Wiktionary
siwiktionary
https://si.wiktionary.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%82%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B7%92:%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80
MediaWiki 1.47.0-wmf.4
case-sensitive
මාධ්යය
විශේෂ
සාකච්ඡාව
පරිශීලක
පරිශීලක සාකච්ඡාව
වික්ෂනරි
වික්ෂනරි සාකච්ඡාව
ගොනුව
ගොනුව සාකච්ඡාව
මාධ්යවිකි
මාධ්යවිකි සාකච්ඡාව
සැකිල්ල
සැකිලි සාකච්ඡාව
උදවු
උදවු සාකච්ඡාව
ප්රවර්ගය
ප්රවර්ග සාකච්ඡාව
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
වික්ෂනරි:සාකච්ඡා
4
2581
235070
232881
2026-05-27T17:15:39Z
MediaWiki message delivery
1288
/* Vote now in the 2026 U4C election */ නව ඡේදය
235070
wikitext
text/x-wiki
* '''si:''' {{int:please-translate}}.
* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.
<!--
<div style="background-color:#FFDEAD; border-bottom:0px; border: 0px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:3px;"> ආයුබෝවන්! <br>
වික්ෂනරිය හා සම්බන්ධ සාකච්ඡා සඳහා මෙම පිටුව භාවිතා කරමු.</div>
-->
{{නව මාතෘකාව}}
* '''[[Wiktionary:පරිපාලකවරු|පරිපාලකවරු]]'''
<!--
Add new topics after this line
-->
==Need to Localized the Logo==
I think we have to localized the logo for sinhala Wiktionary. Anyone has created one? -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 15:31, 24 ජූනි 2010 (යූටීසී)
[[ගොනුව:WiktionarySi.png|thumb]]
:I have created new logo for the sinhala wiktionary. If this logo is OK, we can create a bug to replace existing logo. -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 13:54, 25 ජූනි 2010 (යූටීසී)
::Image has scaled to 135x135 px. Added to here also.
::http://meta.wikimedia.org/wiki/Wiktionary/logo/refresh/localization_text -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 04:29, 28 ජූනි 2010 (යූටීසී)
:::සිංහල වික්ෂනරියේ '''logo''' වෙනස් වූ වගයි. It is happy to say that, Sinhala Wiktionary logo has localized. -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 08:21, 3 ජූලි 2010 (යූටීසී)
==namespace change==
Hi.<br />
I'm going to create a new bug to change the Wiktionary: namespace to වික්ෂනරි: Here is the change.
$wgMetaNamespace = "වික්ෂනරි";
$wgMetaNamespaceTalk = "වික්ෂනරි_සාකච්ඡාව";
$wgNamespaceAliases = array('Wiktionary' => NS_PROJECT, 'Wiktionary_talk' => NS_PROJECT_TALK);
:-- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 12:43, 5 ජූලි 2010 (යූටීසී)
::It has Done. -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 16:28, 12 ජූලි 2010 (යූටීසී)
==No of articles in main page==
Hi guys, It seems we have a problem with no of article in main page. it doesn't updates properly. Have anyone noticed that? -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;">බිඟුවා</span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 18:31, 11 ජූලි 2010 (යූටීසී)
: This has Fixed. -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 17:46, 2 අගෝස්තු 2010 (යූටීසී)
== සැකිලි පරිවර්තනය ==
මෙම අඩවියේ පවත්නා ඇතැම් සැකිලි සිංහල බසට පරිවර්තනය කර නොමැත. ඒවා සිංහලට පරිවර්තනය කළ/නොකළ යුතු ද? --[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]] [[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 17:32, 2 අගෝස්තු 2010 (යූටීසී)
:සැකිලි පරිවර්ථනය අනිවාර්ය නොවේ. හැකිනම් පරිවර්ථනය කරන්න. සමහර සැකිලි බොහෝ සෙයින් භාවිතාවන බැවින් සැකිලි පරිවර්ථනයේදී ප්රවේශම් විය යුතුය. -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 17:45, 2 අගෝස්තු 2010 (යූටීසී)
== How to add new words? ==
Hi, I want to know how we can add new words and definitions to the Wiktionary. Thank you! [[පරිශීලක:Pasanbhathiya2|Pasanbhathiya2]] 09:30, 11 සැප්තැම්බර් 2010 (යූටීසී)
:Replied in your talk page. Thank you! -- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 03:38, 13 සැප්තැම්බර් 2010 (යූටීසී)
== නම හරි ද? ==
වික්ෂනරි ද? විකිෂනරි ද?
[[පරිශීලක:අනංගයා|අනංගයා]] 15:44, 29 ජනවාරි 2011 (යූටීසී)
:Wiktionary තමා ඉංග්රීසි නම. මෙක කියැවෙන්නේ වික්ෂනරි කියලා නේද? විකි කියලා නෙමෙයි නේද?-- [[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]] [[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 01:20, 30 ජනවාරි 2011 (යූටීසී)
::හරි හරි මට දැනුයි තේරුණෙ :) [[පරිශීලක:අනංගයා|අනංගයා]] 04:00, 30 ජනවාරි 2011 (යූටීසී)
== Universal Language Selector to replace Narayam and WebFonts extensions ==
On June 11, 2013, the [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) will replace the features of Mediawiki extensions Narayam and WebFonts. The ULS provides a flexible way of configuring and delivering language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings).
Please read the [[m:Announcement Universal Language Selector|announcement on Meta-Wiki]] for more information. [[m:User talk:Runab WMF|Runab]] 14:11, 5 ජූනි 2013 (යූටීසී) ''(posted via [[m:Global message delivery|Global message delivery]])''
<!-- EdwardsBot 0474 -->
== Global AbuseFilter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello,
[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]].
Thanks,
[[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — 17:34, 14 නොවැම්බර් 2014 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Glaisher@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 -->
== Standard bot policy ==
<div style="background:#E3F9DF; padding:0 10px; border:1px solid #AAA;">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello,
To facilitate [[m:steward|steward]] granting of [[m:bot|bot]] access, I suggest implementing the [[m:Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage (interwiki) linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. At this moment the Wiktionaries are not supported by [[d:|Wikidata]] yet, so interwiki bot activity will still be present in this project.
This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page (or the community page where bot requests are handled) from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at [[m:Bot policy]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. If you have any questions, feel free to ask me at [[m:User talk:MarcoAurelio|my talk page at Meta-Wiki]].
Thank you very much, --[[m:User:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] 10:50, 29 ජූනි 2016 (යූටීසී)
</div>
<!-- Message sent by User:MarcoAurelio@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MarcoAurelio/BP2&oldid=15730310 -->
: Done. --[[පරිශීලක:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MarcoAurelio|සාකච්ඡාව]]) 20:35, 28 සැප්තැම්බර් 2017 (යූටීසී)
</div>
== Compact Links coming soon to this wiki ==
{{int:Please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]]
Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in the [[:m:Tech/News/2016/25|Tech News]]. [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the soon for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project documentation]].
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links/Announcement_draft_June_2016|this page]]. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-13:06, 29 ජූනි 2016 (යූටීසී)
</div>
<!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/1_July&oldid=15730563 -->
== Compact Language Links enabled in this wiki today ==
{{int:Please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]]
[[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]].
From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages''
The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]]. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English).
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-03:05, 1 ජූලි 2016 (යූටීසී)
</div>
<!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/1_July&oldid=15735887 -->
== Columns for references ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">''{{Int:Please-translate}}'' • ''[[:m:Special:MyLanguage/Editing/Columns for references|Read this in another language]]''
Hello,
At the request of Wikipedia editors, a new feature has been added to MediaWiki. Long lists of references (also called citations or footnotes) will automatically be displayed in columns. This will make it easier for most people to read the references, especially on narrow screens. Short lists of references will not be affected.
I plan to enable this new feature at this wiki on Monday, 11 September 2017. After that date, use the normal <code><nowiki><references /></nowiki></code> tag on any page with many references to see this feature. If you do not want columns used on that page, then use this wikitext code instead: <code><nowiki><references responsive="0" /></nowiki></code>
If you believe that this new feature is not appropriate for this wiki, or if you need help adjusting templates, then please contact me at [[mw:Contributors/Projects/Columns for references]]. --[[User:Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</div> 18:23, 1 සැප්තැම්බර් 2017 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wiktionary&oldid=17181867 -->
== Wiktionary Cognate Dashboard ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
[[File:Screenshot of Hubs on Wiktionary Cognate Dashboard.png|thumb|Screenshot of the Hub view]]
''Sorry for writing this message in English. Feel free to help translate it below.''
Hello all,
A few months ago, we asked you for feedback about [[d:Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|Cognate]], the system allowing interwikilinks between Wiktionaries (on main namespace). Several community members gave some suggestions, one of them was to provide statistics about these interwikilinks.
The Wikidata team is pleased to present you the '''[https://wdcm.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ Wiktionary Cognate Dashboard]''', a website presenting a lot of interesting information about how Wiktionaries are connected to each others. You can find there, for example:
* the most interlinked Wiktionary entries not having a page on your Wiktionary
* the number of interlinks between each possible pair of Wiktionaries
* visualizations of the relationships between different Wiktionaries
To learn more about the tool, you can have a look at [[m:Wiktionary Cognate Dashboard|the documentation]] (please help us translating it in your language!). The interface of the tool itself can also be translated in other languages by [[m:Wiktionary Cognate Dashboard/Interface|using this page]].
If you find a bug, please let a comment on [[phab:T166487|this Phabricator task]] or ping me onwiki. Thanks a lot, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 13:08, 14 අගෝස්තු 2018 (යූටීසී)
</div>
<!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wiktionary&oldid=18299586 -->
== Selection of the Tremendous Wiktionary User Group representative to the Wikimedia Summit 2019 ==
Dear all,
Sorry for posting this message in English and last minute notification. The [[:m:Tremendous Wiktionary User Group|Tremendous Wiktionary User Group]] could send one representative to the [[:m:Wikimedia Summit 2019|Wikimedia Summit 2019]] (formerly "Wikimedia Conference"). The Wikimedia Summit is an yearly conference of all organizations affiliated to the Wikimedia Movement (including our Tremendous Wiktionary User Group). It is a great place to talk about Wiktionary needs to the chapters and other user groups that compose the Wikimedia movement.
For context, there is a [[:m:Wikimedia Conference 2018/Further reports/Tremendous Wiktionary User Group|short report on what happened last year]]. The deadline is very close to 24 hrs. The last date for registration is 17 December 2018. As a last minute effort, there is a '''[[:m:Tremendous Wiktionary User Group/Wikimedia Summit 2019|page on meta to decide who will be the representative of the user group to the Wikimedia Summit]]''' created.
Please feel free to ask any question on the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiktionary-l wiktionary-l] mailing list or on the [[:m:Talk:Wiktionary/Tremendous Wiktionary User Group|talk page]].
For the [[:m:Tremendous Wiktionary User Group|Tremendous Wiktionary User Group]],
-- [[User:Balajijagadesh|Balajijagadesh]] 05:56, 16 දෙසැම්බර් 2018 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wiktionary&oldid=18299588 -->
== Wiktionary sitelinks dashboard: URL update ==
Hello all, and sorry for writing in English. Feel free to translate this message below.
The [[m:Wiktionary Cognate Dashboard|Wiktionary Cognate Dashboard]] presents interesting data about the extension powering your sitelinks. I just wanted to let you know that the URL of this tool changed: it is now accessible at https://wiktionary-analytics.wmcloud.org/Wiktionary_CognateDashboard/ . The former URLs, https://wmdeanalytics.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ and https://wdcm.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ , will be disabled on September 25th. Don't forget to update your documentation pages accordingly.
If you have questions about the tool or the URL switch, feel free to ping me. Cheers, [[:m:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 11:46, 14 සැප්තැම්බර් 2020 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wiktionary&oldid=19900821 -->
== Wikimania 2021: Individual Program Submissions ==
[[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]]
Dear all,
Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021.
'''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]].
Below are some links to guide you through;
* [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]]
* [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]]
* [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]]
Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.
'''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]].
'''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]]
Best regards,
[[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:19, 16 ජූනි 2021 (යූටීසී)
On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
<!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 -->
== Editing news 2021 #2 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
<em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em>
[[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]]
Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.
The key results were:
* Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page.
* The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.
These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.
<strong>Looking ahead</strong>
The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.
You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 14:15, 24 ජූනි 2021 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]]
The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/>
</div>
[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:56, 2 මැයි 2022 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 -->
== Editing news 2023 #1 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i>
This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:
# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].
<strong>Talk pages project</strong>
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]
The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].
[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]
An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
<strong>New Project: Edit Check</strong>
The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/>
</div>
–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:25, 22 පෙබරවාරි 2023 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}}. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
<section begin="signature"/>
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 17:54, 1 අප්රේල් 2025 (යූටීසී)
<section end="signature"/>
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-04-01_Wiktionaries&oldid=28481928 -->
== SVG logo ==
Hi everyone,
I was looking through phabricator and found a relatively stale ticket (https://phabricator.wikimedia.org/T342173) open regarding the site logo with vector-2022. Currently vector-2022 is utilising the generic English Wiktionary logo. This is because the logo that had been in use is in png file format, while for vector-2022, it is preferably to be in svg format.
[[ගොනුව:Wiktionary-icon-si.svg|thumb|SVG recreation of Icon/logo of the Sinhala Wiktionary.]]
[[ගොනුව:WiktionarySi.png|thumb|Current PNG version]]
I have done a recreation of the logo in svg. However, I would like to confirm the character used is the correct one, and if there is a preferred font or colour. [[පරිශීලක:Robertsky|Robertsky]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Robertsky|සාකච්ඡාව]]) 05:21, 19 අප්රේල් 2025 (යූටීසී)
:@[[පරිශීලක:Robertsky|Robertsky]], This looks fine to me. The character used, is the correct one. -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 11:49, 19 අප්රේල් 2025 (යූටීසී)
::This took longer than it should have been. The logo have been updated on this site. (cc: @[[පරිශීලක:Lee|Lee]]). [[පරිශීලක:Robertsky|Robertsky]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Robertsky|සාකච්ඡාව]]) 14:04, 16 අප්රේල් 2026 (යූටීසී)
:::Great! Thanks for everything. -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 14:16, 16 අප්රේල් 2026 (යූටීසී)
== <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles.
A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks!
Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]].
We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]).
Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:56, 10 සැප්තැම්බර් 2025 (යූටීසී)
<section end="Message"/>
</div>
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 -->
:අපේ කවුරුවත් Wikifunctions එක්ක වැඩ කරලා තියෙනවා ද? -- [[පරිශීලක:Lee|Lee]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee|සාකච්ඡාව]]) 15:27, 11 සැප්තැම්බර් 2025 (යූටීසී)
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].
Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].
When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].
'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 04:49, 9 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:14, 30 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function2"/>
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 නොවැම්බර් 2025 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 ජනවාරි 2026 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[පරිශීලක:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:MediaWiki message delivery|සාකච්ඡාව]]) 00:58, 26 අප්රේල් 2026 (යූටීසී)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 මැයි 2026 (යූටීසී)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
8oy08iao7m0g357afkmz4ob022nwn85
තොටියා
0
3069
235061
17444
2026-05-27T12:44:50Z
WrdSrchSi
3305
+ etymon|si + IPA|si + si-noun
235061
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
===නිරුක්තිය===
{{etymon|si|id=තොටි ආ|af|si>තොටි#නාම ප්රකෘතිය>ප්රකෘතිය|si>-ආ>ප්රත්ය|tree=1}}
''තොටෙහි නියුතු වූයේ, [[තොට]] + [[-ඉ]] (ප්රත්ය) > [[තොටි#නාම ප්රකෘතිය|තොටි]] (ප්රකෘතිය) + [[-ආ]] (ප්රත්ය) > තොටි + '''ය්''' ([[ව්යඤ්ජනාගමනය]]) + -ආ >'' [[තොටියා]]
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈtoʈijaː/}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
* [[ඔරුව]] පදවන පුද්ගලයා
b7r4j4ohd10moygqvkpazs4toxnq52d
ගණිතය
0
113758
235103
166884
2026-05-28T07:33:09Z
Lee
19
235103
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
{{wp}}
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
# {{rfdef|si}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|field of study}}
* Amharic: {{t|am|ትምህርተ ሂሳብ}}, {{t+|am|ሒሳብ|m}}
* Arabic: {{t|ar|رِيَاضَة|f}}, {{t+|ar|رِيَاضِيَّات|p}}, {{t+|ar|حِسَاب|alt=عِلْم الحِسَاب|m}}
* Burmese: {{t+|my|သင်္ချာ}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t+|yue|數學|tr=sou3 hok6}}
*: Hakka: {{t|hak|數學|tr=sṳ-ho̍k}}
*: Hokkien: {{t+|nan-hbl|數學|tr=sò͘-ha̍k}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|數學|tr=shùxué}}, {{t+|cmn|算學|tr=suànxué}} {{qualifier|ancient}}
* Dhivehi: {{t|dv|ރިޔާޟިއްޔާތު}}
* Dutch: {{t+|nl|wiskunde|f}}, {{t+|nl|mathematiek}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathematica}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathesis}} {{qualifier|rare}}
* French: {{t+|fr|mathématiques|f-p}}
*: Old French: {{t|fro|mathematique}}
* German: {{t+|de|Mathematik|f}}
*: Bavarian: {{t|bar|mathematik}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
*: Ancient Greek: {{t|grc|μαθηματική|f}}
* Hebrew: {{t+|he|מָתֵמָטִיקָה|tr=matemátika}}
* Hindi: {{t+|hi|गणित|m}}, {{t|hi|गणित-विधा|f}}
* Hungarian: {{t+|hu|matematika}}
* Indonesian: {{t+|id|matematika}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Japanese: {{t+|ja|数学|tr=sūgaku}}
* Kannada: {{t+|kn|ಗಣಿತ}}
* Latin: {{t+|la|mathēmatica|f}}
* Marathi: {{t|mr|गणित}}
* Middle English: {{t|enm|mathematic}}
* Nepali: {{t+|ne|गणित}}
* Old English: {{t|ang|rīmcræft|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|matemática|f}}
* Punjabi: {{t|pa|ਗਣਿਤ}}
* Russian: {{t+|ru|матема́тика|f}}
* Sanskrit: {{t+|sa|गणित|n}}
* Spanish: {{t+|es|matemáticas|f-p}}, {{t+|es|matemática|f}}
* Tamil: {{t+|ta|கணிதம்}}
* Telugu: {{t+|te|గణితం}}, {{t+|te|లెక్కలు}}
* Thai: {{t+|th|คณิตศาสตร์}}
* Tibetan: {{t|bo|ཨང་རྩིས}}
* Ukrainian: {{t+|uk|матема́тика|f}}
* Urdu: {{t|ur|ریاضی|f|tr=riyāzī}}, {{t|ur|گنت|m|tr=ganit}}
* වියට්නාම: {{t+|vi|toán học}} ({{t|vi|算學}})
{{trans-bottom}}
{{C|si|Mathematics}}
3m5x0l5mtts5k6p4tvldhxj0ezh7vnf
235104
235103
2026-05-28T07:33:58Z
Lee
19
235104
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
{{wp}}
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
# {{rfdef|si}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|field of study}}
* Amharic: {{t|am|ትምህርተ ሂሳብ}}, {{t+|am|ሒሳብ|m}}
* Arabic: {{t|ar|رِيَاضَة|f}}, {{t+|ar|رِيَاضِيَّات|p}}, {{t+|ar|حِسَاب|alt=عِلْم الحِسَاب|m}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|mathematics}}
* Burmese: {{t+|my|သင်္ချာ}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t+|yue|數學|tr=sou3 hok6}}
*: Hakka: {{t|hak|數學|tr=sṳ-ho̍k}}
*: Hokkien: {{t+|nan-hbl|數學|tr=sò͘-ha̍k}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|數學|tr=shùxué}}, {{t+|cmn|算學|tr=suànxué}} {{qualifier|ancient}}
* Dhivehi: {{t|dv|ރިޔާޟިއްޔާތު}}
* Dutch: {{t+|nl|wiskunde|f}}, {{t+|nl|mathematiek}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathematica}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathesis}} {{qualifier|rare}}
* French: {{t+|fr|mathématiques|f-p}}
*: Old French: {{t|fro|mathematique}}
* German: {{t+|de|Mathematik|f}}
*: Bavarian: {{t|bar|mathematik}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
*: Ancient Greek: {{t|grc|μαθηματική|f}}
* Hebrew: {{t+|he|מָתֵמָטִיקָה|tr=matemátika}}
* Hindi: {{t+|hi|गणित|m}}, {{t|hi|गणित-विधा|f}}
* Hungarian: {{t+|hu|matematika}}
* Indonesian: {{t+|id|matematika}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Japanese: {{t+|ja|数学|tr=sūgaku}}
* Kannada: {{t+|kn|ಗಣಿತ}}
* Latin: {{t+|la|mathēmatica|f}}
* Marathi: {{t|mr|गणित}}
* Middle English: {{t|enm|mathematic}}
* Nepali: {{t+|ne|गणित}}
* Old English: {{t|ang|rīmcræft|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|matemática|f}}
* Punjabi: {{t|pa|ਗਣਿਤ}}
* Russian: {{t+|ru|матема́тика|f}}
* Sanskrit: {{t+|sa|गणित|n}}
* Spanish: {{t+|es|matemáticas|f-p}}, {{t+|es|matemática|f}}
* Tamil: {{t+|ta|கணிதம்}}
* Telugu: {{t+|te|గణితం}}, {{t+|te|లెక్కలు}}
* Thai: {{t+|th|คณิตศาสตร์}}
* Tibetan: {{t|bo|ཨང་རྩིས}}
* Ukrainian: {{t+|uk|матема́тика|f}}
* Urdu: {{t|ur|ریاضی|f|tr=riyāzī}}, {{t|ur|گنت|m|tr=ganit}}
* වියට්නාම: {{t+|vi|toán học}} ({{t|vi|算學}})
{{trans-bottom}}
{{C|si|Mathematics}}
2h4mrq7zbtng98h06p0190u64gjki8x
-ඉ
0
138583
235059
224120
2026-05-27T12:22:46Z
WrdSrchSi
3305
/* මූලාශ්ර */ + 1 Ref.
235059
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== ප්රත්යය ===
{{si-suffix}}
# 'වූ' අරුත් හි පසෙකි (ප්රත්යයකි).
#: [[ගම්#නාම ප්රකෘතිය|ගම්]]හි '''වූයේ''', [[ගම්#නාම ප්රකෘතිය|ගම්]] (ප්රකෘතිය) + '''-ඉ''' > [[ගැමි]]
# 'සුදුසු' අරුත් හි පසෙකි (ප්රත්යයකි).
#: [[සබ#නාම ප්රකෘතිය|සබ]]ට සුදුසු '''වූයේ''', [[සබ#නාම ප්රකෘතිය|සබ]] (ප්රකෘතිය) + '''-ඉ''' > [[සැබි]]
# {{rfdef|si}}
# {{rfdef|si}}
# {{rfdef|si}}
# {{rfdef|si}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "7. [https://tipitaka.lk/library/969]" කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ව්යාකරණ විවරණය''''', — 311 පිටුව
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
2g3yvgopbuyyju7lnmk63x8v9jnsvma
මිනී
0
140737
235062
228241
2026-05-27T12:50:36Z
WrdSrchSi
3305
+ නිරුක්තිය
235062
wikitext
text/x-wiki
==සිංහල==
=== නිරුක්තිය 1 ===
{{etymon|si|id=මන් ඊ|af|si>මන්#ධාතු ප්රකෘතිය>ප්රකෘතිය|si>-ඊ>ප්රත්ය|tree=1}}
''[[මන්#ධාතු ප්රකෘතිය|මන්]] (ප්රකෘතිය) + [[-ඊ]] (ප්රත්ය) >'' [[මිනී]]
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈminiː/}}
===ක්රියා පද===
{{head|si|verb forms}}
# {{lb|si|සකර්මක}} {{infl of|si|මනී||අතීත|අන්ය පුරුෂ|ඒකවචන|ආඛ්යාත ක්රියා}}
=== නිරුක්තිය 2 ===
''මිනිසා සබඳ වූයේ, [[මිනිස්]] + [[-ඉ]] (ප්රත්ය) > [[මිනිසි]] > [[මිනිහි]] >'' [[මිනී]]
===නාම පදය===
{{head|si|noun form}}
# {{rfdef|si}}
[[ප්රවර්ගය: සිංහල ආඛ්යාත ක්රියා පද]]
tg2rirc7lj7o4hgxlsxzuv041breeay
235063
235062
2026-05-27T12:53:17Z
WrdSrchSi
3305
/* නාම පදය */ + මූලාශ්ර
235063
wikitext
text/x-wiki
==සිංහල==
=== නිරුක්තිය 1 ===
{{etymon|si|id=මන් ඊ|af|si>මන්#ධාතු ප්රකෘතිය>ප්රකෘතිය|si>-ඊ>ප්රත්ය|tree=1}}
''[[මන්#ධාතු ප්රකෘතිය|මන්]] (ප්රකෘතිය) + [[-ඊ]] (ප්රත්ය) >'' [[මිනී]]
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈminiː/}}
===ක්රියා පද===
{{head|si|verb forms}}
# {{lb|si|සකර්මක}} {{infl of|si|මනී||අතීත|අන්ය පුරුෂ|ඒකවචන|ආඛ්යාත ක්රියා}}
=== නිරුක්තිය 2 ===
''මිනිසා සබඳ වූයේ, [[මිනිස්]] + [[-ඉ]] (ප්රත්ය) > [[මිනිසි]] > [[මිනිහි]] >'' [[මිනී]]
===නාම පදය===
{{head|si|noun form}}
# {{rfdef|si}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "7. (4) සම්බන්ධාර්තයෙහි [https://tipitaka.lk/library/969]" කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ව්යාකරණ විවරණය''''', — 312 පිටුව
[[ප්රවර්ගය: සිංහල ආඛ්යාත ක්රියා පද]]
2gbokjhtzever5sjcwwpqhi2n2aypnf
235064
235063
2026-05-27T12:54:43Z
WrdSrchSi
3305
/* ක්රියා පද */ + මූලාශ්ර
235064
wikitext
text/x-wiki
==සිංහල==
=== නිරුක්තිය 1 ===
{{etymon|si|id=මන් ඊ|af|si>මන්#ධාතු ප්රකෘතිය>ප්රකෘතිය|si>-ඊ>ප්රත්ය|tree=1}}
''[[මන්#ධාතු ප්රකෘතිය|මන්]] (ප්රකෘතිය) + [[-ඊ]] (ප්රත්ය) >'' [[මිනී]]
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈminiː/}}
===ක්රියා පද===
{{head|si|verb forms}}
# {{lb|si|සකර්මක}} {{infl of|si|මනී#ක්රියා පද||අතීත|අන්ය පුරුෂ|ඒකවචන|ආඛ්යාත ක්රියා}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "[[මන්#ධාතු ප්රකෘතිය|මන්]] [https://tipitaka.lk/library/963]", කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ක්රියා විවරණය''''', — පිටුව 178
=== නිරුක්තිය 2 ===
''මිනිසා සබඳ වූයේ, [[මිනිස්]] + [[-ඉ]] (ප්රත්ය) > [[මිනිසි]] > [[මිනිහි]] >'' [[මිනී]]
===නාම පදය===
{{head|si|noun form}}
# {{rfdef|si}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "7. (4) සම්බන්ධාර්තයෙහි [https://tipitaka.lk/library/969]" කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ව්යාකරණ විවරණය''''', — 312 පිටුව
[[ප්රවර්ගය: සිංහල ආඛ්යාත ක්රියා පද]]
7qb8z7vufb6x4gmhin2sbxiyf06wi1r
රන්මය
0
143976
235058
2026-05-27T12:20:47Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + මූලාශ්ර
235058
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම විශේෂණ පදය ===
{{si-adj}}
# {{rfdef|si}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "8. [https://tipitaka.lk/library/969]" කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ව්යාකරණ විවරණය''''', — 313 පිටුව
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
tr2q7k2canj2nfq6oce43yjs60r2p65
දෙගිඩි
0
143977
235060
2026-05-27T12:33:20Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + etymon|si + IPA|si + ආශ්රිත පද
235060
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
===නිරුක්තිය===
{{etymon|si|id=දෙගොඩ ඉ|af|si>දෙගොඩ>පදය|si>-ඉ>ප්රත්ය|tree=1}}
''දෙ ගොඩෙහි වූයේ, [[දෙගොඩ]] + [[-ඉ]] (ප්රත්ය) >'' [[දෙගිඩි]]
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈdeɡiɖi/}}
=== නාම විශේෂණ පදය ===
{{si-adj}}
# {{rfdef|si}}
====ආශ්රිත පද====
{{top2}}
* {{l|si|දෙගිඩියා}}
* {{l|si|දෙගිඩියාව}}
{{bottom}}
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
1wso4t68xdax82x41kf1o33ytzm67jn
කෙවිලි
0
143978
235065
2026-05-27T13:02:32Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + etymon|si + IPA|si + head|si|root + wikitable + මූලාශ්ර + ප්රවර්ගය
235065
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈkeʋili/}}
===නාම ප්රකෘතිය===
{{head|si|root}}
# {{lb|si|ප්රාණවාචී}} {{feminine of|si|කොවුලු}}
====වරනැඟීම====
{| class="wikitable"
|+
|-
!!!ප්රාණවාචී<br>ස්ත්රී ලිංග<br>ඒකවචන!!ප්රාණවාචී<br>ස්ත්රී ලිංග<br>බහුවචන!!ප්රාණවාචී<br>ස්ත්රී ලිංග<br>අනියමාර්ථ
|-
| පෙර |||||
|-
| කම්, කතු||||||
|-
| කරණ, අවදි ||||||
|-
| සපදන් ||||||
|-
| සබඳ, අදර ||||||
|-
| අලප් ||||||
|}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "07. [https://tipitaka.lk/library/969]" කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ව්යාකරණ විවරණය''''', — 313 පිටුව
[[ප්රවර්ගය:සිංහල නාම ප්රකෘති]]
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
ffh5zra56mu3zrc2722l7wxvwl5gtgq
කෙහෙවත්
0
143979
235066
2026-05-27T13:05:43Z
WrdSrchSi
3305
+ මූලාශ්ර
235066
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
* "09. [https://tipitaka.lk/library/969]" කුමාරණතුංග මුනිදාස, '''''ව්යාකරණ විවරණය''''', — 314 පිටුව
f4491n6fiw5m7smjupy0fewwixydff2
නයුවා
0
143980
235067
2026-05-27T17:08:03Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + definition
235067
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
# {{l|si|නායකයා}}
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
20tawga2p8p78h27b4l6jxm749ouhvv
නයුවාණ
0
143981
235068
2026-05-27T17:10:59Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + ප්රවර්ගය
235068
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
===නාම ප්රකෘතිය===
{{head|si|root}}
# {{rfdef|si}}
[[ප්රවර්ගය:සිංහල නාම ප්රකෘති]]
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
6tiupzszheu9posp2rsfixlqf5kr9fl
පලබර
0
143982
235069
2026-05-27T17:13:34Z
WrdSrchSi
3305
Page created.
235069
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම විශේෂණ පදය ===
{{si-adj}}
# {{rfdef|si}}
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
2032ufwklqrqtwqz3bb1ybozr1uafmz
හඳුන්වනුව
0
143983
235071
2026-05-27T17:17:09Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + head|si|verb forms|head= + infl of|si + ප්රවර්ග
235071
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
===ක්රියා පද===
{{head|si|verb forms|head=හඳුන්වනුව|අතීත-නිපාත ක්රියා|හඳුන්වා#ක්රියා පද|වර්තමාන-නිපාත ක්රියා|හඳුන්වමින්#ක්රියා පද}}
# {{infl of|si|හඳුන්වයි#ක්රියා පද||අනාගත|නිපාත ක්රියා}}
[[ප්රවර්ගය: සිංහල නිපාත ක්රියා පද]] [[ප්රවර්ගය: සිංහල අනාගත නිපාත ක්රියා පද]]
o331tih2u0qcbliydsxaekb81k81nh3
පරෙයි
0
143984
235072
2026-05-27T17:19:51Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + alternative form of|si
235072
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම විශේෂණ පදය ===
{{si-adj}}
# {{alternative form of|si|පරෙවි}}
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
12vd462av19e3xr964msoic9g1oto8g
සාවිය
0
143985
235073
2026-05-27T17:21:11Z
WrdSrchSi
3305
Page created.
235073
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
# {{rfdef|si}}
# {{rfdef|si}}
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
heoxf82xp2pwnosh76qt9jrxhk2tqt5
ඉසි
0
143986
235074
2026-05-27T17:32:52Z
WrdSrchSi
3305
Page created: + etymon|si (නිරුක්තිය 1) + IPA|si + infl of|si (ක්රියා පද) + ප්රවර්ගය + නිරුක්තිය 2
235074
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය 1 ===
{{etymon|si|id=ඉස් ඉ|af|si>ඉස්#ධාතු ප්රකෘතිය>ප්රකෘතිය|si>-ඉ>ප්රත්ය|tree=1}}
''[[ඉස්#ධාතු ප්රකෘතිය|ඉස්]] (ප්රකෘතිය) + [[-ඉ]] (ප්රත්ය) >'' [[ඉසි]]
===උච්චාරණය===
* {{IPA|si|/ˈisi/}}
===ක්රියා පද===
{{head|si|verb form}}
# {{lb|si|සකර්මක}} {{infl of|si|ඉසී#ක්රියා පද 1||අතීත|අන්ය පුරුෂ|ඒකවචන|ආඛ්යාත ක්රියා}}
# {{lb|si|සකර්මක}} {{infl of|si|ඉසී#ක්රියා පද 1||අතීත|අන්ය පුරුෂ|බහුවචන|ආඛ්යාත ක්රියා}}
=== නිරුක්තිය 2 ===
''උස් බව ඇතියේ, [[උස්]] + [[-උ]] (ප්රත්ය) > [[උසු]] > [[ඉසි]]
=== නාම විශේෂණ පදය ===
{{si-adj}}
# {{rfdef|si}}
[[ප්රවර්ගය: සිංහල ආඛ්යාත ක්රියා පද]]
<!--
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|<<ඉංග්රීසි වචනය>>}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|<<ආශ්රිත පවතින වෙනත් වචන>>}}
-->
pr4sapcmhas4v196vrq7vyeurfmsq9w
ඉරට්ටේ සංඛ්යා
0
143987
235075
2026-05-28T04:07:33Z
Lee
19
'== සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === නාම පදය === {{si-noun}} # {{rfdef|si}} ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්රීසි: {{t|en|even numbers}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|ඔත්තේ සංඛ්යා}}' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි
235075
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
# {{rfdef|si}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|even numbers}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|ඔත්තේ සංඛ්යා}}
69s6dx4a6ui8mmtzuwq4la2tg59gjgc
ඔත්තේ සංඛ්යා
0
143988
235076
2026-05-28T04:08:24Z
Lee
19
'== සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === නාම පදය === {{si-noun}} # {{rfdef|si}} ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්රීසි: {{t|en|odd numbers}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|ඉරට්ටේ සංඛ්යා}}' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි
235076
wikitext
text/x-wiki
== සිංහල ==
=== නිරුක්තිය ===
{{rfe|si}}
=== නාම පදය ===
{{si-noun}}
# {{rfdef|si}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|පරිවර්තන}}
* ඉංග්රීසි: {{t|en|odd numbers}}
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{l|si|ඉරට්ටේ සංඛ්යා}}
lhv30cdduyattv9ibskd51xdmmdtoep
even numbers
0
143989
235077
2019-10-17T05:35:02Z
en>WingerBot
0
move lang= to 1= in {{plural of}}
235077
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Noun===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|even number}}
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=beeemnnrsuv|number seven}}
58dwhyw7ez47zz9ue2s17s11ievioq1
235078
235077
2026-05-28T04:08:52Z
Lee
19
[[:en:even_numbers]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235077
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Noun===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|even number}}
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=beeemnnrsuv|number seven}}
58dwhyw7ez47zz9ue2s17s11ievioq1
235096
235078
2026-05-28T07:20:50Z
Pinthura
2424
යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය
235096
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
=== නාම පදය ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|even number}}
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=beeemnnrsuv|number seven}}
oz5251x6fec0hoqex8odcoathpnh9ln
235097
235096
2026-05-28T07:22:10Z
Lee
19
235097
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
=== නාම පදය ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|even number}}
3175tp4yeinpuuk6nwwi5dset38k1kp
even number
0
143990
235079
2026-04-09T15:31:26Z
en>ArcticSeeress
0
t+se:[[:bárralohku]] ([[WT:EDIT|Assisted]])
235079
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Pronunciation===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-even number.wav|a=US}}
===Noun===
{{en-noun}}
# A positive integer that can be divided by two, and two itself.
# {{lb|en|mathematics}} An integer that is divisible by two.
# {{&lit|en|even|number}} {{gloss|a number that is equal or equivalent}}
#* {{quote-text|en|year=1866|author=Israel Gibbons|title=Crescent-shine|page=108
|passage=If you'd come at me with '''even numbers''', I wouldn't leave a [[grease spot]] of you.}}
====Antonyms====
* {{l|en|odd number}}
====Derived terms====
* {{l|en|even-numbered}}
====Translations====
{{trans-top|positive integer that can be divided by two}}
* Arabic: {{t|ar|عَدَد زَوْجِيّ|m}}
* Azerbaijani: {{t|az|cüt ədəd}}
* Belarusian: {{t|be|цо́тны лік|m}}, {{t|be|цот|m}}
* Bulgarian: {{t|bg|че́тно число́|n}}
* Catalan: {{t|ca|nombre parell|m}}
* Chinese:
*: Dungan: {{t|dng|фонфур}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|偶數|tr=ǒushù}}, {{t+|cmn|雙數|tr=shuāngshù}}
* Danish: {{t|da|lige tal|n}}
* Esperanto: {{t|eo|para nombro}}
* Finnish: {{t|fi|[[parillinen]] [[luku]]}}
* French: {{t+|fr|nombre pair|m}}
* Georgian: {{t|ka|ლუწი რიცხვი}}
* German: {{t|de|gerade Zahl|f}}
* Hebrew: {{t+|he|מספר זוגי|m|tr=mispár zugí|alt=מִסְפָּר זוּגִי / מספר זוגי}}
* Hindi: {{t|hi|समान संख्या|m}}
* Hungarian: {{t|hu|páros szám}}
* Irish: {{t|ga|ré-uimhir|f}}, {{t|ga|uimhir chothrom|f}}
* Japanese: {{t+|ja|偶数|tr=ぐうすう, gūsū}}
* Korean: {{t+|ko|짝수}}, {{t+|ko|우수}} {{q|obsolete}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|hejmara cot}}, {{t|kmr|jimareya cot}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|partall|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|partal|n}}
* Persian: {{t|fa|عدد زوج}}
* Polish: {{t+|pl|liczba parzysta|f}}
* Portuguese: {{t|pt|número par|m}}
* Russian: {{t|ru|чётное число́|n}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|bárralohku}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|àireamh chothrom|f}}
* Spanish: {{t|es|número par|m}}
* Tagalog: {{t|tl|bilang na tukol}}
* Tamil: {{t+|ta|இரட்டைப்படை}}
* Thai: {{t+|th|คู่}}, {{t|th|เลขคู่}}
* Turkish: {{t+|tr|çift sayı}}
*: Ottoman Turkish: {{t|ota|زوج|tr=zevc}}
* Urdu: {{t|ur|جُفْت عَدَد|m|tr=juft 'adad}}
* Vietnamese: {{t+|vi|số chẵn}}
* Welsh: {{t|cy|eilrif|m}}, {{t|cy|rhif gwastad|m}}
{{trans-bottom}}
{{C|en|Numbers}}
6rpqawrk5ysznz9h3fmec6hesu95npp
235080
235079
2026-05-28T04:09:10Z
Lee
19
[[:en:even_number]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235079
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Pronunciation===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-even number.wav|a=US}}
===Noun===
{{en-noun}}
# A positive integer that can be divided by two, and two itself.
# {{lb|en|mathematics}} An integer that is divisible by two.
# {{&lit|en|even|number}} {{gloss|a number that is equal or equivalent}}
#* {{quote-text|en|year=1866|author=Israel Gibbons|title=Crescent-shine|page=108
|passage=If you'd come at me with '''even numbers''', I wouldn't leave a [[grease spot]] of you.}}
====Antonyms====
* {{l|en|odd number}}
====Derived terms====
* {{l|en|even-numbered}}
====Translations====
{{trans-top|positive integer that can be divided by two}}
* Arabic: {{t|ar|عَدَد زَوْجِيّ|m}}
* Azerbaijani: {{t|az|cüt ədəd}}
* Belarusian: {{t|be|цо́тны лік|m}}, {{t|be|цот|m}}
* Bulgarian: {{t|bg|че́тно число́|n}}
* Catalan: {{t|ca|nombre parell|m}}
* Chinese:
*: Dungan: {{t|dng|фонфур}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|偶數|tr=ǒushù}}, {{t+|cmn|雙數|tr=shuāngshù}}
* Danish: {{t|da|lige tal|n}}
* Esperanto: {{t|eo|para nombro}}
* Finnish: {{t|fi|[[parillinen]] [[luku]]}}
* French: {{t+|fr|nombre pair|m}}
* Georgian: {{t|ka|ლუწი რიცხვი}}
* German: {{t|de|gerade Zahl|f}}
* Hebrew: {{t+|he|מספר זוגי|m|tr=mispár zugí|alt=מִסְפָּר זוּגִי / מספר זוגי}}
* Hindi: {{t|hi|समान संख्या|m}}
* Hungarian: {{t|hu|páros szám}}
* Irish: {{t|ga|ré-uimhir|f}}, {{t|ga|uimhir chothrom|f}}
* Japanese: {{t+|ja|偶数|tr=ぐうすう, gūsū}}
* Korean: {{t+|ko|짝수}}, {{t+|ko|우수}} {{q|obsolete}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|hejmara cot}}, {{t|kmr|jimareya cot}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|partall|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|partal|n}}
* Persian: {{t|fa|عدد زوج}}
* Polish: {{t+|pl|liczba parzysta|f}}
* Portuguese: {{t|pt|número par|m}}
* Russian: {{t|ru|чётное число́|n}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|bárralohku}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|àireamh chothrom|f}}
* Spanish: {{t|es|número par|m}}
* Tagalog: {{t|tl|bilang na tukol}}
* Tamil: {{t+|ta|இரட்டைப்படை}}
* Thai: {{t+|th|คู่}}, {{t|th|เลขคู่}}
* Turkish: {{t+|tr|çift sayı}}
*: Ottoman Turkish: {{t|ota|زوج|tr=zevc}}
* Urdu: {{t|ur|جُفْت عَدَد|m|tr=juft 'adad}}
* Vietnamese: {{t+|vi|số chẵn}}
* Welsh: {{t|cy|eilrif|m}}, {{t|cy|rhif gwastad|m}}
{{trans-bottom}}
{{C|en|Numbers}}
6rpqawrk5ysznz9h3fmec6hesu95npp
235095
235080
2026-05-28T07:20:40Z
Pinthura
2424
යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය
235095
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
=== උච්චාරණය ===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-even number.wav|a=US}}
=== නාම පදය ===
{{en-noun}}
# A positive integer that can be divided by two, and two itself.
# {{lb|en|mathematics}} An integer that is divisible by two.
# {{&lit|en|even|number}} {{gloss|a number that is equal or equivalent}}
#* {{quote-text|en|year=1866|author=Israel Gibbons|title=Crescent-shine|page=108
|passage=If you'd come at me with '''even numbers''', I wouldn't leave a [[grease spot]] of you.}}
==== විරුද්ධ පද ====
* {{l|en|odd number}}
==== ව්යුත්පන්න යෙදුම් ====
* {{l|en|even-numbered}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|positive integer that can be divided by two}}
* Arabic: {{t|ar|عَدَد زَوْجِيّ|m}}
* Azerbaijani: {{t|az|cüt ədəd}}
* Belarusian: {{t|be|цо́тны лік|m}}, {{t|be|цот|m}}
* Bulgarian: {{t|bg|че́тно число́|n}}
* Catalan: {{t|ca|nombre parell|m}}
* Chinese:
*: Dungan: {{t|dng|фонфур}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|偶數|tr=ǒushù}}, {{t+|cmn|雙數|tr=shuāngshù}}
* Danish: {{t|da|lige tal|n}}
* Esperanto: {{t|eo|para nombro}}
* Finnish: {{t|fi|[[parillinen]] [[luku]]}}
* French: {{t+|fr|nombre pair|m}}
* Georgian: {{t|ka|ლუწი რიცხვი}}
* German: {{t|de|gerade Zahl|f}}
* Hebrew: {{t+|he|מספר זוגי|m|tr=mispár zugí|alt=מִסְפָּר זוּגִי / מספר זוגי}}
* Hindi: {{t|hi|समान संख्या|m}}
* Hungarian: {{t|hu|páros szám}}
* Irish: {{t|ga|ré-uimhir|f}}, {{t|ga|uimhir chothrom|f}}
* Japanese: {{t+|ja|偶数|tr=ぐうすう, gūsū}}
* Korean: {{t+|ko|짝수}}, {{t+|ko|우수}} {{q|obsolete}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|hejmara cot}}, {{t|kmr|jimareya cot}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|partall|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|partal|n}}
* Persian: {{t|fa|عدد زوج}}
* Polish: {{t+|pl|liczba parzysta|f}}
* Portuguese: {{t|pt|número par|m}}
* Russian: {{t|ru|чётное число́|n}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|bárralohku}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|àireamh chothrom|f}}
* Spanish: {{t|es|número par|m}}
* Tagalog: {{t|tl|bilang na tukol}}
* Tamil: {{t+|ta|இரட்டைப்படை}}
* Thai: {{t+|th|คู่}}, {{t|th|เลขคู่}}
* Turkish: {{t+|tr|çift sayı}}
*: Ottoman Turkish: {{t|ota|زوج|tr=zevc}}
* Urdu: {{t|ur|جُفْت عَدَد|m|tr=juft 'adad}}
* Vietnamese: {{t+|vi|số chẵn}}
* Welsh: {{t|cy|eilrif|m}}, {{t|cy|rhif gwastad|m}}
{{trans-bottom}}
{{C|en|Numbers}}
lhigt1pmd3zi4okufoi7prq1uc5jd9d
odd numbers
0
143991
235081
2019-10-17T05:35:03Z
en>WingerBot
0
move lang= to 1= in {{plural of}}
235081
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Noun===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|odd number}}
mwirtjdf3j0y9hkfr608qe4x4vcme2t
235082
235081
2026-05-28T04:09:18Z
Lee
19
[[:en:odd_numbers]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235081
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Noun===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|odd number}}
mwirtjdf3j0y9hkfr608qe4x4vcme2t
235094
235082
2026-05-28T07:20:30Z
Pinthura
2424
යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය
235094
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
=== නාම පදය ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|odd number}}
nksgas2g4ccrjm1vxj4ke5rklosrc5t
odd number
0
143992
235083
2026-04-09T15:28:48Z
en>ArcticSeeress
0
t+se:[[:leaskalohku]] ([[WT:EDIT|Assisted]])
235083
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Pronunciation===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-odd number.wav|a=US}}
===Noun===
{{en-noun}}
# {{lb|en|mathematics}} Any [[integer]] that produces a [[noninteger]] when divided by two. {{thub}}
#: {{ant|en|even number}}
====Derived terms====
* {{l|en|odd-numbered}}
====Translations====
{{trans-top}}
* Arabic: {{t|ar|عَدَد فَرْدِيّ|m}}
* Armenian: {{t|hy|կենտ թիվ}}
* Belarusian: {{t|be|няцо́тны лік|m}}, {{t|be|лі́шка|f}}
* Bulgarian: {{t+|bg|нече́тно число́|n}}, {{t+|bg|тек|m}} {{q|colloquial}}
* Catalan: {{t|ca|nombre imparell|m}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|奇數|tr=jīshù}}, {{t+|cmn|單數|tr=dānshù}}
* Czech: {{t|cs|liché číslo|n}}
* Danish: {{t|da|ulige tal|n}}
* Dutch: {{t|nl|[[oneven getal]]}}
* Esperanto: {{t|eo|nepara nombro}}
* Estonian: {{t|et|paaritu arv}}
* Finnish: {{t|fi|pariton luku}}
* French: {{t+|fr|nombre impair|m}}
* Georgian: {{t|ka|კენტი რიცხვი}}
* German: {{t|de|ungerade Zahl|f}}
* Hungarian: {{t|hu|páratlan szám}}
* Irish: {{t|ga|uimhir chorr|f}}
* Japanese: {{t+|ja|奇数|tr=きすう, kisū}}
* Khmer: {{t|km|លេខសេស}}
* Korean: {{t+|ko|홀수(數)}}, {{t+|ko|기수(奇數)}} {{q|obsolete}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|hejmara kit}}
* Māori: {{t|mi|tauhara}}, {{t|mi|tauwhara}}, {{t|mi|punga}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|oddetall|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|oddetal|n}}
* Old English: {{t|ang|ofertæl|n}}
* Polish: {{t+|pl|liczba nieparzysta|f}}
* Portuguese: {{t|pt|número ímpar|m}}
* Russian: {{t|ru|нечётное число́|n}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|leaskalohku}}
* Spanish: {{t|es|número impar|m}}
* Tagalog: {{t|tl|bilang na gansal}}
* Tamil: {{t+|ta|ஒற்றைப்படை}}
* Thai: {{t+|th|คี่}}, {{t|th|เลขคี่}}
* Turkish: {{t+|tr|tek sayı}}
* Urdu: {{t|ur|طاق عَدَد|m|tr=tāq 'adad}}
* Vietnamese: {{t|vi|số lẻ}}
* Welsh: {{t|cy|odrif|m}}
{{trans-bottom}}
{{C|en|Numbers}}
e2v8pjkqjqxiwbsfk69l8tmynbnkuf9
235084
235083
2026-05-28T04:09:39Z
Lee
19
[[:en:odd_number]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235083
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Pronunciation===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-odd number.wav|a=US}}
===Noun===
{{en-noun}}
# {{lb|en|mathematics}} Any [[integer]] that produces a [[noninteger]] when divided by two. {{thub}}
#: {{ant|en|even number}}
====Derived terms====
* {{l|en|odd-numbered}}
====Translations====
{{trans-top}}
* Arabic: {{t|ar|عَدَد فَرْدِيّ|m}}
* Armenian: {{t|hy|կենտ թիվ}}
* Belarusian: {{t|be|няцо́тны лік|m}}, {{t|be|лі́шка|f}}
* Bulgarian: {{t+|bg|нече́тно число́|n}}, {{t+|bg|тек|m}} {{q|colloquial}}
* Catalan: {{t|ca|nombre imparell|m}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|奇數|tr=jīshù}}, {{t+|cmn|單數|tr=dānshù}}
* Czech: {{t|cs|liché číslo|n}}
* Danish: {{t|da|ulige tal|n}}
* Dutch: {{t|nl|[[oneven getal]]}}
* Esperanto: {{t|eo|nepara nombro}}
* Estonian: {{t|et|paaritu arv}}
* Finnish: {{t|fi|pariton luku}}
* French: {{t+|fr|nombre impair|m}}
* Georgian: {{t|ka|კენტი რიცხვი}}
* German: {{t|de|ungerade Zahl|f}}
* Hungarian: {{t|hu|páratlan szám}}
* Irish: {{t|ga|uimhir chorr|f}}
* Japanese: {{t+|ja|奇数|tr=きすう, kisū}}
* Khmer: {{t|km|លេខសេស}}
* Korean: {{t+|ko|홀수(數)}}, {{t+|ko|기수(奇數)}} {{q|obsolete}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|hejmara kit}}
* Māori: {{t|mi|tauhara}}, {{t|mi|tauwhara}}, {{t|mi|punga}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|oddetall|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|oddetal|n}}
* Old English: {{t|ang|ofertæl|n}}
* Polish: {{t+|pl|liczba nieparzysta|f}}
* Portuguese: {{t|pt|número ímpar|m}}
* Russian: {{t|ru|нечётное число́|n}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|leaskalohku}}
* Spanish: {{t|es|número impar|m}}
* Tagalog: {{t|tl|bilang na gansal}}
* Tamil: {{t+|ta|ஒற்றைப்படை}}
* Thai: {{t+|th|คี่}}, {{t|th|เลขคี่}}
* Turkish: {{t+|tr|tek sayı}}
* Urdu: {{t|ur|طاق عَدَد|m|tr=tāq 'adad}}
* Vietnamese: {{t|vi|số lẻ}}
* Welsh: {{t|cy|odrif|m}}
{{trans-bottom}}
{{C|en|Numbers}}
e2v8pjkqjqxiwbsfk69l8tmynbnkuf9
235093
235084
2026-05-28T07:20:20Z
Pinthura
2424
යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය
235093
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
=== උච්චාරණය ===
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-odd number.wav|a=US}}
=== නාම පදය ===
{{en-noun}}
# {{lb|en|mathematics}} Any [[integer]] that produces a [[noninteger]] when divided by two. {{thub}}
#: {{ant|en|even number}}
==== ව්යුත්පන්න යෙදුම් ====
* {{l|en|odd-numbered}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top}}
* Arabic: {{t|ar|عَدَد فَرْدِيّ|m}}
* Armenian: {{t|hy|կենտ թիվ}}
* Belarusian: {{t|be|няцо́тны лік|m}}, {{t|be|лі́шка|f}}
* Bulgarian: {{t+|bg|нече́тно число́|n}}, {{t+|bg|тек|m}} {{q|colloquial}}
* Catalan: {{t|ca|nombre imparell|m}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|奇數|tr=jīshù}}, {{t+|cmn|單數|tr=dānshù}}
* Czech: {{t|cs|liché číslo|n}}
* Danish: {{t|da|ulige tal|n}}
* Dutch: {{t|nl|[[oneven getal]]}}
* Esperanto: {{t|eo|nepara nombro}}
* Estonian: {{t|et|paaritu arv}}
* Finnish: {{t|fi|pariton luku}}
* French: {{t+|fr|nombre impair|m}}
* Georgian: {{t|ka|კენტი რიცხვი}}
* German: {{t|de|ungerade Zahl|f}}
* Hungarian: {{t|hu|páratlan szám}}
* Irish: {{t|ga|uimhir chorr|f}}
* Japanese: {{t+|ja|奇数|tr=きすう, kisū}}
* Khmer: {{t|km|លេខសេស}}
* Korean: {{t+|ko|홀수(數)}}, {{t+|ko|기수(奇數)}} {{q|obsolete}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|hejmara kit}}
* Māori: {{t|mi|tauhara}}, {{t|mi|tauwhara}}, {{t|mi|punga}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|oddetall|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|oddetal|n}}
* Old English: {{t|ang|ofertæl|n}}
* Polish: {{t+|pl|liczba nieparzysta|f}}
* Portuguese: {{t|pt|número ímpar|m}}
* Russian: {{t|ru|нечётное число́|n}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|leaskalohku}}
* Spanish: {{t|es|número impar|m}}
* Tagalog: {{t|tl|bilang na gansal}}
* Tamil: {{t+|ta|ஒற்றைப்படை}}
* Thai: {{t+|th|คี่}}, {{t|th|เลขคี่}}
* Turkish: {{t+|tr|tek sayı}}
* Urdu: {{t|ur|طاق عَدَد|m|tr=tāq 'adad}}
* Vietnamese: {{t|vi|số lẻ}}
* Welsh: {{t|cy|odrif|m}}
{{trans-bottom}}
{{C|en|Numbers}}
n8lo6gs18rbd9a25zaih385vndjzq96
සැකිල්ල:thub
10
143993
235085
2022-01-10T13:46:05Z
en>Fytcha
0
Redirected page to [[Template:translation only]]
235085
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:translation only]]
0nhig0c7g2bv54pgqv9tyqa38gt4lij
235086
235085
2026-05-28T04:10:20Z
Lee
19
[[:en:Template:thub]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235085
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:translation only]]
0nhig0c7g2bv54pgqv9tyqa38gt4lij
සැකිල්ල:translation only
10
143994
235087
2025-10-25T14:28:41Z
en>Jberkel
0
235087
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters
-->{{non-gloss|(This {{#if:{{{sense|}}}|sense|entry}} is a {{glossary|translation hub}}.)}}<!--
--><includeonly>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Appendix|=<!--
-->[[Category:English translation hubs]]<!--
-->}}</includeonly><!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
shnke5cft1zdy8xckdgved2y2gmewsx
235088
235087
2026-05-28T04:10:38Z
Lee
19
[[:en:Template:translation_only]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235087
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters
-->{{non-gloss|(This {{#if:{{{sense|}}}|sense|entry}} is a {{glossary|translation hub}}.)}}<!--
--><includeonly>{{#switch:{{NAMESPACE}}|Appendix|=<!--
-->[[Category:English translation hubs]]<!--
-->}}</includeonly><!--
--><noinclude>{{documentation}}</noinclude>
shnke5cft1zdy8xckdgved2y2gmewsx
සැකිල්ල:translation only/documentation
10
143995
235089
2025-10-19T13:20:55Z
en>Tc14Hd
0
Someone moved a category page without checking what links there
235089
wikitext
text/x-wiki
{{documentation subpage}}
<!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE -->
{{shortcut|Template:translation hub|Template:thub}}
===Usage===
This template is to be used as the definition line for English terms that are not idiomatic but are kept because their translations into other languages are desirable. It automatically adds the entry to [[:Category:English translation hubs]].
===See also===
*{{temp|&lit}}
<includeonly>
<!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS -->
[[Category:Definition templates]]
[[Category:Translation templates]]
</includeonly>
22mmibonunf2ba8dv9jbp3tdnyaphn7
235090
235089
2026-05-28T04:11:04Z
Lee
19
[[:en:Template:translation_only/documentation]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235089
wikitext
text/x-wiki
{{documentation subpage}}
<!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE -->
{{shortcut|Template:translation hub|Template:thub}}
===Usage===
This template is to be used as the definition line for English terms that are not idiomatic but are kept because their translations into other languages are desirable. It automatically adds the entry to [[:Category:English translation hubs]].
===See also===
*{{temp|&lit}}
<includeonly>
<!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS -->
[[Category:Definition templates]]
[[Category:Translation templates]]
</includeonly>
22mmibonunf2ba8dv9jbp3tdnyaphn7
ප්රවර්ගය:English translation hubs
14
143996
235091
2025-09-21T20:47:07Z
en>Benwing2
0
use {{auto cat}}
235091
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
235092
235091
2026-05-28T04:11:25Z
Lee
19
[[:en:Category:English_translation_hubs]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235091
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
mathematics
0
143997
235098
2026-04-15T22:15:32Z
en>VGPaleontologist
0
t+am:[[:ሒሳብ]] ([[WT:EDIT|Assisted]])
235098
wikitext
text/x-wiki
==English==
{{wp}}
===Alternative forms===
* {{alt|en|mathematicks||obsolete}}
===Etymology===
{{root|en|ine-pro|*men- (think)|*dʰeh₁-}}
1580s; From {{suffix|en|mathematic|pos1=noun|ics}},<ref>{{R:Online Etymology Dictionary}}</ref> from {{inh|en|enm|mathematique}}, {{m|enm|methametik}}, {{m|enm|matematik}}, {{m|enm|matamatik}}, from {{der|en|fro|mathematique}}, from {{der|en|la|mathēmatica||mathematics}}, from {{der|en|grc|μαθηματικός||on the matter of that which is learned}}, from {{m|grc|μάθημα||knowledge, study, learning}}. Displaced native {{ncog|ang|rīmcræft}}.
===Pronunciation===
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|a=RP}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=GA,CA}}
* {{audio|en|en-us-mathematics.ogg|a=US}}
** {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.əks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.əks]|a=weak vowel}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=AU}}
* {{IPA|en|/mɛθ(.ə)ˈmɛt.əks/|[mɛθ(.ə)ˈmɛɾ.əks]|a=NZ}}
* {{rhymes|en|ætɪks|s=4}}
===Noun===
{{en-noun|-}}
# {{senseid|en|Q395}}An abstract representational system [[study|studying]] [[number]]s, [[shape]]s, [[structure|structures]], [[change|quantitative change]] and relationships between them.
#* {{quote-book|en|year=1961|author={{w|Harry E. Wedeck}}|title=Dictionary of Aphrodisiacs|publisher=The Citadel Press|location=New York|page=163|passage=Next to '''Mathematics''', the study of natural philosophy tends to have anti-aphrodisiac effects.}}
#* {{quote-journal|en|date=March 2 1992|author=Richard Preston|journal=[[:w:The New Yorker|The New Yorker]]|titleurl=https://www.newyorker.com/magazine/1992/03/02/the-mountains-of-pi|title=The Mountains of Pi
|passage=Looking at the [[:w:Leibniz series|Leibniz series]], you feel the independence of '''mathematics''' from human culture. Surely, on any world that knows [[pi]] the Leibniz series will also be known... [[:w:Nilakantha Somayaji|Nilakantha]], an astronomer, grammarian, and mathematician who lived on the [[Kerala]] coast of [[India]], described the formula in [[Sanskrit]] poetry around the year 1500.}}
#* {{quote-text|en|year=2002|author=Ian Stewart|title=Does God Play Dice?: The New Mathematics of Chaos|page=38
|passage=The answer is 'yes', and the '''mathematics''' needed is the theory of probability and its applied cousin, statistics.}}
# A person's ability to count, calculate, and use different systems of mathematics at differing levels.
#: {{ux|en|My '''mathematics''' is always improving.}}
====Usage notes====
The term ''mathematics'' was previously seen as a plural, but this usage is largely obsolete.
* “... Artificers, to whom the Practical Mathematics are of great and immediate Uſe.” ''A System of Practical Mathematics'' — John Potter, 1753.
* “Mathematics are based on arithmatic{{sic}}, algebra and geometry, and are either pure or mixed.” — ''The teacher’s assistant in the “Course of mathematics adapted to the method of instruction in the American colleges”'' - Jeremiah Day, 1836.
* “Now the mathematics are peculiarly well adapted for this purpose, ... ”. ''Library of Useful Knowledge - Mathematics'' - Baldwin and Cradock, London, 1836.
* "Mathematics are also distinguished into ''Theoretical'', or ''Speculative'', and ''Practical'', ..." ''A new and easy Introduction to the Mathematics'' — Ira Wanzer, 1831.
However, when used in the sense of the mathematical rules and formulas used to model some specific field or phenomenon, the term can also be used today as a grammatical plural.
* “Many exact and approximate results have been obtained from this theory, but the mathematics of QCD are quite difficult, and many questions remain.” ''Physics'' — Joseph W. Kane & Morton M. Sternheim, 1984.
* ”The mathematics are the same as the actuarial liability under the constant dollar version of the benefit prorate actuarial cost method.“ ''Pension Mathematics with Numerical Illustrations'' — Howard E. Winklevoss, 1993.
* “Some authors provide plots and tables that may have limitations where the mathematics break down.” ''Electromagnetic Compatibility'' — Donald G. Baker, 2015.
====Synonyms====
* {{sense|ability to use mathematics}} {{l|en|numeracy}}
* abbreviation: [[maths]], [[math]] {{qualifier|US, Canada}}
* See also [[Thesaurus:mathematics]]
====Derived terms====
{{col|en|geomathematics|iatromathematics|mathematese|mathlete|physicomathematics
|applied mathematics|astromathematics|biomathematics|discrete mathematics|ethnomathematics|fuzzy mathematics|math|maths|reform mathematics|metamathematics|pseudomathematics|pure mathematics|recreational mathematics|reverse mathematics}}
====Related terms====
* {{l|en|mathematical}}
* {{l|en|mathematically}}
* {{l|en|mathematician}}
* {{l|en|mathematicist}}
====Descendants====
* {{desc|haw|makemakika|bor=1}}
* {{desc|ms|matematik|bor=1}}
* {{desc|gd|matamataig|bor=1|alts=1}}
* {{desc|cy|mathemateg|bor=1}}
====Translations====
{{trans-top|field of study}}
* Afrikaans: {{t+|af|wiskunde}}
* Alabama: {{t|akz|holtina}}
* Albanian: {{t+|sq|matematikë|f}}
* Amharic: {{t|am|ትምህርተ ሂሳብ}}, {{t+|am|ሒሳብ|m}}
* Arabic: {{t|ar|رِيَاضَة|f}}, {{t+|ar|رِيَاضِيَّات|p}}, {{t+|ar|حِسَاب|alt=عِلْم الحِسَاب|m}}
* Aragonese: {{t|an|matematicas}}
* Aramaic:
*: Syriac: {{t|syc|ܡܢܝܘܬܐ|f|tr=mannāyūṯāʾ}}
* Armenian: {{t+|hy|մաթեմատիկա}}
* Aromanian: {{t|rup|mathematicã}}
* Assamese: {{t|as|গণিত}}, {{t|as|অংক}}
* Asturian: {{t|ast|matemátiques}}
* Aymara: {{t+|ay|jakhu}}
* Azerbaijani: {{t+|az|riyaziyyat}}
* Banyumasan: {{t|map-bms|matematika}}
* Bashkir: {{t|ba|математика}}
* Basque: {{t+|eu|matematika}}
* Belarusian: {{t+|be|матэма́тыка|f}}
* Bengali: {{t+|bn|গণিত}}
* Breton: {{t|br|matematikoù}}, {{t+|br|jedoniezh|f}}
* Buginese: {{t|bug|matematika}}
* Bulgarian: {{t+|bg|матема́тика|f}}
* Burmese: {{t+|my|သင်္ချာ}}
* Catalan: {{t+|ca|matemàtiques|f-p}}, {{t+|ca|matemàtica|f-s}}
* Cebuano: {{t|ceb|matematika}}
* Chamorro: {{t|ch|matematika}}
* Chechen: {{t|ce|математика}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t+|yue|數學|tr=sou3 hok6}}
*: Hakka: {{t|hak|數學|tr=sṳ-ho̍k}}
*: Hokkien: {{t+|nan-hbl|數學|tr=sò͘-ha̍k}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|數學|tr=shùxué}}, {{t+|cmn|算學|tr=suànxué}} {{qualifier|ancient}}
* Chuvash: {{t|cv|математика}}
* Cornish: {{t|kw|awgrym|m}}, {{t|kw|mathematik|m}}
* Corsican: {{t+|co|matematica}}
* Crimean Tatar: {{t|crh|riyaziyat}}
* Czech: {{t+|cs|matematika|f}}
* Danish: {{t+|da|matematik|c}}
* Dhivehi: {{t|dv|ރިޔާޟިއްޔާތު}}
* Dinka: {{t|din|akuënkäŋ}}
* Dutch: {{t+|nl|wiskunde|f}}, {{t+|nl|mathematiek}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathematica}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathesis}} {{qualifier|rare}}
* East Frisian Low German: {{t|frs|móótmóótik|f}}, {{t|frs|wisküen|f}}
* Erzya: {{t|myv|математика}}
* Esperanto: {{t+|eo|matematiko}}
* Estonian: {{t+|et|matemaatika}}
* Extremaduran: {{t|ext|matemáticas}}
* Faroese: {{t|fo|støddfrøði|f}}
* Finnish: {{t+|fi|matematiikka}}
* French: {{t+|fr|mathématiques|f-p}}
*: Old French: {{t|fro|mathematique}}
* Frisian:
*: North Frisian: {{t|frr|Matematik|m|f}} {{q|Sylt}}
*: Saterland Frisian: {{t|stq|Rekenjen|n}}
*: West Frisian: {{t|fy|wiskunde|c}}
* Friulian: {{t|fur|matematiche}}
* Galician: {{t+|gl|matemáticas|f-p}}
* Georgian: {{t+|ka|მათემატიკა}}
* German: {{t+|de|Mathematik|f}}
*: Bavarian: {{t|bar|mathematik}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
*: Ancient Greek: {{t|grc|μαθηματική|f}}
* Greenlandic: {{t|kl|matematikki}}
* Guarani:
*: Paraguayan Guarani: {{t-check|gug|papapykuaa}}
* Gujarati: {{t+|gu|ગણિત}}
* Haitian Creole: {{t|ht|matematik}}
* Hausa: {{t+|ha|lissafi}}
* Hawaiian: {{t|haw|makemakika}}
* Hebrew: {{t+|he|מָתֵמָטִיקָה|tr=matemátika}}
* Hindi: {{t+|hi|गणित|m}}, {{t|hi|गणित-विधा|f}}
* Hungarian: {{t+|hu|matematika}}
* Icelandic: {{t+|is|stærðfræði|f}}
* Ido: {{t+|io|matematiko}}
* Indonesian: {{t+|id|matematika}}
* Interlingua: {{t+|ia|mathematica}}
* Irish: {{t|ga|matamaitic}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Japanese: {{t+|ja|数学|tr=sūgaku}}
* Javanese: {{t|jv|matématika}}
* Kabyle: {{t|kab|tusnakt|f}}
* Kannada: {{t+|kn|ಗಣಿತ}}
* Kashmiri: {{t|ks|علم ریاضی}}
* Kashubian: {{t|csb|matematika}}
* Kazakh: {{t|kk|математика}}
* Khmer: {{t+|km|គណិតវិទ្យា}}, {{t+|km|គណិតសាស្ត្រ}}
* Komi:
*: Komi-Permyak: {{t|koi|математика}}
* Korean: {{t+|ko|수학(數學)}}
* Kurdish:
*: Central Kurdish: {{t+|ckb|بیرکاری}}, {{t+|ckb|ماتماتیک}}
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|matematîk|f}}, {{t+|kmr|jimarnasî|f}}, {{t+|kmr|bîrkarî|f}}, {{t+|kmr|jimêryarî|f}}, {{t+|kmr|hesab|f}}
* Kyrgyz: {{t+|ky|математика}}
* Ladino: {{t|lad|matematika}}
* Lao: {{t+|lo|ຄະນິດສາດ}}
* Latin: {{t+|la|mathēmatica|f}}
* Latvian: {{t|lv|matemātika|f}}
* Ligurian: {{t|lij|matematica}}
* Limburgish: {{t|li|mathematik}}
* Lithuanian: {{t+|lt|matematika|f}}
* Lombard: {{t|lmo|matemàtega}}
* Luxembourgish: {{t|lb|Mathematik}}
* Macedonian: {{t|mk|матема́тика|f}}
* Malay: {{t+|ms|matematik}}, {{t+|ms|ilmu hisab}} {{qualifier|dated}}
* Malayalam: {{t+|ml|ഗണിതം}}, {{t+|ml|കണക്ക്}}
* Maltese: {{t|mt|matematika|f}}
* Manipuri:
*: Bishnupriya Manipuri: {{t|bpy|গণিত|tr=gaṇit}}
* Manx: {{t|gv|maddaght}}
* Māori: {{t|mi|pāngarau}}
* Marathi: {{t|mr|गणित}}
* Middle English: {{t|enm|mathematic}}
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t+|mn|математик}}, {{t|mn|тооны ухаан}} {{qual|esp China}}
*: Mongolian script: {{t|mn|ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠮᠠᠲ᠋ᠢᠭ}}, {{t|mn|ᠲᠣᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ}}
* Navajo: {{t|nv|ałhiiʼnínáʼiidzóóh}}, {{t|nv|ałhííʼnaʼííltaʼ}}
* Neapolitan: {{t|nap|matemàteca}}
* Nepali: {{t+|ne|गणित}}
* Norman: {{t|nrf|caltchul}}
* Norwegian: {{t+|no|matematikk|m}}
*: Nynorsk: {{t|nn|matematikk}}
* Occitan: {{t+|oc|matematicas}}
* Old English: {{t|ang|rīmcræft|m}}
* Ossetian: {{t|os|математикæ}}
* Pangasinan: {{t|pag|matematiks}}
* Papiamentu: {{t|pap|matemátika}}
* Pashto: {{t|ps|شمېرپوهنه|tr=šmerpohëna|f}}
* Persian: {{t+|fa|ریاضیات|tr=riyâziyât}} {{t+|fa|انگارش|tr=engâreš}}
* Piedmontese: {{t|pms|matemàtica}}
* Polish: {{t+|pl|matematyka|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|matemática|f}}
* Punjabi: {{t|pa|ਗਣਿਤ}}
*: Western Punjabi: {{t|pnb|میتھمیٹکس}}
* Quechua: {{t|qu|yupay yachay}}
* Romanian: {{t+|ro|matematică|f}}
* Romansh: {{t|rm|matematica|f}}
* Russian: {{t+|ru|матема́тика|f}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|matematihkka}}
* Samoan: {{t+|sm|matematika}}
* Samogitian: {{t|sgs|matematėka}}
* Sanskrit: {{t+|sa|गणित|n}}
* Sardinian: {{t|sc|matemàtica|f}}
* Scots: {{t|sco|mathematics}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|matamataig}}
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t+|sh|математика|f}}
*: Latin: {{t+|sh|matematika|f}}
* Sicilian: {{t+|scn|matimàtica|f}}
* Silesian: {{t|szl|matymatyka}}
* Sinhalese: {{t+|si|ගණිතය}}
* Slovak: {{t|sk|matematika|f}}, {{t|sk|počty|m-p}}
* Slovene: {{t+|sl|matematika}}
* Somali: {{t|so|xisaab}}
* Sorbian:
*: Lower Sorbian: {{t|dsb|matematika}}
*: Upper Sorbian: {{t|hsb|matematika}}
* Spanish: {{t+|es|matemáticas|f-p}}, {{t+|es|matemática|f}}
* Sundanese: {{t|su|matematika}}
* Swahili: {{t+|sw|hisabati}}
* Swedish: {{t+|sv|matematik|c}}
* Tagalog: {{t+|tl|matematika}}, {{t+|tl|sipnayan}}
* Tajik: {{t+|tg|математика}}, {{t+|tg|риёзиёт}}
* Tamil: {{t+|ta|கணிதம்}}
* Tatar: {{t-needed|tt}}
* Telugu: {{t+|te|గణితం}}, {{t+|te|లెక్కలు}}
* Tetum: {{t|tet|matemátika}}
* Thai: {{t+|th|คณิตศาสตร์}}
* Tibetan: {{t|bo|ཨང་རྩིས}}
* Turkish: {{t+|tr|matematik}}
* Turkmen: {{t|tk|matematika}}
* Tuvan: {{t|tyv|математика}}
* Ukrainian: {{t+|uk|матема́тика|f}}
* Urdu: {{t|ur|ریاضی|f|tr=riyāzī}}, {{t|ur|گنت|m|tr=ganit}}
* Uyghur: {{t|ug|ماتېماتىكا}}
* Uzbek: {{t+|uz|matematika}}, {{t+|uz|riyozat}}
* Venetan: {{t|vec|matemàtega}}
* Vietnamese: {{t+|vi|toán học}} ({{t|vi|算學}})
* Volapük: {{t+|vo|matemat}}
* Võro: {{t|vro|matõmaatiga}}
* Walloon: {{t+|wa|matematikes|f-p}}
* Waray-Waray: {{t|war|matematika}}
* Welsh: {{t+|cy|mathemateg}}
* Wolof: {{t+|wo|xayma}}
* Yakut: {{t|sah|математика}}
* Yiddish: {{t|yi|מאַטעמאַטיק|f}}
* Yoruba: {{t|yo|ìmọ̀ ìṣirò}}, {{t|yo|ìṣirò}}, {{t|yo|matimátíìkì}}
* Zazaki: {{qualifier|Southern Zazaki}} {{t|zza|matematik}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|person's ability to use mathematics}}
* Dutch: {{t|nl|rekenvaardigheid|f}}, {{t+|nl|wiskunde|f}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
* Hausa: {{t+|ha|lissafi}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Khmer: {{t|km|គណិត|tr=kak nit}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|matematîk|f}}, {{t+|kmr|jimarnasî|f}}, {{t+|kmr|bîrkarî|f}}, {{t+|kmr|jimêryarî|f}}, {{t+|kmr|hesab|f}}
* Macedonian: {{t|mk|матема́тика|f}}
* Maltese: {{t|mt|matematiku|m}}
* Serbo-Croatian: {{t+|sh|matematika|f}}
* Slovak: {{t|sk|matematik|m}}
* Swedish: {{t+|sv|matematik|c}}
* Turkish: {{t+|tr|matematik}}
{{trans-bottom}}
{{checktrans-top}}
* Emiliano-Romagnolo: ''[[matemâtica]]''<!--needs to be Emil. or Rom., not both, and needs the ISO code of whichever is chosen-->
{{trans-bottom}}
===See also===
* {{pedia}}
* {{pedia|Definitions of mathematics}}
* {{l|en|polymath}}
===References===
<references/>
===Further reading===
* [http://planetmath.org PlanetMath.Org Encyclopedia]
* [https://web.archive.org/web/20140908024613/http://functionspace.org/topic/1638/Mathematics-using-gifs Mathematics using gifs]
* [http://mathworld.wolfram.com Mathworld Encyclopedia]
{{C|en|Mathematics}}
kc0b13l70t5mfa7kv244b1lgjhv7idx
235099
235098
2026-05-28T07:23:30Z
Lee
19
[[:en:mathematics]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235098
wikitext
text/x-wiki
==English==
{{wp}}
===Alternative forms===
* {{alt|en|mathematicks||obsolete}}
===Etymology===
{{root|en|ine-pro|*men- (think)|*dʰeh₁-}}
1580s; From {{suffix|en|mathematic|pos1=noun|ics}},<ref>{{R:Online Etymology Dictionary}}</ref> from {{inh|en|enm|mathematique}}, {{m|enm|methametik}}, {{m|enm|matematik}}, {{m|enm|matamatik}}, from {{der|en|fro|mathematique}}, from {{der|en|la|mathēmatica||mathematics}}, from {{der|en|grc|μαθηματικός||on the matter of that which is learned}}, from {{m|grc|μάθημα||knowledge, study, learning}}. Displaced native {{ncog|ang|rīmcræft}}.
===Pronunciation===
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|a=RP}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=GA,CA}}
* {{audio|en|en-us-mathematics.ogg|a=US}}
** {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.əks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.əks]|a=weak vowel}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=AU}}
* {{IPA|en|/mɛθ(.ə)ˈmɛt.əks/|[mɛθ(.ə)ˈmɛɾ.əks]|a=NZ}}
* {{rhymes|en|ætɪks|s=4}}
===Noun===
{{en-noun|-}}
# {{senseid|en|Q395}}An abstract representational system [[study|studying]] [[number]]s, [[shape]]s, [[structure|structures]], [[change|quantitative change]] and relationships between them.
#* {{quote-book|en|year=1961|author={{w|Harry E. Wedeck}}|title=Dictionary of Aphrodisiacs|publisher=The Citadel Press|location=New York|page=163|passage=Next to '''Mathematics''', the study of natural philosophy tends to have anti-aphrodisiac effects.}}
#* {{quote-journal|en|date=March 2 1992|author=Richard Preston|journal=[[:w:The New Yorker|The New Yorker]]|titleurl=https://www.newyorker.com/magazine/1992/03/02/the-mountains-of-pi|title=The Mountains of Pi
|passage=Looking at the [[:w:Leibniz series|Leibniz series]], you feel the independence of '''mathematics''' from human culture. Surely, on any world that knows [[pi]] the Leibniz series will also be known... [[:w:Nilakantha Somayaji|Nilakantha]], an astronomer, grammarian, and mathematician who lived on the [[Kerala]] coast of [[India]], described the formula in [[Sanskrit]] poetry around the year 1500.}}
#* {{quote-text|en|year=2002|author=Ian Stewart|title=Does God Play Dice?: The New Mathematics of Chaos|page=38
|passage=The answer is 'yes', and the '''mathematics''' needed is the theory of probability and its applied cousin, statistics.}}
# A person's ability to count, calculate, and use different systems of mathematics at differing levels.
#: {{ux|en|My '''mathematics''' is always improving.}}
====Usage notes====
The term ''mathematics'' was previously seen as a plural, but this usage is largely obsolete.
* “... Artificers, to whom the Practical Mathematics are of great and immediate Uſe.” ''A System of Practical Mathematics'' — John Potter, 1753.
* “Mathematics are based on arithmatic{{sic}}, algebra and geometry, and are either pure or mixed.” — ''The teacher’s assistant in the “Course of mathematics adapted to the method of instruction in the American colleges”'' - Jeremiah Day, 1836.
* “Now the mathematics are peculiarly well adapted for this purpose, ... ”. ''Library of Useful Knowledge - Mathematics'' - Baldwin and Cradock, London, 1836.
* "Mathematics are also distinguished into ''Theoretical'', or ''Speculative'', and ''Practical'', ..." ''A new and easy Introduction to the Mathematics'' — Ira Wanzer, 1831.
However, when used in the sense of the mathematical rules and formulas used to model some specific field or phenomenon, the term can also be used today as a grammatical plural.
* “Many exact and approximate results have been obtained from this theory, but the mathematics of QCD are quite difficult, and many questions remain.” ''Physics'' — Joseph W. Kane & Morton M. Sternheim, 1984.
* ”The mathematics are the same as the actuarial liability under the constant dollar version of the benefit prorate actuarial cost method.“ ''Pension Mathematics with Numerical Illustrations'' — Howard E. Winklevoss, 1993.
* “Some authors provide plots and tables that may have limitations where the mathematics break down.” ''Electromagnetic Compatibility'' — Donald G. Baker, 2015.
====Synonyms====
* {{sense|ability to use mathematics}} {{l|en|numeracy}}
* abbreviation: [[maths]], [[math]] {{qualifier|US, Canada}}
* See also [[Thesaurus:mathematics]]
====Derived terms====
{{col|en|geomathematics|iatromathematics|mathematese|mathlete|physicomathematics
|applied mathematics|astromathematics|biomathematics|discrete mathematics|ethnomathematics|fuzzy mathematics|math|maths|reform mathematics|metamathematics|pseudomathematics|pure mathematics|recreational mathematics|reverse mathematics}}
====Related terms====
* {{l|en|mathematical}}
* {{l|en|mathematically}}
* {{l|en|mathematician}}
* {{l|en|mathematicist}}
====Descendants====
* {{desc|haw|makemakika|bor=1}}
* {{desc|ms|matematik|bor=1}}
* {{desc|gd|matamataig|bor=1|alts=1}}
* {{desc|cy|mathemateg|bor=1}}
====Translations====
{{trans-top|field of study}}
* Afrikaans: {{t+|af|wiskunde}}
* Alabama: {{t|akz|holtina}}
* Albanian: {{t+|sq|matematikë|f}}
* Amharic: {{t|am|ትምህርተ ሂሳብ}}, {{t+|am|ሒሳብ|m}}
* Arabic: {{t|ar|رِيَاضَة|f}}, {{t+|ar|رِيَاضِيَّات|p}}, {{t+|ar|حِسَاب|alt=عِلْم الحِسَاب|m}}
* Aragonese: {{t|an|matematicas}}
* Aramaic:
*: Syriac: {{t|syc|ܡܢܝܘܬܐ|f|tr=mannāyūṯāʾ}}
* Armenian: {{t+|hy|մաթեմատիկա}}
* Aromanian: {{t|rup|mathematicã}}
* Assamese: {{t|as|গণিত}}, {{t|as|অংক}}
* Asturian: {{t|ast|matemátiques}}
* Aymara: {{t+|ay|jakhu}}
* Azerbaijani: {{t+|az|riyaziyyat}}
* Banyumasan: {{t|map-bms|matematika}}
* Bashkir: {{t|ba|математика}}
* Basque: {{t+|eu|matematika}}
* Belarusian: {{t+|be|матэма́тыка|f}}
* Bengali: {{t+|bn|গণিত}}
* Breton: {{t|br|matematikoù}}, {{t+|br|jedoniezh|f}}
* Buginese: {{t|bug|matematika}}
* Bulgarian: {{t+|bg|матема́тика|f}}
* Burmese: {{t+|my|သင်္ချာ}}
* Catalan: {{t+|ca|matemàtiques|f-p}}, {{t+|ca|matemàtica|f-s}}
* Cebuano: {{t|ceb|matematika}}
* Chamorro: {{t|ch|matematika}}
* Chechen: {{t|ce|математика}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t+|yue|數學|tr=sou3 hok6}}
*: Hakka: {{t|hak|數學|tr=sṳ-ho̍k}}
*: Hokkien: {{t+|nan-hbl|數學|tr=sò͘-ha̍k}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|數學|tr=shùxué}}, {{t+|cmn|算學|tr=suànxué}} {{qualifier|ancient}}
* Chuvash: {{t|cv|математика}}
* Cornish: {{t|kw|awgrym|m}}, {{t|kw|mathematik|m}}
* Corsican: {{t+|co|matematica}}
* Crimean Tatar: {{t|crh|riyaziyat}}
* Czech: {{t+|cs|matematika|f}}
* Danish: {{t+|da|matematik|c}}
* Dhivehi: {{t|dv|ރިޔާޟިއްޔާތު}}
* Dinka: {{t|din|akuënkäŋ}}
* Dutch: {{t+|nl|wiskunde|f}}, {{t+|nl|mathematiek}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathematica}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathesis}} {{qualifier|rare}}
* East Frisian Low German: {{t|frs|móótmóótik|f}}, {{t|frs|wisküen|f}}
* Erzya: {{t|myv|математика}}
* Esperanto: {{t+|eo|matematiko}}
* Estonian: {{t+|et|matemaatika}}
* Extremaduran: {{t|ext|matemáticas}}
* Faroese: {{t|fo|støddfrøði|f}}
* Finnish: {{t+|fi|matematiikka}}
* French: {{t+|fr|mathématiques|f-p}}
*: Old French: {{t|fro|mathematique}}
* Frisian:
*: North Frisian: {{t|frr|Matematik|m|f}} {{q|Sylt}}
*: Saterland Frisian: {{t|stq|Rekenjen|n}}
*: West Frisian: {{t|fy|wiskunde|c}}
* Friulian: {{t|fur|matematiche}}
* Galician: {{t+|gl|matemáticas|f-p}}
* Georgian: {{t+|ka|მათემატიკა}}
* German: {{t+|de|Mathematik|f}}
*: Bavarian: {{t|bar|mathematik}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
*: Ancient Greek: {{t|grc|μαθηματική|f}}
* Greenlandic: {{t|kl|matematikki}}
* Guarani:
*: Paraguayan Guarani: {{t-check|gug|papapykuaa}}
* Gujarati: {{t+|gu|ગણિત}}
* Haitian Creole: {{t|ht|matematik}}
* Hausa: {{t+|ha|lissafi}}
* Hawaiian: {{t|haw|makemakika}}
* Hebrew: {{t+|he|מָתֵמָטִיקָה|tr=matemátika}}
* Hindi: {{t+|hi|गणित|m}}, {{t|hi|गणित-विधा|f}}
* Hungarian: {{t+|hu|matematika}}
* Icelandic: {{t+|is|stærðfræði|f}}
* Ido: {{t+|io|matematiko}}
* Indonesian: {{t+|id|matematika}}
* Interlingua: {{t+|ia|mathematica}}
* Irish: {{t|ga|matamaitic}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Japanese: {{t+|ja|数学|tr=sūgaku}}
* Javanese: {{t|jv|matématika}}
* Kabyle: {{t|kab|tusnakt|f}}
* Kannada: {{t+|kn|ಗಣಿತ}}
* Kashmiri: {{t|ks|علم ریاضی}}
* Kashubian: {{t|csb|matematika}}
* Kazakh: {{t|kk|математика}}
* Khmer: {{t+|km|គណិតវិទ្យា}}, {{t+|km|គណិតសាស្ត្រ}}
* Komi:
*: Komi-Permyak: {{t|koi|математика}}
* Korean: {{t+|ko|수학(數學)}}
* Kurdish:
*: Central Kurdish: {{t+|ckb|بیرکاری}}, {{t+|ckb|ماتماتیک}}
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|matematîk|f}}, {{t+|kmr|jimarnasî|f}}, {{t+|kmr|bîrkarî|f}}, {{t+|kmr|jimêryarî|f}}, {{t+|kmr|hesab|f}}
* Kyrgyz: {{t+|ky|математика}}
* Ladino: {{t|lad|matematika}}
* Lao: {{t+|lo|ຄະນິດສາດ}}
* Latin: {{t+|la|mathēmatica|f}}
* Latvian: {{t|lv|matemātika|f}}
* Ligurian: {{t|lij|matematica}}
* Limburgish: {{t|li|mathematik}}
* Lithuanian: {{t+|lt|matematika|f}}
* Lombard: {{t|lmo|matemàtega}}
* Luxembourgish: {{t|lb|Mathematik}}
* Macedonian: {{t|mk|матема́тика|f}}
* Malay: {{t+|ms|matematik}}, {{t+|ms|ilmu hisab}} {{qualifier|dated}}
* Malayalam: {{t+|ml|ഗണിതം}}, {{t+|ml|കണക്ക്}}
* Maltese: {{t|mt|matematika|f}}
* Manipuri:
*: Bishnupriya Manipuri: {{t|bpy|গণিত|tr=gaṇit}}
* Manx: {{t|gv|maddaght}}
* Māori: {{t|mi|pāngarau}}
* Marathi: {{t|mr|गणित}}
* Middle English: {{t|enm|mathematic}}
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t+|mn|математик}}, {{t|mn|тооны ухаан}} {{qual|esp China}}
*: Mongolian script: {{t|mn|ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠮᠠᠲ᠋ᠢᠭ}}, {{t|mn|ᠲᠣᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ}}
* Navajo: {{t|nv|ałhiiʼnínáʼiidzóóh}}, {{t|nv|ałhííʼnaʼííltaʼ}}
* Neapolitan: {{t|nap|matemàteca}}
* Nepali: {{t+|ne|गणित}}
* Norman: {{t|nrf|caltchul}}
* Norwegian: {{t+|no|matematikk|m}}
*: Nynorsk: {{t|nn|matematikk}}
* Occitan: {{t+|oc|matematicas}}
* Old English: {{t|ang|rīmcræft|m}}
* Ossetian: {{t|os|математикæ}}
* Pangasinan: {{t|pag|matematiks}}
* Papiamentu: {{t|pap|matemátika}}
* Pashto: {{t|ps|شمېرپوهنه|tr=šmerpohëna|f}}
* Persian: {{t+|fa|ریاضیات|tr=riyâziyât}} {{t+|fa|انگارش|tr=engâreš}}
* Piedmontese: {{t|pms|matemàtica}}
* Polish: {{t+|pl|matematyka|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|matemática|f}}
* Punjabi: {{t|pa|ਗਣਿਤ}}
*: Western Punjabi: {{t|pnb|میتھمیٹکس}}
* Quechua: {{t|qu|yupay yachay}}
* Romanian: {{t+|ro|matematică|f}}
* Romansh: {{t|rm|matematica|f}}
* Russian: {{t+|ru|матема́тика|f}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|matematihkka}}
* Samoan: {{t+|sm|matematika}}
* Samogitian: {{t|sgs|matematėka}}
* Sanskrit: {{t+|sa|गणित|n}}
* Sardinian: {{t|sc|matemàtica|f}}
* Scots: {{t|sco|mathematics}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|matamataig}}
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t+|sh|математика|f}}
*: Latin: {{t+|sh|matematika|f}}
* Sicilian: {{t+|scn|matimàtica|f}}
* Silesian: {{t|szl|matymatyka}}
* Sinhalese: {{t+|si|ගණිතය}}
* Slovak: {{t|sk|matematika|f}}, {{t|sk|počty|m-p}}
* Slovene: {{t+|sl|matematika}}
* Somali: {{t|so|xisaab}}
* Sorbian:
*: Lower Sorbian: {{t|dsb|matematika}}
*: Upper Sorbian: {{t|hsb|matematika}}
* Spanish: {{t+|es|matemáticas|f-p}}, {{t+|es|matemática|f}}
* Sundanese: {{t|su|matematika}}
* Swahili: {{t+|sw|hisabati}}
* Swedish: {{t+|sv|matematik|c}}
* Tagalog: {{t+|tl|matematika}}, {{t+|tl|sipnayan}}
* Tajik: {{t+|tg|математика}}, {{t+|tg|риёзиёт}}
* Tamil: {{t+|ta|கணிதம்}}
* Tatar: {{t-needed|tt}}
* Telugu: {{t+|te|గణితం}}, {{t+|te|లెక్కలు}}
* Tetum: {{t|tet|matemátika}}
* Thai: {{t+|th|คณิตศาสตร์}}
* Tibetan: {{t|bo|ཨང་རྩིས}}
* Turkish: {{t+|tr|matematik}}
* Turkmen: {{t|tk|matematika}}
* Tuvan: {{t|tyv|математика}}
* Ukrainian: {{t+|uk|матема́тика|f}}
* Urdu: {{t|ur|ریاضی|f|tr=riyāzī}}, {{t|ur|گنت|m|tr=ganit}}
* Uyghur: {{t|ug|ماتېماتىكا}}
* Uzbek: {{t+|uz|matematika}}, {{t+|uz|riyozat}}
* Venetan: {{t|vec|matemàtega}}
* Vietnamese: {{t+|vi|toán học}} ({{t|vi|算學}})
* Volapük: {{t+|vo|matemat}}
* Võro: {{t|vro|matõmaatiga}}
* Walloon: {{t+|wa|matematikes|f-p}}
* Waray-Waray: {{t|war|matematika}}
* Welsh: {{t+|cy|mathemateg}}
* Wolof: {{t+|wo|xayma}}
* Yakut: {{t|sah|математика}}
* Yiddish: {{t|yi|מאַטעמאַטיק|f}}
* Yoruba: {{t|yo|ìmọ̀ ìṣirò}}, {{t|yo|ìṣirò}}, {{t|yo|matimátíìkì}}
* Zazaki: {{qualifier|Southern Zazaki}} {{t|zza|matematik}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|person's ability to use mathematics}}
* Dutch: {{t|nl|rekenvaardigheid|f}}, {{t+|nl|wiskunde|f}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
* Hausa: {{t+|ha|lissafi}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Khmer: {{t|km|គណិត|tr=kak nit}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|matematîk|f}}, {{t+|kmr|jimarnasî|f}}, {{t+|kmr|bîrkarî|f}}, {{t+|kmr|jimêryarî|f}}, {{t+|kmr|hesab|f}}
* Macedonian: {{t|mk|матема́тика|f}}
* Maltese: {{t|mt|matematiku|m}}
* Serbo-Croatian: {{t+|sh|matematika|f}}
* Slovak: {{t|sk|matematik|m}}
* Swedish: {{t+|sv|matematik|c}}
* Turkish: {{t+|tr|matematik}}
{{trans-bottom}}
{{checktrans-top}}
* Emiliano-Romagnolo: ''[[matemâtica]]''<!--needs to be Emil. or Rom., not both, and needs the ISO code of whichever is chosen-->
{{trans-bottom}}
===See also===
* {{pedia}}
* {{pedia|Definitions of mathematics}}
* {{l|en|polymath}}
===References===
<references/>
===Further reading===
* [http://planetmath.org PlanetMath.Org Encyclopedia]
* [https://web.archive.org/web/20140908024613/http://functionspace.org/topic/1638/Mathematics-using-gifs Mathematics using gifs]
* [http://mathworld.wolfram.com Mathworld Encyclopedia]
{{C|en|Mathematics}}
kc0b13l70t5mfa7kv244b1lgjhv7idx
235100
235099
2026-05-28T07:24:14Z
Pinthura
2424
යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය
235100
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
{{wp}}
=== වෙනත් ආකාර ===
* {{alt|en|mathematicks||obsolete}}
=== නිරුක්තිය ===
{{root|en|ine-pro|*men- (think)|*dʰeh₁-}}
1580s; From {{suffix|en|mathematic|pos1=noun|ics}},<ref>{{R:Online Etymology Dictionary}}</ref> from {{inh|en|enm|mathematique}}, {{m|enm|methametik}}, {{m|enm|matematik}}, {{m|enm|matamatik}}, from {{der|en|fro|mathematique}}, from {{der|en|la|mathēmatica||mathematics}}, from {{der|en|grc|μαθηματικός||on the matter of that which is learned}}, from {{m|grc|μάθημα||knowledge, study, learning}}. Displaced native {{ncog|ang|rīmcræft}}.
=== උච්චාරණය ===
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|a=RP}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=GA,CA}}
* {{audio|en|en-us-mathematics.ogg|a=US}}
** {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.əks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.əks]|a=weak vowel}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=AU}}
* {{IPA|en|/mɛθ(.ə)ˈmɛt.əks/|[mɛθ(.ə)ˈmɛɾ.əks]|a=NZ}}
* {{rhymes|en|ætɪks|s=4}}
=== නාම පදය ===
{{en-noun|-}}
# {{senseid|en|Q395}}An abstract representational system [[study|studying]] [[number]]s, [[shape]]s, [[structure|structures]], [[change|quantitative change]] and relationships between them.
#* {{quote-book|en|year=1961|author={{w|Harry E. Wedeck}}|title=Dictionary of Aphrodisiacs|publisher=The Citadel Press|location=New York|page=163|passage=Next to '''Mathematics''', the study of natural philosophy tends to have anti-aphrodisiac effects.}}
#* {{quote-journal|en|date=March 2 1992|author=Richard Preston|journal=[[:w:The New Yorker|The New Yorker]]|titleurl=https://www.newyorker.com/magazine/1992/03/02/the-mountains-of-pi|title=The Mountains of Pi
|passage=Looking at the [[:w:Leibniz series|Leibniz series]], you feel the independence of '''mathematics''' from human culture. Surely, on any world that knows [[pi]] the Leibniz series will also be known... [[:w:Nilakantha Somayaji|Nilakantha]], an astronomer, grammarian, and mathematician who lived on the [[Kerala]] coast of [[India]], described the formula in [[Sanskrit]] poetry around the year 1500.}}
#* {{quote-text|en|year=2002|author=Ian Stewart|title=Does God Play Dice?: The New Mathematics of Chaos|page=38
|passage=The answer is 'yes', and the '''mathematics''' needed is the theory of probability and its applied cousin, statistics.}}
# A person's ability to count, calculate, and use different systems of mathematics at differing levels.
#: {{ux|en|My '''mathematics''' is always improving.}}
==== භාවිත සටහන් ====
The term ''mathematics'' was previously seen as a plural, but this usage is largely obsolete.
* “... Artificers, to whom the Practical Mathematics are of great and immediate Uſe.” ''A System of Practical Mathematics'' — John Potter, 1753.
* “Mathematics are based on arithmatic{{sic}}, algebra and geometry, and are either pure or mixed.” — ''The teacher’s assistant in the “Course of mathematics adapted to the method of instruction in the American colleges”'' - Jeremiah Day, 1836.
* “Now the mathematics are peculiarly well adapted for this purpose, ... ”. ''Library of Useful Knowledge - Mathematics'' - Baldwin and Cradock, London, 1836.
* "Mathematics are also distinguished into ''Theoretical'', or ''Speculative'', and ''Practical'', ..." ''A new and easy Introduction to the Mathematics'' — Ira Wanzer, 1831.
However, when used in the sense of the mathematical rules and formulas used to model some specific field or phenomenon, the term can also be used today as a grammatical plural.
* “Many exact and approximate results have been obtained from this theory, but the mathematics of QCD are quite difficult, and many questions remain.” ''Physics'' — Joseph W. Kane & Morton M. Sternheim, 1984.
* ”The mathematics are the same as the actuarial liability under the constant dollar version of the benefit prorate actuarial cost method.“ ''Pension Mathematics with Numerical Illustrations'' — Howard E. Winklevoss, 1993.
* “Some authors provide plots and tables that may have limitations where the mathematics break down.” ''Electromagnetic Compatibility'' — Donald G. Baker, 2015.
==== සමාන පද ====
* {{sense|ability to use mathematics}} {{l|en|numeracy}}
* abbreviation: [[maths]], [[math]] {{qualifier|US, Canada}}
* See also [[Thesaurus:mathematics]]
==== ව්යුත්පන්න යෙදුම් ====
{{col|en|geomathematics|iatromathematics|mathematese|mathlete|physicomathematics
|applied mathematics|astromathematics|biomathematics|discrete mathematics|ethnomathematics|fuzzy mathematics|math|maths|reform mathematics|metamathematics|pseudomathematics|pure mathematics|recreational mathematics|reverse mathematics}}
==== ආශ්රිත යෙදුම් ====
* {{l|en|mathematical}}
* {{l|en|mathematically}}
* {{l|en|mathematician}}
* {{l|en|mathematicist}}
====Descendants====
* {{desc|haw|makemakika|bor=1}}
* {{desc|ms|matematik|bor=1}}
* {{desc|gd|matamataig|bor=1|alts=1}}
* {{desc|cy|mathemateg|bor=1}}
==== පරිවර්තන ====
{{trans-top|field of study}}
* Afrikaans: {{t+|af|wiskunde}}
* Alabama: {{t|akz|holtina}}
* Albanian: {{t+|sq|matematikë|f}}
* Amharic: {{t|am|ትምህርተ ሂሳብ}}, {{t+|am|ሒሳብ|m}}
* Arabic: {{t|ar|رِيَاضَة|f}}, {{t+|ar|رِيَاضِيَّات|p}}, {{t+|ar|حِسَاب|alt=عِلْم الحِسَاب|m}}
* Aragonese: {{t|an|matematicas}}
* Aramaic:
*: Syriac: {{t|syc|ܡܢܝܘܬܐ|f|tr=mannāyūṯāʾ}}
* Armenian: {{t+|hy|մաթեմատիկա}}
* Aromanian: {{t|rup|mathematicã}}
* Assamese: {{t|as|গণিত}}, {{t|as|অংক}}
* Asturian: {{t|ast|matemátiques}}
* Aymara: {{t+|ay|jakhu}}
* Azerbaijani: {{t+|az|riyaziyyat}}
* Banyumasan: {{t|map-bms|matematika}}
* Bashkir: {{t|ba|математика}}
* Basque: {{t+|eu|matematika}}
* Belarusian: {{t+|be|матэма́тыка|f}}
* Bengali: {{t+|bn|গণিত}}
* Breton: {{t|br|matematikoù}}, {{t+|br|jedoniezh|f}}
* Buginese: {{t|bug|matematika}}
* Bulgarian: {{t+|bg|матема́тика|f}}
* Burmese: {{t+|my|သင်္ချာ}}
* Catalan: {{t+|ca|matemàtiques|f-p}}, {{t+|ca|matemàtica|f-s}}
* Cebuano: {{t|ceb|matematika}}
* Chamorro: {{t|ch|matematika}}
* Chechen: {{t|ce|математика}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t+|yue|數學|tr=sou3 hok6}}
*: Hakka: {{t|hak|數學|tr=sṳ-ho̍k}}
*: Hokkien: {{t+|nan-hbl|數學|tr=sò͘-ha̍k}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|數學|tr=shùxué}}, {{t+|cmn|算學|tr=suànxué}} {{qualifier|ancient}}
* Chuvash: {{t|cv|математика}}
* Cornish: {{t|kw|awgrym|m}}, {{t|kw|mathematik|m}}
* Corsican: {{t+|co|matematica}}
* Crimean Tatar: {{t|crh|riyaziyat}}
* Czech: {{t+|cs|matematika|f}}
* Danish: {{t+|da|matematik|c}}
* Dhivehi: {{t|dv|ރިޔާޟިއްޔާތު}}
* Dinka: {{t|din|akuënkäŋ}}
* Dutch: {{t+|nl|wiskunde|f}}, {{t+|nl|mathematiek}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathematica}} {{qualifier|rare}}, {{t+|nl|mathesis}} {{qualifier|rare}}
* East Frisian Low German: {{t|frs|móótmóótik|f}}, {{t|frs|wisküen|f}}
* Erzya: {{t|myv|математика}}
* Esperanto: {{t+|eo|matematiko}}
* Estonian: {{t+|et|matemaatika}}
* Extremaduran: {{t|ext|matemáticas}}
* Faroese: {{t|fo|støddfrøði|f}}
* Finnish: {{t+|fi|matematiikka}}
* French: {{t+|fr|mathématiques|f-p}}
*: Old French: {{t|fro|mathematique}}
* Frisian:
*: North Frisian: {{t|frr|Matematik|m|f}} {{q|Sylt}}
*: Saterland Frisian: {{t|stq|Rekenjen|n}}
*: West Frisian: {{t|fy|wiskunde|c}}
* Friulian: {{t|fur|matematiche}}
* Galician: {{t+|gl|matemáticas|f-p}}
* Georgian: {{t+|ka|მათემატიკა}}
* German: {{t+|de|Mathematik|f}}
*: Bavarian: {{t|bar|mathematik}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
*: Ancient Greek: {{t|grc|μαθηματική|f}}
* Greenlandic: {{t|kl|matematikki}}
* Guarani:
*: Paraguayan Guarani: {{t-check|gug|papapykuaa}}
* Gujarati: {{t+|gu|ગણિત}}
* Haitian Creole: {{t|ht|matematik}}
* Hausa: {{t+|ha|lissafi}}
* Hawaiian: {{t|haw|makemakika}}
* Hebrew: {{t+|he|מָתֵמָטִיקָה|tr=matemátika}}
* Hindi: {{t+|hi|गणित|m}}, {{t|hi|गणित-विधा|f}}
* Hungarian: {{t+|hu|matematika}}
* Icelandic: {{t+|is|stærðfræði|f}}
* Ido: {{t+|io|matematiko}}
* Indonesian: {{t+|id|matematika}}
* Interlingua: {{t+|ia|mathematica}}
* Irish: {{t|ga|matamaitic}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Japanese: {{t+|ja|数学|tr=sūgaku}}
* Javanese: {{t|jv|matématika}}
* Kabyle: {{t|kab|tusnakt|f}}
* Kannada: {{t+|kn|ಗಣಿತ}}
* Kashmiri: {{t|ks|علم ریاضی}}
* Kashubian: {{t|csb|matematika}}
* Kazakh: {{t|kk|математика}}
* Khmer: {{t+|km|គណិតវិទ្យា}}, {{t+|km|គណិតសាស្ត្រ}}
* Komi:
*: Komi-Permyak: {{t|koi|математика}}
* Korean: {{t+|ko|수학(數學)}}
* Kurdish:
*: Central Kurdish: {{t+|ckb|بیرکاری}}, {{t+|ckb|ماتماتیک}}
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|matematîk|f}}, {{t+|kmr|jimarnasî|f}}, {{t+|kmr|bîrkarî|f}}, {{t+|kmr|jimêryarî|f}}, {{t+|kmr|hesab|f}}
* Kyrgyz: {{t+|ky|математика}}
* Ladino: {{t|lad|matematika}}
* Lao: {{t+|lo|ຄະນິດສາດ}}
* Latin: {{t+|la|mathēmatica|f}}
* Latvian: {{t|lv|matemātika|f}}
* Ligurian: {{t|lij|matematica}}
* Limburgish: {{t|li|mathematik}}
* Lithuanian: {{t+|lt|matematika|f}}
* Lombard: {{t|lmo|matemàtega}}
* Luxembourgish: {{t|lb|Mathematik}}
* Macedonian: {{t|mk|матема́тика|f}}
* Malay: {{t+|ms|matematik}}, {{t+|ms|ilmu hisab}} {{qualifier|dated}}
* Malayalam: {{t+|ml|ഗണിതം}}, {{t+|ml|കണക്ക്}}
* Maltese: {{t|mt|matematika|f}}
* Manipuri:
*: Bishnupriya Manipuri: {{t|bpy|গণিত|tr=gaṇit}}
* Manx: {{t|gv|maddaght}}
* Māori: {{t|mi|pāngarau}}
* Marathi: {{t|mr|गणित}}
* Middle English: {{t|enm|mathematic}}
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t+|mn|математик}}, {{t|mn|тооны ухаан}} {{qual|esp China}}
*: Mongolian script: {{t|mn|ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠮᠠᠲ᠋ᠢᠭ}}, {{t|mn|ᠲᠣᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ}}
* Navajo: {{t|nv|ałhiiʼnínáʼiidzóóh}}, {{t|nv|ałhííʼnaʼííltaʼ}}
* Neapolitan: {{t|nap|matemàteca}}
* Nepali: {{t+|ne|गणित}}
* Norman: {{t|nrf|caltchul}}
* Norwegian: {{t+|no|matematikk|m}}
*: Nynorsk: {{t|nn|matematikk}}
* Occitan: {{t+|oc|matematicas}}
* Old English: {{t|ang|rīmcræft|m}}
* Ossetian: {{t|os|математикæ}}
* Pangasinan: {{t|pag|matematiks}}
* Papiamentu: {{t|pap|matemátika}}
* Pashto: {{t|ps|شمېرپوهنه|tr=šmerpohëna|f}}
* Persian: {{t+|fa|ریاضیات|tr=riyâziyât}} {{t+|fa|انگارش|tr=engâreš}}
* Piedmontese: {{t|pms|matemàtica}}
* Polish: {{t+|pl|matematyka|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|matemática|f}}
* Punjabi: {{t|pa|ਗਣਿਤ}}
*: Western Punjabi: {{t|pnb|میتھمیٹکس}}
* Quechua: {{t|qu|yupay yachay}}
* Romanian: {{t+|ro|matematică|f}}
* Romansh: {{t|rm|matematica|f}}
* Russian: {{t+|ru|матема́тика|f}}
* Sami:
*: Northern Sami: {{t|se|matematihkka}}
* Samoan: {{t+|sm|matematika}}
* Samogitian: {{t|sgs|matematėka}}
* Sanskrit: {{t+|sa|गणित|n}}
* Sardinian: {{t|sc|matemàtica|f}}
* Scots: {{t|sco|mathematics}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|matamataig}}
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t+|sh|математика|f}}
*: Latin: {{t+|sh|matematika|f}}
* Sicilian: {{t+|scn|matimàtica|f}}
* Silesian: {{t|szl|matymatyka}}
* Sinhalese: {{t+|si|ගණිතය}}
* Slovak: {{t|sk|matematika|f}}, {{t|sk|počty|m-p}}
* Slovene: {{t+|sl|matematika}}
* Somali: {{t|so|xisaab}}
* Sorbian:
*: Lower Sorbian: {{t|dsb|matematika}}
*: Upper Sorbian: {{t|hsb|matematika}}
* Spanish: {{t+|es|matemáticas|f-p}}, {{t+|es|matemática|f}}
* Sundanese: {{t|su|matematika}}
* Swahili: {{t+|sw|hisabati}}
* Swedish: {{t+|sv|matematik|c}}
* Tagalog: {{t+|tl|matematika}}, {{t+|tl|sipnayan}}
* Tajik: {{t+|tg|математика}}, {{t+|tg|риёзиёт}}
* Tamil: {{t+|ta|கணிதம்}}
* Tatar: {{t-needed|tt}}
* Telugu: {{t+|te|గణితం}}, {{t+|te|లెక్కలు}}
* Tetum: {{t|tet|matemátika}}
* Thai: {{t+|th|คณิตศาสตร์}}
* Tibetan: {{t|bo|ཨང་རྩིས}}
* Turkish: {{t+|tr|matematik}}
* Turkmen: {{t|tk|matematika}}
* Tuvan: {{t|tyv|математика}}
* Ukrainian: {{t+|uk|матема́тика|f}}
* Urdu: {{t|ur|ریاضی|f|tr=riyāzī}}, {{t|ur|گنت|m|tr=ganit}}
* Uyghur: {{t|ug|ماتېماتىكا}}
* Uzbek: {{t+|uz|matematika}}, {{t+|uz|riyozat}}
* Venetan: {{t|vec|matemàtega}}
* Vietnamese: {{t+|vi|toán học}} ({{t|vi|算學}})
* Volapük: {{t+|vo|matemat}}
* Võro: {{t|vro|matõmaatiga}}
* Walloon: {{t+|wa|matematikes|f-p}}
* Waray-Waray: {{t|war|matematika}}
* Welsh: {{t+|cy|mathemateg}}
* Wolof: {{t+|wo|xayma}}
* Yakut: {{t|sah|математика}}
* Yiddish: {{t|yi|מאַטעמאַטיק|f}}
* Yoruba: {{t|yo|ìmọ̀ ìṣirò}}, {{t|yo|ìṣirò}}, {{t|yo|matimátíìkì}}
* Zazaki: {{qualifier|Southern Zazaki}} {{t|zza|matematik}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|person's ability to use mathematics}}
* Dutch: {{t|nl|rekenvaardigheid|f}}, {{t+|nl|wiskunde|f}}
* Greek: {{t+|el|μαθηματικά|n-p}}
* Hausa: {{t+|ha|lissafi}}
* Italian: {{t+|it|matematica|f}}
* Khmer: {{t|km|គណិត|tr=kak nit}}
* Kurdish:
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|matematîk|f}}, {{t+|kmr|jimarnasî|f}}, {{t+|kmr|bîrkarî|f}}, {{t+|kmr|jimêryarî|f}}, {{t+|kmr|hesab|f}}
* Macedonian: {{t|mk|матема́тика|f}}
* Maltese: {{t|mt|matematiku|m}}
* Serbo-Croatian: {{t+|sh|matematika|f}}
* Slovak: {{t|sk|matematik|m}}
* Swedish: {{t+|sv|matematik|c}}
* Turkish: {{t+|tr|matematik}}
{{trans-bottom}}
{{checktrans-top}}
* Emiliano-Romagnolo: ''[[matemâtica]]''<!--needs to be Emil. or Rom., not both, and needs the ISO code of whichever is chosen-->
{{trans-bottom}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{pedia}}
* {{pedia|Definitions of mathematics}}
* {{l|en|polymath}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
=== වැඩිදුර් කියවීම සඳහා ===
* [http://planetmath.org PlanetMath.Org Encyclopedia]
* [https://web.archive.org/web/20140908024613/http://functionspace.org/topic/1638/Mathematics-using-gifs Mathematics using gifs]
* [http://mathworld.wolfram.com Mathworld Encyclopedia]
{{C|en|Mathematics}}
2an4or5uf2oloc28pkpedm0cjf7xxz0
235101
235100
2026-05-28T07:32:08Z
Lee
19
235101
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
{{wp}}
=== වෙනත් ආකාර ===
* {{alt|en|mathematicks||obsolete}}
=== නිරුක්තිය ===
{{root|en|ine-pro|*men- (think)|*dʰeh₁-}}
1580s; From {{suffix|en|mathematic|pos1=noun|ics}},<ref>{{R:Online Etymology Dictionary}}</ref> from {{inh|en|enm|mathematique}}, {{m|enm|methametik}}, {{m|enm|matematik}}, {{m|enm|matamatik}}, from {{der|en|fro|mathematique}}, from {{der|en|la|mathēmatica||mathematics}}, from {{der|en|grc|μαθηματικός||on the matter of that which is learned}}, from {{m|grc|μάθημα||knowledge, study, learning}}. Displaced native {{ncog|ang|rīmcræft}}.
=== උච්චාරණය ===
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|a=RP}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=GA,CA}}
* {{audio|en|en-us-mathematics.ogg|a=US}}
** {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.əks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.əks]|a=weak vowel}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=AU}}
* {{IPA|en|/mɛθ(.ə)ˈmɛt.əks/|[mɛθ(.ə)ˈmɛɾ.əks]|a=NZ}}
* {{rhymes|en|ætɪks|s=4}}
=== නාම පදය ===
{{en-noun|-}}
# {{senseid|en|Q395}} [[ගණිතය]] (
An abstract representational system [[study|studying]] [[number]]s, [[shape]]s, [[structure|structures]], [[change|quantitative change]] and relationships between them).
#* {{quote-book|en|year=1961|author={{w|Harry E. Wedeck}}|title=Dictionary of Aphrodisiacs|publisher=The Citadel Press|location=New York|page=163|passage=Next to '''Mathematics''', the study of natural philosophy tends to have anti-aphrodisiac effects.}}
#* {{quote-journal|en|date=March 2 1992|author=Richard Preston|journal=[[:w:The New Yorker|The New Yorker]]|titleurl=https://www.newyorker.com/magazine/1992/03/02/the-mountains-of-pi|title=The Mountains of Pi
|passage=Looking at the [[:w:Leibniz series|Leibniz series]], you feel the independence of '''mathematics''' from human culture. Surely, on any world that knows [[pi]] the Leibniz series will also be known... [[:w:Nilakantha Somayaji|Nilakantha]], an astronomer, grammarian, and mathematician who lived on the [[Kerala]] coast of [[India]], described the formula in [[Sanskrit]] poetry around the year 1500.}}
#* {{quote-text|en|year=2002|author=Ian Stewart|title=Does God Play Dice?: The New Mathematics of Chaos|page=38
|passage=The answer is 'yes', and the '''mathematics''' needed is the theory of probability and its applied cousin, statistics.}}
# A person's ability to count, calculate, and use different systems of mathematics at differing levels.
#: {{ux|en|My '''mathematics''' is always improving.}}
==== භාවිත සටහන් ====
The term ''mathematics'' was previously seen as a plural, but this usage is largely obsolete.
* “... Artificers, to whom the Practical Mathematics are of great and immediate Uſe.” ''A System of Practical Mathematics'' — John Potter, 1753.
* “Mathematics are based on arithmatic{{sic}}, algebra and geometry, and are either pure or mixed.” — ''The teacher’s assistant in the “Course of mathematics adapted to the method of instruction in the American colleges”'' - Jeremiah Day, 1836.
* “Now the mathematics are peculiarly well adapted for this purpose, ... ”. ''Library of Useful Knowledge - Mathematics'' - Baldwin and Cradock, London, 1836.
* "Mathematics are also distinguished into ''Theoretical'', or ''Speculative'', and ''Practical'', ..." ''A new and easy Introduction to the Mathematics'' — Ira Wanzer, 1831.
However, when used in the sense of the mathematical rules and formulas used to model some specific field or phenomenon, the term can also be used today as a grammatical plural.
* “Many exact and approximate results have been obtained from this theory, but the mathematics of QCD are quite difficult, and many questions remain.” ''Physics'' — Joseph W. Kane & Morton M. Sternheim, 1984.
* ”The mathematics are the same as the actuarial liability under the constant dollar version of the benefit prorate actuarial cost method.“ ''Pension Mathematics with Numerical Illustrations'' — Howard E. Winklevoss, 1993.
* “Some authors provide plots and tables that may have limitations where the mathematics break down.” ''Electromagnetic Compatibility'' — Donald G. Baker, 2015.
==== සමාන පද ====
* {{sense|ability to use mathematics}} {{l|en|numeracy}}
* abbreviation: [[maths]], [[math]] {{qualifier|US, Canada}}
* See also [[Thesaurus:mathematics]]
==== ව්යුත්පන්න යෙදුම් ====
{{col|en|geomathematics|iatromathematics|mathematese|mathlete|physicomathematics
|applied mathematics|astromathematics|biomathematics|discrete mathematics|ethnomathematics|fuzzy mathematics|math|maths|reform mathematics|metamathematics|pseudomathematics|pure mathematics|recreational mathematics|reverse mathematics}}
==== ආශ්රිත යෙදුම් ====
* {{l|en|mathematical}}
* {{l|en|mathematically}}
* {{l|en|mathematician}}
* {{l|en|mathematicist}}
====Descendants====
* {{desc|haw|makemakika|bor=1}}
* {{desc|ms|matematik|bor=1}}
* {{desc|gd|matamataig|bor=1|alts=1}}
* {{desc|cy|mathemateg|bor=1}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{pedia}}
* {{pedia|Definitions of mathematics}}
* {{l|en|polymath}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
=== වැඩිදුර් කියවීම සඳහා ===
* [http://planetmath.org PlanetMath.Org Encyclopedia]
* [https://web.archive.org/web/20140908024613/http://functionspace.org/topic/1638/Mathematics-using-gifs Mathematics using gifs]
* [http://mathworld.wolfram.com Mathworld Encyclopedia]
{{C|en|Mathematics}}
c0wg5kimesc5dqc18cgdwmaxk20fies
235102
235101
2026-05-28T07:32:59Z
Lee
19
235102
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
{{wp|lang=en}}
=== වෙනත් ආකාර ===
* {{alt|en|mathematicks||obsolete}}
=== නිරුක්තිය ===
{{root|en|ine-pro|*men- (think)|*dʰeh₁-}}
1580s; From {{suffix|en|mathematic|pos1=noun|ics}},<ref>{{R:Online Etymology Dictionary}}</ref> from {{inh|en|enm|mathematique}}, {{m|enm|methametik}}, {{m|enm|matematik}}, {{m|enm|matamatik}}, from {{der|en|fro|mathematique}}, from {{der|en|la|mathēmatica||mathematics}}, from {{der|en|grc|μαθηματικός||on the matter of that which is learned}}, from {{m|grc|μάθημα||knowledge, study, learning}}. Displaced native {{ncog|ang|rīmcræft}}.
=== උච්චාරණය ===
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|a=RP}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=GA,CA}}
* {{audio|en|en-us-mathematics.ogg|a=US}}
** {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.əks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.əks]|a=weak vowel}}
* {{IPA|en|/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/|[mæθ(.ə)ˈmæɾ.ɪks]|a=AU}}
* {{IPA|en|/mɛθ(.ə)ˈmɛt.əks/|[mɛθ(.ə)ˈmɛɾ.əks]|a=NZ}}
* {{rhymes|en|ætɪks|s=4}}
=== නාම පදය ===
{{en-noun|-}}
# {{senseid|en|Q395}} [[ගණිතය]] (An abstract representational system [[study|studying]] [[number]]s, [[shape]]s, [[structure|structures]], [[change|quantitative change]] and relationships between them).
#* {{quote-book|en|year=1961|author={{w|Harry E. Wedeck}}|title=Dictionary of Aphrodisiacs|publisher=The Citadel Press|location=New York|page=163|passage=Next to '''Mathematics''', the study of natural philosophy tends to have anti-aphrodisiac effects.}}
#* {{quote-journal|en|date=March 2 1992|author=Richard Preston|journal=[[:w:The New Yorker|The New Yorker]]|titleurl=https://www.newyorker.com/magazine/1992/03/02/the-mountains-of-pi|title=The Mountains of Pi
|passage=Looking at the [[:w:Leibniz series|Leibniz series]], you feel the independence of '''mathematics''' from human culture. Surely, on any world that knows [[pi]] the Leibniz series will also be known... [[:w:Nilakantha Somayaji|Nilakantha]], an astronomer, grammarian, and mathematician who lived on the [[Kerala]] coast of [[India]], described the formula in [[Sanskrit]] poetry around the year 1500.}}
#* {{quote-text|en|year=2002|author=Ian Stewart|title=Does God Play Dice?: The New Mathematics of Chaos|page=38
|passage=The answer is 'yes', and the '''mathematics''' needed is the theory of probability and its applied cousin, statistics.}}
# A person's ability to count, calculate, and use different systems of mathematics at differing levels.
#: {{ux|en|My '''mathematics''' is always improving.}}
==== භාවිත සටහන් ====
The term ''mathematics'' was previously seen as a plural, but this usage is largely obsolete.
* “... Artificers, to whom the Practical Mathematics are of great and immediate Uſe.” ''A System of Practical Mathematics'' — John Potter, 1753.
* “Mathematics are based on arithmatic{{sic}}, algebra and geometry, and are either pure or mixed.” — ''The teacher’s assistant in the “Course of mathematics adapted to the method of instruction in the American colleges”'' - Jeremiah Day, 1836.
* “Now the mathematics are peculiarly well adapted for this purpose, ... ”. ''Library of Useful Knowledge - Mathematics'' - Baldwin and Cradock, London, 1836.
* "Mathematics are also distinguished into ''Theoretical'', or ''Speculative'', and ''Practical'', ..." ''A new and easy Introduction to the Mathematics'' — Ira Wanzer, 1831.
However, when used in the sense of the mathematical rules and formulas used to model some specific field or phenomenon, the term can also be used today as a grammatical plural.
* “Many exact and approximate results have been obtained from this theory, but the mathematics of QCD are quite difficult, and many questions remain.” ''Physics'' — Joseph W. Kane & Morton M. Sternheim, 1984.
* ”The mathematics are the same as the actuarial liability under the constant dollar version of the benefit prorate actuarial cost method.“ ''Pension Mathematics with Numerical Illustrations'' — Howard E. Winklevoss, 1993.
* “Some authors provide plots and tables that may have limitations where the mathematics break down.” ''Electromagnetic Compatibility'' — Donald G. Baker, 2015.
==== සමාන පද ====
* {{sense|ability to use mathematics}} {{l|en|numeracy}}
* abbreviation: [[maths]], [[math]] {{qualifier|US, Canada}}
* See also [[Thesaurus:mathematics]]
==== ව්යුත්පන්න යෙදුම් ====
{{col|en|geomathematics|iatromathematics|mathematese|mathlete|physicomathematics
|applied mathematics|astromathematics|biomathematics|discrete mathematics|ethnomathematics|fuzzy mathematics|math|maths|reform mathematics|metamathematics|pseudomathematics|pure mathematics|recreational mathematics|reverse mathematics}}
==== ආශ්රිත යෙදුම් ====
* {{l|en|mathematical}}
* {{l|en|mathematically}}
* {{l|en|mathematician}}
* {{l|en|mathematicist}}
====Descendants====
* {{desc|haw|makemakika|bor=1}}
* {{desc|ms|matematik|bor=1}}
* {{desc|gd|matamataig|bor=1|alts=1}}
* {{desc|cy|mathemateg|bor=1}}
=== අමතර අවධානයට ===
* {{pedia}}
* {{pedia|Definitions of mathematics}}
* {{l|en|polymath}}
=== මූලාශ්ර ===
<references/>
=== වැඩිදුර් කියවීම සඳහා ===
* [http://planetmath.org PlanetMath.Org Encyclopedia]
* [https://web.archive.org/web/20140908024613/http://functionspace.org/topic/1638/Mathematics-using-gifs Mathematics using gifs]
* [http://mathworld.wolfram.com Mathworld Encyclopedia]
{{C|en|Mathematics}}
szzk541kqoh7l46d9cnsoyuozv6vb8q
mathematicks
0
143998
235105
2025-11-25T14:51:32Z
en>~2025-36350-83
0
235105
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Noun===
{{en-noun|-}}
# {{obsolete spelling of|en|mathematics}}.
crqdq5btglnjlsg2pvuy0zxhk7i2l28
235106
235105
2026-05-28T07:34:18Z
Lee
19
[[:en:mathematicks]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්
235105
wikitext
text/x-wiki
==English==
===Noun===
{{en-noun|-}}
# {{obsolete spelling of|en|mathematics}}.
crqdq5btglnjlsg2pvuy0zxhk7i2l28
235107
235106
2026-05-28T07:34:42Z
Pinthura
2424
යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය
235107
wikitext
text/x-wiki
== ඉංග්රීසි ==
=== නාම පදය ===
{{en-noun|-}}
# {{obsolete spelling of|en|mathematics}}.
ipjilelvu3upf787joq3bewkugzr18e