وکیپیڈیا skrwiki https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter میڈیا خاص ڳالھ مہاڑ ورتݨ آلا ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ وکیپیڈیا وکیپیڈیا ڳالھ مہاڑ فائل فائل ڳالھ مہاڑ میڈیا وکی میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ سانچہ سانچہ ڳالھ مہاڑ مدد مدد ڳالھ مہاڑ ونکی ونکی ڳالھ مہاڑ TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول ڳالھ مہاڑ Event Event talk 0 3363 71778 19086 2026-07-31T21:54:51Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71778 wikitext text/x-wiki پاکستانی ہائر ایجوکیشن کمیشن [[پاکستان]] اچ حصولِ اعلیٰ تعليم دا بنيادی، منتظم تے معاون ادارہ ہے۔ اِیندا اہم مقصد تے ذمہ داری پاکستانی جامعات دی تجديد ہے تاکہ اُنھاں کوں تعليم تے تحقيق و تعمير دا مرکز بنايا ونڄ سڳے۔<ref>{{Cite web |url=https://ijbssnet.com/journals/Vol_2_No_20_November_2011/28.pdf |title=Archive copy |access-date=2020-08-27 |تاريخ-الأرشيف=2022-02-18 |مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20220218075136/https://ijbssnet.com/journals/Vol_2_No_20_November_2011/28.pdf |url-status=dead }}</ref> ==قیام تے مقاصد== ہائر ایجوکیشن کمیشن دا قیام [[پاکستان]] اچ اعلیٰ تعلیم دے فروغ تے نوجوان [[نسل]] دی صلاحیتاں کوں ملک و قوم دے بہترین مستقبل کیتے استعمال کرݨ کیتے کیتا ڳیا۔ہائر ایجوکیشن کمیشن دے مقاصد و اہداف اچ اولین ترجیح تحقیق دی ترویج و اشاعت تے عالمی سطح تے پاکستانی نوجواناں دی صلاحیتاں کوں اجاگر کرݨا ، تحقیق دے شعبے وچ معیار کوں بہتر بݨاوݨا تے اعلیٰ تعلیم دے فروغ کیتے فنڈز دی تقسیم کار دا نظام وضع کرݨا شامل ہے۔ ہائر ایجوکیشن کمیشن جیہڑا کہ پہلے یونیورسٹی گرانٹس کمیشن دے ناں نال ڄاݨا ویندا ہئی، پرویز مشرف دے دور اچ ہائر ایجوکیشن کمیشن دے ناں نال ازسرنو تشکیل پایا جیندے چیئرمین ممتاز ماہر تعلیم ڈاکٹر عطاءالرحمان نے ایں ادارے کوں عالمی سطح تے ہک بین الاقوامی معیار دا ادارہ ثابت کیتا۔ ہائر ایجوکیشن کمیشن نے مختلف ادوار اچ تعلیم دے فروغ ، فنی مہارتاں دی ترویج تے تحقیق و تدوین دے شعبیاں اچ گراں قدر خدمات سرانجام ݙتے ۔ ہائر ایجوکیشن کمیشن نے سکالرشپس تے تعلیمی وظائف دے ذریعے اعلیٰ تعلیم دے خواہاں طلبہ و طالبات کوں استحقاق تے میرٹ دی بنیاد تے اندورن ملک و بیرون ملک تعلیم دے شعبے اچ اپݨے صلاحیتاں دا لوہا منواوݨ تے روزگار دے حصول اچ خاطر خواہ معاونت فراہم کیتی ۔ ہائر ایجوکیشن کمیشن دے تحقیقی ، تخلیقی ، سائنسی تے فنی میداناں اچ کارہائے نمایاں زبان زدِ عام ہن۔<ref>ہائیر ایجوکیشن کے منصوبے، پروفیسر محمد عمر ریاض عباسی، روزنامہ نوائے وقت، 2 نومبر 2018ء، [[اردو]] توں [[سرائیکی]] ترجمہ از اسماعیل بھٹہ</ref> ==حوالے== c6x8ebzkrsjcj3ez4mqv0uvxdvgsrw0 0 16027 71772 46901 2026-07-31T15:34:57Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71772 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete cinema" style="line-height:1.5em; background-color:#00A693;color:#000000" |مونیکا بیدی |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Monica_Bedi_at_the_8th_Aap_Ki_Awaz_Media_Excellence_Awards.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Monica_Bedi_at_the_8th_Aap_Ki_Awaz_Media_Excellence_Awards.jpg|center|330x330px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |18 جنوری 1975ء (50 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:ہوشیارپور|ہوشیارپور]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |رہائش | style=" " |[[:ur:ممبئی|ممبئی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P551|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی حیاتی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |[[:ur:اداکار|<span lang="ur">اداکارہ</span>]] ، &nbsp;<span lang="ur">ٹیلی ویژن اداکارہ</span> &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |ویب سائٹ |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ویب سائٹ | style=" " |[https://web.archive.org/web/20250320124239/https://bestmattressesreviews.com/ باضابطہ ویب سائٹ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P856|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm1005696/ IMDB پر صفحہ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q3595832#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #00A693 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%AF%DB%8C&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%AF%DB%8C&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%85%D8%AB%D9%84|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} مونیکا بیدی ([[اردو]]: مونیکا بیدی ، کنوں) ہِک [[بھارتی]] اداکارہ اَتے ٹیلی ویژن میزبان ہِن۔<ref>https://web.archive.org/web/20140202185634/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-08-10/news-interviews/27866536_1_monica-bedi-abu-salem-portugal-jail</ref> انّھاں نے 1990ء دے ݙہاکے دے وِچالے وِچ [[ہندی]] فلماں کنوں اَغاز کِیتا ہَئی۔<ref>{{حوالہ خبر|عنوان=जेलर पर लगा था इस एक्ट्रेस के बाथरूम में कैमरे लगाने के आरोप, अंडरवर्ल्ड डॉन से भी जुड़ा नाम|یوآرایل=https://www.patrika.com/bollywood-news/birthday-special-know-unknown-facts-about-monica-bedi-5665318/|تاریخ رسائی=15 January 2021|کاوش=[[Rajasthan Patrika]]|تاریخ=19 January 2020|زبان=hi}}</ref><ref>{{حوالہ خبر|آخری1=Bedi|پہلا1=Aneesha|عنوان=I am happy for him, says Abu Salem's ex-partner Monica Bedi on his impending marriage|یوآرایل=https://www.hindustantimes.com/india/i-am-happy-for-him-says-abu-salem-s-ex-partner-monica-bedi-on-his-impending-marriage/story-IXPuSOnhBwVKQqu069TSsM.html|تاریخ رسائی=1 January 2021|کاوش=Hindustan Times|تاریخ=3 July 2015|زبان=en|آرکائیو تاریخ=2021-02-13|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20210213021347/https://www.hindustantimes.com/india/i-am-happy-for-him-says-abu-salem-s-ex-partner-monica-bedi-on-his-impending-marriage/story-IXPuSOnhBwVKQqu069TSsM.html|یوآرایل کی کیفیت=dead}}</ref><ref>{{حوالہ خبر|یوآرایل=http://www.hindu.com/2003/11/29/stories/2003112906550100.htm|عنوان=Abu Salem, Monica Bedi sentenced to jail in Portugal|آخری=Kumar|پہلا=Vinay|اخبار=The Hindu|تاریخ=29 November 2003|تاریخ رسائی=5 October 2012|آرکائیو تاریخ=2003-12-07|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20031207055236/http://www.hindu.com/2003/11/29/stories/2003112906550100.htm|یوآرایل کی کیفیت=dead}}</ref> == فلموگرافی == === فلماں === {| class="wikitable" !سال !فلم !کردار !زبان !نوٹ |- |۱۹۹۴ |میں تیرا عاشق | |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۵ |تاج محل | |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۵ |سُرکْشا |کرن |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۵ |عاشق مستانے | |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۶ |کھلونا |کاجل |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۶ |سوگّڈی پلّم |تُلسی |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۶ |سباش |انیتا |[[تمل]] | |- |۱۹۹۷ |ایک پھول تین کانٹے |مَونیکا سنہا |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۷ |جیو شان سے | |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۷ |ترچھی ٹوپی والے |سنم اوبرائے |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۷ |سرکس ستّیپندو | |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۸ |جواب دیہی | |[[بنگالی]] | |- |۱۹۹۸ |جنتو قبر | |[[بنگالی]] |[[بنگلہ دیشی فلم]] |- |۱۹۹۸ |سیوایا |انسپکٹر روجا |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۸ |چُوڈالانی وُندی | |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۸ |زنجیر | |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۹ |درونا |شویتا |[[کناڈا]] | |- |۱۹۹۹ |یماجتھکدو | |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۹ |کلیچرن | |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۹ |نناسیا ہووے |لکشمی |[[کناڈا]] | |- |۱۹۹۹ |سکندر سڑک کا | |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۹ |جانم سمجھا کرو |مَونیکا |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۹ |کالا سامراجیہ |مَونیکا کے سنگھ |[[ہندی]] | |- |۱۹۹۹ |سپیڈ ڈانسر |مَونیکا |[[تلگو]] | |- |۱۹۹۹ |لوہ پرش |رشمی |[[ہندی]] | |- |۲۰۰۱ |جوڑی نمبر ۱ |رنکی |[[ہندی]] | |- |۲۰۰۱ |پیار عشق اور محبت |مایا ڈھلّوں |[[ہندی]] | |- |۲۰۰۳ |تدا | |[[ہندی]] | |- |۲۰۱۱ |دیوداسیئن کتھائی |سواتھی ورما |[[تمل]] | |- |۲۰۱۲ |پریکایا |ریکھا |[[نیپالی]] | |- |۲۰۱۲ |ہردوئے لکھو نام | |[[بنگالی]] | |- |۲۰۱۲ |صرفیرے |سمرن |[[پنجابی]] | |- |۲۰۱۴ |رومیو رانجھا |ریت کور |[[پنجابی]] | |- |۲۰۱۷ |بندوقان |بلبیندر |[[پنجابی]] | |} === ٹیلی ویژن === {| class="wikitable" !سال !عنوان !کردار |- |۲۰۰۸ |بگ باس ۲ |مُقابل |- |۲۰۰۹ |جھلک دکھلا جا ۳ | |- |۲۰۱۰ |دل جیتے گی دیسی گرل ۱ | |- |۲۰۱۳-۲۰۱۴ |سراسوتی چندرا |گُمن ویاس / روپمتی |- |۲۰۱۵ |بندھن |نرائنی دیشپاندے |} == حوالے == <references /> [[ونکی:بھارتی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]] [[ونکی:پنجابی شخصیتاں]] [[ونکی:تمل سینما دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بنگالی سینما دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:کنڑا سینما دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:پنجابی سینما دیاں اداکارائیں]] [[ونکی:ہندی سینما دی اداکارہ]] [[ونکی:تیلگو سینما دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی فلمی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی فلمی اداکار]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون]] 9fgw5odofw94rsa5ssr53ckfw5rlsdf 0 20794 71779 52607 2026-08-01T03:25:41Z CommonsDelinker 48 Replacing Kristen_Bell.jpg with [[File:Kristen_Bell_at_Scream_Awards_(1868147024).jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) · [[:c::File:Bell, K 71779 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" class="entete humain" scope="col" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |کریسٹین بیل |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |([[انگریزی]] : Kristen Bell)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P1559|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" align="center" |<div>[[فائل:Kristen Bell at Scream Awards (1868147024).jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Kristen Bell at Scream Awards (1868147024).jpg|center|330x330px]]</div><div><small>Bell at the 2007 Scream Awards</small></div> |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائشی ناں | style=" " |Kristen Anne Bell |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ڄمݨ | style=" " |<span style="display:none"> (<span class="bday">1980-07-18</span>) </span>جولائی 18, 1980<span class="noprint ForceAgeToShow"> (عمر&nbsp;44 برس)</span> [[ہنٹنگٹن ووڈز، مشی گن]], United States |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |رہائش | style=" " |[[لاس اینجلس]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P551|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_the_United_States_(1795-1818).svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States_(1795-1818).svg|20x20px]] [[امریکہ|ریاستہائے متحدہ امریکا]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |والیں دا رنگ | style=" " |سنہری &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P1884|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1884) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |قد | style=" " |1.60 [[:ur:میٹر|میٹر]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P2048|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P2048) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |جماعت | style=" " |[[ڈیموکریٹک پارٹی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P102|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P102) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |عارضہ | style=" " |[[اداسی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P1050|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1050) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شریک حیات | style=" " |Dax Shepard&#x20;(<abbr title="<nowiki&gt;شادی</nowiki&gt;">شادی.</abbr>&nbsp;2013) |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " | | style=" " | |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ٻال | style=" " |2 <ref name="35a6390035aff1eac323c9a7e6716a0c18b0c639">خالق: [[جیمی ویلز]] — فینڈم مضمون آئی ڈی: https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:disney:Kristen_Bell — اخذ شدہ بتاریخ: 7 اگست 2022</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P1971|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1971) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |مادر علمی | style=" " |ٹیش اسکول آف دی آرٹس &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |کم | style=" " |Actress, Singer |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ ورانہ ٻولی | style=" " |[[انگریزی]] <ref name="d424898e95bf1ca7acf060a443d05004ed37d134">کونر آئی ڈی: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/121814883</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |کارہائے نمایاں | style=" " |[[فروزن]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P800|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P800) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |اعزازات |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |<div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">اسٹار آن ہالی ووڈ واک آف فیم &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span></div> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm0068338/ IMDB پر صفحہ]<ref name="27567cd3d94d6d5ce5dd29efd5a846bd78c5cbed">میوزک برینز آرٹسٹ آئی ڈی: https://musicbrainz.org/artist/ac579536-1398-44db-a37b-9d5963a46929 — اخذ شدہ بتاریخ: 16 ستمبر 2021</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q178882#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%84&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%84&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} کریسٹین بیل ہک [[امریکی]] اداکارہ ہن۔ او ٹیلی ویژن سیریز "ویرونیکا مارس" (Veronica Mars) وِچ اپݨے مرکزی کردار کیتے سب توں وَدھ مشہور ہن۔ انہاں سیٹ کام "دی گڈ پلیس" (The Good Place) اَتے ڈزنی دی اینی میٹڈ فلم "فروزن" (Frozen) وِچ اینا دی آواز دے طور تے وی کامیابی حاصل کیتی ہے۔ بیل اپݨی مزاحیہ ٹائمنگ، دلکش شخصیت اَتے ورسٹائل اداکاری کِیتے ڄاݨی ویندی ہن۔ == ٻیا ݙیکھو == * [[امریکی فلمی اداکاراواں دی تندیر|فہرست امریکی فلمی اداکارائیں]] * امریکی سنیما == حوالہ == {{حوالے}} [[ونکی:ویکی ڈیٹا نال مطابقت رکّھݨ آلی مختصر تفصیل]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:امریکی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]] [[ونکی:امریکی فلمی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]] [[ونکی:مادر علمی ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ]] 8twtfr79grkmyfbyb4qhtu5elptk4fv 0 23113 71777 55115 2026-07-31T20:55:13Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71777 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |کاجل اوزا ویدیا |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Kajal_Oza_Vaidya.JPG|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Kajal_Oza_Vaidya.JPG|center|330x330px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |29 ستمبر 1966ء (59 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:ممبئی|ممبئی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |رہائش | style=" " |[[:ur:احمد_آباد_(بھارت)|احمد آباد]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P551|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[:ur:مادر_علمی|مادر علمی]] | style=" " |جامعہ گجرات (بھارت) &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |[[:ur:صحافی|<span lang="ur">صحافی</span>]] ، &nbsp;[[:ur:مصنف|<span lang="ur">مصنفہ</span>]] ، &nbsp;[[:ur:منظر_نویس|منظر نویس]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ ورانہ زبان | style=" " |[[:ur:گجراتی_زبان|گجراتی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |دستخط |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Kaajal_Oza_Vaidya_signature.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Kaajal_Oza_Vaidya_signature.svg|center|120x120px]] |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |ویب سائٹ |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ویب سائٹ | style=" " |[https://web.archive.org/web/20250322091006/https://kaajalozavaidya.in/ باضابطہ ویب سائٹ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P856|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm5375365/ IMDB پر صفحہ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q2727692#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} کاجل اوزا ویدیا ہک زنانی مصنفہ، اسکرین رائٹر، ریڈیو شخصیت تے [[احمد آباد]]، [[بھارت]] توں صحافی ہِن۔ اُنّھاں نے شروع وِچ صحافی تے اداکارہ دے طور تے کم کِیتا۔ اُنّھاں نے 56 توں زائد کتاباں لکھیاں ہِن جنہاں وِچ ناول، مختصر کہاݨیاں تے مضامین شامل ہِن۔ اُنّھاں نے صابن اوپیرا تے فلماں دی کہاݨیاں، مکالمے تے اسکرپٹ لکھے ہِن۔ اوہ کئی اشاعتیں وِچ کالم لکھدی ہِن تے ہک ریڈیو شو دی میزبانی کریندی ہِن۔ <ref name="SBS2015">{{حوالہ ویب|date=8 May 2015|title=કાજલ ઓઝા વૈદ્ય સાથે SBS સ્ટુડીઓ માં વાત-ચિત|url=http://www.sbs.com.au/yourlanguage/gujarati/gu/content/kaajl-ojhaa-vaidya-saathe-sbs-sttuddiio-maan-vaat-cit?language=gu|access-date=9 August 2015|website=SBS Gujarati|language=gu}}{{مردہ ربط|date=March 2024|bot=InternetArchiveBot}}</ref> == حیاتی == کاجل 29 ستمبر 1966ء کوں [[ممبئی]]، [[بھارت]] وِچ پیدا تھئے۔ اُنّھاں نے 1986ء وِچ [[گجرات یونیورسٹی]] توں انگریزی تے سنسکرت وِچ ڈگری دے نال گریجویشن کِیتا تے [[ممبئی]] دے [[سینٹ زیویئر کالج]] توں ایڈورٹائزنگ مینجمنٹ وِچ پوسٹ گریجویٹ سرٹیفکیٹ مکمل کِیتا۔ == کیریئر == اُنّھاں نے ہک مختصر کہاݨی دے مجموعہ "سمبندھ" دے نال تحریری طور تے آغاز کِیتا۔ "آکاش" کوں 2005ء وِچ اِیندے بعد شاعری دا ہک مجموعہ "شیشیترا" شائع تھیا۔ اُنّھاں دی مقبولیت وِچ اِیں ویلے اضافہ تھیا جݙݨ اُنّھاں دا پہلا ناول "یوگ ویوگ" ہفتہ وار "چترلیکھا" وِچ سیریل تھیا۔ اُنّھاں نے اپݨے پہلے کیریئر دے دوران ڈرامیاں وِچ کم کِیتا۔ اوہ [[گجرات یونیورسٹی]] دے ماسٹر آف ڈویلپمنٹل کمیونیکیشن ڈیپارٹمنٹ وِچ بطور وزٹنگ فیکلٹی تخلیقی تحریر پڑھیندے ہِن۔ اُنّھاں نے "سندیش"، "گجرات ڈیلی"، "لوک ستہ-جنستا"، "دی انڈین ایکسپریس"، "ابھیان میگزین" تے "سمکالن"، "سمبھاو" دے نال بطور صحافی کم کِیتا۔ اوہ "دیویا بھاسکر"، "گجرات مترا"، "کچ مترا"، "جنم بھومی پراواسی" تے "کلکتہ ہلچل" وِچ کالم لکھدی ہِن۔ اوہ پورے [[گجرات]] تے اِیندے باہر باقاعدگی نال مختلف موضوعات تے تقریراں کریندی ہِن۔ <ref name="Akilanews.com 2015">{{حوالہ ویب|date=9 August 2015|title='સંતાનો સાથે દોસ્‍તી કેળવો' : કાજલ ઓઝા વૈદ્ય.....|url=http://www.akilanews.com/11042014/rajkot-news/1397213788-24049|access-date=9 August 2015|website=[[Akila Daily]]|language=gu|archive-date=2015-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151003185753/http://www.akilanews.com/11042014/rajkot-news/1397213788-24049|url-status=dead}}</ref> <ref name="Shah 2014">{{حوالہ ویب|last=Shah|first=Kinjal|date=4 January 2014|title=Writing More Important: Ahmedabad's First Gujarati Literature Festival Opened on Friday with a Fiery and Interesting Discussion between Four Renowned Authors and the Audience Gujarati Literature Festival|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-3172533161.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160301134524/https://www.highbeam.com/doc/1P3-3172533161.html|archive-date=1 March 2016|access-date=2 October 2015|website=DNA}}</ref> اوہ 94.3 مائی ایف ایم [[احمد آباد]] تے ریڈیو شو "Kaajal@9" دی میزبانی کریندی ہِن۔ <ref name="Radioandmusic.com 2015">{{حوالہ ویب|date=9 August 2015|title=My FM unveils two shows Aradhana and Kajal@9|url=http://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/my-fm-unveils-two-shows-aradhana-and-kajal|access-date=9 August 2015|website=Radioandmusic.com}}</ref> === ادبی کم === کاجل نے 86 توں زیادہ کتاباں لکھیاں ہِن۔ <ref name="www.divyabhaskar.co.in 2014">{{حوالہ ویب|date=7 October 2014|title=મારી જર્ની માણસોને સ્વીકારવાની જર્ની છે : કાજલ ઓઝા વૈદ્ય|url=http://www.divyabhaskar.co.in/news-fb/MGUJ-VAD-MAT-latest-vadodara-news-030005-660737-NOR.html|access-date=9 August 2015|website=www.divyabhaskar.co.in|language=gu}}</ref> اُنّھاں نے کئی ناول شائع کِیتے: "یوگ ویوگ" (حصہ 1 - 2 - 3، 2007ء)، "کرشنیان" (2010ء)، "سناٹا نو سرنامو" (2011ء)، "پورنا اپورنا"، "چاہیرا پچھلنو چاہیرو" (2013ء)، "پوروردھ" (2014ء)، "خاموشی دی سمفنی" (2014ء)، "راگ ویراگ" (2018ء)، "دروپدی"، "شکرا - منگل"، "ستیہ - آستیا"، "داریو ایک ترس نمبر"، "للّو سگپن لوہی نو"، "پاٹ پوٹانی پنکھر" (حصہ 1 تے 2)، "تارا وینا نا شہر ما"، "ایک سانجھ نہ سرنام"، "پاریجت نو پردھ"، "چھل" (پارٹ 1-2)، "مون راگ"، "مدھیابندو"۔ <ref name="Salam 2014">{{حوالہ ویب|last=Salam|first=Ziya Us|date=1 February 2014|title=Sacred notes|url=http://www.thehindu.com/books/literary-review/sacred-notes/article5643007.ece|access-date=9 August 2015|website=The Hindu}}</ref> "شیشے ترا" اُنّھاں دا شعری مجموعہ ہئی۔ اُنّھاں دے مختصر کہاݨیاں دے مجموعے "ہارٹ بریک پچھنی ساور"، "کاجل اوزا ویدیا نی ورتاو"، "سمبندھ" ہِن۔ اُنّھاں نے مضامین تے مضامین دے کئی مجموعے شائع کِیتے: "ماری ماں مارا پاپا"، "سنگت ایکبیجانو"، "مرجی ایکبیجانی"، "شردھا ایکبیجانی"، "ستیہ ایکبیجانو"، "سکھ ایکبیجانو"، "سمجان ایک بیجانی"، "ساتھ ایک بجانو"، "سنیہ ایک بجانو"، "موسم ایک بیجانی"، "میں تم سے محبت کرتا ہوں"، "ایک بجن 0"، "گیٹ 2"، "خیر سے مائنس تھی پلس"، "سرچ لائٹ"، "تجھے ہوتی بھی تو، کیا ہوتی شکائت مجھے؟"۔ خط دی شکل وِچ شائع تھیوݨ والیاں اُنّھاں دیاں کتاباں وِچ "تنے، زندگی..."; "وہلی استھا" (2008ء)؛ "پریا نمن" شامل ہِن۔ "گرو برہما"، "ڈاکٹر، تم پین!"، "چنگ چنگ"، "ساوکا"، "پرفیکٹ ہزبینڈ"، "سلور جوبلی" تے "بات ایک رات نی" اُنّھاں دے ڈرامے ہِن۔ اُنّھاں نے کافی ٹیبل دیاں کتاباں وِچ ترمیم کیتی۔ "سمیٹ" (مسکراہٹ)، "آنسو" (آنسو)، "پرارتھنا" (دعا)، "چمبن" (بوسہ) تے "پریم" (محبت)۔ اُنّھاں دیاں آڈیو کتاباں وِچ "تران پیدھی نی کویتا"، "پریم پاترو"، "تارا چاہرانی لگولگ" شامل ہِن۔ اُنّھاں نے گیری چیپ مین دی "دی فائیو لو لینگویجز" دا بطور "پریمنی پنچ بھاشا" تے شوبھا ڈی دی "شریک حیات" دا بطور "جیونساتھی" گجراتی وِچ ترجمہ کِیتا۔ === کہاݨی، اسکرپٹ تے ڈائیلاگ === اُنّھاں نے کئی پروڈکشنز دی کہاݨی، اسکرپٹ تے ڈائیلاگ لکھے۔ اُنّھاں نے ہم پروڈکشن کِیتے کُجھ ڈرامے لکھے۔ اُنّھاں نے ترے گجراتی ٹیلی فلماں دی کہاݨی، اسکرین پلے تے مکالمے لکھے: "انترنا اجاس"، "سخنو آرتھ"، "ہو جا بھاگیہ ودھاتا"۔ اُنّھاں نے کئی ٹی وی صابن اوپیرا کِیتے کہاݨی لکھی۔ اُنّھاں دی ہک "ڈالنا پنکھی" (2001ء) جو ڈی ڈی گرنار تے نشر تھئی تے اِیندے 1600 اقساط مکمل تھئے جݙݨ جو "موتی با" نے ای ٹی وی گجراتی تے نشر تھیوݨ والیاں 500 اقساط مکمل کِیتے۔ گجراتی وِچ اُنّھاں دے ٻئے ہفتہ وار صابن "سات تالی"، "ایک موتی اکلویانو" ہَن۔ ہندی وِچ اُنّھاں نے B4U تے نشر تھیوݨ والی "اپنے پرائے" دی کہاݨی لکھی تے سب ٹی وی تے نشر تھیوݨ والی "مہاستی ساوتری"۔ اُنّھاں نے گجراتی فلماں دا اسکرین پلے لکھیا جیویں جو "ڈکری تو پارکی تھپن کہوے" تے "سپتپدی" (2013ء)؛ <ref name="India TV News 2015">{{حوالہ ویب|date=9 August 2015|title=Amitabh Bachchan elated by success of his company's Gujarati film|url=http://www.indiatvnews.com/entertainment/bollywood/amitabh-bachchan-elated-by-success-of-his-gujarati-film-6482.html|access-date=9 August 2015|website=India TV News}}</ref> تے ہندی فلماں جیویں جو "گھاٹ" تے "دیوانگی" شامل ہِن۔ == ذاتی زندگی == اوہ [[احمد آباد]] وِچ رہندی ہِن۔ اوہ دیگنت اوزا دی دھی ہِن تے 22 جون 1993ء توں فوٹوگرافر سنجے ویدیا نال شادی شدہ ہِن۔ اُنّھاں دا ہک پُتر تتھاگت ہئی۔ <ref>{{حوالہ کتاب |last=Oza |first=Kajal |title=Marriage Rocks (A collection of articles in Gujarati on marriage by various people from different walks of life) |publisher=Nabharat Sahitya Mandir |year=2014 |isbn=978-81-8440-974-1 |location=Ahmedabad}}</ref> == حوالے == <references /> [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:وِیہویں صدی دیاں بھارتی مصنفاں]] [[ونکی:وِیہویں صدی دے بھارتی ناول نگار]] [[ونکی:اکویہویں صدی دیاں بھارتی مصنفاں]] [[ونکی:اکویہویں صدی دے بھارتی ناول نگار]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون]] [[ونکی:مادر علمی ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ]] 1xfgjsurq3x0xrja71nkkj42t6atw3j 0 27681 71776 60519 2026-07-31T18:02:26Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71776 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |نگوین تھی وین |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |سنہ 1985ء (عمر 39&#x2013;40 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q71209778#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_Vietnam.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vietnam.svg|20x20px]] [[:ur:ویت_نام|ویتنام]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q71209778#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |کاروباری شخصیت ، &nbsp;فعالیت پسند &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q71209778#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |اعزازات |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |<div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">[[:ur:100_خواتین_(بی_بی_سی)|100 خواتین (بی بی سی)]] <small> (2019)</small><ref name="43868ebb3cc926ab07688d753eb876eebe5d98a3">[https://www.bbc.com/news/world-50042279 BBC 100 Women 2019]</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q71209778#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span></div> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DA%BE%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DA%BE%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%86&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} '''نگوین تھی وین''' (پیدائش 1985/86ء) ہک ویتنامی سماجی کاروباری تے معذور افراد دے حقوق دی کارکن ہن۔ اوہ [[ویتنام]] وچ معذور افراد دی خود انحصاری تے روزگار دے فروغ کیتے کم کریندیں پئین۔ == ابتدائی زندگی == - [[ہنوئی]] توں 300 کلومیٹر دور ہک گاؤں وچ پیدا تھئین - ریڑھ دی ہڈی دی پٹھیاں دی خرابی (اسپائنل مسکولر ایٹروفی) دی شکار - اپݨے بھائی [[کانگ ہنگ نگوین]] دے نال ایہہ حالت شیئر کیتی - معذور بھکاریاں ݙیکھ کے افسردگی دا شکار تھئین - اسکول چھوڑݨ تے خودکشی دی کوشش کر چکین ہن == سماجی خدمات == '''ول ٹو لائیو سینٹر''' (2003ء توں): - معذور افراد کوں پیشہ ورانہ تربیت ݙیوݨ والا مرکز - بھائی دی وفات دے بعد تنہا چلایا - 500 توں زیادہ معذور افراد کوں روزگار دے مواقع فراہم کیتے '''وان امیجٹر''': - ہک سماجی ادارہ جیہڑا فوٹو، ویڈیو تے آئی ٹی حل پیش کریندا ہے - معذور ویتنامیاں کیتے روزگار دے مواقع پیدا کیتے - 50 توں زیادہ معذور ملازمین کوں روزگار ݙتا == اعزازات تے پہچان == - [[بی بی سی دی 100 خواتین]] (2019ء) وچ شامل - [[فوربس ویتنام]] دی بااثر خواتین دی لسٹ (2019ء) - [[ویتنام]] وچ معذور افراد دے حقوق دی علمبردار == فلسفہ تے مقصد == "میں معذور افراد کوں بھکاری بݨݨ دی بجائے خود انحصار بݨݨ دی تربیت ݙیوݨ چاہندی ہاں۔ ہر کہیں وچ صلاحیت ہوندی ہے، صرف موقع ݙیوݨ دی لوڑ ہوندی ہے"<ref>{{حوالہ ویب|آخری=Hương|پہلا=~ Phạm Thu|تاریخ=October 16, 2019|عنوان=Two inspirational Vietnamese women honoured by BBC|یوآرایل=https://cvdvn.net/2019/10/16/two-inspirational-vietnamese-women-honoured-by-bbc/}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|عنوان=MonTECH|یوآرایل=https://www.facebook.com/MonTECH.Montana/posts/1128385654032713|ویب گاہ=www.facebook.com}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|عنوان=BBC 100 Women 2019: quem está na lista?|یوآرایل=https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/bbc/2019/10/16/bbc-100-women-2019-quem-esta-na-lista.htm|ویب گاہ=noticias.uol.com.br}}</ref> == موجودہ سرگرمیاں == - معذور افراد کیتے ہنر دی تربیت - روزگار دے مواقع پیدا کرݨ - سماجی شمولیت کوں فروغ ݙیوݨ<ref>{{حوالہ ویب|تاریخ=October 18, 2019|عنوان=BBC includes 7 inspirational Southeast Asians in its 100 Women of 2019 list|یوآرایل=https://sea.mashable.com/social-good/6924/bbc-includes-7-inspirational-southeast-asians-in-its-100-women-list|ویب گاہ=Mashable SEA}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|تاریخ=28 October 2019|عنوان=7 Southeast Asians on BBC's 100 Women of 2019 List &#124; Seasia.co|یوآرایل=https://seasia.co/2019/10/28/7-southeast-asian-on-bbc-s-100-women-of-2019-list|ویب گاہ=Good News from Southeast Asia}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|آخری=Bich|پہلا=Tram|تاریخ=10 January 2023|عنوان=Two Vietnamese among world's 100 most influential women|یوآرایل=https://vietnam-expat.com/myblog/two-vietnamese-among-worlds-100-most-influential-women/|ویب گاہ=vietnam-expat.com|تاريخ-الوصول=30 March 2025|تاريخ-الأرشيف=24 October 2020|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20201024022626/https://vietnam-expat.com/myblog/two-vietnamese-among-worlds-100-most-influential-women/|url-status=dead}}</ref> == حوالے == <references /> [[ونکی:زنانیاں]] [[ونکی:بی بی سی 100 زنانیاں]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:ڄمّݨ دا سال موجود نِھیں (جِین٘دیاں شخصیتاں)]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] 6lwp24bxabqj1qol3tba4h6d4oeokn1 0 33788 71773 2026-07-31T16:45:19Z BB Janjua 4490 نواں مضمون بݨایا ہئی 71773 wikitext text/x-wiki {{مختصر وضاحت|آزاد کشمیر دے ضلع باغ دی ہک یونین کونسل تے قصبہ}} {{Infobox settlement | name = ہل سرنگ | native_name = Hill Surang | image_skyline = Hill Village.jpg | native_name_lang = ur | settlement_type = قصبہ تے یونین کونسل | subdivision_type = ملک | subdivision_name = [[پاکستان]] | subdivision_type1 = علاقہ | subdivision_name1 = [[آزاد جموں و کشمیر]] | subdivision_type2 = ضلع | subdivision_name2 = [[ضلع باغ|باغ]] | subdivision_type3 = تحصیل | subdivision_name3 = [[دھیرکوٹ]] | subdivision_type4 = ڈاکخانہ | subdivision_name4 = [[چمن کوٹ]] | subdivision_type5 = پوسٹل کوڈ | subdivision_name5 = 12630 | population_total = 4000 | population_note = مرکزی قصبے دی آبادی تقریباً 4,000 ہے جبکہ پوری یونین کونسل دی آبادی دا تخمینہ 20,000 ہے۔<ref name="Government Publication">{{حوالہ ویب|عنوان=Azad Jammu & Kashmir Statistical Year Book |یوآرایل=https://pndajk.gov.pk |ناشر=AJ&K Bureau of Statistics, Planning & Development Department |تاریخ رسائی=8 June 2026 |حوالہ=Government Publication}}</ref> | population_as_of = 2017 | timezone = [[پاکستان کا معیاری وقت|PST]] | utc_offset = +5 }} <div style="clear: both;"></div> '''[[ہل سرنگ]]''' ('''[[:en:Hill Surang|Hill Surang]]''') پاکستان دے زیر انتظام [[آزاد جموں و کشمیر]] دے [[ضلع باغ]]<ref name=reliefweb2006a>{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: Bagh Hub — Who is doing What Where (as of 1 April 2006) |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=1 April 2006 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> دی تحصیل [[دھیرکوٹ]]<ref>{{حوالہ ویب|آخری=Map Of Dhirkot Tehsil |عنوان=Map of Dhirkot Tehsil |یوآرایل=https://itacec.org |تاریخ رسائی=8 June 2026 |ویب گاہ=Idara-e-Taleem-o-Aagahi |آرکائیو تاریخ=2024-11-27 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20241127045948/https://itacec.org |یوآرایل کی کیفیت=dead }}</ref> وچ واقع ہک قصبہ تے [[یونین کونسل]] ہے۔ ایہ ہک پہاڑی دیہی علاقہ ہے جیڑھا کوہالہ-باغ روڈ دی پٹی تے واقع ہے تے ایندی حدود مناسہ، چمن کوٹ تے کوہالہ نال ملدن۔ ایہ علاقہ کوہالہ-باغ روڈ تے دھیرکوٹ روڈ دے ذریعے علاقائی سڑکاں دے نیٹ ورک نال جڑیا ہویا ہے۔<ref name="reliefweb2006b">{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: Bagh district — Health facilities (as of 13 March 2006) |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=13 March 2006 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> مرکزی قصبے دی آبادی تقریباً 4,000 توں 4,500 بندیاں تے مشتمل ہے، جبکہ آس پاس دے پنڈاں کوں ملا تے پوری یونین کونسل دی کل آبادی دا تخمینہ تقریباً 20,000 ہے۔<ref name="Government Publication" /><ref name="ajk_pnd_census">{{حوالہ ویب|عنوان=Azad Jammu & Kashmir At A Glance 2021: Population and Administrative Statistics |یوآرایل=https://pndajk.gov.pk |ناشر=Planning and Development Department AJ&K |تاریخ رسائی=2026-06-08}}</ref> * ہل سرنگ ضلع باغ دی کئی یونین کونسلاں وچوں ہک ہے، جتھاں 2017ء دی مردم شماری دے مطابق کل آبادی 371,919记录کیتی گئی ہئی۔<ref>{{حوالہ خبر|عنوان=Census 2017: AJK population rises to over 4m |یوآرایل=https://nation.com.pk |تاریخ رسائی=6 June 2026 |کاوش=nation.com.pk |ناشر=The Nation |تاریخ=27 August 2017 |زبان=en}}</ref> ایں یونین کونسل دا انتظام تحصیل دھیرکوٹ دے تحت چلایا ویندے جیڑھی مرکزی قصبے تے ایندے نال ملحقہ علاقیاں بشمول گائوں ہل سرنگ، محلہ ہل بانڈی تے محله بنگل بگلہ وغیرہ وچ دیہی ترقی، بنیادی ڈھانچے دی دیکھ بھال تے بنیادی عوامی خدمات فراہم کرنے دی ذمہ دار ہے۔ <ref name=ndma>{{حوالہ ویب|عنوان=District Profile Bagh |یوآرایل=https://ndma.gov.pk |ویب گاہ=National Disaster Management Authority |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> [[فائل:Hill Surang.jpg|تصغیر|ہل سرنگ پنڈ دے ہل بازار وچ واقع جامع مسجد فاروق اعظم دا ہک منظر]] * مذہبی اداریاں وچ ہل بازار دے مرکز وچ واقع مدرسہ تجوید القرآن ہل تے جامع مسجد فاروق اعظم ہل شامل ہن، جنہاں دے علاوہ کئی دیگر چھوٹیاں مقامی مساجد بھی موجود ہن جیڑھیاں پورے پنڈ وچ پھیلیاں ہوئیاں ہن۔ <ref>{{حوالہ ویب|آخری1=Jamaat360 |عنوان=Jamia Masjid Farooq Azam Hill - Jamaat360 |یوآرایل=https://jamaat360.com |ویب گاہ=jamaat360.com |تاریخ رسائی=9 June 2026}}</ref> [[فائل:Chest Diseases and General Hospital Hill Surang.jpg|تصغیر|ہل سرنگ پنڈ وچ واقع چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال (CDGH) دا ہک منظر]] * **چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال (CDGH)**، جیندے کوں مقامی طور تے سرکاری ٹی بی ہسپتال ہل وی آکھیا ویندے، گائوں ہل وچ واقع ہک خصوصی عوامی طبی سہولت ہے تے ایہ پھیپھڑیاں دی دیکھ بھال تے تپدق (ٹی بی) دے علاج کیتے ضلع باغ کے قدیم ترین اداریاں وچوں ہک ہے۔<ref name=researchgate>{{حوالہ ویب|عنوان=Environmental and Social Profile of District Bagh, Azad Jammu and Kashmir: Environmental Aspects of Siting Chest Diseases and General Hospital at Hill in District Bagh |یوآرایل=https://researchgate.net |ویب گاہ=ResearchGate |تاریخ رسائی=2 June 2026 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20231103082706/https://researchgate.net_ENVIRONMENTAL_SOCIAL_PROFILE_OF_DISTRICT_BAGH_AZAD_JAMMU_KASHMIR_ENVIRONMENTAL_ASPECTS_OF_SITING_CHEST_DISEASES_GENERAL_HOSPITAL_AT_HILL_IN_DISTRICT_BAGH_Dr_Mirza_Arshad_Ali_Beg_arshadalibeggmailcom |آرکائیو تاریخ=2023-11-03 |زبان=en |یوآرایل کی کیفیت=live }}</ref> ایہ ہسپتال سید احمد گردیزی دی طرفوں عطیہ کیتی گئی زمین تے تعمیر کیتا گیا ہئی تے اینکوں جان بوجھ تے اونچائی تے قائم کیتا گیا ہئی تاکہ ساہ دے مریضاں کوں طویل مدتی صحت یابی کیتے صاف آب و ہوا مل سکے۔<ref name="researchgate" /> ایہ ہسپتال دھیرکوٹ روڈ تے کوہالہ تے دھیرکوٹ دونوں توں تقریباً 15 کلومیٹر دے فاصلے تے واقع ہے۔<ref name="researchgate" /> Agarچہ اینکوں اصل وچ ٹی بی دے سینیٹوریم (شفا خانے) کے طور تے قائم کیتا گیا ہئی، لیکن بعد وچ مقامی آبادی کوں صحت دی عمومی سہولیات فراہم کرنے کیتے ایندے دائرہ کار کوں ودھا دتا گیا۔<ref name="researchgate" /> ایں علاقے وچ کیتی گئی تحقیق وچ ہل سرنگ دی عام آبادی وچ ہیپاٹائٹس بی تے سی وائرس دے پھیلاؤ تے شائع ہونے والی ہک تحقیق بھی شامل ہے۔<ref>{{حوالہ رسالہ|آخری1=Rauf |پہلا1=Abdul |آخری2=Nadeem |پہلا2=Muhammad Shahid |آخری3=Arshad |پہلا3=Mahzan |آخری4=Riaz |پہلا4=Haroon |آخری5=Latif |پہلا5=Muhammad Abdul |آخری6=Iqbal |پہلا6=Muhammad |آخری7=Latif |پہلا7=Muhammad Zahid |آخری8=Nisar |پہلا8=Ahmed |آخری9=Shakoori |پہلا9=Abdul Rauf |عنوان=Prevalence of Hepatitis B and C Virus in the General Population of Hill Surang Area, Azad Jammu and Kashmir, Pakistan |یوآرایل=https://pastic.gov.pk |جریدہ=Pakistan Journal of Zoology |جلد=45 |شمارہ=2 |تاریخ=April 2013 |صفحات=543–548 |آئی_ایس_ایس_این=0030-9923 |تاریخ رسائی=6 June 2026}}</ref> * ہل سرنگ دے تعلیمی اداریاں وچ مدرسہ تجوید القرآن ہل، ریڈ فاؤنڈیشن ہائی اسکول ہل،<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=School Locations |یوآرایل=https://readfoundation.org |ویب گاہ=READ Foundation |تاریخ=6 August 2024 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> گورنمنٹ بوائز مڈل اسکول ہل، گورنمنٹ گرلز مڈل اسکول ہل تے گورنمنٹ پرائمری اسکول چیڑان ہل<ref name=unicef>{{حوالہ ویب|عنوان=Bagh District Infrastructure Support Dataset |یوآرایل=https://itacec.org |ناشر=UNICEF Pakistan |تاریخ رسائی=2 June 2026 |آرکائیو تاریخ=2026-06-11 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20260611140451/https://itacec.org |یوآرایل کی کیفیت=dead }}</ref> شامل ہن۔ * ہل سرنگ 8 اکتوبر 2005ء کوں آوݨ والے [[زلزلہ کشمیر 2005ء|آزاد کشمیر دے شدید زلزلے]] توں بری طرح متاثر ہووݨ والے علاقیاں وچ شامل ہئی۔ آس پاس دے علاقیاں دے زخمی رہائشیاں دے علاج کیتے بین الاقوامی طبی امدادی ٹیماں نے چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال وچ ہنگامی طبی کیمپ قائم کیتے ہن۔<ref name=researchgate/> پاکستان پاورٹی ایلیویشن فنڈ ([[پاکستان پاورٹی ایلیویشن فنڈ|PPAF]]) نے، جیندے نے آزاد جموں و کشمیر دے زلزلہ زدہ اضلاع وچ امداد، تعمیرِ نو تے بحالی دے کماں کیتے ودھ چڑھ تے حصہ گھدا ہئی،<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: World Bank supports earthquake affected areas with additional US$138 million |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=13 February 2007 |تاریخ رسائی=6 June 2026 |زبان=en}}</ref> اتھوں دے مکاناں تے پاݨی دے بنیادی ڈھانچے دی دوبارہ تعمیر وچ مدد کیتے ہل سرنگ وچ سروے کیتے۔<ref name="PPAF">{{حوالہ ویب|آخری1=Pakistan Poverty Alleviation Fund |عنوان=Earthquake Disability Project |یوآرایل=https://ppaf.org.pk |ویب گاہ=Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) |ناشر=Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) |تاریخ رسائی=8 June 2026 |حوالہ=PPAF}}</ref> == حوالہ جات == {{حوالہ جات}} pbu041mucx4nwk0vr1tunl1sfi8o4zu 71774 71773 2026-07-31T16:51:50Z BB Janjua 4490 71774 wikitext text/x-wiki {{Short description|آزاد کشمیر دے ضلع باغ دی ہک یونین کونسل تے قصبہ}} {{Infobox settlement | name = ہل سرنگ | native_name = Hill Surang | image_skyline = Hill Village.jpg | native_name_lang = ur | settlement_type = قصبہ تے یونین کونسل | subdivision_type = ملک | subdivision_name = [[پاکستان]] | subdivision_type1 = علاقہ | subdivision_name1 = [[آزاد جموں و کشمیر]] | subdivision_type2 = ضلع | subdivision_name2 = [[ضلع باغ|باغ]] | subdivision_type3 = تحصیل | subdivision_name3 = [[دھیرکوٹ]] | subdivision_type4 = ڈاکخانہ | subdivision_name4 = [[چمن کوٹ]] | subdivision_type5 = پوسٹل کوڈ | subdivision_name5 = 12630 | population_total = 4000 | population_note = مرکزی قصبے دی آبادی تقریباً 4,000 ہے جبکہ پوری یونین کونسل دی آبادی دا تخمینہ 20,000 ہے۔<ref name="Government Publication">{{حوالہ ویب|عنوان=Azad Jammu & Kashmir Statistical Year Book |یوآرایل=https://pndajk.gov.pk |ناشر=AJ&K Bureau of Statistics, Planning & Development Department |تاریخ رسائی=8 June 2026 |حوالہ=Government Publication}}</ref> | population_as_of = 2017 | timezone = [[پاکستان کا معیاری وقت|PST]] | utc_offset = +5 }} <div style="clear: both;"></div> '''[[ہل سرنگ]]''' ('''[[:en:Hill Surang|Hill Surang]]''') پاکستان دے زیر انتظام [[آزاد جموں و کشمیر]] دے [[ضلع باغ]]<ref name=reliefweb2006a>{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: Bagh Hub — Who is doing What Where (as of 1 April 2006) |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=1 April 2006 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> دی تحصیل [[دھیرکوٹ]]<ref>{{حوالہ ویب|آخری=Map Of Dhirkot Tehsil |عنوان=Map of Dhirkot Tehsil |یوآرایل=https://itacec.org |تاریخ رسائی=8 June 2026 |ویب گاہ=Idara-e-Taleem-o-Aagahi |آرکائیو تاریخ=2024-11-27 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20241127045948/https://itacec.org |یوآرایل کی کیفیت=dead }}</ref> وچ واقع ہک قصبہ تے [[یونین کونسل]] ہے۔ ایہ ہک پہاڑی دیہی علاقہ ہے جیڑھا کوہالہ-باغ روڈ دی پٹی تے واقع ہے تے ایندی حدود مناسہ، چمن کوٹ تے کوہالہ نال ملدن۔ ایہ علاقہ کوہالہ-باغ روڈ تے دھیرکوٹ روڈ دے ذریعے علاقائی سڑکاں دے نیٹ ورک نال جڑیا ہویا ہے۔<ref name="reliefweb2006b">{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: Bagh district — Health facilities (as of 13 March 2006) |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=13 March 2006 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> مرکزی قصبے دی آبادی تقریباً 4,000 توں 4,500 بندیاں تے مشتمل ہے، جبکہ آس پاس دے پنڈاں کوں ملا تے پوری یونین کونسل دی کل آبادی دا تخمینہ تقریباً 20,000 ہے۔<ref name="Government Publication" /><ref name="ajk_pnd_census">{{حوالہ ویب|عنوان=Azad Jammu & Kashmir At A Glance 2021: Population and Administrative Statistics |یوآرایل=https://pndajk.gov.pk |ناشر=Planning and Development Department AJ&K |تاریخ رسائی=2026-06-08}}</ref> * ہل سرنگ ضلع باغ دی کئی یونین کونسلاں وچوں ہک ہے، جتھاں 2017ء دی مردم شماری دے مطابق کل آبادی 371,919记录کیتی گئی ہئی۔<ref>{{حوالہ خبر|عنوان=Census 2017: AJK population rises to over 4m |یوآرایل=https://nation.com.pk |تاریخ رسائی=6 June 2026 |کاوش=nation.com.pk |ناشر=The Nation |تاریخ=27 August 2017 |زبان=en}}</ref> ایں یونین کونسل دا انتظام تحصیل دھیرکوٹ دے تحت چلایا ویندے جیڑھی مرکزی قصبے تے ایندے نال ملحقہ علاقیاں بشمول گائوں ہل سرنگ، محلہ ہل بانڈی تے محله بنگل بگلہ وغیرہ وچ دیہی ترقی، بنیادی ڈھانچے دی دیکھ بھال تے بنیادی عوامی خدمات فراہم کرنے دی ذمہ دار ہے۔ <ref name=ndma>{{حوالہ ویب|عنوان=District Profile Bagh |یوآرایل=https://ndma.gov.pk |ویب گاہ=National Disaster Management Authority |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> [[فائل:Hill Surang.jpg|تصغیر|ہل سرنگ پنڈ دے ہل بازار وچ واقع جامع مسجد فاروق اعظم دا ہک منظر]] * مذہبی اداریاں وچ ہل بازار دے مرکز وچ واقع مدرسہ تجوید القرآن ہل تے جامع مسجد فاروق اعظم ہل شامل ہن، جنہاں دے علاوہ کئی دیگر چھوٹیاں مقامی مساجد بھی موجود ہن جیڑھیاں پورے پنڈ وچ پھیلیاں ہوئیاں ہن۔ <ref>{{حوالہ ویب|آخری1=Jamaat360 |عنوان=Jamia Masjid Farooq Azam Hill - Jamaat360 |یوآرایل=https://jamaat360.com |ویب گاہ=jamaat360.com |تاریخ رسائی=9 June 2026}}</ref> [[فائل:Chest Diseases and General Hospital Hill Surang.jpg|تصغیر|ہل سرنگ پنڈ وچ واقع چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال (CDGH) دا ہک منظر]] * **چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال (CDGH)**، جیندے کوں مقامی طور تے سرکاری ٹی بی ہسپتال ہل وی آکھیا ویندے، گائوں ہل وچ واقع ہک خصوصی عوامی طبی سہولت ہے تے ایہ پھیپھڑیاں دی دیکھ بھال تے تپدق (ٹی بی) دے علاج کیتے ضلع باغ کے قدیم ترین اداریاں وچوں ہک ہے۔<ref name=researchgate>{{حوالہ ویب|عنوان=Environmental and Social Profile of District Bagh, Azad Jammu and Kashmir: Environmental Aspects of Siting Chest Diseases and General Hospital at Hill in District Bagh |یوآرایل=https://researchgate.net |ویب گاہ=ResearchGate |تاریخ رسائی=2 June 2026 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20231103082706/https://researchgate.net_ENVIRONMENTAL_SOCIAL_PROFILE_OF_DISTRICT_BAGH_AZAD_JAMMU_KASHMIR_ENVIRONMENTAL_ASPECTS_OF_SITING_CHEST_DISEASES_GENERAL_HOSPITAL_AT_HILL_IN_DISTRICT_BAGH_Dr_Mirza_Arshad_Ali_Beg_arshadalibeggmailcom |آرکائیو تاریخ=2023-11-03 |زبان=en |یوآرایل کی کیفیت=live }}</ref> ایہ ہسپتال سید احمد گردیزی دی طرفوں عطیہ کیتی گئی زمین تے تعمیر کیتا گیا ہئی تے اینکوں جان بوجھ تے اونچائی تے قائم کیتا گیا ہئی تاکہ ساہ دے مریضاں کوں طویل مدتی صحت یابی کیتے صاف آب و ہوا مل سکے۔<ref name="researchgate" /> ایہ ہسپتال دھیرکوٹ روڈ تے کوہالہ تے دھیرکوٹ دونوں توں تقریباً 15 کلومیٹر دے فاصلے تے واقع ہے۔<ref name="researchgate" /> Agarچہ اینکوں اصل وچ ٹی بی دے سینیٹوریم (شفا خانے) کے طور تے قائم کیتا گیا ہئی، لیکن بعد وچ مقامی آبادی کوں صحت دی عمومی سہولیات فراہم کرنے کیتے ایندے دائرہ کار کوں ودھا دتا گیا۔<ref name="researchgate" /> ایں علاقے وچ کیتی گئی تحقیق وچ ہل سرنگ دی عام آبادی وچ ہیپاٹائٹس بی تے سی وائرس دے پھیلاؤ تے شائع ہونے والی ہک تحقیق بھی شامل ہے۔<ref>{{حوالہ رسالہ|آخری1=Rauf |پہلا1=Abdul |آخری2=Nadeem |پہلا2=Muhammad Shahid |آخری3=Arshad |پہلا3=Mahzan |آخری4=Riaz |پہلا4=Haroon |آخری5=Latif |پہلا5=Muhammad Abdul |آخری6=Iqbal |پہلا6=Muhammad |آخری7=Latif |پہلا7=Muhammad Zahid |آخری8=Nisar |پہلا8=Ahmed |آخری9=Shakoori |پہلا9=Abdul Rauf |عنوان=Prevalence of Hepatitis B and C Virus in the General Population of Hill Surang Area, Azad Jammu and Kashmir, Pakistan |یوآرایل=https://pastic.gov.pk |جریدہ=Pakistan Journal of Zoology |جلد=45 |شمارہ=2 |تاریخ=April 2013 |صفحات=543–548 |آئی_ایس_ایس_این=0030-9923 |تاریخ رسائی=6 June 2026}}</ref> * ہل سرنگ دے تعلیمی اداریاں وچ مدرسہ تجوید القرآن ہل، ریڈ فاؤنڈیشن ہائی اسکول ہل،<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=School Locations |یوآرایل=https://readfoundation.org |ویب گاہ=READ Foundation |تاریخ=6 August 2024 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> گورنمنٹ بوائز مڈل اسکول ہل، گورنمنٹ گرلز مڈل اسکول ہل تے گورنمنٹ پرائمری اسکول چیڑان ہل<ref name=unicef>{{حوالہ ویب|عنوان=Bagh District Infrastructure Support Dataset |یوآرایل=https://itacec.org |ناشر=UNICEF Pakistan |تاریخ رسائی=2 June 2026 |آرکائیو تاریخ=2026-06-11 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20260611140451/https://itacec.org |یوآرایل کی کیفیت=dead }}</ref> شامل ہن۔ * ہل سرنگ 8 اکتوبر 2005ء کوں آوݨ والے [[زلزلہ کشمیر 2005ء|آزاد کشمیر دے شدید زلزلے]] توں بری طرح متاثر ہووݨ والے علاقیاں وچ شامل ہئی۔ آس پاس دے علاقیاں دے زخمی رہائشیاں دے علاج کیتے بین الاقوامی طبی امدادی ٹیماں نے چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال وچ ہنگامی طبی کیمپ قائم کیتے ہن۔<ref name=researchgate/> پاکستان پاورٹی ایلیویشن فنڈ ([[پاکستان پاورٹی ایلیویشن فنڈ|PPAF]]) نے، جیندے نے آزاد جموں و کشمیر دے زلزلہ زدہ اضلاع وچ امداد، تعمیرِ نو تے بحالی دے کماں کیتے ودھ چڑھ تے حصہ گھدا ہئی،<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: World Bank supports earthquake affected areas with additional US$138 million |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=13 February 2007 |تاریخ رسائی=6 June 2026 |زبان=en}}</ref> اتھوں دے مکاناں تے پاݨی دے بنیادی ڈھانچے دی دوبارہ تعمیر وچ مدد کیتے ہل سرنگ وچ سروے کیتے۔<ref name="PPAF">{{حوالہ ویب|آخری1=Pakistan Poverty Alleviation Fund |عنوان=Earthquake Disability Project |یوآرایل=https://ppaf.org.pk |ویب گاہ=Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) |ناشر=Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) |تاریخ رسائی=8 June 2026 |حوالہ=PPAF}}</ref> == حوالہ جات == {{حوالہ جات}} 98n1e9qyvyzp7k4lqlqavyi5xn486i2 71775 71774 2026-07-31T18:01:39Z BB Janjua 4490 71775 wikitext text/x-wiki {{Short description|آآزاد کشمیر دے ضلع باغ دی تحصیل دھیرکوٹ دی ہک یونین کونسل تے قصبہ }} {{Infobox settlement | name = ہل سرنگ | native_name = Hill Surang | image_skyline = Hill Village.jpg | native_name_lang = ur | settlement_type = قصبہ تے یونین کونسل | subdivision_type = ملک | subdivision_name = [[پاکستان]] | subdivision_type1 = علاقہ | subdivision_name1 = [[آزاد جموں و کشمیر]] | subdivision_type2 = ضلع | subdivision_name2 = [[ضلع باغ|باغ]] | subdivision_type3 = تحصیل | subdivision_name3 = [[دھیرکوٹ]] | subdivision_type4 = ڈاکخانہ | subdivision_name4 = [[چمن کوٹ]] | subdivision_type5 = پوسٹل کوڈ | subdivision_name5 = 12630 | population_total = 4000 | population_note = مرکزی قصبے دی آبادی تقریباً 4,000 ہے جبکہ پوری یونین کونسل دی آبادی دا تخمینہ 20,000 ہے۔<ref name="Government Publication">{{حوالہ ویب|عنوان=Azad Jammu & Kashmir Statistical Year Book |یوآرایل=https://pndajk.gov.pk |ناشر=AJ&K Bureau of Statistics, Planning & Development Department |تاریخ رسائی=8 June 2026 |حوالہ=Government Publication}}</ref> | population_as_of = 2017 | timezone = [[پاکستان کا معیاری وقت|PST]] | utc_offset = +5 }} <div style="clear: both;"></div> '''[[ہل سرنگ]]''' ('''[[:en:Hill Surang|Hill Surang]]''') پاکستان دے زیر انتظام [[آزاد جموں و کشمیر]] دے [[ضلع باغ]]<ref name=reliefweb2006a>{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: Bagh Hub — Who is doing What Where (as of 1 April 2006) |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=1 April 2006 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> دی تحصیل [[دھیرکوٹ]]<ref>{{حوالہ ویب|آخری=Map Of Dhirkot Tehsil |عنوان=Map of Dhirkot Tehsil |یوآرایل=https://itacec.org |تاریخ رسائی=8 June 2026 |ویب گاہ=Idara-e-Taleem-o-Aagahi |آرکائیو تاریخ=2024-11-27 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20241127045948/https://itacec.org |یوآرایل کی کیفیت=dead }}</ref> وچ واقع ہک قصبہ تے [[یونین کونسل]] ہے۔ ایہ ہک پہاڑی دیہی علاقہ ہے جیڑھا کوہالہ-باغ روڈ دی پٹی تے واقع ہے تے ایندی حدود مناسہ، چمن کوٹ تے کوہالہ نال ملدن۔ ایہ علاقہ کوہالہ-باغ روڈ تے دھیرکوٹ روڈ دے ذریعے علاقائی سڑکاں دے نیٹ ورک نال جڑیا ہویا ہے۔<ref name="reliefweb2006b">{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: Bagh district — Health facilities (as of 13 March 2006) |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=13 March 2006 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> مرکزی قصبے دی آبادی تقریباً 4,000 توں 4,500 بندیاں تے مشتمل ہے، جبکہ آس پاس دے پنڈاں کوں ملا تے پوری یونین کونسل دی کل آبادی دا تخمینہ تقریباً 20,000 ہے۔<ref name="Government Publication" /><ref name="ajk_pnd_census">{{حوالہ ویب|عنوان=Azad Jammu & Kashmir At A Glance 2021: Population and Administrative Statistics |یوآرایل=https://pndajk.gov.pk |ناشر=Planning and Development Department AJ&K |تاریخ رسائی=2026-06-08}}</ref> * ہل سرنگ ضلع باغ دی کئی یونین کونسلاں وچوں ہک ہے، جتھاں 2017ء دی مردم شماری دے مطابق کل آبادی 371,919记录کیتی گئی ہئی۔<ref>{{حوالہ خبر|عنوان=Census 2017: AJK population rises to over 4m |یوآرایل=https://nation.com.pk |تاریخ رسائی=6 June 2026 |کاوش=nation.com.pk |ناشر=The Nation |تاریخ=27 August 2017 |زبان=en}}</ref> ایں یونین کونسل دا انتظام تحصیل دھیرکوٹ دے تحت چلایا ویندے جیڑھی مرکزی قصبے تے ایندے نال ملحقہ علاقیاں بشمول گائوں ہل سرنگ، محلہ ہل بانڈی تے محله بنگل بگلہ وغیرہ وچ دیہی ترقی، بنیادی ڈھانچے دی دیکھ بھال تے بنیادی عوامی خدمات فراہم کرنے دی ذمہ دار ہے۔ <ref name=ndma>{{حوالہ ویب|عنوان=District Profile Bagh |یوآرایل=https://ndma.gov.pk |ویب گاہ=National Disaster Management Authority |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> [[فائل:Hill Surang.jpg|تصغیر|ہل سرنگ پنڈ دے ہل بازار وچ واقع جامع مسجد فاروق اعظم دا ہک منظر]] * مذہبی اداریاں وچ ہل بازار دے مرکز وچ واقع مدرسہ تجوید القرآن ہل تے جامع مسجد فاروق اعظم ہل شامل ہن، جنہاں دے علاوہ کئی دیگر چھوٹیاں مقامی مساجد بھی موجود ہن جیڑھیاں پورے پنڈ وچ پھیلیاں ہوئیاں ہن۔ <ref>{{حوالہ ویب|آخری1=Jamaat360 |عنوان=Jamia Masjid Farooq Azam Hill - Jamaat360 |یوآرایل=https://jamaat360.com |ویب گاہ=jamaat360.com |تاریخ رسائی=9 June 2026}}</ref> [[فائل:Chest Diseases and General Hospital Hill Surang.jpg|تصغیر|ہل سرنگ پنڈ وچ واقع چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال (CDGH) دا ہک منظر]] * **چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال (CDGH)**، جیندے کوں مقامی طور تے سرکاری ٹی بی ہسپتال ہل وی آکھیا ویندے، گائوں ہل وچ واقع ہک خصوصی عوامی طبی سہولت ہے تے ایہ پھیپھڑیاں دی دیکھ بھال تے تپدق (ٹی بی) دے علاج کیتے ضلع باغ کے قدیم ترین اداریاں وچوں ہک ہے۔<ref name=researchgate>{{حوالہ ویب|عنوان=Environmental and Social Profile of District Bagh, Azad Jammu and Kashmir: Environmental Aspects of Siting Chest Diseases and General Hospital at Hill in District Bagh |یوآرایل=https://researchgate.net |ویب گاہ=ResearchGate |تاریخ رسائی=2 June 2026 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20231103082706/https://researchgate.net_ENVIRONMENTAL_SOCIAL_PROFILE_OF_DISTRICT_BAGH_AZAD_JAMMU_KASHMIR_ENVIRONMENTAL_ASPECTS_OF_SITING_CHEST_DISEASES_GENERAL_HOSPITAL_AT_HILL_IN_DISTRICT_BAGH_Dr_Mirza_Arshad_Ali_Beg_arshadalibeggmailcom |آرکائیو تاریخ=2023-11-03 |زبان=en |یوآرایل کی کیفیت=live }}</ref> ایہ ہسپتال سید احمد گردیزی دی طرفوں عطیہ کیتی گئی زمین تے تعمیر کیتا گیا ہئی تے اینکوں جان بوجھ تے اونچائی تے قائم کیتا گیا ہئی تاکہ ساہ دے مریضاں کوں طویل مدتی صحت یابی کیتے صاف آب و ہوا مل سکے۔<ref name="researchgate" /> ایہ ہسپتال دھیرکوٹ روڈ تے کوہالہ تے دھیرکوٹ دونوں توں تقریباً 15 کلومیٹر دے فاصلے تے واقع ہے۔<ref name="researchgate" /> Agarچہ اینکوں اصل وچ ٹی بی دے سینیٹوریم (شفا خانے) کے طور تے قائم کیتا گیا ہئی، لیکن بعد وچ مقامی آبادی کوں صحت دی عمومی سہولیات فراہم کرنے کیتے ایندے دائرہ کار کوں ودھا دتا گیا۔<ref name="researchgate" /> ایں علاقے وچ کیتی گئی تحقیق وچ ہل سرنگ دی عام آبادی وچ ہیپاٹائٹس بی تے سی وائرس دے پھیلاؤ تے شائع ہونے والی ہک تحقیق بھی شامل ہے۔<ref>{{حوالہ رسالہ|آخری1=Rauf |پہلا1=Abdul |آخری2=Nadeem |پہلا2=Muhammad Shahid |آخری3=Arshad |پہلا3=Mahzan |آخری4=Riaz |پہلا4=Haroon |آخری5=Latif |پہلا5=Muhammad Abdul |آخری6=Iqbal |پہلا6=Muhammad |آخری7=Latif |پہلا7=Muhammad Zahid |آخری8=Nisar |پہلا8=Ahmed |آخری9=Shakoori |پہلا9=Abdul Rauf |عنوان=Prevalence of Hepatitis B and C Virus in the General Population of Hill Surang Area, Azad Jammu and Kashmir, Pakistan |یوآرایل=https://pastic.gov.pk |جریدہ=Pakistan Journal of Zoology |جلد=45 |شمارہ=2 |تاریخ=April 2013 |صفحات=543–548 |آئی_ایس_ایس_این=0030-9923 |تاریخ رسائی=6 June 2026}}</ref> * ہل سرنگ دے تعلیمی اداریاں وچ مدرسہ تجوید القرآن ہل، ریڈ فاؤنڈیشن ہائی اسکول ہل،<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=School Locations |یوآرایل=https://readfoundation.org |ویب گاہ=READ Foundation |تاریخ=6 August 2024 |تاریخ رسائی=2 June 2026 |زبان=en}}</ref> گورنمنٹ بوائز مڈل اسکول ہل، گورنمنٹ گرلز مڈل اسکول ہل تے گورنمنٹ پرائمری اسکول چیڑان ہل<ref name=unicef>{{حوالہ ویب|عنوان=Bagh District Infrastructure Support Dataset |یوآرایل=https://itacec.org |ناشر=UNICEF Pakistan |تاریخ رسائی=2 June 2026 |آرکائیو تاریخ=2026-06-11 |آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20260611140451/https://itacec.org |یوآرایل کی کیفیت=dead }}</ref> شامل ہن۔ * ہل سرنگ 8 اکتوبر 2005ء کوں آوݨ والے [[زلزلہ کشمیر 2005ء|آزاد کشمیر دے شدید زلزلے]] توں بری طرح متاثر ہووݨ والے علاقیاں وچ شامل ہئی۔ آس پاس دے علاقیاں دے زخمی رہائشیاں دے علاج کیتے بین الاقوامی طبی امدادی ٹیماں نے چیسٹ ڈیزیزز اینڈ جنرل ہسپتال وچ ہنگامی طبی کیمپ قائم کیتے ہن۔<ref name=researchgate/> پاکستان پاورٹی ایلیویشن فنڈ ([[پاکستان پاورٹی ایلیویشن فنڈ|PPAF]]) نے، جیندے نے آزاد جموں و کشمیر دے زلزلہ زدہ اضلاع وچ امداد، تعمیرِ نو تے بحالی دے کماں کیتے ودھ چڑھ تے حصہ گھدا ہئی،<ref>{{حوالہ ویب|عنوان=Pakistan: World Bank supports earthquake affected areas with additional US$138 million |یوآرایل=https://reliefweb.int |ویب گاہ=ReliefWeb |تاریخ=13 February 2007 |تاریخ رسائی=6 June 2026 |زبان=en}}</ref> اتھوں دے مکاناں تے پاݨی دے بنیادی ڈھانچے دی دوبارہ تعمیر وچ مدد کیتے ہل سرنگ وچ سروے کیتے۔<ref name="PPAF">{{حوالہ ویب|آخری1=Pakistan Poverty Alleviation Fund |عنوان=Earthquake Disability Project |یوآرایل=https://ppaf.org.pk |ویب گاہ=Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) |ناشر=Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) |تاریخ رسائی=8 June 2026 |حوالہ=PPAF}}</ref> == حوالہ جات == {{حوالہ جات}} 8tv9rq63r12hrdkzc9alxtu58gca5ar