සංයුක්ත තැටිය

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="si">
  <siteinfo>
    <sitename>විකිපීඩියා</sitename>
    <dbname>siwiki</dbname>
    <base>https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.6</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">මාධ්‍යය</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">විශේෂ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">පරිශීලක</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">පරිශීලක සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">විකිපීඩියා</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">විකිපීඩියා සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ගොනුව</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ගොනුව සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">සැකිල්ල</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">සැකිලි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">උදවු</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">උදවු සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ප්‍රවර්ගය</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ද්වාරය</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ද්වාරය සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="126" case="first-letter">MOS</namespace>
      <namespace key="127" case="first-letter">MOS talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>සංයුක්ත තැටිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4884</id>
    <revision>
      <id>793460</id>
      <parentid>593604</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4320" sha1="b4st0it9bhnrto6wytgl91gk8fhydev" xml:space="preserve">[[ගොනුව:CD autolev crop.jpg|thumbnail|දකුණ|සංයුක්ත තැටියක්]]

'''සංයුක්ත තැටිය''' නොහොත් '''සංගත තැටිය''' (සීඩී) යනු ආංකික (Digital) ක්‍රමයට දත්ත රැඳවා තබා ගතහැකි ප්‍රකාෂ තැටියකි. 1982 වසරේ දී සංයුක්ත තැටියක් මුල් වරට වෙළඳ පොළට එළිදැක්වූ අතර අද දක්වාම මේවා වාණිජ වශයෙන් සංගීතය පටිගත කිරිම සඳහා වැඩි වශයෙන් භාවිතා කරයි. 

සාමාන්‍ය සංයුක්ත තැටියක් මි.මී. 120ක විශ්කම්භයකින් යුක්ත අතර එහි විනාඩි 80ක හඬ රඳවා තබා ගතහැකිය. මෙම තැටි වලට අමතරව මි.මී. 80ක විශ්කම්භයකින් යුතු තරමක් කුඩා සංයුක්ත තැටි ද භාවිතයේ පවති. එහි විනාඩි 24ක හඬ රඳවා තබා ගතහැකිය.

මුල් කාළීනව හඬ පටිගත කිරීම සඳහා පමණක් භාවිතා කල සංයුක්ත තැටි පසුව දත්ත රඳවා ගැනීම සඳහා ද පරිගණක තාක්ෂණයේ දී භාවිතයට ගැනුනි. පරිගණකයකින් කියවිය හැකි සේ දත්ත ගබඩා කර තිබෙන සංයුක්ත තැටි CD-ROM ලෙසින් හඳුන්වයි. එක් වරක් පමණක් දත්ත ලිවිය හැකි සංයුක්ත තැටි CD-R ලෙස හඳුන්වන අතර නැවත නැවත දත්ත ලිවිය හැකි සංයුක්ත තැටි CD-RW ලෙස හඳුන්වයි.

== භෞතික ස්වභාවය ==
මි.මී. 1.2ක ඝනකමින් හා ග්‍රැම් 16ක බරින් යුතු ඉතා පිරිසිඳු පොලිකාබෙන්ට් තැටියකින් සංයුක්ත තැටිය නිමවී ඇත. සංයුක්ත තැටියක් කියවීමේ දී ඒ මතට එල්ල වන ලේසර් කිරණ ධාරාව පරාවර්තණය කිරීම සඳහා මෙම පොලිකාබෙන්ට් තැටිය මත ඇලුමීනියම් තට්ටුවක් හෝ කලාතුරකින් රන් තට්ටුවක් හෝ අතුරා තිබේ. අවසානයේ ලැකර් තට්ටුවක් ඒ මත ආරක්ෂාව සඳහා අතුරනු ලබයි. සංයුක්ත තැටියක දත්ත ලිවීමේ දී සිදු කරනු ලබන්නේ පොලිකාබෙන්ට් තැටිය මත ඇසට නොපෙණෙන තරමේ ඉතා කුඩා ආවාට (''Pits'') ලෙස මෙම දත්ත, තැටියේ මැද සිට පිටතට සර්පිලාකාර පථයක් ලෙස සැකසීමයි.දත්ත ගබඩ කරන පත අතර දුර ආසන්න වශයෙන් මයික්‍රො මීටර් 1.6 ක් පමන වේ. ඒ මතට එල්ල වන කිරණ ධාරාව මගින් මෙහි ගබඩා වී ඇති දත්ත කියවනු ලැබේ.

== බාහිරට යොමු ==
* [http://www.research.philips.com/newscenter/dossier/optrec/index.html Philips history of the CD]{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.sony.net/Fun/SH/1-20/h5.html Sony's CD history] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100413214900/http://www.sony.net/Fun/SH/1-20/h5.html |date=2010-04-13 }}
* [http://electronics.howstuffworks.com/cd.htm How Stuff Works - CDs]</text>
      <sha1>b4st0it9bhnrto6wytgl91gk8fhydev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කලනය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10263</id>
    <revision>
      <id>793598</id>
      <parentid>440667</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12314" sha1="ifq6gd6ui2u2d5knhxfdjy5j7l5obsj" xml:space="preserve">{{Calculus}}
{{Math topics TOC}}
'''කලනය''' (කලනය යන අරුත් දෙන Calculus නම් ඉංග්‍රීසි වදන, ලතින් බසෙහි Calculus යන්නෙන් ව්‍යුත්පන්න වී ඇති අතර,  ගණන් කිරීමට යොදා ගන්නා කුඩා ගල් වර්ගයකි යන අදහස දෙයි.) යනු  [[සීමා (ගණිතය)|සීමා]], [[ශ්‍රිතය (ගණිතය)|ශ්‍රිත]], [[ව්‍යුත්පන්නය|ව්‍යුත්පන්න]], [[අනුකලය|අනුකල]], සහ [[ශ්‍රේණිය (ගනිතය)|අපරිමිත ශ්‍රේණි]] පිළිබඳ අධ්‍යයනය කෙරෙන [[ගණිතය|ගණිතයේ]] ශාඛාවකි.  මෙම විෂයය නවීන [[ගණිත අධ්‍යාපනය|ගණිත අධ්‍යාපනයේ]] ප්‍රධාන කොටසකි.   '''[[අවකලනය]]''' සහ '''[[අනුකලනය]]'''  වශයෙන් එහි ප්‍රධාන ශාඛා දෙකක් පවතින අතර, ඒවා [[කලනයේ මූලික ප්‍රමේයය]] ඔස්සේ එකිනෙක හා බැ‍ඳේ. 

ඉංජිනේරු විද්‍යාවේ සහ විද්‍යාවේදී කලනය බහුලව භාවිතා වන අතර වීජ ගණිතය ඇසුරෙන් පමණක් විසදිය නොහැකි ගැටළු විසදීම සදහා භාවිතා වේ. කලනය ගොඩනැගීම සදහා වීජ ගණිතය, ත්‍රිකෝණමිතිය සහ විශ්ලේෂි ජ්‍යාමිතිය බාවිතා වී ඇති අතර එයට කුලකයේ මූලික ප්‍රමේය මගින් එකිනෙකට සම්බන්ධ වී ඇති අවකලනය හා අනුකලනය නම් ප්‍රධාන කොටස් 2 ක ට අයත්ය. උසස් ගණිතයේදී කලනය, විශ්ලේෂණය යනුවෙන් හැදින්වෙන අතර ශ්‍රිතයන් පිලිබද අධ්‍යයනය ලෙස අර්ථ දැක්වේ.
 
== කලනයේ මූලික මාතෘකා ==

*	[[මූලික ප්‍රමේය]]
*	[[ශ්‍රිතයක සීමාව]]
*	[[සාන්තත්‍යය]]
*	[[දෛශික කලනය]]
*	[[න්‍යාය කලනය]]
*	[[මධ්‍යන්‍යය අගය පිළිබද ප්‍රමේයය]]

=== අවකලනය ===

*	[[ගුණිත නියමය]]
*	[[ලබ්ධි නියමය]]
*	[[දාම නීතිය]]
*	[[අධ්‍යාගෘත අවකලනය]]
*	[[ටේලර් ප්‍රමේය]]
*	[[සම්බන්ධිත අනුපාත]]
*	[[අවකලන ලැයිස්තුව]]
*	[[සර්ව සාම්‍යයන්]]

== ගුණිත නියමය ==
x විශයයයෙන් අවකල්‍ය ශ්‍රිත දෙකක ගුණිතය අවකලනය කරන ආකාරය සලකා බලමු.&lt;br /&gt;
u හා v යනු xහි අවකල්‍ය ශ්‍රිත 2ක් වන විට,&lt;br /&gt;
:&lt;math&gt; \frac{d(uv)}{dx} = u \frac{dv}{dx}+ v \frac{du}{dx}&lt;/math&gt;&lt;br/&gt;
::ලෙස  පද දෙකේ ගුණිත පදය අවකලනය කළ හැකිය.
===== සාධනය කිරීම:- =====
:&lt;math&gt;y=uv\qquad (1)&lt;/math&gt;
යැයි ගනිමු.&lt;br /&gt;

&lt;math&gt;x&lt;/math&gt; හි &lt;math&gt; \delta x&lt;/math&gt; වෘදිධියට අනුරූප &lt;math&gt;y&lt;/math&gt;,&lt;math&gt;u&lt;/math&gt; හා &lt;math&gt;v&lt;/math&gt; හි වෘද්ධීන් &lt;math&gt;\delta y&lt;/math&gt;,&lt;math&gt;\delta u&lt;/math&gt; හා &lt;math&gt;\delta v&lt;/math&gt; නම්,&lt;br /&gt;

:&lt;math&gt; y+\delta y = (u+\delta u)(v+\delta v) \qquad (2)&lt;/math&gt;

(02)-(01) න්,&lt;br /&gt;
::&lt;math&gt;
\begin{align}\delta y &amp;= uv +u \delta v+v \delta u+ \delta u \delta v -uv\\ &amp;=u\delta v+ v\delta u+\delta u\delta v \end{align}&lt;/math&gt;
&lt;math&gt; \delta x&lt;/math&gt; වලින් බෙදු විට,&lt;br /&gt;
::&lt;math&gt; \begin{align}
\frac{\delta y}{\delta x} &amp;=u\frac{\delta v}{\delta x}+v \frac{\delta u}{\delta x}+\frac{\delta u \delta v}{\delta x}\\
\lim \limits_{\delta x \to 0} \frac{\delta y}{\delta x}&amp;= \lim \limits_{\delta x \to 0} \left( u\frac{\delta v}{\delta x}+v \frac{\delta u}{\delta x}+\frac{\delta u \delta v}{\delta x} \right)\\
&amp;=u \lim \limits_{\delta x \to 0} \frac{\delta v}{\delta x} + v\lim \limits_{\delta x \to 0} \frac{ \delta u}{\delta x} + \lim \limits_{
\delta x \to 0} \frac{\delta u \delta v}{\delta x} \\
\end{align}&lt;/math&gt;
එමනිසා &lt;math&gt;\frac{dy}{dx}&lt;/math&gt; අර්ථ දැක්වීම අනූව
::&lt;math&gt;\frac{dy}{dx}=u\frac{dv}{dx} +v\frac{du}{dx} +0 &lt;/math&gt;
::::&lt;math&gt; \frac{dy}{dx}=u \frac{dv}{dx}+v \frac{du}{dx}&lt;/math&gt;

=== අනුකලනය ===

*	අනුකල ලැයිස්තුව
*	විෂම අනුකල
*	කොටස් වශයෙන් අනුකලනය
*	තැටි ලෙස අනුකලනය
*	සිලින්ඩර් ලෙස අනුකලනය
*	කවච ලෙස අනුකලනය
*	ආදේශක අනුකලනය
*	ත්‍රිකෝණමිතික ආදේශක අනුකලනය
*	භින්න භාග

==කලනයේ භාවිතයන්==
[[ගොනුව:NautilusCutawayLogarithmicSpiral.jpg|thumb|කලනය සමග බැදි ඇති වර්ධනයක් හා විචලනයන් නිරූපණය කිරීම සදහා Nautilus  කවචයේ ලඝුගණක සර්පිල ස්වරූපය දැක්වෙන රූප අතීතයේ සිටම භාවිතා විය.]]

ගැටළුවක් ගණිතමය ලෙස ආදර්ශනය කල හැකි වන්න‍‍ා වුත්, ප්‍රශංසී විසදුමක් බලාපොරොත්තු වන්නා වූත් ඕනෑම ක්ෂේත්‍රයක් සඳහා කලනය යොදා ගත හැක. මේ අතරට පරිගණක විද්‍යාව සංඛ්‍යාතය,  ඉන්ජිනේරු විද්‍යාව, ආර්ථික විද්‍යාව වෙළඳාම සහ වෛද්‍ය විද්‍යාව ආදි වු ස්වභාව විද්‍යාවන්ට අයත් සියළුම ක්ෂේත්‍ර අයත් වේ. 

මේ අතරින් භෞතික විද්‍යාවේදී කලනය විශේෂයෙන් භාවිතා වේ. ප්‍රතිස්ඨිත/පැරණි භෞතික විද්‍යාවේ සියළු සංකල්ප කලනය ඔස්සේ අන්තර්සම්බන්ධිත වේ. ඝනත්වය දන්නා වස්තුවක ස්කන්ධය, වස්තූන්ගේ ආවස්ථිති ඝුර්ණය මෙන්ම සංස්ථිති ක්ෂේත්‍රයක් තුළ අන්තර්ගත වස්තුවක ශක්තියද කලනය අසුරින් ගණනය කල හැක. විද්‍යුතය සහ චුම්භකත්වය පිළිබඳ උපක්ෂේත්‍ර වලදී විද්‍යුත් චුම්භක ක්ෂේත්‍ර වලදී සම්පුර්ණ ස්‍රාවය සෙවීම සඳහා කලනය යොදා ගත හැක. තවද කලනයේ භාවිතය සදහා වඩාත් ඓතිහාසික උදාහරණයක් වන්නේ “විචලන සීඝ්‍රතාව” පිලිබඳ සෘජුව ප්‍රකාශ කරන නිව්ටන්ගේ චලිතය පිළිබඳ දෙවැනි නියමයයි. ඉන් කියවෙන්නේ වස්තුවක ගම්‍යතාව “වෙනස් වීමේ සීඝ්‍රතාව එය මත ක්‍රියාකල බලයට සමාන වන අතර ගම්‍යතාව වෙනස් වන දිශාව බලයේ දිශාව ඔස්සේම වේ” යන්නයි. එමෙන්ම ත්වරණය, ප්‍රවේගයේ ව්‍යුත්පන්නයක් සේ ප්‍රකාශ කළ හැකි බැවින් නිව්ටන්ගේ දෙවැනි නියමය ප්‍රකාශ කරන සාමාන්‍ය ආකාරය මත බලය = ස්කන්ධය x ත්වරණය(F=ma) යන සමීකරණයේද අවකලනය අන්තර්ගත වේ. මැක්ස්වෙල්ගේ විද්‍යුත්චුම්භකත්වය පිළිබඳ වාදය සහ අයින්ස්ටයින්ගේ සාමාන්‍ය සාපේක්ෂවාදය පවා ප්‍රකාශ කෙරෙනුයේ අවකලනය භාවිතයෙනි. විකිරණශීලි ක්ෂ්‍යවීමේ සීඝ්‍රතාවක් සහ ප්‍රතික්‍රියා සීඝ්‍රතා තිරණය කිරීම සඳහා රසායන විද්‍යාවේදී කලනය ප්‍රයෝජනවත් වේ.

කලනය වෙනත් ගණිතමය සංකල්ප සමග එක්ව යොදා ගැනීමද කළ හැකි අතර වසමකට අයත් ලක්ෂ කලකයක් සඳහා රේඛීය සන්නිකර්ෂණයේ සුදුසුතම අනුසීනුව සොයා ගැනීම සඳහා රේඛීය වීජ ගණිතයේදී කලනයේ භාවිතයන් මෙවන් අවස්ථාවකට උදාහරණයකි. 

වෛද්‍ය විද්‍ය‍ාවේදී ලේ ගමණාගමනය උපරිම වීම සඳහා රුධිර වාහිණියක් සතුවිය යුතු ප්‍රසංගී ශාඛක කෝණය ගණනය කිරීම සඳහා කලනය යොදා ගත හැක. විශ්ලේෂි ජ්‍යාමිතියේ ශ්‍රිතයන් ප්‍රස්ථාරවල උපරිම හා අවම ලක්ෂයන්‍, බෑවුම, අවකලතාව සහ නතිවර්තන ලක්ෂ සෙවීම සඳහා කලනය යොදා ගැනේ.

ආර්ථික විද්‍යාවේදී කලනය ආන්තික වියදම සහ ආන්තික බදු ප්‍රමාණය ගණනය කිරීමට පහසු ක්‍රමයක් සැලසීම මගින් උපරිම ලාභය ගණනය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

නිව්ටන් ක්‍රමය, අචල ලක්ෂ ප්‍රතඃකරණය සහ රේඛීය සන්නිකර්ෂණය වැනි ක්‍රමයේදී සමීකරණ සඳහා සන්නිකර්ෂණ විසදුම් ගණනය කිරීම සඳහා කලනය යොදාගත හැක. උදාහරණයක් ලෙස අභ්‍යවකාශ යානා සඳහා ශුන්‍ය ගුරුත්ව අවකාශ තල  වක්‍රාකාර ගමන්පත් සන්නිකර්ෂණය කිරීමට ඉයුලර් ක්‍රමයේ එක් ආකාරයක් යොදා ගැනීම පෙන්වාදිය හැක.

{{Integral}}
{{Infinitesimals}}
{{Calculus topics}}
{{Analysis-footer}}
{{Areas of mathematics}}
{{Isaac Newton}}
{{Glossaries of science and engineering}}

{{Authority control}}

[[Category:Calculus| ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ගණිතය]]</text>
      <sha1>ifq6gd6ui2u2d5knhxfdjy5j7l5obsj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12085</id>
    <revision>
      <id>793611</id>
      <parentid>791449</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:12:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>793611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28057" sha1="irftyvhqi010muk7hclpo4fbpftbher" xml:space="preserve">
{{තොරතුරුකොටුව ටෙස්ට් කණ්ඩායම
| team_name                      = ශ්‍රී ලංකාව
| image                          = Sri Lanka Cricket Logo.png
| image_caption                  = [[ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ආයතනය]]
| test status year               = 1982
| current captain                = [[ධනංජය ද සිල්වා]] (ටෙස්ට්)&lt;br/&gt;[[කුසල් මෙන්ඩිස්]] (එක්දින)&lt;br/&gt;
[[කුසල් මෙන්ඩිස්]] (T20I)&lt;br/&gt;
| current coach                  = ගැරී කර්ස්ටන් 

| first test match               = එංගලන්තයට එරෙහිව&lt;br&gt; කොලඹ දී&lt;br&gt; 17–21 පෙබරවාරි 1982

| first odi match                = කොදෙව්වන්ට එරෙහිව&lt;br&gt; මැන්චෙස්ටර් හිදී&lt;br&gt; 7 ජූනි 1975

| first t20i match               = එංගලන්තයට එරෙහිව&lt;br&gt; සදම්ප්ටම් හිදී&lt;br&gt; 15 ජූනි 2006

| h_pattern_la          = 
| h_pattern_b           = _collar
| h_pattern_ra          = 
| h_pattern_pants       = 
| h_leftarm             = FFFFF6
| h_body                = FFFFF6
| h_rightarm            = FFFFF6
| h_pants               = FFFFF6
| a_pattern_la          = _J_LEAGUE_nike_18GK_BLUE2
| a_pattern_b           = _collar
| a_pattern_ra          = _J_LEAGUE_nike_18GK_BLUE2
| a_pattern_pants       = 
| a_leftarm             = 002366
| a_body                = 002366
| a_rightarm            = 002366
| a_pants               = 000F4D
| t_pattern_la          = _lightgold_border
| t_pattern_b           = _sl_t20wc_24
| t_pattern_ra          = _lightgold_border
| t_pattern_pants       = 
| t_leftarm             = 000F4D
| t_body                = 009FFF
| t_rightarm            = 000F4D
| t_pants               = 000F4D
}}

'''ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම''' යනු  [[ශ්‍රී ලංකාව]] නියෝජනය කරන ජාතික [[ක්‍රිකට්]] කණ්ඩායමයි. කණ්ඩායම ප්‍රථමයෙන්ම ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවෙහි නියැලුනේ 1926-27 දී වන අතර, පසුව 1981 දී  [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්|ටෙස්ට්]] තත්ත්වය පිරිනැමීමත් සමගම,  [[ශ්‍රී ලංකාව]] ටෙස්ට් ක්‍රීඩාවෙහි නියැලෙන අටවන රට බවට පත් විය.  

ශ්‍රී ලංකාව එහි අද්විතීය ක්‍රිකට් විලාසය සඳහා ප්‍රසිද්ධය, එය දක්ෂතාවය සහ සියුම් බව උපායශීලී නූස් සහ අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව ඒකාබද්ධ කරයි. කණ්ඩායමේ උද්යෝගිමත් ක්‍රීඩා විලාසය සහ නව්‍ය උපක්‍රම නිසා එය අනෙකුත් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කරන ජාතීන්ගෙන් වෙන් කොට ලොව පුරා බොහෝ රසිකයින් දිනා ඇත.

පූර්වයේ සිටි  පීඩිත තත්ත්වයෙන් මිදී,  1990 ගණන් වලදී ප්‍රධාන ක්‍රිකට් දේශයක් බවට පත් වීමට ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම සමත් විය. අවසන් තරගයේදී ඕස්ට්‍රේලියාව පරදවමින්  [[1996 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය]] දිනාගැනුමට සමත් වූ කණ්ඩායම, ලෝක ශූරයන් බවට පත් වූහ. එතැන් සිට, කණ්ඩායම ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කරලියෙහි ප්‍රධාන බලවේගයක් බවට සන්තතිකව පැවතියහ. වර්ශාවෙන් බාධා පැමිණි  [[2007 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2007 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන]] අවසන් තරගය ක්‍රීඩා කෙරුමට සුදුසුකම් ලැබුමට තරම් ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම දක්ෂයෝ වූහ.එමෙන්ම [[2011 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2011 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන]] අවසන් තරගය ක්‍රීඩා කිරීමට සුදුසුකම් ලැබීය.[[2012 අයිසීසී ලෝක විස්සයි20 තරගාවලිය|2012 20-20 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන]] අවසන් තරගයටද සුදුසුකම් ලැබීය. [[2014 අයිසීසී ලෝක විස්සයි20 තරගාවලිය|2014 20-20 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය]] ජයග්‍රහණය කළේ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමයි.ඉන් පසු 2015 වසරේදී අර්ධ අවසන් පුර්ව වටයටද සුදුසුකම් ලැබිය.

ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම දැනට ලෝක වාර්තා කිහිපයකට හිමිකම් කියයි. ඒ අතර ටෙස්ට් ක්‍රිකට් තරඟයකදී කණ්ඩායමක් එක් කඩුල්ලක් සදහා තැබූ වැඩි ම ලකුණු සංඛ්‍යාව වන 624 ප්‍රධාන තැනක් ගනියි. ඊට අමතරව ලොව ඕනෑම කණ්ඩායමක් ලබාගත් වැඩි ම කඩුලු ත්‍රිත්ව ප්‍රමාණයට හිමි වාර්තාව හිමි වන්නේ ද ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායමට ය.

==ඉතිහාසය==
1926-1927 වසරවලදී [[විහාරමහාදේවී උද්‍යානය|කොළඹ වික්ටෝරියා උද්‍යානයේ]] නොමෑඩ්ස් ක්‍රීඩාපිටියේදී MCC කණ්ඩායමට එරෙහිව ‘සිලෝන්’ (1972 වසරට පෙර අප රට හැඳින්වූයේ සිලෝන් යන නාමයෙනි) කණ්ඩායම ලෙස ප්‍රථම වරට තරඟ වැදුණි. එහිදී සිලෝන් කණ්ඩායම ඉනිමක පරාජයක් ලැබීය. ඔවුන් සිය ප්‍රථම ජයග්‍රහණය වාර්තා කරන්නේ 1932, 1933 වසර වල පැටියල (Patiala) කණ්ඩායමට එරෙහිවයි. ඒ ඩ්රූව් ‘පැන්ඩෝව්’ ක්‍රීඩාංගනයේදී සිලෝන් කණ්ඩායම 1950 සිට එම්.ජේ. ගෝපාලන් කුසලානය සඳහා තරඟ වැදුණු අතර 1970 දී ‘සිලෝන්’ කණ්ඩායම  ‘ශ්‍රී ලංකා’ ලෙස සිය නම වෙනස් කරනු ලැබීය.

ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කරන ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායමයි. ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම පළමු වරට ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් තරඟයකට සහභාගී වූයේ 1975 වර්ෂයේදීය. 1981 දී ටෙස්ට් වරම් ලැබීමෙන් පසුව ටෙස්ට් වරම් ලැබූ 8 වෙනි රට බවට ශ්‍රී ලංකාව පත් විය. ශ්‍රී ලංකාව අන්තිම දුර්වල තත්වයේ සිට 1990 වර්ෂයේ පමණ වන විට ප්‍රධාන පෙළේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කරන රටක් බවට පත් විය. 1996 දී  ලෝක කුසලාන තරඟා වලියට ඉදිරිපත් වී ප්‍රතිවාදී ඕස්ට්‍රේලියාව පරාජය කර ලෝක ශූරයින් බවට පත් වූහ. ඉන් පසු එළඹුනු වර්ෂ වලදි පසුබෑම් සහ සාර්ථකත්වයන්ට ඇතැම් විට මුහුණ දෙමින් ලෝකයේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කරන ප්‍රධාන රටක් ලෙස ස්ථාවරය රැක ගත්තේය. 2007 ලෝක කුසලාන තරඟාවලියේදී කණ්ඩායම ඉතා හොඳින් ක්‍රිඩා කරමින් අවසාන මහා තරඟය දක්වා ළඟා වූයේය. වැස්සෙන් බාධා පැමිණුනු අන්තිම තරඟයේදී ඔව්හු ඕස්ට්‍රේලියාවට පරාජය වුවද අනුශූරතාවය දිනා ගත්හ. සනත් ජයසූරිගේ සහ අරවින්ද ද සිල්වාගේ පිති හරඹයද, මුත්තයියා මුරලි දරන් සහ චමින්ද වාස් දෙපළ ඉතා දක්ෂ අන්දමින් පන්දු යැවීමෙන් දැක්වූ සහයෝගයද පසු ගිය වර්ෂ 15 තිස්සේ ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායමේ සාර්ථකත්වයට විශේෂ දායකත්වයක් සැපයීය. එය පාලනය කරන ලද්දේ 'ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට්' ආයතනය විසිනි.

== ශ්‍රී ලංකාවේ විශිෂ්ට ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයින් ==
ශ්‍රී ලංකාව මෙතෙක් බිහිවූ ශ්‍රේෂ්ඨ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයින් රැසක් බිහිකර ඇත. ක්‍රිකට් ඉතිහාසයේ කඩුලු 800ක් ලබාගත් සාර්ථකම පන්දු යවන්නා වන මුත්තයියා මුරලිදරන් ශ්‍රී ලංකාවේ මෙතෙක් බිහිවූ විශිෂ්ටතම ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා ලෙස සැලකේ. විශිෂ්ට ලෙස පන්දුව දඟ කැවීමට සහ කඩුලු ලබා ගැනීමට ඔහුට තිබූ හැකියාව අසමසම වූ අතර, ඔහු ලොව පුරා පිතිකරුවන්ට බියකරු සිහිනයක් බවට පත් කළේය. ඔහු 2019 දී ICC හෝල් ඔෆ් ෆේම් වෙත ඇතුළත් විය. 

[[ගොනුව:Sanath jayasuriya portrait.jpg|alt=සනත් ජයසූරිය|thumb|සනත් ජයසූරිය]]
ශ්‍රී ලංකා පිලේ හිටපු නායකයකු මෙන්ම මෙතෙක් බිහිවූ විශිෂ්ටතම පිතිකරුවකු වූ කුමාර් සංගක්කාර ද ශක්තියක් විය. ඔහු ටෙස්ට් ලකුණු 12,000කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ එක්දින තරඟවලදී ලකුණු 14,000කට වඩා රැස් කළ අතර, ඔහු ඉතිහාසයේ වැඩිම ලකුණු ලාභීන් අතරට එක් විය. සංගක්කාර ඔහුගේ කාලයේ විශිෂ්ඨතම පිතිකරුවෙකු ලෙස සැලකෙන අතර ඔහු ICC Hall of Fame වෙත ඇතුළත් කර ඇත. මහේල ජයවර්ධන සහ සනත් ජයසූරිය ද ශ්‍රී ලංකා ජයග්‍රහණය සඳහා තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කළහ. ජයවර්ධන සැලකෙන්නේ ශ්‍රී ලංකාව 2007 ලෝක කුසලාන අවසන් මහා තරගය දක්වා ගෙන ගිය විශිෂ්ටතම පිතිකරුවෙකු සහ නව්‍ය නායකයෙකු ලෙසය. අනෙක් අතට, ජයසූරිය, ඔහුගේ ආක්‍රමණශීලී පිතිකරණයෙන් ක්‍රීඩාවේ විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කිරීමට ප්‍රසිද්ධ වූ අතර, නූතන එක්දින ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ පුරෝගාමියෙකු බවට පත්විය. 

ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ඉතිහාසයේ අමතක නොවන ඉනිම් කිහිපයක් ක්‍රීඩා කළ මැදපෙළ පිතිකරුවෙකු වන අරවින්ද ද සිල්වා සහ ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් සෑම ආකාරයකම ස්ථාවර දස්කම් දැක්වූ වමත් වේගපන්දු යවන්නෙකු වන චමින්ද වාස් ද විශිෂ්ටයන් ලෙස සැලකේ.

=== ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ ICC Hall of Fame විශිෂ්ඨයන් ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+
!#
!ක්‍රීඩකයා
!පිරිනැමූ වර්ෂය
!සමුද්දේශ
|-
|1
|[[මුත්තයියා මුරලිදරන්]]
|2016
|&lt;ref&gt;https://www.icc-cricket.com/hall-of-fame/hall-of-famers/hall-of-famer-muttiah-muralitharan&lt;/ref&gt;
|-
|2
|[[මහේල ජයවර්දන|මහේල ජයවර්ධන]]
|2021
|&lt;ref&gt;https://www.icc-cricket.com/hall-of-fame/hall-of-famers/hall-of-famer-mahela-jayawardena&lt;/ref&gt;
|-
|3
|[[කුමාර් සංගක්කාර]]
|2021
|&lt;ref&gt;https://www.icc-cricket.com/hall-of-fame/hall-of-famers/hall-of-famer-kumar-sangakkara&lt;/ref&gt;
|-
|4
|[[අරවින්ද ද සිල්වා]]
|2023
|&lt;ref&gt;https://www.icc-cricket.com/hall-of-fame/hall-of-famers/hall-of-famer-aravinda-de-silva&lt;/ref&gt;
|}

== 2014 පසු ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ==

[[ගොනුව:Kumar Sangakkara bat in hand.JPG|alt=කුමාර් සංගක්කාර|thumb|257x257පික්|කුමාර් සංගක්කාර]]
[[ගොනුව:Mahela Jayawardene in the field.JPG|alt=මහේල ජයවර්ධන|thumb|මහේල ජයවර්ධන]]2014 වසරේ ICC ලෝක කුසලාන විස්සයි20 කිරුළ දිනීමෙන් පසු ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේදී දැක්වූ දස්කම් අස්ථාවර වී ඇත. ශ්‍රී ලංකාව ප්‍රමුඛ පෙළේ ක්‍රිකට් රටවල් සමඟ තරඟ සහ තරඟාවලි ජයග්‍රහණය කිරීමට අසීරු විය. ඔවුන් ක්‍රීඩකයින්, නායකයින් සහ පුහුණුකරුවන් කිහිප දෙනෙකු උත්සාහ කර ඇතත් ඔවුන්ගේ ගැටලුවලට විසඳුමක් සොයාගත නොහැකි විය. කණ්ඩායම ආබාධවලට ලක්ව ඇති අතර විනය ගැටලු ද ඇති වී තිබේ. 2019 දී ශ්‍රී ලංකාව ඇෆ්ගනිස්තානය හමුවේ එක් ටෙස්ට් තරගයකින් පරාජයට පත් වූ අතර එය ඔවුන්ට විශාල පසුබෑමක් විය. කෙසේ වෙතත්, 2019 වසරේ දකුණු අප්‍රිකාවට එරෙහිව ටෙස්ට් තරඟාවලිය ජයග්‍රහණය කිරීම සහ 2018 වසරේ බංග්ලාදේශයේදී පැවැත්වෙන තුන්කොන් එක්දින තරඟාවලිය ජයග්‍රහණය කිරීම වැනි දීප්තිමත් අවස්ථා කිහිපයක් ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවට උදාවී ඇත. පොරොන්දුව දුන් වනිඳු හසරංග. සමස්තයක් ලෙස ගත් කල, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් නැවත ගොඩනැංවීමේ අදියරක් පසුකරමින් සිටින අතර ඔවුන්ගේ ස්වරූපය සහ ස්ථාවරත්වය නැවත ලබා ගැනීමට ඔවුන්ට කිරීමට බොහෝ වැඩ තිබේ.

== අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගන ==
{{main|ශ්‍රී ලංකාවේ අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගන}}

වර්ෂ 1981 දී ශ්‍රී ලංකාවට අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් කවුන්සිලයේ පූර්ණ සාමාජිකත්වය හිමිවීමෙන් පසුව ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම හා සංචාරක එංගලන්ත ක්‍රිකට් කණඩායම අතර 1982 දී පැවති ප්‍රථම ටෙස්ට් ක්‍රිකට් තරඟය කොළඹ [[පයිකියසෝති සරවනමුත්තු ක්‍රීඩාංගනය|පී. සරවනමුත්තු ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනයේදී]] පැවැත්විය. එම සංචාරයේදීම කොළඹ [[සිංහල ක්‍රීඩා සමාජ ක්‍රීඩාංගනය|සිංහල ක්‍රීඩා සමාජ ක්‍රීඩාංගනයේ]] ශ්‍රී ලංකාවේ පැවති ප්‍රථම එක්දින ජ්‍යාත්යන්තර තරඟය පවත්වන ලදී. කොළඹ [[ආර්. ප්‍රේමදාස ක්‍රීඩාංගණය|ආර්. ප්‍රේමදාස අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනය]] ශ්‍රී ලංකාවේ පළමු දිවා රාත්‍රී ක්‍රිකට් තරඟ පැවැත්විය හැකි ක්‍රීඩාංගනය වේ.

== ජයග්‍රහණයන් ==

=== අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් කවුන්සිලය ===

====== අයි. සී. සී. ලෝක ටෙස්ට් ශූරතාවලිය ======

* පස්වන ස්ථානය - 2021-23 ශූරතාවලිය

==== [[අයිසීසී ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|අයි. සී. සී. එක්දින ලෝක කුසලානය]] ====

* ශූරතාවය (1) - [[1996 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|1996]]
* අනුශූරතාවය (2) - [[2007 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2007]], [[2011 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2011]]
* අවසන් පූර්ව වටය (1) - [[2003 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2003]]

==== අයි. සී. සී. ශූරයන්ගේ කුසලානය ====

* සම ශූරතාවය (1) - [[2002 අයි.සී.සී. ශූරයන්ගේ කුසලානය|2002]]
* අවසන් පූර්ව වටය (2) - [[1998 අයි.සී.සී පිළිමළුන් පිටුදැකීමේ කුසලානය|1998]], 2013

==== අයි. සී. සී. විස්සයි 20 ලෝක කුසලානය ====

* ශූරතාවය (1) - [[2014 අයිසීසී ලෝක විස්සයි20 තරගාවලිය|2014]]
* අනුශූරතාවය (2) - [[2009 වි20 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2009]], [[2012 අයිසීසී ලෝක විස්සයි20 තරගාවලිය|2012]]
* අවසන් පූර්ව වටය (1) - [[2010 වි20 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2010]]

=== ආසියානු ක්‍රිකට් කවුන්සිලය ===

==== ආසියානු ටෙස්ට් ශූරතාවලිය ====

* ශූරතාවය (1) - 2001-02
* අනුශූරතාවය (1) - 1998-99

==== ආසියා කුසලානය ====

* ශූරතාවය (6) - 1986, 1997, 2004, 2008, 2014, 2022
* අනුශූරතාවය (7) - 1984, 1988, 1990-91, 1995, 2000, 2010, 2023

== කණ්ඩායම් වාර්තා ==

=== ටෙස්ට් තරඟ ===
ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම අද වන විට සියළුම ටෙස්ට් තත්වය පිරිනමාඇති කණ්ඩායම් සමඟ ක්‍රීඩා කර ඇති අතර පහතින් දක්වා ඇත්තේ එහි සාරාංශයයි.
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+
!#
!ප්‍රතිවාදීන්
!තරඟ ගණන
!ජයග්‍රහණයන්
!පරාජයන්
!සමවීම්
!ජය පැරදුමින් තොර
|-
|1
|{{ධජය|ඇෆ්ගනිස්තානය}}
|1
|1
|0
|0
|0
|-
|2
|{{ධජය|ඕස්ට්‍රේලියාව}}
|33
|5
|20
|0
|8
|-
|3
|{{ධජය|බංග්ලාදේශය}}
|26
|20
|1
|0
|5
|-
|4
|{{ධජය|එංගලන්තය}}
|36
|8
|17
|0
|11
|-
|5
|{{ධජය|ඉන්දියාව}}
|46
|7
|22
|0
|17
|-
|6
|{{ධජය|අයර්ලන්තය}}
|2
|2
|0
|0
|0
|-
|7
|{{ධජය|නවසීලන්තය}}
|38
|9
|18
|0
|11
|-
|8
|{{ධජය|පාකිස්ථානය}}
|59
|17
|23
|0
|19
|-
|9
|{{ධජය|දකුණු අප්‍රිකාව}}
|31
|9
|16
|0
|6
|-
|10
|{{ධජය|බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්}}
|24
|11
|4
|0
|9
|-
|11
|{{ධජය|සිම්බාබ්වේ}}
|20
|14
|0
|0
|6
|-
| colspan=&quot;7&quot; |&lt;small&gt;''අවසන් යාවත්කාල කිරීම - ශ්‍රී ලංකාව හා බංග්ලාදේශ කණ්ඩායම සමඟ පැවති දෙවන ටෙස්ට් තරඟය 2024 මාර්තු 30 - අප්‍රියෙල් 3''&lt;/small&gt;
|}

==== කණ්ඩායම් වාර්තා ====

===== ඉනිමක ඉහලම ලකුණු =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+
!#
!ලකුණු සංඛ්යාව
!ප්‍රතිවාදීන්
!ක්‍රීඩාංගනය
!දිනය
!ටෙස්ට් තරඟ අංකය
|-
|1
|952/6d
|{{ධජය|ඉන්දියාව}}
|[[ආර්. ප්‍රේමදාස ක්‍රීඩාංගණය|ආර්. ප්‍රේමදාස අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනය]], කොළඹ
|1997 අගෝස්තු 2
|[https://www.espncricinfo.com/series/india-tour-of-sri-lanka-1997-62338/sri-lanka-vs-india-1st-test-63762/full-scorecard 1374]
|-
|2
|760/7d
|{{ධජය|ඉන්දියාව}}
|සර්දාර් පටෙල් ක්‍රීඩාංගනය, අහමදාබාද්
|2009 නොවැම්බර් 16
|[https://www.espncricinfo.com/series/sri-lanka-tour-of-india-2009-10-428635/india-vs-sri-lanka-1st-test-430881/full-scorecard 1933]
|-
|3
|756/5d
|{{ධජය|දකුණු අප්‍රිකාව}}
|[[සිංහල ක්‍රීඩා සමාජ ක්‍රීඩාංගනය]], කොළඹ
|2006 ජූලි 27
|[https://www.espncricinfo.com/series/south-africa-tour-of-sri-lanka-2006-249149/sri-lanka-vs-south-africa-1st-test-249193/full-scorecard 1810]
|}

* ලකුණු 952/6 ඕනෑම කණ්ඩායමක් ඉනිමකදී රැස්කර ඇති ඉහලම ලකුණු සංඛ්‍යාවයි.

===== ඉනිමක අඩුම ලකුණු =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!#
!ලකුණු සංඛ්යාව
!ප්‍රතිවාදීන්
!ක්‍රීඩාංගනය
!දිනය
!ටෙස්ට් තරඟ අංකය
|-
|1
|71
|{{ධජය|පාකිස්ථානය}}
|අස්ගිරිය ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනය, මහනුවර
|1994 අගෝස්තු 26
|[https://www.espncricinfo.com/series/pakistan-tour-of-sri-lanka-1994-61513/sri-lanka-vs-pakistan-3rd-test-63653/full-scorecard 1267]
|-
|2
|73
|{{ධජය|පාකිස්ථානය}}
|අස්ගිරිය ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනය, මහනුවර
|2006 අප්‍රියෙල් 3
|[https://www.espncricinfo.com/series/pakistan-tour-of-sri-lanka-2005-06-237157/sri-lanka-vs-pakistan-2nd-test-238217/full-scorecard 1796]
|-
|3
|81
|{{ධජය|එංගලන්තය}}
|[[සිංහල ක්‍රීඩා සමාජ ක්‍රීඩාංගනය]], කොළඹ
|2001 මාර්තු 15
|[https://www.espncricinfo.com/series/england-tour-of-sri-lanka-2000-01-61786/sri-lanka-vs-england-3rd-test-63918/full-scorecard 1537]
|}

==== පුද්ගලික වාර්තා ====

===== වැඩිම ලකුණු =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!#
!ලකුණු ගනන
!ක්‍රීඩකයා
!තරඟ ගණන
!ඉනිම ගණන
!ලකුණු සාමාන්‍ය
!ශතක ගනන
!අර්ධ ශතක ගනන
|-
|1
|12400
|[[කුමාර් සංගක්කාර]]
|134
|233
|57.40
|38
|52
|-
|2
|11814
|[[මහේල ජයවර්ධන]]
|149
|252
|49.84
|34
|50
|-
|3
|7608
|[[ඇන්ජෙලෝ මැතිව්ස්|ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්]]
|109
|193
|45.55
|16
|41
|}

===== වැඩිම කඩුළු =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!#
!කඩුළු ගනන
!ක්‍රීඩකයා
!තරඟ ගණන
!ඉනිම ගණන
!කඩුළු ලබාගැනීමේ සාමාන්‍ය
!ඉනිමක කඩුළු 5
!තරඟයක කඩුළු 10
|-
|1
|800
|[[මුත්තයියා මුරලිදරන්]]
|133
|230
|22.72
|67
|22
|-
|2
|433
|[[රංගන හේරත්]]
|93
|170
|28.07
|34
|09
|-
|3
|355
|[[චමින්ද වාස්]]
|111
|194
|29.58
|12
|2
|}
[[ප්‍රවර්ගය:ක්‍රිකට් කණ්ඩායම්]]</text>
      <sha1>irftyvhqi010muk7hclpo4fbpftbher</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>අනිච්ඡ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14651</id>
    <revision>
      <id>793458</id>
      <parentid>499633</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34515-93</username>
        <id>79457</id>
      </contributor>
      <comment>අනිච්ච පදයේ නිවැරදි ලෝකෝත්තර අර්ථය</comment>
      <origin>793458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5035" sha1="dx50zk9iowgxalk82dwpycisqp8ccue" xml:space="preserve"> 
{{ත්‍රිපිටකය}}
කටවහරේ සාමාන්‍යෙයන් '''අනිත්‍යය''' ලෙස යෙදෙන '''අනිච්ච''' ([[පාලි]]: अनिच्चा ''anicca''; [[සංස්කෘත]]: अनित्य ''anitya''; [[ටිබෙට් භාෂාව|ටිබෙටියානු]]: མི་​རྟག་​པ་ ''mi rtag pa''; [[චීන භාෂාව|චීන]]: [[wiktionary:無|無]][[wiktionary:常|常]] ''wúcháng''; [[ජපන් භාෂාව|ජපන්]]: 無常 ''mujō''; [[කොරියානු භාෂාව|කොරියානු]]: 무상 ''musang''; [[තායි භාෂාව|තායි]]: อนิจจัง ''anitchang'', පාලි ''&quot;aniccaŋ&quot;'' වෙතින්) යනු [[බුද්ධාගම|බුද්ධාගමෙහි]] අත්‍යාවශ්‍ය භාෂිතයන් වන [[ත්‍රිලක්ෂණ]] අතුරින් එකක් වෙයි. ඉන් කියැවෙන්නේ සෑම සංස්කාර ධර්මයක්ම (පැවැත්මක්ම) අනවරත වෙනස්වීමක පවතින බවය.

අනිත්‍යයට අනුව මනුෂ්‍ය ජීවිතය වයස්ගතවීමේ අනවරත ගලායන ප්‍රවාහයකට යටත්වන අතර [[උපත]] සහ පුනරුත්පත්තියද (සංසාරය), අහිමිවීම්ද මෙම අනිත්‍යය ස්වභාවයේම ප්‍රථිපලයකි. බුදුදහමට අනුව මේ සෑම දෙයකම පවත්නා අනිත්‍ය ස්වභාවය හේතුවෙන් යම්කිසිවක් වෙත ඇලීම ඵලරහිත වෙයි. ඉන් ඇතිවන්නේ දුකක් පමණි.

බෞද්ධයින්ට අනුව අනිත්‍යය ස්වභාවය අවසන් කිරීමේ එකම මාර්ගය වන්නේ වෙනස්වීමක් නොමැති, ජරාවට පත්වීමක්, මරණයක් නොමැති නිර්වාණයයි.

උදෘතයන්

‘සෑම දෙයක්ම අනිත්‍යය ය. අනිත්‍යය යනු කුමක්ද ? ඇස අතිත්‍යය ය. දර්ශනය වන වස්තූන්(රූප), ඇසේ සංවේදීතාවය (චක්ඛු-සම්පාස), දැකීම නිසා ප්‍රසන්න අප්‍රසන්න ලෙස හෝ අප්හ‍රසන්න හෝ අප්ය‍රසන්න ලෙස දැනෙන දෙය(වේදයිත)ද අනිත්‍යය ය. මේලෙසම කණ නාසය දිය ශරීරය සහ මනස සමගද අනිත්‍යය ස්වභාවය බැඳී පවතී’

’සියලූම ස්ථාපිතයන් අනිත්‍යය ය’

‘උත්පාද (සමුදය) වන  ඕනෑම දෙයක් අවසානයට පත්වීමට (නිරෝධ) ගොදුරු වෙයි’

&quot;අනිච්ච&quot; පදයේ ලෝකෝත්තර සහ පූර්ණ අර්ථය වන්නේ &quot;හේතූන් නිසා යමක් හටගන්නවාද, එම හේතූන් නිරුද්ධ වීම/ කිරීම නිසා ඒ හටගත් දෙය නිරුද්ධ වන බවයි.&lt;ref group=&quot;ත්‍රිපිටකය &quot;&gt;KN පටිසම්භිදාමග්ගො- 3.පඤ්ඤාවග්ගො - විපස්සනාකථා&lt;/ref&gt;

මෙම පදයේ නිවැරදි අර්ථය වටහාගත් අය චතුරාර්ය සත්‍යය අවබෝධ කර ගත් අයයි. 

එසේ නොමැතිව සියල්ල අනිත්‍යයි හෝ ස්ථිර නොමැති බව සියළුම මනුෂ්‍යයින් දන්නා කරුණකි. එසේනම් සියළුම මනුෂ්‍යයින් උතුම් චතුරාර්ය සත්‍යය අවබෝධ කරගත් අය විය යුතුය. එය උතුම් සම්බුද්ධ දේශනාවට අනුව කිසිකලෙක සිදුවිය නොහැකි දෙයකි.

චතුරාර්ය සත්‍යය අවබෝධ කරගත හැක්කේ නිල සිලට ගත් පස් වලිනුත් ඉතාම කුඩා කොටසකට පමණි.&lt;ref group=&quot;ත්‍රිපිටකය &quot;&gt;KN පටිසමිභිදාමග්ගො- 3. පඤ්ඤාවඝ්ගො - විපස්සනාකථා&lt;/ref&gt;

[[ප්‍රවර්ගය:ත්‍රිලක්‍ෂණය]]</text>
      <sha1>dx50zk9iowgxalk82dwpycisqp8ccue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>උදම්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19822</id>
    <revision>
      <id>793507</id>
      <parentid>792075</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T05:59:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8089" sha1="qe2joa853wsht5bwida6btt8h4rlfyu" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}[[Image:               Bay_of_Fundy_Low_Tide.jpg                               |thumb|alt=tiny globe|    ෆන්ඩේ බොක්ක,බාදිය අවස්ථාවක                               ]]

සූර්යාගේ හා චන්ද්‍රයාගේ '''උදම්''' ශක්තිය හේතුවෙන් සාගර මත ඇතිවන ජල මට්ටම ඉහළ යාම හා පහත බැසීම උදම් රළ ලෙස හැදින්වේ. කාලය හා අවකාශය සමඟ වෙනස් වන ගුරුත්වාකර්ෂණ ක්ෂේත්‍රයක්  සහිත ඕනෑම වස්තුවක් මත උදම් සංසිද්ධිය ඇතිවිය හැක. පෘථිවියේ ගොඩබිම් ප්‍රදේශ මෙයට උදාහරණවේ.

උදම් රළ මඟින් සමුද්‍ර පතුළට හා ගං මෝය වල ජල ප්‍රමාණය කෙරෙහි සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කරයි. එසේම එමඟින් උදම් ප්‍රවාහනය යනුවෙන් හඳුන්වන දෝලන තරංග ඇති කරයි. උදම් රළ පිළිබඳ අනාවැකි පළ කිරීම වෙරළාශ්‍රිත යාත්‍රා කිරීම් සඳහා වැදගත් වේ. (වැඩි තොරතුරු උදම් රළ හා යාත්‍රා කිරීම) උස් ජල මට්ටමේදී සිය යට පවතින හා ජල මට්ටම අඩු වූ විට නිරාවරණය වන පටු වෙරළ තීරය අන්තර් &quot;උදම් කලාපය&quot; හෝ &quot;පෙර වෙරළ&quot; ලෙස හැඳින්වේ. එය සාගර උදම් මඟින් ඇතිවන වැදගත් පාරිසරික ඵලයකි.

එම ප්‍රදේශයක ඇතිවන උදම් රළෙහි ස්වභාවය තීරණය වන්නේ පෘථිවියට සාපේක්ෂව සුර්යයාගේ හා චන්ද්‍රයාගේ පිහිටීම, පෘථිවිය භ්‍රමණයේ බලපෑම හා මුහුදු පතුලේ ස්භාවය යන කරුණු වල සංයුතියෙනි. උදම් අමානය මඟින් මනින ලද මුහුදු මට්ටම කෙරෙහි සුළගේ ද දැඩි බලපෑමක් තිබිය හැක.
== හැඳින්වීම හා උදම් නාමකරණය ==
[[Image:             Bay_of_Fundy_High_Tide.jpg                                |thumb|alt=tiny globe|         ෆන්ඩේ බොක්ක,වඩදිය අවස්ථාවක
                          ]]
*	උදම් රළ යනු චක්‍රීයව සිදුවන මුහුදු මට්ටමේ වෙනස් වීමකි. පැය කිහිපයක් මුළු ජල මට්ටම ඉහළ නැගීමෙන් ජල ගැල්මක ස්වරූපයක් වෙරළට ළගාවේ.ජලය එහි ඉහළම මට්ටම වන වඩදිය තත්වයට ලගාවේ. උදම් දියවැල් නැවතීම නිසා මෝය නිසල ජලය හෝ නිසල උදම් ලෙස හැදින්වේ. උදම් එහි දිශාව වෙනස් කරයි.

*	බාදිය මට්ටමේදි ජල මට්ටම පහත වැටී නවතින අතර මෙම ස්ථානයද සංසිදුනු හෝ හැරවුමක් නම් වේ.

*	උදම් ඇතිවීම අර්ධ දෛනිකව (දිනයක වඩදිය දෙවරක් හා බාදිය දෙවරක්) හෝ දෛනිකව (එක්දිනකදී එක් උදම් චක්‍රයක්) සිදුවේ. බොහෝ ප්‍රදේශවල උදම් ඇතිවන්නේ අර්ධ දෛනිකවය. අර්ධ දෛනිකව උදම් ඇතිවන විට වඩදිය රැළි වල උස මට්ටම අතර වෙනස්කම් දැකිය හැක (දෛනික අසමානතාව) මෙය උස් වඩදිය හා පහත් වඩදිය ලෙස උදම් සටහන් වල දැක්වේ. මෙම අසමානතාව කාලයත් සමඟ වෙනස් වේ. චන්ද්‍රයා සමකයට ඉහළින් පිහිටන විට එහි වෙනස කුඩා අගයක් ගනී.

*	උදම් රළ වෙනස්වීම සඳහා බලපාන විවිධ කක්ෂීය බලපෑම සංඛ්‍යාත සංඝටක නම් වේ. බොහෝ ප්‍රදේශ වල මෙහි විශාලම  සංඝටකය වන්නේ 'ප්‍රධාන චන්ද්‍ර අර්ධ දෛනික' සංඝටකය හෙවත් M2 ‍(හෝ M2) උදම් සංඝටක  එහි කාලාවර්තන සාමාන්‍යයෙන් පැය 12 මිනිත්තු 25-2 පමණ වන අතර එය උදම් චන්ද්‍ර දිනයකින් (චන්ද්‍ර අහසේ මුදුන් වීමක සිට අනෙක් මුදුන් වීම තෙක් ගතවන සාමාන්‍ය කාලය) හරියටම අඩකි. මෙම සාමාන්‍ය උදම් ඔරලෝසුවකින් මැනගත හැකි සංඝටයකි.

උදම් ඇතිවීමට ගතවන කාලය පැය කිහිපයක සිට වර්ෂ ගණනාවක්1 තෙක් ‍විවිධ විය හැක. එමනිසා නිරවද්‍ය මිනුම් ලබාගැනීම සඳහා උදම් ආමාන,රැළි මඟින් හටගන්නා විචලනයේ බලපෑම මිනිත්තු කිහිපයකට වඩා අඩු ස්ථාන වල පමණක් උස මට්ටම පිළිබඳ මිනුම් ලබා ගනී. මෙලෙස ලබාගන්න දත්ත ' මධ්‍යම මුහුදු මට්ටම' නමින් හඳුන්වන දත්ත හා සංසන්දනය කරයි. 

M2 වලින් වෙනස් වූ සංඝටක සමාන්‍යයෙන් සුර්යයාගේ ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය පෘථිවි භ්‍රමණය අක්ෂයේ ආනතිය, චන්ද්‍ර කක්ෂයේ ආනතිය හා චන්ද්‍රයා පෘථිවිය වටා මෙන්ම පෘථිවිය චන්ද්‍රයා වටා ඇති කක්ෂ වල ඉලිප්සීය හැඩය වැනි සාධක මත රඳා පවතී. දවසින් අඩකට වඩා අඩු විචල්‍යතාවයක් සහිත කාලාවර්ත වලින් යුත් සංඝටක අනුවර්තී සංඝටක නම් වේ. දීර්ඝ කාලීන සංඝටක වලට දින, මාස හා වර්ෂ වැනි කාලාවර්ත පැවතිය හැක.

==ආශ්‍රිත==
* [[වඩදිය]]
* [[බාදිය]]

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}

== සටහන් ==

{|


|-

|[http://en.wikipedia.org/wiki/Tides Tides]
|-
|}

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=ජූනි 2026}}

{{stub}}</text>
      <sha1>qe2joa853wsht5bwida6btt8h4rlfyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>හමුදා ඉතිහාසය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22016</id>
    <revision>
      <id>793501</id>
      <parentid>307452</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T04:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8397" sha1="2g8nxbv0nudc0dk0u56cfa6xoea4y41" xml:space="preserve">[[Image:trireme.jpg|250px|right|thumb|A [[Ancient Greece|Greek]] [[trireme]]]]
මිනිස් ඉතිහාසය තුල &quot;ගැටුම්&quot; යන ගණයට අයත් සිදුවීම් වලින් හමුදාමය ඉතිහාසය නිර්මාණය වී ඇත. මෙම සිදුවීම්, ගෝත්‍ර දෙකක් අතර ඇති වූ කුඩා සටන් වල සිට, සත්‍ය වශයෙන්ම හමුදා අතර ඇති වූ සටන් හා මනුෂ්‍ය සංහතියේ විශාල කොටසකට බලපෑ ලෝක යුද්ධ තෙක් විහිදී ඇත. හමුදා ඉතිහාසඥයින් විසින් හමුදා ඉතිහාසයේ සිදුවීම් වාර්තාගත කරනු ( ලිඛිතව හෝ අන්යුරින් ) ලැබේ.

හමුදා ක්‍රියාකාරකම් අවුරුදු දහස් ගනනක් තිස්සේ පැවතුනු නියත ක්‍රියාකාරකම් වේ. නමුත් එය බිහිවූ නියම දිනය පිළිබඳව විවිධ මතිමතාන්තර පවතී. (Otterbein 2004).  එය අප සමඟ සැමවිටම පැවතුනු බව සමහරෙක් විශ්වාස කරති; තවත් සමහරෙක් අපගේ පූර්ව ඓතිහාසික මිනිස් ඉතිහාසය තුළ &quot;ගැටුම්&quot; යන ගණයට අයත් සිදුවීම් වලින් හමුදාමය ඉතිහාසය නිර්මාණය වී ඇත. මෙම සිදුවීම්, ගෝත්‍ර දෙකක් අතර ඇති වූ කුඩා සටන් වල සිට, සත්‍ය වශයෙන්ම හමුදා අතර ඇති වූ සටන් හා මනුෂ්‍ය සංහතියේ විශාල කොටසකට බලපෑ ලෝක යුද්ධ තෙක් විහිදී ඇත. හමුදා ඉතිහාසඥයින් විසින් හමුදා ඉතිහාසයේ සිදුවීම් වාර්තාගත කරනු ( ලිඛිතව හෝ අන්අයුරින් ) ලැබේ.
    
හමුදා ක්‍රියාකාරකම් අවුරුදු දහස් ගණනක් තිස්සේ පැවතුණු නියත ක්‍රියාකාරකම් වේ. නමුත් එය බිහිවූ නියම දිනය පිළිබඳව විවිධ මතිමතාන්තර පවතී. (Otterbein 2004).  එය අප සමඟ සැමවිටම පැවතුණු බව සමහරෙක් විශ්වාස කරති; තවත් සමහරෙක් අපගේ පූර්ව ඓතිහාසික අතීතයේ මේ සම්බන්ධව පවතින සාක්ෂි වල මදිකමක්, අතීතයෙත් වර්තමානයෙත් සාමකාමී, හමුදාමය නොවන සමාජයන්ගේ පැවතීම යන කරුණක් ඉස්මතු කරති. ඉලිනොයිස් සරසවියේ මහාචාර්ය ලොරන්ස් H. කීලි තම &quot;වෝර් බිෆෝර් සිවිලයිසේෂන්&quot; යන කෘතියෙන් දැනට හඳුනාගෙන ඇති සමාජයෙන් 90-95% පමණ ඉඳහිට යුද්ධයන්ට සම්බන්ධව සිටින බවත් ගණනය කර ඇත. 

අපගේ වසර 90,000 ක් වූ මනුෂ්‍ය ඉතිහාසයෙන්, අවසන් වසර 5000 දීම හමුදා මෙහෙයුම් වල ප්‍රධානතම යුධෝපක්‍රම , සැලසුම් සහ අරමුණු නොවෙනස්ව පැවතී ඇත. පරිපූර්ණ උපක්‍රමයක් වන මෙය ක්‍රි.පූ. 216 දී කෙනාල් හි සටනේදී &quot;හැනිබල්&quot; භාවිතා කල අතර මෙය දළ වශයෙන් මීට වසර 2200 කට පමණ පෙර සිදුවූවකි. මෙම උපක්‍රමයට ඛාලිඩ්-ඉබ්න්-අල්-වාලිඩ් විසින් ක්‍රි.ව. 633 දී වලජා සටනේදීත්, කෞපෙන්ස් හි සටනේදී ඩැනියෙල් මෝර්ගන් විසින් වසර 1100 කට පසුවත් සර්ථකව යොදා ගත්හ. රෝමයේ ආරම්භයට  සමකාලීනව තම ලේඛන කටයුතු සිදුකල චීන යුධ සෛදාන්තිකයෙකු වූ &quot;සුන් ටියු&quot; විසින්ද විස්තර කර ඇත. හමුදාවන්, ඉතිහාස අධ්‍යනයෙන් අතීත අත්වැරදීම් නැවත සිදුනොකිරීමට වග බලා ගන්නා අතරම, උගත් පාඩම් තම වාසියට හරවා ගත හැකිවන ලෙසත්, එම ආඥාපතීන් හට යුද්ධය අතරතුර සමානාත්මතාවන් දැකගත හැකිවන ලෙසත් හැඩගැසී ඇත. හමුදා ඉතිහාසඥයින් අන්තර්ගත කරන ප්‍රධාන ක්ෂේත්‍රයන් වන්නේ යුද්ධ, සටන් හා කුඩා සටන්, හමුදා කලාවේ ඉතිහාසය හා එක් එක් හමුදා සේවයන්හි ඉතිහාසයයි.

යුධමය ක්‍රියාමාර්ග වර්ග කිරීමට විවිධ වූ ක්‍රම ඇත. එක් වර්ගීකරණයක් වන්නේ සම්මත හා අසම්මත ලෙස වන අතර, &quot;සම්මත යුධමය ක්‍රියා&quot; වන්නේ නිසිලෙස හැඳින්වූ අවිගත් බලකායන් එකිනෙකා සමඟ සමූහ ඝාතක අවි වලින් තොරව සිදුකරන සාපේක්ෂව නිරවුල් යුද්ධයකි. &quot;අසම්මත&quot; යනු හදිසි පහරදීම්, ගරිල්ලා, කැරලිකාර හා ත්‍රස්තවාදී උපක්‍රම භාවිතයෙන් හෝ න්‍යෂ්ටික, රසායනික හෝ ජීව විද්‍යාත්මක යුධමය ක්‍රියාමාර්ග හෝ &quot;ඕගස්ට් කෙයිම්&quot;, ජර්මනියේ විල්හෙල්මයින් හිදී සිදුකලාක් මෙන් යම් හැඟීම් ඇතිවන පරිදි ප්‍රචාරයන් යොදාගනිමින් සිදුකරන යුද්ධයන්ය.  

මෙම සියලුම වර්ගයන් සාමන්‍යයෙන් මීට වඩා විශාල වූ වර්ග 2කට අයත්වේ. ඒවා නම් තදබල යුධමය ක්‍රියාමාර්ග හා තදබල නොවන යුධමය ක්‍රියාමාර්ගයි. තදබල යුධමය ක්‍රියාමාර්ග සාමාන්‍යයෙන් විශාල බලකඳවුරු හෝ දේශපාලනික හේතූන් මත සටන් කරන රටවල් අතර ඇතිවේ. තදබල නොවන යුද්ධයන්; කැරලි මර්ධනයේදී ගරිල්ලා යුද්ධ හා විශේෂ භටකණ්ඩ විප්ලවවාදීන්ට එරෙහිව කරන සටන් වලදී ඇතිවේ.

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=ජූනි 2026}}</text>
      <sha1>2g8nxbv0nudc0dk0u56cfa6xoea4y41</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793502</id>
      <parentid>793501</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T04:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8816" sha1="4z1ht8nxos7s8p5nuqjyo4dzsvwl6g1" xml:space="preserve">[[Image:trireme.jpg|250px|right|thumb|A [[Ancient Greece|Greek]] [[trireme]]]]
{{War}}
මිනිස් ඉතිහාසය තුල &quot;ගැටුම්&quot; යන ගණයට අයත් සිදුවීම් වලින් හමුදාමය ඉතිහාසය නිර්මාණය වී ඇත. මෙම සිදුවීම්, ගෝත්‍ර දෙකක් අතර ඇති වූ කුඩා සටන් වල සිට, සත්‍ය වශයෙන්ම හමුදා අතර ඇති වූ සටන් හා මනුෂ්‍ය සංහතියේ විශාල කොටසකට බලපෑ ලෝක යුද්ධ තෙක් විහිදී ඇත. හමුදා ඉතිහාසඥයින් විසින් හමුදා ඉතිහාසයේ සිදුවීම් වාර්තාගත කරනු ( ලිඛිතව හෝ අන්යුරින් ) ලැබේ.

හමුදා ක්‍රියාකාරකම් අවුරුදු දහස් ගනනක් තිස්සේ පැවතුනු නියත ක්‍රියාකාරකම් වේ. නමුත් එය බිහිවූ නියම දිනය පිළිබඳව විවිධ මතිමතාන්තර පවතී. (Otterbein 2004).  එය අප සමඟ සැමවිටම පැවතුනු බව සමහරෙක් විශ්වාස කරති; තවත් සමහරෙක් අපගේ පූර්ව ඓතිහාසික මිනිස් ඉතිහාසය තුළ &quot;ගැටුම්&quot; යන ගණයට අයත් සිදුවීම් වලින් හමුදාමය ඉතිහාසය නිර්මාණය වී ඇත. මෙම සිදුවීම්, ගෝත්‍ර දෙකක් අතර ඇති වූ කුඩා සටන් වල සිට, සත්‍ය වශයෙන්ම හමුදා අතර ඇති වූ සටන් හා මනුෂ්‍ය සංහතියේ විශාල කොටසකට බලපෑ ලෝක යුද්ධ තෙක් විහිදී ඇත. හමුදා ඉතිහාසඥයින් විසින් හමුදා ඉතිහාසයේ සිදුවීම් වාර්තාගත කරනු ( ලිඛිතව හෝ අන්අයුරින් ) ලැබේ.
    
හමුදා ක්‍රියාකාරකම් අවුරුදු දහස් ගණනක් තිස්සේ පැවතුණු නියත ක්‍රියාකාරකම් වේ. නමුත් එය බිහිවූ නියම දිනය පිළිබඳව විවිධ මතිමතාන්තර පවතී. (Otterbein 2004).  එය අප සමඟ සැමවිටම පැවතුණු බව සමහරෙක් විශ්වාස කරති; තවත් සමහරෙක් අපගේ පූර්ව ඓතිහාසික අතීතයේ මේ සම්බන්ධව පවතින සාක්ෂි වල මදිකමක්, අතීතයෙත් වර්තමානයෙත් සාමකාමී, හමුදාමය නොවන සමාජයන්ගේ පැවතීම යන කරුණක් ඉස්මතු කරති. ඉලිනොයිස් සරසවියේ මහාචාර්ය ලොරන්ස් H. කීලි තම &quot;වෝර් බිෆෝර් සිවිලයිසේෂන්&quot; යන කෘතියෙන් දැනට හඳුනාගෙන ඇති සමාජයෙන් 90-95% පමණ ඉඳහිට යුද්ධයන්ට සම්බන්ධව සිටින බවත් ගණනය කර ඇත. 

අපගේ වසර 90,000 ක් වූ මනුෂ්‍ය ඉතිහාසයෙන්, අවසන් වසර 5000 දීම හමුදා මෙහෙයුම් වල ප්‍රධානතම යුධෝපක්‍රම , සැලසුම් සහ අරමුණු නොවෙනස්ව පැවතී ඇත. පරිපූර්ණ උපක්‍රමයක් වන මෙය ක්‍රි.පූ. 216 දී කෙනාල් හි සටනේදී &quot;හැනිබල්&quot; භාවිතා කල අතර මෙය දළ වශයෙන් මීට වසර 2200 කට පමණ පෙර සිදුවූවකි. මෙම උපක්‍රමයට ඛාලිඩ්-ඉබ්න්-අල්-වාලිඩ් විසින් ක්‍රි.ව. 633 දී වලජා සටනේදීත්, කෞපෙන්ස් හි සටනේදී ඩැනියෙල් මෝර්ගන් විසින් වසර 1100 කට පසුවත් සර්ථකව යොදා ගත්හ. රෝමයේ ආරම්භයට  සමකාලීනව තම ලේඛන කටයුතු සිදුකල චීන යුධ සෛදාන්තිකයෙකු වූ &quot;සුන් ටියු&quot; විසින්ද විස්තර කර ඇත. හමුදාවන්, ඉතිහාස අධ්‍යනයෙන් අතීත අත්වැරදීම් නැවත සිදුනොකිරීමට වග බලා ගන්නා අතරම, උගත් පාඩම් තම වාසියට හරවා ගත හැකිවන ලෙසත්, එම ආඥාපතීන් හට යුද්ධය අතරතුර සමානාත්මතාවන් දැකගත හැකිවන ලෙසත් හැඩගැසී ඇත. හමුදා ඉතිහාසඥයින් අන්තර්ගත කරන ප්‍රධාන ක්ෂේත්‍රයන් වන්නේ යුද්ධ, සටන් හා කුඩා සටන්, හමුදා කලාවේ ඉතිහාසය හා එක් එක් හමුදා සේවයන්හි ඉතිහාසයයි.

යුධමය ක්‍රියාමාර්ග වර්ග කිරීමට විවිධ වූ ක්‍රම ඇත. එක් වර්ගීකරණයක් වන්නේ සම්මත හා අසම්මත ලෙස වන අතර, &quot;සම්මත යුධමය ක්‍රියා&quot; වන්නේ නිසිලෙස හැඳින්වූ අවිගත් බලකායන් එකිනෙකා සමඟ සමූහ ඝාතක අවි වලින් තොරව සිදුකරන සාපේක්ෂව නිරවුල් යුද්ධයකි. &quot;අසම්මත&quot; යනු හදිසි පහරදීම්, ගරිල්ලා, කැරලිකාර හා ත්‍රස්තවාදී උපක්‍රම භාවිතයෙන් හෝ න්‍යෂ්ටික, රසායනික හෝ ජීව විද්‍යාත්මක යුධමය ක්‍රියාමාර්ග හෝ &quot;ඕගස්ට් කෙයිම්&quot;, ජර්මනියේ විල්හෙල්මයින් හිදී සිදුකලාක් මෙන් යම් හැඟීම් ඇතිවන පරිදි ප්‍රචාරයන් යොදාගනිමින් සිදුකරන යුද්ධයන්ය.  

මෙම සියලුම වර්ගයන් සාමන්‍යයෙන් මීට වඩා විශාල වූ වර්ග 2කට අයත්වේ. ඒවා නම් තදබල යුධමය ක්‍රියාමාර්ග හා තදබල නොවන යුධමය ක්‍රියාමාර්ගයි. තදබල යුධමය ක්‍රියාමාර්ග සාමාන්‍යයෙන් විශාල බලකඳවුරු හෝ දේශපාලනික හේතූන් මත සටන් කරන රටවල් අතර ඇතිවේ. තදබල නොවන යුද්ධයන්; කැරලි මර්ධනයේදී ගරිල්ලා යුද්ධ හා විශේෂ භටකණ්ඩ විප්ලවවාදීන්ට එරෙහිව කරන සටන් වලදී ඇතිවේ.

{{Navboxes
|title=Military history by continent
|state=collapsed
|list1=
{{Military history of Europe|state=collapsed}}
{{North America topic|Military history of}}
{{South America topic|Military history of}}
{{Asia topic|Military history of}}
{{Africa topic|Military history of}}
{{Oceania topic|Military history of}}
}}{{Military historiography}}{{Military and war}}
{{Social sciences}}

{{Authority control}}
{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=ජූනි 2026}}</text>
      <sha1>4z1ht8nxos7s8p5nuqjyo4dzsvwl6g1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>එංගලන්ත ක්‍රිකට් කණ්ඩායම</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23270</id>
    <revision>
      <id>793612</id>
      <parentid>773944</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>793612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6263" sha1="dkmlsovufa3zq2hh7p41c6iuftlfouq" xml:space="preserve">{{දියුණු කරන්න}}
{{යාවත්කාලීන කරන්න}}
{{තොරතුරුකොටුව ටෙස්ට් කණ්ඩායම
|team_name         = එංගලන්තය
|test status year  = 1877
|first test match  = ඔස්ට්‍රේලියාව එරෙහිව&lt;br&gt; මෙල්බර්න්හීදී&lt;br&gt; 15-19 මාර්තු 1877
|first odi match   = ඔස්ට්‍රේලියාවට එරෙහිව&lt;br&gt; මෙල්බර්න්හීදී&lt;br&gt; 5 ජනවාරි 1971
|first t20i match  = ඔස්ට්‍රේලියාවට එරෙහිව&lt;br&gt; සදම්ස්ටන්හීදී &lt;br&gt; 13 ජූනි 2005
|current captain   = [[ජෝ රූට්]]&lt;br&gt; (ටෙස්ට්)&lt;br&gt; [[ඉයන් මෝගන්]]&lt;br&gt; (එදිජා සහ වි20)
|image             = England cricket team logo.svg
|image_caption     = එංගලන්ත ක්‍රිකට් ලාංඡනය
|current coach     = [[ට්‍රෙවර් බේලිස්]]

| h_pattern_la          = 
| h_pattern_b           = _collar
| h_pattern_ra          = 
| h_pattern_pants       = 
| h_leftarm             = FFFFF0
| h_body                = FFFFF0
| h_rightarm            = FFFFF0
| h_pants               = FFFFF0
| a_pattern_la          = _eng_odi25
| a_pattern_b           = _eng_odi25
| a_pattern_ra          = _eng_odi25
| a_pattern_pants       = 
| a_leftarm             = 00137F
| a_body                = 00137F
| a_rightarm            = 00137F
| a_pants               = 001B39
| t_pattern_la          = 
| t_pattern_b           = _eng_t20i25
| t_pattern_ra          = 
| t_pattern_pants       = 
| t_leftarm             = C90F14
| t_body                = C90F14
| t_rightarm            = C90F14
| t_pants               = 001B39

| asofdate              = 3 July 2019
}}
'''එංගලන්ත ක්‍රිකට් කණ්ඩායම''' යනු [[එංගලන්තය]] නියෝජනය කරන [[ක්‍රිකට්]] කණ්ඩායමකි . 1997 ජනවාරි 1 දින සිට මෙය පාලනය කරනු ලබන්නේ [[එංගලන්ත සහ වේල්ස ක්‍රිකට් මණ්ඩලය]] (ECB) විසින් වන අතර, පූර්වයෙහිදී, 1903 සිට 1996 අග භාගය දක්වා මෙය පාලනය කරනු ලැබුවේ  [[මාලිබන් ක්‍රිකට් සමාජය]] (MCC) විසිනි

එංගලන්තය සහ ඕස්ට්‍රේලියාව ටෙස්ට් තරඟයක් ක්‍රීඩා කළ පළමු කණ්ඩායම් (1877 මාර්තු 15–19 අතර) වූ අතර, මෙම රටවල් දෙක දකුණු අප්‍රිකාව සමඟ එක්ව 1909 ජුනි 15 වන දින අධිරාජ්‍ය ක්‍රිකට් සම්මේලනය (වර්තමාන ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලයට පූර්වගාමියා) පිහිටුවන ලදී. එංගලන්තය සහ ඕස්ට්‍රේලියාව 1971 ජනවාරි 5 වන දින පළමු එක්දින ජාත්‍යන්තර තරගය (එදිජා) ක්‍රීඩා කළහ. එංගලන්තයේ පළමු විස්සයි20 ජාත්‍යන්තර තරගය (වි20ජා) 2005 ජුනි 13 වන දින ඕස්ට්‍රේලියාවට එරෙහිව නැවත වරක් පැවැත්විණි.

2017 සැප්තැම්බර් 19 වන විට එංගලන්තය ටෙස්ට් තරග 990කට ක්‍රීඩා කර ඇති අතර ඉන් තරග 356ක් ජයග්‍රහණය කර 291ක් පරාජයට පත්වී ඇත (සමසමව තරග 343ක්).කණ්ඩායම 32 වතාවක් [[අළු බඳුන තරගාවලිය|අළු බඳුන]] ශූරතාව දිනා ඇති අතර, එය ඔවුන්ගේ ප්‍රතිවාදීන් වන ඕස්ට්‍රේලියාව දිනා ගත් සංඛ්‍යාවට සමාන වේ.එංගලන්තය එක්දින තරඟ 693කට ක්‍රීඩා කර ඇති අතර ඉන් තරඟ 340ක් ජයග්‍රහණය කර ඇති අතර ප්‍රධාන ODI තරඟාවලි වල එහි වාර්තාව [[අයිසීසී ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන]] තුනක අනුශූරයන් ලෙස අවසන් කිරීම ඇතුළත් වේ (1979, 1987 සහ 1992), සහ ICC චැම්පියන්ස් කුසලාන දෙකකදී (2004 සහ 2013). එංගලන්තය විස්සයි20 තරග 96ක් ක්‍රීඩා කර ඇති අතර ඉන් 46ක් ජයග්‍රහණය කර ඇත.ඔවුන් 2010 හා 2022 දී ICC ලෝක විස්සයි20 ශූරතාව දිනා ගත් අතර 2016 දී අනුශූරයන් විය.

2015 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානයේ කණ්ඩායම් අදියරෙන් ඉවත් වීමෙන් පසුව කණ්ඩායම සහ පුහුණු කාර්ය මණ්ඩලය දැඩි විවේචනවලට ලක් වුවද, එතැන් සිට නායක ඔයින් මෝගන් සහ ප්‍රධාන පුහුණුකරු ට්‍රෙවර් බේලිස්ගේ නායකත්වය යටතේ එක්දින ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේදී වඩාත් ආක්‍රමණශීලී සහ නවීන ක්‍රීඩා විලාසයක් අනුගමනය කර ඇත.

==මුලාශ්‍ර==
{{reflist|30em}}</text>
      <sha1>dkmlsovufa3zq2hh7p41c6iuftlfouq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සිමෙන්ති</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24567</id>
    <revision>
      <id>793465</id>
      <parentid>593764</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5553" sha1="5k8aoh1l1sr4jvaz0uzr53fy6q4613c" xml:space="preserve">{{වෙනත් භාවිතා }}
{{වෙන්කරහඳුනාගන්න|කොන්ක්‍රීට්}}
 [[ගොනුව:USMC-110806-M-IX060-148.jpg|thumb|අනෙකුත් ද්‍රව්‍ය සහ ජලය සමග මිශ්‍ර කිරීමට පෙර,  සිමෙන්ති සාමාන්‍යයෙන් අළු පැහැති කුඩක් වෙයි. සාමාන්‍යයෙන්, සම සමග ගැටුනු විට එය විසින් ආසාත්මික ප්‍රතික්‍රියා දක්වන බැවින් සහ සම, ඇස් සහ පෙනහළු වලට සිමෙන්ති කුඩු විසින් උත්කෝපී ප්‍රතිචාර දක්වන බැවින්, එය භාවිතා කරන්නන් විසින් [[ධූලි ආවරණය|ධූලි ආවරණයක්]], [[ආරක්ෂක කණ්ණාඩි]] සහ, ආරක්ෂිත [[අත්වැසුම්]] පැලඳිය යුතු වෙයි &lt;ref name=&quot;hse.gov.uk&quot;&gt;http://www.hse.gov.uk/pubns/cis26.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.cementaustralia.com.au/wps/wcm/connect/website/packaged-products/home/hints-and-tips/FAQ-Safety/#FAQ-safety-PPE.html |access-date=2015-07-11 |archive-date=2015-09-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150910124952/http://www.cementaustralia.com.au/wps/wcm/connect/website/packaged-products/home/hints-and-tips/FAQ-Safety/#FAQ-safety-PPE.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.tdi.texas.gov/pubs/videoresource/stpcement.pdf&lt;/ref&gt;]]

==සිමෙන්ති පිළිබද අතීත තොරතුරු==
===පූර්ව භාවිත===

===නූතන සිමෙන්ති===

== Types of modern cement ==
=== පෝර්ට්ලන්ඩ් සිමෙන්ති ===
 
[[File:Cement Production.JPG|360px]]

===අප්‍රිකාව===
{{See also|Cement in Africa }}

==මූලාශ්‍ර==
{{Reflist|2}}

==වැඩිදුර කියැවීම්==
* {{Cite journal
| last = Aitcin
| first = Pierre-Claude
| title = Cements of yesterday and today: Concrete of tomorrow
| journal = Cement and Concrete Research
| volume = 30
| issue = 9
| pages = 1349–1359
| doi = 10.1016/S0008-8846(00)00365-3
| accessdate = 2008-04-09
| date = 2000
| url = http://www.sciencedirect.com/science/article/B6TWG-41PP28Y-1/2/e7cda14fbbf68ce0c24c7c4fc76a5865
}}
* {{Cite journal
| last = van Oss
| first = Hendrik G.
| coauthors = Padovani, Amy C.
| title = Cement Manufacture and the Environment, Part I: Chemistry and Technology
| journal = Journal of Industrial Ecology
| volume = 6
| issue = 1
| pages = 89–105
| doi = 10.1162/108819802320971650
| accessdate = 2009-02-06
| date = 2002
| url = http://www3.interscience.wiley.com/journal/120133160/abstract
}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{Cite journal
| last = van Oss
| first = Hendrik G.
| coauthors = Padovani, Amy C.
| title = Cement Manufacture and the Environment, Part II: Environmental Challenges and Opportunities
| journal = Journal of Industrial Ecology
| volume = 7
| issue = 1
| pages = 93–126
| doi = 10.1162/108819803766729212
| accessdate = 2009-02-06
| date = 2003
| url = http://www3.interscience.wiley.com/journal/120130695/abstract
}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* Friedrich W. Locher: ''Cement : Principles of production and use'', Düsseldorf, Germany: Verlag Bau + Technik GmbH, 2006, ISBN 3-7640-0420-7
* Javed I. Bhatty, F. MacGregor Miller, Steven H. Kosmatka; editors: ''Innovations in Portland Cement Manufacturing'', SP400, Portland Cement Association, Skokie, Illinois, USA, 2004, ISBN 0-89312-234-3
* [http://www.nytimes.com/2007/10/26/business/worldbusiness/26cement.html &quot;Cement Industry Is at Center of Climate Change Debate&quot;] article by Elizabeth Rosenthal in the [[New York Times]] October 26, 2007
* {{Cite book
| last = Neville
| first = A.M.
| date = 1996
| title = Properties of concrete. Fourth and final edition standards
| publisher = Pearson, Prentice Hall
| isbn = 0-582-23070-5
| oclc = 33837400
}}
* {{Cite book
| last = Taylor
| first = H.F.W.
| title = Cement Chemistry
| date = 1990
| publisher = Academic Press
| isbn = 0-12-683900-X
| page = 475
}}

==බාහිර සබැඳුම්==
{{Commons category|Cement}}
* [http://www.cementindustry.co.uk/ British Cement Association (UK)]
* [http://www.cembureau.be/ Cembureau (EU)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100704192411/http://www.cembureau.be/ |date=2010-07-04 }}
* [http://www.cement.org/ Portland Cement Association (US)]
* [http://www.vdz-online.de/home1.html?lang=en Verein Deutscher Zementwerke e. V. (VDZ), (Germany)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719112047/http://www.vdz-online.de/home1.html?lang=en |date=2011-07-19 }}
* [http://arjournals.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.energy.26.1.303 Carbon dioxide emission from the global cement industry (in 1994)]
* [http://www.wbcsdcement.org/ World Business Council for Sustainable Development: Cement Sustainability Initiative]
* [http://www.cemex.co.uk/ce/ce_pp.asp How is Cement Made? Flash Animation]
* [http://espace.library.uq.edu.au/view.php?pid=UQ:9029 Cement by the Barrel and Cask], Concrete in Australia, 26 3: 10-13, 2000</text>
      <sha1>5k8aoh1l1sr4jvaz0uzr53fy6q4613c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>දැඩිමුණ්ඩ දෙවියෝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31310</id>
    <revision>
      <id>793616</id>
      <parentid>774296</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>793616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19457" sha1="a2yxgcn598nt0audl522jxzykedr5eq" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව දෙවිදේවතාවියෝ
| name        = දැඩිමුණ්ඩ දෙවියෝ
| type        = සිංහල
| other_names = {{ublist|සඳුන් කුමාර|මැණික් බණ්ඩාර|අලුත්නුවර දේවතා බණ්ඩාර}}
| image       = The god Dadimunda.jpg
| caption     = දැඩිමුණ්ඩ දෙවියෝ
| father      = යක්ෂ ගෝත්‍රික පුර්ණක නම් යක්ෂයා
| mother      = කැලණියේ නාග ගෝත්‍රික එරන්දිකා
| weapon      = {{ublist|වේවැල|හැරමිටිය}}
}}

[[ගොනුව:The god Dadimunda.jpg||thumb|දැඩිමුණ්ඩ දෙවියෝ]]
සිංහලයන් වන්දනා කරන ප්‍රාදේශීය දෙවි කෙනෙකි.

==වෙනත් නම්==
* අලුත් නුවර දෙවියන්
* වාසල බණ්ඩාර හා  වාහල බණ්ඩාර 
* 
* සඳුන් කුමාර
* මැණික් බණ්ඩාර
* අලුත්නුවර දේවතා බණ්ඩාර
* ඇමිබැක්⁣කේ දේවතා බණ්ඩාර  
* ඳළදා බණ්ඩාර 
* වාහල්කඩ දේවතා බණ්ඩාර   
* පිටියේ බණ්ඩාර 
* '''මිට අමතරව ප්‍රදේශිය වශයෙන්''' 
* සුදු මල් කුමාර
* 
* ගේමර බණ්ඩාර 
* ගලේ බණ්ඩාර 
* ඟගේ බණ්ඩාර 
* කුමාර බණ්ඩාර 
* කීර්ති බණ්ඩාර 
* කිරැල බණ්ඩාර 
* දෙවි බණ්ඩාර 
* නවගමු බණ්ඩාර 
* වීදාගම බණ්ඩාර 
* වීර වීකුමි බණ්ඩාර 
* 
* වීර වීකුමි දේවතා බණ්ඩාර
* වීර වීකුමිරත්න බණ්ඩාර 
* වීර වීකිමි දෙවි
* වීර භද්‍ර දෙවි
* මහත් සුරිදු
* කිරිඳිගල්ලේ දේවතා බණ්ඩාර 
* කෙ⁣⁣සෙල්ගමුවෙි දෙවි⁣
* දුනුමන්ත බණ්ඩාර හා දුනුමන්ත දෙවි 
* වෘක්ෂ බණ්ඩාර දෙවි 
* වනේ බණ්ඩාර 
* පතමි බණ්ඩාර 
* 
* 
* 
* 
* 
* කුඩා කල නම දුනුමන්නා 
== ආයුධය==
වේවැල / හැරමිටිය

==දේවාල==
===ප්‍රධාන දේවාලය===
[[මාවනැල්ල]] අලුත්නුවර දැඩිමුන්ඩ දේවාලය
[[ගොනුව:Mawanella aluthnuwara dedimunda devalaya.jpg|thumb|අලුත්නුවර ඓතිහාසික ශ්‍රී දැඩිමුණ්ඩ දේවාලය]]
===අනෙකුත් දේවාල===
කෝට්ටේ රජමහ විහාරයේ ඓතිහාසික සපුමල් බණ්ඩාර – දැඩිමුණ්ඩ මහ දේවාලය,කිරිමැටියාෙව් දැඩිමුණ්ඩ මහ දේවාලය ආදිය ප්‍රධාන තැනක් ගනී.

එමෙන්ම ඇඹුල්ගම ප්‍රදේශයේ පවතින දැඩිමුණ්ඩ දේවාලයද , කතරගම දේවාලය හා සම්බන්ධව දැඩිමුණ්ඩ දෙවියන්ගේ සෘජු සබඳතාවක් ඇති දේවාලයක් ලෙස පිලිගැනේ.

එසේම පත්තිනි දෙවියන්, සමන් දෙවියන් වැනි දෙවිවරු අදහන බොහෝ දේවාල තුළ දැඩිමුණ්ඩ දේවාලයක් ද දක්නට ලැබීම සුලභ දෙයකි. යක්ෂ ගෝත්‍රිකයන් හා [[අංගම්පොර]] සටන් කරුවන් දැඩිමුණ්ඩ දේව ඇදහිල්ල දැඩිව සිදු කරති.

== ජීවතුන් අතර සිටි කාලය හා දේවත්වට පත් වීම. ==

===මාලදිවයින් රජ බවට මතය===
විකුණ්ඨ භද්‍රව ලෙස යක්ෂ ගෝත්‍රිකයන් හදුන්වන මෙතුමා මාලෝස් දිවයින නම් [[මාලදිවයින|මාලදිවයිනේ]] රජු විය. මෙතුමාගේ පියා වන යක්ෂ ගෝත්‍රික පුර්ණක නම් යක්ෂයා ‍එරන්දිකා නම් කැලණියේ නාග ගෝත්‍රික කාන්තාව හා විවාහ වූ බව පැවසේ. එරන්දිකා දැඩිමුණ්ඩ දෙවියන්‍‍ගේ මවයි.&lt;ref name=&quot;වර්ගපූර්ණිකාව&quot;&gt;වර්ගපූර්ණිකාව, වර්ගපූර්ණිකාව නම් පුස්කොල පොත&lt;/ref&gt;
යක්ෂ ගෝත්‍රක පුර්ණක හා නාග ගෝත්‍රික එරන්දතියගේ දරුවා ලෙස දුනුමන්ත හෙවත් දැඩිමුණ්ඩ උපත ලබයි. මොහුගේ මුල්නම දැඩිමුණ්ඩ නොවේ. ගෞතම බුදුන් බුදු වන කාලයේ බුදුන්ව ආරක්ෂා කරන ලෙස වෙසමුණි රජු එනම් (පූර්ණකගේ අම්මාගේ අයියා) මොහුට පවසා ඇත. පසුකාලීන ජනප්‍රවාදයන්ට අනුව දසබිම්බර මාරයන් එන අවස්තාවේ බෝසතානන් හැරදමා සියලු දෙවිවරුන් පලායද්දී දුනුමන්ත පමණක් දුන්නත් අතැතිව නොසැලීසිටියි. (ඇතැම් තැනක ආයුධ කුමට වේවැලෙන් තලමි කියා වේවැලක් අතැතිව සිටි බව සදහන් වේ.) මාරයන් පරාජය කල බෝසතානන් තමන් හැර නෙගිය මේ 16 හැවිරිදි කුමරාට දැඩි මුෟග්ඝ (දෘඩ මුණ්ඩ) පුද්ගලයා  යන අරුතින් දැඩිමුණ්ඩ යන ගෞරව නාමය දෙන ලදී.  

පසුව බුදුන් වහන්සේගේ වරමින් හා අනුහසින් දේවත්වට පත් වන ලද අතර යම් හෙයකින් බුදු දහමට අතුරු අන්තරාවක් පැමිණෙන සෑම අවස්ථාවකදීම දැඩි මුණ්ඩ දේවතාණන් වහන්සේගේ බලයෙන් අප මහා සම්මා සම්බුදු බුදු රජාණන් වහන්සේගේ ධර්මය ආරක්ෂා කරනු ලැබේ.  

====සටන් හැකියාව====
කුඩා කල සිටම දැඩිමුණ්ඩ [[අංගම්පොර|අංගං සටනට]] දක්ෂයකි. නිසියාකාරව දුන්න යොදාගෙන ඉල්ලය වෙත හී පහර එල්ල කිරිමට හැකි නිසා දුනුමන්තා යන නාමයද  දරයි, මුණ්ඩ (දෘඩ මුණ්ඩ) නම් වූ එතුමා &quot;දැඩි මුණ්ඩ.&lt;ref name=&quot;අර්ථය&quot;&gt;[http://www.sinhaladictionary.org/index.php/term/11,34015.xhtml දැඩිමුණ්ඩ]{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, දැඩිම්ණ්ඩ යන්නෙහි ශබ්දකෝෂ තේරුම&lt;/ref&gt;&quot; වන්නේ, ගෞතම බුදුන්ගේ මාර පරාජයේදී අනෙක් අය දුවන නමුත් මුණ්ඩ පමණක්  නොබියව නොසෙල්වී සිටි නිසා  බව පැවසේ.  යක්ෂ වෙස් මුහුණට නයිපෙණ එකතුවන්නේ එරන්දතිය නාග ගෝත්‍රික නිසාවෙනි. මුණ්ඩ ලංකාවට පැමිණ [[අංගම්පොර සටන් කලාව|අංගං සටන්]] ඉගෙන ගනී.

====ලංකාවේ රජු====
මෙකල ලංකාවේ පාලනය අරාජික වේ. මේ ගෞතම බුද්ධ කාලයයි. මෙම අරාජිකත්වය නිසා මුණ්ඩ [[ලංකාවේ රාජාණ්ඩුව|ලංකාවේ රජ]] බවට පිළිගැණින. එකල ලංකාවේ දේව මණ්ඩලයෙන් මොහුට රාජ්‍යත්වය ලබා දෙයි. 

උග්ගල් නුවර දේවාලය (බලංගොඩ), මාලිගාවක් වන අතර මැවනැල්ල අලුත් නුවර දෙවැනි මාලිගාවක් තිබී ඇත. අද අලුත් නුවර දේවාලය මෙම දෙවැනි මාලිගයයි. මන්ත්‍ර බලයෙන් උක්ගස් ගල් කරන නිසා උක්ගල් නුවර වී ඇත. මේ බලංගොඩ හා නුවරයි අතර ඇත්තකි. මෙතුමා අමුණු 60ක් නගර 18ක් බිහිකර ලංකාවේ ප්‍රථම වාරි කර්මාන්තය බිහි කළ අතර පොල්තෙල් පහන නිර්මාණය වන්නේ මෙකල ය.

===බලංගොඩ - මාවනැල්ල මතය===
මොහු දකුණු ලක උපුල්වන් දෙවියන්ගේ අධිකාරම් ලෙස දෙව්න්දර වැඩ සිටි එතැනින් අද බලංගොඩ ලෙස හැදින්වෙන තැනට පැමිණ උක් මුං හේනක් ගල් වෙන්ට වරම් දෙයි. දැඩිමුණ්ඩ කන්නලව්වේ මෙය සදහන්ය. එම තැනට උග්ගල්අළුත්නුවර යන නමක් පටබැද එතැනින් අළුත්ගම අද දැඩිමුණ්ඩ දේවාලය ඇති තැන මාලිගාවේ අධිකාරම් ලෙස පත්වී සේවය කරයි. ඒ අවදියේ වඩිග රටින් වහලුන් ගෙන්නවා මහ වේවැල් වලින් දේවාලය ඉදිරියේ ගල කප්පවා උඩ මලුව, පල්ලෙ මලුව, ... ආදී ලෙස නිර්මාණයන් කරයි. මාලෝස් වල රජු හදුන්වන ඇතැමුන් කියන්නේ මාලෝස් යනු මාලදිවයින බවයි. මාලෝස් යනු අදත් දැඩිමුන්ඩ දේවාලය තිබෙන මාවනැල්ලයි. 

==සංකේතය==
දැඩිමුණ්ඩ දෙවියන්ගේ සංකේතය කුකුලා ය. මේ නිසාම අදටත් බොහෝ දැඩිමුණ්ඩ දේවාලවලට ප්‍රාණයට ප්‍රාණයක් දීමට පොරොන්දු වන බැතිමත්හු කුකුලෙකු දේවාලයට බාර කිරීමට උත්සුක වෙති. එසේ බාර කරන සැවුලන් වෙනත් අය විසින් ගෙන ගොස් සුරතලුන් සේ ඇතිකරන සම්ප්‍රදායක් අලුත් නුවර දේවාලය තුළ දක්නට ඇත.

==සපුමල් කුමාරයා හා දැඩිමුණ්ඩ දේව ඇදහිල්ල==
කෝට්ටේ හයවන පරාක‍්‍රමබාහු මහ රජතුමා, තමන් මෙහෙය වූ යාපනය යුද්ධයට එතුමාගේ පුත් තනතුරෙහි වැඩුණු සපුමල් කුමාරයාව ‘බල සේනානායක’ තනතුරට පත් කොට යාපා පටුන (යාපනය) ජය ගැනීම සඳහා යැව්වේ ය. දක්‍ෂ සෙන්පතියෙකු වූ සපුමල් කුමාරයාට මුහුණ දීමට සිදු වූයේ සේනා බලයෙන් සහ අර්ථ බලයෙන් උසස් වූ ආර්ය චක‍්‍රවර්තී නම් බලසම්පන්න ප‍්‍රදේශාධිපතියෙකුට ය.

කෙසේ වුවත් සපුමල් කුමරු ගමන ආරම්භ කිරීමට පෙර, යුද්ධයෙන් ජය ලබා ගැනීමේ අධිෂ්ඨානය ඇති ව කෝට්ටේ රජමහා විහාරයේ දැඩිමුණ්ඩ මහ දේවාලයේ (වර්තමාන සපුමල් බණ්ඩාර – දැඩිමුණ්ඩ මහ දේවාලය) ප‍්‍රධාන දොරටුවෙහි පඬුරක් ගැටගසා දැඩිමුණ්ඩ දෙවියන්ට භාරයක් වූ බව ඉතිහාසයේ සඳහන් වෙයි. කුමාරයාගේ ඒකායන ප‍්‍රාර්ථනය වූයේ නියත වශයෙන් ම යුද්ධය ජය ගැනීමයි.

එය එසේ ම ඉෂ්ට වෙමින්, යාපනය පාලනය කළ කනගසූරිය සිංගෙයි ආර්යචක‍්‍රවර්තී රජු පරාජය කොට සපුමල් කුමරු නියත වශයෙන් ම යාපා පටුන ජය ගත්තේ ය. හෙතෙම එහි වූ ද්‍රවිඩ බලය සම්පූර්ණයෙන් ම අහෝසි කළේ ය. ජයග‍්‍රහණයෙන් පසු කුමාරයා කළ ප‍්‍රථම කාර්යය වූයේ දැඩිමුණ්ඩ දෙවියන්ට තමා වූ භාරය ඉෂ්ට කිරීම ය. ඒ සඳහා සපුමල් කුමාරයා නැවත කෝට්ටේ රාජධානියට පැමිණ තමා යුද්ධය සඳහා භාවිතා කළ රන් අසිපත දැඩිමුණ්ඩ දෙවියන්ට පූජා කළේ ය.

==කලා නිර්මාණ==
මෙතුමන් ගැන කියවෙන කවියක් පහත පරිදි වේ.

::යක් වෙස ගෙන පැමිණි රැපු තෙද නැසි මුණ්ඩ
::නෙක් වර බුදුන් දුටු යක් සෙන්පති චණ්ඩ
::ලක් රන් දෙරණ රැකදෙන දෙවි දැඩි මුණ්ඩ
::වක් කොට හරින් රැපුනගේ උගුරෙහි දණ්ඩ
බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයින් විසින් සිංහලයන් සංහාරය කරන ලද අවස්ථාවේදී උඩරට විසූ ශික්ෂුන් වහන්සේ කෙනෙකු විසින් රචිත යයි සැලකෙන ඉහත කවිය, පුරාණ පුස්කොළ පොතක් මුලාශ්‍ර කර ගත්තකි. බුදුරජාණන් වහන්සේ බුද්ධත්වයට පත්වන අවස්ථාවේදී මාර සෙනඟ පලායද්දී නොසෙල්වුණ ගුණයෙන් යුක්තව රැඳී හුන් එකම පුද්ගලයා වූයේ මෙතුමන් බවට ඇති මතය ද වක්‍රාකාරයෙන් මෙම කවිවලින් සනාථ වේ. මේ අතර යක්ෂ ගෝත්‍රික සෙන්පතියෙකු වන බවද මෙම කවියෙන් සනාථ වේ. මේ අතර බුදුන් සමයේ මෙම දේවතාවා ජීවත් වූ බවත් කියවේ.

::දැක වසවතු එදා, රෑස් කර මාර සමුදා
::බුදු බවට බාදා, කරති වටලා මාර සමුදා

::බුදුන් තනි කරලා, දෙවියන් ගියයි ඇරලා
::දැඩි දෙවියෙක් සිටලා, යුධ කරමි සැළකළේ වැදලා

::අවියක් නොගෙන තට, රුවන් සෝලූව රෑගෙන සුරතට
::බැට දී දෙපළු කොට, යුධ කරමි සැළකළේ මුනිඳු

::සදෙව් ලොව බලමින, නා ලොව තිලොව බලමින
::කෙනෙක් නැත සරිලන, 'මුණ්ඩ දෙවියයි' නමක් පවසන

තථා ගත සම්මා සම්බුදු  බුදු රජාණන් වහන්සේ මාර පරාජය කරනා අවස්ථාවේදී.. වසවර්ති මාරයා ඇතුළු යක්ෂ සේනා දැක රැස්ව සිටි සියලු දෙවිවරු පලා ගිය මුත් බුදු රදුන්ගේ' ආරක්ෂාව පතා තද මුගුරක් අතින් දරා රැදිසිටි හෙයින්, දැඩිමුගුරුක් අතින් ගත් යන්න දැඩිමුණ්ඩ ලෙස වියවහර වීය. නමුත් මෙම සංකල්පය ථේරවාදී ත්‍රිපිටක ධර්මය තුළ සඳහන් නොවේ.

==ආශ්‍රිත ලිපි==
* [[සිංහලයන්ගේ දෙවිවරු]]

==මූලාශ්‍ර==
&lt;references /&gt;

[[Category:මහින්දාගමනයට පෙර යුගය]]
[[ප්‍රවර්ගය:සාම්පදායික සිංහල දැණුම]]
[[ප්‍රවර්ගය:සිංහලයන් විසින් වන්දනාකරන දෙවිදේවතාවෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:තිස්තුන්කෝටියක් දෙවි දේවතාවියෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:දැඩිමුණ්ඩ දෙවියෝ]]</text>
      <sha1>a2yxgcn598nt0audl522jxzykedr5eq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඩෙල්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34007</id>
    <revision>
      <id>793514</id>
      <parentid>792278</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2559" sha1="rq9kugbr7wbvanawkkozu5rdpejvkdg" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox company
| name   =   ඩෙල්, සමාගම.
| logo   =   [[ගොනුව:Dell Logo.svg|150px|Dell logo]]
| type             =   පොදු සමාගමකි
| traded_as        =   {{NASDAQ|DELL}}&lt;br /&gt;[[NASDAQ-100|NASDAQ-100 Component]]&lt;br /&gt;[[S&amp;P 500|S&amp;P 500 Component]]
| foundation       =   [[Austin, Texas]]&lt;br /&gt;November 4, 1984
| founder          =   [[Michael Dell]]
| location         =   1 Dell Way&lt;br /&gt;[[Round Rock, Texas]], US
| area_served      =   Worldwide
| key_people       =   [[Michael Dell]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Chairman &amp; CEO)&lt;/small&gt;|[[Elliot Kahn, CFO]]
| products         =   [[Desktop computer|Desktops]]&lt;br /&gt;[[Server (computing)|Servers]]&lt;br /&gt;[[Laptop|Notebooks]]&lt;br /&gt;[[Netbook]]s&lt;br /&gt;[[Peripheral]]s&lt;br /&gt;[[Printer (computing)|Printers]] &lt;br /&gt;Televisions&lt;br /&gt;[[Image scanner|Scanners]]&lt;br /&gt;[[Computer storage|Storage]]&lt;br /&gt;[[Smart Phones]]
| revenue          =   {{nowrap|{{increase}} US$ 61.49&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;}}
| operating_income =   {{increase}} US$ 3.43&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| net_income       =   {{increase}} US$ 2.63&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| assets           =   {{increase}} US$ 38.59&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| equity           =   {{increase}} US$ 5.64&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| num_employees    =   97,000 &lt;small&gt;(January 2026)&lt;/small&gt;
| industry         =   [[Computer Systems]]&lt;br /&gt;[[Peripheral|Computer Peripherals]]&lt;br /&gt;Computer Software&lt;br /&gt;[[Information technology consulting|IT consulting]]&lt;br /&gt;[[IT service management|IT services]]
| subsid           =   [[Perot Systems|Dell Services]]&lt;br /&gt; [[Alienware]]&lt;br /&gt; [[Force10]]
| homepage         =   [http://www.Dell.com/ Dell.com] 
}}

'''ඩෙල්''' ({{NASDAQ|Dell}}, {{sehk2|4331}}) යනු [[රවුන්ඩ් රොක්, ටෙක්සාස්]] හී පිහිටා ඇති ඇමෙරිකානු [[multinational corporation|බහුජාතික]] තොරතුරු තාක්ෂණික සංස්ථාවක් වන අතර, පරිගණක ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන සහ සේවා සඳහා සහාය දක්වමින් සංවර්ධන සහ විකුණුම් කටයුතු ආදිය සිදු කරයි.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=ජූනි 2026}}

{{Company-stub}}</text>
      <sha1>rq9kugbr7wbvanawkkozu5rdpejvkdg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793522</id>
      <parentid>793514</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:08:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2581" sha1="a17hnq73xtvjahdfc2fh6rs7eq7vkym" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox company
| name   =   ඩෙල්, සමාගම.
| logo   =   [[ගොනුව:Dell Logo.svg|150px|Dell logo]]
| type             =   පොදු සමාගමකි
| traded_as        =   {{NASDAQ|DELL}}&lt;br /&gt;[[NASDAQ-100|NASDAQ-100 Component]]&lt;br /&gt;[[S&amp;P 500|S&amp;P 500 Component]]
| foundation       =   [[Austin, Texas]]&lt;br /&gt;November 4, 1984
| founder          =   [[Michael Dell]]
| location         =   1 Dell Way&lt;br /&gt;[[Round Rock, Texas]], US
| area_served      =   Worldwide
| key_people       =   [[Michael Dell]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Chairman &amp; CEO)&lt;/small&gt;|[[Elliot Kahn, CFO]]
| products         =   [[Desktop computer|Desktops]]&lt;br /&gt;[[Server (computing)|Servers]]&lt;br /&gt;[[Laptop|Notebooks]]&lt;br /&gt;[[Netbook]]s&lt;br /&gt;[[Peripheral]]s&lt;br /&gt;[[Printer (computing)|Printers]] &lt;br /&gt;Televisions&lt;br /&gt;[[Image scanner|Scanners]]&lt;br /&gt;[[Computer storage|Storage]]&lt;br /&gt;[[Smart Phones]]
| revenue          =   {{nowrap|{{increase}} US$ 61.49&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;}}
| operating_income =   {{increase}} US$ 3.43&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| net_income       =   {{increase}} US$ 2.63&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| assets           =   {{increase}} US$ 38.59&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| equity           =   {{increase}} US$ 5.64&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| num_employees    =   97,000 &lt;small&gt;(January 2026)&lt;/small&gt;
| industry         =   [[Computer Systems]]&lt;br /&gt;[[Peripheral|Computer Peripherals]]&lt;br /&gt;Computer Software&lt;br /&gt;[[Information technology consulting|IT consulting]]&lt;br /&gt;[[IT service management|IT services]]
| subsid           =   [[Perot Systems|Dell Services]]&lt;br /&gt; [[Alienware]]&lt;br /&gt; [[Force10]]
| homepage         =   [http://www.Dell.com/ Dell.com] 
}}

'''ඩෙල්''' ({{NASDAQ|Dell}}, {{sehk2|4331}}) යනු [[රවුන්ඩ් රොක්, ටෙක්සාස්]] හී පිහිටා ඇති ඇමෙරිකානු [[multinational corporation|බහුජාතික]] තොරතුරු තාක්ෂණික සංස්ථාවක් වන අතර, පරිගණක ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන සහ සේවා සඳහා සහාය දක්වමින් සංවර්ධන සහ විකුණුම් කටයුතු ආදිය සිදු කරයි.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}

{{Authority control}}
{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=ජූනි 2026}}

{{Company-stub}}</text>
      <sha1>a17hnq73xtvjahdfc2fh6rs7eq7vkym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාධාරණ භාවිතය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34474</id>
    <revision>
      <id>793464</id>
      <parentid>779618</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75995" sha1="pkdl7o073rcvx5zfdbixs156knjbvfv" xml:space="preserve">{{About||fair use in trademark law|Fair use (U.S. trademark law)|the broadband bandwidth management policy|Fair Access Policy}}
{{selfref|For fair use of copyrighted works on Wikipedia, see [[Wikipedia:Non-free content]].}}
{{Short description|Exception to the exclusive right granted by copyright law to the author of a creative work}}
{{Use mdy dates|date=September 2017}}
{{Intellectual property}}
'''Fair use''' is a [[legal doctrine|doctrine]] in the law of the United States that permits limited use of copyrighted material without having to first acquire permission from the copyright holder. Fair use is one of the [[limitations to copyright]] intended to balance the interests of copyright holders with the public interest in the wider distribution and use of creative works by allowing as a defense to copyright infringement claims certain limited uses that might otherwise be considered infringement.&lt;ref&gt;{{cite book|last1=Aufderheide|first1=Patricia|last2=Jaszi|first2=Peter|title=Reclaiming Fair Use: How to Put Balance Back in Copyright|date=2011|publisher=University of Chicago Press|isbn=978-0-226-03228-3|pages=10–11|url=https://books.google.com/books?id=0OUcXGnexGYC|accessdate=16 April 2018}}&lt;/ref&gt; Like &quot;[[fair dealing]]&quot; rights that exist in most countries with a British legal history, the fair use right is a general exception that applies to all different kinds of uses with all types of works and turns on a flexible proportionality test that examines the purpose of the use, the amount used, and the impact on the market of the original work. 

The doctrine of &quot;fair use&quot; originated in the [[common law|Anglo-American common law]] during the 18th and 19th centuries as a way of preventing copyright law from being too rigidly applied and &quot;stifling the very creativity which [copyright] law is designed to foster.&quot;&lt;ref&gt;''Nimmer on Copyright'' § 13.05, quoting ''Iowa State Research Foundation, Inc. v. American Broadcasting Companies'', 621 F.2d 57 (2d Cir. 1980).&lt;/ref&gt; Though originally a common law doctrine, it was enshrined in statutory law when the [[United States Congress|U.S. Congress]] passed the [[Copyright Act of 1976]]. The [[Supreme Court of the United States|U.S. Supreme Court]] has issued several major decisions clarifying and reaffirming the fair use doctrine since the 1980s, most recently in the 1994 decision ''[[Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc.]]''&lt;ref&gt;''Nimmer on Copyright'' § 13.05.&lt;/ref&gt;

== History ==
The 1710 [[Statute of Anne]], an act of the [[Parliament of Great Britain]], created copyright law to replace a system of private ordering enforced by the [[Stationers' Company]]. The Statute of Anne did not provide for legal unauthorized use of material protected by copyright. In ''[[Gyles v Wilcox]]'',&lt;ref name=&quot;Gyles&quot;&gt;{{cite court|litigants=Gyles v Wilcox|vol=3|reporter=Atk|opinion=143;26 ER 489|court=Court of Chancery (England)|date=1740|url=http://copy.law.cam.ac.uk/cam/pdf/uk_1741_1.pdf}}&lt;/ref&gt; the [[Court of Chancery]] established the doctrine of &quot;fair abridgement&quot;, which permitted unauthorized abridgement of copyrighted works under certain circumstances. Over time, this doctrine evolved into the modern concepts of fair use and [[fair dealing]]. Fair use was a [[common law|common-law]] doctrine in the U.S. until it was incorporated into the [[United States Copyright Act of 1976|Copyright Act of 1976]], {{UnitedStatesCode|17|107}}.

The term &quot;fair use&quot; originated in the United States.&lt;ref name=&quot;Folsom&quot;&gt;{{cite court |litigants=Folsom v. Marsh |vol=9 |reporter=F. Cas. |opinion=342 |pinpoint=No. 4901 |court=C.C.D. Mass. |date=1841 |url=http://www.yalelawtech.org/wp-content/uploads/FolsomvMarsh1841.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303234210/http://www.yalelawtech.org/wp-content/uploads/FolsomvMarsh1841.pdf |archive-date=March 3, 2016 |accessdate=2017-02-15 }}&lt;/ref&gt; Although related, the [[limitations and exceptions to copyright]] for teaching and library archiving in the U.S. are located in a different section of the statute. A similar-sounding principle, [[fair dealing]], exists in some other [[common law]] jurisdictions but in fact it is more similar in principle to the enumerated exceptions found under civil law systems. [[Civil law (legal system)|Civil law]] jurisdictions have other limitations and exceptions to copyright.

In response to perceived over-expansion of copyrights, several electronic civil liberties and free expression organizations began in the 1990s to add fair use cases to their dockets and concerns. These include the [[Electronic Frontier Foundation]] (&quot;EFF&quot;), the [[American Civil Liberties Union]], the [[National Coalition Against Censorship]], the [[American Library Association]], numerous clinical programs at law schools, and others. The &quot;[[Lumen (website)|Chilling Effects]]&quot; archive was established in 2002 as a coalition of several law school clinics and the EFF to document the use of [[cease and desist]] letters. In 2006 [[Stanford University]] began an initiative called &quot;The [[Fair Use Project]]&quot; (FUP) to help artists, particularly filmmakers, fight lawsuits brought against them by large corporations.

=== U.S. fair use factors{{anchor|Use rationale|17 USC § 107}}&lt;!-- a considerable number of Wikipedia's copyright templates link to this section.--&gt; ===
Examples of fair use in [[United States copyright law]] include commentary, search engines, criticism, [[parody]], news reporting, research, and scholarship.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Netanei|first1=Neil Weinstock|title=Making Sense of Fair Use|journal=Lewis &amp; Clark Law Review|date=2011|volume=15|issue=3|page=715|url=https://cloudfront.escholarship.org/dist/prd/content/qt5mh7w8hc/qt5mh7w8hc.pdf|accessdate=16 April 2018}}&lt;/ref&gt; Fair use provides for the legal, unlicensed citation or incorporation of copyrighted material in another author's work under a four-factor [[Legal tests|test]].

The [[U.S. Supreme Court]] has traditionally characterized fair use as an [[affirmative defense]], but in ''[[Lenz v. Universal Music Corp.]]'' (2015)&lt;ref&gt;''[https://scholar.google.com/scholar_case?case=12567649168680108221 Lenz v. Universal Music Corp.]'', 801 F.3d 1126, 1133 (9th Cir. 2015).&lt;/ref&gt; (the &quot;dancing baby&quot; case), the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit concluded that fair use was not merely a defense to an infringement claim, but was an expressly authorized right, and an exception to the [[exclusive right]]s granted to the author of a creative work by [[copyright]] law: &quot;Fair use is therefore distinct from affirmative defenses where a use infringes a copyright, but there is no liability due to a valid excuse, e.g., misuse of a copyright.&quot;

{{Quote|
;{{UnitedStatesCode|17|107}}
Notwithstanding the provisions of sections {{UnitedStatesCode|17|106}} and {{UnitedStatesCode|17|106A}}, the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright. In determining whether the use made of a work in any particular case is a fair use the factors to be considered shall include:&lt;ref name=larson&gt;{{cite web|last1=Larson|first1=Aaron|title=Fair Use Doctrine and Copyright Law|url=https://www.expertlaw.com/library/intellectual_property/fair_use.html|website=ExpertLaw.com|accessdate=16 April 2018|date=11 February 2018}}&lt;/ref&gt;

:# the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes;
:# the nature of the copyrighted work;
:# the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and
:# the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors.&lt;ref name=&quot;Sec107&quot;&gt;{{cite web|title=17 U.S. Code §&amp;nbsp;107 – Limitations on exclusive rights: Fair use|url=https://www.law.cornell.edu/uscode/text/17/107|website=Legal Information Institute|publisher=Cornell University Law School|accessdate=November 16, 2015}}&lt;/ref&gt;}}

[[File:Joseph Story.jpg|thumb|upright=0.75|left|alt=Oil portrait of Joseph Story|Joseph Story wrote the opinion in ''[[Folsom v. Marsh]]''.]]
The four factors of analysis for fair use set forth above derive from the opinion of [[Joseph Story]] in ''[[Folsom v. Marsh]]'',&lt;ref name=&quot;Folsom&quot; /&gt; in which the defendant had copied 353 pages from the plaintiff's 12-volume biography of [[George Washington]] in order to produce a separate two-volume work of his own.&lt;ref name=&quot;Patterson&quot;&gt;{{cite journal|title=Folsom v. Marsh and Its Legacy|journal=Journal of Intellectual Property Law|date=1998-04-01|first=L. Ray|last=Patterson|volume=5|issue=2|pages=431–452|url=http://digitalcommons.law.uga.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1346&amp;context=fac_artchop|format=PDF|accessdate=2011-03-06}}&lt;/ref&gt; The court rejected the defendant's fair use defense with the following explanation:

{{quote|
[A] reviewer may fairly cite largely from the original work, if his design be really and truly to use the passages for the purposes of fair and reasonable criticism. On the other hand, it is as clear, that if he thus cites the most important parts of the work, with a view, not to criticize, but to supersede the use of the original work, and substitute the review for it, such a use will be deemed in law a piracy ...

In short, we must often ... look to the nature and objects of the selections made, the quantity and value of the materials used, and the degree in which the use may prejudice the sale, or diminish the profits, or supersede the objects, of the original work.
}}

The statutory fair use factors quoted above come from the Copyright Act of 1976, which is codified at {{UnitedStatesCode|17|107}}. They were intended by Congress to restate, but not replace, the prior judge-made law. As Judge [[Pierre N. Leval]] has written, the statute does not &quot;define or explain [fair use's] contours or objectives.&quot; While it &quot;leav[es] open the possibility that other factors may bear on the question, the statute identifies none.&quot;&lt;ref name=Leval /&gt; That is, courts are entitled to consider other factors in addition to the four statutory factors.

==== 1. Purpose and character of the use ====
The first factor is &quot;the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes.&quot; To justify the use as fair, one must demonstrate how it either advances knowledge or the progress of the arts through the addition of something new.

In the 1841 copyright case [[Folsom v. Marsh]], [[Joseph Story|Justice Joseph Story]] wrote:
{{quote|&quot;[A] reviewer may fairly cite largely from the original work, if his design be really and truly to use the passages for the purposes of fair and reasonable criticism. On the other hand, it is as clear, that if he thus cites the most important parts of the work, with a view, not to criticise, but to supersede the use of the original work, and substitute the review for it, such a use will be deemed in law a [[piracy]].&quot;&lt;ref&gt;{{cite court|litigants=Harper &amp; Row v. Nation Enterprises|vol=723 |reporter=F.2d |opinion=195 |court=2d Cir.|date=1985-05-20|url=https://caselaw.findlaw.com/us-supreme-court/471/539.htmll|accessdate=2018- 01-01}}&lt;/ref&gt;}}

A key consideration in later fair use cases is the extent to which the use is ''[[transformation (law)|transformative]]''. In the 1994 decision ''[[Campbell v. Acuff-Rose Music Inc]]'',&lt;ref name=&quot;510 US 569&quot; /&gt; the [[U.S. Supreme Court]] held that when the purpose of the use is transformative, this makes the first factor more likely to favor fair use.&lt;ref name=Unbundling&gt;{{cite journal|last1=Samuelson|first1=Pamela|title=Unbundling Fair Uses|journal=Fordham Law Review|date=2009|volume=77|url=http://fordhamlawreview.org/assets/pdfs/Vol_77/Samuelson2_Vol_77_Apr.pdf|accessdate=November 18, 2015|archive-date=January 19, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130119052441/http://fordhamlawreview.org/assets/pdfs/Vol_77/Samuelson2_Vol_77_Apr.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Before the ''Campbell'' decision, federal Judge Pierre Leval argued that transformativeness is central to the fair use analysis in his 1990 article, [[Toward a Fair Use Standard]].&lt;ref name=&quot;Leval&quot;&gt;{{cite journal|last=Leval|first=Pierre N.|year=1990|title=Toward a Fair Use Standard|journal=[[Harvard Law Review]]|volume=103|issue=5|pages=1105–1136|doi=10.2307/1341457|jstor=1341457}}&lt;/ref&gt; ''[[Blanch v. Koons]]'' is another example of a fair use case that focused on transformativeness. In 2006, [[Jeff Koons]] used a photograph taken by commercial photographer [[Andrea Blanch]] in a collage painting.&lt;ref&gt;{{cite court|litigants=Blanch v. Koons|vol=467 |reporter=F.3d |opinion=244 |court=2d Cir.|date=2006-10-26|url=https://caselaw.findlaw.com/us-2nd-circuit/1374144.html|accessdate=2015-11-15}}&lt;/ref&gt; Koons appropriated a central portion of an advertisement she had been commissioned to shoot for a magazine. Koons prevailed in part because his use was found transformative under the first fair use factor.

The ''Campbell'' case also addressed the subfactor mentioned in the quotation above, &quot;whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes.&quot; In an earlier case, ''[[Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc.]]'', the Supreme Court had stated that &quot;every commercial use of copyrighted material is presumptively . . . unfair.&quot; In ''Campbell'', the court clarified that this is not a &quot;hard evidentiary presumption&quot; and that even the tendency that commercial purpose will &quot;weigh against a finding of fair use . . . will vary with the context.&quot; The ''Campbell'' court held that hip-hop group [[2 Live Crew]]'s parody of the song &quot;[[Oh, Pretty Woman]]&quot; was fair use, even though the parody was sold for profit. Thus, having a commercial purpose does not preclude a use from being found fair, even though it makes it less likely.&lt;ref name=Reclaiming /&gt;

Likewise, the noncommercial purpose of a use makes it more likely to be found a fair use, but it does not make it a fair use automatically.&lt;ref name=Reclaiming&gt;{{cite book|last1=Aufderheide|first1=Patricia|last2=Jaszi|first2=Peter|title=Reclaiming Fair Use: How to Put Balance Back in Copyright|date=2011|publisher=University of Chicago Press|location=Chicago|chapter=Appendix D: Myths and Realities About Fair Use}}&lt;/ref&gt; For instance, in ''[[L.A. Times v. Free Republic]]'', the court found that the noncommercial use of ''Los Angeles Times'' content by the Free Republic website was not fair use, since it allowed the public to obtain material at no cost that they would otherwise pay for. [[Richard Story]] similarly ruled in ''Code Revision Commission and State of Georgia v. [[Public.Resource.Org]], Inc.'' that despite the fact that it is a non-profit and didn't sell the work, the service profited from its unauthorized publication of the [[Official Code of Georgia Annotated]] because of &quot;the attention, recognition, and contributions&quot; it received in association with the work.&lt;ref name=&quot;ars-georgiacopy&quot;&gt;{{cite web|title=If you publish Georgia's state laws, you'll get sued for copyright and lose|url=https://arstechnica.com/tech-policy/2017/03/public-records-activist-violated-copyright-by-publishing-georgia-legal-code-online/|website=Ars Technica|accessdate=March 30, 2017|date=2017-03-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Judge Story's decision was reversed on appeal by the [[United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit]], which did not consider the question of fair use. {{cite court | litigants=Code Revision Comm'n v. Public.Resource.Org, Inc. | vol=906 | reporter=F.3d | opinion=1229 | pinpoint=1233 | court=11th Cir. | date=2018 | url=https://advance.lexis.com/api/permalink/92843008-66b0-412b-bd2c-025480a70e86/?context=1000516}}, ''cert. granted'', {{cite court | vol=139 | reporter=S. Ct. | opinion=2746 | date=2019 | url=https://advance.lexis.com/api/permalink/9c591014-7c80-4e52-9426-014d2e775f0c/?context=1000516}}&lt;/ref&gt;

Another factor is whether the use fulfills any of the preamble purposes, also mentioned in the legislation above, as these have been interpreted as &quot;illustrative&quot; of transformative use.&lt;ref&gt;{{cite court | litigants=Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc. | vol=510 | reporter=U.S. | opinion=569 | pinpoint=584 | date=1994 | url=https://advance.lexis.com/api/permalink/a5fa374f-da05-4ac4-8da7-152a0b0828b4/?context=1000516}}&lt;/ref&gt;

It is arguable, given the dominance of a rhetoric of the &quot;transformative&quot; in recent fair use determinations, that the first factor and transformativeness in general have become the most important parts of fair use.

==== 2. Nature of the copyrighted work ====
[[File:J. D. Salinger Signature.svg|thumb|alt=Signature of J.D. Salinger in 1950|The unpublished nature of [[J. D. Salinger]]'s letters was a key issue in the court's analysis of the second fair use factor in ''[[Salinger v. Random House]]''.]]

Although the Supreme Court has ruled that the availability of copyright protection should not depend on the artistic quality or merit of a work, fair use analyses consider certain aspects of the work to be relevant, such as whether it is fictional or non-fictional.&lt;ref&gt;''[[Warner Bros. and J. K. Rowling v. RDR Books]]'', 575 F. Supp. 2d 513 (S.D.N.Y. 2008)&lt;/ref&gt;

To prevent the private ownership of work that rightfully belongs in the public domain, [[idea-expression divide|facts and ideas are not protected by copyright]]—only their particular expression or fixation merits such protection. On the other hand, the social usefulness of freely available information can weigh against the appropriateness of copyright for certain fixations. The [[Zapruder film]] of the [[assassination of President Kennedy]], for example, was purchased and copyrighted by ''Time'' magazine. Yet its copyright was not upheld, in the name of the public interest, when ''Time'' tried to [[enjoin]] the reproduction of stills from the film in a history book on the subject in ''Time Inc v. [[Bernard J. Geis|Bernard Geis]] Associates''.&lt;ref&gt;293 F. Supp. 130 (S.D.N.Y. 1968)&lt;/ref&gt;

In the decisions of the [[Second Circuit]] in ''[[Salinger v. Random House]]''&lt;ref&gt;{{cite court |litigants=Salinger v. Random House, Inc. |vol=811 |reporter=F.2d |opinion=90 |pinpoint= |court=2d Cir. |date=1987 |url=https://www.law.cornell.edu/copyright/cases/811_F2d_90.htm |accessdate=2015-11-18 |quote=}}&lt;/ref&gt; and in ''New Era Publications Int'l v. Henry Holt &amp; Co'',&lt;ref&gt;''New Era Publications Int'l v. Henry Holt &amp; Co'', 695 F. Supp. 1493 ([[S.D.N.Y.]] 1988)&lt;/ref&gt; the aspect of whether the copied work has been previously published was considered crucial, assuming the right of the original author to control the circumstances of the publication of his work or preference not to publish at all. However, Judge Pierre N. Leval views this importation of certain aspects of France's ''droit moral d'artiste'' ([[Moral rights (copyright law)|moral rights]] of the artist) into American copyright law as &quot;bizarre and contradictory&quot; because it sometimes grants greater protection to works that were created for private purposes that have little to do with the public goals of copyright law, than to those works that copyright was initially conceived to protect.&lt;ref name=&quot;Leval&quot; /&gt; This is not to claim that unpublished works, or, more specifically, works not intended for publication, do not deserve legal protection, but that any such protection should come from laws about privacy, rather than laws about copyright. The statutory fair use provision was amended in response to these concerns by adding a final sentence: &quot;The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors.&quot;

==== 3. Amount and substantiality ====
[[File:GoogleImageSearch.png|thumb|alt=Screenshot of Google Image Search results page|The Ninth Circuit has held that the use of thumbnails in image search engines is fair use.]]
The third factor assesses the amount and substantiality of the copyrighted work that has been used. In general, the less that is used in relation to the whole, the more likely the use will be considered fair.

Using most or all of a work does not bar a finding of fair use. It simply makes the third factor less favorable to the defendant. For instance, in ''Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc.'' copying entire television programs for private viewing was upheld as fair use, at least when the copying is done for the purposes of [[time-shifting]]. In ''Kelly v. Arriba Soft Corporation'', the [[United States Court of Appeals for the Ninth Circuit|Ninth Circuit]] held that copying an entire photo to use as a [[thumbnail]] in online search results did not even weigh against fair use, &quot;if the secondary user only copies as much as is necessary for his or her intended use&quot;.

However, even the use of a small percentage of a work can make the third factor unfavorable to the defendant, because the &quot;substantiality&quot; of the portion used is considered in addition to the amount used. For instance, in ''[[Harper &amp; Row v. Nation Enterprises]]'',&lt;ref name=Harper&amp;Row&gt;{{Ussc|name=Harper &amp; Row v. Nation Enterprises|471|539|1985}}&lt;/ref&gt; the U.S. Supreme Court held that a news article's quotation of fewer than 400 words from [[Gerald Ford|President Ford]]'s 200,000-word memoir was sufficient to make the third fair use factor weigh against the defendants, because the portion taken was the &quot;heart of the work&quot;. This use was ultimately found not to be fair.&lt;ref name=Harper&amp;Row /&gt;

==== 4. Effect upon work's value ====
The fourth factor measures the effect that the allegedly infringing use has had on the copyright owner's ability to exploit his original work. The court not only investigates whether the defendant's specific use of the work has significantly harmed the copyright owner's market, but also whether such uses in general, if widespread, would harm the potential market of the original. The burden of proof here rests on the copyright owner, who must demonstrate the impact of the infringement on commercial use of the work.

For example, in ''Sony Corp v. Universal City Studios'',&lt;ref name=Sony&gt;{{ussc|name=Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc.|link=|volume=464|page=417|pin=451|year=1984}}&lt;/ref&gt; the copyright owner, [[Universal Studios|Universal]], failed to provide any empirical evidence that the use of [[Betamax]] had either reduced their viewership or negatively impacted their business. In ''Harper &amp; Row,'' the case regarding President Ford's memoirs, the Supreme Court labeled the fourth factor &quot;the single most important element of fair use&quot; and it has enjoyed some level of primacy in fair use analyses ever since. Yet the Supreme Court's more recent announcement in ''Campbell v. Acuff-Rose Music Inc''&lt;ref name=&quot;510 US 569&quot;&gt;{{ussc|name=Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc.|link=|volume=510|page=569|pin=|year=1994}}&lt;/ref&gt; that &quot;all [four factors] are to be explored, and the results weighed together, in light of the purposes of copyright&quot; has helped modulate this emphasis in interpretation.

In evaluating the fourth factor, courts often consider two kinds of harm to the potential market for the original work.
* First, courts consider whether the use in question acts as a direct market [[substitute good|substitute]] for the original work. In ''Campbell'', the Supreme Court stated that &quot;when a commercial use amounts to mere duplication of the entirety of the original, it clearly supersedes the object of the original and serves as a market replacement for it, making it likely that cognizable market harm to the original will occur&quot;. In one instance, a court ruled that this factor weighed against a defendant who had made unauthorized movie trailers for video retailers, since his trailers acted as direct substitutes for the copyright owner's official trailers.&lt;ref name=VideoPipeline&gt;{{cite court |litigants=Video Pipeline v. Buena Vista |vol=342 |reporter=F.3d |opinion=191 |pinpoint= |court=3d Cir. |date=2000-09-19 |url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=11920632898766723981&amp;hl=en&amp;as_sdt=6&amp;as_vis=1&amp;oi=scholarr |accessdate=2015-11-16 |quote=}}&lt;/ref&gt;
* Second, courts also consider whether potential market harm might exist beyond that of direct substitution, such as in the potential existence of a licensing market. This consideration has weighed against commercial copy shops that make copies of articles in course-packs for college students, when a market already existed for the [[licensing]] of course-pack copies.&lt;ref name=PrincetonUP&gt;{{cite court |litigants=Princeton University Press v. Michigan Document Services |vol=99 |reporter=F.3d |opinion=1381 |pinpoint= |court=6th Cir. |date=1996 |url=https://www.law.cornell.edu/copyright/cases/99_F3d_1381.htm |accessdate=2015-11-16 |quote=}}''&lt;/ref&gt;

Courts recognize that certain kinds of market harm do not negate fair use, such as when a parody or negative review impairs the market of the original work. Copyright considerations may not shield a work against adverse criticism.

==== Additional factors ====
As explained by Judge Leval, courts are permitted to include additional factors in their analysis.&lt;ref name=Leval /&gt;

One such factor is acknowledgement of the copyrighted source. Giving the name of the photographer or author may help, but it does not automatically make a use fair. While [[plagiarism]] and copyright infringement are related matters, they are not identical. Plagiarism (using someone's words, ideas, images, etc. without acknowledgment) is a matter of professional ethics, while copyright is a matter of law, and protects exact expression, ''not'' ideas. One can plagiarize even a work that is not protected by copyright, for example by passing off a line from Shakespeare as one's own. Conversely, attribution prevents accusations of plagiarism, but it does not prevent infringement of copyright. For example, reprinting a copyrighted book without permission, while citing the original author, would be copyright infringement but not plagiarism.

=== U.S. fair use procedure and practice ===
The U.S. Supreme Court described fair use as an [[affirmative defense]] in ''[[Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc.]]''&lt;ref name=&quot;510 US 569&quot; /&gt; This means that in [[litigation]] on copyright infringement, the defendant bears the [[Legal burden of proof|burden of raising and proving]] that the use was fair and not an infringement. Thus, fair use need not even be raised as a defense unless the plaintiff first shows (or the defendant concedes) a &quot;[[prima facie]]&quot; case of copyright infringement. If the work was not copyrightable, the term had expired, or the defendant's work [[de minimis|borrowed only a small amount]], for instance, then the plaintiff cannot make out a ''prima facie'' case of infringement, and the defendant need not even raise the fair use defense. In addition, fair use is only one of many limitations, exceptions, and defenses to copyright infringement. Thus, a ''prima facie'' case can be defeated without relying on fair use. For instance, the [[Audio Home Recording Act]] establishes that it is legal, using certain technologies, to make copies of audio recordings for non-commercial personal use.&lt;ref&gt;See [[s:United States Code/Title 17/Chapter 10/Section 1008|USC October 17, 1008]], amended by the [[Audio Home Recording Act]].&lt;/ref&gt;

Some copyright owners claim infringement even in circumstances where the fair use defense would likely succeed, in hopes that the user will refrain from the use rather than spending resources in their defense. [[Strategic lawsuit against public participation]] (SLAPP) cases that allege copyright infringement, patent infringement, defamation, or libel may come into conflict with the defendant's right to [[freedom of speech]], and that possibility has prompted some jurisdictions to pass anti-SLAPP legislation that raises the plaintiff's burdens and risk.

Although fair use ostensibly permits certain uses without liability, many content creators and publishers try to avoid a potential court battle by seeking a legally unnecessary license from copyright owners for ''any'' use of non-public domain material, even in situations where a fair use defense would likely succeed. The simple reason is that the license terms negotiated with the copyright owner may be much less expensive than defending against a copyright suit, or having the mere possibility of a lawsuit threaten the publication of a work in which a publisher has invested significant resources.

Fair use rights take precedence over the author's interest. Thus the copyright holder cannot use a non-binding disclaimer, or notification, to revoke the right of fair use on works. However, binding agreements such as contracts or licence agreements may take precedence over fair use rights.&lt;ref&gt;''Wall Data v. Los Angeles County Sheriff's Dept'' (9th Cir. May 17, 2006) ([http://www.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2006/05/16/0356559.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101226181812/http://www.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2006/05/16/0356559.pdf |date=December 26, 2010 }} at Ninth Circuit).&lt;/ref&gt;

The practical effect of the fair use doctrine is that a number of conventional uses of copyrighted works are not considered infringing. For instance, quoting from a copyrighted work in order to criticize or comment upon it or teach students about it, is considered a fair use. Certain well-established uses cause few problems. A teacher who prints a few copies of a poem to illustrate a technique will have no problem on all four of the above factors (except possibly on amount and substantiality), but some cases are not so clear. All the factors are considered and balanced in each case: a book reviewer who quotes a paragraph as an example of the author's style will probably fall under fair use even though they may sell their review commercially; but a non-profit educational website that reproduces whole articles from technical magazines will probably be found to infringe if the publisher can demonstrate that the website affects the market for the magazine, even though the website itself is non-commercial.

Fair use is decided on a case by case basis, on the entirety of circumstances. The same act done by different means or for a different purpose can gain or lose fair use status. Even repeating an identical act at a different time can make a difference due to changing social, technological, or other surrounding circumstances.&lt;ref name=Unbundling /&gt;&lt;ref name=&quot;grand-upright&quot; /&gt;

== Fair use in particular areas ==
=== Computer code ===
The ''[[Oracle America, Inc. v. Google, Inc.]]'' case revolves around the use of [[application programming interface]]s (APIs) used to define functionality of the [[Java (programming language)|Java]] programming language, created by [[Sun Microsystems]] and now owned by [[Oracle Corporation]]. [[Google]] used the APIs' definition and their [[structure, sequence and organization]] (SSO) in creating the [[Android (operating system)|Android]] [[Operating System|operating system]] to support the mobile device market. Oracle had sued Google in 2010 over both patent and copyright violations, but after two cycles, the case matter was narrowed down to whether Google's use of the definition and SSO of Oracle's Java APIs (determined to be copyrightable) was within fair use. The Federal Circuit Court of Appeals has ruled against Google, stating that while Google could defend its use in the nature of the copyrighted work, its use was not transformative, and more significantly, it commercially harmed Oracle as they were also seeking entry to the mobile market. The case, should this ruling hold, could have a significant impact on developing products for [[interoperability]] using APIs, such as with many [[Open-source model|open source]] projects.

=== Documentary films ===
In April 2006, the filmmakers of the ''[[Loose Change]]'' series were served with a lawsuit by [[Jules and Gédéon Naudet]] over the film's use of their footage, specifically footage of the firefighters discussing the collapse of the [[World Trade Center (1973–2001)|World Trade Center]].
With the help of an intellectual property lawyer, the creators of Loose Change successfully argued that a majority of the footage used was for historical purposes and was significantly transformed in the context of the film. They agreed to remove a few shots that were used as B-roll and served no purpose to the greater discussion. The case was settled and a potential multimillion-dollar lawsuit was avoided.

''[[This Film Is Not Yet Rated]]'' also relied on fair use to feature several clips from copyrighted Hollywood productions. The director had originally planned to license these clips from their studio owners but discovered that studio licensing agreements would have prohibited him from using this material to criticize the entertainment industry. This prompted him to invoke the fair use doctrine, which permits limited use of copyrighted material to provide analysis and criticism of published works.

=== File sharing ===
In 2009, fair use appeared as a defense in [[Trade group efforts against file sharing|lawsuits against filesharing]]. [[Charles Nesson]] argued that file-sharing qualifies as fair use in his defense of alleged filesharer [[Joel Tenenbaum]].&lt;ref&gt;{{cite web|last=Anderson|first=Nate|url=https://arstechnica.com/tech-policy/news/2009/05/harvard-prof-tells-judge-that-p2p-filesharing-is-fair-use.ars|title=Harvard prof tells judge that P2P filesharing is &quot;fair use&quot;|website=Ars Technica|date=2009-05-18|accessdate=2009-06-16}}&lt;/ref&gt; [[Kiwi Camara]], defending alleged filesharer [[Jammie Thomas]], announced a similar defense.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Anderson|first=Nate|url=https://arstechnica.com/tech-policy/news/2009/05/harvard-law-prof-helping-in-not-1-but-3-file-sharing-cases.ars|title=Lawyer: RIAA must pay back all &quot;$100M+&quot; it has allegedly collected|website=Ars Technica|date=2009-05-22|accessdate=2009-06-16}}&lt;/ref&gt;
However, the Court in the case at bar rejected the idea that file-sharing is fair use.
&lt;ref&gt;{{cite web|last=Engle|first=Eric|url=http://jolt.law.harvard.edu/digest/copyright/sony-bmg-music-entertainment-et-al-v-tannenbaumbaum|title=Sony BMG Music Entertainment et al. v. Tannenbaum|publisher=Harvard Journal of Law and Technology|date=2009-10-17|access-date=2009-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20100708094531/http://jolt.law.harvard.edu/digest/copyright/sony-bmg-music-entertainment-et-al-v-tannenbaumbaum|archive-date=July 8, 2010|url-status=dead|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;

=== Internet publication ===
A U.S. court case from 2003, ''[[Kelly v. Arriba Soft Corp.]],'' provides and develops the relationship between [[thumbnails]], [[inline linking]] and fair use. In the lower District Court case on a motion for [[summary judgment]], Arriba Soft's use of thumbnail pictures and inline linking from Kelly's website in Arriba Soft's image [[Web search engine|search engine]] was found not to be fair use. That decision was appealed and contested by Internet rights activists such as the [[Electronic Frontier Foundation]], who argued that it was fair use.

On appeal, the [[United States Court of Appeals for the Ninth Circuit|Ninth Circuit Court of Appeals]] found in favor of the defendant, Arriba Soft. In reaching its decision, the court utilized the statutory four-factor analysis. First, it found the purpose of creating the thumbnail images as previews to be sufficiently transformative, noting that they were not meant to be viewed at high resolution as the original artwork was. Second, the photographs had already been published, diminishing the significance of their nature as creative works. Third, although normally making a &quot;full&quot; replication of a copyrighted work may appear to violate copyright, here it was found to be reasonable and necessary in light of the intended use. Lastly, the court found that the market for the original photographs would not be substantially diminished by the creation of the thumbnails. To the contrary, the thumbnail searches could increase the exposure of the originals. In looking at all these factors as a whole, the court found that the thumbnails were fair use and remanded the case to the lower court for trial after issuing a revised opinion on July 7, 2003. The remaining issues were resolved with a [[default judgment]] after Arriba Soft had experienced significant financial problems and failed to reach a negotiated settlement.

In August 2008, Judge [[Jeremy Fogel]] of the [[United States District Court for the Northern District of California|Northern District of California]] ruled in ''[[Lenz v. Universal Music Corp.]]'' that copyright holders cannot order a deletion of an online file without determining whether that posting reflected &quot;fair use&quot; of the copyrighted material. The case involved Stephanie Lenz, a writer and editor from [[Gallitzin, Pennsylvania]], who made a home video of her thirteen-month-old son dancing to Prince's song [[Let's Go Crazy]] and posted the video on [[YouTube]]. Four months later, [[Universal Music]], the owner of the copyright to the song, ordered YouTube to remove the video under the [[Digital Millennium Copyright Act]]. Lenz notified YouTube immediately that her video was within the scope of fair use, and she demanded that it be restored. YouTube complied after six weeks, rather than the two weeks required by the [[Digital Millennium Copyright Act]]. Lenz then sued Universal Music in California for her legal costs, claiming the music company had acted in bad faith by ordering removal of a video that represented fair use of the song.&lt;ref&gt;{{cite news|first=Bob|last=Egelko|title=Woman can sue over YouTube clip de-posting|url=http://www.sfgate.com/news/article/Woman-can-sue-over-YouTube-clip-de-posting-3199389.php|work=San Francisco Chronicle|date=August 21, 2008|accessdate=2015-11-16}}&lt;/ref&gt; On appeal, the Court of Appeals for the Ninth Circuit ruled that a copyright owner must affirmatively consider whether the complained of conduct constituted fair use before sending a takedown notice under the [[Digital Millennium Copyright Act]], rather than waiting for the alleged infringer to assert fair use. 801 F.3d 1126 (9th Cir. 2015). &quot;Even if, as Universal urges, fair use is classified as an 'affirmative defense,' we hold—for the purposes of the DMCA—fair use is uniquely situated in copyright law so as to be treated differently than traditional affirmative defenses. We conclude that because 17 U.S.C. §&amp;nbsp;107 created a type of non-infringing use, fair use is &quot;authorized by the law&quot; and a copyright holder must consider the existence of fair use before sending a takedown notification under §&amp;nbsp;512(c).&quot;

In June 2011, Judge [[Philip Pro]] of the [[United States District Court for the District of Nevada|District of Nevada]] ruled in ''[[Righthaven v. Hoehn]]'' that the posting of an entire editorial article from the [[Las Vegas Review Journal]] in a comment as part of an online discussion was unarguably fair use. Judge Pro noted that &quot;Noncommercial, nonprofit use is presumptively fair. ... Hoehn posted the Work as part of an online discussion. ... This purpose is consistent with comment, for which 17 U.S.C. §&amp;nbsp;107 provides fair use protection. ... It is undisputed that Hoehn posted the entire work in his comment on the Website. ... wholesale copying does not preclude a finding of fair use. ... there is no genuine issue of material fact that Hoehn's use of the Work was fair and summary judgment is appropriate.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dmlp.org/sites/citmedialaw.org/files/2011-06-20-Order%20Granting%20Mot%20to%20Dismiss%20in%20Righthave%20v%20Hoehn%20Order.pdf|title=Righthaven v. Hoehn (District Court of Nevada)|date=June 20, 2011|accessdate=2016-04-02}}&lt;/ref&gt; On appeal, the Court of Appeals for the Ninth Circuit ruled that [[Righthaven]] did not even have the standing needed to sue Hoehn for copyright infringement in the first place.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://fairuse.stanford.edu/case/righthaven-llc-v-hoehn/|title=Righthaven v. Hoehn (9th Circuit)|date=May 9, 2013|accessdate=2016-04-02}}&lt;/ref&gt;

=== Professional communities ===
In addition to considering the four fair use factors, courts deciding fair use cases also look to the standards and practices of the professional community where the case comes from.&lt;ref name=Madison&gt;{{cite journal|last1=Madison|first1=Michael J.|title=A Pattern-Oriented Approach to Fair Use|journal=William and Mary Law Review|date=2004|volume=45|url=http://d-scholarship.pitt.edu/6048/1/Madison_Pattern_Oriented_Approach_20032004.pdf|accessdate=November 16, 2015|archive-date=November 17, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117014339/http://d-scholarship.pitt.edu/6048/1/Madison_Pattern_Oriented_Approach_20032004.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Among the communities are documentarians,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cmsimpact.org/fair-use/best-practices/documentary-filmmakers-statement-best-practices-fair-use |title=Documentary Filmmakers' Statement of Best Practices in Fair Use |publisher=Center for Media &amp; Social Impact |accessdate=2015-11-18}}&lt;/ref&gt; librarians,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.arl.org/focus-areas/copyright-ip/fair-use/code-of-best-practices |title=Code of Best Practices in Fair Use |publisher=Association of Research Libraries |accessdate=2015-11-18}}&lt;/ref&gt; makers of Open Courseware, visual art educators,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://vraweb.org/wp-content/uploads/2011/01/VRA_FairUse_Statement_Pages_Links.pdf |title=Statement on the Fair Use of Images for Teaching, Research, and Study |publisher=Visual Resources Association |accessdate=2015-11-18 }}&lt;/ref&gt; and communications professors.&lt;ref name=ICA&gt;{{cite web|last1=The International Communication Association|title=Code of Best Practices in Fair Use for Scholarly Research in Communication|url=http://www.cmsimpact.org/fair-use/best-practices/code-best-practices-fair-use-scholarly-research-communication|website=Center for Media and Social Impact|accessdate=November 16, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151116140807/http://www.cmsimpact.org/fair-use/best-practices/code-best-practices-fair-use-scholarly-research-communication|archivedate=2015-11-16}}&lt;/ref&gt;

Such codes of best practices have permitted communities of practice to make more informed risk assessments in employing fair use in their daily practice.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://centerforsocialmedia.org/libraries/articles/success-of-codes |archive-url=https://archive.today/20130414102653/http://centerforsocialmedia.org/libraries/articles/success-of-codes |url-status=dead |archive-date=2013-04-14 |title=Success of Fair Use Consensus Documents |publisher=Center for Social Media |access-date=2013-09-02 }}&lt;/ref&gt; For instance, broadcasters, cablecasters, and distributors typically require filmmakers to obtain [[Professional liability insurance|errors and omissions insurance]] before the distributor will take on the film. Such insurance protects against errors and omissions made during the copyright clearance of material in the film. Before the ''Documentary Filmmakers' Statement of Best Practices in Fair Use'' was created in 2005, it was nearly impossible to obtain errors and omissions insurance for copyright clearance work that relied in part on fair use. This meant documentarians had either to obtain a license for the material or to cut it from their films. In many cases, it was impossible to license the material because the filmmaker sought to use it in a critical way. Soon after the best practices statement was released, all errors and omissions insurers in the U.S. shifted to begin offering routine fair use coverage.&lt;ref name=Aufderheide&gt;{{cite book|last1=Aufderheide|first1=Patricia|last2=Jaszi|first2=Peter|title=Reclaiming Fair Use: How to Put Balance Back in Copyright|date=2011|publisher=University of Chicago Press|location=Chicago|isbn=978-0-226-03228-3}}&lt;/ref&gt;

=== Music sampling ===
{{further|Legal issues surrounding music sampling}}
Before 1991, [[sampling (music)|sampling]] in certain genres of music was accepted practice and the copyright considerations were viewed as largely irrelevant. The strict decision against [[rapping|rapper]] [[Biz Markie]]'s appropriation of a [[Gilbert O'Sullivan]] song in the case ''[[Grand Upright Music, Ltd. v. Warner Bros. Records Inc.]]''&lt;ref name=&quot;grand-upright&quot;&gt;{{cite court |litigants=Grand Upright Music, Ltd. v. Warner Bros. Records Inc. |vol=780 |reporter=F. Supp. |opinion=182 |pinpoint= |court=S.D.N.Y. |date=1991 |url= |accessdate= |quote=}}&lt;/ref&gt; changed practices and opinions overnight. Samples now had to be licensed, as long as they rose &quot;to a level of legally cognizable appropriation.&quot;&lt;ref&gt;{{cite court |litigants=Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films |vol=230 |reporter=F.Supp.2d |opinion= |pinpoint=841 |court= |date= |url= |accessdate= |quote=}}&lt;/ref&gt; This left the door open for the ''[[de minimis]]'' doctrine, for short or unrecognizable samples; such uses would not rise to the level of copyright infringement, because under the ''de minimis'' doctrine, &quot;the law does not care about trifles.&quot; However, 3 years later, the Sixth Circuit effectively eliminated the ''de minimis'' doctrine in the ''[[Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films]]'' case, holding that artists must &quot;get a license or do not sample&quot;.&lt;ref&gt;{{cite court |litigants=Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films |vol=383 |reporter=F.3d |opinion=390 |pinpoint=398 |court=6th Cir. |date=2004 |url=http://fsnews.findlaw.com/cases/6th/04a0297p.html |accessdate=2015-11-18 |quote=}}&lt;/ref&gt; The Court later clarified that its opinion did not apply to fair use, but between ''Grand Upright'' and ''Bridgeport'', practice had effectively shifted to eliminate unlicensed sampling.

=== Parody ===
Producers or creators of [[parody|parodies]] of a copyrighted work have been sued for infringement by the targets of their ridicule, even though such use may be protected as fair use. These fair use cases distinguish between parodies, which use a work in order to poke fun at or comment on the work itself and [[satire]], or comment on something else. Courts have been more willing to grant fair use protections to parodies than to satires, but the ultimate outcome in either circumstance will turn on the application of the four fair use factors.

For example, when [[Tom Forsythe]] appropriated [[Barbie]] dolls for his photography project &quot;Food Chain Barbie&quot; (depicting several copies of the doll naked and disheveled and about to be baked in an oven, blended in a food mixer, and the like), [[Mattel]] lost its copyright infringement lawsuit against him because his work effectively parodies Barbie and the values she represents.&lt;ref name=&quot;Mattel&quot;&gt;{{cite court|litigants=Mattel Inc v. Walking Mountain Productions|vol=353 |reporter=F.3d |opinion=792 |pinpoint= |court=9th Cir. |date=Dec 29, 2003|url=https://law.resource.org/pub/us/case/reporter/F3/353/353.F3d.792.01-57193.01-56695.html|accessdate=2015-11-15}}&lt;/ref&gt; In ''[[Rogers v. Koons]]'', [[Jeff Koons]] tried to justify his appropriation of Art Rogers' photograph &quot;Puppies&quot; in his sculpture &quot;String of Puppies&quot; with the same parody defense. Koons lost because his work was not presented as a parody of Rogers' photograph in particular, but as a satire of society at large. This was insufficient to render the use fair.&lt;ref name=&quot;Rogers&quot;&gt;{{cite court|litigants=Rogers v. Koons |vol=960|reporter=F.2d|opinion=301|court=2d Cir.|date=Apr 2, 1992|url=http://bulk.resource.org/courts.gov/c/F2/960/960.F2d.301.91-7396.91-7540.91-7442.234.235.html|accessdate=2015-11-15}}&lt;/ref&gt;

In ''[[Campbell v. Acuff-Rose Music Inc]]''&lt;ref name=&quot;510 US 569&quot; /&gt; the U.S. Supreme Court recognized parody as a potential fair use, even when done for profit. [[Roy Orbison]]'s publisher, [[Acuff-Rose Music]], had sued [[2 Live Crew]] in 1989 for their use of Orbison's &quot;[[Oh, Pretty Woman]]&quot; in a mocking rap version with altered lyrics. The Supreme Court viewed 2 Live Crew's version as a ridiculing commentary on the earlier work, and ruled that when the parody was itself the product rather than mere advertising, commercial nature did not bar the defense. The ''Campbell'' court also distinguished parodies from [[satire]], which they described as a broader social critique not intrinsically tied to ridicule of a specific work and so not deserving of the same use exceptions as parody because the satirist's ideas are capable of expression without the use of the other particular work.

A number of appellate decisions have recognized that a parody may be a protected fair use, including the [[United States Court of Appeals for the Second Circuit|Second]] (''[[Leibovitz v. Paramount Pictures Corp.]]''); the [[United States Court of Appeals for the Ninth Circuit|Ninth]] (''Mattel v. Walking Mountain Productions''); and the [[United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit|Eleventh]] Circuits (''[[Suntrust Bank v. Houghton Mifflin Co.]]''). In the 2001 ''Suntrust Bank'' case, Suntrust Bank and the [[Margaret Mitchell]] estate unsuccessfully brought suit to halt the publication of ''[[The Wind Done Gone]]'', which reused many of the characters and situations from ''[[Gone with the Wind (novel)|Gone with the Wind]]'' but told the events from the point of view of the enslaved people rather than the slaveholders. The [[United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit|Eleventh Circuit]], applying ''Campbell'', found that ''The Wind Done Gone'' was fair use and vacated the [[U.S. District Court for the Northern District of Georgia|district court's]] injunction against its publication.

Cases in which a satirical use was found to be fair include ''Blanch v. Koons'' and ''Williams v. Columbia Broadcasting Systems''.&lt;ref name=Unbundling /&gt;

=== Text and data mining ===
The transformative nature of computer based analytical processes such as [[text mining]], [[web mining]] and [[data mining]] has led many to form the view that such uses would be protected under fair use. This view was substantiated by the rulings of Judge [[Denny Chin]] in ''[[Authors Guild, Inc. v. Google, Inc.]]'', a case involving mass digitisation of millions of books from research library collections. As part of the ruling that found the book digitisation project was fair use, the judge stated &quot;Google Books is also transformative in the sense that it has transformed book text into data for purposes of substantive research, including data mining and text mining in new areas&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Rosati|first1=Eleonora|title=A Closer Look at the Google Books Library Project Decision|url=http://ipkitten.blogspot.co.uk/2013/11/a-closer-look-at-google-books-library.html|accessdate=November 15, 2014|publisher=The IPKAT|date=November 17, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=GoogleVictory&gt;{{cite web|title=Google's Fair Use Victory|url=http://www.lawdownunder.com/google-books-project-covered-fair-use-doctrine/|website=Law Down Under|accessdate=November 16, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117031600/http://www.lawdownunder.com/google-books-project-covered-fair-use-doctrine/|archive-date=November 17, 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

Text and data mining was subject to further review in ''[[Authors Guild v. HathiTrust]]'', a case derived from the same digitization project mentioned above. Judge [[Harold Baer Jr.|Harold Baer]], in finding that the defendant's uses were transformative, stated that 'the search capabilities of the [HathiTrust Digital Library] have already given rise to new methods of academic inquiry such as text mining.&quot;&lt;ref name=Hathi&gt;{{cite court |litigants=Authors Guild, Inc. v. HathiTrust |vol=902 |reporter=F.Supp.2d |opinion=445 |pinpoint= |court=S.D.N.Y. |date=2012-10-10 |url=http://www.tc.umn.edu/~nasims/HathivAG10_10_12.pdf |accessdate=2015-11-16 |quote=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Anderson|first1=Rick|title=The Authors Guild Loses (Again), and HathiTrust Wins–But What Does It Mean?|url=http://scholarlykitchen.sspnet.org/2014/07/21/the-authors-guild-loses-again-and-hathitrust-wins-but-what-does-it-mean/|accessdate=November 15, 2014|publisher=the scholarly kitchen|date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

=== Reverse engineering ===
{{Main|Reverse engineering#Legality}}
There is a substantial body of fair use law regarding [[reverse engineering]] of [[computer software]], [[computer hardware|hardware]], [[network protocol]]s, [[cryptography|encryption]] and access control systems.&lt;ref&gt;[[b:Reverse Engineering/Legal Aspects]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=ReverseEngineeringFAQ&gt;{{cite web|title=Coders' Rights Project Reverse Engineering FAQ|url=https://www.eff.org/issues/coders/reverse-engineering-faq|website=Electronic Frontier Foundation|accessdate=November 16, 2015|date=2008-08-06}}&lt;/ref&gt;

=== Social media ===
In May 2015, artist [[Richard Prince]] released an exhibit of photographs at the [[Gagosian Gallery]] in New York, entitled &quot;New Portraits&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Plaugic |first1=Lizzie |title=The story of Richard Prince and his $100,000 Instagram art |url=https://www.theverge.com/2015/5/30/8691257/richard-prince-instagram-photos-copyright-law-fair-use |website=The Verge |publisher=Vox Media, Inc. |accessdate=5 August 2019 |date=30 May 2015}}&lt;/ref&gt; His exhibit consisted of screenshots of Instagram users' pictures, which were largely unaltered, with Prince's commentary added beneath.&lt;ref name=artnews&gt;{{cite news |last1=Gilbert |first1=Laura |title=Richard Prince defends reuse of others' photographs |url=https://www.theartnewspaper.com/news/richard-prince-defends-re-use-of-others-photographs |accessdate=5 August 2019 |newspaper=The Art Newspaper |date=10 October 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=caseforward&gt;{{cite news |last1=Chow |first1=Andrew R. |title=Copyright Case Over Richard Prince Instagram Show to Go Forward |url=https://www.theartnewspaper.com/news/richard-prince-defends-re-use-of-others-photographs |accessdate=5 August 2019 |agency=New York Times |date=20 July 2017}}&lt;/ref&gt; Although no Instagram users authorized Prince to use their pictures, Prince argued that the addition of his own commentary the pictures constituted fair use, such that he did not need permission to use the pictures or to pay royalties for his use.&lt;ref name=artnews/&gt; One of the pieces sold for $90,000. With regard to the works presented by Painter, the gallery where the pictures were showcased posted notices that &quot;All images are subject to copyright.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2015/05/27/richard-prince-instagram_n_7452634.html|title=Artist Richard Prince Sells Instagram Photos That Aren't His For $90K|last=Sola|first=Katie|date=May 27, 2015|newspaper=The Huffington Post|access-date=}}&lt;/ref&gt; Several lawsuits were filed against Painter over the New Portraits exhibit.&lt;ref name=caseforward/&gt;

== Influence internationally ==
While U.S. fair use law has been influential in some countries, some countries have fair use criteria drastically different from those in the U.S., and some countries do not have a fair use framework at all. Some countries have the concept of [[fair dealing]] instead of fair use, while others use different systems of [[limitations and exceptions to copyright]]. Many countries have some reference to an exemption for educational use, though the extent of this exemption varies widely.

Sources differ on whether fair use is fully recognized by countries other than the United States. [[American University]]'s ''infojustice.org'' published a compilation of portions of over 40 nations' laws that explicitly mention fair use or fair dealing, and asserts that some of the fair dealing laws, such as Canada's, have evolved (such as through judicial precedents) to be quite close to those of the United States. This compilation includes fair use provisions from Bangladesh, Israel, South Korea, the Philippines, Sri Lanka, Taiwan, Uganda, and the United States.&lt;ref name=handbook&gt;{{cite web |url=http://infojustice.org/wp-content/uploads/2013/03/band-and-gerafi-2013.pdf |title=The Fair Use/Fair Dealing Handbook |work=infojustice.org |publisher=American University Program on Information Justice and Intellectual Property |first1=Jonathan |last1=Band |first2=Jonathan |last2=Gerafi}}&lt;/ref&gt; However, Paul Geller's 2009 ''International Copyright Law and Practice'' says that while some other countries recognize similar exceptions to copyright, only the United States and Israel fully recognize the concept of fair use.&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Geller|first=Paul|title=International Copyright Law and Practice|publisher=Matthew Bender &amp; Co Inc|edition=2009}}&lt;/ref&gt;

The [[International Intellectual Property Alliance]] (IIPA), a lobby group of U.S. copyright industry bodies, has objected to international adoption of U.S.-style fair use exceptions, alleging that such laws have a dependency on [[common law]] and long-term legal precedent that may not exist outside the United States.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.techdirt.com/articles/20191031/00591143300/us-government-threatening-to-kill-free-trade-with-south-africa-after-hollywood-complained-it-was-adopting-american-fair-use.shtml|title=US Government Threatening To Kill Free Trade With South Africa After Hollywood Complained It Was Adopting American Fair Use Principles|last=Masnick|first=Mike |website=Techdirt|access-date=2019-11-04}}&lt;/ref&gt;

=== Israel ===
In November 2007, the Israeli [[Knesset]] passed a new copyright law that included a U.S.-style fair use exception. The law, which took effect in May 2008, permits the fair use of copyrighted works for purposes such as private study, research, criticism, review, news reporting, quotation, or instruction or testing by an educational institution. The law sets up four factors, similar to the U.S. fair use factors (see above), for determining whether a use is fair.&lt;ref name=BandIsrael&gt;{{cite news|last1=Band|first1=Jonathan|title=Israel now has the right copyright law|url=http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1206446110027&amp;pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull|accessdate=November 16, 2015|work=The Jerusalem Post|date=2008-03-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120128161746/http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1206446110027&amp;pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull|archivedate=2012-01-28}}&lt;/ref&gt;

On September 2, 2009, the Tel Aviv District court ruled in ''The Football Association Premier League Ltd. v. Ploni''&lt;ref name=FAPL&gt;{{cite web|title= The Football Association Premier League Ltd. v. Ploni and others|url=http://info1.court.gov.il/Prod03/ManamHTML5.nsf/03386E2BD41B4FF74225762500514826/$FILE/DC517C1BE60D537E42257486003ED1E6.html?OpenElement|accessdate=November 16, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100114175243/http://info1.court.gov.il/Prod03/ManamHTML5.nsf/03386E2BD41B4FF74225762500514826/$FILE/DC517C1BE60D537E42257486003ED1E6.html?OpenElement|archivedate=2010-01-14}}&lt;/ref&gt; that fair use is a user right. The court also ruled that streaming of live soccer games on the Internet is fair use. In doing so, the court analyzed the four fair use factors adopted in 2007 and cited U.S. case law, including ''[[Kelly v. Arriba Soft Corp.]]'' and ''[[Perfect 10, Inc. v. Amazon.com, Inc.]]''.&lt;ref name=Lichtenstein&gt;{{cite web|last1=Lichtenstein|first1=Yoram|title=Israeli Judge Permits Unlicensed Sports Event Streaming—FAPL v. Ploni (Guest Blog Post)|url=http://blog.ericgoldman.org/archives/2009/09/israeli_judge_p.htm|website=Technology and Marketing Law Blog|accessdate=November 16, 2015|date=2009-09-21}}&lt;/ref&gt;

=== Malaysia ===
An amendment in 2012 to the section 13(2)(a) of the Copyright Act 1987 created an exception called 'fair dealing' which is not restricted in its purpose. The four factors for fair use as specified in US law are included.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/my/my081en.pdf|title=Copyright (Amendment) Act of 2012|last=|first=|date=|website=World Intellectual Property Organization|access-date=October 21, 2018}}&lt;/ref&gt;

=== Poland ===
Fair use exists in [[Polish law]] and is covered by the [[Polish copyright law]] articles 23 to 35.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.prawo.pl/dz-u-akt/-/dokument/Dz.U.2016.666/16795787/2047977|title=Dz.U.2016.666 t.j. – prawo.pl|publisher=|accessdate=December 30, 2016}}&lt;/ref&gt;

Compared to the United States, Polish fair use distinguishes between private and public use. In Poland, when the use is public, its use risks fines. The defendant must also prove that his use was private when accused that it was not, or that other mitigating circumstances apply. Finally, Polish law treats all cases in which private material was made public as a potential copyright infringement, where fair use can apply, but has to be proven by reasonable circumstances.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://techlaw.pl/prawo-cytatu/|title=Kiedy możemy korzystać z prawa cytatu?|date=December 1, 2013|publisher=|accessdate=December 30, 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Singapore ===
Section 35 of the Singaporean Copyright Act 1987 has been amended in 2004 to allow a 'fair dealing' exception for any purpose. The four fair use factors similar to US law are included in the new section 35.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://learn.asialawnetwork.com/2017/12/19/copyright-law-in-singapore-a-brief-overview/|title=Copyright Law In Singapore: A Brief Overview|publisher=Asia Law Network|date=December 19, 2017|author=George Hwang}}&lt;/ref&gt;

=== South Korea ===
The [[Copyright law of South Korea|Korean Copyright Act]] was amended to include a fair use provision, Article 35-3, in 2012. The law outlines a four-factor test similar to that used under U.S. law:

{{quote|In determining whether art. 35-3(1) above applies to a use of copyrighted work, the following factors must be considered: the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is of a non profit nature; the type or purpose of the copyrighted work; the amount and importance of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; the effect of the use of the copyrighted work upon the current market or the current value of the copyrighted work or on the potential market or the potential value of the copyrighted work.&lt;ref name=SouthKorea&gt;{{cite web|author1=Ben|title=How will South Korea Implement fair use?|url=http://the1709blog.blogspot.com/2013/02/how-will-south-korea-implement-fair-use.html|website=The 1709 Blog|accessdate=18 November 2015|date=2013-02-23}}&lt;/ref&gt;}}

== Fair dealing ==
{{Main|Fair dealing}}

Fair dealing allows specific exceptions to copyright protections. The open-ended concept of fair use is generally not observed in jurisdictions where fair dealing is in place, although this does vary.&lt;ref name=handbook /&gt; Fair dealing is established in legislation in Australia, Canada, New Zealand, Singapore, India, South Africa and the United Kingdom, among others.&lt;ref name=handbook /&gt;

=== Australia ===
{{Main|History of Fair Use proposals in Australia}}
While Australian copyright exceptions are based on the Fair Dealing system, since 1998 a series of Australian government inquiries have examined, and in most cases recommended, the introduction of a &quot;flexible and open&quot; Fair Use system into Australian copyright law. From 1998 to 2017 there have been eight Australian government inquiries which have considered the question of whether fair use should be adopted in Australia. Six reviews have recommended Australia adopt a &quot;Fair Use&quot; model of copyright exceptions:&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.smh.com.au/comment/productivity-commission-to-say-fair-use-could-get-us-ahead-and-end-the-copyright-protection-racket-20161214-gtau3u.html|title=Our copyright laws are holding us back, and there's a way out|last=Martin|first=Peter|date=2016-12-15|work=[[The Sydney Morning Herald]]|access-date=2017-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20161214223301/http://www.smh.com.au/comment/productivity-commission-to-say-fair-use-could-get-us-ahead-and-end-the-copyright-protection-racket-20161214-gtau3u.html|archive-date=2016-12-14|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://digital.org.au/content/productivity-commission-draft-ip-report-breakdown|title=Productivity Commission Draft IP Report – the breakdown|last=|first=|date=June 16, 2016|website=|publisher=[[Australian Digital Alliance]]|access-date=March 7, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170220114151/http://digital.org.au/content/productivity-commission-draft-ip-report-breakdown|archive-date=February 20, 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; two enquiries specifically into the Copyright Act (1998, 2014); and four broader reviews (both 2004, 2013, 2016). One review (2000) recommended against the introduction of fair use and another (2005) issued no final report.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.alrc.gov.au/publications/4-case-fair-use-australia/reviews-have-considered-fair-use|title=Reviews that have considered fair use|last=|first=|date=2013-06-04|website=www.alrc.gov.au|publisher=[[Australian Law Reform Commission]]|access-date=2017-03-08}}&lt;/ref&gt; Two of the recommendations were specifically in response to the stricter copyright rules introduced as part of the [[Australia–United States Free Trade Agreement]] (AUSFTA), while the most recent two, by the [[Australian Law Reform Commission]] (ALRC) and the [[Productivity Commission]] (PC) were with reference to strengthening Australia's &quot;digital economy&quot;.

=== Canada ===
{{Main|Fair dealing in Canadian copyright law}}

The ''[[Copyright Act of Canada]]'' establishes fair dealing in Canada, which allows specific exceptions to copyright protection. In 1985, the Sub-Committee on the Revision of Copyright rejected replacing fair dealing with an open-ended system, and in 1986 the Canadian government agreed that &quot;the present fair dealing provisions should not be replaced by the substantially wider 'fair use' concept&quot;.&lt;ref name=MagazinesCanada&gt;{{cite web|author1=Magazines Canada|title=Why Canada Should Not Adopt Fair Use: A Joint Submission to the Copyright Consultations|url=https://www.magazinescanada.ca/uploads/File/files/JOINT_SUBMISSION_FAIR_USE_final.pdf|access-date=November 16, 2015|date=2009-09-15|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403000037/https://www.magazinescanada.ca/uploads/File/files/JOINT_SUBMISSION_FAIR_USE_final.pdf|archive-date=April 3, 2016|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt; Since then, the Canadian fair dealing exception has broadened. It is now similar in effect to U.S. fair use, even though the frameworks are different.&lt;ref name=PublishersUSTR&gt;{{cite news|last1=Masnick|first1=Mike|title=Book Publishers Whine To USTR That It's Just Not Fair That Canada Recognizes Fair Dealing For Educational Purposes|url=https://www.techdirt.com/articles/20150527/19333231131/book-publishers-whine-to-ustr-that-just-not-fair-that-canada-recognizes-fair-dealing-educational-purposes.shtml|accessdate=November 16, 2015|work=Tech Dirt|date=2015-05-28}}&lt;/ref&gt;

[[CCH Canadian Ltd v. Law Society of Upper Canada]] [2004] 1 S.C.R. 339,{{Cite CanLII|source=scc|year=2004|num=13}} is a landmark [[Supreme Court of Canada]] case that establishes the bounds of fair dealing in [[Canadian copyright law]]. The [[Law Society of Upper Canada]] was sued for [[copyright infringement]] for providing photocopy services to researchers. The Court unanimously held that the Law Society's practice fell within the bounds of fair dealing.

=== United Kingdom ===
{{Main|Fair dealing in United Kingdom law}}
Within the United Kingdom, fair dealing is a legal doctrine that provides an exception to the nation's copyright law in cases where the copyright infringement is for the purposes of non-commercial research or study, criticism or review, or for the reporting of current events.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Exceptions to copyright|url=https://www.gov.uk/guidance/exceptions-to-copyright|website=Gov.UK|publisher=Government of the United Kingdom|accessdate=16 April 2018|date=18 November 2014}}&lt;/ref&gt;

== Policy arguments about fair use ==
A balanced copyright law provides an economic benefit to many high-tech businesses such as search engines and software developers. Fair use is also crucial to non-technology industries such as insurance, legal services, and newspaper publishers.&lt;ref name=PCOLCcia /&gt;

On September 12, 2007, the [[Computer and Communications Industry Association]] (CCIA),&lt;ref name=PCOLCcia /&gt; a group representing companies including [[Google]] Inc., [[Microsoft]] Inc.,&lt;ref name=PCOLWallstreet&gt;{{cite news|url=https://www.wsj.com/articles/SB118593806790484425|title=Google, Others Contest Copyright Warnings|first1=Sarah |last1=McBride |first2=Adam |last2=Thompson|work=Wall Street Journal|date=2007-08-01|accessdate=2015-11-16}}&lt;/ref&gt; [[Oracle Corporation]], [[Sun Microsystems]], [[Yahoo!]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.ccianet.org/members.html|title=Computer and Communications Industry Association. &quot;CCIA Members.&quot;|publisher=Ccianet.org|access-date=2009-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20080331110104/http://www.ccianet.org/members.html|archive-date=March 31, 2008|url-status=dead|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt; and other high-tech companies, released a study that found that fair use exceptions to US copyright laws were responsible for more than $4.5&amp;nbsp;trillion in annual revenue for the United States economy representing one-sixth of the total US [[GDP]].&lt;ref name=PCOLCcia&gt;{{cite web|url=http://www.ccianet.org/artmanager/publish/news/First-Ever_Economic_Study_Calculates_Dollar_Value_of.shtml|title=Computer and Communications Industry Association. &quot;Fair Use Economy Represents One-Sixth of US GDP&quot;. September 12, 2007|publisher=Ccianet.org|date=2007-09-12|access-date=2009-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20080415213601/http://www.ccianet.org/artmanager/publish/news/First-Ever_Economic_Study_Calculates_Dollar_Value_of.shtml|archive-date=April 15, 2008|url-status=dead|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt; The study was conducted using a methodology developed by the [[World Intellectual Property Organization]].&lt;ref name=PCOLCcia /&gt;

The study found that fair use dependent industries are directly responsible for more than eighteen percent of US economic growth and nearly eleven million American jobs.&lt;ref name=PCOLCcia /&gt; &quot;As the United States economy becomes increasingly knowledge-based, the concept of fair use can no longer be discussed and legislated in the abstract. It is the very foundation of the digital age and a cornerstone of our economy,&quot; said Ed Black, President and CEO of CCIA.&lt;ref name=PCOLCcia /&gt; &quot;Much of the unprecedented economic growth of the past ten years can actually be credited to the doctrine of fair use, as the Internet itself depends on the ability to use content in a limited and unlicensed manner.&quot;&lt;ref name=PCOLCcia /&gt;

== Fair Use Week ==
Fair Use Week is an international event that celebrates fair use and fair dealing.&lt;ref name=&quot;FUW&quot;&gt;{{cite web|title=About|url=http://fairuseweek.org/about/|website=Fair Use Week|accessdate=November 18, 2015}}&lt;/ref&gt; Fair Use Week was first proposed on a Fair Use Allies listserv, which was an outgrowth of the Library Code of Best Practices Capstone Event, celebrating the development and promulgation of [[Association of Research Libraries|ARL]]'s ''Code of Best Practices in Fair Use for Academic and Research Libraries''. While the idea was not taken up nationally,  Copyright Advisor at [[Harvard University]], launched the first ever Fair Use Week at [[Harvard University]] in February 2014, with a full week of activities celebrating fair use. The first Fair Use Week included blog posts from national and international fair use experts, live fair use panels, fair use workshops, and a Fair Use Stories Tumblr blog,&lt;ref&gt;{{cite web|title=Fair Use Week 2015|url=http://fairuseweek.tumblr.com/|accessdate=November 16, 2015}}&lt;/ref&gt; where people from the world of art, music, film, and academia shared stories about the importance of fair use to their community.&lt;ref name=HarvardFUW&gt;{{cite web|last1=Courtney|first1=Kyle K.|title=About Fair Use Week|url=https://blogs.law.harvard.edu/copyrightosc/about-fair-use-week/|website=Copyright at Harvard Library|accessdate=November 18, 2015|date=2014-02-24}}&lt;/ref&gt; The first Fair Use Week was so successful that in 2015 ARL teamed up with Courtney and helped organize the Second Annual Fair Use Week, with participation from many more institutions.&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Clobridge |first1=Abby|title=Every Week Is Fair Use Week|url=http://newsbreaks.infotoday.com/NewsBreaks/Every-Week-Is-Fair-Use-Week-102531.asp|website=Information Today|accessdate=December 29, 2016|date=2015-03-10}}&lt;/ref&gt; ARL also launched an official Fair Use Week website, which was transferred from [[Pia Hunter]], who attended the Library Code of Best Practices Capstone Event and had originally purchased the domain name fairuseweek.org.&lt;ref name=FUW /&gt;

== See also ==
{{columns-list|colwidth=30em|
* [[Abandonware]]
* [[Berne three-step test]]
* [[Copyright law of the United States#Copyright limitations, exceptions, and defenses|Copyright limitations, exceptions, and defenses in the U.S.]]
* [[Copyfraud]]
* [[Creative Commons]]
* [[Derivative work]]
* [[Fair use (U.S. trademark law)]]
* [[Scènes à faire]] doctrine
* [[TEACH Act]], an additional law for educational and governmental institutions that provides some additional copyright exceptions}}

== References ==
{{Reflist|30em}}

== Further reading ==
* {{cite journal|last=Depoorter|first=Ben|author2=Parisi, Francesco|year=2002|title=Fair Use and Copyright Protection: A Price Theory Explanation|journal=International Review of Law and Economics|volume=21|issue=4|pages=453–473|doi=10.1016/S0144-8188(01)00071-0|url=http://www.gmu.edu/departments/law/faculty/papers/docs/01-03.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060914153848/http://www.gmu.edu/departments/law//faculty/papers/docs/01-03.pdf|archive-date=September 14, 2006|df=mdy-all|citeseerx=10.1.1.196.423}}
* {{cite journal|last=Gordon|first=Wendy J. |authorlink=Wendy Gordon|year=1982|title=Fair Use as Market Failure: A Structural and Economic Analysis of the 'Betamax' Case and Its Predecessors|journal=Columbia Law Review|volume=82|issue=8|pages=1600–1657|doi=10.2307/1122296|jstor=1122296|hdl=2144/22971 |hdl-access=free}}
* United States. Congress. House of Representatives (2014). [https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo51557 The Scope of Fair Use: Hearing Before the Subcommittee on Courts, Intellectual Property, and the Internet of the Committee on the Judiciary, House of Representatives, One Hundred Thirteenth Congress, Second Session, January 28, 2014].

== External links ==
{{Wikiversity}}
{{Wiktionary}}
{{Library resources box|onlinebooks=yes}}
* [http://copyright.gov/fair-use/ U.S. Copyright Office Fair Use Index], a searchable database of notable fair use cases in U.S. federal courts
* [http://infojustice.org/wp-content/uploads/2013/03/band-and-gerafi-2013.pdf The Fair Use/Fair Dealing Handbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181113013250/http://infojustice.org/wp-content/uploads/2013/03/band-and-gerafi-2013.pdf |date=November 13, 2018 }}, a compilation of national statutes that explicitly refer to fair use or fair dealing
* [https://tigerprints.clemson.edu/cheer/ CHEER], a repository of copyright educational resources for higher education

{{Intellectual property activism}}
{{Copyright law by country}}

[[Category:Fair use| ]]
[[Category:Copyright law]]
[[Category:Digital rights]]
[[Category:Equitable defenses]]
[[Category:Legal doctrines and principles]]
[[Category:United States copyright law]]
[[Category:United States intellectual property law]]</text>
      <sha1>pkdl7o073rcvx5zfdbixs156knjbvfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඉස්සන් වගාව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36682</id>
    <revision>
      <id>793617</id>
      <parentid>376235</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>793617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87687" sha1="s17tqtzxw5zcsupu1a520glu0x8weos" xml:space="preserve">ඉස්සන් වගාව යනු මිනිස් පරිභෝජනය සදහා මුහුදු ඉස්සන් සහ කුනිස්සන් වගා කරන [http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaculture ජලජීවී] ව්යපාරයකි.වානිජමය වශයෙන් ඉස්සන් වගාව පළමුවෙන්ම ආරම්භ 
කරනු ලැබුවේ 1972 වර්ෂයේදී වන අතර, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය, [[ජපානය]] සහ බටහිර යුරෝපීය රටවල වෙළදපොල ඉල්ලුමට සරිලන විශේෂිත නිෂ්පාදනයක් ඉක්මනින් වර්ධනය කරගත හැකි විය. 2003 වර්ෂය වන විට වගා කරන ලද ඉස්සන්ගේ සම්පුර්ණ ගෝලීය නිෂ්පාදනය ටොන් මිලියන 1.6 ඉක්මවූ අතර එහි වටිනාකම අසන්න වශයෙන් ඇමෙරිකානු ඩොලර් බිලියන 9ක් විය. 75% ක් පමණ ඉස්සන් නිෂ්පාදනය කරනු ලබනුයේ [http://en.wikipedia.org/wiki/Asia ආසියානු] කලාපයේ වන අතර චීනය සහ  [[තායිලන්තය]] ප්‍රදාන තැනක් ලබා ගනියි.ඉතිරි 25% ප්‍රමාණය නිෂ්පාදනය කරනු ලබනුයේ ලතින් ඇමෙරිකානු රටවල් වන අතර, බ්‍රසීලය, ඉක්වදෝරය සහ [http://en.wikipedia.org/wiki/Mexico මෙක්සිකෝවයි]. [[මෙක්සිකෝව]] විශාලතම නිෂ්පාදකයන් වේ. විශාලතම අපනයනකරු වනුයේ තායිලන්තයයි.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

සම්ප්‍රදයික, කුඩා පරිමාණ වයාපාර ලෙස [http://en.wikipedia.org/wiki/Southeast_Asia අග්නි දිග ආසියාවේ] බිහිවූ ඉස්සන් වගාව ගෝලීය ව්යාපාරයක් දක්වා පරිවර්තනය විය.තාක්ෂණික දියුණුවත් සමගම කුනිස්සන් වර්ධනය විශාල ඝනත්වයකින් යුතුව සිදු කරන අතර ඇගිල්ලන් (අභිජනනය සිදු කල හැකි පැටවුන්) ලොව පුරා බෙදා හරිනු ලැබේ. සියලුම වගා කරන කුනිස්සන්ගෙන් 80% පමණ ''Penaeidae'' කුලයට අයත් වන  අතර, ''[[Penaeus vannamei]]'' සහ ''[http://en.wikipedia.org/wiki/Penaeus_monodon Penaeus monodon]'' යන විශේෂයන්ට අයත් වේ. මෙම ව්යාපාරික වශයෙන් සිදු කරන තනි බෝග  වගාව බොහෝ පහසුවෙන් රෝග වලට ග්‍රහණය වන අතර ,එම නිසා ප්‍රදෙශ පුරා පැතිර පවත්නා වගාවන්හි කුනිස්සන් ගහනය විනාශ කර දමනු ලබයි. 1990 හි පසු භාගයෙහි දී   පමණ පාරිසරික ගැටළු, නැවත නැවතත් ඇති වන රෝග ව්යාවසන, [http://en.wikipedia.org/wiki/Non-governmental_organization රාජය නොවන සංවිධාන] වලින් ඇති කරනු ලබන පිඩනයන් සහ විවේචන සහ පාරිභෝගික රටවල් යන කරුණුද රජයේ ප්‍රබල නීති රිතිද පදනම් කර ගනිමින් ව්යාපාරය තුල බොහෝ වෙනස්කම් ඇති විය. 1999 දී රජයේ සංවිධාන, ව්යාපාරික නියෝජිතයින් සහ පරිසර සංවිධාන ඇතුලත්ව සංවර්ධිත සහ තත්වයෙන් උසස්, වඩා ශක්තිමත් වගාවන් සදහා පුහුණු කිරීමේ අභිමතාර්ථයෙන් වැඩසටහන් දියත් කරන ලදී.                                                    
                  
== '''ඉතිහාසය සහ භූගෝලීය පැවැත්ම''' ==
   

ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ඉන්දුනිසියනුවන් කුනිස්සන් වගා කල අතර  ඔවුන්  භාවිත කරන ලද්දේ සම්ප්‍රදායික විධික්‍රමයි. ඉන්දුනීසියානු කිවුල් දිය තටාක ටම්බක් ලෙස හැදින්වූ අතර 15 වන ශතවර්ෂය දක්වා ඉතිහාසයකට උරුමකම් දක්වයි. ඔවුන් විසින් කුඩා පරිමාණ තටාක මේ සදහා යොදා ගත් අතර [http://en.wikipedia.org/wiki/Monoculture තනි] හෝ [http://en.wikipedia.org/wiki/Polyculture බහුවිධ බෝග වගාව] වශයෙන් වෙනත් විශේෂ සමග වගා කරන ලදී . [http://en.wikipedia.org/wiki/Milkfish මිල්ක්ෆිෂ්] ලෙස හදුන්වනු ලැබූ මසුන් විශේෂය සමග හෝ වී වගාව සමග මාරුවෙන් මාරුවට වගාව සිදු කරන ලදී.  වියලි කාලයේදී කුඹුරු වැඩ සිදු නොකර කාලයන් හිදී කුනිස්සන් වගාව සිදු කරනු ලබනුයේ වෙරළාශ්රි ත ප්‍රදේශ වල සහ ගං ඉවුරු අසබඩදිය. කලපු ආශ්‍රිත ප්‍රදේශ සදහා මහත් ඉල්ලුමක් පැවතියේ එම ප්‍රදේශ ස්වභාවිකව කුනිස්සන් ඇති බහුල ප්‍රදේශ  බැවිනි. Wild juvenile නමැති කුනිස්සන් විශේෂය මෙම තටාක තුල සිර කරන අතර ඵලදාව නෙලා ගන්නා තුරු ස්වභාවිකව වැඩෙන ඓන්ද්‍රින් මගින් පෝෂණය කිරීම සිදු කරයි. 

ව්යාපාරික වශයෙන් කුනිස්සන් ඇති කිරීම 1930 ගණන් වල ඇති වූ අතර , පළමු වරට ජපන් ජාතිකයන්  විසින් [[Kuruma]] නමැති කුනිස්සන් විශේෂයේ පැටවුන් බෝකර වගා කරන ලදී. වර්ෂ 1960 පමණ වනවිටදී කුඩා පරිමාණ ව්යාපාරයක් වශයෙන් මෙම වගාව දියුණු විය. 1960 පසු භාගයේදී හා 1970 මුල් කාලයේදී පමණ වන විට කුනිස්සන් කර්මාන්තය ඉතා සීග්‍රයෙන් වර්ධනය විය. තාක්ෂණික දියුණුවේ මුලිකත්වය  හේතුවෙන්   වගා කරන විධින් කඩිනම් වූ  අතරම ලොව පුරා කුනිස්සන් වගාව සදහා වෙළෙද පොළ ඉල්ලුම වර්ධනය විම හේතුවෙන් නිවර්තන සහ  උප නිවර්තන කලාපයන් හි කුනිස්සන් වගාව වඩාත් ප්‍රචලිත වුහ. 

1980 දශකයේ මුල් අවදියේදී පාරිභෝගික ඉල්ලුම වර්ධනය වීමත් සමගම ව්යාජ නිෂ්පාදන ඇනහිටීමත් සහ සමෘධිමත් ව්යාවපාරයක් බිහි වීමත් යන කරුණු දෙකම එක වර ඇති විය.1980 දශකයේ පිළිගත් ප්‍රධාන නිෂ්පාදකයා වුයේ තායිවානයයි. නමුත් දුර්වල කළමනාකාරිත්වයත් , ලෙඩ රෝගත් හේතුවෙන් 1988 දී පමණ ඔවුන්ගේ වෙළදපොල කඩා වැටුණි.තායිලන්තයේ මහා පරිමාණ නිෂ්පාදන ඇති වුයේ 1985 වර්ෂයේදී පමණය . දකුණු ඇමෙරිකානු ඉස්සන් වගාවේ ප්‍රමුඛයා වූ ඉක්වදෝරයේ නිෂ්පාදනය සීග්‍රයෙන් වර්ධනය වුයේ 1985 වර්ෂයේ දී සිටය . 1974 සිට බ්‍රසිලයද ඉස්සන් වගාව ආරම්භ  කලද වඩා සීග්ර9 ලෙස වර්ධනය  වුයේ 1990 දශකයේ සිටය.ඉතා කෙටි කලකදී ප්‍රධාන නිෂ්පාදක රට බවට ඔවුන් පත් විය.අද වන විට මුහුදු ඉස්සන් වගාව රටවල් 50 ට වඩා ව්යප්තව පවතී.

== '''වගා ක්‍රමයන්''' ==

ඉස්සන් වගාව මතු වුයේ වනගත මත්ස්යය නිෂ්පාදන ධාරිතාව අභිවවා ගොස්  පාරිභෝගික ඉල්ලුම සපුරා ලීම සහාය. පැරණි යැපුම් කෘෂිකර්මත ක්‍රම නව පලදායි ක්‍රම මගින් ඉතා සීග්‍රයෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය වුයේ ගෝලීය ඉල්ලුමට අනුගත වීම පිණිස වෙයි. කාර්මික වගාවද පළමුව අනුගමන කරන ලද්දේ සම්ප්‍රදායික ක්‍රමෝපායන් වන අතර &quot;විස්තෘත&quot; වගා ලෙස හදුන්වන ලදී.පහත් ගහන ගනත්වයකින් යුත් හෙක්ටයාර කීපයකට සීමා වූ තටාක වෙනුවට හෙක්ටයාර 100 වඩා විශාල තටාක භාවිතය වැඩි වුයේ පහත් ගහන ගණත්වය හානි පුර්ණය කිරීම සහාය.සමහර ප්‍රදේශ වල දැවැන්ත කඩොලාන ප්‍රදේශ එළිපෙහෙළි කිරීමද සිදු විය.අධික ලෙස බිම් එලි පෙහෙළි කිරීම අඩු කිරීම සදහා දියුණු ක්‍රමෝපායන් භාවිත කර වපසරියකින් නෙලිය හැකි පලදාව වැඩි කිරීමට නව ක්‍රියා මාර්ග උපයෝගී කර ගන්නා ලදී.

අර්ධ සුක්ෂම සහ සුක්ෂම වගා ඇති වූ අතර එම වගාවන් තුල ඉස්සන් කෘතිමව බෝ කිරීමද , තටාක ක්‍රියාකාරීව කළමනාකරණය කිරීමද සිදු විය. නව වගාවන් අර්ධ සුක්ෂම වර්ගයේ වූ අතරම බොහෝ විස්තෘත වගාවන්ද ඉතිරිව පැවතුනි.1980 මැද වන විට බොහෝ වගාවන්හි නොමේරු ඉස්සන් තොග වශයෙන් තබා ගත අතර ඔවුන් &quot;පශ්චාත් කීටයන් &quot; ලෙස හැදින් විය. බොහෝ රටවල &quot;පශ්චාත් කීට &quot; අවදියේ මත්සය කර්මාන්තය වැදගත් ආර්ථික අංශයක්  විය.  මත්ස්ය  ප්‍රදේශ ක්ෂය  වීම වැලක්වීමට  සහ නොමේරු ඉස්සන් සැපයීම නොවෙනස්ව පවත්වාගෙන යාම සදහා [http://en.wikipedia.org/wiki/Hatchery අභිජනන මධ්යස්ථාන] තුල පැටවුන් අභිජනනය කිරීම කර්මාන්ත තුල ඇති විය.

== '''ජීවන චක්‍රය''' ==

ඉස්සන්  මුහුකුරා යාම සහ අභිජනනය සිදු වන්නේ සමුද්‍රික තත්ත්ව යටතේදීය. ගැහැණු සතුන් වරකට බිත්තර 50,000 සිට බිලියනය දක්වා දමන අතර පැය 24 ක කාලයක් තුලදී කුඩා පිළවුන් ඇති වෙයි. ඔවුන්ගේ ශරීරය තුල වූ තුනී ප්‍රොටීන් පටලයක් මගින් පෝෂණය වන අතර කීටයන් බවට රුපන්තරණය වෙයි. දෙවෙනි කීට අවධියේදී ඔවුන් ඇල්ගේ  මගින් පෝෂණය වෙයි. ඉන්පසු ඔවුන් කීටයන් බවට රුපන්තරණය වෙයි. මෙම කීට අවධිය ඉස්සන් ගේ ස්වරුපයට සමාන වන අතර ඇල්ගේ සහ [http://en.wikipedia.org/wiki/Zooplankton සත්ව ප්ලවාංග] මත යැපේ. තවත් දින 3 ට හෝ 4 කට පසු පශ්චාත් කීට අවස්ථාව දක්වා අවසාන රුපන්තරණය සිදු කරයි. ලපටි ඉස්සන්ට  වැඩිහිටි සත්වයාගේ සංලක්ෂණ පවතී.අභිජනන ක්‍රියාවලිය සම්පුර්ණ වීමට දින 12 ක පමණ ගත වෙයි.පශ්චාත් කීටයන් ගඟ මෝය වලට සංක්‍රමණය වන්නේ අඩු ලවණ තත්ත්ව සොයාගෙනය .ඔවුන් මුහුකුර ගිය වැඩුනු සත්වයන් වූ පසු නැවත මුහුදට සංක්‍රමණය වෙයි. වැඩුණු වැඩිහිටි ඉස්සන් නිතලවාසි සත්වයන් වන අතර ප්‍රධාන වශයෙන් මුහුදු පතුලේ ජීවත් වෙයි.

== '''සැපයුම් දාමය''' ==

ඉස්සන් වගාවේ ජීවන චක්‍රය පාලනය කරන ලද තත්ත්ව යටතේ සිදු කරයි.මෙයට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වි ඇත්තේ, වඩාත් පුළුල්ව වගා කටයුතු සිදු  කිරීමට හැකි වීමත් , එකම ප්‍රමානයෙන් යුත් ඉස්සන් වැඩියෙන් ලබා ගත හැකි පරිදි ප්‍රමාණය පාලනය කිරීමේ  ක්‍රමවිදි දියුණු වීමත් , වඩා හොදින් විලෝපිකයන් පාලනය කිරීමට හැකි වීමත් යන කරුණු පදනම් කර ගනිමිනි. එමෙන්ම කාලගුණික තත්ත්ව පාලනය කිරීම මගින් (විශේෂයෙන්ම උෂ්ණ කලාපීය වග සදහා [http://en.wikipedia.org/wiki/Greenhouse හරිතාගාර] භාවිතා කිරීම ) වර්ධනය සහ මුහුකුර යාම වේගවත් කිරීමද හේතු වේ ඇත.

සැපයුම් ක්‍රියාදාමය අවධි  තුනකින් යුක්ත වේ.

[http://en.wikipedia.org/wiki/Hatchery අභිජනන මධයස්ථාන]-  වෙනත් වගාවන් සඳහා විකිණීමට කූණිස්සන් බෝ කිරීම හා පිලව් හෝ පශ්චාත් කීටයන් නිපදවීම විශාල වශයෙන් සිදු කරයි. ගොවිපලවල් ඔවුන්ගේ ම අභිජනන මධයස්‌ථාන පවත්වාගෙන යන අතර එම ප්‍රදේශ වල ඇති කුඩා පරිමාණ ගොවිපලවල් සඳහා පිලව් සහ කීටයන් විකිණීම සිදු කරයි. 

තවාන්- පශ්චාත් කීටයන් වර්ධනය කිරීම සහ සමුදුරු තත්ව සඳහා ඔවුන් පුරුදු කිරීම සිදු කරයි.

වර්ධක පොකුණු- වර්ධක පොකුණු තුල ඉස්සන් කුඩා අවධියේ සිට විකිණිය හැකි ,තත්වය දක්වා වර්ධන වීම සිදු කරයි.මේ සඳහා මාස 3 සිට 6  දක්වා කාලයක් ගතවේ.

  
බොහෝවිට ගොවිපලවල් වසරකට අස්වැන්න වරක්  හෝ දෙවරක් නෙලා ගනී. නිවර්තන දේශගුණයන් හි අස්වැන්න තෙවරක් පමණ වුවද නෙලා ගැනීමේ හැකියාවක් පවතී.කරදිය ජලය අතයවශය බැවින් මෙම ගොවිපළවල් වෙරළාසන්න සහ වෙරළාශ්‍රිත ප්‍රදේශ වලට ආසන්නව ස්ථාපනය වී ඇත.සමහර ප්‍රදේශ වල රට තුල ඉස්සන් ගොවිපළවල්  ස්ථාපනය කිරීමට උත්සහ කලද ලුණු වතුර ප්‍රවාහන දුෂ්කරතා සහ කෘෂිකර්මාන්තය සඳහා ඉඩම් භාවිතය නිසා ඇති වූ තරගකාරිත්වය නිසා බොහෝ ගැටළු මතු විය.1999 වසරේ තායිලන්තය විසින් රට අභයන්තර ඉස්සන් වගාව තහනම් කරන ලදී.

=== '''අභිජනන මධ්යස්ථාන''' ===

අග්නි දිග ආසියාව පුරාම කුඩා පරිමාණයේ අභිජනන මධ්යස්ථාන පවතින අතර,බොහෝ දුරට පවුල් ව්යාපාර වශයෙන් පවත්වාගෙන යන අතර අඩු තාක්ෂණික දැනුම නිසාත් ,කුඩා පරිමාණ තටාක භාවිතය නිසාත් ගහන ගණත්වය බොහෝ දුරට අඩු මට්ටමක පවති.රෝගාබාධ සඳහා වැඩි නැබුරුවක් පැවතුනද ප්‍රමාණයෙන් කුඩා බැවින් විෂබීජනාශනයෙන් පසු නැවත නිෂ්පාදනය කඩිනමින් ඇරඹිය හැකිය.
රෝගාබාධ ,කාලගුණය සහ මෙහෙයවන්නන් ගේ අත්දැකීම් මත යන විවිධ කරුණු මත නොනසිමෙ හැකියාව 0% සිට 99% දක්වා දෝලනය වේ.

ග්‍රින්වොටර් අභිජනන මධයස්ථාන මධය්ම ප්‍රමාණයෙන් යුක්ත වන අතර විශාල තටාක තුල කුඩා ගහන ගණත්වයකින් යුක්ත වේ.ඉස්සන් කීටයන් පෝෂණය කිරීම සඳහා ප්ලවංග උඩුමන්ඩි තටාක තුලට ප්‍රෙරණය කරයි.නොනසිමේ හැකියාව 40% පමණ වේ .

[http://en.wikipedia.org/wiki/Galveston,_Texas ග්ලෙව්ස්ටෝන්] අභිජනන මධ්යයස්ථාන විශාල වශයෙන් සංවෘත්ත තත්ත්ව යටතේ සිදු කරයි.නොනසිමේ හැකියාව 0% සිට 80%  දක්වා ප්‍රතිශතයක් පවතී.නමුත් සතයවශයෙන්ම පවතින්නේ 50% කි.
අභිජනන මධ්ය්ස්ථාන තුල වර්ධනය වන ඉස්සන් ගේ ආහාර වේල සඳහා ප්ලවංග මෙන්ම පසු කාලීනව මුහුදු විල තුල වැඩෙනා ඉස්සන් ගේ පිලව් ද බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී (විශේෂයෙන් ව්යාපාරික අභිජනන මධ්යස්ථාන තුල )කෘතීම ආහාර වේල් මගින් වර්ධනය කිරීමද සිදු කරයි.පසු කාලීන අවධි වලදී ආහාර වේල් සඳහා [http://en.wikipedia.org/wiki/Krill ක්‍රිල්] නම් වූ නැවුම් හෝ වියලි ශිත කරන ලද සත්ව [http://en.wikipedia.org/wiki/Protein ප්‍රොටීන]  භාවිත කරනු ලබයි.පෝෂක පදාර්ථ සහ ඖෂධ (ප්‍රතිජිවක), ආහාර සඳහා ලබා දෙන මුහුදු විල් ඉස්සන් පිලව් මාර්ගයෙන් ඉස්සන් හට ලබා දෙයි.

=== '''තවාන්''' ===

බොහෝ ගොවිපළවල් හි තවාන් ඇති අතර ළපටි ඉස්සන් තත්වය දක්වා පශ්චාත් කීටයන් පත්විමට සති තුනක කාලයක් වෙන්කළ තටාක හෝ පොකුණු තුල ඇති කරනු ලබයි.මෙම තටාක සමචතුරස්රාිකාර ,දිග සහ නොගැඹුරු වන අතර නොනවත්වාම ජලය ගල යන අයුරින් සකස් කර ඇත.
සාමාන්යුයෙන් තවානක වර්ගමිටර 150 සිට 200 දක්වා සතුන් ප්ර මාණයක් සිටිති.වර්ධක පොකුණු තුලට යැවීමට සති තුනක පමණ පෙර සිට  ඉහල ප්රෝ ටින ප්රෙමාණයෙන් යුතු ආහාර වේලක් සපයනු ලැබේ.එම කාලය වන විට ඔවුන්ගේ බර ග්රෑරම් 1 ක් හෝ 2ක් අතර වේ.වර්ධක තටාක තුල වූ කිවුල් දියෙහි තත්වයට ගැලපෙන අයුරින් අනුක්ර මණයෙන්  එම තටාකය තුල වූ ජලයෙහි ලවණතාවය වෙනස් කරනු ලැබේ.පශ්චාත් කීටයන් PL ලෙස හදුන්වන අතර දින ගණන අනුව ඔවුන් නම් කරනු ලැබේ.
 
(PL-1,PL-2) ඔවුන්ගේ කරමල් ශාඛා බෙදුණු පසු ඔවුන් වර්ධක  තටාක තුලට මාරු කිරීමට සුදානම් කරනු ලැබේ.බොහෝ දුරට මෙය සිදු වන්නේ PL-13සිට  PL-17  දක්වා (අභිජනනයෙන් දින 25 කට  පමණ පසු )කාලයේදීය .තවාන් අත්යවශ්ය නොවන  නමුත් බොහෝ ගොවීන්  තවාන් සඳහා කැමැත්තක් දක්වයි.එය වඩා හොද අහාර ප්‍රයොජ්යතාවය සඳහා ඉවහල් වන අතර ඉස්සන් ඒකාකාර ප්‍රමාණයක් දක්වා වර්ධනයට ද  ,යටිතල පහසුකම් වඩා හොඳින් ප්‍රයෝජනයට ගැනීමට උපකාරී වීමද අස්වැන්න දැඩි පාලක පරිසර තත්ත්ව යටතේ සිදු කල හැකි වීමද යන කරුණු බෙහෙවින් ඉවහල් විය .මෙහි ප්‍රධානම අවාසිය නම් වර්ධක තටාක තුලට මාරු කිරීමේදී සමහර පශ්චත් කීටයන් මිය යාමයි.

සමහර ගොවිපළවල් තවාන් භාවිතා නොකරයි .තොග වශයෙන් සිටිනා පශ්චාත් කිටයන් වර්ධක තටාක තුලට කෙලින්ම මාරු කර යවන්නේ අදාල ටැංකි තුල උෂ්ණත්වය සහ ලවන ප්‍රමාණය නියතවූ පසුවයි.දින කීපයකට පසුව මෙම ටැංකි වල ජලය වර්ධක ටැංකි වල තත්වයට සරිලන පරිදි ක්‍රමයෙන් වෙනස් කරයි.පශ්චාත් කීටයන් ඝනත්වය ලීටරයට 500 නොඉක්මවිය යුතු අතර වැඩුණු සත්වයන් 50/ ලීටරයට නොඉක්මවිය යුතුය .(PL-15 ලීටරයට)නොඉක්මවිය යුතුය.

=== '''වර්ධක අවධිය''' ===

වර්ධක අවධියේදී ඉස්සන් මුහුකුරා යාම සිදු වේ.පශ්චාත් කීටයන් තටාක තුලට මාරු කර යවා වෙළදපල ඉල්ලුම අනුව වර්ධනය වන තෙක් පෝෂණය කරයි.ඒ සදහා තව මස 3 ක සිට 6 ක පමණ  කාලයක් ගත වේ.අස්වනු නෙලනු  ලබන්නේ  දැල් මගින් හෝ තටාකයේ ජලය හිස් කිරීමෙනි.මෙය තටාකයේ ප්‍රමාණය හා  යටිතල පහසුකම් මත රඳා පවතී.

==== '''විස්තෘත''' ====
කඩොලාන ආශ්‍රිත ප්‍රදේශ හා වෙරල වෙරළාශ්‍රිත ප්‍රදේශ වල පවතින විස්තෘත ගොවිපොලවල භාවිත කරනුයේ සාම්ප්‍රදායික අඩු ගහන ඝනත්ව ක්‍රමයන්ය.
මෙම ගොවිපලවල තටාක හෙක්ටයාර  100 හෝ ඊට වඩා වැඩි විය හැකිය.
වර්ගමිටරයට ඉස්සන් 2 -3 සිටින අඩු ගණත්ව යක පවතී.ජලය මාරු කිරීම සඳහා වඩදිය බාදිය  භාවිත කරන අතර ඉස්සන් යැපෙන්නේ ස්භාවික හට ගන්න ඓන්ද්‍රිය වලිනි.සමහරුන් ගොවියන් විසින් අනුමත කර නොමැති ඉස්සන් වගා කරනු ලබයි.
මෙය වැඩිපුර පවතින්නේ දුප්පත් සංවර්ධනය  නොවූ  රටවලය.හේතුව වනුයේ,ඉඩම් මිල ගණන පහත් හා වාර්ෂික අස්වැන්න 50 සිට 500 කිලෝ./හෙක්ටයරයට (හිස සහිත බර ) හා මේ සදහා අඩු නිෂ්පාදන වියදමක් (ඇමෙරිකානු ඩොලර් 1-3/කිලෝ,ජීවි ඉස්සකු සඳහා ) වැයවේ.එමෙන්ම පහත් කම්කරු කම්කරු ශ්රෂමයක් අවශ්යැ වන අතර විශේෂ තාක්ෂණික ක්රපම අවශ්යක නොවේ.

==== අර්ධ -සුක්ෂම ====
ගොවිපල වල  ජලය මාරු කිරීම වඩදිය බාදිය මත රඳා නොපවතී.ඒ සඳහා සැලසුම්කරණ ලද පොම්ප හා තටාක භාවිත කරයි.එබැවින් ඔවුන්ට ඉතා විශාල උදම් රළ නිපදවිය හැකි අතර තටාක ප්‍රමාණය 2-30 (හෙක්ටයාර) දක්වා වෙනස් වේ.ගබඩා කර තබා ගත හැකි ඝනත්වය 10 සිට 30 (100000සිට 300000/හෙක්ටයරයට ) දක්වා වෙනස් වේ.එවැනි ගහන ගණත්වයක සතුන් පෝෂණය කිරීම සඳහා කෘතිමව සකස් කරන ලද ආහාර වේල් මෙන්ම ස්භාවිකව හට ගන්නා ඓන්ද්‍රිය ද්‍රවය වැඩිම සඳහා උත්තේජනයද කරනු ලබයි.වාර්ෂික අස්වැන්න 500 සිට 5000 කිලෝ/[http://en.wikipedia.org/wiki/Hectare හෙක්ටයාර] දක්වා වෙනස් වන අතර නිෂ්පාදන වියදම ඇ.ඩො 2-6/kg වේ.ගහන ගණත්වය වර්ගමිටරයට සතුන් 15 ට වඩා වැඩි බැවින් ඔක්සිජන් අඩු වීම වැලක්වීමට වාතනය කිරීම නිතරම සිදු කරයි.ඵලදායිතාව වතුරේ  උෂ්ණත්වය මත රඳා පවතීන නමුත් සමහර ඍතු වලදී විශාල පරීමාණයේ ඉස්සන් ඇති වීම පොදු තත්වයකි.

==== '''සුක්ෂම''' ====
 
සුක්ෂම වගාවන් හි භාවිත කරනුයේ වඩාත් කුඩා පොකුණුය .(0.1-1.5 හෙක්ටයාරයට ) එමෙන්ම ගහන ගණත්වය වඩා වැඩිය .මෙම පොකුණු වල ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා විශාල වශයෙන් ජලය මාරු කිරීම සිදු කරනු ලබන අතර එබැවින් අපද්‍රව්ය ඉවත්කිරීම හා ජලයේ ගුණාත්මක බව රැක ගත හැක .පොකුණු  වාතනය කරනු ලබන අතර ඉස්සන් පෝෂණය කිරීම සඳහා විශේෂයෙන් සකස් කරන ලද ආහාර වේල් භාවිත කරන අතර වාර්ෂික අස්වැන්න 5,000 සිට  20000 kg/ha වේ .සුපිරි සුක්ෂම වගාවන් හි නිෂ්පාදනය 100,000 kg/ha වේ.මේ වගාව සඳහා දියුණු තාක්ෂණික යටිතල පහසු කම් ,ජලයේ ගුණාත්මකබව සහ තටාකයේ වෙනත් තත්වයන්, හොදින් පුහුණුව ලද වෘතිකයන් අත්යවශ්ය වේ.වියදම ඇ.ඩො 4-8 /kg  පමණ වේ.

තක්සේරු කරන ලද නිෂ්පාදන ගුණාංග ඉස්සන් වගාවෙන් වගාවට වෙනස් වේ.අධ්ය‍නයකින් හෙළි වී ඇති කරුණු මත ලොව පුරා ව්යාප්තව ඇති ඉස්සන් වගාවෙන් 55-60% අතර විස්තෘත වගාවන් වන අතර 25-30% අර්ධ සුක්ෂම වේ.ඉතිරිය සුක්ෂම වේ.

== ආහාර සැපයීම ==
 

විස්තෘත වගාවන් ප්‍රධාන වශයෙන් යැපෙන්නේ තටාක තුල පවතින ස්භාවික නිෂ්පාදනයන් මතය .ප්‍රධාන වශයෙන්ම සූක්ෂම ලෙස සිදු කරන වගාවන් හි කෘතීම ආහාර වේල් භාවිත කරයි.පොකුණු තුල පවතිනා වූ හෝ එකතු කරන ලද ඓන්ද්‍රිය ද්‍රව්ය මත රඳා පවතී.හරිත ප්ලවාංග වර්ධනය වී ඉස්සන් වර්ධනය වීම වැඩි කිරීමට පොහොර සහ ඛණිජ ලවණ භාවිතා කරයි.කෘතීම ආහාර හා ඉස්සන් ගේ අපද්‍රව්ය නිසා පොකුණු සුපෝෂණය වේ.

කෘතීම ආහාර පැමිණෙනුයේ විශේෂ කැට වශයෙන් සකස් කල ගුලි වශයෙන් වන අතර ඉක්මනින් කැඩී බිඳී යයි.70% ක පමණ මෙම ආහාර වලින් අපතේ යනුයේ ඉස්සන් ආහාරයට ගැනීමට පෙර ඒවා කැඩී බිදී යන බැවිනි.දිනකට දෙව‍තාවක් සිට පස්වතාවක් දක්වා ආහාර සපයනු ලබන අතර ඉවුරේ සිට බෝට්ටු මගින් ආහාර ලබා දීම සිදු කරයි .නැතිනම් යාන්ත්‍රික ක්‍රම මගින් පොකුනු තුල ආහාර බෙදා හරිනු ලබයි.අහර පරිවර්තන සීග්‍රතාව (FCR) ; ඉස්සන් ඒකකයක් සදහා අවශ්ය ආහාර ප්‍රමාණය වෙයි. නවීන ගොවිපලක් සදහා තක්සේරු කර ඇති මෙම අගය 1.2- 2.0 ත් අතර වෙයි.නමුත් මෙම අගය ඉහලම අගය වන අතර ප්‍රායෝගිකව භාවිතා වීමක් නොමැත . ලාභ ඉපයීම සදහා [http://en.wikipedia.org/wiki/Feed_conversion_rate FCR] අගය 2.0ට වඩා අඩු අගයක පවත්වා ගැනීම වැදගත් වෙයි.පැරණි ක්‍රම මගින් සිදු කිරීමේදී මෙම අගය 4:1 ක අනුපාතයක් දක්වා ඉහල යයි.ඉහල ලාභ ලබා ගැනීම සදහා මෙම අගය අඩු මට්ටමක පවත්වා ගෙන යායුතුය.

 
== '''වගා කරන විශේෂයන්''' ==

ඉස්සන් සහ කුනිස්සන් විශේෂ රාශියක් පැවතුනද වගා කරනු ලබන්නේ විශාලව වැඩෙන විශේෂ කීපයක් පමණි.ඔවුන් සියල්ලම  Penaeus  කුලයට අයත් වන අතර   penaeidae ගණයට අයත් වෙයි.බොහෝ විශේෂ වගාවට සුදුසු නොවන්නේ පාරිභෝගික රුචිකත්වයට සරිලන විශාලත්වයක් නොමැති වීම, රංචු වශයෙන් එකට සිටින විට වර්ධනය බාලවීම සහ රෝග සදහා නැබුරුව වැඩි වීම නිසාය. වෙළෙද පොළ අධිපතිත්වය දරන විශේෂ 2 වනුයේ;

1)[http://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_white_shrimp Pacific white shrimp] (''Liptopenaeus vannamei'')
බටහිර රටවල වගා කරන ප්‍රධාන විශේෂයි. පැසිෆික් වෙරල තීරයට උරුම කම් කියන අතර මෙක්සිකෝව සිට පේරු දක්වා වයා‍ප්තව ඇත. සෙන්ටිමීටර 23 ක් දක්වා වර්ධනය වෙයි.95% ක  නිෂ්පාදනයක් ලතින් ඇමෙරිකාව ආශ්‍රිතව නිපදවෙයි. බෝ කිරීම පහසු වන අතර  ටවුරා රෝගයට පහසුවෙන් ගොදුරු වෙයි.

2)[http://en.wikipedia.org/wiki/Giant_tiger_prawn Giant tiger prawn] (''Penaeus monodon'')
ඉන්දියානු සාගරයේද පැසිෆික් සාගරයේ ජපානයේ සිට ඕස්ට්රේලියාව දක්වා ව්යාප්තව ඇත.විශාලතම වගා කරන ඉස්සන් වන අතර සෙන්ටිමීටර් 32 ක් දක්වා වැඩෙයි .ආසියාවේ වගා කරනු ලබයි.2001 වර්ෂයේ සිට ''l.vannamei'' විශේෂය මේ වෙනුවට භාවිතා කරන්නේ මොවුන් පහසුවෙන් සුදු පුල්ලි රෝගයට නතුවන නිසාවෙනි.

සම්පුර්ණ වගා කරන ඉස්සන් නිෂ්පාදනයෙන් 80% ක් පමණම මෙම විශේෂ 2 ට අයත් වෙයි.

බෝ කරන වෙනත් විශේෂ ;

1)[[western blue shrimp]] (''P.stylirostris'')
බටහිර අර්ධ ගෝලය තුල වඩාත් ප්‍රචලිතව වගා කරන ඉස්සන් විශේෂය වූ අතර IHHN වයිරසය මගින් සම්පුර්ණ ගහනයම වාගේ 1980 වර්ෂයේදී විනාශ විය.සුරැකුණු සුළු ප්‍රමාණය වෛරස් ප්‍රතිරෝධී විය.  මොවුන්ගෙන් සමහරෙක්  taura වෛරසයටද ප්‍රතිරෝධී බව හදුනාගත් පසු 1997  සිට නැවත වගා කිරීම අරඹන ලදී.

2)[[Chinese white shrimp]] (''P.chinensis'')
චීනය ජන්ම භුමිය වූ අතර චීන වෙරළාශ්‍රිත ප්‍රදේශ සහ කොරියාවේ බටහිර වෙරල තිරය තුල වගා කරන ලදී.සෙන්ටිමීටර 18 ක් පමණ ප්‍රමාණයට වර්ධනය වන අතර සෙල්සියස් අංශක 16 ක්  පමණ ශීත ජලය අත්යවශ්ය වෙයි.වරක් ලෝක වෙළදපොලෙහි ප්‍රධාන අංගයක් වූ අතර අද වන විට චීන වෙළදපොලෙහි පමණක් දක්නට ලැබෙන්නේ 1993 දී පමණ ගහනයේ සියල්ලම පාහේ රෝගයකින් විනාශ වූ නිසාය.

3)[[kuruma shrimp]](''P.japonicus'')
ජපානය, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ තායිවානය තුල වගා කරයි.වෙළදපොල ඉල්ලුම පවතින්නේ ජපානය තුල පමණක් වන අතර ඇ.ඩො.220 ක් පමණ වෙයි.

4)[http://en.wikipedia.org/wiki/Indian_prawn Indian white shrimp](''P.indicus'')
ඉන්දියානු සාගරය ජන්ම භුමිය වන අතර විශාල වශයෙන් ඉන්දියාව, ඉරානය හා [http://en.wikipedia.org/wiki/Middle_East මැද පෙරදිග] සහ අප්‍රිකානු වෙරල තීරය තුල බෝ කිරීම සිදු කරයි.

5)[[banana shrimp]](''P.merguiensis'')
[http://en.wikipedia.org/wiki/Oman ඕමානයේ] සිට [http://en.wikipedia.org/wiki/Indonesia ඉන්දුනීසියාව] දක්වාද [http://en.wikipedia.org/wiki/Australia ඕස්ට්රේලියාවෙ] ද වගා කරයි. ඉන්දියානු සාගර වෙරල ආශ්‍රිත ප්‍රදේශ වල වගා කරයි. විශාල ගහන ගනත්වයකින් යුතුව වගා කරයි.


''Peanaeus'' ගණයට අයත් වෙනත් අල්ප ප්‍රමාණයක් වූ ඉස්සන් වගාවට යොදා ගන්නා අතර වෙනත් විශේෂද උදා;  ''metapenaeus spp''  වගා කරනු  ලැබෙයි.ඔවුන්ගෙන් ලබා ගන්නා නිෂ්පාදනය වර්ෂයකට ටොන් 25,000 ක් වන අතර වගා කරන ප්‍රධාන  ''Peanaeus'' විශේෂයන්ට සාපෙක්ෂව කුඩා අගයක් ගනියි.

== '''ලෙඩ රෝග''' ==  
 

ඉස්සන්ට බලපාන විවිධ මාරාන්තික [http://en.wikipedia.org/wiki/Virus වයිරස්] [http://en.wikipedia.org/wiki/Disease රෝග] පවතී. දැඩි ගහන ගණත්වයක් පවතින තනි බෝග වගාවන්හි වෛරස් අසාධන වේගයෙන් පැතිර ගිය අතර සියලුම ඉස්සන් ගහනය විනාශ වූ අවස්ථාද ඇත.වෛරස් හි ප්‍රධාන රෝග වාහකයා ජලය වෙයි .වෛරස් පැතිරීම නිදහස් වනගත ඉස්සන්ටද පැතිරීම ගහනයේ විනාශයට භයානක ලෙස බලපායි.

1.	[http://en.wikipedia.org/wiki/Yellowhead_disease Yellow head රෝගය] -   ''P.monodon'' විශේෂයට බලපෑ අතර අග්නිදිග ආසියාවේ පැතුරුනි.1990 දී තායිලන්තයෙන් පළමු වරට වාර්තා විය. ස්පර්ශයෙන් බෝ වන අතර දින 2 සිට 4 දක්වා කාලයකදී විශාල මරණ සංඛ්යාවක් වාර්තා විය. රෝගය බෝ වූ ඉස්සකුගේ ශීර්ෂෞරසය කහපාට වෙයි.අසාමාන්ය ලෙස ඉහල ක්‍රියාකාරීත්වයෙන් යුත් ආහාර රටාවක් අවසන් වීමෙන් පසු මෙසේ වීම සිදු වෙයි.මරණාසන්න ඉස්සන් පොකුණු ජලය මතුපිටට එක්රැස් වෙයි.
 
2.	[http://en.wikipedia.org/wiki/Whitespot_syndrome සුදු පුල්ලි සින්ඩ්‍රොමය] -එකිනෙකට නෑකම් පවතින වෛරස් සමුහයක් මගින් ඇති වෙයි.1993 දී ජපානයේ  ''P.japonicus''  වගාවෙන් ව්යාප්ත වූ අතර ආසියාවේ හා අප්‍රිකාවේ ව්යාප්ත වුනි.පුළුල් පැතිර යාමේ හැකියාවක් ඇති වඩාත් මාරාන්තික රෝගයකි.ගහනයක සියලුම ජීවින්  100% ක් ම දිනක් තුලදී විනාශ කල හැකි විය.රෝග ලක්ෂණ ලෙස උඩු කබලේ සුදු පුල්ලි ඇති වෙයි.ජීරක ග්‍රන්ථි තුල රතු පුල්ලි ඇති වෙයි.අලස වීම මියයාමට ආසන්න ඉස්සන්ගේ ලක්ෂණයකි. 

3.	[http://en.wikipedia.org/wiki/Taura_syndrome Taura සින්ඩ්‍රොමය] ප්‍රථම වරට වාර්තා වුයේ 1992 ඉක්වදෝරයේ ටවුරා ගං ඉවුරු ආශ්‍රිත ඉස්සන් වගාවෙනි.   ''P.vennamei''  විශේෂය මේ රෝගයට ගොදුරු වුනි.රෝගය සීග්‍රයෙන් පැතිරුනේ ආසාධිත සත්වයන් සහ ඇගිල්ලන් අපනයනය කිරීම හේතුවෙනි.ඇමෙරිකානු වගා තුල පළමුව ඇති වූ අතර ආසියානු කලාපයට ප්‍රචාරණය වුයේ මෙම විශේෂය එම රට වලටද හදුන්ව දීමෙනි. එක් එක් ප්‍රදේශ වල පවතින වගාවන් වලට මෙම රෝගය ව්යාප්ත වුයේ කුරුල්ලන් මාර්ගයෙන් බව විශ්වාසයක් පවතී.

4.	[http://en.wikipedia.org/wiki/Infectious_hypodermal_and_hematopoietic_necrosis IHHN] - විශාල මරණ සංඛ්යාවක්  ''P.stylirostri''  විශේෂය තුල සිදු වූ අතර (90%ක පමණ විශාල ප්රුමාණයක්) ''L.vennamei''  විශේෂයේ විරුපීකරණයද සිදු විය.පැසිෆික් සාගරයේ ගොවිපලවල් සහ වනගත නිදහස් ඉස්සන් අතර පැතිර ගිය අතර ඇමෙරිකාවේ අත්ලාන්තික් සාගර ප්‍රදේශ ආශ්‍රිත වෙරල තීරයේ ජීවත් වූ නිදහස් වනගත ඉස්සන්ට රෝගය අසාදනය නොවුනි.

එමෙන්ම බැක්ටීරියානු අසාධානද ඉස්සන් වගාව සදහා අහිතකර ලෙස බලපෑඅතර විශාල මරණ සංඛ්යාවක්ද සිදු විය.[http://en.wikipedia.org/wiki/Vibrio Vibrio] විශේෂය මගින් ඇති කල වඩාත් පොදු රෝගය වුයේ [http://en.wikipedia.org/wiki/Vibriosis vibriosis] ය. ඉස්සන් දුර්වල වන අතරම දිශානතිහරණය සහ උච්චර්මයේ කළු තුවාල ඇති වීම රෝග ලක්ෂණ වෙයි.මරණ සංඛ්යාව 70% ඉක්ම විය හැක. NHP යනු තවත් එක් බැක්ටීරියානු රෝගයකි.රෝග ලක්ෂණ වනුයේ සැකිල්ල මෘදු වීමයි. පීඩාකාරී තත්වයන් බැක්ටීරියානු රෝගී තත්ත්ව හා බැදී පවතී. උදා; තටාක තුල අධික ගහනය , ඉහල උෂ්ණත්වය, දුර්වල තටාක තත්වයන් බැක්ටීරියාවන් වර්ධනය වීමට අනුබල දෙයි.ප්‍රතිජීවක ප්‍රතිකාර වශයෙන් ලබා දෙයි. ආනයනික රටවල් ඉස්සන් ආනයනය නවත්වුයේ ඔවුන් තුල [http://en.wikipedia.org/wiki/Antibiotic ප්‍රතිජීවක] අඩංගු බව තහවුරු කරගත් බැවිනි.එවැනිප්‍රතිජීවක වුයේ chloramphenicol ය. එය 1994 දී යුරෝපීය සංගමය විසින් තහනම් කරනු ලැබුවද එමගින් බොහෝ ප්‍රශ්න පැන නැගුණි.

බොහෝ ලෙඩ රෝග වලට ඵලදායි ලෙස පිළියම් කල නොහැකි බැවින්, කර්මාන්තය තුල ප්‍රයත්න දැරුවේ රෝග වලක්වාලීම සදහාය. ජලයේ ගුණාත්මක භාවය ක්‍රියාකාරීව කළමනාකරණය කිරීම තුලින් තටාක තුල ලෙඩ රෝග පැතිරයාම වැළක්විය හැක. වනගත කීටයන් අල්ලා  ගැනීම වෙනුවට එකල පරිසරයන් තුල රෝග බීජ රහිත ඇගිල්ලන් බෝ කිරීම සිදු කල අතර ඔවුන් රෝග බීජ රහිත බව තහවුරු කිරීමද අත්ය්වශ්ය විය.මෙම ක්‍රමය මගින් රෝග රහිත  ගහනයන්ට රෝග පැතිර යාම වැළක්විය.අර්ධ සුක්ෂම වගාව වඩාත් පාලනය කරන ලද පාරිසරික තත්ත්ව යටතේ සිදු කිරීමද රෝග ව්යාප්තිය වැලක්වීමට ගත් පියවරකි. උදා ; පස සමග ගැටීම වැලක්වීමට ප්ලස්ටික් වලින් පොකුණු පතුල ආවරණය කිරීම, පොකුණු අතර ජලය මාරු කිරීම අවම කිරීම.

== '''ආර්ථිකය''' == 
  

2005 වර්ෂයේදී  ඉස්සන් ගේ ගෝලීය නිෂ්පාදනය [http://en.wikipedia.org/wiki/Tonne ටොන්] මිලියන  2.5 ට ලගා විය .මෙය එම වසර තුල මුළු මත්ස්ය නිෂ්පාදනයෙන් 42%ක විය.ඉස්සන් සදහා විශාලතම වෙළදපොල පවතිනුයේ  [http://en.wikipedia.org/wiki/United_States ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයෙනි] .ඔවුන් 2003-2009 වර්ෂ තුලදී වාර්ෂිකව ටොන් මිලියන  500- 600,000 ත් ඉස්සන් ප්‍රමාණයක් ආනයනය කර ඇත[http://en.wikipedia.org/wiki/Japan .ජපානය] විසින් වාර්ෂිකව ටොන් මිලියන 200,000 පමණ ආනයනය කරයි.යුරෝපිය සංගමය විසින් 2006 වර්ෂයේදී නිවර්තන කලාපීය ඉස්සන් ටෝන් 500,000 ක් ආනයනය කරනු ලැබූ අතර වැඩිම ආනයන ප්‍රමාණයක් සිදු කර ඇත්තේ ප්‍රන්ශය සහ ස්පාඤ්ඤයයි.එමෙන්ම ඔවුන් ශීත ජලයේ ජීවත් වන ඉස්සන් ආනයනය කිරීමේ ප්‍රධාන තැනක උසුලයි. සාමාන්ය ඉස්සන් සහ ''pandalidae''  විශේෂයන්ට අයත් ඉස්සන් ආනයනය කරනු ලබයි. මෙම ආනයනය ටොන් 200,000 පමණ විය. 

ඉස්සන් ආනයනික මිල විශාල වශයෙන් උච්චාවචනය වෙයි.2003 වර්ෂයේ එක්සත් ජනපදයේ ඉස්සන් ආනයනික මිල වුයේ  කිලෝග්රැයමයකට ඇ.ඩො. 8.80 ලෙස වූ අතර ජපානයේ ආනයනික මිල ස්වල්ප ලෙස අඩු අගයක් ගත් අතර එය කිලෝග්රැමයකට ඇ.ඩො. 8 ක් විය [http://en.wikipedia.org/wiki/European_Union .යුරෝපිය සංගමයේ] ආනයනික මිල වුයේ ඇ.ඩො 5 කි. මෙම පහත අගයන්ට ආනයනය කිරීමට හේතුවක් ලෙස සලකනුයේ යුරෝපිය සංගමය වැඩිපුර ආනයනය කරනු ලබන්නේ ශිත ජලයේ ජීවත් වන ඉස්සන් විම හේතුවෙනි. ඔවුන්ගේ මිල උෂ්ණ ජලයේ ජීවත් වන ඉස්සන්ගේ අගයන්ට වඩා පහත් අගයකි.  මිට අමතරව මධ්යධරණි යුරෝපය ඉස්සන්ගේ හිස් සදහා වැඩි කැමැත්තක් දක්වන අතර එහි බර ප්‍රමාණය 30% පමණ වැඩි වුවද , අඩු මිල ගණන් යටතේ පවතී.

ගෝලීය ඉස්සන් නිෂ්පාදනයේ 75% කම දායකත්වයක් දක්වනු ලබන්නේ ආසියානු රටවල් මගිනි. [http://en.wikipedia.org/wiki/People%27s_Republic_of_China චීනය] , සහ තායිවානය ප්‍රධාන තැනක් ගන්නා අතර වියට්නාමය , [http://en.wikipedia.org/wiki/Indonesia ඉන්දුනීසියාව] සහ තායිවානය සහ [http://en.wikipedia.org/wiki/India ඉන්දියාව] ද  තරග බිමට බට රටවල් අතර ඇත. ඉතිරි 25% ප්‍රමාණය නිෂ්පාදනය කරනු ලබන්නේ බටහිර අර්ධගොලහිදිය.එහි ප්‍රධාන තැනක ඉසුලනුයේ බ්‍රසීලය, ඉක්වදෝරය සහ මෙක්සිකොවයි.[http://en.wikipedia.org/wiki/Thailand තායිලන්තය]ට 30% ක වෙළෙදපොල කොටස් හිමිවන අතර චීනය , ඉන්දුනීසියාවට සහ ඉන්දියාවට 10% ක කොටස් හිමිව ඇත.අනෙකුත් වෙළදපොල කොටස් හිමි ප්‍රධාන රටවල් වනුයේ [http://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam වියට්නාමය] , බංගලාදේශය සහ ඉක්වදොරයයි.තායිලන්තයේ නිෂ්පාදනය සියල්ලක්ම පහේ අපනයනය කරන අතරම චීනයේ සියලුම නිෂ්පාදනයන් එහි අභ්යන්තර වෙළෙද පොලට නිකුත් කරයි.නිෂ්පාදනයන් අපනයනය කරන ගමන්ම ශක්තිමත් අභ්යන්තර වෙලේද පොලක් පවතින එකම රට වනුයේ මෙක්සිකොවයි.

රෝග හේතුවෙන් ඉස්සන් නිෂ්පාදනයට දැඩි ලෙස බලපෑම ඇති විය.1993 දී  ''P.chinensis''  විනාශ විය.වෛරස් රෝග පැතිර යාම හේතුවෙන් බොහෝ රටවල නිෂ්පාදනය අඩු විය. උද ; 1997/1996 තායිලන්තයේ  හා ඉක්වදෝරයේ නිෂ්පාදනය ද 1989 IHHN  රෝගයෙන්ද ,1993 තවුරා රෝගයෙන්ද , 1993 දී සුදු පුල්ලි රෝගය මගින්ද ඉක්වදෝර නිෂ්පාදනය විනාශවිය.ආනයනික රටවල ආනයනික නීතිද බලපෑම් එල්ල විය. උදා; රසායනික ද්‍රව්ය අඩංගු නොවිය යුතුය. ප්‍රතිජීවක  අඩංගු නොවිය යුතුය.

1980 හා 1990 කාලයේදී නිෂ්පාදනය ලාභදායි වන බවට පුරවා නිමිති දැක්විය.විස්තෘත වගාවට අවශ්ය ආයෝජනයන් අඩු වීමද විශේෂ වාසියක් විය.විශේෂයෙන්ම ඉඩම් සහ වියදම් අඩු කලාපයන් මේ සදහා වඩාත් යෝග්ය විය.බොහෝ දුප්පත් ආර්ථිකයන් සහිත නිවර්තන කලාපීය රටවලට ඉස්සන් වගාව සිත අද ගන්න සුළු කර්මාන්තයක් වුයේ එය රැකියා අවස්ථා උදා කිරීමත් සහ දුප්පත් මිනිස්සුන් හට අදායම් ලබා ගත හැකි ක්‍රමයක්ද වූ බැවිනි.එමෙන්ම ඉස්සන් සදහා වූ ඉහල වෙළෙදපොල ඉල්ලුම නිසා බොහෝ රටවලට විදෙශ විනිමය උපයාගත හැකි හොද ඉල්ලුමක් විය.බොහෝ ඉස්සන් වගා බිම සදහා ආධාර ලැබුණු අතර දේශීය රජයන් මගින් ප්‍රමාණවත් පරිදි උපකාර කරන ලදී.

1990 පසු භාගයේදී ආර්ථික තත්වය වෙනස් විය.රාජ්ය නොවන සංවිධාන සහ පාරිභෝගික රටවල් මගින් ව්යාපාරික ක්‍රියාමාර්ග වලට එල්ලවූ විවේචන නිසා රජයන් සහ ගොවිපල හිමිකරුවන් වෙත ඇති වූ බලපෑම දැඩි විය. ජාත්යන්තර වෙළද නීති සමග ගැටුම ඇති විය.උදාහරණ ලෙස පාරිභෝගික රටවල් මගින් ප්‍රතිජීවක අඩංගු ඉස්සන් ආනයනය කිරීම තහනම් කිරීම දක්නට ලැබෙයි. 2004 දී අමෙරිකාව මගින් තායිලන්ත ඉස්සන් ආනයනය කිරීම වැළක්වුයේ තායිලන්ත ධීවරයන් කැස්බැවුන් ඉවත්  කිරීමේ උපකරණ ඔවුන්ගේ දැල වලට යොදා නොගත් බැවිනි. 2003 වර්ෂයේදීද අමෙරිකාව  ප්‍රතිනික්ෂේපන තත්ත්ව මුල් කර ගනිමින් ලොව පුර ඉස්සන් නිෂ්පාදකයන්ට විරුද්ධව නැගී සිටිනු ලැබිය. ලෙඩ රෝග බොහෝ ආර්ථික ප්‍රතිලාබ අහිමි කරන්නක් විය.ඉස්සන් අපනයනය ප්‍රදාන අංගයක් වූ ඉක්වදෝරයේ රෝග ව්යාප්තවීම හේතුවෙන් 1999  වසරේදී 130,000 ප්‍රමාණයකට රැකියා අහිමි විය.2000 වර්ෂයේදී ඉස්සන් මිල සීග්‍රයෙන් පහත වැටුණි.

== '''සමාජ ආර්ථික දර්ශනය''' == 


නිසි ආකාරයෙන් කළමනාකරණය කරනු ලැබුවේ නම් ඉස්සන් වගාව යනු සිත අද ගන්නා සුළු රැකියා අවස්ථා ලබා දෙන දේශීය වෙරළාශ්‍රිත ජනතාවගේ දුප්පත්කම  අඩුකරන්න උදවු ලබා දෙන මනරම් අවස්ථාවකි.මෙම මාතෘකාව පිලිබදව ප්‍රකාශිත  පොත්පත් පෙන්වනුයේ  බොහොමයක් දත්ත වල අපරික්ෂාකාරී නිරීක්ෂණ ස්වභාවයන් සහ විෂමතාවයන් ඇති බවයි.තක්සේරු කරන ලද කම්කරු ඝනත්වය 1 ට 3 අනුපාතයෙන් යුක්ත වන අතර, එකම ප්‍රදේශයේ වී වග කිරීම සදහා යොදා ගන්නා ප්‍රමාණයට වඩා තුන් ගුණයක් වැඩි ශ්‍රමයක් අවැසි බව පෙන්වදෙයි.සාමාන්යයෙන් සුක්ෂම වගාවට එක ඒකකයකට අවශ්ය  ශ්‍රාමය අර්ධ සුක්ෂම වගාවට වඩා වැඩිය.විස්තෘත වගාව බොහෝ ලෙස බිම් ප්‍රමාන ප්‍රයෝජනයට ගන්නා නමුත් , ඒ සදහා  කෘෂිකාර්මික බිම යොදා ගැනීමේ අවස්ථා විරලය.අහර නිෂ්පාදන, ගබඩා, වෙළද සමාගම් යනාදිය ඉස්සන් වගාව සදහා උපකාරක කර්මාන්ත ද නොසලකා හරිය නොහැක.

අනෙකුත් රැකියා අවස්ථා සමග සංසන්දනය කිරීමේදී ඉස්සන් වග කිරීම මගින් ඉහල වැටුප් ප්‍රමාණයක් ලබා ගත හැක.එක් අධයනයකින් ලබා ගත දත්ත මත , ගෝලීය වශයෙන් ඇස්තමේන්තු කිරීමේදී ඉස්සන් වග කිරීමේ කර්මාන්තයේ නියුතු පුද්ගලයෙකු වෙනත් රැකියාවකින් ලබා ගන්න අදායම මෙන් 1.5-3 ගුණයක් වන අතර මෙක්සිකෝ ඉතිහාසයේ ඉස්සන් වගා කිරීමේ කර්මානතයේ නියුතු පුද්ගලයෙකු ලැබූ අඩුම වැටුප් ප්‍රමාණය 1996 වාර්තාවී ඇති අතර එම අදායම ද වෙනත් රැකියාවක නියුතු පුද්ගලයෙකු ලබන අදායම මෙන් 1.22 ගුණයක් බව වාර්තා වී ඇත.

රාජ්ය නොවන සංවිධාන පවසනුයේ මෙම ව්යාපාරයෙන් ලබන අදායමෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් හවුල්කරුවන් අතර බෙදි යන නමුත් බහුතර දේශීය ජනතාවට නොලැබෙන බවයි.මෙම තත්වය බොහෝ රටවලට සත්ය වන නමුත් [http://en.wikipedia.org/wiki/Ecuador ඉක්වදෝරය] වැනි රටවල ඉස්සන් ව්යපාර බොහෝ විට සිදු කරනු ලබනුයේ විශාල සමාගම් මගිනි. තායිලන්තයේ බොහෝ වගාවන් සිදු කරන ලද්දේ කුඩා පරිමාණ ව්යවසයකයින් වුවද ආහාර නිෂ්පාදකයන්ගේ සිට ආහාර සකස්කරන්නන් සමගද වෙළෙද සමාගම්  සමගද එකා බද්ධ වීම සිදු කරයි. වී ගොවිතැනේ සිට ඉස්සන් ගොවිතැන දක්වා වෙනස් වුව හොත් අදායම 10 ගුණයකින් වැඩි කරගත හැකි බව තායිලන්ත වාර්තාවකින් දක්වෙයි.මෙවැනිම වාර්තාවක් 2003 දී ඉන්දියාවේ අන්ද්‍ර ප්‍රදේශයේ නිකුත් කරනු ලැබූ වාර්තාවකින් දැක්වේ.

මෙමගින් ලාභ අත් වුවද එය රදා පවතින්නේ පුහුණු පුද්ගලයන්ගේ බහුලත්වය සහ වැඩෙහි දීමේ හැකියාව මතය.විස්තෘත වගා මධ්යයේ රැකියා ලබා ගත හැක්කේ ඍතුමය වශයෙනි. අස්වනු නෙලීම සදහා පුහුණුවක් අවශ්ය නොවෙයි.ඉක්වදෝරයේ මෙවැනි අවස්ථා හිමිවන්නේ සංක්‍රමණිකයන් සදහාය.සුක්ෂම වගා සදහා වර්ෂය පුරා පවතින ශ්‍රමයක් අවශ්ය වෙයි.

== '''පාරිසරික බලපෑම''' ==
 

විස්තෘත වගාවේ සිට සුපිරි සුක්ෂම වගාව දක්වා වූ සියලුම ඉස්සන් වගා මාධ්යයන් මගින් සිදු වන පාරිසරික බලපෑම බෙහෙවින් විනාශකාරී වුවකි. විස්තෘත වගාවන් සදහා කඩොලාන කපා එලි පෙහෙළි කිරීම නිසා [http://en.wikipedia.org/wiki/Biodiversity ජෛව විවිධත්වය] විනාශ වීම සිදු වේ. 1980 සහ 1990 අතරතුර කාලයේදී කඩොලාන වනාන්තර වලින් 35% පමණම අතුරුදහන් විය. කඩොලාන විනාශයට හේතු වූ ප්‍රධානම කරුණ වනුයේ ඉස්සන් වගාව වන අතර මිට බලපාන ප්‍රධාන කරුණු 3 ඇතුලත ඉස්සන් වගාවට ප්‍රමුඛස්ථානය ලැබී ඇත. කඩොලාන විනාශය සදහා බලපැ අනෙක් කරුණු වුයේ ජනගහනයේ බලපෑම, දර සදහා වූ අවශ්යයතාවය සහ වෙනත් ව්යාපාර මගින් සිදු කරන පරිසර දුෂණයන්ය. කඩොලාන මුල් මගින් වෙරළ ඉවුරු ඛාදනය වැලැක්වූ  අතර ඉවුරු ග්‍රහණය කර තබාගන්නා ලදී. කඩොලාන ඉවත් කිරීම නිසා ගංගා ඉවුරු ඛාදනය ඉහල ගිය අතරම ගං වතුර තර්ජනය ද ඉහල යන ලදී . කඩොලාන ආශ්‍රිත ගංගා මෝය ප්‍රදේශ විශේෂයෙන්ම ඉතා ඉහල පොහොසත් කමින් යුත් සහ පලදායිතාවයෙන් යුතු පරිසර පද්ධතීන් වේ. මෙම ප්‍රදේශ විශේෂයෙන්ම නොයෙකුත් විශේෂයන්ට අයත් මත්සයන් හට බිජු දැමීම සදහා යෝග්ය  භුමි  වන අතරම, ආර්ථික  වශයෙන් වැදගත් වන විශේෂද ඒ අතර වෙයි. බොහෝ රටවල් මෙම භුමි ප්‍රදේශ එලි කිරීම තහනම් කරන ලද අතරම තව දුරටත් ඉස්සන් වගාවන් අලුතින් ඇති කිරීමද තහනම් කරන ලදී . එනමුත් මේ සදහා බලපවත්නා නීති රීතින් තවමත් මත බේදයට හේතු වී ඇති අතර, විශේෂයෙන්ම ඌන සංවර්ධිත රටවල් වන බංගලාදේශය,[http://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar මියන්මාරය] සහ වියට්නාමය තුල  පවත්නා නීති රීති තුල දැඩි ලෙස හිදැස් පවතින බව හෙළිවී පවතී. උදා;  [http://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Coast_mangroves මියන්මාරයේ වෙරළාශ්‍රිත කඩොලාන] දැක්විය හැක . 

සුක්ෂම වගාවන් මගින් කඩොලාන පරිසරයන්ට ඇති කරන බලපෑම අඩු කලද වෙනත් බලපෑම් ඉස්මතු වෙමින් පවතී. පෝෂණ කොටස්  බහුල අපවහන ද්‍රව්ය පරිසරයට මුදාහැරිම , පාරිසරික තුලනයට බෙහෙවින් බලපා ඇත. මෙම අපවහන ජලය තුල, වෙසෙසින්ම [http://en.wikipedia.org/wiki/Fertilizer රසායනික පොහොර], [http://en.wikipedia.org/wiki/Pesticide කෘමිනාශක], [http://en.wikipedia.org/wiki/Antibiotic ප්‍රතිජීවක] සහ දුෂක අඩංගුව පවතී.  ප්‍රතිජීවක පරිසරයට මුදා හරිම මගින් ඒවා [http://en.wikipedia.org/wiki/Food_chain ආහාර දාමය] ඔස්සේ ගලා යාම නිසා බැක්ටිරියානු  ආසාදනයන් සදහා ප්‍රතිරෝධයන් දැක්විම සදහා අවනත නොවීමේ ඉහල අවදානමක් පවතී. කෙසේ නමුත් ජලජ බැක්ටිරියාවන් අනෙකුත් භෞම බැක්ටාරියාවන් මෙන් මිනිසුන් හට බෝ නොවන රෝගාබාධයන් වෙයි. ඉතා කුඩා ප්‍රමාණයක් මෙසේ බෝවන රෝග හදුනා ගෙන ඇත. 

දීර්ඝ කාලිනව පොකුණු භාවිතය තුලින් පෝෂක සහ අපද්‍රව්ය තැන්පත් වීම නිසා පොකුණු  පත්ල තුළ රොන් බොර තැන්පත් විම සිදුවේ. මෙම රොන් බොර යාන්ත්‍රිකව ඉවත් කල හැකියි හෝ වියලීමට ඉඩ හැර  ජෛව හායනය මගින් ඉවත් කල හැක. පොකුණු සෝදා හැරීමෙන් රොන් බොර සම්පුර්ණයෙන් ඉවත් කල නොහැකි අතර , අවසානයේදී  මෙම පොකුණු අත හරිම නිසා ලවණතාවය වැඩි ,ආම්ලික සහ විෂ රසායනිකයන් බහුල ප්‍රයෝජනයට ගත නොහැකි මුඩු බිම් බවට එම ප්‍රදේශ පත් වේ. සාමාන්යයෙන් විස්තෘත වගාවක් සදහා භාවිත කරන තටාකයක් ප්‍රයෝජනයට ගත හැක්කේ වසර කීපයක් පමණි. ඉන්දියාවේ සිදු කල සමික්ෂණයක් අනුව මෙවැනි බිමක් යථා තත්වයට පත් කිරිමට වසර තිහක් පමණ ගතවන බව ඇස්තමේන්තු ගත කර ඇත. 1999 දී ගොඩබිම තුල ඉස්සන් වගාව [http://en.wikipedia.org/wiki/Thailand තායිලන්ත] රජය විසින් තහනම් කරන ලද්දේ කෘෂිකාර්මික භුමි තුල ලවණතාවය වැඩිවි විනාශවීමේ හැකියාවක් පැවතුනු බැවිනි. 1989-1996 දී තායිලන්තය තුල අත් හරින ලද වගා බිම් පිළිබද සමීක්ෂණයකදී  60% ක පමණ ප්‍රමාණයක් අත් හැර ඇත්තේ එම කඩොලාන ප්‍රදේශ ඉතා ඉහල ප්‍රමාණයකින් යුත් යපස් වලින් බහුල වීමත් සහ දුර්වල අපවහන පද්ධතියක් පැවතීමත් යන කරුණු මුල් කරගෙන බව හෙළි විය. 

ඉස්සන් වගාවේ ගෝලීය  ස්වභාවය අනුව එය ලොව පිළිගත් විදේශීය විශේෂයන් හදුන්වා දුන්නා පමණක් නොව ලොව පුර ලෙඩ රෝග ව්යාප්ත වීම සදහා ද මං පෙත් ද  සාදා දුනි. මෙහි ප්‍රතිපලයක් ලෙස ලොව පුර බෙදා හරින [http://en.wikipedia.org/wiki/Broodstock ඇගිල්ලන්] සදහා විශේෂිත සෞඛ්යය සහතිකයක් අවශ්ය  වූ අතරම ඔවුන් විශේෂිත රෝගබිජ රහිත බව සහතික කල යුතුව ඇත.  බොහෝ සංවිධාන පරිභෝගිකයන්යට වගා කරන ලද ඉස්සන් මිලදී ගැනීමෙන් වලකින ලෙස උපදෙස් දි ඇත. වඩා ශක්තිමත්, ස්ථිර වගා ක්‍රම ඇති කිරීම පිලිබදව සමහර සංවිධාන වල අවධානය යොමුව ඇත.ඉස්සන් වගාව අධ්යනය සහ නව ක්‍රියාමාර්ග යෝජනා කිරීම සදහා [http://en.wikipedia.org/wiki/World_Bank ලෝක බැංකුව], NACA, [http://en.wikipedia.org/wiki/World_Wide_Fund_for_Nature WWF], [http://en.wikipedia.org/wiki/FAO FAO] යන සංවිධාන වල එකතුවෙන් 1999අගෝස්තු මසදී වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කරන ල දි. සමහර වෙළදපොල රදාපවතින්නන් උත්සාහ දරනුයේ  අපනයනය සදහාම ඉස්සන් වග කරන ගොවිපලවල් හි අස්වැන්න වෙළදපොල තුල 'පාරිසරික නිෂ්පාදන' ලෙස විකිනිමටය. මෙය බොහෝ රාජ්ය නොවන සංවිධාන මගින් විවේචනය කරන ලද්දේ වංචා සහගත ,නොවැදගත් වෙළද කවුළු භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනයක් ලෙසය.

1999 සිට මේ වනතුරුත් මෙම කර්මාන්තය ඉතා සෙමින් වෙනස්වීම් වලට බදුන් වෙමින් පවතී. ලෝක බැංකු වැඩසටහන් මගින් සංවර්ධනය කරනලද ඵලාදයි කළමනාකරණ ප්‍රතිපත්ති පිළිගන්නා ලදී. එය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සදහා අධයාපනික වැඩසටහන් ස්ථාපනය කරන ලදී. බොහෝ රටවල පනවන ලද කඩොලාන ආරක්ෂණ නීති හේතුවෙන් අලුතින් අරඔන ලද වගාවන් අර්ධ සුක්ෂම ඒවා වූ අතර, කඩොලාන ප්‍රදේශ වලට  ඔබ්බෙන් ඉතා විශිෂ්ට ලෙස ගොඩනැගු ඒවා විය. එමෙන්ම ඉතා තදින් පාලනය කරන ලද පරිසරයන් නිර්මාණය කිරීමේ නැඹුරුවක්ද මෙම වගා තුල පවතිනුයේ ලෙඩ රෝග ඇති වීම වැළක්වීමේ අරමුණෙනි. අපවහන ජල පිරියම් කිරීම පිලිබදව වැඩි අවධානයක් යොමුව පවතී. නුතන ඉස්සන් වගා මාධ්‍යන් තුල අපවහන පිරියම් තටාක  අත්යන්තයෙන්ම ඇත. එම තටාක තුලදී මඩ, පතුල මත තැන්පත් වීම සිදු කරන අතර අවශේෂයන් පෙරීම සිදු කරයි. එවැනි කටයුතු සදහා ඉහල පිරිවැයක් දැරීමට සිදු වන බැවින් ලෝක බැංකු වැඩසටහන් මගින් , සමහර ප්‍රදේශ සදහා අඩු ගණත්ව බහු වගා ව්යාපාර යෝජනා කරන ලදී. කඩොල් පස අපජලය පෙරීම සදහා ප්‍රයෝජනවත්  වන බවත් ,ඉතා ඉහල නයිට්රේට ප්‍රමාණයක් දරා සිටින බවත් සොයා ගැනීමෙන් පසුව ව්යාපාරිකයන් තුල කඩොලාන [http://en.wikipedia.org/wiki/Reforestation නැවත වගා කිරීමේ] උනන්දුවක් ඇති වුවද ඒ සදහා ඔවුන්ගේ දායකත්වය තවමත් ඉතා අල්ප වේ. මෙම දිගු කාලීන යෝජනා ක්‍රම සහ කර්මාන්ත නැඹුරුතාවයන්ගේ අගය මේ වනතුරුද නිශ්චිත වශයෙන් ගණනය කර නොමැත.

== '''සමාජයීය වෙනස්වීම්''' ==
 

1980 සහ 1990, සමෘධිමත් කාල වකවානුව තුල මෙම කර්මාතය අවිධිමත් ලෙස සිදුකරන ලදී . මෙහි වේගවත් ව්යාප්තිය හේතුවෙන් වෙරළබඩ ජනතාවගේ සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සිදු වූ අතර සමහර වෙනස්කම් විනාශකාරී ඒවා විය. ඔවුන් අතර මත ගැටුම් ඇති වූ අතර ඒ සදහා ප්‍රදාන වශයෙන් හේතු 2ක් බලපාන ලදී. ඒවා නම් ; ජලය සහ ගොඩබිම යන පොදු ස්වභාවික සම්පත් සදහා ඇති වූ තරගකාරිත්වය, ධනය විෂම ලෙස බෙදී යාම.[[බංගලාදේශය]] වැනි රටවල මත ගැටුම් ඇති වුයේ සුවිශේෂී හේතුවක් වූ භුමිය ප්‍රයෝජනයට ගැනීමේ අයිතිය පදනම් කරගනිමිනි. ඉස්සන් වගාව සමග නව ව්යාපාර වෙරලශ්‍රිතව ව්යප්තවූ අතර පෙර පොදු වූ ස්වභාවික සම්පත් මේ සදහා යොදා ගැනීම සිදු විය. වෙරළාශ්‍රිත ජනතාව ඉස්සන් වගාව සදහා වැඩි වශයෙන් යොමු වීමෙන් දේශීය ධිවර කර්මාන්තයට දැඩි බලපෑම් එල්ල විය.
 
මෙම අර්බුද දුර්වල පාරිසරික ක්‍රියාමාර්ග නිසාද ඇති විය. පොදු සම්පත් හායනය මෙහි බලපෑමක් විය. (තටාක තුල ලවණතාවය පාලනය කිරීමට මිරිදිය ප්‍රමාණයට වඩා ප්‍රයෝජනයට ගැනීම නිසා [http://en.wikipedia.org/wiki/Water_table water table] දුර්වල වීම සහ ලවන ජලය ඇතුලට ගැලීම නිසා භූ ජලයේ ලවණතාවය වැඩි විම සිදු විය.) අත්දැකීම් බහුල වීමත් සමගම රජයන් ශක්තිමත් රෙගුලාසි දීමෙන් මෙවැනි අර්බුද වැලක්වීමට පියවර ගන්නා ලදී. උදා; භුමි කලාපීය කිරීමේ රෙගුලාසි . මෙක්සිකෝව වැනි රටවල මෙවැනි ප්‍රශ්න ඇතිවිම වැලැක්විමට ප්‍රශ්න ඇතිවීමට පෙරම නීති රෙගුලාසි සකස් කරන ලදී.මෙක්සිකානු වෙළෙද පොළ රාජ්ය නීති මත පාලනය වන්නකි.1990 දී සිදු කරන ලද සංශෝධන වලින් අනතුරුව වුවද මෙම වගා පාලනය කරනු  ලබනුයේ ස්වදේශිකයන් හෝ පොලිස් නිලධාරීන් මගිනි.

ව්යාපාරය තුලදී ධනය බෙදී යාමේ විෂමතාවය හේතුවෙන් සමාජයීය බලපෑම් ඇති විය. ඉස්සන් වගාව සදහාම මෙම තත්වය විශේෂිත නොවුනද එමගින් ඇති වූ බලපෑම් විවිධාකාරී විය. සමාජය තුල බලය බෙදී යාමේ විෂමතාද මෙම බලපෑමට හේතු විය.බොහෝ අවස්ථා වලදී සාමාන්ය ජනතාව සහ ප්‍රභූ පිරිස අතර විශාල පරතරයක් ඇති වුයේ , ප්‍රභූන්ට ඉතා පහසුවෙන් ණය , සහනාධාර සහ බලපත්‍ර ලබා ගැනීමට හැකි වීමත් සහ ඉස්සන් ව්යාපාරයෙන් ලාභ ලබා ගැනීමට විශාල හැකියාවක්ද පැවතුනු නිසාය.බංග්ලාදේශයේ දේශීය ප්‍රභූන් මෙම වගාවට විරුද්ධ වුවද ඔවුන්ගේ නාගරික ප්‍රභූන් ඉස්සන් ව්යාපාරය පාලනය කරමින් පවතී.කුඩා පිරිසක් අතර භුමිය  කේන්ද්‍ර ගත වීම සමාජයීය සහ ආර්ථික ප්‍රශ්න වර්ධනය වීම සදහා බලපාන බව හදුනා ගෙන ඇති අතර එය විශේෂයෙන්ම උග්‍ර වනුයේ ඉඩම් හිමියන් පිටරැටියන් වූ විටදීය. ගොවිපලවල් කුඩා ප්‍රභු පිරිසකට හෝ විශාල සමාගමකට අයිතිවිමට වඩා සාමාන්ය ජනතාවට අයිති වීම මගින් අති විශාල පිළිගැනීමක් ඇති වීමත් , ඉතා පහසුවෙන් හදුන්වා දීමට හැකි වීමත් සහ ලාභ ලබා ගැනීමටත් හැක.මක්නිසාදයත් එම වගා පාලකයන්ට පරිසරය සුරැකීමේ උනන්දුවද , අසල්වැසියන් සමග හොද හිත වර්ධනය කරගැනීමේ අවශ්යතාවයද පවතින බැවිනි. 
   
== '''අමතර''' ==  

[[මිරිදිය ඉස්සන් වගාව]] මුහුදු ඉස්සන් වගාව හා සමාන ම බොහෝ ලක්ෂණ ඇති අතර ඒ හා බැදුණු ගැටළුද පවතී. 2003 දී ගෝලීය මිරිදිය ඉස්සන් නිෂ්පාදනය (පොකිරිස්සන් සහ කකුළුවන් හැර ) ටොන් 280,000 විය. එම නිෂ්පාදනයෙන් ටොන් 180,000 චීනය විසින් නිපදවන ලදී . ඉන්දියාව සහ තායිවානය ටොන් 35,000 දක්වා නිපදවයි.ඊට අමතරව චීනය විසින් [http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_mitten_crab Chinese mitten crab] ටොන් 370,000ක් නිපදවන ලදී.

•[http://en.wikipedia.org/wiki/Shrimp_fishery Shrimp fishery]

•[http://en.wikipedia.org/wiki/Krill_fishery Krill fishery]</text>
      <sha1>s17tqtzxw5zcsupu1a520glu0x8weos</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රැධිර වර්ගය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52666</id>
    <revision>
      <id>793443</id>
      <parentid>792710</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37825" sha1="3h7a0442by2g8r9k4ytjafiagv3mqmc" xml:space="preserve">[[Image:ABO blood type.svg|thumb|right|410px|රැධිර වර්ගය (නොහොත් රැධිර ගණය) නිර්ණය කරනු ලබන්නේ, රතු රුධිර සෛලයන්ගේ පවතින ABO රැධිර ගණ ප්‍රතිදේහජනකයන් විසිනි.]]
''රැධිර වර්ගයක්''' (වෙනත් ලෙසකින් '''රැධිර ගණයක්''') යනු [[රතු රුධිර සෛල]]යන්ගේ (RBCs) පෘෂ්ඨය මත [[ප්‍රවේණිය|උරුම වු]] [[ප්‍රතිදේහජනක]] ධාතුන්ගේ පැවතීම හෝ නොපැවතීම මත [[රැධිර]] වර්ගීකරණයකි. රුධිර ගණ පද්ධතිය මත රදාපවතිමින්, මේ ප්‍රතිදේහජනකයන් [[ප්‍රෝටීන]], [[කාබෝහයිඩ්රේට]], [[ග්ල්ය්කෝප්‍රෝටීන]], හෝ [[ග්ල්ය්කෝලිපිඩ]], විය හැකිය. Some of these antigens are also present on the surface of other types of [[Cell (biology)#Eukaryotic cells|cell]]s of various [[Tissue (biology)|tissues]]. Several of these red blood cell surface antigens can stem from one [[allele]] (or very closely linked [[gene]]s) and collectively form a blood group system.&lt;ref&gt;{{cite book
  | last = Maton
  | first = Anthea
  | coauthors = Jean Hopkins, Charles William McLaughlin, Susan Johnson, Maryanna Quon Warner, David LaHart, Jill D. Wright
  | title = Human Biology and Health
  | publisher = Prentice Hall
  | year = 1993
  | location = Englewood Cliffs NJ
  | isbn = 0-13-981176-1}}&lt;/ref&gt;
Blood types are [[Biological inheritance|inherited]] and represent contributions from both parents. A total of 32 [[human blood group systems]] are now recognized by the [[International Society of Blood Transfusion]] (ISBT).&lt;ref name=iccbba/&gt; The two most important ones are [[ABO blood group system|ABO]] and the [[Rh blood group system|RhD antigen]]; they determine someone's blood type (A, B, AB and O, with + and - denoting RhD status).

Many [[Pregnancy|pregnant]] women carry a [[fetus]] with a blood type different from their own, and the mother can form [[antibodies]] against fetal RBCs. Sometimes these maternal antibodies are [[Immunoglobulin G|IgG]], a small immunoglobulin, which can cross the placenta and cause [[hemolysis]] of fetal RBCs, which in turn can lead to [[hemolytic disease of the newborn]] called erythroblastosis fetalis, an illness of [[Anemia|low fetal blood counts]] that ranges from mild to severe. Sometimes this is lethal for the fetus; in these cases it is called [[hydrops fetalis]].&lt;ref name =Letsky2000&gt;{{cite book |title =Antenatal &amp; neonatal screening |edition = 2nd |chapter = Chapter 12: Rhesus and other haemolytic diseases |author = E.A. Letsky |author2=I. Leck|author3=J.M. Bowman |year = 2000 |publisher = Oxford University Press|isbn=978-0-19-262826-8}}&lt;/ref&gt;

==රුධිර ගණ==
A complete blood type would describe a full set of 30 substances on the surface of RBCs, and an individual's blood type  is one of many possible combinations of blood-group antigens.&lt;ref name=iccbba&gt;{{cite web |url=http://ibgrl.blood.co.uk/isbt%20pages/isbt%20terminology%20pages/table%20of%20blood%20group%20systems.htm |title=Table of blood group systems |accessdate=2008-09-12 |date=October 2008 |publisher=International Society of Blood Transfusion }}&lt;/ref&gt; Across the 30 blood groups, over 600 different blood-group antigens have been found,&lt;ref name=&quot;newenglandblood1&quot;&gt;&lt;!--
 --&gt;{{cite web |url=http://www.newenglandblood.org/medical/rare.htm |title=American Red Cross Blood Services, New England Region, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Vermont |accessdate=2008-07-15 |year=2001 |publisher=American Red Cross Blood Services&amp;nbsp;– New England Region |quote=there are more than 600 known antigens besides A and B that characterize the proteins found on a person's red cells |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080621091025/http://www.newenglandblood.org/medical/rare.htm |archivedate = June 21, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;!--
 --&gt; but many of these are very rare, some being found mainly in certain ethnic groups.

Almost always, an individual has the same blood group for life, but very rarely an individual's blood type changes through addition or suppression of an antigen in [[infection]], [[malignancy]], or [[autoimmune disease]].&lt;ref&gt;{{harvnb|Dean|2005|loc=[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/n/rbcantigen/ch05ABO/ The ABO blood group] &quot;... A number of illnesses may alter a person's ABO phenotype ...&quot;}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Stayboldt C, Rearden A, Lane TA |title=B antigen acquired by normal A1 red cells exposed to a patient's serum |journal=Transfusion |volume=27 |issue=1 |pages=41–4 |year=1987 |pmid=3810822 |doi=10.1046/j.1537-2995.1987.27187121471.x}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Matsushita S, Imamura T, Mizuta T, Hanada M |title=Acquired B antigen and polyagglutination in a patient with gastric cancer |journal=The Japanese Journal of Surgery |volume=13 |issue=6 |pages=540–2 |date=November 1983 |pmid=6672386 |doi=10.1007/BF02469500}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Kremer Hovinga I, Koopmans M, de Heer E, Bruijn J, Bajema I |title=Change in blood group in systemic lupus erythematosus |journal=Lancet |volume=369 |issue=9557 |pages=186–7; author reply 187 |year=2007 |doi= 10.1016/S0140-6736(07)60099-3 |pmid= 17240276}}&lt;/ref&gt; Another more common cause in blood type change is a [[bone marrow transplant]]. Bone-marrow transplants are performed for many [[leukemias]] and [[lymphomas]], among other diseases. If a person receives bone marrow from someone who is a different ABO type (e.g., a type A patient receives a type O bone marrow), the patient's blood type will eventually convert to the donor's type.

Some blood types are associated with inheritance of other diseases; for example, the [[Kell blood group system|Kell antigen]] is sometimes associated with [[McLeod syndrome]].&lt;ref&gt;&lt;!--
 --&gt;{{cite journal |author=Chown B., Lewis M., Kaita K. |title=A new Kell blood-group phenotype |journal=Nature |volume=180 |issue=4588 |page=711 |date=October 1957 |pmid=13477267 |doi=10.1038/180711a0}}&lt;/ref&gt;&lt;!--
 --&gt; Certain blood types may affect susceptibility to infections, an example being the resistance to specific [[malaria]] species seen in individuals lacking the [[Duffy antigen]].&lt;ref&gt;&lt;!--
 --&gt;{{cite journal |doi=10.1056/NEJM197608052950602 |author=Miller LH, Mason SJ, Clyde DF, McGinniss MH |title=The resistance factor to Plasmodium vivax in blacks. The Duffy-blood-group genotype, FyFy |journal=The New England Journal of Medicine |volume=295 |issue=6 |pages=302–4 |date=August 1976 |pmid=778616}}&lt;/ref&gt;&lt;!--
 --&gt; The Duffy antigen, presumably as a result of [[natural selection]], is less common in ethnic groups from areas with a high incidence of malaria.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Kwiatkowski DP |title=How Malaria Has Affected the Human Genome and What Human Genetics Can Teach Us about Malaria |journal=American Journal of Human Genetics |volume=77 |issue=2 |pages=171–92 |date=August 2005 |pmid=16001361 |pmc=1224522 |doi=10.1086/432519 |quote=The different geographic distributions of α thalassemia, G6PD deficiency, ovalocytosis, and the Duffy-negative blood group are further examples of the general principle that different populations have evolved different genetic variants to protect against malaria}}&lt;/ref&gt;

===ABO blood group system===
[[Image:ABO blood group diagram.svg|right|thumb|350px|''ABO blood group system'': diagram showing the carbohydrate chains that determine the ABO blood group]]
{{Main|ABO blood group system}}

The ''ABO system'' is the most important blood-group system in human-blood transfusion. The associated anti-A and anti-B antibodies are usually ''[[immunoglobulin M]]'', abbreviated [[IgM]], antibodies. ABO IgM [[antibodies]] are produced in the first years of life by sensitization to environmental substances such as food, [[bacteria]], and [[virus]]es. The ''O'' in ABO is often called ''0'' (''zero'', or ''null'') in other languages.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.bloddonor.dk/fileadmin/Fil_Arkiv/PDF_filer/Andre/Your_Blood__June_2006.pdf |title=Your blood&amp;nbsp;– a textbook about blood and blood donation |accessdate=2008-07-15 |format=PDF |work= |page=63 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080626184746/http://www.bloddonor.dk/fileadmin/Fil_Arkiv/PDF_filer/Andre/Your_Blood__June_2006.pdf |archivedate = June 26, 2008}}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! style=&quot;width:100px;&quot;|[[Phenotype]]
! style=&quot;width:100px;&quot;|[[Genotype]]
|-
| A  || AA or AO
|-
| B  || BB or BO
|-
| AB || AB
|-
| O  || OO
|}

===Rh blood group system===
{{Main|Rh blood group system}}
The Rh system (Rh meaning ''Rhesus'') is the second most significant blood-group system in human-blood transfusion with currently 50 antigens. The most significant Rh antigen is the D antigen, because it is the most likely to provoke an immune system response of the five main Rh antigens. It is common for D-negative individuals not to have any anti-D IgG or IgM antibodies, because anti-D antibodies are not usually produced by sensitization against environmental substances.  However, D-negative individuals can produce [[IgG]] anti-D antibodies following a sensitizing event: possibly a fetomaternal transfusion of blood from a fetus in pregnancy or occasionally a blood transfusion with D positive [[Red blood cell|RBC]]s.&lt;ref name=&quot;Talaro, Kathleen P. 2005 510–1&quot;&gt;{{cite book|author=Talaro, Kathleen P.|title=Foundations in microbiology|publisher=McGraw-Hill|location=New York|year=2005|pages=510–1|isbn=0-07-111203-0 |edition=5th}}&lt;/ref&gt; [[Rh disease]] can develop in these cases.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Moise KJ|title=Management of rhesus alloimmunization in pregnancy|journal=Obstetrics and Gynecology|volume=112|issue=1|pages=164–76|date=July 2008|pmid=18591322|doi=10.1097/AOG.0b013e31817d453c}}&lt;/ref&gt; Rh negative blood types are much less common in proportion of Asian populations (0.3%) than they are in White (15%).&lt;ref name=&quot;Rh group and its origin&quot;&gt;{{cite web|url=http://hospital.kingnet.com.tw/activity/blood/html/a.html|title=Rh血型的由來|publisher=Hospital.kingnet.com.tw|accessdate=2010-08-01}}&lt;/ref&gt;
The presence or absence of the Rh antigens is signified by the + or − sign, so that for example the A− group does not have any of the Rh antigens.

===ABO and Rh distribution by country===
{{main|Blood type distribution by country}}

As with many other genetic traits, the distribution of ABO and Rh blood groups varies significantly between populations and countries.

===Other blood group systems===
{{Main|Human blood group systems}}
32 blood-group systems have been identified, including the ABO and Rh systems.&lt;ref&gt;{{cite web
|url= http://www.uvm.edu/~uvmpr/?Page=news&amp;storyID=13259
|title=Blood Mystery Solved
|author=Joshua E. Brown
|date=22 February 2012
|publisher=University Of Vermont
|accessdate=11 June 2012}}&lt;/ref&gt; Thus, in addition to the ABO antigens and Rh antigens, many other antigens are expressed on the RBC surface membrane. For example, an individual can be AB, D positive, and at the same time M and N positive ([[MNS antigen system|MNS system]]), K positive ([[Kell antigen system|Kell system]]), Le&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; or Le&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; negative ([[Lewis antigen system|Lewis system]]), and so on, being positive or negative for each blood group system antigen. Many of the blood group systems were named after the patients in whom the corresponding antibodies were initially encountered.

==සායනික වැදගත්කම==

===රුධිර පාරවිලනය===
{{Main|Blood transfusion}}
Transfusion medicine is a specialized branch of [[hematology]] that is concerned with the study of blood groups, along with the work of a [[blood bank]] to provide a [[Blood transfusion|transfusion]] service for blood and other blood products. Across the world, blood products must be prescribed by a medical doctor (licensed [[physician]] or [[surgeon]]) in a similar way as medicines.

[[File:Main symptoms of acute hemolytic reaction.png|thumb|right|220px|Main symptoms of [[acute hemolytic reaction]] due to blood type mismatch.&lt;ref&gt;[http://www.cancer.org/docroot/ETO/content/ETO_1_4x_Possible_Risks_of_Blood_Product_Transfusions.asp Possible Risks of Blood Product Transfusions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091105182210/http://www.cancer.org/docroot/ETO/content/ETO_1_4x_Possible_Risks_of_Blood_Product_Transfusions.asp |date=2009-11-05 }} from American Cancer Society. Last Medical Review: 03/08/2008. Last Revised: 01/13/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.pathology.med.umich.edu/bloodbank/manual/bbch_7/index.html 7 adverse reactions to transfusion] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141005151334/https://www.pathology.med.umich.edu/bloodbank/manual/bbch_7/index.html |date=2014-10-05 }} Pathology Department at University of Michigan. Version July 2004, Revised 11/5/08&lt;/ref&gt;]]

Much of the routine work of a [[blood bank]] involves testing blood from both donors and recipients to ensure that every individual recipient is given blood that is compatible and is as safe as possible.   If a unit of incompatible blood is [[Blood transfusion|transfused]] between a [[Blood donation|donor]] and recipient, a severe [[acute hemolytic reaction]] with [[hemolysis]] (RBC destruction), [[renal failure]] and [[shock (circulatory)|shock]] is likely to occur, and death is a possibility. Antibodies can be highly active and can attack RBCs and bind components of the [[complement system]] to cause massive hemolysis of the transfused blood.

Patients should ideally receive their own blood or type-specific blood products to minimize the chance of a [[transfusion reaction]].  Risks can be further reduced by [[cross-matching]] blood, but this may be skipped when blood is required for an emergency. Cross-matching involves mixing a sample of the recipient's serum with a sample of the donor's red blood cells and checking if the mixture ''agglutinates'', or forms clumps. If agglutination is not obvious by direct vision, blood bank technicians usually check for [[Agglutination (biology)|agglutination]] with a [[microscope]]. If agglutination occurs, that particular donor's blood cannot be transfused to that particular recipient.  In a blood bank it is vital that all blood specimens are correctly identified, so labelling has been standardized using a [[barcode]] system known as [[ISBT 128]].

The blood group may be included on [[Dog tag (identifier)|identification tags]] or on [[tattoo]]s worn by military personnel, in case they should need an emergency blood transfusion. Frontline German [[SS blood group tattoo|Waffen-SS had blood group tattoos]] during [[World War II]].

Rare blood types can cause supply problems for [[blood bank]]s and hospitals. For example [[Duffy antigen|Duffy]]-negative blood occurs much more frequently in people of African origin,&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Nickel RG |title=Determination of Duffy genotypes in three populations of African descent using PCR and sequence-specific oligonucleotides |journal=Human Immunology |volume=60 |issue=8 |pages=738–42 |date=August 1999 |pmid=10439320 |doi=10.1016/S0198-8859(99)00039-7 |author-separator=, |author2=Willadsen SA |author3=Freidhoff LR |display-authors=3 |last4=Huang |first4=Shau-Ku |last5=Caraballo |first5=Luis |last6=Naidu |first6=Raana P |last7=Levett |first7=Paul |last8=Blumenthal |first8=Malcolm |last9=Banks-Schlegel |first9=Susan}}&lt;/ref&gt; and the rarity of this blood type in the rest of the population can result in a shortage of Duffy-negative blood for these patients.  Similarly for RhD negative people, there is a risk associated with travelling to parts of the world where supplies of RhD negative blood are rare, particularly [[East Asia]], where blood services may endeavor to encourage Westerners to donate blood.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.bloodcare.org.uk/html/resources_chairman_2001.htm |title=BCF&amp;nbsp;– Members&amp;nbsp;– Chairman's Annual Report |accessdate=2008-07-15 |last=Bruce |first=MG |date=May 2002 |publisher=The Blood Care Foundation |quote=As Rhesus Negative blood is rare amongst local nationals, this Agreement will be of particular value to Rhesus Negative expatriates and travellers }}{{dead link|date=December 2011}}&lt;/ref&gt;

===Hemolytic disease of the newborn (HDN)===
{{Main|Hemolytic disease of the newborn}}
A [[antenatal|pregnant]] woman can make [[IgG]] blood group antibodies if her fetus has a blood group antigen that she does not have. This can happen if some of the fetus' blood cells pass into the mother's blood circulation (e.g. a small fetomaternal [[bleeding|hemorrhage]] at the time of childbirth or obstetric intervention), or sometimes after a therapeutic [[blood transfusion]].  This can cause [[Rh disease]] or other forms of [[hemolytic disease of the newborn]] (HDN) in the current pregnancy and/or subsequent pregnancies.  If a pregnant woman is known to have anti-D antibodies, the Rh blood type of a [[fetus]] can be tested by analysis of fetal DNA in maternal plasma to assess the risk to the fetus of Rh disease.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Daniels G, Finning K, Martin P, Summers J |title=Fetal blood group genotyping: present and future |journal=Annals of the New York Academy of Sciences |volume=1075 |issue= |pages=88–95 |date=September 2006 |pmid=17108196 |doi=10.1196/annals.1368.011}}&lt;/ref&gt; One of the major advances of twentieth century medicine was to prevent this disease by stopping the formation of Anti-D antibodies by D negative mothers with an injectable medication called [[Rho(D) immune globulin]].&lt;ref&gt;{{cite web |url = http://www.rcog.org.uk/index.asp?PageID=1972 |title = Use of Anti-D Immunoglobulin for Rh Prophylaxis | publisher = [[Royal College of Obstetricians and Gynaecologists]]|date=May 2002}}{{dead link|date=December 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url =http://www.nice.org.uk/guidance/TA41/?c=91520 |title = Pregnancy&amp;nbsp;– routine anti-D prophylaxis for D-negative women |publisher = [[National Institute for Health and Clinical Excellence|NICE]] |date=May 2002}}&lt;/ref&gt; Antibodies associated with some blood groups can cause severe HDN, others can only cause mild HDN and others are not known to cause HDN.&lt;ref name =Letsky2000/&gt;

=== රුධිර නිෂ්පාදනය ===
To provide maximum benefit from each blood donation and to extend shelf-life, [[blood bank]]s [[blood fractionation|fractionate]] some whole blood into several products. The most common of these products are packed RBCs, [[Blood plasma|plasma]], [[platelet]]s, [[cryoprecipitate]], and [[Blood plasma#Fresh frozen plasma|fresh frozen plasma]] (FFP).  FFP is quick-frozen to retain the labile [[clotting factor]]s [[Factor V|V]] and [[Factor VIII|VIII]], which are usually administered to patients who have a potentially fatal clotting problem caused by a condition such as advanced [[liver]] disease, overdose of [[anticoagulant]], or [[disseminated intravascular coagulation]] (DIC).

Units of packed red cells are made by removing as much of the plasma as possible from whole blood units.

[[Clotting factors]] synthesized by modern [[Recombinant DNA|recombinant]] methods are now in routine clinical use for [[hemophilia]], as the risks of infection transmission that occur with pooled blood products are avoided.

===රතු රුධිර සෛල අනුකූලතාව===
*'''Blood group AB'''  individuals have both A and B antigens on the surface of their RBCs, and their [[blood plasma]] does not contain any antibodies against either A or B antigen. Therefore, an individual with type AB blood can receive blood from any group (with AB being preferable), but cannot donate blood to any group other than AB.  They are known as universal recipients.
*'''Blood group A'''  individuals have the A antigen on the surface of their RBCs, and blood serum containing [[IgM]] antibodies against the B antigen. Therefore, a group A individual can receive blood only from individuals of groups A or O (with A being preferable), and can donate blood to individuals with type A or AB.
*'''Blood group B'''  individuals have the B antigen on the surface of their RBCs, and blood serum containing IgM antibodies against the A antigen.  Therefore, a group B individual can receive blood only from individuals of groups B or O (with B being preferable), and can donate blood to individuals with type B or AB.
*'''Blood group O'''  (or blood group zero in some countries) individuals do not have either A or B antigens on the surface of their RBCs, and their blood serum contains IgM anti-A and anti-B antibodies against the A and B blood group antigens. Therefore, a group O individual can receive blood only from a group O individual, but can donate blood to individuals of any ABO blood group (i.e., A, B, O or AB). If a patient in a hospital situation were to need a blood transfusion in an emergency, and if the time taken to process the recipient's blood would cause a detrimental delay, O Negative blood can be issued.  They are known as universal donors.

[[Image:Blood Compatibility.svg|right|230px|thumb|'''Red blood cell compatibility chart'''&lt;br /&gt;In addition to donating to the same blood group; type O blood donors can give to A, B and AB; blood donors of types A and B can give to AB.]]
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Red blood cell compatibility table&lt;!--
 --&gt;&lt;ref name=rbccomp&gt;{{cite web |url=http://chapters.redcross.org/br/northernohio/INFO/bloodtype.html |title=RBC compatibility table |accessdate=2008-07-15 |date=December 2006 |publisher=American National Red Cross }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=bloodbook&gt;[http://www.bloodbook.com/compat.html Blood types and compatibility] bloodbook.com&lt;/ref&gt;&lt;!--
 --&gt;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Recipient&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt;
! colspan=&quot;8&quot; | Donor&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt;
|-
! O−
! O+
! A−
! A+
! B−
! B+
! AB−
! AB+
|-
! O−
| style=&quot;width:3em&quot; | {{Y}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
| style=&quot;width:3em&quot; | {{N}}
|-
! O+
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
|-
! A−
| {{Y}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
|-
! A+
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
|-
! B−
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
|-
! B+
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{N}}
|-
! AB−
| {{Y}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{N}}
|-
! AB+
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
|}
&lt;small&gt;
Table note&lt;br /&gt;
1. Assumes absence of atypical antibodies that would cause an incompatibility between donor and recipient blood, as is usual for blood selected by cross matching.
&lt;/small&gt;

An Rh D-negative patient who does not have any anti-D antibodies (never being previously sensitized to D-positive RBCs) can receive a transfusion of D-positive blood once, but this would cause sensitization to the D antigen, and a female patient would become at risk for [[hemolytic disease of the newborn]].  If a D-negative patient has developed anti-D antibodies, a subsequent exposure to D-positive blood would lead to a potentially dangerous transfusion reaction. Rh D-positive blood should never be given to D-negative women of child bearing age or to patients with D antibodies, so blood banks must conserve Rh-negative blood for these patients. In extreme circumstances, such as for a major bleed when stocks of D-negative blood units are very low at the blood bank, D-positive blood might be given to D-negative females above child-bearing age or to Rh-negative males, providing that they did not have anti-D antibodies, to conserve D-negative blood stock in the blood bank. The converse is not true; Rh D-positive patients do not react to D negative blood.

This same matching is done for other antigens of the Rh system as C, c, E and e and for other blood group systems with a known risk for immunization such as the Kell system in particular for females of child-bearing age or patients with known need for many transfusions.

===ප්ලාස්මා අනුකූලතාව===
[[File:Plasma donation compatibility path.svg|right|190px|thumb|'''Plasma compatibility chart'''&lt;br /&gt;In addition to donating to the same blood group; plasma from type AB can be given to A, B and O; plasma from types A, B and AB can be given to O.]]
Recipients can receive plasma of the same blood group, but otherwise the donor-recipient compatibility for [[blood plasma]] is the converse of that of RBCs:{{citation needed|date=January 2013}} plasma extracted from type AB blood can be transfused to individuals of any blood group; individuals of blood group O can receive plasma from any blood group; and type O plasma can be used only by type O recipients.

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ Plasma compatibility table&lt;ref name=bloodbook /&gt;
! rowspan=2 | Recipient
! colspan=&quot;4&quot; | Donor&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt;
|-
! style=&quot;width:3em&quot; | O
! style=&quot;width:3em&quot; | A
! style=&quot;width:3em&quot; | B
! style=&quot;width:3em&quot; | AB
|-
! O
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
| {{Y}}
|-
! A
| {{N}}
| {{Y}}
| {{N}}
| {{Y}}
|-
! B
| {{N}}
| {{N}}
| {{Y}}
| {{Y}}
|-
! AB
| {{N}}
| {{N}}
| {{N}}
| {{Y}}
|}

&lt;small&gt;
Table note&lt;br /&gt;
1. Assumes absence of strong atypical antibodies in donor plasma
&lt;/small&gt;

Rh D antibodies are uncommon, so generally neither D negative nor D positive blood contain anti-D antibodies.  If a potential donor is found to have anti-D antibodies or any strong atypical blood group antibody by antibody screening in the blood bank, they would not be accepted as a donor (or in some blood banks the blood would be drawn but the product would need to be appropriately labeled); therefore, donor blood plasma issued by a blood bank can be selected to be free of D antibodies and free of other atypical antibodies, and such donor plasma issued from a blood bank would be suitable for a recipient who may be D positive or D negative, as long as blood plasma and the recipient are ABO compatible.{{Citation needed|date=December 2009}}

===Universal donors and universal recipients===
[[File:US Navy 060105-N-8154G-010 A hospital corpsman with the Blood Donor Team from Portsmouth Naval Hospital takes samples of blood from a donor for testing.jpg|thumb|right|220px|A hospital corpsman with the Blood Donor Team from [[Naval Medical Center Portsmouth]] takes samples of blood from a donor for testing]]

With regard to transfusions of packed red blood cells, individuals with type O Rh D negative blood are often called universal donors, and those with type AB Rh D positive blood are called universal recipients; however, these terms are only generally true with respect to possible reactions of the recipient's anti-A and anti-B antibodies to transfused red blood cells, and also possible sensitization to Rh D antigens. One exception is individuals with [[hh antigen system]] (also known as the Bombay phenotype) who can only receive blood safely from other hh donors, because they form antibodies against the H antigen present on all red blood cells.&lt;ref&gt;{{cite book |title=Harrison's Principals of Internal Medicine |last=Fauci |first=Anthony S. |coauthors=Eugene Braunwald, Kurt J. Isselbacher, Jean D. Wilson, Joseph B. Martin, Dennis L. Kasper, Stephen L. Hauser, Dan L. Longo |year=1998 |publisher=McGraw-Hill |isbn= 0-07-020291-5 |page=719 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.webmd.com/a-to-z-guides/blood-type-test |title=Universal acceptor and donor groups |publisher=Webmd.com |date=2008-06-12 |accessdate=2010-08-01}}&lt;/ref&gt;

Blood donors with particularly strong anti-A, anti-B or any atypical blood group antibody are excluded from blood donation. The possible reactions of anti-A and anti-B antibodies present in the transfused blood to the recipient's RBCs need not be considered, because a relatively small volume of plasma containing antibodies is transfused.

By way of example: considering the transfusion of O Rh D negative blood (universal donor blood) into a recipient of blood group A Rh D positive, an immune reaction between the recipient's anti-B antibodies and the transfused RBCs is not anticipated. However, the relatively small amount of plasma in the transfused blood contains anti-A antibodies, which could react with the A antigens on the surface of the recipients RBCs, but a significant reaction is unlikely because of the dilution factors.  Rh D sensitization is not anticipated.

Additionally, red blood cell surface antigens other than A, B and Rh D, might cause adverse reactions and sensitization, if they can bind to the corresponding antibodies to generate an immune response.  Transfusions are further complicated because [[platelet]]s and [[white blood cell]]s (WBCs) have their own systems of surface antigens, and sensitization to platelet or WBC antigens can occur as a result of transfusion.

With regard to transfusions of [[Plasma (blood)|plasma]], this situation is reversed. Type O plasma, containing both anti-A and anti-B antibodies, can only be given to O recipients.  The antibodies will attack the antigens on any other blood type.  Conversely, AB plasma can be given to patients of any ABO blood group due to not containing any anti-A or anti-B antibodies.

==Blood group genotyping==
In addition to the current practice of serologic testing of blood types, the progress in molecular diagnostics allows the increasing use of blood group genotyping. In contrast to serologic tests reporting a direct blood type phenotype, genotyping allows the prediction of a phenotype based on the knowledge of the molecular basis of the currently known antigens. This allows a more detailed determination of the blood type and therefore a better match for transfusion, which can be crucial in particular for patients with needs for many transfusions to prevent allo-immunization.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Anstee DJ |title=Red cell genotyping and the future of pretransfusion testing |journal=Blood |volume=114|issue=2|year= 2009|doi= 10.1182/blood-2008-11-146860|pmid=19411635| pages=248–56}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Avent ND |title=Large-scale blood group genotyping: clinical implications |journal=Br J Haematol |volume=144|issue=1|year= 2009|doi= 10.1111/j.1365-2141.2008.07285.x|pmid=19016734| pages=3–13}}&lt;/ref&gt;

==ඉතිහාසය==

The two most significant blood group systems were discovered by [[Karl Landsteiner]] during early experiments with blood transfusion: the [[ABO blood group system|ABO group]] in 1901&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Landsteiner K |title=Zur Kenntnis der antifermentativen, lytischen und agglutinierenden Wirkungen des Blutserums und der Lymphe |journal=Zentralblatt Bakteriologie |volume=27 |issue= |pages=357–62 |year=1900 |doi= |url=}}&lt;/ref&gt;  and in co-operation with [[Alexander S. Wiener]] the [[Rhesus blood group system|Rhesus group]] in 1937.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Landsteiner K, Wiener AS |title=An agglutinable factor in human blood recognized by immune sera for rhesus blood |journal=Proc Soc Exp Biol Med |volume=43 |issue= |pages=223–4 |year=1940 |doi= |url=}}&lt;/ref&gt;  Development of the [[Coombs test]] in 1945,&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Coombs RR, Mourant AE, Race RR |title=A new test for the detection of weak and incomplete Rh agglutinins |journal=Br J Exp Pathol |volume=26 |issue= |pages=255–66 |year=1945 |pmid=21006651 |pmc=2065689 }}&lt;/ref&gt;
the advent of [[transfusion medicine]], and the understanding of [[ABO hemolytic disease of the newborn]] led to discovery of more blood groups, and now 30 [[human blood group systems]] are recognized by the [[International Society of Blood Transfusion]] (ISBT),&lt;ref name=iccbba/&gt; and across the 30 blood groups, over 600 different blood group antigens have been found;&lt;ref name=&quot;newenglandblood1&quot;/&gt; many of these are very rare or are mainly found in certain ethnic groups.  Blood types have been used in [[forensic science]] and were formerly used to demonstrate impossibility of [[parental testing|paternity]] (e.g., a type AB man cannot be the father of a type O infant), but both of these uses are being replaced by [[genetic fingerprinting]], which provides greater certainty.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Johnson P, Williams R, Martin P |title=Genetics and Forensics: Making the National DNA Database |journal=Science Studies |volume=16 |issue=2 |pages=22–37 |year=2003 |pmid=16467921 |pmc=1351151}}&lt;/ref&gt;

==සමාජය හා සංස්කෘතිය==
{{Main|Blood types in Japanese culture}}
A [[Blood types in Japanese culture|popular belief in Japan]] is that a person's ABO blood type is predictive of their [[Personality psychology|personality]], [[moral character|character]], and [[Interpersonal compatibility|compatibility with others]]. This belief is also widespread elsewhere in [[Asia]], notably [[Taiwan]] and [[South Korea]].&lt;ref name=AP&gt;{{cite news | url = http://www.medbroadcast.com/channel_health_news_details.asp?news_id=17166&amp;channel_id=1000 | title = Despite scientific debunking, in Japan you are what your blood type is | agency = Associated Press | publisher = MediResource Inc. | accessdate = 2011-08-13 | date = 2009-02-01 | archive-date = 2011-09-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110928021954/http://www.medbroadcast.com/channel_health_news_details.asp?news_id=17166&amp;channel_id=1000 | url-status = dead }}&lt;/ref&gt; Deriving from ideas of historical [[scientific racism]], the theory reached Japan in a 1927 psychologist's report, and the militarist government of the time commissioned a study aimed at breeding better soldiers.&lt;ref name=&quot;AP&quot;/&gt; The fad faded in the 1930s due to its lack of scientific basis and ultimately the discovery of DNA in the following decades which it later became clear had a vastly more complex and important role in both heredity generally and personality specifically. No evidence has been found to support the theory by scientists, but it was revived in the 1970s by [[Masahiko Nomi]], a broadcaster with a background in law who had no scientific or medical background.&lt;ref name=&quot;AP&quot;/&gt; Despite these facts, the myth still persists widely in Japanese popular culture.&lt;ref name=Nuwer&gt;{{cite web|last=Nuwer|first=Rachel|title=You are what you bleed: In Japan and other east Asian countries some believe blood type dictates personality|url=http://blogs.scientificamerican.com/guest-blog/2011/02/15/you-are-what-you-bleed-in-japan-and-other-east-asian-countries-some-believe-blood-type-dictates-personality/|publisher=Scientific American|accessdate=16 Feb 2011}}&lt;/ref&gt;

==මේවාත් බලන්න==
*[[Blood type (non-human)]]

==යොමුව==
{{Reflist|2}}

==වැඩිදුර කියවීම්==
*{{cite book |title = Blood Groups and Red Cell Antigens, a guide to the differences in our blood types that complicate blood transfusions and pregnancy |last = Dean |first = Laura |publisher = [[National Center for Biotechnology Information]] |location=Bethesda MD |year=2005 |id=NBK2261 |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK2261/ |ref=harv |isbn=1-932811-05-2}}
*{{cite book |author=Mollison PL, Engelfriet CP, Contreras M |title=Blood Transfusion in Clinical Medicine |publisher=Blackwell Science |location=Oxford UK |year=1997 |isbn=0-86542-881-6 |edition=10th }}

==බාහිර සබැඳුම්==
*[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/gv/mhc/xslcgi.cgi?cmd=bgmut/home BGMUT] Blood Group Antigen Gene Mutation Database at [[National Center for Biotechnology Information|NCBI]], [[NIH]] has details of genes and proteins, and variations thereof, that are responsible for blood types
* {{OMIM|110300|ABO Glycosyltransferase; ABO}}
* {{OMIM|111680|Rhesus Blood Group, D Antigen; RHD}}
* {{cite journal |author=Farr AD |title=Blood group serology—the first four decades (1900–1939) |journal=Medical History |volume=23 |issue=2 |pages=215–26 |date=April 1979 |pmid=381816 |pmc=1082436}}
* {{cite web | url = http://www.gentest.ch/index.php?content=bloodtype&amp;langchange=en | title = Blood group test, Gentest.ch | accessdate = 2006 | publisher = Gentest.ch GmbH}}
* {{cite web | url = http://www.lifeshare.org/facts/raretraits.htm | title = Blood Facts&amp;nbsp;– Rare Traits | accessdate = September 15, 2006 | publisher = LifeShare Blood Centers}}
* {{cite web | url = http://anthro.palomar.edu/vary/vary_3.htm | title = Modern Human Variation: Distribution of Blood Types | accessdate = November 23, 2006 | date =  2001-06-06| publisher = Dr. Dennis O'Neil, Behavioral Sciences Department, Palomar College, San Marcos, California | archiveurl = http://web.archive.org/web/*/http://anthro.palomar.edu/vary/vary_3.htm| archivedate = 2006-02-21}}
* {{cite web | url = http://www.bloodbook.com/world-abo.html | title = Racial and Ethnic Distribution of ABO Blood Types&amp;nbsp;– BloodBook.com, Blood Information for Life | accessdate = September 15, 2006 | authorlink = | publisher = bloodbook.com}}
* {{cite web | url = http://abobloodgroup.googlepages.com/home | title = Molecular Genetic Basis of ABO | accessdate = July 31, 2008 | authorlink = | publisher =}}
* [http://www.pleacher.com/mp/mlessons/stat/blood2.html Blood types]&amp;nbsp;– intuitive explanation using [[Venn diagram]]s

{{Human group differences}}
{{HDN}}
{{transfusion medicine}}

{{DEFAULTSORT:Blood Type}}
[[ප්‍රවර්ගය:ලේ|Type]]
[[Category:Genetics]]
[[ප්‍රවර්ගය:රක්තවේදය]]
[[Category:Transfusion medicine]]</text>
      <sha1>3h7a0442by2g8r9k4ytjafiagv3mqmc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:ශුන්‍යයෙහි සමතාව</title>
    <ns>1</ns>
    <id>61551</id>
    <revision>
      <id>793619</id>
      <parentid>345349</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" sha1="exbqd8pdky4wbshu54nmgl6zls9ju5c" xml:space="preserve">{{Talk header}}

== පැරණි සාකච්ඡා ==
2014 වර්ෂයේ අප්‍රේල් මස 1 වන දින නිර්මාණය කරන ලද මෙම ලිපිය විශේෂාංග ලිපියක් බව දක්වා තිබීම වැරදිය. ඔබ දන්නා පරිදි දැනට  සිංහල විකිපීඩියාවේ පවතින විශේෂාංග ලිපිය වසර 3 කටත් වඩා නොවෙනස්ව පවතින්නකි.----[[User:Randeerjayasekara|Randeerjayasekara]] ([[User talk:Randeerjayasekara|talk]]) 05:05, 3 ඔක්තෝබර් 2015 (යූටීසී)</text>
      <sha1>exbqd8pdky4wbshu54nmgl6zls9ju5c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කුසල් මෙන්ඩිස්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>66107</id>
    <revision>
      <id>793462</id>
      <parentid>793244</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Special:Contributions/~2026-33587-55|~2026-33587-55]] ([[User talk:~2026-33587-55|සාකච්ඡාව]]) ගේ සංස්කරණයන්  [[User:IDB.S|IDB.S]] ගේ අවසන් අනුවාදය වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි</comment>
      <origin>726943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4669" sha1="j04bzmui6g3uhx86b3egt5r890bxy2c" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව ක්‍රිකට්ක්‍රීඩකයා
| name = කුසල් මෙන්ඩිස්
&lt;br&gt; Kusal Mendis
| image = 
| country = ශ්‍රී ලංකාව
| fullname = බලාපුවඩුගේ කුසල් ගිම්හාන් මෙන්ඩිස්
| birth_date = {{උපන් දින සහ වයස |1995|2|2|df=yes}}
| birth_place = 
| heightft = 
| heightinch = 
| heightm = 
| batting = දකුණතින්-පිත්ත හසුරුවන
| bowling = 
| role = [[පිතිකරණය (ක්‍රිකට්)|පිතිකරුවා]], [[කඩුළු-රකින්නා]]
| international = true
| internationalspan = 2015–වර්තමානය
| testdebutdate = 22 ඔක්තොම්බර
| testdebutyear = 2015
| testdebutagainst = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්
| testdebutagainst_adj = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්
| testcap = 132
| lasttestdate = 18-22 ජනවාරි
| lasttestyear = 2021
| lasttestagainst = එංගලන්තය
| lasttestagainst_adj = එංගලන්ත
| odidebutdate = 16 ජූනි
| odidebutyear = 2016
| odidebutagainst = අයර්ලන්තය
| odidebutagainst_adj = අයර්ලන්ත
| odicap = 170
| lastodidate = 11 මාර්තු
| lastodiyear = 2020
| lastodiagainst = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් 
| lastodiagainst_adj = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් 
| odishirt = 13 (මුලින්ම 2)
| club1 = [[බ්ලූම්ෆීල්ඩ් ක්‍රිකට් සහ මලල ක්‍රීඩා සමාජය]]
| year1 = 2013/14
| clubnumber1 = 
| club2 = [[කොළඹ ක්‍රිකට් සමාජය]]
| year2 = 2015/21
| clubnumber2 =
| club3 = [[සිංහල ක්‍රීඩා සමාජය]]
| year3 = 2021- වර්තමානය
| columns = 4
| column1 = [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්|ටෙස්ට්]]
| matches1 = 47
| runs1 = 3022
| bat avg1 = 34.73
| 100s/50s1 = 7/11
| top score1 = 196
| deliveries1 = 147
| wickets1 = 1
| bowl avg1 = 110.00
| fivefor1 = –
| tenfor1 = –
| best bowling1 = 10/1
| catches/stumpings1 = 71/–
| column2 = [[එක් දින ජාත්‍යන්තරය |එදිජා]]
| matches2 = 78
| runs2 = 2208
| bat avg2 = 30.10
| 100s/50s2 = 2/17
| top score2 = 119
| deliveries2 = 20
| wickets2 = -
| bowl avg2 = -
| fivefor2 = -
| tenfor2 = -
| best bowling2 = 13/0
| catches/stumpings2 = 40/
| column3 = [[පළමු-පෙළ ක්‍රිකට්|පපෙ]]
| matches3 = 75
| runs3 = 4,946
| bat avg3 = 37.75
| 100s/50s3 = 12/18
| top score3 = 200*
| deliveries3 = 267
| wickets3 = 2
| bowl avg3 = 103.00
| fivefor3 = –
| tenfor3 = –
| best bowling3 = 10/1
| catches/stumpings3 = 103/8
| column4 = [[ලැයිස්තු ඒ ක්‍රිකට්|ලැඒ]]
| matches4 = 104
| runs4 = 2774
| bat avg4 = 28.59
| 100s/50s4 = 2/20
| top score4 = 119
| deliveries4 = 258
| wickets4 = 4
| bowl avg4 = –
| fivefor4 = –
| tenfor4 = -
| best bowling4 = –
| catches/stumpings4 = 58/4
| date = 27 ඔක්තෝබර් 2021
| source = http://www.espncricinfo.com/content/player/629074.html ඊඑස්පීඑන්ක්‍රික්ඉන්ෆෝ
}}


'''කුසල් මෙන්ඩිස්''' ලෙසින් හැඳින්වෙන,  '''බලාපුවඩුගේ කුසල් ගිම්හාන් මෙන්ඩිස්''', (උපත 2 පෙබරවාරි 1995) යනු,  [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්]] සහ [[එක් දින ජාත්‍යන්තරය|එක් දින ජාත්‍යන්තර]] සඳහා ක්‍රීඩා කරන වෘත්තීය තලයේ [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලාංකික]] [[ක්‍රිකට්]] ක්‍රීඩකයෙකි. මේ වන විට පසුගිය එංගලන්ත සංචාරය අතරතුර විනය ගැටළු හේතුවෙන් තාවකාලික තහනමක් ඔහුට පනවා තිබේ.&lt;ref name=&quot;Bio&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/629074.html |title=කුසල් මෙන්ඩිස් |accessdate=27 ජූනි 2015 |work=ඊඑස්පීඑන්ක්‍රික්ඉන්ෆෝ }}&lt;/ref&gt;ඉන් පසු 2021 lpl ක්‍රීඩා කරන ලදී.

==මූලාශ්‍ර==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}</text>
      <sha1>j04bzmui6g3uhx86b3egt5r890bxy2c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793463</id>
      <parentid>793462</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>793463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4668" sha1="dipz1iaj2waqk4kw4k34ye8knuqm09q" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව ක්‍රිකට්ක්‍රීඩකයා
| name = කුසල් මෙන්ඩිස්
&lt;br&gt; Kusal Mendis
| image = 
| country = ශ්‍රී ලංකාව
| fullname = බලාපුවඩුගේ කුසල් ගිම්හාන් මෙන්ඩිස්
| birth_date = {{උපන් දින සහ වයස |1995|2|2|df=yes}}
| birth_place = 
| heightft = 
| heightinch = 
| heightm = 
| batting = දකුණතින්-පිත්ත හසුරුවන
| bowling = 
| role = [[පිතිකරණය (ක්‍රිකට්)|පිතිකරුවා]], [[කඩුළු-රකින්නා]]
| international = true
| internationalspan = 2015–වර්තමානය
| testdebutdate = 22 ඔක්තොම්බර
| testdebutyear = 2015
| testdebutagainst = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්
| testdebutagainst_adj = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්
| testcap = 132
| lasttestdate = 18-22 ජනවාරි
| lasttestyear = 2021
| lasttestagainst = එංගලන්තය
| lasttestagainst_adj = එංගලන්ත
| odidebutdate = 16 ජූනි
| odidebutyear = 2016
| odidebutagainst = අයර්ලන්තය
| odidebutagainst_adj = අයර්ලන්ත
| odicap = 170
| lastodidate = 11 මාර්තු
| lastodiyear = 2020
| lastodiagainst = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් 
| lastodiagainst_adj = බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් 
| odishirt = 13 (මුලින්ම 2)
| club1 = [[බ්ලූම්ෆීල්ඩ් ක්‍රිකට් සහ මලල ක්‍රීඩා සමාජය]]
| year1 = 2013/14
| clubnumber1 = 
| club2 = [[කොළඹ ක්‍රිකට් සමාජය]]
| year2 = 2015/21
| clubnumber2 =
| club3 = [[සිංහල ක්‍රීඩා සමාජය]]
| year3 = 2021- වර්තමානය
| columns = 4
| column1 = [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්|ටෙස්ට්]]
| matches1 = 47
| runs1 = 3022
| bat avg1 = 34.73
| 100s/50s1 = 7/11
| top score1 = 196
| deliveries1 = 147
| wickets1 = 1
| bowl avg1 = 110.00
| fivefor1 = –
| tenfor1 = –
| best bowling1 = 10/1
| catches/stumpings1 = 71/–
| column2 = [[එක් දින ජාත්‍යන්තරය |එදිජා]]
| matches2 = 78
| runs2 = 2208
| bat avg2 = 30.10
| 100s/50s2 = 2/17
| top score2 = 119
| deliveries2 = 20
| wickets2 = -
| bowl avg2 = -
| fivefor2 = -
| tenfor2 = -
| best bowling2 = 13/0
| catches/stumpings2 = 40/
| column3 = [[පළමු-පෙළ ක්‍රිකට්|පපෙ]]
| matches3 = 75
| runs3 = 4,946
| bat avg3 = 37.75
| 100s/50s3 = 12/18
| top score3 = 200*
| deliveries3 = 267
| wickets3 = 2
| bowl avg3 = 103.00
| fivefor3 = –
| tenfor3 = –
| best bowling3 = 10/1
| catches/stumpings3 = 103/8
| column4 = [[ලැයිස්තු ඒ ක්‍රිකට්|ලැඒ]]
| matches4 = 104
| runs4 = 2774
| bat avg4 = 28.59
| 100s/50s4 = 2/20
| top score4 = 119
| deliveries4 = 258
| wickets4 = 4
| bowl avg4 = –
| fivefor4 = –
| tenfor4 = -
| best bowling4 = –
| catches/stumpings4 = 58/4
| date = 27 ඔක්තෝබර් 2021
| source = http://www.espncricinfo.com/content/player/629074.html ඊඑස්පීඑන්ක්‍රික්ඉන්ෆෝ
}}

'''කුසල් මෙන්ඩිස්''' ලෙසින් හැඳින්වෙන, '''බලාපුවඩුගේ කුසල් ගිම්හාන් මෙන්ඩිස්''', (උපත 2 පෙබරවාරි 1995) යනු,  [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්]] සහ [[එක් දින ජාත්‍යන්තරය|එක් දින ජාත්‍යන්තර]] සඳහා ක්‍රීඩා කරන වෘත්තීය තලයේ [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලාංකික]] [[ක්‍රිකට්]] ක්‍රීඩකයෙකි. මේ වන විට පසුගිය එංගලන්ත සංචාරය අතරතුර විනය ගැටළු හේතුවෙන් තාවකාලික තහනමක් ඔහුට පනවා තිබේ.&lt;ref name=&quot;Bio&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/629074.html |title=කුසල් මෙන්ඩිස් |accessdate=27 ජූනි 2015 |work=ඊඑස්පීඑන්ක්‍රික්ඉන්ෆෝ }}&lt;/ref&gt; ඉන් පසු 2021 IPL ක්‍රීඩා කරන ලදී.

==මූලාශ්‍ර==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}</text>
      <sha1>dipz1iaj2waqk4kw4k34ye8knuqm09q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:කලනය</title>
    <ns>1</ns>
    <id>67564</id>
    <revision>
      <id>793609</id>
      <parentid>375505</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:30:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="krm0m2bvmdeg4qoj99ofhriyvnbhv7g" xml:space="preserve">{{Talk header}}
{{Copied|from=කලනයේ භාවිතයන්|from_oldid=|to=කලනය|to_oldid=|to_diff=|date=27 අගෝස්තු 2016}}</text>
      <sha1>krm0m2bvmdeg4qoj99ofhriyvnbhv7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මෙලනියා ට්‍රම්ප්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71412</id>
    <revision>
      <id>793509</id>
      <parentid>792262</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2663" sha1="lrspyvtf7fr8u935m8dxarp2t8mqtxo" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox officeholder
|name        = මෙලනියා ට්‍රම්ප්
|image       = Melania Trump official portrait.jpg
|office      = [[එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාව]]
|president   = [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]
|term_label  = In role
|term_start  = ජනවාරි 20, 2017
|term_end    = 
|predecessor = [[මිෂෙල් ඔබාමා]]
|successor   = 
|birth_name  = මෙලනියා ක්නවුස්
|birth_date  = {{birth date and age|1970|4|26}}
|birth_place = [[නොවෝ මෙස්ටෝ]], [[ස්ලෝවේනියාව]], [[යුගෝස්ලාවියාව]]
|death_date  = 
|death_place = 
|party       = [[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]]
|spouse      = {{විවාහය|[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]|January 22, 2005}}
|children    = [[බැරන් ට්‍රම්ප්]]
|residence   = [[ට්‍රම්ප් කුළුණ]]
}}

'''මෙලනියා ට්‍රම්ප්''' (උපත 1970 අප්‍රේල් 26 වනදා මෙලනියා ක්නවුස් නමින්) යනු ස්ලෝවේනියානු අමෙරිකානු ජාතික හිටපු නිරූපිකාවක සහ අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ වත්මන් ජනාධිපති ආර්යාව වේ. ඇය අමෙරිකානු ජාතික ව්‍යාපාරික සහ එක්සත් ජනපදයෙහි 45 වන ජනපති [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්|ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ]] බිරිඳ වේ.

යට ගිය යුගෝස්ලාවියාවේ ඉපදුණු ඇය 2001 දී එක්සත් ජනපදයේ ස්ථිර පදිංචිය ලැබූ අතර 2006 දී එහි පුරවැසිභාවය ලැබුවාය. ඇය එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාවන් අතරින් විදේශයක උපන් දෙවැන්නා වන අතර මවුබස ඉංග්‍රීසි නොවන පළමු වැන්නා වේ.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}

{{Authority control}}
{{Portal bar|Fashion|New York City|Politics|Slovenia|United States}}

[[ප්‍රවර්ගය:1970 උපත්]]
[[Category:Living people]]</text>
      <sha1>lrspyvtf7fr8u935m8dxarp2t8mqtxo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793516</id>
      <parentid>793509</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2700" sha1="oejnlym2xu0wqx1p1cvlsu4pi53dyfy" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox officeholder
|name        = මෙලනියා ට්‍රම්ප්
|image       = Melania Trump official portrait.jpg
|office      = [[එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාව]]
|president   = [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]
|term_label  = In role
|term_start  = ජනවාරි 20, 2017
|term_end    = 
|predecessor = [[මිෂෙල් ඔබාමා]]
|successor   = 
|birth_name  = මෙලනියා ක්නවුස්
|birth_date  = {{birth date and age|1970|4|26}}
|birth_place = [[නොවෝ මෙස්ටෝ]], [[ස්ලෝවේනියාව]], [[යුගෝස්ලාවියාව]]
|death_date  = 
|death_place = 
|party       = [[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]]
|spouse      = {{විවාහය|[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]|January 22, 2005}}
|children    = [[බැරන් ට්‍රම්ප්]]
|residence   = [[ට්‍රම්ප් කුළුණ]]
}}

'''මෙලනියා ට්‍රම්ප්''' (උපත 1970 අප්‍රේල් 26 වනදා මෙලනියා ක්නවුස් නමින්) යනු ස්ලෝවේනියානු අමෙරිකානු ජාතික හිටපු නිරූපිකාවක සහ අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ වත්මන් ජනාධිපති ආර්යාව වේ. ඇය අමෙරිකානු ජාතික ව්‍යාපාරික සහ එක්සත් ජනපදයෙහි 45 වන ජනපති [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්|ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ]] බිරිඳ වේ.

යට ගිය යුගෝස්ලාවියාවේ ඉපදුණු ඇය 2001 දී එක්සත් ජනපදයේ ස්ථිර පදිංචිය ලැබූ අතර 2006 දී එහි පුරවැසිභාවය ලැබුවාය. ඇය එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාවන් අතරින් විදේශයක උපන් දෙවැන්නා වන අතර මවුබස ඉංග්‍රීසි නොවන පළමු වැන්නා වේ.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}

{{Authority control}}
{{Portal bar|Fashion|New York City|Politics|Slovenia|United States}}

[[ප්‍රවර්ගය:1970 උපත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]</text>
      <sha1>oejnlym2xu0wqx1p1cvlsu4pi53dyfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සිම්බාබ්වේ ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම</title>
    <ns>0</ns>
    <id>75099</id>
    <revision>
      <id>793615</id>
      <parentid>783907</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:26:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>793615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58179" sha1="6t061h936g9govrk4ffrptub21wwdvm" xml:space="preserve">{{පරිවර්ථනය}}
{{යාවත්කාලීන කරන්න}}
{{තොරතුරුකොටුව ටෙස්ට් කණ්ඩායම
| team_name                      = සිම්බාබ්වේ
| image                          = Ball Zimbabwe.png
| image_size
| image_caption                  = සිම්බාබ්වේ ක්‍රිකට් ලාංඡනය
| test status year               = 1992
| current captain                = [[ෂෝන් විලියම්ස්]]&lt;small&gt;&lt;/small&gt;&lt;ref name=Sacking&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/1022209.html |title=Zimbabwe sack Masakadza, Whatmore |publisher=[[ESPNcricinfo]] |date=31 May 2016 |accessdate=31 May 2016}}&lt;/ref&gt; 
| current coach                  = [[හේත් ස්ට්‍රීක්]]

| first test match               = ඉන්දියාවට එරෙහිව&lt;br&gt; හරාරේ හිදී&lt;br&gt; 18–22 ඔක්තෝබර් 1992

| first odi match                = ඔස්ට්‍රේලියාවට එරෙහිව&lt;br&gt; නොටිංහැම් හිදී&lt;br&gt; 9 ජූනි 1983

| first t20i match               = බංගලාදේශයට එරෙහිව&lt;br&gt; කුල්නා හිදී&lt;br&gt; 28 නොවැම්බර් 2006

| h_pattern_b           = _collar
| h_pattern_ra          = 
| h_pattern_pants       = 
| h_leftarm             = FFFFF6
| h_body                = FFFFF6
| h_rightarm            = FFFFF6
| h_pants               = FFFFF6
| a_pattern_la          = _yellowborder
| a_pattern_b           = _zim_odi23
| a_pattern_ra          = _yellowborder
| a_pattern_pants       = _goldsides
| a_leftarm             = FF0000
| a_body                = FF0000
| a_rightarm            = FF0000
| a_pants               = FF0000
| t_pattern_la          = _redborder
| t_pattern_b           = _zim_t20wc26
| t_pattern_ra          = _redborder
| t_pattern_pants       = _goldsides
| t_leftarm             = FFB600
| t_body                = FFB600
| t_rightarm            = FFB600
| t_pants               = FF0000

}}

'''සිම්බාබ්වේ ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම''', ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් තුළ සිම්බාබ්වේ  නියෝජනය කරන අතර සිම්බාබ්වේ ක්‍රිකට් (කලින් සිම්බාබ්වේ ක්‍රිකට් සංගමය ලෙස හැඳින්වූ) විසින් අධීක්ෂණය කරනු ලැබේ. තවද මෙය ෂෙව්රොන්ස් ලෙසද හැඳින්වේ. සිම්බාබ්වේ 1992 සිට [[ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලය|ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලයේ]] (ICC) පූර්ණ සාමාජිකයෙකි. 2022 මාර්තු වන විට, සිම්බාබ්වේ දැනට ටෙස්ට් ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල 10 වැනි ස්ථානයේ ද, [[එක්දින ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට්|එක් දින ජාත්‍යන්තර]] (එක්දින) 13 වැනි ද, විස්සයි20 ජාත්‍යන්තර ICC (T20 ICC) අනුව 11 වැනි ස්ථානයේ ද සිටී.

==ඉතිහාසය==
Zimbabwe – known as [[Rhodesia]] until independence from the [[United Kingdom]] in 1980 – had a national cricket team before it achieved Test status.

Zimbabwe's first World Cup campaign in 1983 ended in the group stage, as they lost five of their six matches. However, they threw a surprise against Australia. Batting first, Zimbabwe reached a total of 239 for 6 in the allotted 60 overs, with skipper [[Duncan Fletcher]] top-scoring with 69 not out. Fletcher then produced career-best figures of 4 for 42 to restrict Australia to 226 for 7, thereby recording a stunning upset in cricket history.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/magazine/content/current/story/505154.html |title=I Was There: Zimbabwe's win over Australia in the 1983 World Cup |date=13 March 2011 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt;

In the 1987 World Cup, Zimbabwe lost all six of their group-stage matches, though they came very close to winning against [[New Zealand]]. Chasing 243 to win from 50 overs, [[Wicket-keeper|wicketkeeper]]-batsman [[David Houghton (cricketer)|David Houghton]] scored 142, but Zimbabwe were all out for 239 in the final over, thus losing by three runs.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/65094.html |title=4th Match: New Zealand v Zimbabwe at Hyderabad (Deccan), Oct 10, 1987 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt;

In the 1992 tournament, Zimbabwe failed to progress beyond the round-robin stage, losing seven of their eight matches, though there were two notable achievements. Against Sri Lanka in their first match, Zimbabwe posted their then-highest total of 312 for 4, with wicketkeeper-batsman [[Andy Flower]] top-scoring with 115 not out. However, the Sri Lankans chased this total down with four balls to spare, winning by three wickets.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/65120.html |title=3rd Match: Sri Lanka v Zimbabwe at New Plymouth, Feb 23, 1992 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt;

In their final match, Zimbabwe faced England in an inconsequential encounter, England having already made the semi-finals. Batting first, Zimbabwe were all out for 134. [[Eddo Brandes]] then produced a stunning spell of 4 for 21, including dismissing [[Graham Gooch]] first ball, to help restrict England to 125 all out and thus give Zimbabwe a shock nine-run victory.

These twenty World Cup matches were Zimbabwe's only international games during this period.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://stats.espncricinfo.com/zimbabwe/engine/records/team/match_results_year.html?class=2;id=9;type=team |title=Zimbabwe / Records / One-Day Internationals / List of match results (by year) |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe was granted Test status by the ICC in July 1992 and played its first Test match in October that year, against [[India national cricket team|India]] at [[Harare Sports Club]]. They became the ninth Test nation.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/current/match/63583.html |title=Only Test: Zimbabwe v India at Harare, Oct 18–22, 1992 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=5 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe's early Test performances were consistently weak, leading to suggestions that they had been granted Test status prematurely. Of their first 30 Test matches, they won just one, at home against [[Pakistan national cricket team|Pakistan]] in early 1995.

In spite of his team's difficulties, wicket-keeper/batsman [[Andy Flower]] was at one point rated the best batsman in world cricket. During this era, Zimbabwe also produced such cricketers as Flower's brother [[Grant Flower|Grant]], and allrounders [[Andy Blignaut]] and [[Heath Streak]] (who was later appointed national captain). [[Murray Goodwin]] was also a world-class batsman; following his retirement from international cricket, he has scored heavily for [[Sussex County Cricket Club|Sussex]]. Another world-class batsman was [[David Houghton (cricketer)|David Houghton]], who holds the record for the highest individual Test score for Zimbabwe of 266 against Sri Lanka in 1994/95. Sometime captain and middle order batsman [[Alistair Campbell (cricketer)|Alistair Campbell]], leg-spinning all rounder [[Paul Strang]], [[Eddo Brandes]], and pace bowler/opener [[Neil Johnson (cricketer)|Neil Johnson]] were other important contributors for Zimbabwe on the world stage at this time.

With the appearance of these quality players, a breakthrough was achieved in levels of performance in the late 1990s where the Zimbabwean team began winning Tests against other nations, which included a series win against Pakistan. Unfortunately, the political situation in Zimbabwe declined at around the same time, which had a detrimental effect on the national team's performances.

Zimbabwe excelled at the [[1999 Cricket World Cup]], coming in fifth place in the Super Sixes and only missing out on a semi-final place due to having an inferior net run-rate than [[New Zealand national cricket team|New Zealand]].

In the group stage, Zimbabwe beat India by three runs,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/current/match/65200.html |title=8th Match: India v Zimbabwe at Leicester, May 19, 1999 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=11 October 2015}}&lt;/ref&gt; before facing their neighbours South Africa, then the best team in the world. Batting first, Zimbabwe made 233 for 6, with a well-fought 76 by opening batsman [[Neil Johnson (cricketer)|Neil Johnson]]. In reply, South Africa collapsed to 40 for 6, before [[Lance Klusener]] and [[Shaun Pollock]] scored half-centuries to reduce the margin of defeat to 48 runs. This was South Africa's first defeat against Zimbabwe and one of Zimbabwe's most famous wins. Neil Johnson also excelled with the ball, taking three wickets and claiming the Man of the Match award. Johnson quit playing for Zimbabwe after this tournament.

During this period, Zimbabwe beat all Test-playing nations (except Australia) regularly. Zimbabwe beat New Zealand both home and away in 2000–2001. The team also reached finals of many multi-national one day tournaments.

Increasing politicisation of cricket, including selectorial policy, along with the declining situation in Zimbabwe disrupted the [[2003 Cricket World Cup]], which was jointly hosted by Zimbabwe and South Africa.

[[England cricket team|England]] forfeited a match scheduled to be played in Zimbabwe, risking their own progress through the competition, citing &quot;security concerns&quot; as their reason.

Zimbabwean players [[Andy Flower]] and fast bowler [[Henry Olonga]] wore [[Black armband protest|black armbands]], for &quot;mourning the death of democracy&quot; in Zimbabwe. Both were immediately dismissed from the team and applied for political asylum overseas. This public political protest caused considerable embarrassment to the co-hosts and disrupted team harmony.&lt;ref&gt;
[http://www.espncricinfo.com/wctimeline/content/story/281633.html Great World Cup Moments:Henry Olonga and Andy Flower 'mourn the death of democracy] [[Cricinfo]]. Retrieved 7 November 2011&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;
[http://www.espncricinfo.com/ci/content/story/126517.html Statement of Andrew Flower and Henry Olonga] [[Cricinfo]]. Retrieved 23 November 2011&lt;/ref&gt;

Since the 2003 World Cup, with a succession of Zimbabwe's best players ending their international careers early, a new side began to develop, featuring the likes of [[Travis Friend]], [[Andy Blignaut]], [[Hamilton Masakadza]], [[Douglas Hondo]], [[Craig Wishart]], [[Ray Price (cricketer)|Ray Price]], [[Sean Ervine]], [[Mark Vermeulen]], [[Tatenda Taibu]], [[Elton Chigumbura]], [[Prosper Utseya]], [[Dougie Marillier]], and [[Barney Rogers]]. Whilst not of the same calibre of Streak, Goodwin, and the Flower brothers, this new breed of predominantly multi-disciplined players formed a solid backbone to a competitive, if usually unsuccessful, side.

In late 2003, Zimbabwe toured Australia in a two-match series. The series was more memorable for Australian opener [[Matthew Hayden]]'s innings in the first Test&amp;nbsp;– in which he overcame a back strain to score a then [[World Record|record]] 380 runs&amp;nbsp;– than for the Zimbabwean performance.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/cricket/3179152.stm |title=Hayden smashes Test record |publisher=[[BBC Sport]] |date=10 October 2003 |accessdate=19 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe lost its first match against Bangladesh in 2004.

In 2004, captain [[Heath Streak]] was sacked by the ZCU (now Zimbabwe Cricket), prompting a walkout by 14 other players in protest against political influence in the team's management and selection policies. A scheduled tour by Sri Lanka went ahead, but this was a lopsided affair, with Zimbabwe represented by fringe players who were not of international standard.&lt;ref&gt;[http://www.sify.com/sports/key-moments-in-zimbabwe-s-cricket-crisis-news-cricket-jegrPSbifeh.html Key moments in Zimbabwe's cricket crisis] [[Sify Sports]]. Retrieved 27 November 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=59254 ICC still not prepared to intervene in Zimbabwe] {{Webarchive|url=https://archive.ph/20130122150750/http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=59254 |date=2013-01-22 }} [[Express India]]. Retrieved 2 December 2011&lt;/ref&gt;

Because of this, the ZCU accepted that Zimbabwe were to play no further Test cricket in 2004, though its status as a Test nation was unaffected.&lt;ref&gt;[http://www.indianexpress.com/oldStory/50163/ Zimbabwe not to play Test cricket in 2004, says ICC] Indian Express. Retrieved 30 November 2011&lt;/ref&gt;

After a series of poor Test performances following the resignation of several senior players, the Zimbabwean team was voluntarily suspended from Test cricket in late 2005 by its cricket board, with ICC encouragement.&lt;ref&gt;[http://www.supersport.com/cricket/international/zimbabwe-cricket-team-info Zimbabwe Cricket Team SuperSport Profile] [[SuperSport (South African TV channel)|SuperSport]]. Retrieved 6 November 2011&lt;/ref&gt;

In early 2005, Heath Streak was reinstated into the national side, but the political situation in Zimbabwe involving [[Operation Murambatsvina]] disrupted the Zimbabwean team. During overseas tours, the players were often said to be buying necessities which were unavailable&amp;nbsp;– or prohibitively expensive&amp;nbsp;– at home, as opposed to the souvenirs which other touring teams would purchase.

In 2005 an agreement was signed which led to the return of many of the rebels to the Zimbabwe side.&lt;ref&gt;[http://www.aussiecricket.net/forum/viewtopic.php?f=10&amp;t=396&amp;start=0&amp;sid=5dc6c14591d20b5bc21e147f5ea2a84e&amp;view=print Rebels consider peace plan] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120426011143/http://www.aussiecricket.net/forum/viewtopic.php?f=10&amp;t=396&amp;start=0&amp;sid=5dc6c14591d20b5bc21e147f5ea2a84e&amp;view=print |date=26 April 2012 }} AussieCricket.net. Retrieved 1 December 2011&lt;/ref&gt; However, results failed to improve as in March Zimbabwe lost both their Tests on tour against [[South African cricket team|South Africa]] by an innings. Worse was to follow in August, when they were crushed on home soil by [[New Zealand cricket team|New Zealand]], in a match that was completed in just two days. In the process, Zimbabwe were humiliated; they became only the second side in Test history (after [[Indian cricket team|India]] in 1952) to be bowled out twice in the space of one day. Then they lost both their Tests to India at home later in September. After the series against India, Streak announced his retirement from international cricket, dealing yet another blow to the beleaguered team.

By November 2005, the players were once again in dispute with Zimbabwe Cricket over political interference in the management of the game, as well as contract negotiations, and the new captain, [[Tatenda Taibu]], resigned from international cricket. By then the team had been further weakened by the departure of the likes of [[Dougie Marillier]], [[Craig Wishart]] and [[Sean Ervine]], all of whom retired in protest and expressed disillusionment in the local cricket hierarchy.

By January 2006, 37 Zimbabwean cricketers had failed to receive any offer of renegotiation talks from Zimbabwe Cricket after their contracts with the board had expired. This body of players demanded that the chairman and managing director of Zimbabwe Cricket, [[Peter Chingoka]] and [[Ozias Bvute]], be removed from office for there to be any hope for the players to return to the international stage.

On 6 January 2006, the Sports and Recreation Commission, a division of the Zimbabwean government, took over the offices of Zimbabwe Cricket. The apparent takeover has resulted in the firing of all whites and Asians among the board directors, because of &quot;their racial connotations and saving their own agendas and not government policy&quot; according to [[Gibson Mashingaidze]], an army brigadier and chairman of the government's Sports and Recreation Commission.

An interim board was appointed as the new leading party of cricket in Zimbabwe, with Peter Chingoka appointed as the committee's head. Given Chingoka's close ties to Bvute, it was likely that the latter would continue in his post as well.

On 18 January 2006, Zimbabwe Cricket announced that they were suspending the playing of [[Test cricket]] for the rest of the year.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/cricket/other_international/zimbabwe/4625900.stm |title=Zimbabwe revokes 2006 Test status |publisher=[[BBC Sport]] |date=18 January 2006 |accessdate=25 May 2010}}&lt;/ref&gt; Zimbabwe's coach [[Kevin Curran (cricketer)|Kevin Curran]] said that Zimbabwe were aiming to play their next Test against the [[West Indian cricket team|West Indies]] in November 2007.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/story/259228.html?CMP=OTC-RSS |title=Zimbabwe target 2007 Test return |publisher=[[ESPNcricinfo]] |date=11 September 2006 |accessdate=11 September 2006}}&lt;/ref&gt; It was felt by observers that the Zimbabwean national team was not of sufficient Test standard, and that competing against Full Member sides would do little to improve standards, given the likely one-sided nature of the games. [[Bangladesh cricket team|Bangladesh]], for a long time seen as the 'whipping boys' of Test cricket, recorded their first win against Zimbabwe, and were thereafter regarded as being of a superior standard. On 8 August 2011, Zimbabwe recorded a resounding victory in the one Test match series over Bangladesh, played in Harare.

Domestically, the Logan Cup&amp;nbsp;– Zimbabwe's first class competition played amongst the provinces&amp;nbsp;– was cancelled in 2006 for the first time since its inception over a century ago (though the Cup was not played during some of the years of the World Wars). This was widely seen as due to concern by ZC that the standard of play would be so poor as to be both not worthwhile and potentially harmful to the external image of cricket in Zimbabwe. The one-day trophy, the Faithwear Cup, was contested, and drew complaints from observers that the quality was less than club level. As well as player exodus, the main reason for this catastrophic fall in standards was put down to wrangling within Zimbabwe Cricket, where internal politics motivated the removal of the historic provinces and their replacement with revamped, newly designated provincial teams. Zimbabwe's economic collapse led to scanty attendance at games and players not receiving their salaries for long periods of time.

In a further harmful incident, ex-player [[Mark Vermeulen]] was arrested after attempting to burn down ZC's offices, and successfully destroying the Zimbabwe Cricket Academy's premises. In a nation in increasing social and economic turmoil, such facilities are hard to replace, and their loss has proven difficult to manage for a cricket administration already short of top quality facilities.

In the period leading up to the [[2007 Cricket World Cup]] in the West Indies, and to stop a similar exodus of players as after the 2003 World Cup, the selected players were asked to sign a new contract. The players were summoned to meet Ozias Bvute, Zimbabwe Cricket's managing director, a week or so before they were due to set off and given an ultimatum&amp;nbsp;– sign the contract on offer or be removed from the squad. It is understood that they were not allowed to take advice, and were told they had to make the decision there and then.

One player told his teammates that there were certain things contained in the contracts that needed clarification. He was summoned back into Bvute's office and warned that it was a take-it-or-leave-it offer: this player was later revealed to be [[Anthony Ireland (cricketer)|Anthony Ireland]].&lt;ref&gt;{{Citation |title=Cricinfo – Ireland: 'I cannot work with such people'&lt;!-- Bot generated title --&gt; |url=http://content-www.cricinfo.com/ci/content/story/289192.html |access-date=2017-10-08 |archive-date=2008-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080516085002/http://content-www.cricinfo.com/ci/content/story/289192.html }}&lt;/ref&gt; Another said that when he told Bvute he wanted to consult with friends, Bvute picked up the phone and called Kenyon Ziehl, the head of selection, and told him he wanted the player replaced in the squad. Unsurprisingly, the player backed down and signed.

In light of the poor state of Zimbabwe's finances, and that Zimbabwe Cricket had to borrow around US$1 million in early 2007 pending receipt of monies from the World Cup to help them over an ongoing cash crisis, the board agreed to pay match fees in US dollars. The players were to be paid US$2000 per appearance and a series of US$500 bonuses based on wickets taken and fifties scored. The maximum payment was believed to be capped at around US$8000. However, fees were not paid until June 2007 to stop the exodus and help cash flow.&lt;ref&gt;[http://content-uk.cricinfo.com/zimbabwe/content/story/289178.html Cricinfo&amp;nbsp;– Alarmed Zimbabwe look to prevent player exodus&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt;

The spectre of continued problems with the ZC board influenced some players to cut their losses and seek to finish their careers abroad: Anthony Ireland accepted a contract to play for Gloucestershire during 2007, while opener [[Vusi Sibanda]] also left. More are thought to be considering following suit.

Zimbabwe fared poorly in the [[2007 Cricket World Cup]], even failing to beat non-Test playing [[Ireland Cricket team|Ireland]].

Zimbabwe upset Australia in its opening match of the Twenty20 World Championship in [[Cape Town]], defeating them by 5 wickets. [[Brendan Taylor]] led the way for Zimbabwe, with first class wicket keeping (a catch, stumping and run out) and a crucial unbeaten 60 from 45 deliveries. He was announced as Man of the Match. They then lost to England by 50 runs, meaning they exited the tournament at the first stage due to their net run rate being inferior to both Australia and England after Australia had beaten England in the other group match.

There was more encouraging news in October 2007, when it was announced that Zimbabwe would compete in all three domestic competitions in South Africa as part of Cricket South Africa's attempts to improve the standard of cricket in Zimbabwe.&lt;ref&gt;http://www.supersport.co.za/cricket/article.aspx?id=233227&amp;headline=Zim%20to%20compete%20in%20all%20SA%60s%20domestic%20competitions{{dead link|date=July 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

However, their participation in the above competitions was thrown into doubt when the plans were postponed pending a [[Cricket South Africa]] board meeting.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.cricketworld.com/zimbabwe/article/?aid=13686 |access-date=2017-10-08 |archive-date=2007-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071026152947/http://www.cricketworld.com/zimbabwe/article/?aid=13686 }}&lt;/ref&gt; A compromise was reached late in November 2007, meaning Zimbabwe would have taken part in the [[MTN Domestic Championship]] and the [[Standard Bank Pro 20 Series]], but not the [[SuperSport Series]] as originally planned.&lt;ref&gt;[http://www.cricketworld.com/zimbabwe/article/?aid=13920 Zimbabwe's Place In SA Franchise Cricket Confirmed] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071201015055/http://www.cricketworld.com/zimbabwe/article/?aid=13920 |date=2007-12-01 }}, [[Cricket World]], Retrieved on 21 November 2007&lt;/ref&gt; Instead, they played three first-class four-day games against a South African Composite XI made up of franchise and provincial players. The three games, in [[Paarl]], [[Potchefstroom]], and [[Kimberley, Northern Cape|Kimberley]] were all won by Zimbabwe.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Cricket World |url=http://www.cricketworld.com/zimbabwe/article/?aid=14317 |title=Utseya Leads Zimbabwe To Challenge Clean Sweep |publisher=Cricket World |date=6 January 2008 |accessdate=6 January 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080107140510/http://www.cricketworld.com/zimbabwe/article/?aid=14317 |archivedate=7 January 2008 |url-status=dead |df=dmy }}&lt;/ref&gt;

In between those games, they played a five match [[West Indian cricket team in Zimbabwe in 2007-08|One Day International series against the West Indies]], scoring an upset win in the opening match&lt;ref&gt;{{cite news|author = Cricket World|url = http://www.cricketworld.com/cricket_archive/west_indies_in_zimbabwe/article/?aid=13995|title = Chanderpaul Ton in Vain As Zimbabwe Open With Win|publisher = Cricket World|date = 30 November 2007|accessdate = 6 January 2008|archive-date = 25 May 2011|archive-url = https://archive.today/20110525230956/http://www.cricketworld.com/cricket_archive/west_indies_in_zimbabwe/article/?aid=13995|url-status = deviated|archivedate = 25 May 2011|archiveurl = https://archive.today/20110525230956/http://www.cricketworld.com/cricket_archive/west_indies_in_zimbabwe/article/?aid=13995}}&lt;/ref&gt; before losing the series 3–1. The final match was abandoned due to rain.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Cricket World |url=http://www.cricketworld.com/cricket_archive/west_indies_in_zimbabwe/article/?aid=14095 |title=Last Zimbabwe-West Indies One-Dayer Abandoned |publisher=Cricket World |date=9 December 2007 |accessdate=6 January 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071213122915/http://www.cricketworld.com/cricket_archive/west_indies_in_zimbabwe/article/?aid=14095 |archivedate=13 December 2007 |url-status=dead |df=dmy }}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe's performance against Bangladesh during this time was extremely poor as they lost every ODI series except one at home, including a 0–5 whitewash in 2006.

Zimbabwe also lost against non-Test playing nation Kenya very often. But in 2009, they bounced back beating their African neighbours 9–1 in ten games.

Zimbabwe won an ODI and a T20I during their tour of the [[West Indies cricket team|West Indies]]. Zimbabwe reached the finals of a triangular tournament which included India and Sri Lanka. They lost their remaining matches in the year except against Ireland whom they beat 2–1 at home.

Zimbabwe started their World Cup 2011 campaign with a 91-run defeat by Australia at Ahmadabad on 21 February 2011. They then recorded a comfortable victory over Canada, before losing by 10 wickets to [[New Zealand national cricket team|New Zealand]] on 4 March 2011. Further heavy defeats by Sri Lanka and Pakistan followed, before a consolation victory over Kenya was achieved in Zimbabwe's final game of the tournament. After these defeats, opening batsman [[Brendan Taylor]] was announced as captain of all formats on 24 June 2011, replacing Elton Chigumbura.

Zimbabwe returned to Test cricket on 4 August 2011 after a six-year exile, hosting [[Bangladesh national cricket team|Bangladesh]] in a one-off Test match at [[Harare]]. The national team's re-introduction to Test cricket was successful, as they won by 130 runs.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-bangladesh-2011/content/story/526504.html |title=Zimbabwe triumphant on Test return |last=Moonda |first=Firdose |date=8 August 2011 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=15 August 2011}}&lt;/ref&gt;

As part of the lead-up to their Test return, Zimbabwe Cricket announced major upgrades to the Harare Sports Club and Mutare Sports Club grounds.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/zimbabwe/content/story/481066.html |title=Zimbabwe plan ground renovation |date=11 October 2010 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=8 August 2011}}&lt;/ref&gt; Plans for a new Test ground at Victoria Falls were also revealed.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/zimbabwe/content/story/465632.html |title=Zimbabwe to build Test ground at Victoria Falls |last=Williamson |first=Martin |date=1 July 2010 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=8 August 2011}}&lt;/ref&gt; ZC also signed a [[United States dollar|US$]]1 million deal with [[Reebok]] to sponsor the domestic competitions and manufacture the kits of the national team for three years.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/zimbabwe/content/story/484154.html |title=Zimbabwe sign $1 million sponsor deal |date=29 October 2010 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=8 August 2011}}&lt;/ref&gt;

Following the Test, Zimbabwe and Bangladesh contested a five-match ODI series. Zimbabwe won 3–2, thus recording their first ODI series win against a Test-playing nation since 2006.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/series/504004.html |title=Bangladesh in Zimbabwe ODI series, 2011 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=21 January 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-bangladesh-2011/content/story/527667.html |title=Zimbabwe overcome Mushfiqur to take series |last=Moonda |first=Firdose |date=16 August 2011 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=21 January 2016}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe were beaten in all the formats by [[Pakistan national cricket team|Pakistan]]. After this they played a home series with [[New Zealand national cricket team|New Zealand]]. They were defeated 2–0 in the T20I series, and New Zealand were 2–0 up in the ODI series. The final ODI was being played at the [[Queen's Sports Club]], [[Bulawayo]]. They were at a 12-match losing streak at that time.

Furthermore, when batting first, New Zealand scored 328 in 50 overs, nobody gave Zimbabwe a chance of winning. The Zimbabweans have never chased an ODI total in excess of 300 before. However, they did it successfully for the first time in their history.

Zimbabwe's main aim in the innings break was to lose with dignity. When opener [[Vusi Sibanda]] was out for a duck, even that seemed to be a tall order, but skipper [[Brendan Taylor]] changed the entire complexion of the match. Taylor scored a brilliant 75 before he was dismissed fresh from the centuries he scored from the last games.

After Taylor's dismissal, [[Tatenda Taibu]]'s speedy fifty kept Zimbabwe in the hunt. However, the match-changing partnership was between the two all-rounders [[Malcolm Waller]] and [[Elton Chigumbura]]. Waller played one of the greatest innings in ODI history as he scored 99[[not out|*]]. In the end, he even did not think of his century but to just take his team over the line. His selflessness brought about for Zimbabwe a much-needed victory. His partner Chigumbura scored a brisk 47 and was quite unlucky to miss out on his half-century, bowled by [[Jacob Oram]] after he along with Waller had taken the equation below a run a ball. When [[Keegan Meth]] was bowled two balls later for a duck, Waller kept his cool as he marshalled the middle order efficiently, assisted by a six by debutant [[Natsai Mushangwe]], and then enough support by [[Ray Price (cricketer)|Ray Price]] brought the scores level. After Price was dismissed (caught), it was the last wicket Zimbabwe had and the new man in was another debutant [[Njabulo Ncube]]. Waller is said to have advised him, &quot;'No matter what happens, if I get bat on ball, let's take the run.' And the run they did take, thereby recording a legendary victory for Zimbabwe. According to an interview later, Waller said that he was thinking of a swing and get the ball over the ground so that both his team could win and he could get a century, but later he though that he would rather take the team home rather than get 100,&quot;. Waller was the Man of the Match for his spectacular performance, while Brendan Taylor was Man of the Series.&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-new-zealand-2011/content/story/537845.html Malcolm Waller takes Zimbabwe to record win] Cricinfo. Retrieved 23 October 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;
[http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-new-zealand-2011/content/story/537958.html Stats-Unprecendeted  High for Zimbabwe] Cricinfo Statistics. Retrieved 25 October 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;
[http://www.espncricinfo.com/new-zealand-v-zimbabwe-2012/content/story/538095.html 'I thought of having a swing'-Malcolm Waller] Cricinfo. Retrieved 1 November 2011&lt;/ref&gt;

Zimbabwe came close to winning the solitary Test between the teams. Chasing 366 to win in their second innings, Zimbabwe were well placed at 265 for 3, with Taylor making 117, before a collapse handed New Zealand a 34-run victory.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-new-zealand-2011/content/story/539332.html |title=New Zealand outlast Brendan Taylor to win thriller |last=Sundar |first=Nitin |date=5 November 2011 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=11 October 2015}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe then toured New Zealand in January and February 2012 for a single-Test, three-ODI and two-T20I series, but lost all six matches.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/new-zealand-v-zimbabwe-2012/engine/series/520581.html |title=Zimbabwe tour of New Zealand, 2011/12 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=11 October 2015}}&lt;/ref&gt; In the Test, they were bowled out twice on the third day – for 51 (their lowest Test score) and 143 – to lose by an innings and 301 runs.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/new-zealand-v-zimbabwe-2012/content/story/551285.html |title=New Zealand bowl out Zimbabwe twice in a day |last=Fernando |first=Andrew |date=28 January 2012 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=11 October 2015}}&lt;/ref&gt;

In June 2012, Zimbabwe beat South Africa in a t20 match of an unofficial triangular T20 tournament where [[Bangladesh national cricket team]] also featured. This was the 3rd match of the tournament. They beat South Africa by 29 runs. They also had beaten Bangladesh in the first match of that tournament by 10 runs. In the 3rd match against South Africa, although there were no [[AB de Villiers]] and [[Jacques Kallis]], the South Africa team were very much strong. Winning the toss and electing to bat first, [[Vusi Sibanda]] and [[Hamilton Masakadza]] opened the innings and scored 58 and 55 respectively. The wicket keeper captain [[Brendan Taylor]] scored a quickfire 38 from 21 balls in the end. They scored 176/4 in 20 overs. Coming to chase, South African batsmen [[Richard Levi]] and [[Colin Ingram]] scored 40 and 48 respectively. But the other batsmen struggle to make it and went all out on 147 within 19.2 overs. [[Christopher Mpofu]] took 3 for 20. In the next meetings with South Africa and Bangladesh, Zimbabwe lost both of the matches and ended in the same points as those of South Africa and Bangladesh. Due to better net run rates, Zimbabwe and South Africa progressed to the final. On 24 June 2012, in the final match, South Africa batted first and scored 146 runs with the loss of 6 wickets in 20 overs. While an early collapse occurred in their innings, South Africa managed to get back with a fair score as [[Faf du Plessis]] scored 66 off 57 balls and [[Albie Morkel]] scored a quickfire 34 not out off 23 balls. [[Kyle Jarvis]] of Zimbabwe took 2 wickets for 22 runs. coming out to chase, Zimbabwe started well but [[Vusi Sibanda]] went out on 24 off 16. But then the captain [[Brendan Taylor]] and [[Hamilton Masakadza]] well built the innings scoring 59 not out and 58 not out respectively. They took Zimbabwe to victory as they scored 150 for the loss of 1 wicket in 17.1 overs. Zimbabwe won by 9 wickets and clinched the T20 series in front of a full house packed with native Zimbabwean crowd at the [[Harare Sports Club]] ground. Brendan Taylor was the man of the match and Hamilton Masakadza got the man of the series award.

Zimbabwe lost all their matches in 2010 and 2012 World t20s in the opening stage.

Zimbabwe toured West Indies again in 2013. This time they were less successful and lost all matches.

Zimbabwe then hosted Bangladesh in June. They won the One Day International series 2–1 while the Test and T20I series were tied 1–1. They then lost an ODI series 0–5 at home to world champions India.

During August and September 2013, Zimbabwe hosted Pakistan in a two-Test, three-ODI and two-T20I series.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-pakistan-2013/engine/series/659535.html |title=Pakistan tour of Zimbabwe, 2013 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=11 October 2015}}&lt;/ref&gt; Pakistan won both T20Is, before coming from behind to win the ODI series 2–1. They then won the first Test following a double-century by [[Younis Khan]] in the second innings. However, Zimbabwe won the second Test by 24 runs – their first Test victory against a team other than Bangladesh since 2001 – to draw the series 1–1.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-pakistan-2013/content/story/671499.html |title=Zimbabwe square series with historic win |last=Fuloria |first=Devashish |date=14 September 2013 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=11 August 2014}}&lt;/ref&gt;

Throughout the period, Zimbabwe's financial condition deeply worsened. The ICC had to step in and provide financial assistance but the usage of monetary benefits has been a question of debate.&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/724593.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/738959.html&lt;/ref&gt; Zimbabwe players have threatened boycott many times of late and have formed a players' Union.&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/ci/content/video_audio/662933.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/717839.html&lt;/ref&gt; Zimbabwe team has struggled to attract sponsors and this has affected its domestic structure leading to cancellation of many tournaments such as ''Pro40''. A number of franchises also have been cancelled. Multiple tours have been postponed, cancelled or have gone un-televised.&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/753249.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/708291.html&lt;/ref&gt;

At the [[2014 ICC World Twenty20|2014 World Twenty20]] in Bangladesh, Zimbabwe were eliminated in the group stage. A last-ball defeat against Ireland was followed by victories over the Netherlands (also off the last ball) and the United Arab Emirates, but a resounding win for the Netherlands over Ireland meant that the Dutch progressed to the Super 10 stage on net run-rate.

In July 2014, Zimbabwe hosted Afghanistan in a four-ODI series. They won the first two matches, before the Afghans won the last two to draw the series.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/series/756017.html |title=Afghanistan tour of Zimbabwe, 2014 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=31 May 2016}}&lt;/ref&gt; The following month, Zimbabwe hosted South Africa in a single-Test and three-ODI series, losing all four matches.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/series/736425.html |title=South Africa tour of Zimbabwe, 2014 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=10 August 2014}}&lt;/ref&gt;

Following the South African tour, Australia arrived in Zimbabwe for a triangular ODI series with the hosts and South Africa.&lt;ref&gt;{{cite web|last1=ESPNCricinfo|title=Zimbabwe Triangular Series|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-triangular-series-2014/content/series/736429.html|accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt; While Zimbabwe lost their first two matches, to Australia and South Africa respectively, they pulled off a significant upset by beating Australia in the 4th match of the series.&lt;ref&gt;{{cite web|last1=ESPNCricinfo|title=Zimbabwe Triangular Series – 4th match, Scorecard|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-triangular-series-2014/engine/match/736449.html|website=espncricinfo.com|accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt; This was the first time Zimbabwe had beaten Australia in 31 years, with their last win coming in the 1983 world cup in England.&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Moonda  |first1=Firdose |date=31 August 2014 |title=Zimbabwe beat Australia after 31 years |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-triangular-series-2014/content/story/776347.html |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=1 September 2014}}&lt;/ref&gt; Despite this win, Zimbabwe lost their final match and were knocked out of the tournament.

In late 2014, Zimbabwe toured Bangladesh for a three-Test and five-ODI series. They lost all eight matches.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/bangladesh-v-zimbabwe-2014-15/engine/series/760771.html |title=Zimbabwe tour of Bangladesh, 2014/15 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=15 March 2015}}&lt;/ref&gt; Following this, Stephen Mangongo was sacked as coach.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/811617.html |title=Mangongo sacked as Zimbabwe coach |last1=Moonda |first1=Firdose |last2= Brickhill |first2=Liam |date=18 December 2014 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=15 March 2015}}&lt;/ref&gt; In late December 2014, Zimbabwe Cricket appointed [[Dav Whatmore]] as coach, replacing Mangongo.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www1.skysports.com/cricket/news/13239/9622435/international-cricket-whatmore-appointed-zimbabwe-coach |title=Dav Whatmore appointed Zimbabwe coach |date=29 December 2014 |publisher=[[Sky Sports]] |accessdate=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/cricketnext/coach-dav-whatmore-looks-to-lift-zimbabwe-in-world-cup/526838-78.html |title=Coach Dav Whatmore looks to lift Zimbabwe in World Cup |date=6 February 2015 |publisher=[[CNN-IBN|IBNLive]] |accessdate=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe geared up for the [[2015 Cricket World Cup]] by winning all games against Northern Districts XI&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/engine/series/656515.html |title=ICC CRICKET WORLD CUP 2015 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=30 June 2017}}&lt;/ref&gt; before facing New Zealand in their first warm-up game.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/engine/match/806119.html |title=ICC World Cup Warm-up Matches, New Zealand v Zimbabwe at Lincoln, Feb 9, 2015 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=9 February 2015}}&lt;/ref&gt; New Zealand were reduced to 157/7 before rain intervened. In the next game, Zimbabwe upset Sri Lanka by seven wickets.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/engine/match/806131.html |title=ICC World Cup Warm-up Matches, Sri Lanka v Zimbabwe at Lincoln, Feb 11, 2015 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 February 2015}}&lt;/ref&gt; Zimbabwe lost their opening game to [[South Africa national cricket team|South Africa]], following which they beat the [[United Arab Emirates national cricket team|United Arab Emirates]] before losing to West Indies. Zimbabwe then went on to lose a close encounter to Pakistan.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/content/story/845335.html |title=Zimbabwe denied by millimetres |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=8 March 2015}}&lt;/ref&gt;

During the Pool B match between Ireland and Zimbabwe, Sean Williams was caught by Ireland's John Mooney in a close run chase. Mooney was extremely close to the boundary and eight different television replays were inconclusive as to whether his foot had touched the boundary rope. Meanwhile, Williams had walked and the umpires signaled him out. Zimbabwe went on to lose the game and were knocked out of the tournament as a result.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/content/story/844573.html |title=Ireland clinch last-over thriller |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=8 March 2015}}&lt;/ref&gt; In their last game, Zimbabwe lost to India. Zimbabwe finished their world cup campaign with just one win over UAE in the first round. Despite this, Zimbabwe turned out to be very competitive and suffered four of the [[List of 2015 Cricket World Cup statistics#smallest winning margin|closest losses]] in the preliminary round of the tournament.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/content/story/849345.html |title=Raina, Dhoni ensure clean slate |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=14 March 2015}}&lt;/ref&gt;

During the tournament, [[Brendan Taylor]] announced his retirement from Zimbabwe cricket&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/848997.html |title=Steadfast Taylor bows to circumstance |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=13 March 2015}}&lt;/ref&gt; even as he finished the tournament with 433 runs and two centuries.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/content/story/850259.html |title=A familiar despair marks Taylor's farewell |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=14 March 2015}}&lt;/ref&gt; At the finish of the tournament, Taylor was among the leading run-getters of the tournament.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://stats.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/engine/records/batting/most_runs_career.html?id%3D6537%3Btype%3Dtournament |title=Archived copy |accessdate=2015-07-08 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150823120058/http://stats.espncricinfo.com/icc-cricket-world-cup-2015/engine/records/batting/most_runs_career.html?id=6537%3Btype%3Dtournament |archivedate=23 August 2015 |df=dmy }}&lt;/ref&gt;

In May 2015, Zimbabwe became the first team in six years to tour Pakistan. Zimbabwe lost the T20I series 0–2 and the ODI series by an identical margin.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/pakistan-zimbabwe-2015/content/story/news.html?object=868505 |title=Zimbabwe in Pakistan news column |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=14 March 2015}}&lt;/ref&gt; In July that year, Zimbabwe [[Indian cricket team in Zimbabwe in 2015|hosted India]] and lost the ODI series 0–3,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-india-2015/content/story/898435.html |title=Jadhav, Pandey set up 3–0 India sweep |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=14 July 2015}}&lt;/ref&gt; while the T20I series was tied 1–1, which included Zimbabwe's first T20I win in Harare.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-india-2015/content/story/900751.html |title=Zimbabwe's first T20I win in Harare |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=19 July 2015}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe then [[New Zealand cricket team in Zimbabwe in 2015|hosted New Zealand]] in August for a three match ODI series and won the first game but went on to lose the series 1–2,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-south-africa-v-new-zealand-2015/content/story/907243.html |title=Williamson sweeps awards in series win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=7 August 2015}}&lt;/ref&gt; as well as the lone T20I.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-south-africa-v-new-zealand-2015/content/story/908053.html |title=Worker debut fifty sets up crushing NZ win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=9 August 2015}}&lt;/ref&gt; Pakistan arrived in late September following a decision to postpone their tour. Pakistan won the T20Is 2–0 and the [[Pakistani cricket team in Zimbabwe in 2015–16#ODI series|ODI series]] 2–1.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-pakistan-2015-16/content/story/926131.html |title=Bilal Asif five-for gives Pakistan series |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=5 October 2015}}&lt;/ref&gt;

Following the series against Pakistan, Zimbabwe simultaneously hosted associates Ireland and Afghanistan in October. Zimbabwe beat Ireland 2–1 in ODIs.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-ireland-2015-16/content/series/919599.html |title=Ireland in Zimbabwe, 2015/16 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=5 October 2016}}&lt;/ref&gt; But, Afghanistan beat Zimbabwe 3–2 to win the ODI series.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-afghanistan-2015-16/content/story/933139.html |title=Afghanistan defend 245 in historic series win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=24 October 2016}}&lt;/ref&gt; This was the first time an associate nation had beaten a full member in a bilateral series.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/story/933113.html |title=Afghanistan, the fastest Associate off the blocks |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=24 October 2016}}&lt;/ref&gt; Zimbabwe then went on to lose the T20I series 0–2 as well to Afghanistan.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-afghanistan-2015-16/content/story/934524.html |title=Ghani, Naib fifties secure landmark series win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=28 October 2016}}&lt;/ref&gt; After series of losses within home soil, Zimbabwe toured Bangladesh in November. But, losses continued to attack Zimbabweans, where they lost the ODI series 0–3,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/bangladesh-v-zimbabwe-2015-16/content/story/939535.html |title=Mustafizur five-for seals Bangladesh's 3–0 sweep |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=11 November 2016}}&lt;/ref&gt; while the T20Is were drawn 1–1.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/bangladesh-v-zimbabwe-2015-16/content/story/941141.html |title=Waller and Madziva pull off heist |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=15 November 2016}}&lt;/ref&gt;

At the end of 2015 and the start of 2016, Zimbabwe contested a five-ODI and two-T20I series against Afghanistan in the United Arab Emirates. They took the ODI series to the deciding match before losing 3–2, and lost both T20Is.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/afghanistan-v-zimbabwe-2015-16/content/story/958737.html |title=Naib heroics lift Afghanistan to thrilling series win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=6 January 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/afghanistan-v-zimbabwe-2015-16/content/story/960227.html |title=Belligerent Shahzad ton propels Afghanistan to series win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=10 January 2016}}&lt;/ref&gt; Zimbabwe then toured Bangladesh for a four-T20I series which was drawn 2–2.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/bangladesh-v-zimbabwe-jan-2015-16/engine/series/958411.html |title=Zimbabwe tour of Bangladesh, Jan 2016 |publisher=[[ESPNcricinfo]] |accessdate=17 January 2016}}&lt;/ref&gt;

After Chigumbura stepped down as captain, Hamilton Masakadza was named skipper.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/australia-v-india-2015-16/content/story/967519.html |title=Hamilton Masakadza named Zimbabwe captain |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=24 January 2016}}&lt;/ref&gt; During the [[2016 ICC World Twenty20]] in India, Zimbabwe were knocked out in the first round after they lost to Afghanistan by 59 runs.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/icc-world-twenty20-2016/content/story/981483.html |title=Afghanistan progress to main draw with thumping win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=12 March 2016}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe axed coach Whatmore and captain Hamilton Masakadza before India tour in mid 2016. [[Makhaya Ntini]] the bowling coach was given interim responsibility of coaching while previously appointed vice-captain [[Graeme Cremer]] who had missed the [[ICC World Twenty20 2016]] was appointed stand-in captain. [[Lance Klusener]] was appointed batting coach on a full-time basis.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.hindustantimes.com/sports/zimbabwe-axe-coach-ahead-of-india-tour/story-J2X8Wdb1am27rsMPUUaTTM.html |title=Zimbabwe axe coach ahead of India tour |publisher=hindustantimes.com |accessdate=12 March 2016}}&lt;/ref&gt;

[[Indian cricket team in Zimbabwe in 2016|India toured Zimbabwe]] for the fourth time in about six years for a three ODI and three t20I series. Indian selectors rested most of its senior players with the exception of skipper [[MS Dhoni]] who visited the country for the first time in the decade. Zimbabwe were thrashed 0–3 in the ODI series which led to angry reactions by the fans.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-india-2016/content/story/1026131.html |title=When the music stopped at Harare's Castle Corner |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=13 June 2016}}&lt;/ref&gt; To add injury to insult, several key Zimbabwe players like [[Sean Williams (cricketer)|Sean Williams]], [[Craig Ervine]], [[Vusi Sibanda]], [[Luke Jongwe]], [[Richmond Mutumbami]] and [[Tinashe Panyangara]] were injured before or during the t20 series. Despite this, Zimbabwe managed to win the first T20I by two runs before going down meekly in the second. The series remained tied 1–1 after two games.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-india-2016/content/story/1027819.html |title=Sran and Bumrah wreck Zimbabwe as India level series |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=20 June 2016}}&lt;/ref&gt; In the last game, Zimbabwe went down fighting by 3 runs to lose the series 1–2. In 2016 season, New Zealand [[New Zealand cricket team in Zimbabwe in 2016|toured Zimbabwe]] in late July and won both tests convincingly, recorded as the Zimbabwe's sixth straight loss to Kiwis.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-new-zealand-2016/content/story/1044457.html |title=NZ spinners cap off Zimbabwe capitulation for 2–0 win |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=10 August 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-new-zealand-2016/content/story/1044495.html |title=Zimbabwe's sixth straight loss to New Zealand |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=10 August 2016}}&lt;/ref&gt;

Before the [[Sri Lankan cricket team in Zimbabwe in 2016-17|Sri Lanka tour]] on late September, Streak was appointed as head coach of Zimbabwe, with Ntini appointed as bowling coach. The task was given to qualify for the [[2019 ICC Cricket World Cup]] and go up through the ranks in coming years.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/story/1061193.html | title=Streak appointed Zimbabwe head coach | publisher=ESPNcricinfo | date=11 October 2016 | accessdate=6 November 2016}}&lt;/ref&gt; Zimbabwe played their 100th Test match on 29 October 2016 against Sri Lanka, but lost the match by 225 runs in the last hour of the fifth day after a fighting innings by skipper [[Graeme Cremer]].&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-sri-lanka-2016-17/content/story/1063593.html | title=Hope rises again for Zimbabwe cricket | publisher=ESPNcricinfo | date=27 October 2016 | accessdate=6 November 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-sri-lanka-2016-17/content/story/1064392.html | title=Sri Lanka overcome Zimbabwe's resistance in last-hour win | publisher=ESPNcricinfo | date=2 November 2016 | accessdate=6 November 2016}}&lt;/ref&gt; Zimbabwe went on to lose the [[Sri Lankan cricket team in Zimbabwe in 2016-17|two match series]] 0–2.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-sri-lanka-2016-17/content/story/1065550.html |title=Herath caps series sweep with 13-for |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=10 November 2016}}&lt;/ref&gt;

The test series was followed by a [[2016–17 Zimbabwe Tri-Series|tri-series]] also featuring West Indies. Zimbabwe advanced to the finals with four different results – a loss, a tie, a no-result and a win. However, Zimbabwe lost the final to Sri Lanka by six wickets.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/tri-nation-zimbabwe-2016-17/content/story/1069191.html |title=Mendis, Tharanga steer Sri Lanka to title |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 November 2016}}&lt;/ref&gt; In early 2017, Afghanistan again defeated Zimbabwe [[Afghan cricket team in Zimbabwe in 2016-17|in the ODI series]] and won the series 3–2.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/zimbabwe-v-afghanistan-2016-17/content/story/1084513.html |title=Afghanistan raze Zimbabwe for 54 to seal series |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=26 February 2017}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe's next one day international series was [[Zimbabwean cricket team in Scotland in 2017|against Scotland]] in the European country in mid 2017 which was tied 1–1. &lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/scotland-v-zimbabwe-2017/content/story/1104298.html |title=Zimbabwe level series courtesy Cremer's five-wicket haul |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=30 June 2017}}&lt;/ref&gt;

After 15 years, Zimbabwe toured Sri Lanka for 5-ODIs and single Test in late June 2017. In the first match against Sri Lanka at Galle on 30 June 2017, Zimbabwe recorded their first ODI win against Sri Lanka in Sri Lanka, which is also recorded as their first win in any format against them within Sri Lanka. [[Solomon Mire]] scored a match winning century and Zimbabwe successfully chased 319, which was also recorded as the first successful chase over 300 in Sri Lankan soil.&lt;ref name=zimrecord&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-zimbabwe-2017/content/story/1107602.html |title=Zimbabwe ace first successful 300-plus chase in Sri Lanka |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=30 June 2017}}&lt;/ref&gt; 

Despite the opening win, Zimbabwe went on to lose the next two games but bounced back to win the fourth game in a rain affected match. In the fifth game, Sri Lanka set Zimbabwe a total of 204 runs to chase with Sikandar Raza claiming a career best 3/21. In reply, Zimbabwe were 137–1 thanks to Hamilton Masakadza's 73 before a collapse saw them lose six wickets before reaching 175. Skipper Cremer joined Raza to score the remaining runs and Zimbabwe won with about 12 overs to spare.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-zimbabwe-2017/content/story/1110313.html |title=Raza stars in historic series win |accessdate=10 July 2017 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-zimbabwe-2017/content/story/1110378.html |title=Four reasons why this is a historic win for Zimbabwe |accessdate=10 July 2017 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;

Zimbabwe lost the following one-off test by 4 wickets. Despite this, Zimbabwe team and especially coach Heath Streak were showered with praises on their return.&lt;ref&gt;http://www.herald.co.zw/streak-showered-with-praises/&lt;/ref&gt;

==මුලාශ්‍ර==
{{Reflist|30em}}</text>
      <sha1>6t061h936g9govrk4ffrptub21wwdvm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ෂී ජිංපිං</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82558</id>
    <revision>
      <id>793518</id>
      <parentid>775321</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:06:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18746" sha1="4qrkrvdwe2as1yxd01bo01biblfs1yo" xml:space="preserve">{{Chinese name|[[Xi (surname)|Xí]] ({{lang|zh-Hans|习|italic=no}})}}
{{Infobox officeholder
| name = ෂී ජිංපිං
| native_name = {{nobold|习近平}}
| native_name_lang = zh-Hans-CN
| image = File:Xi_Jinping_(November_2024)_02.jpg
| office = [[General Secretary of the Communist Party of China|General Secretary of the&lt;br&gt;Communist Party of China]]
| term_start = 15 November 2012
| term_end = 
| predecessor = [[Hu Jintao]]
| successor = 
| order1 = [[List of Presidents of the People's Republic of China|7th]]
| office1 = President of the People's Republic of China
| premier1 = [[Li Keqiang]]
| vicepresident1 = [[Li Yuanchao]]&lt;br /&gt;[[Wang Qishan]]
| term_start1 = 14 March 2013
| term_end1 = 
| predecessor1 = [[Hu Jintao]]
| successor1 = 
| office2 = [[Chairman of the Central Military Commission|Chairman]] of the [[Central Military Commission (China)|Central Military Commission]]
| deputy2 = [[Fan Changlong]]&lt;br /&gt;[[Xu Qiliang]]&lt;br /&gt;[[Zhang Youxia]]
| term_start2 = 15 November 2012 (Party Commission)&lt;br /&gt;14 March 2013 (State Commission)
| term_end2 = 
| predecessor2 = [[Hu Jintao]]{{Collapsed infobox section begin|Additional positions}}
| office3 = Chairman of the [[National Security Commission of the Communist Party of China|National Security Commission of the Communist Party]]
| term_start3 = 25 January 2014
| term_end3 = 
| deputy3 = [[Li Keqiang]] (since 2014)&lt;br /&gt;[[Zhang Dejiang]] (until 2018)&lt;br /&gt;[[Li Zhanshu]] (since 2018)
| predecessor3 = New position
| successor3 = 
| office4 = Chairman of the [[Central Comprehensively Deepening Reforms Commission]]
| term_start4 = 28 March 2018
| term_end4 = 
| deputy4 = [[Li Keqiang]]&lt;br /&gt;[[Wang Huning]]&lt;br /&gt;[[Han Zheng]]
| predecessor4 = Himself (as Group leader)
| successor4 = 
| office5 = Chairman of the [[Central Financial and Economic Affairs Commission]]
| term_start5 = 2 April 2018
| term_end5 = 
| deputy5 = [[Li Keqiang]]
| predecessor5 = Himself (as Group leader)
| successor5 = 
| office6 = Chairman of the [[Central Foreign Affairs Commission]]
| term_start6 = 15 May 2018
| term_end6 = 
| deputy6 = [[Li Keqiang]]
| predecessor6 = Himself (as Group leader)
| successor6 = 
| office7 = 8th [[Vice President of the People's Republic of China]]
| term_start7 = 15 March 2008
| term_end7 = 14 March 2013
| president7 = [[Hu Jintao]]
| predecessor7 = [[Zeng Qinghong]]
| successor7 = [[Li Yuanchao]]
{{Collapsed infobox section end}}
| birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1953|06|15}}
| birth_place = [[Beijing]], [[People’s Republic of China]]
| death_date = 
| death_place = 
| party = [[Communist Party of China]]
| allegiance = {{Flagicon image | Flag of the Chinese Communist Party.svg |size = 23px }} [[Communist Party of China]]
| branch = {{Armed forces|China}}
| serviceyears = 1979–1982
| rank = 
| unit = [[General Office of the Central Military Commission]] (1979–1982, as a secretary of Defense Minister [[Geng Biao]])
| spouse = {{ubl | {{marriage|Ke Lingling|1979|1982|end=divorced}} | {{marriage|[[Peng Liyuan]]|1987}}}}
| children = [[Xi Mingze]] (daughter)
| residence = [[Zhongnanhai]]
| education = [[Tsinghua University]] ([[Bachelor of Engineering|BE]], [[LLD]]){{NoteTag|Remarks: The bachelor degree offered in Tsinghua University on chemical engineering is a Bachelor of Engineering but not a B.Sc. which is attained in some universities.}}
| parents = {{ubl | [[Xi Zhongxun]] (father) | [[Qi Xin]] (mother) }}
| relatives = {{ubl | Xi Yuanping (brother) | [[Qi Qiaoqiao]] (sister) | Qi Anan (sister) | [[Deng Jiagui]] (brother-in-law)  | [[Zhang Lanlan]] (sister-in-law) | [[Ke Hua]] (former father–in–law)}}
| signature =
| footnotes = {{Collapsible list
|titlestyle = background-color:#FFCCFF;
|title = Central institution membership
|bullets = on
| 2007–: [[17th Politburo of the Communist Party of China|17th]], [[18th Politburo of the Communist Party of China|18th]], [[19th Politburo of the Communist Party of China|19th]] Politburo Standing Committee
| 2007–: [[17th Politburo of the Communist Party of China|17th]], [[18th Politburo of the Communist Party of China|18th]], [[19th Politburo of the Communist Party of China|19th]] Politburo
| 2007–2012: Secretary (first-ranked), 17th Central Secretariat
| 2002–: Full member, [[16th Central Committee of the Communist Party of China|16th]], [[17th Central Committee of the Communist Party of China|17th]], [[18th Central Committee of the Communist Party of China|18th]], [[19th Central Committee of the Communist Party of China|19th]] Central Committee
| 1997–2002: Alternate member, [[15th Central Committee of the Communist Party of China|15th]] Central Committee
| 1998–: Delegate, 9th, 10th, 11th, 12th National People's Congress
}}
----
{{Collapsible list
|titlestyle = background-color:#FFCCFF;
|title = Leading Groups and Commissions
|bullets = on
| 2018–: Leader, [[Leading Group for Financial and Economic Affairs|Central Financial and Economic Affairs Commission]]
| 2018–: Chairman, [[Foreign Affairs Leading Small Group of the Communist Party of China|Central Commission on Foreign Affairs]]
| 2018–: Chairman, [[Central Leading Group for Internet Security and Informatization|Central Commission on Internet Affairs]]
| 2018–: Chairman, [[Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms|Commission on Comprehensively Deepening Reforms]]
| 2014–: Leader, [[Central Leading Group for Military Reform|Leading Group for Defence and Military Reform]]
| 2014–2018: Leader, [[Central Leading Group for Internet Security and Informatization|Leading Group for Internet Security and Informatization]]
| 2013–: Chairman, [[National Security Commission of the Communist Party of China|National Security Commission]]
| 2013–2018: Leader, [[Leading Group for Financial and Economic Affairs]]
| 2013–2018: Leader, [[Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms]]
| 2012–: Leader, [[Central Leading Group for Taiwan Affairs]]
| 2012–2018: Leader, [[Foreign Affairs Leading Small Group of the Communist Party of China|Foreign Affairs Leading Group]]
| 2007–2012: Leader Group for Party Building
| c. 2007–2012: Leader, Leading Group for Activities of Deepening the Study and Practice of the Outlook of Scientific Development
| 2007–2012: Leader, [[Central Coordination Group for Hong Kong and Macau Affairs]]
}}
----
{{Collapsible list
|titlestyle = background-color:#FFCCFF;
|title = Other offices held
|bullets = on
| 2016–: Commander-in-chief, Joint Battle Command of the [[People's Liberation Army]]
| 2010–2013: Vice Chairman, State Central Military Commission
| 2010–2012: [[Vice Chairman of the Central Military Commission|Vice Chairman, Party Central Military Commission]]
| 2008–2013: [[Vice President of the People's Republic of China]]
| 2007–2012: President, [[Central Party School of the Communist Party of China|Central Party School]]
| 2007: [[CPC party chief|Party Secretary]], Shanghai municipality
| 2002–2007: Party Secretary, Zhejiang province
| 2002: Deputy Party Secretary &amp; acting governor, Zhejiang province
| 1999–2002: Governor, Fujian province
| 1995–2002: Deputy Party Secretary, Fujian province
| 1990–1996: Party Secretary, [[Fuzhou]]
| 1990–1996: Chairman, Standing Committee of the People's Congress of Fuzhou
| 1988–1990: Party Secretary, [[Ningde]]
| 1985–1988: Deputy Mayor, Xiamen
| 1983–1985: Party Secretary, [[Zhengding County]]
}}
----
&lt;center&gt;'''[[Paramount leader|Paramount Leader of &lt;br /&gt; the People's Republic of China]]'''&lt;br /&gt;
{{flatlist|
* {{big|'''←'''}} [[Hu Jintao]]
* (''Current holder'')
}}
&lt;/center&gt;
|caption=ෂී 2024 දී}}
{{Infobox Chinese
| pic = Xi Jinping (Chinese characters).svg
| piccap = &quot;Xi Jinping&quot; in Simplified (top) and Traditional (bottom) Chinese characters
| picupright = 0.475
| s = 习近平
| t = 習近平
| p = Xí Jìnpíng
| mi = {{IPAc-cmn|x|i|2|-|j|in|4|.|p|ing|2}}
| h = Sip&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt; Kiun&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; Pin&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;ref&gt;[http://www.hkilang.org/NEW_WEB/page/dictionary &quot;Association for Conversation of Hong Kong Indigenous Languages Online Dictionary] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150701164520/http://www.hkilang.org/NEW_WEB/page/dictionary |date=1 July 2015 }} for [[Hakka Chinese|Hong Kong Hakka]] and [[Punti|Hong Kong Punti (Weitou dialect)]]&quot;.&lt;/ref&gt;
| y = Jaahp Gahn-pìhng
| ci = {{IPAc-yue|z|aap|6|-|g|an|6|.|p|ing|4}}
| j = Zaap6 Gan6-ping4
| poj = Sip Kīn-pîng
| buc = Sĭk Gê̤ṳng-ping
| suz = Zíh Jîn-bǐn
| order = st
}}

'''ෂී ජිංපිං'''  (උපත 1953 ජූනි 15; {{en|Xi Jinping}}) චීන දේශපාලඥයෙකි, ඔහු [[චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ මහ ලේකම්|චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (CCP) ප්‍රධාන ලේකම්]] සහ [[මධ්‍යම හමුදා කොමිසමේ සභාපති (චීනය)|මධ්‍යම හමුදා කොමිසමේ (CMC) සභාපති]] වන අතර, ඒ අනුව 2012 සිට චීනයේ ප්‍රමුඛ නායකයා වේ. ෂී 2013 වසරේ සිට [[චීනයේ ජනාධිපති|චීනයේ 7 වැනි සහ වත්මන් ජනාධිපතිවරයා]] ලෙස කටයුතු කරයි. චීන නායකත්වයේ පස්වන පරම්පරාවේ සාමාජිකයෙකු ලෙස, ෂී මහජන චීන සමූහාණ්ඩුව (PRC) පිහිටුවීමෙන් පසු උපත ලැබූ පළමු සීසීපී ප්‍රධාන ලේකම්වරයා වේ.

චීන කොමියුනිස්ට් ප්‍රවීණයෙකු වූ Xi Zhongxun ගේ පුත්‍රයා වූ ෂී, [[සංස්කෘතික විප්ලවය|සංස්කෘතික විප්ලවයේ]] දී තම පියාගේ පවිත්‍රකරණයෙන් පසු නව යොවුන් වියේදී ග්‍රාමීය Yanchuan ප්‍රාන්තයට පිටුවහල් කරන ලදී. ඔහු Shaanxi පළාතේ Liangjiahe ගම්මානයේ yaodong හි ජීවත් වූ අතර, ඔහු අසාර්ථක උත්සාහයන් කිහිපයකින් පසු CCP හා සම්බන්ධ වී ප්‍රාදේශීය පක්ෂ ලේකම් ලෙස කටයුතු කළේ ය. කම්කරු-ගොවි-සොල්දාදු ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස Tsinghua විශ්ව විද්‍යාලයේ [[රසායනික ඉංජිනේරු විද්‍යාව]] හැදෑරීමෙන් පසු, ෂී චීනයේ වෙරළබඩ පළාත්වල දේශපාලනික වශයෙන් ඉහළට ගියේය. ෂී 2002 සිට 2007 දක්වා අසල්වැසි Zhejiang හි ආණ්ඩුකාරවරයා සහ පක්ෂ ලේකම් වීමට පෙර 1999 සිට 2002 දක්වා Fujian හි ආණ්ඩුකාරවරයා විය. ෂැංහයි පක්‍ෂයේ ලේකම් චෙන් ලියන්ග්යු ඉවත් කිරීමෙන් පසුව, 2007 දී ඔහු වෙනුවට කෙටි කාලයකට ෂී මාරු කරන ලදී. පසුව ඔහු එම වසරේම CCP හි දේශපාලන මණ්ඩල ස්ථාවර කමිටුවට (PSC) සම්බන්ධ වූ අතර 2007 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී මධ්‍යම ලේකම් කාර්යාලයේ පළමු ශ්‍රේණියේ ලේකම් විය. 2008 දී, ඔහු Hu Jintao ගේ අනුප්‍රාප්තිකයා ලෙස පරම නායකයා ලෙස නම් කරන ලදී. මේ සඳහා, ෂී [[චීනයේ උප ජනාධිපති|PRC හි උප සභාපති]] සහ CMC හි උප සභාපති ලෙස පත් කරන ලදී. ඔහු 2016 දී CCP වෙතින් නායකත්වයේ හරය නිල වශයෙන් ලබා ගත්තේ ය.

චීනයේ දේශීය ප්‍රතිපත්තිය අධීක්‍ෂණය කරන අතරම, ෂී පක්ෂයේ විනය බලාත්මක කිරීමට සහ අභ්‍යන්තර සමගිය ශක්තිමත් කිරීමට දුරදිග යන ක්‍රියාමාර්ග හඳුන්වා දී ඇත. ඔහුගේ දූෂණ විරෝධී ව්‍යාපාරය හිටපු PSC සාමාජික Zhou Yongkang ඇතුළු ප්‍රමුඛ වත්මන් සහ විශ්‍රාමික CCP නිලධාරීන්ගේ වැටීමට තුඩු දුන්නේය. &quot; පොදු සමෘද්ධිය &quot; ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා, Xi සමානාත්මතාවය වැඩි කිරීම සඳහා සැලසුම් කරන ලද ප්‍රතිපත්ති මාලාවක් ක්‍රියාත්මක කර, ඉලක්කගත දරිද්‍රතාවය පිටුදැකීමේ වැඩසටහන් අධීක්‍ෂණය කර, 2021 දී තාක්‍ෂණික සහ ඉගැන්වීම් අංශවලට එරෙහිව පුළුල් මර්දනයක් මෙහෙයවීය. තවද, ඔහු රජය සතු ව්‍යවසායන් (SOEs), උසස් මිලිටරි-සිවිල් ඒකාබද්ධ කිරීම සහ චීනයේ දේපල අංශය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට උත්සාහ කර ඇත. චීනයේ ප්‍රධාන භූමියේ COVID-19 වසංගතය ආරම්භ වීමෙන් පසුව, ඔහු මුලින් 2020 ජනවාරි සිට 2022 දෙසැම්බර් දක්වා ශුන්‍ය-COVID ප්‍රතිපත්තියක මුලසුන දැරුවේ අවසානයේ අවම කිරීමේ උපාය මාර්ගයක් වෙත මාරු වීමටය.

ෂී වඩාත් ආක්‍රමණශීලී විදේශ ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කර ඇත, විශේෂයෙන් එක්සත් ජනපදය සමඟ චීනයේ සබඳතා, දකුනු චීන මුහුදේ ඉරි නවය රේඛාව සහ චීන-ඉන්දියානු දේශසීමා ආරවුල සම්බන්ධයෙන්. මීට අමතරව, විදේශයන්හි චීන ආර්ථික අවශ්‍යතා ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා, ෂී බෙල්ට් ඇන්ඩ් රෝඩ් මුලපිරීම මගින් අප්‍රිකාවේ සහ යුරේසියාවේ චීනයේ බලපෑම පුළුල් කිරීමට උත්සාහ කර ඇත. 2015 දී තායිවාන ජනාධිපති Ma Ying-jeou හමුවීම නොතකා, මාගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූ Tsai Ing-wen යටතේ බීජිං සහ තායිපේ අතර සබඳතා පිරිහීමට ෂී මුලසුන දැරීය. 2020 දී, ෂී [[2020 හොංකොං ජාතික ආරක්ෂක නීතිය|හොංකොං හි ජාතික ආරක්ෂක නීතියක්]] සම්මත කිරීම අධීක්ෂණය කරන ලද අතර එය නගරයේ දේශපාලන විරුද්ධත්වය, විශේෂයෙන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ක්‍රියාකාරීන් මර්දනය කළේය.

බලයට පත් වූ දා සිට, ෂීගේ ධූර කාලය තුළ වාරණය සහ මහජන නිරීක්ෂණවල සැලකිය යුතු වැඩි වීමක්, මානව හිමිකම්වල පිරිහීම (උදා: Xinjiang හි Uyghurs සිරගත කිරීම ), ඔහුගේ නායකත්වය වටා පෞරුෂ සංස්කෘතියක් නැගීම සහ කාලීන සීමාවන් ඉවත් කිරීම සිදු විය. 2018 ජනාධිපතිවරණයට. ෂීගේ දේශපාලන අදහස් සහ මූලධර්ම, ෂී ජින්පිං චින්තනය ලෙස හැඳින්වේ, පක්ෂ සහ ජාතික ව්‍යවස්ථාවලට ඇතුළත් කර ඇත. PRC හි පස්වන පරම්පරාවේ නායකත්වයේ කේන්ද්‍රීය චරිතය ලෙස, ජාතික ආරක්ෂාව, ආර්ථික හා සමාජ ප්‍රතිසංස්කරණ, මිලිටරි ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම සහ නවීකරණය සහ අන්තර්ජාලය පිළිබඳ නව CCP කමිටු ඇතුළු බහුවිධ තනතුරු ලබා ගනිමින් ෂී ආයතනික බලය මධ්‍යගත කර ඇත. 2022 ඔක්තෝම්බර් මාසයේ දී, ෂී සීසීපී ප්‍රධාන ලේකම් ලෙස තුන්වන වාරය ලබා ගත් අතර, 2023 මාර්තු මාසයේ දී තුන්වන වාරයක් සඳහා නැවත රාජ්‍ය සභාපති ලෙස තේරී පත් විය.

== සටහන් ==
&lt;references group=&quot;note&quot; /&gt;
==මූලාශ්‍ර==
{{reflist}}

==ආශ්‍රිත ලිපි==
* [[චීන-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා]]

{{ශ්‍රී ලංකාවේ විදේශ සබඳතා}}
{{Authority control}}

[[Category:Xi Jinping| ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:චීනය]]
[[ප්‍රවර්ගය:1953 උපත්]]

{{අසම්පූර්ණ}}</text>
      <sha1>4qrkrvdwe2as1yxd01bo01biblfs1yo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සෙනරත් විජේසුරිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>86211</id>
    <revision>
      <id>793468</id>
      <parentid>744821</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:57:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3058" sha1="5is8uu8x6qixmjirvhmylrgbw8wz29c" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව හමුදා සාමාජික
|name= සෙනරත් විජේසුරිය
|lived= {{ධජනිරූපකය|ශ්‍රී ලංකාව}} [[ශ්‍රී ලංකාව]]
|placeofbirth= 
|placeofdeath= 
|image= 
|image_size= 
|caption= රියර් අද්මිරාල් සෙනරත් විජේසුරිය
|nickname=
|serviceyears=                                         
|rank=[[රියර් අද්මිරාල්]] 
|branch=  [[ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව]] 
|branch
|commands= 
|unit= 
|battles= [[ශ්‍රී ලාංකික සිවිල් යුද්ධය]]
|awards=
|laterwork=
}}

'''රියර් අද්මිරාල් සෙනරත් විජේසුරිය''' ([[ඉංග්‍රීසි භාෂාව|ඉංග්‍රීසි]]: ''' Senarath Wijesooriya''') [[උත්තම සේවා පදක්කම|USP]] යනු  [[ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව|ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදා]] ගිණිකොන නාවික විධානය භාර ආඥාපති වෙයි.

රියර් ඇඩ්මිරල් සෙනරත් විජේසුරිය  [[නාලන්දා විද්‍යාලය, කොළඹ|කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයයේ]] ආදි සිසුවෙකි.

==ආශ්‍රිත==

* [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Nalanda_College_Colombo_alumni#Officers_in_the_Defence_Services කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයයේ ආදි සිසු හමුදා නිලධරයන්]

* [https://news.navy.lk/eventnews-si/2019/12/17/201912171545-si/ රියර් අද්මිරාල් සෙනරත් විජේසුරිය ගිණිකොන නාවික විධානය භාර ආඥාපති වශයෙන් වැඩ භාර ගනී] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220707110516/https://news.navy.lk/eventnews-si/2019/12/17/201912171545-si/ |date=2022-07-07 }}

* [https://www.runews.lk/news/item/13910-new-water-purification-plant-for-muhudu-wiharaya මුහුදු මහා විහාරයට නව ජල පිරිපහදු මධ්‍යස්ථානයක්]{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}


{{DEFAULTSORT: විජේසුරිය, සෙනරත්}}    
[[ප්‍රවර්ගය:චරිත කතා]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකිකයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ආදි නාලන්දියයෝ]]
[[Category:ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදා නිලධාරීන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකික බෞද්ධයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ලාංකික සිංහලයෝ]]</text>
      <sha1>5is8uu8x6qixmjirvhmylrgbw8wz29c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Achaemenid Empire</title>
    <ns>10</ns>
    <id>88506</id>
    <revision>
      <id>793455</id>
      <parentid>475140</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:10:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3446" sha1="kj50tz94qm349gma167gtib1gw9tu5i" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Achaemenid Empire
|title = {{flagicon|Achaemenid Empire}} [[ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යය]]
|state = {{{state|autocollapse}}}
|listclass = hlist
|titlestyle = background:#DEB887
|groupstyle = background:#DEB887
|image = [[File:Achaemenid Falcon.svg|150px]]
|group1 = ඉතිහාසය
|list1 =
* [[Achaemenid Kingdom|Kingdom]]
* [[Achaemenid family tree|Family tree]]
* [[Timeline of the Achaemenid Empire|Timeline]]
* [[History of democracy in classical Iran|History of democracy]]
|group3 = Art
|list3 =
* [[Achaemenid Persian Lion Rhyton]]
* [[Achaemenid coinage]]
* [[Danake]]
* [[Persian daric]]
|group4 = Architecture
|list4 =
* [[Achaemenid architecture]]
* [[පර්සිපොලිස්]]
* [[Pasargadae]]
* [[Tomb of Cyrus]]
* [[Naqsh-e Rostam]]
* [[Ka'ba-ye Zartosht]]
* [[හැලිකාර්නසස් හි මොසෝලියම]]
* [[Tombs at Xanthos]]
** {{small|[[Harpy Tomb]]}}
** {{small|[[Nereid Monument]]}}
** {{small|[[Tomb of Payava]]}}
|group5 = Culture
|list5 =
* [[Persepolis Administrative Archives]]
* [[Old Persian cuneiform]]
* [[Old Persian]]
* [[Behistun Inscription]]
* [[Xerxes I's inscription at Van]]
* [[Ganjnameh]]
|group6 = Warfare
|list6 =
* [[Persian Revolt]]
** {{small|[[Battle of Hyrba]]}}
** {{small|[[Battle of the Persian Border]]}}
* Lydian-Persian Wars
** {{small|[[Battle of Pteria]]}}
** {{small|[[Battle of Thymbra]]}}
** {{small|[[Siege of Sardis (547 BC)]]}}
* [[Battle of Opis]]
* [[Battle of Pelusium (525 BC)|First conquest of Egypt]]
* [[Battle of Cunaxa]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය|ඉන්දු නිම්නය යටත් කරගැනීම]]
* [[Scythian campaign of Darius I]]
* [[Greco-Persian Wars]]
** {{small|[[Ionian Revolt]]}}
** {{small|[[Battle of Thermopylae]]}}
** {{small|[[Battle of Artemisium]]}}
** {{small|[[Battle of Salamis]]}}
** {{small|[[Battle of Plataea]]}}
** {{small|[[Battle of Mycale]]}}
** {{small|[[Battle of Marathon]]}}
** {{small|[[Delian League]]}}
** {{small|[[Battle of Lade]]}}
** {{small|[[Siege of Eretria]]}}
** {{small|[[Siege of Naxos (499 BC)]]}}
* [[Wars of the Delian League]]
** {{small|[[Battle of the Eurymedon]]}}
* [[Peloponnesian War]]
** {{small|[[Battle of Cyzicus]]}}
* [[Corinthian War]]
** {{small|[[Battle of Cnidus]]}}
* [[Great Satraps' Revolt]]
* [[Battle of Pelusium (343 BC)|Second conquest of Egypt]]
* [[Wars of Alexander the Great]]
** {{small|[[Battle of Gaugamela]]}}
** {{small|[[Battle of the Granicus]]}}
** {{small|[[Battle of the Persian Gate]]}}
** {{small|[[Battle of Issus]]}}
** {{small|[[Siege of Gaza]]}}
** {{small|[[Siege of Halicarnassus]]}}
** {{small|[[Siege of Miletus]]}}
** {{small|[[Siege of Perinthus]]}}
** {{small|[[Siege of Tyre (332 BC)]]}}
|group7 = Related
|list7 =
* [[Achaemenid dynasty]]
* [[Pharnacid dynasty]]
* [[Peace of Antalcidas]]
* [[Peace of Callias]]
* [[Kingdom of Pontus]]
** {{small|[[Mithridatic dynasty]]}}
* [[Kingdom of Cappadocia]]
** {{small|[[Ariarathid dynasty]]}}
* [[2,500 year celebration of the Persian Empire]]
* [[Districts of the Achaemenid Empire|Districts of the Empire]]
* [[Royal Road]]
* [[Xanthian Obelisk]]
|below =
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}

[[Category:Asia former country or territory templates]]
[[Category:Europe former country or territory templates]]
[[Category:Achaemenid Empire templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kj50tz94qm349gma167gtib1gw9tu5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Gandhara</title>
    <ns>10</ns>
    <id>94801</id>
    <revision>
      <id>793447</id>
      <parentid>793433</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4577" sha1="5ezgjy80brlnfgi58iugdjtb311okiu" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[Achaemenid invasion of the Indus Valley]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ezgjy80brlnfgi58iugdjtb311okiu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793450</id>
      <parentid>793447</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T13:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4623" sha1="n820p5hd7wyn8hg8abj41an3lvwgdzz" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[Achaemenid invasion of the Indus Valley]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n820p5hd7wyn8hg8abj41an3lvwgdzz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793457</id>
      <parentid>793450</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4665" sha1="darf7ote27z42n6twdkedgebpcm30xp" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>darf7ote27z42n6twdkedgebpcm30xp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793478</id>
      <parentid>793457</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T01:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4685" sha1="s1a3eaquol3biq6nsjy1uthzfc6zgxy" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s1a3eaquol3biq6nsjy1uthzfc6zgxy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793482</id>
      <parentid>793478</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T01:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4712" sha1="k25bb87f17gy6studwvnggt1lzo4j1a" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[බුත්කාර ස්තූපය]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k25bb87f17gy6studwvnggt1lzo4j1a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793486</id>
      <parentid>793482</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4731" sha1="svqaiij0c128gy6yjs0u320noow4jx7" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[බුත්කාර ස්තූපය]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[අහින් පොෂ්]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>svqaiij0c128gy6yjs0u320noow4jx7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793678</id>
      <parentid>793486</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4782" sha1="f9y0fj7zmm0bujfvb4t38y865s3xvd9" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[බුත්කාර ස්තූපය]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[අහින් පොෂ්]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය|සයිදු ශරීෆ්]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f9y0fj7zmm0bujfvb4t38y865s3xvd9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793679</id>
      <parentid>793678</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:24:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4782" sha1="ic7vgddys2muw47kk4aofgtsytyum7g" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[බුත්කාර ස්තූපය]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[අහින් පොෂ්]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය|සයිදු ශරීෆ්]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කලාවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ic7vgddys2muw47kk4aofgtsytyum7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>දුෂ්මන්ත චමීර</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95420</id>
    <revision>
      <id>793613</id>
      <parentid>592299</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|1|0 */</comment>
      <origin>793613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18248" sha1="ntbiuvzr0sfd03wrpd4x5pycnycbzrj" xml:space="preserve">පතිර වසන් දුෂ්මන්ත චමීර (උපත 1992 ජනවාරි 11) යනු ජාතික කණ්ඩායම සඳහා ආකෘති තුනටම ක්‍රීඩා කරන සහ දේශීයව නොන්ඩිස්ක්‍රිප්ට් ක්‍රිකට් සමාජයට ක්‍රීඩා කරන වෘත්තීය ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයෙකි. ඔහු 2015 ජනවාරි මාසයේදී ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් ජාත්‍යන්තර තරගයට පිවිසියේය.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Dushmantha Chameera profile and biography, stats, records, averages, photos and videos |url=https://www.espncricinfo.com/player/dushmantha-chameera-552152 |access-date=29 September 2021 |website=ESPNcricinfo |language=en}}&lt;/ref&gt;

{{Infobox cricketer
| name = දුෂ්මන්ත චමීර
| image = 
| country = ශ්‍රී ලංකාව
| fullname = පතිර වාසන් දුෂ්මන්ත චමීර
| birth_date = {{Birth date and age|1992|1|11|df=yes}}
| birth_place = [[රාගම]], ශ්‍රී ලංකාව
| heightm= 1.91
| batting = දකුණත්
| bowling = දකුණතින් [[වේග පන්දු]]
| role = [[පන්දු යවන්නා]]

| international = true
| internationalspan = 2015–present
| testdebutdate = 25 June
| testdebutyear = 2015
| testdebutagainst = Pakistan
| testcap = 129
| lasttestdate = 21 November
| lasttestyear = 2021
| lasttestagainst = West Indies

| odidebutdate = 29 January
| odidebutyear = 2015
| odidebutagainst = New Zealand
| odicap = 162
| lastodidate = 19 June
| lastodiyear = 2022
| lastodiagainst = Australia

|       T20Idebutdate = 9 November
|       T20Idebutyear = 2015
|    T20Idebutagainst = West Indies
|             T20Icap = 59
|        lastT20Idate = 18 October 
|        lastT20Iyear = 2022
|     lastT20Iagainst = UAE
|          top score3 = 24[[not out|*]]
|         deliveries3 = 1,118
|            wickets3 = 52
|           bowl avg3 = 28.98
|            fivefor3 = 0
|             tenfor3 = 0
|       best bowling3 = 4/17
|  catches/stumpings3 = 10/–

| club1 = [[නන්ඩස්ක්‍රිප්ට් ක්‍රිකට් සමාජය]]
| year1 = 2012–present
| club2 = [[කලම්බෝ කින්ග්ස්]]
| year2=  2020
| club3 = [[ලක්නව් සුපර් ජයන්ට්ස්]]
| year3 = 2022
| columns = 4
|             column1 = [[Test cricket|Test]]
|            matches1 = 12
|               runs1 = 104
|            bat avg1 = 5.47
|           100s/50s1 = 0/0
|          top score1 = 22
|         deliveries1 = 2,022
|            wickets1 = 32
|           bowl avg1 = 41.28
|            fivefor1 = 1
|             tenfor1 = 0
|       best bowling1 = 5/47
|  catches/stumpings1 = 5/–

|             column2 = [[One Day International|ODI]]
|            matches2 = 42
|               runs2 = 224
|            bat avg2 = 12.44
|           100s/50s2 = 0/0
|          top score2 = 29
|         deliveries2 = 1,747
|            wickets2 = 44
|           bowl avg2 = 35.84
|            fivefor2 = 1
|             tenfor2 = 0
|       best bowling2 = 5/16
|  catches/stumpings2 = 7/–

|             column3 = [[Twenty20 Internationals|T20I]]
|            matches3 = 52
|               runs3 = 95
|            bat avg3 = 6.33
|           100s/50s3 = 0/0
|          top score3 = 24[[not out|*]]
|         deliveries3 = 1,118
|            wickets3 = 52
|           bowl avg3 = 28.98
|            fivefor3 = 0
|             tenfor3 = 0
|       best bowling3 = 4/17
|  catches/stumpings3 = 10/–

|             column4 = [[First-class cricket|FC]]
|            matches4 = 42
|               runs4 = 236
|            bat avg4 = 7.15
|           100s/50s4 = 0/0
|          top score4 = 28
|         deliveries4 = 5,321
|            wickets4 = 97
|           bowl avg4 = 36.38
|            fivefor4 = 3
|             tenfor4 = 0
|       best bowling4 = 5/42
|  catches/stumpings4 = 14/–

| date = 18 October 2022
| source = http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/552152.html Cricinfo
}}

== දේශීය හා හිමිකාරීත්ව වි20 වෘත්තීය දිවිය ==
2018 මාර්තු මාසයේදී, චමීර 2017-18 සුපර් ෆෝ පළාත් තරඟාවලිය සඳහා කොළඹ සංචිතයට නම් කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;STimes&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.sundaytimes.lk/article/1041112/cricket-mixed-opinions-on-provincial-tournament|title=Cricket: Mixed opinions on Provincial tournament|date=26 March 2018|access-date=27 March 2018|publisher=Sunday Times (Sri Lanka)|archive-date=27 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180327035550/http://www.sundaytimes.lk/article/1041112/cricket-mixed-opinions-on-provincial-tournament|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DailyS&quot;&gt;{{cite news|url=https://dailysports.lk/all-you-need-to-know-about-the-sl-super-provincial-tournament/|title=All you need to know about the SL Super Provincial Tournament|date=26 March 2018|access-date=27 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180327213128/https://dailysports.lk/all-you-need-to-know-about-the-sl-super-provincial-tournament/|archive-date=27 March 2018|publisher=Daily Sports|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ඊළඟ මාසයේ, ඔහු 2018 සුපිරි පළාත් එක්දින තරඟාවලිය සඳහා කොළඹ කණ්ඩායමට ද නම් කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;2018ODT&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.thepapare.com/slc-super-provincial-50-tournament-squads-fixtures/|title=SLC Super Provincial 50 over tournament squads and fixtures|work=The Papare|access-date=27 April 2018}}&lt;/ref&gt;

2018 අගෝස්තු මාසයේදී, චමීර 2018 SLC T20 ලීගයේ ගාල්ල කණ්ඩායමට නම් කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;2018SLC&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.thepapare.com/slc-t20-league-2018-squads-finalized/|title=SLC T20 League 2018 squads finalized|work=The Papare|access-date=16 August 2018}}&lt;/ref&gt; 2019 මාර්තු මාසයේදී, ඔහු 2019 සුපිරි පළාත් එක්දින තරඟාවලිය සඳහා ගාල්ල කණ්ඩායමට නම් කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Squads, Fixtures announced for SLC Provincial 50 Overs Tournament |url=http://www.thepapare.com/squads-fixtures-announced-for-slc-provincial-50-overs-tournament-2019/ |access-date=19 March 2019 |work=The Papare}}&lt;/ref&gt; 2020 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, ලංකා ප්‍රිමියර් ලීගයේ සමාරම්භක සංස්කරණය සඳහා ඔහු කලම්බු කිංග්ස් විසින් කෙටුම්පත් කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Chris Gayle, Andre Russell and Shahid Afridi among big names taken at LPL draft |url=https://www.espncricinfo.com/story/_/id/30148161/lanka-premier-league-2020-chris-gayle-andre-russell-shahid-afridi-big-names-taken-lpl-draft |access-date=22 October 2020 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt; 2018 ජනවාරි මාසයේදී, 2018 IPL වෙන්දේසියේදී ඔහු රාජස්ථාන් රෝයල්ස් විසින් මිලදී ගන්නා ලදී.&lt;ref name=&quot;IPL2018&quot;&gt;{{cite web |title=List of sold and unsold players |url=http://www.espncricinfo.com/story/_/id/22218394/ipl-2018-player-auction-list-sold-unsold-players |access-date=27 January 2018 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt; කෙසේ වෙතත්, පිටකොන්දේ ඇති වූ ආබාධයක් හේතුවෙන් ඔහුට තරඟාවලියේ පළමු සති අහිමි විය.&lt;ref name=&quot;IPLinjury&quot;&gt;{{cite web |title=Chameera in doubt for West Indies tour, IPL |url=http://www.espncricinfo.com/story/_/id/23087858/dushmantha-chameera-doubt-west-indies-tour-ipl |access-date=9 April 2018 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;

2021 අගෝස්තු මාසයේදී, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පැවැත්වෙන 2021 ඉන්දීය ප්‍රිමියර් ලීග් (IPL) දෙවන අදියර සඳහා රෝයල් චැලෙන්ජර්ස් බැංගලෝර් සංචිතයට චමීර ඇතුළත් කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |date=21 August 2021 |title=Chameera for RCB |url=https://www.espncricinfo.com/story/rcb-rope-in-hasaranga-and-chameera-for-ipl-2021-1274243 |work=ESPNcricinfo}}&lt;/ref&gt; 2021 නොවැම්බර් මාසයේදී, 2021 ලංකා ප්‍රිමියර් ලීගය සඳහා ක්‍රීඩකයන්ගේ කෙටුම්පතෙන් පසුව ඔහු කලම්බු ස්ටාර්ස් සඳහා ක්‍රීඩා කිරීමට තෝරා ගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Kusal Perera, Angelo Mathews miss out on LPL drafts |url=https://www.espncricinfo.com/story/kusal-perera-angelo-mathews-miss-out-on-lpl-drafts-1288554 |access-date=10 November 2021 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;

2022 පෙබරවාරි මාසයේදී, 2022 ඉන්දීය ප්‍රිමියර් ලීග් තරඟාවලිය සඳහා වෙන්දේසියේදී ඔහු ලක්නව් සුපර් ජයන්ට් විසින් මිලදී ගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |title=IPL 2022 auction: The list of sold and unsold players |url=https://www.espncricinfo.com/story/ipl-2022-auction-the-list-of-sold-and-unsold-players-1300689 |access-date=13 February 2022 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt; 2022 ජූලි මාසයේදී, ඔහු ලංකා ප්‍රිමියර් ලීග් තුන්වන සංස්කරණය සඳහා ගාලු ග්ලැඩියේටර්ස් විසින් අත්සන් කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |title=LPL 2022 draft: Kandy Falcons sign Hasaranga; Rajapaksa to turn out for Dambulla Giants |url=https://www.espncricinfo.com/story/lpl-2022-draft-kandy-falcons-sign-wanindu-hasaranga-bhanuka-rajapaksa-to-turn-out-for-dambulla-giants-1323338 |access-date=6 July 2022 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;

== ජාත්‍යන්තර වෘත්තීය දිවිය ==
දකුණත් වේග පන්දු යවන්නෙකු වන චමීර 2015 ජනවාරි 29 වන දින නවසීලන්තයට එරෙහිව ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් සිය මංගල එක්දින තරගයට පිවිසියේය.&lt;ref name=&quot;ODI&quot;&gt;{{cite web |title=Sri Lanka tour of Australia and New Zealand, 7th ODI: New Zealand v Sri Lanka at Wellington, Jan 29, 2015 |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/749793.html |access-date=29 January 2015 |publisher=[[ESPNcricinfo]]}}&lt;/ref&gt; ඔහු රොස් ටේලර්ව පළමු ඕවරයේදීම ඔහුගේ පළමු ජාත්‍යන්තර කඩුල්ල ලෙස දවාගත් අතර, පසුව ඔහු ග්‍රාන්ට් එලියට් ද දවා ගත් අතර, ශ්‍රී ලංකාව තරගය ජයග්‍රහණය කළේය.

චමීර [[2015 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානය|2015 ICC ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානයට]] තේරී පත් වූ නමුත් පළමු තරග කිහිපයට සහභාගි වූයේ නැත. ඔහු ස්කොට්ලන්තයට එරෙහිව ශ්‍රී ලංකාවේ අවසන් සංචිතයට තෝරාගෙන ඇති අතර එහිදී ඔහු ලකුණු 51කට කඩුලු 3ක් දවා ගත්තේය. ශ්‍රී ලංකාව තරගය ජයග්‍රහණය කිරීමට සමත් විය.&lt;ref name=&quot;SL-Sco&quot;&gt;{{cite web |title=ICC Cricket World Cup, 35th Match, Pool A: Scotland v Sri Lanka at Hobart, Mar 11, 2015 |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/656467.html |access-date=11 March 2015 |publisher=[[ESPNcricinfo]]}}&lt;/ref&gt;

චමීර 2015 ජුනි මාසයේදී පකිස්ථානයට එරෙහිව සිය මංගල ටෙස්ට් තරගයට පිවිසියේය. ඔහු ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් 129 වැනි ටෙස්ට් වරම් ලබා ගත්තේය.&lt;ref name=&quot;Test&quot;&gt;{{cite web |title=Pakistan tour of Sri Lanka, 2nd Test: Sri Lanka v Pakistan at Colombo (PSS), Jun 25-29, 2015 |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/860265.html |access-date=25 June 2015 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt; ඔහු සිය පළමු ටෙස්ට් කඩුල්ල දවා ගත්තේ සුල්ෆිකාර් බාබර් ලකුණු 5කට දවා ගනිමිනි. එම තරගයේ දෙවැනි ඉනිමේදී කඩුලු 3ක් දවාගනිමින් ඔහු ඉනිම දෙකේදීම ඕවර 28.5කදී ලකුණු 4/76ක් ලෙසින්  ශ්‍රී ලංකාව ජයග්‍රහණය කරා රැගෙන ගියේය. තරගයේ දී ඔහුට ආබාධයක් ඇති වූ අතර, ඔහු තරගමාලාවේ තෙවැනි ටෙස්ට් තරගයෙන් ඉවත් විය.&lt;ref&gt;{{cite web |date=2 July 2015 |title=Injured Chameera out of Pallekele Test |url=http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-pakistan-2015/content/story/893263.html |access-date=2 July 2015 |work=ESPNcricinfo |publisher=ESPN Sports Media}}&lt;/ref&gt; ඔහු 2015 නොවැම්බර් 9 වන දින [[බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ක්‍රිකට් කණ්ඩායම|බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්වන්ට]] එරෙහිව ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් විස්සයි 20 ජාත්‍යන්තර තරගයට පිවිසියේය.&lt;ref name=&quot;T20I&quot;&gt;{{cite web |title=West Indies tour of Sri Lanka, 1st T20I: Sri Lanka v West Indies at Pallekele, Nov 9, 2015 |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/915783.html |access-date=9 November 2015 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;

2018 මැයි මාසයේදී, චමීර 2018-19 වාරයට පෙර ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් විසින් ජාතික කොන්ත්‍රාත්තුවක් ලබා දුන් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයින් 33 දෙනාගෙන් කෙනෙකි.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Sri Lanka assign 33 national contracts with pay hike |url=https://www.icc-cricket.com/news/692671 |access-date=22 May 2018 |work=International Cricket Council}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Sri Lankan players to receive pay hike |url=http://www.espncricinfo.com/story/_/id/23570424/sri-lankan-players-receive-pay-hike |access-date=22 May 2018 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt; 2021 මැයි මාසයේදී, බංගලාදේශයට එරෙහිව පැවති තුන්වන තරඟයේදී, චමීර එදිජා තරඟයකදී ඔහුගේ පළමු කඩුලු 5 දවා ගැනීම ලබා ගත් අතර එම තරඟයේම තරඟයේ වීරයා ද ඔහු විය.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Chameera rips Bangladesh to deny clean sweep |url=https://www.bdcrictime.com/chameera-rips-bangladesh-to-deny-clean-sweep/ |access-date=28 May 2021 |work=BD Crictime}}&lt;/ref&gt; 2021 සැප්තැම්බර් 7 වන දින දකුණු අප්‍රිකාවට එරෙහිව පැවති තුන්වන එක්දින තරඟයේදී, චමීර විශිෂ්ට තරඟයක් ජයග්‍රාහී ආරම්භක පන්දු යැවීමක නිරත විය. අවසානයේ ශ්‍රී ලංකාව ලකුණු 78කින් ජයග්‍රහණය කළ අතර තරගයේ වීරයා ලෙසද චමීර සම්මාන ලැබීය.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Debutant Maheesh Theekshana spins Sri Lanka to series victory |url=https://www.espncricinfo.com/series/south-africa-in-sri-lanka-2021-1271624/sri-lanka-vs-south-africa-3rd-odi-1271629/match-report |access-date=7 September 2021 |website=ESPNcricinfo |language=en}}&lt;/ref&gt; එම මාසයේම පසුව, 2021 පිරිමි වි20 ලෝක කුසලානය සඳහා වන ශ්‍රී ලංකා සංචිතයට චමීර නම් කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Theekshana and Rajapaksa surprise picks in Sri Lanka's T20 World Cup squad |url=https://www.espncricinfo.com/story/t20-world-cup-2021-theekshana-and-rajapaksa-surprise-picks-in-sri-lanka-s-squad-1277263 |access-date=10 September 2021 |work=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt; 

== ජයග්‍රහණ ==
2022 ජනවාරියේ වාර්ෂික [[ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලය|අයිසීසී]] සම්මාන උළෙලේදී, 2021 වසරේ [[ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලය|අයිසීසී]] පිරිමි එදිජා කණ්ඩායමට චමීර ඇතුළත් විය.&lt;ref&gt;{{cite web |title=ICC Men's ODI Team of the Year revealed |url=https://www.icc-cricket.com/news/2451796 |access-date=21 January 2022 |work=International Cricket Council}}&lt;/ref&gt;

== යොමු කිරීම් ==
&lt;references responsive=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>ntbiuvzr0sfd03wrpd4x5pycnycbzrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>වරකාගොඩ ඥාණරතන හිමි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95747</id>
    <revision>
      <id>793466</id>
      <parentid>579554</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-32436-58</username>
        <id>79263</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>793466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9088" sha1="f1o667bacc6hfxjae9vl0khb7bou83m" xml:space="preserve">{{Wikify}}{{unreferenced}}
හාරිස්පත්තුව වරකාගොඩ දූල්දෙණිය රාජකරුණා නවරත්න අතපත්තු වාසලමුදියන්සේලාගේ මුදියන්සේ සහ හිඟුල්වල අලකොලදෙණියේ දුග්ගන්නාරාළලාගේ පිංචිඅම්මා දම්පතීන්ගේ තෙවන දරුවා ලෙස 1942 මාර්තු 18 වනදා උන්වහන්සේ උපත ලැබීය.

දොළොස්වන වියෙහිදී උඩපිටියේ ශ්‍රී සුමංගල,මැදගොඩ පඤ්ඤානන්ද,අළුදෙණියේ රතනපාල හා රඹුක්වැල්ලේ සද්ධානන්ද යන මහාස්වාමින්ද්‍රයන් වහන්සේලාගේ ආචාර්යත්වයෙන් 1955 අප්‍රේල් 07 වනදා අස්ගිරි මහා විහාරයීය මංගල උපෝසථාගාරයේදී එවකට අස්ගිරි මහාවිහාර පාර්ශ්වයේ මහානායක යටවත්තේ ධම්මරතන මහානාහිමියන්ගේ උපාධ්‍යායත්වයෙන් පැවිදිබිමට පත්වූහ. ඒ වරකාගොඩ ඤාණරතන හිමි නාමයෙනි.

ශාසනික වත්පිළිවෙත් මැනවින්හදාරා1962 ජූනි 09 වනදා අස්ගිරි මහාවිහාරයීය මංගල උපෝසථාගාරයේදී අධිසිල් ලැබූහ.

බදුල්ල විද්‍යාත්තංස පිරිවෙනෙන් හා වත්තේගම ශ්‍රී ධර්මදීප පිරිවෙන් වෙතින් මූලික පිරිවෙන් අධ්‍යාපනය ලබා අස්ගිරි මහාවිහාර පිරිවෙනින් හා පේරාදෙණිය ශ්‍රී සාරානන්ද පිරිවෙනින් උසස්  අධ්‍යාපනය ලබා 1970 දී විද්‍යාලංකාර විශ්වවිද්‍යාලයෙන් ශාස්ත්‍රවේදී උපාධිය ලබාගත්හ. ශිෂ්‍ය අවදියේ සිටම සුපේෂල ශික්ෂාකාමී යතිවරයන්වහන්සේ නමක්ලෙස ගිහිපැවිදි සැමගේ ගෞරවයට පාත්‍රවූ උන්වහන්සේ ප්‍රාචීනභාෂා අධ්‍යාපනය ලබා ප්‍රාචීන හා ප්‍රතිචීන භාෂා පිළිබඳ වියතෙකු වූහ. ස්වකීය ගුරුදේවයන්වහන්සේලා වෙත ගුරුබැතියෙන් කටයුතු කළ දක්ෂ ස්වාමීන්වහන්සේ නමක් වූහ.

1976දී ගිනිගත්හේන බදුපොල විද්‍යාලයෙන්  
ගුරුභූමිකාව ආරම්භ කළ වරකාගොඩ ඤාණරතන ස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේ මහනුවර විද්‍යාර්ථ විද්‍යාලය, කොත්මලේ මඩකුඹුර විද්‍යාලය, වලල පාතදුම්බර මහාවිද්‍යාලය හා පොල්ගොල්ල මහාවිද්‍යාලය යනපාසල්වල විසිපස්වසරක පමණ කාලයක්ගුරුවෘත්තියෙහි නිරතවූහ. ඉන්වැඩිකාලයක්සේවයකළපොල්ගොල්ලවත්තවිද්‍යාලයටයාබදවභූමිභාගයක්පිරිනැමීමදසුවිශේෂීවේ. ගුරුවරයෙකුවශයෙන්සේවයෙහිනිරතවෙමින්ශාස්ත්‍රයදානයකිරීමත්සමඟමහානාහිමියෝසමාජමෙහෙවරෙහිදනිරතවූහ.

වරකාගොඩඤාණරතනමහානාහිමිපාණන්වහන්සේශිෂ්‍යඅවදියේසිටමවත්පිළිවෙත්මෙන්මසංඝසභාවේකටයුතුපිළිබඳවමනාපුහුණුවක්දලැබූහ.

වරකාගොඩඤාණරතනමහානායකස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේපාර්ශ්වයටඅයත්ශාසනිකවිවිධකාර්යයන්හිනිරතවූහ. අස්ගිරිමහාවිහාරපාර්ශ්වයෙහිවැඩිසිටිඅතිපූජ්‍යමහානායකස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේලාගේමඟපෙන්වීමහාඇසුරලබමින්ශාසනිකපදවිඋසුලන්නටහැකිවීමත්ඊටඅදාළකටයුතුක්‍රමවත්වවගකීමෙන්සිදුකිරීමටත්උන්වහන්සේටශක්තියලැබිණි.

ශ්‍රීදළදාවහන්සේවෙනුවෙන්තේවාකටයුතුවලනිරතවීමේභාග්‍යබුද්ධශ්‍රාවකයන්වහන්සේනමක්ලබන්නේනම්එයඉතාදුර්ලභඅවස්ථාවකි. 1976 දීසිරිදළදාමාළිගාවෙහිතේවාවෙහිනිරතවීමටපත්වූවරකාගොඩඤාණරතනනායකස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේ2004 වර්ෂයේදීදශ්‍රීදළදාවහන්සේවෙතතේවාකටයුතුවලනිරතවූහ.

පලීපානශ්‍රීචන්දානන්දමහානායකස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේවිසින්1990 දීවරකාගොඩඤාණරතනස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේකාරකමහාසංඝසභාවටපත්කරනලදහ. උඩුගමශ්‍රීධම්මදස්සිරතනපාලබුද්ධරක්ඛිතමහානායකමාහිමිපාණන්වහන්සේවිසින්2009 ජ්‍යෙෂ්ඨකාරකසභිකතනතුරපිරිනමනලදඅතරකාරකසංඝසභාවේඋපාධ්‍යායධූරයට2006 දීඋඩුගමශ්‍රීබුද්ධරක්ඛිතමහනාහිමියන්විසින්මපත්කරනලදී.

2015 අප්‍රේල්07 වනදාඅස්ගිරිමහාවිහාරපාර්ශ්වයේඅනුනායකධූරයටපත්වූවරකාගොඩඤාණරතනමහාස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේලෝකශාසනිකසේවාවෙහිනිරතවූහ. ඓතිහාසිකබදුලුමුතියංගනරජමහාවිහාරයේවිහාරාධිපතිධූරයට2000 දීපමණපත්වූඋන්වහන්සේඅස්ගිරියවිජයසුන්දරාරාමයේසහපොල්ගොල්ලඋඩගුන්නෑපානබෝධිමල්කඩවිහාරයේවිහාරාධිපතිධූරයටපත්වඑමවිහාරස්ථානවලආගමිකකටයුතුමැනවින්සිදුකළහ. 1987 දීදඹදිවබුද්ධභූමියවන්දනාකරගත්උන්වහන්සේඋඩුගමශ්‍රීබුද්ධරක්ඛිතමහානායකස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේසහගලගමඅත්ථදස්සිමහානායකස්වාමීන්ද්‍රයන්වහන්සේසමඟසිංගප්පූරුවසහබුරුමයටවැඩමකළඅතර2002 දීතායිලන්තයේආගමිකඋත්සවරැසකටවැඩමකළහ.

ගලගමඅත්ථදස්සිමහානායකමාහිමියන්ගේඅපවත්වීමෙන්පසුඅස්ගිරිමහාවිහාරපාර්ශ්වයේමහානායකධූරයටවරකාගොඩධම්මසිද්ධිශ්‍රීපඤ්ඤානන්දඤාණරතනමහානායකමාහිමිපාණන්වහන්සේපත්වූහ.</text>
      <sha1>f1o667bacc6hfxjae9vl0khb7bou83m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කිමිකෝ රහීම්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>100878</id>
    <revision>
      <id>793618</id>
      <parentid>594773</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>793618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7838" sha1="3znmpw3dnwjtm7xr9b2a5lk3gq669s5" xml:space="preserve">
{{Infobox swimmer|name=කිමිකෝ රහීම්|image=Kimiko Raheem (SRI LANKA) won Gold Medal in Women’s 100m Freestyle Swimming, at the 12th South Asian Games-2016, in Guwahati (cropped).jpg|caption=|fullname=කිමිකෝ රහීම්|nicknames=කිමි|national_team={{SRI}}|strokes=[[නිදහස් ආර]], [[පසුපස ආර]]|club=|coach=|collegeteam=|birth_date={{Birth date and age|1999|1|28|df=y}}|birth_place=[[කොළඹ]], ශ්‍රී ලංකාව|death_date=|death_place=|height=167cm|weight=55kg|show-medals=yes|updated=|medaltemplates={{MedalSport | කාන්තා පිහිණුම්}}
{{MedalCountry | {{SRI}} }}
{{MedalCompetition|[[දකුණු ආසියානු ක්‍රීඩා]]}}
{{MedalGold|[[2016 ගුවහාටි]]|කාන්තා පිහිණුම් 50 m පසුපස ආර}}
{{MedalGold|[[2016 ගුවහාටි]]|කාන්තා පිහිණුම් 100 m පසුපස ආර}}
{{MedalGold|[[2016 ගුවහාටි]]|කාන්තා පිහිණුම් 200 m පසුපස ආර}}
{{MedalGold|[[2016 ගුවහාටි]]|කාන්තා පිහිණුම් 50 m නිදහස් ආර}}
{{MedalGold|[[2016 ගුවහාටි]]|කාන්තා පිහිණුම් 100 m නිදහස් ආර}}
{{MedalSilver|[[2016 ගුවහාටි]]|කාන්තා පිහිණුම් 4×100 m නිදහස් ආර}}}}
[[Category:Pages using infobox swimmer with national team parameter]]
[[Category:Pages using infobox swimmer with show-medals enabled]]

'''කිමිකෝ ශිහාරා රහීම්''' (උපත 1999 ජනවාරි 28) ජාත්‍යන්තර තරඟ කිහිපයකදී තම රට නියෝජනය කර ඇති ශ්‍රී ලාංකික ජාතික පිහිනුම් ක්‍රීඩිකාවකි. [[2016 ගිම්හාන ඔලිම්පික්|2016 බ්‍රසීලයේ රියෝ ද ජැනයිරෝ හි පැවති ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා]] උළෙලේදී ඇය සිය රට නියෝජනය කළාය. ඇය [[2016 දකුණු ආසියානු ක්‍රීඩා උළෙල|2016 දකුණු ආසියානු ක්‍රීඩා උළෙලේ]] පසුපස ආර සහ නිදහස් ආර ඉසව්වලින් රන් පදක්කම් කිහිපයක් දිනා ගත්තාය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sri Lanka's Kimiko Raheem sets new South Asian Games record - Newsfirst |url=http://newsfirst.lk/english/2016/02/sri-lankas-kimiko-raheem-sets-new-south-asian-games-record/127593 |access-date=15 February 2016 |website=Sri Lanka News - Newsfirst - News1st - newsfirst.lk - Breaking}}&lt;/ref&gt; ඇය [[2016 දකුණු ආසියානු ක්‍රීඩා උළෙල|2016 වසරේ ඉන්දියාවේ පැවති දකුණු ආසියානු ක්‍රීඩා උළෙලේදී]] ශ්‍රී ලාංකික කාන්තාවක් විසින් වැඩිම පදක්කම් සංඛ්‍යාවක් දිනාගත් අතර, බංග්ලාදේශ ක්‍රීඩා පුවත්පත් සංගමය විසින් එම ක්‍රීඩා උළෙලේ හොඳම ක්‍රීඩිකාව ලෙස නම් කරන ලදී. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.sundaytimes.lk/160724/sports/abeysinghe-and-raheem-ready-to-make-waves-202054.html|title=Abeysinghe and Raheem ready to make waves|last=Premalal|first=Susil|date=24 July 2016|work=[[The Sunday Times (Sri Lanka)|The Sunday Times]]|access-date=6 September 2022}}&lt;/ref&gt; ඇය මයුමි රහීම්ගේ සහ [[මචිකෝ රහීම්|මචිකෝ රහීම්ගේ]] බාල සොහොයුරිය වන අතර ඔවුන් දෙදෙනාම ජාතික වාර්තා තබා ඇත. ඇය [[2014 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙල|2014 ග්ලාස්ගෝ හි පැවති පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙලේ]] මීටර් 100 පසුපස ආර ඉසව්වේ අවසන් පූර්ව වටයට පැමිණි ක්‍රීඩිකාවකි. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Kimiko the third star rising from Rahim |url=http://www.sundaytimes.lk/141214/sports/kimiko-the-third-star-rising-from-rahim-131745.html |access-date=15 February 2016 |publisher=}}&lt;/ref&gt; ඇය නමින් ශ්‍රී ලංකා ජාතික වාර්තා සහ දකුණු ආසියානු වාර්තා රැසකට හිමිකම් කියයි. 

රහීම් දැනට තායිලන්තයේ ෆුකෙට් හි ජීවත් වන අතර එහිදී ඇය ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල දක්වා 2015 මැද භාගයේ සිට තාන්‍යාපුර ජලජ පුහුණු මධ්‍යස්ථානයේ පුහුණුව ලැබුවාය. මෙය රටවල් කිහිපයක පිහිනුම් ක්‍රීඩකයින් කිහිප දෙනෙකුට පිරිනමන FINA ශිෂ්‍යත්වයක් යටතේය. චෙරන්ත ද සිල්වා FINA මගින් ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා දුන් අනෙක් ශ්‍රී ලාංකික පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා විය. ඇය ෆුකෙට් හි බ්‍රිතාන්‍ය ජාත්‍යන්තර පාසලට ගිය නමුත් දැනට තායිලන්තයේ එක්සත් ලෝක විද්‍යාලයේ උසස් පාසල අවසන් කරයි. ඇය මීට පෙර [[ශ්‍රී ලංකාව]], [[නව සීලන්තය|නවසීලන්තය]], [[සිංගප්පූරුව]] සහ කටාර් යන රටවල ජීවත් වූවාය.

2018 පෙබරවාරි මාසයේදී රහීම් ශ්‍රී ලංකාවේ [[2018 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙල|2018 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා]] කණ්ඩායමට නම් කරන ලදී. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.sundaytimes.lk/article/1039498/swimming-two-women-and-four-men-to-represent-sri-lanka-at-cwg-2018|title=Swimming: Two women and four men to represent Sri Lanka at CWG 2018|date=19 February 2018|work=[[The Sunday Times (Sri Lanka)|The Sunday Times]]|access-date=18 March 2018|location=Colombo, Sri Lanka|archive-date=19 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180319151316/http://www.sundaytimes.lk/article/1039498/swimming-two-women-and-four-men-to-represent-sri-lanka-at-cwg-2018|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Ranasinghe |first=Dinushki |date=1 March 2018 |title=Know your swimmers for Commonwealth Games 2018 |url=http://www.thepapare.com/know-your-swimmers-for-commonwealth-games-2018/ |access-date=18 March 2018 |website=www.thepapare.com |publisher=[[Dialog Axiata]]}}&lt;/ref&gt;

== යොමු කිරීම් ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}
[[ප්‍රවර්ගය:1999 උපත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]</text>
      <sha1>3znmpw3dnwjtm7xr9b2a5lk3gq669s5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රුසින් තත්සර</title>
    <ns>0</ns>
    <id>105018</id>
    <revision>
      <id>793517</id>
      <parentid>789463</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2280" sha1="rn2pwh5trt6ofkbj91p5srond48mt56" xml:space="preserve">{{Short description|Sri Lankan astronomy writer}}

{{Multiple issues|
{{notability|date=May 2026}}
{{more citations needed|date=May 2026}}
{{COI|date=May 2026}}
}}

{{Infobox person
| name = රුසින් තත්සර
| birth_place = Sri Lanka
| education = [[University of Moratuwa]]
| occupation = ලේඛක
}}

'''රුසින් තත්සර''' යනු ශ්‍රී ලංකාවේ තාරකා විද්‍යාව සම්බන්ධ ලිපි සහ ග්‍රන්ථ රචනා කරන ලේඛකයෙකි.

ඔහුගේ කෘතියක් ලෙස ''&quot;කමල් සර්ගෙන් ඔක්සිජන්&quot;'' නම් ග්‍රන්ථය සඳහන් වේ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://opac.lib.uom.lk/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=181483 |title=Oxygen from Kamal Sir |website=University of Moratuwa Library |access-date=2026-05-02}}&lt;/ref&gt;

එමෙන්ම ''&quot;Cosmos M Creator&quot;'' නම් වූ විද්‍යුත් සඟරාවක් සහ ''&quot;විමාන&quot;'' නම් සංකල්පයක් පිළිබඳ වාර්තා මාධ්‍යවල සඳහන් වී ඇත.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.pressreader.com/sri-lanka/sunday-times-sri-lanka/20211024/283145726930150 |title=Electronic Imaginative Astronomy Magazine |work=Sunday Times (Sri Lanka) |date=2021-10-24 |access-date=2026-05-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://archives1.dailynews.lk/2022/05/03/local/278141/sri-lanka%E2%80%99s-first-virtual-%E2%80%98space-city%E2%80%99-ina |title=Sri Lanka’s first virtual ‘Space City’ inaugurated |work=Daily News (Sri Lanka) |date=2022-05-03 |access-date=2026-05-02 }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== ප්‍රකාශන ==
* ''කමල් සර්ගෙන් ඔක්සිජන්''&lt;ref name=&quot;oxygen&quot; /&gt;
* ''Space Construction''&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://dl.lib.uom.lk/handle/123/21052 |title=Space Construction |website=University of Moratuwa Digital Library |access-date=2026-05-02}}&lt;/ref&gt;

== යොමු කිරීම් ==
{{Reflist}}

[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[Category:Sri Lankan writers]]</text>
      <sha1>rn2pwh5trt6ofkbj91p5srond48mt56</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122831</id>
    <revision>
      <id>793459</id>
      <parentid>781219</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59589" sha1="2la0a31p95bxcvabogf2uqib13lfav5" xml:space="preserve">{{Infobox dependency|name=ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා|image_flag=Flag of the United Kingdom.svg|flag_size=125|settlement_type=එක්සත් රාජධානියේ එතෙර භූමි|linking_name=ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා|anthem=&quot;[[God Save the King]]&quot;&lt;br&gt;&quot;[[දෙවියන් වහන්සේ රජුව ගලවාගන්න]]&quot;&lt;br&gt;&lt;div  
style=&quot;display:inline-block;margin-top:0.4em;&quot;&gt;[[File:U.S. Navy Band - God Save the Queen.oga]]&lt;/div&gt;|image_map=Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha in United Kingdom.svg|mapsize=290px|map_alt=ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි පිහිටීම|map_caption=ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා (රතු පැහැයෙන් රවුම් කර ඇත) පිහිටීම. ඇසෙන්ෂන් යනු උතුරු කෙළවරේ ඇති කවය, ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා යනු ඈත දකුණේ යාබද කව දෙක වන අතර ශාන්ත හෙලේනා මධ්‍යයේ වේ.|subdivision_type=[[ස්වෛරී රාජ්‍යය]]|subdivision_name={{flag|United Kingdom}}|established_title=[[ශාන්ත හෙලේනා]] යටත් විජිත ප්‍රඥප්තිය|established_date=1657|established_title2=කිරීටයහි ජනපදය|established_date2=1834 අප්‍රේල් 22&lt;ref name=&quot;crown colony&quot;&gt;[http://www.legislation.gov.uk/uksi/2009/1751/schedule/made St Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511202653/http://www.legislation.gov.uk/uksi/2009/1751/schedule/made |date=11 May 2011 }} &quot;...the transfer of rule of the island to His Majesty's Government on 22 April 1834 under the Government of India Act 1833, now called the [[Saint Helena Act 1833]]&quot; (Schedule Preamble)&lt;/ref&gt;|established_title3=ඇසෙන්ෂන් දූපත එකතු කරන ලද්දේ|established_date3=1922 සැප්තැම්බර් 12|established_title4=ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා එකතු කරන ලද්දේ|established_date4=1938 ජනවාරි 12|established_title5=වත්මන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව|established_date5=2009 සැප්තැම්බර් 1|official_languages=ඉංග්‍රීසි|capital=ජේම්ස්ටවුන්|coordinates={{Coord|15|56|S|05|43|W|type:city}}|largest_settlement=හාෆ් ට්‍රී හොලෝව්&lt;br /&gt;{{coord |15|56|0|S|5|43|12|W|type:city|display=inline}}|ethnic_groups=|demonym=|government_type=ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් යටතේ බලය බෙදා හැරීම, ස්වයං පාලනය, යැපීම්|leader_title1=රාජාණ්ඩුව|leader_name1=III වන චාල්ස්|leader_title2=ශාන්ත හෙලේනා ආණ්ඩුකාරවරයා, ඇසෙන්ෂන් ආණ්ඩුකාරවරයා සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ආණ්ඩුකාරවරයා|leader_name2=නයිජල් ෆිලිප්ස්|leader_title3=ඇසෙන්ෂන් පරිපාලක|leader_name3=සයිමන් මින්ෂුල්|leader_title4=ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි පරිපාලක|leader_name4=පිලිප් කෙන්ඩල් &lt;ref&gt;https://www.tristandc.com/government/news-2023-09-26-philipkendallasi.php&lt;/ref&gt;|leader_title5=|leader_name5=|leader_title6=ශාන්ත හෙලේනා ප්‍රධාන අමාත්‍ය|leader_name6=ජූලි තෝමස්|national_representation=එක්සත් රාජධානියේ රජය|national_representation_type1=ඇමැති|national_representation1=ඩේවිඩ් රට්ලි|area_km2=394|elevation_max_m=2,062|population_census=5,633&lt;ref name=&quot;census2016&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.sainthelena.gov.sh/wp-content/uploads/2016/06/Census-2016-summary-report.pdf |title=Census 2016 – summary report |publisher=St Helena Government |page=9 |date=June 2016 |access-date=23 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161017192624/http://www.sainthelena.gov.sh/wp-content/uploads/2016/06/Census-2016-summary-report.pdf |archive-date=17 October 2016 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;|population_census_year=2016|population_census_rank=ශ්‍රේණිගත කර නැත|population_density_km2=13.4|population_density_rank=ශ්‍රේණිගත කර නැත|currency=ශාන්ත හෙලේනා පවුම් (£) ([[ISO 4217|SHP]]) {{small|(ශාන්ත හෙලේනා සහ ඇසෙන්ෂන්)}}&lt;br /&gt;[[ස්ටර්ලින් පවුම්]] (£) ([[ISO 4217|GBP]]) {{small|(ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා)}}|currency_code=|timezone=[[Greenwich Mean Time|GMT]]|utc_offset=±00:00|date_format=දිදි/මාමා/වවවව|drives_on=වම|calling_code=[[Telephone numbers in Saint Helena and Tristan da Cunha|+290]] {{small|(ශාන්ත හෙලේනා සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා)}}&lt;br /&gt;[[Telephone numbers in Ascension Island|+247]] {{small|(ඇසෙන්ෂන් )}}&lt;br /&gt;|postal_code_type=එක්සත් රාජධානියේ තැපැල් කේතය|postal_code=STHL 1ZZ {{small|(ශාන්ත හෙලේනා)}}&lt;br /&gt;ASCN 1ZZ {{small|(ඇසෙන්ෂන්)}}&lt;br /&gt;TDCU 1ZZ {{small|(ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා)}}|iso_code=[[ISO 3166-2:SH|SH]]|cctld={{hlist|[[.sh]]|[[.ac]] {{small|(ඇසෙන්ෂන් පමණි)}}}}|GDP_nominal=ඇ.ඩො. 43,000,000&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha {{*}} Country facts|url=https://en.populationdata.net/countries/saint-helena-ascension-and-tristan-da-cunha/|access-date=2021-08-09|website=PopulationData.net|language=en-US}}&lt;/ref&gt;|website={{URL|https://www.sainthelena.gov.sh/}}}}'''[[ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා]]'''&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=St Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009, see &quot;EXPLANATORY NOTE&quot; |url=http://www.opsi.gov.uk/si/si2009/plain/uksi_20091751_en#sch1-pt5 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100312113746/http://www.opsi.gov.uk/si/si2009/plain/uksi_20091751_en#sch1-pt5 |archive-date=12 March 2010 |access-date=26 September 2009}}&lt;/ref&gt; යනු [[අත්ලාන්තික් සාගරය|දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ]] පිහිටා ඇති බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශයක් වන අතර එය ශාන්ත හෙලේනා දිවයින, ඇසෙන්ෂන් දිවයින සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා දූපත් සමූහය (ගොෆ් දූපත ඇතුළුව) වලින් සමන්විත වේ. එහි නම ශාන්ත හෙලේනා සහ යැපීම් ලෙස 2009 සැප්තැම්බර් 1 වන දින නව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවක් බලාත්මක වන තෙක්, ඔටුන්න යටතේ සමූහ වශයෙන් දූපත් තුනට ප්‍රදේශ තුනක් ලෙස සමාන තත්වයක් ලබා දුන්නේය.

== ඉතිහාසය ==
ගිනිකඳු සම්භවයක් ඇති, ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් දූපත සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා යන දූපත් 1502 සහ 1504 අතර කාලය තුළ පෘතුගීසි ගවේෂකයන් කිහිප දෙනෙකු විසින් වෙන වෙනම සොයාගනු ලැබුවද, ඉංග්‍රීසි කිරුළේ වෙන් වූ ජනපද විය.

=== පෘතුගීසි සොයා ගැනීම ===
පෘතුගීසීන් විසින් ශාන්ත හෙලේනා ජනාවාස නොවූ අතර ගස් හා මිරිදිය බහුල ලෙස සොයා ගන්නා ලදී. ඔවුන් පශු සම්පත්, පලතුරු ගස් සහ එළවළු ආනයනය කර, දේවස්ථානයක් සහ නිවාස එකක් හෝ දෙකක් ඉදි කළහ. ඔවුන් ස්ථීර ජනාවාසයක් පිහිටුවා නොගත්තද, ආහාර එකතු කිරීම සඳහා සහ ආසියාවේ සිට නිවෙස් බලා යාත්‍රා කිරීම සඳහා හමුවීමේ ස්ථානයක් ලෙස දිවයින ඉතා වැදගත් විය. ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙකු වූ ෆ්‍රැන්සිස් ඩ්‍රේක් බොහෝ විට ඔහුගේ ලෝක සංචාරයේ (1577-1580) අවසාන දිවයින පිහිටා ඇත.&lt;ref&gt;''Drake and St&amp;nbsp;Helena'', privately published by Robin Castell in 2005&lt;/ref&gt; අනෙකුත් ඉංග්‍රීසි ගවේෂකයන්ගේ වැඩිදුර සංචාරයන් අනුගමනය කරන ලද අතර, ශාන්ත හෙලේනාගේ ස්ථානය වඩාත් පුළුල් ලෙස ප්‍රසිද්ධ වූ පසු, ඉංග්‍රීසි යුද නැව් ඉන්දියාවේ සිට ගෙදර යන විට පෘතුගීසි කැරක්කවලට පහර දීමට ප්‍රදේශයේ රැඳී සිටීමට පටන් ගත්හ. ඔවුන්ගේ ඈත පෙරදිග වෙළඳාම දියුණු කිරීමේදී, ලන්දේසීන් ද දිවයිනට නිතර යාමට පටන් ගත් අතර 1633 දී එයට විධිමත් හිමිකම් පෑ නමුත් දූපත පදිංචි නොකළ අතර 1651 වන විට කේප් ඔෆ් ගුඩ් හෝප් හි ඔවුන්ගේ යටත් විජිතයට පක්ෂව එය බොහෝ දුරට අතහැර දැමූහ.

=== ඉංග්‍රීසි ජනපදකරණය ===
[[File:Thornton,_St_Helena.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Thornton,_St_Helena.jpg|වම|thumb|250x250පික්|ඉංග්‍රීසි නැගෙනහිර ඉන්දියා සමාගමට අයත් අත්ලාන්තික් සාගරයේ ශාන්ත හෙලේනා නගරයේ සහ දූපතේ දසුනක් (කැටයම් c. 1790)]]
1657 දී, ඉංග්‍රීසි නැගෙනහිර ඉන්දියා සමාගමට ඔලිවර් ක්‍රොම්වෙල් විසින් ශාන්ත හෙලේනා පාලනය සඳහා ප්‍රඥප්තියක් ලබා දෙන ලදී,&lt;ref&gt;{{cite web |title=History: St. Helena homepage |url=http://www.sthelena.se/history/cron.txt |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120716231341/http://www.sthelena.se/history/cron.txt |archive-date=16 July 2012 |access-date=24 December 2009}}&lt;/ref&gt; ඊළඟ වසරේදී සමාගම දිවයින ශක්තිමත් කර වැවිලිකරුවන් සමඟ යටත් විජිතයක් බවට පත් කිරීමට තීරණය කළේය. පළමු ආණ්ඩුකාරයා, කපිතාන් ජෝන් ඩටන් 1659 දී පැමිණි අතර, ශාන්ත හෙලේනා බර්මියුඩාවෙන් පසු බ්‍රිතාන්‍යයේ ඉතිරිව ඇති දෙවන පැරණිතම යටත් විජිතය යැයි කියා සිටින්නේ මෙම දිනයේ සිට ය. බලකොටුවක් සදා ගෙවල් ගණනාවක් සෑදීය. 1660 දී බ්‍රිතාන්‍ය රාජාණ්ඩුව ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීමෙන් පසු, නැගෙනහිර ඉන්දීය සමාගමට රාජකීය ප්‍රඥප්තියක් ලැබුණි, දිවයින ශක්තිමත් කිරීමට සහ යටත් විජිත කිරීමට තනි අයිතිය ලබා දුන්නේය. යෝර්ක් ආදිපාදවරයා සහ පසුකාලීනව එංගලන්තයේ II වන ජේම්ස් රජු සහ ස්කොට්ලන්තයේ VII වන ජේම්ස් රජුට ගෞරවයක් වශයෙන් මෙම කොටුව ජේම්ස් කොටුව සහ නගරය ජේම්ස්ටවුන් ලෙස නම් කරන ලදී.[[File:Gough_and_Inaccessible_Islands-113070.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gough_and_Inaccessible_Islands-113070.jpg|thumb|ගොෆ් සහ ඉනැක්සබල් දූපත් 1995 දී යුනෙස්කෝව විසින් ලෝක උරුම අඩවියක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.]]
එංගලන්ත රාජධානිය 1707 දී මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ නව රාජධානියේ කොටසක් බවට පත් වූ අතර පසුව 1801 දී එක්සත් රාජධානිය බවට පත් විය. බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය ගෝලීය මහා බලවතෙකු බවට වර්ධනය විය. 1815 ඔක්තෝම්බර් සිට 1821 මැයි 5 වන දින මිය යන තෙක් දිවයිනේ රඳවා සිටි නැපෝලියන් බොනපාට්ගේ පිටුවහල් කිරීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් තෝරාගත් දූපත ලෙස ශාන්ත හෙලේනා දූපත ජාත්‍යන්තරව ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ අතර එය රජය විසින් 1834 දී බ්‍රිතාන්‍ය කිරීට යටත් විජිතයක් බවට පත් කරන ලදී. 1815 ඔක්තෝබර් 22 දින රාජකීය නාවික හමුදාව විසින් අත්පත් කර නොගත් ඇසෙන්ෂන් දූපත ආරක්ෂා කරන ලදී, ඉන් ටික කලකට පසු රුවල් යුගයේ අවසානය, මධ්‍යගතව ස්ථානගත කරන ලද නාවික ගල් අඟුරු ලෙස එහි උපායමාර්ගික වැදගත්කමට සාපේක්ෂව සමක ඩොල්ඩ්‍රම් වල එහි දුෂ්කර ස්ථානය අඩු වැදගත්කමක් ඇති කළේය.  සමාන හේතූන් නිසා ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා 1816 අගෝස්තු 14 වන දින නැපෝලියන් යුද්ධ සමථයේදී කේප් ජනපදයේ (බ්‍රිතාන්‍ය දකුණු අප්‍රිකාවේ) යැපීමක් ලෙස ඈඳා ගන්නා ලදී. මීට පෙර කෙටි කාලයක් සඳහා, ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා පෞද්ගලික ඇමරිකානු ගවේෂණ කණ්ඩායමක් විසින් වාසය කර ඇති අතර එම ප්‍රදේශය ප්‍රබෝධමත් දූපත් ([[:en:Islands_of_Refreshment|Islands of Refreshment]]) ලෙස නම් කරන ලදී.

මෙම ජනපද අතර දේශපාලන සමිතිය හැඩගැසීමට පටන් ගත්තේ 1922 සැප්තැම්බර් 12 වන දින, පේටන්ට් බලපත්‍රයෙන් ඇසෙන්ෂන් දූපත ශාන්ත හෙලේනාගේ යැපීම බවට පත් වූ විටය. අඩු ජනාකීර්ණ ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා, අද පවා තුන්සියයකට වඩා අඩු ජනගහනයක් සහිත මුරපොලකට වඩා මඳක් වැඩිය. යැපීම් සමාන තත්ත්වයට පත් කරන ලද 2009 සැප්තැම්බර් 1 වන දින දක්වා මෙම දූපත් කණ්ඩායම් තුන මෙම ව්‍යවස්ථාමය සම්බන්ධතාවය බෙදා ගත්හ. ශාන්ත හෙලේනා සහ ප්‍රදේශ සමඟ එහි නම &quot;ශාන්ත හෙලේනා සහ යැපීම්&quot; සිට &quot;ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා&quot; ලෙස වෙනස් කරන ලදී.

=== දෙවන ලෝක යුද්ධය සහ පසුව හමුදා පැමිණීම ===
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ අත්ලාන්තික් සංග්‍රාමයේදී සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ පහත වසර කිහිපය තුළ U-බෝට්ටු යුද්ධයේදී, ශාන්ත හෙලේනා සහ ඇසෙන්ෂන් දූපත යන දෙකම මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් විසින් මුර සංචාරයේ යෙදෙන මතුපිට-වාණිජ්‍ය-ප්‍රහාරක සහ සබ්මැරීන් විරෝධී යුද්ධ සඳහා යොදා ගන්නා ලදී. (ASW) අක්ෂ බලවතුන්ගේ නාවික ඒකකවලට එරෙහිව හමුදා. මුලදී දිගු දුර නාවික මුර සංචාර පියාසර බෝට්ටු මෙම උත්සාහය සඳහා භාවිතා කරන ලද අතර, පසුව යුද්ධයේදී වාණිජමය වශයෙන් වැදගත් මුහුදු මංතීරුවල වායු ආවරණය වැඩි දියුණු කිරීමේ අරගලයේදී, PBY කැටලිනා සැපයීම, වැඩිදියුණු කිරීම සහ අනුපූරකය කරන ලද ගොඩබිම් ගුවන් යානා සඳහා සහාය වීම සඳහා ගුවන් තීරු ඉදිකරන ලදී.

එක්සත් රාජධානිය සහ එක්සත් ජනපදය තවමත් ඇසෙන්ෂන් හි ගුවන් තොටුපළ (RAF ඇසෙන්ෂන් දූපත) ඒකාබද්ධව ක්‍රියාත්මක කරයි, එය අභ්‍යවකාශ පදනම් වූ සන්නිවේදන, සංඥා බුද්ධිය සහ නාවික සම්බන්ධතා සහ මධ්‍යස්ථානයක් (භූමි ස්ථානය) ලෙසද සේවය කරයි. GPS සැටලයිට් ඇන්ටනා හතරෙන් එකක් එහි පිහිටා ඇත.

== භූගෝලය ==
[[File:Edinburgh-Tristan.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Edinburgh-Tristan.jpg|වම|thumb|එඩින්බරෝ, ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි ඇති එකම ජනාවාසය. ඊට පිටුපසින් ඇත්තේ කුවීන් මේරි පීක් නම් ගිනි කන්දකි.]]


සමකයේ 7° 56′ S අක්ෂාංශ අක්ෂාංශයක් සහිත, දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ, ඇසෙන්ෂන් සමඟින්, දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ විශාල දුරක් පුරා මෙම භූමි ප්‍රදේශ විහිදී ඇත. ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා යනු මකර රාශියේ නිවර්තන කලාපයයි. ඇසෙන්ෂන් දූපත හි උතුරු කෙළවර සහ ගොෆ් දූපත හි දකුණු කෙළවර අතර දුර සැතපුම් 2,263 (කිලෝමීටර් 3,642) (ලන්ඩන් සහ මළ මුහුද අතර සමාන දුරකි). ප්‍රදේශ තුන බටහිර අර්ධගෝලයේ පිහිටා ඇති අතර එකම වේලා කලාපයක් ඇත: ග්‍රීන්විච් මධ්‍යන්‍ය වේලාව. දිවා ආලෝකය ඉතිරි කිරීමේ කාලය නිරීක්ෂණය නොකෙරේ.

මෙම භූමි ප්‍රදේශ තුනම ගිනිකඳු ක්‍රියාකාරකම් වලින් සෑදුනද, මේ වන විට ගිනිකඳු සක්‍රීයව පවතින්නේ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා දූපත් සමූහය පමණි.

ප්‍රදේශයේ උසම ස්ථානය වන්නේ මුහුදු මට්ටමේ සිට මීටර් 2,062 (අඩි 6,765) ක උන්නතාංශයක් සහිත ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා දූපතේ පිහිටි ක්වීන් මේරි කඳු මුදුනයි. මෙම කන්ද අතිශයින් කැපී පෙනෙන කඳු මුදුනක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත.

=== දේශගුණය ===
උතුරේ සිට දකුණට (කිලෝමීටර් 3,600 (සැතපුම් 2,200)) විශාල දුරක් ඇති නිසා, ප්‍රදේශ විවිධ දේශගුණික තත්ත්වයන් ඇත. ඇසෙන්ෂන් හි උණුසුම්, ශුෂ්ක දේශගුණයක් ඇත, වසර පුරා උෂ්ණත්වය 20 °C (68 °F) ඉක්මවයි. ශාන්ත හෙලේනා වඩා මධ්‍යස්ථ (සහ වෙරළ ආසන්නයේ ශුෂ්ක) වේ. ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා, ඇන්ටාක්ටික් කවයට සමීප වන අතර, එය වඩාත් සිසිල් සහ තෙත් වේ. ජනාවාස නොමැති දකුණු දෙසින් පිහිටි ගොෆ් දූපත තෙත් වන අතර ශීත ඍතුවේ ශීත උෂ්ණත්වයන් ඇත.

=== භෞමික ජලය ===
[[File:Tristanfromspace.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Tristanfromspace.jpg|thumb|ජාත්‍යන්තර අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානයේ සිට පෙනෙන පරිදි 2013 පෙබරවාරි 6 වන දින ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා]]
දූපත් වල භෞමික ජලය ඔවුන්ගේ වෙරළබඩ පාදමේ සිට නාවික සැතපුම් 12 (කිලෝමීටර් 22) දක්වා විහිදේ. සුවිශේෂී ආර්ථික කලාප (EEZs) දිවයිනේ මූලික ස්ථානවල සිට නාවික සැතපුම් 200 ක් (කිලෝමීටර් 370) විහිදේ. ඒවායේ විශාලත්වය තිබියදීත්, EEZ තුන එකිනෙක අතිච්ඡාදනය වීම හෝ ස්පර්ශ කිරීම හෝ වෙනත් රටක හෝ ප්‍රදේශයක EEZ වෙත ළඟා නොවේ. බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය භූමි ප්‍රදේශවලින් විශාලතම EEZ ඇති ප්‍රදේශ (ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් රාජධානියට වඩා විශාල) සහ EEZ ප්‍රමාණය අනුව රටවල් ශ්‍රේණිගත කිරීමට ඇතුළත් කළහොත්, ප්‍රදේශ පෘතුගාලයට පිටුපසින් සහ පිලිපීනයට වඩා ඉදිරියෙන් 21 වන ස්ථානයට පත්වේ. දූපත් හෝ ඒවායේ EEZ වත්මන් ජාත්‍යන්තර ආරවුලකට විෂය නොවේ.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ප්‍රදේශ තුනේ EEZs&lt;ref name=&quot;searoundus&quot;&gt;[http://www.seaaroundus.org/eez/eez.aspx Seaaroundus.org] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061229231026/http://seaaroundus.org/eez/eez.aspx|date=29 December 2006}}&lt;/ref&gt;
!කොටස
!km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
!sq mi
|-
|ඇසෙන්ෂන් දූපත|| {{convert|441658|km2|disp=table}}
| style=&quot;text-align:right;&quot; |170,525
|-
|ශාන්ත හෙලේනා|| {{convert|444916|km2|disp=table}}
| style=&quot;text-align:right;&quot; |171,783
|-
|ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා|| {{convert|754720|km2|disp=table}}
| style=&quot;text-align:right;&quot; |291,400
|-
!එකතුව
!1,641,294
!633,708
|}
2008 දී එක්සත් රාජධානිය විසින් මහාද්වීපික රාක්කයේ සීමාවන් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ කොමිසම වෙත ඉල්ලුම් පත්‍රයක් ඉදිරිපත් කරන ලද්දේ ඇසෙන්ෂන් දූපතේ මහද්වීපික රාක්ක හිමිකම් සීමාව නාවික සැතපුම් 200 (කිලෝමීටර 370) ඔබ්බට දීර්ඝ කිරීමට ය. විද්‍යාත්මක සමීක්ෂණ මත පදනම්ව සම්මත සීමාවෙන් ඔබ්බට සීමාව දීර්ඝ නොකළ යුතු බව 2010 දී කොමිසම නිර්දේශ කළේය.&lt;ref&gt;[https://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/gbr08/gbr_asc_isl_rec_summ.pdf Commission on the Limits of the Continental Shelf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304132539/http://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/gbr08/gbr_asc_isl_rec_summ.pdf|date=4 March 2016}} Summary of recommendations re: Ascension Island&lt;/ref&gt;

=== පරිපාලන අංශ ===
[[File:PAT_-_Saint_Helena.gif|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:PAT_-_Saint_Helena.gif|දකුණ|frameless]]
පරිපාලනමය වශයෙන්, ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා හි සෑම ප්‍රදේශයක්ම සභාවක් මගින් පාලනය වේ. ප්‍රදේශයේ ආණ්ඩුකාරවරයා ශාන්ත හෙලේනා ව්‍යවස්ථාදායක සභාවෙහි මුලසුන හොබවන අතර, ඇසෙන්ෂන් දූපත හි පරිපාලකයෙකු සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා හි පරිපාලකයෙකු මෙම ප්‍රදේශ දෙකෙහි දූපත් සභා වල මුලසුන හොබවයි. 
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!පරිපාලන 
ප්‍රදේශ
!ප්‍රමාණය
km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
!ප්‍රමාණය
sq mi
!ජනගහනය
!පරිපාලන
මධ්‍යස්ථානය
|- style=&quot;background:#AEE0F2;&quot;
|ශාන්ත හෙලේනා
| align=&quot;right&quot; |122
| align=&quot;right&quot; |47
| align=&quot;right&quot; |4,534
|ජේම්ස්ටවුන්
|- style=&quot;background:#AEE0F2;&quot;
|ඇසෙන්ෂන් දූපත
| align=&quot;right&quot; |88
| align=&quot;right&quot; |34
| align=&quot;right&quot; |806
|ජෝර්ජ්ටවුන්
|- style=&quot;background:#AEE0F2;&quot;
|ට්‍රිස්ටන් ඩා කූන්හා
| align=&quot;right&quot; |207
| align=&quot;right&quot; |71
| align=&quot;right&quot; |293
|සත් මුහුදේ එඩින්බරෝ
|- style=&quot;background:#FFFFFF;&quot;
|ප්‍රධාන දූපත
| align=&quot;right&quot; |98
| align=&quot;right&quot; |39
| align=&quot;right&quot; |293
|
|- style=&quot;background:#FFFFFF;&quot;
|ඉනැක්සබල් දූපත
| align=&quot;right&quot; |14
| align=&quot;right&quot; |5
| align=&quot;right&quot; |0
|
|- style=&quot;background:#FFFFFF;&quot;
|නයිටිංගේල් දූපත්
| align=&quot;right&quot; |3.4
| align=&quot;right&quot; |1.3
| align=&quot;right&quot; |0
|
|- style=&quot;background:#FFFFFF;&quot;
|ගොෆ් දූපත
| align=&quot;right&quot; |91
| align=&quot;right&quot; |35
| align=&quot;right&quot; |0
|
|- class=&quot;sortbottom&quot; bgcolor=&quot;#dddddd&quot;
|'''එකතුව'''
| align=&quot;right&quot; |'''394'''
| align=&quot;right&quot; |'''152'''
| align=&quot;right&quot; |'''5,633'''
|'''ජේම්ස්ටවුන්'''
|}
ඉන්පසු ශාන්ත හෙලේනා දූපත දිස්ත්‍රික්ක අටකට බෙදා ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |date=June 2016 |title=Census 2016 – summary report |url=http://www.sainthelena.gov.sh/wp-content/uploads/2016/06/Census-2016-summary-report.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161017192624/http://www.sainthelena.gov.sh/wp-content/uploads/2016/06/Census-2016-summary-report.pdf |archive-date=17 October 2016 |access-date=23 January 2017 |publisher=St Helena Government |page=7}}&lt;/ref&gt;

== ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව ==
{{Politics of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha}}[[File:King_Charles_III_(July_2023).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:King_Charles_III_(July_2023).jpg|thumb|III වන චාල්ස්, ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා යන ප්‍රාන්තවල ප්‍රධානියා වේ]]
[[File:Government_House_Ascension_Island.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Government_House_Ascension_Island.jpg|thumb|ඇසෙන්ෂන් රජයේ මන්දිරය]]
ශාන්ත හෙලේනා, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා නියෝගය 2009 (එක්සත් රාජධානියේ ප්‍රිවි කවුන්සිලයේ කවුන්සිලයේ නියෝගයක්) ප්‍රදේශය සඳහා නව ව්‍යවස්ථාවක් පනවන ලද අතර එය 2009 සැප්තැම්බර් 1 දින සිට බලාත්මක වූ අතර ඇසෙන්ෂන් අයිලන්ඩ් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ශාන්ත හෙලේනාගේ යැපීම් සිට සමාන කොටස් දක්වා උසස් කරන ලදී. සෑම සංඝටක කොටසකටම තමන්ගේම රජයක් ඇත, කෙසේ වෙතත්, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ නියෝගයේ සඳහන් වන්නේ ශාන්ත හෙලේනා ආණ්ඩුකාරවරයා නිල බලයෙන්ද, ඇසෙන්ෂන් ආණ්ඩුකාරවරයා සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ආණ්ඩුකාරවරයා බවයි.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Constitution of St Helena, Ascension and Tristan da Cunha Order 2009 |url=https://www.legislation.gov.uk/uksi/2009/1751/schedule/made |access-date=2023-03-25 |website=legislation.gov.uk}}&lt;/ref&gt; භූමි ප්‍රදේශයේ සංඝටක කොටස් තුන අතර ඇති දුර නිසා ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා දිවයිනෙන් බැහැරව සිටින විට ආණ්ඩුකාරවරයා නියෝජනය කරන පරිපාලකයෙකු බැගින් සිටී. විශේෂයෙන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට (එක් එක් ප්‍රදේශ සඳහා) &quot;පුද්ගලයන්ගේ මූලික අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස&quot; ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;constitution&quot;&gt;[http://www.legislation.gov.uk/uksi/2009/1751/schedule/made The St Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511202653/http://www.legislation.gov.uk/uksi/2009/1751/schedule/made|date=11 May 2011}} The Constitution (in the Schedule to the Order).&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
!කොටස
!ඔටුන්න හිමි නියෝජිතයා
!සභාව
|-
|ශාන්ත හෙලේනා
|ශාන්ත හෙලේනා ආණ්ඩුකාර
|ශාන්ත හෙලේනා ව්‍යවස්ථාදායක සභාව
|-
|ඇසෙන්ෂන් දූපත
|ඇසෙන්ෂන් ආණ්ඩුකාර
&lt;small&gt;ඇසෙන්ෂන් හි පරිපාලක විසින් නියෝජනය කරයි&lt;/small&gt;
|ඇසෙන්ෂන් දූපත් කවුන්සිලය
|-
|ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා
|ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ආණ්ඩුකාර
&lt;small&gt;ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි පරිපාලක විසින් නියෝජනය කරයි&lt;/small&gt;
|ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා දූපත් සභාව
|}
ශාන්ත හෙලේනාට විධායක සභාවක් ද ඇත. ශාන්ත හෙලේනා ආණ්ඩුකාරවරයා බ්‍රිතාන්‍ය රජතුමාගේ නියෝජිතයා වේ. ප්‍රදේශ තුන එකම නීතිපතිවරයා සහ එකම ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය සහ අභියාචනාධිකරණය බෙදා ගනී.

== පොලිසිය සහ ආරක්ෂක අංශ ==
රාජකීය ශාන්ත හෙලේනා පොලිස් සේවය දූපත් වල පොලිස් සේවයේ වගකීම දරයි.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Krill |first=Lindsey |date=30 July 2018 |title=Riding with the St. Helena Police, getting an inside look at SHPD |url=https://napavalleyregister.com/community/star/news/local/riding-with-the-st-helena-police-getting-an-inside-look-at-shpd/article_22d55ea2-142c-59ce-9d1c-f3a6e49ceb51.html |access-date=18 October 2022 |work=St. Helena Star}}&lt;/ref&gt; ශාන්ත හෙලේනා හෝ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි කිසිදු හමුදා බලකායක් ස්ථානගත කර නොමැති වුවද ආරක්ෂාව එක්සත් රාජධානියේ වගකීමකි. රාජකීය ගුවන් හමුදාව දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා බලකායේ කොටසක් ලෙස ඇසෙන්ෂන් දූපත හි වේදිකා කඳවුරක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref&gt;{{cite web |title=PJOBS – British Forces South Atlantic |url=http://www.northwood.mod.uk/pjobs/falklands/bfsai.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20060513233933/http://www.northwood.mod.uk/pjobs/falklands/bfsai.htm |archive-date=13 May 2006 |access-date=18 October 2022 |publisher=Permanent Joint Headquarters}}&lt;/ref&gt;

== අධ්‍යාපනය ==
ශාන්ත හෙලේනාට ඇන්ඩෘ ප්‍රින්ස් පාසල ඇතුළු පාසල් කිහිපයක් තිබේ. ඇසෙන්ෂන් හි බෝට්ටු පාසල් දෙකක් ඇත. ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ද තමන්ගේම පාසලක් ඇත.

== ආගම ==
{{stack|[[File:ASCENSION ISLAND - ST. MARY'S ANGLICAN CHURCH.jpg|thumb|{{interlanguage link|ශාන්ත මරියා ඇන්ග්ලිකන් දේවස්ථානය|de|St. Mary’s Church (Ascension)}}, ඇසෙන්ෂන්]]}}

.ශාන්ත හෙලේනා හි බොහෝ පදිංචිකරුවන් දකුණු අප්‍රිකාවේ ඇංග්ලිකන් පල්ලිය හරහා ඇංග්ලිකන් හවුලට අයත් වන අතර එහිම බිෂොප්වරයෙකු සිටින සහ ඇසෙන්ෂන් දූපත ඇතුළත් ශාන්ත හෙලේනා රදගුරු පදවියේ සාමාජිකයින් වේ.

රෝමානු කතෝලිකයන්ට එඬේර සේවය කරනු ලබන්නේ ශාන්ත හෙලේනා හි මිසියෝ සූයි යුරිස්, ඇසෙන්ෂන් සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා විසින් වන අතර, ඔවුන්ගේ පල්ලියේ උසස් තනතුර ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් වල අපෝස්තලික ප්‍රාන්තයට පවරා ඇත.

== මුදල් ==

1821 දී ශාන්ත හෙලේනා හි භාවිතය සඳහා තඹ අර්ධ සතයක් තිබූ අතර එය පසුව බ්‍රිතාන්‍ය කාසි සමඟ මිශ්‍ර විය.

ශාන්ත හෙලේනා 1976 වසර දක්වා තමන්ගේම මුදල් නෝට්ටු නිකුත් කිරීමට පටන් ගන්නා තෙක් එක්සත් රාජධානියේ මෙන් ස්ටර්ලිං මුදල් භාවිතා කළේය. 1984 දී, භූමිය එක්සත් රාජධානියේ කාසිවලට සමාන ප්‍රමාණයෙන් ශාන්ත හෙලේනා සහ ඇසෙන්ෂන් දූපත සඳහා තමන්ගේම කාසි නිකුත් කිරීමට පටන් ගත්තේය. බ්‍රිතාන්‍ය කාසිවලට සමාන, දෙවන එලිසබෙත් රැජින ඉදිරිපසින් හමු වූ නමුත් ප්‍රදේශයට වඩා වෙනස් මෝස්තර ඇත. කාසිවල &quot;ශාන්ත හෙලේනා • ඇසෙන්ෂන්&quot; යනුවෙන් සටහන් කර ඇති අතර, මුදල් නෝට්ටු වල සඳහන් වන්නේ &quot;සාන්ත හෙලේනා රජය&quot; යනුවෙනි. සමරු කාසි කලාප දෙක සදහා &quot;ශාන්ත හෙලේනා&quot; හෝ &quot;ඇසෙන්ෂන් අයිලන්ඩ්&quot; යැයි ඇත. ශාන්ත හෙලේනා පවුම ඇසෙන්ෂන් දූපත හි ද සංසරණය වන නමුත්, එක්සත් රාජධානියේ මුදල් සංසරණය වන අනෙක් ප්‍රදේශය වන ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි සංසරණය නොවේ.

ශාන්ත හෙලේනා රජයේ කොටසක් වන මුදල් කොමසාරිස්වරු ශාන්ත හෙලේනා පවුම් මුදල් නෝට්ටු සහ කාසි නිකුත් කරති. මහ බැංකුවක් නැත; ලන්ඩනයේ එංගලන්ත බැංකුව විසින් පාලනය කරනු ලබන ස්ටර්ලින් පවුමට මුදල් සම්බන්ධ කර ඇත. ශාන්ත හෙලේනා බැංකුව භූමියේ එකම බැංකුවයි. බැංකුව තමන්ගේම තැන්පතු සහ ණය දීමේ අනුපාත සකසන අතර ශාන්ත හෙලේනාහි ජේම්ස්ටවුන් හි සහ ඇසෙන්ෂන් දූපතේ ජෝර්ජ්ටවුන් හි ශාඛා ඇත. බැංකුවට ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි භෞතික පැවැත්මක් නොතිබුණද, ට්‍රිස්ටන් හි පදිංචිකරුවන්ට එහි සේවාවන් භාවිතා කිරීමට අයිතිය ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Bank of Saint Helena |url=http://www.sainthelenabank.com/tristan.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110715225453/http://www.sainthelenabank.com/tristan.htm |archive-date=15 July 2011 |access-date=2010-04-18 |publisher=Sainthelenabank.com}}&lt;/ref&gt;

== සන්නිවේදන ==

=== විදුලි සංදේශ ===
Sure South Atlantic මෙම ප්‍රදේශයන්හි විදුලි සංදේශ සේවාව සපයයි. ශාන්ත හෙලේනා සතුව ජාත්‍යන්තර ඇමතුම් කේතය +290 ඇත, එය 2006 සිට ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා බෙදා ගනී. 2013 සිට, දුරකථන අංක ඉලක්කම් පහක් දිග වන අතර, ස්ථාවර රේඛා අංක &quot;2&quot; සහ ජංගම දුරකථන අංක &quot;5&quot; හෝ &quot;6&quot; වලින් ආරම්භ වේ.&lt;ref&gt;[https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/02/02/T02020000AF0003PDFE.pdf Saint Helena and Tristan da Cunha (country code +290)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150704035638/https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/02/02/T02020000AF0003PDFE.pdf |date=2015-07-04 }}, [[International Telecommunication Union]], 15 May 2015&lt;/ref&gt; ඇසෙන්ෂන් දූපත හට වෙනම කේතයක් ඇත, +247 සහ දිවයිනේ ඉලක්කම් පහක අංක ද ඇත, එය 2015 දී වෙනස් විය.&lt;ref&gt;[https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/02/02/T02020000AF0003PDFE.pdf Ascension (country code +247) Communication of 08.V.2015:] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150704035638/https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/02/02/T02020000AF0003PDFE.pdf |date=2015-07-04 }}, [[International Telecommunication Union]], 8 May 2015&lt;/ref&gt; ඇසෙන්ෂන් දූපත අප්‍රිකාවට සහ දකුණු ඇමරිකාවට ජාත්‍යන්තර කෙටි තරංග සම්ප්‍රේෂණ සඳහා පුළුල් විකාශන පහසුකමක් ද පැවැත්වීය. 

=== තැපැල් ===
ඇසෙන්ෂන් දූපත, ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා සහ ශාන්ත හෙලේනා යන සියල්ලම සැලකිය යුතු ආදායමක් ලබා දෙන තමන්ගේම තැපැල් මුද්දර නිකුත් කරයි. ප්‍රදේශ තුනටම තමන්ගේම රාජකීය තැපැල් තැපැල් කේතයක් ඇත:

* ඇසෙන්ෂන් දූපත: ASCN 1ZZ
* ශාන්ත හෙලේනා: STHL 1ZZ
* ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා: TDCU 1ZZ

== ධජ ==
එක්සත් රාජධානියේ ධජය සියලු නිල කටයුතු සඳහා භාවිතා වේ; සහ සෑම ප්‍රදේශ තුනකටම නිල භාවිතය සඳහා තමන්ගේම ධජයක් ඇත. 2002 සහ 2013 අතර කාලය තුළ ශාන්ත හෙලේනා සහ ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා යන දෙදෙනාටම ඔවුන්ගේම ධජ තිබූ අතර, ඇසෙන්ෂන් දූපත යූනියන් ජැක් ධජය භාවිතා කළ අතර 2002 ට පෙර ශාන්ත හෙලේනා ධජය ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා හි සියලු නිල කටයුතු සඳහා භාවිතා කරන ලදී.

=== ශාන්ත හෙලේනා ===
[[File:Flag_of_Saint_Helena.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Saint_Helena.svg|thumb|250x250පික්|ශාන්ත හෙලේනාහි ධජය]]
ශාන්ත හෙලේනාගේ ධජය 1984 ඔක්තෝම්බර් 4 දින සම්මත කරන ලදී. එය විකෘති වූ (එනම් වෙනස් වූ) නිල් ධජයකි, එනම් ඉහළ එසවුම් පැත්තේ හතරේ යුනියන් ජැක් සහ ශාන්ත හෙලේනාගේ ලාංඡනයේ පලිහ සහිත නිල් පැහැති ක්ෂේත්‍රයකි. කොඩියේ පිටත භාගයේ. පලිහෙහි පාෂාණමය වෙරළ තීරයක් සහ කුඹ තුනකින් යුත් රුවල් නැවකින් සමන්විත වන අතර, ශාන්ත හෙලේනා ප්ලොවර් එකක් වයර් කුරුල්ලෙක් ලෙසද හැඳින්වේ. වඩාත් යථාර්ථවාදී පෙනුමක් ඇති වයර් කුරුල්ලෙකු නිරූපණය කිරීමට එය 2018 දී යාවත්කාලීන කරන ලදී.
=== ඇසෙන්ෂන් දූපත ===
[[File:Flag_of_Ascension_Island.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Ascension_Island.svg|thumb|250x250පික්|ඇසෙන්ෂන් දූපතේ ධජය]]
ඇසෙන්ෂන් දූපතේ ධජය 2013 මැයි 11 දින සම්මත කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |date=2013-03-27 |title=First Ever Ascension Flag to Fly |url=https://www.ascension-island.gov.ac/first-ever-ascension-flag-to-fly/ |access-date=2019-07-16 |website=Ascension-Island.gov.ac |publisher=Ascension Island Government}}&lt;/ref&gt; ධජය නිල් පැහැති ලාංඡන මෝස්තරයක් වන අතර, ඇසෙන්ෂන් දූපතේ ලාංඡනය සමඟ වෙනස් කර ඇත. මෙම ධජය සම්මත කිරීමට පෙර, දිවයින නිල කටයුතු සඳහා එක්සත් රාජධානියේ යුනියන් ජැක් ධජය භාවිතා කළේය.

=== ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ===
[[File:Flag_of_Tristan_da_Cunha.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Tristan_da_Cunha.svg|thumb|250x250පික්|ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හාහි ධජය]]
දෙවන එලිසබෙත් රැජින විසින් ප්‍රදානය කරන ලද රාජකීය වරෙන්තුවක් යටතේ ශාන්ත හෙලේනා ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් කරන ලද ප්‍රකාශයකින් 2002 ඔක්තෝබර් 20 දින ට්‍රිස්ටන් ද කුන්හාගේ ධජය සම්මත කරන ලදී. මෙයට පෙර, ශාන්ත හෙලේනාගේ යැපීමක් ලෙස, ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා ශාන්ත හෙලේනාගේ ධජය නිල අරමුණු සඳහා භාවිතා කළේය.

ධජය නිල් පැහැති ලාංඡන මෝස්තරයක් වන අතර, ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හාගේ ලාංඡනයෙන් විකෘති කර ඇත - නාවික ඔටුන්නකට ඉහළින් ඇති ට්‍රිස්ටන් දිගු බෝට්ටුවක්, මධ්‍යම පලිහක් කහ-නාස් ඇල්බට්‍රොස් හතරකින් සරසා ට්‍රිස්ටන් පාෂාණ පොකිරිස්සන් දෙදෙනෙකු විසින් වට කර ඇත. මෙයට පහළින් ඇත්තේ භූමියේ ආදර්ශ පාඨය සහිත ලියවිල්ලකි, අපගේ ඇදහිල්ල අපගේ ශක්තියයි.

== ප්‍රවාහනය ==

=== සමුද්‍ර ප්‍රවාහනය ===
සෑම ප්‍රධාන දූපත් තුනටම වරායක් හෝ කුඩා වරායක් ඇත, එය දූපත් වල ප්‍රධාන ජනාවාසයේ (ජෝර්ජ්ටවුන්, ජේම්ස්ටවුන් සහ එඩින්බරෝ) පිහිටා ඇත. මීට අමතරව, ශාන්ත හෙලේනා ගුවන්තොටුපල ව්‍යාපෘතියේ කොටසක් ලෙස, තොග, බහාලුම් සහ සාමාන්‍ය භාණ්ඩ මෙන්ම මගී ගොඩබෑම සඳහා රුපර්ට්ස් බොක්කෙහි ඉදිකරන ලද මීටර් 118ක් දිග ස්ථිර වාප්පු පහසුකම් ඇත.&lt;ref&gt;{{cite magazine|last1=Donaldson|first1=Warwick|last2=Patel|first2=Sahil|date=May 2016|title=Design of new permanent wharf at Rupert's Bay, St. Helena|url=http://www.saicerailwayandharbour.co.za/Portals/0/Papers%20and%20Articles/Technical/Rupert%27s%20Bay%20Wharf%20under%20Construction.PDF|magazine=Civil Engineering|access-date=2023-12-12|archive-date=2018-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180903213537/http://saicerailwayandharbour.co.za/Portals/0/Papers%20and%20Articles/Technical/Rupert%27s%20Bay%20Wharf%20under%20Construction.PDF|url-status=dead}} The maritime transport is the only possibility to bring loads and passengers to Tristan da Cunha since this island does not have its own airport.&lt;/ref&gt;

=== ගුවන් තොටුපලවල් ===
[[File:First_Comair_Boeing_737-800_flight_to_Saint_Helena_Airport_(191).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:First_Comair_Boeing_737-800_flight_to_Saint_Helena_Airport_(191).jpg|thumb|250x250පික්|ශාන්ත හෙලේනා ගුවන් තොටුපළ]]
ශාන්ත හෙලේනා ගුවන්තොටුපළට එහි පළමු නියමිත වාණිජ ගුවන් ගමන 2017 ඔක්තෝබර් 14 දින ලැබුණි.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.sainthelena.gov.sh/a-history-making-weekend-for-st-helena/|title=A HISTORY MAKING WEEKEND FOR ST HELENA|date=2017-10-16|work=St Helena|access-date=2017-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20171120235308/http://www.sainthelena.gov.sh/a-history-making-weekend-for-st-helena/|archive-date=20 November 2017|language=en-US|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Embraer E190 භාවිතයෙන් Airlink විසින් මෙහෙයවනු ලබන වාණිජ ගුවන් ගමන් සෑම සෙනසුරාදා දිනකම ජොහැන්නස්බර්ග්හි OR Tambo ගුවන් තොටුපළෙන් සැලසුම් කර ඇත, එදිනම (හෝ ඇසෙන්ෂන් දූපත දක්වා දිගුව ක්‍රියාත්මක වන ඉරිදා) ආපසු පැමිණේ.

ශාන්ත හෙලේනා සහ ඇසෙන්ෂන් දූපත අතර වාණිජ ගුවන් ගමන් සෑම මසකම දෙවන සෙනසුරාදා දින ක්‍රියාත්මක වන අතර, යානය ජොහැන්නස්බර්ග් වෙත යාමට පෙර ඉරිදා ශාන්ත හෙලේනා වෙත ආපසු පැමිණේ.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.sainthelena.gov.sh/first-commercial-flight-to-ascension-island/|title=FIRST COMMERCIAL FLIGHT TO ASCENSION ISLAND|date=2017-11-14|work=St Helena|access-date=2017-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115014957/http://www.sainthelena.gov.sh/first-commercial-flight-to-ascension-island/|archive-date=15 November 2017|language=en-US|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ඇසෙන්ෂන් දූපත (RAF ඇසෙන්ෂන් දූපත) හි හමුදා ගුවන් තොටුපළක් ඇත, නමුත් ධාවන පථයේ ඇති වළවල් හේතුවෙන් 2017 අප්‍රේල් මාසයේදී අත්‍යවශ්‍ය පිරිස්/සැපයුම් ගුවන් ගමන් මෙන්ම හදිසි වෛද්‍ය ඉවත් කිරීම් හැර අනෙකුත් සියල්ල අවලංගු විය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.ch-aviation.com/portal/news/55513-south-atlantic-airbridge-ops-at-ascension-island-suspended|title=South Atlantic Airbridge ops at Ascension Island suspended|work=ch-aviation|access-date=2017-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170428160956/https://www.ch-aviation.com/portal/news/55513-south-atlantic-airbridge-ops-at-ascension-island-suspended|archive-date=28 April 2017|language=en-US|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/uk-news/2017/may/02/runway-potholes-halt-regular-ascension-island-flights|title=Runway potholes halt regular Ascension Island flights|last=Wintour|first=Patrick|date=2017-05-02|work=The Guardian|access-date=2017-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170502212105/https://www.theguardian.com/uk-news/2017/may/02/runway-potholes-halt-regular-ascension-island-flights|archive-date=2 May 2017|language=en-GB|issn=0261-3077|url-status=live}}&lt;/ref&gt; නිත්‍ය RAF ගුවන් ගමන් එක්සත් රාජධානියේ RAF බ්‍රයිස් නෝටන් සමඟ ඇසෙන්ෂන් සහ දකුණු අත්ලාන්තික් ගුවන් පාලම ලෙස හැඳින්වෙන ප්‍රවාහන සම්බන්ධකයක් වන ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් වල RAF මවුන්ට් ප්ලෙසන්ට් සමඟ සම්බන්ධ කළේය. ගුවන් ගමන් ප්‍රධාන වශයෙන් හමුදා නිලධාරීන් ප්‍රවාහනය කිරීම සඳහා වන නමුත් RAF විසින් ගාස්තු ගෙවන සිවිල් වැසියන්ට ඒවා භාවිතා කිරීමට අවසර දී ඇත. ඇසෙන්ෂන් දූපත එක්සත් ජනපද හමුදාව විසින් ද භාවිතා කරනු ලැබේ (MV ඇසෙන්ෂන් භාවිතයෙන් කඳවුර සපයන) සහ අභ්‍යවකාශ ෂටල වැඩසටහන සඳහා නම් කරන ලද හදිසි ගොඩබෑමේ ස්ථානයක් විය.

ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හා දූපත් වලට ප්‍රවේශ විය හැක්කේ ගුවන් තොටුපළක් නොමැතිකම නිසා මුහුදු මාර්ගයෙන් පමණි.

=== වාහන ගමනාගමනය ===
ශාන්ත හෙලේනාහි කිලෝමීටර් 138 (සැතපුම් 86) තාර කර ඇති අතර කිලෝ මීටර් 20 (සැතපුම් 12) තාර නොදැමූ මාර්ග ඇත. ට්‍රිස්ටන් ඩා කුන්හාහි දළ වශයෙන් කිලෝ මීටර් 10 (සැතපුම් 6) ක පදික මාර්ග ඇති අතර, ඇසෙන්ෂන් හි කිලෝමීටර් 40 (සැතපුම් 25) පමණ වේ.&lt;ref&gt;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saint-helena-ascension-and-tristan-da-cunha/ CIA World Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210318065818/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saint-helena-ascension-and-tristan-da-cunha |date=2021-03-18 }}  St Helena, Ascension and Tristan da Cunha&lt;/ref&gt; සෑම දිවයිනකටම තමන්ගේම වාහන ලියාපදිංචි කිරීමේ තහඩු පද්ධතියක් ඇත. එක්සත් රාජධානියේ මෙන් ප්‍රදේශ තුනේම වාහන පැදවීම වම් පසින් වේ. දූපත් වලට ආසන්නතම රටවල් දෙකක් වන දකුණු අප්‍රිකාව සහ නැමීබියාව ද වම් පසින් ධාවනය වේ.

== යොමු කිරීම් ==
[[ප්‍රවර්ගය:Dependent territories in Africa]]
[[ප්‍රවර්ගය:දූපත් රටවල්]]
[[ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links]]
&lt;references /&gt;{{අප්‍රිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍ය සහ යැපෙන භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව}}</text>
      <sha1>2la0a31p95bxcvabogf2uqib13lfav5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ලක්සම්බර්ගියානු භාෂාව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157683</id>
    <revision>
      <id>793444</id>
      <parentid>762304</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7276" sha1="kkpdtm2ggqeetb33zixxed6qr3y0ko7" xml:space="preserve">{{Infobox language
| name             = ලක්සම්බර්ගියානු
| nativename       = {{lang|lb|Lëtzebuergesch}}
| pronunciation    = {{IPA|lb|ˈlətsəbuəjəʃ||lb-lëtzebuergesch.ogg}}
| states           = [[Luxembourg]]; [[Saarland]] and north-west [[Rhineland-Palatinate]], [[Germany]]; [[Arelerland]] and [[Saint-Vith]] district, [[Belgium]]; [[Moselle (department)|Moselle department]], [[France]]
| region           = [[Western Europe]]
| speakers         = {{sigfig|300,000|2}}
| date             = 2024
| ref              = e25
| script           = {{plainlist|
* [[Latin script|Latin]] ([[Luxembourgish alphabet]])
* [[Luxembourgish Braille]]}}
| familycolor      = Indo-European
| fam2             = [[Germanic languages|Germanic]]
| fam3             = [[West Germanic languages|West Germanic]]
| fam4             = [[High German languages|High German]]
| fam5             = [[Central German languages|Central German]]
| fam6             = [[West Central German]]
| fam7             = [[Central Franconian]]
| fam8             = [[Moselle Franconian]]
| nation           = [[Luxembourg]]
| minority         = [[Belgium]] (recognised by the [[French Community of Belgium]])
| agency           = Council for the Luxembourgish Language
| ancestor         = [[Proto-Indo-European]]
| ancestor2        = [[Proto-Germanic]]
| ancestor3        = Old Middle Frankish
| iso1             = lb
| iso2             = ltz
| iso3             = ltz
| lingua           = 52-ACB-db
| glotto           = luxe1243
| glottorefname    = Luxemburgish
| map              = Moselfrankisch.png
| mapcaption       = The area where Luxembourgish (pale indigo) and other dialects of [[Moselle Franconian]] (medium indigo) are spoken. The internal [[isogloss]] for words meaning &quot;on, at&quot;, i.e. ''{{wiktlb|op}}'' and ''{{wiktlb|of}}'', is also shown ([[Standard German]]: ''{{wiktde|auf}}'').
| notice           = IPA
| ethnicity        = [[Luxembourgers]]
}}
'''ලක්සම්බර්ග් භාෂාව''', '''ලක්සැම්බර්ග් භාෂාව''' එසේත් නැත්නම් '''ලක්සම්බර්ගියානු භාෂාව''' ({{en|Luxembourgish, Luxemburgish&lt;ref name=&quot;od1&quot;/&gt;, Luxembourgian&lt;ref name=&quot;Luxembourgian&quot;/&gt;, Letzebu(e)rgesch;&lt;ref name=&quot;od2&quot;/&gt;}} සහ {{lang-lb|label=[[endonym]]|Lëtzebuergesch}} {{IPA|lb|ˈlətsəbuəjəʃ||lb-lëtzebuergesch.ogg}}) යනු [[West Germanic languages|බටහිර ජර්මානු භාෂාවක්]] වන අතර එය ප්‍රධාන වශයෙන් [[Luxembourg|ලක්සම්බර්ග්හි]] භාවිතා වෙයි. මෙය ලොව පුරා පුද්ගලයන් 300,000ක් පමණ භාවිතා කරන භාෂාවක් වෙයි.&lt;ref name=speakers/&gt;

== අමතර අවධානයට ==
{{Portal|Luxembourg|Languages}}
* [[Erna Hennicot-Schoepges]]
* [[Literature of Luxembourg]]
* [[wikt:Appendix:Swadesh lists for Germanic languages|Luxembourgish Swadesh List]]
* [[Multilingualism in Luxembourg]]

== සටහන් සහ මූලාශ්‍ර ==

=== සටහන් ===
{{notelist}}

=== මූලාශ්‍ර ===
{{reflist|40em|refs=
&lt;ref name=&quot;od1&quot;&gt;{{cite web|title=Luxemburgish – definition of Luxemburgish in English from the Oxford dictionary|url=http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Luxemburgish|archive-url=https://web.archive.org/web/20120707014319/http://oxforddictionaries.com/definition/english/Luxemburgish|url-status=dead|archive-date=7 July 2012|access-date=21 March 2015}}&lt;/ref&gt; 

&lt;ref name=&quot;Luxembourgian&quot;&gt;
*{{cite journal|journal=Undoing and Redoing Corpus Planning |editor=Michael G. Clyne |year=1997 |isbn=9783110155099 |publisher=Walter de Gruyter |page=249 |title=Diets, Nederlands, Nederduits, Hollands, Vlaams, Belgisch-Nederlands |author=Kas Deprez |url=https://books.google.com/books?id=tM3PrFFSiVgC&amp;pg=PA249}}
*{{cite book |title=Immigrants and Cultural Development in European Towns |author=Bengt Skoog |year=1983 |publisher=Council for Cultural Co-operation |isbn=9789287102393 |page=51}}
*{{cite book |title=Our Country's Regions: Outline maps |author=National Geographic Society |publisher=Macmillan/McGraw-Hill |year=2005 |isbn=9780021496259 |page=[https://archive.org/details/atlasofworldfori00nati/page/59 59] |url-access=registration |url=https://archive.org/details/atlasofworldfori00nati/page/59 }}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;od2&quot;&gt;{{cite web|title=Letzeburgesch – definition of Lëtzeburgesch in English from the Oxford dictionary|url=http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Letzeburgesch|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915014438/http://oxforddictionaries.com/definition/english/Letzeburgesch|url-status=dead|archive-date=15 September 2012|access-date=21 March 2015}}&lt;/ref&gt; 

&lt;ref name=speakers&gt;{{cite web|title=Le nombre de locuteurs du luxembourgeois revu à la hausse|url=http://infolux.uni.lu/wp-content/uploads/2012/02/Presse-UNESCO-2010-2009.pdf|access-date=8 November 2012}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
{{InterWiki|code=lb}}
{{Commons category}}
* [http://www.cpll.lu/ Conseil Permanent de la Langue Luxembourgeoise] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201030004355/https://www.cpll.lu/ |date=2020-10-30 }}
* [https://luxvocabulary.com LuxVocabulary: Web application for learning Luxembourgish vocabulary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240613130222/https://luxvocabulary.com/ |date=2024-06-13 }}

;Spellcheckers and dictionaries
* Spellcheckers for Luxembourgish: [http://www.spellchecker.lu Spellchecker.lu], [https://web.archive.org/web/20171222032546/https://spellchecker.lu/ Spellchecker.lu - Richteg Lëtzebuergesch schreiwen]
* [http://www.luxdico.lu Luxdico] online dictionary (24.000 words)
* [http://www.lod.lu Lëtzebuerger Online Dictionnaire (Luxembourgish Online Dictionary)] with German, French and Portuguese translations created by the CPLL
* [http://www.dico.lu dico.lu – Dictionnaire Luxembourgeois//Français] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080913175513/http://www.dico.lu/ |date=2008-09-13 }}
* [http://www.6000wierder.lu/ Luxembourgish Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091216144913/http://www.6000wierder.lu/ |date=2009-12-16 }} with pronunciation, translation to and from English, French, German, Portuguese, Spanish, Italian
* [http://luxogramm.uni.lu Luxogramm – Information system for the Luxembourgish grammar (University of Luxembourg, LU)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211201042416/https://luxogramm.uni.lu/ |date=2021-12-01 }}

{{Luxembourg topics}}
{{Languages of the Benelux}}
{{Germanic languages}}

{{Authority control}}

[[Category:Luxembourgish language| ]]
[[Category:Germanic languages]]
[[Category:Central German languages]]
[[Category:German dialects]]
[[Category:Languages of Belgium]]
[[ප්‍රවර්ගය:ප්‍රංශය තුළ භාෂා]]
[[Category:Languages of Luxembourg]]
[[Category:National symbols of Luxembourg]]
[[Category:Verb-second languages]]
[[Category:Culture of Wallonia]]
[[Category:Liège Province]]
[[Category:Luxembourg (Belgium)]]
[[Category:Arlon]]
[[Category:St. Vith]]

{{lang-stub}}</text>
      <sha1>kkpdtm2ggqeetb33zixxed6qr3y0ko7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:India topics</title>
    <ns>10</ns>
    <id>159875</id>
    <revision>
      <id>793454</id>
      <parentid>682614</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20014" sha1="ouywa8hcvq5mbusqhfpweeuhkeb2kw0" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
|name = India topics
|title = India topics
|state = {{{state|&lt;includeonly&gt;{{{1|collapsed}}}&lt;/includeonly&gt;}}}
|bodyclass = hlist
|evenodd = swap
|selected = {{{1|}}}

|sect1 = [[ඉන්දියාවේ ඉතිහාසය|ඉතිහාසය]]
|abbr1 = History
|list1 =
 {{Navbox |child
  |group1 = Overviews
  |list1 =
* [[Timeline of Indian history|Timeline]]
* [[List of years in India|Years]]

&lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Indian astronomy|Astronomy]]
* [[History of clothing in the Indian subcontinent|Clothing]]
* [[Coinage of India|Coinage]]
* [[Economic history of India|Economics]]
* [[LGBT history in India|LGBT]]
* [[Linguistic history of India|Linguistics]]
* [[Indian maritime history|Maritime]]
* [[Indian mathematics|Mathematics]]
* [[History of metallurgy in the Indian subcontinent|Metallurgy]]
* [[Military history of India|Military]]
* [[History of paper currency in Indian subcontinent|Paper currency]]
* [[Postage stamps and postal history of India|Postal]]
* [[History of science and technology on the Indian subcontinent|Science and technology]]

  |group2 = [[Ancient history|Ancient ]]
  |list2 =
* [[South Asian Stone Age|Stone Age]]
* [[ඉන්දු නිම්න ශිෂ්ටාචාරය]]
* [[වෛදික යුගය]]
* [[මහාජනපද]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය|මෞර්යයෝ]]
*[[යවන රාජධානිය]]
*[[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]
*[[Indo-Parthian Kingdom]]
*[[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]]
* [[Seleucid–Mauryan war]]


  |group3= Middle Kingdoms
  |list3 =
* [[ඉන්දියාවේ මධ්‍ය රාජධානි|මධ්‍ය රාජධානි]]
* [[චෝළ රාජවංශය|චෝළ]]


  |group4= [[Middle Ages]]
  |list4 =
*[[Medieval India]]
* [[හොයිසළ අධිරාජ්‍යය|හොයිසළ]]
* [[Pala Empire|Pala]]
* [[Kakatiya dynasty|Kakatiya]]
* [[Delhi Sultanate]]
* [[විජයනගර අධිරාජ්‍යය|විජයනගර]]

  |group5= [[Early Modern]]
  |list5 =
* [[Mughal Empire|Mughals]]
* [[Maratha Empire|Marathas]]
* [[East India Company|European trade]]
* [[Bengal War]]

  |group8 = [[Late modern]]
  |list8 =
*[[Colonial India|Colonial]]
*[[Princely state]]
* [[East India Company]]
* [[Battle of Plassey|Plassey]]
* [[Indian Rebellion of 1857|1857 rebellion]]
* [[British Raj]]
* [[Rail transport in India#History|Railways]]
* [[Economy of India under the British Raj|Economy]]
* [[British Indian Army|Army]]
** [[Commander-in-Chief, India|Commander-in-Chief]]
* [[Zamindar#British era|Zamindari]]
* [[Bengal Renaissance]]
* [[Indian Councils Act 1909|Political reforms]]
* [[Partition of Bengal (1905)|Partition of Bengal]]
* [[Indian independence movement|Independence movement]]
* [[Bengal famine of 1943|1943 famine]]
* [[India in World War II|World War II]]
* [[Partition of India|Partition]]

  |group9 = Republic
  |list9 =
* [[Political integration of India|Integration]]
* [[India and the Non-Aligned Movement|Non-Aligned Movement]]
* [[Five-Year Plans of India|Five-Year Plans]]
* [[Sino-Indian War]]
* [[Indo-Pakistani wars and conflicts|Indo-Pakistani wars]]
* [[Green Revolution in India|Green Revolution]]
* [[Operation Flood|White Revolution]]
* [[Naxalite|Naxal Insurgency]]
* [[Smiling Buddha]]
* [[Indian Space Research Organisation|Space programme]]
* [[The Emergency (India)|The Emergency]]
* [[Indian Peace Keeping Force|Indian Peace Keeping Force (IPKF)]]


  |group10 = Contemporary
  |list10 =
* [[History of India (1947–present)]]
* [[Economic liberalisation in India|Economic liberalisation]]
* [[Pokhran-II]]
* [[COVID-19 pandemic in India|COVID-19 pandemic]]
}}


|sect2 = [[Geography of India|Geography]]
|abbr2 = Geography
|list2 =
 {{Navbox |child

| group1 = [[:Category:Geology of India|Geology]]
| list1  = 
* [[Fossil Parks of India|Fossil Parks]]
* [[Geology of India]]
* [[Indian Plate]]

| group2 = Heritage
| list2  = 
* [[National Geological Monuments of India]] &lt;!-- Expand this section and list each individual site. --&gt;
* [[Sacred groves of India]]
* [[Sacred_mountains#India|Sacred mountains of India]]
* [[River#Sacred|Sacred rivers of India]]
* [[Stones of India]]

  |group3 = [[Environment of India|Environment]]
  |list3 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Biogeographic classification of India|Biogeographic classification]]
* [[Biosphere reserves of India|Biosphere reserves]]
* [[Climate of India|Climate]]
* [[Climate change in India|Climate change]]
* [[List of earthquakes in India|Earthquakes]]
* [[List of ecoregions in India|Ecoregions]]
* [[Environmental issues in India|Environmental issues]]
* [[Fauna of India|Fauna]]
* [[List of forests in India|Forests]]
* [[Flora of India|Flora]]
* [[Geology of India|Geology]]
* [[List of national parks of India|National parks]]
* [[Protected areas of India|Protected areas]]
* [[Wildlife of India|Wildlife]]
* [[List of wildlife sanctuaries of India|sanctuaries]]

  |group4 = Landforms
  |list4 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[List of beaches in India|Beaches]]
* [[List of canals in India|Canals]]
* [[Coastal India|Coasts]]
* [[Thar Desert|Desert]]
* [[Exclusive economic zone of India|ECZ]]
* [[List of extreme points of India|Extreme points]]
* [[List of glaciers of India|Glaciers]]
* [[List of Indian states and union territories by highest point|Highest point by states]]
* [[List of islands of India|Islands]]
* [[List of lakes of India|Lakes]]
* [[List of mountains in India|Mountains]]
* [[List of mountain passes of India|Mountain passes]]
* Plains
** [[Indo-Gangetic Plain|Indo-Gangetic]]
** [[Eastern Coastal Plains|Eastern coastal]]
** [[Western Coastal Plains|Western coastal]]
* [[List of rivers of India|Rivers]]
* [[List of valleys in India|Valleys]]
* [[List of volcanoes in India|Volcanoes]]
* [[List of waterfalls of India|Waterfalls]]


  |group5 = [[Administrative divisions of India|Regions]]
  |list5 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Central India|Central]]
* [[East India|East]]
* [[North India|North]]
** [[Northwest India|Northwest]]
* [[Northeast India|Northeast]]
* [[South India|South]]
** [[Southwest India|Southwest]]
** [[Southeast India|Southeast]]
* [[Western India|West]]


  |group6 = [[Administrative divisions of India|Subdivisions]]
  |list6 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Autonomous administrative divisions of India|Autonomous administrative divisions]]
* [[Template:Borders of India|Borders]]
* [[List of towns in India by population|Towns]]
* [[List of cities in India by population|Cities]]
* [[List of districts in India|Districts]]
* [[Municipal governance in India|Municipalities]]
* [[States and union territories of India|States and union territories]]

 | group7 = See also 
 | list7 = 
* [[Monuments of National Importance of India|National monuments of India]]
* [[List of national parks of India|National parks of India]]
* [[Nature worship]] in [[Indian religions|Indian-origin religions]]
* [[World Heritage Sites in India]]
* [[Culture of India]]
* [[History of India]]
* [[Tourism in India]]
 }}

|sect3 = [[Politics of India|Politics]]
|abbr3 = Politics
|list3 =
 {{Navbox |child
  |group1 = [[Government of India|Government]]
  |list1 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[List of agencies of the government of India|Agencies]]
* [[Energy policy of India|Energy policy]]
* [[Foreign relations of India|Foreign relations]]
* [[Parliament of India|Parliament]]
** [[Lok Sabha]]
** [[Rajya Sabha]]
* [[President of India|President]]
* [[Vice President of India|Vice President]]
* [[Prime Minister of India|Prime Minister]]
* [[Union Council of Ministers]]
* [[Civil Services of India|Civil Services]]
* [[Cabinet Secretary (India)|Cabinet Secretary]]
* [[State governments of India|State governments]]
** [[State legislative assemblies of India|State legislative assemblies]]
** [[State legislative councils of India|State legislative councils]]
* [[Governor (India)|Governors, Lieutenant Governors and Administrators]]
* [[Chief minister (India)|Chief Ministers]]
* [[Chief secretary (India)|Chief Secretaries]]
  |group2 = [[Law of India|Law]]
  |list2 =
   {{Navbox |child |groupstyle=padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;
    |list1 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Constitution of India|Constitution]]
* [[Indian Penal Code|Penal Code]]
* [[Fundamental Rights, Directive Principles and Fundamental Duties of India|Fundamental rights, principles and duties]]
* [[Human rights in India|Human rights]]
** [[LGBT rights in India|LGBT]]
* [[Supreme Court of India|Supreme Court]]
* [[Chief Justice of India|Chief Justice]]
* [[High courts of India|High Courts]]
* [[District courts of India|District Courts]]
    |group2 = [[Law enforcement in India|Enforcement]]
    |list2 =
     {{Navbox |child |groupstyle=padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;
      |group1 = Federal
      |list1 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Border Security Force|Border Security Force (BSF)]]
* [[Central Industrial Security Force|Central Industrial Security Force (CISF)]]
* [[Central Reserve Police Force|Central Reserve Police Force (CRPF)]]
* [[Indo-Tibetan Border Police|Indo-Tibetan Border Police (ITBP)]]
* [[National Security Guard|National Security Guard (NSG)]]
* [[Railway Protection Force|Railway Protection Force (RPF)]]
* [[Sashastra Seema Bal|Sashastra Seema Bal (SSB)]]
* [[Special Protection Group|Special Protection Group (SPG)]]
      |group2 = [[List of Indian intelligence agencies|Intelligence]]
      |list2 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Bureau of Police Research and Development|Bureau of Police Research and Development (BPR&amp;D)]]
* [[Central Bureau of Investigation|Central Bureau of Investigation (CBI)]]
* [[Directorate of Revenue Intelligence|Directorate of Revenue Intelligence (DRI)]]
* [[Enforcement Directorate|Enforcement Directorate (ED)]]
* [[Intelligence Bureau (India)|Intelligence Bureau (IB)]]
* [[National Security Council (India)|Joint Intelligence Committee (JIC)]]
* [[Narcotics Control Bureau|Narcotics Control Bureau (NCB)]]
* [[National Investigation Agency|National Investigation Agency (NIA)]]
* [[Research and Analysis Wing|Research and Analysis Wing (R&amp;AW)]]
     }}
   }}

  |group3 = [[Indian Armed Forces|Military]]
  |list3 =
* [[Indian Army|Army]]
* [[Indian Navy|Navy]]
* [[Indian Air Force|Air Force]]

  |group4 = [[Politics of India|Politics]]
  |list4 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Censorship in India|Censorship]]
* [[Indian nationality law|Citizenship]]
* [[Elections in India|Elections]]
* [[Democracy in India|Democracy]]
* [[Indian nationalism|Nationalism]]
* [[List of political parties in India|Political parties]]
* [[Reservation in India|Reservations]]
* [[List of scandals in India|Scandals]]
* [[Scheduled Castes and Scheduled Tribes|Scheduled groups]]
* [[Secularism in India|Secularism]]
* [[Women's political participation in India|Women in politics]]
 }}

|sect4 = [[Economy of India|Economy]]
|abbr4 = Economy
|list4 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
{{Navbox |child
|group1 = [[List of companies of India|Companies]]
|list1 =
* [[BSE SENSEX]]
* [[NIFTY 50]]

|group2 = Governance
|list2 =
* [[Ministry of Finance (India)|Ministry of Finance]]
** [[Minister of Finance (India)|Finance ministers]]
* [[Ministry of Commerce and Industry (India)|Ministry of Commerce and Industry]]
* [[Finance Commission]]
* [[Economic Advisory Council]]
* [[Central Statistics Office (India)|Central Statistical Office]]
* [[Securities and Exchange Board of India]]
* [[Enforcement Directorate]]
* [[External debt of India|External debt]]
* [[Foreign trade of India|Foreign trade]]
* [[Foreign direct investment in India|Foreign direct investment]]
* [[Foreign-exchange reserves of India|Foreign exchange reserves]]
* [[Remittances to India|Remittances]]
* [[Taxation in India|Taxation]]
* [[Subsidies in India|Subsidies]]
* [[Industrial licensing in India|Industrial licensing]]
* [[National Voluntary Guidelines on Social, Environmental and Economic Responsibilities of Business|Voluntary guidelines]]
* [[NITI Aayog]]
* [[Make in India]]
* [[Atmanirbhar Bharat]]

|group3 = Currency
|list3 =
* [[Indian rupee]]
** [[Indian rupee sign|Sign]]
** [[History of the rupee|History]]
** [[Exchange rate history of the Indian rupee|Historical Forex]]
** [[Digital rupee]]
** [[Coinage of India|Coinage]]
** [[Indian paisa|Paisa]]
* [[Reserve Bank of India]]
** [[List of governors of the Reserve Bank of India|Governor]]
** [[India Government Mint|Mint]]
* [[Inflation in India|Inflation]]

|group4 = Financial services
|list4 =
* [[Banking in India|Banking]]
* [[Insurance in India|Insurance]]
* [[Multi Commodity Exchange]]
* [[The Gold (Control) Act, 1968|Bullion]]
* [[Indian black money|Black money]]
** [[Bombay Stock Exchange|Bombay]]
** [[National Stock Exchange of India|National]]

|group5 = [[Economic history of India|History]] 
|list5 =
* [[Economic impact of the COVID-19 pandemic in India|COVID-19 impact]]
* [[Economic development in India|Economic development]] 
* [[Economic liberalisation in India|Liberalisation]]
* [[Licence Raj]]
* [[Green Revolution in India|Green revolution]]
* [[List of schemes of the government of India|Government initiatives]]
* [[Indian numbering system|Numbering system]]

|group6 = People 
|list6 =
* [[List of Indians by net worth|By net worth]]
* [[Demographics of India|Demography]]
* [[Income in India|Income]]
** [[Poverty in India|Poverty]]
* [[Indian labour law|Labour law]]
* [[Pensions in India|Pensions]]
** [[Employees' Provident Fund Organisation|EPFO]]
**[[National Pension Scheme|NPS]]
** [[Public Provident Fund (India)|PPF]]

|group7 = States
|list7 =
* [[Economy of Andhra Pradesh|Andhra Pradesh]]
* [[Economy of Assam|Assam]]
* [[Economy of Bihar|Bihar]]
* [[Economy of Delhi|Delhi]]
* [[Economy of Goa|Goa]]
* [[Economy of Gujarat|Gujarat]]
* [[Economy of Haryana|Haryana]]
* [[Economy of Himachal Pradesh|Himachal Pradesh]]
* [[Economy of Jammu and Kashmir|Jammu and Kashmir]]
* [[Economy of Jharkhand|Jharkhand]]
* [[Economy of Karnataka|Karnataka]]
* [[Economy of Kerala|Kerala]]
* [[Economy of Ladakh|Ladakh]]
* [[Economy of Madhya Pradesh|Madhya Pradesh]]
* [[Economy of Maharashtra|Maharashtra]]
* [[Economy of Mizoram|Mizoram]]
* [[Economy of Odisha|Odisha]]
* [[Economy of Punjab, India|Punjab]]
* [[Economy of Rajasthan|Rajasthan]]
* [[Economy of Tamil Nadu|Tamil Nadu]]
* [[Economy of Telangana|Telangana]]
* [[Economy of Uttarakhand|Uttarakhand]]
* [[Economy of Uttar Pradesh|Uttar Pradesh]]
* [[Economy of West Bengal|West Bengal]]

|group8 = Sectors
|list8 =
* [[Agriculture in India|Agriculture]]
** [[Animal husbandry in India|Livestock]]
** [[Fishing in India|Fishing]]
* [[Automotive industry in India|Automotive]]
* [[Chemical industry in India|Chemical]]
* [[Construction industry of India|Construction]]
* [[Defence industry of India|Defence]]
* [[Education in India|Education]]
* [[Energy in India|Energy]]
** [[Electricity sector in India|Electricity]]
*** [[Nuclear power in India|Nuclear]]
*** [[Oil and gas industry in India|Oil and gas]]
*** [[Solar power in India|Solar]]
*** [[Wind power in India|Wind]]
* [[Electronics and semiconductor manufacturing industry in India|Electronics and semiconductor]]
* [[Entertainment industry in India|Entertainment]]
* [[Forestry in India|Forestry]]
* [[Gambling in India|Gambling]]
* [[Healthcare in India|Healthcare]]
** [[List of hospitals in India|Hospitals]]
* [[Information technology in India|Information technology]]
* [[Media of India|Media]]
** [[Cinema of India|Cinema]]
** [[FM broadcasting in India|FM Radio]]
** [[Television in India|Television]]
** [[Printing industry in India|Printing]]
* [[Mining in India|Mining]]
** [[Coal in India|Coal]]
** [[Iron and steel industry in India|Iron and Steel]]
* [[Pharmaceutical industry in India|Pharmaceuticals]]
* [[Pulp and paper industry in India|Pulp and paper]]
* [[Retailing in India|Retail]]
* [[Science and technology in India|Science and technology]]
** [[Biotechnology in India|Biotechnology]]
* [[Space industry of India|Space]]
* [[Telecommunications in India|Telecommunications]]
* [[Textile industry in India|Textiles]]
* [[Tourism in India|Tourism]]
* [[Transport in India|Transport]]
** [[Aviation in India|Aviation]]
*** [[Civil aviation in India|Civil]]
** [[List of ports in India|Ports]]
** [[Rail transport in India|Rail]]
** [[Roads in India|Roads]]
** [[List of electricity organisations in India|Electricity]]
** [[Water supply and sanitation in India|Water]]
** [[Power sector in India|Power]]
 
|group9 = Regulator
|list9 =
* [[Insurance Regulatory and Development Authority|IRDAI]]
* [[Reserve Bank of India|RBI]]
* [[SEBI]]
* [[Insolvency and Bankruptcy Board of India|IBBI]]

|group10 = Other
|list10 = 
* [[National Company Law Tribunal|NCLT]]
** [[National Company Law Appellate Tribunal|NCLAT]]
* [[Board for Industrial and Financial Reconstruction|BIFR]]
* [[Insolvency and Bankruptcy Board of India|IBBI]]
* [[Insolvency and Bankruptcy Code, 2016|IBC]]
* [[Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002|SARFESI Act]]
* [[Income-tax Act, 1961|Income Tax Act]]
* [[Companies Act, 2013|Companies Act]]
* [[Banking Regulation Act, 1949|Banking Act]]
* [[Insurance Act, 1938|Insurance Act]]
* [[Foreign Exchange Management Act|FEMA]]
* [[Mumbai Consensus]]
}}

|sect5 = {{hlist |Society and [[Culture of India|culture]]}}
|abbr5 = Society
|list5 =
 {{Navbox |child
  |group1 = Society
  |list1 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Caste system in India|Caste system]]
* [[Corruption in India|Corruption]]
* [[Crime in India|Crime]]
* [[Demographics of India|Demographics]]
** [[Indian people|Indians]]
* [[Education in India|Education]]
** [[List of universities in India|Universities in India]]
** [[List of medical colleges in India|Medical colleges in India]]
** [[List of law schools in India|Law colleges in India]]
** [[Engineering education in India|Engineering colleges in India]]
* [[Ethnic relations in India|Ethnic relations]]
* [[Health in India|Health]]
* [[Languages of India|Languages]]
* [[List of Indian states by life expectancy at birth|Life expectancy]]
* [[Literacy in India|Literacy]]
* [[Poverty in India|Poverty]]
* [[Prisons in India|Prisons]]
* [[Religion in India|Religion]]
* [[Social issue#India|Socio-economic issues]]
* [[Standard of living in India|Standard of living]]
* [[Water supply and sanitation in India|Water supply and sanitation]]
* [[Women in India|Women]]
* [[Sexuality in India|Sexuality]]
* [[Youth in India|Youth]]

  |group2 = [[Culture of India|Culture]]
  |list2 = &lt;!--Alphabetical:--&gt;
* [[Arts and entertainment in India|Arts and entertainment]]
* [[Architecture of India|Architecture]]
* [[Indian blogosphere|Blogging]]
* [[Cinema of India|Cinema]]
* [[Indian comics|Comics]]
** [[Webcomics in India|Webcomics]]
* [[Indian cuisine|Cuisine]]
** [[Indian wine|wine]]
* [[Indian classical dance|Dance]]
* [[Clothing in India|Dress]]
* [[Folklore of India|Folklore]]
* [[List of festivals in India|Festivals]]
* [[Indian literature|Literature]]
* [[Mass media in India|Media]]
** [[Television in India|television]]
* [[Indian martial arts|Martial arts]]
* [[Music of India|Music]]
* [[Indian painting|Painting]]
* [[Indian physical culture|Physical culture]]
* [[Public holidays in India|Public holidays]]
* [[Sculpture in the Indian subcontinent|Sculpture]]
**[[List of the tallest statues in India|tallest]]
* [[Sport in India|Sport]]
** [[Traditional games of India|Traditional]]
| below = 

 }}
}}&lt;noinclude&gt;

{{documentation
 |content =
{{collapsible option}}
----
{{collapsible lists option
 |listnames = &quot;History&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Politics&quot;, &quot;Economy&quot;, &quot;Society&quot;
 |example = Society
}}

== See also ==
* {{tl|Life in India}}, a compact version of this template.
}}&lt;!--(end documentation)--&gt;

[[Category:India templates| ]]
[[Category:Asia country and territory topics templates]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ouywa8hcvq5mbusqhfpweeuhkeb2kw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය, සේරුවිල</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165115</id>
    <revision>
      <id>793467</id>
      <parentid>793380</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T16:56:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34501-09</username>
        <id>79459</id>
      </contributor>
      <origin>793467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22024" sha1="jxj2q4pjny61vqpj6reeei2b0pjat69" xml:space="preserve">{{distinguish|වෙල්ගම්වෙහෙර විහාරය, ත්‍රිකුණාමලය|සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය }}

{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         =විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය{{smaller|&lt;br&gt;(මහමෙව්නාව භාවනා අසපු ශාඛා)}}&lt;br&gt; 
| native_name           = 
| religious_affiliation = ථේරවාද බුදුදහම
| image                 = [[File:wilgamwehera somawathi stupa.jpg|250px]]
| alt                   = 
| caption               = විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී ස්ථූපය 
| map_type              = Sri Lanka
| map_size              = 
| map_alt               = 
| map_caption           = ශ්‍රී ලංකාව තුල පිහිටීම 
| coordinates           = {{coord|8|23|47.4|N|81|18|49.6|E|display=inline,title}}
| location             =තෝප්පූර්,සේරුවාවිල, [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| rite                  = 
| sect                  = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]]
| cercle                = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = [[ත්‍රිකුණාමල දිස්ත්‍රික්කය|ත්‍රිකුණාමලය]]
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = සේරුවාවිල 
| province              = [[නැගෙනහිර පළාත]]
| region                = 
| consecration_year     = 
| status                = 
| functional_status     = 
| heritage_designation  = පුරාවිද්‍යා සංරක්ෂිත ස්ථානය-මුල් අනුරාධපුර යුගය 
| leadership            = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] 
| website               = https://mahamevnawa.lk
| architect             = 
| architecture_type     = පුරාණ බෞද්ධ විහාර(පධානඝර-බටහිරාරාම සම්ප්‍රදාය)
| architecture_style    = 
| founded_by            = ගිරිඅභය නම් සෝමනුවර ප්‍රාදේශීය රජු(කාවන්තිස්ස මහ රජ සමය)
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = ක්‍රිස්තු පූර්ව 2 වන සියවස 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
| designation1          =APMSL 
| designation1_offname  = 
| designation1_type     = 
| designation1_criteria = 
| designation1_date     = 
| designation1_number   = 
| designation1_free1name = 
| designation1_free1value = 
| designation1_free2name = 
| designation1_free2value = 
| image_size            = 
}}

'''සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය''' මුල් අනුරාධපුර යුගයේදී ඉදිකළ ඉපැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි.මෙම ආරාම සංකීර්ණය [[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] පිහිටි සේරුවිල ප්‍රදේශයේ සිට 4km ක් පමණ දුරින් තෝප්පූර් ප්‍රදේශයට ආසන්නව නෙලුම්ගම පිහිටා තිබේ.පධානඝර හෙවත් [[බටහිරාරාම]] විහාර ආරාම සම්ප්‍රදායට අයත් ලෙස යැයි සලකනු ලැබේ.වර්තමානයේ මෙම විහාරය [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව|මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතයේ]] තවත් එක් ශාඛාවක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://vishvaparami.lk/?p=1958 |access-date=2025-04-13 |archive-date=2025-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250219211734/https://vishvaparami.lk/?p=1958 }}&lt;/ref&gt;

පාලි ධාතුවංශය,සිංහල ධාතුවංශය සහ ජිනකාලමාලී යන පැරණි මුලාශ්‍ර වලට අනුව  සේරු නම් විල කෙළවර ගිරිඅභය නම් ප්‍රාදේශීය රජෙක් තම බිසවගේ නමින් ගෞතම බුදුරදුන්ගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන්  කරවා &quot;සෝමවතී ස්තූපය&quot; නම් ස්ථූපය කරවීය.දකුණු දළදා නිධාපිත එම සෝමවතී සෑය යනු වර්තමානයේ විල්ගම්වෙහෙර ලෙස හදුන්වන මෙම ස්තූපය විය හැකි  බව ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව සහ මධ්‍යම සංස්කෘතික අරමුදල 2020 වර්ෂයේ අගෝස්තු මස මාධ්‍ය සාකච්ඡාවක් මගින් ප්‍රකාශයට පත්කර තිබේ.&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/sunday/rasawitha/57-577511&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18&lt;/ref&gt; ඒ මත අනුව සේරුවිල විල් කෙළවර දකුණු දළදා වහන්සේ  තැන්පත් කර සෑදූ එම ස්ථූපය &quot;විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතිය මහා සෑය&quot; ලෙස හැඳුන්වා දිය හැක.

== ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේගේ සතර දළදා වහන්සේලා ==
මහාපරිනිබ්බාන සූත්‍රයට අනුව මේ ලෝකයේ ඇත්තේ දළදා වහන්සේලා 4 නමක්  පමණයි.ඒවා නම් උඩු වම් දළදා වහන්සේ ,යටි වම් දළදා වහන්සේ, උඩු දකුණු දළදා වහන්සේ,යටි දකුණු දළදා වහන්සේ. මක්නිසාද යත්, සතර දළදා වහන්සේලා හැර ඉතිරි දළදා වහන්සේලා 36, කේශ ධාතු සහ ලෝම  ධාතු රාශියක් බුදුන් වහන්සේගේ මහා පරිනිර්වාණයෙන් පසුව ආදාහනය කරන අවස්ථාවේ එක් එක් සක්වලින් පැමිණි දෙවිවරුන් විසින් රැගෙන ගිය බැවිනි. මූලාශ්‍රවලට අනුව එක් සක්වලකට  රැගෙන ගියේ එක් ධාතුන් වහන්සේ නමක් පමණි.

මහාපරිනිබ්බාන සූත්‍රයට අනුව ඒවායේ පිහිටීම පහත පරිදි වේ.
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;background:#ffffff;&quot; width=&quot;70%&quot;
! align=&quot;left&quot; style=&quot;background:#ffdead;&quot; |දළදා නාමය
! align=&quot;left&quot; style=&quot;background:#ffdead;&quot; | පෙර ස්ථානය
! align=&quot;left&quot; style=&quot;background:#ffdead;&quot; | වත්මන් ස්ථානය
|-
| යටි වම් දළදා වහන්සේ
| කාලිංග (ඓතිහාසික කලාපය) රාජධානිය, ඉන්දියාව 
| ශ්‍රී ලංකාවේ [[මහනුවර]] [[ශ්‍රී දළදා මාළිගාව|දළදා මාලිගාව]]
|-
| උඩු වම් දළදා වහන්සේ
| [[ගාන්ධාර|ගන්ධාර]] - වර්තමාන වයඹදිග පකිස්ථානයේ සහ ඊසානදිග ඇෆ්ගනිස්ථානයේ
| නිශ්චිතව හඳුනාගෙන නොමැත
|-
| දකුණු දළදා වහන්සේ 
|  තව්තිසා දෙව්ලොව සිළුමිණි ස්තූපය
| තව්තිසා දෙව්ලොව සිළුමිණි ස්තූපය 
|-
| දකුණු දළදා වහන්සේ
|  ජයසේන නා රජුගේ නාග භවන
| සෝමාවතිය ස්තූපය {{small|(සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතිය ස්තූපය හෝ [[සෝමාවතිය විහාරය|පොලොන්නරුව සෝමාවති ස්ථූපය]] විය හැක)}}
|}

== ඉතිහාසය ==

=== දකුණු දළදා වහන්සේ - ශ්‍රී ලංකාවේ සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී ස්තූපයේ දළදා වහන්සේ ===
භාග්‍යවතුන් වහන්සේ පිරිනිවන් පෑ බව අසා නාග ලෝකයේ ජයසේන නාරජු අතිශයින් ශෝකයට පත් වී “මම අවසන් වරට බුදුරජාණන් වහන්සේ දැක වන්දනා කරන්නෙමි” යි සිතූහ. ධාතු බෙදීමේදී ද්‍රෝණ බමුණා අනෙක් දකුණු දළදාව බිම හෙළා තම පාදයෙන් වසාගත් අයුරු ජයසේන නාරජු දුටුවේය.ඔහු ද්‍රෝණ බමුණාට  නොදැනෙන ලෙස ඉර්ධියෙන් දළදා වහන්සේ ගෙන නාගභවනට ගෙන ගොස් නාග පුරය මැද මැණික් ස්තූපයක් තනා දකුණු දළඳා එහි තැන්පත් කර මහා පූජාවන් කළේය. ලක්දිව කාවන්තිස්ස රජ දවස මහාදේව මහරහතන් වහන්සේගේ ශිෂ්‍යයකු වූ මහා මහින්ද මහරහතන් වහන්සේගේ  නාග භවනට ගොස් භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ දකුණු දළදාව රැගෙන ලක්දිවට වැඩම කර,සෝමනුවර පාලනය කළ ගිරි අභය නම් ප්‍රාදේශීය රජුට ස්ථුපයක් කරවීම පිණිස ලබාදුන්නාහ. රජුගේ මෙහෙසිය වන සෝමාදේවිය නමින් කළ එම ස්තූපය &quot;සෝමාවතිය ස්තූපය&quot; නම් වේ.

== පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක ==
දකුණු දළදා සෑය පිළිබඳ ඓතිහාසික කරුණු සියල්ල සලකා බැලීමේදී එය පිහිටා තිබිය යුත්තේ සේරුවිල ලලාට ධාතු ස්ථූපයේ සිට කි.මී. 05 ක පමණ වපසරියක සේරු වැවේ අනෙක් කෙළවර ය. ඒ අනුව ඓතිහාසික භූ විද්‍යාත්මක කරුණු සියල්ල සපුරමින් නටබුන් වූ එක් විශාල ස්ථූපයක් ඇත. මෙම ස්තූපය හැර එම ප්‍රදේශයේ වෙනත් පෞරාණික මහා ස්තූපයක් නොමැත. එය 1 වේ&amp;nbsp;[[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල මහා සෑයේ]] සිට කි.මී. තොප්පූර් මුස්ලිම් ගම්මානයට මායිම්ව සේරු නම් විල  කෙළවර උතුරු කෙළවරට කිලෝමීටර් 04 ක් පමණ දුරින් නටබුන් වූ පුරාණ ස්ථූපයක් තිබුනේය,එය වර්තමානයේ විල්ගම්වෙහෙර ලෙස හැඳින්වේ. ඉහත කී විල්ගම්වෙහෙර ඓතිහාසික සෝමාවතිය ස්තූපයවිය හැකි බව දැන් හඳුනාගෙන ඇත.

දකුණු දළදා වහන්සේ නිදන් කළ සෝමාවතී ස්තූපය පිළිබඳ ‘පාලි ධාතුවංශය, සිංහල ධාතුවංශය සහ ජිනකාලමාලි’ ග්‍රන්ථවල ඇතුළත් සියලුම ඓතිහාසික කරුණු සහ භූගෝලීය සාධක සමඟ මෙම ස්තූපය සැසදෙයි.විල්ගම්වෙහෙර චෛත්‍යයේ පුරාවිද්‍යා කැණීම්වලදී ක්‍රිස්තු පූර්ව දෙවැනි සියවසට අයත් පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂර සහිත ගඩොල් කැණීමේදී හමුවූ අතර එම යුගයට අයත් චෛත්‍යවල පවතින ශෛලමය චත්‍රය සහ යූප ස්ථම්භය ද හමුවී ඇත.එම යුගයේ ලක්‍ෂණ සහිත සිරිපතුල් ගල් හා ශෛලමය පද්ම ද මළුවේ තිබී හමුවිය.තවද අනුරාධපුර මුල් යුගයේ ලක්ෂණ පෙන්වන ඉපැරණි ඇත් පවුරක් ද හමුවිය.මෙම චෛත්‍යය; යුග කිහිපයක් පුරා ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද දැවැන්ත ව්‍යුහයක් වන අතර එහි මුල් ඉදිකිරීම් ක්‍රිස්තු පූර්ව 2 වැනි සියවසේ බව තහවුරු වී ඇත.

මෙම විල්ගම්වෙහෙර පිහිටා ඇත්තේ සේරුවිලට නුදුරින් පිහිටි තොප්පූර් මුස්ලිම් නගරය ආසන්නයේය. ක්‍රිස්තු වර්ෂ 16 සහ 17 වැනි සියවස් වල සිට එම ප්‍රදේශයේ පදිංචිව සිටි මුස්ලිම්වරුන්ගේ වාග් ව්‍යවහාරය අනුව සෝම්පුර &gt; සෝම්පූර් &gt; තෝම්පූර් &gt; තෝප්පුර් ලෙස විකාශනය වී ඇති බව වාග් විද්‍යාඥයන්ගේ මතයයි. ථූපපුර &gt; තෝප්පුර් යන්න තවත් මතයකි.මේ මත වඩාත් තහවුරු වේ.

මෙම විල්ගම්වෙහෙර විහාරස්ථානය දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කළ සෝමාවතිය විහාරස්ථානය ලෙස පිළිගනිමින් ජ්‍යෙෂ්ඨ මහාචාර්ය එම්. ඩබ්ලිව්. විමල් විජේරත්න මහතා විසින් රචිත &quot;සේරුවවිල තිස්ස මහා විහාරවංශය&quot; ([[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල රජමහා විහාරය]] පිළිබඳ) නම් වූ ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ (ආචාර්ය) ග්‍රන්ථය හොඳම සිංහල ස්වාධීන බහු-විනය ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය සඳහා වන රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය (2012 වසර). මේ පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු ඉහත කී මහාචාර්යවරයා විසින් රචිත “ශ්‍රී දකුණු දළදා වහන්සේ විසින් නිධන් කර ඇති ඓතිහාසික සෝමනුවර සහ සෝමාවතී විහාරය හඳුනාගැනීම” නමැති ග්‍රන්ථය පරිශීලනය කිරීමෙන් තහවුරු කරගත හැකිය.

එමෙන්ම 2020 වසරේ ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව සහ මධ්‍යම සංස්කෘතික අරමුදල විල්ගම්වෙහෙර මහා සෑය පිහිටි ස්ථානයේ පැවති මාධ්‍ය හමුවකදී කියා සිටියේ විල්ගම්වෙහෙර මහා සෑය පැරණි සෝමාවතී මහා සෑය විය හැකි බවට කරුණු තහවුරු වී ඇති බවයි.&lt;ref&gt;https://www.hirunews.lk/245888&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=140502&lt;/ref&gt;

සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර විහාරය දෙතිස්ඵලරුහ බෝධීන් වහන්සේ නමක් රෝපණය  කළ විහාරස්ථානයක් ලෙස ද ඇතැමුන් සලකනු ලබන්නේ;බෝධි වංශයේ &quot;සේරුවිල නයින්ගේ  විල්ගම්වෙහෙර&quot; ලෙසින් සඳහන් වන බැවිනි.නමුත් සමහර විද්වතුන් මෙම බෝධීන් වහන්සේ මීට නුදුරුව පිහිටා තිබුණු කිලිවෙඩ්ඩි ශ්‍රී වර්ධන බෝධිය බවට ද මත පල කරයි.එම බෝධීන් වහන්සේ අද දක්නට නොමැත.

==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්==
===වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ===
===ස්ථූපය සහ ස්ථූප මළුව===
===වෙනත් පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක===
==අභිලේඛන==
==පූර්ව වාර්තා==
==වර්තමාන සංරක්ෂණය==
===2020 අගෝස්තු මස පැවති පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවේ මාධ්‍ය සාකච්ඡාව===

==වෙනත් ලිපි==
* [[සෝමාවතිය විහාරය]]
* [[ගෞතම බුදුන්ගේ ධාතූන්]]
* [[වෙල්ගම් වෙහෙර]]
* [[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]]

== මූලාශ්‍ර ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== වැඩිදුර කියවීම ==

* සේරුවාවිල තිස්ස මහා විහාරවංශය ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය - ජ්‍යෙෂ්ඨ මහාචාර්ය එම්.ඩබ්ලිව්.විමල් විජේරත්න
* ශ්‍රී දකුණු දළදාවෙහි නිධන් කර ඇති ඓතිහාසික සෝමනුවර සහ සෝමාවතී ස්තූපය හඳුනාගැනීම පිළිබඳ පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය - මහාචාර්ය විමල් විජේරත්න

== බාහිර සබැඳි ==
*[https://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=140502 බුදුහිමියන්ගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කළ බවට සැලකෙන ස්ථූපයක්]
*[https://www.hirunews.lk/245888/ සේරුවිලෙන් හමු වූ දළදා පුරණය ]
*[https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18 Sirasa News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250124001531/https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18 |date=2025-01-24 }}
*[https://www.lankadeepa.lk/News/101-576610 බුදුන්ගේ දකුණු දළදාව ඇත්තේ විල්ගම්වෙහෙරේ]{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
{{Buddhism in Sri Lanka}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates not on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Buddhist temples in trincomalee district]]
[[ප්‍රවර්ගය:Tooth relics of buddha]]
[[ප්‍රවර්ගය:රජමහා විහාර]]</text>
      <sha1>jxj2q4pjny61vqpj6reeei2b0pjat69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>වීල් ජිම්නාස්ටික්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179777</id>
    <revision>
      <id>793614</id>
      <parentid>737911</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ඩී.සඳරුක්</username>
        <id>76924</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|1|0 */</comment>
      <origin>793614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11542" sha1="lw7uv8efd5uqmxqapciw8nygu6v33c6" xml:space="preserve">{{බහුවිධ රූපය
| perrow            = 2
| width             = 200
| image1            = 96-Wheels-SpindleBridge.jpg
| caption1          = ආචෙන් (1996)
| image2            = Unicup6084RWTH.jpg
| caption2          = RollAix වාදකයින්&lt;!--RollAix Showturngruppe--&gt; අයිස් මත, [[RWTH Aachen University|RWTH Aachen U.]] (2009)
}}

'''වීල් ජිම්නාස්ටික්''' (ජර්මානු: [[:de:Rhönradturnen|Rhönradturnen]]) යනු [[ජර්මනිය|ජර්මනියේ]] ආරම්භ වූ [[ජිම්නාස්ටික්]] ආකාරයකි. වීල් ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩකයින් [[ශාරීරික ව්‍යායාම|අභ්‍යාස]] කරන්නේ '''රෝන්රාඩ්''', '''ජිම්නාස්ටික් වීල්''', '''ජිම් වීල්''' හෝ '''ජර්මානු වීල්''' ලෙස හඳුන්වන විශාල රෝදයක් හෝ වළල්ලක වන අතර එය මුලින් '''අයිරෝ වීල්''', '''ගුවන් වීල්''' සහ '''රොන් දණ්ඩ''' ලෙසද හැඳින්වේ.

== රෝද නිර්මාණය ==
විශාල රෝදය සමාන්තරව රවුම් දෙකකින් සමන්විත වන අතර, ඒවා කටු හයකින් එකට රාමු කර ඇත. දෙකක් සරල නල වන අතර, දෙකක් හසුරුවකින් සමන්විත වන අතර දෙකක් පාද ආධාරකයක් ඇත. රෝදයේ විෂ්කම්භය ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩකයාගේ දිග මත රඳා පවතී, එබැවින් ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩකයාට සම්පූර්ණයෙන්ම දිගු කළ විට ග්‍රහණයන් මත රැඳී සිටිය හැකිය. රෝද 130 සිට 245cm දක්වා විෂ්කම්භයකින් ලබා ගත හැකිය. රෝදවල බර කිලෝග්‍රෑම් 40 ත් 60 ත් අතර වේ. ඒවා විවිධ ගැඹුරකින් සහ වර්ණවලින් ලබා ගත හැකිය.

== විනය&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Sollohub |first=Maria |date=2022-08-15 |title=Gym Wheel Regulations 2023 |url=https://wheelgymnastics.sport/gym-wheel-regulations-2023/ |access-date=2024-08-14 |website=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ==
[[ගොනුව:バーン.jpg|thumb|සරල රේඛාව විනය]]

* '''සරල රේඛාව''': සරල රේඛාවේදී, රෝදය රිම් දෙකෙහිම චලනය වේ. බිම සමඟ ස්පර්ශ වන රිම් මගින් ඇද ගන්නා ලද මනඃකල්පිත රේඛා සමාන්තර වේ. සංගීතය ඇතුව හෝ නැතිව සරල රේඛා වාදනය කළ හැක. ලෝක ශූරතාවලියේදී ජ්‍යෙෂ්ඨ ක්‍රීඩකයින් (අවුරුදු 18 ට වැඩි) සංගීතය සමඟ රඟ දක්වන අතර, කනිෂ්ඨ ක්‍රීඩකයින් සංගීතය නොමැතිව රඟ දක්වයි.[[ගොනුව:2017-06-05_Turnfest,_Turnfestgala_II_(76)_(freddy2001).jpg|thumb|සර්පිලාකාරය විනය (කුඩා සර්පිලාකාර)]]
* '''සර්පිලාකාරය''': රෝදය එක් දාරයක් මත චලනය වන අතර බොහෝ කුසලතා සඳහා රෝද දාරය බිම සමඟ ස්පර්ශ වන විට ආසන්න වශයෙන් වෘත්තාකාර මාර්ගයක් සොයා ගනී. සර්පිලාකාරයක මූලද්‍රව්‍ය කාණ්ඩ 3 ක් ඇත. &quot;විශාල සර්පිලාකාරයේ&quot; රෝදයේ මාර්ගය රෝදයේ විෂ්කම්භයට වඩා විශාල වන අතර රෝදය සහ බිම අතර කෝණය අංශක 60° ට වඩා විශාල වේ. &quot;කුඩා සර්පිලාකාරයේ&quot; කෝණය 30° ට වඩා අඩු වන අතර රෝදයේ මාර්ගය රෝදයේ විෂ්කම්භයට වඩා කුඩා වේ. &quot;සිරස් සර්පිලාකාරය&quot; තුළ රෝදය පාහේ කෙළින් ස්ථානයක ගමන් කරයි. බිම මත රෝදයේ මාර්ගය අතිශයින් කුඩාය. රෝදය කල්පවත්නා අක්ෂය වටා භ්‍රමණය වේ.
* '''වෝල්ට්''': ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩකයා රෝදය චලනය කරයි. දිවීමකින් පසු ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩකයා රෝදය සවි කරයි, එහිදී ඔහුට/ඇයට ගොඩබෑමේ පැදුරක් මත විවිධ බැසීම් සිදු කළ හැකිය. ඩිස්මවුන්ට් සඳහා උදාහරණ වන්නේ ටක්/පයික්/කෙළින් ඉදිරිපස සොමර්සෝල්ට් ය.

== ජාත්‍යන්තර වීල් ජිම්නාස්ටික් සම්මේලනය (IRV) ==
{{තොරතුරුකොටුව සංවිධානය
| logo = IRV_LOGO.svg
| formation = 1995 ජනවාරි
| purpose = ජිම් වීල් සහ සයිර් වීල් ක්‍රීඩා ජාත්‍යන්තර මට්ටමින් පැවැත්වීම.
| headquarters = බර්න්, ස්විට්සර්ලන්තය
| language = ඉංග්‍රීසි
| leader_name = මතියස් රීච්, ස්විට්සර්ලන්තය
| name = ජාත්‍යන්තර වීල් ජිම්නාස්ටික් සම්මේලනය (IRV)
| native_name = Internationaler Rhönradturnverband
| founder = ස්විට්සර්ලන්තය, ජපානය, ජර්මනිය, නෙදර්ලන්තය
| founding_location = බාසල්, ස්විට්සර්ලන්තය
| website = https://wheelgymnastics.sport/
}}ජාත්‍යන්තර වීල් ජිම්නාස්ටික් සම්මේලනය (කෙටි IRV), පිළිවෙලින් මුල් ජාත්‍යන්තර රෝන්රාඩ්ටර්න්වර්බෑන්ඩ් යනු ක්‍රීඩා සයිර් වීල් සහ ජිම් වීල් සඳහා සම්මේලනයකි. එය 1995 දී බාසල් හිදී ජර්මනිය, ස්විට්සර්ලන්තය, [[ජපානය]] සහ නෙදර්ලන්තය යන සාමාජිකයින් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.

=== සාමාජිකයින් ===
සාමාජිකයන් පහත සඳහන් රටවල ජාතික සම්මේලනයයි.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Henning |date=2019-05-18 |title=Members &amp; Clubs |url=https://wheelgymnastics.sport/members-and-clubs/ |access-date=2024-08-15 |website=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; සාමාජිකත්වය වර්ග 4 ක් ඇත (ප්‍රවේශ සාමාජික, ලෝකඩ සාමාජික, රිදී සාමාජික සහ රන් සාමාජික). මට්ටම ඉහළ යන තරමට රටට ගෙවීමට සිදුවන අතර ඔවුන්ට IRV වලින් වැඩි ලාභයක් ලබා ගත හැකිය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Henning |date=2022-01-23 |title=Membership Pass |url=https://wheelgymnastics.sport/members-and-clubs/membership-pass/ |access-date=2024-08-15 |website=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

* {{ධජය|ජර්මනිය}} (1995 සිට, රන් සාමාජික)
* {{ධජය|ස්විට්සර්ලන්තය}} (1995 සිට, රන් සාමාජික)
* {{ධජය|එක්සත් ජනපද}} (2009 සිට, රන් සාමාජික)
* {{ධජය|ජපානය}} (1995 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|නෙදර්ලන්තය}} (1995 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|නෝර්වේ}} (1997 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|ඔස්ට්‍රියාව}} (2003 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|කොලොම්බියාව}} (2011 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|ඊශ්‍රායලය}} (2012 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|ඩෙන්මාර්කය}} (2015 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)
* {{ධජය|ප්‍රංශය}} (2024 සිට, ලෝකඩ සාමාජික)

=== ක්‍රියාකාරකම් ===
ලෝක ශූරතාවලිය වැනි සියලුම ජාත්‍යන්තර තරඟ සංවිධානය කරනු ලබන්නේ IRV විසිනි. ලකුණු ලබා ගැනීමේ රෙගුලාසි, තරඟ සංකල්ප සහ පුහුණු වැඩසටහන් සංවර්ධනය කිරීම සඳහා ද සම්මේලනය වගකිව යුතුය. විවිධ සාමාජිකයින්ගේ විශාල ව්‍යාපෘති සමහර විට අර්ධ වශයෙන් මූල්‍යමය වශයෙන් සහාය වන අතර වෙබ් අඩවියේ නිවේදනය කරනු ලැබේ. IRV හි මෙහෙවර වන්නේ ජිම් වීල් සහ සයිරර් වීල් ලොව පුරා ව්‍යාප්ත කිරීමයි.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Articles of Association |url=https://wheelgymnastics.sport/files/uploads/2020/04/IRV-Articles-of-Association-01.01.2015.pdf |website=wheelgymnastics.sport |publisher=International Wheel Gymnastics Federation}}&lt;/ref&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
[[ප්‍රවර්ගය:ජ'මානු නව නිපැයුම්]]
[[ප්‍රවර්ගය:සර්කස් කුසලතා]]
[[ප්‍රවර්ගය:CS1 German-language sources (de)]]
&lt;references /&gt;

== බාහිර සබැඳි ==

* [http://www.usawheelgymnastics.com/ මුල් පිටුව]
* [http://www.rhoenrad.com/ සිමර්මන් රෝන්රාඩ්බෝ]
* [https://rhonrad.eu/ Rhonrad.eu: නිවස] (ඡායාරූප)

[[ප්‍රවර්ගය:Gymnastics disciplines]]</text>
      <sha1>lw7uv8efd5uqmxqapciw8nygu6v33c6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>භානුක ඒකනායක (Bhanuka Ekanayaka)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190908</id>
    <revision>
      <id>793513</id>
      <parentid>784110</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7318" sha1="101n5venwwuin03aoz8vczhn7pj5ag3" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = භානුක ඒකනායක
| native_name = Bhanuka Ekanayaka
| image=[[File:Bhanuka Ekanayaka Sri Lankan ICT Teacher.jpg|thumb|Sri Lankan ICT teacher (born 1987)]]
| birth_date = {{Birth date and age|1987|05|30}}
| birth_place = [[කුරුණෑගල]], [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| nationality = ශ්‍රී ලාංකික
| occupation = ICT ගුරුවරයෙකු
| known_for = උසස් පෙළ ICT අධ්‍යාපනය
| education = වික්‍රමශිලා ජාතික පාසල, ගිරිඋල්ල 1993-2004; [[මලියදේව විද්‍යාලය]] 2004-2006, කුරුණෑගල
| alma_mater = [[කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයීය පරිගණක අධ්‍යයනායතනය]] (University of Colombo School of Computing) 2009-2011
}}

භානුක ඒකනායක (English: Bhanuka Ekanayaka, උපත 1987 මැයි 30) ශ්‍රී ලංකාවේ තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්ෂණ (ICT) විෂය සඳහා ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලික පන්ති ගුරුවරයෙකු සහ අධ්‍යාපනික ව්‍යවසායකයෙකි.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite news|url=https://mawbima.lk/wp-content/uploads/2025/10/2025-11-03-MB.pdf|title=මව්බිම|date=3 November 2025|newspaper=මව්බිම|access-date=8 March 2026|publisher=Ceylon Newspapers (Pvt) Ltd.|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Our Teachers |url=https://www.sisulka.lk/teachers |access-date=2026-03-18 |website=Sisulka |publisher=Sisulka Higher Educational Institute |language=en}}&lt;/ref&gt; ඔහු විශේෂයෙන්ම ශ්‍රී ලංකාවේ GCE Advanced Level ICT විෂය සඳහා සිසුන්ට ඉගැන්වීම සඳහා ජනප්‍රිය වී ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |title=University of Colombo School of Computing |url=https://ucsc.cmb.ac.lk |access-date=8 March 2026 |website=UCSC}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Vidusara article |url=https://www.scribd.com/document/848950774/Vidusara |access-date=15 March 2026 |website=Scribd |language=si}}&lt;/ref&gt;

== මුල් ජීවිතය සහ අධ්‍යාපනය ==
භානුක ඒකනායක 1987 මැයි 30 දින [[කුරුණෑගල]]දී උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා E. M. කරුණාරත්න (E.M. Karunarathna) වන අතර මව G. A. සීලවතී (G.A. Seelavithee) ය. ඔහු ගිරිඋල්ල පිහිටි  වික්‍රමශිලා ජාතික පාසල සහ කුරුණෑගල පිහිටි [[මලියදේව විද්‍යාලය|මලියදේව විද්‍යාලයේ]] අධ්‍යාපනය ලැබූ ශිෂ්‍යයෙකි. ඔහු පසුව පරිගණක හා තොරතුරු තාක්ෂණයට අදාළ උසස් අධ්‍යාපනය සඳහා [[කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයීය පරිගණක අධ්‍යයනායතනය]] (University of Colombo School of Computing) වෙත 2009 වර්ෂයේදී ඇතුළත් වී සිය උපාධිය 2011වර්ෂයේදී අවසන් කළේය.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Maliyadeva College Kurunegala |url=https://www.maliyadeva.lk |access-date=8 March 2026 |website=Maliyadeva College Official Website}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |year=2018 |title=Annual Report 2018 – University of Colombo School of Computing |url=https://www.parliament.lk/uploads/documents/paperspresented/annual-report-university-of-colombo-school-of-computing-2018-si.pdf |access-date=8 March 2026 |website=Parliament of Sri Lanka |publisher=University of Colombo School of Computing |language=si}}&lt;/ref&gt;

ඔහු කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ අධ්‍යයනය කරමින් සිටින සමයේදී, විශ්වවිද්‍යාලයේ දෛනික අධ්‍යාපනික වියදම් පියවා ගැනීම සඳහා තම වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කළේය.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== ඩිජිටල් අධ්‍යාපනය හඳුන්වාදීම ==
ICT අධ්‍යාපනය සඳහා ඩිජිටල් තාක්ෂණය භාවිතා කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරමින් ඔහු BICT නම් ජංගම දුරකථන යෙදුමක් හඳුන්වා දී ඇත. මෙම යෙදුම ICT විෂය හදාරන සිසුන්ට MCQ ප්‍රශ්න, පාඩම් ඒකක අනුව ප්‍රශ්න සහ ඉගෙනුම් දත්ත ලබා දීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |title=BICT ICT Learning App |url=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.eleetra.BICT |access-date=8 March 2026 |website=Google Play}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=GIT Seminar – Bhanuka Ekanayaka |url=https://www.scribd.com/document/849475975/GIT-Seminar-Bhanuka-Ekanayaka |access-date=15 March 2026 |website=Scribd |language=en}}&lt;/ref&gt;

ඔහු Facebook වැනි සමාජ මාධ්‍ය වේදිකා හරහාද ICT අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත ප්‍රචාරය කරමින් සිසුන්ට ඔන්ලයින් ඉගෙනුම ලබා ගැනීමට අවස්ථාව සලසයි.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Bhanuka Ekanayaka Official Facebook Page |url=https://web.facebook.com/bhanukaekanyaka |access-date=8 March 2026 |website=Facebook}}&lt;/ref&gt;

== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
භානුක ඒකනායකගේ සහෝදරයා සුභාෂ් ඉෂංක ඒකනායක වේ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |title=Key peoples in ICT education in Sri Lanka |url=https://www.scribd.com/document/786674736/Dinamina-1 |access-date=2026-03-20 |website=Scribd |publisher=Dinamina}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩී. එම්. ප්‍රියානි නර්මදා (D M Priyani Narmada) සමඟ 2015 ජනවාරි 22 දින විවාහ විය. ඔවුන්ට පුතුන් තිදෙනෙකු සහ දියණියක සිටී.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite news|url=https://epaper.themorning.lk/Home/ArticleView?eid=1&amp;edate=05/04/2026&amp;pgid=75208|title=GCE A/L Results 2026 Released in Sri Lanka|date=2026-04-05|newspaper=The Morning|access-date=2026-04-05|language=en}}&lt;/ref&gt;

ඔහුගේ දෙමව්පියන් දෙදෙනාම ශ්‍රී ලංකා පොලිස් සේවයේ සේවය කළහ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;references /&gt;
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan educators]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan teachers]]</text>
      <sha1>101n5venwwuin03aoz8vczhn7pj5ag3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>චමුදිත සමරවික්‍රම</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190921</id>
    <revision>
      <id>793511</id>
      <parentid>782637</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4375" sha1="r76pqn7d5br720klbpz5za7s7u6p3ng" xml:space="preserve">චමුදිත සමරවික්‍රම (Chamuditha Samarawickrama) යනු ශ්‍රී ලාංකික මාධ්‍යවේදියෙකු, රූපවාහිනී වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කරන්නෙකු සහ යූටියුබ් අන්තර්ගත නිෂ්පාදකයෙකි. ඔහු දේශපාලන හා සමාජ කරුණු පිළිබඳ සම්මුඛ සාකච්ඡා හා විවේචනාත්මක වැඩසටහන් සඳහා ප්‍රසිද්ධියක් ලබා ඇත. ඔහු විශේෂයෙන් “Truth with Chamuditha” නම් යූටියුබ් වැඩසටහන හරහා දේශපාලනඥයන් සහ විවිධ සමාජ චරිත සමඟ කරන සාකච්ඡා සඳහා ප්‍රසිද්ධය.&lt;ref name=&quot;cid&quot;&gt;{{cite web |title=Journalist Chamuditha Samarawickrama Summoned to CID Again |url=https://lankasara.com/news/journalist-chamuditha-samarawickrama-summoned-to-cid-again/ |access-date=8 March 2026 |website=Lankasara}}&lt;/ref&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==
චමුදිත සමරවික්‍රම ශ්‍රී ලංකාවේ රූපවාහිනී මාධ්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කරන්නෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත්විය. ඔහු විවිධ රූපවාහිනී නාලිකාවල දේශපාලන හා සමාජ කරුණු විමර්ශනය කරන වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කර ඇති අතර Hiru TV හි විකාශය වූ “Salakuna” සහ “Paththare Wisthare” වැනි වැඩසටහන් හරහාද ජනප්‍රියත්වය ලබා ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |date=14 February 2022 |title=Unidentified group attacks Hiru Tv journalist Chamuditha Samarawickrama’s house |url=https://hirunews.lk/en/296954/unidentified-group-attacks-hiru-tv-journalist-chamuditha-samarawickramas-house-photos |access-date=8 March 2026 |website=Hiru News}}&lt;/ref&gt;

== විවාද සහ නීතිමය සිදුවීම් ==
චමුදිත සමරවික්‍රමගේ වැඩසටහන් කිහිපයක් සම්බන්ධයෙන් විවිධ නීතිමය සිදුවීම්ද වාර්තා වී ඇත. 2025 දී ඔහුගේ යූටියුබ් වැඩසටහනකදී කරන ලද ප්‍රකාශයක් සම්බන්ධයෙන් අධිකරණ අපහාස නඩුවක් ගොනු කර තිබූ අතර එම නඩුවේදී ඔහු ශ්‍රී ලංකා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය හමුවේ කොන්දේසි විරහිතව සමාව අයැද සිටියේය.&lt;ref&gt;{{cite web |date=4 July 2025 |title=Chamuditha offers unconditional apology to Supreme Court |url=https://www.lankanewsroom.com/2025/07/news-room-chamuditha-offers-unconditional-apology-to-supreme-court-and-wijeyadasa-rajapakshe/ |access-date=8 March 2026 |website=Lanka News Room}}&lt;/ref&gt;

එමෙන්ම ඔහුගේ වැඩසටහන්වල පළ වූ ප්‍රකාශ සම්බන්ධයෙන් Criminal Investigation Department (CID) වෙත පවා කැඳවීම් ලැබී ඇති අවස්ථා තිබේ.&lt;ref&gt;{{cite web |date=24 January 2025 |title=Journalist Chamuditha Samarawickrama Summoned to CID Again Over Easter Attack Allegation |url=https://mawratanews.lk/news/journalist-chamuditha-samarawickrama-summoned-to-cid-again-over-easter-attack-allegation/ |access-date=8 March 2026 |website=Mawrata News}}&lt;/ref&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;references /&gt;
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකික මාධ්‍යවේදීන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකික රූපවාහිනී ඉදිරිපත්කරුවන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:Year of birth missing (living people)]]</text>
      <sha1>r76pqn7d5br720klbpz5za7s7u6p3ng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි (Thilina Hettiarachchi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190922</id>
    <revision>
      <id>793512</id>
      <parentid>783449</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9496" sha1="98m7keakf1xal90ngwn1x1gy9z33uge" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි&lt;br&gt;Thilina Hettiarachchi&lt;br&gt;திலிந ஹெட்டிஆரச்சி
| birth_date = {{Birth date and age|1985|10|3}}
| birth_place = Kurunegala, Sri Lanka
| nationality = Sri Lankan
| education = St. Anne's College, Kurunegala
| occupation = Entrepreneur
| known_for = Founder of Deep Tec Engineering
| spouse = Dulari Hasanthika
| father = Rajakaruna Hettiarachchi
}}
'''තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි''' (ඉංග්‍රීසි: Thilina Hettiarachchi; උපත 3 ඔක්තෝබර් 1985) යනු ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යාපාරිකයෙකු වන අතර [[Deep Tec Engineering (Pvt) Ltd]] සමාගමේ ආරම්භකයා සහ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයා වේ.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.lankadeepa.lk/business/%E0%B6%9C%E0%B6%BB%E0%B6%B8%E0%B6%BA-%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B6%AF%E0%B7%81-%E0%B6%B1%E0%B6%9C%E0%B7%83%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B6%B8%E0%B6%A7-Deep-Tec-%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B6%B1-%E0%B6%AD%E0%B6%BB%E0%B7%83%E0%B6%BB-%E0%B6%A2%E0%B6%BD-%E0%B7%83%E0%B7%84-%E0%B7%83%E0%B6%BB%E0%B6%BA-%E0%B6%B6%E0%B6%BD-%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%B3%E0%B6%B8/9-686042|title=ග්‍රාමීය ප්‍රදේශ නගාසිටවීමට Deep Tec වතින තිරසාර ජල සහ සූර්ය බල විසඳුම්|work=Lankadeepa|access-date=8 March 2026|language=si}}&lt;/ref&gt; ඔහු ශ්‍රී ලංකාවේ සූර්ය බලශක්ති පද්ධති, ජල පොම්පන තාක්ෂණ සහ තිරසාර ජල සැපයුම් ව්‍යාපෘති ක්ෂේත්‍රවල කටයුතු කරනු ලබන ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web |title=About Us – Deep Tec Engineering |url=https://www.deeptec.lk/about-us/ |access-date=8 March 2026 |website=Deep Tec Engineering}}&lt;/ref&gt;

ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ Deep Tec Engineering&lt;ref&gt;{{cite web |date=2018-06-08 |title=The Gazette of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, No. 2,075 |url=https://www.documents.gov.lk/view/gazettes/2018/6/2018-06-08(I-IIB)E.pdf |access-date=2026-03-19 |publisher=Government of Sri Lanka}}&lt;/ref&gt; ශ්‍රී ලංකාවේ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවලට සූර්ය බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ජල පොම්පන පද්ධති හඳුන්වාදීම සහ තිරසාර ජල සැපයුම් විසඳුම් ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා දායක වී ඇත.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.ft.lk/business/Deep-Tec-Engineering-expands-to-uplift-rural-Sri-Lanka-through-sustainable-water-and-solar-solutions/34-785881|title=Deep Tec Engineering expands to uplift rural Sri Lanka through sustainable water and solar solutions|date=20 December 2025|work=Daily FT|access-date=8 March 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://island.lk/deep-tec-engineering-drives-rural-growth-with-solar-water-solutions/|title=Deep Tec Engineering drives rural growth with solar water solutions|work=The Island|access-date=8 March 2026|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Thilina Hettiarachchi – Member Profile |url=https://bni.lk/en-SL/memberdetails?encryptedMemberId=sMl9lpNu2wuHOkgoLSRhgw%3D%3D&amp;name=Thilina+Hettiarachchi |access-date=2026-03-15 |website=BNI Sri Lanka}}&lt;/ref&gt;

== මුල් ජීවිතය ==
 තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි 1985 ඔක්තෝබර් 3 දින [[කුරුණෑගල]] හි උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා '''රාජකරුණා හෙට්ටිආරච්චි''' ය. ඔහුගේ පාසල් අධ්‍යාපනය ශාන්ත ආනා විද්‍යාලය, කුරුණෑගල හිදී ලබා ඇත.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
ඔහු ව්‍යාපාර කළමනාකරණ හා අලෙවිකරණය සම්බන්ධ අධ්‍යාපනය ලබා ඇත. ඔහු [[University of Suffolk]] හි MBA උපාධියක් 2022 වර්ෂයේදී ලබා ඇති බව සඳහන් වේ. තවද [[Sri Lanka Institute of Marketing]] හි Higher National Diploma වැඩසටහනක් ද සම්පූර්ණ කර ඇත.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite web |title=Thilina Hettiarachchi – ContactOut Profile |url=https://contactout.com/thilina-hettiarachchi-68482 |access-date=8 March 2026 |website=ContactOut}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://sinhala.lankabusinessnews.com/deep-tec-engineering-water-solar-solution-sinhala/|title=Deep Tec Engineering තිරසාර ජල හා සූර්ය බල විසඳුම් මගින් ග්‍රාමීය ශ්‍රී ලංකාව උන්නති කරයි|date=11 December 2025|work=Sri Lanka Business News|access-date=8 March 2026|language=si}}&lt;/ref&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==
 තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි විසින් [[Deep Tec Engineering (Pvt) Ltd]] සමාගම ආරම්භ කර එහි කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයා ලෙස කටයුතු කරයි. සමාගම සූර්ය බලශක්ති පද්ධති, කෘෂිකාර්මික ජල පොම්පන පද්ධති සහ ග්‍රාමීය ජල සැපයුම් සඳහා ඉංජිනේරු විසඳුම් සපයන ආයතනයක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.ft.lk/business/Deep-Tec-Engineering-expands-to-uplift-rural-Sri-Lanka-through-sustainable-water-and-solar-solutions/34-785881|title=Deep Tec Engineering expands to uplift rural Sri Lanka through sustainable water and solar solutions|date=20 December 2025|work=Daily FT|access-date=8 March 2026}}&lt;/ref&gt;
ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ සමාගම ශ්‍රී ලංකාවේ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවලට සූර්ය බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ජල පොම්පන පද්ධති හඳුන්වාදීම සහ තිරසාර බලශක්ති විසඳුම් ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා ව්‍යාපෘති රැසක් ක්‍රියාත්මක කර ඇත.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://mawbima.lk/wp-content/uploads/2024/03/FT-27-02-2024-FT.pdf|title=ග්‍රාමීය ප්‍රදේශ නගාසිටවීමට Deep Tec වතින තිරසාර ජල සහ සූර්ය බල විසඳුම්|date=27 February 2024|work=මව්බිම|access-date=8 March 2026|language=si|format=PDF}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;ඔහුගේ මූලිකත්වයෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල ජල සැපයුම් හා සූර්ය බලශක්ති විසඳුම් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ව්‍යාපෘති රාශියක් සිදු කර ඇත. එය සූර්ය ජල පොම්පන පද්ධති ක්ෂේත්‍රයේ සැලකිය යුතු වෙළඳපොළ කොටසක් ලබාගෙන ඇති අතර, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සහ ලෝක බැංකුව වැනි ජාත්‍යන්තර ආයතන සමඟ ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කර ඇත.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.dailymirror.lk/business/Deep-Tec-Engineering-uplifts-rural-SL-through-sustainable-water-solar-solutions/215-329869|title=Deep Tec Engineering uplifts rural SL through sustainable water, solar solutions|date=9 January 2026|work=Daily Mirror|access-date=8 March 2026}}&lt;/ref&gt;

== සම්මාන ==
'''Best Entrepreneur of the Year 2025''' – Iconic Awards Sri Lanka.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== පුද්ගලික ජීවිතය ==
තිළිණ හෙට්ටිආරච්චිගේ දුලාරි හසන්තිකා මහත්මිය සමඟ 2013 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් 12 වන දින විවාහ වූ අතර ඔවුන්ට පුතෙකු සහ දියණියක් සිටී.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;references /&gt;

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://www.deeptec.lk/about-us/ Deep Tec Engineering – Official website]

* [https://www.linkedin.com/in/thilina-hettiarachchi-85876828/ Thilina Hettiarachchi on LinkedIn]

* https://web.facebook.com/thilinahetti Thilina Hettiarach

[[ප්‍රවර්ගය:1985 births]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan businesspeople]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan entrepreneurs]]
[[ප්‍රවර්ගය:People from Kurunegala]]</text>
      <sha1>98m7keakf1xal90ngwn1x1gy9z33uge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මුර්දු නිරූපා බිදුෂිනී ප්‍රනාන්දු</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190954</id>
    <revision>
      <id>793515</id>
      <parentid>782784</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7865" sha1="nxjul9nkeinhq56kberbnzx8ez1s6rv" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name = මුර්දු නිරූපා බිදුෂිනී ප්‍රනාන්දු
| native_name = Murdu Nirupa Bidushinie Fernando
| image = 
| caption = 
| order = 48
| office = ශ්‍රී ලංකාවේ අගවිනිසුරු
| term_start = 2 දෙසැම්බර් 2024
| term_end = 27 ජූලි 2025
| predecessor = [[ජයන්ත ජයසූරිය]]
| successor = 
| birth_date = {{birth date and age|1960|7|27|df=y}}
| birth_place = ශ්‍රී ලංකාව
| nationality = ශ්‍රී ලාංකික
| spouse = සසංක ප්‍රනාන්දු
| profession = නීතිවේදිනිය
}}
මුර්දු නිරූපා බිදුෂිනී ප්‍රනාන්දු (උපත 27 ජූලි 1960) ශ්‍රී ලංකාවේ නීතිවේදීවරියක් සහ අධිකරණ නිලධාරිනියක් වන අතර 2024 දෙසැම්බර් 2 දින සිට 2025 ජූලි 27&lt;ref&gt;{{cite web |title='අධිකරණයේ ආචාර ධර්ම හා සම්මතයන් බිඳ දැමීම සමාව දිය නොහැකි පාපයක්' - විශ්‍රාම යන අගවිනිසුරු මුර්දු ප්‍රනාන්දු සමුදෙමින් කියයි |url=https://www.bbc.com/sinhala/articles/cz6j7g6q5z0o |access-date=10 March 2026 |website=BBC News සිංහල |publisher=BBC |language=si}}&lt;/ref&gt; වන දින දක්වා ශ්‍රී ලංකාවේ 48වන අගවිනිසුරුවරිය ලෙස සේවය කළාය.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web |title=Murdu Fernando becomes the 2nd woman Chief Justice in Sri Lanka's history |url=https://en.newswave.lk/56293/ |access-date=10 March 2026 |website=NewsWave |language=en}}&lt;/ref&gt;ඇය ශ්‍රී ලංකාවේ අගවිනිසුරු ධුරයට පත්වූ දෙවන කාන්තා අගවිනිසුරුවරිය ලෙසද සැලකේ.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |date=3 December 2024 |title=Murdu Fernando appointed Sri Lanka’s 48th Chief Justice |url=https://dailynews.lk/2024/12/03/breaking-news/682166/murdu-fernando-appointed-sri-lankas-48th-chief-justice/ |access-date=10 March 2026 |website=Daily News |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ඇය ශ්‍රී ලංකා නීති පද්ධතිය තුළ දශක තුනකට අධික සේවයක් කරමින් අධිකරණ ක්ෂේත්‍රයේ වැදගත් දායකත්වයක් ලබා දී ඇති නීතිවේදීවරියකි.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==
මුර්දු ප්‍රනාන්දු ශ්‍රී ලංකාවේ මොරටුව ප්‍රදේශයේ උපත ලබා ඇති බව සඳහන් වේ. ඇය මොරටුව Princess of Wales’ College පාසලේ අධ්‍යාපනය ලැබූ අතර පසුව කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ නීති පීඨයෙන් නීති උපාධිය (LLB) ලබා ගත්තාය.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite web |date=16 November 2024 |title=Constitutional Council approves Justice Murdu Fernando as Chief Justice |url=https://www.onlanka.com/news/constitutional-council-approves-justice-murdu-fernando-as-chief-justice.html |access-date=10 March 2026 |website=ONLanka |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |date=2 December 2024 |title=Justice Murdu Fernando Sworn In as Sri Lanka's 48th Chief Justice, Second Woman to Hold the Position |url=https://mawratanews.lk/news/justice-murdu-fernando-sworn-in-as-sri-lankas-48th-chief-justice-second-woman-to-hold-the-position/ |access-date=10 March 2026 |website=Mawrata News |language=en}}&lt;/ref&gt;

== නීති වෘත්තිය ==
ප්‍රනාන්දු මහත්මිය 1985 වර්ෂයේදී Attorney General’s Department වෙත රාජ්‍ය නීති නිලධාරිනියක් ලෙස එක්වී නීති සේවය ආරම්භ කළාය.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

ඇය පසුකාලීනව එම දෙපාර්තමේන්තුව තුළ තනතුරු කිහිපයක් දරා ඇත.

* 1997 – Deputy Solicitor General ලෙස පත් වීම
* 2014 – Additional Solicitor General ලෙස උසස්වීම&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite web |date=2 December 2024 |title=Supreme Court Justice Murdu Fernando takes oath as the Sri Lanka’s 48th Chief Justice |url=https://dailynews.lk/2024/12/02/breaking-news/681528/supreme-court-justice-murdu-fernando-takes-oath-as-the-sri-lankas-48th-chief-justice/ |access-date=10 March 2026 |website=Daily News |language=en}}&lt;/ref&gt;
ඇය දශක තුනකට අධික කාලයක් රාජ්‍ය නීති සේවයේ කටයුතු කරමින් ශ්‍රී ලංකාවේ නීති පද්ධතිය තුළ විශාල ලෙස අත්දැකීමක් ලබා ගත්තාය.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

2018 මාර්තු මාසයේදී ඇය ශ්‍රී ලංකා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරුවරියක් ලෙස පත්වීම්  ලැබීය.&lt;ref&gt;{{cite web |date=2 December 2024 |title=Supreme Court Justice Murdu Fernando takes oath as Sri Lanka's 48th Chief Justice |url=https://www.hirunews.lk/en/389627/supreme-court-justice-murdu-fernando-takes-oath-as-sri-lankas-48th-chief-justice |access-date=10 March 2026 |website=Hiru News |language=en}}&lt;/ref&gt;

== අගවිනිසුරු ලෙස පත්වීම ==
2024 ඔක්තෝබර් 10 දින ඇය ශ්‍රී ලංකාවේ කාර්යභාර අගවිනිසුරුවරිය (Acting Chief Justice) ලෙස පත් කරන ලදී. පසුව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සභාව විසින් ඇයගේ නාමය අගවිනිසුරු තනතුර සඳහා අනුමත කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

2024 දෙසැම්බර් 2 දින ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති [[අනුර කුමාර දිසානායක]] ඉදිරියේ ඇය ශ්‍රී ලංකාවේ 48වන අගවිනිසුරුවරිය ලෙස පදවි ප්‍රතිඥා දුන්නාය. ඇය එම තනතුරට පත්වූයේ හිටපු අගවිනිසුරු [[ජයන්ත ජයසූරිය]] විශ්‍රාම ගැනීමෙන් අනතුරුවය.

මෙම පත්වීම ශ්‍රී ලංකා අධිකරණ ඉතිහාසයේ වැදගත් අවස්ථාවක් ලෙස සැලකේ, මන්ද ඇය [[ශිරාණි බණ්ඩාරනායක]]ගෙන් පසු එම තනතුරට පත් වූ දෙවන කාන්තාව වේ.&lt;ref&gt;{{cite web |date=2 December 2024 |title=Murdu Fernando becomes the 2nd woman Chief Justice in Sri Lanka’s history |url=https://en.newswave.lk/56293/ |access-date=10 March 2026 |website=NewsWave |language=en}}&lt;/ref&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;references /&gt;
[[ප්‍රවර්ගය:1960 births]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:Chief justices of Sri Lanka]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan judges]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan lawyers]]</text>
      <sha1>nxjul9nkeinhq56kberbnzx8ez1s6rv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සොනාල් දහනායක</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194771</id>
    <revision>
      <id>793510</id>
      <parentid>792515</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:04:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Replacing category Living people with [[:ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා|ජීවමාන ජනයා]]</comment>
      <origin>793510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3974" sha1="3w9frvzgqhggb2mixrutm6mm9ycmsla" xml:space="preserve">{{Db-person}}{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| image               =
| imagesize           = 
| caption             = Sonal Dahanayaka
| alt                 = Image Of Sonal Dahanayaka

| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)'''(උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි.
&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Sonal Dahanayaka – Digital Entrepreneur Sri Lanka
 |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html
 |website=SNDmix
 |date=2026-04-10
 |access-date=2026-05-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Sonal Dahanayaka – Building Digital
 |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html
 |website=LankaBlogIt
 |date=2026-04-12
 |access-date=2026-05-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Sonal Dahanayaka – Digital Branding Rise
 |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html
 |website=PersonsReviews
 |date=2026-04-15
 |access-date=2026-05-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Sonal Dahanayaka and the Rise of Digital Personal Branding
 |url=https://medium.com/@Ashen1/sonal-dahanayaka-and-the-rise-of-digital-personal-branding-b3cff4c5a0d5
 |website=Medium
 |date=2026-04-18
 |access-date=2026-05-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Sonal Dahanayaka Biography
 |url=https://medium.com/@SakiduNethmina/sonal-dahanayaka-biography-b95821c02e94
 |website=Medium
 |date=2026-04-20
 |access-date=2026-05-30}}&lt;/ref&gt;
== සම්මත මූලාශ්‍ර ==
&lt;references/&gt;

== බාහිර සබැඳි ==
* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]  
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]  
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]  
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]  
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]  
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]  
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]  
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]  
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]  
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]  
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]  
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]  
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]  
* [https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 ORCID]  
* [https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka Crunchbase]  
* [https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka Wellfound]  
* [https://github.com/SonalDahanayaka GitHub]  
* [https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka Product Hunt]  
* [https://independent.academia.edu/SonalDahanayaka Academia.edu]  
* [https://about.me/sonaldahanayaka About.me]  

{{stub}}

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>3w9frvzgqhggb2mixrutm6mm9ycmsla</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>හේෂාන් පාදුක්ක</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195027</id>
    <revision>
      <id>793469</id>
      <parentid>792806</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T17:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 3 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12789" sha1="6owv9ktpcqwn2v0nqp59a49ouzasy0x" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = හේෂාන් පාදුක්ක&lt;br&gt;Heshan Padukka
| image = Heshan Padukka.jpg
| caption = හේෂාන් පාදුක්ක
| birth_date = {{Birth date and age|1979|1|14}}
| birth_place = [[රත්නපුර]], [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| nationality = ශ්‍රී ලාංකික
| education = [[නාලන්දා විද්‍යාලය]]
| education = B.Com. (Special), [[ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලය]]
| occupation = ව්‍යාපාරික, ව්‍යවසායක
| years_active = 2010–වර්තමානය
| known_for = Arcade of Aluminium (Pvt) Ltd ආරම්භ කිරීම
| title = Managing Director
| organization = Arcade Group of Companies
| spouse = අනූල් විජේනායක
| children = 4
| parents =

පී. ඩී. අබේරත්න&lt;br&gt;
ශීලා කරුණාරත්න
| website = {{URL|https://www.arcadeofaluminium.com}}
}}

'''හේෂාන් පාදුක්ක''' (English: '''Heshan Padukka''' , උපත 1979 ජනවාරි 14) යනු ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යාපාරිකයෙකු, ව්‍යවසායකයෙකු සහ සමාජ ක්‍රියාකාරිකයෙකි. ඔහු ශ්‍රී ලංකාවේ ඇලුමිනියම් කර්මාන්තය තුළ ක්‍රියාත්මක වන &lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;Arcade of Aluminium (Private) Limited&lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt; සමාගමේ ආරම්භකයා සහ කළමණාකාර අධ්‍යක්ෂකවරයා ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත්ව ඇත. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.ft.lk/business/Arcade-of-Aluminium-celebrates-15-years-of-long-standing-customer-relationship/34-780720|title=Arcade of Aluminium celebrates 15 years of long-standing customer relationship|last=Malik|first=Safna|date=25 August 2025|work=Daily FT|access-date=2026-06-03|language=en}}&lt;/ref&gt;

2010 වසරේදී ආරම්භ කරන ලද මෙම සමාගම ශ්‍රී ලංකාවේ නේවාසික, වාණිජ සහ කාර්මික ඉදිකිරීම් ව්‍යාපෘති සඳහා ඇලුමිනියම් විසඳුම් සපයන ප්‍රමුඛ ආයතනයක් ලෙස වර්ධනය වී ඇත.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== මුල් ජීවිතය ==
හේෂාන් පාදුක්ක 1979 ජනවාරි 14 දින රත්නපුරයේදී උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා පී. ඩී. අබේරත්න වන අතර මව ශීලා කරුණාරත්න වේ.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite news|url=https://mawbima.lk/wp-content/uploads/2024/11/MB-08-11-2024-MB.pdf|title=Mawbima|date=8 November 2024|work=Mawbima|access-date=2026-06-03|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; කුඩා අවධියේ සිටම අධ්‍යාපනය, නායකත්වය සහ සමාජ ක්‍රියාකාරකම් කෙරෙහි දැඩි උනන්දුවක් දැක්වූ ඔහු පසුව ශ්‍රී ලංකාවේ ව්‍යාපාරික ක්ෂේත්‍රය තුළ කැපී පෙනෙන චරිතයක් බවට පත්විය.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== අධ්‍යාපනය ==
හේෂාන් 1989 සිට 1997 දක්වා කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයේ අධ්‍යාපනය ලැබීය. පාසල් කාලය තුළ නායකත්වය වැඩසටහන්, බොක්සිං සහ වූෂු ක්‍රීඩා සහ විවිධ විෂය බාහිර ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත විය. 

1997 වර්ෂයේදී උසස් පෙළ විභාගයට ප්‍රථම වරට මුහුණ දීමට නියම්තව තිබුණද පාසලට පැමිණීමේ ප්‍රතිශතය 80% ක් නොතිබූ බැවින් හේෂාන් හට එම වර්ෂයේදී උසස් පෙළ විභාගය ලිවීමට නාලන්දා විද්‍යාලයෙන් අවස්ථාව නොලැබිණ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite news|url=https://mawbima.lk/2026/02/01/මව්බිම-3/|title=මව්බිම (01-02-2026)|date=2026-02-01|newspaper=මව්බිම|access-date=2026-06-03|publisher=Mawbima|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; ඔහු පසුව අපොස උසස්පෙළ විභාගයට 1998 වර්ෂයේදී පෙනී සිට සිය පළමු අවස්තාවෙන්ම ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයට 2000 වර්ෂයේදී ඇතුළත්ව වාණිජවේදය (විශේෂ) උපාධිය 2004 වර්ෂයේදී ලබාගත්තේය.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== ව්‍යාපාරික ජීවිතය ==
හේෂාන් පාදුක්ක ශ්‍රී ලංකාවේ ඇලුමිනියම්, වීදුරු, ඖෂධ සහ නිෂ්පාදන කර්මාන්තයන්හි ක්‍රියාත්මක වන ව්‍යාපාර සමූහයක ආරම්භකයෙකු සහ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයෙකි.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

නාලන්දා විද්‍යාලයෙන් ඉවත් වූ පසු අවුරුදු දොලහක් පමණ කාලයක් පුරාවට වීදුරු සහ ඇලුමිනියම් ක්ෂේත්‍රය තුළ අත්දැකීම් ලබා ගත් ඔහු, 2010 වසරේදී '''Arcade of Aluminium (Pvt) Ltd''' ආයතනය ආරම්භ කළේය.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite web |title=About Us – Our Journey of Innovation and Excellence |url=https://www.arcadeofaluminium.com/about-us/ |access-date=2026-06-03 |website=Arcade of Aluminium |publisher=Arcade of Aluminium (Pvt) Ltd. |language=en}}&lt;/ref&gt;

ඔහු විසින් &lt;nowiki&gt;'''Arcade of Glass (Private) Limited''', '''Arcade Pharma (Private) Limited''' සහ '''Arcade Manufacturers (Private) Limited'''&lt;/nowiki&gt; යන සමාගම්ද ආරම්භ කරන ලදී. මෙම සමාගම් සමූහය ඉදිකිරීම්, වීදුරු නිෂ්පාදන, ඖෂධ සහ කාර්මික නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයන්හි කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ ක්‍රියාත්මක වන සමාගම්වල 200 කට වඩා සේවක සංඛ්‍යාවක් සේවයේ නිරතවන අතර, එම ආයතන ශ්‍රී ලංකාවේ රැකියා උත්පාදනයට සහ කර්මාන්ත සංවර්ධනයට සුවිශේෂී දායකත්වයක් දරයි.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

2025 වසරේදී Arcade of Aluminium සමාගම සිය 15 වැනි සංවත්සරය සමරමින් පාරිභෝගික සම්බන්ධතා, නවෝත්පාදන සහ ජාත්‍යන්තර හවුල්කාරිත්වයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== සමාජ සේවා සහ නායකත්වය ==
හේෂාන් පාදුක්ක සමාජ සේවා සහ ආදි ශිෂ්‍ය ක්‍රියාකාරකම්වල ද සක්‍රීයව නිරත වී සිටී. ඔහු නාලන්දා විද්‍යාලයේ කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍ය සංගමයේ (Nalanda Junior Old Boys' Association) සභාපතිවරයා ලෙස 2023 සිට 2025 දක්වා කටයුතු කළේය.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{cite web |title=Leadership Team |url=https://nalanda100.lk/team |access-date=2026-06-04 |website=Nalanda 100 |language=en |quote=Mr. Heshan Padukka – President of NJOBA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍ය සංගමය |url=https://www.defence.lk/Article_Sinhala/view_article/28863 |access-date=2026-06-04 |website=ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය |publisher=ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය, ශ්‍රී ලංකාව |language=si}}&lt;/ref&gt;

එමෙන්ම ඔහු නාලන්දා විද්‍යාලයේ ශත සංවත්සර සංවර්ධන ව්‍යාපෘතියේ නායකත්ව කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු ලෙස ක්‍රියාකාරීව කටයුතු කර ඇති අතර, පාසලේ යටිතල පහසුකම් සහ අධ්‍යාපනික සංවර්ධන වැඩසටහන් සඳහා තම දායකත්වය නොඅඩුව ලබා දී ඇත.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.dinamina.lk/2024/11/05/local/138354/|title=නාලන්දා විද්‍යාලයීය තාක්ෂණික හා ක්‍රීඩා සංවර්ධන ව්‍යාපෘති සඳහා ආදි ශිෂ්‍ය දායකත්වය|date=2024-11-05|newspaper=දිනමිණ|access-date=2026-06-04|publisher=ලේක්හවුස්|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

හේෂාන් ජාත්‍යන්තර සිංහ සමාජ සංවිධානයේ (Lions Clubs International) District 306 D6 හි උප සභාපති (1st Vice Chairman) ලෙස ද කටයුතු කරයි. ඔහුගේ සමාජ සේවා කටයුතු අධ්‍යාපනය, ප්‍රජා සංවර්ධනය සහ තරුණ නායකත්ව සංවර්ධනය කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

ශ්‍රී ලංකාවේ දේශීය ව්‍යවසායකත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීම, නව රැකියා අවස්ථා නිර්මාණය කිරීම සහ කර්මාන්ත නවීකරණය සඳහා දායක වූ ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස හේෂාන් පාදුක්ක සැලකේ. ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ ආරම්භ වූ සමාගම් සමූහය විවිධ කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍ර ආවරණය කරමින් ශ්‍රී ලංකාවේ පෞද්ගලික අංශයේ වර්ධනයට දායක වී ඇත.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
හේෂාන් පාදුක්ක 2003 සැප්තැම්බර් 5 දින අනූල් විජේනායක මහත්මිය සමඟ විවාහ විය. ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායික විවාහ උත්සවය 2005 වසරේදී පැවැත්විණි.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

ඔවුන්ට දරුවන් සිව් දෙනෙකු බිහිවූ අතර අනුහස් පුතණුවන් 2014 වසරේදී මිය ගියේය. තිරුණි පාදුක්ක (උපත 2008), බිහේෂ පාදුක්ක (උපත 2014) සහ සවේත් පාදුක්ක (උපත 2018) යන තම දියණියට සහ පුතුන් දෙදෙනාට හේෂාන් පාදුක්ක විසින් කුඩා කාලයේ සිටම යහපත් පුරවැසියකු වීමට අවශ්‍ය මාර්ගෝපදේශණය නිරන්තරයෙන් ලබා දෙන්නේය.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>6owv9ktpcqwn2v0nqp59a49ouzasy0x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>History of democracy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195318</id>
    <revision>
      <id>793461</id>
      <parentid>793375</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T15:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Requesting speedy deletion (Test page). (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>793461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="f4mta0oyl2mnm33agjwvio8zsszyhn0" xml:space="preserve">{{Db|1=Test page}}
PRAJATHANTHRAWADAYA ITHHASAY</text>
      <sha1>f4mta0oyl2mnm33agjwvio8zsszyhn0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>අසීස් ඪේරි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195340</id>
    <revision>
      <id>793445</id>
      <timestamp>2026-06-11T13:10:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356767625|Aziz Dheri]]&quot;</comment>
      <origin>793445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3020" sha1="ilxqs5urvbwjxn2syrc1qnly1tbje1j" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=අසීස් ඪේරි|native_name=|native_language=|image=File:Aziz Dheri Stupa.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_caption=|map_relief=|coordinates=|gbgridref=|location=අසීස් ඪේරි, [[ස්වාබි දිස්ත්‍රික්කය]], [[ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා]], පාකිස්තානය|area=|height=|built=|architecture=}}

'''අසීස් ඪේරි''' යනු පකිස්ථානයේ ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි ස්වාබි දිස්ත්‍රික්කයේ පිහිටි බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්තූප]] සහිත නගර නටබුන් සහ [[පුරාවිද්‍යාත්මක අඩවි|පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථානයකි]] . &lt;ref name=&quot;tribune&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Yusufzai |first=Dr. Muhammad Ali Jauhar |title=Aziz Dheri and the footprints of Buddhism in K-P |url=https://tribune.com.pk/story/2399496/aziz-dheri-and-the-footprints-of-buddhism-in-k-p |access-date=2025-04-06 |website=The Express Tribune |publisher=The Express Tribune}}&lt;/ref&gt;

මෙම ස්ථානය අවසන් වරට කැණීම් කරන ලද්දේ 2013 දී ආචාර්ය ෂා නසාර් ඛාන් විසිනි. එහිදී ස්තූප හතරක් සොයා ගන්නා ලද අතර, ඉන් එකක් ප්‍රදේශයේ විශාලතම එකක් බව තීරණය විය. එහි ආවාස සහ විහාරයක් ද ඇත. &lt;ref name=&quot;tribune&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Yusufzai |first=Dr. Muhammad Ali Jauhar |title=Aziz Dheri and the footprints of Buddhism in K-P |url=https://tribune.com.pk/story/2399496/aziz-dheri-and-the-footprints-of-buddhism-in-k-p |access-date=2025-04-06 |website=The Express Tribune |publisher=The Express Tribune}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFYusufzai&quot;&gt;Yusufzai, Dr. Muhammad Ali Jauhar. [https://tribune.com.pk/story/2399496/aziz-dheri-and-the-footprints-of-buddhism-in-k-p &quot;Aziz Dheri and the footprints of Buddhism in K-P&quot;]. ''The Express Tribune''. The Express Tribune&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2025-04-06&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Aziz Dheri Stupa}}

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}{{Cultural heritage sites in Khyber Pakhtunkhwa}}{{අධිකාරී පාලනය}}
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using infobox mapframe without shape links in Wikidata]]</text>
      <sha1>ilxqs5urvbwjxn2syrc1qnly1tbje1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aziz Dheri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195341</id>
    <redirect title="අසීස් ඪේරි" />
    <revision>
      <id>793446</id>
      <timestamp>2026-06-11T13:11:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[අසීස් ඪේරි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="qgqt5s720vt1fd1sdr0742z5gx6zdhh" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[අසීස් ඪේරි]]</text>
      <sha1>qgqt5s720vt1fd1sdr0742z5gx6zdhh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගන්ධාර (රාජධානිය)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195342</id>
    <revision>
      <id>793448</id>
      <timestamp>2026-06-11T13:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1355743951|Gandhāra (kingdom)]]&quot;</comment>
      <origin>793448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8032" sha1="1d1vs76gofx4cl9egzc94umtow23fin" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Template:Infobox country/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව රට
| conventional_long_name = ගන්ධාර
| common_name            = ගන්ධාර
| native_name            = 
| image_map              = Mahajanapadas (c. 500 BCE).png
| capital                = [[තක්ෂිලා|තක්ෂශිලා]]&lt;br/&gt;[[පුෂ්කලාවතී]]
| religion               = [[ඓතිහාසික වෛදික ආගම]]&lt;br/&gt;[[ජෛන ආගම]]&lt;br/&gt;[[බුද්ධාගම]]
| demonym                = ගාන්ධාරී
| government_type        = [[රාජාණ්ඩුව]]
| currency               = 
| status                 = 
| status_text            = 
| empire                 = 
| year_end               = {{c.|ක්‍රි.පූ. 500}}
| year_start             = {{c.|ක්‍රි.පූ. 2000}}
| image_map_alt          = 
| image_map_caption      = පශ්චාත් වෛදික යුගයේ [[මහාජනපද]] අතර ගන්ධාරය
| common_languages       = [[ප්‍රාකෘත]]
| title_leader           = [[රාජ]]
| year_leader1           = {{circa|ක්‍රි.පූ. 700}}
| leader1                = නග්නජිත්
| year_leader2           = {{circa|ක්‍රි.පූ. 550}}
| leader2                = [[පුෂ්කරසාරීන්|පුක්කුසාතී]]
| event_start            = ස්ථාපනය
| date_start             = 
| event_end              = [[ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යය]] විසින් යටත් කරගැනීම
| date_end               = 
| p1                     = 
| s1                     = ගන්දාර{{!}}{{center|{{Transliteration|peo|Gaⁿdāra}}&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යය)&lt;/small&gt;}}
| flag_s1                = Standard of Cyrus the Great (Blue).svg
| today                  = [[පාකිස්තානය]] සහ නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
}}

'''ගන්ධාර''' ({{Langx|sa|ගන්ධාර}} ; {{Langx|pi|ගන්ධාර}}) යනු වයඹදිග දකුණු ආසියාවේ පුරාතන ඉන්දු-ආර්ය රාජධානියක් වූ අතර එහි පැවැත්ම යකඩ යුගයේ සිට පැවති බව සනාථ වේ. ගන්ධාරයේ වැසියන් '''ගාන්ධාරීන්''' ලෙස හැඳින්විණි.

== පිහිටීම ==
&lt;templatestyles src=&quot;Multiple image/styles.css&quot; wrapper=&quot;.tmulti&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{බහුවිධ රූපය
| align             = left
| caption_align     = center
| direction         = vertical
| total_width       = 250
| image1            = Early Vedic Culture (1700-1100 BCE).png
| caption1          = ගාන්ධාරී වෛදික ගෝත්‍රවල ව්‍යාප්තිය
| image2            = Late Vedic Culture (1100-500 BCE).png
| caption2          = පශ්චාත් වෛදික යුගයේ ගන්ධාරයේ පිහිටීම
| image3            = Mahajanapadas (c. 500 BCE).png
| caption3          = පශ්චාත් වෛදික යුගයේ ගන්ධාරයේ පිහිටීම
| footer            = 
}}
&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Plainlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Sidebar/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Hlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Plainlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Sidebar/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{History of South Asia}}&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Plainlist/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Sidebar/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Nobold/styles.css&quot; /&gt;{{History of South Asia}}වෛදික යුගයේ අගභාගයේ ගන්ධාරය රාජධානිය ඉන්දු ගඟ දෙපස පිහිටා තිබූ අතර, එය නූතන පාකිස්තානයේ පන්ජාබ් හි රාවල්පින්ඩි දිස්ත්‍රික්කයට සහ ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි පෙෂාවර් දිස්ත්‍රික්කයට අනුරූප විය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Singh |first=Upinder |author-link=Upinder Singh |url= |title=A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century |date= |publisher=[[Longman|Pearson Education India]] |isbn= |location= |page=264}}&lt;/ref&gt; {{Sfn|Raychaudhuri|1953}} ක්‍රි.පූ. 6 වන සියවස වන විට, ගන්ධාරය කාශ්මීර නිම්නය තෙක් ව්‍යාප්ත විය. {{Sfn|Raychaudhuri|1953}}

ගන්ධාරයේ අගනුවර වූයේ [[තක්ෂිලා|තක්ෂශිලා]] ( [[පාලි]] : {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pi|තක්කසිලා}} ; [[පුරාතන ග්‍රීක|පුරාණ ග්‍රීක]] : {{Langx|grc|Ταξιλα|Taxila}}     ), සහ පුෂ්කලාවතී ( {{Langx|pra|පුක්කලෝවතී}}   ; {{Langx|grc|Πευκελαωτις|Peukelaōtis}}     ) හෝ පුෂ්කරවතී ( [[පාලි]] : {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pi|පොක්ඛරවතී}} ) ය.

== මෙයද බලන්න ==

* සින්දු-සෞවීර
* ගන්ධාර (මහා භාරතය)
* [[ජනපද]]
* [[සොළොස් මහා ජනපද|මහා ජනපද]]
* ගන්ධාර සුසාන සංස්කෘතිය

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව|30em}}{{Mahajanapada}}
[[ප්‍රවර්ගය:සොළොස් මහා ජනපද]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]</text>
      <sha1>1d1vs76gofx4cl9egzc94umtow23fin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගන්ධාර රාජධානිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195343</id>
    <redirect title="ගන්ධාර (රාජධානිය)" />
    <revision>
      <id>793449</id>
      <timestamp>2026-06-11T13:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ගන්ධාර (රාජධානිය)]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="pc67qc77rb8g7cef6tiknn2tdvq3jcr" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ගන්ධාර (රාජධානිය)]]</text>
      <sha1>pc67qc77rb8g7cef6tiknn2tdvq3jcr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195344</id>
    <revision>
      <id>793451</id>
      <timestamp>2026-06-11T14:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356497032|Achaemenid conquest of the Indus Valley]]&quot;</comment>
      <origin>793451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9382" sha1="0qpxfndh2of7jp1hsd5lfm91c5m0h7e" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox military conflict/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව හමුදාමය ගැටුම
| conflict          = ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය
| partof            = 
| image             = India 500 BCE.jpg
| image_size        = 200px
| caption           = [[ඉන්දියාවේ ඉතිහාසය|පුරාතන ඉන්දියාවේ]] සිතියමක්, {{circa|ක්‍රි.පූ. 500}}, මෙහි පර්සියානු පෙරමුණ [[ඉන්දු ගඟ]] සහ [[ඣේලම් ගඟ]]ට මායිම් විය{{sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}}&lt;ref name=&quot;Philip's Atlas of World History&quot;&gt;[http://users.rowan.edu/~mcinneshin/101/wk05/images/NEWachaemexp.jpg Philip's Atlas of World History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181017082134/http://users.rowan.edu/~mcinneshin/101/wk05/images/NEWachaemexp.jpg |date=2018-10-17}} (1999)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Atlas of World History&quot;&gt;{{cite book |last1=O'Brien |first1=Patrick Karl |title=Atlas of World History |date=2002 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780195219210 |page=43 |url=https://books.google.com/books?id=ffZy5tDjaUkC&amp;pg=PA43 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Schwartzberg |first1=Joseph E. |title=A Historical atlas of South Asia |date=1978 |publisher=University of Chicago Press |location=Chicago |page=15|isbn=0226742210 |url=https://dsal.uchicago.edu/reference/schwartzberg/pager.html?object=052}}&lt;/ref&gt;
| date              = &lt;nowiki&gt;{{circa|ක්‍රි.පූ. 535/518 – ක්‍රි.පූ. 323}&lt;/nowiki&gt;{{sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}}
| result            = පර්සියානු විජයග්‍රහණය
| place             = [[ඉන්දු ගඟ|ඉන්දු නිම්නය]]
| combatant1        = [[ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යය]]
| combatant2        = [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර]]&lt;br/&gt;[[සින්ධු-සෞවීර]]&lt;br /&gt;[[කාම්බෝජයෝ]]
| territory         = පර්සියානුවන් විසින් ඉන්දු නිම්නය ඈඳා ගැනීම
| strength1         = නොදනී
| strength2         = නොදනී
| casualties1       = නොදනී
| casualties2       = නොදනී
| commander1        = [[මහා සයිරස්]]&lt;br /&gt;[[මහා ඩාරියස්]]
| commander2        = [[පුෂ්කරසාරීන්]]
}}
{{Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts}}
[[ගොනුව:Chaman_Hazouri_coin_type.jpg|thumb|කාබුල් නිධියෙන් හමු වූ [[ඇතන්ස්|ඇතීනියානු]] කාසි වර්ගයක අනුකරණයක් වන ඇකිමේනීය කාසිය &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://books.google.com/books?id=pfLpAAAAMAAJ |title=The Crossroads of Asia: transformation in image and symbol in the art of ancient Afghanistan and Pakistan |last2=Trust |first2=Ancient India and Iran |last3=Museum |first3=Fitzwilliam |date=1992 |publisher=Ancient India and Iran Trust |isbn=9780951839911 |pages=56 |language=en}}&lt;/ref&gt;]]
ක්‍රි.පූ. 535 දී පමණ, පර්සියානු රජු වූ මහා සයිරස්, වයඹදිග [[ඉන්දියානු උප මහාද්වීපය|ඉන්දියානු උප මහද්වීපයේ]] කොටස් ඔහුගේ නව ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයට අවශෝෂණය කර ගැනීම සඳහා දිග්ගැස්සුනු මෙහෙයුමක් ආරම්භ කළේය. {{Sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}} මෙම ආරම්භක ආක්‍රමණයේදී, පර්සියානු හමුදාව ඉන්දු ගඟට බටහිරින් විශාල කලාපයක් ඈඳා ගත් අතර, ඔවුන්ගේ නව රාජධානියේ මුල් නැගෙනහිර මායිම් තහවුරු කළේය. ක්‍රි.පූ. 530 දී පමණ සයිරස්ගේ මරණයෙන් පසු කෙටි විරාමයක් සහිතව, පැරණි පළාත් නැවත අත්පත් කර ගැනීමට සහ ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයේ දේශපාලන සීමාවන් තවදුරටත් පුළුල් කිරීමට පටන් ගත් මහා ඩාරියස් යටතේ මෙහෙයුම දිගටම පැවතුනි. ක්‍රි.පූ. 518 දී පමණ, පර්සියානු හමුදාව ඉන්දියාවට තවදුරටත් තල්ලු වී ඣේලම් ගඟ දක්වා ප්‍රදේශ ඈඳා ගනිමින් දෙවන යටත් විජිත කාල පරිච්ඡේදයක් ආරම්භ කළේය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=André-Salvini |first=Béatrice |url=https://books.google.com/books?id=kJnaKu9DdNEC |title=Forgotten Empire: The World of Ancient Persia |date=2005 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-24731-4 |language=en}}&lt;/ref&gt; උච්චතම අවස්ථාවේදී, පර්සියානුවන් නූතන [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] බොහෝ ප්‍රදේශ පාලනය කර එය ඔවුන්ගේ භූමියට ඇතුළත් කර ගැනීමට සමත් විය.

බෙහිස්ටන් ශිලා ලේඛනය හරහා ලැබෙන පළමු ආරක්ෂිත අභිලේඛන සාක්ෂි ක්‍රි.පූ. 518 ට පෙර හෝ ඒ අවට දිනයක් ලබා දෙයි. ඉන්දු ගඟේ උතුරු ප්‍රදේශවලින් ආරම්භ වී දකුණු දෙසට ගමන් කරමින් ඉන්දියානු උප මහද්වීපයට පර්සියානු ආක්‍රමණය බහු අදියරවලින් සිදු විය. &lt;ref&gt;(Fussman, 1993, p. 84).{{Full citation needed|date=October 2018}}&lt;/ref&gt; ඇකිමේනීය යුගයේ ශිලා ලේඛන කිහිපයක සඳහන් කර ඇති පරිදි, ඉන්දු නිම්නය විධිමත් ලෙස පළාත් බෙදීම් හරහා පර්සියානු රාජධානියට ඇතුළත් කරන ලදී: ගන්ධාර, හින්දුෂ් සහ සට්ටගිඩියා එමප්‍රදේශ විය.

ඉන්දු නිම්නයෙහි පර්සියානු පාලනය අනුප්‍රාප්තික පාලකයන් යටතේ බිඳවැටුණු අතර විධිමත් ලෙස අවසන් වූයේ [[මහා ඇලෙක්සැන්ඩ' රජ|මහා ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ]] නායකත්වයෙන් යුත් [[මහා ඇලෙක්සැන්ඩ' රජ|ග්‍රීකයන් විසින් පර්සියාව යටත් කර ගැනීමත්]] සමඟ ය. මෙම කෙටි කාලය තුළ අබිසරෙස්, පෝරස් සහ අම්භි වැනි ස්වාධීන ඉන්දියානු රජවරුන් මෙන්ම බොහෝ ගණසංඝ ද බිහි වූ අතර, පසුව ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ ඉන්දියානු ව්‍යාපාරය සඳහා කලාපයට රැස් වූ විට [[පුරාතන මැසඩෝනියානු යුද්ධ හමුදාව|මැසිඩෝනියානු හමුදාවට]] ප්‍රතිරෝධය පෙන්වන ලදී. {{Sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}} &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Briant |first=Pierre |url=https://books.google.com/books?id=FDULEAAAQBAJ |title=From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire |date=2002-07-21 |publisher=Penn State Press |isbn=978-1-57506-574-8 |language=en}}&lt;/ref&gt; [[මැසඩෝනියාව (පුරාතන රාජධානිය)|මැසඩෝනියානු අධිරාජ්‍යය]], ඉන්දු-සිතියන්වරුන් සහ [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාන් අධිරාජ්‍යය]] විසින් ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයේ භාවිතා වූ ක්ෂත්‍රාප ක්‍රමය තවදුරටත් අනුගමනය කළහ.
[[ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]</text>
      <sha1>0qpxfndh2of7jp1hsd5lfm91c5m0h7e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793452</id>
      <parentid>793451</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T14:03:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16066" sha1="k65ojwppyjdtt8sbq6y8ea9ckxg2ta4" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox military conflict/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව හමුදාමය ගැටුම
| conflict          = ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය
| partof            = 
| image             = India 500 BCE.jpg
| image_size        = 200px
| caption           = [[ඉන්දියාවේ ඉතිහාසය|පුරාතන ඉන්දියාවේ]] සිතියමක්, {{circa|ක්‍රි.පූ. 500}}, මෙහි පර්සියානු පෙරමුණ [[ඉන්දු ගඟ]] සහ [[ඣේලම් ගඟ]]ට මායිම් විය{{sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}}&lt;ref name=&quot;Philip's Atlas of World History&quot;&gt;[http://users.rowan.edu/~mcinneshin/101/wk05/images/NEWachaemexp.jpg Philip's Atlas of World History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181017082134/http://users.rowan.edu/~mcinneshin/101/wk05/images/NEWachaemexp.jpg |date=2018-10-17}} (1999)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Atlas of World History&quot;&gt;{{cite book |last1=O'Brien |first1=Patrick Karl |title=Atlas of World History |date=2002 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780195219210 |page=43 |url=https://books.google.com/books?id=ffZy5tDjaUkC&amp;pg=PA43 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Schwartzberg |first1=Joseph E. |title=A Historical atlas of South Asia |date=1978 |publisher=University of Chicago Press |location=Chicago |page=15|isbn=0226742210 |url=https://dsal.uchicago.edu/reference/schwartzberg/pager.html?object=052}}&lt;/ref&gt;
| date              = &lt;nowiki&gt;{{circa|ක්‍රි.පූ. 535/518 – ක්‍රි.පූ. 323}&lt;/nowiki&gt;{{sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}}
| result            = පර්සියානු විජයග්‍රහණය
| place             = [[ඉන්දු ගඟ|ඉන්දු නිම්නය]]
| combatant1        = [[ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යය]]
| combatant2        = [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර]]&lt;br/&gt;[[සින්ධු-සෞවීර]]&lt;br /&gt;[[කාම්බෝජයෝ]]
| territory         = පර්සියානුවන් විසින් ඉන්දු නිම්නය ඈඳා ගැනීම
| strength1         = නොදනී
| strength2         = නොදනී
| casualties1       = නොදනී
| casualties2       = නොදනී
| commander1        = [[මහා සයිරස්]]&lt;br /&gt;[[මහා ඩාරියස්]]
| commander2        = [[පුෂ්කරසාරීන්]]
}}
{{Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts}}
[[ගොනුව:Chaman_Hazouri_coin_type.jpg|thumb|කාබුල් නිධියෙන් හමු වූ [[ඇතන්ස්|ඇතීනියානු]] කාසි වර්ගයක අනුකරණයක් වන ඇකිමේනීය කාසිය &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://books.google.com/books?id=pfLpAAAAMAAJ |title=The Crossroads of Asia: transformation in image and symbol in the art of ancient Afghanistan and Pakistan |last2=Trust |first2=Ancient India and Iran |last3=Museum |first3=Fitzwilliam |date=1992 |publisher=Ancient India and Iran Trust |isbn=9780951839911 |pages=56 |language=en}}&lt;/ref&gt;]]
ක්‍රි.පූ. 535 දී පමණ, පර්සියානු රජු වූ මහා සයිරස්, වයඹදිග [[ඉන්දියානු උප මහාද්වීපය|ඉන්දියානු උප මහද්වීපයේ]] කොටස් ඔහුගේ නව ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයට අවශෝෂණය කර ගැනීම සඳහා දිග්ගැස්සුනු මෙහෙයුමක් ආරම්භ කළේය. {{Sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}} මෙම ආරම්භක ආක්‍රමණයේදී, පර්සියානු හමුදාව ඉන්දු ගඟට බටහිරින් විශාල කලාපයක් ඈඳා ගත් අතර, ඔවුන්ගේ නව රාජධානියේ මුල් නැගෙනහිර මායිම් තහවුරු කළේය. ක්‍රි.පූ. 530 දී පමණ සයිරස්ගේ මරණයෙන් පසු කෙටි විරාමයක් සහිතව, පැරණි පළාත් නැවත අත්පත් කර ගැනීමට සහ ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයේ දේශපාලන සීමාවන් තවදුරටත් පුළුල් කිරීමට පටන් ගත් මහා ඩාරියස් යටතේ මෙහෙයුම දිගටම පැවතුනි. ක්‍රි.පූ. 518 දී පමණ, පර්සියානු හමුදාව ඉන්දියාවට තවදුරටත් තල්ලු වී ඣේලම් ගඟ දක්වා ප්‍රදේශ ඈඳා ගනිමින් දෙවන යටත් විජිත කාල පරිච්ඡේදයක් ආරම්භ කළේය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=André-Salvini |first=Béatrice |url=https://books.google.com/books?id=kJnaKu9DdNEC |title=Forgotten Empire: The World of Ancient Persia |date=2005 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-24731-4 |language=en}}&lt;/ref&gt; උච්චතම අවස්ථාවේදී, පර්සියානුවන් නූතන [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] බොහෝ ප්‍රදේශ පාලනය කර එය ඔවුන්ගේ භූමියට ඇතුළත් කර ගැනීමට සමත් විය.

බෙහිස්ටන් ශිලා ලේඛනය හරහා ලැබෙන පළමු ආරක්ෂිත අභිලේඛන සාක්ෂි ක්‍රි.පූ. 518 ට පෙර හෝ ඒ අවට දිනයක් ලබා දෙයි. ඉන්දු ගඟේ උතුරු ප්‍රදේශවලින් ආරම්භ වී දකුණු දෙසට ගමන් කරමින් ඉන්දියානු උප මහද්වීපයට පර්සියානු ආක්‍රමණය බහු අදියරවලින් සිදු විය. &lt;ref&gt;(Fussman, 1993, p. 84).{{Full citation needed|date=October 2018}}&lt;/ref&gt; ඇකිමේනීය යුගයේ ශිලා ලේඛන කිහිපයක සඳහන් කර ඇති පරිදි, ඉන්දු නිම්නය විධිමත් ලෙස පළාත් බෙදීම් හරහා පර්සියානු රාජධානියට ඇතුළත් කරන ලදී: ගන්ධාර, හින්දුෂ් සහ සට්ටගිඩියා එමප්‍රදේශ විය.

ඉන්දු නිම්නයෙහි පර්සියානු පාලනය අනුප්‍රාප්තික පාලකයන් යටතේ බිඳවැටුණු අතර විධිමත් ලෙස අවසන් වූයේ [[මහා ඇලෙක්සැන්ඩ' රජ|මහා ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ]] නායකත්වයෙන් යුත් [[මහා ඇලෙක්සැන්ඩ' රජ|ග්‍රීකයන් විසින් පර්සියාව යටත් කර ගැනීමත්]] සමඟ ය. මෙම කෙටි කාලය තුළ අබිසරෙස්, පෝරස් සහ අම්භි වැනි ස්වාධීන ඉන්දියානු රජවරුන් මෙන්ම බොහෝ ගණසංඝ ද බිහි වූ අතර, පසුව ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ ඉන්දියානු ව්‍යාපාරය සඳහා කලාපයට රැස් වූ විට [[පුරාතන මැසඩෝනියානු යුද්ධ හමුදාව|මැසිඩෝනියානු හමුදාවට]] ප්‍රතිරෝධය පෙන්වන ලදී. {{Sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}} &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Briant |first=Pierre |url=https://books.google.com/books?id=FDULEAAAQBAJ |title=From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire |date=2002-07-21 |publisher=Penn State Press |isbn=978-1-57506-574-8 |language=en}}&lt;/ref&gt; [[මැසඩෝනියාව (පුරාතන රාජධානිය)|මැසඩෝනියානු අධිරාජ්‍යය]], ඉන්දු-සිතියන්වරුන් සහ [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාන් අධිරාජ්‍යය]] විසින් ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයේ භාවිතා වූ ක්ෂත්‍රාප ක්‍රමය තවදුරටත් අනුගමනය කළහ.

==සටහන්==
{{notelist}}

==ආශ්‍රේයයන්==
{{Reflist}}

==ග්‍රන්ථාවලිය==
* {{citation |last1=Archibald |first1=Zosia |last2=Davies |first2=John K. |last3=Gabrielsen |first3=Vincent |title=The Economies of Hellenistic Societies, Third to First Centuries BC |date=2011 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780199587926 |url=https://books.google.com/books?id=w9YUDAAAQBAJ&amp;pg=PA404 |ref={{sfnref|Archibald, Davies &amp; Gabrielsen, The Economies of Hellenistic Societies|2011}}}}
* {{citation |last1=Alram |first=Michael |chapter=The Coinage of the Persian Empire |editor=William E. Metcalf |title=The Oxford Handbook of Greek and Roman Coinage |date=2016 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780199372188 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=trkUDAAAQBAJ&amp;pg=PA61 |pages=61– |ref={{sfnref|Alram, The Coinage of the Persian Empire|2016}}}}
*[[John Boardman (art historian)|Boardman, John]] (1998), &quot;Reflections on the Origins of Indian Stone Architecture&quot;, ''Bulletin of the Asia Institute'', pp.&amp;nbsp;15–19, 1998, New Series, Vol. 12, (''Alexander's Legacy in the East: Studies in Honor of Paul Bernard''), p.&amp;nbsp;13-22, [https://www.jstor.org/stable/24049089 JSTOR]
* {{citation |last1=Bopearachchi |first1=Osmund |author-link=Osmund Bopearachchi |title=Coin Production and Circulation in Central Asia and North-West India (Before and after Alexander's Conquest) |journal=Indologica Taurinensia |publisher=International Association of Sanskrit Studies |volume=25 |year=2000 |url=https://www.academia.edu/15798938 |ref={{sfnref|Bopearachchi, Coin Production and Circulation|2000}}}}
* {{citation |last1=Bopearachchi |first1=Osmund |chapter=Achaemenids and Mauryans: Emergence of Coins and Plastic Arts in India |title=India and Iran in the Longue Durée |editor1=Alka Patel |editor2=Touraj Daryaee |publisher=UCI Jordan Center for Persian Studies |year=2017 |pages=15–48 |chapter-url=https://www.academia.edu/32663753 |ref={{sfnref|Bopearachchi, Achaemenids and Mauryans|2017}}}}
* {{citation |last1=Bopearachchi |first1=Osmund |author-link=Osmund Bopearachchi|last2=Cribb |first2=Joe |article=Coins illustrating the History of the Crossroads of Asia |editor1-last=Errington |editor1-first=Elizabeth |editor2-last=Cribb |editor2-first=Joe |editor3-last=Claringbull |editor3-first=Maggie |title=The Crossroads of Asia: transformation in image and symbol in the art of ancient Afghanistan and Pakistan |url=https://books.google.com/books?id=pfLpAAAAMAAJ |pages=56–59|year=1992 |publisher=Ancient India and Iran Trust |isbn=978-0-9518399-1-1 |ref={{sfnref|Bopearachchi &amp; Cribb, Coins illustrating the History of the Crossroads of Asia|1992}}}}
* {{citation |last1=Cribb |first1=Joe |author-link=Joe Cribb |title=Investigating the introduction of coinage in India - A review of recent research |journal=Journal of the Numismatic Society of India |year=1983|pages=80–101 |url=https://www.academia.edu/33456187 |ref={{sfnref|Cribb, Investigating the introduction of coinage in India|1983}}}}
* {{citation |last=Dandamaev |first=M. A. |title=A Political History of the Achaemenid Empire |url=https://books.google.com/books?id=ms30qA6nyMsC&amp;pg=PA147 |year=1989 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-09172-6 |ref={{sfnref|Dandamaev, A Political History of the Achaemenid Empire|1989}}}}
* {{citation |last=Eggermont |first=Pierre Herman Leonard |title=Alexander's Campaigns in Sind and Baluchistan and the Siege of the Brahmin Town of Harmatelia |url=https://books.google.com/books?id=nG0_xoDS3hUC&amp;pg=PA177 |year=1975 |publisher=Peeters Publishers |isbn=978-90-6186-037-2 |ref={{sfnref|Eggermont, Alexander's Campaigns in Sind and Baluchistan|1975}}}}
*Harle, J.C., ''The Art and Architecture of the Indian Subcontinent'', 2nd edn. 1994, Yale University Press Pelican History of Art, {{ISBN|0300062176}}
* {{citation |last1=Magee |first1=Peter |first2=Cameron |last2=Petrie |first3=Richard |last3=Knox |first4=Farid |last4=Khan |first5=Ken |last5=Thomas |year=2005 |title=The Achaemenid Empire in South Asia and Recent Excavations in Akra in Northwest Pakistan |journal=American Journal of Archaeology |volume=109 |issue=4 |pages=711–741 |url=https://repository.brynmawr.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1082&amp;context=arch_pubs |ref={{sfnref|Magee et al., The Achaemenid Empire in South Asia and Recent Excavations|2005}}|doi=10.3764/aja.109.4.711 |s2cid=54089753 |url-access=subscription }}
* {{citation |last1=Mitchiner |first1=Michael |title=The Ancient &amp; Classical World, 600 B.C.-A.D. 650 |date=1978 |publisher=Hawkins Publications; distributed by B. A. Seaby |isbn=9780904173161 |url=https://books.google.com/books?id=zuQLAQAAMAAJ |ref={{sfnref|Mitchiner, The Ancient &amp; Classical World|1978}}}}
* {{citation |last=Neelis |first=Jason |title=Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia |url=https://books.google.com/books?id=GB-JV2eOr2UC&amp;pg=PA102 |year=2010 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-18159-5 |ref={{sfnref|Neelis, Early Buddhist Transmission and Trade Networks|2010}}}}
* {{citation |last=Olmstead |first=A. T. |title=History of the Persian Empire |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.532747 |year=1948 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-62777-9 |ref={{sfnref|Olmstead, History of the Persian Empire|1948}}}}
* {{cite book |last1=Sen |first1=Sailendra Nath |title=Ancient Indian History and Civilization |date=1999 |publisher=New Age International |isbn=9788122411980 |url=https://books.google.com/books?id=Wk4_ICH_g1EC&amp;pg=PA116 |ref={{sfnref|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999}}}}

==External links==
* ''Ancient India, A History Textbook for Class XI'', Ram Sharan Sharma, [[National Council of Educational Research and Training]], India Iranian and Macedonian Invasion, pp 108
* [http://www.iranicaonline.org/articles/india-iii-relations-achaemenid-period INDIA iii. RELATIONS: ACHAEMENID PERIOD]

{{India topics}}
{{Achaemenid Empire}}
{{Ancient Iranian wars}}

[[Category:6th-century BC conflicts]]
[[Category:5th-century BC conflicts]]
[[Category:4th-century BC conflicts]]
[[Category:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 6වන සියවස]]
[[Category:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 5වන සියවස]]
[[Category:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 4වන සියවස]]
[[Category:Wars involving the Achaemenid Empire|Indus Valley]]
[[Category:Wars involving ancient India]]
[[Category:Ancient history of Pakistan]]
[[Category:Foreign relations of ancient India]]
[[Category:Darius the Great]]
[[Category:Invasions of India]]

[[ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]</text>
      <sha1>k65ojwppyjdtt8sbq6y8ea9ckxg2ta4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793470</id>
      <parentid>793452</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T01:08:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16067" sha1="tql4xdyv18hsjwi1623q5x0iyslxlm9" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox military conflict/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව හමුදාමය ගැටුම
| conflict          = ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය
| partof            = 
| image             = India 500 BCE.jpg
| image_size        = 200px
| caption           = [[ඉන්දියාවේ ඉතිහාසය|පුරාතන ඉන්දියාවේ]] සිතියමක්, {{circa|ක්‍රි.පූ. 500}}, මෙහි පර්සියානු පෙරමුණ [[ඉන්දු ගඟ]] සහ [[ඣේලම් ගඟ]]ට මායිම් විය{{sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}}&lt;ref name=&quot;Philip's Atlas of World History&quot;&gt;[http://users.rowan.edu/~mcinneshin/101/wk05/images/NEWachaemexp.jpg Philip's Atlas of World History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181017082134/http://users.rowan.edu/~mcinneshin/101/wk05/images/NEWachaemexp.jpg |date=2018-10-17}} (1999)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Atlas of World History&quot;&gt;{{cite book |last1=O'Brien |first1=Patrick Karl |title=Atlas of World History |date=2002 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780195219210 |page=43 |url=https://books.google.com/books?id=ffZy5tDjaUkC&amp;pg=PA43 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Schwartzberg |first1=Joseph E. |title=A Historical atlas of South Asia |date=1978 |publisher=University of Chicago Press |location=Chicago |page=15|isbn=0226742210 |url=https://dsal.uchicago.edu/reference/schwartzberg/pager.html?object=052}}&lt;/ref&gt;
| date              = &lt;nowiki&gt;{{circa|ක්‍රි.පූ. 535/518 – ක්‍රි.පූ. 323}}&lt;/nowiki&gt;{{sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}}
| result            = පර්සියානු විජයග්‍රහණය
| place             = [[ඉන්දු ගඟ|ඉන්දු නිම්නය]]
| combatant1        = [[ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යය]]
| combatant2        = [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර]]&lt;br/&gt;[[සින්ධු-සෞවීර]]&lt;br /&gt;[[කාම්බෝජයෝ]]
| territory         = පර්සියානුවන් විසින් ඉන්දු නිම්නය ඈඳා ගැනීම
| strength1         = නොදනී
| strength2         = නොදනී
| casualties1       = නොදනී
| casualties2       = නොදනී
| commander1        = [[මහා සයිරස්]]&lt;br /&gt;[[මහා ඩාරියස්]]
| commander2        = [[පුෂ්කරසාරීන්]]
}}
{{Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts}}
[[ගොනුව:Chaman_Hazouri_coin_type.jpg|thumb|කාබුල් නිධියෙන් හමු වූ [[ඇතන්ස්|ඇතීනියානු]] කාසි වර්ගයක අනුකරණයක් වන ඇකිමේනීය කාසිය &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://books.google.com/books?id=pfLpAAAAMAAJ |title=The Crossroads of Asia: transformation in image and symbol in the art of ancient Afghanistan and Pakistan |last2=Trust |first2=Ancient India and Iran |last3=Museum |first3=Fitzwilliam |date=1992 |publisher=Ancient India and Iran Trust |isbn=9780951839911 |pages=56 |language=en}}&lt;/ref&gt;]]
ක්‍රි.පූ. 535 දී පමණ, පර්සියානු රජු වූ මහා සයිරස්, වයඹදිග [[ඉන්දියානු උප මහාද්වීපය|ඉන්දියානු උප මහද්වීපයේ]] කොටස් ඔහුගේ නව ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයට අවශෝෂණය කර ගැනීම සඳහා දිග්ගැස්සුනු මෙහෙයුමක් ආරම්භ කළේය. {{Sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}} මෙම ආරම්භක ආක්‍රමණයේදී, පර්සියානු හමුදාව ඉන්දු ගඟට බටහිරින් විශාල කලාපයක් ඈඳා ගත් අතර, ඔවුන්ගේ නව රාජධානියේ මුල් නැගෙනහිර මායිම් තහවුරු කළේය. ක්‍රි.පූ. 530 දී පමණ සයිරස්ගේ මරණයෙන් පසු කෙටි විරාමයක් සහිතව, පැරණි පළාත් නැවත අත්පත් කර ගැනීමට සහ ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයේ දේශපාලන සීමාවන් තවදුරටත් පුළුල් කිරීමට පටන් ගත් මහා ඩාරියස් යටතේ මෙහෙයුම දිගටම පැවතුනි. ක්‍රි.පූ. 518 දී පමණ, පර්සියානු හමුදාව ඉන්දියාවට තවදුරටත් තල්ලු වී ඣේලම් ගඟ දක්වා ප්‍රදේශ ඈඳා ගනිමින් දෙවන යටත් විජිත කාල පරිච්ඡේදයක් ආරම්භ කළේය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=André-Salvini |first=Béatrice |url=https://books.google.com/books?id=kJnaKu9DdNEC |title=Forgotten Empire: The World of Ancient Persia |date=2005 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-24731-4 |language=en}}&lt;/ref&gt; උච්චතම අවස්ථාවේදී, පර්සියානුවන් නූතන [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] බොහෝ ප්‍රදේශ පාලනය කර එය ඔවුන්ගේ භූමියට ඇතුළත් කර ගැනීමට සමත් විය.

බෙහිස්ටන් ශිලා ලේඛනය හරහා ලැබෙන පළමු ආරක්ෂිත අභිලේඛන සාක්ෂි ක්‍රි.පූ. 518 ට පෙර හෝ ඒ අවට දිනයක් ලබා දෙයි. ඉන්දු ගඟේ උතුරු ප්‍රදේශවලින් ආරම්භ වී දකුණු දෙසට ගමන් කරමින් ඉන්දියානු උප මහද්වීපයට පර්සියානු ආක්‍රමණය බහු අදියරවලින් සිදු විය. &lt;ref&gt;(Fussman, 1993, p. 84).{{Full citation needed|date=October 2018}}&lt;/ref&gt; ඇකිමේනීය යුගයේ ශිලා ලේඛන කිහිපයක සඳහන් කර ඇති පරිදි, ඉන්දු නිම්නය විධිමත් ලෙස පළාත් බෙදීම් හරහා පර්සියානු රාජධානියට ඇතුළත් කරන ලදී: ගන්ධාර, හින්දුෂ් සහ සට්ටගිඩියා එමප්‍රදේශ විය.

ඉන්දු නිම්නයෙහි පර්සියානු පාලනය අනුප්‍රාප්තික පාලකයන් යටතේ බිඳවැටුණු අතර විධිමත් ලෙස අවසන් වූයේ [[මහා ඇලෙක්සැන්ඩ' රජ|මහා ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ]] නායකත්වයෙන් යුත් [[මහා ඇලෙක්සැන්ඩ' රජ|ග්‍රීකයන් විසින් පර්සියාව යටත් කර ගැනීමත්]] සමඟ ය. මෙම කෙටි කාලය තුළ අබිසරෙස්, පෝරස් සහ අම්භි වැනි ස්වාධීන ඉන්දියානු රජවරුන් මෙන්ම බොහෝ ගණසංඝ ද බිහි වූ අතර, පසුව ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ ඉන්දියානු ව්‍යාපාරය සඳහා කලාපයට රැස් වූ විට [[පුරාතන මැසඩෝනියානු යුද්ධ හමුදාව|මැසිඩෝනියානු හමුදාවට]] ප්‍රතිරෝධය පෙන්වන ලදී. {{Sfn|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999|pages=116–117}} &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Briant |first=Pierre |url=https://books.google.com/books?id=FDULEAAAQBAJ |title=From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire |date=2002-07-21 |publisher=Penn State Press |isbn=978-1-57506-574-8 |language=en}}&lt;/ref&gt; [[මැසඩෝනියාව (පුරාතන රාජධානිය)|මැසඩෝනියානු අධිරාජ්‍යය]], ඉන්දු-සිතියන්වරුන් සහ [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාන් අධිරාජ්‍යය]] විසින් ඇකිමේනීය අධිරාජ්‍යයේ භාවිතා වූ ක්ෂත්‍රාප ක්‍රමය තවදුරටත් අනුගමනය කළහ.

==සටහන්==
{{notelist}}

==ආශ්‍රේයයන්==
{{Reflist}}

==ග්‍රන්ථාවලිය==
* {{citation |last1=Archibald |first1=Zosia |last2=Davies |first2=John K. |last3=Gabrielsen |first3=Vincent |title=The Economies of Hellenistic Societies, Third to First Centuries BC |date=2011 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780199587926 |url=https://books.google.com/books?id=w9YUDAAAQBAJ&amp;pg=PA404 |ref={{sfnref|Archibald, Davies &amp; Gabrielsen, The Economies of Hellenistic Societies|2011}}}}
* {{citation |last1=Alram |first=Michael |chapter=The Coinage of the Persian Empire |editor=William E. Metcalf |title=The Oxford Handbook of Greek and Roman Coinage |date=2016 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780199372188 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=trkUDAAAQBAJ&amp;pg=PA61 |pages=61– |ref={{sfnref|Alram, The Coinage of the Persian Empire|2016}}}}
*[[John Boardman (art historian)|Boardman, John]] (1998), &quot;Reflections on the Origins of Indian Stone Architecture&quot;, ''Bulletin of the Asia Institute'', pp.&amp;nbsp;15–19, 1998, New Series, Vol. 12, (''Alexander's Legacy in the East: Studies in Honor of Paul Bernard''), p.&amp;nbsp;13-22, [https://www.jstor.org/stable/24049089 JSTOR]
* {{citation |last1=Bopearachchi |first1=Osmund |author-link=Osmund Bopearachchi |title=Coin Production and Circulation in Central Asia and North-West India (Before and after Alexander's Conquest) |journal=Indologica Taurinensia |publisher=International Association of Sanskrit Studies |volume=25 |year=2000 |url=https://www.academia.edu/15798938 |ref={{sfnref|Bopearachchi, Coin Production and Circulation|2000}}}}
* {{citation |last1=Bopearachchi |first1=Osmund |chapter=Achaemenids and Mauryans: Emergence of Coins and Plastic Arts in India |title=India and Iran in the Longue Durée |editor1=Alka Patel |editor2=Touraj Daryaee |publisher=UCI Jordan Center for Persian Studies |year=2017 |pages=15–48 |chapter-url=https://www.academia.edu/32663753 |ref={{sfnref|Bopearachchi, Achaemenids and Mauryans|2017}}}}
* {{citation |last1=Bopearachchi |first1=Osmund |author-link=Osmund Bopearachchi|last2=Cribb |first2=Joe |article=Coins illustrating the History of the Crossroads of Asia |editor1-last=Errington |editor1-first=Elizabeth |editor2-last=Cribb |editor2-first=Joe |editor3-last=Claringbull |editor3-first=Maggie |title=The Crossroads of Asia: transformation in image and symbol in the art of ancient Afghanistan and Pakistan |url=https://books.google.com/books?id=pfLpAAAAMAAJ |pages=56–59|year=1992 |publisher=Ancient India and Iran Trust |isbn=978-0-9518399-1-1 |ref={{sfnref|Bopearachchi &amp; Cribb, Coins illustrating the History of the Crossroads of Asia|1992}}}}
* {{citation |last1=Cribb |first1=Joe |author-link=Joe Cribb |title=Investigating the introduction of coinage in India - A review of recent research |journal=Journal of the Numismatic Society of India |year=1983|pages=80–101 |url=https://www.academia.edu/33456187 |ref={{sfnref|Cribb, Investigating the introduction of coinage in India|1983}}}}
* {{citation |last=Dandamaev |first=M. A. |title=A Political History of the Achaemenid Empire |url=https://books.google.com/books?id=ms30qA6nyMsC&amp;pg=PA147 |year=1989 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-09172-6 |ref={{sfnref|Dandamaev, A Political History of the Achaemenid Empire|1989}}}}
* {{citation |last=Eggermont |first=Pierre Herman Leonard |title=Alexander's Campaigns in Sind and Baluchistan and the Siege of the Brahmin Town of Harmatelia |url=https://books.google.com/books?id=nG0_xoDS3hUC&amp;pg=PA177 |year=1975 |publisher=Peeters Publishers |isbn=978-90-6186-037-2 |ref={{sfnref|Eggermont, Alexander's Campaigns in Sind and Baluchistan|1975}}}}
*Harle, J.C., ''The Art and Architecture of the Indian Subcontinent'', 2nd edn. 1994, Yale University Press Pelican History of Art, {{ISBN|0300062176}}
* {{citation |last1=Magee |first1=Peter |first2=Cameron |last2=Petrie |first3=Richard |last3=Knox |first4=Farid |last4=Khan |first5=Ken |last5=Thomas |year=2005 |title=The Achaemenid Empire in South Asia and Recent Excavations in Akra in Northwest Pakistan |journal=American Journal of Archaeology |volume=109 |issue=4 |pages=711–741 |url=https://repository.brynmawr.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1082&amp;context=arch_pubs |ref={{sfnref|Magee et al., The Achaemenid Empire in South Asia and Recent Excavations|2005}}|doi=10.3764/aja.109.4.711 |s2cid=54089753 |url-access=subscription }}
* {{citation |last1=Mitchiner |first1=Michael |title=The Ancient &amp; Classical World, 600 B.C.-A.D. 650 |date=1978 |publisher=Hawkins Publications; distributed by B. A. Seaby |isbn=9780904173161 |url=https://books.google.com/books?id=zuQLAQAAMAAJ |ref={{sfnref|Mitchiner, The Ancient &amp; Classical World|1978}}}}
* {{citation |last=Neelis |first=Jason |title=Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia |url=https://books.google.com/books?id=GB-JV2eOr2UC&amp;pg=PA102 |year=2010 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-18159-5 |ref={{sfnref|Neelis, Early Buddhist Transmission and Trade Networks|2010}}}}
* {{citation |last=Olmstead |first=A. T. |title=History of the Persian Empire |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.532747 |year=1948 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-62777-9 |ref={{sfnref|Olmstead, History of the Persian Empire|1948}}}}
* {{cite book |last1=Sen |first1=Sailendra Nath |title=Ancient Indian History and Civilization |date=1999 |publisher=New Age International |isbn=9788122411980 |url=https://books.google.com/books?id=Wk4_ICH_g1EC&amp;pg=PA116 |ref={{sfnref|Sen, Ancient Indian History and Civilization|1999}}}}

==External links==
* ''Ancient India, A History Textbook for Class XI'', Ram Sharan Sharma, [[National Council of Educational Research and Training]], India Iranian and Macedonian Invasion, pp 108
* [http://www.iranicaonline.org/articles/india-iii-relations-achaemenid-period INDIA iii. RELATIONS: ACHAEMENID PERIOD]

{{India topics}}
{{Achaemenid Empire}}
{{Ancient Iranian wars}}

[[Category:6th-century BC conflicts]]
[[Category:5th-century BC conflicts]]
[[Category:4th-century BC conflicts]]
[[Category:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 6වන සියවස]]
[[Category:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 5වන සියවස]]
[[Category:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 4වන සියවස]]
[[Category:Wars involving the Achaemenid Empire|Indus Valley]]
[[Category:Wars involving ancient India]]
[[Category:Ancient history of Pakistan]]
[[Category:Foreign relations of ancient India]]
[[Category:Darius the Great]]
[[Category:Invasions of India]]

[[ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]</text>
      <sha1>tql4xdyv18hsjwi1623q5x0iyslxlm9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Achaemenid conquest of the Indus Valley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195345</id>
    <redirect title="ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය" />
    <revision>
      <id>793453</id>
      <timestamp>2026-06-11T14:05:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="8pve1trv84ae23xc18qbjcafedu9dsc" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]</text>
      <sha1>8pve1trv84ae23xc18qbjcafedu9dsc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Achaemenid invasion of the Indus Valley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195346</id>
    <redirect title="ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය" />
    <revision>
      <id>793456</id>
      <timestamp>2026-06-11T14:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="8pve1trv84ae23xc18qbjcafedu9dsc" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]</text>
      <sha1>8pve1trv84ae23xc18qbjcafedu9dsc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195347</id>
    <revision>
      <id>793471</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Campaignbox |name = Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts |title = ඉන්දු-ඉරානියානු යුද්ධ සහ ගැටුම් |listclass = hlist |battles= ;ඇකිමේනීය පර්සියාව * [[ඇකිමේනියානු ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]  ;හෙලනිස්තික පර්සියාව සහ ඉන්දු-...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>793471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3447" sha1="2u6k7agikj0z9da24z9kkdhh5lc66i6" xml:space="preserve">{{Campaignbox
|name = Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts
|title = ඉන්දු-ඉරානියානු යුද්ධ සහ ගැටුම්
|listclass = hlist
|battles=
;ඇකිමේනීය පර්සියාව
* [[ඇකිමේනියානු ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]

;හෙලනිස්තික පර්සියාව සහ ඉන්දු-ග්‍රීක ප්‍රදේස්ශ
* [[ඉන්දු-ග්‍රීක යුද්ධ]]
** [[Indian campaign of Alexander the Great]]
** [[Chandragupta_Maurya#Unrest_and_warfare_in_the_Punjab|Mauryan conquest of Greek satrapies]]
** [[Seleucid–Mauryan War]]
** [[Shunga–Greek War]]
** [[Parthian–Greco Bactrian War|Parthian–Greco Bactrian Wars]]

;Indo-Scythian Realm
* [[Indo-Scythian Kingdom|Indo-Scythian Wars]]
** [[Saka–Satavahana Wars]]
** [[Kanishka's Central Asian campaign]]
** [[Gupta–Saka Wars]]
** [[Battle of Sondani]]
* [[Mithridates_II_of_Parthia#Wars_to_the_east|Saka–Parthian War]]
* [[Shapur_I#The_eastern_front|Saka–Sassanid War]]

;Parthian/Sassanid Indo-Persian Realms
* [[Indo-Parthian kingdom|Wars of the Indo-Parthians]]
** [[Kujula Kadphises|Kujula Kadphises' invasion of Indo-Parthia]]
** [[Kanishka's Central Asian campaign]]
*** [[Kanishka's conquest of Greater Bactria]]
** [[Kanishka's war with Parthia]]
** [[Sasanian conquest of the Suren Kingdom]]
* [[Kushano-Sasanian Kingdom|Wars of the Kushano-Sasanians]]
** [[Sasanian–Kushan Wars]]
** [[Bahram_II#Wars|Revolt against Bahram II]]
** [[Shapur_II#War_in_the_East|Shapur II's Indian campaign]]
** [[Sasanian–Kidarite wars]]

;Iranian Intermezzo and Turco-Persian Realms
* [[Muslim conquests in the Indian subcontinent]]
** [[Umayyad campaigns in India]]
** [[Ya%27qub_ibn_al-Layth_al-Saffar#Campaigns_in_Sistan_and_Khorasan|Saffarid invasion of India]]
** [[Ghaznavid campaigns in India]]
** [[Ghurid campaigns in India]]
** [[Timur#Campaign_against_the_Delhi_Sultanate|Timurid invasion of India]]

;Gunpowder Empires and Colonial Era
* [[Mughal–Persian wars]]
**[[Mughal–Persian wars#War of 1557–1558|1557–1558]]
**[[Siege of Kandahar (1605–1606)|1605–1606]]
**[[Mughal–Safavid war (1622–1623)|1622–1623]]
**[[Mughal–Safavid War (1637–1638)| 1637–1638]]
**[[Mughal–Safavid war (1649–1653)|1649–1653]]
**[[Nader Shah's invasion of India|1738–1739]]
* [[Portuguese–Safavid wars|Portuguese India–Safavid wars]]
** [[Portuguese conquest of Hormuz|1507]]
** [[Portuguese intervention in Hormuz (1514–1515)|1514–1515]]
** [[Safavid conquest of Bahrain|1602]]
** [[Capture of Cambarão|1614]]
** [[Portuguese–Safavid War (1621–1630)|1621–1630]]
** [[Portuguese sack of Qeshm|1728]]
* [[Nader Shah's invasion of India]]
* [[Indian campaign of Ahmad Shah Durrani]]
* [[British India-Iranian Conflicts]]
** [[Rebellion of Sheikh Ahmad Madani]]
** [[First Herat War]]
** [[British occupation of Bushehr]]
** [[Second Herat War]]
** [[Anglo-Persian War]]
** [[Herat campaign of 1862–1863]]
** [[Tobacco Protest]]
** [[Persian campaign (World War I)]]
** [[Jungle Movement of Gilan|Soviet Insurrection on Gilan]]
** [[Yarahmadzai_tribe#History|Yarahmadzai uprising]]
** [[Anglo-Soviet invasion of Iran]]

;Contemporary era
* [[Insurgency in Balochistan]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Persia campaignbox templates]]
[[Category:Middle East campaignbox templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2u6k7agikj0z9da24z9kkdhh5lc66i6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793472</id>
      <parentid>793471</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T01:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3441" sha1="m4o5nio2y6oo2f2jh8mh1iriergcm7t" xml:space="preserve">{{Campaignbox
|name = Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts
|title = ඉන්දු-ඉරානියානු යුද්ධ සහ ගැටුම්
|listclass = hlist
|battles=
;ඇකිමේනීය පර්සියාව
* [[ඇකිමේනියානු ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]

;හෙලනිස්තික පර්සියාව සහ ඉන්දු-ග්‍රීක ප්‍රදේශ
* [[ඉන්දු-ග්‍රීක යුද්ධ]]
** [[Indian campaign of Alexander the Great]]
** [[Chandragupta_Maurya#Unrest_and_warfare_in_the_Punjab|Mauryan conquest of Greek satrapies]]
** [[Seleucid–Mauryan War]]
** [[Shunga–Greek War]]
** [[Parthian–Greco Bactrian War|Parthian–Greco Bactrian Wars]]

;Indo-Scythian Realm
* [[Indo-Scythian Kingdom|Indo-Scythian Wars]]
** [[Saka–Satavahana Wars]]
** [[Kanishka's Central Asian campaign]]
** [[Gupta–Saka Wars]]
** [[Battle of Sondani]]
* [[Mithridates_II_of_Parthia#Wars_to_the_east|Saka–Parthian War]]
* [[Shapur_I#The_eastern_front|Saka–Sassanid War]]

;Parthian/Sassanid Indo-Persian Realms
* [[Indo-Parthian kingdom|Wars of the Indo-Parthians]]
** [[Kujula Kadphises|Kujula Kadphises' invasion of Indo-Parthia]]
** [[Kanishka's Central Asian campaign]]
*** [[Kanishka's conquest of Greater Bactria]]
** [[Kanishka's war with Parthia]]
** [[Sasanian conquest of the Suren Kingdom]]
* [[Kushano-Sasanian Kingdom|Wars of the Kushano-Sasanians]]
** [[Sasanian–Kushan Wars]]
** [[Bahram_II#Wars|Revolt against Bahram II]]
** [[Shapur_II#War_in_the_East|Shapur II's Indian campaign]]
** [[Sasanian–Kidarite wars]]

;Iranian Intermezzo and Turco-Persian Realms
* [[Muslim conquests in the Indian subcontinent]]
** [[Umayyad campaigns in India]]
** [[Ya%27qub_ibn_al-Layth_al-Saffar#Campaigns_in_Sistan_and_Khorasan|Saffarid invasion of India]]
** [[Ghaznavid campaigns in India]]
** [[Ghurid campaigns in India]]
** [[Timur#Campaign_against_the_Delhi_Sultanate|Timurid invasion of India]]

;Gunpowder Empires and Colonial Era
* [[Mughal–Persian wars]]
**[[Mughal–Persian wars#War of 1557–1558|1557–1558]]
**[[Siege of Kandahar (1605–1606)|1605–1606]]
**[[Mughal–Safavid war (1622–1623)|1622–1623]]
**[[Mughal–Safavid War (1637–1638)| 1637–1638]]
**[[Mughal–Safavid war (1649–1653)|1649–1653]]
**[[Nader Shah's invasion of India|1738–1739]]
* [[Portuguese–Safavid wars|Portuguese India–Safavid wars]]
** [[Portuguese conquest of Hormuz|1507]]
** [[Portuguese intervention in Hormuz (1514–1515)|1514–1515]]
** [[Safavid conquest of Bahrain|1602]]
** [[Capture of Cambarão|1614]]
** [[Portuguese–Safavid War (1621–1630)|1621–1630]]
** [[Portuguese sack of Qeshm|1728]]
* [[Nader Shah's invasion of India]]
* [[Indian campaign of Ahmad Shah Durrani]]
* [[British India-Iranian Conflicts]]
** [[Rebellion of Sheikh Ahmad Madani]]
** [[First Herat War]]
** [[British occupation of Bushehr]]
** [[Second Herat War]]
** [[Anglo-Persian War]]
** [[Herat campaign of 1862–1863]]
** [[Tobacco Protest]]
** [[Persian campaign (World War I)]]
** [[Jungle Movement of Gilan|Soviet Insurrection on Gilan]]
** [[Yarahmadzai_tribe#History|Yarahmadzai uprising]]
** [[Anglo-Soviet invasion of Iran]]

;Contemporary era
* [[Insurgency in Balochistan]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Persia campaignbox templates]]
[[Category:Middle East campaignbox templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m4o5nio2y6oo2f2jh8mh1iriergcm7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793474</id>
      <parentid>793472</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T01:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3432" sha1="jw8obkrj7j399azxnmac9zmvkt7ss46" xml:space="preserve">{{Campaignbox
|name = Campaignbox Iranian-Indian Wars and Conflicts
|title = ඉන්දු-ඉරානියානු යුද්ධ සහ ගැටුම්
|listclass = hlist
|battles=
;ඇකිමේනීය පර්සියාව
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]

;හෙලනිස්තික පර්සියාව සහ ඉන්දු-ග්‍රීක ප්‍රදේශ
* [[ඉන්දු-ග්‍රීක යුද්ධ]]
** [[Indian campaign of Alexander the Great]]
** [[Chandragupta_Maurya#Unrest_and_warfare_in_the_Punjab|Mauryan conquest of Greek satrapies]]
** [[Seleucid–Mauryan War]]
** [[Shunga–Greek War]]
** [[Parthian–Greco Bactrian War|Parthian–Greco Bactrian Wars]]

;Indo-Scythian Realm
* [[Indo-Scythian Kingdom|Indo-Scythian Wars]]
** [[Saka–Satavahana Wars]]
** [[Kanishka's Central Asian campaign]]
** [[Gupta–Saka Wars]]
** [[Battle of Sondani]]
* [[Mithridates_II_of_Parthia#Wars_to_the_east|Saka–Parthian War]]
* [[Shapur_I#The_eastern_front|Saka–Sassanid War]]

;Parthian/Sassanid Indo-Persian Realms
* [[Indo-Parthian kingdom|Wars of the Indo-Parthians]]
** [[Kujula Kadphises|Kujula Kadphises' invasion of Indo-Parthia]]
** [[Kanishka's Central Asian campaign]]
*** [[Kanishka's conquest of Greater Bactria]]
** [[Kanishka's war with Parthia]]
** [[Sasanian conquest of the Suren Kingdom]]
* [[Kushano-Sasanian Kingdom|Wars of the Kushano-Sasanians]]
** [[Sasanian–Kushan Wars]]
** [[Bahram_II#Wars|Revolt against Bahram II]]
** [[Shapur_II#War_in_the_East|Shapur II's Indian campaign]]
** [[Sasanian–Kidarite wars]]

;Iranian Intermezzo and Turco-Persian Realms
* [[Muslim conquests in the Indian subcontinent]]
** [[Umayyad campaigns in India]]
** [[Ya%27qub_ibn_al-Layth_al-Saffar#Campaigns_in_Sistan_and_Khorasan|Saffarid invasion of India]]
** [[Ghaznavid campaigns in India]]
** [[Ghurid campaigns in India]]
** [[Timur#Campaign_against_the_Delhi_Sultanate|Timurid invasion of India]]

;Gunpowder Empires and Colonial Era
* [[Mughal–Persian wars]]
**[[Mughal–Persian wars#War of 1557–1558|1557–1558]]
**[[Siege of Kandahar (1605–1606)|1605–1606]]
**[[Mughal–Safavid war (1622–1623)|1622–1623]]
**[[Mughal–Safavid War (1637–1638)| 1637–1638]]
**[[Mughal–Safavid war (1649–1653)|1649–1653]]
**[[Nader Shah's invasion of India|1738–1739]]
* [[Portuguese–Safavid wars|Portuguese India–Safavid wars]]
** [[Portuguese conquest of Hormuz|1507]]
** [[Portuguese intervention in Hormuz (1514–1515)|1514–1515]]
** [[Safavid conquest of Bahrain|1602]]
** [[Capture of Cambarão|1614]]
** [[Portuguese–Safavid War (1621–1630)|1621–1630]]
** [[Portuguese sack of Qeshm|1728]]
* [[Nader Shah's invasion of India]]
* [[Indian campaign of Ahmad Shah Durrani]]
* [[British India-Iranian Conflicts]]
** [[Rebellion of Sheikh Ahmad Madani]]
** [[First Herat War]]
** [[British occupation of Bushehr]]
** [[Second Herat War]]
** [[Anglo-Persian War]]
** [[Herat campaign of 1862–1863]]
** [[Tobacco Protest]]
** [[Persian campaign (World War I)]]
** [[Jungle Movement of Gilan|Soviet Insurrection on Gilan]]
** [[Yarahmadzai_tribe#History|Yarahmadzai uprising]]
** [[Anglo-Soviet invasion of Iran]]

;Contemporary era
* [[Insurgency in Balochistan]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Persia campaignbox templates]]
[[Category:Middle East campaignbox templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jw8obkrj7j399azxnmac9zmvkt7ss46</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඇකිමේනියානු ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195348</id>
    <redirect title="ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය" />
    <revision>
      <id>793473</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111" sha1="8pve1trv84ae23xc18qbjcafedu9dsc" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය]]</text>
      <sha1>8pve1trv84ae23xc18qbjcafedu9dsc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ජමාල් ගර්හි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195349</id>
    <revision>
      <id>793475</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1358114822|Jamal Garhi]]&quot;</comment>
      <origin>793475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10513" sha1="hgydh5q3vgoazn0zl9ugzvoww7ys966" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Hatnote/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{සඳහා|ගම්මානය සහ එක්සත් මණ්ඩලය|ජමාල් ගර්හි, මර්දාන්}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=ජමාල් ගර්හි|native_name=|image=[[File:Court of Votive Stupas at Jamal Garhi.JPG|300px]]|alt=|caption=[[ග්‍රීක-බෞද්ධ]] යුගයට අයත් ජමාල් ගර්හි නටබුන්.|map_relief=yes|coordinates={{coord|34|19|N|72|04|E|display=inline,title}}|location=[[ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා]], [[පාකිස්තානය]]|area=|height=|built=|designation1=|designation1_offname=|designation1_type=|designation1_criteria=|designation1_date=|delisted1_date=|designation1_number=|designation1_free1name=|designation1_free1value=}}
[[ගොනුව:Dream_Queen_Maya_BM_OA_1932.7-9.1.jpg|දකුණ|thumb|සිද්ධාර්ථ කුමරුන් පිළිසිඳගැනීම පෙන්වන ස්තූප බෙර ඵලකය: මායා රැජින සුදු ඇත් පැටවකු ඇගේ දකුණු පැත්තෙන් ගැබට ඇතුළු වන බව සිහින දකින්නී ය, ක්‍රි.ව. 100–300, කැටයම් කළ ශීස්ට්, ජමාල් ගර්හි, [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය]] .]]
[[ගොනුව:Indo-Corinthian_capital_from_Jamal-Garhi.jpg|thumb|ජමාල් ගාර්හි වෙතින් හමුවූ ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂයක්]]
'''ජමාල් ගර්හි''' යනු උතුරු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා පළාතේ කට්ලාං -මර්දාන් මාර්ගයේ මර්දාන් සිට කිලෝමීටර් 13 ක් දුරින් පිහිටි කුඩා නගරයකි. ජමාල් ගර්හි යනු [[ඉන්දියානු උප මහාද්වීපය|ඉන්දියානු උප මහද්වීපයේ]] මෙම කොටසෙහි බුද්ධාගම සමෘද්ධිමත් වූ කාලයේ පළමු සිට පස්වන සියවස දක්වා වැජඹුණු බෞද්ධ ආරාමයක් විය. ආරාමය සහ ප්‍රධාන [[දාගැබ්|ස්තූපය]] එකිනෙකට සමීපව නිමවූ කරන ලද ගෘහවලින් වටවී ඇත. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Jamal Garhi |url=http://www.tourism.gov.pk/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190928235952/http://www.tourism.gov.pk/ |archive-date=28 September 2019 |access-date=31 July 2014}}&lt;/ref&gt; මෙම ස්ථානය ප්‍රදේශවාසීන් විසින් &quot; [[Jamal Garhi Buddhist Remains|ජමාල් ගර්හි කන්දරත්]] හෝ [[Jamal Garhi Buddhist Remains|කෆිරෝ කෝට්]] &quot; ලෙස හඳුන්වනු ලබයි.

== සොයාගැනීම ==
ජමාල් ගර්හි නටබුන් මුලින්ම සොයා ගනු ලැබුවේ 1848 දී බ්‍රිතාන්‍ය ගවේෂක සහ පුරාවිද්‍යාඥ ශ්‍රීමත් [[ඇලෙක්සැන්ඩර් කනිංහැම්]] විසිනි. එම ස්ථානයේ ඇති [[දාගැබ්|ස්තූපය]] 1852 දී කර්නල් ලුම්ස්ඩන් විසින් විවෘත කරන ලද නමුත් ඒ වන විට එහි වටිනා වස්තූන් කිසිවක් හමුනොවී ය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Cunningham |first=Alexander |url=https://archive.org/details/archaeologicalsu05arch |title=Jamal Garhi, Archaeological Survey of India 5, Report for the year 1872-73 |year=1875 |pages=[https://archive.org/details/archaeologicalsu05arch/page/46 46]-53}}&lt;/ref&gt; 1871 දී, ලුතිනන් ක්‍රොම්ටන් විසින් මෙම ස්ථානය කැණීම් කරන ලද අතර, ඔහු දැන් [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය|බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ]]  සහ කල්කටාවේ ඉන්දියානු කෞතුකාගාරයේ එකතුවේ කොටසක් වන බෞද්ධ මූර්ති විශාල ප්‍රමාණයක් සොයා ගත්තේය. ආරාමයේ දී [[ඛරෝෂ්ඨී]] සෙල්ලිපියක් ද සොයා ගන්නා ලද අතර එය දැන් පෙෂාවර් කෞතුකාගාරයේ තබා ඇත.

== නටබුන් ==
&lt;gallery&gt;
ගොනුව:SFAAMBuddha.jpg|alt=The Seated Buddha, dating from 300 to 500 CE, was found near Jamal Garhi, and is now on display at the Asian Art Museum in San Francisco| ක්‍රි.ව. 300 සිට 500 දක්වා කාලයට අයත් හිඳි බුද්ධ ප්‍රතිමාව ජමාල් ගර්හි අසලින් හමු වූ අතර, දැන් එය [[සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ, කැලිෆෝනියා|සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ]] හි ආසියානු කලා කෞතුකාගාරයේ ප්‍රදර්ශනයට තබා ඇත.
ගොනුව:Road_to_Buddhist_Remains.JPG|alt=Road to Buddhist remains at Jamal Garhi.| ජමාල් ගර්හි බෞද්ධ නටබුන් වෙත මාර්ගය.
ගොනුව:Side_view_of_the_Buddhist_Remains.JPG|alt=Side view of the Buddhist remains.| බෞද්ධ නටබුන් වල පැති දර්ශනය.
ගොනුව:The_main_(round)_Stupa_of_Jamal_Garhi-2.jpg|alt=The main (round) Stupa| ප්‍රධාන (වෘත්තාකාර) ස්තූපය
ගොනුව:The_Monastery_and_Water_Tank,_Jamal_Garhi.JPG|alt=The Monastery and Water Tank.| ආරාමය සහ ජල ටැංකිය.
ගොනුව:Jamal_Garhi_Buddhist_Ruins_(3).jpg|alt=Jamal Garhi Buddhist ruins| ජමාල් ගර්හි බෞද්ධ නටබුන්
ගොනුව:Court_of_Votive_Stupas_at_Jamal_Garhi.JPG|alt=Court of Votive Stupas.| පූජනීය ස්තූප මළුව.
ගොනුව:Jamal_Garhi_Buddhist_Ruins_(2).jpg|alt=Jamal Garhi Buddhist ruins.| ජමාල් ගර්හි බෞද්ධ නටබුන්.
ගොනුව:One_of_the_Budhist_Remains.JPG|alt=Some of the Buddhist Ruins.| බෞද්ධ නටබුන් කිහිපයක්.
&lt;/gallery&gt;

== මූර්ති නටබුන් ==
&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Stair_friezes_Jamal_Garhi.jpg|alt=Stair friezes at Jamal Garhi.| ජමාල් ගර්හි පඩිපෙළක කැටයම්.
ගොනුව:Sculptures_Jamal_Garhi.jpg|alt=Sculptures at Jamal Garhi.| ජමාල් ගර්හි මූර්ති.
ගොනුව:Hunting_scene_Jamal_Garhi.jpg|alt=Hunting scene.| දඩයම් කිරීමේ දර්ශනය.
ගොනුව:Revelers_Jamal_Garhi.jpg|alt=Revelers.| විනෝදකාමීහු.
ගොනුව:The_Buddha_and_nude_Vajrapani_at_Jamal_Garhi.jpg|alt=The Buddha and nude Vajrapani.| බුදුන් වහන්සේ සහ නිරුවත් වජ්‍රපාණී .
ගොනුව:Gandhara_wedding.jpg|alt=Wedding scene.| මංගල දර්ශනය.
ගොනුව:Base_of_pillar,_Indo-Corinthian_capitals_and_elephants_from_base_of_stupa,_Jarwal-Garhi.jpg|alt=Base of pillar, Indo-Corinthian capitals and elephants from base of stupa.| ස්තූපයේ පාදමෙන් හමුවූ ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂයක් සහ හස්ති රූප.
ගොනුව:Series_of_Indo-Corinthian_capitals_from_Jamal-Garhi.jpg|alt=Series of Indo-Corinthian capitals from Jamal Garhi.| ජමාල් ගර්හි වෙතින් හමුවූ ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භය ශීර්ෂ මාලාවක්.
ගොනුව:Indo-Corinthian_capitals_from_Jamal-Garhi.jpg|alt=Indo-Corinthian capitals from Jamal Garhi.| ජමාල් ගර්හි වෙතින් හමුවූ ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂ.
ගොනුව:Miracles_at_Sravasti_and_Uruvilvā._From_Jamal_Garhi.jpeg|alt=Miracles at Sravasti and Uruvilvā| ශ්‍රාවස්ති සහ උරුවිල්වා හි ප්‍රාතිහාර්යයන්
&lt;/gallery&gt;

== මෙයද බලන්න ==

* [[ගන්ධාරයෙන් හමුවූ හිඳි බුද්ධ ප්‍රතිමාව|ගන්ධාරයෙන් හමුවූ හිඳි බුදු පිළිමය]], එය ද එම ස්ථානයෙන් හමු විය. 
* රනිගාට් ස්වාබි අසල බුනර් හි ඓතිහාසික ස්ථානයකි.

* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]

* ජමාල් ගාර්හි බුදුන්ගේ ප්‍රතිමාව සහ නිරුවත් වජ්‍රපාණි ප්‍රතිමාව - &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Perera |first=Sathsara |date=2018 |title=The frieze of the Buddha and the nude Vajrapani at Jamal Garhi (Special focus on the mix of Hellenistic and Indian elements in the particular relief of the Buddhist Kushan art) |url=https://www.researchgate.net/publication/341323186 |access-date=29 July 2021 |website=Research Gate}}&lt;/ref&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}{{Archaeological sites around Mardan}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>hgydh5q3vgoazn0zl9ugzvoww7ys966</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ජමාල් ගාර්හි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195350</id>
    <redirect title="ජමාල් ගර්හි" />
    <revision>
      <id>793476</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ජමාල් ගර්හි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="h3k1gvlx03gd5aey6jr1w8qefvgdvr2" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ජමාල් ගර්හි]]</text>
      <sha1>h3k1gvlx03gd5aey6jr1w8qefvgdvr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jamal Garhi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195351</id>
    <redirect title="ජමාල් ගර්හි" />
    <revision>
      <id>793477</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:28:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ජමාල් ගර්හි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61" sha1="h3k1gvlx03gd5aey6jr1w8qefvgdvr2" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ජමාල් ගර්හි]]</text>
      <sha1>h3k1gvlx03gd5aey6jr1w8qefvgdvr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බුත්කාර ස්තූපය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195352</id>
    <revision>
      <id>793479</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:40:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357185591|Butkara Stupa]]&quot;</comment>
      <origin>793479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6496" sha1="ldzhnm4cs4t8su2fq9jct6x69lq8am0" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=Butkara Stupa|image=File:General_View_of_the_main_Butkara-I_Stupa.JPG|alt=|caption=Remains of the Butkara Stupa|map_relief=yes|coordinates={{coord|34.7571|72.3622|display=inline,title}}|location=[[Swat, Pakistan|Swat]] &lt;br&gt; [[Khyber Pakhtunkhwa]] &lt;br&gt;[[Pakistan]] {{flagicon|Pakistan}}|area=|height=|built=2nd century [[Common era|BCE]]}}'''බුත්කාර ස්තූපය''' ( පැෂ්ටෝ : بت کړه سټوپا) යනු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] ස්වාට් ප්‍රදේශයේ මින්ගෝරා අසල පිහිටි වැදගත් බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්තූපයකි]] . එය [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය|මෞර්ය]] අධිරාජයා වන [[අශෝක අධිරාජයා|අශෝක]] විසින් ඉදිකරන ලද බවට විශ්වාස කෙරෙන නමුත්, එය සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රි.පූ. 2 වන සියවසට තරමක් පසුකාලීනව කාලනිර්ණය කර ඇත.

ඊළඟ ශතවර්ෂ කිහිපය තුළ ස්තූපය පස් වතාවක් විශාල කරන ලද අතර, ඒ සෑම අවස්ථාවකම පෙර ව්‍යුහය නැවත ගොඩනඟා ආවරණය කර ඇත.

== කැණීම් ==
[[ගොනුව:ButkaraStupa.jpg|thumb|බුත්කාර ස්තූපයේ පරිණාමය]]
ඉදිකිරීම් සහ විශාල කිරීම් වල විවිධ පියවර පැහැදිලි කිරීම සඳහා 1956 දී පුරාවිද්‍යාඥ ඩොමිනිකෝ ෆැසෙනා විසින් මෙහෙයවන ලද ඉතාලි මෙහෙයුම් කණ්ඩායමක් (IsIOAO: Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente) විසින් මෙම ස්තූපය කැණීම් කරන ලදී. ක්‍රි.පූ. 2 වන සියවසේදී හෙලනිස්තික ගෘහ නිර්මාණ සැරසිලි එකතු කිරීමෙන් ස්තූපය &quot;ස්මාරකකරණය&quot; කර ඇති බව මෙහෙයුම මගින් තහවුරු කරන ලද අතර, එම කාලය තුළ වයඹදිග ඉන්දියාවේ පාලකයන් වූ [[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය|ඉන්දු-ග්‍රීක ජාතිකයන්]] ග්‍රීක-බෞද්ධ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ සංවර්ධනයට සෘජුවම සම්බන්ධ වී ඇති බව යෝජනා කරයි. 

ශාක පත්‍ර අතර බෞද්ධ බැතිමතෙක් නියෝජනය කරන ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂයක්  සොයාගෙන ඇති අතර, එහි පාදමේ තැන්පත් කර තිබූ ධාතු කරඬුව සහ II වන ඒසස්ගේ කාසිය අනුව, එම මූර්තිය ක්‍රි.පූ. 20 ට පෙර සිට පැවත එන බවට ආරක්ෂිතව කාල නිර්ණය කර ඇත. &lt;ref&gt;The Turin City Museum of Ancient Art [http://www.palazzomadamatorino.it/nuovo3/mostre/index.php?lang=2 Text and photographic reference: Terre Lontane &gt; O2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061212064946/http://www.palazzomadamatorino.it/nuovo3/mostre/index.php?lang=2|date=12 December 2006}}&lt;/ref&gt;

මේ අසල ඇති බැරිකොට්හි හෙලනිස්තික බලකොටු ද සමකාලීන යැයි සැලකේ.

කෞතුක වස්තු විශාල ප්‍රමාණයක් ටියුරින් (MAO) හි ජාතික පෙරදිග කලා කෞතුකාගාරයේ සහ නගර පුරාණ පෙරදිග කලා කෞතුකාගාරයේ සංරක්ෂණය කර ඇත.&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Buthkara-1_A_broad_view.JPG|alt=Ruins of Butkara I.| බුත්කාර හි නටබුන්.
ගොනුව:Scythian_devotee_Butkara_I.jpg|alt=Indo-Scythian devotee, Butkara I.| ඉන්දු-සිතියන් බැතිමතෙක්, බුත්කාර.
ගොනුව:Capitello_corinzio_con_busti_di_devoti_clarified_-_Butkara_I_(Swat).jpg|alt=Indo-Corinthian capital representing a Buddhist devotee wearing a Greek cloak (chlamys) with fibula. Butkara Stupa, National Museum of Oriental Art, Rome.| ෆිබියුලා සහිත ග්‍රීක සළුවක් ( ක්ලැමිස් ) පැළඳ සිටින බෞද්ධ බැතිමතෙක් නිරූපිත කරන ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂයක් . බුත්කාර ස්තූපය, ජාතික පෙරදිග කලා කෞතුකාගාරය, [[රෝමය (නගරය)|රෝමය]] .
ගොනුව:PilarImage4.jpg|alt=The Indo-Corinthian capital from Butkara Stupa under which a coin of Azes II was found. Dated to 20 BCE or earlier (Turin City Museum of Ancient Art).| දෙවන ඒසස් කාසියක් හමු වූ බුට්කර ස්තූපයෙන් ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂය . ක්‍රි.පූ. 20 හෝ ඊට පෙර ( ටියුරින් නගර පුරාණ කලා කෞතුකාගාරය ).
&lt;/gallery&gt;

== මෙයද බලන්න ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;

* චකිල්-ඉ-ඝෞන්ඩි ස්තූපය

== සටහන් ==
&lt;references /&gt;
{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය කලාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>ldzhnm4cs4t8su2fq9jct6x69lq8am0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793483</id>
      <parentid>793479</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T01:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6680" sha1="bo4oxj0fydu69aqm67w8jxqblo03rrp" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=බුත්කාර ස්තූපය|image=File:General_View_of_the_main_Butkara-I_Stupa.JPG|alt=|caption=බුත්කාර ස්තූපයේ නටබුන්|map_relief=yes|coordinates={{coord|34.7571|72.3622|display=inline,title}}|location=[[ස්වාට්, පාකිස්තානය|ස්වාට්]] &lt;br&gt; [[ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා]] &lt;br&gt;[[පාකිස්තානය]] {{flagicon|Pakistan}}|area=|height=|built=ක්‍රි.පූ. 2වන සියවස}}'''බුත්කාර ස්තූපය''' ( පැෂ්ටෝ : بت کړه سټوپا) යනු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] ස්වාට් ප්‍රදේශයේ මින්ගෝරා අසල පිහිටි වැදගත් බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්තූපයකි]] . එය [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය|මෞර්ය]] අධිරාජයා වන [[අශෝක අධිරාජයා|අශෝක]] විසින් ඉදිකරන ලද බවට විශ්වාස කෙරෙන නමුත්, එය සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රි.පූ. 2 වන සියවසට තරමක් පසුකාලීනව කාලනිර්ණය කර ඇත.

ඊළඟ ශතවර්ෂ කිහිපය තුළ ස්තූපය පස් වතාවක් විශාල කරන ලද අතර, ඒ සෑම අවස්ථාවකම පෙර ව්‍යුහය නැවත ගොඩනඟා ආවරණය කර ඇත.

== කැණීම් ==
[[ගොනුව:ButkaraStupa.jpg|thumb|බුත්කාර ස්තූපයේ පරිණාමය]]
ඉදිකිරීම් සහ විශාල කිරීම් වල විවිධ පියවර පැහැදිලි කිරීම සඳහා 1956 දී පුරාවිද්‍යාඥ ඩොමිනිකෝ ෆැසෙනා විසින් මෙහෙයවන ලද ඉතාලි මෙහෙයුම් කණ්ඩායමක් (IsIOAO: Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente) විසින් මෙම ස්තූපය කැණීම් කරන ලදී. ක්‍රි.පූ. 2 වන සියවසේදී හෙලනිස්තික ගෘහ නිර්මාණ සැරසිලි එකතු කිරීමෙන් ස්තූපය &quot;ස්මාරකකරණය&quot; කර ඇති බව මෙහෙයුම මගින් තහවුරු කරන ලද අතර, එම කාලය තුළ වයඹදිග ඉන්දියාවේ පාලකයන් වූ [[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය|ඉන්දු-ග්‍රීක ජාතිකයන්]] ග්‍රීක-බෞද්ධ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ සංවර්ධනයට සෘජුවම සම්බන්ධ වී ඇති බව යෝජනා කරයි. 

ශාක පත්‍ර අතර බෞද්ධ බැතිමතෙක් නියෝජනය කරන ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂයක්  සොයාගෙන ඇති අතර, එහි පාදමේ තැන්පත් කර තිබූ ධාතු කරඬුව සහ II වන ඒසස්ගේ කාසිය අනුව, එම මූර්තිය ක්‍රි.පූ. 20 ට පෙර සිට පැවත එන බවට ආරක්ෂිතව කාල නිර්ණය කර ඇත. &lt;ref&gt;The Turin City Museum of Ancient Art [http://www.palazzomadamatorino.it/nuovo3/mostre/index.php?lang=2 Text and photographic reference: Terre Lontane &gt; O2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061212064946/http://www.palazzomadamatorino.it/nuovo3/mostre/index.php?lang=2|date=12 December 2006}}&lt;/ref&gt;

මේ අසල ඇති බැරිකොට්හි හෙලනිස්තික බලකොටු ද සමකාලීන යැයි සැලකේ.

කෞතුක වස්තු විශාල ප්‍රමාණයක් ටියුරින් (MAO) හි ජාතික පෙරදිග කලා කෞතුකාගාරයේ සහ නගර පුරාණ පෙරදිග කලා කෞතුකාගාරයේ සංරක්ෂණය කර ඇත.&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Buthkara-1_A_broad_view.JPG|alt=Ruins of Butkara I.| බුත්කාර හි නටබුන්.
ගොනුව:Scythian_devotee_Butkara_I.jpg|alt=Indo-Scythian devotee, Butkara I.| ඉන්දු-සිතියන් බැතිමතෙක්, බුත්කාර.
ගොනුව:Capitello_corinzio_con_busti_di_devoti_clarified_-_Butkara_I_(Swat).jpg|alt=Indo-Corinthian capital representing a Buddhist devotee wearing a Greek cloak (chlamys) with fibula. Butkara Stupa, National Museum of Oriental Art, Rome.| ෆිබියුලා සහිත ග්‍රීක සළුවක් ( ක්ලැමිස් ) පැළඳ සිටින බෞද්ධ බැතිමතෙක් නිරූපිත කරන ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂයක් . බුත්කාර ස්තූපය, ජාතික පෙරදිග කලා කෞතුකාගාරය, [[රෝමය (නගරය)|රෝමය]] .
ගොනුව:PilarImage4.jpg|alt=The Indo-Corinthian capital from Butkara Stupa under which a coin of Azes II was found. Dated to 20 BCE or earlier (Turin City Museum of Ancient Art).| දෙවන ඒසස් කාසියක් හමු වූ බුට්කර ස්තූපයෙන් ඉන්දු-කොරින්තියානු ස්තම්භ ශීර්ෂය . ක්‍රි.පූ. 20 හෝ ඊට පෙර ( ටියුරින් නගර පුරාණ කලා කෞතුකාගාරය ).
&lt;/gallery&gt;

== මෙයද බලන්න ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;

* චකිල්-ඉ-ඝෞන්ඩි ස්තූපය

== සටහන් ==
&lt;references /&gt;
{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය කලාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>bo4oxj0fydu69aqm67w8jxqblo03rrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Butkara Stupa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195353</id>
    <redirect title="බුත්කාර ස්තූපය" />
    <revision>
      <id>793480</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[බුත්කාර ස්තූපය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="oc4pkayzp4st8f7yq5p7ra7oawa4ipp" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[බුත්කාර ස්තූපය]]</text>
      <sha1>oc4pkayzp4st8f7yq5p7ra7oawa4ipp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බුත්කාරා ස්තූපය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195354</id>
    <redirect title="බුත්කාර ස්තූපය" />
    <revision>
      <id>793481</id>
      <timestamp>2026-06-12T01:42:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[බුත්කාර ස්තූපය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="oc4pkayzp4st8f7yq5p7ra7oawa4ipp" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[බුත්කාර ස්තූපය]]</text>
      <sha1>oc4pkayzp4st8f7yq5p7ra7oawa4ipp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>අහින් පොෂ්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195355</id>
    <revision>
      <id>793484</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1349157563|Ahin Posh]]&quot;</comment>
      <origin>793484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15333" sha1="nllcsgagdy6kmo3i3nrgfaq8lxgdond" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         = අහින් පොෂ්
| religious_affiliation = [[බුද්ධාගම]]
| image                 = Ahin Posh stupa reconstitution, Simpson 1878.jpg
| image_upright         = 1.4
| alt                   = 
| caption               = අහින් පොෂ් ස්තූප ප්‍රතිනිර්මාණයක්, විලියම් සිම්ප්සන් විසිනි 1878
| map_type              = Afghanistan#Gandhara#South Asia
| coordinates           = {{coord|34.412045|N|70.452130|E|region:AF|display=inline,title}}
| map_size              = 250
| relief                = yes
| location              = [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| rite                  = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = 
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = 
| province              = 
| region                = [[ගන්ධාර]]
| consecration_year     = ක්‍රි.ව. 2වන සියවස
| status                = ස්තූප නටබුන්
| functional_status     = පුරාවස්තූන් ඉවත්කොට ඇත
| heritage_designation  = 
| leadership            = 
| website               = 
| architect             = 
| architecture_type     = 
| architecture_style    = 
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
}}

'''අහන් පොෂ්''' හෝ '''අහන් පොෂ් තාපේ''' ( {{Langx|fa|آهن پوش|âhan puš|යකඩින්-ආවරණිත (ප්‍රදේශය)}}         ) යනු [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාණ අධිරාජ්‍ය]] සමයේ ක්‍රි.ව. 150–160 පමණ කාලයට කාලනිර්ණය කරන ලද, [[ඇෆ්ගනිස්ථානය|ඇෆ්ඝනිස්තානයේ]] ජලාලාබාද් අසල පිහිටි පුරාණ බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්තූපයක්]] සහ ආරාම සංකීර්ණයකි.

1879 පෙබරවාරි මාසයේදී විලියම් සිම්ප්සන් විසින් මෙම ස්තූපය ප්‍රථම වරට කැණීම් කරන ලදී. ඔහු ස්තූපයේ පාදම පාදාගෙන ගර්භය වෙත උමගක් හාරා ඇත. කැණීම් වලදී ප්‍රධාන දොරටුවේ දොරටුවේ සෙ.මීེ 58 උසැති මැටිවලින් තනා බදාමයෙන් ආවරණය කරන ලද දැවැන්ත බුද්ධ ප්‍රතිමාවක නටබුන් හමු විය. &lt;ref name=&quot;EE156&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835 |date=2017 |publisher=British Museum |pages=156–159}}&lt;/ref&gt; ස්තූපය ඉන්දු-කොරින්තියන් ස්තම්භ ශීර්ෂ, &quot;ඉන්දු-පර්සියානු&quot; ස්තම්භ ශීර්ෂ සහ රෝම යුගයට ආවේණික අයනික ශෛලියේ ස්තම්භ ශීර්ෂවලින් වලින් සරසා තිබුණි. &lt;ref name=&quot;EE156&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;Asiatic Society of Bengal&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Cunningham |first=Alexander |url=https://archive.org/details/proceedingsasia00asia/page/209/mode/1up |title=Proceedings of the Asiatic Society of Bengal |date=1879 |publisher=Asiatic Society of Bengal |page=209}}&lt;/ref&gt; සමහර ඉන්දු-කොරින්තියන් ස්තම්භ ශීර්ෂවල ශාක පත්‍ර අතර බුද්ධ රූප දක්නට ලැබේ. &lt;ref name=&quot;Asiatic Society of Bengal&quot; /&gt;

අහින් පොෂ් ස්තූපයේ මධ්‍යයේ ධාතු ගර්භය වෙත සිම්ප්සන් විසින් හාරන ලද උමගකින් ළඟා විය. එහි ගාර්නට් මැණික් සහිත [[ගාන්ධාර]] රන් පළඳනාවක් ඇතුළත් වූ අතර, එහි කාසි දෙකක් අන්තර්ගත විය: විමා කැඩ්ෆයිසීස්ගේ කාසියක් සහ කණිෂ්කගේ කාසියක් මෙලෙස විය. &lt;ref name=&quot;EE159&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835 |date=2017 |publisher=British Museum |pages=159}}&lt;/ref&gt; සමස්තයක් වශයෙන්, මධ්‍යම ධාතු කුටීරයේ [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාණ]] රජවරුන්ගේ කාසි රාශියක් හමු විය: විමා කැඩ්ෆයිසීස්ගේ කාසි දහයක් (ක්‍රි.ව. 113–127 පමණ), සිටගෙන සිටින [[ගෞතම බුදුන් වහන්සේ|බුදුන්ගේ]] රූපයක් සහිත එකක් ඇතුළුව පළමුවන කණිෂ්කගේ කාසි හයක් සහ හුවිෂ්කගේ කාසියක් (ක්‍රි.ව. 150–190 පමණ) මෙසේ හමු විය. &lt;ref name=&quot;EE159&quot; /&gt;

රෝම කාසි ද තැන්පතුවෙන් හමු විය: රෝම අධිරාජ්‍යයා වූ ඩොමීෂියන් (ක්‍රි.ව. 81–96) ගේ රන් ඕරියස් එකක්, රෝම අධිරාජ්‍යයා වූ ට්‍රේජන් (ක්‍රි.ව. 98–117) ගේ රන් කාසියක් සහ හැඩ්‍රියන්ගේ (ක්‍රි.ව. 117–138) බිරිඳ වූ සබීනාගේ රන් ඕරියස් එකක් ද විය. &lt;ref name=&quot;EE159&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835 |date=2017 |publisher=British Museum |pages=159}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFErrington2017&quot;&gt;Errington, Elizabeth (2017). [https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE ''Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835'']. British Museum. p.&amp;nbsp;159.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; සබීනාගේ කාසියේ, ඇයට &quot;අගස්තා&quot; යන නාමය හිමි වී ඇති අතර එය ඇයට 117 දී ලැබුණු පදවියකි.&amp;nbsp;ක්‍රි.ව., හැඩ්‍රියන් අධිරාජ්‍යයා ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අවස්ථාවේදීය. එබැවින්, අහින් පෝෂ් ස්ථූපයේ අවසාන කැප කිරීම අනිවාර්යයෙන්ම සිදු වූයේ මෙම දිනයෙන් පසුවය, බොහෝ විට ක්‍රි.ව. 120 න් පසු දශක කිහිපය තුළ විය හැකිය.&amp;nbsp;ක්‍රි.ව. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Cunningham |first=Alexander |url=https://archive.org/details/proceedingsasia00asia/page/208/mode/1up |title=Proceedings of the Asiatic Society of Bengal |publisher=Asiatic Society of Bengal |page=209}}&lt;/ref&gt;

මෙම තැන්පතුව දැන් [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය|බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ]] එකතුවේ කොටසක් වේ.  &lt;gallery&gt;
ගොනුව:Ahin_Posh_Roman_coins.jpg|alt=The three Roman coins found in the central deposit at Ahin Posh| අහින් පොෂ් හි මධ්‍යම නිධියෙන් හමු වූ රෝම කාසි තුන
ගොනුව:TrajanCoinAhinposhBuddhistMonasteryAfghanistan.jpg|alt=A coin of the Roman Emperor Trajan, found together with coins of Kanishka, at Ahin Posh| අහින් පොෂ් හිදී කනිෂ්ක කාසි සමඟ හමු වූ රෝම අධිරාජ්‍යයා වූ ට්‍රේජන්ගේ කාසියක්.
ගොනුව:KanishkaICoinFoundInAhinposhAfghanistan.jpg|alt=Coin of Kanishka, found at Ahin Posh. This one has goddess Selene (&quot;ϹΑΛΗΝΗ&quot;) on the reverse .| අහින් පොෂ් හිදී හමු වූ කණිෂ්ක කාසිය. මෙහි පිටුපස සෙලීන් දෙවඟන (&quot;ϹΑΛΗΝΗ&quot;) ඇත.[[ගොනුව:Kanishka_with_Selene.jpg|30x30පික්]] . &lt;ref name=&quot;EE159&quot; /&gt; 
ගොනුව:AhinPoshGoldenAmulet2ndCenturyCE.jpg|alt=The golden amulet which contained coins of Wima Kadphises and Kanishka, now in the British Museum| විමා කැඩ්ෆිසස් සහ [[කනිශ්ක|කනිෂ්කගේ]] කාසි අඩංගු රන් ආමුදිතය, දැන් [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය|බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ]] ඇත &lt;ref name=&quot;EE156&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835 |date=2017 |publisher=British Museum |pages=156–159}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFErrington2017&quot;&gt;Errington, Elizabeth (2017). [https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE ''Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835'']. British Museum. pp.&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;156–&lt;/span&gt;159.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
ගොනුව:Ahin_Posh,_coin_of_Kanishka_with_the_Buddha.jpg|alt=Gold coin of Kanishka, with depiction of the Buddha, found in Ahin Posh| අහින් පෝෂ් හි තිබී හමු වූ [[ගෞතම බුදුන් වහන්සේ|බුදුන් වහන්සේගේ]] නිරූපණය සහිත කණිෂ්ක රන් කාසිය &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Coin, British Museum |url=https://www.britishmuseum.org/collection/object/C_IOC-289 |website=The British Museum |language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;EE159&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835 |date=2017 |publisher=British Museum |pages=159}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFErrington2017&quot;&gt;Errington, Elizabeth (2017). [https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE ''Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835'']. British Museum. p.&amp;nbsp;159.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
ගොනුව:Ahin_Posh_stupa_Buddha,_Simpson_1878.jpg|alt=Ahin Posh stupa Buddha, Simpson 1878| අහින් පොෂ් ස්තූප බුද්ධ, සිම්සන් 1878
ගොනුව:Ahin_Posh_stupa_view_by_William_Simpson,_Illustrated_London_News_August_16,_1879.jpg|alt=View of the ruins of Ahin Posh stupa, Illustrated London News, August 16, 1879| අහින් පෝෂ් ස්තූපයේ නටබුන් දර්ශනය, ''ලන්ඩන් නිවුස් හි නිදර්ශන'', 1879 අගෝස්තු 16
ගොනුව:Ahin_Posh_stupa,_Simpson_1878.jpg|alt=Plan of Ahin Posh stupa, by William Simpson in 1878| 1878 දී විලියම් සිම්ප්සන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද අහින් පොෂ් ස්තූපයේ සැලැස්ම.
ගොනුව:Ahin_Posh_stupa_and_vihara,_Simpson_1878.jpg|alt=Ahin Posh stupa and vihara next to it, Simpson 1878| අහින් පෝෂ් ස්තූපය සහ ඒ අසල විහාරය, සිම්ප්සන් 1878
ගොනුව:Gold_coins_found_at_Ahin_Posh.jpg|alt=All the coins found in the central chamber at Ahin Posh| අහින් පෝෂ් හි මධ්‍යම කුටියේ තිබී හමු වූ සියලුම කාසි &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036/files/Errington%202017%20%5B215%5D.pdf?download=1 |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan |date=2017 |publisher=British Museum Research Publications |location=London |page=59, Fig. 242 &quot;Gold coins from the Ahinposh relic deposit&quot;}}&lt;/ref&gt;
ගොනුව:Ahinposh,_three_Kushan_and_three_Roman_coins.jpg|alt=Three Kushan and three Roman coins excavated in Ahin Posh. British Museum.| අහින් පොෂ් හි කැණීම් කරන ලද කුෂාණ යුගයේ කාසි තුනක් සහ රෝම කාසි තුනක්. බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය.
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;references /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය}}

* {{උපන්‍යාස පොත |last=Errington |first=Elizabeth |url=https://zenodo.org/record/3355036#.YEoLlGhKhhE |title=Charles Masson and the Buddhist Sites of Afghanistan: Explorations, Excavations, Collections 1832–1835 |date=2017 |publisher=British Museum |pages=156–159}}
* &quot;Documents Epigraphiques Kushans&quot; G. Fussman
{{Clear}}{{Gandhara|state=expanded}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Portal bar/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Portal bar|Religion|Afghanistan}}{{Buddhism topics}}{{Afghanistan topics}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>nllcsgagdy6kmo3i3nrgfaq8lxgdond</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ahin Posh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195356</id>
    <redirect title="අහින් පොෂ්" />
    <revision>
      <id>793485</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[අහින් පොෂ්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="dtm22ud00d5i0xgcdd1m6no4d9bcm5s" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[අහින් පොෂ්]]</text>
      <sha1>dtm22ud00d5i0xgcdd1m6no4d9bcm5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Russian writers by century</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195357</id>
    <revision>
      <id>793487</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Russian writers by century]]</comment>
      <origin>793487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1071" sha1="oxqy2pce1jz95ifew3y45ytye59q2yi" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1325619375 || 2025-12-04T04:07:45Z || OpalYosutebito || &lt;nowiki&gt;/* top */ +{{container category}} due to its scope&lt;/nowiki&gt;
|----
| 953234807 || 2020-04-26T10:33:15Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;add {{[[Template:CatAutoTOC|CatAutoTOC]]}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 762400115 || 2017-01-28T15:57:44Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]: Moving from [[Category:Writers by century]] to [[Category:Writers by nationality and century]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 762334828 || 2017-01-28T03:51:44Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]: Moving from [[Category:Ruissian people by occupation and century]] to [[Category:Russian people by occupation and century]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 762334715 || 2017-01-28T03:50:25Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]: Moving from [[Category:Russian people by century]] to [[Category:Ruissian people by occupation and century]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 755419061 || 2016-12-17T22:41:44Z || Le Deluge || &lt;nowiki&gt;create&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>oxqy2pce1jz95ifew3y45ytye59q2yi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Russian writers by century</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195358</id>
    <revision>
      <id>793488</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Russian writers by century]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Russian writers by century|history]])</comment>
      <origin>793488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="252" sha1="2x1nfzs1f5hh0v2idu9nqcnn9ou9hmj" xml:space="preserve">{{container category}}
{{Commons category|Writers from Russia by century}}

{{Automatic category TOC}}

[[Category:Russian people by occupation and century|Writers]]
[[Category:Russian writers by period]]
[[Category:Writers by nationality and century]]</text>
      <sha1>2x1nfzs1f5hh0v2idu9nqcnn9ou9hmj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Male writers by nationality and century</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195359</id>
    <revision>
      <id>793489</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:57:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Male writers by nationality and century]]</comment>
      <origin>793489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="965" sha1="2ooph7vsutzso9g4el3uq3v553ilo1o" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1181820803 || 2023-10-25T12:14:18Z || Wikihistorian || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Men by nationality and century]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1174303698 || 2023-09-07T16:18:21Z || Giovanni 0331 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1062463880 || 2021-12-28T16:31:01Z || UnitedStatesian || &lt;nowiki&gt;−[[Category:Male writers by century]]; −[[Category:Men by occupation and nationality and century]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1062325935 || 2021-12-27T19:55:36Z || Thedarkknightli || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{Container category}} {{Portal|Biography|Literature}} {{Category see also|Male writers by century and nationality}}  [[Category:Male writers by century| Nationality]] [[Category:Male writers by nationality| Century]] [[Category:Men by occupation and nationality and century|Writers]] [[Category:Writers by nationality and century|+]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>2ooph7vsutzso9g4el3uq3v553ilo1o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Male writers by nationality and century</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195360</id>
    <revision>
      <id>793490</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Male writers by nationality and century]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Male writers by nationality and century|history]])</comment>
      <origin>793490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="729ox7gz1hql8es1qhpr4shvq1r7acn" xml:space="preserve">{{Container category}}
{{Portal|Biography|Literature}}
{{Category see also|Male writers by century and nationality}}

[[Category:Male writers by nationality| Century]]
[[Category:Male writers by century| Nationality]]
[[Category:Writers by nationality and century|+]]
[[Category:Men by nationality and century|+]]</text>
      <sha1>729ox7gz1hql8es1qhpr4shvq1r7acn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Russian short story writers</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195361</id>
    <revision>
      <id>793491</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Russian short story writers]]</comment>
      <origin>793491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1290" sha1="87yha585aktoinf139nljhv0pwaseou" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 953097970 || 2020-04-25T18:10:02Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;add {{[[Template:CatAutoTOC|CatAutoTOC]]}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 546503076 || 2013-03-23T09:13:46Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 7 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7437026]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 533913648 || 2013-01-19T22:42:17Z || Atlantia || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 454846753 || 2011-10-10T09:59:58Z || Sverigekillen || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 454309258 || 2011-10-06T23:33:12Z || Amirobot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[fa:رده:نویسندگان داستان کوتاه اهل روسیه]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 424209236 || 2011-04-15T15:02:13Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[ro:Categorie:Nuveliști ruși]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 418669007 || 2011-03-13T20:45:48Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;r2.5.1) (robot Adding: [[fi:Luokka:Venäläiset novellikirjailijat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 352989961 || 2010-03-30T17:45:29Z || MacTire02 || &lt;nowiki&gt;+gv&lt;/nowiki&gt;
|----
| 323583911 || 2009-11-03T00:22:24Z || Ceancata || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 17250418 || 2005-05-22T19:36:13Z || Algebraist || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 14076272 || 2005-03-05T18:32:03Z || Pcpcpc || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>87yha585aktoinf139nljhv0pwaseou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Russian short story writers</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195362</id>
    <revision>
      <id>793492</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Russian short story writers]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Russian short story writers|history]])</comment>
      <origin>793492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="60htbu4dv3hkkmr61bfpvoosf21vl6k" xml:space="preserve">{{CatAutoTOC}}

[[Category:Short story writers by nationality]]
[[Category:Russian writers|Short story]]</text>
      <sha1>60htbu4dv3hkkmr61bfpvoosf21vl6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Ancient Iranian wars</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195363</id>
    <revision>
      <id>793493</id>
      <timestamp>2025-11-26T20:04:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Kansas Bear</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>removed WP:OR</comment>
      <origin>793493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2771" sha1="qgxuuw87d68tu5ju7zzy8edy9g8659a" xml:space="preserve">{{Navbox
| name  = Ancient Iranian wars
| state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}}
| title = Ancient Iranian wars
| listclass = hlist

| group1 = [[Median state]]
| list1 =
* [[Medo-Babylonian conquest of the Assyrian Empire]]
**[[Battle of Nineveh (612 BC)|Fall of Nineveh]]
* [[Battle of the Eclipse]]
* [[Medo-Persian conflict|Medo-Persian conflict (Persian Revolt)]]
* [[Battle of Hyrba]]
* [[Battle of the Persian Border]]
* [[Medes#Rise_and_fall|Siege of Pasargadae Hill]]
* [[Pasargadae|Battle of Pasargadae]]
* [[Medes#Rise_and_fall|Fall of Ecbatana]]

| group2 = [[Achaemenid Empire]]
| list2 =
* [[Siege of Sardis (547 BC)|Conquest of Asia Minor]]
* [[Fall of Babylon]]
* [[Battle of Pelusium|First conquest of Egypt]]
* [[Darius the Great#Military campaigns|Revolts against Darius I]]
* [[Scythian campaign of Darius I|Scythian campaign]]
* [[Achaemenid conquest of the Indus Valley|Conquest of Indus Valley]]
* [[Ionian Revolt]]
* [[Greco-Persian Wars|Invasions of Greece]]
**[[First Persian invasion of Greece|1st]]
**[[Second Persian invasion of Greece|2nd]]
* [[Peloponnesian War]]
* [[Battle of Cunaxa|Revolt of Cyrus the Younger]]
* [[Corinthian War]]
* [[Cadusian campaign of Artaxerxes II|Cadusian campaign]]
* [[Great Satraps' Revolt]]
* [[Abdashtart I#Revolt against the Achaemenid Empire|Abdashtart I' revolt]]
* [[Wars of Alexander the Great#Persia|Fall of the Empire]]

| group3 = [[Parthian Empire]]
| list3 =
* [[Parni conquest of Parthia]]
* [[Seleucid–Parthian Wars|Seleucid Wars]]
* [[Parthian–Greco Bactrian War|Bactrian War]]
* [[Scythian–Parthian Wars|Scythian Wars]]
* [[Roman–Parthian Wars|Roman Wars]]
* [[Battle of Hormozdgan|Fall of the Empire]]

| group4 = [[Sasanian Empire]]
| list4 =
* [[Roman–Persian Wars|Roman Wars]]
**[[Byzantine–Sasanian Wars|Against Byzantine Empire]]
* [[Sasanian–Kushan War|Kushan War]]
* [[Shapur II's Arab campaign|Against Arab tribes]]
* [[Hephthalite–Sasanian Wars|Hephthalite Wars]]
* [[Battle of Avarayr|Armenian revolt]]
* [[Aksumite–Persian wars|Aksumite Wars]]
**[[Sasanian reconquest of Yemen|Annexation of Yemen]]
* [[Sasanian civil war of 589–591|Civil war of 589–591]]
* [[Göktürk–Persian wars|Göktürk Wars]]
**[[First Perso-Turkic War|1st]]
**[[Second Perso-Turkic War|2nd]]
**[[Third Perso-Turkic War|3rd]]
* [[Battle of Dhi Qar]]
* [[Sasanian_civil_war_of_628–632|Civil war of 628–632]] 
*[[Muslim conquest of Persia|Fall of the Empire]]

| below = '''[[Military history]]'''

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation
 | content =
{{Collapsible option |statename=optional}}
}}
[[Category:Ancient Persia templates]]
[[Category:Middle East war and conflict navigational boxes]]
[[Category:Achaemenid Empire templates]]
[[Category:Sassanid Empire templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qgxuuw87d68tu5ju7zzy8edy9g8659a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793494</id>
      <parentid>793493</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Ancient_Iranian_wars]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2771" sha1="qgxuuw87d68tu5ju7zzy8edy9g8659a" xml:space="preserve">{{Navbox
| name  = Ancient Iranian wars
| state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}}
| title = Ancient Iranian wars
| listclass = hlist

| group1 = [[Median state]]
| list1 =
* [[Medo-Babylonian conquest of the Assyrian Empire]]
**[[Battle of Nineveh (612 BC)|Fall of Nineveh]]
* [[Battle of the Eclipse]]
* [[Medo-Persian conflict|Medo-Persian conflict (Persian Revolt)]]
* [[Battle of Hyrba]]
* [[Battle of the Persian Border]]
* [[Medes#Rise_and_fall|Siege of Pasargadae Hill]]
* [[Pasargadae|Battle of Pasargadae]]
* [[Medes#Rise_and_fall|Fall of Ecbatana]]

| group2 = [[Achaemenid Empire]]
| list2 =
* [[Siege of Sardis (547 BC)|Conquest of Asia Minor]]
* [[Fall of Babylon]]
* [[Battle of Pelusium|First conquest of Egypt]]
* [[Darius the Great#Military campaigns|Revolts against Darius I]]
* [[Scythian campaign of Darius I|Scythian campaign]]
* [[Achaemenid conquest of the Indus Valley|Conquest of Indus Valley]]
* [[Ionian Revolt]]
* [[Greco-Persian Wars|Invasions of Greece]]
**[[First Persian invasion of Greece|1st]]
**[[Second Persian invasion of Greece|2nd]]
* [[Peloponnesian War]]
* [[Battle of Cunaxa|Revolt of Cyrus the Younger]]
* [[Corinthian War]]
* [[Cadusian campaign of Artaxerxes II|Cadusian campaign]]
* [[Great Satraps' Revolt]]
* [[Abdashtart I#Revolt against the Achaemenid Empire|Abdashtart I' revolt]]
* [[Wars of Alexander the Great#Persia|Fall of the Empire]]

| group3 = [[Parthian Empire]]
| list3 =
* [[Parni conquest of Parthia]]
* [[Seleucid–Parthian Wars|Seleucid Wars]]
* [[Parthian–Greco Bactrian War|Bactrian War]]
* [[Scythian–Parthian Wars|Scythian Wars]]
* [[Roman–Parthian Wars|Roman Wars]]
* [[Battle of Hormozdgan|Fall of the Empire]]

| group4 = [[Sasanian Empire]]
| list4 =
* [[Roman–Persian Wars|Roman Wars]]
**[[Byzantine–Sasanian Wars|Against Byzantine Empire]]
* [[Sasanian–Kushan War|Kushan War]]
* [[Shapur II's Arab campaign|Against Arab tribes]]
* [[Hephthalite–Sasanian Wars|Hephthalite Wars]]
* [[Battle of Avarayr|Armenian revolt]]
* [[Aksumite–Persian wars|Aksumite Wars]]
**[[Sasanian reconquest of Yemen|Annexation of Yemen]]
* [[Sasanian civil war of 589–591|Civil war of 589–591]]
* [[Göktürk–Persian wars|Göktürk Wars]]
**[[First Perso-Turkic War|1st]]
**[[Second Perso-Turkic War|2nd]]
**[[Third Perso-Turkic War|3rd]]
* [[Battle of Dhi Qar]]
* [[Sasanian_civil_war_of_628–632|Civil war of 628–632]] 
*[[Muslim conquest of Persia|Fall of the Empire]]

| below = '''[[Military history]]'''

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation
 | content =
{{Collapsible option |statename=optional}}
}}
[[Category:Ancient Persia templates]]
[[Category:Middle East war and conflict navigational boxes]]
[[Category:Achaemenid Empire templates]]
[[Category:Sassanid Empire templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qgxuuw87d68tu5ju7zzy8edy9g8659a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793499</id>
      <parentid>793494</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T04:06:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2850" sha1="i6mfw4p6662g5cypadeyfw4tctmhxc6" xml:space="preserve">{{Navbox
| name  = Ancient Iranian wars
| state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}}
| title = පුරාතන ඉරාන සංග්‍රාම
| listclass = hlist

| group1 = [[Median state]]
| list1 =
* [[Medo-Babylonian conquest of the Assyrian Empire]]
**[[Battle of Nineveh (612 BC)|Fall of Nineveh]]
* [[Battle of the Eclipse]]
* [[Medo-Persian conflict|Medo-Persian conflict (Persian Revolt)]]
* [[Battle of Hyrba]]
* [[Battle of the Persian Border]]
* [[Medes#Rise_and_fall|Siege of Pasargadae Hill]]
* [[Pasargadae|Battle of Pasargadae]]
* [[Medes#Rise_and_fall|Fall of Ecbatana]]

| group2 = [[Achaemenid Empire]]
| list2 =
* [[Siege of Sardis (547 BC)|Conquest of Asia Minor]]
* [[Fall of Babylon]]
* [[Battle of Pelusium|First conquest of Egypt]]
* [[Darius the Great#Military campaigns|Revolts against Darius I]]
* [[Scythian campaign of Darius I|Scythian campaign]]
* [[Achaemenid conquest of the Indus Valley|Conquest of Indus Valley]]
* [[Ionian Revolt]]
* [[Greco-Persian Wars|Invasions of Greece]]
**[[First Persian invasion of Greece|1st]]
**[[Second Persian invasion of Greece|2nd]]
* [[Peloponnesian War]]
* [[Battle of Cunaxa|Revolt of Cyrus the Younger]]
* [[Corinthian War]]
* [[Cadusian campaign of Artaxerxes II|Cadusian campaign]]
* [[Great Satraps' Revolt]]
* [[Abdashtart I#Revolt against the Achaemenid Empire|Abdashtart I' revolt]]
* [[Wars of Alexander the Great#Persia|Fall of the Empire]]

| group3 = [[පාර්තියන් අධිරාජ්‍යය]]
| list3 =
* [[Parni conquest of Parthia]]
* [[Seleucid–Parthian Wars|Seleucid Wars]]
* [[Parthian–Greco Bactrian War|Bactrian War]]
* [[Scythian–Parthian Wars|Scythian Wars]]
* [[Roman–Parthian Wars|Roman Wars]]
* [[Battle of Hormozdgan|Fall of the Empire]]

| group4 = [[Sasanian Empire]]
| list4 =
* [[Roman–Persian Wars|Roman Wars]]
**[[Byzantine–Sasanian Wars|Against Byzantine Empire]]
* [[Sasanian–Kushan War|Kushan War]]
* [[Shapur II's Arab campaign|Against Arab tribes]]
* [[Hephthalite–Sasanian Wars|Hephthalite Wars]]
* [[Battle of Avarayr|Armenian revolt]]
* [[Aksumite–Persian wars|Aksumite Wars]]
**[[Sasanian reconquest of Yemen|Annexation of Yemen]]
* [[Sasanian civil war of 589–591|Civil war of 589–591]]
* [[Göktürk–Persian wars|Göktürk Wars]]
**[[First Perso-Turkic War|1st]]
**[[Second Perso-Turkic War|2nd]]
**[[Third Perso-Turkic War|3rd]]
* [[Battle of Dhi Qar]]
* [[Sasanian_civil_war_of_628–632|Civil war of 628–632]] 
*[[Muslim conquest of Persia|Fall of the Empire]]

| below = '''[[Military history]]'''

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation
 | content =
{{Collapsible option |statename=optional}}
}}
[[Category:Ancient Persia templates]]
[[Category:Middle East war and conflict navigational boxes]]
[[Category:Achaemenid Empire templates]]
[[Category:Sassanid Empire templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i6mfw4p6662g5cypadeyfw4tctmhxc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Male short story writers by nationality</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195364</id>
    <revision>
      <id>793495</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Male short story writers by nationality]]</comment>
      <origin>793495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="770" sha1="862d9cnbz2rr62twoeu7lid1ezya8js" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1234043353 || 2024-07-12T08:34:12Z || 2600:4041:57B1:3E00:302D:88C5:E8BF:8DEB || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1226888862 || 2024-06-02T11:57:34Z || Giovanni 0331 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 910652183 || 2019-08-13T14:43:03Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;remove links to deleted portals&lt;/nowiki&gt;
|----
| 800322979 || 2017-09-12T20:26:42Z || 96.246.219.216 || &lt;nowiki&gt;expand categories&lt;/nowiki&gt;
|----
| 758632790 || 2017-01-06T16:52:33Z || Timmyshin || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 673584284 || 2015-07-29T04:59:36Z || Ser Amantio di Nicolao || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Male short story writers]] [[Category:Short story writers by nationality]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>862d9cnbz2rr62twoeu7lid1ezya8js</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Male short story writers by nationality</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195365</id>
    <revision>
      <id>793496</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Male short story writers by nationality]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Male short story writers by nationality|history]])</comment>
      <origin>793496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="81rd0hjliflfcegwauyqhspdfd67tdp" xml:space="preserve">{{Portal|Biography|Writing}}

{{container category}}

[[Category:Male short story writers| Nationality]]
[[Category:Male writers by nationality|*Short story]]
[[Category:Short story writers by nationality|+Male]]</text>
      <sha1>81rd0hjliflfcegwauyqhspdfd67tdp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Persia campaignbox templates</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195366</id>
    <revision>
      <id>793497</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Persia campaignbox templates]]</comment>
      <origin>793497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="sa97ebvb67x60q7ar5alglu9q9j0nfv" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 705431301 || 2016-02-17T13:13:09Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;{{template category}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 617517553 || 2014-07-18T23:58:16Z || Funandtrvl || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Ancient Persia templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 484366947 || 2012-03-28T13:29:26Z || Dj777cool || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Campaignbox templates]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>sa97ebvb67x60q7ar5alglu9q9j0nfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Persia campaignbox templates</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195367</id>
    <revision>
      <id>793498</id>
      <timestamp>2026-06-12T03:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Persia campaignbox templates]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Persia campaignbox templates|history]])</comment>
      <origin>793498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="pxhpvmcphr7a7db9eo8hdxscynh5wic" xml:space="preserve">{{template category}}
[[Category:Campaignbox templates]]
[[Category:Ancient Persia templates|Campaignbox]]</text>
      <sha1>pxhpvmcphr7a7db9eo8hdxscynh5wic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Military history</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195368</id>
    <redirect title="හමුදා ඉතිහාසය" />
    <revision>
      <id>793500</id>
      <timestamp>2026-06-12T04:07:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="30fxxdgue3z6qmzjw41dz5063d7017t" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[හමුදා ඉතිහාසය]]</text>
      <sha1>30fxxdgue3z6qmzjw41dz5063d7017t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Military historiography</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195369</id>
    <revision>
      <id>793503</id>
      <timestamp>2026-05-29T22:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;XTheBedrockX</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>link to [[Herero and Nama genocide and the Holocaust]]</comment>
      <origin>793503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7205" sha1="sz4hqycerkn2lz0ih79mhaw3izy9jkz" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Military historiography
| title     = [[Military]] [[historiography]]
| state     = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| border = {{{border|}}}
| listclass = hlist
| selected = {{{1|}}}

| above = {{flatlist|
* '''[[Military history]]'''
* '''[[List of military museums]]'''
}}

| group1 = Pre-18th century&lt;br/&gt;conflicts
| list1  = 
* [[Albigensian Crusade#Legacy|Albigensian Crusade]]
** [[Catharism#Historical and current scholarship|Catharism debate]]
* [[Historiography of the Crusades|Crusades]]
** [[Islamic views on the crusades|Islamic views]]
* [[Historiography of the Eighty Years' War|Eighty Years' War]]
** [[Origins of the Eighty Years' War|Origins]]
* [[Fall of Babylon#Historiography|Fall of Babylon]]
* [[Gallic Wars#Historiography|Gallic Wars]]
* [[Late Bronze Age collapse]]
** [[Dorian invasion]]
** [[Sea Peoples]]
* [[History of the Peloponnesian War|Peloponnesian War]]

| group2 = 18th and 19th&lt;br/&gt;century conflicts
| list2  = 
{{Navbox|subgroup
| group1 = [[French Revolutionary and Napoleonic Wars|Coalition Wars]]&lt;br/&gt;(1792–1815)
| list1  = 
* [[Historiography of the French Revolution|French Revolution]]
** [[Causes of the French Revolution|Causes]]
* [[War in the Vendée#Historiography|War in the Vendée]]
* [[Napoleonic studies|Napoleonic era]]
** [[French invasion of Russia#Historical assessment|Invasion of Russia]]
** [[Battle of Waterloo#Historical importance|Waterloo]]
}}

* [[Historiographic issues about the American Civil War|American Civil War]]
** [[Origins of the American Civil War|Origins]]
** [[Turning point of the American Civil War|Turning point]]
* [[Franco-Prussian War]]
** [[Causes of the Franco-Prussian War|Causes]]
** [[Historiography of the Paris Commune|Paris Commune]]
* [[Historiography of the Great Game|Great Game]]
* [[Indian Rebellion of 1857#Historiography|Indian Rebellion of 1857]]
** [[Causes of the Indian Rebellion of 1857|Causes]]
* [[Historiography of the Paraguayan War|Paraguayan War]]
* [[Historiography of the War of 1812|War of 1812]]
** [[Origins of the War of 1812|Origins]]
* [[War of the Pacific]]
** [[Causes of the War of the Pacific|Causes]]

| group3 = [[Historiography of World War I|World War I]]
| list3  =
* [[Historiography of the causes of World War I|Causes]] ([[Color book]]s / [[Fritz Fischer (historian)#Fischer thesis|Fischer thesis]])
* [[Late Ottoman genocides]] ([[Causes of the Armenian genocide]])
* [[Patriotic consent]]
* [[Persian famine of 1917–1919]]
* [[Powder keg of Europe]]
* [[Schlieffen Plan#History|Schlieffen Plan]]
* [[Spirit of 1914]]{{\}}[[Spirit of 1917|1917]]
* [[Treaty of Brest-Litovsk]], Germany imposed this on Russia in 1918
{{Navbox|subgroup
| group1 = [[Treaty of Versailles#Historical assessments|Treaty of&lt;br /&gt;Versailles]]
| list1  = 
* [[World War I reparations#Analysis|Reparations]]
* [[War guilt question]]
** [[Article 231 of the Treaty of Versailles|Article 231]]
**[[Reichstag inquiry into guilt for World War I|Reichstag inquiry]]
 }}

| group4 = [[Interwar period]]
| list4  = 
* [[Responsibility for the burning of Smyrna|Burning of Smyrna]]
* [[Polish–Soviet War#Aftermath and legacy|Polish–Soviet War]]
** [[Causes of the Polish–Soviet War|Causes]]
* [[Spanish Civil War]]
** [[Background of the Spanish Civil War|Background]]

| group5 = [[Historiography of World War II|World War II]]
| list5  =
* [[Causes of World War II|Causes]]
* [[Blitzkrieg#Post-war controversy|&quot;Blitzkrieg&quot; concept]]
* [[Broad front versus narrow front controversy in World War II|Broad vs. narrow front]]
* [[Historiography of German resistance to Nazism|German resistance to Nazism]]
* [[Nazi foreign policy debate]]

{{Navbox|subgroup
| group1 = Eastern Front
| list1  = 
* [[Molotov–Ribbentrop Pact#Postwar commentary on motives of Stalin and Hitler|Molotov–Ribbentrop Pact]]
* [[Soviet offensive plans controversy|Soviet offensive plans]]
* [[Warsaw Uprising#Soviet stance|Soviets and the Warsaw Uprising]]
* [[Historiography of the massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia|Massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia]]
* [[Aftermath of the Winter War|Winter War]]
** [[Background of the Winter War|Background]]
** [[Spirit of the Winter War|Spirit]]

| group2 = [[Holocaust studies|The Holocaust]]
| list2  = 
* [[Auschwitz bombing debate]]
* [[Knowledge of the Holocaust in Nazi Germany and German-occupied Europe|Awareness in Nazi Germany and German-occupied Europe]]
* [[Functionalism–intentionalism debate]]
* In relation to the [[Armenian genocide and the Holocaust|Armenian genocide]]{{\}}[[Herero and Nama genocide and the Holocaust|Herero and Nama genocide]]{{\}}[[The Holocaust and the Nakba|Nakba]]
* [[Pope_Pius_XII_and_the_Holocaust#Historiography|Pope Pius XII]] 
** [[Pius Wars]]
* [[&quot;Polish death camp&quot; controversy|&quot;Polish death camp&quot;]]
* [[Responsibility for the Holocaust|Responsibility]]
* [[Historiography of the Holocaust in Slovakia|Slovakia]]
* [[Holocaust uniqueness debate|Uniqueness]]

| group3 = Pacific War
| list3  = 
* [[Debate over the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki|Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki]]
* [[Battle for Australia|&quot;Battle for Australia&quot;]]
* [[Bengal famine of 1943#Historiography|Bengal famine]]
* Second Sino-Japanese War
** [[Historiography of the Nanjing Massacre|Nanjing Massacre]]

| group4 = Western Front
| list4  = 
* [[Historiography of the Battle of France|Battle of France]]
* ''[[Guilty Men]]''
* ''[[Résistancialisme]]''
* [[Historiography of Vichy France|Vichy France]]
 }}

| group6 = [[Historiography of the Cold War|Cold War]]
| list6  =
* [[Origins of the Cold War|Origins]]
* [[1948 Palestine war#Historiography|1948 Palestine war]]
** [[Causes of the 1948 Palestinian expulsion and flight|Palestinian expulsion and flight]]{{\}}[[Ongoing Nakba]]
** [[Zionism as settler colonialism]]
** [[New Historians]]
* Malayan Emergency
** [[Background and causes of the Malayan Emergency|Causes]]
* [[Historiography of the Algerian War|Algerian War]]
* Six-Day War
** [[Origins of the Six-Day War|Origins]]
* Iranian revolution
** [[Background and causes of the Iranian revolution|Causes]]
* [[Legacy and memory of the Iran–Iraq War|Iran–Iraq War]]
* [[Aftermath of the Falklands War|Falklands War]]
** [[Falkland Islands sovereignty dispute|Sovereignty dispute]]
* Sri Lankan civil war
** [[Origins of the Sri Lankan civil war|Origins]]

| group7 = Post-Cold War
| list7  =
* Russo-Georgian War
** [[Background of the Russo-Georgian War|Background]]
** [[Responsibility for the Russo-Georgian War|Responsibility]]
* Syrian revolution
** [[Background and causes of the Syrian revolution|Causes]]

| group8 = Related
| list8 =
* [[Conflict thesis]]
* [[Historiography of gunpowder and gun transmission|Gunpowder and gun transmission]]
* [[War and genocide]]

|below ={{flatlist|
* {{icon|category}} [[:Category:Military historiography|Category]]
}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{doc|content=
{{collapsible option}}

== See also ==
* {{tl|Historiography}}
* {{tl|WikiProject Military history}}

[[Category:Military historiography|*]]
[[Category:Military history navigational boxes]]
[[Category:War and conflict navigational boxes]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sz4hqycerkn2lz0ih79mhaw3izy9jkz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793504</id>
      <parentid>793503</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T04:11:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Military_historiography]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7205" sha1="sz4hqycerkn2lz0ih79mhaw3izy9jkz" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Military historiography
| title     = [[Military]] [[historiography]]
| state     = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| border = {{{border|}}}
| listclass = hlist
| selected = {{{1|}}}

| above = {{flatlist|
* '''[[Military history]]'''
* '''[[List of military museums]]'''
}}

| group1 = Pre-18th century&lt;br/&gt;conflicts
| list1  = 
* [[Albigensian Crusade#Legacy|Albigensian Crusade]]
** [[Catharism#Historical and current scholarship|Catharism debate]]
* [[Historiography of the Crusades|Crusades]]
** [[Islamic views on the crusades|Islamic views]]
* [[Historiography of the Eighty Years' War|Eighty Years' War]]
** [[Origins of the Eighty Years' War|Origins]]
* [[Fall of Babylon#Historiography|Fall of Babylon]]
* [[Gallic Wars#Historiography|Gallic Wars]]
* [[Late Bronze Age collapse]]
** [[Dorian invasion]]
** [[Sea Peoples]]
* [[History of the Peloponnesian War|Peloponnesian War]]

| group2 = 18th and 19th&lt;br/&gt;century conflicts
| list2  = 
{{Navbox|subgroup
| group1 = [[French Revolutionary and Napoleonic Wars|Coalition Wars]]&lt;br/&gt;(1792–1815)
| list1  = 
* [[Historiography of the French Revolution|French Revolution]]
** [[Causes of the French Revolution|Causes]]
* [[War in the Vendée#Historiography|War in the Vendée]]
* [[Napoleonic studies|Napoleonic era]]
** [[French invasion of Russia#Historical assessment|Invasion of Russia]]
** [[Battle of Waterloo#Historical importance|Waterloo]]
}}

* [[Historiographic issues about the American Civil War|American Civil War]]
** [[Origins of the American Civil War|Origins]]
** [[Turning point of the American Civil War|Turning point]]
* [[Franco-Prussian War]]
** [[Causes of the Franco-Prussian War|Causes]]
** [[Historiography of the Paris Commune|Paris Commune]]
* [[Historiography of the Great Game|Great Game]]
* [[Indian Rebellion of 1857#Historiography|Indian Rebellion of 1857]]
** [[Causes of the Indian Rebellion of 1857|Causes]]
* [[Historiography of the Paraguayan War|Paraguayan War]]
* [[Historiography of the War of 1812|War of 1812]]
** [[Origins of the War of 1812|Origins]]
* [[War of the Pacific]]
** [[Causes of the War of the Pacific|Causes]]

| group3 = [[Historiography of World War I|World War I]]
| list3  =
* [[Historiography of the causes of World War I|Causes]] ([[Color book]]s / [[Fritz Fischer (historian)#Fischer thesis|Fischer thesis]])
* [[Late Ottoman genocides]] ([[Causes of the Armenian genocide]])
* [[Patriotic consent]]
* [[Persian famine of 1917–1919]]
* [[Powder keg of Europe]]
* [[Schlieffen Plan#History|Schlieffen Plan]]
* [[Spirit of 1914]]{{\}}[[Spirit of 1917|1917]]
* [[Treaty of Brest-Litovsk]], Germany imposed this on Russia in 1918
{{Navbox|subgroup
| group1 = [[Treaty of Versailles#Historical assessments|Treaty of&lt;br /&gt;Versailles]]
| list1  = 
* [[World War I reparations#Analysis|Reparations]]
* [[War guilt question]]
** [[Article 231 of the Treaty of Versailles|Article 231]]
**[[Reichstag inquiry into guilt for World War I|Reichstag inquiry]]
 }}

| group4 = [[Interwar period]]
| list4  = 
* [[Responsibility for the burning of Smyrna|Burning of Smyrna]]
* [[Polish–Soviet War#Aftermath and legacy|Polish–Soviet War]]
** [[Causes of the Polish–Soviet War|Causes]]
* [[Spanish Civil War]]
** [[Background of the Spanish Civil War|Background]]

| group5 = [[Historiography of World War II|World War II]]
| list5  =
* [[Causes of World War II|Causes]]
* [[Blitzkrieg#Post-war controversy|&quot;Blitzkrieg&quot; concept]]
* [[Broad front versus narrow front controversy in World War II|Broad vs. narrow front]]
* [[Historiography of German resistance to Nazism|German resistance to Nazism]]
* [[Nazi foreign policy debate]]

{{Navbox|subgroup
| group1 = Eastern Front
| list1  = 
* [[Molotov–Ribbentrop Pact#Postwar commentary on motives of Stalin and Hitler|Molotov–Ribbentrop Pact]]
* [[Soviet offensive plans controversy|Soviet offensive plans]]
* [[Warsaw Uprising#Soviet stance|Soviets and the Warsaw Uprising]]
* [[Historiography of the massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia|Massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia]]
* [[Aftermath of the Winter War|Winter War]]
** [[Background of the Winter War|Background]]
** [[Spirit of the Winter War|Spirit]]

| group2 = [[Holocaust studies|The Holocaust]]
| list2  = 
* [[Auschwitz bombing debate]]
* [[Knowledge of the Holocaust in Nazi Germany and German-occupied Europe|Awareness in Nazi Germany and German-occupied Europe]]
* [[Functionalism–intentionalism debate]]
* In relation to the [[Armenian genocide and the Holocaust|Armenian genocide]]{{\}}[[Herero and Nama genocide and the Holocaust|Herero and Nama genocide]]{{\}}[[The Holocaust and the Nakba|Nakba]]
* [[Pope_Pius_XII_and_the_Holocaust#Historiography|Pope Pius XII]] 
** [[Pius Wars]]
* [[&quot;Polish death camp&quot; controversy|&quot;Polish death camp&quot;]]
* [[Responsibility for the Holocaust|Responsibility]]
* [[Historiography of the Holocaust in Slovakia|Slovakia]]
* [[Holocaust uniqueness debate|Uniqueness]]

| group3 = Pacific War
| list3  = 
* [[Debate over the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki|Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki]]
* [[Battle for Australia|&quot;Battle for Australia&quot;]]
* [[Bengal famine of 1943#Historiography|Bengal famine]]
* Second Sino-Japanese War
** [[Historiography of the Nanjing Massacre|Nanjing Massacre]]

| group4 = Western Front
| list4  = 
* [[Historiography of the Battle of France|Battle of France]]
* ''[[Guilty Men]]''
* ''[[Résistancialisme]]''
* [[Historiography of Vichy France|Vichy France]]
 }}

| group6 = [[Historiography of the Cold War|Cold War]]
| list6  =
* [[Origins of the Cold War|Origins]]
* [[1948 Palestine war#Historiography|1948 Palestine war]]
** [[Causes of the 1948 Palestinian expulsion and flight|Palestinian expulsion and flight]]{{\}}[[Ongoing Nakba]]
** [[Zionism as settler colonialism]]
** [[New Historians]]
* Malayan Emergency
** [[Background and causes of the Malayan Emergency|Causes]]
* [[Historiography of the Algerian War|Algerian War]]
* Six-Day War
** [[Origins of the Six-Day War|Origins]]
* Iranian revolution
** [[Background and causes of the Iranian revolution|Causes]]
* [[Legacy and memory of the Iran–Iraq War|Iran–Iraq War]]
* [[Aftermath of the Falklands War|Falklands War]]
** [[Falkland Islands sovereignty dispute|Sovereignty dispute]]
* Sri Lankan civil war
** [[Origins of the Sri Lankan civil war|Origins]]

| group7 = Post-Cold War
| list7  =
* Russo-Georgian War
** [[Background of the Russo-Georgian War|Background]]
** [[Responsibility for the Russo-Georgian War|Responsibility]]
* Syrian revolution
** [[Background and causes of the Syrian revolution|Causes]]

| group8 = Related
| list8 =
* [[Conflict thesis]]
* [[Historiography of gunpowder and gun transmission|Gunpowder and gun transmission]]
* [[War and genocide]]

|below ={{flatlist|
* {{icon|category}} [[:Category:Military historiography|Category]]
}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{doc|content=
{{collapsible option}}

== See also ==
* {{tl|Historiography}}
* {{tl|WikiProject Military history}}

[[Category:Military historiography|*]]
[[Category:Military history navigational boxes]]
[[Category:War and conflict navigational boxes]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sz4hqycerkn2lz0ih79mhaw3izy9jkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Military history of Europe</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195370</id>
    <revision>
      <id>793505</id>
      <timestamp>2026-02-25T00:00:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;~2026-12306-77</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>793505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2965" sha1="cdcdaz4owo33rzo9fmv24bih9qgb1uv" xml:space="preserve">{{Navbox
|name   = Military history of Europe
|title = [[Military history of Europe]]
|listclass = hlist

|group1 = [[Sovereign state|Sovereign states]]
|list1 =
*[[Albanian Armed Forces#History|Albania]]
*[[Military history of Armenia|Armenia]]
*[[Military history of Austria|Austria]]
*[[Military history of Azerbaijan|Azerbaijan]]
*[[Military history of Belarus|Belarus]]
*[[Belgian Armed Forces#Historyt|Belgium]]
*[[Armed Forces of Bosnia and Herzegovina#Historya|Bosnia and Herzegovina]]
*[[Bulgarian Armed Forces#History of the Bulgarian Army|Bulgaria]]
*[[Military history of Croatia|Croatia]]
*[[Cypriot National Guard#History|Cyprus]]
*[[Army of the Czech Republic#History|Czech Republic]]
*[[Military history of Denmark|Denmark]]
*[[Military history of Estonia|Estonia]]
*[[Military history of Finland|Finland]]
*[[Military history of France|France]]
*[[Military history of Georgia|Georgia]]
*[[Military history of Germany|Germany]]
*[[Military history of Greece|Greece]]
*[[Military history of Hungary|Hungary]]
*[[Military history of Iceland|Iceland]]
*[[Military history of Ireland|Ireland]]
*[[Military history of Italy|Italy]]
*[[Armed Forces of the Republic of Kazakhstan#History|Kazakhstan]]
*[[Latvian National Armed Forces#History|Latvia]]
*[[Military history of Liechtenstein|Liechtenstein]]
*[[Lithuanian Armed Forces#History|Lithuania]]
*[[Military history of Luxembourg|Luxembourg]]
*[[Armed Forces of Malta#History|Malta]]
*[[Armed Forces of the Republic of Moldova#History|Moldova]]
*[[Armed Forces of Montenegro#History|Montenegro]]
*[[Military history of the Netherlands|Netherlands]]
*[[Military history of North Macedonia|North Macedonia]]
*[[Military history of Norway|Norway]]
*[[History of the Polish Army|Poland]]
*[[Military history of Portugal|Portugal]]
*[[Military history of Romania|Romania]]
*[[Military history of Russia|Russia]]
*[[Military history of Serbia|Serbia]]
*[[Slovak Armed Forces|Slovakia]]
*[[Slovenian Armed Forces#History|Slovenia]]
*[[Military history of Spain|Spain]]
*[[Military history of Sweden|Sweden]]
*[[Military history of Switzerland|Switzerland]]
*[[Military history of Turkey|Turkey]]
*[[Armed Forces of Ukraine#History|Ukraine]]
*[[Military history of the United Kingdom|United Kingdom]]

|group2 = [[List of states with limited recognition|States with limited&lt;br&gt;recognition]]
|list2 =
*[[Abkhazian Armed Forces#History|Abkhazia]]
*[[Military history of the Republic of Artsakh|Artsakh]]
*[[Kosovo Security Force#History|Kosovo]]
*[[Military history of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]
*[[Armed Forces of South_Ossetia#History|South Ossetia]]
}}&lt;noinclude&gt;
== See also ==
*{{tl|Military of Europe}}
*{{tl|Armies in Europe}}
*{{tl|Navies in Europe}}
*{{tl|Air forces in Europe}}
*{{tl|Military equipment of Europe}}
*{{tl|Military history of Europe}}

[[Category:Europe military templates|Military]]
[[Category:Europe list-linking templates]]
[[Category:Military history templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cdcdaz4owo33rzo9fmv24bih9qgb1uv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793506</id>
      <parentid>793505</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T04:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Military_history_of_Europe]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2965" sha1="cdcdaz4owo33rzo9fmv24bih9qgb1uv" xml:space="preserve">{{Navbox
|name   = Military history of Europe
|title = [[Military history of Europe]]
|listclass = hlist

|group1 = [[Sovereign state|Sovereign states]]
|list1 =
*[[Albanian Armed Forces#History|Albania]]
*[[Military history of Armenia|Armenia]]
*[[Military history of Austria|Austria]]
*[[Military history of Azerbaijan|Azerbaijan]]
*[[Military history of Belarus|Belarus]]
*[[Belgian Armed Forces#Historyt|Belgium]]
*[[Armed Forces of Bosnia and Herzegovina#Historya|Bosnia and Herzegovina]]
*[[Bulgarian Armed Forces#History of the Bulgarian Army|Bulgaria]]
*[[Military history of Croatia|Croatia]]
*[[Cypriot National Guard#History|Cyprus]]
*[[Army of the Czech Republic#History|Czech Republic]]
*[[Military history of Denmark|Denmark]]
*[[Military history of Estonia|Estonia]]
*[[Military history of Finland|Finland]]
*[[Military history of France|France]]
*[[Military history of Georgia|Georgia]]
*[[Military history of Germany|Germany]]
*[[Military history of Greece|Greece]]
*[[Military history of Hungary|Hungary]]
*[[Military history of Iceland|Iceland]]
*[[Military history of Ireland|Ireland]]
*[[Military history of Italy|Italy]]
*[[Armed Forces of the Republic of Kazakhstan#History|Kazakhstan]]
*[[Latvian National Armed Forces#History|Latvia]]
*[[Military history of Liechtenstein|Liechtenstein]]
*[[Lithuanian Armed Forces#History|Lithuania]]
*[[Military history of Luxembourg|Luxembourg]]
*[[Armed Forces of Malta#History|Malta]]
*[[Armed Forces of the Republic of Moldova#History|Moldova]]
*[[Armed Forces of Montenegro#History|Montenegro]]
*[[Military history of the Netherlands|Netherlands]]
*[[Military history of North Macedonia|North Macedonia]]
*[[Military history of Norway|Norway]]
*[[History of the Polish Army|Poland]]
*[[Military history of Portugal|Portugal]]
*[[Military history of Romania|Romania]]
*[[Military history of Russia|Russia]]
*[[Military history of Serbia|Serbia]]
*[[Slovak Armed Forces|Slovakia]]
*[[Slovenian Armed Forces#History|Slovenia]]
*[[Military history of Spain|Spain]]
*[[Military history of Sweden|Sweden]]
*[[Military history of Switzerland|Switzerland]]
*[[Military history of Turkey|Turkey]]
*[[Armed Forces of Ukraine#History|Ukraine]]
*[[Military history of the United Kingdom|United Kingdom]]

|group2 = [[List of states with limited recognition|States with limited&lt;br&gt;recognition]]
|list2 =
*[[Abkhazian Armed Forces#History|Abkhazia]]
*[[Military history of the Republic of Artsakh|Artsakh]]
*[[Kosovo Security Force#History|Kosovo]]
*[[Military history of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]
*[[Armed Forces of South_Ossetia#History|South Ossetia]]
}}&lt;noinclude&gt;
== See also ==
*{{tl|Military of Europe}}
*{{tl|Armies in Europe}}
*{{tl|Navies in Europe}}
*{{tl|Air forces in Europe}}
*{{tl|Military equipment of Europe}}
*{{tl|Military history of Europe}}

[[Category:Europe military templates|Military]]
[[Category:Europe list-linking templates]]
[[Category:Military history templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cdcdaz4owo33rzo9fmv24bih9qgb1uv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793620</id>
      <parentid>793506</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2989" sha1="ow4iuh2tt4xk3glqhi4fgbgjh8w7jp0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name   = Military history of Europe
|title = [[Military history of Europe]]
|listclass = hlist

|group1 = [[Sovereign state|ස්වෛරීය රාජ්‍ය]]
|list1 =
*[[Albanian Armed Forces#History|Albania]]
*[[Military history of Armenia|Armenia]]
*[[Military history of Austria|Austria]]
*[[Military history of Azerbaijan|Azerbaijan]]
*[[Military history of Belarus|Belarus]]
*[[Belgian Armed Forces#Historyt|Belgium]]
*[[Armed Forces of Bosnia and Herzegovina#Historya|Bosnia and Herzegovina]]
*[[Bulgarian Armed Forces#History of the Bulgarian Army|Bulgaria]]
*[[Military history of Croatia|Croatia]]
*[[Cypriot National Guard#History|Cyprus]]
*[[Army of the Czech Republic#History|Czech Republic]]
*[[Military history of Denmark|Denmark]]
*[[Military history of Estonia|Estonia]]
*[[Military history of Finland|Finland]]
*[[Military history of France|France]]
*[[Military history of Georgia|Georgia]]
*[[Military history of Germany|Germany]]
*[[Military history of Greece|Greece]]
*[[Military history of Hungary|Hungary]]
*[[Military history of Iceland|Iceland]]
*[[Military history of Ireland|Ireland]]
*[[Military history of Italy|Italy]]
*[[Armed Forces of the Republic of Kazakhstan#History|Kazakhstan]]
*[[Latvian National Armed Forces#History|Latvia]]
*[[Military history of Liechtenstein|Liechtenstein]]
*[[Lithuanian Armed Forces#History|Lithuania]]
*[[Military history of Luxembourg|Luxembourg]]
*[[Armed Forces of Malta#History|Malta]]
*[[Armed Forces of the Republic of Moldova#History|Moldova]]
*[[Armed Forces of Montenegro#History|Montenegro]]
*[[Military history of the Netherlands|Netherlands]]
*[[Military history of North Macedonia|North Macedonia]]
*[[Military history of Norway|Norway]]
*[[History of the Polish Army|Poland]]
*[[Military history of Portugal|Portugal]]
*[[Military history of Romania|Romania]]
*[[Military history of Russia|Russia]]
*[[Military history of Serbia|Serbia]]
*[[Slovak Armed Forces|Slovakia]]
*[[Slovenian Armed Forces#History|Slovenia]]
*[[Military history of Spain|Spain]]
*[[Military history of Sweden|Sweden]]
*[[Military history of Switzerland|Switzerland]]
*[[Military history of Turkey|Turkey]]
*[[Armed Forces of Ukraine#History|Ukraine]]
*[[Military history of the United Kingdom|United Kingdom]]

|group2 = [[List of states with limited recognition|States with limited&lt;br&gt;recognition]]
|list2 =
*[[Abkhazian Armed Forces#History|Abkhazia]]
*[[Military history of the Republic of Artsakh|Artsakh]]
*[[Kosovo Security Force#History|Kosovo]]
*[[Military history of Northern Cyprus|Northern Cyprus]]
*[[Armed Forces of South_Ossetia#History|South Ossetia]]
}}&lt;noinclude&gt;
== See also ==
*{{tl|Military of Europe}}
*{{tl|Armies in Europe}}
*{{tl|Navies in Europe}}
*{{tl|Air forces in Europe}}
*{{tl|Military equipment of Europe}}
*{{tl|Military history of Europe}}

[[Category:Europe military templates|Military]]
[[Category:Europe list-linking templates]]
[[Category:Military history templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ow4iuh2tt4xk3glqhi4fgbgjh8w7jp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:2026 මැයි සිට ගැනෙන මූලාශ්‍ර රහිත ලිපි</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195371</id>
    <revision>
      <id>793508</id>
      <timestamp>2026-06-12T05:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo" xml:space="preserve">{{monthly clean-up category}}</text>
      <sha1>pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Companies listed on the Nasdaq</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195372</id>
    <revision>
      <id>793519</id>
      <timestamp>2024-03-17T12:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;DB1729</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/2601:600:C901:ADF0:DD8C:46D6:CA32:B0BD|2601:600:C901:ADF0:DD8C:46D6:CA32:B0BD]] ([[User talk:2601:600:C901:ADF0:DD8C:46D6:CA32:B0BD|talk]]): Misplaced content</comment>
      <origin>793519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="oswfqtehn6anxn63lidjcfzf6u8ez4h" xml:space="preserve">{{Commons category|Companies listed on NASDAQ}}
Companies that listed their shares on the [[Nasdaq]] stock exchange, including [[Nasdaq, Inc.|the eponymous company]].
{{CatAutoTOC}}

[[Category:Nasdaq| Companies]]
[[Category:Companies listed on Nasdaq exchanges| ]]
[[Category:Companies by stock exchange|NASDAQ]]
[[Category:Publicly traded companies of the United States|NASDAQ]]</text>
      <sha1>oswfqtehn6anxn63lidjcfzf6u8ez4h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793520</id>
      <parentid>793519</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:06:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:Companies_listed_on_the_Nasdaq]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="oswfqtehn6anxn63lidjcfzf6u8ez4h" xml:space="preserve">{{Commons category|Companies listed on NASDAQ}}
Companies that listed their shares on the [[Nasdaq]] stock exchange, including [[Nasdaq, Inc.|the eponymous company]].
{{CatAutoTOC}}

[[Category:Nasdaq| Companies]]
[[Category:Companies listed on Nasdaq exchanges| ]]
[[Category:Companies by stock exchange|NASDAQ]]
[[Category:Publicly traded companies of the United States|NASDAQ]]</text>
      <sha1>oswfqtehn6anxn63lidjcfzf6u8ez4h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Companies listed on NASDAQ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195373</id>
    <revision>
      <id>793521</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" sha1="3blzikg5i01v3cocs7gz0durgeuavre" xml:space="preserve">{{category redirect|Companies listed on the Nasdaq}}</text>
      <sha1>3blzikg5i01v3cocs7gz0durgeuavre</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Ancient Persia templates</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195374</id>
    <revision>
      <id>793523</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:09:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Ancient Persia templates]]</comment>
      <origin>793523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1360" sha1="iyobsjvfbplnw1dlv9kz2u4l16ottwi" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 925617912 || 2019-11-11T07:01:58Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 872071490 || 2018-12-05T00:38:04Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Iran history templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 872071326 || 2018-12-05T00:37:13Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Iran history templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 872071270 || 2018-12-05T00:36:52Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Iran history templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363909564 || 2010-05-24T12:14:27Z || Rich Farmbrough || &lt;nowiki&gt;General clean of pages with portal flags using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 226469829 || 2008-07-18T16:18:05Z || Twofistedcoffeedrinker || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 226325371 || 2008-07-17T21:35:11Z || Sardanaphalus || &lt;nowiki&gt;+type  using [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 223638209 || 2008-07-05T00:45:38Z || IansAwesomePizza || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]​Created page with '&lt;!--- For consistency, the name of this and similar categories use country/continent/regional names rather than adjectives or adjectivals, as some of these adjec...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>iyobsjvfbplnw1dlv9kz2u4l16ottwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Ancient Persia templates</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195375</id>
    <revision>
      <id>793524</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Ancient Persia templates]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Ancient Persia templates|history]])</comment>
      <origin>793524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="550" sha1="pbmj24gzc2eaf84bnyux5djh7skshc6" xml:space="preserve">&lt;!---
For consistency, the name of this and similar categories use country/continent/regional names rather than adjectives or adjectivals, as some of these adjectives and adjectivals are less than straightforward (see [[List of adjectival forms of place names]]).
----&gt;
{{template category
|type  = navbox
|topic = [[Ancient Persia|Ancient Persia before the Greek conquest]]
}}
{{Portal|Asia}}

{{DEFAULTSORT:Ancient Persia Templates}}
[[Category:Ancient Near East templates|Persia]]
[[Category:Ancient Persia|τ]]
[[Category:Iran history templates]]</text>
      <sha1>pbmj24gzc2eaf84bnyux5djh7skshc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Achaemenid Empire templates</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195376</id>
    <revision>
      <id>793525</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Achaemenid Empire templates]]</comment>
      <origin>793525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="442" sha1="0ffua6eld16bpbdq7c3xskqgz9t3sh1" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1050433152 || 2021-10-17T19:58:21Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;{{template category}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 933170897 || 2019-12-30T10:30:26Z || M.k.m2003 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:History and events templates]] [[Category:Europe former country or territory templates]] [[Category:Africa former country or territory templates]] C...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>0ffua6eld16bpbdq7c3xskqgz9t3sh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Achaemenid Empire templates</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195377</id>
    <revision>
      <id>793526</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:10:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Achaemenid Empire templates]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Achaemenid Empire templates|history]])</comment>
      <origin>793526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" sha1="a8k93jzhtr4htsw3igz5k2bdkzyv54d" xml:space="preserve">{{template category}}
[[Category:History and events templates]]
[[Category:Europe former country or territory templates]]
[[Category:Africa former country or territory templates]]
[[Category:Asia former country or territory templates]]
[[Category:Ancient Persia templates]]</text>
      <sha1>a8k93jzhtr4htsw3igz5k2bdkzyv54d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sassanid Empire templates</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195378</id>
    <revision>
      <id>793527</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sassanid Empire templates]]</comment>
      <origin>793527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="893" sha1="be3fx8l0rsfs096jzna1xv7pwvhexcc" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1101759009 || 2022-08-01T17:34:39Z || Andrybak || &lt;nowiki&gt;remove content categories per [[WP:CAT#T]]; not just navboxes&lt;/nowiki&gt;
|----
| 982181109 || 2020-10-06T16:39:10Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Sasanian Empire]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 929018009 || 2019-12-03T03:40:58Z || Wikihistorian || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Ancient Persia templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 732042611 || 2016-07-29T05:48:01Z || DexDor || &lt;nowiki&gt;rm articles category tag ([[WP:CAT#T]], [[WP:WIAA]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 725763556 || 2016-06-17T18:13:44Z || HistoryofIran || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '&lt;!--- For consistency, the name of this and similar categories use country/continent/regional names rather than adjectives or adjectivals, as some of these adjec...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>be3fx8l0rsfs096jzna1xv7pwvhexcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Sassanid Empire templates</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195379</id>
    <revision>
      <id>793528</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sassanid Empire templates]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sassanid Empire templates|history]])</comment>
      <origin>793528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="646" sha1="7m1983w3ouxeww50ognj4v2mi89sduk" xml:space="preserve">&lt;!---
For consistency, the name of this and similar categories use country/continent/regional names rather than adjectives or adjectivals, as some of these adjectives and adjectivals are less than straightforward (see [[List of adjectival forms of place names]]).
----&gt;{{template category
|topic = the [[Sasanian Empire]]
}}
{{Category see also|Sasanian Empire}}
{{DEFAULTSORT:Sasanian Empire}}
[[Category:History and events templates]]
[[Category:Europe former country or territory templates]]
[[Category:Africa former country or territory templates]]
[[Category:Asia former country or territory templates]]
[[Category:Ancient Persia templates]]</text>
      <sha1>7m1983w3ouxeww50ognj4v2mi89sduk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Military historiography</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195380</id>
    <revision>
      <id>793529</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Military historiography]]</comment>
      <origin>793529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2481" sha1="apmwyz89fm05lsh0f5qo3a5a6oio55v" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1154081474 || 2023-05-10T04:05:19Z || Hyphenation Expert || &lt;nowiki&gt;rm [[Portal:War]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 915637149 || 2019-09-14T12:20:35Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;Bypass redirects in templated links to [[Portal:War]], and remove any resuting duplication&lt;/nowiki&gt;
|----
| 857679504 || 2018-09-02T09:02:44Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;/* top */add portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 718350554 || 2016-05-03T00:36:32Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 718349887 || 2016-05-03T00:31:07Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 597869553 || 2014-03-02T22:03:56Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Historiography of specific subject matter to [[:Category:Historiography by topic]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2014 February 22]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547573254 || 2013-03-29T07:27:57Z || KLBot2 || &lt;nowiki&gt;Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikidata]] on [[:d:Q8629637]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521672328 || 2012-11-06T14:24:19Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;rename category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521284355 || 2012-11-04T00:43:10Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 520005107 || 2012-10-26T19:32:35Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;Refine category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 519065872 || 2012-10-21T19:09:29Z || ساجد امجد ساجد || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 516707373 || 2012-10-08T21:13:42Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;Refine category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 516701018 || 2012-10-08T20:31:11Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;adding category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 486609669 || 2012-04-10T11:52:32Z || Haymouse || &lt;nowiki&gt;Category:Historiography of specific subject matter&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388533556 || 2010-10-03T20:28:14Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore1/catmore2 per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2010 September 10|TFD]], and renaming catmore/catmore2 per [[Template talk:cat main|discussion]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 254330136 || 2008-11-27T00:14:19Z || Canis Lupus || &lt;nowiki&gt;remove per [[Wikipedia:Templates for deletion#Template:Catwikiproject|TFD]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 184773513 || 2008-01-16T17:35:23Z || FayssalF || &lt;nowiki&gt;{{catmore|Military historiography}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 52666371 || 2006-05-11T14:55:55Z || Kirill Lokshin || &lt;nowiki&gt;Categorization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 52071186 || 2006-05-08T01:37:10Z || Kirill Lokshin || &lt;nowiki&gt;Category description&lt;/nowiki&gt;
|----
| 47024882 || 2006-04-05T02:18:57Z || Kirill Lokshin || &lt;nowiki&gt;Created&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>apmwyz89fm05lsh0f5qo3a5a6oio55v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Military historiography</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195381</id>
    <revision>
      <id>793530</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Military historiography]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Military historiography|history]])</comment>
      <origin>793530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="n36jjy5v4m613o0lkt08l9svm02pb7y" xml:space="preserve">{{Cat main|Military historiography}}

This category is the root category for topics related to military [[historiography]]—in other words, the ''study'' of military history.  Please see the [[Wikipedia:WikiProject Military history#Overview|category guidelines]] for more information.

[[Category:Military history|Historiography]]
[[Category:Historiography by topic]]
[[Category:Works about the military|*Historiography]]</text>
      <sha1>n36jjy5v4m613o0lkt08l9svm02pb7y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Military history navigational boxes</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195382</id>
    <revision>
      <id>793531</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Military history navigational boxes]]</comment>
      <origin>793531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="338" sha1="5u1h7nztkpdy50n2scrmytyzawzuaty" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1161505759 || 2023-06-23T04:38:17Z || Wikihistorian || &lt;nowiki&gt;added [[Category:History and events navigational boxes]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1050282372 || 2021-10-16T22:10:27Z || Andrybak || &lt;nowiki&gt;create a new template category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>5u1h7nztkpdy50n2scrmytyzawzuaty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Military history navigational boxes</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195383</id>
    <revision>
      <id>793532</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Military history navigational boxes]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Military history navigational boxes|history]])</comment>
      <origin>793532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="f1axhib4o4yz99e0z1uu8lvtxlc4hg0" xml:space="preserve">{{Template category
|type=navbox
|topic=[[military history]]
}}
[[Category:Military history templates| ]]
[[Category:Military navigational boxes|history]]
[[Category:History and events navigational boxes]]</text>
      <sha1>f1axhib4o4yz99e0z1uu8lvtxlc4hg0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Europe military templates</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195384</id>
    <revision>
      <id>793533</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Europe military templates]]</comment>
      <origin>793533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1054" sha1="m6j7ngm115w217ckq83bnyjo7t4j0dm" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1041071467 || 2021-08-28T11:25:28Z || Andrybak || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Europe templates]]; added [[Category:Europe history templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 546094263 || 2013-03-21T21:47:38Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7103402]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434499996 || 2011-06-15T23:57:56Z || Muhends || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 431380105 || 2011-05-28T19:55:51Z || Funandtrvl || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Military templates by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 412388525 || 2011-02-06T18:37:21Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;{{template category}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411420955 || 2011-02-01T18:44:30Z || GiW || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Europe politics and government templates]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411240022 || 2011-01-31T21:02:52Z || GiW || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Europe templates|Military]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>m6j7ngm115w217ckq83bnyjo7t4j0dm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Europe military templates</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195385</id>
    <revision>
      <id>793534</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Europe military templates]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Europe military templates|history]])</comment>
      <origin>793534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="ncjblteitgtgi4ocf8kdhpl487tvi3m" xml:space="preserve">{{template category}}
[[Category:Europe history templates|Military]]
[[Category:Europe politics and government templates|Military]]
[[Category:Military templates by country| Europe]]</text>
      <sha1>ncjblteitgtgi4ocf8kdhpl487tvi3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Parity (mathematics)</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195386</id>
    <revision>
      <id>793535</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Parity (mathematics)]]</comment>
      <origin>793535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1303" sha1="d9pyhny1gyiu1y1jtuk56mwcijtmg0b" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 833843956 || 2018-04-02T17:56:44Z || JarBot || &lt;nowiki&gt;Bot:add Commons category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 826905737 || 2018-02-21T17:08:00Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;[[:Category:Unary operations]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 633318127 || 2014-11-11T01:40:29Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:Parity. Authors: Addbot, Melchoir, חובבשירה, Makecat-bot, Good Olfactory, 79.176.115.52&lt;/nowiki&gt;
|----
| 632928329 || 2014-11-08T07:29:32Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;speedy rename&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545037835 || 2013-03-17T19:55:03Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7142608]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 523828722 || 2012-11-19T11:08:28Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[th:หมวดหมู่:ภาวะคู่หรือคี่]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 294317088 || 2009-06-04T04:26:04Z || חובבשירה || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 283137767 || 2009-04-11T07:53:06Z || 79.176.115.52 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 172656304 || 2007-11-20T06:48:21Z || Melchoir || &lt;nowiki&gt;[[Category:Integers]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 172645522 || 2007-11-20T05:21:27Z || Melchoir || &lt;nowiki&gt;Perhaps a dozen articles in this one...&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>d9pyhny1gyiu1y1jtuk56mwcijtmg0b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Parity (mathematics)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195387</id>
    <revision>
      <id>793536</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Parity (mathematics)]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Parity (mathematics)|history]])</comment>
      <origin>793536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="p6qv4kbsxpgf9pzhixcez0ey5bt20rd" xml:space="preserve">{{Commons category|Parity (mathematics)}}
{{cat main}}
'''[[Parity (mathematics)]]''' divides the [[integer]]s into two alternating sets, even and odd. This category is for extensions and applications of parity.

[[Category:Integers]]
[[Category:Elementary arithmetic]]
[[Category:Unary operations]]</text>
      <sha1>p6qv4kbsxpgf9pzhixcez0ey5bt20rd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Unary operations</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195388</id>
    <revision>
      <id>793537</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Unary operations]]</comment>
      <origin>793537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1201" sha1="7h3a2bjles5bh6mx9lxsc14yc3pe02y" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 915913888 || 2019-09-15T23:58:14Z || Allforrous || &lt;nowiki&gt;Commons template.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 837314501 || 2018-04-20T01:44:33Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;[[WP:Categories_for_discussion/Log/2018_April_12#Category:Unary_operations]] closed as no consensus&lt;/nowiki&gt;
|----
| 836136902 || 2018-04-12T21:45:24Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;relisted at [[:WPCategories for discussion/Log/2018 April 12#Category:Unary_operations]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 830180845 || 2018-03-13T07:24:26Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Category being considered for deletion; see [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 March 13#Category:Unary operations]]. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 826398538 || 2018-02-18T22:09:15Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;succeeding nullary&lt;/nowiki&gt;
|----
| 826397152 || 2018-02-18T21:58:24Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;operations and functions&lt;/nowiki&gt;
|----
| 826391064 || 2018-02-18T21:14:01Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 826388272 || 2018-02-18T20:54:20Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;[[:Category:1 (number)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 826388061 || 2018-02-18T20:52:52Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;create&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>7h3a2bjles5bh6mx9lxsc14yc3pe02y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Unary operations</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195389</id>
    <revision>
      <id>793538</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Unary operations]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Unary operations|history]])</comment>
      <origin>793538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="9n5stet8hl8iq8l0n1wgqmjkik0suao" xml:space="preserve">{{Commons}}

This [[Help:Category|category]] is for [[unary operation]]s and [[unary function|functions]].

{{distinguish|Category:Unitary operators}}
{{cat pair|Nullary operations|Binary operations}}

[[Category:Operators (programming)]]
[[Category:Elementary algebra]]
[[Category:1 (number)]]
[[Category:Functions and mappings]]</text>
      <sha1>9n5stet8hl8iq8l0n1wgqmjkik0suao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Melania Trump</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195390</id>
    <revision>
      <id>793539</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Melania Trump]]</comment>
      <origin>793539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1100" sha1="691wlvpp7q42gp77mz9hc8mq5b34t61" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1353181593 || 2026-05-08T17:46:00Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;Removing from [[Category:Relationships of Jeffrey Epstein]] epon cat using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1342216826 || 2026-03-07T18:55:50Z || VLWABC || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1282516084 || 2025-03-26T22:14:37Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Wikipedia categories named after American First Ladies]] to [[:Category:Wikipedia categories named after first ladies of the United States]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1252620346 || 2024-10-22T05:31:12Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1252620277 || 2024-10-22T05:30:32Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1224677803 || 2024-05-19T20:06:44Z || JackofOz || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1224677655 || 2024-05-19T20:05:26Z || JackofOz || &lt;nowiki&gt;[[Category:Wikipedia categories named after American First Ladies]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1216773961 || 2024-04-01T22:20:39Z || Thebiguglyalien || &lt;nowiki&gt;creating category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>691wlvpp7q42gp77mz9hc8mq5b34t61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Melania Trump</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195391</id>
    <revision>
      <id>793540</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Melania Trump]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Melania Trump|history]])</comment>
      <origin>793540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="4cxmwuh7zlnpo007rsbj9okpqlsqv47" xml:space="preserve">{{Category main|Melania Trump}}

[[Category:Trump family|Melania]]
[[Category:First ladies of the United States]]
[[Category:Florida Republicans|Trump, Melania]]
[[Category:New York (state) Republicans|Trump, Melania]]
[[Category:Wikipedia categories named after first ladies of the United States|Trump, Melania]]</text>
      <sha1>4cxmwuh7zlnpo007rsbj9okpqlsqv47</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:1970 births</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195392</id>
    <revision>
      <id>793541</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:1970 births]]</comment>
      <origin>793541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19955" sha1="myj8f15mrqidw02srbigrgt6bweujrj" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1298618542 || 2025-07-03T15:52:14Z || Serols || &lt;nowiki&gt;Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/210.151.205.105|210.151.205.105]] ([[User talk:210.151.205.105|talk]]) to last revision by Robby&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1298618529 || 2025-07-03T15:52:10Z || 210.151.205.105 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1234600782 || 2024-07-15T05:49:15Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to Commons is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1193871559 || 2024-01-06T01:59:10Z || Scottylinehancork1999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1193871130 || 2024-01-06T01:56:37Z || Scottylinehancork1999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1193871069 || 2024-01-06T01:56:16Z || Scottylinehancork1999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1044304558 || 2021-09-14T15:18:08Z || DB1729 || &lt;nowiki&gt;Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/Iam SImeon001|Iam SImeon001]] ([[User talk:Iam SImeon001|talk]]): Unexplained removal of TOC&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1044302393 || 2021-09-14T15:05:20Z || Iam SImeon001 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 998617300 || 2021-01-06T06:30:35Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;Undid revision 984571322 by [[Special:Contributions/ExcitedEngineer|ExcitedEngineer]] ([[User talk:ExcitedEngineer|talk]]).  Removed {{Overpopulated category}} -- the discussion at [[Wikipedia_talk:People_by_year#Proposed_subcategorisation]] is too narrow to support this tagging&lt;/nowiki&gt;
|----
| 984571322 || 2020-10-20T20:37:28Z || ExcitedEngineer || &lt;nowiki&gt;overpopulated category template added, see discussion at [[Wikipedia talk:People by year]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 948874586 || 2020-04-03T14:47:24Z || DB1729 || &lt;nowiki&gt;Reverted [[WP:AGF|good faith]] edits by [[Special:Contributions/139.138.64.119|139.138.64.119]] ([[User talk:139.138.64.119|talk]]): Please see [[Help:Category]] ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 948863731 || 2020-04-03T13:35:42Z || 139.138.64.119 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 945109514 || 2020-03-11T21:31:21Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;cleanup, moving {{[[Template:Birth year category header|Death year category header]]}} to the bottom, so that Commons links etc are beside Navseasoncats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 926192764 || 2019-11-14T20:10:40Z || Greenshed || &lt;nowiki&gt;Category:1970 beginnings&lt;/nowiki&gt;
|----
| 887721424 || 2019-03-14T12:14:06Z || Shellwood || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contributions/Noshadjamil|Noshadjamil]] ([[User talk:Noshadjamil|talk]]) ([[WP:HG|HG]]) (3.4.6)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 887721163 || 2019-03-14T12:11:59Z || Noshadjamil || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 804300504 || 2017-10-08T02:07:21Z || Le Deluge || &lt;nowiki&gt;Undid revision 804242856 by [[Special:Contributions/1.47.6.235|1.47.6.235]] ([[User talk:1.47.6.235|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 804242856 || 2017-10-07T18:15:38Z || 1.47.6.235 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 688152850 || 2015-10-30T00:13:58Z || Ninney || &lt;nowiki&gt;[[Help:Reverting|Reverting]] [[Wikipedia:Vandalism|vandalism]] or test edit&lt;/nowiki&gt;
|----
| 674427713 || 2015-08-03T21:26:42Z || Jahangir23 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 630043160 || 2014-10-17T23:39:21Z || Racerx11 || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contribs/207.70.150.246|207.70.150.246]] ([[User talk:207.70.150.246|talk]]) to last version by Bollyjeff&lt;/nowiki&gt;
|----
| 630003990 || 2014-10-17T17:15:58Z || 207.70.150.246 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 611617325 || 2014-06-05T02:15:43Z || Bollyjeff || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contributions/24.206.72.96|24.206.72.96]] ([[User talk:24.206.72.96|talk]]) ([[WP:HG|HG 3]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 611617260 || 2014-06-05T02:15:03Z || 24.206.72.96 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 543847026 || 2013-03-13T14:17:55Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 90 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q6561373]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 535266975 || 2013-01-28T01:45:44Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[xmf:კატეგორია:დუნაბადი 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 534921980 || 2013-01-26T02:05:04Z || JYBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ku:Kategorî:Jidayîkbûn 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 532260479 || 2013-01-09T22:33:56Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[uz:Turkum:1970-yilda tugʻilganlar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 530851313 || 2013-01-02T02:23:38Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[hif:vibhag:1970 janam]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 515455001 || 2012-10-01T12:25:19Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[diq:Kategoriye:Merdumê ke 1970 de biyê]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 514739045 || 2012-09-27T01:50:57Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[ckb:پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 510033058 || 2012-08-31T00:38:02Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2+) (Robot: Modifying [[se:Category:Riegádeamit 1970]], [[szl:Kategoria:Rodzyńi we 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 509878863 || 2012-08-30T04:24:59Z || JYBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[gl:Categoría:Nados en 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 500496673 || 2012-07-03T14:46:22Z || ساجد امجد ساجد || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 493920961 || 2012-05-23T01:47:57Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;r2.6.5) (Robot: Modifying [[bs:Kategorija:Rođeni 1970.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 477597426 || 2012-02-18T20:47:55Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[hu:Kategória:1970-ben született személyek]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 474639095 || 2012-02-02T20:39:56Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[pt:Categoria:Nascidos em 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 460439366 || 2011-11-13T13:43:46Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[pdc:Abdeeling:Gebore 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 451002399 || 2011-09-17T17:46:48Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (Robot: Adding [[be:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1970 годзе]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 445731457 || 2011-08-19T22:14:03Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Adding: [[war:Category:Mga natawo han 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 438376606 || 2011-07-08T07:46:39Z || MastiBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Removing: [[nah:Neneuhcāyōtl:1970 tlācatiliztli]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 431915814 || 2011-06-01T00:04:46Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Adding: [[se:Category:Riegádeamit 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 421537367 || 2011-03-30T20:14:28Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.4.6) (robot Adding: [[tt:Төркем:1970 елда туганнар]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 412884201 || 2011-02-09T09:15:41Z || FoxBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ee:Category:1970 vidzidziwo]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 412602240 || 2011-02-07T21:24:51Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Adding: [[crh:Kategoriya:1970 senesinde doğğanlar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 394738844 || 2010-11-04T06:12:54Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ta:பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 393172611 || 2010-10-27T09:43:19Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[tum:Category:1970 births]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 392557308 || 2010-10-24T07:32:20Z || SilvonenBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[fi:Luokka:Vuonna 1970 syntyneet]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 392201409 || 2010-10-22T11:54:29Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[mn:Ангилал:1970 онд төрөгсөд]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 391340560 || 2010-10-18T00:47:25Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[tum:Category:1970 births]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 383457317 || 2010-09-07T14:19:33Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[yo:Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 374979466 || 2010-07-23T05:03:41Z || JhsBot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[ro:Categorie:Nașteri în 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363988387 || 2010-05-24T20:33:18Z || Iohannes Animosus || &lt;nowiki&gt;Undid revision 363988136 by [[Special:Contributions/Kootenay123|Kootenay123]] ([[User talk:Kootenay123|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363988136 || 2010-05-24T20:31:47Z || Kootenay123 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361668359 || 2010-05-12T12:36:27Z || 169.143.244.115 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361668314 || 2010-05-12T12:36:06Z || 169.143.244.115 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 359918993 || 2010-05-03T20:30:32Z || Iohannes Animosus || &lt;nowiki&gt;Reverted 2 edits by [[Special:Contributions/99.243.239.119|99.243.239.119]]. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 359796938 || 2010-05-03T06:50:03Z || 99.243.239.119 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 359796764 || 2010-05-03T06:48:34Z || 99.243.239.119 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 355198040 || 2010-04-10T20:03:30Z || MalafayaBot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[ml:വർഗ്ഗം:1970-ൽ ജനിച്ചവർ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 354075608 || 2010-04-05T09:57:03Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[mk:Категорија:Родени во 1970 година]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 350893760 || 2010-03-20T00:49:53Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[arz:تصنيف:مواليد 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 347739268 || 2010-03-04T17:27:30Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[an:Categoría:1970 (naixencias)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 342800196 || 2010-02-08T23:00:33Z || Afasmit || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 342090538 || 2010-02-05T13:19:29Z || 70.18.93.50 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 342090466 || 2010-02-05T13:18:51Z || 70.18.93.50 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 342070774 || 2010-02-05T09:48:24Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[qu:Katiguriya:Paqarisqa 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 340445702 || 2010-01-28T01:24:13Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[gv:Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 340147048 || 2010-01-26T15:40:04Z || Nickrds09 || &lt;nowiki&gt;additional interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 333538042 || 2009-12-23T11:58:57Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[nah:Neneuhcāyōtl:1970 tlācatiliztli]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 333233521 || 2009-12-22T10:54:01Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[hy:Կատեգորիա:1970 ծնունդներ]] Removing: [[ta:Neneuhcāyōtl:1970 tlācatiliztli]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 333113103 || 2009-12-21T20:03:21Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ta:Neneuhcāyōtl:1970 tlācatiliztli]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 332720262 || 2009-12-19T19:42:19Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[te:వర్గం:1970 జననాలు]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 325817203 || 2009-11-14T16:37:51Z || Obersachsebot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[nl:Categorie:Geboren in 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 324653835 || 2009-11-08T15:09:54Z || Haumea || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 319593874 || 2009-10-13T09:29:30Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[sah:Категория:1970 сыллаахха төрөөбүттэр]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 319155724 || 2009-10-11T02:25:56Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[bar:Kategorie:Geboren 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 298579256 || 2009-06-25T15:56:31Z || 98.204.121.29 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 282102705 || 2009-04-06T13:06:07Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ml:വര്‍ഗ്ഗം:1970-ല്‍ ജനിച്ചവര്‍]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 281646259 || 2009-04-04T05:40:59Z || S.randhir || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 281646168 || 2009-04-04T05:40:08Z || S.randhir || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 277346484 || 2009-03-15T05:42:58Z || Obersachsebot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[it:Categoria:Nati nel 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 265498473 || 2009-01-21T15:42:50Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[sh:Category:Rođeni 1970.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 265419905 || 2009-01-21T03:45:13Z || JRLJD444 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 254966395 || 2008-11-30T09:41:12Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[szl:Kategoria:Rodzyńi we 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 253278438 || 2008-11-21T22:20:19Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[kk:Санат:1970 жылы туғандар]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 252000963 || 2008-11-15T18:49:35Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[az:Kateqoriya:1970-ci ildə doğulanlar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 247350986 || 2008-10-24T09:24:20Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[gan:Category:1970年出世]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 241626197 || 2008-09-28T21:40:08Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[mk:Категорија:Родени во 1970]] Removing: [[az:Kateqoriya:1970 doğulanlar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 227665805 || 2008-07-24T17:39:46Z || Vencin || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 216156857 || 2008-05-31T09:46:57Z || FeanorStar7 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 215362808 || 2008-05-27T21:28:02Z || JAnDbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[an:Categoría:1970 (naxenzias)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 215036797 || 2008-05-26T12:26:16Z || 67.191.231.86 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214590448 || 2008-05-24T08:12:03Z || SieBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[be-x-old:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1970 годзе]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 207503886 || 2008-04-23T01:33:36Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:1970 births]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 207334320 || 2008-04-22T11:13:27Z || Ultratomio || &lt;nowiki&gt;+ [[ms:Kategori:Kelahiran 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 205945402 || 2008-04-16T03:36:34Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[jv:Kategori:Lair 1970]], [[mt:Category:Twieldu fl-1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 198691407 || 2008-03-16T19:47:33Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[az:Kateqoriya:1970 doğulanlar]] Modifying: [[sh:Category:Rođeni 1970.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 196694002 || 2008-03-08T04:25:16Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[mr:वर्ग:इ.स. १९७० मधील जन्म]], [[zh-yue:Category:1970年出世]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 187195117 || 2008-01-27T06:06:13Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[id:Kategori:Kelahiran 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 186527193 || 2008-01-24T05:34:52Z || 72.225.160.223 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 165593171 || 2007-10-19T09:11:59Z || A4bot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[uk:Категорія:Народились 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 154469125 || 2007-08-29T21:49:11Z || BenoniBot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: ja, nn, no, oc, pl, ro, ru, simple, sq&lt;/nowiki&gt;
|----
| 150844431 || 2007-08-12T22:40:15Z || 72.200.93.103 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 143905553 || 2007-07-11T05:43:43Z || Schmiteye || &lt;nowiki&gt;[[WP:UNDO|Undid]] revision 141668187 by [[Special:Contributions/24.159.251.19|24.159.251.19]] ([[User talk:24.159.251.19|talk]]) - inappropriate edit&lt;/nowiki&gt;
|----
| 141668187 || 2007-06-30T20:40:42Z || 24.159.251.19 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 128147763 || 2007-05-04T05:21:56Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[new:पुचः:१९७०य् बुगु]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 124049300 || 2007-04-19T10:18:22Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bn:Category:১৯৭০-এ জন্ম]], [[hsb:Kategorija:Rodź. 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 116714468 || 2007-03-21T05:13:21Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[sw:Category:Waliozaliwa 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 116198556 || 2007-03-19T06:33:38Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ga:Catagóir:Daoine a rugadh i 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 115779589 || 2007-03-17T13:08:19Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[is:Flokkur:Fólk fætt árið 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 114576580 || 2007-03-12T16:53:09Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[el:Κατηγορία:Γεννήσεις το 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 113604719 || 2007-03-08T16:51:47Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[br:Rummad:Ganedigezhioù 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 112518096 || 2007-03-04T07:18:12Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[lv:Kategorija:1970. gadā dzimušie]], [[oc:Categoria:Naissença en 1970]], [[sq:Category:Lindje 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 112384183 || 2007-03-03T19:29:22Z || BotKung || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2513]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 111892895 || 2007-03-01T19:37:11Z || Catwhoorg || &lt;nowiki&gt;rvv&lt;/nowiki&gt;
|----
| 111892647 || 2007-03-01T19:36:03Z || 216.229.196.115 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Blanked the page&lt;/nowiki&gt;
|----
| 111892556 || 2007-03-01T19:35:36Z || 216.229.196.115 || &lt;nowiki&gt;YOUR MOM.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 95050894 || 2006-12-18T07:36:54Z || Grey Shadow || &lt;nowiki&gt;Revert to revision 93061868 dated 2006-12-09 01:56:08 by SashatoBot using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 95008360 || 2006-12-18T02:23:40Z || 70.101.202.241 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 93061868 || 2006-12-09T01:56:08Z || SashatoBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bpy:Category:মারি ১৯৭০-এ উজ্জিসিতা]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 86959082 || 2006-11-10T16:28:38Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bs:Kategorija:1970 rođenja]], [[da:Kategori:Født i 1970]], [[ka:კატეგორია:დაბადებული 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 85030229 || 2006-11-01T13:28:13Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Modifying: [[ru:Категория:Родившиеся в 1970 году]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 81827508 || 2006-10-16T18:15:23Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[la:Categoria:Nati 1970]], [[lb:Category:Gebuer 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 81204738 || 2006-10-13T13:25:33Z || The.Q || &lt;nowiki&gt;updated heading&lt;/nowiki&gt;
|----
| 80570646 || 2006-10-10T06:59:22Z || 218.186.10.12 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 78634135 || 2006-09-30T04:27:16Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: ar, pl, ro, simple, tr Modifying: sv&lt;/nowiki&gt;
|----
| 74970683 || 2006-09-10T21:06:03Z || JAnDbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[cs:Kategorie:Narození 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 74942283 || 2006-09-10T18:25:00Z || TXiKi || &lt;nowiki&gt;iw&lt;/nowiki&gt;
|----
| 70047128 || 2006-08-16T16:57:21Z || 88.73.40.41 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 61159912 || 2006-06-29T07:35:12Z || YurikBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[eo:Kategorio:Naskiĝintoj en 1970]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 59506574 || 2006-06-19T21:09:11Z || Ziggurat || &lt;nowiki&gt;remove unnecessary link&lt;/nowiki&gt;
|----
| 55544507 || 2006-05-28T08:54:01Z || 217.219.236.21 || &lt;nowiki&gt;interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 55325255 || 2006-05-26T21:57:45Z || Deb || &lt;nowiki&gt;cy&lt;/nowiki&gt;
|----
| 53238958 || 2006-05-15T01:19:03Z || DHN-bot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: sv&lt;/nowiki&gt;
|----
| 47681147 || 2006-04-09T10:13:25Z || SashatoBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: es&lt;/nowiki&gt;
|----
| 46482596 || 2006-04-01T18:23:46Z || Trondtr || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 43931675 || 2006-03-15T19:31:48Z || Djordjes || &lt;nowiki&gt;[[sr:Категорија:Рођени 1970.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 37023502 || 2006-01-28T01:13:59Z || FlaBot || &lt;nowiki&gt;robot  Removing: ro&lt;/nowiki&gt;
|----
| 34113224 || 2006-01-06T14:49:45Z || DHN-bot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: ro, ru, vi&lt;/nowiki&gt;
|----
| 32611467 || 2005-12-24T18:15:01Z || Alan Pascoe || &lt;nowiki&gt;Link to 1969 births added&lt;/nowiki&gt;
|----
| 32611380 || 2005-12-24T18:14:02Z || Alan Pascoe || &lt;nowiki&gt;Reverted vandalism&lt;/nowiki&gt;
|----
| 32294820 || 2005-12-21T23:22:33Z || 67.173.116.166 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 29903369 || 2005-12-02T11:59:20Z || KocjoBot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: sl&lt;/nowiki&gt;
|----
| 26418124 || 2005-10-25T05:25:43Z || Palica || &lt;nowiki&gt;interwiki  Adding: de, fr, id, ja, no, sk, zh&lt;/nowiki&gt;
|----
| 19587128 || 2005-07-25T17:55:59Z || Darwinek || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 19586826 || 2005-07-25T17:51:49Z || Shizhao || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contributions/Shizhao|Shizhao]] to last version by Chobot&lt;/nowiki&gt;
|----
| 19564104 || 2005-07-25T09:37:57Z || Shizhao || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: id, no, ja, fr, de&lt;/nowiki&gt;
|----
| 16786764 || 2005-06-23T15:59:54Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;interlang  Adding: ko&lt;/nowiki&gt;
|----
| 15695637 || 2005-06-21T08:35:48Z || Darwinek || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 15545910 || 2005-05-15T21:55:14Z || TarmoK || &lt;nowiki&gt;interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 13755916 || 2005-04-24T22:19:11Z || Karl Dickman || &lt;nowiki&gt;template&lt;/nowiki&gt;
|----
| 12766456 || 2005-04-24T22:18:51Z || Karl Dickman || &lt;nowiki&gt;fixing categorisation problems with template&lt;/nowiki&gt;
|----
| 12766447 || 2004-11-26T00:14:30Z || Docu || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contributions/68.1.169.220|68.1.169.220]] to last version by Docu&lt;/nowiki&gt;
|----
| 7859035 || 2004-11-25T02:59:57Z || 68.1.169.220 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 7833667 || 2004-11-21T19:53:17Z || Docu || &lt;nowiki&gt;rv&lt;/nowiki&gt;
|----
| 7725774 || 2004-11-21T19:49:45Z || D6 || &lt;nowiki&gt;adding [[Category:1970]]fmt (template)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 7725683 || 2004-11-16T22:56:47Z || Tregoweth || &lt;nowiki&gt;temp birthyr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 7559736 || 2004-09-21T17:07:00Z || D6 || &lt;nowiki&gt;see [[Wikipedia:People by year]]&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>myj8f15mrqidw02srbigrgt6bweujrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:1970 births</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195393</id>
    <revision>
      <id>793542</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:1970 births]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:1970 births|history]])</comment>
      <origin>793542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" sha1="3wgsq343umy4lfhujqw9816iaygqv5a" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Birth year category header|197|0}}</text>
      <sha1>3wgsq343umy4lfhujqw9816iaygqv5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century American women civil servants</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195394</id>
    <revision>
      <id>793543</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century American women civil servants]]</comment>
      <origin>793543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="elkkfwkdigckgdmcmkuh6oswl7ksup3" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1239403791 || 2024-08-09T02:41:02Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;{{Women civil servants by nationality and century category header}}&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>elkkfwkdigckgdmcmkuh6oswl7ksup3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:21st-century American women civil servants</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195395</id>
    <revision>
      <id>793544</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century American women civil servants]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century American women civil servants|history]])</comment>
      <origin>793544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="rs131d5jyqj3gcsvsf596xnvu1ffazd" xml:space="preserve">{{Women civil servants by nationality and century category header}}</text>
      <sha1>rs131d5jyqj3gcsvsf596xnvu1ffazd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Activists from New York City</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195396</id>
    <revision>
      <id>793545</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Activists from New York City]]</comment>
      <origin>793545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1349" sha1="cld0sydnqp3zperggponfz5cquyustv" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1315574078 || 2025-10-07T12:23:33Z || Ernsanchez00 || &lt;nowiki&gt;Changed the category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1281386346 || 2025-03-20T01:25:07Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;Moving from [[Category:Activists by populated place]] to [[Category:American activists by populated place]] Diffusing per [[WP:DIFFUSE]] and/or [[WP:ALLINCLUDED]]  using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1274566751 || 2025-02-08T02:17:27Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Activists by city]] to [[:Category:Activists by populated place]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 January 30#Category:People by city]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1268049956 || 2025-01-07T23:18:10Z || 2600:4041:57B1:3E00:69AC:37E5:D3F5:8B2A || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1253572422 || 2024-10-26T18:20:37Z || Rynb99 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Politics of New York City]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1153014012 || 2023-05-03T17:50:30Z || Namiba || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Activists by city]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 951014598 || 2020-04-15T01:32:19Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 877744706 || 2019-01-10T16:43:22Z || RFD || &lt;nowiki&gt;category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 808757125 || 2017-11-04T23:32:35Z || Aboutmovies || &lt;nowiki&gt;start cat&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>cld0sydnqp3zperggponfz5cquyustv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Activists from New York City</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195397</id>
    <revision>
      <id>793546</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Activists from New York City]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Activists from New York City|history]])</comment>
      <origin>793546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" sha1="cqk564ls8tb2cbe24mk0j9wv8rpczqc" xml:space="preserve">{{Portal|Biography|New York City|Politics}}

This is a category for activists born, raised, or closely associated with [[New York City]].
{{CatAutoTOC}}

[[Category:People from New York City by occupation]]
[[Category:Activists from New York (state) by populated place|New York City]]
[[Category:Politics of New York City|+activists]]</text>
      <sha1>cqk564ls8tb2cbe24mk0j9wv8rpczqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:American women founders</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195398</id>
    <revision>
      <id>793547</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:American women founders]]</comment>
      <origin>793547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1022" sha1="c1xxpx1lofmzi5vfle49tguq9q0noem" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1345275674 || 2026-03-25T08:23:54Z || Sentience Scholar || &lt;nowiki&gt;Add portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1345274830 || 2026-03-25T08:17:29Z || Sentience Scholar || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Women founders]]; added [[Category:Women founders by nationality]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1296723189 || 2025-06-21T20:59:38Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;{{Non-diffusing|American founders}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1267298301 || 2025-01-04T13:49:50Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;+{{CatAutoTOC}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1259537222 || 2024-11-25T18:36:10Z || 108.54.115.42 || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1259437909 || 2024-11-25T04:18:27Z || MagicatthemovieS || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1258995651 || 2024-11-22T20:26:14Z || Jevansen || &lt;nowiki&gt;added [[Category:American women by role]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1258995626 || 2024-11-22T20:26:03Z || Jevansen || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Women founders]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>c1xxpx1lofmzi5vfle49tguq9q0noem</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:American women founders</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195399</id>
    <revision>
      <id>793548</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:American women founders]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:American women founders|history]])</comment>
      <origin>793548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="91dw3ko8r9g6227fadwdo7afwyx9npk" xml:space="preserve">{{Portal|Biography|United States|Women}}
{{CatAutoTOC}}
{{Non-diffusing|American founders}}

[[Category:Women founders by nationality]]
[[Category:American women by role|Founders]]
[[Category:American founders|+Women]]</text>
      <sha1>91dw3ko8r9g6227fadwdo7afwyx9npk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:American women jewellers</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195400</id>
    <revision>
      <id>793549</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:American women jewellers]]</comment>
      <origin>793549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="903" sha1="mr48om80zgpmljzgy3x8a703w3ntx04" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1333455582 || 2026-01-17T22:07:53Z || Rynb99 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Women jewellers]]; added [[Category:Women jewellers by nationality]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1277054618 || 2025-02-22T10:54:29Z || 2600:4041:57B1:3E00:B1BC:947D:2F62:7BE7 || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1220058610 || 2024-04-21T15:51:33Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;{{non-diffusing|American jewellers}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1218719642 || 2024-04-13T11:53:30Z || Rynb99 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:American women artists]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1218178232 || 2024-04-10T05:33:54Z || Jevansen || &lt;nowiki&gt;added [[Category:American jewellers]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1218178216 || 2024-04-10T05:33:40Z || Jevansen || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Women jewellers]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>mr48om80zgpmljzgy3x8a703w3ntx04</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:American women jewellers</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195401</id>
    <revision>
      <id>793550</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:American women jewellers]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:American women jewellers|history]])</comment>
      <origin>793550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="213" sha1="7mda27soc7bjf5wi11txh3rx0orx7ev" xml:space="preserve">{{non-diffusing|American jewellers}}

[[Category:American jewellers|+women]]
[[Category:American women artists|jewellers]]
[[Category:American women artisans|jewellers]]
[[Category:Women jewellers by nationality]]</text>
      <sha1>7mda27soc7bjf5wi11txh3rx0orx7ev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Anti-bullying activists</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195402</id>
    <revision>
      <id>793551</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Anti-bullying activists]]</comment>
      <origin>793551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1767" sha1="12n292ktqvy7egiylzk0qihivddcvsh" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1175112194 || 2023-09-12T21:29:45Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Bullying]] to [[:Category:Harassment and bullying]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 September 3#Harassment and bullying]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1037388118 || 2021-08-06T07:41:41Z || Anomalous+0 || &lt;nowiki&gt;sort&lt;/nowiki&gt;
|----
| 927206701 || 2019-11-21T00:58:40Z || Bamyers99 || &lt;nowiki&gt;Undid revision 927202249 by [[Special:Contributions/72.90.133.39|72.90.133.39]] ([[User talk:72.90.133.39|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 927202249 || 2019-11-21T00:22:43Z || 72.90.133.39 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 844897263 || 2018-06-07T22:47:05Z || NicoScribe || &lt;nowiki&gt;Undid revision 844353011 by [[Special:Contributions/36.252.86.221|36.252.86.221]] ([[User talk:36.252.86.221|talk]]) see [[Help:Category#Putting pages in categories]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 844353011 || 2018-06-04T10:50:11Z || 36.252.86.221 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 662306175 || 2015-05-14T14:23:49Z || Racerx11 || &lt;nowiki&gt;Reverted [[WP:AGF|good faith]] edits by [[Special:Contributions/206.231.44.75|206.231.44.75]] ([[User talk:206.231.44.75|talk]]): Category lists are populated by adding the category link to existing WP articles. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 662303347 || 2015-05-14T13:59:07Z || 206.231.44.75 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 579427641 || 2013-10-30T08:12:57Z || BizarreLoveTriangle || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Activists by issue]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 431508019 || 2011-05-29T16:38:26Z || Nirame || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Bullying]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 431507989 || 2011-05-29T16:38:13Z || Nirame || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'Anti-bullying activists'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>12n292ktqvy7egiylzk0qihivddcvsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Anti-bullying activists</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195403</id>
    <revision>
      <id>793552</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Anti-bullying activists]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Anti-bullying activists|history]])</comment>
      <origin>793552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="3wrxmimkywrwzxmrfuq8emvo0yi33cd" xml:space="preserve">

[[Category:Activists by issue|Bullying]]
[[Category:Harassment and bullying]]</text>
      <sha1>3wrxmimkywrwzxmrfuq8emvo0yi33cd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Anti-cyberbullying activists</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195404</id>
    <revision>
      <id>793553</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Anti-cyberbullying activists]]</comment>
      <origin>793553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="748" sha1="owfxhs45wwg5yvxneh9q387e17k3ul5" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1083746544 || 2022-04-20T13:07:31Z || FrescoBot || &lt;nowiki&gt;Bot: removing [[User:FrescoBot/Misplaced invisible LTR marks|misplaced invisible LTR marks]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1037355912 || 2021-08-06T02:09:22Z || Anomalous+0 || &lt;nowiki&gt;chg parent to Category:Anti-bullying activists‎&lt;/nowiki&gt;
|----
| 849203214 || 2018-07-07T08:26:02Z || RussBot || &lt;nowiki&gt;Bot: Change redirected category [[:Category:Activists by cause|Activists by cause]] to [[:Category:Activists by issue|Activists by issue]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 849114505 || 2018-07-06T16:41:39Z || Mr. Guye || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Activists by cause]] [[Category:Cyberbullying]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>owfxhs45wwg5yvxneh9q387e17k3ul5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Anti-cyberbullying activists</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195405</id>
    <revision>
      <id>793554</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Anti-cyberbullying activists]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Anti-cyberbullying activists|history]])</comment>
      <origin>793554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="8uq8wi06lwtkhajnh54pd9utuap5drl" xml:space="preserve">[[Category:Anti-bullying activists]]
[[Category:Cyberbullying]]</text>
      <sha1>8uq8wi06lwtkhajnh54pd9utuap5drl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Catholics from New York (state)</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195406</id>
    <revision>
      <id>793555</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Catholics from New York (state)]]</comment>
      <origin>793555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="926" sha1="42g62pinzs597a5tx38mskgj10diygc" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1338475364 || 2026-02-15T10:35:13Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:American Roman Catholics by state]] to [[:Category:American Roman Catholics by state or territory]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1289533458 || 2025-05-09T06:57:07Z || Aronlee90 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Catholicism in New York (state)]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 970496765 || 2020-07-31T16:51:54Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 836918042 || 2018-04-17T16:51:42Z || Rms125a@hotmail.com || &lt;nowiki&gt;c/e&lt;/nowiki&gt;
|----
| 836308830 || 2018-04-13T23:17:27Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 832986881 || 2018-03-29T01:44:49Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:American Catholics by state]] [[Category:Christians from New York (state)]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>42g62pinzs597a5tx38mskgj10diygc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Catholics from New York (state)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195407</id>
    <revision>
      <id>793556</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Catholics from New York (state)]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Catholics from New York (state)|history]])</comment>
      <origin>793556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="ppd6582t9yxnrly7h4iqo4jgdb8qp9h" xml:space="preserve">[[Category:American Roman Catholics by state or territory|New York]]
[[Category:Christians from New York (state)]]
[[Category:Catholicism in New York (state)]]
{{CatAutoTOC}}</text>
      <sha1>ppd6582t9yxnrly7h4iqo4jgdb8qp9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Female models from New York (state)</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195408</id>
    <revision>
      <id>793557</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Female models from New York (state)]]</comment>
      <origin>793557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1271" sha1="4c20pk3gjp4oujfnbvn58oy2bzqlsbk" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1337053221 || 2026-02-07T05:50:25Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:American female models by state]] to [[:Category:American female models by state or territory]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1060198347 || 2021-12-14T01:06:35Z || Rynb99 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Women in New York (state)]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 951112244 || 2020-04-15T15:09:50Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794561931 || 2017-08-08T19:32:03Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Bot: Removing CFD templates for completed action&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794561925 || 2017-08-08T19:32:02Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Cydebot moved page [[Category:Female models from New York]] to [[Category:Female models from New York (state)]]: Robot - Speedily moved per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794561912 || 2017-08-08T19:32:00Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Models from New York to [[:Category:Models from New York (state)]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794179544 || 2017-08-06T11:00:35Z || Od Mishehu || &lt;nowiki&gt;up for speedy renaming&lt;/nowiki&gt;
|----
| 759135616 || 2017-01-09T12:25:14Z || Icarusgeek || &lt;nowiki&gt;Created&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>4c20pk3gjp4oujfnbvn58oy2bzqlsbk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Female models from New York (state)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195409</id>
    <revision>
      <id>793558</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Female models from New York (state)]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Female models from New York (state)|history]])</comment>
      <origin>793558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="603hx92mu2fus3p8f49jcq5o9w0fv6o" xml:space="preserve">{{CatAutoTOC}}
[[Category:American female models by state or territory|New York]]
[[Category:Models from New York (state)|+Female]]
[[Category:Women in New York (state)]]</text>
      <sha1>603hx92mu2fus3p8f49jcq5o9w0fv6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:First ladies of the United States</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195410</id>
    <revision>
      <id>793559</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:First ladies of the United States]]</comment>
      <origin>793559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14326" sha1="em1ii9q3kd5e6ev36rn2yn3x1r2y6wa" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1330069913 || 2025-12-29T07:55:33Z || EIGHTCLOUDS || &lt;nowiki&gt;Undid revision [[Special:Diff/1330069807|1330069807]] by [[Special:Contributions/EIGHTCLOUDS|EIGHTCLOUDS]] ([[User talk:EIGHTCLOUDS|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1330069807 || 2025-12-29T07:54:27Z || EIGHTCLOUDS || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Wives by occupation of partner]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1237456369 || 2024-07-29T21:59:32Z || Omnis Scientia || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Presidency of the United States]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1228757108 || 2024-06-13T00:59:16Z || Rynb99 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Women in Washington, D.C.]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1222108822 || 2024-05-03T22:59:12Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:First Families of the United States]] to [[:Category:First families of the United States]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1162308151 || 2023-06-28T08:23:58Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Merging [[:Category:Wives of national leaders by country]] to [[:Category:Spouses of presidents by country]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 May 13#Category:Lists of spouses of national leaders]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1162308028 || 2023-06-28T08:23:01Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Merging [[:Category:Spouses of leaders of the United States]] to [[:Category:Spouses of American politicians]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 May 13#Category:Lists of spouses of national leaders]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1131175386 || 2023-01-02T22:47:19Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1131175378 || 2023-01-02T22:47:17Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:First Ladies of the United States]] to [[Category:First ladies of the United States]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2022 December 23#Category:First Ladies of the United States]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1129107887 || 2022-12-23T16:44:47Z || Woko Sapien || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1108906596 || 2022-09-06T22:23:41Z || DB1729 || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Wives of national leaders by country]]: &quot;United States&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1076100299 || 2022-03-09T10:25:10Z || Dcflyer || &lt;nowiki&gt;+ {{Cat main|First Lady of the United States}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1028480160 || 2021-06-14T07:07:17Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1009109369 || 2021-02-26T19:32:50Z || Lettler || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:American women]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 910099447 || 2019-08-09T17:19:04Z || StarTrekker || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 904022845 || 2019-06-29T12:59:40Z || Scanlan || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 870563325 || 2018-11-25T17:22:23Z || 力 || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contribs/Ash Carol|Ash Carol]] ([[User talk:Ash Carol|talk]]) to last version by Another Believer&lt;/nowiki&gt;
|----
| 870021292 || 2018-11-21T21:53:49Z || Ash Carol || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 831104844 || 2018-03-18T19:48:16Z || Another Believer || &lt;nowiki&gt;order&lt;/nowiki&gt;
|----
| 831104817 || 2018-03-18T19:48:02Z || Another Believer || &lt;nowiki&gt;order&lt;/nowiki&gt;
|----
| 830391284 || 2018-03-14T15:05:53Z || Deb || &lt;nowiki&gt;add cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 725055304 || 2016-06-13T08:05:13Z || Renamed user mou89p43twvqcvm8ut9w3 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Spouses of the President]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 699191413 || 2016-01-10T21:13:16Z || Scanlan || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 666188460 || 2015-06-09T14:14:30Z || 24.167.173.95 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 544205573 || 2013-03-14T22:04:44Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 44 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7162159]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 538783977 || 2013-02-17T22:37:09Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Spouses of the President]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 528050891 || 2012-12-14T19:06:22Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Modifying [[uk:Категорія:Перші леді США]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521848664 || 2012-11-07T17:00:50Z || YFdyh-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Modifying [[ca:Categoria:Primera dama dels Estats Units]] to [[ca:Categoria:Primeres dames dels Estats Units]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 511714076 || 2012-09-10T16:52:21Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[ca:Categoria:Primera dama dels Estats Units]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 511056469 || 2012-09-06T11:56:51Z || Soundwaweserb || &lt;nowiki&gt;+iw&lt;/nowiki&gt;
|----
| 505077279 || 2012-07-31T10:41:53Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2+) (Robot: Adding [[it:Categoria:First lady statunitensi]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 489992172 || 2012-04-30T18:47:28Z || Yahia.barie || &lt;nowiki&gt;bn:বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফার্স্ট লেডি&lt;/nowiki&gt;
|----
| 486545084 || 2012-04-10T02:03:07Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Modifying [[ro:Categorie:Primă doamnă a Statelor Unite ale Americii]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 481019498 || 2012-03-09T16:01:39Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[hy:Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի առաջին տիկիններ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 458148101 || 2011-10-30T16:51:05Z || Funandtrvl || &lt;nowiki&gt;added [[Category:First Families of the United States]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 444763751 || 2011-08-14T07:16:12Z || Henriettapussycat || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 438788959 || 2011-07-10T19:24:11Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Adding: [[af:Kategorie:Eerste Dames van die Verenigde State van Amerika]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 432175850 || 2011-06-02T13:47:53Z || Тиверополник || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 412694838 || 2011-02-08T09:40:11Z || WikitanvirBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[uk:Категорія:Дружини президентів США]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 405334858 || 2011-01-01T16:29:01Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.5.2) (robot Modifying: [[be:Катэгорыя:Жонкі прэзідэнтаў ЗША]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 395182917 || 2010-11-06T15:51:07Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[be:Катэгорыя:Першыя лэдзі ЗША]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388831261 || 2010-10-05T04:13:31Z || Helmoony || &lt;nowiki&gt;Interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388501133 || 2010-10-03T17:39:17Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore/catmain/catmore1/catmore2 per discussion and [[WP:TFD]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 381304555 || 2010-08-27T12:55:36Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[tt:Төркем:АКШның беренче ханымнары]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 356540399 || 2010-04-17T05:18:59Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[zh-min-nan:Category:Bí-kok tē-it hu-jîn]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 355212587 || 2010-04-10T21:21:04Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[hr:Kategorija:Američke Prve dame]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 354363517 || 2010-04-06T18:13:40Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[lb:Kategorie:First Lady vun den USA]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 354357634 || 2010-04-06T17:39:26Z || Robby || &lt;nowiki&gt;iw lb&lt;/nowiki&gt;
|----
| 344332574 || 2010-02-16T02:47:18Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[pt:Categoria:Primeiras-damas dos Estados Unidos]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 328366198 || 2009-11-28T11:56:30Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[es:Categoría:Primeras damas de Estados Unidos]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 328256734 || 2009-11-27T20:04:41Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[es:Categoría:Primeras Damas de Estados Unidos]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 327209369 || 2009-11-22T01:15:24Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[bs:Kategorija:Prve dame Sjedinjenih Američkih država]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 325449412 || 2009-11-12T15:41:57Z || Levineps || &lt;nowiki&gt;fits presidency better and overcategorization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 325449293 || 2009-11-12T15:41:13Z || Levineps || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 323094976 || 2009-10-31T13:09:36Z || Vanished user ewfisn2348tui2f8n2fio2utjfeoi210r39jf || &lt;nowiki&gt;Quick-adding category [[:Category:Spouses of national leaders|Spouses of national leaders]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 319106666 || 2009-10-10T20:20:26Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[eo:Kategorio:Unuaj damoj de Usono]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 317948284 || 2009-10-05T00:54:18Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[da:Kategori:USA's førstedamer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 292642597 || 2009-05-27T11:22:44Z || Abhijitsathe || &lt;nowiki&gt;Interwiki link&lt;/nowiki&gt;
|----
| 289486601 || 2009-05-12T16:02:43Z || Nikitko || &lt;nowiki&gt;iw&lt;/nowiki&gt;
|----
| 287026041 || 2009-04-30T10:18:06Z || Island || &lt;nowiki&gt;+ka:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 286580831 || 2009-04-28T03:43:57Z || Bearcat || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 280963599 || 2009-03-31T23:06:50Z || BotKung || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[th:หมวดหมู่:สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกา]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 280237585 || 2009-03-28T16:38:48Z || Kelovy || &lt;nowiki&gt;+sk:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 272029096 || 2009-02-20T08:28:32Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Modifying: [[nl:Categorie:Partner van Amerikaans president]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 271350343 || 2009-02-17T15:12:17Z || Treisijs || &lt;nowiki&gt;Adding [[lv:Kategorija:ASV pirmās lēdijas]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 270189449 || 2009-02-12T09:33:25Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ro:Categorie:Primă doamnă a SUA]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 259335859 || 2008-12-21T12:36:23Z || Nallimbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[pl:Kategoria:Pierwsze damy Stanów Zjednoczonych]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 250400093 || 2008-11-08T07:50:57Z || Massimo Macconi || &lt;nowiki&gt;[[la:Categoria:Dominae Primae (CFA)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 245044891 || 2008-10-13T18:40:21Z || Mohsenkazempur || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 235960127 || 2008-09-03T03:50:07Z || SilvonenBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[fi:Luokka:Yhdysvaltain presidenttien puolisot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 234457729 || 2008-08-26T23:22:38Z || Cgingold || &lt;nowiki&gt;added Category:Presidents of the United States&lt;/nowiki&gt;
|----
| 234454135 || 2008-08-26T23:01:06Z || Cgingold || &lt;nowiki&gt;restoring accidentally deleted category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 234453672 || 2008-08-26T22:58:13Z || Cgingold || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Presidency of the United States&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 209476502 || 2008-05-01T15:46:12Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:First Ladies of the United States]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208942077 || 2008-04-29T06:26:29Z || MagnusA.Bot || &lt;nowiki&gt;robot  Modifying: [[sv:Kategori:Makar till USA:s presidenter]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 207830603 || 2008-04-24T11:16:09Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[cs:Kategorie:První dámy USA]] Modifying: [[no:Kategori:USAs førstedamer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 197444826 || 2008-03-11T10:28:40Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Removing: [[pl:Kategoria:Pierwsze damy USA]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 195424360 || 2008-03-02T22:58:28Z || Bearcat || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 194411051 || 2008-02-27T13:54:18Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ko:분류:미국의 대통령 부인]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 184898871 || 2008-01-17T03:41:21Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[zh:Category:美国第一夫人]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 162231550 || 2007-10-04T13:03:37Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[pl:Kategoria:Pierwsze damy USA]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 153636364 || 2007-08-25T23:19:23Z || TommyBoy || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 153636159 || 2007-08-25T23:18:07Z || TommyBoy || &lt;nowiki&gt;Add another parent category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 147730339 || 2007-07-28T21:38:45Z || Hxhbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[no:Kategori:Amerikanske førstedamer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 145916079 || 2007-07-20T14:03:28Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Modifying: [[eu:Kategoria:Ameriketako Estatu Batuetako lehen damak]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 144081821 || 2007-07-12T00:33:21Z || Bearcat || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 138812700 || 2007-06-17T18:42:41Z || Gambolputty || &lt;nowiki&gt;[[Category:American women]] is a subcategory of [[Category:American people]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 138617271 || 2007-06-16T20:16:55Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Removing: [[pl:Kategoria:Pierwsze Damy USA]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 125664156 || 2007-04-24T23:39:17Z || SieBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[nl:Categorie:Amerikaans presidentsvrouw]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 123203280 || 2007-04-16T09:05:41Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Removing: [[nl:Categorie:Amerikaans first lady]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 121736682 || 2007-04-10T18:33:22Z || YonaBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bg:Категория:Първи дами на САЩ]], [[he:קטגוריה:הגברות הראשונות של ארצות הברית]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 117968896 || 2007-03-26T11:01:26Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;[[Category:American women]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 110560377 || 2007-02-24T11:15:02Z || Wikix || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 98957219 || 2007-01-06T22:05:36Z || Slarre || &lt;nowiki&gt;sv&lt;/nowiki&gt;
|----
| 76039459 || 2006-09-16T12:26:59Z || Gilliam || &lt;nowiki&gt;+pl:, +simple:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 72078992 || 2006-08-26T22:07:12Z || TXiKi || &lt;nowiki&gt;iw&lt;/nowiki&gt;
|----
| 68853871 || 2006-08-10T17:48:23Z || Gilliam || &lt;nowiki&gt;+nl:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 60070081 || 2006-06-22T21:56:39Z || Evrik || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 60069832 || 2006-06-22T21:54:56Z || Evrik || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 60036998 || 2006-06-22T18:32:05Z || Evrik || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 58938033 || 2006-06-16T13:28:55Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Removing category American women per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for deletion/Log/2006 June 7]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 50538377 || 2006-04-28T05:10:59Z || Gilliam || &lt;nowiki&gt;+cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 46911517 || 2006-04-04T11:48:47Z || Gilliam || &lt;nowiki&gt;+de:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 37138444 || 2006-01-28T23:30:34Z || 84.120.17.126 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 36419650 || 2006-01-23T22:53:42Z || NTBot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: pt&lt;/nowiki&gt;
|----
| 33621545 || 2006-01-02T18:46:34Z || Jpbowen || &lt;nowiki&gt;Changed category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 33514603 || 2006-01-01T21:30:09Z || *drew || &lt;nowiki&gt;+id:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 30586375 || 2005-12-08T12:42:27Z || Hermeneus || &lt;nowiki&gt;+ja&lt;/nowiki&gt;
|----
| 28900501 || 2005-11-21T11:40:55Z || Bluemoose || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 28900424 || 2005-11-21T11:39:10Z || Bluebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:U.S. First Ladies. Authors: Epolk, Jpbowen, Postdlf, Kbdank71, Bryan Derksen, CalJW, Whobot, Andries, Cleduc, Pixeltoo, Hooperbloob, The Tom, RobotE, Saforrest&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>em1ii9q3kd5e6ev36rn2yn3x1r2y6wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:First ladies of the United States</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195411</id>
    <revision>
      <id>793560</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:First ladies of the United States]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:First ladies of the United States|history]])</comment>
      <origin>793560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="377" sha1="rcr83xprmmzqy7jbfiddnfh48j5yqgx" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Cat main|First Lady of the United States}}
[[Category:Spouses of presidents by country|United States]]
[[Category:American political hostesses]]
[[Category:American women in politics]]
[[Category:First families of the United States| ]]
[[Category:Spouses of American politicians]]
[[Category:Women's social titles]]
[[Category:Women in Washington, D.C.]]</text>
      <sha1>rcr83xprmmzqy7jbfiddnfh48j5yqgx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:First Trump administration personnel</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195412</id>
    <revision>
      <id>793561</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:First Trump administration personnel]]</comment>
      <origin>793561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4228" sha1="nx5q02j125a99k627s68c82yfduarka" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1341742609 || 2026-03-04T20:21:38Z || Family27390 || &lt;nowiki&gt;−[[Category:21st-century United States government officials]]; ±[[Category:United States government personnel by presidential administration]]→[[Category:Trump administration personnel]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1270854573 || 2025-01-21T15:11:20Z || Dash9Z || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1263294399 || 2024-12-15T21:00:40Z || Lazesusdasiru || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1260523365 || 2024-12-01T06:55:26Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1260523360 || 2024-12-01T06:55:24Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:Trump administration personnel]] to [[Category:First Trump administration personnel]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2024 November 20#Category:Trump administration personnel]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1258615179 || 2024-11-20T17:58:26Z || HouseBlaster || &lt;nowiki&gt;Updating CFD template: discussion was relisted ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1257296150 || 2024-11-14T05:32:32Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Presidency of Donald Trump]] to [[:Category:First presidency of Donald Trump]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2024 November 6#Category:Presidency of Donald Trump]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256811212 || 2024-11-11T18:06:29Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256807393 || 2024-11-11T17:40:51Z || Starcheerspeaksnewslostwars || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256807264 || 2024-11-11T17:40:01Z || Starcheerspeaksnewslostwars || &lt;nowiki&gt;Restored revision 1256030572 by [[Special:Contributions/Onel5969|Onel5969]] ([[User talk:Onel5969|talk]]): Never properly nominated&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256729122 || 2024-11-11T08:42:07Z || 150.143.27.224 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256257827 || 2024-11-09T01:07:26Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256030572 || 2024-11-07T21:42:41Z || Onel5969 || &lt;nowiki&gt;Disambiguating links to [[Presidencies of Donald Trump]] (link changed to [[First presidency of Donald Trump]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256001755 || 2024-11-07T18:39:59Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1053255396 || 2021-11-02T21:00:57Z || Mr. Lechkar || &lt;nowiki&gt;Chronological update.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 999960963 || 2021-01-12T20:44:50Z || Robby || &lt;nowiki&gt;avoiding redirect on Commons&lt;/nowiki&gt;
|----
| 969818997 || 2020-07-27T15:53:48Z || Fayenatic london || &lt;nowiki&gt;reinstate single conditional TOC template per sufficient consensus at [[Template_talk:CatAutoTOC]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 963467997 || 2020-06-19T23:39:31Z || Justlettersandnumbers || &lt;nowiki&gt;where's the consensus for these edits?&lt;/nowiki&gt;
|----
| 960975100 || 2020-06-05T23:28:29Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 827930047 || 2018-02-27T16:00:59Z || Marquardtika || &lt;nowiki&gt;better&lt;/nowiki&gt;
|----
| 827929856 || 2018-02-27T15:59:48Z || Marquardtika || &lt;nowiki&gt;not needed&lt;/nowiki&gt;
|----
| 827929813 || 2018-02-27T15:59:29Z || Marquardtika || &lt;nowiki&gt;update/made more general&lt;/nowiki&gt;
|----
| 818509123 || 2018-01-03T23:52:27Z || Swliv || &lt;nowiki&gt;upgrade description: some formers and nominees included&lt;/nowiki&gt;
|----
| 809340714 || 2017-11-08T14:37:57Z || Ititanthompson || &lt;nowiki&gt;Changed wording in description.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 809340643 || 2017-11-08T14:37:11Z || Ititanthompson || &lt;nowiki&gt;Added sub-title and description.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 774825798 || 2017-04-10T21:55:19Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Removing category People associated with Donald Trump per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2017 March 27]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 753574865 || 2016-12-07T23:55:37Z || Bri || &lt;nowiki&gt;Commons category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 750090273 || 2016-11-17T19:27:47Z || BizarreLoveTriangle || &lt;nowiki&gt;added [[Category:People associated with Donald Trump]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 749769466 || 2016-11-16T02:26:22Z || Purplebackpack89 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:21st-century United States government officials]] [[Category:Presidency of Donald Trump|Personnel]] Category:United States government personnel by p...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>nx5q02j125a99k627s68c82yfduarka</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:First Trump administration personnel</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195413</id>
    <revision>
      <id>793562</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:First Trump administration personnel]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:First Trump administration personnel|history]])</comment>
      <origin>793562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="401" sha1="rex8n6b6rgqpt3l4zizpurkpnmsobsh" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{CatAutoTOC}}
Individuals included in this category are government officials, including cabinet members, who served in the [[First presidency of Donald Trump|First Trump administration]]. Also included are some nominated officials who have not been confirmed by the U.S. Senate.

[[Category:First presidency of Donald Trump|Personnel]]
[[Category:Trump administration personnel]]</text>
      <sha1>rex8n6b6rgqpt3l4zizpurkpnmsobsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Muses (persons)</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195414</id>
    <revision>
      <id>793563</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Muses (persons)]]</comment>
      <origin>793563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3834" sha1="7aic7fejjo0v82mw8e42jyjmasn34e4" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1272503467 || 2025-01-28T23:36:41Z || 2600:4041:57B1:3E00:BC3F:BBCF:2179:EC51 || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1263921001 || 2024-12-19T11:44:31Z || Randy Kryn || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Motivation]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1263403278 || 2024-12-16T13:37:50Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1263403274 || 2024-12-16T13:37:48Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:Muses]] to [[Category:Muses (persons)]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Working/Large]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1262951422 || 2024-12-13T21:34:45Z || Brandmeister || &lt;nowiki&gt;speedy cfr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1246228201 || 2024-09-17T17:57:10Z || Hey man im josh || &lt;nowiki&gt;update target&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1237003798 || 2024-07-27T16:43:15Z || Doomhope || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Creativity]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1155071810 || 2023-05-16T13:25:50Z || Randy Kryn || &lt;nowiki&gt;plural&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1145085630 || 2023-03-17T05:38:19Z || Herostratus || &lt;nowiki&gt;add {{Cat main|Muse (source of inspiration)}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1107189234 || 2022-08-28T17:25:22Z || Randy Kryn || &lt;nowiki&gt;paragraph break so the information is not lost in a long paragraph&lt;/nowiki&gt;
|----
| 995413313 || 2020-12-20T22:19:16Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Rem [[User talk:50.26.172.216#I will be mass-removing your unwanted TOCs on cats containing less than 100 pages|IP-added]] {{TOC}}s from low-pop cats; [[WP:GenFixes]] on&lt;/nowiki&gt;
|----
| 970520084 || 2020-07-31T19:45:24Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 965201956 || 2020-06-30T00:12:43Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{portal|Biography|Arts}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 942501283 || 2020-02-25T01:50:50Z || Randy Kryn || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:People in arts occupations]]; added [[Category:People associated with the arts]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 855587147 || 2018-08-19T11:42:58Z || Randy Kryn || &lt;nowiki&gt;paragraph break in introduction, added 'nine'&lt;/nowiki&gt;
|----
| 855586943 || 2018-08-19T11:40:40Z || Randy Kryn || &lt;nowiki&gt;link fix&lt;/nowiki&gt;
|----
| 855559897 || 2018-08-19T06:27:27Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Bot: Removing CFD templates for completed action&lt;/nowiki&gt;
|----
| 855559893 || 2018-08-19T06:27:26Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Cydebot moved page [[Category:Muse]] to [[Category:Muses]]: Robot - Result of [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 July 28]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 852382520 || 2018-07-28T16:14:22Z || Bearcat || &lt;nowiki&gt;Category being considered for renaming; see [[:Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 July 28#Category:Muse]]. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 799257630 || 2017-09-06T16:41:18Z || Stinglehammer || &lt;nowiki&gt;added further description&lt;/nowiki&gt;
|----
| 799003037 || 2017-09-05T02:20:33Z || Explicit || &lt;nowiki&gt;Discussion resulted in no consensus.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 792083362 || 2017-07-24T10:33:38Z || Icarusgeek || &lt;nowiki&gt;Tagging for discussion as Muse doesn't fit with general category convention of &quot;Names of set categories should be plural&quot;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 791944949 || 2017-07-23T13:05:35Z || Favonian || &lt;nowiki&gt;added [[Category:People in arts occupations]]; removed {{uncategorized}} using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 791944004 || 2017-07-23T12:56:29Z || Michael Bednarek || &lt;nowiki&gt;Undid revision 791941083 by [[Special:Contributions/Lotje|Lotje]] ([[User talk:Lotje|talk]]): [[C:Category:Muses]] is for mythological [[Muse]]s; +{{Uncategorized}}.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 791941083 || 2017-07-23T12:28:26Z || Lotje || &lt;nowiki&gt;Added my little bit&lt;/nowiki&gt;
|----
| 791939793 || 2017-07-23T12:17:07Z || Stinglehammer || &lt;nowiki&gt;added definition&lt;/nowiki&gt;
|----
| 791937964 || 2017-07-23T12:04:51Z || Stinglehammer || &lt;nowiki&gt;created category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>7aic7fejjo0v82mw8e42jyjmasn34e4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Muses (persons)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195415</id>
    <revision>
      <id>793564</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Muses (persons)]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Muses (persons)|history]])</comment>
      <origin>793564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="592" sha1="d3rw3ap2rnzmhyfoxnfjhid54qmvx4l" xml:space="preserve">{{Cat main|Muse (source of inspiration)}}
{{portal|Biography|Arts}}
This category is for a person or personified force who is the source of inspiration for one or more creative artists. Please note there should be a weight of evidence that the people added to this category can be described as a muse as a defining characteristic in order to justify their inclusion.

For the nine goddesses of the inspiration of literature, science, and the arts, please use [[:Category:Muses (mythology)]].

[[Category:People associated with the arts]]
[[Category:Creativity]]
[[Category:Motivation|+muses]]</text>
      <sha1>d3rw3ap2rnzmhyfoxnfjhid54qmvx4l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:People from Manhattan</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195416</id>
    <revision>
      <id>793565</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:People from Manhattan]]</comment>
      <origin>793565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6781" sha1="m3bz59s7t5ehvgsnw0syij2su3sbm57" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1195916705 || 2024-01-15T20:18:19Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:People by island in the United States]] to [[:Category:American people by island]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2024 January 1#People by populated place in the United States]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1178888574 || 2023-10-06T14:52:49Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:People by county in New York (state)]] to [[:Category:People from New York (state) by county]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 October 1]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1140084304 || 2023-02-18T09:52:17Z || Sahaib || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 950271987 || 2020-04-11T04:52:12Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{CatAutoTOC}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 859975735 || 2018-09-17T14:43:31Z || Stuchka || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 793761123 || 2017-08-03T19:48:58Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category People by county in New York to [[:Category:People by county in New York (state)]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 675692771 || 2015-08-12T02:42:08Z || AvicBot || &lt;nowiki&gt;Bot: Changing commonscat link from [[:Commons:Category:People of Manhattan‎|People of Manhattan‎]] to [[:Commons:Category:People of Manhattan|People of Manhattan]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 673289238 || 2015-07-27T11:17:35Z || Stuchka || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588450032 || 2013-12-31T00:42:16Z || Bossanoven || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 566788385 || 2013-08-02T00:14:47Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category People from the New York Tri-State area to [[:Category:People from the New York metropolitan area]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 544461384 || 2013-03-15T20:45:48Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 10 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7234769]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 543925298 || 2013-03-13T21:04:14Z || Dwscomet || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 543834377 || 2013-03-13T13:05:53Z || Dwscomet || &lt;nowiki&gt;added [[Category:People from the New York Tri-State area]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 516242794 || 2012-10-06T01:04:31Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[be:Катэгорыя:Нарадзіліся ў Манхэтэне]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 506853731 || 2012-08-11T08:07:07Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[zh:Category:曼哈顿人]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 485301583 || 2012-04-03T08:17:28Z || Elph || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 483684374 || 2012-03-24T12:50:29Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[th:หมวดหมู่:บุคคลจากแมนแฮตตัน]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 475460043 || 2012-02-06T21:11:33Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[sv:Kategori:Personer från Manhattan]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 464763818 || 2011-12-08T13:29:13Z || Rmashhadi || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 462783202 || 2011-11-27T19:57:56Z || Rmashhadi || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 457825920 || 2011-10-28T14:46:40Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ko:분류:맨해튼 출신]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411438937 || 2011-02-01T20:23:18Z || Station1 || &lt;nowiki&gt;+parent cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 402954155 || 2010-12-18T02:03:27Z || Armando-Martin || &lt;nowiki&gt;interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 397952228 || 2010-11-20T23:18:29Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[fr:Catégorie:Naissance à Manhattan]], [[ru:Категория:Родившиеся в Манхэттене]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 397695252 || 2010-11-19T15:57:07Z || Place Clichy || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:People by island]]; added [[Category:People by island in the United States]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388321536 || 2010-10-02T18:36:26Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore1/catmore2 per [[WP:TFD]], and renaming catmore2 per [[Template talk:cat main|discussion]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 386243356 || 2010-09-22T04:50:24Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging Catmore1 with Catmore2 per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2010 September 10|WP:TFD]] outcome&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361385939 || 2010-05-11T00:59:21Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;revert&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361384135 || 2010-05-11T00:47:31Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361046879 || 2010-05-09T08:00:06Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category People by New York City borough to People from New York City by borough per [[WP:CFD|CFD]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 335337143 || 2010-01-01T20:52:15Z || Monegasque || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 308894535 || 2009-08-19T15:34:41Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 295570805 || 2009-06-10T12:55:55Z || 115.21.7.130 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 295570608 || 2009-06-10T12:54:24Z || 115.21.7.130 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 281283631 || 2009-04-02T13:04:49Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 281282970 || 2009-04-02T12:58:59Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;cfr nomination&lt;/nowiki&gt;
|----
| 255594258 || 2008-12-03T07:42:02Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:People from Manhattan]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 226686763 || 2008-07-19T20:39:03Z || Oculi || &lt;nowiki&gt;catmore&lt;/nowiki&gt;
|----
| 209326366 || 2008-04-30T22:05:27Z || Vegaswikian || &lt;nowiki&gt;remove comment&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208562884 || 2008-04-27T17:36:39Z || 99.136.254.219 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208562758 || 2008-04-27T17:35:57Z || 99.136.254.219 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208562442 || 2008-04-27T17:34:21Z || 99.136.254.219 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208562143 || 2008-04-27T17:32:50Z || 99.136.254.219 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208562038 || 2008-04-27T17:32:14Z || 99.136.254.219 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 204216547 || 2008-04-08T14:13:04Z || Mike Selinker || &lt;nowiki&gt;removing &quot;by city in US&quot; as New York City is already in there&lt;/nowiki&gt;
|----
| 204203020 || 2008-04-08T12:53:17Z || Kbdank71 || &lt;nowiki&gt;[[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2008 April 2|CFD 2008 Apr 2]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 202809620 || 2008-04-02T14:49:50Z || Mike Selinker || &lt;nowiki&gt;new cfr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 201609136 || 2008-03-28T16:50:47Z || Brewcrewer || &lt;nowiki&gt;Category:People by county in New York&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200056189 || 2008-03-22T12:20:01Z || Neier || &lt;nowiki&gt;CFR&lt;/nowiki&gt;
|----
| 118494951 || 2007-03-28T12:01:28Z || RahadyanS || &lt;nowiki&gt;added TOC&lt;/nowiki&gt;
|----
| 75203286 || 2006-09-12T01:31:12Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 67759450 || 2006-08-05T03:07:17Z || Drinibot || &lt;nowiki&gt;Wikipedia:Categories for deletion/Log/2006 July 23&lt;/nowiki&gt;
|----
| 65721332 || 2006-07-25T09:01:22Z || RobertG || &lt;nowiki&gt;cat order&lt;/nowiki&gt;
|----
| 63721106 || 2006-07-14T03:34:42Z || Xaosflux || &lt;nowiki&gt;category replace [[:Category:Manhattanites]] --&gt; [[:Category:People from Manhattan]] per [[Wikipedia:Categories_for_deletion/Log/2006_June_29#United_States_city_demonyms]]&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>m3bz59s7t5ehvgsnw0syij2su3sbm57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:People from Manhattan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195417</id>
    <revision>
      <id>793566</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:People from Manhattan]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:People from Manhattan|history]])</comment>
      <origin>793566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="298" sha1="fe9m9j59s0q1eognvqpr7g6v6g0z96p" xml:space="preserve">{{Cat more|Manhattan}}
{{CatAutoTOC}}

[[Category:Manhattan]]
[[Category:People from New York (state) by county|Manhattan]]
[[Category:American people by island|Manhattan]]
[[Category:People from New York City by borough|Manhattan]]
[[Category:People from the New York metropolitan area|Manhattan]]</text>
      <sha1>fe9m9j59s0q1eognvqpr7g6v6g0z96p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:People from Novo Mesto</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195418</id>
    <revision>
      <id>793567</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:People from Novo Mesto]]</comment>
      <origin>793567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2741" sha1="9eu4xq89wke4ztivo439yxmblrx74zz" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1280515582 || 2025-03-15T01:09:03Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:People from the City Municipality of Novo Mesto]] to [[:Category:People from the Urban Municipality of Novo Mesto]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1275052796 || 2025-02-10T20:13:42Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:People by populated place in Slovenia]] to [[:Category:Slovenian people by populated place]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1142874514 || 2023-03-04T20:36:17Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:People by city or town in Slovenia]] to [[:Category:People by populated place in Slovenia]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 February 22#Category:People by city or town]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 833862222 || 2018-04-02T19:30:30Z || JarBot || &lt;nowiki&gt;Bot:add Commons category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 691019284 || 2015-11-17T03:56:19Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;± 2 categories using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 614664501 || 2014-06-27T18:04:06Z || Lekoren || &lt;nowiki&gt;Category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 548944059 || 2013-04-06T04:50:24Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q10168110|]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 501872367 || 2012-07-12T12:04:41Z || Zorrobot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[sv:Kategori:Personer från Novo Mesto]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 466049421 || 2011-12-15T20:15:04Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:People by city in Slovenia]]; added [[Category:People by municipality in Slovenia]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 401938865 || 2010-12-12T11:36:59Z || Sporti || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Novo Mesto]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388738409 || 2010-10-04T19:02:28Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore1/catmore2 per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2010 September 10|TFD]], and renaming catmore/catmore2 per [[Template talk:cat main|discussion]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 386419761 || 2010-09-22T22:45:39Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging Catmore1 with Catmore2 per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2010 September 10|WP:TFD]] outcome&lt;/nowiki&gt;
|----
| 383080212 || 2010-09-05T16:32:13Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[sl:Kategorija:Novomeščani]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 379295438 || 2010-08-16T22:21:45Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[pt:Categoria:Naturais de Novo Mesto]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 313779035 || 2009-09-14T07:41:11Z || Monegasque || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 203030292 || 2008-04-03T12:34:15Z || Dr. Blofeld || &lt;nowiki&gt;[[WP:Automatic edit summaries|←]]Created page with '[[Category:People by city in Slovenia|Novo Mesto]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>9eu4xq89wke4ztivo439yxmblrx74zz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:People from Novo Mesto</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195419</id>
    <revision>
      <id>793568</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:People from Novo Mesto]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:People from Novo Mesto|history]])</comment>
      <origin>793568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="2e2ci6abe6mgtyt2eiyo03ilt5hawjd" xml:space="preserve">{{Commons category|People of Novo Mesto}}
[[Category:Slovenian people by populated place|Novo Mesto]]
[[Category:People from the Urban Municipality of Novo Mesto|Novo Mesto]]
[[Category:Novo Mesto]]
{{Cat more|Novo Mesto}}</text>
      <sha1>2e2ci6abe6mgtyt2eiyo03ilt5hawjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Second Trump administration personnel</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195420</id>
    <revision>
      <id>793569</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Second Trump administration personnel]]</comment>
      <origin>793569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1641" sha1="mos8ztx5uljbkupqxl3peqr4b37p02m" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1341742708 || 2026-03-04T20:22:20Z || Family27390 || &lt;nowiki&gt;−[[Category:21st-century United States government officials]]; ±[[Category:United States government personnel by presidential administration]]→[[Category:Trump administration personnel]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1270925709 || 2025-01-21T22:13:10Z || Cleebadee || &lt;nowiki&gt;Capitalization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1270854592 || 2025-01-21T15:11:27Z || Dash9Z || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256718240 || 2024-11-11T07:00:39Z || Pi bot || &lt;nowiki&gt;Removing Commons category (Category:Second Trump administration personnel) as it does not exist&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256481164 || 2024-11-10T03:34:31Z || The Bushranger || &lt;nowiki&gt;not empty&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256429997 || 2024-11-09T22:32:01Z || Liz || &lt;nowiki&gt;Requesting speedy deletion ([[WP:CSD#C1|CSD C1]]).&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256263489 || 2024-11-09T01:40:30Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256263022 || 2024-11-09T01:37:52Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1256262844 || 2024-11-09T01:36:45Z || Vinnylospo || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{Commons category}} Individuals included in this category are government officials, including cabinet members, who served in the [[Second presidency of Donald Trump|Second Trump administration]]. Also included will be some  nominated officials who have not been confirmed by the U.S. Senate. [[Category:21st-century United States government officials]] [[Category:Second presidency of Donald Trump|Personnel]] Category:United States government personnel by p...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>mos8ztx5uljbkupqxl3peqr4b37p02m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Second Trump administration personnel</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195421</id>
    <revision>
      <id>793570</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Second Trump administration personnel]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Second Trump administration personnel|history]])</comment>
      <origin>793570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" sha1="1rl96apmvt3i8ozihl8tcpphtkwpzmv" xml:space="preserve">{{CatAutoTOC}}
Individuals included in this category are government officials, including cabinet members, who served in the [[Second presidency of Donald Trump|second Trump administration]]. Also included will be some nominated officials who have not been confirmed by the U.S. Senate.
[[Category:Second presidency of Donald Trump|Personnel]]
[[Category:Trump administration personnel]]</text>
      <sha1>1rl96apmvt3i8ozihl8tcpphtkwpzmv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Slovenian emigrants to the United States</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195422</id>
    <revision>
      <id>793571</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Slovenian emigrants to the United States]]</comment>
      <origin>793571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1655" sha1="qexo8gd2kjzph5pvfd6szz0x5lvqjor" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 690991172 || 2015-11-16T23:59:00Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category American people of Slovene descent to [[:Category:American people of Slovenian descent]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 668866216 || 2015-06-27T05:58:16Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;per [[American Slovenes]] using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 436410517 || 2011-06-26T22:52:35Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;cat rel&lt;/nowiki&gt;
|----
| 436276262 || 2011-06-26T04:36:25Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:Slovenian immigrants to the United States. Authors: Good Olfactory, Johnpacklambert, Davshul&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434559163 || 2011-06-16T09:35:40Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;added [[Category:American people of Slovenian descent]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434026324 || 2011-06-13T09:17:52Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;{{subst:cfr|CHANGING &quot;immigrants&quot; TO &quot;emigrants&quot;|FOOian immigrants to FOOian emigrants}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 353874924 || 2010-04-04T08:30:09Z || Davshul || &lt;nowiki&gt;See also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 293012949 || 2009-05-29T02:18:06Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;Quick-adding category [[:Category:Slovenian emigrants|United State|Slovenian emigrants|United State]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 289700394 || 2009-05-13T17:03:36Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 289700362 || 2009-05-13T17:03:22Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 289700301 || 2009-05-13T17:03:05Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Immmigrants to the United States by nationality]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>qexo8gd2kjzph5pvfd6szz0x5lvqjor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Slovenian emigrants to the United States</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195423</id>
    <revision>
      <id>793572</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Slovenian emigrants to the United States]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Slovenian emigrants to the United States|history]])</comment>
      <origin>793572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="chzzvtzoqtppbpncp4imfmtzytbp6ae" xml:space="preserve">{{category see also|Yugoslav emigrants to the United States}}

[[Category:Immigrants to the United States]]
[[Category:Slovenian emigrants|United State]]
[[Category:American people of Slovenian descent|+]]</text>
      <sha1>chzzvtzoqtppbpncp4imfmtzytbp6ae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Slovenian female models</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195424</id>
    <revision>
      <id>793573</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Slovenian female models]]</comment>
      <origin>793573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1235" sha1="rwi5aoufe46pztvlrkaph0eef8riwjz" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1263916082 || 2024-12-19T10:44:05Z || 2600:4041:57B1:3E00:D0D6:D992:FD42:C7B6 || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 833918994 || 2018-04-03T01:13:05Z || JarBot || &lt;nowiki&gt;Bot:add Commons category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 556959854 || 2013-05-27T03:25:21Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Result of [[WP:CFD|CFD]] discussion was Keep; removing CFD template(s).&lt;/nowiki&gt;
|----
| 552429954 || 2013-04-27T15:43:49Z || Timrollpickering || &lt;nowiki&gt;CFR using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 541565739 || 2013-03-01T18:58:29Z || Cattus || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Female models]]; added [[Category:Female models by nationality]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 329779617 || 2009-12-05T00:56:44Z || 213.63.80.60 || &lt;nowiki&gt;remove wrong category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 236650396 || 2008-09-06T13:25:00Z || Sylfred1977 || &lt;nowiki&gt;fr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 173081342 || 2007-11-22T10:46:02Z || C777 || &lt;nowiki&gt;fix sortname&lt;/nowiki&gt;
|----
| 172956351 || 2007-11-21T19:03:00Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Female models|Ireland]] [[Category:Slovenian models|Female]] [[Category:Slovenian women by occupation|Models]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>rwi5aoufe46pztvlrkaph0eef8riwjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Slovenian female models</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195425</id>
    <revision>
      <id>793574</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Slovenian female models]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Slovenian female models|history]])</comment>
      <origin>793574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="179" sha1="bz14lxicgw88iriiiyry6tx09cs3793" xml:space="preserve">{{Commons category|Female models from Slovenia}}

[[Category:Female models by nationality]]
[[Category:Slovenian models|+female]]
[[Category:Slovenian women by occupation|models]]</text>
      <sha1>bz14lxicgw88iriiiyry6tx09cs3793</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Slovenian Roman Catholics</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195426</id>
    <revision>
      <id>793575</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Slovenian Roman Catholics]]</comment>
      <origin>793575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2050" sha1="0l43njneild6uqrue8n4zbtfu4r3ayo" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 949180352 || 2020-04-05T02:03:33Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{Category TOC}} → {{CatAutoTOC}} on [[Category:Template Category TOC on category with less than 100 pages|categories with less than 100 pages]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 833918795 || 2018-04-03T01:11:47Z || JarBot || &lt;nowiki&gt;Bot:add Commons category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 748463277 || 2016-11-08T08:56:23Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Roman Catholic Church in Slovenia‎ to [[:Category:Catholic Church in Slovenia‎]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2016 October 29]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547891104 || 2013-03-30T22:41:29Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8753635]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 520348611 || 2012-10-29T00:31:43Z || Plasticaxes || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 238150206 || 2008-09-13T14:18:48Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Roman Catholicism in Slovenia to Roman Catholic Church in Slovenia per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2008 September 7]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208092129 || 2008-04-25T12:16:44Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208079762 || 2008-04-25T10:34:33Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208079721 || 2008-04-25T10:34:13Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;update&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208079537 || 2008-04-25T10:32:26Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208079498 || 2008-04-25T10:32:05Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 194126117 || 2008-02-26T07:42:28Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;missing parent&lt;/nowiki&gt;
|----
| 162640634 || 2007-10-06T10:57:53Z || Jaraalbe || &lt;nowiki&gt;category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 64616858 || 2006-07-19T06:57:56Z || Alphachimp || &lt;nowiki&gt;replace fair use papacy logo with free high res logo  using [[Wikipedia:AutoWikiBrowser|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 59513322 || 2006-06-19T21:49:53Z || NIwebber || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 55205145 || 2006-05-26T05:40:23Z || Klemen Kocjancic || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>0l43njneild6uqrue8n4zbtfu4r3ayo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Slovenian Roman Catholics</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195427</id>
    <revision>
      <id>793576</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Slovenian Roman Catholics]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Slovenian Roman Catholics|history]])</comment>
      <origin>793576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="442" sha1="b9xkuqu5t5f2fbwk52829h3qks19w0h" xml:space="preserve">{{Commons category|Roman Catholics from Slovenia}}
[[Image:LocationSlovenia.png|right|230px]]
[[Image:Emblem of the Papacy.svg|right|100px]]
The following category includes persons from [[Slovenia]] or of [[Slovenes|Slovene]] descent who are or were members of the [[Roman Catholic Church]].
{{CatAutoTOC}}

[[Category:Slovenian Christians|Roman Catholics]]
[[Category:Roman Catholics by nationality]]
[[Category:Catholic Church in Slovenia]]</text>
      <sha1>b9xkuqu5t5f2fbwk52829h3qks19w0h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Socialites from New York City</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195428</id>
    <revision>
      <id>793577</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Socialites from New York City]]</comment>
      <origin>793577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="807" sha1="5isb7v95novz2m30ihofxa95ir7on7g" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1348262922 || 2026-04-11T17:28:53Z || Omnis Scientia || &lt;nowiki&gt;−[[Category:Socialites by populated place]]; ±[[Category:American socialites]]→[[Category:American socialites by populated place]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1284682710 || 2025-04-09T02:44:53Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;Copying from [[Category:American socialites]] to [[Category:Socialites by populated place]] Diffusing per [[WP:DIFFUSE]] and/or [[WP:ALLINCLUDED]]  using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1269143885 || 2025-01-13T06:49:13Z || 4meter4 || &lt;nowiki&gt;a socialite is a societal role; it is not an occupation/career&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1168636512 || 2023-08-04T01:45:47Z || Jevansen || &lt;nowiki&gt;created category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>5isb7v95novz2m30ihofxa95ir7on7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Socialites from New York City</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195429</id>
    <revision>
      <id>793578</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Socialites from New York City]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Socialites from New York City|history]])</comment>
      <origin>793578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="7p0su9b45uv43xs1jyidv8nmjqx66kb" xml:space="preserve">[[Category:People from New York City]]
[[Category:American socialites by populated place|New York City]]</text>
      <sha1>7p0su9b45uv43xs1jyidv8nmjqx66kb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Spouses of New York (state) politicians</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195430</id>
    <revision>
      <id>793579</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:19:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Spouses of New York (state) politicians]]</comment>
      <origin>793579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="932" sha1="jiebqdr8rsnekojgr3iqkhydm6rxoo4" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 794668336 || 2017-08-09T10:46:32Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Bot: Removing CFD templates for completed action&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794668330 || 2017-08-09T10:46:31Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Cydebot moved page [[Category:Spouses of New York politicians]] to [[Category:Spouses of New York (state) politicians]]: Robot - Speedily moved per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794548646 || 2017-08-08T18:23:00Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category New York politicians to [[:Category:New York (state) politicians]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 794292142 || 2017-08-07T02:44:40Z || Od Mishehu || &lt;nowiki&gt;up for speedy renaming&lt;/nowiki&gt;
|----
| 360903410 || 2010-05-08T14:13:32Z || Jun Nijo || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:New York politicians]] [[Category:Spouses of American politicians by state|New York]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>jiebqdr8rsnekojgr3iqkhydm6rxoo4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Spouses of New York (state) politicians</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195431</id>
    <revision>
      <id>793580</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Spouses of New York (state) politicians]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Spouses of New York (state) politicians|history]])</comment>
      <origin>793580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="88si5szt47b0we5qrkhoossxx06boyo" xml:space="preserve">[[Category:New York (state) politicians]]
[[Category:Spouses of American politicians by state|New York]]</text>
      <sha1>88si5szt47b0we5qrkhoossxx06boyo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:University of Ljubljana alumni</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195432</id>
    <revision>
      <id>793581</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:University of Ljubljana alumni]]</comment>
      <origin>793581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1664" sha1="h3x1pdo4og6eieqx4sxzykv7bl5qcc8" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1094134666 || 2022-06-20T23:37:01Z || Mattythewhite || &lt;nowiki&gt;commons cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 963471687 || 2020-06-19T23:43:26Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 690800664 || 2015-11-15T19:54:31Z || Bamyers99 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Alumni by university or college in Slovenia]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547955981 || 2013-03-31T09:22:57Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;Bot: Migrating 4 langlinks, now provided by Wikidata on [[d:Q8739744]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 535813974 || 2013-01-31T05:07:33Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[zh:Category:卢布尔雅那大学校友]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 510152231 || 2012-08-31T18:27:52Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[fr:Catégorie:Étudiant de l'université de Ljubljana]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 509226357 || 2012-08-26T10:45:53Z || Sporti || &lt;nowiki&gt;iw&lt;/nowiki&gt;
|----
| 495352752 || 2012-05-31T20:39:51Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;±[[Category:University of Ljubljana]]; ±[[Category:Students in Ljubljana]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 471114445 || 2012-01-13T09:45:57Z || TadejM || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Students in Ljubljana]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 394919503 || 2010-11-05T03:36:29Z || Gumruch || &lt;nowiki&gt;+[[cs:Kategorie:Absolventi Univerzity v Lublani]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 289700973 || 2009-05-13T17:06:38Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 289700910 || 2009-05-13T17:06:20Z || Johnpacklambert || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'This category is from people who studied at the [[University of Ljubjlana]].  [[Category:University of Ljubljana]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>h3x1pdo4og6eieqx4sxzykv7bl5qcc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:University of Ljubljana alumni</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195433</id>
    <revision>
      <id>793582</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:19:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:University of Ljubljana alumni]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:University of Ljubljana alumni|history]])</comment>
      <origin>793582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="86n5aylx3qauj2itcf3mh194zt2h5zj" xml:space="preserve">{{commons category}}

This category is from people who studied at the [[University of Ljubljana]].

[[Category:University of Ljubljana|Alumni]]
[[Category:Students in Ljubljana|Alumni]]
[[Category:Alumni by university or college in Slovenia|Ljubljana]]
{{CatAutoTOC}}</text>
      <sha1>86n5aylx3qauj2itcf3mh194zt2h5zj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century Slovenian women writers</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195434</id>
    <revision>
      <id>793583</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century Slovenian women writers]]</comment>
      <origin>793583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1516" sha1="a8rfrab5r5h4nhqdkx2bvma4zemem7u" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1175794370 || 2023-09-17T13:42:03Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;{{Women writers by nationality and century category header}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1170257775 || 2023-08-14T00:55:26Z || Rynb99 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:21st-century women writers]]; added [[Category:21st-century women writers by nationality]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 951455379 || 2020-04-17T07:39:30Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;add {{[[Template:CatAutoTOC|CatAutoTOC]]}}, which will generate a table of contents (TOC) if the category has enough pages to need one&lt;/nowiki&gt;
|----
| 895023981 || 2019-05-01T14:30:30Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 841678890 || 2018-05-17T10:05:53Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Slovenian women writers]]; added [[Category:Slovenian women writers by century]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 839598424 || 2018-05-04T13:24:03Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;use {{[[Template:Category pair|Category pair]]}} using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 833988321 || 2018-04-03T10:31:38Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{CatRel|20th-century Slovenian women writers}} {{non-diffusing subcategory|21st-century Slovenian writers}}  [[Category:21st-century Slovenian writers|+Women]]...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>a8rfrab5r5h4nhqdkx2bvma4zemem7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:21st-century Slovenian women writers</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195435</id>
    <revision>
      <id>793584</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century Slovenian women writers]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century Slovenian women writers|history]])</comment>
      <origin>793584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="c8thypn8gswqwaz1ujwa0z5xinq2re9" xml:space="preserve">{{Women writers by nationality and century category header}}</text>
      <sha1>c8thypn8gswqwaz1ujwa0z5xinq2re9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Nasdaq</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195436</id>
    <revision>
      <id>793585</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Nasdaq]]</comment>
      <origin>793585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3951" sha1="75r064zg84dltzhl13yrz5orn2g40od" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1326161372 || 2025-12-07T12:50:24Z || Chongkian || &lt;nowiki&gt;article with eponymous category should be listed as the main article of the category using {{cat main}} template per [[WP:CATMAIN]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1297859514 || 2025-06-28T23:51:08Z || Zoustresns || &lt;nowiki&gt;NASDAQ → Nasdaq&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1018285883 || 2021-04-17T07:17:30Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1018285878 || 2021-04-17T07:17:28Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:NASDAQ]] to [[Category:Nasdaq]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1017825792 || 2021-04-14T20:05:41Z || Gonnym || &lt;nowiki&gt;Listed for speedy renaming; see [[WP:CFDS|Categories for discussion/Speedy]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 995685046 || 2020-12-22T09:46:32Z || Beagel || &lt;nowiki&gt;cat. added&lt;/nowiki&gt;
|----
| 992552866 || 2020-12-05T21:47:59Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:NASDAQ OMX Group]] to [[:Category:Nasdaq, Inc.]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 546560521 || 2013-03-23T16:05:35Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7453854]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521340797 || 2012-11-04T11:07:53Z || YFdyh-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[id:Kategori:NASDAQ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 516250214 || 2012-10-06T02:23:07Z || JYBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[war:Kaarangay:NASDAQ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 515354007 || 2012-09-30T19:22:28Z || Muhends || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 513584801 || 2012-09-19T20:04:21Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ko:분류:나스닥]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 487601336 || 2012-04-16T02:19:34Z || Mercenario97 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 485488562 || 2012-04-04T10:48:12Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Categories named after financial services companies of the United States to [[:Category:Wikipedia categories named after financial services companies of the United States]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for d...&lt;/nowiki&gt;
|----
| 454824340 || 2011-10-10T05:30:21Z || Amirobot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[fa:رده:نزدک]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 444418908 || 2011-08-12T10:30:06Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category NASDAQ OMX to [[:Category:NASDAQ OMX Group]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 443996313 || 2011-08-10T04:28:15Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Categories named after financial services companies]]; added [[Category:Categories named after financial services companies of the United States]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 404155346 || 2010-12-25T10:00:06Z || Beagel || &lt;nowiki&gt;cat. added&lt;/nowiki&gt;
|----
| 341293444 || 2010-02-01T16:19:20Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ro:Categorie:NASDAQ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 316932451 || 2009-09-29T18:26:40Z || Chaojoker || &lt;nowiki&gt;+hy&lt;/nowiki&gt;
|----
| 313217528 || 2009-09-11T17:03:12Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[lt:Kategorija:NASDAQ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 242396154 || 2008-10-02T01:53:35Z || Choster || &lt;nowiki&gt;Category:Categories named after financial services companies&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208832909 || 2008-04-28T20:25:42Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:NASDAQ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 170119270 || 2007-11-08T16:26:20Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[cy:Categori:NASDAQ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 168737275 || 2007-11-02T15:03:03Z || 83.36.45.201 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 62658015 || 2006-07-08T01:30:06Z || Sumahoy || &lt;nowiki&gt;finer category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 49120534 || 2006-04-19T05:15:28Z || Darobsta || &lt;nowiki&gt;&gt; Stock exchanges in North America&lt;/nowiki&gt;
|----
| 45040415 || 2006-03-23T02:22:10Z || CG janitor || &lt;nowiki&gt;Categorizing&lt;/nowiki&gt;
|----
| 44999586 || 2006-03-22T21:21:51Z || Patricknoddy || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>75r064zg84dltzhl13yrz5orn2g40od</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Nasdaq</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195437</id>
    <revision>
      <id>793586</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Nasdaq]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Nasdaq|history]])</comment>
      <origin>793586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="20agdk2k80x2m4xtrbhhcaptxtd6vwb" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Commons cat|NASDAQ}}

[[Category:Nasdaq, Inc.]]
[[Category:Nasdaq exchanges]]
[[Category:Stock exchanges in the United States]]
[[Category:Wikipedia categories named after financial services companies of the United States]]</text>
      <sha1>20agdk2k80x2m4xtrbhhcaptxtd6vwb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Companies listed on Nasdaq exchanges</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195438</id>
    <revision>
      <id>793587</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Companies listed on Nasdaq exchanges]]</comment>
      <origin>793587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="344" sha1="bkujqssi9infceyrfb8hwv24a9k1q7f" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 995687144 || 2020-12-22T10:08:38Z || Beagel || &lt;nowiki&gt;drop category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 995686768 || 2020-12-22T10:04:07Z || Beagel || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Nasdaq exchanges| ]] [[Category:Companies by stock exchange|Nasdaq]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>bkujqssi9infceyrfb8hwv24a9k1q7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:කලනය</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195439</id>
    <revision>
      <id>793588</id>
      <timestamp>2026-01-19T14:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chongkian</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>same name</comment>
      <origin>793588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="770" sha1="6joeh3bzjic8qatpc85x60b6revpxqg" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Commons category}}

'''[[Calculus]]''' is a branch of [[mathematics]], developed from [[algebra]], [[trigonometry]], and [[geometry]]. Calculus focuses on [[derivative|rates of change]] (within [[Function (mathematics)|function]]s), such as [[acceleration]]s, [[curve]]s, and [[slope]]s. The development of calculus is credited to [[Archimedes]], [[Bhāskara II|Bhaskara]], [[Madhava of Sangamagrama]], [[Gottfried Leibniz]] and [[Isaac Newton]]; lesser credit is given to [[Isaac Barrow]], [[René Descartes]], [[Pierre de Fermat]], [[Christiaan Huygens]], and [[John Wallis]]. Fundamental to calculus are [[derivative]]s, [[integral]]s, and [[limit (mathematics)|limit]]s.

[[Category:Fields of mathematical analysis]]
[[Category:Fields of mathematics]]</text>
      <sha1>6joeh3bzjic8qatpc85x60b6revpxqg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793589</id>
      <parentid>793588</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:Calculus]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="770" sha1="6joeh3bzjic8qatpc85x60b6revpxqg" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Commons category}}

'''[[Calculus]]''' is a branch of [[mathematics]], developed from [[algebra]], [[trigonometry]], and [[geometry]]. Calculus focuses on [[derivative|rates of change]] (within [[Function (mathematics)|function]]s), such as [[acceleration]]s, [[curve]]s, and [[slope]]s. The development of calculus is credited to [[Archimedes]], [[Bhāskara II|Bhaskara]], [[Madhava of Sangamagrama]], [[Gottfried Leibniz]] and [[Isaac Newton]]; lesser credit is given to [[Isaac Barrow]], [[René Descartes]], [[Pierre de Fermat]], [[Christiaan Huygens]], and [[John Wallis]]. Fundamental to calculus are [[derivative]]s, [[integral]]s, and [[limit (mathematics)|limit]]s.

[[Category:Fields of mathematical analysis]]
[[Category:Fields of mathematics]]</text>
      <sha1>6joeh3bzjic8qatpc85x60b6revpxqg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793593</id>
      <parentid>214195</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="824" sha1="su3dv36zzb5gny2rp67naqlsh5okza0" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Catmore|කලනය}}
{{Commons category}}

'''[[Calculus]]''' is a branch of [[mathematics]], developed from [[algebra]], [[trigonometry]], and [[geometry]]. Calculus focuses on [[derivative|rates of change]] (within [[Function (mathematics)|function]]s), such as [[acceleration]]s, [[curve]]s, and [[slope]]s. The development of calculus is credited to [[Archimedes]], [[Bhāskara II|Bhaskara]], [[Madhava of Sangamagrama]], [[Gottfried Leibniz]] and [[Isaac Newton]]; lesser credit is given to [[Isaac Barrow]], [[René Descartes]], [[Pierre de Fermat]], [[Christiaan Huygens]], and [[John Wallis]]. Fundamental to calculus are [[derivative]]s, [[integral]]s, and [[limit (mathematics)|limit]]s.

[[Category:Fields of mathematical analysis]]
[[Category:Fields of mathematics]]
[[Category:ගණිතය]]</text>
      <sha1>su3dv36zzb5gny2rp67naqlsh5okza0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793594</id>
      <parentid>793589</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:25:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="824" sha1="su3dv36zzb5gny2rp67naqlsh5okza0" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Catmore|කලනය}}
{{Commons category}}

'''[[Calculus]]''' is a branch of [[mathematics]], developed from [[algebra]], [[trigonometry]], and [[geometry]]. Calculus focuses on [[derivative|rates of change]] (within [[Function (mathematics)|function]]s), such as [[acceleration]]s, [[curve]]s, and [[slope]]s. The development of calculus is credited to [[Archimedes]], [[Bhāskara II|Bhaskara]], [[Madhava of Sangamagrama]], [[Gottfried Leibniz]] and [[Isaac Newton]]; lesser credit is given to [[Isaac Barrow]], [[René Descartes]], [[Pierre de Fermat]], [[Christiaan Huygens]], and [[John Wallis]]. Fundamental to calculus are [[derivative]]s, [[integral]]s, and [[limit (mathematics)|limit]]s.

[[Category:Fields of mathematical analysis]]
[[Category:Fields of mathematics]]
[[Category:ගණිතය]]</text>
      <sha1>su3dv36zzb5gny2rp67naqlsh5okza0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793595</id>
      <parentid>793594</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Calculus]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:කලනය]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="824" sha1="su3dv36zzb5gny2rp67naqlsh5okza0" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Catmore|කලනය}}
{{Commons category}}

'''[[Calculus]]''' is a branch of [[mathematics]], developed from [[algebra]], [[trigonometry]], and [[geometry]]. Calculus focuses on [[derivative|rates of change]] (within [[Function (mathematics)|function]]s), such as [[acceleration]]s, [[curve]]s, and [[slope]]s. The development of calculus is credited to [[Archimedes]], [[Bhāskara II|Bhaskara]], [[Madhava of Sangamagrama]], [[Gottfried Leibniz]] and [[Isaac Newton]]; lesser credit is given to [[Isaac Barrow]], [[René Descartes]], [[Pierre de Fermat]], [[Christiaan Huygens]], and [[John Wallis]]. Fundamental to calculus are [[derivative]]s, [[integral]]s, and [[limit (mathematics)|limit]]s.

[[Category:Fields of mathematical analysis]]
[[Category:Fields of mathematics]]
[[Category:ගණිතය]]</text>
      <sha1>su3dv36zzb5gny2rp67naqlsh5okza0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793597</id>
      <parentid>793595</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>793597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="6as60h7vg5flafsr3ttecf6b4cyx0uy" xml:space="preserve">{{cat main}}
{{Commons category}}

'''[[Calculus]]''' is a branch of [[mathematics]], developed from [[algebra]], [[trigonometry]], and [[geometry]]. Calculus focuses on [[derivative|rates of change]] (within [[Function (mathematics)|function]]s), such as [[acceleration]]s, [[curve]]s, and [[slope]]s. The development of calculus is credited to [[Archimedes]], [[Bhāskara II|Bhaskara]], [[Madhava of Sangamagrama]], [[Gottfried Leibniz]] and [[Isaac Newton]]; lesser credit is given to [[Isaac Barrow]], [[René Descartes]], [[Pierre de Fermat]], [[Christiaan Huygens]], and [[John Wallis]]. Fundamental to calculus are [[derivative]]s, [[integral]]s, and [[limit (mathematics)|limit]]s.

[[Category:Fields of mathematical analysis]]
[[Category:Fields of mathematics]]
[[Category:ගණිතය]]</text>
      <sha1>6as60h7vg5flafsr3ttecf6b4cyx0uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Companies listed on Nasdaq exchanges</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195440</id>
    <revision>
      <id>793590</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Companies listed on Nasdaq exchanges]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Companies listed on Nasdaq exchanges|history]])</comment>
      <origin>793590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="2zjtyj8mp0kwl5s9hdljmkncnh5eqmc" xml:space="preserve">[[Category:Nasdaq exchanges| ]]</text>
      <sha1>2zjtyj8mp0kwl5s9hdljmkncnh5eqmc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Publicly traded companies of the United States</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195441</id>
    <revision>
      <id>793591</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Publicly traded companies of the United States]]</comment>
      <origin>793591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1648" sha1="pdhuu3yh6mngb3xi3u7jenqv152bspy" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 788605489 || 2017-07-02T11:10:10Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;/* top */add portals using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 752685062 || 2016-12-02T18:24:08Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 705172295 || 2016-02-15T23:00:23Z || PanchoS || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Publicly traded companies]]; added [[Category:Publicly traded companies by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 705143787 || 2016-02-15T19:44:12Z || PanchoS || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Companies of the United States by type]]; added [[Category:Companies of the United States by ownership]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547766149 || 2013-03-30T06:24:50Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8806853]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 529923648 || 2012-12-27T03:34:32Z || UnitedStatesian || &lt;nowiki&gt;cat diffuse&lt;/nowiki&gt;
|----
| 528364872 || 2012-12-16T21:15:12Z || Dexbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[fa:رده:شرکت‌های عمومی ایالات متحده آمریکا]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 499477729 || 2012-06-26T17:42:33Z || Funandtrvl || &lt;nowiki&gt;sort&lt;/nowiki&gt;
|----
| 479909391 || 2012-03-03T01:15:11Z || Alpha Quadrant || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Companies of the United States]]; added [[Category:Companies of the United States by type]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 462165110 || 2011-11-23T21:44:06Z || Liam Braithwaite || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Companies of the United States]] [[Category:Publicly traded companies|United States]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>pdhuu3yh6mngb3xi3u7jenqv152bspy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Publicly traded companies of the United States</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195442</id>
    <revision>
      <id>793592</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Publicly traded companies of the United States]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Publicly traded companies of the United States|history]])</comment>
      <origin>793592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="ac0spaciqpjwmgexbbs06u4uciew0gk" xml:space="preserve">{{Portal|Companies|United States}}
[[Public company|Public companies]] based in the [[United States]].
{{Category diffuse}}

[[Category:Companies of the United States by ownership]]
[[Category:Publicly traded companies by country|United States]]</text>
      <sha1>ac0spaciqpjwmgexbbs06u4uciew0gk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Calculus</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195443</id>
    <revision>
      <id>793596</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Calculus]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:කලනය]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="j1h8leqnbqxi2k7sbdj0giyjkp16k7h" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:කලනය]]</text>
      <sha1>j1h8leqnbqxi2k7sbdj0giyjkp16k7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793668</id>
      <parentid>793596</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>රොබෝ: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම</comment>
      <origin>793668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="rkk9xsh96rtw9rmhzbyhbp8ivukiikh" xml:space="preserve">{{category redirect|කලනය}}</text>
      <sha1>rkk9xsh96rtw9rmhzbyhbp8ivukiikh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Integral</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195445</id>
    <redirect title="සැකිල්ල:Integrals" />
    <revision>
      <id>793599</id>
      <timestamp>2019-01-03T06:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;The Transhumanist</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>The Transhumanist moved page [[Template:Integral]] to [[Template:Integrals]]: match subject, category, and portal</comment>
      <origin>793599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" sha1="fvy4fl32uoylk4b47a4ltigd0a1j209" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Integrals]]

{{R from move}}</text>
      <sha1>fvy4fl32uoylk4b47a4ltigd0a1j209</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793600</id>
      <parentid>793599</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Integral]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" sha1="fvy4fl32uoylk4b47a4ltigd0a1j209" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Integrals]]

{{R from move}}</text>
      <sha1>fvy4fl32uoylk4b47a4ltigd0a1j209</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Integrals</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195446</id>
    <revision>
      <id>793601</id>
      <timestamp>2024-04-04T01:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Tarnoob</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>cat.</comment>
      <origin>793601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2579" sha1="gnhnnqnobk4tr1avqhu6qfjfc61daqd" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Integrals
|title = [[Integral]]s
|listclass = hlist
|state = {{{state|}}}

|group1 = Types of &lt;br&gt; integrals
|list1 =
* [[Riemann integral]]
* [[Lebesgue integration|Lebesgue integral]]
* [[Burkill integral]]
* [[Bochner integral]]
* [[Daniell integral]]
* [[Darboux integral]]
* [[Henstock–Kurzweil integral]]
* [[Haar measure|Haar integral]]
* [[Hellinger integral]]
* [[Khinchin integral]]
* [[Kolmogorov integral]]
* [[Lebesgue–Stieltjes integration|Lebesgue–Stieltjes integral]]
* [[Pettis integral]]
* [[Pfeffer integral]]
* [[Riemann–Stieltjes integral]]
* [[Regulated integral]]

|group2 = Integration &lt;br&gt; techniques
|list2 =
* [[Integration by substitution|Substitution]]
** [[Trigonometric substitution|Trigonometric]]
** [[Euler substitution|Euler]]
** [[Weierstrass substitution|Weierstrass]]
* [[Integration by parts|By parts]]
* [[Integration by partial fractions|Partial fractions]]
* [[Integration using Euler's formula|Euler's formula]]
* [[Integral of inverse functions|Inverse functions]]
* [[Order of integration (calculus)|Changing order]]
* [[Integration by reduction formulae|Reduction formulas]]
* [[Integration using parametric derivatives|Parametric derivatives]]
* [[Leibniz integral rule#Evaluating definite integrals|Differentiation under the integral sign]]
* [[Laplace transform#Evaluating improper integrals|Laplace transform]]
* [[Contour integration]]
* [[Laplace's method]]
* [[Numerical integration]]
** [[Simpson's rule]]
** [[Trapezoidal rule]]
* [[Risch algorithm]]

|group3 = [[Improper integral]]s
|list3 =
* [[Gaussian integral]]
* [[Dirichlet integral]]
* Fermi–Dirac integral
** [[Complete Fermi–Dirac integral|complete]]
** [[Incomplete Fermi–Dirac integral|incomplete]]
* [[Bose–Einstein integral]]
* [[Frullani integral]]
* [[Common integrals in quantum field theory]]

|group4 = [[Stochastic integral]]s
|list4 =
* [[Itô calculus|Itô integral]]
* [[Russo–Vallois integral]]
* [[Stratonovich integral]]
* [[Skorokhod integral]]

|group5 = Miscellaneous
|list5 =
* [[Basel problem]]
* [[Euler–Maclaurin formula]]
* [[Gabriel's horn]]
* [[Integration Bee]]
* [[Proof that 22/7 exceeds π]]
* Volumes
** [[Disc integration|Washers]]
** [[Shell integration|Shells]]
}}
&lt;noinclude&gt;
{{Documentation
 | content =
{{Collapsible option |statename=optional |default=expanded}}
; See also
* [[Template:Intmath]], to display an inline definite integral (or, double integral, path integral, etc.) without using &lt;nowiki&gt;&lt;math&gt;&lt;/nowiki&gt;
}}
[[Category:Infinitesimal calculus navigational boxes]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gnhnnqnobk4tr1avqhu6qfjfc61daqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793602</id>
      <parentid>793601</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Integrals]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2579" sha1="gnhnnqnobk4tr1avqhu6qfjfc61daqd" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Integrals
|title = [[Integral]]s
|listclass = hlist
|state = {{{state|}}}

|group1 = Types of &lt;br&gt; integrals
|list1 =
* [[Riemann integral]]
* [[Lebesgue integration|Lebesgue integral]]
* [[Burkill integral]]
* [[Bochner integral]]
* [[Daniell integral]]
* [[Darboux integral]]
* [[Henstock–Kurzweil integral]]
* [[Haar measure|Haar integral]]
* [[Hellinger integral]]
* [[Khinchin integral]]
* [[Kolmogorov integral]]
* [[Lebesgue–Stieltjes integration|Lebesgue–Stieltjes integral]]
* [[Pettis integral]]
* [[Pfeffer integral]]
* [[Riemann–Stieltjes integral]]
* [[Regulated integral]]

|group2 = Integration &lt;br&gt; techniques
|list2 =
* [[Integration by substitution|Substitution]]
** [[Trigonometric substitution|Trigonometric]]
** [[Euler substitution|Euler]]
** [[Weierstrass substitution|Weierstrass]]
* [[Integration by parts|By parts]]
* [[Integration by partial fractions|Partial fractions]]
* [[Integration using Euler's formula|Euler's formula]]
* [[Integral of inverse functions|Inverse functions]]
* [[Order of integration (calculus)|Changing order]]
* [[Integration by reduction formulae|Reduction formulas]]
* [[Integration using parametric derivatives|Parametric derivatives]]
* [[Leibniz integral rule#Evaluating definite integrals|Differentiation under the integral sign]]
* [[Laplace transform#Evaluating improper integrals|Laplace transform]]
* [[Contour integration]]
* [[Laplace's method]]
* [[Numerical integration]]
** [[Simpson's rule]]
** [[Trapezoidal rule]]
* [[Risch algorithm]]

|group3 = [[Improper integral]]s
|list3 =
* [[Gaussian integral]]
* [[Dirichlet integral]]
* Fermi–Dirac integral
** [[Complete Fermi–Dirac integral|complete]]
** [[Incomplete Fermi–Dirac integral|incomplete]]
* [[Bose–Einstein integral]]
* [[Frullani integral]]
* [[Common integrals in quantum field theory]]

|group4 = [[Stochastic integral]]s
|list4 =
* [[Itô calculus|Itô integral]]
* [[Russo–Vallois integral]]
* [[Stratonovich integral]]
* [[Skorokhod integral]]

|group5 = Miscellaneous
|list5 =
* [[Basel problem]]
* [[Euler–Maclaurin formula]]
* [[Gabriel's horn]]
* [[Integration Bee]]
* [[Proof that 22/7 exceeds π]]
* Volumes
** [[Disc integration|Washers]]
** [[Shell integration|Shells]]
}}
&lt;noinclude&gt;
{{Documentation
 | content =
{{Collapsible option |statename=optional |default=expanded}}
; See also
* [[Template:Intmath]], to display an inline definite integral (or, double integral, path integral, etc.) without using &lt;nowiki&gt;&lt;math&gt;&lt;/nowiki&gt;
}}
[[Category:Infinitesimal calculus navigational boxes]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gnhnnqnobk4tr1avqhu6qfjfc61daqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Analysis-footer</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195447</id>
    <revision>
      <id>793603</id>
      <timestamp>2026-05-27T21:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Cicognac</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>793603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1360" sha1="ghs2ij6hdv0rvnejeo78ekklbehikb9" xml:space="preserve">{{Navbox
| name       = Analysis-footer
| title      = Major topics in [[mathematical analysis]]
| listclass = hlist

| list1=
* '''[[Calculus]]''': [[Integral|Integration]]
* [[Derivative|Differentiation]]
* [[Differential equation]]s
** [[Ordinary differential equation|ordinary]]
** [[Partial differential equation|partial]]
** [[Stochastic differential equation|stochastic]]
* [[Fundamental theorem of calculus]]
* [[Calculus of variations]]
* [[Vector calculus]]
* [[Tensor calculus]]
* [[Matrix calculus]]
* [[Lists of integrals]]
* [[Table of derivatives]]
|list2=
* [[Real analysis]]
* [[Complex analysis]]
* [[Hypercomplex analysis]] ([[quaternionic analysis]])
* [[Functional analysis]]
* [[Fourier analysis]]
* [[Least-squares spectral analysis]]
* [[Harmonic analysis]]
* [[P-adic analysis]] ([[P-adic number]]s)
* [[Algebraic analysis]]
* [[Tropical analysis]]
* [[Measure (mathematics)|Measure theory]]
* [[Microlocal analysis]]
* [[Representation theory]]

* [[Function (mathematics)|Functions]]
* [[Continuous function]]
* [[Special functions]]
* [[Limit (mathematics)|Limit]]
* [[Series (mathematics)|Series]]
* [[Infinity]]
| below='''[[Portal:Mathematics|Mathematics portal]]'''
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This template shows to do with mathematical analysis.
[[Category:Mathematical Analysis navigational boxes]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ghs2ij6hdv0rvnejeo78ekklbehikb9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793604</id>
      <parentid>793603</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Analysis-footer]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1360" sha1="ghs2ij6hdv0rvnejeo78ekklbehikb9" xml:space="preserve">{{Navbox
| name       = Analysis-footer
| title      = Major topics in [[mathematical analysis]]
| listclass = hlist

| list1=
* '''[[Calculus]]''': [[Integral|Integration]]
* [[Derivative|Differentiation]]
* [[Differential equation]]s
** [[Ordinary differential equation|ordinary]]
** [[Partial differential equation|partial]]
** [[Stochastic differential equation|stochastic]]
* [[Fundamental theorem of calculus]]
* [[Calculus of variations]]
* [[Vector calculus]]
* [[Tensor calculus]]
* [[Matrix calculus]]
* [[Lists of integrals]]
* [[Table of derivatives]]
|list2=
* [[Real analysis]]
* [[Complex analysis]]
* [[Hypercomplex analysis]] ([[quaternionic analysis]])
* [[Functional analysis]]
* [[Fourier analysis]]
* [[Least-squares spectral analysis]]
* [[Harmonic analysis]]
* [[P-adic analysis]] ([[P-adic number]]s)
* [[Algebraic analysis]]
* [[Tropical analysis]]
* [[Measure (mathematics)|Measure theory]]
* [[Microlocal analysis]]
* [[Representation theory]]

* [[Function (mathematics)|Functions]]
* [[Continuous function]]
* [[Special functions]]
* [[Limit (mathematics)|Limit]]
* [[Series (mathematics)|Series]]
* [[Infinity]]
| below='''[[Portal:Mathematics|Mathematics portal]]'''
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
This template shows to do with mathematical analysis.
[[Category:Mathematical Analysis navigational boxes]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ghs2ij6hdv0rvnejeo78ekklbehikb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Calculus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195448</id>
    <revision>
      <id>793605</id>
      <timestamp>2026-05-12T01:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Jiffles1</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Reverted edits by [[Special:Contributions/~2026-28632-92|~2026-28632-92]] ([[User talk:~2026-28632-92|talk]]): nonconstructive edits ([[WP:HG|HG]]) (3.4.12)</comment>
      <origin>793605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6258" sha1="8l1isfhre8lr75cfxmun5cs93f13ygz" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:sidebar|collapsible
| class = plainlist
| titlestyle = padding-bottom:0.25em;
| pretitle = Part of a series of articles about
| title = [[Calculus]]
| image = &lt;big&gt;&lt;math&gt;\int_{a}^{b} f'(t) \, dt = f(b) - f(a)&lt;/math&gt;&lt;/big&gt;
| listtitlestyle = text-align:center;
| liststyle = border-top:1px solid #aaa;padding-top:0.15em;border-bottom:1px solid #aaa;
| expanded = {{{expanded|{{lc:{{{selected|{{{1|}}}}}}}}}}}
| abovestyle = padding:0.15em 0.25em 0.3em;font-weight:normal;
| above =
* [[Fundamental theorem of calculus|Fundamental theorem]]
{{startflatlist}}
* [[Limit of a function|Limits]]
* [[Continuous function|Continuity]]
{{endflatlist}}{{startflatlist}}
* [[Rolle's theorem]]
* [[Mean value theorem]]
* [[Inverse function theorem]]
{{endflatlist}}

| list2name = differential
| list2titlestyle = display:block;margin-top:0.65em;
| list2title = {{bigger|[[Differential calculus|Differential]]}}&lt;!--resized here rather than via listtitlestyle otherwise [show/hide] link also resized--&gt;
| list2 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | heading1 = Definitions
  | content1 =
* [[Derivative]]&amp;nbsp;([[Generalizations of the derivative|generalizations]])
* [[Differential (mathematics)|Differential]]
** [[Differential (infinitesimal)|infinitesimal]]
** [[Differential of a function|of a function]]
** [[Differential of a function#Differentials in several variables|total]]
  | heading2 = Concepts
  | content2 =
* [[Notation for differentiation|Differentiation notation]]
* [[Second derivative]]
* [[Implicit differentiation]]
* [[Logarithmic differentiation]]
* [[Related rates]]
* [[Taylor's theorem]]
  | heading3 = [[Differentiation rules|Rules and identities]]
  | content3 =
* [[Sum rule in differentiation|Sum]]
* [[Product rule|Product]]
* [[Chain rule|Chain]]
* [[Power rule|Power]]
* [[Quotient rule|Quotient]]
* [[L'Hôpital's rule]]
* [[Inverse function rule|Inverse]]
* [[General Leibniz rule|General Leibniz]]
* [[Faà di Bruno's formula]]
* [[Reynolds transport theorem|Reynolds]]
 }}

| list3name = integral
| list3title = {{bigger|[[Integral&lt;!--|Integral calculus--&gt;]]}}&lt;!--(as above, etc)--&gt;
| list3 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Lists of integrals]]
* [[Integral transform]]
* [[Leibniz integral rule]]
| heading2 = Definitions
  | content2 =
* [[Antiderivative]]
* [[Integral]]&amp;nbsp;([[Improper integral|improper]])
* [[Riemann integral]]
* [[Lebesgue integration]]
* [[Contour integration]]
* [[Integral of inverse functions]]
* [[Nonelementary integral]]
  | heading3 = Integration by
  | content3 =
* [[Integration by parts|Parts]]
* [[Disc integration|Discs]]
* [[Shell integration|Cylindrical shells]]
* [[Integration by substitution|Substitution]]&amp;nbsp;([[Trigonometric substitution|trigonometric]], [[Tangent half-angle substitution|tangent half-angle]], [[Euler substitution|Euler]])
* [[Integration using Euler's formula|Euler's formula]]
* [[Partial fractions in integration|Partial fractions]] ([[Heaviside cover-up method|Heaviside's method]])
* [[Order of integration (calculus)|Changing order]]
* [[Integration by reduction formulae|Reduction formulae]]
* [[Leibniz integral rule#Evaluating definite integrals|Differentiating under the integral sign]]
* [[Risch algorithm]]
 }}

| list4name = series
| list4title = {{bigger|[[Series (mathematics)|Series]]}}
| list4 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Geometric series|Geometric]]&amp;nbsp;([[Arithmetico–geometric sequence|arithmetico-geometric]])
* [[Harmonic series (mathematics)|Harmonic]]
* [[Alternating series|Alternating]]
* [[Power series|Power]]
* [[Binomial series|Binomial]]
* [[Taylor series|Taylor]]
  | heading2 = [[Convergence tests]]
  | content2 =
* [[Term test|Summand limit (term test)]]
* [[Ratio test|Ratio]]
* [[Root test|Root]]
* [[Integral test for convergence|Integral]]
* [[Direct comparison test|Direct comparison]]
* &lt;br/&gt;[[Limit comparison test|Limit comparison]]
* [[Alternating series test|Alternating series]]
* [[Cauchy condensation test|Cauchy condensation]]
* [[Dirichlet's test|Dirichlet]]
* [[Abel's test|Abel]]
 }}

| list5name = vector
| list5title = {{bigger|[[Vector calculus|Vector]]}}
| list5 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Gradient]]
* [[Divergence]]
* [[Curl (mathematics)|Curl]]
* [[Laplace operator|Laplacian]]
* [[Directional derivative]]
* [[Vector calculus identities|Identities]]
  | heading2 = Theorems
  | content2 =
* [[Gradient theorem|Gradient]]
* [[Green's theorem|Green's]]
* [[Stokes' theorem|Stokes']]
* [[Divergence theorem|Divergence]]
* [[Generalized Stokes theorem|Generalized Stokes]]
* [[Helmholtz decomposition]]
 }}

| list6name = multivariable
| list6title = {{bigger|[[Multivariable calculus|Multivariable]]}}
| list6 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | heading1 = Formalisms
  | content1 =
* [[Matrix calculus|Matrix]]
* [[Tensor calculus|Tensor]]
* [[Exterior derivative|Exterior]]
* [[Geometric calculus|Geometric]]
  | heading2 = Definitions
  | content2 =
* [[Partial derivative]]
* [[Multiple integral]]
* [[Line integral]]
* [[Surface integral]]
* [[Volume integral]]
* [[Jacobian matrix and determinant|Jacobian]]
* [[Hessian matrix|Hessian]]
  | heading3 = Theorems
  | content3 =
* [[Symmetry of second derivatives|Clairaut's]]
* [[Fubini's theorem|Fubini's]]
 }}

| list7name = advanced
| list7title = {{bigger|Advanced}}
| list7 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Calculus on Euclidean space]]
* [[Generalized function|Generalized functions]]
* [[Limit of distributions]]
 }}

| list8name = specialized
| list8title = {{bigger|Specialized}}
| list8 =
* [[Fractional calculus|Fractional]]
* [[Malliavin calculus|Malliavin]]
* [[Stochastic calculus|Stochastic]]
* [[Calculus of variations|Variations]]
| list9name = miscellanea
| list9title = {{bigger|Miscellanea}}
| list9 =
* [[Precalculus]]
* [[History of calculus|History]]
* [[Glossary of calculus|Glossary]]
* [[List of calculus topics|List of topics]]
* [[Integration Bee]]
* [[Mathematical analysis]]
* [[Nonstandard analysis]]
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8l1isfhre8lr75cfxmun5cs93f13ygz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793606</id>
      <parentid>793605</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Calculus]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6258" sha1="8l1isfhre8lr75cfxmun5cs93f13ygz" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:sidebar|collapsible
| class = plainlist
| titlestyle = padding-bottom:0.25em;
| pretitle = Part of a series of articles about
| title = [[Calculus]]
| image = &lt;big&gt;&lt;math&gt;\int_{a}^{b} f'(t) \, dt = f(b) - f(a)&lt;/math&gt;&lt;/big&gt;
| listtitlestyle = text-align:center;
| liststyle = border-top:1px solid #aaa;padding-top:0.15em;border-bottom:1px solid #aaa;
| expanded = {{{expanded|{{lc:{{{selected|{{{1|}}}}}}}}}}}
| abovestyle = padding:0.15em 0.25em 0.3em;font-weight:normal;
| above =
* [[Fundamental theorem of calculus|Fundamental theorem]]
{{startflatlist}}
* [[Limit of a function|Limits]]
* [[Continuous function|Continuity]]
{{endflatlist}}{{startflatlist}}
* [[Rolle's theorem]]
* [[Mean value theorem]]
* [[Inverse function theorem]]
{{endflatlist}}

| list2name = differential
| list2titlestyle = display:block;margin-top:0.65em;
| list2title = {{bigger|[[Differential calculus|Differential]]}}&lt;!--resized here rather than via listtitlestyle otherwise [show/hide] link also resized--&gt;
| list2 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | heading1 = Definitions
  | content1 =
* [[Derivative]]&amp;nbsp;([[Generalizations of the derivative|generalizations]])
* [[Differential (mathematics)|Differential]]
** [[Differential (infinitesimal)|infinitesimal]]
** [[Differential of a function|of a function]]
** [[Differential of a function#Differentials in several variables|total]]
  | heading2 = Concepts
  | content2 =
* [[Notation for differentiation|Differentiation notation]]
* [[Second derivative]]
* [[Implicit differentiation]]
* [[Logarithmic differentiation]]
* [[Related rates]]
* [[Taylor's theorem]]
  | heading3 = [[Differentiation rules|Rules and identities]]
  | content3 =
* [[Sum rule in differentiation|Sum]]
* [[Product rule|Product]]
* [[Chain rule|Chain]]
* [[Power rule|Power]]
* [[Quotient rule|Quotient]]
* [[L'Hôpital's rule]]
* [[Inverse function rule|Inverse]]
* [[General Leibniz rule|General Leibniz]]
* [[Faà di Bruno's formula]]
* [[Reynolds transport theorem|Reynolds]]
 }}

| list3name = integral
| list3title = {{bigger|[[Integral&lt;!--|Integral calculus--&gt;]]}}&lt;!--(as above, etc)--&gt;
| list3 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Lists of integrals]]
* [[Integral transform]]
* [[Leibniz integral rule]]
| heading2 = Definitions
  | content2 =
* [[Antiderivative]]
* [[Integral]]&amp;nbsp;([[Improper integral|improper]])
* [[Riemann integral]]
* [[Lebesgue integration]]
* [[Contour integration]]
* [[Integral of inverse functions]]
* [[Nonelementary integral]]
  | heading3 = Integration by
  | content3 =
* [[Integration by parts|Parts]]
* [[Disc integration|Discs]]
* [[Shell integration|Cylindrical shells]]
* [[Integration by substitution|Substitution]]&amp;nbsp;([[Trigonometric substitution|trigonometric]], [[Tangent half-angle substitution|tangent half-angle]], [[Euler substitution|Euler]])
* [[Integration using Euler's formula|Euler's formula]]
* [[Partial fractions in integration|Partial fractions]] ([[Heaviside cover-up method|Heaviside's method]])
* [[Order of integration (calculus)|Changing order]]
* [[Integration by reduction formulae|Reduction formulae]]
* [[Leibniz integral rule#Evaluating definite integrals|Differentiating under the integral sign]]
* [[Risch algorithm]]
 }}

| list4name = series
| list4title = {{bigger|[[Series (mathematics)|Series]]}}
| list4 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Geometric series|Geometric]]&amp;nbsp;([[Arithmetico–geometric sequence|arithmetico-geometric]])
* [[Harmonic series (mathematics)|Harmonic]]
* [[Alternating series|Alternating]]
* [[Power series|Power]]
* [[Binomial series|Binomial]]
* [[Taylor series|Taylor]]
  | heading2 = [[Convergence tests]]
  | content2 =
* [[Term test|Summand limit (term test)]]
* [[Ratio test|Ratio]]
* [[Root test|Root]]
* [[Integral test for convergence|Integral]]
* [[Direct comparison test|Direct comparison]]
* &lt;br/&gt;[[Limit comparison test|Limit comparison]]
* [[Alternating series test|Alternating series]]
* [[Cauchy condensation test|Cauchy condensation]]
* [[Dirichlet's test|Dirichlet]]
* [[Abel's test|Abel]]
 }}

| list5name = vector
| list5title = {{bigger|[[Vector calculus|Vector]]}}
| list5 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Gradient]]
* [[Divergence]]
* [[Curl (mathematics)|Curl]]
* [[Laplace operator|Laplacian]]
* [[Directional derivative]]
* [[Vector calculus identities|Identities]]
  | heading2 = Theorems
  | content2 =
* [[Gradient theorem|Gradient]]
* [[Green's theorem|Green's]]
* [[Stokes' theorem|Stokes']]
* [[Divergence theorem|Divergence]]
* [[Generalized Stokes theorem|Generalized Stokes]]
* [[Helmholtz decomposition]]
 }}

| list6name = multivariable
| list6title = {{bigger|[[Multivariable calculus|Multivariable]]}}
| list6 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | heading1 = Formalisms
  | content1 =
* [[Matrix calculus|Matrix]]
* [[Tensor calculus|Tensor]]
* [[Exterior derivative|Exterior]]
* [[Geometric calculus|Geometric]]
  | heading2 = Definitions
  | content2 =
* [[Partial derivative]]
* [[Multiple integral]]
* [[Line integral]]
* [[Surface integral]]
* [[Volume integral]]
* [[Jacobian matrix and determinant|Jacobian]]
* [[Hessian matrix|Hessian]]
  | heading3 = Theorems
  | content3 =
* [[Symmetry of second derivatives|Clairaut's]]
* [[Fubini's theorem|Fubini's]]
 }}

| list7name = advanced
| list7title = {{bigger|Advanced}}
| list7 ={{#invoke:sidebar|sidebar|child=yes
  |contentclass=hlist
  | content1 =
* [[Calculus on Euclidean space]]
* [[Generalized function|Generalized functions]]
* [[Limit of distributions]]
 }}

| list8name = specialized
| list8title = {{bigger|Specialized}}
| list8 =
* [[Fractional calculus|Fractional]]
* [[Malliavin calculus|Malliavin]]
* [[Stochastic calculus|Stochastic]]
* [[Calculus of variations|Variations]]
| list9name = miscellanea
| list9title = {{bigger|Miscellanea}}
| list9 =
* [[Precalculus]]
* [[History of calculus|History]]
* [[Glossary of calculus|Glossary]]
* [[List of calculus topics|List of topics]]
* [[Integration Bee]]
* [[Mathematical analysis]]
* [[Nonstandard analysis]]
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8l1isfhre8lr75cfxmun5cs93f13ygz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Calculus/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195449</id>
    <revision>
      <id>793607</id>
      <timestamp>2022-02-07T20:54:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>remove over-categorization ([[WP:OVERCAT]])</comment>
      <origin>793607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="off8zzvirzegbdo20ic7l2in8m5l24h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Documentation subpage}}&lt;/noinclude&gt; {{Calculus}}
'''Template:Calculus''' is used to give a brief outline of calculus topics (you can see an example on the right).

===Collapsible lists===
{{Collapsible lists option |listnames=differential, integral, series, vector, multivariable, specialized}}
{{clear right}}

== See also ==
{{Math templates|boxes}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
[[Category:Mathematics sidebar templates]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>off8zzvirzegbdo20ic7l2in8m5l24h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793608</id>
      <parentid>793607</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Calculus/doc]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="off8zzvirzegbdo20ic7l2in8m5l24h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Documentation subpage}}&lt;/noinclude&gt; {{Calculus}}
'''Template:Calculus''' is used to give a brief outline of calculus topics (you can see an example on the right).

===Collapsible lists===
{{Collapsible lists option |listnames=differential, integral, series, vector, multivariable, specialized}}
{{clear right}}

== See also ==
{{Math templates|boxes}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
[[Category:Mathematics sidebar templates]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>off8zzvirzegbdo20ic7l2in8m5l24h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Parity</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195450</id>
    <revision>
      <id>793610</id>
      <timestamp>2026-06-12T06:35:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="baecvy6hd9zmwduqornp4hfc5atir67" xml:space="preserve">{{category redirect|Parity (mathematics)}}</text>
      <sha1>baecvy6hd9zmwduqornp4hfc5atir67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්‍රමණය</title>
    <ns>1</ns>
    <id>195451</id>
    <revision>
      <id>793621</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>පරිශීලක:අනුර කුමාර රත්නායක</title>
    <ns>2</ns>
    <id>195452</id>
    <revision>
      <id>793622</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>අනුර කුමාර රත්නායක</username>
        <id>78792</id>
      </contributor>
      <comment>'== '''''වර්නන් විජේසිංහ සහෝදරයා''''' ==  === '''''වෘත්තීය සමිති ක්‍රියාධර, ලංකා ‌වෙළඳ ‌සේවක සංගමයේ හිටපු ‌ලේකම්''''' === [[ගොනුව:Vernon Wijesinghe.png|වම|thumb|වර්නන් විජේසිංහ සහෝදරයා]] ගොනුව:1977 මහම...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>793622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21383" sha1="4jozrvw4y7gcg8803ecctw8delzu850" xml:space="preserve">== '''''වර්නන් විජේසිංහ සහෝදරයා''''' ==

=== '''''වෘත්තීය සමිති ක්‍රියාධර, ලංකා ‌වෙළඳ ‌සේවක සංගමයේ හිටපු ‌ලේකම්''''' ===
[[ගොනුව:Vernon Wijesinghe.png|වම|thumb|වර්නන් විජේසිංහ සහෝදරයා]]
[[ගොනුව:1977 මහමැතිවරණ අත්පත්‍රිකාව 1.png|වම|thumb]]
[[ගොනුව:1977 මහමැතිවරණ අත්පත්‍රිකාව 2.png|වම|thumb]]
'''ලංකා වෙළඳ සේවක සංගමය'''                     

ලංකා වෙළඳ සේවක සංගමය හෙවත් '''සීඑම්යූ'''ව ආරම්භ කළේ 1928 දී, ශ්‍රී ලංකාවේ කම්කරු ව්‍යාපාරයේ පියා ලෙසින් හඳුන්වන දිවංගත ජ්‍යේෂ්ඨ කම්කරු නායක ඒ.ඊ.ගුණසිංහයන් විසිනි. එකල පෞද්ගලික අංශයේ ලිපිකාර සහ සමසේවා සේවකයින්ගෙන් සමන්විත සුළු සාමාජික පිරිසක් සහිත වෘත්තීය සමිතියක් ලෙස පැවති සීඑම්යූව ලිපිකාර සහ කාර්මික කම්කරුවන් 30,000 කට අධික සාමාජික පිරිසකගෙන් සමන්විත දැවැන්ත වෘත්තීය සමිතියක් බවට පත්කරන ලද්දේ, 1948 දී සීඑම්යූවේ ප්‍රධාන ලේකම් ධූරයට පත්වූ, දිවංගත ජ්‍යේෂ්ඨ කම්කරු නායක බාලා තම්පෝ සහෝදරයා විසිනි. කාර්මික කම්කරුවන් එක්වීම නිසා බහුතර කම්කරු සංවිධානයක් වූ බැවින් 1984 දී සීඑම්යූවේ නම ලංකා වෙළඳ කාර්මික සහ පොදු කම්කරු සංගමය ලෙස වෙනස් කරන ලදී.

           1960, 70, 80, දශකයන්හි ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රභලතම මෙන්ම ප්‍රමුඛතම වෘත්තීය සමිතියක් බවට පත්වූ සීඑම්යූව තම දැවැන්ත සාමාජික ශක්තියත්, බාලා සහෝදරයා ප්‍රමුඛ නිලධාරීන්ගේ දූරදර්ෂී නායකත්වය සහ කැපවීමත් නිසා, ලාංකීය කම්කරුවන් අදටත් බුක්ති විඳින, ඉතා වටිනා කම්කරු අණපනත් ඇතුළුව, කම්කරු අයිතීන් රැසක් වැඩකරන ජනතාවට උරුමකර දීමට පෙරමුණ ගන්නා ලදී. මෙම ‌‌ඓතිහාසික ජයග්‍රහණයන්හි පෙරමුණේ බාලා සහෝදරයා සිටි අතර ඒ පසුපස ඔහුට දැවැන්ත ශක්තියක් ධෛර්‍යයක් වෙමින්, තම පෞද්ගලික ජීවිතය පසෙකළා සීඑම්යූව වෙනුවෙන් ඇපකැපවී සේවය කළ පූර්ණකාලීන නිලධාරි මණ්ඩලයක්  විය. එයින් ප්‍රමුඛස්ථානය ගත්තේ බාලා සහෝදරයාගේ දකුණත බඳු වූ, ඔහුගේ බිරිඳ වූ, මේ වික්‍රමසූරිය සහෝදරියයි. එසේම, මෙම දැවැන්ත කාර්යභාරය රැකියාව ලෙස නොව තම පෞද්ගලික ජීවිතය ලෙස සලකා වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම පූර්ණකාලීනව සීඑම්යූවට සේවය කළ තවත් එක් චරිතයක් නම් '''වර්නන්''' '''විජේසිංහ''' සහෝදරයාය.

මේ තුලින් ඔබ වෙත ගෙන එන්නේ, සීඑම්යූ සංගමය වෙනුවෙන්, තම පෞද්ගලික සුඛවිහරනය කැපකර, දිවියේ නිමාව තෙක්, පීඩිත කම්කරු පංතියට විමුක්තිය ලබාදීමට ඇපකැපවූ ඔහු ගැන, මා හට සොයාගැනීමට හැකිවූ තොරතුරු බිඳකි.

2026 පෙබරවාරි 19 දිනට ඔහු, අප අතරින් වෙන්ව වසර 40 ක් සපිරෙන බැවින් අප්‍රකට නමුත් අමිල සේවයක් කම්කරු පංතිය වෙනුවෙන් ඉටුකල, අපට අමතකව යන, නව පරපුර නොදන්නා, මෙවන් සැබෑ මිනිසුන් ගැන වූ  ඉතිහාසය, කාලයේ වැලිතලාවෙන් වැසීයාමට නොදී ජනගත කිරීමට ගන්නා උත්සාහයකි මේ.

'''වර්නන්ගේ සීඑම්යූ ආගමනය'''

           වර්නන් සහෝදරයා වෘත්තීය සමිති ව්‍යාපාරයට පැමිණියේ  1960 දශකයේ  ලංකාදීප, සිලෝන් ඩේලි මිරර්. වනිතා විත්ති වැනි පුවත්පත් පළකළ  &quot;ද ටයිම්ස් ඔෆ් සිලෝන්&quot; පුවත්පත් සමාගමේ මාණ්ඩලික වාර්ථාකරුවෙකු ලෙස සේවය කරන කාලයේදීය. ඔහු ටයිම්ස් පුවත්පතේ වාර්ථාකරණ කාර්ය මණ්ඩලයට සම්බන්ධ වූ විට ඔහුට වෘත්තීය අරගල පිළිබඳ වාර්ථාකරණය  පවරන ලදී. ඔහු, එය මෙහෙවරක් කළ හැකි කාර්යයක් ලෙස සතුටින් බාරගත් නමුත්, දවසේ වෘත්තීය සමිති ක්ෂේත්‍රයේ අරගලයන්හි අරමුණ පිළිබඳ නිවැරදි දැක්මක් සහිත වාර්ථාකරණයක් ඇති කිරීමට ඔහු දැරූ උත්සාහයන් කිසි විටෙකත් සාර්ථක වූයේ නැත. මාධ්‍ය ලෝකයට සත්‍ය වාර්ථාකරණයක් අවශ්‍ය නොවීය. වඩාත් බරපතල කරුන නම්, වෘත්තීය අරගලයේ හඬ හාම්පුතුන්ගේ හඬ හරහා පමණක් ඇසියයුතු බවට වූ ජ්‍යෙෂ්ඨ මාධ්‍යවේදීන්ගේ ප්‍රවේශයේ කිසිදු වෙනසක් ඇති කිරීමට ඔවුන් ඉඩ නොදීමයි. එවකට පැවති සෑම ආරවුලක් සහ වර්ජනයක්ම ඔහු ආවරණය කළ අතර ඒ තුලින් වර්නන් ඔහුගේ හදවත සහ සිත්ගත් වෘත්තීය සමිති ව්‍යාපාරයට සමීප විය.

මුලින් ඔහු ටයිම්ස් හි වෙනත් වෘත්තීය සමිතියක සාමාජිකත්වය ලබා සිටි නමුත් එම වෘත්තීය සමිතියේ වැරදි ක්‍රියාකලාපයන් සහ දුර්වලතාවයන් හේතුවෙන්, සීඑම්යූ සංගමයේ සාමාජිකත්වය ලබාගන්නා ලදී. පසුව සීඑම්යූ ටයිම්ස් ශාඛාවේ සභාපති ධූරයට පත්වූ ඔහු, එවකට ටයිම්ස් ආයතනය තුල බොහෝ හිරිහැරයට ලක්ව සිටි සීඑම්යූ ශාඛාව, පුවත්පත් අංශයේ බලවත්ම වෘත්තීය සමිතිය බවට පත් වන තෙක් එයට නායකත්වය දුන්නේය.   ඔහු යටතේ සංවිධානය වූ CMU හි ටයිම්ස් ශාඛාව, සියලුම කම්කරු කොටස්, මාධ්‍යවේදීන්, කාර්යාල සේවකයින් සහ අඩුම වැටුප් ලබන පිරිසිදු කරන්නන් ද යන සියලු සේවකයින් ඇතුළත් පුවත්පත් අංශයේ එකම වෘත්තීය සමිතිය  විය.

           1962 ඔක්තෝබර් මාසයේ පැවැත්වූ සීඑම්යූ මහාමණ්ඩල රැස්වීමෙන් සීඑම්යූ සංගමයේ විධායක සභිකයෙකු ලෙස තේරී පත්වූ ඔහු 1964 පැවැත්වූ සීඑම්යූ 07 වන නියෝජිත සම්මේළනයෙන් එහි උප සභාපති ලෙස තේරීපත්වීය.                                                1965 වසරේ, ටයිම්ස් කළමනාකාරිත්වය විසින්,1000/= ක වැටුප් වැඩිවීමක් (එකල විශාල මුදලකි.) සමග උසස්වීමක් ලබා දෙන බවට වූ යෝජනාව ද නොතකා වර්නන් සහෝදරයා, තම හොඳ වැටුප් සහිත ටයිම්ස් රැකියාවෙන් ඉවත් වී සීඑම්යූ මූලස්ථානයේ පූර්ණකාලීන නිලධාරියෙකු වීමට තීරණය කළේය. (1965 ලිපිකරුවෙකුගේ සාමාන්‍ය මාසික වැටුප රු.250 පමණ විය.)  ඒ් අනුව, 1965 ඔක්තෝබර් මාසයේ පැවැත්වූ සීඑම්යූ 08 වන නියෝජිත සම්මේළනයේදී සීඑම්යූ සංගමයේ පූර්ණකාලීන උප සභාපති වශයෙන් ඔහු සේවයට එක්වීය.

'''          ''' වර්නන් ටයිම්ස් ආයතනයෙන් ඉවත් වී සීඑම්යූවට එක්වීම ගැන එවකට ටයිම්ස් ආයතනයේ සාමාන්‍යාධිකාරී පාක් නඩේසන් මහතා ප්‍රකාශකර ඇත්තේ, එය &quot;සීඑම්යූ වේ ලාභය මෙන්ම ටයිම්ස් හී පාඩුව&quot; බවයි. 1969 පැවැත්වූ සීඑම්යූ 10 වන නියෝජිත සම්මේළනයෙන්  සීඑම්යූ හි පූර්ණකාලීන  උපලේකම් වශයෙන් පත්වූ වර්නන් සහෝදරයා 1976 වසරේ පැවැත්වූ සීඑම්යූ 14 වන නියෝජිත සම්මේළනයෙන් සීඑම්යූ හි සභාපති ලෙස ද, 1980 පැවැත්වූ 16 වන නියෝජිත සම්මේළනයෙන් සීඑම්යූ හි ඒකාබද්ධ ලේකම් ලෙස ද තේරී පත්වීය.  එතැන් සිට, 1986  පෙබරවාරි 19 දින පිළිකා රෝගයෙන් මියයන තෙක් ඔහු සීඑම්යූවේ ඒකාබද්ධ ලේකම් ලෙස කටයුතු කරමින් සංගමයේ සාමාජිකයින් හට ඉමහත් සේවයක් කරන ලදී.

1965 සිට 1970 දක්වා කාලය තුළ, සීඑම්යූ ව , ප්‍රධාන වශයෙන් රාජ්‍ය සංස්ථා ඇතුලත්ව, මාසයකට වැඩි කාලයක් ඇදීගිය වැඩවර්ජන 79 ක් පැවැත්වූ අතර, විජේසිංහ සහෝදරයා දිවයින පුරා වැඩවර්ජනයේ යෙදී සිටි සීඑම්යූ ශාඛා වෙත ගොස් ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා තම කාලය හා ශක්තිය උරිමයෙන් කැප කළේය.

'''සාමාජිකයින් වෙනුවෙන්'''

           සීඑම්යූ ශාඛාවල වාර්ෂික මහා සභා රැස්වීම් හෝ වෙනත් ඕනෑම රැස්වීමකට සහභාගී වීමට අවශ්‍ය වූ විට, දිවා රෑ නොබලා එවකට සීඑම්යූහි ශාඛාවන් තිබූ යාපනයට, ත්‍රිකුණාමලයට, තලවාකැලේට, පොළොන්නරුවට, පුල්මුඩේට, පුත්තලමට, ගාල්ලට, මහනුවරට, නුවරඑළියට, අගලවත්තට හෝ වෙනත් ඕනෑම තැනකට යෑමට ඔහු පසුබට නොවීය. සංගමය වෙනුවෙන් ඔහු තම දරුපවුල පවා නොසලකා හැර කැපවී සේවය කළ විශිෂ්ඨ නායකයෙකි.

           වර්නන් සහෝදරයා සාමාජිකයින්ට ආදරය කළ නායකයෙක් වූ අතර සාමාජිකයන් ද ඔහුට ආදරය කළහ. ඔහු ශාඛා නායකයින්ගේ වැරදි ඉවසා සිටි අතර ඉතා ඉවසිලිවන්තව ඔවුන්ට මඟ පෙන්වීය.  ඔවුන්ගේ ආරවුල් සහ ඔවුන්ගේ පෞද්ගලික දුෂ්කරතා වලදී පවා ඔහුගේ උපදෙස් සහ සහාය පැතූ සෑම සාමාජිකයෙකුම ඔහු දිරිමත් කළේය.

           ඔහු ජ්‍යේෂ්ඨ නායකයෙකු සහ සැබෑ සහෝදරයෙකු ලෙස කිසි විටෙකත් ඔහුගේ කනිෂ්ඨයන් කිසිවෙකු අධෛර්‍යමත් කළේ නැත, ඒ වෙනුවට ඔහු, ඔවුන්ගේ වැරදි, හොඳින්, විශ්වාසයකින් හා ඵලදායී ලෙස විවේචනය කිරීමෙන් ඔවුන්ට උපදෙස් දුන්නේය. ඔහු, අප සියල්ලන්ම මිනිසුන් ලෙස සැලකූ අතර කිසිවෙකු නොසලකා හැරියේ නැත. ඒ හේතුවෙන් වෙනත් වෘත්තීය සමිති  නායකයින් පවා වර්නන් සහෝදරයෙකු ලෙස සැලකූහ.

           සාකච්ඡාකරුවෙකු ලෙස වර්නන් අති දක්ෂයෙකු විය. කම්කරු නීති සම්පාදනය පිළිබඳ ඔහුගේ අවබෝධය, ආරවුලක් හෝ වැඩ වර්ජනයක් සහිත ශාඛාවක් සඳහා ඔහුගේ කැපවීම, විශිෂ්ඨ විය. බොහෝ දෙනෙක් බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් අත්හැර දැමූ, මාස ගණනක් දිග්ගැස්සුනු සාකච්ඡා හරහා බොහෝ විට ඔහු විරුද්ධවාදී සේවා යෝජකයින්ට ඒත්තු ගැන්වූයේ සේවකයින්ගේ යහපත සමාගමේ යහපත ද බව ය. එසේම, නොසැලකිලිමත් ලෙස වැඩ වර්ජන හෝ අනවශ්‍ය ලෙස දීර්ඝ වූ ආරවුල් වල අන්තරායන් ගැන ඔහු සේවකයින්ට ද අනතුරු ඇඟවීය.

ඔහු කථිකයෙකු නොවූ නමුත් යථාර්තවාදී ව කතා කළ නිසා ගැටලුවක් විශ්ලේෂණය කර, බොහෝ විට කෝපයට පත් සේවකයින්හට ගැටලුවක සියලු පැති පැහැදිලි කර, සන්සුන්, එකතු වූ තීරණයක් ලබා ගැනීමට ඔහුට හැකි විය. කම්කරුවන්ගේ අවශ්‍යතා ඉල්ලා සිටින විට, පසුබැසිය යුත්තේ කවදාදැයි ඔහු මැනවින් දැන සිටියේය.

           ඔහුගේ වෘත්තීය සමිතිවාදය කාර්යාලයට සහ වේදිකාවට පමණක් සීමා නොවීය. එය ඔහුගේ කොටසක් විය. සේවකයින්ගේ  පෞද්ගලික  ගැටළු  ඔහුගේම විය.  සීඑම්යූ හි  කරුණාවන්ත  උපදෙස්  ඇති තැනැත්තා  ඔහුය.   

           වසර 20 කට වැඩි කාලයක් සීඑම්යූ ව වෙනුවෙන් ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කළ ඔහු සීඑම්යූවේ එවකට පළකළ ඉංග්‍රීසි පුවත්පත වූ &quot;ද වෑන්ගාඩ්&quot; පුවත්පතේ කතෘවරයා ද විය.  ඔහුගේ සේවය ඉතාමත් වටිනා කාලයක, 1986 පෙබරවාරි 19 දින, වයස අවුරුදු 54 දී ඔහු මරණයට පත්වීම සීඑම්යූවට විශාල පාඩුවක් විය. ඔහු වෘත්තීය සමිතියට කළ සේවය මැනිය නොහැකි අතර, ඔහු වැනි දක්ෂ හා නොසැලෙන පූර්ණකාලීන නිලධාරීන් සොයා ගැනීම  ඉතා දුෂ්කරය.

'''දේශපාලන ජීවිතය'''

           එවකට සීඑම්යූවේ දේශපාලන අංශය ලෙස පැවති විප්ලවීය මාක්ස්වාදී පක්ෂයේ සාමාජිකයෙකු වූ වර්නන් 1977 පැවති මහ මැතිවරණයේදී සීඑම්යූව නියෝජනය කරමින් උතුරු කොළඹ ආසනයට ස්වාධීනව තරඟ කර 04 වන ස්ථානයට පත්වීය.

ඔහුගේ ජීවිතයේ වසර 30 කට වැඩි කාලයක් ඔහු වැඩකරන ජනතාව වෙනුවෙන් වැය කරන ලදී. &quot;'''එකා සැමටත් සැම එකාටත්'''&quot; යනුවෙන් වූ සීඑම්යූ හි තේමා පාඨය අර්ථවත් කරන වර්නන්  විජේසිංහ යනු සැමට එක මිනිසෙකු පිළිබඳ හොඳම උදාහරණයයි. ඔහු මිනිසුන් අතර සැබෑ මිනිසෙකි.

සීඑම්යූ සංගමය සතු පැරණි ලිපිලේඛන සහ පුවත්පත් තොරතුරු ඇසුරින් සකස් කළේ,  සීඑම්යූ සංගමයේ වත්මන් පරිපාලන ලේකම් '''අනුර කුමාර රත්නායක සහෝදරයා''' විසිනි.

2026 ජූනි 12

මූලාශ්‍ර - සීඑම්යූ සංගමයේ පැරණි ලිපිලේඛන සහ පැරණි පුවත්පත් ලිපි</text>
      <sha1>4jozrvw4y7gcg8803ecctw8delzu850</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Infinitesimal calculus navigational boxes</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195453</id>
    <revision>
      <id>793623</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Infinitesimal calculus navigational boxes]]</comment>
      <origin>793623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="b3l5i0kfbclkh505qh42p3pf3nrzcvq" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1230641510 || 2024-06-23T21:33:56Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;add {{template category|type=navbox}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1217134838 || 2024-04-04T01:24:01Z || Tarnoob || &lt;nowiki&gt;creation&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>b3l5i0kfbclkh505qh42p3pf3nrzcvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Infinitesimal calculus navigational boxes</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195454</id>
    <revision>
      <id>793624</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Infinitesimal calculus navigational boxes]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Infinitesimal calculus navigational boxes|history]])</comment>
      <origin>793624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="d6e5kbi7cl2p1g2sojgfp9bagk8e429" xml:space="preserve">{{template category|type=navbox}}
[[Category:Mathematical Analysis navigational boxes]]</text>
      <sha1>d6e5kbi7cl2p1g2sojgfp9bagk8e429</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Mathematical Analysis navigational boxes</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195455</id>
    <revision>
      <id>793625</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Mathematical Analysis navigational boxes]]</comment>
      <origin>793625</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="9httzkviuz70zv9xfb7nn4cra0aps93" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1230642776 || 2024-06-23T21:41:12Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;add {{template category|type=navbox}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1217125149 || 2024-04-04T00:07:00Z || Tarnoob || &lt;nowiki&gt;creation&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>9httzkviuz70zv9xfb7nn4cra0aps93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Mathematical Analysis navigational boxes</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195456</id>
    <revision>
      <id>793626</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Mathematical Analysis navigational boxes]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Mathematical Analysis navigational boxes|history]])</comment>
      <origin>793626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="rxpq5h42zye8rgzrun27d4ife2f718i" xml:space="preserve">{{template category|type=navbox}}
[[Category:Mathematics navigational boxes]]</text>
      <sha1>rxpq5h42zye8rgzrun27d4ife2f718i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:6th-century BC conflicts</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195457</id>
    <revision>
      <id>793627</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:6th-century BC conflicts]]</comment>
      <origin>793627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2814" sha1="gbp0rej1jqfz1xm29yn9ehoessxjqrn" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1277201066 || 2025-02-23T08:23:41Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:6th century BC in international relations]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894794067 || 2019-04-30T01:56:24Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 865409478 || 2018-10-23T19:29:12Z || ArmbrustBot || &lt;nowiki&gt;/* top */Result of [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 October 15|CFD]] discussion was no consensus; removing CFD template(s).&lt;/nowiki&gt;
|----
| 860224844 || 2018-09-19T05:53:54Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;CfD proposal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 745613249 || 2016-10-22T06:06:02Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545559582 || 2013-03-20T00:48:21Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 4 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7687689]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 523007248 || 2012-11-14T16:04:13Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[ro:Categorie:Conflicte din secolul al VI-lea î.Hr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522993888 || 2012-11-14T14:13:44Z || Terraflorin || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Conflicts by century]]: &quot;-94&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522993422 || 2012-11-14T14:09:47Z || Terraflorin || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Conflicts by century]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 510600010 || 2012-09-03T15:17:55Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ja:Category:紀元前6世紀の戦闘]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 422286128 || 2011-04-04T08:59:23Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 329786085 || 2009-12-05T01:36:23Z || Le temps perdu || &lt;nowiki&gt;fr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 327594255 || 2009-11-24T02:58:26Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;Quick-adding category [[:Category:6th century BC in international relations|Conflict|6th century BC in international relations|Conflict]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 297892333 || 2009-06-22T10:56:00Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ru:Категория:Войны VI века до н. э.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268848968 || 2009-02-06T03:56:43Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category 1st millennium BC conflicts to 1st-millennium BC conflicts per [[WP:CFD|CFD]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268433987 || 2009-02-04T08:22:54Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:6th century BC conflicts. Authors: Vegaswikian, Dimadick&lt;/nowiki&gt;
|----
| 267991274 || 2009-02-02T06:53:18Z || Vegaswikian || &lt;nowiki&gt;CfR&lt;/nowiki&gt;
|----
| 188307829 || 2008-02-01T03:31:00Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:1st millennium BC conflicts]] [[Category:6th century BC|Conflicts]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>gbp0rej1jqfz1xm29yn9ehoessxjqrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:6th-century BC conflicts</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195458</id>
    <revision>
      <id>793628</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:6th-century BC conflicts]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:6th-century BC conflicts|history]])</comment>
      <origin>793628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="o9nh0tpdc8lgmz37rewj42te7hd0mot" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:1st-millennium BC conflicts]]
[[Category:6th-century BC military history|Conflicts]]
[[Category:Conflicts by century|-94]]</text>
      <sha1>o9nh0tpdc8lgmz37rewj42te7hd0mot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:2018 ඔක්තෝබර් සිට ගැනෙන අසම්පූර්ණ උපහරණ අඩංගු ලිපි</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195459</id>
    <revision>
      <id>793629</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo" xml:space="preserve">{{monthly clean-up category}}</text>
      <sha1>pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:5th-century BC conflicts</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195460</id>
    <revision>
      <id>793630</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:5th-century BC conflicts]]</comment>
      <origin>793630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4474" sha1="4t3953vbc9npm4o9cng27j9as56xszf" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1277201093 || 2025-02-23T08:23:57Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:5th century BC in international relations]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 993032675 || 2020-12-08T12:46:35Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to category on Commons  is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894793977 || 2019-04-30T01:55:35Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 865409481 || 2018-10-23T19:29:13Z || ArmbrustBot || &lt;nowiki&gt;/* top */Result of [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 October 15|CFD]] discussion was no consensus; removing CFD template(s).&lt;/nowiki&gt;
|----
| 860224857 || 2018-09-19T05:54:06Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;CfD proposal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 745613050 || 2016-10-22T06:03:44Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588107683 || 2013-12-28T19:55:49Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:5th-century BC conflicts|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545560841 || 2013-03-20T00:54:47Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7687716]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 523007255 || 2012-11-14T16:04:17Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[ro:Categorie:Conflicte din secolul al V-lea î.Hr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522993854 || 2012-11-14T14:13:28Z || Terraflorin || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Conflicts by century]]: &quot;-95&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522993457 || 2012-11-14T14:10:02Z || Terraflorin || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Conflicts by century]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 507529032 || 2012-08-15T13:09:42Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[id:Kategori:Konflik abad ke-5 SM]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 464406222 || 2011-12-06T16:11:49Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;r2.5.1) (Robot: Adding [[fr:Catégorie:Bataille du Ve siècle av. J.-C.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 452120331 || 2011-09-24T01:05:36Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ja:Category:紀元前5世紀の戦闘]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 433565897 || 2011-06-10T14:59:52Z || 85.28.107.142 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423115846 || 2011-04-09T02:21:49Z || Ripchip Bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Removing: [[nl:Categorie:Oorlog in de 5e eeuw v.Chr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 422286003 || 2011-04-04T08:58:23Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 397649343 || 2010-11-19T09:44:12Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[tr:Kategori:M.Ö. 5. yüzyılda çatışmalar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 394633629 || 2010-11-03T18:56:11Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[fr:Catégorie:Bataille du Ve siècle av. J.-C.]], [[tr:Kategori:M.Ö. 5. yüzyılda çatışmalar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 329785974 || 2009-12-05T01:35:44Z || Le temps perdu || &lt;nowiki&gt;fr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 327575941 || 2009-11-24T00:55:46Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;Quick-adding category [[:Category:5th century BC in international relations|Conflict|5th century BC in international relations|Conflict]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 298236953 || 2009-06-24T00:29:52Z || Budelberger || &lt;nowiki&gt;[[WP:UNDO|Undid]] revision 298159532 by [[Special:Contributions/VolkovBot|VolkovBot]] ([[User talk:VolkovBot|talk]]) : Correct iw.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 298159532 || 2009-06-23T17:13:00Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[nl:Categorie:Veldslag in de 5e eeuw v.Chr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 297892598 || 2009-06-22T10:58:35Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ru:Категория:Войны V века до н. э.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 278839839 || 2009-03-22T00:02:55Z || Vikiçizer || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268848966 || 2009-02-06T03:56:42Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category 1st millennium BC conflicts to 1st-millennium BC conflicts per [[WP:CFD|CFD]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268415298 || 2009-02-04T05:17:39Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:5th century BC conflicts. Authors: Vegaswikian, Ahabvader, Dimadick&lt;/nowiki&gt;
|----
| 267968494 || 2009-02-02T03:36:59Z || Vegaswikian || &lt;nowiki&gt;CfR&lt;/nowiki&gt;
|----
| 267497486 || 2009-01-30T23:01:21Z || Ahabvader || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 188305115 || 2008-02-01T03:12:14Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:1st millennium BC conflicts]] [[Category:5th century BC|Conflicts]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>4t3953vbc9npm4o9cng27j9as56xszf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:5th-century BC conflicts</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195461</id>
    <revision>
      <id>793631</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:5th-century BC conflicts]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:5th-century BC conflicts|history]])</comment>
      <origin>793631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="191" sha1="8hos87algyir8e80wv43xsafng0p80o" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Navseasoncats}}

&lt;!--Categories--&gt;
[[Category:1st-millennium BC conflicts]]
[[Category:5th-century BC military history|Conflicts]]
[[Category:Conflicts by century|-95]]</text>
      <sha1>8hos87algyir8e80wv43xsafng0p80o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:4th-century BC conflicts</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195462</id>
    <revision>
      <id>793632</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:4th-century BC conflicts]]</comment>
      <origin>793632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3593" sha1="4t2u7dz2mr9vwczqsebtr72t5unovu7" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1277201114 || 2025-02-23T08:24:11Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:4th century BC in international relations]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 992864729 || 2020-12-07T14:41:36Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to category on Commons  is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894794005 || 2019-04-30T01:55:48Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 865409484 || 2018-10-23T19:29:14Z || ArmbrustBot || &lt;nowiki&gt;/* top */Result of [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 October 15|CFD]] discussion was no consensus; removing CFD template(s).&lt;/nowiki&gt;
|----
| 860224870 || 2018-09-19T05:54:21Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;CfD proposal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 745612746 || 2016-10-22T06:00:25Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588106766 || 2013-12-28T19:47:31Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:4th-century BC conflicts|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545560944 || 2013-03-20T00:55:17Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 7 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7687652]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 523007289 || 2012-11-14T16:04:32Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[ro:Categorie:Conflicte din secolul al IV-lea î.Hr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522993822 || 2012-11-14T14:13:13Z || Terraflorin || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Conflicts by century]]: &quot;-96&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522993525 || 2012-11-14T14:10:35Z || Terraflorin || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Conflicts by century]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 498307032 || 2012-06-19T08:30:27Z || Тиверополник || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 472654433 || 2012-01-22T18:55:06Z || Arla || &lt;nowiki&gt;fi&lt;/nowiki&gt;
|----
| 453441612 || 2011-10-01T22:59:17Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ja:Category:紀元前4世紀の戦闘]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 433651664 || 2011-06-11T01:48:20Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Modifying: [[tr:Kategori:MÖ 4. yüzyılda çatışmalar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423115982 || 2011-04-09T02:22:58Z || Ripchip Bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Removing: [[nl:Categorie:Oorlog in de 4e eeuw v.Chr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 422285916 || 2011-04-04T08:57:24Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 329785900 || 2009-12-05T01:35:15Z || Le temps perdu || &lt;nowiki&gt;fr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 327575474 || 2009-11-24T00:52:36Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;Quick-adding category [[:Category:4th century BC in international relations|Conflict|4th century BC in international relations|Conflict]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 301176358 || 2009-07-09T12:15:52Z || MauritsBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[nl:Categorie:Oorlog in de 4e eeuw v.Chr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 297892539 || 2009-06-22T10:58:05Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ru:Категория:Войны IV века до н. э.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 278920713 || 2009-03-22T11:11:49Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[tr:Kategori:M.Ö. 4. yüzyılda çatışmalar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268848962 || 2009-02-06T03:56:42Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category 1st millennium BC conflicts to 1st-millennium BC conflicts per [[WP:CFD|CFD]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268415865 || 2009-02-04T05:21:52Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:4th century BC conflicts. Authors: Vegaswikian, Dimadick&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>4t2u7dz2mr9vwczqsebtr72t5unovu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:4th-century BC conflicts</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195463</id>
    <revision>
      <id>793633</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:08:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:4th-century BC conflicts]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:4th-century BC conflicts|history]])</comment>
      <origin>793633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="bwr738a3piwl71l7nv1pi77am8g88w3" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Navseasoncats}}

[[Category:1st-millennium BC conflicts]]
[[Category:4th-century BC military history|Conflicts]]
[[Category:Conflicts by century|-96]]</text>
      <sha1>bwr738a3piwl71l7nv1pi77am8g88w3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Wars involving the Achaemenid Empire</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195464</id>
    <revision>
      <id>793634</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Wars involving the Achaemenid Empire]]</comment>
      <origin>793634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2215" sha1="t5f4w4c465beqbqg5qbghdx1b1ebvox" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1301125608 || 2025-07-18T06:32:06Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Wars by period]]; added [[Category:Wars of ancient history]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1237001543 || 2024-07-27T16:28:19Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Wars involving former countries]] to [[:Category:Wars by former country involved]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2024 July 14#Involving countries]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1207632216 || 2024-02-15T08:26:17Z || Lyndaship || &lt;nowiki&gt;discontinued portal (via [[WP:JWB]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925619460 || 2019-11-11T07:19:40Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 921059158 || 2019-10-13T16:03:07Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;replace links to deleted portals: [[Portal:Classical antiquity]]/[[Portal:Classical Civilisation]] → [[Portal:History]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 915641654 || 2019-09-14T12:49:15Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;Bypass redirects in templated links to [[Portal:War]], and remove any resuting duplication&lt;/nowiki&gt;
|----
| 913551854 || 2019-09-01T19:41:00Z || Glenn || &lt;nowiki&gt;+[[Category:Wars by period]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 723613408 || 2016-06-04T02:36:28Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 711471519 || 2016-03-23T02:12:44Z || PanchoS || &lt;nowiki&gt;[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]: Moving from [[Category:Wars by country]] to [[Category:Wars involving former countries]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 634489120 || 2014-11-19T05:04:29Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Wars involving Persia‎‎ to [[:Category:Wars involving Iran‎]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2014 August 23]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 468228847 || 2011-12-29T07:33:09Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 467107090 || 2011-12-21T23:38:46Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Wars by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 467022830 || 2011-12-21T13:41:37Z || SonyLe854 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Military history of the Achaemenid Empire]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>t5f4w4c465beqbqg5qbghdx1b1ebvox</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Wars involving the Achaemenid Empire</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195465</id>
    <revision>
      <id>793635</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Wars involving the Achaemenid Empire]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Wars involving the Achaemenid Empire|history]])</comment>
      <origin>793635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="250" sha1="30z3i8ymx7as9efvb8y6b6p8gbqejbf" xml:space="preserve">{{Portal|Asia|Europe|History}}

[[Category:Military history of the Achaemenid Empire]]
[[Category:Wars by former country involved|Archaemenid Empire]]
[[Category:Wars involving Iran|Archaemenid Empire]]
[[Category:Wars of ancient history|Achaemenid]]</text>
      <sha1>30z3i8ymx7as9efvb8y6b6p8gbqejbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Wars involving ancient India</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195466</id>
    <revision>
      <id>793636</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Wars involving ancient India]]</comment>
      <origin>793636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1740" sha1="fg55c38230r8m3srbnq9o14ou83i64y" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1303991515 || 2025-08-03T08:19:15Z || Ajatashatrukingofmagadha || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1303991500 || 2025-08-03T08:18:59Z || Ajatashatrukingofmagadha || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1301125164 || 2025-07-18T06:28:45Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;More specific categorization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1252786490 || 2024-10-22T23:06:49Z || AHI-3000 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1248858917 || 2024-10-01T20:51:21Z || Nederlandse Leeuw || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Wars by former country involved]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1224512876 || 2024-05-18T21:12:22Z || AHI-3000 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1100833802 || 2022-07-27T23:19:09Z || Wikihistorian || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Wars involving India]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 913552155 || 2019-09-01T19:43:02Z || Glenn || &lt;nowiki&gt;+[[Category:Wars by period]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 898229152 || 2019-05-22T07:11:00Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Warfare of antiquity to [[:Category:Ancient warfare]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 779085496 || 2017-05-06T23:21:31Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Warfare of Antiquity to [[:Category:Warfare of antiquity]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 609304830 || 2014-05-19T23:21:31Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Warfare of the Ancient era to [[:Category:Warfare of Antiquity]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2014 May 8]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 526214844 || 2012-12-03T19:29:57Z || Shyamsunder || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Ancient India]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 526214814 || 2012-12-03T19:29:43Z || Shyamsunder || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>fg55c38230r8m3srbnq9o14ou83i64y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Wars involving ancient India</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195467</id>
    <revision>
      <id>793637</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Wars involving ancient India]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Wars involving ancient India|history]])</comment>
      <origin>793637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="5gxe738ns9fua82azhehjlsm0p33sr3" xml:space="preserve">[[Category:Wars of ancient history|India]]
[[Category:Ancient India]]
[[Category:Wars involving India|-]]
[[Category:Wars by former country involved|India, ancient]]</text>
      <sha1>5gxe738ns9fua82azhehjlsm0p33sr3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Foreign relations of ancient India</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195468</id>
    <revision>
      <id>793638</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Foreign relations of ancient India]]</comment>
      <origin>793638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1383" sha1="5hf4vcr3zw64pvcebyk7nkwk72rzzzb" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1288790237 || 2025-05-04T19:39:48Z || 2600:4041:57B1:3E00:31F3:229B:E8F1:48D6 || &lt;nowiki&gt;Adjust sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1254642288 || 2024-10-31T23:56:20Z || XTheBedrockX || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:History of the foreign relations of India]]: &quot; &quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 812089810 || 2017-11-25T23:23:53Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 782672038 || 2017-05-28T12:37:21Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Bot: Removing CFD templates for completed action&lt;/nowiki&gt;
|----
| 782672032 || 2017-05-28T12:37:19Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Cydebot moved page [[Category:Ancient foreign relations of India]] to [[Category:Foreign relations of ancient India]]: Robot - Result of [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories_for_discussion/Log/2017_April_29]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 777789699 || 2017-04-29T08:04:25Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;Category being considered for renaming; see [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2017 April 29#Category:Ancient foreign relations of India]]. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 673405706 || 2015-07-28T02:47:35Z || 213.109.230.96 || &lt;nowiki&gt;[[Category:Ancient international relations]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 672002025 || 2015-07-18T15:13:49Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;typo&lt;/nowiki&gt;
|----
| 672001962 || 2015-07-18T15:13:16Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;new category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>5hf4vcr3zw64pvcebyk7nkwk72rzzzb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Foreign relations of ancient India</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195469</id>
    <revision>
      <id>793639</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:09:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Foreign relations of ancient India]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Foreign relations of ancient India|history]])</comment>
      <origin>793639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="s7iu2kgn3gsvo114532esrbrhs0bw80" xml:space="preserve">{{Portal|India|Politics}}

Foreign relations of [[Outline of ancient India|ancient India]] (from prehistory to c. 500 AD).


[[Category:Ancient India|foreign]]
[[Category:Ancient international relations|India]]
[[Category:History of the foreign relations of India| ]]</text>
      <sha1>s7iu2kgn3gsvo114532esrbrhs0bw80</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Darius the Great</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195470</id>
    <revision>
      <id>793640</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Darius the Great]]</comment>
      <origin>793640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3905" sha1="sov14u0y5zz80d2jbuyj0doat2zss1i" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1143361014 || 2023-03-07T08:06:15Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Moved [[Category:6th-century BC biblical rulers]] to main article&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1140442686 || 2023-02-20T02:41:19Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;not do dob/dod for cats−[[Category:6th-century BC births]]; −[[Category:480s BC deaths]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1116723009 || 2022-10-18T00:47:52Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1061882475 || 2021-12-24T16:18:27Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;moved [[Category:Persian people of the Greco-Persian Wars]] to article&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1060481075 || 2021-12-15T20:07:49Z || Aciram || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:5th-century BC rulers]] using [[WP:HC|HotCat]] already in subcat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003734298 || 2021-01-30T12:06:27Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;moved [[Category:Pharaohs of the Achaemenid dynasty of Egypt]] to main article&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003733966 || 2021-01-30T12:03:49Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed parent category of [[Category:6th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]] [[Category:5th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003733447 || 2021-01-30T11:59:35Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:5th-century BC Iranian people]]; added [[Category:5th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003733430 || 2021-01-30T11:59:26Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:6th-century BC Iranian people]]; added [[Category:6th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1002211761 || 2021-01-23T10:28:13Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed grandparent category of [[Category:Kings of the Achaemenid Empire]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 970583879 || 2020-08-01T05:29:11Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 970583872 || 2020-08-01T05:29:10Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:Darius I]] to [[Category:Darius the Great]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 970217570 || 2020-07-30T00:10:11Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;{{subst:Cfr-speedy|Darius the Great}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 876840765 || 2019-01-04T20:48:07Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;- daughter cat of [[:Category:Kings of the Achaemenid Empire]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 859970635 || 2018-09-17T14:02:43Z || Tajotep || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Zoroastrians]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 811482789 || 2017-11-21T22:30:30Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;moved [[Category:Ezra–Nehemiah]] to main article&lt;/nowiki&gt;
|----
| 783069898 || 2017-05-30T23:22:58Z || Fayenatic london || &lt;nowiki&gt;Update link&lt;/nowiki&gt;
|----
| 783053198 || 2017-05-30T20:58:42Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Achaemenid kings to [[:Category:Kings of the Achaemenid Empire]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2017 May 17]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 782675140 || 2017-05-28T13:09:21Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Removing category 6th-century BC Persian people per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories_for_discussion/Log/2017_April_30]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 777156793 || 2017-04-25T14:59:55Z || Debresser || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contribs/HistoryofIran|HistoryofIran]] ([[User talk:HistoryofIran|talk]]) to last version by Starcheerspeaksnewslostwars&lt;/nowiki&gt;
|----
| 777046297 || 2017-04-24T22:33:01Z || HistoryofIran || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 764238235 || 2017-02-07T20:39:46Z || Starcheerspeaksnewslostwars || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:5th-century BC Persian people]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 763343248 || 2017-02-02T18:18:34Z || ZxxZxxZ || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{Cat main|Darius I}}  {{CatRel|Achaemenid kings}} {{Commons category|Darius I}}  {{DEFAULTSORT:Darius 01}} Category:Wikipedia categories named after Iranian p...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>sov14u0y5zz80d2jbuyj0doat2zss1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Darius the Great</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195471</id>
    <revision>
      <id>793641</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Darius the Great]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Darius the Great|history]])</comment>
      <origin>793641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="525" sha1="282uf886mrxvuef5pyo81kloz3j003h" xml:space="preserve">{{Cat main|Darius the Great}}

{{CatRel|Kings of the Achaemenid Empire}}
{{Commons category|Darius I}}

{{DEFAULTSORT:Darius 01}}
[[Category:Wikipedia categories named after Iranian people]]
[[Category:Wikipedia categories named after royalty]]
[[Category:Wikipedia categories named after military leaders]]
[[Category:Twenty-seventh Dynasty of Egypt]]
[[Category:6th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]]
[[Category:5th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]]
[[Category:Wikipedia categories named after Pharaohs]]</text>
      <sha1>282uf886mrxvuef5pyo81kloz3j003h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Invasions of India</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195472</id>
    <revision>
      <id>793642</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Invasions of India]]</comment>
      <origin>793642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="605" sha1="onfhej48thxeq1z71zl6j85etkvr3b2" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1227247979 || 2024-06-04T16:45:37Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Invasions involving India]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2024 May 26]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1224512724 || 2024-05-18T21:11:29Z || AHI-3000 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 864608751 || 2018-10-18T10:10:50Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'Invasions of [[India]]. {{Portal|India}}  [[Category:Invasions by country invaded|India]] [[Category:Military history of India]] [[Category:Attacks in India]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>onfhej48thxeq1z71zl6j85etkvr3b2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Invasions of India</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195473</id>
    <revision>
      <id>793643</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Invasions of India]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Invasions of India|history]])</comment>
      <origin>793643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="lry0bw4f637824fdis87dviamhvo907" xml:space="preserve">Invasions of [[India]].
{{Portal|India}}

[[Category:Invasions by country invaded|India]]</text>
      <sha1>lry0bw4f637824fdis87dviamhvo907</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 6 වන සියවස</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195474</id>
    <revision>
      <id>793644</id>
      <timestamp>2021-12-23T20:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Marcocapelle</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>sort key</comment>
      <origin>793644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="hyjzxqokjqfaxk90zy2ud0wgtvfrbn8" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-94]]
[[Category:6th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-94]]</text>
      <sha1>hyjzxqokjqfaxk90zy2ud0wgtvfrbn8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793645</id>
      <parentid>793644</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:6th_century_BC_in_Iran]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="hyjzxqokjqfaxk90zy2ud0wgtvfrbn8" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-94]]
[[Category:6th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-94]]</text>
      <sha1>hyjzxqokjqfaxk90zy2ud0wgtvfrbn8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793658</id>
      <parentid>793645</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:6th century BC in Iran]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 6 වන සියවස]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="hyjzxqokjqfaxk90zy2ud0wgtvfrbn8" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-94]]
[[Category:6th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-94]]</text>
      <sha1>hyjzxqokjqfaxk90zy2ud0wgtvfrbn8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 5 වන සියවස</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195475</id>
    <revision>
      <id>793646</id>
      <timestamp>2021-12-23T20:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Marcocapelle</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>sort key</comment>
      <origin>793646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="9ioefzszm71xv39h57z3b9j4yxgoru8" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-95]]
[[Category:5th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-95]]</text>
      <sha1>9ioefzszm71xv39h57z3b9j4yxgoru8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793647</id>
      <parentid>793646</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:5th_century_BC_in_Iran]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="9ioefzszm71xv39h57z3b9j4yxgoru8" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-95]]
[[Category:5th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-95]]</text>
      <sha1>9ioefzszm71xv39h57z3b9j4yxgoru8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793662</id>
      <parentid>793647</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:5th century BC in Iran]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 5 වන සියවස]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="9ioefzszm71xv39h57z3b9j4yxgoru8" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-95]]
[[Category:5th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-95]]</text>
      <sha1>9ioefzszm71xv39h57z3b9j4yxgoru8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 4 වන සියවස</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195476</id>
    <revision>
      <id>793648</id>
      <timestamp>2021-12-23T20:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Marcocapelle</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>sort key</comment>
      <origin>793648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="t677krwv2e3vfcfinnpqiak68mkxo70" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-96]]
[[Category:4th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-96]]</text>
      <sha1>t677krwv2e3vfcfinnpqiak68mkxo70</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793649</id>
      <parentid>793648</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:13:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:4th_century_BC_in_Iran]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>793648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="t677krwv2e3vfcfinnpqiak68mkxo70" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-96]]
[[Category:4th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-96]]</text>
      <sha1>t677krwv2e3vfcfinnpqiak68mkxo70</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793665</id>
      <parentid>793649</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:4th century BC in Iran]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 4 වන සියවස]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="t677krwv2e3vfcfinnpqiak68mkxo70" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries in Iran|-96]]
[[Category:4th century BC by country|Iran]]
[[Category:Ancient history of Iran|-96]]</text>
      <sha1>t677krwv2e3vfcfinnpqiak68mkxo70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:1st-millennium BC conflicts</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195477</id>
    <revision>
      <id>793650</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:1st-millennium BC conflicts]]</comment>
      <origin>793650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3285" sha1="rwu1i3ev5ck3hqufudjvjjrxjcid846" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1304355770 || 2025-08-05T14:49:33Z || Solidest || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Ancient warfare]]: &quot; -1&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1304355627 || 2025-08-05T14:48:14Z || Solidest || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Ancient warfare]]: &quot; 0&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 988205393 || 2020-11-11T19:18:01Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to category on Commons  is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 898229022 || 2019-05-22T07:09:52Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Warfare of antiquity to [[:Category:Ancient warfare]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 895071655 || 2019-05-01T20:20:30Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 865408970 || 2018-10-23T19:26:28Z || ArmbrustBot || &lt;nowiki&gt;/* top */Result of [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2018 October 15|CFD]] discussion was no consensus; removing CFD template(s).&lt;/nowiki&gt;
|----
| 860224584 || 2018-09-19T05:50:22Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;CfD proposal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 779085377 || 2017-05-06T23:21:01Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Warfare of Antiquity to [[:Category:Warfare of antiquity]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 707763673 || 2016-03-01T17:28:51Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 707763644 || 2016-03-01T17:28:39Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 663808385 || 2015-05-24T15:04:52Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;more specific categorisation&lt;/nowiki&gt;
|----
| 609304716 || 2014-05-19T23:20:42Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Warfare of the Ancient era to [[:Category:Warfare of Antiquity]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2014 May 8]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588935945 || 2014-01-03T06:37:06Z || Goustien || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Warfare of the Ancient era]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588070384 || 2013-12-28T14:13:38Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:1st-millennium BC conflicts|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547190276 || 2013-03-27T04:27:28Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8181837]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 523007189 || 2012-11-14T16:03:47Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[ro:Categorie:Conflicte din mileniul I î.Hr.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 433565115 || 2011-06-10T14:52:53Z || 85.28.107.142 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268848911 || 2009-02-06T03:56:23Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:1st millennium BC conflicts. Authors: Good Olfactory, Greenshed, Eras-mus, Arthur Rubin&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268350066 || 2009-02-03T22:53:38Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;rename proposal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 252503319 || 2008-11-18T03:49:49Z || Eras-mus || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214239642 || 2008-05-22T18:15:49Z || Arthur Rubin || &lt;nowiki&gt;sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 183899423 || 2008-01-12T20:33:14Z || Greenshed || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Conflicts by year]] [[Category:1st millennium BC]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>rwu1i3ev5ck3hqufudjvjjrxjcid846</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:1st-millennium BC conflicts</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195478</id>
    <revision>
      <id>793651</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:1st-millennium BC conflicts]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:1st-millennium BC conflicts|history]])</comment>
      <origin>793651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="8lt7lcfnpdqxjoi57keyf5fpqsv0f4g" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Navseasoncats}}

[[Category:Conflicts by millennium|B6]]
[[Category:1st millennium BC|Conflicts]]
[[Category:Ancient warfare| -1]]</text>
      <sha1>8lt7lcfnpdqxjoi57keyf5fpqsv0f4g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:6th-century BC military history</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195479</id>
    <revision>
      <id>793652</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:6th-century BC military history]]</comment>
      <origin>793652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1071" sha1="fb8zxloqskafahgi5lzk62h9r5k3qww" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1191913810 || 2023-12-26T15:32:17Z || Family27390 || &lt;nowiki&gt;redlinked portals&lt;/nowiki&gt;
|----
| 915634582 || 2019-09-14T12:02:52Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;Bypass redirects in templated links to [[Portal:War]], and remove any resuting duplication&lt;/nowiki&gt;
|----
| 907166472 || 2019-07-20T23:55:17Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;remove links to deleted portals&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894941762 || 2019-05-01T00:01:55Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 857679276 || 2018-09-02T09:00:32Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;/* top */add portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 745613165 || 2016-10-22T06:05:13Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{CatPair|7th-century BC military history|5th-century BC military history}}  [[Category:6th century BC|Military history]] Category:Military history by century|...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>fb8zxloqskafahgi5lzk62h9r5k3qww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:6th-century BC military history</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195480</id>
    <revision>
      <id>793653</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:6th-century BC military history]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:6th-century BC military history|history]])</comment>
      <origin>793653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="h1duqnj5etbfcgh3qdwuijlze2fx8gw" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:6th century BC|Military history]]
[[Category:Military history by century|-06]]</text>
      <sha1>h1duqnj5etbfcgh3qdwuijlze2fx8gw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Centuries in Iran</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195481</id>
    <revision>
      <id>793654</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Centuries in Iran]]</comment>
      <origin>793654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2378" sha1="gbs697xwuao9oh4rbb1wqn0t7a1sk82" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1326473210 || 2025-12-09T04:15:53Z || OpalYosutebito || &lt;nowiki&gt;my bad&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1326473180 || 2025-12-09T04:15:39Z || OpalYosutebito || &lt;nowiki&gt;/* top */ +{{container category}} due to its scope&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1200621338 || 2024-01-29T22:36:43Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to Commons is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 674268768 || 2015-08-02T20:24:50Z || AvicBot || &lt;nowiki&gt;Bot: Changing commonscat link from [[:Commons:Category:Centuries in Iran|Centuries in Iran]] to [[:Commons:Category:Iran by century|Iran by century]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 624298277 || 2014-09-05T15:10:50Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;container category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 620421590 || 2014-08-08T20:51:42Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed child category of History of Iran by period&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588727767 || 2014-01-01T22:55:30Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Persian history]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545867613 || 2013-03-21T03:34:43Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 6 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q6520205]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 534643285 || 2013-01-24T12:04:05Z || Muhends || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 476667419 || 2012-02-13T16:17:09Z || MGA73bot || &lt;nowiki&gt;Robot: Adding {{Commons category|Centuries in Iran}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 463945206 || 2011-12-04T05:36:17Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (Robot: Modifying [[zh:Category:各世紀伊朗]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 430153895 || 2011-05-21T06:33:44Z || 黑暗魔君 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 415009685 || 2011-02-20T21:10:19Z || Felipe P || &lt;nowiki&gt;+ [[pt:Categoria:Séculos no Irã]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 408388877 || 2011-01-17T13:26:57Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;r2.6.5) (robot Adding: [[ko:분류:세기별 이란]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 405551197 || 2011-01-02T20:24:02Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;+[[Category:Centuries in Asia]]; ±[[Category:History of Iran]]→[[Category:History of Iran by period]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 376219036 || 2010-07-30T06:36:22Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[fa:رده:سده‌ها (میلادی) در ایران]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 348761888 || 2010-03-09T16:30:24Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[es:Categoría:Siglos en Irán]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 340670740 || 2010-01-29T05:56:15Z || Jaraalbe || &lt;nowiki&gt;new category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>gbs697xwuao9oh4rbb1wqn0t7a1sk82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Centuries in Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195482</id>
    <revision>
      <id>793655</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Centuries in Iran]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Centuries in Iran|history]])</comment>
      <origin>793655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="159" sha1="29zss6b8hll5s00jkpfz8ssf8qup73y" xml:space="preserve">{{container category}}

{{Commons category}}

[[Category:History of Iran by period]]
[[Category:Centuries by country|Iran]]
[[Category:Centuries in Asia|Iran]]</text>
      <sha1>29zss6b8hll5s00jkpfz8ssf8qup73y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Ancient history of Iran</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195483</id>
    <revision>
      <id>793656</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Ancient history of Iran]]</comment>
      <origin>793656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="644" sha1="ltkriyj5i3f4k64ivyp041pilc13mw8" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 801697783 || 2017-09-21T08:15:11Z || Taravyvan Adijene || &lt;nowiki&gt;інтэрвікі перанесеныя ў [[d:Q13245027|ВікіЗьвесткі]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 631381550 || 2014-10-27T22:15:41Z || Dünya vatandaşı || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 624390147 || 2014-09-06T08:08:27Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;add header&lt;/nowiki&gt;
|----
| 624388328 || 2014-09-06T07:53:30Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:History of Iran by period|2]] [[Category:Ancient Asia|Pers]] [[Category:Ancient history by country|Iran]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>ltkriyj5i3f4k64ivyp041pilc13mw8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Ancient history of Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195484</id>
    <revision>
      <id>793657</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Ancient history of Iran]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Ancient history of Iran|history]])</comment>
      <origin>793657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="os04548ne4aaj34dcfk7uhfr028wbuw" xml:space="preserve">This category is until 330 BCE (conquest by Alexander the Great). The next category is [[:Category:Persian history]].

[[Category:History of Iran by period|2]]
[[Category:Ancient Asia|Pers]]
[[Category:Ancient history by country|Iran]]</text>
      <sha1>os04548ne4aaj34dcfk7uhfr028wbuw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:6th century BC in Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195485</id>
    <revision>
      <id>793659</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:6th century BC in Iran]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 6 වන සියවස]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="9hhoq21fcy0og535zdvncid7jnm6a06" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 6 වන සියවස]]</text>
      <sha1>9hhoq21fcy0og535zdvncid7jnm6a06</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793669</id>
      <parentid>793659</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>රොබෝ: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම</comment>
      <origin>793669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="t8hlu0xth1mky8wmodx9omglf4q58eq" xml:space="preserve">{{category redirect|ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 6 වන සියවස}}</text>
      <sha1>t8hlu0xth1mky8wmodx9omglf4q58eq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:5th century BC by country</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195486</id>
    <revision>
      <id>793660</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:5th century BC by country]]</comment>
      <origin>793660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1540" sha1="sqx08hxgvbpg8mbdgb5b4ngc6mvnud5" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1279875299 || 2025-03-11T02:36:44Z || Aidan721 || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:5th century BC]]: &quot; Country&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 992939670 || 2020-12-07T22:51:36Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to category on Commons  is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894810301 || 2019-04-30T04:40:54Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 825459935 || 2018-02-13T14:57:52Z || 178.93.161.234 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 596538662 || 2014-02-21T20:23:37Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q8211458]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588107791 || 2013-12-28T19:56:45Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:5th century BC by country|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 585257764 || 2013-12-09T10:22:17Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 580049440 || 2013-11-03T20:07:36Z || 94.224.68.68 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 483503966 || 2012-03-23T09:26:05Z || Fram || &lt;nowiki&gt;Cat sorting&lt;/nowiki&gt;
|----
| 399090541 || 2010-11-27T06:13:28Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 399090423 || 2010-11-27T06:12:31Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Centuries by country|007]] [[Category:5th century BC|Countries]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>sqx08hxgvbpg8mbdgb5b4ngc6mvnud5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:5th century BC by country</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195487</id>
    <revision>
      <id>793661</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:5th century BC by country]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:5th century BC by country|history]])</comment>
      <origin>793661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="9ldw2bligdwq658h3m1sjtzcivndm84" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries by country|-95]]
[[Category:5th century BC| Country]]</text>
      <sha1>9ldw2bligdwq658h3m1sjtzcivndm84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:5th century BC in Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195488</id>
    <revision>
      <id>793663</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:5th century BC in Iran]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 5 වන සියවස]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="cq4xxc4wgm843glr2vpyyixetotbot0" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 5 වන සියවස]]</text>
      <sha1>cq4xxc4wgm843glr2vpyyixetotbot0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793670</id>
      <parentid>793663</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:17:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>රොබෝ: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම</comment>
      <origin>793670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="eilhs4jk8611itnc1zy52ou4x9aldd4" xml:space="preserve">{{category redirect|ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 5 වන සියවස}}</text>
      <sha1>eilhs4jk8611itnc1zy52ou4x9aldd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:6th century BC by country</title>
    <ns>15</ns>
    <id>195489</id>
    <revision>
      <id>793664</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:6th century BC by country]]</comment>
      <origin>793664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1208" sha1="fruaqf0rzcup5n89tmzhmqlyowhxp7k" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1279875280 || 2025-03-11T02:36:34Z || Aidan721 || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:6th century BC]]: &quot; Country&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 993751658 || 2020-12-12T08:15:56Z || Robby || &lt;nowiki&gt;link to category on Commons  is now defined on wikidata&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894810310 || 2019-04-30T04:40:59Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 808470970 || 2017-11-03T01:53:29Z || Look2See1 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588108958 || 2013-12-28T20:06:44Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:6th century BC by country|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 585257671 || 2013-12-09T10:21:06Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 483503960 || 2012-03-23T09:25:57Z || Fram || &lt;nowiki&gt;Cat sorting&lt;/nowiki&gt;
|----
| 399090969 || 2010-11-27T06:18:02Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Centuries by country|004]] [[Category:6th century BC|Countries]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>fruaqf0rzcup5n89tmzhmqlyowhxp7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:4th century BC in Iran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195490</id>
    <revision>
      <id>793666</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:4th century BC in Iran]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 4 වන සියවස]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>793666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="153" sha1="djkqd9ywop8hqn8t27oahoj3suwkgcq" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 4 වන සියවස]]</text>
      <sha1>djkqd9ywop8hqn8t27oahoj3suwkgcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793671</id>
      <parentid>793666</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>රොබෝ: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම</comment>
      <origin>793671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="9h1ir2xxl8zxxw9w0bzi181spo17509" xml:space="preserve">{{category redirect|ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 4 වන සියවස}}</text>
      <sha1>9h1ir2xxl8zxxw9w0bzi181spo17509</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:6th century BC by country</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195491</id>
    <revision>
      <id>793667</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:6th century BC by country]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:6th century BC by country|history]])</comment>
      <origin>793667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="3f8nvp79f60gczaoh7l7e0d5xbko238" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{Navseasoncats}}

[[Category:Centuries by country|-94]]
[[Category:6th century BC| Country]]</text>
      <sha1>3f8nvp79f60gczaoh7l7e0d5xbko238</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 4වන සියවස</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195492</id>
    <revision>
      <id>793672</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="9h1ir2xxl8zxxw9w0bzi181spo17509" xml:space="preserve">{{category redirect|ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 4 වන සියවස}}</text>
      <sha1>9h1ir2xxl8zxxw9w0bzi181spo17509</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 6වන සියවස</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195493</id>
    <revision>
      <id>793673</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="t8hlu0xth1mky8wmodx9omglf4q58eq" xml:space="preserve">{{category redirect|ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 6 වන සියවස}}</text>
      <sha1>t8hlu0xth1mky8wmodx9omglf4q58eq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:ඉරානයේ ක්‍රි.පූ. 5වන සියවස</title>
    <ns>14</ns>
    <id>195494</id>
    <revision>
      <id>793674</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:18:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>793674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="eilhs4jk8611itnc1zy52ou4x9aldd4" xml:space="preserve">{{category redirect|ඉරානය තුළ ක්‍රිස්තු පූර්ව 5 වන සියවස}}</text>
      <sha1>eilhs4jk8611itnc1zy52ou4x9aldd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195495</id>
    <revision>
      <id>793675</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:22:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1250444573|Saidu Sharif Stupa]]&quot;</comment>
      <origin>793675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7243" sha1="9a6kzwebjvoafp8qlki1mi8nmz6f18m" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Message box/ambox.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         = සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය
| religious_affiliation = [[බුද්ධාගම]]
| image                 = Saidu Sharif Stupa (1).jpg
| image_upright         = 1.2
| alt                   = 
| caption               = ප්‍රධාන ස්තූපය සහිත පහළ වේදිකාව
| map_type              = Pakistan#Gandhara
| coordinates           = {{coord|34.757091|72.362172|display=inline,title}}
| map_size              = 250
| relief                = yes
| location              = [[පාකිස්තානය]]
| rite                  = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = 
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = 
| province              = 
| region                = [[ගන්ධාර]]
| consecration_year     = ක්‍රි.ව. 1වන–5වන සියවස
| status                = ස්තූප නටබුන්
| functional_status     = පුරාවස්තූන් ඉවත්කොට ඇත
| heritage_designation  = 
| leadership            = 
| website               = 
| architect             = 
| architecture_type     = 
| architecture_style    = 
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
}}

'''සයිදු ශරීෆ් I''' යන නමින් කැණීම් කරන ලද '''සයිදු ශර්‍ර්ෆ් ස්තූපය''', පාකිස්තානයේ ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි සයිදු ශරීෆ් නගරය අසල, සයිදු ගංගා නිම්නය ජම්බිල් ගඟෙන් වෙන් කරන කඳු පාමුල පිහිටා ඇති [[බුද්ධාගම|බෞද්ධ]] [[දාගැබ්|ස්තූපයකි]] . මෙම පූජනීය ප්‍රදේශය උතුරු පැත්තේ පර්වතයේ කැපුමක් හරහා කන්දේ බෑවුමේ ඉදිකර ඇති වේදිකා දෙකකින් සමන්විත වේ. මින් එක් කෘත්‍රිම වේදිකාවක කුඩා ස්මාරක වලින් වට වූ එක් ස්තූපයක් සහ ආරාමයක් ඇතුළත් වේ. 

== පින්තූර ගැලරිය ==
&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Saidu_Stupa-_West_View.JPG|alt=Saidu Stupa- west view| සයිදු ස්තූපය - බටහිර දර්ශනය
ගොනුව:General_View_of_the_Votive_Stupas_and_Main_Stupa_of_Saidu_Sharif.JPG|alt=General view of the votive stupas and main stupa of Saidu Sharif| සයිදු ශරීෆ් හි වන්දනීය ස්තූප සහ ප්‍රධාන ස්තූපයේ සාමාන්‍ය දසුනක්
ගොනුව:Gandhara,_reliquiario_stupa,_II_secolo_ca.jpg|alt=A model resembling the Saidu Sharif stupa, with square base and four columns.| හතරැස් පාදමක් සහ ස්තම්භ හතරක් සහිත, සයිදු ශරීෆ් ස්තූපයට සමාන ආකෘතියක්. 
ගොනුව:StupaWithPillarsGandhara2ndCentury.jpg|alt=Another such model, with flight of stairs.| තවත් එවැනි ආකෘතියක්, පඩිපෙළක් සහිතව.
ගොනුව:Saidu_Sharif_stupa_location.jpg|alt=Saidu Sharif stupa location, seen from the city of Mingora.| මින්ගෝරා නගරයේ සිට පෙනෙන සයිදු ශරීෆ් ස්තූප ස්ථානය.
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== ග්‍රන්ථ නාමාවලිය ==

* පියර්ෆ්‍රැන්සෙස්කෝ කැලියරි (සංස්කරණය කළේ), ''ඉතාලි පුරාවිද්‍යා මෙහෙවර (IsMEO), පකිස්ථානය, ස්වාට්, 1956-1981.'' ''වාර්තාමය ප්‍රදර්ශනය'', රෝමය, IsMEO, 1982.
* පියර්ෆ්‍රැන්සෙස්කෝ කැලියරි, &quot;සයිදු ෂරීෆ් I (ස්වාත්) හි පූජනීය බෞද්ධ ප්‍රදේශයේ ආරාමය&quot;, ''1976-1979 වර්ෂවල කැණීම් සහ පුරාවිද්‍යාත්මක පර්යේෂණ'' ''(&quot;විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ&quot; හි ක්වාඩර්නි, CNR, 112)'', 1985, පිටු.&amp;nbsp;327–39.
* Pierfrancesco Callieri, ''Saidu Sharif I (Swat, Pakistan).'' ''1. බෞද්ධ පුදබිම. ආරාමය'', වෙළුම. XXIII, වාර්තාව සහ මතක සටහන් 1, රෝමය, IsMEO, 1989.
* පියර්ෆ්‍රැන්සෙස්කෝ කැලියරි සහ ඇනා ෆිලිජෙන්සි (සංස්කරණය කළේ), ''සයිදු ෂරීෆ්ගේ ස්වාමියා.'' ''ගන්ධාර කලාවේ මූලාරම්භයේදී (ප්‍රදර්ශනයේ නාමාවලිය, රෝමය 2002),'' රෝමය, 2002.
* Domenico Faccenna, ''Saidu Sharif I (Swat, Pakistan).'' ''2. බෞද්ධ පුදබිම. ස්තූප ටෙරස්'', වෙළුම. XXIII, වාර්තාව සහ මතක සටහන් 2, රෝමය, IsMEO, 1995.
* Domenico Faccenna, ''Saidu Sharif I (Swat, Pakistan) හි පූජනීය බෞද්ධ ප්‍රදේශයේ ප්‍රධාන ස්තූපයේ සංකේතාත්මක ෆ්‍රයිස්'', වෙළුම. XXVIII, වාර්තාව සහ මතක සටහන්, රෝමය, IsMEO, 2001.

== අනෙකුත් ව්‍යාපෘති ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Saidu stupa, Swat}}{{Gandhara|state=expanded}}{{Portal|ඉතිහාසය|පාකිස්තානය}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>9a6kzwebjvoafp8qlki1mi8nmz6f18m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සයිදු ෂරීෆ් ස්තූපය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195496</id>
    <redirect title="සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය" />
    <revision>
      <id>793676</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="gv8r73hqlz6vom7rg9pookvuywanwos" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය]]</text>
      <sha1>gv8r73hqlz6vom7rg9pookvuywanwos</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saidu Sharif Stupa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195497</id>
    <redirect title="සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය" />
    <revision>
      <id>793677</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:23:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="gv8r73hqlz6vom7rg9pookvuywanwos" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය]]</text>
      <sha1>gv8r73hqlz6vom7rg9pookvuywanwos</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>