وکیپیڈیا skrwiki https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter میڈیا خاص ڳالھ مہاڑ ورتݨ آلا ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ وکیپیڈیا وکیپیڈیا ڳالھ مہاڑ فائل فائل ڳالھ مہاڑ میڈیا وکی میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ سانچہ سانچہ ڳالھ مہاڑ مدد مدد ڳالھ مہاڑ ونکی ونکی ڳالھ مہاڑ TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول ڳالھ مہاڑ Event Event talk سرائیکی دے لہجے 0 1645 72435 72433 2026-09-12T12:21:07Z Sraiki 12 72435 wikitext text/x-wiki سرائیکی زبان دا کوئی قابل ذکر لہجہ کائنی۔ ہر علاقے وچ معمولی معمولی فرق ہوندا ہے۔ لیکن ایہ سارے سرائیکی ہی ہن۔ پورے سرائیکستان وچ معیاری سرائیکی زبان الائی ویندی ہے۔ [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے بکھر دا لہجہ ہکو ہے۔ ایں لہجے کوں سرائیکی آہدے ہن۔ انہاں علاقیاں دی زبان وچ کوئی خاص فرق کائنی۔ علاقے دی نسبت نال پراݨے ناں ملتانی، ریاستی، دیروی، تھلی ہَن۔ او ناں ہُݨ متروک ہن۔ ایہ وکھرے لہجے کائنی، صرف وکھرے ناں ہن۔ ٻولݨ تے الاوݨ دا انگ یا انداز ہے۔ ایں سانڳے سرائیکی قوم دا لہجہ وی سرائیکی ہے تے زبان وی سرائیکی ہے۔ smuteszloe6w7i96x4bpgctns0vgwtx 72436 72435 2026-09-13T04:36:21Z Sraiki 12 72436 wikitext text/x-wiki سرائیکی زبان دا کوئی قابل ذکر لہجہ کائنی۔ ہر علاقے وچ معمولی معمولی فرق ہوندا ہے۔ لیکن ایہ سارے سرائیکی ہی ہن۔ پورے سرائیکستان وچ معیاری سرائیکی زبان الائی ویندی ہے۔ [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے بکھر دا لہجہ ہکو ہے۔ ایں لہجے کوں سرائیکی آہدے ہن۔ انہاں علاقیاں دی زبان وچ کوئی خاص فرق کائنی۔ علاقے دی نسبت نال پراݨے ناں ملتانی، ریاستی، دیروی، تھلی ہَن۔ او ناں ہُݨ متروک ہن۔ ایہ وکھرے لہجے کائنی، صرف وکھرے ناں ہن۔ ٻولݨ تے الاوݨ دا انگ یا انداز ہے۔ ایں سانڳے سرائیکی قوم دا لہجہ وی سرائیکی ہے تے زبان وی سرائیکی ہے۔ === معیاری سرائیکی === [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، === تھلوچی سرائیکی === بکھر میانوالی دے علاقے === لمے دی ٻولی === رحیم یار خان 2fqiynrq3lk840lxnz7wtajmxksu1f8 72437 72436 2026-09-13T04:40:33Z Sraiki 12 /* لمے دی ٻولی */ 72437 wikitext text/x-wiki سرائیکی زبان دا کوئی قابل ذکر لہجہ کائنی۔ ہر علاقے وچ معمولی معمولی فرق ہوندا ہے۔ لیکن ایہ سارے سرائیکی ہی ہن۔ پورے سرائیکستان وچ معیاری سرائیکی زبان الائی ویندی ہے۔ [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے بکھر دا لہجہ ہکو ہے۔ ایں لہجے کوں سرائیکی آہدے ہن۔ انہاں علاقیاں دی زبان وچ کوئی خاص فرق کائنی۔ علاقے دی نسبت نال پراݨے ناں ملتانی، ریاستی، دیروی، تھلی ہَن۔ او ناں ہُݨ متروک ہن۔ ایہ وکھرے لہجے کائنی، صرف وکھرے ناں ہن۔ ٻولݨ تے الاوݨ دا انگ یا انداز ہے۔ ایں سانڳے سرائیکی قوم دا لہجہ وی سرائیکی ہے تے زبان وی سرائیکی ہے۔ === معیاری سرائیکی === [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، === تھلوچی سرائیکی === بکھر میانوالی دے علاقے === لمے دی ٻولی === رحیم یار خان، کچھی دا میدان تے سرو دے علاقے r97t2w8baq52mids4jlfubvtkk1ykgz 72438 72437 2026-09-13T07:08:16Z Sraiki 12 /* لمے دی ٻولی */ 72438 wikitext text/x-wiki سرائیکی زبان دا کوئی قابل ذکر لہجہ کائنی۔ ہر علاقے وچ معمولی معمولی فرق ہوندا ہے۔ لیکن ایہ سارے سرائیکی ہی ہن۔ پورے سرائیکستان وچ معیاری سرائیکی زبان الائی ویندی ہے۔ [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے بکھر دا لہجہ ہکو ہے۔ ایں لہجے کوں سرائیکی آہدے ہن۔ انہاں علاقیاں دی زبان وچ کوئی خاص فرق کائنی۔ علاقے دی نسبت نال پراݨے ناں ملتانی، ریاستی، دیروی، تھلی ہَن۔ او ناں ہُݨ متروک ہن۔ ایہ وکھرے لہجے کائنی، صرف وکھرے ناں ہن۔ ٻولݨ تے الاوݨ دا انگ یا انداز ہے۔ ایں سانڳے سرائیکی قوم دا لہجہ وی سرائیکی ہے تے زبان وی سرائیکی ہے۔ سرائیکی دے چار نکے لہجے ہن۔ === معیاری سرائیکی === [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، === تھلوچی سرائیکی === بکھر میانوالی دے علاقے === ابھیچڑی سرائیکی === تحصیل حاصل پور، تحصیل میلسی، تحصیل میاں چنوں تے کبیر آلا وچ ابھیچڑی سرائیکی ہے۔ === لمے دی سرائیکی === رحیم یار خان، کچھی دا میدان تے سرو دے علاقے 7008d8ay2hud5sd4b35fuiixz5u6zwn 72439 72438 2026-09-13T07:55:30Z Sraiki 12 /* معیاری سرائیکی */ 72439 wikitext text/x-wiki سرائیکی زبان دا کوئی قابل ذکر لہجہ کائنی۔ ہر علاقے وچ معمولی معمولی فرق ہوندا ہے۔ لیکن ایہ سارے سرائیکی ہی ہن۔ پورے سرائیکستان وچ معیاری سرائیکی زبان الائی ویندی ہے۔ [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے بکھر دا لہجہ ہکو ہے۔ ایں لہجے کوں سرائیکی آہدے ہن۔ انہاں علاقیاں دی زبان وچ کوئی خاص فرق کائنی۔ علاقے دی نسبت نال پراݨے ناں ملتانی، ریاستی، دیروی، تھلی ہَن۔ او ناں ہُݨ متروک ہن۔ ایہ وکھرے لہجے کائنی، صرف وکھرے ناں ہن۔ ٻولݨ تے الاوݨ دا انگ یا انداز ہے۔ ایں سانڳے سرائیکی قوم دا لہجہ وی سرائیکی ہے تے زبان وی سرائیکی ہے۔ === معیاری سرائیکی === [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے لیہ وچ معیاری سرائیکی ہے۔ سرائیکی دے ترائے نکے لہجے ایہ ہن۔ === تھلوچی سرائیکی === بکھر میانوالی دے علاقے === ابھیچڑی سرائیکی === تحصیل حاصل پور، تحصیل میلسی، تحصیل میاں چنوں تے کبیر آلا وچ ابھیچڑی سرائیکی ہے۔ ایں کوں حاصل پور وچ ریاستی وی آہدے ہن۔ === لمے دی سرائیکی === رحیم یار خان، کچھی دا میدان تے سرو دے علاقے 80c1q2zhkr3wwc2cxeqkmr8ng05c8gl 72440 72439 2026-09-13T08:01:54Z Sraiki 12 /* معیاری سرائیکی */ 72440 wikitext text/x-wiki سرائیکی زبان دا کوئی قابل ذکر لہجہ کائنی۔ ہر علاقے وچ معمولی معمولی فرق ہوندا ہے۔ لیکن ایہ سارے سرائیکی ہی ہن۔ پورے سرائیکستان وچ معیاری سرائیکی زبان الائی ویندی ہے۔ [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے بکھر دا لہجہ ہکو ہے۔ ایں لہجے کوں سرائیکی آہدے ہن۔ انہاں علاقیاں دی زبان وچ کوئی خاص فرق کائنی۔ علاقے دی نسبت نال پراݨے ناں ملتانی، ریاستی، دیروی، تھلی ہَن۔ او ناں ہُݨ متروک ہن۔ ایہ وکھرے لہجے کائنی، صرف وکھرے ناں ہن۔ ٻولݨ تے الاوݨ دا انگ یا انداز ہے۔ ایں سانڳے سرائیکی قوم دا لہجہ وی سرائیکی ہے تے زبان وی سرائیکی ہے۔ <ref>https://sraiki.wordpress.com/2012/01/20/9/</ref> == معیاری سرائیکی == [[ملتان]]، بہاولپور، دیرہ غازی خان، دیرہ اسماعیل خان تے لیہ وچ معیاری سرائیکی ہے۔ سرائیکی دے ترائے نکے لہجے ایہ ہن۔ === تھلوچی سرائیکی === بکھر میانوالی دے علاقے === ابھیچڑی سرائیکی === تحصیل حاصل پور، تحصیل میلسی، تحصیل میاں چنوں تے کبیر آلا وچ ابھیچڑی سرائیکی ہے۔ ایں کوں حاصل پور وچ ریاستی وی آہدے ہن۔ === لمے دی سرائیکی === رحیم یار خان، کچھی دا میدان تے سرو دے علاقے == حوالے == m5q59ujbwscgh4vrknmqw9xvwi558jt اوٹو ہنرچ وار برک 0 15842 72441 46610 2026-09-13T08:26:50Z CommonsDelinker 48 Replacing Flag_of_West_Germany;_Flag_of_Germany_(1990–1996).svg with [[File:Flag_of_East_Germany_(1949–1959),_Flag_of_West_Germany_(1949–1990),_Flag_of_Germany_(1990–1996).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File ren 72441 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete map" style="line-height:1.5em; background-color:#8cccd1;color:#000000" |اوٹو ہنرچ وار برک |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#a7e8dd;color:#000000" |([[:ur:جرمن_زبان|جرمن میں]]: <span lang="de">Otto Heinrich Warburg</span>)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P1559|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Otto_Warburg.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Otto_Warburg.jpg|center|330x330px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#a7e8dd;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |8 اکتوبر 1883ء <ref name="abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679">ربط: https://d-nb.info/gnd/118629158 — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اپریل 2014 — اجازت نامہ: CC0</ref><ref name="d14f60caee33c37835a6a7a4bdfabcbcabc6f52f">مصنف: [[فرانس کا قومی کتب خانہ]] — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — بی این ایف - آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13206016r — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ</ref><ref name="40d133ca31096e19e9e51332a6983f6b732e91bc">عنوان : Encyclopædia Britannica — دائرۃ المعارف بریطانیکا آن لائن آئی ڈی: https://www.britannica.com/biography/Otto-Warburg — بنام: Otto Warburg — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</ref><ref name="846fd66c5d89c14ed39a85f6f95b9ec8fe59c5d0">ایس این اے سی آرک آئی ڈی: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6t440ks — بنام: Otto Heinrich Warburg — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</ref><ref name="e4d41d8d27bd79f21a546f7b5d0fba54940e7d07">Brockhaus Enzyklopädie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/warburg-otto-heinrich — بنام: Otto Heinrich Warburg</ref><ref name="e52d269bbdf747a208d50c913ede1203abba85de">عنوان : Gran Enciclopèdia Catalana — گرین انسائکلوپیڈیا کیٹلینا آئی ڈی: https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0071836.xml — بنام: Otto Heinrich Warburg</ref><ref name="f78147699ccc6d117a7c6d2c1f895e6b91b8cbc8">عنوان : Hrvatska enciklopedija — Hrvatska enciklopedija ID: https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=65837 — بنام: Otto Heinrich Warburg</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:فری_برک|فری برگ]] <ref name="205eabda4a2cf7d4f8ede558f514fc289fb74afd">ربط: https://d-nb.info/gnd/118629158 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 دسمبر 2014 — اجازت نامہ: CC0</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |وفات | style=" " |1 اگست 1970ء (87 سال)<ref name="abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679" /><ref name="2331f3c4b26dae7fc13b6b815c162c515f2ab729">مدیر: [[الیکزینڈر پروکورو]] — عنوان : Большая советская энциклопедия — اشاعت سوم — باب: Варбург Отто Генрих — ربط: https://d-nb.info/gnd/118629158 — اخذ شدہ بتاریخ: 27 ستمبر 2015</ref><ref name="d14f60caee33c37835a6a7a4bdfabcbcabc6f52f" /><ref name="40d133ca31096e19e9e51332a6983f6b732e91bc" /><ref name="846fd66c5d89c14ed39a85f6f95b9ec8fe59c5d0" /><ref name="e4d41d8d27bd79f21a546f7b5d0fba54940e7d07" /><ref name="e52d269bbdf747a208d50c913ede1203abba85de" />&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P570|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:مغربی_برلن|مغربی برلن]] <ref name="503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca">ربط: https://d-nb.info/gnd/118629158 — اخذ شدہ بتاریخ: 30 دسمبر 2014 — اجازت نامہ: CC0</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P20|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |وجہ وفات | style=" " |[[:ur:پھپپھڑوں_کی_شریانوں_میں_خون_کا_جمنا|پھپپھڑوں کی شریانوں میں خون کا جمنا]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P509|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P509) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_Germany_(1867–1918).svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany_(1867%E2%80%931918).svg|20x20px]] [[:ur:جرمن_سلطنت|جرمن سلطنت]] [[فائل:Flag_of_Germany_(3-2).svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany_(3-2).svg|20x20px]] [[:ur:جمہوریہ_وایمار|جمہوریہ وایمار]] [[فائل:Flag_of_Germany_(1935–1945).svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg|20x20px]] [[:ur:نازی_جرمنی|نازی جرمنی]] [[فائل:Flag of East Germany (1949–1959), Flag of West Germany (1949–1990), Flag of Germany (1990–1996).svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_West_Germany;_Flag_of_Germany_(1990%E2%80%931996).svg|20x20px]] [[:ur:مغربی_جرمنی|مغربی جرمنی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |نسل | style=" " |[[:ur:یہود|یہودی]] <ref name="74a505112e9816f77e9804a6903b5f7088ef3d2c">[https://nuremberg.law.harvard.edu/documents/323-affidavit-concerning-bracks-actions?q=Viktor+Brack+#p.1 Nuremberg Trials Project]</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P172|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P172) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |رکن | style=" " |[[:ur:رائل_سوسائٹی|رائل سوسائٹی]] <ref name="74a505112e9816f77e9804a6903b5f7088ef3d2c" />، &nbsp;جرمن سائنس اکیڈمی آف سائنسز لیوپولڈینا &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P463|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P463) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[:ur:والد|والد]] | style=" " |[[:ur:ایمل_واربرگ|ایمل واربرگ]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P22|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P22) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#a7e8dd;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |مقام_تدریس | style=" " |[[:ur:Kaiser_Wilhelm_Institute_for_Biology|Kaiser Wilhelm Institute for Biology]] |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[:ur:مادر_علمی|مادر علمی]] | style=" " |[[:ur:ہمبولت_یونیورسٹی_آف_برلن|جامعہ ہومبولت]] جامعہ فیروبرگ &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ڈاکٹری مشیر | style=" " |[[:ur:ہرمن_امیل_فشر|Emil Fischer]] [[:ur:Ludolf_von_Krehl|Ludolf von Krehl]] |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |استاذ | style=" " |[[:ur:ہرمن_امیل_فشر|ہرمن امیل فشر]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P1066|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1066) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ڈاکٹری طلبہ | style=" " |[[:ur:اوٹو_فرٹز_مئیر_ہوف|اوٹو فرٹز مئیر ہوف]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P185|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P185) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |حیاتی کیمیا دان ، &nbsp;[[:ur:کیمیادان|کیمیادان]] ، &nbsp;استاد جامعہ ، &nbsp;[[:ur:طبیب|طبیب]] ، &nbsp;ماہر فعلیات &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ ورانہ زبان | style=" " |[[:ur:جرمن_زبان|جرمن]] <ref name="d14f60caee33c37835a6a7a4bdfabcbcabc6f52f" />&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شعبۂ عمل | style=" " |[[:ur:حیاتی_کیمیا|حیاتی کیمیا]] ، &nbsp;[[:ur:فعلیات|فعلیات]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P101|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P101) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ملازمت | style=" " |[[:ur:ہمبولت_یونیورسٹی_آف_برلن|جامعہ ہومبولت]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P108|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P108) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#a7e8dd;color:#000000" |عسکری خدمات |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |لڑائیاں اور جنگیں | style=" " |[[:ur:پہلی_جنگ_عظیم|پہلی جنگ عظیم]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P607|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P607) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#a7e8dd;color:#000000" |اعزازات |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |<div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">[[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1931)</small><ref name="c621a194a0247363239acd43901b37ac9abbf5d6">ناشر: [[نوبل فاونڈیشن]] — [https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1931/summary/ The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1931] — اخذ شدہ بتاریخ: 4 فروری 2021</ref><ref name="f46543468d6dc357da75aaf287c357b7c40bfab4">ناشر: [[نوبل فاونڈیشن]] — تاریخ اشاعت: اپریل 2019 — [https://www.nobelprize.org/uploads/2019/04/prize-amounts-2020.pdf Table showing prize amounts] — اخذ شدہ بتاریخ: 4 فروری 2021</ref> برلن کی اعزازی شہریت [[فائل:D-PRU_Pour_le_Merite_1_BAR.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:D-PRU_Pour_le_Merite_1_BAR.svg|30x30px]]&nbsp;آرڈر آف میرٹ فار آرٹس اینڈ سائنس &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span></div> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#a7e8dd;color:#000000" |نامزدگیاں |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |<div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">[[:ur:نوبل_انعام_برائے_کیمیا|نوبل انعام برائے کیمیا]] &nbsp;<small> (1960)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd">ناشر: [[نوبل فاونڈیشن]] — نوبل انعام شخصیت نامزدگی آئی ڈی: https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=9984</ref> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1944)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1931)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[:ur:نوبل_انعام_برائے_کیمیا|نوبل انعام برائے کیمیا]] &nbsp;<small> (1931)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1930)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1929)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[:ur:نوبل_انعام_برائے_کیمیا|نوبل انعام برائے کیمیا]] &nbsp;<small> (1929)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1928)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1927)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1926)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1925)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1924)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" /> [[فائل:Nobel_prize_medal.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Nobel_prize_medal.svg|30x30px]]&nbsp;[[:ur:نوبل_انعام_برائے_فعلیات_و_طب|نوبل انعام برائے فزیالوجی اور طب]] &nbsp;<small> (1923)</small><ref name="4ecd35fe5f546568d118399f85b1c4656a523cbd" />&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q76464#P1411|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1411) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span></div> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #8cccd1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%B9%D9%88_%DB%81%D9%86%D8%B1%DA%86_%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DA%A9&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%B9%D9%88_%DB%81%D9%86%D8%B1%DA%86_%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DA%A9&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} اوٹو ہنرچ وار برگ ہک جرمن ماہر فعلیات ہن جنہاں نے طب تے فعلیات دا نوبل انعام 1931 وچ جتیا تے ایم وار برگ دے فرزند وی ہن۔ == حوالہ == {{حوالے}} 7ir1e4ylq9uzphf7zmpmr6ck8lgiph5