විකිපීඩියා
siwiki
https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80
MediaWiki 1.47.0-wmf.21
first-letter
මාධ්යය
විශේෂ
සාකච්ඡාව
පරිශීලක
පරිශීලක සාකච්ඡාව
විකිපීඩියා
විකිපීඩියා සාකච්ඡාව
ගොනුව
ගොනුව සාකච්ඡාව
මාධ්යවිකි
මාධ්යවිකි සාකච්ඡාව
සැකිල්ල
සැකිලි සාකච්ඡාව
උදවු
උදවු සාකච්ඡාව
ප්රවර්ගය
ප්රවර්ග සාකච්ඡාව
ද්වාරය
ද්වාරය සාකච්ඡාව
MOS
MOS talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
සජිත් ප්රේමදාස
0
20864
800409
782912
2026-09-27T04:45:17Z
ANTORLGOY
80958
800409
wikitext
text/x-wiki
{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}
{{තොරතුරුකොටුව පාම
| honorific-prefix = [[ගරු]] [[පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී|පා.ම.]]
| name =සජිත් ප්රේමදාස <br> சஜித் பிரேமதாச <br> Sajith Premadasa
| image =Sajith Premadasa (portrait).png
| imagesize = 250px
| caption = සජිත් ප්රේමදාස
| office1 = 15 වන [[විපක්ෂ නායක (ශ්රී ලංකාව)|විපක්ෂ නායක]]
| president1 = [[ගෝඨාභය රාජපක්ෂ]]
| primeminister1 = [[මහින්ද රාජපක්ෂ]]
| term_start1 = 3 ජනවාරි 2020
| term_end1 =
| predecessor1 = [[මහින්ද රාජපක්ෂ]]
| successor1 =
| office3 = නිවාස, ඉදිකිරීම් හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්ය
| president3 = [[මෛත්රීපාල සිරිසේන]]
| primeminister3 = [[රනිල් වික්රමසිංහ]]
| term_start3 = 20 දෙසැම්බර් 2018
| term_end3 = 17 නොවැම්බර් 2019
| predecessor3 = [[විමල් වීරවංශ]]
| successor3 = [[මහින්ද රාජපක්ෂ]]
| president4 = [[මෛත්රීපාල සිරිසේන]]
| primeminister4 = [[රනිල් වික්රමසිංහ]]
| term_start4 = 12 ජනවාරි 2015
| term_end4 = 26 ඔක්තෝබර් 2018
| predecessor4 = [[විමල් වීරවංශ]]
| successor4 = [[විමල් වීරවංශ]]
| office9 = සමගි ජන බලවේගයේ නායකයා
| term_start9 = 11 පෙබරවාරි 2020
| term_end9 =
| predecessor9 =
| successor9 =
| office10 = [[එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ]] නියෝජ්ය නායක
| term_start10 = 2014
| term_end10 = 2020
| predecessor10 = [[කරු ජයසූරිය]]
| successor10 = [[රුවන් විජවර්ධන]]
| term_start11 = 2011
| term_end11 = 2013
| predecessor11 = [[කරු ජයසූරිය]]
| successor11 = [[කරු ජයසූරිය]]
| constituency_MP8 = [[හම්බන්තොට මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය | හම්බන්තොට දිස්ත්රික්කය]]
| parliament8 = ශ්රී ලංකාවේ
| majority8 = 112,645 වරණීය ඡන්ද
| term_start8 = 2000 ඔක්තෝබර් 18
| term_end8 = 3 මාර්තු 2020
| predecessor8 =
| successor8 =
| constituency_MP7 = [[කොළඹ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|කොළඹ දිස්ත්රික්කය]]
| parliament7 = ශ්රී ලංකාවේ
| majority7 = 305,744 වරණීය ඡන්ද
| term_start7 = 2020 අගෝස්තු 20
| term_end7 =
| predecessor7 =
| successor7 =
| office6 = සෞඛ්ය නියෝජ්ය අමාත්ය
| president6 = [[චන්ද්රිකා කුමාරතුංග]]
| primeminister6 = [[රනිල් වික්රමසිංහ]]
| term_start6 = 2001
| term_end6 = 2004
| birth_date = {{Birth date and age|1967|01|12|df=y}}
| birth_place = [[කොළඹ]], [[ලංකාවේ ඩොමීනියන් රාජ්යය]]
| death_date =
| death_place =
| occupation =
| education = [[රාජකීය විද්යාලය, කොළඹ]]
| spouse = ජලානි ප්රේමදාස (m.1999)
| children =
| parents = [[රණසිංහ ප්රේමදාස]] <br> [[හේමා ප්රේමදාස]]
| alma_mater = [[ලන්ඩන් පාසල ආර්ථික විද්යාව]] <br> [[මේරිලන්ඩ් විශ්ව විද්යාලය]]
| profession = දේශපාලනඥයා
| party = [[සමගි ජන බලවේගය]]
| signature =
| website = [https://sajithpremadasa.lk/ Official website]
| footnotes =
}}
'''සජිත් ප්රේමදාස''' යනු [[ශ්රී ලංකාව|ශ්රී ලාංකික]] දේශපාලඥයෙකි. ඔහු, [[කොළඹ දිස්ත්රික්කය]] සඳහා වත්මන් [[පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී]] වරයෙක් වන අතර [[විපක්ෂ නායක (ශ්රී ලංකාව)|ශ්රී ලංකාවේ විපක්ෂ නායකක]]ද වෙයි. ඔහු, හිටපු [[ශ්රී ලංකා ජනාධිපති]] [[රණසිංහ ප්රේමදාස ]] මහතාගේ පුත්රයා වන අතර අධ්යාපනය ලබා ඇත්තේ [[රාජකීය විද්යාලය, කොළඹ|කොළඹ රාජකීය විද්යාලය]] සහ [[ආර්ථික විද්යාව හා දේශපාලන විද්යාව පිළිබඳ ලන්ඩන් ශාස්ත්රාලයය]] වෙතිනි. සමගි ජන බලවේගයේ නායකයා ලෙස කටයුතු කරන්නේ ද එතුමාය. ඔහු 2024 ජනාධිපතිවරණය සඳහා ජනාධිපති අපේක්ෂකයෙකු ද විය.
==දේශපාලනය==
එ.ජා.පයේ ඡන්ද වලින්,
2000දි 83% ඡන්ද ප්රතිශතයකුත්,
2001දි 82% ඡන්ද ප්රතිශතයකුත්,
2004දි 84% ඡන්ද ප්රතිශතයකුත්,
2010දි 89% ඡන්ද ප්රතිශතයකුත්
ලබාගෙන ඇත.
===ජන සුවය===
1994 වසරේදී ආරම්භ කල ජන සුවය පදනම මගින්, ජනතාවට දියුණු වීම සඳහා අවස්ථාවන් සලසා දීම සිදු කරනු ලබයි.
===සසුනට අරුණ===
2600 වන ශ්රී සම්බුද්ධත්ව ජයන්තියට සමගාමීව, දිවයිනේ බෞද්ධ විහාරස්ථාන සහ දහම් පාසල් සංවර්ධනය කරනු වස්, සජිත් ප්රේමදාස මහතා විසින් '''සසුනට අරුණ''' නමින්, නව ව්යාපෘතියක් ආරම්භ කරන ලදී.
==මේවාද බලන්න==
* [[රණසිංහ ප්රේමදාස]]
{{ශ්රී ලංකාවෙහි 17 වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්රීවරු}}
{{DEFAULTSORT:ප්රේමදාස, සජිත් }}
[[ප්රවර්ගය:දේශපාලක - ශ්රී ලංකා]]
[[ප්රවර්ගය:1967 උපත්]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලංකාවේ 17වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්රීවරු]]
[[Category:Celebrities]]
1zli9n7b3m3uj4vzzs5eq9k6itgv0l8
විජිත හේරත්
0
54921
800410
783150
2026-09-27T04:45:30Z
ANTORLGOY
80958
800410
wikitext
text/x-wiki
{{තොරතුරුකොටුව තනතුරුධාරි
| honorific-prefix = [[ගරු]]
| name = විජිත හේරත්
| native_name = விஜிதா ஹேரத் <br /> Vijitha Herath
| honorific-suffix = [[පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී|පා.ම.]]
| image = File:Vijitha_Herath_in_2024_(cropped).jpg
| office = [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] සඳහා [[ශ්රී ලංකාවේ පාර්ලිමේන්තුව|පාර්ලිමේන්තු]] මන්ත්රී
| majority =
| predecessor =
| successor =
| term_start = 2000
| term_end=
| birth_date = {{birth date and age|1968|05|01}}<ref>http://www.parliament.lk/en/component/members/viewMember/205?Itemid=206</ref>
| birth_place =
| death_date =
| death_place =
| nationality = {{ධජනිරූපකය|ශ්රී ලංකාව}} [[ශ්රී ලාංකික]]
| spouse =
| party = [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]]
| otherparty = [[ජාතික ජන බලවේගය]]
| relations =
| children =
| residence = 49/53 B සල්මල් උයන, කිරිඳිවැලි පාර, යක්කල
| alma_mater =
| occupation =
| profession =
| religion = [[බෞද්ධ]]
| signature =
| website = {{url|www.jvpsrilanka.com}}
| footnotes =
|caption=2025 දී හේරත්}}
'''හේරත් මුදියන්සේලාගේ විජිත හේරත්''', ({{Lang-ta|விஜிதா ஹேரத்}}, {{Lang-en|Vijitha Herath}}; උපත 1968 මැයි 1) යනු [[ශ්රී ලාංකික]] දේශපාලඥයෙක්. හේරත් [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] සඳහා [[ජාතික ජන බලවේගය]] නියෝජනය කරමින් [[ශ්රී ලංකාවේ පාර්ලිමේන්තුව|ශ්රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුවේ]] මන්ත්රීවරයෙක්.<ref>{{Cite web |title=විජිත හේරත්|website=මන්ත්රී.lk|url=https://manthri.lk/si/politicians/vijitha-herath|access-date=17 අගෝස්තු 2022}}</ref> ඔහු මීට පෙර සංස්කෘතික කටයුතු සහ ජාතික උරුමයන් පිළිබඳ හිටපු කැබිනට් අමාත්යවරයෙකුද වෙයි.<ref>{{Cite web |title=ජේවිපි මිනිස්ටර්ස් ස්වෝන් ඉන්, ඇටෙන්ඩ් ෆර්ස්ට් කැබිනෙට් මීටින් |website=තමිල්නෙට්.com |date=28 අප්රේල් 2004 |url=https://www.tamilnet.com/art.html?artid=11865&catid=13|access-date=17 අගෝස්තු 2022 |archive-date=15 අගෝස්තු 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040815130259/https://www.tamilnet.com/art.html?artid=11865&catid=13|language=ඉංග්රීසි |url-status=live }}</ref> ඔහු 2000 වසරේ සිට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරයෙක් වේ.
හේරත් [[ජාතික ජන බලවේගය]] (National People's Power – NPP) දේශපාලන සන්ධානයේ ජාතික විධායක කමිටු සාමාජිකයෙකුද වන අතර [[ගම්පහ පරිපාලන දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කයේ]] දිස්ත්රික් නායකයා ලෙස ද කටයුතු කරයි.<ref name=":0">{{cite web |title=Hon. Vijitha Herath, MP – Minister of Foreign Affairs, Foreign Employment & Tourism |url=https://mfa.gov.lk/en/minister-of-foreign-affairs/ |access-date=2026-03-10 |publisher=Ministry of Foreign Affairs Sri Lanka}}</ref>
== මුල් ජීවිතය සහ අධ්යාපනය ==
විජිත හේරත් 1968 මැයි 1 දින උපත ලැබීය.<ref name=":0" />
ඔහු ශ්රී ලංකාවේ [[කැළණිය විශ්වවිද්යාලය|කැළණිය විශ්වවිද්යාලයෙන්]] විද්යාවේදී උපාධිය (BSc) ලබා ඇත.<ref name=":0" />
== දේශපාලන ජීවිතය ==
විජිත හේරත් 2000 වර්ෂයේදී [[ගම්පහ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කයෙන්]] පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරයෙකු ලෙස තේරී පත් වූ අතර එතැන් සිට අඛණ්ඩවමේ දක්වා ශ්රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුවේ සේවය කරමින් සිටී.<ref name=":0" /><ref>{{cite news|url=https://www.adaderana.lk/news/103586/minister-vijitha-herath-assumes-duties-at-foreign-ministry|title=Minister Vijitha Herath assumes duties at Foreign Ministry|date=2024-11-18|publisher=Ada Derana}}</ref>
ඔහු 2004 සිට 2005 දක්වා කාලය තුළ සංස්කෘතික කටයුතු හා ජාතික උරුම අමාත්යවරයා ලෙස ද සේවය කර ඇත.<ref name=":0" />
පාර්ලිමේන්තු සාමාජිකයෙකු ලෙස ඔහු රාජ්ය මුදල්, රාජ්ය ගිණුම්, ව්යවස්ථා කටයුතු, කෘෂිකර්ම සහ ශක්ති ක්ෂේත්ර සම්බන්ධ පාර්ලිමේන්තු කමිටු රැසක සාමාජිකයෙකු ලෙස ද කටයුතු කර ඇත.<ref name=":0" />
2024 සැප්තැම්බර් මාසයේදී පිහිටුවන ලද නව ආණ්ඩුවේදී ඔහු කැබිනට් අමාත්යධූර කිහිපයක් දරමින් කටයුතු කළ අතර පසුව 2024 නොවැම්බර් 18 දින විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්යවරයා ලෙස පත් කෙරිණි.<ref name=":0" />.<ref>{{cite web |title=Minister Vijitha Herath concludes the visit to the 8th Indian Ocean Conference |url=https://www.un.int/srilanka/news/minister-vijitha-herath-concludes-visit-8th-indian-ocean-conference-ioc-sultanate-oman |publisher=United Nations Sri Lanka}}</ref>
2024 මහ මැතිවරණයේදී ඔහු ගම්පහ දිස්ත්රික්කයෙන් ලබාගත් මනාප ඡන්ද ප්රමාණය ශ්රී ලංකා පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණ ඉතිහාසයේ අපේක්ෂකයෙකු විසින් ලබාගත් වැඩිම මනාප ඡන්ද සංඛ්යාව ලෙස සටහන් වී ඇත.<ref name=":0" />
==මැතිවරණ ඉතිහාසය==
{|class="wikitable" style="text-align:left;"
|+ විජිත හේරත්ගේ මැතිවරණ ඉතිහාසය
! scope=col|මැතිවරණ
! scope=col|මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය
! scope=col colspan="2"|පක්ෂය
! scope=col colspan="2"|සන්ධානය
! scope=col|ඡන්ද
! scope=col|ප්රතිඵලය
|-
| [[ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය, 2000|2000 පාර්ලිමේන්තු]] || [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] || rowspan ="6" style="background:{{ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ/මෙටා/වර්ණය}};"| || [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] || || || align=right|{{Nts|8,823}} || '''තේරී පත් වූණා'''
|-
| [[ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය, 2001|2001 පාර්ලිමේන්තු]] || [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] || [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] || || || align=right|{{Nts|13,981}} || '''තේරී පත් වූණා'''
|-
| [[ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය, 2004|2004 පාර්ලිමේන්තු]] || [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] || [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] || style="background:{{එක්සත් ජනතා නිදහස් සන්ධානය/මෙටා/වර්ණය}};"| || [[එක්සත් ජනතා නිදහස් සන්ධානය]] || align=right|{{Nts|215,540}} || '''තේරී පත් වූණා'''
|-
| [[ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය, 2010|2010 පාර්ලිමේන්තු]] || [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] || [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] || style="background:{{ප්රජාතන්ත්රවාදී ජාතික සන්ධානය/මෙටා/වර්ණය}};"| || [[ප්රජාතන්ත්රවාදී ජාතික සන්ධානය (ශ්රී ලංකාව)|ප්රජාතන්ත්රවාදී ජාතික සන්ධානය]] || align=right|{{Nts|50,967}} || '''තේරී පත් වූණා'''
|-
| [[ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය, 2015|2015 පාර්ලිමේන්තු]] || [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] || [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] || || || align=right|{{Nts|55,299}} || '''තේරී පත් වූණා'''
|-
| [[ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය, 2020|2020 පාර්ලිමේන්තු]] || [[ගම්පහ මැතිවරණ දිස්ත්රික්කය|ගම්පහ දිස්ත්රික්කය]] || [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] || style="background:{{ජාතික ජන බලවේගය/මෙටා/වර්ණය}};"| || [[ජාතික ජන බලවේගය]] || align=right|{{Nts|37,008}} || '''තේරී පත් වූණා'''
|}
== ආශ්රිත ලිපි ==
* [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]]
* [[ජාතික ජන බලවේගය]]
* [[අනුර කුමාර දිසානායක]]
* [[හරිනි අමරසූරිය]]
==මූලාශ්ර==
{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
==බාහිර සබැඳි==
* {{cite web|url=http://www.parliament.lk/directory_of_members/ViewMember.do?memID=205|title=විජිත හේරත්|work=ඩිරෙක්ටරි ඔෆ් මෙම්බර්ස්|publisher=ශ්රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව}}
{{ශ්රී ලංකාවෙහි 17 වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්රීවරු}}
{{DEFAULTSORT:හේරත්, විජිත}}
[[ප්රවර්ගය:1968 උපත්]]
[[ප්රවර්ගය:ජාතික ජන බලවේගයෙහි දේශපාලනඥයන්]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලංකාවේ 17වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්රීවරු]]
[[Category:Celebrities]]
1sp6jur6p6g8vacgpduh1z87jygjmcs
ෆැනී ඩි විලියර්ස්
0
92619
800404
667145
2026-09-27T03:44:48Z
WrdSrchSi
55524
/* චරිතාපදානය */ Fixed spelling.
800404
wikitext
text/x-wiki
'''පීට්රස් ස්ටේෆානස් "ෆානි" ඩි විලියස්''' (සිංහල වහරේ බොහෝ විට "ෆැනී") (උපත 1964 ඔක්තෝබර 13) යනු 1992 හා 1998 හා අතර [[දකුණු අප්රිකා ජාතික ක්රිකට් කණ්ඩායම|දකුණු අප්රිකාව]] වෙනුවෙන් [[ටෙස්ට්|ටෙස්ට් තරඟ]] 18ක් හා [[එක්දින ජාත්යන්තර ක්රිකට්|එක්දින දෑබැඳි තරඟ]] 83ක් තරඟ කළ ඉසිඹුලත් ක්රිකට් ක්රීඩකයෙකි.
ඉසිඹුලත් පසු හේ දැනට දෑබැඳි ඉංගිරිසි ක්රිකට් විස්තර විචාරකයකු ලෙස කටයුතු කරයි. ඕස්ට්රේලියාව හා [[දකුණු අප්රිකා ජාතික ක්රිකට් කණ්ඩායම|දකුණු අප්රිකාව]] අතර තෙවන ටෙස්ට් තරඟය අතරතුර, තරඟයේ සිව්වන දා [[ඔස්ට්රේලියා ජාතික ක්රිකට් කණ්ඩායම|ඕස්ට්රේලියානු ක්රිකට් පිල]] ප්රතිදෝලනය ලබාගැන්මට පන්දුව පළුදු කිරීමෙන් පසු උන් විසින් කැරුණු මුළාව හඳුනාගැන්මට හේ කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය: තරඟයේ විස්තර විචාරකයෙකු ලෙස කටයුතු කළ ඩි විලියස් කැමරාකරුවනට යෝජනා කර තිබුනේ වංචා කළේ දැ යි සොයා බලන ලෙසයි.
== තරඟ දිවිය ==
ඩි විලියස් 1985-86 දී උතුරු ට්රාන්ස්වාල බී වෙනුවෙන් පළමු පෙළ ක්රිකට් ක්රීඩාවට පිවිසියේ ඉන්ම දෙකේ දී මැ පන්දු යැවීම අරඹා දෙවැනි ඉන්මේ දී ලකුණු 33කට කඩුලු 5ක් දවාලමිනි. හේ 1990 දී ඉංගිරිසි කෙන්ට් ප්රාන්ත පිල වෙනුවෙන් ද තරඟ සමයක් ක්රීඩා කළේ ය.
1993-94 දී, වයස අවුරුදු 29ක් වූ ඔහු ඕස්ට්රේලියාවේ ටෙස්ට් සැරියාව සඳහා කැඳැවිණ. [[මෙල්බර්න් ක්රිකට් ක්රීඩාංගනය|මෙල්බනයේ]] පැවති පළමු ටෙස්ට් තරගයට තේරී පත් වූ නමුදු හේ ටෙස්ට් මට්ටමින් තමාව තහවුරු කර ගත්තේ සිඩ්නියේ පැවැති දෙවන තරගයේ දී යැ. ජයගැන්මට ඕස්ට්රේලියාවට ලකුණු 117ක් පමණක් අවැසි වැ තිබිය දී, ඩි විලියස් ලකුණු 43කට කඩුලු 6ක් දවාගත්තේ (අවසන් කඩුල්ල ද ඇතුළුව - ග්ලෙන් මැක්ග්රාත්ගේ නැවත උඩ පන්දුවක්) දකුණු අප්රිකාව ලකුණු 5ක ජයක් කරා රැගෙන යමිනි. මුළු තරගයේ දී ලකුණු 123කට කඩුලු 10ක් ලබා ගත් ඩි විලියස් තරගයේ වීරයා ලෙස නම් විණි.
[[එංගලන්ත ක්රිකට් කණ්ඩායම|එංගලන්ත]] හිටපු ක්රිකට් නයු ටෝනි ග්රේග් අවසන් ඉන්ම ඇරැඹුමේ දී පවසා තිබුණේ දකුණු අප්රිකාව ජය ගැනීමේ ඉඩ 100-1ක් බවයි. තරගයේ වීරයා පිළිගැන්වීමේ දී ඩි විලියස් ග්රේග් පැවැසූ කරුණ මතක් කර දෙමින්, "ඔබ දකුණු අප්රිකානුවන් හඳුනනවා; අපි කිසිදා අත් නො හරින්නෙමු." යැ යි පැවැසී.
ඇඩිලේඩ්හි පැවැති තෙවන ටෙස්ට් තරගයේ ඔස්ට්රේලියානු දෙවැනි ඉන්මේ දී පන්දු යැවීමට නොහැකි වූවත් ගොම්මන් පිතිකරුවකු (සැඳෑ ආරක්ෂකයකු) ලෙස මිනිත්තු 198ක් (විනාඩි* 495ක්) පන්දුවට පහර දී දකුණු අප්රිකාවේ පරාජයේ දී ලකුණු 30ක් රැස් කරමින් තවදුරටත් සිය දිරිය පෙන්නුම් කළේ ය. (*සිංහල විනාඩි)
මේ සැරියාවේ දී, ඩි විලියස්, දොළොස්වැන්නා ලෙස කටයුතු කරත, පිටියේ පිතිකරුවනට බීම යවනුව දුරින් හැසිරැවෙන කාරයක් යොදා ගත්තේ ය.
1994 දී [[එංගලන්ත ක්රිකට් කණ්ඩායම|එංගලන්තයට]] එදිරි වැ ලන්ඩන ඕවාලයේ දී ඩි විලියස් විසින් යැවුණු බවුන්සර පන්දුවක් හිස් ආවරණයේ ඉදිරිපස වැදී බිම ඇද වැටුණු වෙයින් පන්දු යවන ඩෙවොන් මැල්කම් යළි නැඟිටීමෙන් පසු, අසැ සිටි දකුණු අප්රිකානු පන්දු රකින්නන් හට “ඔබලා ඉතිහසට අයිතියි” යැ යි පැවසූ හ යි සැළ වේ. මැල්කම් දකුණු අප්රිකා දෙවැනි ඉනිමේ දී , ඒ වන විට ටෙස්ට් ඉතිහසේ හයවැනි හොඳම පන්දු යැවීම වූ, ලකුණු 57කට කඩුලු 9ක් දවාගත්තේ එංගලන්තයට කඩුලු 8කින් ජය ගෙන දෙමිනි.
1994-95 ඩි විලියස්ගේ කැපී පෙනෙන තරඟ සමයක් විය. ටෙස්ට් තරග පහක දී ඔහු 17.47ක සාමාන්යයකින් කඩුලු 36ක් දවා ගත්තේය. [[පකිස්තානු ජාතික ක්රිකට් කණ්ඩායම|පකිස්තානයට]] එදිරි වැ ජොහැන්නස්බුරුගයේ පැවැති ටෙස්ට් තරගයේ දී ඩි විලියස් නොදැවී ලකුණු 66ක්, 81ට කඩුළු 6ක් සහ 27ට කඩුළු 4ක් ලබාගනිමින් එකම ටෙස්ට් තරගයේ දී මැ අඩ සියයක් හා කඩුලු දහයක් දවාගත් පළමු දකුණු අප්රිකානු ක්රීඩකයා බවට පත්විය. පසුව ඔහු 1995 වසරේ දකුණු 'අප්රිකානු ක්රිකට්' වසරේ ක්රිකට් ක්රීඩකයා ලෙස නම් වුණු අතර, ඒ ඔහු මීට පෙර 1989 දී ද දිනාගත් සම්මානයකි.
ජනප්රිය ක්රීඩකයකු වන ඩි විලියස් ඔහුගේ ඇෆ්රිකාන්ස් බස කතා කරන රසිකයින් ''විසින් "ෆෙන~හ ෆානී"'' (වේගවත් ෆානි) යන අනුරුත් නමින් හැඳින්විණ. <ref>{{Cite news|url=http://www.sahistory.org.za/pages/people/bios/devilliers-f.htm|title=Petrus (Fanie) Stephanus De Villiers|last=sahoboss|date=2011-02-17|work=South African History Online|access-date=2018-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20110606160403/http://www.sahistory.org.za/pages/people/bios/devilliers-f.htm|archive-date=6 June 2011}}</ref>
== චරිතාපදානය ==
[[හයිඩෙල්බ'ග් වොක්ස්කෝල්]] හි උගෙන 1982 දී උසස් අදියෙවුම් වරම් ලබා ගත් ඩි විලියස් එහි දී හෙල්ල විසිකිරීමේ ක්රීඩකයෙකු ලෙස දකුණු අප්රිකානු පාසල් නියෝජනය කළේ ය.
== ක්රිකට් දිවියෙන් පසු ==
ඉසිඹු ලැබූ පසු, ඩි විලියස් දකුණු අප්රිකාවේ තෙල දසුන් විස්තර විචාරකයෙකු ලෙස සේවය කර ඇති අතර ආයතනික දෙසුවකු (කථිකයෙකු) ලෙස ද කටයුතු කරයි. හේ 1995 [[ලෝක රූ රැජිණ|වසරේ]] සන් සිටි හි පැවැති ලෝ රූ රැජන තරඟයේ විනිසුරුවෙක් වී යැ. ඩි විලියස් බිහිරි පුණ්යායතන සඳහා මුදල් රැස් කිරීමට සම්බන්ධ වී ඇත්තේ ඔහුට බිහිරි සොහොවුරකු හා දුවක සිටින බැවිනි. ඒ සඳහා ඔහු කේප් ටවුනයේ සිටැ ප්රිටෝරියාව දක්වා පාපැදි පැදීමෙන් රෑන්ඩ 800 000 හා සෙන්චූරියන්හි පැවති ටෙස්ට් තරඟයකදී [[ආලෝක විදුලි පහන්|විදිලි පහන්]] කුළුණක මුදුනේ වාඩි වී රෑන්ඩ189,000 ක් උපාය දුන්නේ ය.
=== පන්දුව පළුදු කිරීම හඳුනාගැනීමේදී ඩි විලියස්ගේ මැදිහත්වීම ===
2018 වසරේ දකුණු අප්රිකාව හා ඕස්ට්රේලියාව හා අතර පැවැත්වුණු තරග 4කින් සමන්විත ටෙස්ට් තරගාවලියේ තෙවැනි ටෙස්ට් තරගයේ දී, එම තරගයේ විස්තර විචාරකයකු ලෙස කටයුතු කළ ඩි විලියස්, හොඳ ප්රතිදෝලනයක් ලබා ගැනීම සඳහා ඕස්ට්රේලියානු ක්රිකට් ක්රීඩකයින් පන්දුව පළුදු කරන බව හෙළිදරව් කිරීමට උදව් කළේය. ටෙස්ට් තරඟයේ සිව්වන දා උදෑසන සැසියේ දී මැ <ref>{{Cite news|url=https://www.sportskeeda.com/cricket/fanie-de-villiers-instructions-to-cameramen-caught-australia-for-ball-tampering|title=Fanie de Villiers' instructions to cameramen caught Australia for ball tampering|date=26 March 2018|work=[[Sportskeeda]]|access-date=14 October 2020|language=en}}</ref> ඕස්ටේ්රලියානු කි්රකට් පිල පිළිබැඳි අවදියෙන් සිටින ලෙස රූපවාහිනී කැමරාකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටීමෙන් පසු ඩි විලියස් මේ වංචාව හඳුනා ගැනීමට සමත් වූ අතර ඕස්ටේ්රලියානු කි්රකට් කී්රඩකයන් රහස් උපා භාවිතා කළ බවට ඉඟි පළ කළේය. <ref>{{Cite news|url=https://au.sports.yahoo.com/cricket/a/39636548/how-broadcaster-exposed-cheating-scandal/|title=How broadcaster exposed cheating scandal|access-date=27 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180327213951/https://au.sports.yahoo.com/cricket/a/39636548/how-broadcaster-exposed-cheating-scandal/|archive-date=27 March 2018|language=en-AU|archivedate=27 March 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180327213951/https://au.sports.yahoo.com/cricket/a/39636548/how-broadcaster-exposed-cheating-scandal/|url-status=deviated}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/australia-in-south-africa/fanie-de-villiers-the-man-who-tipped-off-tv-crew-about-ball-tampering/articleshow/63476508.cms|title=Fanie de Villiers, the man who tipped off TV crew about ball tampering - Times of India ►|work=The Times of India|access-date=27 March 2018}}</ref>
2003 දී, ට්රෙව චෙස්ටෆීල්ඩ විසින් '''''ෆැනී ඩි විලියස්: ටෙස්ට් පන්දු යවන්නකුගේ සිතුවම''''' නමින් ඩි ''විලියස්'' ගේ චරිතාපදානයක් පළ කැරුණි. <ref>{{Cite news|url=http://www.islandcricket.lk/columns/trevor-chesterfield/10537506/goodbye-trevor-chesterfield|title=Goodbye, Trevor Chesterfield|work=Island Cricket|access-date=2018-01-09|archive-date=2016-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828022056/http://www.islandcricket.lk/columns/trevor-chesterfield/10537506/goodbye-trevor-chesterfield|url-status=deviated|archivedate=2016-08-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160828022056/http://www.islandcricket.lk/columns/trevor-chesterfield/10537506/goodbye-trevor-chesterfield}}</ref>
== යොමු කිරීම් ==
== බාහිර සබැඳි ==
* [https://www.espncricinfo.com/player/fanie-de-villiers-44696 Fanie de Villiers] at ESPNcricinfo
[[ප්රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්රවර්ගය:1964 උපත්]]
qfedac8bs8d007btbhubzvt3cam7nla
පුවසුරු
0
94113
800403
682720
2026-09-27T03:42:27Z
WrdSrchSi
55524
Fixed spelling.
800403
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Occupation|name=පුවසුරු|image=[[File:Einstein 1921 by F Schmutzer - restoration.jpg|220px]]|caption=[[ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්]] පුවසුරුවකු ලෙස|official_names=Professor
<!------------Details------------------->|type=[[Education]], [[research]], [[teacher|teaching]]|activity_sector=[[Academics]]|competencies=Academic knowledge, research, writing journal articles or book chapters, teaching|formation=[[Master's degree]], [[doctoral degree]] (e.g., PhD), [[professional degree]], or other [[terminal degree]]|employment_field=[[Academics]]|related_occupation=[[Teacher]], [[lecturer]], [[reader (academic rank)|reader]], [[researcher]]}}
{{වික්ෂණරිය}}
'''පුවසුරු''' නොහොත් '''මහාචාර්ය''' හෝ '''මහැදුරු''' හෝ (ඉංගිරිසියෙන් Professor - ''"ප්රොෆෙස"'' සැමැනියෙන් කෙටියෙන් '''Prof.''') යනු බොහෝ රටවලැ [[විශ්වවිද්යාල|සරසවි]] හා අනෙකුදු පසු-දෙවැරි අදියෙවුම් හා [[:en:Research|පිළියෙසුම්]] ආයතනවලැ ඇති අධ්යයන නිලයකි. ඉංගිරිසි "''ප්රොෆෙස"'' යන්න [[ලතින්|ලතිනයෙන්]] ව්යුත්පන්න වී ඇත්තේ "පවසන්නා" ලෙසිනි. පුවසුරුවරු සැමැනියෙන් තම [[:en:Field|පිටියේ]] [[:en:Expert|විදත්හු]] වන අතර ඉහළ මැ ශ්රේණියේ ගුරුවරු වෙත්. <ref name="etymonline.com - professor">[https://www.etymonline.com/word/professor etymonline.com - professor]</ref>
== නිරුත ==
[[ගොනුව:Socrates_Louvre.jpg|දකුණ|thumb|200x200පික්| පුරාණ ගරසි [[:en:Philosophy#Applied_and_professional_philosophy|නැණසුරු]]<ref name="කාලයේ තාලයට සිංහල"> [https://roar.media/sinhala/main/features/sinhala-formations-for-english-words කාලයේ තාලයට සිංහල]</ref> [[සොක්රටීස්|සිකුරුතිස්]] යනු බටහිරි සම්ප්රදායට අනුවැ වාර්තාගත පැරැණිතම පුවසුරුවරුන්ගෙන් කෙනෙකි. <ref>David K. Knox "Socrates: The First Professor" ''Innovative Higher Education'' December 1998, Volume 23, Issue 2, pp 115–126</ref>]]
'''සිංහල'''
ප්රකාශ කරන්නා නොහොත් පවසන්නා යන අරුතින්, පවස කරනුයේ, පවස් + කරු > පවසරු > පුවසුරු වේ.<ref name="සංකථන - ගනුෂ්ක රන්දුල - කුමරතුඟුවන්ගේ වඩු වදන්">[https://www.youtube.com/watch?v=JJP4juKJADU සංකථන - ගනුෂ්ක රන්දුල - කුමරතුඟුවන්ගේ වඩු වදන්]</ref>
'''ඉංගිරිසි'''
''"ප්රොෆෙස"'' යන පදය මුලින් මැ දා හතර වන සියවස අග හරියේ දී යොදාගැනුනේ 'දැනුමෙහි අත්තක් උගන්වන තැනැත්තා' යන අදහස සඳහා යි.[1] මෙ වදන එනුයේ "...ආදි ප්රන්ස ''professeur'' (14සි.) හා කෙළින් මැ 'යම් කලාවෙකැ හෝ [[:en:Science|සොයුනෙකැ]] හෝ [[:en:Expert|විදත්තෙකැ]] යි පවසන්නා; ඉහළතම තරාතිරමේ ගුරුවරයා' යන අරුතැති ලතින ''professor'' " යන්නෙනි; ලතින පදය ආයේ "... ''profiteri'' - 'lay claim to, openly declare' යන්නෙන් ආ නියෝජිත නාම පදය" මගිනි.
== විතර ==
පුවසුරුවරයෙක් දක්ෂ හා පිළිගත් ශාස්ත්රාලිකයෙකි. බොහෝ පොදුරද මඬුලු රටවලැ මෙන් මැ උතුරු යුරෝපාවෙහිදු, පුවසුරු පදවිය සරසවියෙකැ ඉහළ මැ ශාස්ත්රාලීය නිලයයි. ඇමරිකා එක්සත් රජයුවලැ හා කැනඩාවේ හා, පුවසුරු පදවිය බොහෝ පශ්චාත් ආචාර්ය හෙවත් පසු-දකුතුරු උපාධිධාරීන්ට අදාළ බැවින් විසල් සියැගියක් (ප්රතිශතයක්) මෙ ලෙස නම් කෙරෙනු ලැබේ.
නිසි අධ්යයන පදවි නාමයක් දැරීමෙන් ඔබට, බොහෝ රටවලැ සරසවි කැපී පෙනෙන කලාකරුවනට, ක්රීඩක ක්රීඩිකාවනට හා විදෙසි ප්රභූවරුනට (dignitaries) හා එ මැ තැනැත්තනට සැමැනියෙන් පුවසුරු ධුරය සඳහා ඇවැසි අධ්යයන සුදුසුකම් නොමැති හෝ ඔවුන් පුවසුරු රාජකාරිය බාර නොගන්නේ හෝ වුවද හරසැරි පුවසුරු (honorary professor) පදවිය ලබා දෙයි. කෙසේ වතදු, එ වැනි "පුවසුරුවරු" සැමැනියෙන් ප්රදානය කරන ආයතනය සඳහා ශාස්ත්රීය කටයුතු නො කරති. පොදුවේ ගත් කල, පුවසුරු පදවිය ගරු පදනම මත දරන්නන් සඳහා නො වැ අධ්යයන තනතුරු සඳහා දැඩි සේ භාවිතා වේ.
== කාර්යයන් ==
== ලොව වටා ==
Main article: [[:en:List_of_academic_ranks|List of academic ranks]]
ලෝ පුරා විදුහල්, සරසවි හා වෙනත් උසස් අදියෙවුම් ආයතන ශාස්ත්රීය වියතුන් අතර සමාන ධූරාවලි ශ්රේණිගත කිරීමේ [[:en:Structure_(disambiguation)|සැහැටියක්]] අනුයයි; ඉහත ලැයිස්තුව විතර සපයයි.
{| class="sidebar nomobile nowraplinks"
! class="sidebar-title" |[[Academic ranks|ලොව පුරා ශාස්ත්රීය ශ්රේණිගත කිරීම්]]
|-
| class="sidebar-content" |<div class="hlist hlist-separated">
* [[Academic ranks in Argentina|ආර්ජන්ටිනාව]]
* [[Academic ranks (Australia and New Zealand)|ඕස්ට්රේලියාව]]
* [[Academic ranks (Portugal and Brazil)|බ්රසීලය]]
* [[Academic ranks in Canada|කැනඩාව]]
* [[Academic ranks in China|චීනය]]
* [[Academic ranks in Colombia|කොලොම්බියාව]]
* [[Academic ranks in the Czech Republic|චෙක් ජනරජය]]
* [[Academic ranks in Denmark|ඩෙන්මාර්කය]]
* [[Academic ranks in Egypt|ඊජිප්තුව]]
* [[Academic rank in Finland|ෆින්ලන්තය]]
* [[Academic rank in France|ප්රංශය]]
* [[Academic ranks in Germany|ජර්මනිය]]
* [[Academic ranks in Hungary|හංගේරියාව]]
* [[Academic ranks in India|ඉන්දියාව]]
* [[Academic ranks in Israel|ඊශ්රායෙල්]]
* [[Academic ranks in Italy|ඉතාලිය]]
* [[Academic ranks in Jordan|ජෝර්දානය]]
* [[Academic ranks in Kenya|කෙන්යාව]]
* [[Academic ranks in Malaysia|මැලේසියාව]]
* [[Academic ranks in the Netherlands|නෙදර්ලන්තය]]
* [[Academic ranks (Australia and New Zealand)|නවසීලන්තය]]
* [[Academic ranks in Norway|නෝර්වේ]]
* [[Academic ranks (Portugal and Brazil)|පෘතුගාලය]]
* [[Academic ranks in Russia|රුසියාව]]
* [[Academic ranks in Serbia|සර්බියාව]]
* [[Academic ranks in Slovakia|ස්ලෝවැකියාව]]
* [[Academic ranks in South Africa|දකුණු අප්රිකාව]]
* [[Academic ranks in Spain|ස්පාඤ්ඤය]]
* [[Academic rank in Sweden|ස්වීඩනය]]
* [[Academic ranks in Thailand|තායිලන්තය]]
* [[Academic ranks in the United Kingdom|එක්සත් රාජධානිය]]
* [[Academic ranks (United States)|එක්සත් ජනපදය]]
</div>
|-
| class="sidebar-navbar" |
|}
== වැටුප ==
== පිළියෙසුම් පුවසුරු ==
රටවල් ගණනෙකැ, "පිළියෙසුම් පුවසුරු" යන පදවි නමෙන් හැඟැවෙනුයේ තනිකරම හෝ ප්රධාන විසින් හෝ පිළියෙසුම්වලැ නියැලෙන හා උගැන්වීමෙහි වගකීම් නැති හෝ සුළු විසින් ඇති හෝ පුවසුරුවකු යි. නිදසුනක් ලෙස, මේ පදවි නම මේ අරුතින් එක්සත් රජදහනේ (ඇතැම් සරසවිවලැ පිළියෙසුම් පුවසුරුයකු ලෙස දු, වෙනත් ආයතනවලැ පුවසුරුයුරු පිළියෙසුම් අදිසිසුවකු? - professorial research fellow ලෙස දු හැඳින්වේ) හා උතුරු යුරෝපාවේ හා යොදාගැනේ. පිළියෙසුම් පුවසුරුවරයකු සැමැනියෙන් එ මැ රටවලැ පිළියෙසුම් කේන්ද්ර කැරැගත් වෘත්තීය මාවතකැ දෙටුතම නිලය වන අතර සැමැනි පුන් පුවසුරු නිලයට සම ලෙස සැලැකේ. බොහෝ විටැ ඔවුන් තිර සේවකයින් වන අතර, එ තනතුර බොහෝ විටැ වෙසෙසින් මැ කීර්තිමත් විද්වතුන් විසින් දැරේ; එ බැවින් එ තනතුර සැමැනි පුන් පුවසුරු පදවියකට වඩා ගෞරවාන්විත තනතුරක් ලෙස බොහෝ විටැ සැලකේ. පිළියෙසුම් පුවසුරුවන් බොහෝ විටැ තිර සේවකයින් නො වීම හා බොහෝ විටැ ඔවුන් ගේ වැටුප් සඳහා බැහැරි මූලාශ්රවලින් මුදල් සැපයියැ යුතු වීම හා යන ව්යතිරේකය හැරැ, එක්සත් රජයුවන්හි මේ පදවි නම තරමක් සම අරුතකින් යෙදේ.
== ප්රබන්ධ වලැ ==
[[ගොනුව:The_Adventure_of_the_Final_Problem_03.jpg|thumb| පුවසුරු මොරියාටි, ෂර්ලොක් හෝම්ස් "අවසාන ගැටලුව" කතාවෙන්]]
== අනධ්යන භාවිතය ==
== මේකත් බලන්න ==
* ශාස්ත්රීය විනය
* අනුබද්ධ මහාචාර්ය
* <nowiki><i id="mwAac">Sacrae Theologiae Professor</i></nowiki> (STP) - උපාධිය දැන් STD හෝ Doctor of Divinity (DD) ලෙස පිරිනමනු ලැබේ )
* ''සම්මානනීය''
* වාසස්ථාන
* විද්වත් ක්රමය
* සාහිත්යයේ පාසල සහ විශ්ව විද්යාලය
{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
sv7aajehbzeyi04hz7nisqhedbry9xe
සැකිල්ල:Gandhara
10
94801
800387
799926
2026-09-26T15:16:11Z
Yasasuru
23090
800387
wikitext
text/x-wiki
{{Navbox
| name = Gandhara
| title = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1 =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්රීක ආක්රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්යය]]
* [[ග්රීක-බැක්ට්රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්යය]]
* [[Alchon Huns]]
* [[තුර්ක් ශාහිවරු]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]
| group2 = සංස්කෘතිය
| list2 =
* [[ග්රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]
| group3 = පුරාවිද්යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්රෝණිය
| list1 =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[බුත්කාර ස්තූපය]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]]
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]]
* [[අහින් පොෂ්]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය|සයිදු ශරීෆ්]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[බාරීකොට්]]
* [[චාර්සද්දා]]
* [[පුෂ්කලාවතී]]
* [[රාණිගට්]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]
| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2 =
* [[සිර්කප්]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[ජෝලියන්]]
*[[කලවාන්]]
*[[මෝහ්රා මුරාදු]]
*[[ජන්ඩියාල්]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[මාණික්යාලා ස්තූපය|මාන්කියාලා]]
* [[භීර් ගොඩැල්ල]]
| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3 =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[ශඛීල්-ඉ-ඝූන්ඩි ස්තූපය| ශඛීල්-ඉ-ඝූන්ඩි]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[ශොතෝරාක් ආරාමය|ශොතෝරාක්]]
*[[පෛතාවා]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[ඛෙයර් ඛානේ]]
* [[ස්ඵෝලා ස්තූපය]]
* [[තෙපේ සර්දාර්|තාපා සර්දාර්]]
* [[නාරෙන්ජ් කන්ද|තෙපේ නාරෙන්ජ්]]
* [[තෙපේ මාන්ජාන්]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4 =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[ශිලා පලත]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්රතිමා]]
* [[බූනර් උන්නත කැටයම්]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[ශීන්කෝට් කරඬුව]]
* [[රුඛූනා කරඬුව]]
* [[බෙග්රාම් හි නිධානය]]
* [[Wardak Vase]]
* [[ගන්ධාර සිටි බුද්ධ ප්රතිමාව (ටෝකියෝ)|සිටි බුද්ධ ප්රතිමාව]]
* ''[[බ්රසල්ස් බුද්ධ ප්රතිමාව]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[ඉන්ද්රවර්මන්ගේ රිදී කරඬුව]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[ගාර්ඩීස් ගණේශ ප්රතිමාව| ගාර්ඩීස් ගණේශ]]
}}<noinclude>
{{collapsible option}}
[[Category:India templates]]
[[ප්රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
</noinclude>
43uxjlgs0qm051hys8mwenzuxvv6dlv
800395
800387
2026-09-26T15:29:55Z
Yasasuru
23090
800395
wikitext
text/x-wiki
{{Navbox
| name = Gandhara
| title = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1 =
* [[ගන්ධාර (රාජධානිය)|ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[ඇකිමේනීය ඉන්දු නිම්න ආක්රමණය]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්රීක ආක්රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්යය]]
* [[ග්රීක-බැක්ට්රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්යය]]
* [[Alchon Huns]]
* [[තුර්ක් ශාහිවරු]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]
| group2 = සංස්කෘතිය
| list2 =
* [[ග්රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]
| group3 = පුරාවිද්යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්රෝණිය
| list1 =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[අසීස් ඪේරි]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[ජමාල් ගර්හි]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[බුත්කාර ස්තූපය]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]]
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]]
* [[අහින් පොෂ්]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[සයිදු ශරීෆ් ස්තූපය|සයිදු ශරීෆ්]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[බාරීකොට්]]
* [[චාර්සද්දා]]
* [[පුෂ්කලාවතී]]
* [[රාණිගට්]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]
| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2 =
* [[සිර්කප්]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[ජෝලියන්]]
*[[කලවාන්]]
*[[මෝහ්රා මුරාදු]]
*[[ජන්ඩියාල්]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[මාණික්යාලා ස්තූපය|මාන්කියාලා]]
* [[භීර් ගොඩැල්ල]]
| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3 =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[ශඛීල්-ඉ-ඝූන්ඩි ස්තූපය| ශඛීල්-ඉ-ඝූන්ඩි]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[ශොතෝරාක් ආරාමය|ශොතෝරාක්]]
*[[පෛතාවා]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[ඛෙයර් ඛානේ]]
* [[ස්ඵෝලා ස්තූපය]]
* [[තෙපේ සර්දාර්|තාපා සර්දාර්]]
* [[නාරෙන්ජ් කන්ද|තෙපේ නාරෙන්ජ්]]
* [[තෙපේ මාන්ජාන්]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4 =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[ශිලා පලත]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්රතිමා]]
* [[බූනර් උන්නත කැටයම්]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[ශීන්කෝට් කරඬුව]]
* [[රුඛූනා කරඬුව]]
* [[බෙග්රාම් හි නිධානය]]
* [[Wardak Vase]]
* [[ගන්ධාර සිටි බුද්ධ ප්රතිමාව (ටෝකියෝ)|සිටි බුද්ධ ප්රතිමාව]]
* ''[[බ්රසල්ස් බුද්ධ ප්රතිමාව]]''
* [[බාජෝර් කරඬුව]]
* [[ඉන්ද්රවර්මන්ගේ රිදී කරඬුව]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[ගාර්ඩීස් ගණේශ ප්රතිමාව| ගාර්ඩීස් ගණේශ]]
}}<noinclude>
{{collapsible option}}
[[Category:India templates]]
[[ප්රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
</noinclude>
abuuacy49icf6ixlpsw7sp7l9vidk7o
රිවි ඔද
0
101350
800402
553958
2026-09-27T03:33:51Z
WrdSrchSi
55524
/* දිවැඩුම, යෙදැවීම හා ආර්ථික */ Fixed spelling.
800402
wikitext
text/x-wiki
[[ගොනුව:Sunset_over_the_gulf_of_Mexico_-_iss042e034066.jpg|thumb|හිරු, [[wiktionary:useful|වැඩකුරු]] ඔද සේ යොදාගත හැකි [[:en:Electromagnetic_radiation|විදු-යකැති රවිසුරුම්]] නිපයයි.]]
'''රිවි ඔද'''{{refn|group=|ඔද - Energy (හින්දි: //ඌර්ජා//; ලතින: //ඒනර්ජි//) ; බලය - Power; සවිය - Stregnth; වැර - Force}} හෙවත් සිංහල වහරේ '''සූර්ය ශක්තිය''' හෝ '''සූර්ය බලශක්තිය''' හෝ යනු විදිලිය දනවනුව රිවි බලය, රිවි තැප්යුරු ඔද (රිවි දිය රත්කැරුම ඇතුළු වැ) හා [[:en:Solar_architecture|රිවි නිමැයුරුවම]]<ref name="කාලයේ තාලයට සිංහල">[https://roar.media/sinhala/main/features/sinhala-formations-for-english-words කාලයේ තාලයට සිංහල]</ref> හා වැනි සිප්ලකු මාලාවක් යොදාගැන්මෙන් ලැබැගන්නා හිරු වෙතින් [[wiktionary:radient|රවිසිරි]]{{refn|group=|රවිසුරයි - Radiate (verb) (සිප් වදන්, එඩිය සඟරාව); Radiate (verb), ORIGIN: late 16th century: from Latin radiat - ‘emitted in rays’, from the verb radiare, from radius ‘ray, spoke’; අර+විසුරයි > අරවිසුරයි > (පෙර සර ලොපයෙන්) රවිසුරයි - Radiate (verb)}}එළිය හා තැප යි. එය අති ඇවැසි [[wiktionary:renewable|පුනදැනැවිසුලු]] ඔද ප්රභවයක් වන අතර, රිවි ඔද අල්ලා ගෙනැ බෙදාහරිනුයේ හෝ රිවි බලය බවට [[wiktionary:convert|පිරිවටනුයේ]] හෝ කෙසේ දැ යි යනු මතැ පදනම් වැ එහි සිප්ලකුව උදාසීන<sup>[?]</sup> (passive) රිවි හෝ [[wiktionary:active|සකුරු]] රිවි හෝ යැ යි පුළුල් සේ සංලක්ෂිත වේ. සකුරු රිවි සිල්ප අතරට ඔදෙන් වැඩ ගනුව ප්රකාශ වෝල්තතා සැටි{{refn|group=|සැටිය - System, සැටවයි - Systematize (verb) (එඩිය සඟරාව)}}, සාන්ද්රගත රිවි බලය හා රිවි දිය රත්කැරුම හා යොදාගැන්ම ඇතුළත් වේ. උදාසීන රිවි සිල්පවලට [[:en:Building|පහයක්]] හිරු දෙසට වන සේ ඉදිකැරුම, හිතකුරු [[wiktionary:thermal_mass|තැප්යුරු කඳෙක්]] හෝ එළි-විසුරුවන ගුණ හෝ ඇති දෑ තෝරාගැන්ම හා [[wiktionary:naturally|සහදා වැ]] පවන [[wiktionary:circulate|සිසාරවන]] ඉඩ සැලැසුම් කැරුම හා ඇතුළති.
== තැප්යුරු ඔද ==
=== මුල් වෙළෙඳ අනුහුරුවම ===
=== දිය රත් කැරුම ===
[[ගොනුව:Twice_Cropped_Zonnecollectoren.JPG|thumb| වාසිය උපරිම කරගනුව හිරුට මුහුණ ලන රිවි දිය රත්කුරු]]
දිය රත් කරනුව රිවි-උණු-දිය සැටි හිරු එළිය යොදාගනියි. මැදි බිම්කොසු අක්ෂාංශවලැ (උතුරු අංශක 40 හා දකුණු අංශක 40 හා අතරැ), දිය උණුයුරුව සතගිණු 60 (°C) (140 °F) දක්වා වූ ගෙ-උණු-දිය{{refn|group=|domestic hot water}}භාවිතයන්ගෙන් 60% සිටැ 70% දක්වා සඳහා රිවි රත්කුරු සැටි (solar heating systems) මගින් සැපැයියැ හැකි. රිවි දිය රත්කුරුවලැ වඩාත් සුලබ පන්න වනුයේ ගෙ-උණු-දිය සඳහා සැමැනියෙන් ගැනෙනා evacuated tube collectors (44%) හා glazed flat plate collectors (34%) හා ප්රධාන විසින් පිහිනුම් තටාක රත් කරනුව ගැනෙනා unglazed plastic collectors (21%) යැ.
=== රත් කැරුම, සිසිලුම හා වා-පැතුරුම ===
[[ගොනුව:Flipped_MIT_Solar_One_house.png|thumb| 1939 දී එක්සත් රජයුවන්හි ඉදිකැරුණු MITහි #1 රිවි ගෙයක්, වසර පුරා උණුසුම සඳහා [[:en:Seasonal_thermal_energy_storage|උතුබැඳි තැප්යුරු ඔද රඳැවුම]] ගැනිණ.]]
එක්සත් රජයුවලැ, [[:en:Heating,_ventilation,_and_air_conditioning|රත්කැරුම්, වා-පැතුරුම් හා වා-සැකැසුම්]] (HVAC) සැටි වෙළෙඳ [[:en:Building|පහයන්හි]] ගැනෙනා ඔදෙන් 30%ක් (4.65 EJ/yr) හා නේවාසික [[:en:Building|පහයන්හි]] ගැනෙනා ඔදෙන් 50% (10.1 EJ/yr) හා පමණ සපයයි. රිවි රත්කැරුම්, සිසිලුම් හා වා-සැකැසුම් සිප්ලකු මේ ඔදෙන් කොටසක් සපයනුව යොදාගත හැකි.
=== පෙරස් තැප ===
Parabolic dish, ට්රෝෆ් හා ෂෙෆ්ලර් හා යන [[wiktionary:reflectors|පිළිනමු]] වැනි රිවි සාන්ද්රණ සිප්ලකුවලට වෙළෙඳ හා [[:en:Industrial|කම්යුරු]] හා යෙදුම් සඳහා [[:en:Process_heat|පෙරස් තැප]] සැපයියැ හැකි. පළමු වෙළෙඳ සැටිය වූයේ එක්සත් රජයුහී ජෝර්ජියාවේ ෂෙනන්ඩෝවේ පිහිටි රිවි සමස්ථ ඔද [[:en:Project|පෙරදෙව්ව]] (STEP){{refn|group=|පෙරදෙව්ව - Project (එඩිය සඟරාව); පෙර දෙවනුයේ > පෙරදෙව්ව; Project (Origin): from Latin pro- ‘forth’ + jacere ‘to throw’}} වන අතර එහි දී parabolic dish 114 කින් යුත් [[:en:Field|පිටියක්]] ඇඟැලුම් කම්හලකැ පෙරස් තැප්, [[:en:Air_conditioning|වා-සැකැසුම්]] හා විදිලි හා වුවමනාවන් වලින් 50% ක් සැපැයී. මෙ මැ [[wiktionary:grid|කොටුමා]]-ඇවිණු cogeneration සැටිය කි.වො. 400 ක විදිලියට අමතැරි වැ කි.වො. 401 ක දියදුම් හා කි.වො. 468 ක සිසිලැවි (chilled) දිය ලෙස තැප්යුරු ඔද සැපැයූ අතර, එ-පැය (one-hour) කුළු බැර තැප් රැඳැවුමක් එය සතු වියැ. [[:en:Evaporation_pond|ඉවායිරීම් පොකුණු]] යනු ඉවායීරීම් හරහා ද්රාවිත ගනයුරු දෑ සාන්ද්රණය කරන නොගැඹුරු තටාක වේ. මුහුදු දියෙන් ලුණු ලබාගනුව ඉවායිරීම් පොකුණු යොදාගැනීම රිවි ඔදයේ පැරැණිතම යෙදුමෙකි. නවීන යොදාගැනීම් අතරට ලීච් කැණීමේ දී ගැනෙන අති ක්ෂාර ද්රාවණ සාන්ද්රණය කිරීම හා අපදෑ ප්රවාහවලින් ද්රාවිත ගනයුරු දෑ ඉවත් කිරීම ඇතුළත් වේ.
== විදිලිය නිපැයුම ==
== සංකේන්ද්රිත රිවි බලය ==
== නිමැයුරුවම හා නගර සැලසුම්කරණය ==
[[ගොනුව:Technische_Universität_Darmstadt_-_Solar_Decathlon_2007.jpg|thumb| [[:en:Darmstadt_University_of_Technology|ජර්මනියේ දාම්ශ්ටාත (Darmstadt) සිප්ලකු සරසවිය]], [[wiktionary:humid|දියදැරි]] හා උණුසුම් හා [[:en:Subtropics|උපනැවැතුම්]] [[දේශගුණය|වා-ගුණය]] සඳහා නිමවා ඇති මෙ මැ උදාසීන(?)(passive) ගෙය සමඟ 2007 වොෂින්ටන ඩීසීයෙහි රිවි ඩිකැත්ලනය දිනී යැ.]]
නිමැයුරුවම් ඉතිහසේ ඇරැඹුමෙහි සිටැ මැ හිරු එළිය [[:en:Building|පහය]] සැලසුම්කරණයට බලපා ඇති. උසස් [[:en:Solar_architecture|රිවි නිමැයුරුවම්]] හා නාගරික සැලසුම් ක්රම හා මුලින් මැ යොදාගැනුණේ ගරසියන් හා චීනුන් හා විසිනි. ඔහු (ඔවුහූ) එළිය හා උණුසුම හා ලබාදෙනුව ඔවුනගේ [[:en:Building|පහයන්]] දකුණට යොමු කළහ.
== තරාපැමුණුම ==
රිවි-බලගැන්වු [[මෝටර් රථ|සරව්වෙක්]] දිවැඩුම{{refn|group=|අදි+වඩයි > (පෙර සර ලොපයෙන්) දිවඩයි - Develope (verb), තරාපමුණයි - Transport (verb) (එඩිය සඟරාව) ; [Develope (verb) - grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate]}} 1980 ගණන්හි සිටැ [[:en:Engineering|ඉදිකුරු]] ඉලක්කයක් වියැ. 'ලෝ රිය අභියෝගය' යනු ද්විවාර්ෂික රිවි-බලගැන්වු [[මෝටර් රථ|සරවු]] සඳහා වූ ධාවන තරඟයකි. එහි දී සරසවි හා ව්යවසායක කණ්ඩායම් මැදි ඕස්ට්රේලියාව හරහා ඩාවින් සිටැ ඇඩිලේඩය දක්වා දහසුමීටර 3,021 (සැතැපුම් 1,877) ට වඩා දුරක් තරඟ කරයි. එය 1987 දී අරඹත, දිනන්නාගේ සැමැනි වෙය පෑට දහසුමීටර 67 (පෑට සැතැපුම් 42) වූ අතර 2007 වත දිනන්නාගේ සැමැනි වෙය පෑට දහසුමීටර 90.87 (පෑට සැතැපුම් 56.46) දක්වා වැඩි දියුණු වියැ. 'උතුරු අමරිකා රිවි අභියෝගය' හා සැලැසුම් කළ 'දකුණු අප්රිකා රිවි අභියෝගය' රිවි-බලගැන්වු රිය [[:en:Engineering|ඉදිකුරුවමෙහි]] හා දිවැඩුමෙහි ලා [[:en:International|දෑබැඳි]] උනන්දුව පිළිබිඹු කරනා සංසන්දනාත්මක තරඟ වේ.
== දැවි නිපැයුම ==
[[ගොනුව:Photo_of_the_Week-_Boosting_Solar_Technology_(8722948189).jpg|thumb|සාන්ද්රගත රිවි තල, බල [[wiktionary:boost|පිරිහිවුමක්]] ලබමින්. [[:en:Pacific_Northwest_National_Laboratory|පැසිෆික් වයඹදිගු දෑ විදුගර]] (PNNL) නව සාන්ද්රිත රිවි බල සැටියක් අත්හදා බලනු ඇති - සහදා ගෑසි බල [[:en:Physical_plant|පිළියත්]] ඔවුනගේ දැවි පිරිබිදුම විසි-සියැගියක්(?) (20%) තෙක් අඩු කරනුව රුකුල් වේ.]]
රිවි රසායනික [[wiktionary:processes|පෙරසයන්]] රසායනික [[wiktionary:reactions|පිළිකුරු]] දිවැවනුව රිවි ඔද ගනී. මේ පෙරස් වලට, පොසිලි දැවි ප්රභවයකින් ඔද ලබාගැන්මේ ඇවැසියාවන් නැති කළ හැකි අතර රිවි ඔද රැඳැවියැහැකි හා [[wiktionary:transportable|තරාපැමිණිසුලු]] දැවි බවට පිරිවැටියැ හැකි. රිවි-අනුදැනැවු රසායනික [[wiktionary:reactions|පිළිකුරු]] තැප්යුරු රසායනික හෝ photochemical හෝ ලෙස බෙදියැ හැකි.
[[:en:Hydrogen_production|දලදනු නිපැයුම්]] සිප්ලකු 1970 ගණන්වලැ සිටැ රිවි රසායනික [[:en:Research|පිළියෙසුම්වලැ]] සැලැකියැ යුතු ක්ෂේත්රයක් වියැ. ප්රකාශ වෝල්තතා හෝ ප්රකාශ රසායනික සැල් හෝ මගින් දිවෙන [[wiktionary:electrolysis|විදුසිඳුම]] හැරුණුව, තැප්-රසායනික පෙරසයන් කිහිපයක් ද ගවේෂණය කොටැ ඇති. එවැනි එක් ක්රමයක් වැඩි උණුයුරුවලැ දී (2,300-2,600 °C හෝ 4,200-4,700 °F) [[ඔක්සිජන්|මලදනු]] හා [[හයිඩ්රජන්|දලදනු]] හා බවට දිය බෙදනුව සාන්ද්රකාරක ගනියි.
== දිවැඩුම, යෙදැවීම හා ආර්ථික ==
[[ගොනුව:03242012Taller_sostenibilidad_lore060.jpg|thumb| [[තිරසාර සංවර්ධනය|තිරසර දිවැඩුම]] පිළිබැඳි වැඩමුළුවකට සහභාගිවන්නෝ [[:en:Mexico_City|මෙහෙයිකෝපුරයේ]] [[:en:Monterrey_Institute_of_Technology_and_Higher_Education|මොන්ටෙරේ සිප්ලකු හා උසස් අදියෙවුම් ආයතනයේ]] සරසවියේ පහයක් මතැ ඇති රිවි තල පිරික්සති.]]
කම්යුරු (කාර්මික) විප්ලවය සමඟ ඇති වූ ගල් අඟුරු ගැනීම වැඩිවීමත් සමඟ ඔද පිරිබිදුම දැව හා biomassවලැ හා සිටැ පොසිලි දැවි දක්වා ක්රමානුකූල වැ සංක්රමණය වියැ. 1860 ගණන්වලැ ඇරැඹි රිවි සිප්ලකුවලැ මුල් දිවැඩුමට හෙය වූයේ ගල් අඟුරු ඉක්මනින් හිඟ වනු ඇතැ යි යන [[wiktionary:expectation#English|ඇවෙක්සුමයි]]. කෙසේ වතදු, 20 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේ දී ගල් අඟුරු හා [[:en:Petroleum|මිහිතෙල්]]වලැ වැඩිවන සුලබතාව, ආර්ථිකය හා උපයෝගීතාව හමුවේ රිවි සිප්ලකුවේ දිවැඩුම එක්තැනැ පල් වියැ.
== සටහන් ==
{{reflist|group=}}
nhrn3tsc0epgy3158c23keynsc1k4aw
සාකච්ඡාව:සජිත් ප්රේමදාස
1
177007
800429
724594
2026-09-27T10:34:14Z
ANTORLGOY
80958
talk with BLP
800429
wikitext
text/x-wiki
{{Talk header}}
{{BLP}}
fmhkspnpttzp9n60o3tb68zzq0agqx2
ආමවිර්, ආර්මේනියාව
0
185466
800398
799081
2026-09-26T23:03:41Z
CommonsDelinker
157
per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Night Armavir.jpg|]], හේතුව ලෙස දක්වා [[c:User:IronGargoyle|IronGargoyle]] විසින් [[c:File:Night_Armavir.jpg|Night_Armavir.jpg]] ගොනුව මකාදමා ඇත.
800398
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox settlement
| official_arms =
| official_name = ආමවිර්
| native_name = {{lang|hy|Արմավիր}}
| image_skyline =
| image_caption = Armavir
| imagesize = 300px
| image_seal =
| pushpin_map = Armenia
| mapsize = 150px
| subdivision_type = [[List of sovereign states|Country]]
| subdivision_name = {{ARM}}
| subdivision_type1 = [[Administrative divisions of Armenia|Marz]]
| subdivision_name1 = [[Armavir Province|Armavir]]
| leader_title =
| leader_name =
| established_title = Founded
| established_date = 1931
| established_title2 = City status
| established_date2 = 1947
| area_total_km2 = 8.51
| area_footnotes =
| population_as_of = 2022 census
| population_total = 27470<ref name="2022 Census">{{cite web|url=https://www.armstat.am/en/?nid=82&id=2623|title=The Main Results of RA Census 2022, trilingual / Armenian Statistical Service of Republic of Armenia|website=www.armstat.am|access-date=2024-11-07}}</ref>
| population_density_km2 = auto
| timezone = [[Armenia Time|AMT]]
| utc_offset = +4
| timezone_DST =
| utc_offset_DST =
| coordinates = {{coord|40|09|00|N|44|02|24|E|region:AM|display=inline,title}}
| elevation_m = 870
| postal_code_type = Postal code
| postal_code = 0901-0918
| area_code = (+374) 237
| website = [http://armavircity.am/ Official website]
| footnotes = Sources: Population<ref>[http://armstat.am/file/doc/99486683.pdf 2011 Armenia census, Armavir Province]</ref>
| name =
| government_type = Mayor Davit Khudatyan<ref>{{cite web |title=New Governor of Armavir named |url=https://armenpress.am/en/article/1127776 |website=armenpress.com |access-date=24 December 2024}}</ref>
| image_shield = Coat of arms of Armavir.jpg
}}
'''ආමවිර්''' ({{Langx|hy|Արմավիր}} {{IPA|hy|ɑɾmɑˈviɾ|}}), යනු [[ආර්මේනියාව|ආර්මේනියාවේ]] බටහිර දෙසින් පිහිටි නගරයක් සහ නාගරික නාගරික ප්රජාවක් වන අතර එය [[අර්මවිර් පළාත, ආර්මේනියාව|අර්මාවීර් පළාතේ]] පරිපාලන මධ්යස්ථානය ලෙස සේවය කරයි. එය 1931 දී ආර්මේනියානු සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජයේ රජය විසින් ආරම්භ කරන ලදී. 2011 සංගණනයට අනුව, නගරයේ ජනගහනය 29,319 ක් වන අතර එය 1989 සංගණනයට අනුව 46,900 ක් විය. 2022 සංගණනයට අනුව, නගරයේ ජනගහනය 27,470 කි. වර්තමානයේ, 2023 නිල ඇස්තමේන්තුවට අනුව නගරයේ ජනගහනය 38,495 කි. <ref>{{උපන්යාස වෙබ් |title=Արմավիրի մարզպետարան |url=http://armavir.mtad.am/about-communities/165/ |access-date=2020-07-21 |website=armavir.mtad.am}}</ref>
1935 ට පෙර මෙම නගරය '''සර්දාරාපාට්''' ලෙසත්, 1935 සිට 1995 දක්වා '''හොක්ටෙම්බර්යන්''' ලෙසත් හැඳින්විණි. වර්තමානයේ, ආර්මාවීර් යනු ආර්මේනියානු අපෝස්තලික පල්ලියේ ආර්මාවීර් රදගුරු පදවියේ ආසනයයි.
== යොමු කිරීම් ==
[[ප්රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]
0u08vk9opnzucamstr9tavrp8kkoidk
තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි
0
190922
800412
797918
2026-09-27T05:16:39Z
ANTORLGOY
80958
Remove Red links
800412
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person
| name = තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි<br>Thilina Hettiarachchi<br>திலிந ஹெட்டிஆரச்சி
| birth_date = {{Birth date and age|1985|10|3}}
| birth_place = Kurunegala, Sri Lanka
| nationality = Sri Lankan
| education = St. Anne's College, Kurunegala
| occupation = Entrepreneur
| known_for = Founder of Deep Tec Engineering
| spouse = Dulari Hasanthika
| father = Rajakaruna Hettiarachchi
}}
'''තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි''' (ඉංග්රීසි: Thilina Hettiarachchi; උපත 3 ඔක්තෝබර් 1985) යනු ශ්රී ලාංකික ව්යාපාරිකයෙකු වන අතර Deep Tec Engineering (Pvt) Ltd සමාගමේ ආරම්භකයා සහ කළමනාකාර අධ්යක්ෂවරයා වේ.<ref>{{cite news|url=https://www.lankadeepa.lk/business/%E0%B6%9C%E0%B6%BB%E0%B6%B8%E0%B6%BA-%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B6%AF%E0%B7%81-%E0%B6%B1%E0%B6%9C%E0%B7%83%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B6%B8%E0%B6%A7-Deep-Tec-%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B6%B1-%E0%B6%AD%E0%B6%BB%E0%B7%83%E0%B6%BB-%E0%B6%A2%E0%B6%BD-%E0%B7%83%E0%B7%84-%E0%B7%83%E0%B6%BB%E0%B6%BA-%E0%B6%B6%E0%B6%BD-%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%B3%E0%B6%B8/9-686042|title=ග්රාමීය ප්රදේශ නගාසිටවීමට Deep Tec වතින තිරසාර ජල සහ සූර්ය බල විසඳුම්|work=Lankadeepa|access-date=8 March 2026|language=si}}</ref> ඔහු ශ්රී ලංකාවේ සූර්ය බලශක්ති පද්ධති, ජල පොම්පන තාක්ෂණ සහ තිරසාර ජල සැපයුම් ව්යාපෘති ක්ෂේත්රවල කටයුතු කරනු ලබන ව්යාපාරිකයෙකු ලෙස හැඳින්වේ.<ref name=":0">{{cite web |title=About Us – Deep Tec Engineering |url=https://www.deeptec.lk/about-us/ |access-date=8 March 2026 |website=Deep Tec Engineering}}</ref>
ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ Deep Tec Engineering<ref>{{cite web |date=2018-06-08 |title=The Gazette of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, No. 2,075 |url=https://www.documents.gov.lk/view/gazettes/2018/6/2018-06-08(I-IIB)E.pdf |access-date=2026-03-19 |publisher=Government of Sri Lanka}}</ref> ශ්රී ලංකාවේ ග්රාමීය ප්රදේශවලට සූර්ය බලයෙන් ක්රියාත්මක වන ජල පොම්පන පද්ධති හඳුන්වාදීම සහ තිරසාර ජල සැපයුම් විසඳුම් ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා දායක වී ඇත.<ref name=":1">{{cite news|url=https://www.ft.lk/business/Deep-Tec-Engineering-expands-to-uplift-rural-Sri-Lanka-through-sustainable-water-and-solar-solutions/34-785881|title=Deep Tec Engineering expands to uplift rural Sri Lanka through sustainable water and solar solutions|date=20 December 2025|work=Daily FT|access-date=8 March 2026|archive-date=20 December 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251220085757/https://www.ft.lk/business/Deep-Tec-Engineering-expands-to-uplift-rural-Sri-Lanka-through-sustainable-water-and-solar-solutions/34-785881|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://island.lk/deep-tec-engineering-drives-rural-growth-with-solar-water-solutions/|title=Deep Tec Engineering drives rural growth with solar water solutions|work=The Island|access-date=8 March 2026|language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Thilina Hettiarachchi – Member Profile |url=https://bni.lk/en-SL/memberdetails?encryptedMemberId=sMl9lpNu2wuHOkgoLSRhgw%3D%3D&name=Thilina+Hettiarachchi |access-date=2026-03-15 |website=BNI Sri Lanka}}</ref>
== මුල් ජීවිතය ==
තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි 1985 ඔක්තෝබර් 3 දින [[කුරුණෑගල]] හි උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා '''රාජකරුණා හෙට්ටිආරච්චි''' ය. ඔහුගේ පාසල් අධ්යාපනය ශාන්ත ආනා විද්යාලය, කුරුණෑගල හිදී ලබා ඇත.<ref name=":0" />
ඔහු ව්යාපාර කළමනාකරණ හා අලෙවිකරණය සම්බන්ධ අධ්යාපනය ලබා ඇත. ඔහු University of Suffolk හි MBA උපාධියක් 2022 වර්ෂයේදී ලබා ඇති බව සඳහන් වේ. තවද Sri Lanka Institute of Marketing හි Higher National Diploma වැඩසටහනක් ද සම්පූර්ණ කර ඇත.<ref name=":3">{{cite web |title=Thilina Hettiarachchi – ContactOut Profile |url=https://contactout.com/thilina-hettiarachchi-68482 |access-date=8 March 2026 |website=ContactOut}}</ref><ref>{{cite news|url=https://sinhala.lankabusinessnews.com/deep-tec-engineering-water-solar-solution-sinhala/|title=Deep Tec Engineering තිරසාර ජල හා සූර්ය බල විසඳුම් මගින් ග්රාමීය ශ්රී ලංකාව උන්නති කරයි|date=11 December 2025|work=Sri Lanka Business News|access-date=8 March 2026|language=si}}</ref>
== වෘත්තීය ජීවිතය ==
තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි විසින් Deep Tec Engineering (Pvt) Ltd සමාගම ආරම්භ කර එහි කළමනාකාර අධ්යක්ෂවරයා ලෙස කටයුතු කරයි. සමාගම සූර්ය බලශක්ති පද්ධති, කෘෂිකාර්මික ජල පොම්පන පද්ධති සහ ග්රාමීය ජල සැපයුම් සඳහා ඉංජිනේරු විසඳුම් සපයන ආයතනයක් ලෙස ක්රියාත්මක වේ.<ref name=":0" /><ref name=":2">{{cite news|url=https://www.ft.lk/business/Deep-Tec-Engineering-expands-to-uplift-rural-Sri-Lanka-through-sustainable-water-and-solar-solutions/34-785881|title=Deep Tec Engineering expands to uplift rural Sri Lanka through sustainable water and solar solutions|date=20 December 2025|work=Daily FT|access-date=8 March 2026}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ සමාගම ශ්රී ලංකාවේ ග්රාමීය ප්රදේශවලට සූර්ය බලයෙන් ක්රියාත්මක වන ජල පොම්පන පද්ධති හඳුන්වාදීම සහ තිරසාර බලශක්ති විසඳුම් ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා ව්යාපෘති රැසක් ක්රියාත්මක කර ඇත.<ref name=":1" /><ref>{{cite news|url=https://mawbima.lk/wp-content/uploads/2024/03/FT-27-02-2024-FT.pdf|title=ග්රාමීය ප්රදේශ නගාසිටවීමට Deep Tec වතින තිරසාර ජල සහ සූර්ය බල විසඳුම්|date=27 February 2024|work=මව්බිම|access-date=8 March 2026|language=si|format=PDF}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>ඔහුගේ මූලිකත්වයෙන් ශ්රී ලංකාවේ ග්රාමීය ප්රදේශවල ජල සැපයුම් හා සූර්ය බලශක්ති විසඳුම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ව්යාපෘති රාශියක් සිදු කර ඇත. එය සූර්ය ජල පොම්පන පද්ධති ක්ෂේත්රයේ සැලකිය යුතු වෙළඳපොළ කොටසක් ලබාගෙන ඇති අතර, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සහ ලෝක බැංකුව වැනි ජාත්යන්තර ආයතන සමඟ ව්යාපෘති ක්රියාත්මක කර ඇත.<ref>{{cite news|url=https://www.dailymirror.lk/business/Deep-Tec-Engineering-uplifts-rural-SL-through-sustainable-water-solar-solutions/215-329869|title=Deep Tec Engineering uplifts rural SL through sustainable water, solar solutions|date=9 January 2026|work=Daily Mirror|access-date=8 March 2026}}</ref>
== සම්මාන ==
'''Best Entrepreneur of the Year 2025''' – Iconic Awards Sri Lanka.<ref name=":2" />
== පුද්ගලික ජීවිතය ==
තිළිණ හෙට්ටිආරච්චිගේ දුලාරි හසන්තිකා මහත්මිය සමඟ 2013 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් 12 වන දින විවාහ වූ අතර ඔවුන්ට පුතෙකු සහ දියණියක් සිටී.<ref name=":3" />
== මූලාශ්ර ==
<references />
== බාහිර සබැඳි ==
* [https://www.deeptec.lk/about-us/ Deep Tec Engineering – Official website]
* [https://www.linkedin.com/in/thilina-hettiarachchi-85876828/ Thilina Hettiarachchi on LinkedIn]
* https://web.facebook.com/thilinahetti Thilina Hettiarach
[[ප්රවර්ගය:1985 births]]
[[ප්රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්රවර්ගය:Sri Lankan businesspeople]]
[[ප්රවර්ගය:Sri Lankan entrepreneurs]]
[[ප්රවර්ගය:People from Kurunegala]]
8jn93opvkol00hydxsvwk1uqbacf87q
ජයරත්න පතිරආරච්චි
0
196815
800425
800351
2026-09-27T07:33:17Z
ANTORLGOY
80958
800425
wikitext
text/x-wiki
{{Db-person}}
[[ගොනුව:Dr._Jayarathna_Pathiraarachchi.jpg|දකුණ|thumb|250x250පික්|{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා
| name = ආචාර්ය ජයරත්න පතිරආරච්චි
| birth_name = පතිර ආරච්චිලාගේ ජයරත්න
| birth_date = {{birth date and age|1961|1|18}}
| birth_place = [[ඉංගිරිය]], [[ශ්රී ලංකාව]]
| occupation = පුරාවිද්යා පර්යේෂක, කර්තෘ
| known_for = විකල්ප ශ්රී ලංකා ඉතිහාසය, සෙල්ලිපි අධ්යයනය, හෙළ ශිෂ්ටාචාරය සහ රාවණා යුගය පිළිබඳ මතවාද
| notable_works = දකුණු බුදු සිරි පතුල පිහිටි මක්කම සහ රාවණා රජුගේ සෙල්ලිපි.
| spouse = රත්නායක මුදියන්සේලාගේ බණ්ඩාර මැණිකේ
}}]]
'''ජයරත්න පතිරආරච්චි''' (උපත 1961 ජනවාරි 18; ලියාපදිංචි නාමය: ''පතිර ආරච්චිලාගේ ජයරත්න'') යනු ශ්රී ලංකාවේ ප්රාග් ඓතිහාසික යුගය, මුල් බ්රාහ්මී අක්ෂර මාලාව සහ දේශීය ශිලා ලේඛන (සෙල්ලිපි) ඇසුරින් සාම්ප්රදායික ඉතිහාස කාලනිර්ණයන්ට පරිබාහිර විකල්ප ඓතිහාසික මතවාදයන් ඉදිරිපත් කරනු ලබන ස්වාධීන පර්යේෂකයෙකු සහ කර්තෘවරයෙකි. ඔහු විසින් රචිත කෘති සහ ඉදිරිපත් කරන න්යායන් හේතුවෙන් මෙරට විකල්ප ඉතිහාස ගවේෂණය පිළිබඳ ක්ෂේත්රය තුළ පුළුල් අවධානයට ලක්ව ඇත.
== '''පර්යේෂණ ක්රමවේදය සහ ශිලා ලේඛන අධ්යයනය''' ==
පතිරආරච්චි මහතාගේ පර්යේෂණ ප්රවේශය සහ න්යායන් ප්රධාන වශයෙන්ම පදනම් වන්නේ ශ්රී ලංකා පුරාවිද්යා දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිල වශයෙන් ප්රකාශයට පත් කරන ලද සෙල්ලිපි වාර්තා, ගල්ගුහා සහ ශිලා ලේඛනවල අන්තර්ගත පාඨයන් විවේචනාත්මකව නැවත කියවීම මතය.
=== ශිලා ලේඛන 30,000 ක විශ්ලේෂණය ===
ඔහු සිය ඓතිහාසික රාමුව ගොඩනැගීම සඳහා පුරාණ ශිලා ලේඛන 30,000 කට අධික ප්රමාණයක් සහ ප්රාදේශීය නායකයන්ගේ (පරුමකවරුන්ගේ) පෙළපත් නාමයන් වංශකථාගත තොරතුරු සමඟ සංසන්දනාත්මකව අධ්යයනය කර ඇත. ඔහුගේ පර්යේෂණවලට අදාළ ප්රධාන මූලාශ්ර කිහිපයක් පහත පරිදි වේ:
* '''මොලගොඩ සෙල්ලිපිය (මොලගොඩ ශිලා ලේඛනය):''' මොලගොඩ ප්රදේශයෙන් හමුවන ග්රාමීය සෙල්ලිපිවල ව්යුහය, භාෂා ශෛලිය සහ එහි අන්තර්ගතය පිළිබඳව වෙන්වූ විශේෂ ලිඛිත විග්රහයන් සිදු කිරීම.
* '''පෙළපත් නාම විශ්ලේෂණය:''' පැරණි සෙල්ලිපිවල සඳන් වන 'වෙ සමණ' (වෛශ්රවණ/වෙසමුණි), 'අවිරද' සහ ඔවුන්ගේ පුත්රයන් වන 'බරණි' සහ 'දේව' වැනි නාමයන් පුරාවිද්යාත්මක සාධක ඇසුරින් ගවේෂණය කරමින් ඒවා පුරාණ පාලකයන්ගේ පෙළපත් බවට තර්ක කිරීම.
* '''පරුමක වංශය සහ නන්දිමිත්ර සෙනෙවියා:''' මිත (නන්දිමිත්ර) සෙනෙවියා සහ ඔහුගේ බිරිඳ වන පුස්සා කුමරියගේ පෙළපත සෙල්ලිපි සාධක ඇසුරින් සිතියම්ගත කිරීමටත්, 'වෙසමුණි රජු' යනු නන්දිමිත්ර සෙනෙවියාගේ බිරිඳගේ මුත්තණුවන් බවටත් සෙල්ලිපි සාධක ඇසුරින් පෙන්වා දීම.
=== පුස්කොළ පත් සම්ප්රදායන් පරිශීලනය ===
භෞතික ශිලා ලේඛනවලට අමතරව, මහින්දාගමනයට පෙර පැවති සමාජ-දේශපාලනික සහ සංස්කෘතික ව්යුහය අධ්යයනය කිරීම සඳහා සාම්ප්රදායික මහාවංශය වැනි වංශකථාවලින් පරිබාහිරව පවතින 'යක්ඛ වර්ග පූර්විකාව' (යක්ඛ ජන පරම්පරාවල ඉතිහාසය රැගත් ලේඛන) වැනි පුරාණ පුස්කොළ පත් මූලාශ්ර ද ඔහුගේ ලේඛන සඳහා පරිශීලනය කර ඇත.
== '''ප්රධාන න්යායන් සහ උපකල්පන''' ==
=== මහින්දාගමනයට පෙර බුදුදහම සහ අටුවා විවේචනය ===
මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ ලංකාවට වැඩම කිරීමට පෙර සිටම විවිධ ආකාරයේ බෞද්ධ දර්ශනයන් සහ දේශීය බෞද්ධ පාලන ව්යුහයන් ලංකාද්වීපය තුළ ස්ථාපිතව තිබූ බව පතිරආරච්චි මහතා තර්ක කරයි. මෙහිදී ඔහු පෙන්වා දෙන්නේ සිංහල හෙළ අටුවා පාලි භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමේදී (විශේෂයෙන් බුද්ධඝෝෂ හිමියන් විසින් සිදුකරන ලද අටුවා පරිවර්තන ක්රියාවලියේදී) 'පණිත' රජු වැනි පැහැදිලි භෞතික ඓතිහාසික චරිත 'ශක්ර දේවේන්ද්ර' වැනි මිත්යාමය දේවත්වයන්ට පරිවර්තනය කර ඇති බවයි.
=== ප්රාග් ඓතිහාසික තාක්ෂණය සහ ගුවන් යානා (Aviation) මතවාද ===
රාවණ රජුගේ යුගය පිළිබඳ සිය ප්රකාශන සහ ඉදිරිපත් කිරීම්වලදී පතිරආරච්චි මහතා, පාෂාණ ශිලා ලේඛන, ඓතිහාසික සොයාගැනීම් සහ පාලි අටුවා ආශ්රිත සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරමින් අදහස් දක්වන්නේ, ප්රාග්-ඓතිහාසික ශ්රී ලාංකීය සමාජයන් සතුව ක්රියාකාරී ගුවන් යානා පද්ධති නිර්මාණය කිරීමට සමත් මට්ටමේ තාරකා විද්යාත්මක දැනුමක් සහ දේශීය ව්යුහාත්මක ඉංජිනේරු තාක්ෂණයක් පැවති බවයි.
== '''මාධ්ය සහ පොදු සංවාද''' ==
පතිරආරච්චි මහතා සිය පර්යේෂණ සොයාගැනීම් තමන්ගේම යූ-ටියුබ් (YouTube) නාලිකාව සහ බ්ලොග් අඩවි මෙන්ම, ස්වාධීන ඩිජිටල් මාධ්ය ජාල සහ ප්රාදේශීය උරුමයන් පිළිබඳ නාලිකා (Dhanush Vlogs සහ Siwuhela වැනි වේදිකාවල විකාශය වන අධ්යාපනික වීඩියෝ වැඩසටහන් ද ඇතුළුව) හරහා ඉදිරිපත් කරයි. එසේම, ශ්රී ලංකා විකාශන සංස්ථාව (SLBC) ඔස්සේ විකාශය වූ වැඩසටහන්වලදී කැලණිය විශ්වවිද්යාලයේ මහාචාර්ය ඉඳුරාගාරේ ධම්මරතන හිමියන් වැනි විද්වතුන් සමඟ එක්ව සජීවී සාකච්ඡා සහ ඓතිහාසික කරුණු පිළිබඳ සංවාද සඳහා ද ඔහු සහභාගී වී ඇත. 2026 අගෝස්තු 29 වන දින, බුදුන් වහන්සේගේ උපන් ස්ථානය පිළිබඳව මහාචාර්ය පූජ්ය ගල්වැවේ විමලඛන්ති හිමියන් සමඟ පැවති සජීවී සාකච්ඡාවකට ද ඔහු සහභාගී විය.
== '''ප්රකාශිත කෘති (Books)''' ==
පතිරආරච්චි මහතා විසින් රචිත පහත සඳහන් කෘති Google Play Books ජාලය හරහා පෙන්විය හැක:
* [https://drive.google.com/file/d/13PfWUI_FYqVHNSv5uWaXvP0_qwiyqRif/view ''දකුණු බුදු සිරි පතුල පිහිටි මක්කම සහ රාවණා රජුගේ සෙල්ලිපි'' (2005)] — රාවණා යුගයේ සෙල්ලිපි සහ කලාපීය ඉතිහාසය පිළිබඳව රචිත කෘතියකි.[https://drive.google.com/file/d/13PfWUI_FYqVHNSv5uWaXvP0_qwiyqRif/view]
* [https://play.google.com/store/books/details?id=MygQEgAAQBAJ මොලගොඩ ශිලා ලිපියේ සඳහන් වන්නේ කුමක්ද? (2008)]
* [https://play.google.com/store/books/details?id=y_QOEgAAQBAJ ''From Cakravartī to Śakra Devendra: Buddhaghosa's Transformation of King Paṇita in the Pali Commentaries'' (2009)] — පාලි අටුවාවල ඓතිහාසික රජවරුන් දේවත්වයට පරිවර්තනය වීම පිළිබඳව ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් ලියැවුණු විවේචනාත්මක අධ්යයනයකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=y_QOEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:Y7PZBXRCAWF]</ref>
* [https://play.google.com/store/books/details?id=v7gPEgAAQBAJ ''අටුවා සහ සෙල්ලිපි'' (2008)] — සෙල්ලිපි වාර්තා සහ පැරණි බෞද්ධ අටුවා ග්රන්ථ සැසඳීම පිළිබඳ පර්යේෂණ කෘතියකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=v7gPEgAAQBAJ Google Books: WYYU1A5C758]</ref>
* ''[https://play.google.com/store/books/details?id=6fQOEgAAQBAJ Historical Evidence From Chinese Records Led English Scholars To Conclude That Buddha's Birthplace Was Laṅkā]'' — බ්රිතාන්ය ලේකම් එමර්සන් ටෙනන්ට්ගේ සටහන් සහ පැරණි චීන වාර්තා පිළිබඳ විශ්ලේෂණයකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=6fQOEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:TKZJE2UQ68A]</ref>
* ''[https://play.google.com/store/books/details?id=9_QOEgAAQBAJ How Did the Royal Lineage of Rohana Disappear During the Time of the...]'' — රෝහණ දේශයේ රාජකීය පෙළපත් අතුරුදහන් වීම සහ සැඟවුණු ඉතිහාසය පිළිබඳ ගවේෂණයකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=9_QOEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:TQAFB98CEC8]</ref>
* ''[https://play.google.com/store/books/details?id=J_UOEgAAQBAJ Were the "King Vesamuni" and "Avaruddha" mentioned in the...]'' — පුරාණ ලේඛනවල වෙසමුණි සහ අවිරුද්ධ චරිත පිළිබඳ ඓතිහාසික විග්රහයකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=J_UOEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:8KCQZBCGRGE]</ref>
* ''[https://play.google.com/store/books/details?id=uCkPEgAAQBAJ Gautama Buddha resided in Laṅkā during the reign of Great King.]..'' — බුද්ධ චරිතයට අදාළ ඓතිහාසික සිදුවීම් ලංකාද්වීපය තුළ දේශීයකරණය වී තිබූ බවට කෙරෙන භූගෝලීය තර්කයකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=uCkPEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:8561BX2CRP9]</ref>
* [https://play.google.com/store/books/details?id=L_UOEgAAQBAJ ''What Is State In Molagoda Inscription?'' (2011)] — මොලගොඩ සෙල්ලිපිය පිළිබඳව සිදුකළ විශේෂ අධ්යයනයකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=L_UOEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:W7SYE8F78LG]</ref>
* [https://play.google.com/store/books/details?id=E_UOEgAAQBAJ ''King Veśamuṇi: The Grandfather of Commander-in-Chief Mitra's Wife'' (2009)] — පුරාවිද්යා දෙපාර්තමේන්තුවේ සෙල්ලිපි 28ක් ඇසුරින් කළ පෙළපත් ලුහුබැඳීමකි. <ref>[https://play.google.com/store/books/details?id=E_UOEgAAQBAJ Google Books: GGKEY:2BXCRR1HYLZ]</ref>
* [https://play.google.com/store/books/details?id=Xm4KEgAAQBAJ Commentary and Inscription (අටුවා සහ සෙල්ලිපි)] - English Translation
== ආශ්රිත ලිපි ==
{{Reflist}}
== බාහිර සබැඳි ==
* [https://blogspot.com ජයරත්න පතිරආරච්චි ප්රකාශන බ්ලොග් අඩවිය]
* [https://blogspot.com නිල පර්යේෂණ බ්ලොග් අඩවිය]
17wk1ixn6w75fxu4z21qhz5jiwr3y3b
නාගලිංගම් ෂන්මුගදාසන්
0
196852
800383
800365
2026-09-26T12:36:26Z
Sathiamanai
81252
/* දේශපාලන උපදේශකයා */ Added links
800383
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Module:Hatnote/styles.css"></templatestyles>
<templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{තොරතුරුකොටුව තනතුරුධාරි|name=නාගලිංගම් ෂන්මුගදාසන්|native_name=நாகலிங்கம் சண்முகதாசன்<br />Nagalingam Shanmugathasan|constituency_MP=|parliament=|image=<!-- If this is specified, "image" should not be. -->|birth_date={{Birth date|df=yes|1920|05|02}}|birth_place=[[:en:Manipay|මනිපාය]], [[බ්රිතාන්ය ලංකාව]]|death_date={{death date and age|1993|02|08|1920|05|02|df=y}}|death_place=[[ලන්ඩන්]], [[එංගලන්තය]]|party=[[ශ්රී ලංකාවේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂය|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය]] (1964 දක්වා) <br /> [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (පීකිං අංශය)]] (1964 සිට)|spouse=පරමේශ්වරී|children=රාධා තම්බිරාජා|alma_mater=[[කොළඹ විශ්වවිද්යාලය]]|occupation=වෘත්තීය සමිතිකාරයෙක්|profession=|signature=|website=|footnotes=}}
'''නාගලිංගම් ෂන්මුගතාසන්''' ( {{Langx|ta|நாகலிங்கம் சண்முகதாசன்}} , 1920 – 1993 පෙබරවාරි 8) [[ශ්රී ලංකාව|ශ්රී ලංකාවේ]] වෘත්තීය සමිතිවාදියෙකු සහ මාඕවාදී විප්ලවවාදී නායකයෙකු විය. ඔහු [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (මාඕවාදී)]] ප්රධාන ලේකම් විය <ref>{{උපන්යාස වෙබ් |title=Communist Party Ceylon |url=http://www.dailymirror.lk/news-features/The-77-year-struggle-of-the-Communist-Party/131-191381}}</ref>
== මුල් ජීවිතය සහ පවුල ==
ෂන්මුගතසන් [[යාපනය පරිපාලන දිස්ත්රික්කය|යාපනය දිස්ත්රික්කයේ]] [[මානිප්පාය්|මනිපායි]] නගරයේ සාමාන්ය ආදායම් උපයන පවුලකින් පැවත එන්නෙකි. <ref>[http://www.karainet.org/files/Shanmugathasan%20the%20Unrepentant%20Left%20and%20the%20Ethinicin%20Sri%20Lanka.pdf ''Sanmugathasan, the Unrepentant Left and the Ethnic Crisis in Sri Lanka'']{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2018|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}} by Ravi Vaitheespara</ref> ඔහු 1938 දී කොළඹ විශ්ව විද්යාල විද්යාලයෙන් ඉතිහාසය හැදෑරීම ආරම්භ කළ අතර, එහිදී ඔහුට මුලින්ම කොමියුනිස්ට් අදහස් සමඟ සම්බන්ධ වූ අතර [[කේම්බ්රිජ් විශ්වවිද්යාලය|කේම්බ්රිජ් විශ්ව විද්යාලයේ]] අධ්යාපනය ලබා ආපසු පැමිණි මහා බ්රිතාන්ය කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ ආධාරකරුවන් හමුවිය. 1939 දී ඔහු සහ සෙසු සිසුන් දෙදෙනෙකු විශ්ව විද්යාලයෙන් අත්හිටුවන ලද නමුත්, [[දෙවන ලෝක යුද්ධය]] පුපුරා යාමෙන් පසු අධිරාජ්ය විරෝධී පත්රිකා බෙදා හැරීම හේතුවෙන් ඉක්මනින්ම නැවත සේවයේ පිහිටුවන ලදී. මෙම ක්රියාවෙන් පසු ෂන්මුගතසන් සිසුන් අතර ප්රසිද්ධියට පත් වූ අතර 1940 දී විශ්වවිද්යාල වෘත්තීය සමිති සංගමයේ ප්රධාන ලේකම් ධුරය සඳහා ශිෂ්ය මැතිවරණයෙන් ජයග්රහණය කළේය. ඊළඟ වසරේදී ඔහු සංගමයේ සභාපති ලෙස තේරී පත් විය. මේ අතරතුර, ඔහු බ්රිතාන්ය අධිරාජ්යවාදයට සහ [[ලංකා සමසමාජ පක්ෂය|ලංකා සම සමාජ පක්ෂයේ]] ට්රොට්ස්කිවාදීන්ට විරුද්ධ වූ සිසුන් අතර කොමියුනිස්ට්වාදීන් කණ්ඩායමක් සංවිධානය කරමින් සිටියේය.
1943 දී [[ලංකා විශ්වවිද්යාලය|ලංකා විශ්ව විද්යාලයෙන්]] උපාධිය ලැබීමෙන් පසු, ෂන්මුගතසන් වෘත්තීය සමිති ව්යාපාරයට සම්බන්ධ වූ අතර, [[ශ්රී ලංකාවේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂය|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ]] පූර්ණ කාලීන ක්රියාකාරිකයෙකු බවට පත්විය. ඔහු ලංකා වෘත්තීය සමිති සම්මේලනයේ ප්රධානියා බවට පත් වූ අතර 1947 මහා වැඩ වර්ජනය, 1953 හර්තාල් (මහා වැඩ වර්ජනය) සහ 1955 ප්රවාහන වැඩ වර්ජනය ඇතුළු වැඩ වර්ජන කිහිපයකට නායකත්වය දුන්නේය.
ෂන්මුගතසන් විවාහ වූයේ ප්රවීණ කොමියුනිස්ට් නායක ගරු එම්.එච්.ගේ වැන්දඹු බිරිඳ වන පරමේශ්වරී සමඟ ය. පොන් කන්දියා . <ref name="Meetings in life by Valliammai Subramaniam from සත්යමනායි SATHIAMANAI சத்தியமனை">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Meetings in life by Valliammai Subramaniam from සත්යමනායි SATHIAMANAI சத்தியமனை |url=https://sathiamanai.blogspot.com/2020/06/blog-post.html}}</ref> එසේම ෂන්මුගතාසන් මහතා ගරු පොන් කන්දියාගේ දියණිය - වෛද්ය රාධා තම්බිරාජා. ඇය [[යුරෝපය|යුරෝපයේ]] කටු චිකිත්සාව පිළිබඳ කථිකාචාර්යවරියකි. <ref name="Dr. Radha Thambirajah">{{උපන්යාස වෙබ් |title=About Dr. Radha Thambirajah |url=https://www.chinesemedicineeducation.com/presenters/radha-thambirajah/}}</ref>
== සෝවියට් විරෝධී සහ චීන ගැති ස්ථාවරය ==
කොමියුනිස්ට් ව්යාපාරයේ සෝවියට්-චීන භේදයෙන් පසුව, ඔහු සහ ප්රේමලාල් කුමාරසිරි 1963 දී මාඕ-ගැති අදහස් නිසා [[ශ්රී ලංකාවේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂය|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ]] දේශපාලන මණ්ඩලයෙන් නෙරපා හරින ලද අතර, ඔවුන් ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය යන නමින්ම නව පක්ෂයක් පිහිටුවා ගත්හ. <ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/12-3-235.shtml China's Dilemma in Ceylon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090923022752/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/12-3-235.shtml|date=23 September 2009}}, Radio Free Europe, 20 April 1971</ref> 1964 දී ඔහු [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (පීකිං අංශය)]] (පසුව සීසීපී (මාඕවාදී)) ප්රධාන ලේකම් බවට පත්විය. ඔහු 1965 මහ මැතිවරණයට කොමියුනිස්ට් පක්ෂ (පීකිං අංශය) අපේක්ෂකයෙකු ලෙස තරඟ කළ නමුත් අසාර්ථක වූ අතර, ඡන්දවලින් 0.5% ක් පමණක් ලබා ගත්තේය. 1969 දී පැවති නවවන සම්මේලනයේදී පක්ෂය මාක්ස්වාදය-ලෙනින්වාදය-මාඕ සේතුං චින්තනය සහ මහා නිර්ධන පංති සංස්කෘතික විප්ලවය තහවුරු කළේය. සංස්කෘතික විප්ලවය අතරතුර ෂන්මුගතසන් දෙවරක් චීනයට ගිය අතර දහස් ගණනක් රතු ආරක්ෂකයින් ඇමතීමට තරම් වැදගත් විය. <ref name="ReferenceA">Central Organizing Committee, Ceylon Communist Party (Maoist), 1993</ref>
නැක්සලයිට් කැරැල්ලේ කොටසක් ලෙස ඉන්දීය කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) සමඟ සන්නද්ධ අරගලයක් මෙහෙයවූ ඉන්දීය කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී) පිහිටුවීමෙන් පසු, ෂන්මුගතසන් චීනය සහ සීපීඅයි(එම්එල්) අතර සම්බන්ධීකරණ භූමිකාව ඉටු කළේය..<br>1971 දී [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] (මහජන විමුක්ති පෙරමුණ) කැරැල්ලෙන් පසු විප්ලවවාදීන්ට එරෙහි මර්දනය අතරතුර ෂන්මුගතසන් වසරක කාලයක් සිරගත කරන ලදී. දේශපාලන වෙනසක් සඳහා සන්නද්ධ විප්ලවයට සහාය දැක්වීම සහ ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ ආරම්භක නායක රෝහණ විජේවීරගේ දේශපාලන උපදේශකයෙකු ලෙස හඳුනා ගැනීම හේතුවෙන් ෂන්මුගතසන් රජය විසින් ඉලක්ක කරන ලදී. සිරගතව සිටියදී ෂන්මුගතසන් "ලංකාවේ ඉතිහාසය දෙස මාක්ස්වාදී බැල්මක්" නම් පොතක් රචනා කළේය.
1973 දී, එක්සත් ජනපද රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ෂන්මුගතසන්ගේ පක්ෂය ආසන්න වශයෙන් 500 සිට 800 දක්වා කාඩර්වරුන්ගෙන් සමන්විත බවට ඇස්තමේන්තු කරන ලද අතර, "ලංකා වෘත්තීය සමිති සම්මේලනය සහ ලංකා වතු කම්කරු සංගමය 110,000 ක පමණ ඒකාබද්ධ සාමාජිකත්වයෙන් පාලනය කිරීමේ හැකියාව" ඔවුන් සතු විය.
== චීන විරෝධී ස්ථාවරය ==
1976 දී, මාඕ සේතුංගේ මරණයෙන් පසුව සහ චීනයේ [[සතරදෙනාගේ කල්ලිය|හතර දෙනාගේ කල්ලිය]] සහ විප්ලවවාදී මාඕ-ගැති බලවේග පරාජය කිරීමෙන් පසුව, ෂන්මුගතසන් ජාත්යන්තරව මාඕ-ගැති බලවේග සමඟ එක් විය. ඔහු විප්ලවවාදී ජාත්යන්තරවාදී ව්යාපාරයේ අත්තිවාරම දැමීමේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළ අතර, එය ඔහු "ජාත්යන්තර කොමියුනිස්ට් ව්යාපාරයේ ඉතිහාසයේ සන්ධිස්ථානයක්" ලෙස වර්ණනා කළේය. 1991 දී ඔහු නව නායකත්වයක් ප්රවර්ධනය කිරීම සහ පක්ෂයේ දීර්ඝායුෂ සහතික කිරීම සඳහා ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (මාඕවාදී) සමුළුවක් කැඳවීය.
== දේශපාලන උපදේශකයා ==
ශ්රී ලංකාවේ හිටපු ජනාධිපති [[මෛත්රීපාල සිරිසේන]] මහතා සිය දේශපාලන ජීවිතය ආරම්භ කළේ [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (මාඕවාදී)]] ෂන්මුගතසන් යටතේ ය. <ref name="Daily Mirror 10 January 2015">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Daily Mirror 10 January 2015 about Srisena |url=http://www.dailymirror.lk/60879/who-is-this-sirisena}}</ref>
නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්-ලෙනින්වාදී පක්ෂයේ ප්රධාන ලේකම් [[එස්.කේ. සෙන්තිවේල්]], 1964 දී ෂන්මුගතසන් යටතේ ඔහුගේ පූර්ණ කාලීන දේශපාලන ජීවිතය ආරම්භ කර 1978 දක්වා ඔහු සමඟ සමීපව කටයුතු කළේය. <ref name="<dm">{{උපන්යාස වෙබ් |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/history.pdf}}</ref> <ref name="Oral History">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Oral History of S. K. Senthivel |url=http://aavanaham.org/islandora/object/noolaham%3A771}}</ref>
1965 දී, [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (මාඕවාදී)]] විප්ලවවාදී කණ්ඩායමට නායකත්වය දීම සඳහා [[රෝහණ විජේවීර|රෝහණ විජේවීර,]] ෂන්මුගතසන්ගෙන් ඉගෙන ගත්තේය. පසුව ඔහු [[ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ]] හෙවත් ජ.වි.පෙ. <ref name="Rohana-Lanka-library">{{උපන්යාස වෙබ් |title=A Lost Revolution: The JVP Insurrection 1971 |url=http://www.lankalibrary.com/pol/jvp1971.htm |website=LankaLibrary}}</ref>
== දෙමළ ජාතිකවාදය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්න. ==
ශ්රී ලාංකික දෙමළ සම්භවයක් ඇති ජාතික මට්ටමේ දේශපාලනඥයන් කිහිප දෙනාගෙන් එක් අයෙකි ෂන්මුගදාසන්. 1983 දී සිවිල් යුද්ධය ආරම්භ වන තෙක් ඔහු දෙමළ ජාතිකවාදය සහ දෙමළ ජනතාවගේ ස්වයං නිර්ණ අයිතිය පිළිබඳ තීරණය පිළිගත්තේ නැත. 1983 ජූලි මාසයේ දෙමළ විරෝධී සමූලඝාතනයෙන් පසුව, ෂන්මුගදාසන් ස්වයං නිර්ණ අයිතිය සඳහා වූ දෙමළ සටන්කාමී අරගලය ප්රසිද්ධියේ අනුමත කිරීමට පටන් ගත්තේය..<ref name="Sanmugathasan, the Unrepentant Left and the Ethnic Crisis in Sri Lanka">{{උපන්යාස වෙබ් |title=On the Ethnic Conflict and Tamil Separatism by Ravi Vaitheespara |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/ethnic.pdf}}</ref>
ඔහුගේ 1989 දේශපාලන මතක සටහන් පොතේ ඔහු මෙසේ පැවසීය:
{{Cquote|දෙමළ ජනතාවට ස්වයං නිර්ණ අයිතිය දිනා ගැනීම ශ්රී ලංකාවේ ප්රජාතන්ත්රවාදී විප්ලවයේ කොටසක් වන අතර, එය සිංහල සහ දෙමළ යන දෙපිරිස අතරින්ම, විශේෂයෙන් කම්කරුවන්, ගොවීන් සහ රැඩිකල් බුද්ධිමතුන් - භාෂාව, කුලය හෝ ආගම නොසලකා විප්ලවවාදීන් එක්රැස් කළ යුතුය.
}}
<ref>{{උපන්යාස පොත |last=Sanmugathasan |first=N. |url=https://books.google.com/books?id=5lzlAAAAMAAJ |title=Political Memoirs of an Unrepentant Communist |date=1989 |publisher=N. Sanmugathasan |language=en}}</ref>
== අවසාන දින ==
ඔහුගේ අවසන් මහජන පෙනුම වූයේ ලන්ඩනයේ පැවති ආචාර්ය අබිමයෙල් ගුස්මාන්ගේ ජීවිතය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වූ ජාත්යන්තර හදිසි කමිටුවේ පළමු මාධ්ය හමුවයි. ඔහු 1993 පෙබරවාරි 8 වන දින <ref name="death">[http://www.tamilnation.org/indictment/genocide83/sanmugathasan.htm ''On the Death of Comrade Sanmugathasan – Statement by the Committee of the Revolutionary Internationalist Movement''], 15 February 1993</ref> ස්වභාවික හේතූන් මත මිය ගියේය, ඔහු තම ජීවිතයේ අවසාන කාලයට ආසන්නව වෛද්ය ප්රතිකාර සඳහා එංගලන්තයට ගොස් සිටියේය.
== කටයුතු ==
මෙය ෂන්මුගතසන් විසින් රචිත පොත් සහ ලිපි ලැයිස්තුවකි.
* ''ලංකා ඉතිහාසය පිළිබඳ මාක්ස්වාදී බැල්මක්'', 1974, කොළඹ: සරසවි මුද්රණ යන්ත්ර
* ''මාඕ සේතුං චින්තනයේ දීප්තිමත් රතු බැනරය'', 1969, කොළඹ: කොමියුනිස්ට් පක්ෂ ප්රකාශන, මහජන චීන සමූහාණ්ඩුව පිහිටුවීමේ විසිවන සංවත්සරය සැමරීම සඳහා ලියන ලදී ( [http://www.aworldtowin.org/back_issues/1993-19/the_Bright_Red_Banner_of_Mao_Tsetung_Thought.htm IV පරිච්ඡේදයෙන් උපුටා ගන්නා ලදී] )
* "කැස්ත්රෝ චීන විරෝධී ගායනයට එක්වෙයි," ''පීකිං සමාලෝචනය'', වෙළුම. 9, අංක 9, 1966 පෙබරවාරි 25
* [https://web.archive.org/web/20090922231933/http://isml.homestead.com/files/ISML5.htm ''එන්වර් හොක්ෂා රෙෆ්යුටඩ්''], මුලින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද්දේ ''A World to Win'' සඟරාවේ ය.
* ''කම්කරු පන්තියට බලය ලබා ගත හැක්කේ කෙසේද?'' ''කම්කරු පන්ති ව්යාපාරයට උනන්දුවක් දක්වන ලිපි තෝරා ගැනීමක්'' , 1963, කොළඹ: කම්කරු ප්රකාශන
* ''ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ පාඩම්'', 1964, කොළඹ: කම්කරු පබ්. නිවස
* "ඉන්දුනීසියානු විප්ලවය පිළිබඳ එන්. සන්මුගතසන්," ''පීකිං සමාලෝචනය'', වෙළුම. 9, #37, 1966 සැප්තැම්බර් 9
* "මාඕ සේතුංගේ චින්තනයෙන් පෝෂණය වූ චීනය තරුණ වෙයි," ''පීකිං සමාලෝචනය'', වෙළුම. 9, #46, 1966 නොවැම්බර් 11
* ''පසුතැවිලි නොවූ කොමියුනිස්ට්වාදියෙකුගේ දේශපාලන මතක සටහන්'', 1989, කොළඹ ( [https://web.archive.org/web/20110718034854/http://www.wg1966.com/read.php?tid=22512 උපුටා ගැනීම් අන්තර්ජාලයෙන්] )
* " [http://www.tamilnation.org/indictment/genocide83/sanmugathasan.htm ශ්රී ලංකාවේ ලැජ්ජාවේ සතිය: ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවෙකුගේ වාර්තාවක්] ," ''ජාතිය සහ පන්තිය, කළු සහ තුන්වන ලෝක විමුක්තිය සඳහා වූ සඟරාව'', වෙළුම XXVI, 1984 ගිම්හානය, අංක 1: ''ශ්රී ලංකාව: ජාතිවාදය සහ අධිකාරීවාදී රාජ්යය''
* [https://web.archive.org/web/20110727114448/http://www.ndpsl.org/articals/Mao_sPhilosophy-EssaybyLateComra.pdf ''මාඕගේ දර්ශනය පිළිබඳ සටහන් කිහිපයක්''], 1986
* " [https://www.marxists.org/subject/china/peking-review/1968/PR1968-43j.htm මාඕ සේතුංගේ චින්තනයේ අතිමහත් ජාත්යන්තර වැදගත්කම] ", ''පීකිං සමාලෝචනය'', වෙළුම. 11, අංක 43, 1968 ඔක්තෝබර් 25, පිටු. 22–23
== ආශ්රිත ==
{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
== බාහිර සබැඳි ==
* කේරළ කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ එම්.එන්. රවුන්නි විසින් රචිත [http://www.aworldtowin.org/back_issues/1993-19/reminiscences_on_Comrade_Sanmugathasan_19_eng.htm ''"සන්මුගතසන් සහෝදරයා පිළිබඳ මතක සටහන්"'' කෘතියෙන් උපුටා ගැනීම්.]
* 1993 පෙබරවාරි 15 වන දින විප්ලවවාදී ජාත්යන්තරවාදී ව්යාපාරයේ කමිටුව විසින් [http://www.tamilnation.org/indictment/genocide83/sanmugathasan.htm ''සන්මුගතසන් සහෝදරයාගේ අභාවය පිළිබඳ''] ප්රකාශය.
* [http://www.aworldtowin.org/back_issues/1993-19/comrade_Shan_An_Unrepentant_Communist_19_eng.htm ''නාගලිංගම් සන්මුගතසන් සහෝදරයාගේ අභාවය පිළිබඳව - සහෝදර ෂාන්: ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) මධ්යම සංවිධායක කමිටුව විසින් - පසුතැවිලි නොවූ කොමියුනිස්ට්වාදියෙකි.'']
[[ප්රවර්ගය:1993 මරණ]]
[[ප්රවර්ගය:1920 උපත්]]
9z25hbl3vf0rl20ylugwe7byw3nszju
එස්.කේ. සෙන්තිවේල්
0
196859
800397
800382
2026-09-26T22:25:00Z
Sathiamanai
81252
added photo
800397
wikitext
text/x-wiki
{{තොරතුරුකොටුව දේශපාලනඥයා
| name = එස්. කේ. සෙන්තිවේල්
| native_name = சி. கா. செந்திவேல்
| native_name_lang = ta
| honorific_prefix = සහෝදර
| image = S. K. Senthivel.jpg
| image_size =
| alt = S. K. Senthivel
| caption = S. K. Senthivel
| office = ප්රධාන ලේකම්
| term_start = 1989
| term_end =
| predecessor = [[කේ.ඒ. සුබ්රමනියම්]]
| successor =
| birth_name = සින්නතම්බි කාසිපිල්ලේ සෙන්තිවේල්
| birth_date = {{birth date and age|1943|11|23|df=y}}
| birth_place = සිරුප්පිඩ්ඩි, පුත්තූර්, [[යාපනය දිස්ත්රික්කය]], [[ශ්රී ලංකාව]]
| death_date =
| death_place =
| nationality = ශ්රී ලාංකික
| party = [[නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂය]]
| otherparty = * ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) (1978–1989)<br>* [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] (1964–1978)
| alma_mater = පුත්තූර් ශ්රී සෝමස්කන්ධ විද්යාලය
| occupation = * දේශපාලන ක්රියාකාරිකයා<br>* කතුවරයා
}}
'''එස්.කේ. සෙන්තිවේල්''' යනු ශ්රී ලාංකික දේශපාලන ක්රියාකාරිකයෙකි. ඔහු 1989 සිට නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂයට ප්රධාන ලේකම් ලෙස මඟ පෙන්වමින් සිටී <ref name="<dm">{{උපන්යාස වෙබ් |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/history.pdf}}</ref> <ref name="NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting">{{උපන්යාස වෙබ් |title=NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting |url=https://www.icor.info/2018-1/ndmlp-40th-anniversary-seminar-and-meeting}}</ref> <ref name="Date of birth">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Date of birth |url=https://www.facebook.com/kasi.senthivel |website=[[Facebook]]}}</ref>
== ළමා අවධිය ==
සින්නතම්බි කාසිපිල්ලේ සෙන්තිවේල් උපත ලැබුවේ ශ්රී ලංකාවේ පුත්තූර් අසල සිරරුපිඩ්ඩි හි ය. ඔහු ශ්රී සෝමස්කන්ධ විද්යාලයේ අධ්යාපනය ලැබීය. <ref name="Oral History">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Oral History |url=http://aavanaham.org/islandora/object/noolaham%3A771}}</ref>
== දේශපාලනය ==
ඔහු කුඩා කල සිටම මහජන මතයෙන් ආභාෂය ලබා [[මාක්ස්වාදය|මාක්ස්වාදියෙකු]] ලෙස කටයුතු කිරීමට පටන් ගත්තේය. වයස අවුරුදු 21 දී ඔහු 1964 දී [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (මාඕවාදී)]] පූර්ණ කාලීන සේවකයෙකු බවට පත් වූ අතර 1966 ඔක්තෝබර් 21 වන දින යාපනයේ ස්පර්ශ නොකළ යුතුකමට එරෙහි නැගිටීමට සහභාගී විය. <ref name="Caste and its struggles in Sri Lanka">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Caste and its struggles in Sri Lanka |url=http://www.noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D}}</ref> පසුව ඔහු මහජන අරගල ගණනාවකට සහභාගී වූ අතර දෙමළ භාෂාවෙන් බොහෝ පොත් ලිවීය. <ref name="Books in Tamil">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Books in Tamil |url=http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AF%8D,_%E0%AE%9A%E0%AE%BF._%E0%AE%95%E0%AE%BE.}}</ref>
== කටයුතු ==
1988 දී, ඔහු ආචාර්ය නඩේසන් රවීන්ද්රන් සමඟ එක්ව ''"ශ්රී ලංකාවේ කුලය සහ එහි අරගල" යන'' ග්රන්ථය රචනා කළේය. <ref name="Caste and its struggles in Sri Lanka" /> 1994 දී ඔහු සමාජ විද්යාව, මිනිසුන් සහ සමාජ ජීවිතය පිළිබඳ පොතක් ලිවීය. පසුව 2003 දී ඔහු කොමියුනිස්ට් එම්. කාර්තිකේයන් සහ උතුරු වාමාංශික ව්යාපාරය පිළිබඳ චරිතාපදානයක් ලිවීය. ඉන්පසු 2014 දී, ඔහු නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂයේ නිර්මාතෘ කේ.ඒ. සුබ්රමනියම් ගැන ඔහුගේ 25 වන සංවත්සරයේදී ලිවීය. <ref name="Books in Tamil" />
== ආශ්රිත ==
<templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
[[ප්රවර්ගය:People from British Ceylon]]
[[ප්රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්රවර්ගය:1943 උපත්]]
9tki0983wk8bwtjv4uzdd1b9o5kpzom
800411
800397
2026-09-27T04:59:49Z
ANTORLGOY
80958
800411
wikitext
text/x-wiki
{{තොරතුරුකොටුව දේශපාලනඥයා
| name = එස්. කේ. සෙන්තිවේල්
| native_name = சி. கா. செந்திவேல்
| native_name_lang = ta
| honorific_prefix = සහෝදර
| image = S. K. Senthivel.jpg
| image_size =
| alt = S. K. Senthivel
| caption = S. K. Senthivel
| office = ප්රධාන ලේකම්
| term_start = 1989
| term_end =
| predecessor = [[කේ.ඒ. සුබ්රමනියම්]]
| successor =
| birth_name = සින්නතම්බි කාසිපිල්ලේ සෙන්තිවේල්
| birth_date = {{birth date and age|1943|11|23|df=y}}
| birth_place = සිරුප්පිඩ්ඩි, පුත්තූර්, [[යාපනය දිස්ත්රික්කය]], [[ශ්රී ලංකාව]]
| death_date =
| death_place =
| nationality = ශ්රී ලාංකික
| party = [[නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂය]]
| otherparty = * ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) (1978–1989)<br>* [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] (1964–1978)
| alma_mater = පුත්තූර් ශ්රී සෝමස්කන්ධ විද්යාලය
| occupation = * දේශපාලන ක්රියාකාරිකයා<br>* කතුවරයා
}}
'''එස්.කේ. සෙන්තිවේල්''' යනු ශ්රී ලාංකික දේශපාලන ක්රියාකාරිකයෙකි. ඔහු 1989 සිට නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂයට ප්රධාන ලේකම් ලෙස මඟ පෙන්වමින් සිටී. <ref name="<dm">{{උපන්යාස වෙබ් |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/history.pdf}}</ref> <ref name="NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting">{{උපන්යාස වෙබ් |title=NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting |url=https://www.icor.info/2018-1/ndmlp-40th-anniversary-seminar-and-meeting}}</ref> <ref name="Date of birth">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Date of birth |url=https://www.facebook.com/kasi.senthivel |website=[[Facebook]]}}</ref>
== ළමා අවධිය ==
සින්නතම්බි කාසිපිල්ලේ සෙන්තිවේල් උපත ලැබුවේ ශ්රී ලංකාවේ පුත්තූර් අසල සිරරුපිඩ්ඩි හි ය. ඔහු ශ්රී සෝමස්කන්ධ විද්යාලයේ අධ්යාපනය ලැබීය. <ref name="Oral History">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Oral History |url=http://aavanaham.org/islandora/object/noolaham%3A771}}</ref>
== දේශපාලනය ==
ඔහු කුඩා කල සිටම මහජන මතයෙන් ආභාෂය ලබා [[මාක්ස්වාදය|මාක්ස්වාදියෙකු]] ලෙස කටයුතු කිරීමට පටන් ගත්තේය. වයස අවුරුදු 21 දී ඔහු 1964 දී [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (මාඕවාදී)]] පූර්ණ කාලීන සේවකයෙකු බවට පත් වූ අතර 1966 ඔක්තෝබර් 21 වන දින යාපනයේ ස්පර්ශ නොකළ යුතුකමට එරෙහි නැගිටීමට සහභාගී විය. <ref name="Caste and its struggles in Sri Lanka">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Caste and its struggles in Sri Lanka |url=http://www.noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D}}</ref> පසුව ඔහු මහජන අරගල ගණනාවකට සහභාගී වූ අතර දෙමළ භාෂාවෙන් බොහෝ පොත් ලිවීය. <ref name="Books in Tamil">{{උපන්යාස වෙබ් |title=Books in Tamil |url=http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AF%8D,_%E0%AE%9A%E0%AE%BF._%E0%AE%95%E0%AE%BE.}}</ref>
== කටයුතු ==
1988 දී, ඔහු ආචාර්ය නඩේසන් රවීන්ද්රන් සමඟ එක්ව ''"ශ්රී ලංකාවේ කුලය සහ එහි අරගල" යන'' ග්රන්ථය රචනා කළේය. <ref name="Caste and its struggles in Sri Lanka" /> 1994 දී ඔහු සමාජ විද්යාව, මිනිසුන් සහ සමාජ ජීවිතය පිළිබඳ පොතක් ලිවීය. පසුව 2003 දී ඔහු කොමියුනිස්ට් එම්. කාර්තිකේයන් සහ උතුරු වාමාංශික ව්යාපාරය පිළිබඳ චරිතාපදානයක් ලිවීය. ඉන්පසු 2014 දී, ඔහු නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂයේ නිර්මාතෘ කේ.ඒ. සුබ්රමනියම් ගැන ඔහුගේ 25 වන සංවත්සරයේදී ලිවීය. <ref name="Books in Tamil" />
== ආශ්රිත ==
<templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
[[ප්රවර්ගය:People from British Ceylon]]
[[ප්රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්රවර්ගය:1943 උපත්]]
pfx5zchy5h906ek1htv2toqzmxqebwm
රුඛූනා කරඬුව
0
196860
800384
2026-09-26T15:13:51Z
Yasasuru
23090
Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1288869976|Rukhuna reliquary]]"
800384
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox artifact|name=රුඛූනා කරඬුව|image=File:Rukuna reliquery with inscription.jpg|image_caption=රුඛූනා කරඬුවේ පිටත පෙනුම සබ පියන ඇතුළත ඇති අභිලේඛනය. ඛරෝෂ්ඨීයෙන් වූ දින ඉස්මතු කොට ඇති අතර, ඒවා අරාබි අංකවලින් දක්වා ඇත. ඡායාරූපය පළකරන ලද්දේ [[රිචඩ් ජී. සලමන් (ආසියානු අධ්යයන මහාචාර්ය)|ර්චඩ් සලමන්]] විසින් 2005 දී ය.<ref name="RS"/>|material=ඔපදැමූ අළු ෂීස්ට්.<ref name="RS"/>|size=16x16 සෙන්ටිමීටර.<ref name="RS"/>|writing=[[ඛරෝෂ්ඨී]]|created=ක්රි.ව. 16|discovered=|location=|id=|registration=|map={{Location map
| Pakistan#Gandhara
| width = 250px
| float = center
| border =
| caption = රුඛූනා කරඬුව හමුවූ ස්ථානය, [[බාජාවූර්]], [[පාකිස්තානය]].
| alt =
| relief = yes
| AlternativeMap =
| overlay_image =
| label = බාජාවූර්
| label_size =
| position =
| background =
| mark =
| marksize =
| link =
| lat_deg = 34.68
| lon_deg = 71.5
}}}}
'''රුඛුනා කරඬුව්ස්''', සමහර විට '''රුඛනා කරඬුව''', '''බජෞර් කරඬු අභිලේඛනය''' ලෙසද විස්තර කෙරෙන අතර, එය ක්රි.ව. 16 දී ඉන්දු-සිතියන් රජු වූ විජයමිත්රගේ (ක්රි.පූ. 12 - ක්රි.ව. 20) රැජින වූ රුඛූනා විසින් පූජා කර අභිලේඛිත [[ධාතු කරඬුව|සිතියන් කරඬුවකි]] . බාජාවූර් කරඬු අභිලේඛනය ලෙසද හැඳින්වෙන මෙම ධාතු අභිලේඛනයෙහි ඡායාරූපයක් 2005 දී රිචඩ් සලමොන් විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර, එම යුගයේ යුග කිහිපයක් අතර සම්බන්ධතාවයක් සහ විශේෂයෙන් ඒසස් යුගයට සාපේක්ෂව යවන යුගයේ (යෝණණ ''වෂයේ'') තහවුරු කිරීමක් ලබා දෙයි, එනම් "ඒසස් යුගය = යවන යුගය - අවුරුදු 128" ලෙස ගැනේ. <ref>{{උපන්යාස පොත |last=Mac Dowall |first=David W. |url=https://books.google.com/books?id=_TIU_jp93xUC&pg=PA103 |title=The Eras of Demetrius, Eucratides and Azes |date=2007 |publisher=Peeters Publishers |isbn=9782952137614 |pages=103–110 |language=en}}</ref>
== සෙල්ලිපිය ==
මෙම ශිලා ලේඛනය එම කාල පරිච්ඡේදයේ සාපේක්ෂ කාලානුක්රමය පැහැදිලි කිරීමට ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ. සෙල්ලිපියේ මෙසේ සඳහන් වේ:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+රුඛුනා දේහය
! මුල් ( [[ඛරෝෂ්ඨී|කරෝස්ති]] )
! අක්ෂර පරිවර්තනය
! ඉංග්රීසි පරිවර්තනය
|-
| {{Large|𐨬𐨮𐨩𐨅 𐨯𐨟𐨬𐨁𐨭𐨩𐨅 𐩅 𐩃 𐩀 𐩀 𐩀 𐨀𐨁𐨭𐨿𐨤𐨪𐨯}}
| {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|vaṣaye sataviśaye 20 4 1 1 1 iśparasa}}
| විසිහත්වන - 27 - ස්වාමියාගේ
|-
| {{Large|𐨬𐨁𐨗𐨩𐨨𐨁𐨟𐨿𐨪𐨯 𐨀𐨤𐨕𐨪𐨗𐨯 𐨀𐨞𐨂𐨭𐨯𐨿𐨟𐨁𐨩𐨅 𐨩𐨅 𐨬𐨂𐨕𐨟𐨁 𐨀𐨩𐨯}}
| {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|Vijayamitrasa Apacarajasa aṇuśastiye ye vucati Ayasa}}
| විජයමිත්ර, අප්රකාහි රජතුමා පාලනය කළ අතර එය ඒසස් ලෙස හැඳින්වේ.
|-
| {{Large|𐨬𐨮𐨩𐨅 𐨟𐨿𐨪𐨅𐨯𐨟𐨟𐨁𐨨𐨀𐨅 𐩅 𐩅 𐩅 𐩄 𐩀 𐩀 𐩀 𐨩𐨆𐨞𐨞 𐨬𐨮𐨩𐨅 𐨀𐨅𐨐𐨡𐨂𐨭𐨟𐨁𐨨𐨩𐨅}}
| {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|vaṣaye tresatatimae 20 20 20 10 1 1 1 Yoṇaṇa vaṣaye ekaduśatimaye}}
| හැත්තෑ තුන්වන - 73 - වසර, ග්රීකයන්ගේ දෙසිය එක්වන වසරේ -
|-
| {{Large|𐩀 𐩀 𐩆 𐩀 𐨭𐨿𐨪𐨬𐨞𐨯 𐨨𐨯𐨯 𐨡𐨁𐨬𐨯𐨩𐨅 𐨀𐨛𐨨𐨩𐨅 𐨀𐨁𐨭 𐨡𐨁𐨬𐨯𐨎𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨳𐨩𐨁𐨡𐨂 𐨠𐨂𐨬𐨅}}
| {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|2 100 1 Śravaṇasa masasa divasaye aṭhamaye iśa divasaṃmi pratiṭ́havidu thuve}}
| 201 - ශ්රාවණ මාසයේ අටවන දින, එදින [[දාගැබ්|ස්තූපයක්]] පිහිටුවනු ලැබේ.
|-
| {{Large|𐨪𐨂𐨑𐨂𐨞𐨩𐨅 𐨀𐨤𐨕𐨪𐨗𐨧𐨪𐨿𐨩𐨀𐨅 𐨬𐨁𐨗𐨩𐨨𐨁𐨟𐨿𐨪𐨅𐨞 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨅𐨞 𐨀𐨁𐨎𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨𐨅𐨞 𐨯𐨿𐨟𐨿𐨪𐨟𐨅𐨒𐨅𐨞 𐨯𐨧𐨪𐨿𐨩𐨪𐨅𐨱𐨁 𐨯𐨐𐨂𐨨𐨪𐨅𐨱𐨁}}
| {{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|Rukhuṇaye Apacarajabharyae Vijayamitreṇa Apracarajeṇa Iṃdravarmeṇa strategeṇa sabharyarehi sakumarehi}}
| අප්රච රජුගේ බිරිඳ රුඛුණ විසින්, අප්රච රජු වූ විජයමිත්ර විසින්, සෙන්පති ඉන්ද්රවර්ම විසින්, ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් සහ පුතුන් සමඟ.
|}
[[ඛරෝෂ්ඨී|ඛරොෂ්ඨී]], සෙල්ලිපියේ ආරම්භයේ ඇති යොමු දිනයන් වචන සහ සංඛ්යා යන දෙකෙන්ම දක්නට ලැබෙන අතර, ඒවා ගණනය කරන යුගයේ නම සමඟින් පහත පරිදි දක්වා ඇත:
{{Blockquote|''vaṣaye sataviśaye 20 4 1 1 1 iśparasa [[Vijayamitra]]sa [[Apracarajas|Apacaraja]]sa aṇuśastiye ye vucati''<br>
"In the twenty-seventh - 27 - year in the reign of Lord [[Vijayamitra]], the King of the [[Apraca]]"<br>
''[[Azes era|ayasa vaṣaye]] tresa⟨*ta⟩timae 20 20 20 10 1 1 1''<br>
"in the seventy-third - 73 - year which is called "of Azes""<br>
''[[Yavana era|Yoṇaṇa vaṣaye]] ekaduśatimaye 2 100 1''<br>
"in the two hundred and first - 201 - year of the Yonas (Greeks)"<br>
''Śravaṇasa masasa divasaye aṭhamaye iśa divasaṃmi pratiṭ́havidu thuve Rukhuṇaye Apacarajabharyae Vijayamitreṇa Apracarajeṇa Iṃdravarmeṇa strategeṇa sabharyarehi sakumarehi''<br>
"on the eighth day of the month of Sravana; on this day was established [this] stupa by Rukhuna, the wife of the King of [[Apracarajas|Apraca]], [and] by Vijayamitra, the king of Apraca, [and] by Indravarma ([[Indravasu]]?), the commander (stratega), [together] with their wives and sons."|Kharoshthi dates in the Rukhuna reliquary<ref>{{cite journal |title=Silk Road Art and Archaeology |journal=Journal of the Institute of Silk Road Studies, Kamakura |date=2003 |volume=9 |page=49 |url=https://books.google.com/books?id=gVDrAAAAMAAJ |publisher=The Institute |language=en}}</ref><ref>Baums, Stefan. 2012. “Catalog and Revised Texts and Translations of Gandharan Reliquary Inscriptions.” In David Jongeward, Elizabeth Errington, Richard Salomon and Stefan Baums, Gandharan Buddhist Reliquaries. Gandharan Studies, Volume 1, pp. 200–51. Seattle: Early Buddhist Manuscripts Project.</ref><ref>{{cite book |last1=Fussman |first1=Gérard |title=The riddle of the ancient eras is not yet solved |page=242 |url=http://asi.nic.in/Ancient_India/recent_issues/new_series_1/article_9.pdf}}</ref>}}
මෙම පූජාවෙන් පෙනී යන්නේ විජයමිත්ර රජු සහ ඔහුගේ බිරිඳ රුඛුනා බුදුදහම අනුගමනය කළ බවයි.
විජයමිත්ර දැනටමත් වසර 27ක් පාලනය කර ඇති බව කියනු ලබන බැවින්, ඔහුගේ පාලනය ක්රි.පූ. 12 දී ආරම්භ වූ අතර, පූජාව සිදු වී වසර කිහිපයකට පසු, එනම් ක්රි.ව. 20 දී පමණ අවසන් විය.
ශිලා ලේඛනයේ සත්යතාව ශාස්ත්රීය ප්රජාව විසින් ඒකමතිකව පාහේ පිළිගෙන ඇති අතර, ජෙරාඩ් ෆුස්මන් විරුද්ධ මතධාරියෙකි. <ref>{{උපන්යාස පොත |last=Fussman |first=Gérard |url=http://asi.nic.in/Ancient_India/recent_issues/new_series_1/article_9.pdf |title=The riddle of the ancient eras is not yet solved |pages=239–259}}</ref>
== සටහන් ==
<references />
{{Gandhara}}
cnntkdn03p7hisnya4ci9ra0856sc4n
Rukhuna reliquary
0
196861
800385
2026-09-26T15:14:49Z
Yasasuru
23090
[[රුඛූනා කරඬුව]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්
800385
wikitext
text/x-wiki
#යළියොමුව [[රුඛූනා කරඬුව]]
clav99fp464hvgyi9eszlxvgqjrwkip
රුඛුනා කරඬුව
0
196862
800386
2026-09-26T15:15:33Z
Yasasuru
23090
[[රුඛූනා කරඬුව]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්
800386
wikitext
text/x-wiki
#යළියොමුව [[රුඛූනා කරඬුව]]
clav99fp464hvgyi9eszlxvgqjrwkip
ගොනුව:Rukuna reliquery with inscription.jpg
6
196863
800388
2026-09-26T15:18:11Z
Yasasuru
23090
==Summary==
{{Non-free use rationale 2
|Description = Rukuna reliquary with inscription, dated to the 1st century CE
|Source = "A New Inscription dated in the "Yona" (Greek) Era of 186/5 B.C." {{ISBN|978-2-503-51681-3}}
|Date = 2005
|Author = Richard Salomon
|Article = රුඛූනා කරඬුව
|Purpose = To support encyclopedic discussion of this work in this article. The illustration is specifically needed to support the following point(s): <br/>
Illustration of the subject matter and discussion of the...
800388
wikitext
text/x-wiki
== සාරාංශය ==
==Summary==
{{Non-free use rationale 2
|Description = Rukuna reliquary with inscription, dated to the 1st century CE
|Source = "A New Inscription dated in the "Yona" (Greek) Era of 186/5 B.C." {{ISBN|978-2-503-51681-3}}
|Date = 2005
|Author = Richard Salomon
|Article = රුඛූනා කරඬුව
|Purpose = To support encyclopedic discussion of this work in this article. The illustration is specifically needed to support the following point(s): <br/>
Illustration of the subject matter and discussion of the content of the inscription shown in the photograph
|Replaceability = Photograph of an object in a private collection, therefore impossible to obtain by other means.
|Minimality = Usage in only one article related to the photograph "Rukhana reliquary"
|Commercial = Very low definition version of the initial photograph, therefore not likely to damage the commercial rights of the copyrighter.
|Other information = The object itself dating to the 1st century CE is in the Public Domain
}}
==Licensing==
{{Non-free historic image|image has rationale=yes}}
{{Category ordered by date|Non-free files uploaded as object of commentary|2019|11|14}}
idjgz7hf2ujz55uibywl66otcl7ql85
බාජෝර් කරඬුව
0
196864
800389
2026-09-26T15:25:35Z
Yasasuru
23090
Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1330871805|Bajaur casket]]"
800389
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox artifact|name=බාජෝර් කරඬුව|image=BajaurCasket.jpg|image_caption=බාජෝර් කරඬුව, [[මෙට්රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය]]<ref>[[Metropolitan Museum of Art]] [https://www.metmuseum.org/art/collection/search/38111]</ref>|material=|size=|writing=|created=ක්රි.ව. 1වන සියවස|discovered=බාජෝර්|location=|id=|registration=|map={{Location map|South_Asia#Pakistan#Gandhara
|width =
|float = center
|border =
|caption =
|alt =
|relief = yes
|AlternativeMap=
|overlay_image =
|label = [[බාජෝර්]]
|label_size =
|position = right
|background =
|mark =
|marksize =
|link =
|lat_deg = 34
|lat_min = 41
|lat_sec = 0
|lat_dir = N
|lon_deg = 71
|lon_min = 30
|lon_sec = 0
|lon_dir = E
}}}}
'''63 වර්ෂයේ ඉන්ද්රවර්ම ධාතු කරඬුව''', හෝ සමහර විට '''අභිලේඛනය''' ලෙස හඳුන්වන, බාජෝර් කරඬුව, <ref name="RS">{{Cite journal|last=Salomon|first=Richard|date=1982|title=The "Avaca" Inscription and the Origin of the Vikrama Era|url=https://www.jstor.org/stable/601111|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=102|issue=1|pages=59–68|doi=10.2307/601111|issn=0003-0279|url-access=subscription}}</ref> යනු වර්තමාන පාකිස්තානයේ ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි පුරාණ [[ගාන්ධාර|ගන්ධාරයේ]] බාජෝර් ප්රදේශයෙන් ලැබුණු පුරාණ ධාතු කරඬුවකි. එය ක්රි.ව. 5–6 පමණ කාලයට අයත් බව කාලනිර්ණය කර ඇත. එය අප්රච රජවරුන්ගේ, විශේෂයෙන් ඉන්ද්රවර්මන් රජුගේ [[බුද්ධාගම|බුද්ධාගමට]] ඇති සම්බන්ධය සනාථ කරයි. කරඬුව ෂීස්ට් වලින් සාදා ඇත.
[[ඛරෝෂ්ඨී]] භාෂාවෙන් ලියා ඇති සෙල්ලිපිය:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Inscription of the Bajaur casket<ref>{{Cite journal|last=Bailey|first=H. W.|date=1978|title=Two Kharoṣṭhī Casket Inscriptions from Avaca|url=https://www.jstor.org/stable/25210913|journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland|issue=1|pages=3–13|issn=0035-869X}}</ref>
!Inscription
!Original ([[ඛරෝෂ්ඨී|Kharosthi script]])
!Transliteration
!English translation
|-
|'''Line 1'''
|{{Large|𐨯𐨎𐨬𐨟𐨿𐨯𐨪𐨀𐨅 𐨟𐨿𐨪𐨅𐨮𐨛𐨁𐨨𐨀𐨅 𐩅 𐩅 𐩅 𐩀 𐩀 𐩀 𐨨𐨱𐨪𐨩𐨯 𐨀𐨩𐨯 𐨀𐨟𐨁𐨡𐨯 𐨐𐨪𐨿𐨟𐨁𐨀𐨯 𐨨𐨯𐨯 𐨡𐨁𐨬𐨯𐨀𐨅 𐨮𐨆𐨜𐨭𐨀𐨅 𐨀𐨁𐨨𐨅𐨞 𐨕𐨅𐨟𐨿𐨪𐨁𐨐 𐨐𐨿𐨮𐨞 𐨀𐨁𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨𐨅 𐨐𐨂𐨨𐨪𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨤𐨂𐨟𐨿𐨪𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|saṃvatsarae treṣaṭhimae 20 20 20 1 1 1 maharayasa Ayasa atidasa Kartiasa masasa divasae ṣoḍaśae imeṇa cetrika kṣaṇa Idravarme kumare Apracarajaputre}}
|In the year sixty-third - 63 - of the great king Azes I, during the month of Kārttika, on the sixteenth day, at this moment, the Caitrika prince Indravarma, son of the king of Apraca
|-
|'''Line 2'''
|{{Large|𐨀𐨁𐨨𐨅 𐨧𐨒𐨬𐨟𐨆 𐨭𐨐𐨿𐨩𐨨𐨂𐨞𐨁𐨯 𐨭𐨪𐨁𐨪 𐨤𐨿𐨪𐨡𐨁𐨛𐨬𐨅𐨟𐨁 𐨛𐨁𐨀𐨀𐨅 𐨒𐨧𐨁𐨪𐨀𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨡𐨁𐨛𐨬𐨁𐨟𐨤𐨿𐨪𐨬𐨅 𐨤𐨟𐨅𐨭𐨅 𐨦𐨿𐨪𐨨𐨿𐨨𐨤𐨂𐨙𐨆 𐨤𐨿𐨪𐨯𐨬𐨟𐨁 𐨯𐨢 𐨨𐨡𐨂𐨞 𐨪𐨂𐨑𐨂𐨞𐨐𐨀 𐨗𐨁𐨤𐨂𐨟𐨿𐨪𐨀𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨧𐨪𐨿𐨩𐨀𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|ime Bhagavato Śakyamuṇisa śarira pradiṭhaveti ṭhiae gabhirae apradiṭhavitaprave pateśe brammapuño prasavati sadha maduṇa Rukhuṇakaa jiputrae Apracarajabharyae}}
|established this relic of the Holy [[ගෞතම බුදුන් වහන්සේ|Śākya sage]] in a secure, deep, and previously unestablished, place. He produces Brahman merit together with his mother Rukhuṇaka, who has a living son, wife of the king of Apraca;
|-
|'''Line 3'''
|{{Large|𐨯𐨢 𐨨𐨀𐨂𐨫𐨅𐨞 𐨪𐨨𐨐𐨅𐨞 𐨯𐨢 𐨨𐨀𐨂𐨫𐨞𐨁𐨀𐨅 𐨡𐨮𐨐𐨀𐨅 𐨯𐨢 𐨭𐨿𐨤𐨯𐨡𐨪𐨅𐨱𐨁 𐨬𐨯𐨬𐨡𐨟𐨀𐨅 𐨨𐨱𐨬𐨅𐨡𐨀𐨅 𐨞𐨁𐨐𐨀𐨅 𐨕 𐨒𐨱𐨁𐨞𐨁𐨀𐨅 𐨩 𐨀𐨂𐨟𐨪𐨀𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|sadha maüleṇa Ramakeṇa sadha maülaṇie Daṣakae sadha śpasadarehi Vasavadatae mahavedae Ṇikae ca gahiṇie ya Utarae}}
|together with his maternal uncle Ramaka, together with his maternal uncle's wife Daṣaka, together with his sisters and wife, Vasavadata, Mahaveda, and Ṇika, and the lady of the house, Utara,
|-
|'''Line 4'''
|{{Large|𐨤𐨁𐨟𐨂 𐨀 𐨤𐨂𐨩𐨀𐨅 𐨬𐨁𐨮𐨸𐨂𐨬𐨪𐨿𐨨𐨯 𐨀𐨬𐨕𐨪𐨩𐨯}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|pitu a puyae Viṣṇuvarmasa Avacarayasa}}
|and in honour of his father Viṣṇuvarma, king of the Apraca.
|-
|'''Line 5'''
|{{Large|𐨧𐨿𐨪𐨡 𐨬𐨒 𐨯𐨿𐨟𐨿𐨪𐨟𐨅𐨒𐨆 𐨤𐨂𐨩𐨀𐨁𐨟𐨅 𐨬𐨁𐨗𐨩𐨨𐨁𐨟𐨿𐨪𐨆 𐨩 𐨀𐨬𐨕𐨪𐨩 𐨨𐨡𐨂𐨭𐨿𐨤𐨯 𐨧𐨀𐨁𐨡𐨟 𐨤𐨂𐨩𐨁𐨟}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|bhrada Vaga stratego puyaïte Vijayamitro ya Avacaraya maduśpasa Bhaïdata puyita}}
|His brother, Vaga, the general, is honoured, and Vijayamitra, king of the Apraca. His mother's sister Bhaïdata is honoured.
|-
|'''Line 6'''
|{{Large|𐨀𐨁𐨨𐨅 𐨕 𐨭𐨪𐨁𐨪𐨅 𐨨𐨂𐨪𐨿𐨩𐨐𐨫𐨁𐨞𐨟𐨅 𐨠𐨂𐨦𐨂𐨟𐨅 𐨐𐨁𐨜𐨤𐨜𐨁𐨱𐨪𐨁𐨀 𐨀𐨵𐨁𐨩𐨅 𐨀𐨱𐨅𐨛𐨁 𐨨𐨗𐨁𐨨𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨛𐨬𐨞𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨛𐨬𐨁𐨯}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|ime ca śarire muryakaliṇate thubute kiḍapaḍiharia avhiye aheṭhi majimami pratiṭhavaṇami pratiṭhavisa}}
|And these relics from a Maurya period stupa, on which a miracle has been performed, are established in a safe, secure, and central establishment
|-
|'''Line 7'''
|{{Large|𐨬𐨯𐨁𐨀 𐨤𐨎𐨕𐨀𐨁𐨭𐨆}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|vasia paṃcaïśo}}
|''vasia'' fifty
|}
එතරම් ප්රසිද්ධ නොවූ අප්රච රාජවංශය පැහැදිලි කිරීම සඳහා මෙම සෙල්ලිපිය බෙහෙවින් ප්රයෝජනවත් විය. <ref name="RS" />
== සටහන් ==
{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
== ආශ්රේයයන් ==
* {{උපන්යාස පොත |last=Baums |first=Stefan |title=Gandharan Buddhist Reliquaries |publisher=Early Buddhist Manuscripts Project |year=2012 |editor-last=Jongeward |editor-first=David |series=Gandharan Studies |volume=1 |location=Seattle |pages=207–208 |chapter=Catalog and Revised Texts and Translations of Gandharan Reliquary Inscriptions |editor-last2=Errington |editor-first2=Elizabeth |editor-last3=Salomon |editor-first3=Richard |editor-last4=Baums |editor-first4=Stefan}}
* {{උපන්යාස වෙබ් |last=Baums |first=Stefan |last2=Glass |first2=Andrew |title=Relic Inscription of Iṃdravaṃma |url=https://gandhari.org/catalog/cki0242 |website=Catalog of Gāndhārī Texts |id=CKI 242}}
* {{Cite journal|last=Salomon|first=Richard|date=1982|title=The "Avaca" Inscription and the Origin of the Vikrama Era|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=102|issue=1|pages=59–68|doi=10.2307/601111|issn=0003-0279|jstor=601111}}
== මෙයද බලන්න ==
* චේතිය
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [රුඛුනා කරඬුව
* අප්රචරාජයෝ
* බාජෝර්
{{Metropolitan Museum of Art}}{{Gandhara}}
cytis4iyn2hoev2nez8hrv6eojfo7tg
800390
800389
2026-09-26T15:27:46Z
Yasasuru
23090
800390
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox artifact|name=බාජෝර් කරඬුව|image=BajaurCasket.jpg|image_caption=බාජෝර් කරඬුව, [[මෙට්රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය]]<ref>[[Metropolitan Museum of Art]] [https://www.metmuseum.org/art/collection/search/38111]</ref>|material=|size=|writing=|created=ක්රි.ව. 1වන සියවස|discovered=බාජෝර්|location=|id=|registration=|map={{Location map|South_Asia#Pakistan#Gandhara
|width =
|float = center
|border =
|caption =
|alt =
|relief = yes
|AlternativeMap=
|overlay_image =
|label = [[බාජෝර්]]
|label_size =
|position = right
|background =
|mark =
|marksize =
|link =
|lat_deg = 34
|lat_min = 41
|lat_sec = 0
|lat_dir = N
|lon_deg = 71
|lon_min = 30
|lon_sec = 0
|lon_dir = E
}}}}
'''63 වර්ෂයේ ඉන්ද්රවර්ම ධාතු කරඬුව''', හෝ සමහර විට '''අවච
අභිලේඛනය''' ලෙස හඳුන්වන, '''බාජෝර් කරඬුව''', <ref name="RS">{{Cite journal|last=Salomon|first=Richard|date=1982|title=The "Avaca" Inscription and the Origin of the Vikrama Era|url=https://www.jstor.org/stable/601111|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=102|issue=1|pages=59–68|doi=10.2307/601111|issn=0003-0279|url-access=subscription}}</ref> යනු වර්තමාන පාකිස්තානයේ ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි පුරාණ [[ගාන්ධාර|ගන්ධාරයේ]] බාජෝර් ප්රදේශයෙන් ලැබුණු පුරාණ ධාතු කරඬුවකි. එය ක්රි.ව. 5–6 පමණ කාලයට අයත් බව කාලනිර්ණය කර ඇත. එය අප්රච රජවරුන්ගේ, විශේෂයෙන් ඉන්ද්රවර්මන් රජුගේ [[බුද්ධාගම|බුද්ධාගමට]] ඇති සම්බන්ධය සනාථ කරයි. කරඬුව ෂීස්ට් වලින් සාදා ඇත.
[[ඛරෝෂ්ඨී]] භාෂාවෙන් ලියා ඇති සෙල්ලිපිය:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Inscription of the Bajaur casket<ref>{{Cite journal|last=Bailey|first=H. W.|date=1978|title=Two Kharoṣṭhī Casket Inscriptions from Avaca|url=https://www.jstor.org/stable/25210913|journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland|issue=1|pages=3–13|issn=0035-869X}}</ref>
!Inscription
!Original ([[ඛරෝෂ්ඨී|Kharosthi script]])
!Transliteration
!English translation
|-
|'''Line 1'''
|{{Large|𐨯𐨎𐨬𐨟𐨿𐨯𐨪𐨀𐨅 𐨟𐨿𐨪𐨅𐨮𐨛𐨁𐨨𐨀𐨅 𐩅 𐩅 𐩅 𐩀 𐩀 𐩀 𐨨𐨱𐨪𐨩𐨯 𐨀𐨩𐨯 𐨀𐨟𐨁𐨡𐨯 𐨐𐨪𐨿𐨟𐨁𐨀𐨯 𐨨𐨯𐨯 𐨡𐨁𐨬𐨯𐨀𐨅 𐨮𐨆𐨜𐨭𐨀𐨅 𐨀𐨁𐨨𐨅𐨞 𐨕𐨅𐨟𐨿𐨪𐨁𐨐 𐨐𐨿𐨮𐨞 𐨀𐨁𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨𐨅 𐨐𐨂𐨨𐨪𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨤𐨂𐨟𐨿𐨪𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|saṃvatsarae treṣaṭhimae 20 20 20 1 1 1 maharayasa Ayasa atidasa Kartiasa masasa divasae ṣoḍaśae imeṇa cetrika kṣaṇa Idravarme kumare Apracarajaputre}}
|In the year sixty-third - 63 - of the great king Azes I, during the month of Kārttika, on the sixteenth day, at this moment, the Caitrika prince Indravarma, son of the king of Apraca
|-
|'''Line 2'''
|{{Large|𐨀𐨁𐨨𐨅 𐨧𐨒𐨬𐨟𐨆 𐨭𐨐𐨿𐨩𐨨𐨂𐨞𐨁𐨯 𐨭𐨪𐨁𐨪 𐨤𐨿𐨪𐨡𐨁𐨛𐨬𐨅𐨟𐨁 𐨛𐨁𐨀𐨀𐨅 𐨒𐨧𐨁𐨪𐨀𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨡𐨁𐨛𐨬𐨁𐨟𐨤𐨿𐨪𐨬𐨅 𐨤𐨟𐨅𐨭𐨅 𐨦𐨿𐨪𐨨𐨿𐨨𐨤𐨂𐨙𐨆 𐨤𐨿𐨪𐨯𐨬𐨟𐨁 𐨯𐨢 𐨨𐨡𐨂𐨞 𐨪𐨂𐨑𐨂𐨞𐨐𐨀 𐨗𐨁𐨤𐨂𐨟𐨿𐨪𐨀𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨧𐨪𐨿𐨩𐨀𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|ime Bhagavato Śakyamuṇisa śarira pradiṭhaveti ṭhiae gabhirae apradiṭhavitaprave pateśe brammapuño prasavati sadha maduṇa Rukhuṇakaa jiputrae Apracarajabharyae}}
|established this relic of the Holy [[ගෞතම බුදුන් වහන්සේ|Śākya sage]] in a secure, deep, and previously unestablished, place. He produces Brahman merit together with his mother Rukhuṇaka, who has a living son, wife of the king of Apraca;
|-
|'''Line 3'''
|{{Large|𐨯𐨢 𐨨𐨀𐨂𐨫𐨅𐨞 𐨪𐨨𐨐𐨅𐨞 𐨯𐨢 𐨨𐨀𐨂𐨫𐨞𐨁𐨀𐨅 𐨡𐨮𐨐𐨀𐨅 𐨯𐨢 𐨭𐨿𐨤𐨯𐨡𐨪𐨅𐨱𐨁 𐨬𐨯𐨬𐨡𐨟𐨀𐨅 𐨨𐨱𐨬𐨅𐨡𐨀𐨅 𐨞𐨁𐨐𐨀𐨅 𐨕 𐨒𐨱𐨁𐨞𐨁𐨀𐨅 𐨩 𐨀𐨂𐨟𐨪𐨀𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|sadha maüleṇa Ramakeṇa sadha maülaṇie Daṣakae sadha śpasadarehi Vasavadatae mahavedae Ṇikae ca gahiṇie ya Utarae}}
|together with his maternal uncle Ramaka, together with his maternal uncle's wife Daṣaka, together with his sisters and wife, Vasavadata, Mahaveda, and Ṇika, and the lady of the house, Utara,
|-
|'''Line 4'''
|{{Large|𐨤𐨁𐨟𐨂 𐨀 𐨤𐨂𐨩𐨀𐨅 𐨬𐨁𐨮𐨸𐨂𐨬𐨪𐨿𐨨𐨯 𐨀𐨬𐨕𐨪𐨩𐨯}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|pitu a puyae Viṣṇuvarmasa Avacarayasa}}
|and in honour of his father Viṣṇuvarma, king of the Apraca.
|-
|'''Line 5'''
|{{Large|𐨧𐨿𐨪𐨡 𐨬𐨒 𐨯𐨿𐨟𐨿𐨪𐨟𐨅𐨒𐨆 𐨤𐨂𐨩𐨀𐨁𐨟𐨅 𐨬𐨁𐨗𐨩𐨨𐨁𐨟𐨿𐨪𐨆 𐨩 𐨀𐨬𐨕𐨪𐨩 𐨨𐨡𐨂𐨭𐨿𐨤𐨯 𐨧𐨀𐨁𐨡𐨟 𐨤𐨂𐨩𐨁𐨟}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|bhrada Vaga stratego puyaïte Vijayamitro ya Avacaraya maduśpasa Bhaïdata puyita}}
|His brother, Vaga, the general, is honoured, and Vijayamitra, king of the Apraca. His mother's sister Bhaïdata is honoured.
|-
|'''Line 6'''
|{{Large|𐨀𐨁𐨨𐨅 𐨕 𐨭𐨪𐨁𐨪𐨅 𐨨𐨂𐨪𐨿𐨩𐨐𐨫𐨁𐨞𐨟𐨅 𐨠𐨂𐨦𐨂𐨟𐨅 𐨐𐨁𐨜𐨤𐨜𐨁𐨱𐨪𐨁𐨀 𐨀𐨵𐨁𐨩𐨅 𐨀𐨱𐨅𐨛𐨁 𐨨𐨗𐨁𐨨𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨛𐨬𐨞𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨛𐨬𐨁𐨯}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|ime ca śarire muryakaliṇate thubute kiḍapaḍiharia avhiye aheṭhi majimami pratiṭhavaṇami pratiṭhavisa}}
|And these relics from a Maurya period stupa, on which a miracle has been performed, are established in a safe, secure, and central establishment
|-
|'''Line 7'''
|{{Large|𐨬𐨯𐨁𐨀 𐨤𐨎𐨕𐨀𐨁𐨭𐨆}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|vasia paṃcaïśo}}
|''vasia'' fifty
|}
එතරම් ප්රසිද්ධ නොවූ අප්රච රාජවංශය පැහැදිලි කිරීම සඳහා මෙම සෙල්ලිපිය බෙහෙවින් ප්රයෝජනවත් විය. <ref name="RS" />
== සටහන් ==
{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
== ආශ්රේයයන් ==
* {{උපන්යාස පොත |last=Baums |first=Stefan |title=Gandharan Buddhist Reliquaries |publisher=Early Buddhist Manuscripts Project |year=2012 |editor-last=Jongeward |editor-first=David |series=Gandharan Studies |volume=1 |location=Seattle |pages=207–208 |chapter=Catalog and Revised Texts and Translations of Gandharan Reliquary Inscriptions |editor-last2=Errington |editor-first2=Elizabeth |editor-last3=Salomon |editor-first3=Richard |editor-last4=Baums |editor-first4=Stefan}}
* {{උපන්යාස වෙබ් |last=Baums |first=Stefan |last2=Glass |first2=Andrew |title=Relic Inscription of Iṃdravaṃma |url=https://gandhari.org/catalog/cki0242 |website=Catalog of Gāndhārī Texts |id=CKI 242}}
* {{Cite journal|last=Salomon|first=Richard|date=1982|title=The "Avaca" Inscription and the Origin of the Vikrama Era|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=102|issue=1|pages=59–68|doi=10.2307/601111|issn=0003-0279|jstor=601111}}
== මෙයද බලන්න ==
* චේතිය
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [රුඛුනා කරඬුව
* අප්රචරාජයෝ
* බාජෝර්
{{Metropolitan Museum of Art}}{{Gandhara}}
6altvh9e9m4vxfg1fqhwmvrvi5e4mcp
800391
800390
2026-09-26T15:28:07Z
Yasasuru
23090
/* මෙයද බලන්න */
800391
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox artifact|name=බාජෝර් කරඬුව|image=BajaurCasket.jpg|image_caption=බාජෝර් කරඬුව, [[මෙට්රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය]]<ref>[[Metropolitan Museum of Art]] [https://www.metmuseum.org/art/collection/search/38111]</ref>|material=|size=|writing=|created=ක්රි.ව. 1වන සියවස|discovered=බාජෝර්|location=|id=|registration=|map={{Location map|South_Asia#Pakistan#Gandhara
|width =
|float = center
|border =
|caption =
|alt =
|relief = yes
|AlternativeMap=
|overlay_image =
|label = [[බාජෝර්]]
|label_size =
|position = right
|background =
|mark =
|marksize =
|link =
|lat_deg = 34
|lat_min = 41
|lat_sec = 0
|lat_dir = N
|lon_deg = 71
|lon_min = 30
|lon_sec = 0
|lon_dir = E
}}}}
'''63 වර්ෂයේ ඉන්ද්රවර්ම ධාතු කරඬුව''', හෝ සමහර විට '''අවච
අභිලේඛනය''' ලෙස හඳුන්වන, '''බාජෝර් කරඬුව''', <ref name="RS">{{Cite journal|last=Salomon|first=Richard|date=1982|title=The "Avaca" Inscription and the Origin of the Vikrama Era|url=https://www.jstor.org/stable/601111|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=102|issue=1|pages=59–68|doi=10.2307/601111|issn=0003-0279|url-access=subscription}}</ref> යනු වර්තමාන පාකිස්තානයේ ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි පුරාණ [[ගාන්ධාර|ගන්ධාරයේ]] බාජෝර් ප්රදේශයෙන් ලැබුණු පුරාණ ධාතු කරඬුවකි. එය ක්රි.ව. 5–6 පමණ කාලයට අයත් බව කාලනිර්ණය කර ඇත. එය අප්රච රජවරුන්ගේ, විශේෂයෙන් ඉන්ද්රවර්මන් රජුගේ [[බුද්ධාගම|බුද්ධාගමට]] ඇති සම්බන්ධය සනාථ කරයි. කරඬුව ෂීස්ට් වලින් සාදා ඇත.
[[ඛරෝෂ්ඨී]] භාෂාවෙන් ලියා ඇති සෙල්ලිපිය:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Inscription of the Bajaur casket<ref>{{Cite journal|last=Bailey|first=H. W.|date=1978|title=Two Kharoṣṭhī Casket Inscriptions from Avaca|url=https://www.jstor.org/stable/25210913|journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland|issue=1|pages=3–13|issn=0035-869X}}</ref>
!Inscription
!Original ([[ඛරෝෂ්ඨී|Kharosthi script]])
!Transliteration
!English translation
|-
|'''Line 1'''
|{{Large|𐨯𐨎𐨬𐨟𐨿𐨯𐨪𐨀𐨅 𐨟𐨿𐨪𐨅𐨮𐨛𐨁𐨨𐨀𐨅 𐩅 𐩅 𐩅 𐩀 𐩀 𐩀 𐨨𐨱𐨪𐨩𐨯 𐨀𐨩𐨯 𐨀𐨟𐨁𐨡𐨯 𐨐𐨪𐨿𐨟𐨁𐨀𐨯 𐨨𐨯𐨯 𐨡𐨁𐨬𐨯𐨀𐨅 𐨮𐨆𐨜𐨭𐨀𐨅 𐨀𐨁𐨨𐨅𐨞 𐨕𐨅𐨟𐨿𐨪𐨁𐨐 𐨐𐨿𐨮𐨞 𐨀𐨁𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨𐨅 𐨐𐨂𐨨𐨪𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨤𐨂𐨟𐨿𐨪𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|saṃvatsarae treṣaṭhimae 20 20 20 1 1 1 maharayasa Ayasa atidasa Kartiasa masasa divasae ṣoḍaśae imeṇa cetrika kṣaṇa Idravarme kumare Apracarajaputre}}
|In the year sixty-third - 63 - of the great king Azes I, during the month of Kārttika, on the sixteenth day, at this moment, the Caitrika prince Indravarma, son of the king of Apraca
|-
|'''Line 2'''
|{{Large|𐨀𐨁𐨨𐨅 𐨧𐨒𐨬𐨟𐨆 𐨭𐨐𐨿𐨩𐨨𐨂𐨞𐨁𐨯 𐨭𐨪𐨁𐨪 𐨤𐨿𐨪𐨡𐨁𐨛𐨬𐨅𐨟𐨁 𐨛𐨁𐨀𐨀𐨅 𐨒𐨧𐨁𐨪𐨀𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨡𐨁𐨛𐨬𐨁𐨟𐨤𐨿𐨪𐨬𐨅 𐨤𐨟𐨅𐨭𐨅 𐨦𐨿𐨪𐨨𐨿𐨨𐨤𐨂𐨙𐨆 𐨤𐨿𐨪𐨯𐨬𐨟𐨁 𐨯𐨢 𐨨𐨡𐨂𐨞 𐨪𐨂𐨑𐨂𐨞𐨐𐨀 𐨗𐨁𐨤𐨂𐨟𐨿𐨪𐨀𐨅 𐨀𐨤𐨿𐨪𐨕𐨪𐨗𐨧𐨪𐨿𐨩𐨀𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|ime Bhagavato Śakyamuṇisa śarira pradiṭhaveti ṭhiae gabhirae apradiṭhavitaprave pateśe brammapuño prasavati sadha maduṇa Rukhuṇakaa jiputrae Apracarajabharyae}}
|established this relic of the Holy [[ගෞතම බුදුන් වහන්සේ|Śākya sage]] in a secure, deep, and previously unestablished, place. He produces Brahman merit together with his mother Rukhuṇaka, who has a living son, wife of the king of Apraca;
|-
|'''Line 3'''
|{{Large|𐨯𐨢 𐨨𐨀𐨂𐨫𐨅𐨞 𐨪𐨨𐨐𐨅𐨞 𐨯𐨢 𐨨𐨀𐨂𐨫𐨞𐨁𐨀𐨅 𐨡𐨮𐨐𐨀𐨅 𐨯𐨢 𐨭𐨿𐨤𐨯𐨡𐨪𐨅𐨱𐨁 𐨬𐨯𐨬𐨡𐨟𐨀𐨅 𐨨𐨱𐨬𐨅𐨡𐨀𐨅 𐨞𐨁𐨐𐨀𐨅 𐨕 𐨒𐨱𐨁𐨞𐨁𐨀𐨅 𐨩 𐨀𐨂𐨟𐨪𐨀𐨅}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|sadha maüleṇa Ramakeṇa sadha maülaṇie Daṣakae sadha śpasadarehi Vasavadatae mahavedae Ṇikae ca gahiṇie ya Utarae}}
|together with his maternal uncle Ramaka, together with his maternal uncle's wife Daṣaka, together with his sisters and wife, Vasavadata, Mahaveda, and Ṇika, and the lady of the house, Utara,
|-
|'''Line 4'''
|{{Large|𐨤𐨁𐨟𐨂 𐨀 𐨤𐨂𐨩𐨀𐨅 𐨬𐨁𐨮𐨸𐨂𐨬𐨪𐨿𐨨𐨯 𐨀𐨬𐨕𐨪𐨩𐨯}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|pitu a puyae Viṣṇuvarmasa Avacarayasa}}
|and in honour of his father Viṣṇuvarma, king of the Apraca.
|-
|'''Line 5'''
|{{Large|𐨧𐨿𐨪𐨡 𐨬𐨒 𐨯𐨿𐨟𐨿𐨪𐨟𐨅𐨒𐨆 𐨤𐨂𐨩𐨀𐨁𐨟𐨅 𐨬𐨁𐨗𐨩𐨨𐨁𐨟𐨿𐨪𐨆 𐨩 𐨀𐨬𐨕𐨪𐨩 𐨨𐨡𐨂𐨭𐨿𐨤𐨯 𐨧𐨀𐨁𐨡𐨟 𐨤𐨂𐨩𐨁𐨟}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|bhrada Vaga stratego puyaïte Vijayamitro ya Avacaraya maduśpasa Bhaïdata puyita}}
|His brother, Vaga, the general, is honoured, and Vijayamitra, king of the Apraca. His mother's sister Bhaïdata is honoured.
|-
|'''Line 6'''
|{{Large|𐨀𐨁𐨨𐨅 𐨕 𐨭𐨪𐨁𐨪𐨅 𐨨𐨂𐨪𐨿𐨩𐨐𐨫𐨁𐨞𐨟𐨅 𐨠𐨂𐨦𐨂𐨟𐨅 𐨐𐨁𐨜𐨤𐨜𐨁𐨱𐨪𐨁𐨀 𐨀𐨵𐨁𐨩𐨅 𐨀𐨱𐨅𐨛𐨁 𐨨𐨗𐨁𐨨𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨛𐨬𐨞𐨨𐨁 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨁𐨛𐨬𐨁𐨯}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|ime ca śarire muryakaliṇate thubute kiḍapaḍiharia avhiye aheṭhi majimami pratiṭhavaṇami pratiṭhavisa}}
|And these relics from a Maurya period stupa, on which a miracle has been performed, are established in a safe, secure, and central establishment
|-
|'''Line 7'''
|{{Large|𐨬𐨯𐨁𐨀 𐨤𐨎𐨕𐨀𐨁𐨭𐨆}}
|{{අක්ෂරපරිවර්තනය|pra|vasia paṃcaïśo}}
|''vasia'' fifty
|}
එතරම් ප්රසිද්ධ නොවූ අප්රච රාජවංශය පැහැදිලි කිරීම සඳහා මෙම සෙල්ලිපිය බෙහෙවින් ප්රයෝජනවත් විය. <ref name="RS" />
== සටහන් ==
{{ආශ්රලැයිස්තුව}}
== ආශ්රේයයන් ==
* {{උපන්යාස පොත |last=Baums |first=Stefan |title=Gandharan Buddhist Reliquaries |publisher=Early Buddhist Manuscripts Project |year=2012 |editor-last=Jongeward |editor-first=David |series=Gandharan Studies |volume=1 |location=Seattle |pages=207–208 |chapter=Catalog and Revised Texts and Translations of Gandharan Reliquary Inscriptions |editor-last2=Errington |editor-first2=Elizabeth |editor-last3=Salomon |editor-first3=Richard |editor-last4=Baums |editor-first4=Stefan}}
* {{උපන්යාස වෙබ් |last=Baums |first=Stefan |last2=Glass |first2=Andrew |title=Relic Inscription of Iṃdravaṃma |url=https://gandhari.org/catalog/cki0242 |website=Catalog of Gāndhārī Texts |id=CKI 242}}
* {{Cite journal|last=Salomon|first=Richard|date=1982|title=The "Avaca" Inscription and the Origin of the Vikrama Era|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=102|issue=1|pages=59–68|doi=10.2307/601111|issn=0003-0279|jstor=601111}}
== මෙයද බලන්න ==
* [[චේතිය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[රුඛුනා කරඬුව]]
* අප්රචරාජයෝ
* බාජෝර්
{{Metropolitan Museum of Art}}{{Gandhara}}
csg3238ou94f0ebyqhuc8zopcjpar9s
Bajaur casket
0
196865
800392
2026-09-26T15:28:40Z
Yasasuru
23090
[[බාජෝර් කරඬුව]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්
800392
wikitext
text/x-wiki
#යළියොමුව [[බාජෝර් කරඬුව]]
tw0wx8p15ee9lj6h4xrjp64ldljw17g
බාජාවූර් කරඬුව
0
196866
800393
2026-09-26T15:29:03Z
Yasasuru
23090
[[බාජෝර් කරඬුව]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්
800393
wikitext
text/x-wiki
#යළියොමුව [[බාජෝර් කරඬුව]]
tw0wx8p15ee9lj6h4xrjp64ldljw17g
බාජාවුර් කරඬුව
0
196867
800394
2026-09-26T15:29:24Z
Yasasuru
23090
[[බාජෝර් කරඬුව]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්
800394
wikitext
text/x-wiki
#යළියොමුව [[බාජෝර් කරඬුව]]
tw0wx8p15ee9lj6h4xrjp64ldljw17g
Milli piyango
0
196868
800396
2026-09-26T22:10:51Z
~2026-51791-60
81279
'Milli piyango' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි
800396
wikitext
text/x-wiki
Milli piyango
m0m5tai2kn2in3bybrp4ec4rjy8zjwa
800399
800396
2026-09-27T01:51:41Z
ANTORLGOY
80958
Requesting deletion ([[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] v3.1c)
800399
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{delete|1=Vandalism. Nonsense <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small>}}</noinclude>
Milli piyango
ilzczsovztc3minovejzogo18forhhu
800400
800399
2026-09-27T02:00:09Z
ANTORLGOY
80958
[[Special:Contributions/ANTORLGOY|ANTORLGOY]] මගින් සිදුකල [[Special:Diff/800399|800399]] සංශෝධනය අහෝසි කරන්න ([[User talk:ANTORLGOY|සාකච්ඡා]])
800400
wikitext
text/x-wiki
Milli piyango
m0m5tai2kn2in3bybrp4ec4rjy8zjwa
800401
800400
2026-09-27T02:00:19Z
ANTORLGOY
80958
Requesting deletion ([[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] v3.1c)
800401
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{delete|1=No useful content <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small>}}</noinclude>
Milli piyango
5euse0wffj4ismdok86bc1329n8uu9l
සාකච්ඡාව:සොනාල් දහනායක
1
196869
800405
2026-09-27T04:34:14Z
ANTORLGOY
80958
New Talk
800405
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
800427
800405
2026-09-27T10:33:25Z
ANTORLGOY
80958
800427
wikitext
text/x-wiki
{{Talk header}}
{{BLP}}
fmhkspnpttzp9n60o3tb68zzq0agqx2
පරිශීලක සාකච්ඡාව:Ruwantha Thenuka
3
196870
800407
2026-09-27T04:41:58Z
ANTORLGOY
80958
new topic ([[mw:c:Special:MyLanguage/User:JWBTH/CD|CD]])
800407
wikitext
text/x-wiki
{{welcome}} [[User:ANTORLGOY|ANTORLGOY]] ([[User talk:ANTORLGOY|talk]]) 04:41, 27 සැප්තැම්බර් 2026 (යූටීසී)
jcaullppwpk874ls8zehvnck59wsp3k
පරිශීලක සාකච්ඡාව:Mahesh Buddhika001
3
196871
800408
2026-09-27T04:42:07Z
ANTORLGOY
80958
new topic ([[mw:c:Special:MyLanguage/User:JWBTH/CD|CD]])
800408
wikitext
text/x-wiki
{{welcome}} [[User:ANTORLGOY|ANTORLGOY]] ([[User talk:ANTORLGOY|talk]]) 04:42, 27 සැප්තැම්බර් 2026 (යූටීසී)
6epd5h9igqx05uyhdv8k1t3kj7uy60c
ප්රවර්ගය:People from Kurunegala
14
196872
800413
2026-09-27T05:16:59Z
ANTORLGOY
80958
Created blank page
800413
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
ප්රවර්ගය:2026 අගෝස්තු සිට ගැනෙන භින්න වූ භාහිර සබැඳි සහිත ලිපි
14
196873
800414
2026-09-27T05:17:50Z
ANTORLGOY
80958
New Cat.
800414
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
පරිශීලක සාකච්ඡාව:ANTORLGOY
3
196874
800415
2026-09-27T05:24:14Z
ANTORLGOY
80958
Created blank page
800415
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
කේ.ඒ. සුබ්රමනියම්
0
196875
800416
2026-09-27T05:36:49Z
Sathiamanai
81252
Initial draft
800416
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder
| honorific_prefix =
| name = කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්
| native_name = கே. ஏ. சுப்பிரமணியம்
| native_name_lang = ta
| honorific_suffix =
| image = K.A.S.png
| image_size =
| caption = K. A. Subramaniam
| order =
| office = ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (වාම) සම-ආරම්භක
| birth_date = {{birth date|1931|03|05|df=y}}
| birth_place = කොල්ලන්කලඩ්ඩි, බ්රිතාන්ය ලංකාව
| death_date = {{death date and age|1989|11|27|1931|03|05|df=y}}
| death_place = මහනුවර, ශ්රී ලංකාව
| occupation = කොමියුනිස්ට්වාදී දේශපාලනඥ
| party = [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය]] (1964 දක්වා)<br />[[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] (1964–1978)<br />ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) (1978 සිට)
| spouse = වල්ලියම්මෛයි අසෛපිල්ලෙයි (මණි)
| children = සත්යරාජන් (මීරන් මාස්ටර්; 1962–2001), සත්යමලර් (බුබි), සත්යකීර්ති
}}
'''කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්''' (5 මාර්තු 1931 – 27 නොවැම්බර් 1989) යනු ශ්රී ලාංකික වාමාංශික දේශපාලන නායකයෙකි.<ref name="Kollankaladdy Ambalapillai Subramaniam">{{cite web |url=https://www.geni.com/people/Kollankaladdy-Subramaniam/6000000143956224846 |title=Kollankaladdy Ambalapillai Subramaniam}}</ref> ඔහු [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] පිහිටුවීමේ ප්රධාන සාමාජිකයෙකු විය.<ref>''[http://massline.org/PekingReview/PR1963/PR1963-50.pdf Peking Review]'', Issue 50 dated 13 December 1963</ref><ref>Marxists.org. ''[https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/to-all.htm To All Marxist-Leninists Inside the Ceylon Communist Party]''</ref> ඔහු ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) හි ආරම්භක ප්රධාන ලේකම්වරයා ද විය.<ref name="dm">{{cite web |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/history.pdf |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year}}</ref><ref name="NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting">{{cite web |url=https://www.icor.info/2018-1/ndmlp-40th-anniversary-seminar-and-meeting |title=NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting}}</ref>
== මුල් ජීවිතය සහ පසුබිම ==
සුබ්රමනියම් 1931 මාර්තු 5 වන දින බ්රිතාන්ය ලංකාවේ උතුරු [[යාපනය දිස්ත්රික්කය|යාපනය දිස්ත්රික්කයේ]] තෙලිප්පලෙයි සහ කීරිමලෙයි ආසන්නයේ පිහිටි කොල්ලන්කලඩ්ඩි කෘෂිකාර්මික ගම්මානයේ උපත ලැබීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> ඔහුගේ දෙමාපියන් වූයේ කදිරිප්පිල්ලෙයි අම්බලප්පිල්ලෙයි සහ දේවානෛප්පිල්ලෙයි ඉලංගනායගමුදලි ය.<ref name="Markandu_Visionary">{{cite book |last=Markandu |first=M. |chapter=Comrade K.A. Subramaniam – A Visionary! |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=52–53 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු ප්රාථමික අධ්යාපනය ගම්මානයෙන් ආරම්භ කළ අතර කොළඹ ශාන්ත ජෝශප් විද්යාලයට ඇතුළත්ව පසුව ඉලවාලෙයි ශාන්ත හෙන්රි විද්යාලයෙන් ද්විතීයික අධ්යාපනය අවසන් කළේය.<ref name="Selvarajan_Poem">{{cite book |last=Selvarajan |first=Sillaiyoor |chapter=A Poem in Tribute to K.A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=109–111 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Senthivel_Tribute">{{cite book |last=Senthivel |first=S. K. |chapter=A Revolutionary Salute |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume: A Collection of Messages and Tributes |year=2022 |orig-date=1989 |publisher=South Vision Books / KAS Commemoration Committee |location=Chennai / Chulipuram |pages=12–21 |asin=B0B9YNFV4X |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
1948 දී, 17 හැවිරිදි වියේ පසු වූ ඔහු, ඉංජිනේරු ආධුනිකයෙකු ලෙස කන්කසන්තුරේ (K.K.S.) සිමෙන්ති කම්හලට එක් විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> එහි සේවය කළ කොමියුනිස්ට් කම්කරුවන්ගේ ආභාෂය ලබා කම්හලේ වෘත්තීය සමිති සංවිධානයට එක් වූ අතර, කම්කරු ක්රියාකාරකම් හේතුවෙන් පරිපාලනය විසින් ඔහුව සේවයෙන් පහ කරන ලදී.<ref name="Kanapathipillai_TradeUnion">{{cite book |last=Kanapathipillai |first=S. |chapter=Best Friend of Working People |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=79 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
== දේශපාලන ක්රියාකාරිත්වය ==
=== මුල්කාලීන කොමියුනිස්ට් ක්රියාකාරිත්වය සහ CCP(M) පිහිටුවීම ===
1951 දී කොමියුනිස්ට් තරුණ ව්යාපාරයට සම්බන්ධ වෙමින් සුබ්රමනියම් පූර්ණකාලීන රැඩිකල් දේශපාලනයට අවතීර්ණ වූ අතර නිල වශයෙන් [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ]] (CPSL) සාමාජිකයෙකු බවට පත් විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> වී. පොන්නම්බලම්, එම්. කාර්තිගේසන්, වෛද්ය එස්. වී. සීනිවාසගම්, පොන්. කන්දයියා සහ ඒ. වෛද්යලිංගම් වැනි උතුරේ පුරෝගාමී කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ ඔහු කන්කසන්තුරේ සහ චුන්නාකම් ආසන සංවිධානය කිරීමට පත් කෙරිණි.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Seenivasagam_Tribute">{{cite book |last=Seenivasagam |first=S. V. |chapter=A Tireless Worker |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=48 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> [[1953 ලංකා හර්තාලය|1953 හර්තාලය]] සමයේදී, 22 හැවිරිදි සුබ්රමනියම් යාපන අර්ධද්වීපය පුරා සාර්ථක වැඩවර්ජන මෙහෙයවීමට දායක විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1950 ගණන්වල අග භාගය වන විට ඔහු CPSL උතුරු ප්රාදේශීය කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු සහ කොමියුනිස්ට් තරුණ ව්යාපාරයේ ප්රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙස ද කටයුතු කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
චීන-සෝවියට් මතවාදී අර්බුදය සමයේදී සුබ්රමනියම්, [[නාගලිංගම් ෂන්මුගදාසන්|එන්. ෂන්මුගදාසන්]] සහ ප්රේමලාල් කුමාරසිරි ප්රමුඛ බීජිං ගැති මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පිලට සහාය පළ කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1963 නොවැම්බර් 17 දින පක්ෂය දෙකඩ කළ 35 දෙනෙකුගෙන් යුත් සංවිධායක කමිටුවට ඔහු නම් කරන ලද අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස 1964 ජනවාරි සම්මේලනයේදී [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] නිල වශයෙන් ආරම්භ විය.<ref name="Peking_Split">{{cite journal |title=To All Marxist-Leninists Inside the Ceylon Communist Party |journal=Peking Review |volume=6 |issue=50 |date=13 December 1963 |pages=14–18 |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/ccp-split.pdf}}</ref>
=== ජාත්යන්තර නියෝජිත කණ්ඩායම්: චීනය සහ ඇල්බේනියාව ===
නිර්ධන පන්ති ජාත්යන්තරවාදය වෙනුවෙන් කැප වූ සුබ්රමනියම්, ලොව පුරා සමාජවාදී රටවල් සහ කොමියුනිස්ට් පක්ෂ සමඟ සහෝදර සබඳතා ගොඩනැගීමට මුල්තැන දුන්නේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> ඔහු 1963, 1967, 1975 සහ 1979 යන වර්ෂවලදී සිව් වතාවක් චීන මහජන සමූහාණ්ඩුවේ සංචාරය කළ අතර, 1967 දී ඇල්බේනියාවේ සංචාරයක ද නිරත විය:<ref name="Senthivel_Tribute" />
* '''1963 (චීනය):''' 1963 ජූනි මාසයේදී, ඩී. බී. අල්විස් සමඟ ලංකා කොමියුනිස්ට් සහ ප්රගතිශීලී තරුණ ලීග සම්මේලනය නියෝජනය කරමින් ඔහු චීනයේ සංචාරය කළ අතර, උප අගමැති සහ විදේශ අමාත්ය චෙන් යී හමුවී සමස්ත චීන තරුණ සම්මේලනයේ උප සභාපති චියැං ලී-ජෙන් සමඟ ඒකාබද්ධ ප්රකාශනයකට අත්සන් තැබීය.<ref>{{cite report |title=Ceylonese Youth Delegation in Peking |publisher=Foreign Broadcast Information Service, [[මධ්යම බුද්ධි ඒජන්සිය|Central Intelligence Agency]] |date=1963 |issue=125–126 |page=BBB 9 |url=https://books.google.com/books?id=fygeErC30GkC&pg=RA14-PA9 |access-date=2026-09-23 |quote=The joint statement.}}</ref><ref name="NCNA_Statement_1963">{{cite book |chapter=Statement of China & Ceylon Youth Groups via Peking NCNA International Service |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=127–129 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
* '''1967 (චීනය සහ ඇල්බේනියාව):''' 1967 දී ඔහු ඇල්බේනියානු කම්කරු තරුණ සංගමයේ 15 වන සම්මේලනයේදී ලංකාව නියෝජනය කරමින් දේශනයක් පැවැත්වූ අතර අනතුරුව පක්ෂ සුහද මෙහෙයුමක් සඳහා චීනයට ගියේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
* '''1975 (චීනය):''' 1975 දී ඔහු එස්. කේ. සෙන්දිවේල්, කාන්ති අබේසේකර සහ රත්නායක සමඟ එක්ව ප්රධාන කාර්මික හා කෘෂිකාර්මික ව්යාපෘති අධ්යයනය කිරීම සඳහා නිල නියෝජිත පිරිසක් ලෙස චීනයට ගියේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="China_1975_Photo">{{cite book |chapter=List of Photos: Photo 60 and Photo 86 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=8, 91, 139 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
* '''1979 (චීනය):''' 1979 අගභාගයේදී, ''තායගම්'' සංස්කාරක කේ. තණිකාසලම් සමඟ බීජිං නුවරට ගිය ඔහු, චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ උප අගමැති ජී පෙන්ග්ෆෙයි හමුවී සාකච්ඡා කළේය.<ref name="Thanikasalam_China">{{cite book |chapter=List of Photos: Photo 85 and Photo 99 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=9, 138, 167 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Ji_Pengfei_Meeting">{{cite book |chapter=Comrade KAS calls on Ji Pengfei (Photo 90) & Visit to Kunming |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=9, 146, 155–156 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
=== අස්පෘශ්යතාවට එරෙහි ජනතා ව්යාපාරයේ නායකත්වය (1966–1974) ===
යාපන අර්ධද්වීපයේ කුල වෙනස්කම්වලට එරෙහි මහජන ව්යාපාරවල ප්රධාන ක්ෂේත්ර උපායමාර්ගිකයා ලෙස සුබ්රමනියම් කටයුතු කළේය.<ref name="Pfaffenberger">{{cite book |last=Pfaffenberger |first=Bryan |title=Caste in Tamil Culture: The Religious Foundations of Sudra Domination in Tamil Sri Lanka |publisher=Syracuse University |year=1982 |isbn=0-915984-84-9 |pages=165–178}}</ref> 1966 ඔක්තෝබර් 21 වන දින අස්පෘශ්යතාව තුරන් කරන ලෙස ඉල්ලා චුන්නාකම් සිට යාපනය නගරය දක්වා සංවිධානය කෙරුණු ඓතිහාසික පාගමන මෙහෙයවන ලද්දේ ඔහු විසිනි. එය "ඔක්තෝබර් 21 පිබිදීම" ලෙස හැඳින්වේ.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Krishnapillai_Idealist">{{cite book |last=Krishnapillai |first=K. |chapter=Determinant Idealist |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=58–59 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
මානව හිමිකම් නායක එස්. ටී. එන්. නාගරත්නම්, නවකතාකරු කේ. ඩැනියෙල්, වෛද්ය එස්. වී. සීනිවාසගම්, වී. ඒ. කන්දසාමි, එන්. ෂන්මුගදාසන් සහ එස්. කේ. සෙන්දිවේල් සමඟ එක්ව ඔහු "අස්පෘශ්යතාව තුරන් කිරීමේ ජනතා ව්යාපාරය" (තීණ්ඩාමෛ ඔළිප්පු වෙහුජන ඉයක්කම්) මෙහෙයවීය.<ref name="Nagaratnam_Family">{{cite book |last=Nagaratnam Family |chapter=Great Loss for Progressive People |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=37 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Senthivel_Subramaniam_Book">{{cite book |last1=Senthivel |first1=S. K. |last2=Subramaniam |first2=K. A. |title=Ilankaiyil Sathiyamum Adharkethirana Porattamum (Caste and Struggle Against it in Sri Lanka) |year=2004 |publisher=New-Democratic Marxist-Leninist Party |location=Jaffna}}</ref> තේ කඩවල සමාන අසුන් සහ ආහාර අයිතිය (සමපන්ති භෝජන), පොදු ලිංවලින් පානීය ජලය ලබාගැනීම මෙන්ම චන්කානෛ-නිච්චාමම්, මඩ්ඩුවිල්, කරවෙඩ්ඩි-කන්පොලෛ සහ 1968 ඓතිහාසික මාවිට්ටපුරම් කන්දස්වාමි කෝවිල් අරගලය ඇතුළු ග්රාමීය කෝවිල්වලට ඇතුළුවීමේ අයිතිය දිනාගැනීමේ සටන් ඔහු සම්බන්ධීකරණය කළේය.<ref name="Nitchamam_Community">{{cite book |last=Nitchamam Rural Development Association |chapter=Comrade KAS the Legend |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=90–91 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Kanpollai_People">{{cite book |last=Kanpollai People |chapter=Memories of Those Days |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=80 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ක්රියාකාරීන්ට එරෙහිව නඩු පැවරූ අවස්ථාවලදී ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරු ටී. ඩබ්ලිව්. රාජරත්නම් වැනි ප්රගතිශීලී නීතිඥවරුන් මාර්ගයෙන් ඔවුන්ට නීති ආධාර සැලසීම ද ඔහු විසින් මෙහෙයවන ලදී.<ref name="Rajaratnam_Legal">{{cite book |last=Rajaratnam |first=T. W. |chapter=A Sound Politician |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=34–35 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref>{{cite news |last=Muttulingam |first=Thulasi |title=Jaffna Conference held to explore and redress caste oppression |work=Daily FT |date=22 October 2016 |url=https://www.ft.lk/article/575291/Jaffna-Conference-held-to-explore-and-redress-caste-oppression |access-date=18 September 2026}}</ref>
=== 1969 මැයි දින ගැටුම ===
1969 මැයි 1 වන දින වෙසක් උත්සවය යෙදී තිබූ බැවින් එක්සත් ජාතික පක්ෂ රජය රට පුරා මැයි දින පෙළපාලි තහනම් කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> සුබ්රමනියම් සහ උතුරේ වෘත්තීය සමිති එම තහනම නොතකා කටයුතු කිරීමට තීරණය කළහ.<ref name="Gopalaratnam_MayDay">{{cite book |last=Gopalaratnam |first=S. M. |chapter=KAS – A Symbol of Humanity |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=43–46 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> පොලිසිය මඟහරිමින් රහසිගතව සංවිධානය වී රතු ධජ අතැතිව යාපනය නගර මධ්යයට දැවැන්ත පෙළපාලියක් මෙහෙයවූ අතර, පොලිසිය එල්ල කළ කඳුළු ගෑස් සහ බැටන් ප්රහාරයෙන් සුබ්රමනියම් බරපතළ තුවාල ලබා අත්අඩංගුවට පත් විය.<ref name="Eelanadu_MayDay">{{cite news |title=May Dina Oorvalam Meethu Police Thadiyadi |newspaper=Eelanadu |date=2 May 1969 |page=1}}</ref><ref name="Thinapathi_MayDay">{{cite news |title=Polis Thadaiyai Meeri Nadandha May Dina Oorvalam |newspaper=Thinapathi |date=3 May 1969}}</ref> රෝහල් ප්රතිකාරවලින් පසු ඔහු කොළඹ පිහිටි ෂන්මුගදාසන්ගේ නිවසේ මාස කිහිපයක් ප්රතිකාර ලැබීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> මෙම පොලිස් පහරදීම පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී [[එස්. ඩී. බණ්ඩාරනායක]] විසින් පාර්ලිමේන්තුවේදී විවාදයට ගන්නා ලදී.<ref name="Bandaranayake_Tribute">{{cite book |last=Bandaranayake |first=S. D. |chapter=Comrade K. A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=23–24 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Hansard_1969">{{cite book |title=Parliamentary Debates (Hansard): House of Representatives |volume=84 |year=1969 |publisher=Government Publications Bureau, Ceylon |pages=1120–1124}}</ref>
=== භේදය සහ CPSL (වාම) පිහිටුවීම ===
1971 ජේ.වී.පී. කැරැල්ලෙන් පසුව ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) තුළ මතවාදී බෙදීම් උග්ර විය.<ref name="Sivasegaram_Unity">{{cite book |last=Sivasegaram |first=S. |chapter=Unity and Struggle |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=104–108 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සුබ්රමනියම් පක්ෂයේ නිකායවාදී මූලධර්මවාදය බැහැර කරමින්, ජාත්යන්තර "ලෝක තුනේ න්යාය" (Three Worlds Theory) පිළිගත යුතු බවත්, ලංකාව තුළ දෙමළ සුළුතරයේ ස්වයං-තීරණ අයිතිය පිළිගත යුතු බවත් අවධාරණය කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Silva_Subramaniam_1978">{{cite book |last1=De Silva |first1=Samal |last2=Subramaniam |first2=K. A. |chapter=Debate on the Leadership of Comrade N. Shanmugathasan |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=153–154 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
1978 මැද භාගයේ පැවති විශේෂ පක්ෂ සම්මේලනයකදී සුබ්රමනියම් ඉදිරිපත් කළ වාර්තාව ෂන්මුගදාසන් විසින් ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබිණි.<ref name="Senthivel_Tribute" /> එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස 1978 ජූලි 3 වන දින යාපනයේදී රැස් වූ නියෝජිතයන් විසින් ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) පිහිටුවා, එහි අන්තර්වාර සංවිධායක ලේකම් ලෙස සුබ්රමනියම් තෝරා ගන්නා ලදී.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1984 සැප්තැම්බර් මස පැවති පළමු ජාතික සම්මේලනයේදී ඔහු පක්ෂයේ ප්රධාන ලේකම්වරයා ලෙස තේරී පත් වූ අතර මරණය දක්වාම එම ධුරය දැරීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> මෙම පක්ෂය පසුව [[නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂය]] (NDMLP) ලෙස නම් කෙරිණි.<ref name="ndmlp35">{{cite book |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year |url=http://www.ndmlp.org/publications/35years.pdf |publisher=Central Committee, NDMLP |year=2013 |pages=8–14}}</ref> 1978 සිට 1981 දක්වා යාපනයෙන් පළවූ ''රෙඩ් බැනර්'' (Red Banner) ඉංග්රීසි න්යායික සඟරාවේ සංස්කාරකවරයා ලෙස ද ඔහු කටයුතු කළේය.<ref>{{cite news |newspaper=Red Banner |title=Red Banner |editor-first=K. A. |editor-last=Subramaniam |location=Jaffna, Sri Lanka |url=https://search.worldcat.org/title/8161825 |oclc=8161825 |access-date=2026-09-23}}</ref>
=== ජාතික ගැටලුව පිළිබඳ ස්ථාවරය සහ පසුකාලීන ක්රියාකාරිත්වය ===
සුබ්රමනියම් දෙමළ ජනතාවගේ ස්වයං-තීරණ අයිතිය වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නමුත්, වෙනම රාජ්යයක් පිහිටුවීමට සහ සන්නද්ධ මිලිටරිවාදයට විරුද්ධ විය.<ref name="CPSL_Left_Proposals">{{cite book |chapter=Minimum Proposals of the Central Committee of the Sri Lanka Communist Party (Left) for an Interim Solution to the National Question |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=161–163 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref>{{cite book |last=Imayavaramban |title=On National Relations in Sri Lanka: Three Essays |publisher=Chennai Books |location=Madras |year=1988 |pages=95–116 |chapter=Annexure |url=https://noolaham.net/project/42/4184/4184.pdf |access-date=2026-09-23 |quote=Signed by K. A. Subramaniam, 'Minimum Proposals for an Interim Solution to the National Question'.}}</ref><ref name="Sivasegaram_RarePolitician">{{cite book |last=Sivasegaram |first=S. |chapter=Rare Politician |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=32–33 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සන්නද්ධ ගැටුම් උත්සන්න කිරීමෙන් පමණක් ජනවාර්ගික ගැටලුව විසඳිය නොහැකි බවත්, දෙමළ නියෝජිතයන්, ශ්රී ලංකා රජය සහ ඉන්දියාව අතර ත්රෛපාර්ශ්වික සාකච්ඡා මඟින් සාධාරණ දේශපාලන විසඳුමක් ලබාගත යුතු බවත් ඔහු පැවසීය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
1987 ඉන්දු-ලංකා ගිවිසුමෙන් පසුව [[ඉන්දීය සාමසාධක හමුදාව|ඉන්දීය සාමසාධක හමුදාව]] (IPKF) මෙරටට ස්ථානගත කිරීමට සහ සටන්කාමී නායකයන් රඳවා තබා ගැනීමට ඔහු විරෝධය පළ කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> [[1988 ශ්රී ලංකා ජනාධිපතිවරණය|1988 ජනාධිපතිවරණයේදී]], අයහපත් සෞඛ්ය තත්ත්වය සහ දේශපාලන නොසන්සුන්තාව නොතකා, ඔහු [[සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක]] මහත්මියගේ සන්ධානයට සහාය පළ කරමින් උතුරු පළාත පුරා මැතිවරණ ප්රචාරක කටයුතුවල නිරත විය.<ref name="Sirima_Tribute">{{cite book |last=Bandaranaike |first=Sirima R. D. |chapter=K. A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=22 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Haleem_Tribute">{{cite book |last=Haleem Ishak |first=M. |chapter=A Dedicated Fighter |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=25 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
== සංස්කෘතික දායකත්වය ==
සුබ්රමනියම් ප්රගතිශීලී දෙමළ සාහිත්යයේ කැපී පෙනෙන පෝෂකයෙකු විය.<ref name="NALA_Tribute">{{cite book |last=National Arts and Literary Association |chapter=Glowing Galaxy! |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=56 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු "ජාතික කලා හා සාහිත්ය සංගමය" (දේශීය කලෙයි ඉලක්කියප් පෙරවෛ) සම-ආරම්භ කළ අතර, එහි ප්රකාශනය වූ ''තායගම්'' සඟරාවට සංස්කාරක මඟපෙන්වීම ලබා දුන්නේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="NALA_Tribute" /> කේ. කයිලාසපති, මහාචාර්ය එස්. සිවසෙකරම් සහ ආර්. මුරුගයියන් වැනි සාහිත්යධරයන් සමඟ සමීප සබඳතා පැවැත්වූ ඔහු, හංගේරියානු කවි ෂැන්ඩෝර් පෙටෝෆිගේ කෘති දෙමළ භාෂාවට පරිවර්තනය කර ප්රකාශයට පත් කිරීමට දායක විය.<ref name="Ganesh_Literature">{{cite book |last=Ganesh |first=K. |chapter=Literary Friend – KAS |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=47 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Murugaiyan_Demise">{{cite book |last=Murugaiyan |first=R. |chapter=Demise of a Noble Human |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=36 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සුබ්රමනියම් ''සෙම්පතහෛ'', ''රෙඩ් බැනර්'' සහ ''පුදිය භූමි'' යන පක්ෂ ප්රකාශන බෙදාහැරීම ද කළමනාකරණය කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
1962 ජනවාරි 19 වන දින සුබ්රමනියම්, ශ්රී ලංකා ප්රගතිශීලී ලේඛක සංගමයේ සාමාජිකාවක වූ ගුරුවරියක සහ ලේඛිකාවක වූ වල්ලියම්මෛයි අසෛපිල්ලෙයි ("මණි") සමඟ අන්තර්-කුල විවාහයකට එළඹියේය.<ref name="Desabimani_Wedding">{{cite news |title=Pudhumai Thambathigal |newspaper=දේශාභිමානී (ශ්රී ලංකාව) |date=3 February 1962 |page=4}}</ref> ඔවුනට සත්යරාජන්, සත්යමලර් ("බුබි") සහ සත්යකීර්ති නමින් දරුවන් තිදෙනෙකු විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Markandu_Visionary" />
ඔවුන්ගේ වැඩිමහල් පුත් සත්යරාජන් ("මීරන් මාස්ටර්" යන සටන්කාමී නාමයෙන් හැඳින්වුණු), [[දෙමළ ඊළාම් ජනතා විමුක්ති සංවිධානය|දෙමළ ඊළාම් ජනතා විමුක්ති සංවිධානයට]] (PLOTE) සම්බන්ධ වූ අතර, 1984 සිට 1987 දක්වා ත්රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ සිරගත කරනු ලැබ 2001 දී අනතුරකින් මිය ගියේය.<ref name="Markandu_Visionary" /><ref name="Sathiarajan_Father">{{cite book |last=Sathiarajan |first=S. S. V. |chapter=In Memory of My Father... |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=96–101 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> දෙවන පුත් සත්යකීර්ති ඉංජිනේරුවරයෙකු බවට පත් විය.<ref name="Markandu_Visionary" /> වල්ලියම්මෛයි පසු කලෙක තම පවුල් ජීවිතය සහ දේශපාලන ක්රියාකාරකම් අලලා ''ඔරු කොමියුනිස්ට් ඉණෛයර් වාල්වින් සන්දිප්පුහල්'' (කොමියුනිස්ට් සහකරුවෙකුගේ දිවි සැමරුම්) නමින් ස්වයංචරිතාපදානයක් ප්රකාශයට පත් කළාය.<ref name="Valliammai_Book">{{cite book |last=Subramaniam |first=Valliammai |title=Oru Communist Inaiyar Vaazhvin Santhippukal |trans-title=Life Encounters of a Communist Spouse |language=ta |year=2020 |publisher=KAS Sathiamanai Library |location=Chulipuram |url=https://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81_%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D}}</ref>
== අභාවය සහ උරුමය ==
සුබ්රමනියම් 1989 නොවැම්බර් 27 දින මහනුවර මහ රෝහලේදී වයස අවුරුදු 58 දී අභාවප්රාප්ත විය.<ref name="Akilan_FinalDays">{{cite book |last=Akilan |first=K. |chapter=Final Days with an Esteemed Father |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=81–83 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහුගේ දේහය යාපනයට ගෙන ගොස් පක්ෂ මූලස්ථානයේ තැන්පත් කිරීමෙන් පසු චූලිපුරම්හි පිහිටි ඔහුගේ නිවස වන "සත්යමනෛ" වෙත රැගෙන යන ලදී.<ref name="Memorial_Notes">{{cite book |chapter=Notes from this Memorial Book in 1989 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=2 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> 1989 නොවැම්බර් 30 වන දින එස්. කේ. සෙන්දිවේල්ගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති අවමංගල්ය උත්සවයට වෘත්තීය සමිති නායකයින්, දේශපාලන නායකයින් සහ ලේඛකයින් සහභාගී වූ අතර, ඔහුගේ දැඩි ප්රතිපත්තිය පරිදි කිසිදු ආගමික වතාවත්වලින් තොරව එය සිදු කෙරිණි.<ref name="Memorial_Notes" />
ඔහුගේ පෞද්ගලික පොත් එකතුව චූලිපුරම්හි පිහිටි කේ.ඒ.එස්. සත්යමනෛ පුස්තකාලය පිහිටුවීමට පදනම විය.<ref name="Panchalingam_Library">{{cite book |last=Panchalingam |first=K. |chapter=Comrade Subramaniam Lived as a Communist |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=76–77 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු වෙනුවෙන් වාර්ෂික සමරු දේශන මහාචාර්ය ජයදේව උයන්ගොඩ සහ ටෝන් මාරි බුබර්ග් වැනි විද්වතුන් විසින් පවත්වනු ලැබේ.<ref name="Natanasabapathy_Memories">{{cite book |last=Natanasabapathy |first=K. |chapter=Happy Memories |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=68 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> 2014 දී එස්. කේ. සෙන්දිවේල් විසින් ''තෝළර් මණියම් නිනෛවුහල්'' (සහෝදර මනියම්ගේ මතකයන්) නමින් චරිතාපදාන ග්රන්ථයක් සම්පාදනය කරන ලදී.<ref name="Senthivel_Memories_2014">{{cite book |last=Senthivel |first=S. K. |title=Thozhar Maniam Ninaivukal (தோழர் மணியம் நினைவுகள்) |year=2014 |publisher=புதிய நீதி வெளியீட்டகம் Publications |location=Jaffna}}</ref>
== ආශ්රේය ලේඛන ==
{{Reflist}}
== බාහිර සබැඳි ==
* [https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf සහෝදර මනියම් සමරු වෙළුම 1989 (Comrade Maniam Commemoration Volume 1989)] - පණිවිඩ සහ උපහාර එකතුව
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D සහෝදර මනියම් මතකයන් (Comrade Maniam Memories 2014)] - එස්. කේ. සෙන්දිවේල්ගේ ග්රන්ථය
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_1990.01-02_(21) 1990 ජනවාරි 27 දිනැති තායගම් කලාපය] - කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්ගේ සාහිත්ය හා කලා මැදිහත්වීම පිළිබඳ කතුවැකිය
* [https://sathiamanai.blogspot.com සත්යමනෛ සමරු ලේඛනාගාරය (Sathiamanai Memorial Archive)]
[[ප්රවර්ගය:1931 උපත්]]
[[ප්රවර්ගය:1989 මරණ]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික කොමියුනිස්ට්වාදීහු]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික දෙමළ දේශපාලනඥයෝ]]
[[ප්රවර්ගය:බ්රිතාන්ය ලංකාවේ පුද්ගලයෝ]]
59a04hhoe3rhlgah2vwlg7y1vdzv9wj
800417
800416
2026-09-27T05:39:52Z
Sathiamanai
81252
Added links
800417
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder
| honorific_prefix =
| name = කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්
| native_name = கே. ஏ. சுப்பிரமணியம்
| native_name_lang = ta
| honorific_suffix =
| image = K.A.S.png
| image_size =
| caption = කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්
| order =
| office = ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (වාම) සම-ආරම්භක
| birth_date = {{birth date|1931|03|05|df=y}}
| birth_place = කොල්ලන්කලඩ්ඩි, බ්රිතාන්ය ලංකාව
| death_date = {{death date and age|1989|11|27|1931|03|05|df=y}}
| death_place = මහනුවර, ශ්රී ලංකාව
| occupation = කොමියුනිස්ට්වාදී දේශපාලනඥ
| party = [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය]] (1964 දක්වා)<br />[[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] (1964–1978)<br />ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) (1978 සිට)
| spouse = වල්ලියම්මෛයි අසෛපිල්ලෙයි (මණි)
| children = සත්යරාජන් (මීරන් මාස්ටර්; 1962–2001), සත්යමලර් (බුබි), සත්යකීර්ති
}}
'''කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්''' (5 මාර්තු 1931 – 27 නොවැම්බර් 1989) යනු ශ්රී ලාංකික වාමාංශික දේශපාලන නායකයෙකි.<ref name="Kollankaladdy Ambalapillai Subramaniam">{{cite web |url=https://www.geni.com/people/Kollankaladdy-Subramaniam/6000000143956224846 |title=Kollankaladdy Ambalapillai Subramaniam}}</ref> ඔහු [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] පිහිටුවීමේ ප්රධාන සාමාජිකයෙකු විය.<ref>''[http://massline.org/PekingReview/PR1963/PR1963-50.pdf Peking Review]'', Issue 50 dated 13 December 1963</ref><ref>Marxists.org. ''[https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/to-all.htm To All Marxist-Leninists Inside the Ceylon Communist Party]''</ref> ඔහු ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) හි ආරම්භක ප්රධාන ලේකම්වරයා ද විය.<ref name="dm">{{cite web |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/history.pdf |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year}}</ref><ref name="NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting">{{cite web |url=https://www.icor.info/2018-1/ndmlp-40th-anniversary-seminar-and-meeting |title=NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting}}</ref>
== මුල් ජීවිතය සහ පසුබිම ==
සුබ්රමනියම් 1931 මාර්තු 5 වන දින බ්රිතාන්ය ලංකාවේ උතුරු [[යාපනය දිස්ත්රික්කය|යාපනය දිස්ත්රික්කයේ]] තෙලිප්පලෙයි සහ කීරිමලෙයි ආසන්නයේ පිහිටි කොල්ලන්කලඩ්ඩි කෘෂිකාර්මික ගම්මානයේ උපත ලැබීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> ඔහුගේ දෙමාපියන් වූයේ කදිරිප්පිල්ලෙයි අම්බලප්පිල්ලෙයි සහ දේවානෛප්පිල්ලෙයි ඉලංගනායගමුදලි ය.<ref name="Markandu_Visionary">{{cite book |last=Markandu |first=M. |chapter=Comrade K.A. Subramaniam – A Visionary! |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=52–53 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු ප්රාථමික අධ්යාපනය ගම්මානයෙන් ආරම්භ කළ අතර කොළඹ ශාන්ත ජෝශප් විද්යාලයට ඇතුළත්ව පසුව ඉලවාලෙයි ශාන්ත හෙන්රි විද්යාලයෙන් ද්විතීයික අධ්යාපනය අවසන් කළේය.<ref name="Selvarajan_Poem">{{cite book |last=Selvarajan |first=Sillaiyoor |chapter=A Poem in Tribute to K.A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=109–111 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Senthivel_Tribute">{{cite book |last=Senthivel |first=S. K. |chapter=A Revolutionary Salute |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume: A Collection of Messages and Tributes |year=2022 |orig-date=1989 |publisher=South Vision Books / KAS Commemoration Committee |location=Chennai / Chulipuram |pages=12–21 |asin=B0B9YNFV4X |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
1948 දී, 17 හැවිරිදි වියේ පසු වූ ඔහු, ඉංජිනේරු ආධුනිකයෙකු ලෙස කන්කසන්තුරේ (K.K.S.) සිමෙන්ති කම්හලට එක් විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> එහි සේවය කළ කොමියුනිස්ට් කම්කරුවන්ගේ ආභාෂය ලබා කම්හලේ වෘත්තීය සමිති සංවිධානයට එක් වූ අතර, කම්කරු ක්රියාකාරකම් හේතුවෙන් පරිපාලනය විසින් ඔහුව සේවයෙන් පහ කරන ලදී.<ref name="Kanapathipillai_TradeUnion">{{cite book |last=Kanapathipillai |first=S. |chapter=Best Friend of Working People |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=79 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
== දේශපාලන ක්රියාකාරිත්වය ==
=== මුල්කාලීන කොමියුනිස්ට් ක්රියාකාරිත්වය සහ CCP(M) පිහිටුවීම ===
1951 දී කොමියුනිස්ට් තරුණ ව්යාපාරයට සම්බන්ධ වෙමින් සුබ්රමනියම් පූර්ණකාලීන රැඩිකල් දේශපාලනයට අවතීර්ණ වූ අතර නිල වශයෙන් [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ]] (CPSL) සාමාජිකයෙකු බවට පත් විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> වී. පොන්නම්බලම්, එම්. කාර්තිගේසන්, වෛද්ය එස්. වී. සීනිවාසගම්, පොන්. කන්දයියා සහ ඒ. වෛද්යලිංගම් වැනි උතුරේ පුරෝගාමී කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ ඔහු කන්කසන්තුරේ සහ චුන්නාකම් ආසන සංවිධානය කිරීමට පත් කෙරිණි.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Seenivasagam_Tribute">{{cite book |last=Seenivasagam |first=S. V. |chapter=A Tireless Worker |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=48 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> [[1953 ලංකා හර්තාලය|1953 හර්තාලය]] සමයේදී, 22 හැවිරිදි සුබ්රමනියම් යාපන අර්ධද්වීපය පුරා සාර්ථක වැඩවර්ජන මෙහෙයවීමට දායක විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1950 ගණන්වල අග භාගය වන විට ඔහු CPSL උතුරු ප්රාදේශීය කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු සහ කොමියුනිස්ට් තරුණ ව්යාපාරයේ ප්රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙස ද කටයුතු කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
චීන-සෝවියට් මතවාදී අර්බුදය සමයේදී සුබ්රමනියම්, [[නාගලිංගම් ෂන්මුගදාසන්|එන්. ෂන්මුගදාසන්]] සහ ප්රේමලාල් කුමාරසිරි ප්රමුඛ බීජිං ගැති මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පිලට සහාය පළ කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1963 නොවැම්බර් 17 දින පක්ෂය දෙකඩ කළ 35 දෙනෙකුගෙන් යුත් සංවිධායක කමිටුවට ඔහු නම් කරන ලද අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස 1964 ජනවාරි සම්මේලනයේදී [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] නිල වශයෙන් ආරම්භ විය.<ref name="Peking_Split">{{cite journal |title=To All Marxist-Leninists Inside the Ceylon Communist Party |journal=Peking Review |volume=6 |issue=50 |date=13 December 1963 |pages=14–18 |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/ccp-split.pdf}}</ref>
=== ජාත්යන්තර නියෝජිත කණ්ඩායම්: චීනය සහ ඇල්බේනියාව ===
නිර්ධන පන්ති ජාත්යන්තරවාදය වෙනුවෙන් කැප වූ සුබ්රමනියම්, ලොව පුරා සමාජවාදී රටවල් සහ කොමියුනිස්ට් පක්ෂ සමඟ සහෝදර සබඳතා ගොඩනැගීමට මුල්තැන දුන්නේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> ඔහු 1963, 1967, 1975 සහ 1979 යන වර්ෂවලදී සිව් වතාවක් චීන මහජන සමූහාණ්ඩුවේ සංචාරය කළ අතර, 1967 දී ඇල්බේනියාවේ සංචාරයක ද නිරත විය:<ref name="Senthivel_Tribute" />
* '''1963 (චීනය):''' 1963 ජූනි මාසයේදී, ඩී. බී. අල්විස් සමඟ ලංකා කොමියුනිස්ට් සහ ප්රගතිශීලී තරුණ ලීග සම්මේලනය නියෝජනය කරමින් ඔහු චීනයේ සංචාරය කළ අතර, උප අගමැති සහ විදේශ අමාත්ය චෙන් යී හමුවී සමස්ත චීන තරුණ සම්මේලනයේ උප සභාපති චියැං ලී-ජෙන් සමඟ ඒකාබද්ධ ප්රකාශනයකට අත්සන් තැබීය.<ref>{{cite report |title=Ceylonese Youth Delegation in Peking |publisher=Foreign Broadcast Information Service, [[මධ්යම බුද්ධි ඒජන්සිය|Central Intelligence Agency]] |date=1963 |issue=125–126 |page=BBB 9 |url=https://books.google.com/books?id=fygeErC30GkC&pg=RA14-PA9 |access-date=2026-09-23 |quote=The joint statement.}}</ref><ref name="NCNA_Statement_1963">{{cite book |chapter=Statement of China & Ceylon Youth Groups via Peking NCNA International Service |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=127–129 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
* '''1967 (චීනය සහ ඇල්බේනියාව):''' 1967 දී ඔහු ඇල්බේනියානු කම්කරු තරුණ සංගමයේ 15 වන සම්මේලනයේදී ලංකාව නියෝජනය කරමින් දේශනයක් පැවැත්වූ අතර අනතුරුව පක්ෂ සුහද මෙහෙයුමක් සඳහා චීනයට ගියේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
* '''1975 (චීනය):''' 1975 දී ඔහු එස්. කේ. සෙන්දිවේල්, කාන්ති අබේසේකර සහ රත්නායක සමඟ එක්ව ප්රධාන කාර්මික හා කෘෂිකාර්මික ව්යාපෘති අධ්යයනය කිරීම සඳහා නිල නියෝජිත පිරිසක් ලෙස චීනයට ගියේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="China_1975_Photo">{{cite book |chapter=List of Photos: Photo 60 and Photo 86 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=8, 91, 139 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
* '''1979 (චීනය):''' 1979 අගභාගයේදී, ''තායගම්'' සංස්කාරක කේ. තණිකාසලම් සමඟ බීජිං නුවරට ගිය ඔහු, චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ උප අගමැති ජී පෙන්ග්ෆෙයි හමුවී සාකච්ඡා කළේය.<ref name="Thanikasalam_China">{{cite book |chapter=List of Photos: Photo 85 and Photo 99 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=9, 138, 167 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Ji_Pengfei_Meeting">{{cite book |chapter=Comrade KAS calls on Ji Pengfei (Photo 90) & Visit to Kunming |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=9, 146, 155–156 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
=== අස්පෘශ්යතාවට එරෙහි ජනතා ව්යාපාරයේ නායකත්වය (1966–1974) ===
යාපන අර්ධද්වීපයේ කුල වෙනස්කම්වලට එරෙහි මහජන ව්යාපාරවල ප්රධාන ක්ෂේත්ර උපායමාර්ගිකයා ලෙස සුබ්රමනියම් කටයුතු කළේය.<ref name="Pfaffenberger">{{cite book |last=Pfaffenberger |first=Bryan |title=Caste in Tamil Culture: The Religious Foundations of Sudra Domination in Tamil Sri Lanka |publisher=Syracuse University |year=1982 |isbn=0-915984-84-9 |pages=165–178}}</ref> 1966 ඔක්තෝබර් 21 වන දින අස්පෘශ්යතාව තුරන් කරන ලෙස ඉල්ලා චුන්නාකම් සිට යාපනය නගරය දක්වා සංවිධානය කෙරුණු ඓතිහාසික පාගමන මෙහෙයවන ලද්දේ ඔහු විසිනි. එය [[:ta:ஒக்டோபர் எழுச்சி (இலங்கை)|"ඔක්තෝබර් 21 පිබිදීම"]] ලෙස හැඳින්වේ.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Krishnapillai_Idealist">{{cite book |last=Krishnapillai |first=K. |chapter=Determinant Idealist |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=58–59 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
මානව හිමිකම් නායක [[:ta:எஸ். ரி. என். நாகரட்ணம்|එස්. ටී. එන්. නාගරත්නම්]], නවකතාකරු කේ. ඩැනියෙල්, වෛද්ය එස්. වී. සීනිවාසගම්, වී. ඒ. කන්දසාමි, එන්. ෂන්මුගදාසන් සහ එස්. කේ. සෙන්දිවේල් සමඟ එක්ව ඔහු [[:ta:தீண்டாமை ஒழிப்பு வெகுஜன இயக்கம்|"අස්පෘශ්යතාව තුරන් කිරීමේ ජනතා ව්යාපාරය"]] (තීණ්ඩාමෛ ඔළිප්පු වෙහුජන ඉයක්කම්) මෙහෙයවීය.<ref name="Nagaratnam_Family">{{cite book |last=Nagaratnam Family |chapter=Great Loss for Progressive People |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=37 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Senthivel_Subramaniam_Book">{{cite book |last1=Senthivel |first1=S. K. |last2=Subramaniam |first2=K. A. |title=Ilankaiyil Sathiyamum Adharkethirana Porattamum (Caste and Struggle Against it in Sri Lanka) |year=2004 |publisher=New-Democratic Marxist-Leninist Party |location=Jaffna}}</ref> තේ කඩවල සමාන අසුන් සහ ආහාර අයිතිය (සමපන්ති භෝජන), පොදු ලිංවලින් පානීය ජලය ලබාගැනීම මෙන්ම චන්කානෛ-නිච්චාමම්, මඩ්ඩුවිල්, කරවෙඩ්ඩි-කන්පොලෛ සහ 1968 ඓතිහාසික මාවිට්ටපුරම් කන්දස්වාමි කෝවිල් අරගලය ඇතුළු ග්රාමීය කෝවිල්වලට ඇතුළුවීමේ අයිතිය දිනාගැනීමේ සටන් ඔහු සම්බන්ධීකරණය කළේය.<ref name="Nitchamam_Community">{{cite book |last=Nitchamam Rural Development Association |chapter=Comrade KAS the Legend |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=90–91 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Kanpollai_People">{{cite book |last=Kanpollai People |chapter=Memories of Those Days |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=80 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ක්රියාකාරීන්ට එරෙහිව නඩු පැවරූ අවස්ථාවලදී ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරු ටී. ඩබ්ලිව්. රාජරත්නම් වැනි ප්රගතිශීලී නීතිඥවරුන් මාර්ගයෙන් ඔවුන්ට නීති ආධාර සැලසීම ද ඔහු විසින් මෙහෙයවන ලදී.<ref name="Rajaratnam_Legal">{{cite book |last=Rajaratnam |first=T. W. |chapter=A Sound Politician |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=34–35 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref>{{cite news |last=Muttulingam |first=Thulasi |title=Jaffna Conference held to explore and redress caste oppression |work=Daily FT |date=22 October 2016 |url=https://www.ft.lk/article/575291/Jaffna-Conference-held-to-explore-and-redress-caste-oppression |access-date=18 September 2026}}</ref>
=== 1969 මැයි දින ගැටුම ===
1969 මැයි 1 වන දින වෙසක් උත්සවය යෙදී තිබූ බැවින් එක්සත් ජාතික පක්ෂ රජය රට පුරා මැයි දින පෙළපාලි තහනම් කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> සුබ්රමනියම් සහ උතුරේ වෘත්තීය සමිති එම තහනම නොතකා කටයුතු කිරීමට තීරණය කළහ.<ref name="Gopalaratnam_MayDay">{{cite book |last=Gopalaratnam |first=S. M. |chapter=KAS – A Symbol of Humanity |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=43–46 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> පොලිසිය මඟහරිමින් රහසිගතව සංවිධානය වී රතු ධජ අතැතිව යාපනය නගර මධ්යයට දැවැන්ත පෙළපාලියක් මෙහෙයවූ අතර, පොලිසිය එල්ල කළ කඳුළු ගෑස් සහ බැටන් ප්රහාරයෙන් සුබ්රමනියම් බරපතළ තුවාල ලබා අත්අඩංගුවට පත් විය.<ref name="Eelanadu_MayDay">{{cite news |title=May Dina Oorvalam Meethu Police Thadiyadi |newspaper=Eelanadu |date=2 May 1969 |page=1}}</ref><ref name="Thinapathi_MayDay">{{cite news |title=Polis Thadaiyai Meeri Nadandha May Dina Oorvalam |newspaper=Thinapathi |date=3 May 1969}}</ref> රෝහල් ප්රතිකාරවලින් පසු ඔහු කොළඹ පිහිටි ෂන්මුගදාසන්ගේ නිවසේ මාස කිහිපයක් ප්රතිකාර ලැබීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> මෙම පොලිස් පහරදීම පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී [[එස්. ඩී. බණ්ඩාරනායක]] විසින් පාර්ලිමේන්තුවේදී විවාදයට ගන්නා ලදී.<ref name="Bandaranayake_Tribute">{{cite book |last=Bandaranayake |first=S. D. |chapter=Comrade K. A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=23–24 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Hansard_1969">{{cite book |title=Parliamentary Debates (Hansard): House of Representatives |volume=84 |year=1969 |publisher=Government Publications Bureau, Ceylon |pages=1120–1124}}</ref>
=== භේදය සහ CPSL (වාම) පිහිටුවීම ===
1971 ජේ.වී.පී. කැරැල්ලෙන් පසුව ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) තුළ මතවාදී බෙදීම් උග්ර විය.<ref name="Sivasegaram_Unity">{{cite book |last=Sivasegaram |first=S. |chapter=Unity and Struggle |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=104–108 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සුබ්රමනියම් පක්ෂයේ නිකායවාදී මූලධර්මවාදය බැහැර කරමින්, ජාත්යන්තර "ලෝක තුනේ න්යාය" (Three Worlds Theory) පිළිගත යුතු බවත්, ලංකාව තුළ දෙමළ සුළුතරයේ ස්වයං-තීරණ අයිතිය පිළිගත යුතු බවත් අවධාරණය කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Silva_Subramaniam_1978">{{cite book |last1=De Silva |first1=Samal |last2=Subramaniam |first2=K. A. |chapter=Debate on the Leadership of Comrade N. Shanmugathasan |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=153–154 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
1978 මැද භාගයේ පැවති විශේෂ පක්ෂ සම්මේලනයකදී සුබ්රමනියම් ඉදිරිපත් කළ වාර්තාව ෂන්මුගදාසන් විසින් ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබිණි.<ref name="Senthivel_Tribute" /> එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස 1978 ජූලි 3 වන දින යාපනයේදී රැස් වූ නියෝජිතයන් විසින් ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) පිහිටුවා, එහි අන්තර්වාර සංවිධායක ලේකම් ලෙස සුබ්රමනියම් තෝරා ගන්නා ලදී.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1984 සැප්තැම්බර් මස පැවති පළමු ජාතික සම්මේලනයේදී ඔහු පක්ෂයේ ප්රධාන ලේකම්වරයා ලෙස තේරී පත් වූ අතර මරණය දක්වාම එම ධුරය දැරීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> මෙම පක්ෂය පසුව [[නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂය]] (NDMLP) ලෙස නම් කෙරිණි.<ref name="ndmlp35">{{cite book |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year |url=http://www.ndmlp.org/publications/35years.pdf |publisher=Central Committee, NDMLP |year=2013 |pages=8–14}}</ref> 1978 සිට 1981 දක්වා යාපනයෙන් පළවූ ''රෙඩ් බැනර්'' (Red Banner) ඉංග්රීසි න්යායික සඟරාවේ සංස්කාරකවරයා ලෙස ද ඔහු කටයුතු කළේය.<ref>{{cite news |newspaper=Red Banner |title=Red Banner |editor-first=K. A. |editor-last=Subramaniam |location=Jaffna, Sri Lanka |url=https://search.worldcat.org/title/8161825 |oclc=8161825 |access-date=2026-09-23}}</ref>
=== ජාතික ගැටලුව පිළිබඳ ස්ථාවරය සහ පසුකාලීන ක්රියාකාරිත්වය ===
සුබ්රමනියම් දෙමළ ජනතාවගේ ස්වයං-තීරණ අයිතිය වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නමුත්, වෙනම රාජ්යයක් පිහිටුවීමට සහ සන්නද්ධ මිලිටරිවාදයට විරුද්ධ විය.<ref name="CPSL_Left_Proposals">{{cite book |chapter=Minimum Proposals of the Central Committee of the Sri Lanka Communist Party (Left) for an Interim Solution to the National Question |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=161–163 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref>{{cite book |last=Imayavaramban |title=On National Relations in Sri Lanka: Three Essays |publisher=Chennai Books |location=Madras |year=1988 |pages=95–116 |chapter=Annexure |url=https://noolaham.net/project/42/4184/4184.pdf |access-date=2026-09-23 |quote=Signed by K. A. Subramaniam, 'Minimum Proposals for an Interim Solution to the National Question'.}}</ref><ref name="Sivasegaram_RarePolitician">{{cite book |last=Sivasegaram |first=S. |chapter=Rare Politician |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=32–33 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සන්නද්ධ ගැටුම් උත්සන්න කිරීමෙන් පමණක් ජනවාර්ගික ගැටලුව විසඳිය නොහැකි බවත්, දෙමළ නියෝජිතයන්, ශ්රී ලංකා රජය සහ ඉන්දියාව අතර ත්රෛපාර්ශ්වික සාකච්ඡා මඟින් සාධාරණ දේශපාලන විසඳුමක් ලබාගත යුතු බවත් ඔහු පැවසීය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
1987 ඉන්දු-ලංකා ගිවිසුමෙන් පසුව [[ඉන්දීය සාමසාධක හමුදාව|ඉන්දීය සාමසාධක හමුදාව]] (IPKF) මෙරටට ස්ථානගත කිරීමට සහ සටන්කාමී නායකයන් රඳවා තබා ගැනීමට ඔහු විරෝධය පළ කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> [[1988 ශ්රී ලංකා ජනාධිපතිවරණය|1988 ජනාධිපතිවරණයේදී]], අයහපත් සෞඛ්ය තත්ත්වය සහ දේශපාලන නොසන්සුන්තාව නොතකා, ඔහු [[සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක]] මහත්මියගේ සන්ධානයට සහාය පළ කරමින් උතුරු පළාත පුරා මැතිවරණ ප්රචාරක කටයුතුවල නිරත විය.<ref name="Sirima_Tribute">{{cite book |last=Bandaranaike |first=Sirima R. D. |chapter=K. A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=22 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Haleem_Tribute">{{cite book |last=Haleem Ishak |first=M. |chapter=A Dedicated Fighter |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=25 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
== සංස්කෘතික දායකත්වය ==
සුබ්රමනියම් ප්රගතිශීලී දෙමළ සාහිත්යයේ කැපී පෙනෙන පෝෂකයෙකු විය.<ref name="NALA_Tribute">{{cite book |last=National Arts and Literary Association |chapter=Glowing Galaxy! |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=56 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු "ජාතික කලා හා සාහිත්ය සංගමය" (දේශීය කලෙයි ඉලක්කියප් පෙරවෛ) සම-ආරම්භ කළ අතර, එහි ප්රකාශනය වූ ''තායගම්'' සඟරාවට සංස්කාරක මඟපෙන්වීම ලබා දුන්නේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="NALA_Tribute" /> කේ. කයිලාසපති, මහාචාර්ය එස්. සිවසෙකරම් සහ ආර්. මුරුගයියන් වැනි සාහිත්යධරයන් සමඟ සමීප සබඳතා පැවැත්වූ ඔහු, හංගේරියානු කවි ෂැන්ඩෝර් පෙටෝෆිගේ කෘති දෙමළ භාෂාවට පරිවර්තනය කර ප්රකාශයට පත් කිරීමට දායක විය.<ref name="Ganesh_Literature">{{cite book |last=Ganesh |first=K. |chapter=Literary Friend – KAS |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=47 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Murugaiyan_Demise">{{cite book |last=Murugaiyan |first=R. |chapter=Demise of a Noble Human |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=36 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සුබ්රමනියම් ''සෙම්පතහෛ'', ''රෙඩ් බැනර්'' සහ ''පුදිය භූමි'' යන පක්ෂ ප්රකාශන බෙදාහැරීම ද කළමනාකරණය කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
1962 ජනවාරි 19 වන දින සුබ්රමනියම්, ශ්රී ලංකා ප්රගතිශීලී ලේඛක සංගමයේ සාමාජිකාවක වූ ගුරුවරියක සහ ලේඛිකාවක වූ [[:ta:வள்ளியம்மை சுப்பிரமணியம்|වල්ලියම්මෛයි අසෛපිල්ලෙයි ("මණි")]] සමඟ අන්තර්-කුල විවාහයකට එළඹියේය.<ref name="Desabimani_Wedding">{{cite news |title=Pudhumai Thambathigal |newspaper=දේශාභිමානී (ශ්රී ලංකාව) |date=3 February 1962 |page=4}}</ref> ඔවුනට සත්යරාජන්, සත්යමලර් ("බුබි") සහ සත්යකීර්ති නමින් දරුවන් තිදෙනෙකු විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Markandu_Visionary" />
ඔවුන්ගේ වැඩිමහල් පුත් සත්යරාජන් ("මීරන් මාස්ටර්" යන සටන්කාමී නාමයෙන් හැඳින්වුණු), [[දෙමළ ඊළාම් ජනතා විමුක්ති සංවිධානය|දෙමළ ඊළාම් ජනතා විමුක්ති සංවිධානයට]] (PLOTE) සම්බන්ධ වූ අතර, 1984 සිට 1987 දක්වා ත්රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ සිරගත කරනු ලැබ 2001 දී අනතුරකින් මිය ගියේය.<ref name="Markandu_Visionary" /><ref name="Sathiarajan_Father">{{cite book |last=Sathiarajan |first=S. S. V. |chapter=In Memory of My Father... |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=96–101 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> දෙවන පුත් සත්යකීර්ති ඉංජිනේරුවරයෙකු බවට පත් විය.<ref name="Markandu_Visionary" /> වල්ලියම්මෛයි පසු කලෙක තම පවුල් ජීවිතය සහ දේශපාලන ක්රියාකාරකම් අලලා ''ඔරු කොමියුනිස්ට් ඉණෛයර් වාල්වින් සන්දිප්පුහල්'' (කොමියුනිස්ට් සහකරුවෙකුගේ දිවි සැමරුම්) නමින් ස්වයංචරිතාපදානයක් ප්රකාශයට පත් කළාය.<ref name="Valliammai_Book">{{cite book |last=Subramaniam |first=Valliammai |title=Oru Communist Inaiyar Vaazhvin Santhippukal |trans-title=Life Encounters of a Communist Spouse |language=ta |year=2020 |publisher=KAS Sathiamanai Library |location=Chulipuram |url=https://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81_%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D}}</ref>
== අභාවය සහ උරුමය ==
සුබ්රමනියම් 1989 නොවැම්බර් 27 දින මහනුවර මහ රෝහලේදී වයස අවුරුදු 58 දී අභාවප්රාප්ත විය.<ref name="Akilan_FinalDays">{{cite book |last=Akilan |first=K. |chapter=Final Days with an Esteemed Father |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=81–83 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහුගේ දේහය යාපනයට ගෙන ගොස් පක්ෂ මූලස්ථානයේ තැන්පත් කිරීමෙන් පසු චූලිපුරම්හි පිහිටි ඔහුගේ නිවස වන "සත්යමනෛ" වෙත රැගෙන යන ලදී.<ref name="Memorial_Notes">{{cite book |chapter=Notes from this Memorial Book in 1989 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=2 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> 1989 නොවැම්බර් 30 වන දින එස්. කේ. සෙන්දිවේල්ගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති අවමංගල්ය උත්සවයට වෘත්තීය සමිති නායකයින්, දේශපාලන නායකයින් සහ ලේඛකයින් සහභාගී වූ අතර, ඔහුගේ දැඩි ප්රතිපත්තිය පරිදි කිසිදු ආගමික වතාවත්වලින් තොරව එය සිදු කෙරිණි.<ref name="Memorial_Notes" />
ඔහුගේ පෞද්ගලික පොත් එකතුව චූලිපුරම්හි පිහිටි [[:ta:கே. ஏ. எஸ் சத்தியமனை நூலகம்|කේ.ඒ.එස්. සත්යමනෛ පුස්තකාලය]] පිහිටුවීමට පදනම විය.<ref name="Panchalingam_Library">{{cite book |last=Panchalingam |first=K. |chapter=Comrade Subramaniam Lived as a Communist |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=76–77 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු වෙනුවෙන් වාර්ෂික සමරු දේශන මහාචාර්ය ජයදේව උයන්ගොඩ සහ ටෝන් මාරි බුබර්ග් වැනි විද්වතුන් විසින් පවත්වනු ලැබේ.<ref name="Natanasabapathy_Memories">{{cite book |last=Natanasabapathy |first=K. |chapter=Happy Memories |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=68 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> 2014 දී එස්. කේ. සෙන්දිවේල් විසින් ''තෝළර් මණියම් නිනෛවුහල්'' (සහෝදර මනියම්ගේ මතකයන්) නමින් චරිතාපදාන ග්රන්ථයක් සම්පාදනය කරන ලදී.<ref name="Senthivel_Memories_2014">{{cite book |last=Senthivel |first=S. K. |title=Thozhar Maniam Ninaivukal (தோழர் மணியம் நினைவுகள்) |year=2014 |publisher=புதிய நீதி வெளியීட்டகம் Publications |location=Jaffna}}</ref>
== ආශ්රේය ලේඛන ==
{{Reflist}}
== බාහිර සබැඳි ==
* [https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf සහෝදර මනියම් සමරු වෙළුම 1989 (Comrade Maniam Commemoration Volume 1989)] - පණිවිඩ සහ උපහාර එකතුව
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D සහෝදර මනියම් මතකයන් (Comrade Maniam Memories 2014)] - එස්. කේ. සෙන්දිවේල්ගේ ග්රන්ථය
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_1990.01-02_(21) 1990 ජනවාරි 27 දිනැති තායගම් කලාපය] - කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්ගේ සාහිත්ය හා කලා මැදිහත්වීම පිළිබඳ කතුවැකිය
* [https://sathiamanai.blogspot.com සත්යමනෛ සමරු ලේඛනාගාරය (Sathiamanai Memorial Archive)]
[[ප්රවර්ගය:1931 උපත්]]
[[ප්රවර්ගය:1989 මරණ]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික කොමියුනිස්ට්වාදීහු]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික දෙමළ දේශපාලනඥයෝ]]
[[ප්රවර්ගය:බ්රිතාන්ය ලංකාවේ පුද්ගලයෝ]]
qjyjhxc26ucmc28m96zshh4z9waqvsv
800418
800417
2026-09-27T05:45:30Z
Sathiamanai
81252
/* අභාවය සහ උරුමය */
800418
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox officeholder
| honorific_prefix =
| name = කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්
| native_name = கே. ஏ. சுப்பிரமணியம்
| native_name_lang = ta
| honorific_suffix =
| image = K.A.S.png
| image_size =
| caption = කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්
| order =
| office = ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (වාම) සම-ආරම්භක
| birth_date = {{birth date|1931|03|05|df=y}}
| birth_place = කොල්ලන්කලඩ්ඩි, බ්රිතාන්ය ලංකාව
| death_date = {{death date and age|1989|11|27|1931|03|05|df=y}}
| death_place = මහනුවර, ශ්රී ලංකාව
| occupation = කොමියුනිස්ට්වාදී දේශපාලනඥ
| party = [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය]] (1964 දක්වා)<br />[[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] (1964–1978)<br />ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) (1978 සිට)
| spouse = වල්ලියම්මෛයි අසෛපිල්ලෙයි (මණි)
| children = සත්යරාජන් (මීරන් මාස්ටර්; 1962–2001), සත්යමලර් (බුබි), සත්යකීර්ති
}}
'''කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්''' (5 මාර්තු 1931 – 27 නොවැම්බර් 1989) යනු ශ්රී ලාංකික වාමාංශික දේශපාලන නායකයෙකි.<ref name="Kollankaladdy Ambalapillai Subramaniam">{{cite web |url=https://www.geni.com/people/Kollankaladdy-Subramaniam/6000000143956224846 |title=Kollankaladdy Ambalapillai Subramaniam}}</ref> ඔහු [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] පිහිටුවීමේ ප්රධාන සාමාජිකයෙකු විය.<ref>''[http://massline.org/PekingReview/PR1963/PR1963-50.pdf Peking Review]'', Issue 50 dated 13 December 1963</ref><ref>Marxists.org. ''[https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/to-all.htm To All Marxist-Leninists Inside the Ceylon Communist Party]''</ref> ඔහු ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) හි ආරම්භක ප්රධාන ලේකම්වරයා ද විය.<ref name="dm">{{cite web |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/history.pdf |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year}}</ref><ref name="NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting">{{cite web |url=https://www.icor.info/2018-1/ndmlp-40th-anniversary-seminar-and-meeting |title=NDMLP 40th Anniversary Seminar and Meeting}}</ref>
== මුල් ජීවිතය සහ පසුබිම ==
සුබ්රමනියම් 1931 මාර්තු 5 වන දින බ්රිතාන්ය ලංකාවේ උතුරු [[යාපනය දිස්ත්රික්කය|යාපනය දිස්ත්රික්කයේ]] තෙලිප්පලෙයි සහ කීරිමලෙයි ආසන්නයේ පිහිටි කොල්ලන්කලඩ්ඩි කෘෂිකාර්මික ගම්මානයේ උපත ලැබීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> ඔහුගේ දෙමාපියන් වූයේ කදිරිප්පිල්ලෙයි අම්බලප්පිල්ලෙයි සහ දේවානෛප්පිල්ලෙයි ඉලංගනායගමුදලි ය.<ref name="Markandu_Visionary">{{cite book |last=Markandu |first=M. |chapter=Comrade K.A. Subramaniam – A Visionary! |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=52–53 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු ප්රාථමික අධ්යාපනය ගම්මානයෙන් ආරම්භ කළ අතර කොළඹ ශාන්ත ජෝශප් විද්යාලයට ඇතුළත්ව පසුව ඉලවාලෙයි ශාන්ත හෙන්රි විද්යාලයෙන් ද්විතීයික අධ්යාපනය අවසන් කළේය.<ref name="Selvarajan_Poem">{{cite book |last=Selvarajan |first=Sillaiyoor |chapter=A Poem in Tribute to K.A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=109–111 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Senthivel_Tribute">{{cite book |last=Senthivel |first=S. K. |chapter=A Revolutionary Salute |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume: A Collection of Messages and Tributes |year=2022 |orig-date=1989 |publisher=South Vision Books / KAS Commemoration Committee |location=Chennai / Chulipuram |pages=12–21 |asin=B0B9YNFV4X |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
1948 දී, 17 හැවිරිදි වියේ පසු වූ ඔහු, ඉංජිනේරු ආධුනිකයෙකු ලෙස කන්කසන්තුරේ (K.K.S.) සිමෙන්ති කම්හලට එක් විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> එහි සේවය කළ කොමියුනිස්ට් කම්කරුවන්ගේ ආභාෂය ලබා කම්හලේ වෘත්තීය සමිති සංවිධානයට එක් වූ අතර, කම්කරු ක්රියාකාරකම් හේතුවෙන් පරිපාලනය විසින් ඔහුව සේවයෙන් පහ කරන ලදී.<ref name="Kanapathipillai_TradeUnion">{{cite book |last=Kanapathipillai |first=S. |chapter=Best Friend of Working People |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=79 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
== දේශපාලන ක්රියාකාරිත්වය ==
=== මුල්කාලීන කොමියුනිස්ට් ක්රියාකාරිත්වය සහ CCP(M) පිහිටුවීම ===
1951 දී කොමියුනිස්ට් තරුණ ව්යාපාරයට සම්බන්ධ වෙමින් සුබ්රමනියම් පූර්ණකාලීන රැඩිකල් දේශපාලනයට අවතීර්ණ වූ අතර නිල වශයෙන් [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය|ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ]] (CPSL) සාමාජිකයෙකු බවට පත් විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> වී. පොන්නම්බලම්, එම්. කාර්තිගේසන්, වෛද්ය එස්. වී. සීනිවාසගම්, පොන්. කන්දයියා සහ ඒ. වෛද්යලිංගම් වැනි උතුරේ පුරෝගාමී කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ ඔහු කන්කසන්තුරේ සහ චුන්නාකම් ආසන සංවිධානය කිරීමට පත් කෙරිණි.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Seenivasagam_Tribute">{{cite book |last=Seenivasagam |first=S. V. |chapter=A Tireless Worker |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=48 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> [[1953 ලංකා හර්තාලය|1953 හර්තාලය]] සමයේදී, 22 හැවිරිදි සුබ්රමනියම් යාපන අර්ධද්වීපය පුරා සාර්ථක වැඩවර්ජන මෙහෙයවීමට දායක විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1950 ගණන්වල අග භාගය වන විට ඔහු CPSL උතුරු ප්රාදේශීය කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු සහ කොමියුනිස්ට් තරුණ ව්යාපාරයේ ප්රාදේශීය ලේකම්වරයා ලෙස ද කටයුතු කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
චීන-සෝවියට් මතවාදී අර්බුදය සමයේදී සුබ්රමනියම්, [[නාගලිංගම් ෂන්මුගදාසන්|එන්. ෂන්මුගදාසන්]] සහ ප්රේමලාල් කුමාරසිරි ප්රමුඛ බීජිං ගැති මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පිලට සහාය පළ කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1963 නොවැම්බර් 17 දින පක්ෂය දෙකඩ කළ 35 දෙනෙකුගෙන් යුත් සංවිධායක කමිටුවට ඔහු නම් කරන ලද අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස 1964 ජනවාරි සම්මේලනයේදී [[ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී)]] නිල වශයෙන් ආරම්භ විය.<ref name="Peking_Split">{{cite journal |title=To All Marxist-Leninists Inside the Ceylon Communist Party |journal=Peking Review |volume=6 |issue=50 |date=13 December 1963 |pages=14–18 |url=https://www.marxists.org/history/erol/sri-lanka/ccp-split.pdf}}</ref>
=== ජාත්යන්තර නියෝජිත කණ්ඩායම්: චීනය සහ ඇල්බේනියාව ===
නිර්ධන පන්ති ජාත්යන්තරවාදය වෙනුවෙන් කැප වූ සුබ්රමනියම්, ලොව පුරා සමාජවාදී රටවල් සහ කොමියුනිස්ට් පක්ෂ සමඟ සහෝදර සබඳතා ගොඩනැගීමට මුල්තැන දුන්නේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> ඔහු 1963, 1967, 1975 සහ 1979 යන වර්ෂවලදී සිව් වතාවක් චීන මහජන සමූහාණ්ඩුවේ සංචාරය කළ අතර, 1967 දී ඇල්බේනියාවේ සංචාරයක ද නිරත විය:<ref name="Senthivel_Tribute" />
* '''1963 (චීනය):''' 1963 ජූනි මාසයේදී, ඩී. බී. අල්විස් සමඟ ලංකා කොමියුනිස්ට් සහ ප්රගතිශීලී තරුණ ලීග සම්මේලනය නියෝජනය කරමින් ඔහු චීනයේ සංචාරය කළ අතර, උප අගමැති සහ විදේශ අමාත්ය චෙන් යී හමුවී සමස්ත චීන තරුණ සම්මේලනයේ උප සභාපති චියැං ලී-ජෙන් සමඟ ඒකාබද්ධ ප්රකාශනයකට අත්සන් තැබීය.<ref>{{cite report |title=Ceylonese Youth Delegation in Peking |publisher=Foreign Broadcast Information Service, [[මධ්යම බුද්ධි ඒජන්සිය|Central Intelligence Agency]] |date=1963 |issue=125–126 |page=BBB 9 |url=https://books.google.com/books?id=fygeErC30GkC&pg=RA14-PA9 |access-date=2026-09-23 |quote=The joint statement.}}</ref><ref name="NCNA_Statement_1963">{{cite book |chapter=Statement of China & Ceylon Youth Groups via Peking NCNA International Service |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=127–129 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
* '''1967 (චීනය සහ ඇල්බේනියාව):''' 1967 දී ඔහු ඇල්බේනියානු කම්කරු තරුණ සංගමයේ 15 වන සම්මේලනයේදී ලංකාව නියෝජනය කරමින් දේශනයක් පැවැත්වූ අතර අනතුරුව පක්ෂ සුහද මෙහෙයුමක් සඳහා චීනයට ගියේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
* '''1975 (චීනය):''' 1975 දී ඔහු එස්. කේ. සෙන්දිවේල්, කාන්ති අබේසේකර සහ රත්නායක සමඟ එක්ව ප්රධාන කාර්මික හා කෘෂිකාර්මික ව්යාපෘති අධ්යයනය කිරීම සඳහා නිල නියෝජිත පිරිසක් ලෙස චීනයට ගියේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="China_1975_Photo">{{cite book |chapter=List of Photos: Photo 60 and Photo 86 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=8, 91, 139 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
* '''1979 (චීනය):''' 1979 අගභාගයේදී, ''තායගම්'' සංස්කාරක කේ. තණිකාසලම් සමඟ බීජිං නුවරට ගිය ඔහු, චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ උප අගමැති ජී පෙන්ග්ෆෙයි හමුවී සාකච්ඡා කළේය.<ref name="Thanikasalam_China">{{cite book |chapter=List of Photos: Photo 85 and Photo 99 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=9, 138, 167 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Ji_Pengfei_Meeting">{{cite book |chapter=Comrade KAS calls on Ji Pengfei (Photo 90) & Visit to Kunming |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=9, 146, 155–156 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
=== අස්පෘශ්යතාවට එරෙහි ජනතා ව්යාපාරයේ නායකත්වය (1966–1974) ===
යාපන අර්ධද්වීපයේ කුල වෙනස්කම්වලට එරෙහි මහජන ව්යාපාරවල ප්රධාන ක්ෂේත්ර උපායමාර්ගිකයා ලෙස සුබ්රමනියම් කටයුතු කළේය.<ref name="Pfaffenberger">{{cite book |last=Pfaffenberger |first=Bryan |title=Caste in Tamil Culture: The Religious Foundations of Sudra Domination in Tamil Sri Lanka |publisher=Syracuse University |year=1982 |isbn=0-915984-84-9 |pages=165–178}}</ref> 1966 ඔක්තෝබර් 21 වන දින අස්පෘශ්යතාව තුරන් කරන ලෙස ඉල්ලා චුන්නාකම් සිට යාපනය නගරය දක්වා සංවිධානය කෙරුණු ඓතිහාසික පාගමන මෙහෙයවන ලද්දේ ඔහු විසිනි. එය [[:ta:ஒக்டோபர் எழுச்சி (இலங்கை)|"ඔක්තෝබර් 21 පිබිදීම"]] ලෙස හැඳින්වේ.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Krishnapillai_Idealist">{{cite book |last=Krishnapillai |first=K. |chapter=Determinant Idealist |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=58–59 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
මානව හිමිකම් නායක [[:ta:எஸ். ரி. என். நாகரட்ணம்|එස්. ටී. එන්. නාගරත්නම්]], නවකතාකරු කේ. ඩැනියෙල්, වෛද්ය එස්. වී. සීනිවාසගම්, වී. ඒ. කන්දසාමි, එන්. ෂන්මුගදාසන් සහ එස්. කේ. සෙන්දිවේල් සමඟ එක්ව ඔහු [[:ta:தீண்டாமை ஒழிப்பு வெகுஜன இயக்கம்|"අස්පෘශ්යතාව තුරන් කිරීමේ ජනතා ව්යාපාරය"]] (තීණ්ඩාමෛ ඔළිප්පු වෙහුජන ඉයක්කම්) මෙහෙයවීය.<ref name="Nagaratnam_Family">{{cite book |last=Nagaratnam Family |chapter=Great Loss for Progressive People |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=37 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Senthivel_Subramaniam_Book">{{cite book |last1=Senthivel |first1=S. K. |last2=Subramaniam |first2=K. A. |title=Ilankaiyil Sathiyamum Adharkethirana Porattamum (Caste and Struggle Against it in Sri Lanka) |year=2004 |publisher=New-Democratic Marxist-Leninist Party |location=Jaffna}}</ref> තේ කඩවල සමාන අසුන් සහ ආහාර අයිතිය (සමපන්ති භෝජන), පොදු ලිංවලින් පානීය ජලය ලබාගැනීම මෙන්ම චන්කානෛ-නිච්චාමම්, මඩ්ඩුවිල්, කරවෙඩ්ඩි-කන්පොලෛ සහ 1968 ඓතිහාසික මාවිට්ටපුරම් කන්දස්වාමි කෝවිල් අරගලය ඇතුළු ග්රාමීය කෝවිල්වලට ඇතුළුවීමේ අයිතිය දිනාගැනීමේ සටන් ඔහු සම්බන්ධීකරණය කළේය.<ref name="Nitchamam_Community">{{cite book |last=Nitchamam Rural Development Association |chapter=Comrade KAS the Legend |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=90–91 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Kanpollai_People">{{cite book |last=Kanpollai People |chapter=Memories of Those Days |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=80 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ක්රියාකාරීන්ට එරෙහිව නඩු පැවරූ අවස්ථාවලදී ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරු ටී. ඩබ්ලිව්. රාජරත්නම් වැනි ප්රගතිශීලී නීතිඥවරුන් මාර්ගයෙන් ඔවුන්ට නීති ආධාර සැලසීම ද ඔහු විසින් මෙහෙයවන ලදී.<ref name="Rajaratnam_Legal">{{cite book |last=Rajaratnam |first=T. W. |chapter=A Sound Politician |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=34–35 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref>{{cite news |last=Muttulingam |first=Thulasi |title=Jaffna Conference held to explore and redress caste oppression |work=Daily FT |date=22 October 2016 |url=https://www.ft.lk/article/575291/Jaffna-Conference-held-to-explore-and-redress-caste-oppression |access-date=18 September 2026}}</ref>
=== 1969 මැයි දින ගැටුම ===
1969 මැයි 1 වන දින වෙසක් උත්සවය යෙදී තිබූ බැවින් එක්සත් ජාතික පක්ෂ රජය රට පුරා මැයි දින පෙළපාලි තහනම් කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> සුබ්රමනියම් සහ උතුරේ වෘත්තීය සමිති එම තහනම නොතකා කටයුතු කිරීමට තීරණය කළහ.<ref name="Gopalaratnam_MayDay">{{cite book |last=Gopalaratnam |first=S. M. |chapter=KAS – A Symbol of Humanity |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=43–46 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> පොලිසිය මඟහරිමින් රහසිගතව සංවිධානය වී රතු ධජ අතැතිව යාපනය නගර මධ්යයට දැවැන්ත පෙළපාලියක් මෙහෙයවූ අතර, පොලිසිය එල්ල කළ කඳුළු ගෑස් සහ බැටන් ප්රහාරයෙන් සුබ්රමනියම් බරපතළ තුවාල ලබා අත්අඩංගුවට පත් විය.<ref name="Eelanadu_MayDay">{{cite news |title=May Dina Oorvalam Meethu Police Thadiyadi |newspaper=Eelanadu |date=2 May 1969 |page=1}}</ref><ref name="Thinapathi_MayDay">{{cite news |title=Polis Thadaiyai Meeri Nadandha May Dina Oorvalam |newspaper=Thinapathi |date=3 May 1969}}</ref> රෝහල් ප්රතිකාරවලින් පසු ඔහු කොළඹ පිහිටි ෂන්මුගදාසන්ගේ නිවසේ මාස කිහිපයක් ප්රතිකාර ලැබීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> මෙම පොලිස් පහරදීම පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී [[එස්. ඩී. බණ්ඩාරනායක]] විසින් පාර්ලිමේන්තුවේදී විවාදයට ගන්නා ලදී.<ref name="Bandaranayake_Tribute">{{cite book |last=Bandaranayake |first=S. D. |chapter=Comrade K. A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=23–24 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Hansard_1969">{{cite book |title=Parliamentary Debates (Hansard): House of Representatives |volume=84 |year=1969 |publisher=Government Publications Bureau, Ceylon |pages=1120–1124}}</ref>
=== භේදය සහ CPSL (වාම) පිහිටුවීම ===
1971 ජේ.වී.පී. කැරැල්ලෙන් පසුව ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) තුළ මතවාදී බෙදීම් උග්ර විය.<ref name="Sivasegaram_Unity">{{cite book |last=Sivasegaram |first=S. |chapter=Unity and Struggle |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=104–108 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සුබ්රමනියම් පක්ෂයේ නිකායවාදී මූලධර්මවාදය බැහැර කරමින්, ජාත්යන්තර "ලෝක තුනේ න්යාය" (Three Worlds Theory) පිළිගත යුතු බවත්, ලංකාව තුළ දෙමළ සුළුතරයේ ස්වයං-තීරණ අයිතිය පිළිගත යුතු බවත් අවධාරණය කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Silva_Subramaniam_1978">{{cite book |last1=De Silva |first1=Samal |last2=Subramaniam |first2=K. A. |chapter=Debate on the Leadership of Comrade N. Shanmugathasan |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=153–154 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
1978 මැද භාගයේ පැවති විශේෂ පක්ෂ සම්මේලනයකදී සුබ්රමනියම් ඉදිරිපත් කළ වාර්තාව ෂන්මුගදාසන් විසින් ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබිණි.<ref name="Senthivel_Tribute" /> එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස 1978 ජූලි 3 වන දින යාපනයේදී රැස් වූ නියෝජිතයන් විසින් ශ්රී ලංකා කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (වාම) පිහිටුවා, එහි අන්තර්වාර සංවිධායක ලේකම් ලෙස සුබ්රමනියම් තෝරා ගන්නා ලදී.<ref name="Senthivel_Tribute" /> 1984 සැප්තැම්බර් මස පැවති පළමු ජාතික සම්මේලනයේදී ඔහු පක්ෂයේ ප්රධාන ලේකම්වරයා ලෙස තේරී පත් වූ අතර මරණය දක්වාම එම ධුරය දැරීය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> මෙම පක්ෂය පසුව [[නව-ප්රජාතන්ත්රවාදී මාක්ස්වාදී-ලෙනින්වාදී පක්ෂය]] (NDMLP) ලෙස නම් කෙරිණි.<ref name="ndmlp35">{{cite book |title=The New-Democratic Marxist-Leninist Party in its 35th Year |url=http://www.ndmlp.org/publications/35years.pdf |publisher=Central Committee, NDMLP |year=2013 |pages=8–14}}</ref> 1978 සිට 1981 දක්වා යාපනයෙන් පළවූ ''රෙඩ් බැනර්'' (Red Banner) ඉංග්රීසි න්යායික සඟරාවේ සංස්කාරකවරයා ලෙස ද ඔහු කටයුතු කළේය.<ref>{{cite news |newspaper=Red Banner |title=Red Banner |editor-first=K. A. |editor-last=Subramaniam |location=Jaffna, Sri Lanka |url=https://search.worldcat.org/title/8161825 |oclc=8161825 |access-date=2026-09-23}}</ref>
=== ජාතික ගැටලුව පිළිබඳ ස්ථාවරය සහ පසුකාලීන ක්රියාකාරිත්වය ===
සුබ්රමනියම් දෙමළ ජනතාවගේ ස්වයං-තීරණ අයිතිය වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නමුත්, වෙනම රාජ්යයක් පිහිටුවීමට සහ සන්නද්ධ මිලිටරිවාදයට විරුද්ධ විය.<ref name="CPSL_Left_Proposals">{{cite book |chapter=Minimum Proposals of the Central Committee of the Sri Lanka Communist Party (Left) for an Interim Solution to the National Question |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=161–163 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref>{{cite book |last=Imayavaramban |title=On National Relations in Sri Lanka: Three Essays |publisher=Chennai Books |location=Madras |year=1988 |pages=95–116 |chapter=Annexure |url=https://noolaham.net/project/42/4184/4184.pdf |access-date=2026-09-23 |quote=Signed by K. A. Subramaniam, 'Minimum Proposals for an Interim Solution to the National Question'.}}</ref><ref name="Sivasegaram_RarePolitician">{{cite book |last=Sivasegaram |first=S. |chapter=Rare Politician |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=32–33 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සන්නද්ධ ගැටුම් උත්සන්න කිරීමෙන් පමණක් ජනවාර්ගික ගැටලුව විසඳිය නොහැකි බවත්, දෙමළ නියෝජිතයන්, ශ්රී ලංකා රජය සහ ඉන්දියාව අතර ත්රෛපාර්ශ්වික සාකච්ඡා මඟින් සාධාරණ දේශපාලන විසඳුමක් ලබාගත යුතු බවත් ඔහු පැවසීය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
1987 ඉන්දු-ලංකා ගිවිසුමෙන් පසුව [[ඉන්දීය සාමසාධක හමුදාව|ඉන්දීය සාමසාධක හමුදාව]] (IPKF) මෙරටට ස්ථානගත කිරීමට සහ සටන්කාමී නායකයන් රඳවා තබා ගැනීමට ඔහු විරෝධය පළ කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /> [[1988 ශ්රී ලංකා ජනාධිපතිවරණය|1988 ජනාධිපතිවරණයේදී]], අයහපත් සෞඛ්ය තත්ත්වය සහ දේශපාලන නොසන්සුන්තාව නොතකා, ඔහු [[සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක]] මහත්මියගේ සන්ධානයට සහාය පළ කරමින් උතුරු පළාත පුරා මැතිවරණ ප්රචාරක කටයුතුවල නිරත විය.<ref name="Sirima_Tribute">{{cite book |last=Bandaranaike |first=Sirima R. D. |chapter=K. A. Subramaniam |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=22 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Haleem_Tribute">{{cite book |last=Haleem Ishak |first=M. |chapter=A Dedicated Fighter |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=25 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref>
== සංස්කෘතික දායකත්වය ==
සුබ්රමනියම් ප්රගතිශීලී දෙමළ සාහිත්යයේ කැපී පෙනෙන පෝෂකයෙකු විය.<ref name="NALA_Tribute">{{cite book |last=National Arts and Literary Association |chapter=Glowing Galaxy! |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=56 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු "ජාතික කලා හා සාහිත්ය සංගමය" (දේශීය කලෙයි ඉලක්කියප් පෙරවෛ) සම-ආරම්භ කළ අතර, එහි ප්රකාශනය වූ ''තායගම්'' සඟරාවට සංස්කාරක මඟපෙන්වීම ලබා දුන්නේය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="NALA_Tribute" /> කේ. කයිලාසපති, මහාචාර්ය එස්. සිවසෙකරම් සහ ආර්. මුරුගයියන් වැනි සාහිත්යධරයන් සමඟ සමීප සබඳතා පැවැත්වූ ඔහු, හංගේරියානු කවි ෂැන්ඩෝර් පෙටෝෆිගේ කෘති දෙමළ භාෂාවට පරිවර්තනය කර ප්රකාශයට පත් කිරීමට දායක විය.<ref name="Ganesh_Literature">{{cite book |last=Ganesh |first=K. |chapter=Literary Friend – KAS |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=47 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref><ref name="Murugaiyan_Demise">{{cite book |last=Murugaiyan |first=R. |chapter=Demise of a Noble Human |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=36 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> සුබ්රමනියම් ''සෙම්පතහෛ'', ''රෙඩ් බැනර්'' සහ ''පුදිය භූමි'' යන පක්ෂ ප්රකාශන බෙදාහැරීම ද කළමනාකරණය කළේය.<ref name="Senthivel_Tribute" />
== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
1962 ජනවාරි 19 වන දින සුබ්රමනියම්, ශ්රී ලංකා ප්රගතිශීලී ලේඛක සංගමයේ සාමාජිකාවක වූ ගුරුවරියක සහ ලේඛිකාවක වූ [[:ta:வள்ளியம்மை சுப்பிரமணியம்|වල්ලියම්මෛයි අසෛපිල්ලෙයි ("මණි")]] සමඟ අන්තර්-කුල විවාහයකට එළඹියේය.<ref name="Desabimani_Wedding">{{cite news |title=Pudhumai Thambathigal |newspaper=දේශාභිමානී (ශ්රී ලංකාව) |date=3 February 1962 |page=4}}</ref> ඔවුනට සත්යරාජන්, සත්යමලර් ("බුබි") සහ සත්යකීර්ති නමින් දරුවන් තිදෙනෙකු විය.<ref name="Senthivel_Tribute" /><ref name="Markandu_Visionary" />
ඔවුන්ගේ වැඩිමහල් පුත් සත්යරාජන් ("මීරන් මාස්ටර්" යන සටන්කාමී නාමයෙන් හැඳින්වුණු), [[දෙමළ ඊළාම් ජනතා විමුක්ති සංවිධානය|දෙමළ ඊළාම් ජනතා විමුක්ති සංවිධානයට]] (PLOTE) සම්බන්ධ වූ අතර, 1984 සිට 1987 දක්වා ත්රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ සිරගත කරනු ලැබ 2001 දී අනතුරකින් මිය ගියේය.<ref name="Markandu_Visionary" /><ref name="Sathiarajan_Father">{{cite book |last=Sathiarajan |first=S. S. V. |chapter=In Memory of My Father... |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=96–101 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> දෙවන පුත් සත්යකීර්ති ඉංජිනේරුවරයෙකු බවට පත් විය.<ref name="Markandu_Visionary" /> වල්ලියම්මෛයි පසු කලෙක තම පවුල් ජීවිතය සහ දේශපාලන ක්රියාකාරකම් අලලා ''ඔරු කොමියුනිස්ට් ඉණෛයර් වාල්වින් සන්දිප්පුහල්'' (කොමියුනිස්ට් සහකරුවෙකුගේ දිවි සැමරුම්) නමින් ස්වයංචරිතාපදානයක් ප්රකාශයට පත් කළාය.<ref name="Valliammai_Book">{{cite book |last=Subramaniam |first=Valliammai |title=Oru Communist Inaiyar Vaazhvin Santhippukal |trans-title=Life Encounters of a Communist Spouse |language=ta |year=2020 |publisher=KAS Sathiamanai Library |location=Chulipuram |url=https://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81_%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D}}</ref>
== අභාවය සහ උරුමය ==
සුබ්රමනියම් 1989 නොවැම්බර් 27 දින මහනුවර මහ රෝහලේදී වයස අවුරුදු 58 දී අභාවප්රාප්ත විය.<ref name="Akilan_FinalDays">{{cite book |last=Akilan |first=K. |chapter=Final Days with an Esteemed Father |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=81–83 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහුගේ දේහය යාපනයට ගෙන ගොස් පක්ෂ මූලස්ථානයේ තැන්පත් කිරීමෙන් පසු චූලිපුරම්හි පිහිටි ඔහුගේ නිවස වන "සත්යමනෛ" වෙත රැගෙන යන ලදී.<ref name="Memorial_Notes">{{cite book |chapter=Notes from this Memorial Book in 1989 |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=2 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> 1989 නොවැම්බර් 30 වන දින එස්. කේ. සෙන්දිවේල්ගේ ප්රධානත්වයෙන් පැවති අවමංගල්ය උත්සවයට වෘත්තීය සමිති නායකයින්, දේශපාලන නායකයින් සහ ලේඛකයින් සහභාගී වූ අතර, ඔහුගේ දැඩි ප්රතිපත්තිය පරිදි කිසිදු ආගමික වතාවත්වලින් තොරව එය සිදු කෙරිණි.<ref name="Memorial_Notes" />
ඔහුගේ පෞද්ගලික පොත් එකතුව චූලිපුරම්හි පිහිටි [[:ta:கே. ஏ. எஸ் சத்தியமனை நூலகம்|කේ.ඒ.එස්. සත්යමනෛ පුස්තකාලය]] පිහිටුවීමට පදනම විය.<ref name="Panchalingam_Library">{{cite book |last=Panchalingam |first=K. |chapter=Comrade Subramaniam Lived as a Communist |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |pages=76–77 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> ඔහු වෙනුවෙන් වාර්ෂික සමරු දේශන මහාචාර්ය ජයදේව උයන්ගොඩ සහ ටෝන් මාරි බුබර්ග් වැනි විද්වතුන් විසින් පවත්වනු ලැබේ.<ref name="Natanasabapathy_Memories">{{cite book |last=Natanasabapathy |first=K. |chapter=Happy Memories |editor-last=K. A. Subramaniam Commemoration Committee |title=Comrade K. A. Subramaniam (KAS) Commemoration Volume |year=2022 |page=68 |publisher=South Vision Books |url=https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf}}</ref> 2014 දී එස්. කේ. සෙන්දිවේල් විසින් ''තෝළර් මණියම් නිනෛවුහල්'' (සහෝදර මනියම්ගේ මතකයන්) නමින් චරිතාපදාන ග්රන්ථයක් සම්පාදනය කරන ලදී.<ref name="Senthivel_Memories_2014">{{cite book |last=Senthivel |first=S. K. |title=Thozhar Maniam Ninaivukal (මනියම් සහෝදරයාගේ මතකයන්) |year=2014 |publisher=
යාපනය: නව යුක්තිය පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම Publications |location=Jaffna}}</ref>
== ආශ්රේය ලේඛන ==
{{Reflist}}
== බාහිර සබැඳි ==
* [https://noolaham.net/project/1156/115519/115519.pdf සහෝදර මනියම් සමරු වෙළුම 1989 (Comrade Maniam Commemoration Volume 1989)] - පණිවිඩ සහ උපහාර එකතුව
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D සහෝදර මනියම් මතකයන් (Comrade Maniam Memories 2014)] - එස්. කේ. සෙන්දිවේල්ගේ ග්රන්ථය
* [http://noolaham.org/wiki/index.php/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_1990.01-02_(21) 1990 ජනවාරි 27 දිනැති තායගම් කලාපය] - කේ. ඒ. සුබ්රමනියම්ගේ සාහිත්ය හා කලා මැදිහත්වීම පිළිබඳ කතුවැකිය
* [https://sathiamanai.blogspot.com සත්යමනෛ සමරු ලේඛනාගාරය (Sathiamanai Memorial Archive)]
[[ප්රවර්ගය:1931 උපත්]]
[[ප්රවර්ගය:1989 මරණ]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික කොමියුනිස්ට්වාදීහු]]
[[ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික දෙමළ දේශපාලනඥයෝ]]
[[ප්රවර්ගය:බ්රිතාන්ය ලංකාවේ පුද්ගලයෝ]]
jnn2ob1klkhnjh6c8h2cav7pqew64hm
ප්රවර්ගය:බ්රිතාන්ය ලංකාවේ පුද්ගලයෝ
14
196876
800419
2026-09-27T05:53:20Z
ANTORLGOY
80958
Created blank page
800419
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික කොමියුනිස්ට්වාදීහු
14
196877
800420
2026-09-27T05:53:23Z
ANTORLGOY
80958
Created blank page
800420
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
ප්රවර්ගය:ශ්රී ලාංකික දෙමළ දේශපාලනඥයෝ
14
196878
800421
2026-09-27T05:53:25Z
ANTORLGOY
80958
Created blank page
800421
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
පරිශීලක සාකච්ඡාව:Mithrasenadhipathi
3
196880
800426
2026-09-27T07:33:47Z
ANTORLGOY
80958
new topic ([[mw:c:Special:MyLanguage/User:JWBTH/CD|CD]])
800426
wikitext
text/x-wiki
==ආයුබෝවන්!==
[[Wikipedia:Introduction|ආයුබෝවන්]] '''Mithrasenadhipathi''', ඔබව සිංහල විකිපීඩියාව වෙත ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු! [[Special:Contributions/Mithrasenadhipathi|ඔබගේ දායකත්වයට]] ස්තූතිවන්තවන අතරම, ඔබ මෙහි බොහෝ කාලයක් රැඳේවා යි අපි ප්රාර්ථනා කරමු. කණගාටුවෙන් වුවත් ඔබ නිර්මාණය කල විකිපීඩියාවේ [[Wikipedia:List of policies|මාර්ගෝපදේශන]] සමඟ නොගැලපෙන බව හා ඒවා ඉක්මනින් ඉවත් කරන බව දැනුම්දිය යුතුය.
නවක සාමාජිකයන්ට ප්රයෝජනවත් විය හැකි ලිපි කිහිපයක් මෙන්න:
*[[විකිපීඩියා:පංචස්තම්භ|විකිපීඩියාවේ පංචස්තම්භ]]
*[[විකිපීඩියා:නිබන්ධනය|නිබන්ධනය]]
*[[උදවු:සංස්කරණය|පිටු සංස්කරණය කරන ආකාරය]] හා [[විකිපීඩියා:ලිපි සංවර්ධනය|ලිපි සංවර්ධනය කරන ආකාරය]]
*[[උදවු:පටුන|උදව් පිටු]]
*[[විකිපීඩියා:ලිපි සංවර්ධනය|උසස් ලිපියක් ලියන ආකාරය]]
*[[විකිපීඩියා:රචනාකරණයේ අත්පොත|හස්තීකරණ විලාසනය]]
*[[විකිපීඩියා:සංස්කරණ උපදෙස්|කේතන ලැයිස්තුව]]
ඔබ, [[විකිපීඩියා:විකිපීඩියානුවන්|විකිපීඩියානුවෙකු]] ලෙස මෙය සංස්කරණය කිරීම විනෝදයක් වනු ඇති බවට අපි ප්රාර්ථනා කරමු! කරුණාකර සාකච්ඡා පිටු වලදී ඔබේ නම මෙසේ (<nowiki>~~~~</nowiki>) [[විකිපීඩියා:අත්සන්|අත්සන් කරන්න]], මෙමගින් ස්වයංක්රීයව ඔබගේ නම සහ දිනය සටහන් වනු ඇත. ඔබට උදවු අවශ්ය නම්, [[විකිපීඩියා:ප්රශ්න|ප්රශ්න යොමු කරන ආකාරය]] බලන්න, වෙනත් සාමාජිකයෙකුගේ සාකච්ඡා පිටුවක දී ප්රශ්නය යොමු කරන්න, එසේ නැතිනම් මෙය => '''<code>{{helpme}}</code>''' ඔබේ සාකච්ඡා පිටුවේ සටහන් කරන්න, එවිට කවුරුන් හෝ ඔබට උපකාර කිරීමට ඉදිරිපත්වනු ඇත.<br><br> <!-- Template:First article --> ස්තූතියි! [[User:ANTORLGOY|ANTORLGOY]] ([[User talk:ANTORLGOY|talk]]) 07:33, 27 සැප්තැම්බර් 2026 (යූටීසී)
== [[:ජයරත්න පතිරආරච්චි]] යන ලිපිය [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානය|ඉක්මන් මකාදැමුම]] සඳහා නම් කිරීම==
[[File:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=<p>ඔබ විසින් නිර්මාණය කර තිබෙන පළමු ලිපිය මෙය නම්, [[විකිපීඩියා:ඔබගේ පළමු ලිපිය|ඔබගේ පළමු ලිපිය ලිවීම සඳහා වූ මාර්ගෝපදේශන]] රචනය කියවීම ඔබට ප්රයෝජනවත් විය හැක.</p><p> ලිපි නිර්මාණය කිරීමට උපකාරයක් වශයෙන්, [[විකිපීඩියා:ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන|ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන]] භාවිතා කිරීම පිළිබඳව ඔබේ අවධානය යොමුකරන්න.</p>|width=20%|align=right}}
[[:ජයරත්න පතිරආරච්චි]] ලිපිය විකිපීඩියාවෙන් ඉක්මන් ඉවත් කිරීම සඳහා යොමුව ඇත. මෙය [[WP:CSD#A7|ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානයෙහි A7 ඡෙදය]] යටතේ සිදුකර ඇත්තේ මෙම ලිපිය පුද්ගලයෙක්, සංවිධානයක් (කණ්ඩායමක්, සමාජයක්, ව්යාපාරයක්, ''etc.'') හෝ අන්තර්ජාල අන්තර්ගත ගැන වන නමුත්, එය විශ්වකෝෂයට ඇතුලත් කිරීම සඳහා සුවිශේෂී බව හෝ වැදගත්කම ගැන සඳහනක් නැති බැවිනි. [[WP:CSD#Articles|ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානය]] යටතේ මෙවැනි ලිපි ඔනෑම මොහොතක ඉවත් කලහැක. කරුණාකර [[Wikipedia:Notability|වැදගත් යයි සැලකිය යුතු ලිපි ගැන මාර්ගදේශනය]] කියවන්න..
ඉහත හේතුව පදනම් කොට ගනිමින් මෙම ලිපිය මකාදැමිය නොයුතු යැයි ඔබ සිතනවානම්, [[:ජයරත්න පතිරආරච්චි|එම පිටුව මත]] වූ ''මෙය ඉක්මන් මකාදැමීම නොකලයුතු බව පැවසීමට මෙතන ඔබන්න'' යනුවෙන් සළකුණු කල බොත්තම ක්ලික් කොට ඔබට '''මෙම යෝජනාවට විරුද්ධ විය හැකියි'''. මෙම පිටුව මකානොදැමිය යුතු යැයි ඔබ විශ්වාසකරන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කිරීමට එය ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දෙනු ඇත. කෙසේනමුදු, පිටුවක් ඉක්මන් මකාදැමීමේ යෝජනාව යටතේ වරක නම්කිරීමෙන් අනතුරුව, එය ප්රමාදයකින් තොරව ඕනෑම මොහොතකදී මකාදැමීමට ලක්විය හැකි බව අවධාරණයට ගන්න. කරුණාකර පිටුව මත වූ ඉක්මන් මකාදැමීමේ යෝජනාව සහිත ටැගය ඔබ විසින් ඉවත් නොකිරීමටද වගබලා ගන්න. එසේම [[විකිපීඩියා:ප්රතිපත්ති නාමාවලිය|විකිපීඩියා ප්රතිපත්ති හා මාර්ගෝපදේශයන්]]ට අනුකූලව ලිපියට වැඩිදුර තොරතුරු එකතු කිරීමට ඔබ අදහස් කරන්නේනම් ඒ සඳහා පසුබට නොවන්න. උක්ත ලිපිය යම් අවස්ථාවක මකාදැමුණහොත්, එම මකාදැමුණු තොරතුරු අනාගත සමුද්දේශ සඳහා හෝ වැඩි දියුණුකිරීම සඳහා නැවත ලබාගැනීමට ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, කරුණාකර ලිපිය මකාදැමූ පරිපාලකවරයා සම්බන්ධ කොටගන්න, නැතහොත් ඔබ මේ වන විටත් එය සිදුකොට ඇත්නම්, [[WP:RFUD|මෙම ස්ථානයේ]] ඒ සම්බන්ධයෙන් ඉල්ලීමක් සිදුකරන්න. <!-- Template:Db-notability-notice --> [[User:ANTORLGOY|ANTORLGOY]] ([[User talk:ANTORLGOY|talk]]) 07:33, 27 සැප්තැම්බර් 2026 (යූටීසී)
iyxv2lwd94fgu8jlt6svqbghcqtu066
සාකච්ඡාව:විජිත හේරත්
1
196881
800428
2026-09-27T10:33:46Z
ANTORLGOY
80958
talk with BLP
800428
wikitext
text/x-wiki
{{Talk header}}
{{BLP}}
fmhkspnpttzp9n60o3tb68zzq0agqx2
සාකච්ඡාව:තිළිණ හෙට්ටිආරච්චි
1
196882
800430
2026-09-27T10:34:24Z
ANTORLGOY
80958
'{{Talk header}} {{BLP}}' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි
800430
wikitext
text/x-wiki
{{Talk header}}
{{BLP}}
fmhkspnpttzp9n60o3tb68zzq0agqx2
සාකච්ඡාව:දිලිත් ජයවීර
1
196883
800431
2026-09-27T10:38:09Z
ANTORLGOY
80958
'{{Talk header}} {{BLP}}' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි
800431
wikitext
text/x-wiki
{{Talk header}}
{{BLP}}
fmhkspnpttzp9n60o3tb68zzq0agqx2
සාකච්ඡාව:ජයරත්න පතිරආරච්චි
1
196884
800432
2026-09-27T10:55:26Z
~2026-51887-11
81289
/* මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම */ නව ඡේදය
800432
wikitext
text/x-wiki
== මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම ==
ඔහු සැබැ කරුනු පර්යේෂණ කටයුතු වලින් ඔප්පු කර ඇත. පිලි ගැනිම නොකිරීම ජනතාව සතු කටයුත්තකී
7xw881fuu6pdvdj55d9vwrmh1xxu607
800433
800432
2026-09-27T11:13:37Z
ANTORLGOY
80958
/* මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම */ reply ([[mw:c:Special:MyLanguage/User:JWBTH/CD|CD]])
800433
wikitext
text/x-wiki
== මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම ==
ඔහු සැබැ කරුනු පර්යේෂණ කටයුතු වලින් ඔප්පු කර ඇත. පිලි ගැනිම නොකිරීම ජනතාව සතු කටයුත්තකී
: {{විරුද්ධ}} පර්යේෂණ හෝ මතවාද ඉදිරිපත් කර ඇති බව පමණක් විකිපීඩියා ප්රමුඛතාව (notability) ස්ථාපිත කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ. විකිපීඩියාව තීරණය කරන්නේ විෂයයාගේ අදහස් නිවැරදිද වැරදිද යන්න නොව, එම විෂයයා පිළිබඳව ස්වාධීන හා විශ්වාසනීය මූලාශ්රවල සැලකිය යුතු ආවරණයක් පවතින්නේද යන්නයි.
: මෙම ලිපියේ අන්තර්ගතයෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් විෂයයාගේම කෘති, ස්වයං ප්රකාශිත ප්රකාශන, බ්ලොග්, වීඩියෝ සහ වෙනත් ස්වයං-මූලාශ්ර මත පදනම් වී ඇති බව පෙනේ. එබැවින් කරුණුවල සත්යතාව හෝ ජනප්රියතාව ප්රශ්නය නොව, ස්වාධීන සහ විශ්වාසනීය මූලාශ්ර මගින් විෂයයාගේ සැලකිය යුතු බව පෙන්වා දෙන්නේද යන්නයි.
: ඊට අමතරව, ලිපියේ ඇතැම් කොටස් අධික ලෙස විස්තරාත්මක සහ විශ්වකෝෂමය ශෛලියෙන් බැහැරව පවතින අතර, කෘතිම බුද්ධි මෙවලම් භාවිතයෙන් (LLM-generated) සකස් කරන ලද පෙළක ලක්ෂණ දක්වන බව පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, මගේ ප්රධාන සැලකිල්ල වන්නේ එය නොව, ස්වාධීන හා විශ්වාසනීය මූලාශ්ර මගින් සැලකිය යුතු බව තහවුරු නොවීමයි.
: එම හේතුවෙන් මකාදැමීමේ යෝජනාවට අදාළ කරුණු තවදුරටත් පවතින බව මාගේ අදහසයි. [[User:ANTORLGOY|ANTORLGOY]] ([[User talk:ANTORLGOY|talk]]) 11:13, 27 සැප්තැම්බර් 2026 (යූටීසී)
036wbpuuyupqp001ucfeqcwb767a731