قرآن شریف دے ترجمے

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="skr">
  <siteinfo>
    <sitename>وکیپیڈیا</sitename>
    <dbname>skrwiki</dbname>
    <base>https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میڈیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">خاص</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ورتݨ آلا</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">وکیپیڈیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">وکیپیڈیا ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فائل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فائل ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میڈیا وکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">سانچہ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">سانچہ ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">مدد</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">مدد ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ونکی</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ونکی ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ماڈیول</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ماڈیول ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>قرآن شریف دے ترجمے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2380</id>
    <revision>
      <id>72795</id>
      <parentid>67024</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T09:20:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4773" sha1="5qsf8mgcj0aw755j7qow56xqp9vp6mt" xml:space="preserve">[[سرائیکی زبان]] وچ قرآن شریف دے ٢٠ کنوں ودھ ترجمے موجود ہن۔ پرفیسر ڈاکٹر مقبول حسن گیلانی&lt;ref&gt;http://pjss.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e980b87142f7/file/5e980bb79cf3a/view&lt;/ref&gt; سرائیکی زبان وچ قرآن شریف دے ترجمے دے موضوع تے پی ایچ ڈی کیتی اے۔

== مترجمین ==
کجھ مترجمین دے ناں ایہہ ہن۔

# مولانا حفیظ الرحمان حفیظ، ''قرآن مجید مترجم بزبان ریاستی''۔ ١٣٧٦ ہجری (بمطابق ١٩٥٦ء) 
# [[مہر عبدالحق سومرہ|ڈاکٹر مہر عبدالحق سومرہ]]، ''قرآن مجید ترجمہ بزبان سرائیکی''۔
# خان محمد لسکانی اور رفیق نعیم لسکانی، ''قرآن مجید سرائیکی ترجمے نال''۔
# پروفیسر [[دلشاد کلانچوی]]، ''سوکھے سرائیکی ترجمے والا قرآن شریف''۔&lt;ref&gt;[[incubator:Wb/skr/قرآن_شریف_دا_سرائیکی_ترجمہ|قرآن شریف دا مکمل سرائیکی ترجمہ  پڑھو]]&lt;/ref&gt;
# مولانا مفتی عبدالقادر، ''المرجان قرآن پاک دا سرائیکی ترجمہ''۔
# مولانا غلام محمد چاچڑانی، ''تفسیر اتالیقی بزبان سرائیکی''۔
# مولانا نظام الدین نظامی، ''تفسیر حسینی سرائیکی (سوغات نظامی)''۔
# پروفیسر ڈاکٹر، محمد صدیق شاکر، ''تیسرالقرآن المعروف سوکھی تفسیر''۔
#ملک ریاض شاہد چنڑ، ''نورالایمان (قرآن پاک دا سرائیکی ترجمہ)''۔&lt;ref&gt;ڈاکٹر، سید مقبول حسن گیلانی، پی ایچ ڈی مقالہ با عنوان؛ قرآن کے سرائیکی تراجم کا تقابلی و تنقیدی مطالعہ، صفجہ100 تا 2006 تک،&lt;/ref&gt;
#ڈاکٹر طاہر خاکوانی
#عبدالتواب ملتانی ١٩٤٠ ء
#مولانا صابر ملتانی، بامحاورہ بزبان سرائیکی گیلانی پریس لہور ، ١٩٢٥ء
#مولوی احمد بخش، مترجم ملتانی، گلزار محمدی پریس لہور۔ ١٨٩٠ء
#مولانا نوراحمد سیال ١٩٧٦ء سرائیکی ادبی مجلس بہاولپور
#فدا حسین احمدانی، منظوم سرائیکی ترجمہ،
#ماسٹر واحد بخش لاکھا صاحب، جام پور شہر

== ٻاہرلے جوڑ ==

=== آڈیو ===

*[https://www.youtube.com/playlist?list=PL7t1v5w-5vWrZkGKcDsBrRZYDQrz0N282 آݙیو مکمل سرائیکی ترجمہ قرآن]
*[https://web.archive.org/web/20171225183104/http://mio.to/album/Abdul+Rehman+Al+Sudais/Quran+with+Saraiki+Translation+(2015) مکمل قرآن سرائیکی ترجمے نال]
*[https://www.youtube.com/watch?v=K2GABjycK6E آڈیو ترجمہ محمد حنیف پہوڑ]
*[http://mp3red.cc/25194401/abdul-rehman-al-sudais-surah-hameem-sajda.html مفتی محمد شریف حسنی دی آواز وچ ترجمہ]
*‌[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pntcomputers.saraikikuran موبائل  انڈرائیڈ کیتے قرآن شریف دا مکمل آڈیو ایم پی ٣ سرائیکی ترجمہ]
*[http://saraikiquran.blogspot.com/ قرآن شریف دا سرائیکی ترجمہ]
*[https://www.saavn.com/s/song/punjabi/Quran-with-Saraiki-Translation/Surah-Dahar/XQAadiNpAXI سرائیکی آݙیو ترجمہ ساون ویب سائٹ]

=== لکھت ===

*[https://web.archive.org/web/20191116135856/https://sraiki.weebly.com/saraiki-quran.html عربی عبارت تے نال نال سرائیکی ترجمہ سکربڈ دی ویب سائٹ تے ݙیکھو تے پڑھو]
*[https://web.archive.org/web/20201130050942/https://www.punjnud.com/PageList.aspx?BookID=17119&amp;BookTitle=Quran%20Sharif%20Da%20Saraiki%20Tarjuma قرآن شریف دا سرائیکی ترجمہ پنجند ڈاٹ کام تے پڑھو]
*[https://www.scribd.com/document/377489119/Complete-Quran-Arabic-with-Saraiki-Translation سکریبڈ دی سائٹ تے قرآن شریف سوکھے سرائیکی ترجمے آلا]
*[https://web.archive.org/web/20190710030820/http://www.karachvi.com/quran/quran-skr.php کراچی ڈاٖٹ کام تے قران شریف سرائیکی ترجمے نال]
*[http://quranhakim.com/ قرآن حکیم ڈاٹ کام تے سرائیکی ترجمہ]
*[https://drive.google.com/file/d/19yAhXZjAb9-_hRaIjzwZbZiBj3tWkYJ4/view قران شریف دا سرائیکی زبان وچ ترجمہ]

=== ویڈیو ===

* [https://www.youtube.com/playlist?list=UUH5_mgwp-Tj5tOvjtkPRyiw مکمل ویڈیو ترجمہ قرآن طاہر خاکوانی]

== حوالے ==

&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>5qsf8mgcj0aw755j7qow56xqp9vp6mt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڄبھ مروڑے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8762</id>
    <revision>
      <id>72797</id>
      <parentid>66114</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T11:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sraiki</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <origin>72797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1721" sha1="6rfgqxvtp4lcbrn87pkl588s861qgqd" xml:space="preserve">ڄبھ مروڑے، ڄبھ تلکوڑے (Tongue Twister) او الفاظ ہوندے ہن، جہڑے تکھے تکھے الاوݨ نال زبان تلک ویندی ہے۔ تے الفاظ گݙِ مݙِ تھی ویندے ہن۔

* چِھیں 6 تَرَنگَڑ ٻارھاں 12 کِھتّیاں، میں 12لِنگِیں

ـ ڳِـݨاں بہشت بھانگا جِـݨاں

* دِرکھاݨ دی دِرکھـݨَکی،دِرکھـݨَکا کُہاڑا
* اُݙ چِـڑا، چُڳ چِـڑا، چَھڄلے دی چُنڈ تے
* اَمّـاں دی سَڄی کَھٻی چِیچی تے  لال بُھڳـڑ ٻیر
* اَمّـاں دی سَڄی کَھٻی چِیچی تے طوطا ٻولے
* کُٻے کنڈے تے کُپی ٹنگاں، ٹیں وے کُٻا کنڈا
* کُتا ٻدھ تے گھٹا کھان٘واں،  گھٹا ٻدھ تے گھٹا کھان٘واں
* بدرالدین دی گدری بربری کوں گدرا بربرا ڄایا، سچ وے بدرالدین آ تیݙی گدری بربری دا گدرا بربرا ڄمیے؟

* چُوہے دی مَیں کُھݙ کَھٹاں، چُوہا

* ݙِتّے دی منگیندی، تَوا نئیں چَڑھیندی

تَوا کَھڑے تَپدا، ݙِتا کَھڑۓ نَچدا

* گرمی گرمی، سردی سردی
* کچا پاپڑ پکا پاپڑ 
* ݙاچی رتی،  ݙاچی دی جت رتی
*ݙاݙا چھتہ چھوݙا تچھ ݙے
*نم ہیٹھ نعیم نماز پڑھی
*نم ہیٹھ نظام نماز پڑھی
*لَپ تِلاں دی، مُٹھ چَݨیاں دی، ڳُڑ دی روٹی ڳوڳڑا ۔ ست وار ہکے ساہ آکھ ݙکھاؤ ۔

== ٻیا ݙیکھو ==

* [[لوک ادب]]
[[ونکی:ٻال ادب]]
[[ونکی:لوک ادب]]</text>
      <sha1>6rfgqxvtp4lcbrn87pkl588s861qgqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>72798</id>
      <parentid>72797</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T11:08:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sraiki</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <origin>72798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1914" sha1="0bbrgwpw9bbbkm1fjp2o3m5yke7t4k0" xml:space="preserve">ڄبھ مروڑے، ڄبھ تلکوڑے (Tongue Twister) او الفاظ ہوندے ہن، جہڑے تکھے تکھے الاوݨ نال زبان تلک ویندی ہے۔ تے الفاظ گݙِ مݙِ تھی ویندے ہن۔

* چِھیں 6 تَرَنگَڑ ٻارھاں 12 کِھتّیاں، میں 12لِنگِیں

ـ ڳِـݨاں بہشت بھانگا جِـݨاں

* دِرکھاݨ دی دِرکھـݨَکی،دِرکھـݨَکا کُہاڑا
* اُݙ چِـڑا، چُڳ چِـڑا، چَھڄلے دی چُنڈ تے
* اَمّـاں دی سَڄی کَھٻی چِیچی تے  لال بُھڳـڑ ٻیر
* اَمّـاں دی سَڄی کَھٻی چِیچی تے طوطا ٻولے
* کُٻے کنڈے تے کُپی ٹنگاں، ٹیں وے کُٻا کنڈا
* کُتا ٻدھ تے گھٹا کھان٘واں،  گھٹا ٻدھ تے گھٹا کھان٘واں
* بدرالدین دی گدری بربری کوں گدرا بربرا ڄایا، سچ وے بدرالدین آ تیݙی گدری بربری دا گدرا بربرا ڄمیے؟

* چُوہے دی مَیں کُھݙ کَھٹاں، چُوہا
* چَؤ چُنڈالا تَݙا،  ٹُھنگ تَݙے دی چُنڈ اِچ

* ݙِتّے دی منگیندی، تَوا نئیں چَڑھیندی

تَوا کَھڑے تَپدا، ݙِتا کَھڑۓ نَچدا

* گرمی گرمی، سردی سردی
* کچا پاپڑ پکا پاپڑ 
* ݙاچی رتی،  ݙاچی دی جت رتی
* ݙاچی رتی، ݙاچی دی ڄَت رتی، ݙاچی دی مہار رتی، چڑھݨ والا راݨا رتا
*ݙاݙا چھتہ چھوݙا تچھ ݙے
*نم ہیٹھ نعیم نماز پڑھی
*نم ہیٹھ نظام نماز پڑھی
*لَپ تِلاں دی، مُٹھ چَݨیاں دی، ڳُڑ دی روٹی ڳوڳڑا ۔ ست وار ہکے ساہ آکھ ݙکھاؤ ۔

== ٻیا ݙیکھو ==

* [[لوک ادب]]
[[ونکی:ٻال ادب]]
[[ونکی:لوک ادب]]</text>
      <sha1>0bbrgwpw9bbbkm1fjp2o3m5yke7t4k0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ریشم (اداکارہ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13497</id>
    <revision>
      <id>72727</id>
      <parentid>42393</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T04:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7604" sha1="0c43ms1x8llvf3e1ncek4ow3f298ctk" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox infobox_v2&quot; cellspacing=&quot;3px&quot;
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; class=&quot;entete humain&quot; style=&quot;line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000&quot; |ریشم
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |&lt;div&gt;[[فائل:اداکارہ_ریشم.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85.jpg|center|330x330px]]&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |
----
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |معلومات شخصیت
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیدائش
| style=&quot; &quot; |&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt; (&lt;span class=&quot;bday&quot;&gt;1968-10-02&lt;/span&gt;) &lt;/span&gt;2 اکتوبر 1968&lt;span class=&quot;noprint ForceAgeToShow&quot;&gt; (عمر&amp;nbsp;56 برس)&lt;/span&gt;
[[فیصل آباد]]، [[پنجاب|پنجاب، پاکستان]]، [[پاکستان]]
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |شہریت
| style=&quot; &quot; |[[فائل:Flag_of_Pakistan.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg|20x20px]] [[پاکستان]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7315364#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |مذہب
| style=&quot; &quot; |[[:ur:اسلام|اسلام]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |عملی حیاتی
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ
| style=&quot; &quot; |[[:ur:اداکار|اداکار]] ، [[:ur:بعید_نُما|بعید نُما]]
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]]
| style=&quot; &quot; |[http://www.imdb.com/name/nm0720250/ IMDB پر صفحہ]&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7315364#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;navigation-only&quot; style=&quot;border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;&quot; |&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85_(%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%81)&amp;action=edit&amp;section=0 &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;درستی&lt;/span&gt;] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85_(%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%81)&amp;veaction=edit &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;ترمیم&lt;/span&gt;]  &lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]]
|}
ریشم ([[اردو]]: ریشم (اداکارہ)، کنوں) ہِک [[پاکستانی]] اداکارہ ہِے۔&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20181225140931/https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/183042-Actors-nowadays-have-an-attitude-problem-Resham&lt;/ref&gt;اُوہ &quot;سنگم&quot; وِچ ظاہر تھئی، جین٘دے کیتے اُوں نے ہِک بہترین اداکارہ دا قومی ایوارڈ جِتّیا۔ اُوہ ڈرامہ سیریز &quot;ناگن&quot; وِچ ݙِکھائی ݙِتّی ہِے۔&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/exclusive-mouni-roys-naagin-inspires-series-in-indonesia-and-pakistan/ |title=Archive copy |access-date=2025-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225140933/https://www.bollywoodlife.com/news-gossip/exclusive-mouni-roys-naagin-inspires-series-in-indonesia-and-pakistan/ |archive-date=2018-12-25 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ریشم &quot;دی ٹرائل&quot; اَتے پروڈیوسر &quot;کامران شاہد&quot; دی ہِک فلم وِچ وی نظری ہِے۔&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20181225140934/https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/107595-Resham-signs-Kamran-Shahids-untitled-film&lt;/ref&gt;

2012ء وِچ، اِیں نے [[فرانس]] وِچ ہِک مشرقی ملبوسات دی ہَٹی دا اَغاز کِیتا۔ &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20181225140936/https://www.pakistantoday.com.pk/2012/06/27/resham-to-launch-boutique-in-france/&lt;/ref&gt; 

== چوݨویں فلمو گرافی ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!'''سال'''
!'''فلم'''
!'''کردار'''
|-
|1995ء
|[[:ur:جیوا_(1995ء_فلم)|جیوا (1995ء فلم)]]
|دل آرا
|-
|1996ء
|[[:ur:چور_مچائے_شور_(1996ء_فلم)|چور مچائے شور (1996ء فلم)]]
|فاری
|-
|1996ء
|[[:ur:گھونگھٹ_(1996ء_فلم)|گھونگھٹ (1996ء فلم)]]
|روکسی
|-
|1997ء
|[[:ur:سنگم_(1997ء_فلم)|سنگم (1997ء فلم)]]
|ریشم
|-
|1998ء
|دوپٹہ جل رہا ہے
|کِرن
|-
|1999ء
|[[:ur:انتہا_(1999ء_فلم)|انتہا (1999ء فلم)]]
|شینا
|-
|1999ء
|[[:ur:جنت_کی_تلاش|جنت کی تلاش]]
|سلمیٰ
|-
|2000ء
|[[:ur:ریشما|ریشما]]
|ریشمی
|-
|2002ء
|[[:ur:طوفان_(2002ء_فلم)|طوفان (2002ء فلم)]]
| -
|-
|2006ء
|[[:ur:پہلا_پہلا_پیار|پہلا پہلا پیار]]
|نِدا
|-
|2006ء
|[[:ur:تڑپ_(فلم)|تڑپ (فلم)]]
| -
|-
|2015ء
|[[:ur:سوارنگی|سوارنگی]]
|سلمیٰ
|-
|2016ء
|[[:ur:سایہ_خدائے_ذو_الجلال|سایہ خدائے ذو الجلال]]
| -
|-
|2017ء
|[[:ur:دی_ٹرائل_(2017ء_فلم)|دی ٹرائل (2017ء فلم)]]&lt;ref&gt;{{Cite web|title=آرکائیو کاپی|url=http://www.hipinpakistan.com/news/1151253/shamoon-abbasi-will-play-a-villain-in-the-trial|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161205094635/http://www.hipinpakistan.com/news/1151253/shamoon-abbasi-will-play-a-villain-in-the-trial|archive-date=2016-12-05|access-date=2017-07-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://tribune.com.pk/story/1251605/film-east-pakistan-debacle-works/ Film on East Pakistan debacle in works - The Express Tribune]&lt;/ref&gt;
|زیرِ اعلان
|-
|2018ء
|''[[:ur:مولا_جٹ_2|مولا جٹ 2]]''
|زیرِ اعلان
|}

== ٹیلی ویژن ==

* دن
* دُکھ سُکھ
* امبریل پی ٹی وی پلے (کہانی گھر)
* آشتی
* بنجر ٹی وی ڈراما (2006ء)
* [[:ur:من_وسلویٰ_(ڈراما)|من وسلویٰ (ڈراما)]] (2007) کردار زینب ارف پری زاد
* اشک (2012ء) کردار مہر النساء
* کاغذ کی ناؤ (اے ٹی وی)
* عشق عبادت
* '''2017ء - موجود: [[:ur:ناگن_(جیو_کہانی)|ناگن (جیو کہانی)]]''' کردار سجنا

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:نگار اعزاز جِتّݨ آلیاں شخصیتاں]]
[[ونکی:تمغائے حسنِ کارکردگی گِھنَّݨ آلے]]
[[ونکی:پنجابی زنانیاں]]
[[ونکی:پاکستانی ٹیلی ویژن دیاں اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:پاکستانی فلمی اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:ویہویں صدی دی پاکستانی اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]
[[ونکی:اکویہویں صدی دی پاکستانی اداکار زنانیاں]]</text>
      <sha1>0c43ms1x8llvf3e1ncek4ow3f298ctk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سرائیکی فونٹس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16007</id>
    <revision>
      <id>72728</id>
      <parentid>46893</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T05:12:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" sha1="i8siazy3ncup0ac6xhxr87ejytfkfaf" xml:space="preserve">[[سرائیکی]] عموماً نستعلیق فونٹ نال لکھی ویندی ہے. 

* [https://mehrtype.com/product/mehr-nastaliq-saraiki/ مہر سرائیکی نستعلیق فونٹ]
* [https://saraikistani.weebly.com/saraiki-fonts.html سرائیکی فونٹس] سرائیکا تے نوٹو نستعلیق

== سرائیکی کی بورڈ ==

* لیب ٹاپ تے کمپیوٹر کیتے [https://web.archive.org/web/20250302095203/https://sraiki.weebly.com/saraiki-keyboard.html سرائیکی کی بورڈ]
* موبائل کیتے سوفٹ کی بورڈ بہتر ہے، ایندے وچ سرائیکی شامل ہے.</text>
      <sha1>i8siazy3ncup0ac6xhxr87ejytfkfaf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تمل رسم الخط</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23144</id>
    <revision>
      <id>72726</id>
      <parentid>72709</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T02:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8781" sha1="r1prd5emxbfxdiv9gt6dv3dv7xlgvk8" xml:space="preserve">{{Infobox writing system|name=تمل رسم الخط|altname={{lang|ta|தமிழ்}}|type=[[ابوگیدا]]|time=c. 400 CE – present&lt;ref&gt;{{حوالہ رسالہ|آخری=Rajan |پہلا=K. |عنوان=Territorial Division as Gleaned from Memorial Stones |جے_اسٹور=29757518 |جریدہ=East and West |ناشر=Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO) |تاریخ=دسمبر 2001 |جلد=51 |شمارہ=3/4 |صفحہ=363}} (table showing Tamil in row for the 601–800 period)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ کتاب|آخری1=Diringer |پہلا1=David |عنوان=Alphabet a key to the history of mankind |یوآرایل=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.57042 |تاریخ=1948 |صفحہ=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.57042/page/n387 385]}}&lt;/ref&gt;|languages=[[تمل زبان]]&lt;br /&gt;[[Kanikkaran language|Kanikkaran]]&lt;br /&gt;[[Badaga language|Badaga]]&lt;br /&gt;[[Irula language|Irula]]&lt;br /&gt;[[Paniya language|Paniya]]&lt;br /&gt;[[Saurashtra language|Saurashtra]]|fam1=[[براہمی رسم الخط]]|fam2=[[Tamil-Brahmi]]|fam3=[[Pallava script]]{{Sfn|Mahadevan|2003|p=209}}{{Sfn|Mahadevan|2003|p=212}}|sisters=[[Grantha script|Grantha]]، [[Old Mon script|Mon]]، [[Khmer alphabet|Khmer]]، [[Kawi script|Kawi]]|unicode={{Unbulleted list|class=nowrap |[https://www.unicode.org/charts/PDF/U0B80.pdf U+0B80–U+0BFF] {{بہت چھوٹا|Tamil}} |[https://www.unicode.org/charts/PDF/U11FC0.pdf U+11FC0–U+11FFF] {{بہت چھوٹا|Tamil Supplement}}}}|iso15924=Taml|sample=Word Tamil.svg|imagesize=250px}}

[[تمل]] حروف تہجی ([[انگریزی]]: Tamil script) دراصل ہک ابوگیدا رسم الخط ہئی جیڑھا [[بھارت]]، [[سری لنکا]]، [[ملائیشیا]]، [[سنگاپور]] تے دنیا بھر وِچ رہوݨ والے تمل لوک تے تمل زبان دے ٻولݨ والے تمل زبان کوں لکھݨ کِیتے استعمال کریندے ہِن۔&lt;ref&gt;{{Citation|عنوان=The Unicode 5.0 Standard|ایڈیشن=5|ناشر=Addison-Wesley|مقام=Upper Saddle River, NJ|سال=2006|آئی_ایس_بی_این=0-321-48091-0|آخری=Allen|پہلا=Julie}} at p. 324&lt;/ref&gt; ٻئے اقلیتی زباناں جیویں جو [[سوراشٹر زبان]]، [[بداگا زبان]]، [[آئیرولا زبان]] تے [[پانیا زبان]] وی تمل رسم الخط وِچ لکھیاں ویندیاں ہِن۔&lt;ref&gt;{{Citation|مرتب آخری=Lewis|مرتب پہلا=M. Paul|عنوان=Ethnologue: Languages of the World|ایڈیشن=16th|یوآرایل=http://www.ethnologue.com/|ناشر=SIL International|مقام=Dallas, Tex.|سال=2009|تاریخ رسائی=2009-08-28}}&lt;/ref&gt;

== خصوصیات ==
[[فائل:Evolution_of_Vatteluttu_and_Tamil_scripts.gif|thumb|402x402px|Diverging evolution of [[Tamil-Brahmi]] script (center column) into the [[Vatteluttu alphabet]] (leftmost column) and the Tamil script (rightmost column)]]
تمل رسم الخط وِچ 12 مصوتے ہِن جنہاں کوں (உயிரெழுத்து، uyireḻuttu: روحانی حروف) آکھیا ویندا ہئی۔ 18 حرف صحیح (மெய்யெழுத்து، meyyeḻuttu: اصل حروف) تے ہک حرف خاص (ஆய்த எழுத்து) ہئی جیڑھا &quot;اکو&quot; وی آکھیا ویندا ہئی۔ اِیہ نہ تاں حرف صحیح ہئی تے نہ ای حرف علت۔&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20210214081015/https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?table=tamil-lex&amp;page=148&amp;display=utf8%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81{{مردہ ربط|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }} University of Madras Tamil Lexicon, page 148: &quot;{{lang|ta|அலியெழுத்து}} [ {{کلمہ نویسی|ta|ISO|aliyeḻuttu}}&lt;nowiki&gt; ] n &lt;/nowiki&gt;{{کلمہ نویسی|ta|ISO|ali-y-eḻuttu}}۔ &lt; {{lang|ta|அலி}}¹ +۔ 1. The letter {{lang|ta|ஃ}}، as being regarded as neither a vowel nor a consonant; {{lang|ta|ஆய்தம்}}۔ ({{lang|ta|வெண்பாப்۔ முதன்மொ۔ 6, உரை۔}}) 2. Consonants; {{lang|ta|மெய்யெ ழுத்து۔ (பிங்۔)۔}}&lt;nowiki&gt;&quot;]&lt;/nowiki&gt;{{مردہ ربط|date=October 2022|bot=InternetArchiveBot}}&lt;/ref&gt; پر اِینکوں حروف علت دے بعد سبھ توں اخیر وِچ لکھیا ویندا ہئی۔ تمل رسم الخط حروف تہجی دی بجائے مقطعی اُتے مبنی ہئی۔ ایں طرح تمل رسم الخط وِچ کل 31 حروف ہِن۔ ٻئے 216 حروف ٻئے حروف نال مِل کے بݨدے ہِن تے کل حروف دی تعداد 247 (12+18+216+1) تھی ویندی ہئی۔

== ٻِیا ݙیکھو ==

* [[تمل زبان]]

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:براہمی رسم الخط]]
[[ونکی:تمل زبان]]</text>
      <sha1>r1prd5emxbfxdiv9gt6dv3dv7xlgvk8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سنیل شیٹی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24971</id>
    <revision>
      <id>72729</id>
      <parentid>57590</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T05:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9491" sha1="pvj5uie6ukj72ha3vc893ut2tto9uuv" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox infobox_v2&quot; cellspacing=&quot;3px&quot;
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; class=&quot;entete humain&quot; style=&quot;line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000&quot; |سنیل شیٹی
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |[[فائل:Sunil_Shetty.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Sunil_Shetty.jpg|center|330x330px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; |
----
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |معلومات شخصیت
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |ڄمݨ
| style=&quot; &quot; |11 اگست 1961ء   (64 سال)&lt;ref name=&quot;ffa6d327419643c0191d8cd12cdfb51bd6b3d3b4&quot;&gt;ربط: https://d-nb.info/gnd/138847525 — اخذ شدہ بتاریخ: 5 مئی 2014 — اجازت نامہ: CC0&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;295f92ed7cadca90d2d7b91a14aab0d2614bc807&quot;&gt;مصنف: CC0  — مدیر: CC0  — ناشر: CC0  — خالق: CC0  — اشاعت: CC0  — باب: CC0  — جلد: CC0  — صفحہ: CC0  — شمارہ: CC0  — CC0  — CC0  — CC0  — ISBN CC0  — [https://web.archive.org/web/20241214202904/https://www.bollywoodlife.com/celeb/sunil-shetty/ CC0 ] — اقتباس: CC0  — اجازت نامہ: CC0&lt;/ref&gt;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
[[:ur:منگلور|منگلور]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |رہائش
| style=&quot; &quot; |[[:ur:ممبئی|ممبئی]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P551|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |شہریت
| style=&quot; &quot; |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &lt;ref name=&quot;295f92ed7cadca90d2d7b91a14aab0d2614bc807&quot; /&gt;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |ٻال
| style=&quot; &quot; |[[:ur:آتھیا_شیٹی|آتھیا شیٹی]] ، &amp;nbsp;[[:ur:آہان_شیٹی|آہان شیٹی]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P40|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P40) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |عملی زندگی
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |کم
| style=&quot; &quot; |[[:ur:فلم_پروڈیوسر|فلم ساز]] ، &amp;nbsp;فلم اداکار ، &amp;nbsp;ٹیلی ویژن اداکار &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ ورانہ زبان
| style=&quot; &quot; |[[:ur:ہندی_زبان|ہندی]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |اعزازات
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |&lt;div style=&quot;max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%&quot;&gt;[[:ur:فلم_فیئر_اعزازات|فلم فیئر اعزاز]] &amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]]
| style=&quot; &quot; |[http://www.imdb.com/name/nm0792911/ IMDB پر صفحات]&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q983043#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;navigation-only&quot; style=&quot;border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;&quot; |&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%B4%DB%8C%D9%B9%DB%8C&amp;action=edit&amp;section=0 &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;درستی&lt;/span&gt;] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%B4%DB%8C%D9%B9%DB%8C&amp;veaction=edit &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;ترمیم&lt;/span&gt;]  &lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]]
|}
سنیل ویراپا شیٹی ہک [[بھارتی]] فلمی اداکار، پروڈیوسر اتے کاروباری شخصیت ہن، جیہڑے [[بالی ووڈ]] دی [[ہندی]] فلماں وچ بنیادی طور تے سرگرم ہن۔ 25 سال توں زیادہ عرصے دے کیریئر وچ انہاں نے 110 توں زیادہ فلماں وچ اداکاری کیتی ہے۔ انہاں دے وݙے کم ایکشن اتے کامیڈی فلماں رہی ہن۔ انہاں کوں [[اکشے کمار]] دے بعد [[ہندوستان]] دا بہترین ایکشن ہیرو سمجھا ویندا ہے۔ انہاں دے اداکاری دے طریقے نے پورے [[بھارت]] وچ اداکاراں کوں ہندی، تامل، تلگو یا ٻئی زبان دی فلمی صنعتاں وچ متاثر کیتا ہے۔ انہاں نے ملیالم، تامل اتے انگریزی زبان دی فلماں وچ وی کم کیتا ہے۔ انہاں دی پہلی کنڑ فلم 2019 وچ ریلیز تھیوݨ آلی پہلوان ہے، جیندے وچ او سدیپ اداکاری کریندے پئے ہن۔ او 5 واری فلم فیئر ایوارڈ کیتے نامزد تھئے ہن اتے ہک واری جیت چکے ہن۔ انہاں دی ݙوجھی تامل فلم دربار ہے، جیندے وچ انہاں دے نال اداکار رجنی کانت ہن، اے فلم 15 جنوری 2020 کوں ریلیز تھیوݨ والی ہے۔ انہاں دی ڄمݨ دی تریخ 11 اگست 1961 ہے۔

== ایوارڈ ==

; فاتح

* 2001: فلم فیئر کا بہترین ولن ایوارڈ برائے ''دھڑکن'' 
* 2001: زی سنے بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ لیے دھڑکن 
* 2005: GIFA بہترین ویلن کا ایوارڈ ''مین ہوں نا کے لیے''
* 2008: ''ریڈ الرٹ'' کے لیے سیف کا بہترین اداکار کا ایوارڈ 
* 2011: اسٹارڈسٹ سرچ لائٹ ایوارڈ برائے بہترین اداکار برائے ''ریڈ الرٹ'' 

; نامزد

* 1995: فلم فیئر کا بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ برائے ''دل والے'' 
* 1998: ''بارڈر'' کے لیے فلم فیئر کا بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ
* 1998: ''بارڈر'' کے لیے اسٹار اسکرین ایوارڈ بہترین معاون اداکار
* 2001: ''رفیوجی'' کے لیے فلم فیئر کا بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ
* 2001:''رفیوجی'' کے لیے آئیفا کا بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ 
* 2001: IIFA بہترین ویلن ایوارڈ کے لیے ''دھڑکن'' 
* 2004: آئیفا کا بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ برائے فلم ''قیامت''
* 2005: فلم فیئر کا بہترین ویلن کا ایوارڈ ''مین ہون نا''
* 2005: آئیفا کا بہترین ویلن کا ایوارڈ ''مین ہوں نا'' 

== فلمی گرافی ==
[[سنیل شیٹی دیاں  فلماں]]

== حوالہ جات ==
{{حوالے}}

== ٻاہرلے لنک ==

* Suniel Shetty
[[ونکی:فلمی اداکار]]
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]]
[[ونکی:فلم فیئر ایوارڈ جِتَّݨ آلے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]]</text>
      <sha1>pvj5uie6ukj72ha3vc893ut2tto9uuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عاصمہ گل حسن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26277</id>
    <revision>
      <id>72794</id>
      <parentid>59993</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T07:58:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4533" sha1="51iev5meheyhe56lz2b9xllujbllj67" xml:space="preserve">{{Infobox writer|name=عاصمہ گل حسن|image=AsmaGullHasan.jpg|caption=عاصمہ گل حسن|awards={{awd|Nominated, National MS Society, Outstanding Work in Diversity|2006}}|birth_date=1974|birth_place=[[شکاگو، الینوائے]]، ریاستہائے متحدہ امریکا|death_date=|death_place=|occupation=مصنفہ، سیاسی پنڈت، چیف لیگل آفیسر|genre=امریکی مسلم لٹریچر|movement=|notableworks=''ریڈ وائٹ اینڈ مسلم'', ''امریکن مسلمز: اے نیو جنریشن'', ''وائے آئی ایم آ مسلم''}}

'''عاصمہ گل حسن''' (پیدائش: 1974ء) ہک [[امریکہ|امریکی]] مصنفہ ہن&lt;ref name=&quot;autogenerated1&quot;&gt;[http://www.sawnet.org/books/authors.php?Hasan+Asma+Gull Asma Gull Hasan] on www.sawnet.org&lt;/ref&gt;۔ اوہ [[پاکستان|پاکستانی]] تارکین وطن دی دِیہنٹ ہن، جیڑھی [[شکاگو]]، [[امریکہ]] وِچ پیدا تھئی تے [[پیبلو، کولوراڈو|پیبلو]]، [[کولوراڈو]] وِچ پلی وڳئی۔

== ذاتی حیاتی ==
عاصمہ گل حسن [[ملک احمد حسن]] تے [[سیمی گل خان]] دی دِیہنٹ ہن۔ اوہ فلم ساز [[محمد علی حسن]] دی بھیݨ تے [[پاکستان|پاکستانی]] راک گلوکار [[سلمان احمد]] دی کزن ہن۔ اُن٘ہاں دی ہک ٻئی بھیݨ [[عالیہ گل حسن]] تے بھرا [[ریحان خان حسن]] وی ہن۔&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100502234504/http://isufirock.com/contributors/ali.php isufirock.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100502234504/http://isufirock.com/contributors/ali.php|date=2010-05-02}} (contributors)&lt;/ref&gt;

عاصمہ گل حسن نے [[پیبلو، کولوراڈو|پیبلو]] وِچ آپݨا بچپن گزاریا جتھاں اُن٘ہاں نے برف دے کھیݙ کھیݙے تے گھڑسواری وی سکھی۔ اُن٘ہاں نے:

* 1997ء وِچ [[ویلیسلی کالج]] توں بی اے دی ڈگری (اعلیٰ نمبراں نال)
* 2001ء وِچ [[نیویارک یونیورسٹی]] توں جیورس ڈاکٹریٹ دی ڈگری حاصل کیتی&lt;ref name=&quot;autogenerated2&quot;&gt;[http://www.feministezine.com/feminist/international/Islamic-Feminism-03.html &quot;I am a Muslim and a Feminist&quot;] on feministezine.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.beliefnet.com/story/145/story_14526_1.html ''Why I Love Sufism''], Asma Gull Hasan on beliefnet.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20250123214857/http://www.mwlusa.org/books_films/authors/asma.htm Asma Gull Hasan] on Muslim Women's League website&lt;/ref&gt;

== پیشہ ورانہ حیاتی ==
عاصمہ گل حسن دیاں مشہور تصانیف وِچ شامل ہن:

* ''ریڈ، وائٹ اینڈ مسلم'' (ہک [[امریکہ|امریکی]] مسلمان دے طور تے پرورش پاوݨ دا سوانحی حال)
* ''کیوں میں مسلمان ہاں''
* ''امریکن مسلم: ہک نویں نسل''

اُن٘ہاں دیاں کتاباں غیر افسانوی صنف نال تعلق رکھدیاں ہن، جیڑھیاں [[امریکہ|امریکی]] مسلمان تحریک دے تجزیے تے ذاتی تجربات تے مشتمل ہن۔

=== میڈیا ظہور ===
عاصمہ گل حسن مختلف ٹی وی چینلاں تے سیاسی تجزیے پیش کریندیں ہن، جنہاں وِچ شامل ہن:&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160322093531/http://www.asmahasan.com/category/media CNN-video] {{wayback|url=http://www.asmahasan.com/category/media|date=20160322093531}} on author's website&lt;/ref&gt;

* [[سی-سپین]]
* [[فاکس نیوز]]
* [[سی این این]]
* [[دی او'ریلی فیکٹر]]
* [[اینڈرسن کوپر 360]]

اوہ [[ریپبلکن پارٹی]] دی حامی ہن تے اکثر [[امریکہ|امریکی]] مسلماناں دے حقوق تے [[امریکہ|امریکی]] پالیسیاں دے اثرات تے ماہرانہ رائے ݙیندیں ہن۔&lt;ref&gt;[http://www.cnn.com/2008/POLITICS/10/21/muslim.voter.involvement/index.html ''Muslim-American voices heard in presidential race''] on cnn.com&lt;/ref&gt;

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:اکویہویں صدی دیاں امریکی مصنفاں]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں انج مختصر وضاحت]]
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]
[[ونکی:امریکی مسلمان]]
[[ونکی:زنانیت پسند امریکی]]
[[ونکی:پاکستانی نژاد امریکی شخصیتاں]]</text>
      <sha1>51iev5meheyhe56lz2b9xllujbllj67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مارک کریگ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26648</id>
    <revision>
      <id>72796</id>
      <parentid>59372</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T09:53:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3549" sha1="k7nf2bqs6pb0cceeftqexvdvs0kgnxl" xml:space="preserve">{{خانہ معلومات کرکٹ کھلاڑی|name=مارک کریگ|image=Mark Craig.jpg|caption=|country=نیوزی لینڈ|fullname=مارک ڈونلڈ کریگ|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1987|3|23}}|birth_place=[[آکلینڈ]], نیوزی لینڈ|batting=بائیں ہاتھ کا بلے باز|bowling=دائیں ہاتھ کا آف بریک گیند باز|role=[[گیند باز]]|international=true|internationalspan=2014– تاحال|testdebutdate=8 جون|testdebutyear=2014|testdebutagainst=ویسٹ انڈیز|testcap=265|lasttestdate=22 ستمبر|lasttestyear=2016|lasttestagainst=بھارت|club1=[[اوٹاگو کرکٹ ٹیم|اوٹاگو]]|year1=2009– تاحال|clubnumber1=|columns=4|column1=[[ٹیسٹ کرکٹ|ٹیسٹ]]|matches1=15|runs1=589|bat avg1=36.81|100s/50s1=0/3|top score1=67|deliveries1=3,669|wickets1=50|bowl avg1=46.52|fivefor1=1|tenfor1=1|best bowling1=7/94|catches/stumpings1=14/–|column2=[[فرسٹ کلاس کرکٹ|فرسٹ کلاس]]|matches2=51|runs2=1,632|bat avg2=26.32|100s/50s2=1/8|top score2=104|deliveries2=9,452|wickets2=129|bowl avg2=43.15|fivefor2=5|tenfor2=1|best bowling2=7/94|catches/stumpings2=44/–|column3=[[لسٹ اے کرکٹ|لسٹ اے]]|matches3=19|runs3=273|bat avg3=24.81|100s/50s3=0/0|top score3=46|deliveries3=796|wickets3=15|bowl avg3=45.86|fivefor3=0|tenfor3=0|best bowling3=3/6|catches/stumpings3=10/–|column4=[[ٹوئنٹی20|ٹی 20]]|matches4=16|runs4=15|bat avg4=7.50|100s/50s4=0/0|top score4=7|deliveries4=228|wickets4=7|bowl avg4=45.57|fivefor4=0|tenfor4=0|best bowling4=3/29|catches/stumpings4=10/–|date=28 اپریل|year=2022|source=http://www.espncricinfo.com/newzealand/content/player/497543.html ای ایس پی این کرک انفو}}

مارک ڈونلڈ کریگ (ڄمݨ دی تاریخ: 23 مارچ 1987ء) [[نیوزی لینڈ]] دے ٹیسٹ کرکٹ کھݙاڑی ہن جیہڑے اوٹاگو کیتے اول درجہ کرکٹ کھیݙدے ہن۔ ہک اسپن باؤلر، او سڄے ہتھ نال آف اسپن گیند بازی کریندے اتے کھٻے ہتھ نال بلے بازی کریندے۔ او بنیادی طور تے ݙوجھی سلپ تے فیلڈ کریندے۔&lt;ref name=&quot;con1819&quot;&gt;{{حوالہ ویب|url=http://www.espncricinfo.com/story/_/id/23797021/central-districts-drop-jesse-ryder-contracts-list|title=Central Districts drop Jesse Ryder from contracts list|website=ESPN Cricinfo|accessdate=15 June 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Cricinfo2&quot;&gt;{{حوالہ ویب|url=http://www.espncricinfo.com/west-indies-v-new-zealand-2014/engine/match/730277.html|title=New Zealand tour of West Indies, 1st Test: West Indies v New Zealand at Kingston, Jun 8–12, 2014|accessdate=8 June 2014|website=ESPN Cricinfo}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;cricketcounty&quot;&gt;{{حوالہ ویب|url=http://www.cricketcountry.com/articles/mark-craig-and-other-batsmen-who-smashed-six-off-first-ball-faced-in-an-innings-146133|title=Mark Craig and other batsmen who smashed six off first ball faced in an innings|accessdate=13 June 2014|website=Cricket County|date=12 June 2014|تاريخ-الأرشيف=10 April 2019|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20190410064917/https://www.cricketcountry.com/articles/mark-craig-and-other-batsmen-who-smashed-six-off-first-ball-faced-in-an-innings-146133|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== ٻیا ݙیکھو ==

* [[کرکٹ]]
* ٹیسٹ کرکٹ
* نیوزی لینڈ کے ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑیوں کی فہرست

== حوالہ جات ==
{{حوالے}}
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]</text>
      <sha1>k7nf2bqs6pb0cceeftqexvdvs0kgnxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ایمنا میزونی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26920</id>
    <revision>
      <id>72725</id>
      <parentid>71291</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T01:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16376" sha1="58jh0bzb827uucj8wzxpsu9n5srm31s" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox infobox_v2&quot; cellspacing=&quot;3px&quot;
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; class=&quot;entete humain&quot; style=&quot;line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000&quot; |ایمنا میزونی
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |([[:ur:عربی_زبان|عربی میں]]: &lt;span lang=&quot;ar&quot;&gt;آمنة الميزوني&lt;/span&gt;)&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P1559|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |[[فائل:Wikimedia_Summit_2019_-_Portrait_Emna_Mizouni_(2).jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Wikimedia_Summit_2019_-_Portrait_Emna_Mizouni_(2).jpg|center|330x330px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; |
----
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |معلومات شخصیت
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیدائش
| style=&quot; &quot; |سنہ 1987ء  (عمر 37&amp;#x2013;38 سال)&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
[[:ur:تونس_شہر|تونس شہر]]  &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |شہریت
| style=&quot; &quot; |[[فائل:Flag_of_Tunisia.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Tunisia.svg|20x20px]] [[:ur:تونس|تونس]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |رکنیت
| style=&quot; &quot; |عالمی اقتصادی فورم &lt;ref name=&quot;18f8f0561b273ac4a18b44a7f271e8fdb5236076&quot;&gt;https://www.globalshapers.org/hubs/tunis-hub&lt;/ref&gt;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P463|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P463) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |مناصب
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |رکن بورڈ ڈاریکٹر &lt;ref name=&quot;627d7dc0ab1f0bcd52c0aa701f4ccd7e7308a8c4&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.accessnow.org/tunisian-activist-emna-mizouni-joins-access-now-board/ |title=Archive copy |access-date=2025-03-29 |تاريخ-الأرشيف=2019-08-22 |مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20190822105948/https://www.accessnow.org/tunisian-activist-emna-mizouni-joins-access-now-board/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;   &amp;nbsp;&lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P39|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;&quot; |'''آغاز منصب'''
26 جولا‎ئی 2019&amp;nbsp;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |عملی زندگی
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ
| style=&quot; &quot; |ویکیمیڈین ، &amp;nbsp;ویکیپیڈین ، &amp;nbsp;[[:ur:چیف_ایگزیکٹو_آفیسر|چیف ایگزیکٹو آفیسر]] ، &amp;nbsp;&lt;span lang=&quot;ur&quot;&gt;کاروباری&lt;/span&gt; &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ ورانہ زبان
| style=&quot; &quot; |[[:ur:عربی_زبان|عربی]] ، &amp;nbsp;[[:ur:فرانسیسی_زبان|فرانسیسی]] ، &amp;nbsp;[[:ur:انگریزی_زبان|انگریزی]] ، &amp;nbsp;[[:ur:ہسپانوی_زبان|ہسپانوی]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |اعزازات
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |&lt;div style=&quot;max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%&quot;&gt;[[:ur:سال_کا_بہترین_ویکیمیڈین|سال کا بہترین ویکیمیڈین]] &lt;small&gt; (2019)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;f5063f33bbd1c0bbac8579f76d919630a3357b41&quot;&gt;ناشر: [[ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن|مؤسسہ ویکیمیڈیا]]  — تاریخ اشاعت: 18 اگست 2019 — [[foundationsite:news/2019/08/18/meet-emna-mizouni-the-newly-minted-2019-wikimedian-of-the-year/|Meet Emna Mizouni, the newly minted 2019 Wikimedian of the Year]] — اخذ شدہ بتاریخ: 18 اگست 2019&lt;/ref&gt;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |ویب سائٹ
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |ویب سائٹ
| style=&quot; &quot; |[https://emnamizouni.com/ باضابطہ ویب سائٹ]&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q62217177#P856|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;navigation-only&quot; style=&quot;border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;&quot; |&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;section=0 &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;درستی&lt;/span&gt;] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86%DB%8C&amp;veaction=edit &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;ترمیم&lt;/span&gt;]  &lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]]
|}
[[ایمنا میزونی]] (پیدائش: 1987ء)&lt;ref name=&quot;doyou&quot;&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=Emna Mizouni: Marketing, Communication, Relations publiques, Community Management|یوآرایل=https://www.doyoubuzz.com/emna-mizouni|یوآرایل کی کیفیت=dead|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20190827092355/https://www.doyoubuzz.com/emna-mizouni|آرکائیو تاریخ=27 August 2019|تاریخ رسائی=27 August 2019|ناشر=doyoubuzz.com|زبان=fr}}&lt;/ref&gt; ہک [[تیونس]] دی آن لائن تے انسانی حقوق دی کارکن، فری لانس صحافی، مواصلات دی ماہر تے کاروباری ایگزیکٹو ہِن۔ رائٹس کون [[تیونس]] دی تیاری وِچ کامیابی نال مدد کرݨ دے بعد جولائی 2019ء وِچ [[Access Now]] نے، ہک کھلے انٹرنیٹ تے انسانی حقوق دے بین الاقوامی غیر منافع بخش گروپ دا ارادہ رکھیندے ہوئے، اپݨے عالمی بورڈ آف ڈائریکٹرز وِچ خدمات انجام ݙیوݨ کِیتے اپݨی تقرری دا اعلان کِیتا&lt;ref name=&quot;rc2019&quot;&gt;{{حوالہ ویب|تاریخ=June 2019|عنوان=Emna Mizouni|یوآرایل=https://rightscon2019.sched.com/speaker/emnamizouni|تاریخ رسائی=26 August 2019|ناشر=RightsCon 2019}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;anb&quot;&gt;{{حوالہ ویب|تاریخ=26 July 2019|عنوان=Tunisian activist Emna Mizouni joins Access Now board|یوآرایل=https://www.accessnow.org/tunisian-activist-emna-mizouni-joins-access-now-board/|تاریخ رسائی=26 August 2019|ناشر=Access Now|تاريخ-الأرشيف=22 August 2019|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20190822105948/https://www.accessnow.org/tunisian-activist-emna-mizouni-joins-access-now-board/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;۔ مارچ 2013ء وِچ [[میزونی]] نے [[قرطاجنہ]] دی بنیاد رکھی، جیڑھا اندرون تے بیرون ملک [[تیونس]] دے ثقافتی ورثے وِچ دلچسپی پیدا کرݨ کِیتے ڈیزائن کِیتا ڳیا ہِے۔&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|آخری=Sghaier, Mohamed Ali|تاریخ=20 February 2015|عنوان=Des cartes postales pour partager l'amour de la Tunisie à travers le monde|یوآرایل=http://www.webdo.tn/2015/02/20/des-cartes-postales-pour-faire-partager-lamour-de-la-tunisie-a-travers-le-monde/|تاریخ رسائی=20 February 2015|ناشر=Tunis Webdo|زبان=fr|تاريخ-الأرشيف=26 August 2019|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20190826194936/http://www.webdo.tn/2015/02/20/des-cartes-postales-pour-faire-partager-lamour-de-la-tunisie-a-travers-le-monde/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|آخری=Pierandrei, Elisa|عنوان=I nuovi sogni della medina di Tunisi|یوآرایل=https://eastwest.eu/it/opinioni/open-doors/rinascita-medina-tunisi-reportage|تاریخ رسائی=2 April 2018|ناشر=eastwest.eu|زبان=it}}&lt;/ref&gt; اگست 2019ء وِچ، [[سٹاک ہوم]] وِچ [[وکیمیڈیا کانفرنس]] وِچ، اُنھاں کوں عرب تے افریقی کمیونٹیز دی ترقی وِچ اہم کردار ادا کرݨ دے نال نال تاریخ تے ثقافت کوں فروغ ݙیوݨ وِچ اُنھاں دی کامیابی دے نتیجے وِچ سال 2019ء دی [[وکیمیڈین]] دا اعزاز ݙِتّا ڳیا۔

== ابتدائی زندگی ==
[[تیونس]] دے دار الحکومت [[تیونس]] وِچ پرورش پائی، [[میزونی]] نے 2006ء وِچ شہر دے [[لی باردو]] ضلع دے [[لائسی خزنادار]] توں میٹرک کِیتا۔ اِیں دے بعد اُون٘ں نے [[تیونس]] وِچ (ESCT) وِچ شرکت کِیتی جتھاں اُون٘ں نے سبھ توں پہلے مینجمنٹ (2009ء) وِچ گریجویشن کِیتا تے پھر مارکیٹنگ، کاروباری مذاکرات تے مواصلات (2011ء) وِچ ماسٹر ڈگری حاصل کِیتی۔ اپݨی تعلیم دے بعد، اُون٘ں نے مارکیٹنگ وِچ کم کِیتا تے بطور صحافی تے ریڈیو پریزینٹر۔ جون 2012ء وِچ اوہ [[برٹش کونسل]] کِیتے مارکیٹنگ تے کمیونیکیشن آفیسر مقرر تِھی ڳئیاں۔&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|تاریخ=10 March 2014|عنوان=Tunisia: British Council Launches Projects, Urges Youth to Take Part in Sociopolitical Debates|یوآرایل=https://allafrica.com/stories/201403110506.html|تاریخ رسائی=27 August 2019|ناشر=allAfinca|تاريخ-الأرشيف=12 June 2020|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20200612093652/https://allafrica.com/stories/201403110506.html/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== کیرئیر ==
عرب بہار دے بعد [[میزونی]] کوں [[تیونس]] دی تاریخ تے ثقافت دے بارے وِچ علم دی کمی دا سامݨا کرݨا پیا۔ نتیجے دے طور تے، ٻئے ساتھیاں دے نال رَل تے، اُون٘ں نے [[کارتھیگینا]] ([[کارتھیج]] تے مبنی، [[تیونس]] دا قدیم ناں) قائم کِیتا جیڑھا [[تیونس]] دے ثقافتی ورثے کوں فروغ ݙیوݨ کِیتے ڈیزائن کِیتا ڳیا ہئی۔ پروفیسر [[صفوان مسری]] نے اپݨی کتاب &quot;Tunisia: An Arab Anomaly&quot; وِچ ذکر کِیتا ہِے جو [[میزونی]] نال ملاقات دے دوران اُنھاں نے اُنھاں کوں &quot;[[جیسمین انقلاب]] دے بعد [[تیونس]] دے رہوݨ والیاں دی اپݨی متنوع تے [[بحیرہ روم]] دی تاریخ دے شعور دی اہمیت دے بارے وِچ ݙسایا جݙاں جو اوہ اپݨے مستقبل دا نقشہ بݨیندے ہَن۔&quot; 2017ء وِچ، پروجیکٹ دی سربراہ دے طور تے اُون٘ں نے وضاحت کِیتی: &quot;انقلاب دے بعد، ٻہوں سارے لوک ملک دی شناخت دے بارے وِچ حیران ہَن۔ اساݙی تاریخ تے ثقافت دی مختلف پیشکشاں نے ݙکھایا جو اساں واقعی اپݨے امیر ثقافتی ورثے دے بارے وِچ کتنا گھٹ ڄاݨدے ہئیے۔&quot; [[ویکیپیڈیا]] تے [[ویکی میڈیا کامنز]] دے نال رَل تے، اُون٘ں نے [[تیونس]] دے ورثے دیاں جاہیں تے مرکوز تصویری مقابلیاں دا انعقاد کِیتا، جیندے وِچ شرکاء کوں [[ویکی میڈیا]] دے [[گلیم پروجیکٹ]] دے تعاون نال سینکڑاں تصاویر جمع کراوݨ وِچ کامیابی حاصل تِھئی۔ اِیں دے نتیجے وِچ [[کارتھیگینا]] دا پروجیکٹ &quot;[[مڈینا پیڈیا]]&quot; شروع تِھیا جیندے نال [[تیونس]] دیاں [[مڈینا]] سائٹس دے بارے وِچ معلومات [[کیو آر کوڈ]] دے ذریعے موبائل فون تے حاصل کِیتیاں ون٘ڄ سڳدیاں ہِن۔ [[میزونی]] دی قیادت دے ذریعے ہک ٻیا [[گلیم پروجیکٹ]] قائم کِیتا ڳیا ہئی۔ [[تیونس]] دی [[ڈائیوسیسن لائبریری]] وِچ [[ویکیمیڈین]] رہائش گاہ وِچ لائبریری تے [[تیونس]] دے [[آرچڈیوسیس]] دے نال شراکت وِچ جیندے تے [[تیونس]] دے [[آرچ بشپ الاریو انتونیازی]] نے دستخط کِیتے ہَن۔ [[میزونی]] نے [[کارتھیگینا]] کوں نوجواناں کِیتے ہک ترغیب دے طور تے وی ݙٹھا جو اوہ اسکول وِچ تاریخ دے بورنگ اسباق تے عمل کرݨ دی بجائے متحرک انداز وِچ اپݨے ملک وِچ دلچسپی ݙکھاون۔&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|آخری=Blaise, Lilia|تاریخ=18 October 2017|عنوان=Quatre projets associatifs qui font bouger la Tunisie|یوآرایل=https://www.middleeasteye.net/fr/reportages/quatre-projets-associatifs-qui-font-bouger-la-tunisie|تاریخ رسائی=29 August 2019|ناشر=Middle East Eye|زبان=fr}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|تاریخ=6 August 2015|عنوان=MedinaPedia: Tous sur les trésors de la Médina de Tunis|یوآرایل=http://jamaity.org/2015/08/medinapedia-tous-sur-les-tresors-de-la-medina-de-tunis/|تاریخ رسائی=29 August 2019|ناشر=Jamaity|زبان=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|آخری=Bahri, Farouk|تاریخ=30 March 2016|عنوان=&quot;Carthagina&quot;: À la recherche du patrimoine perdu|یوآرایل=https://www.slideshare.net/Carthagina/interview-carthagina-ralit|تاریخ رسائی=29 August 2019|ناشر=Réalité|زبان=fr}}&lt;/ref&gt;

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:زنانیاں]]
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]]
[[ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون]]</text>
      <sha1>58jh0bzb827uucj8wzxpsu9n5srm31s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اناماریہ فونٹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26960</id>
    <revision>
      <id>72724</id>
      <parentid>66103</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T00:52:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>72724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12647" sha1="dw7e7ybrkdmqd7e5nr2k9m2cb9n14hq" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox infobox_v2&quot; cellspacing=&quot;3px&quot;
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; class=&quot;entete humain&quot; style=&quot;line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000&quot; |اناماریہ فونٹ
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |[[فائل:P4120036_Anamaria_Font_(cropped).jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:P4120036_Anamaria_Font_(cropped).jpg|center|330x330px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; |
----
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |معلومات شخصیت
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیدائش
| style=&quot; &quot; |29 ستمبر 1959ء   (66 سال)&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q85234438#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
اناکو &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q85234438#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |عملی زندگی
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |[[:ur:مادر_علمی|مادر علمی]]
| style=&quot; &quot; |[[:ur:یونیورسٹی_آف_ٹیکساس_بمقام_آسٹن|یونیورسٹی آف ٹیکساس بمقام آسٹن]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q85234438#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ
| style=&quot; &quot; |[[:ur:طبیعیات_دان|طبیعیات دان]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q85234438#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |شعبۂ عمل
| style=&quot; &quot; |[[:ur:نظریاتی_طبیعیات|نظری طبیعیات]] ، &amp;nbsp;[[:ur:نظریہ_ڈور|سٹرنگ تھیوری]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q85234438#P101|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P101) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |اعزازات
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |&lt;div style=&quot;max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%&quot;&gt;[[:ur:100_خواتین_(بی_بی_سی)|100 خواتین (بی بی سی)]] &lt;small&gt; (2023)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;9ee1612e6ad6cde012f8168001587d3fc987b191&quot;&gt;https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-02d9060e-15dc-426c-bfe0-86a6437e5234&lt;/ref&gt;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q85234438#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;navigation-only&quot; style=&quot;border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;&quot; |&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D9%81%D9%88%D9%86%D9%B9&amp;action=edit&amp;section=0 &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;درستی&lt;/span&gt;] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D9%81%D9%88%D9%86%D9%B9&amp;veaction=edit &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;ترمیم&lt;/span&gt;]  &lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]]
|}
'''اناماریہ فونٹ''' ویلرویل [[وینزویلا]] دی ہک نظریاتی طبیعیات دان اتے [[سنٹرل یونیورسٹی آف وینزویلا]] (UCV) دی پروفیسر ہَن۔ انّھاں دی تحقیق [[سٹرنگ تھیوری]] دے تناظر وِچ مادے دے ابتدائی اجزاء دے بارے وِچ ماڈلز تے مرکوز رہی ہَئی۔ فونٹ نے [[کلابی-یاؤ]] جہتی کمپیکٹی فیکیشن دی ترقی وِچ اپݨا حصہ پاتا ہئی اتے انّھاں نے [[سپر اسٹرنگ تھیوری]] وِچ [[ایس ڈیوئلٹی]] دا تصور متعارف کرایا، جیڑھا ݙوجھے [[سپر اسٹرنگ انقلاب]] وِچ حصہ پاتا۔ 2023ء وِچ انّھاں کوں [[بی بی سی دی 100 زنانیاں]] دی فہرست وِچ شامل کیتا ڳیا۔&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|آخری=TalCual|تاریخ=2023-11-21|عنوان=Física venezolana Anamaría Font entre las 100 mujeres más influyentes de la BBC en 2023|یوآرایل=https://talcualdigital.com/fisica-anamaria-font-entre-las-100-mujeres-mas-influyentes-de-la-bbc-en-2023/|تاریخ رسائی=2023-11-23|ویب گاہ=TalCual|زبان=es|تاريخ-الأرشيف=2023-11-23|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20231123033339/https://talcualdigital.com/fisica-anamaria-font-entre-las-100-mujeres-mas-influyentes-de-la-bbc-en-2023/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== ابتدائی زندگی تے تعلیم ==
اناماریہ فونٹ [[اناکو، وینزویلا]] وِچ پیدا تھئیاں ہَن۔ انّھاں نے 1980ء وِچ [[سائمن بولیوار یونیورسٹی]]، [[کاراکاس]]، [[وینزویلا]] توں [[فزکس]] وِچ بیچلر دی ڈگری حاصل کیتی۔&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=López, L., &amp; Ranaudo, M. A. (2016). Mujeres en Ciencia: Venezuela|یوآرایل=https://revistapersea.com/wp-content/uploads/2019/02/Mujeres-en-Ciencias-final.pdf|تاريخ-الوصول=2025-03-29|تاريخ-الأرشيف=2024-12-02|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20241202173820/https://revistapersea.com/wp-content/uploads/2019/02/Mujeres-en-Ciencias-final.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== تعلیمی کیریئر ==
فونٹ نے [[آسٹن گلیسن]] دی نگرانی وِچ 1987ء وِچ [[یونیورسٹی آف ٹیکساس]] توں پی ایچ ڈی دی ڈگری حاصل کیتی۔ انّھاں دے پی ایچ ڈی تھیسس دا عنوان ہئی ''فور ڈائمینشنل سپر گریوٹی تھیوریز آرائزنگ فرام سپر اسٹرنگز''۔ ا&lt;ref&gt;{{حوالہ مقالہ|آخری=Font Villarroel|پہلا=A|عنوان=Four-dimensional supergravity theories arising from superstrings|تاریخ=1987|او_سی_ایل_سی=4434458540}}&lt;/ref&gt;پݨی پی ایچ ڈی دے دوران، انّھاں نے [[نوبل انعام]] یافتہ ماہر طبیعیات [[سٹیون وینبرگ]] توں کلاساں گھِدّیاں۔ پی ایچ ڈی مکمل کرݨ دے بعد اوہ [[فرانس]] دے [[Annecy-le-Vieux Particle Physics Laboratory]] (LAPP) وِچ پوسٹ ڈاکیٹرل فیلو دے طور تے کم کرݨ کِیتے ڳئیں۔ 1989ء توں، اوہ [[کاراکاس]]، [[وینزویلا]] وِچ [[Universidad Central de Venezuela]] وِچ فزکس دی پروفیسر ہَن۔ اوہ [[جرمنی]] دے [[میونخ]] وِچ [[نظریاتی طبیعیات]] کِیتے [[آرنلڈ سومرفیلڈ سینٹر]] وِچ وزٹنگ پروفیسر وی ہَن۔&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=Anamaria Font|یوآرایل=http://fisica.ciens.ucv.ve/~afont/afont.html|ویب گاہ=fisica.ciens.ucv.ve|تاريخ-الوصول=2025-03-29|تاريخ-الأرشيف=2023-12-15|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20231215204326/http://fisica.ciens.ucv.ve/~afont/afont.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=Arnold Sommerfeld Center - LMU Munich|یوآرایل=https://www.theorie.physik.uni-muenchen.de/|ویب گاہ=www.theorie.physik.uni-muenchen.de}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=Faculty of Physics LMU ASC|یوآرایل=https://www.theorie.physik.uni-muenchen.de/lsluest/members/former_mem/former_asc/anamaria_font/index.html|تاریخ رسائی=14 March 2021}}&lt;/ref&gt;

1995ء وِچ ݙوجھے [[سپر اسٹرنگ انقلاب]] وِچ انّھاں دے مضمون دا عنوان ''Strong-weak coupling duality and non-perturbative effects in string theory'' دا وݙا اثر ہئی۔ ایں مضمون وِچ [[ایس ڈیوئلٹی]] دی اصطلاح سبھ توں پہلے ایں تناظر وِچ استعمال کیتی ڳئی ہئی۔ 2013ء وِچ، فونٹ کوں ترقی پزیر ممالک وِچ سائنس دی ترقی کِیتے [[The World Academy of Sciences]] (TWAS) دا فیلو چُݨیا ڳیا۔ فونٹ [[وینزویلا]] اتے ٻیاں ممالک وِچ [[فزکس]] اتے [[ریاضی]] دی تعلیم نال تعلق رکھݨ والے منصوبیاں وِچ سرگرم رہیاں ہَن۔&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=Organizing committee|یوآرایل=https://fisica.cab.cnea.gov.ar/particulas/lass07/comite_org.html|ویب گاہ=fisica.cab.cnea.gov.ar|تاریخ رسائی=2024-02-17|آرکائیو تاریخ=2020-02-15|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20200215203233/https://fisica.cab.cnea.gov.ar/particulas/lass07/comite_org.html|یوآرایل کی کیفیت=dead}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=6th ICTP Latin-American String School (Mexico City)|یوآرایل=https://www.ictp-saifr.org/6th-ictp-latin-american-string-school-mexico-city/|ویب گاہ=www.ictp-saifr.org}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=4th Joint Dutch-Brazil School on Theoretical Physics|یوآرایل=https://www.ictp-saifr.org/4th-joint-dutch-brazil-school-on-theoretical-physics/|ویب گاہ=www.ictp-saifr.org}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=2003 Colombia|یوآرایل=http://archive.schools.cimpa.info/anciensite/Anglais/AnciensProg/2003/Colombia03.html|ویب گاہ=archive.schools.cimpa.info|تاریخ رسائی=2024-02-17|آرکائیو تاریخ=2020-02-15|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20200215194702/http://archive.schools.cimpa.info/anciensite/Anglais/AnciensProg/2003/Colombia03.html|یوآرایل کی کیفیت=dead}}&lt;/ref&gt; جولائی 2018ء وِچ، [[فزکس ٹوڈے]] میگزین نے [[وینزویلا]] وِچ سائنس دی حیثیت دے بارے وِچ فونٹ دے نال ہک انٹرویو چھاپیا۔

اوہ [[سائنس وِچ زنانیاں]] دی تنظیم برائے ترقی پزیر دنیا (OWSD) دی رکن ہَن۔ فونٹ ہک [[Severo Ochoa IFT]] (Instituto de Física Teórica) ریسرچ ایسوسی ایٹ وی ہَن۔&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|تاریخ=15 June 2015|عنوان=Font, Anamaria|یوآرایل=https://owsd.net/member/font-anamaria-6|ویب گاہ=owsd.net|تاريخ-الوصول=29 March 2025|تاريخ-الأرشيف=30 November 2024|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20241130111706/https://owsd.net/member/font-anamaria-6|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|عنوان=Anamaría Font, SO(IFT) Research Associate, has beeen [sic] awarded in the 25th annual L'Oréal-UNESCO International Prize 'Women and Science' {{!}} Instituto de Física Teórica|یوآرایل=https://www.ift.uam-csic.es/en/news/anamar%C3%ADa-font-soift-research-associate-has-beeen-awarded-25th-annual-lor%C3%A9al-unesco|تاریخ رسائی=2023-06-20|ویب گاہ=www.ift.uam-csic.es|تاريخ-الأرشيف=2023-06-20|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20230620055151/https://www.ift.uam-csic.es/en/news/anamar%C3%ADa-font-soift-research-associate-has-beeen-awarded-25th-annual-lor%C3%A9al-unesco|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:زنانیاں]]
[[ونکی:بی بی سی 100 زنانیاں]]
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]]
[[ونکی:مادر علمی ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ]]</text>
      <sha1>dw7e7ybrkdmqd7e5nr2k9m2cb9n14hq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ارواشی۔Urvasi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33622</id>
    <revision>
      <id>72800</id>
      <parentid>70979</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T11:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sraiki</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <origin>72800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2376" sha1="sqn6m2aq2eef4ev6o2s9auzbvt6qqc6" xml:space="preserve">۱۶۲۔             ارواشیUrvasi :۔(42)سرائیکی اُرواسی(رگ وید 4-6 ) اے لوظ سئیں ویزل ہوݨاں دے آرٹیکل &quot;The Languages of Harappa&quot; دے وِچ ݙتی ہوئی 88 لوظاں دے فرست اِچوں ہے۔ اے رگ وید دے اوائلی منڈلاں (4-6 ) دے وِچ آیا کھڑا ہے تے ویدک سنسکرت دے اوائلی ادھار گھِدے ہوئے لوظاں اروار تے واسی کولوں بݨا ہویا مرکب لوظ ہے۔ سرائیکی اِچ اروار دے معنے تھیندن دریا یا روہ دے اورلے پاسے یا اوروں سئیں جیوکس ہوݨاں (ص34) اروار دی انگریزی املا Urwar لکھی ہے تے ایں دے معنے لکھے نیں On this side, the near side ۔ ڄݨیں نزیک آلے پاسے۔ اورلے پاسے۔ سئیں اوبرائن ہوݨاں (ص373 )وی ایں دی انگریز ی املا Urwar لکھی ہے تے ایں دے معنے کیتے نیں On this side of (river) ۔ ڄݨیں دریا دے ایں پاسے یا اورلے پاسے یا اوروں۔ ارواسی دے ݙوجھے حصے واسی دے سرائیکی معنے ہن راہوݨ آلا۔ سئیں جیوکس ہوݨاں (ص339 )واسی دی انگریزی املا Wasi لکھ کے ایںدے معنے لکھے ہن resident, inhabitant ۔ انہاں ݙوہاں انگریزی لوظاں دے معنے وی تھیندن راہن آلا۔ سئیں کھتران ہوݨاں وی (ص673 )واسی دے معنے ’’بسنے والا ، رہنے والا، سکونتی تے باسی‘‘ لکھے ہن۔ انڄ اروار تے واسی دے ݙوں لوظاں دے رلݨ نال نواں لوظ ارواسی بݨ ڳئے۔ لسانیات اِچ لوظاں کوں ایں تراویں مختصر کرݨ کوں Pidgin آکھا ویندا ہے۔ ہُݨ ارواسی دے معنے تھیسن (دریا یا روہ دے) اوروں وسݨ آلا۔ اے دریا یا روہ دے کیہیں اورلے علاقے دا ناں وی تھی سڳدا ہے تے ایں نسبت نال اوں علاقے دے راہوݨ آلاں کوں ارواسی وی آکھا ونڄ سڳدا ہے۔

== حوالہ ==
سرائیکی . سندھ وادی دی مُنڈھلی زبان۔ مصنف : غلام فرید ؔآف ڈھکی ۔ ناشر: [[جھوک پبلشرز ملتان]]</text>
      <sha1>sqn6m2aq2eef4ev6o2s9auzbvt6qqc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ادھا۔Adha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33661</id>
    <revision>
      <id>72799</id>
      <parentid>71018</parentid>
      <timestamp>2026-10-11T11:13:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sraiki</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <origin>72799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1669" sha1="2qr2cfpsovlzrhyaq9wkjwfvolkdvv2" xml:space="preserve">۲۰۱۔             ادھاAdha :۔(93)سرائیکی ادھا (رگ وید 7:104:15)اے لوظ سئیں کوئیپر ہوݨاں رگ وید دے ہِک مصرعے اِچ ݙتائے ڄتھوں کولوں ایں لکھاری ایں لوظ کوں چائے۔ ایہوڄیہاںٻئے وی ڈھڳ لوظ رگ وید اِچ مجود ہِن۔ ایں لکھاری ٻہوں کوشت کیتی ہے ڄو فارسی رسم الخط یا رومن انگریزی اِچ لکھی ہوئی رگ وید دا مکمل متن لبھ پووے تاں ڄو رگ وید اِچ آوݨ آلے یکے سرائیکی لوظاں کوں اکٹھا کیتا ونڄے بھل اے ڄیہاں متن نئیں مل سڳا۔ [[انگریزی]] لکھتاں اِچ رگ وید دے ترٹے پھِٹے مصرعے تاں ورلے ورلے کتھائیں نہ کتھائیں لبھ پوندن تے انہاں دے وِچوں کوئی نہ کوئی لوظ وی اڳوں آ ویندا ہے۔ بھل کُلہم لوظ کِتھاؤں نئیں لبھدے۔ ادھا وی ایہو ڄیہاں لدھا ہویا لوظ ہے۔ سئیں اوبرائن ہوݨاں (ص48,277)ایں دی انگریزی املا addha لکھ کے ایں دے معنے لکھن half ڄݨیں ادھا۔ اے پروٹوسرائیکی لوظ اپݨے منڈھلے اٹھا تے معناں نال اڄ وی عام ورتارے اِچ ہے۔ اے اِتلا عام ورتا ویندا ہے ڄو ایں دے معنے لکھݨ دی لوڑ ای کائینی۔ 

== حوالہ ==
سرائیکی . سندھ وادی دی مُنڈھلی زبان۔ مصنف : غلام فرید ؔآف ڈھکی ۔ ناشر: جھوک پبلشرز ملتان</text>
      <sha1>2qr2cfpsovlzrhyaq9wkjwfvolkdvv2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>محمد شہزاد خان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34218</id>
    <revision>
      <id>72721</id>
      <timestamp>2026-10-10T14:46:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-54686-35</username>
        <id>4694</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;محمد شہزاد خان پاکستان دے صوبے خیبر پختونخوا نال تعلق رکھݨ آلے وکیل تے سماجی کارکن ہن۔ انہاں دیاں سرگرمیاں وچ نوجواناں دی رہنمائی، قانونی آگاہی، انسانی حقوق تے ڈیجیٹل مہارتاں دے فروغ دے کم شامل ہن۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2026-10-10|title=محمد شہزاد خان کی سماجی سرگرمیاں،...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="989" sha1="22fivb0f54mg87hjzu9cvsam782jt1u" xml:space="preserve">محمد شہزاد خان پاکستان دے صوبے خیبر پختونخوا نال تعلق رکھݨ آلے وکیل تے سماجی کارکن ہن۔ انہاں دیاں سرگرمیاں وچ نوجواناں دی رہنمائی، قانونی آگاہی، انسانی حقوق تے ڈیجیٹل مہارتاں دے فروغ دے کم شامل ہن۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2026-10-10|title=محمد شہزاد خان کی سماجی سرگرمیاں، نوجوانوں کی تربیت اور انسانی حقوق کے لیے کام|url=https://www.aaj.tv/news/30520816|access-date=2026-10-10|website=Aaj TV|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=اقبال|first=عمران|date=2026-10-07|title=نوجوانوں کی تربیت اور انسانی حقوق سے آگاہی، محمد شہزاد خان کی سرگرمیاں زیرِ بحث|url=https://urdu.bolnews.com/pakistan/858229/|access-date=2026-10-10|website=بول نیوز|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== حوالہ جات ==</text>
      <sha1>22fivb0f54mg87hjzu9cvsam782jt1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رینکنگ گرو (RankingGrow)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34219</id>
    <revision>
      <id>72722</id>
      <timestamp>2026-10-10T19:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alisokdeo9011</username>
        <id>4695</id>
      </contributor>
      <comment>Account creation</comment>
      <origin>72722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1913" sha1="5b7cc038hiyqob3li5u9cfg3nbvvd7k" xml:space="preserve">رینکنگ گرو پاکستان دا ہک ادارہ ہے، جیڑھا ڈیجیٹل مارکیٹنگ تے جدید تکنیکی مہارتاں دی تربیت نال وابستہ ہے۔ ایہدا کم خیبر پختونخوا دے ضلع ہری پور توں شروع تھیا۔ ادارے دے بنیادی مقاصد وچ نوجواناں کوں مفت ڈیجیٹل تعلیم مہیا کرݨ تے انہاں کیتے روزگار تے فری لانسنگ دے موقعیاں تک رسائی آسان بݨاوݨ شامل ہِن۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-12-05|title=Free digital marketing training plan for UoM students launched|url=https://www.nation.com.pk/05-Dec-2024/free-digital-marketing-training-plan-for-uom-students-launched|access-date=2026-10-10|website=The Nation|language=en-US}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|last=Desk|first=Web|date=2026-10-10|title=500 Students Complete Free Digital Skills Training at RankingGrow Ceremony in Haripur - SUCH TV|url=https://www.suchtv.pk/pakistan/kp-fata/item/136972-500-students-complete-free-digital-skills-training-at-rankinggrow-ceremony-in-haripur.html|access-date=2026-10-10|website=www.suchtv.pk|language=en-gb}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|last=ڈیسک|first=ویب|date=2026-10-10|title=ہری پور: 500 طلبہ کی مفت ڈیجیٹل تربیت مکمل، 30 سے زائد کو ملازمتوں کی پیشکش|url=https://www.suchtv.pk/urdu/pakistan/kp-fata/item/159214-500-students-complete-free-digital-skills-training-at-rankinggrow-ceremony-in-haripur.html|access-date=2026-10-10|website=www.suchtv.pk|language=ur-pk}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|date=2026-05-03|title=1,500 attend KP’s largest job fair in Haripur, 1,000+ training slots offered|url=https://www.app.com.pk/national/1500-attend-kps-largest-job-fair-in-haripur-1000-training-slots-offered/|access-date=2026-10-10|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== تعلیمی تے تربیتی پروگرام ==</text>
      <sha1>5b7cc038hiyqob3li5u9cfg3nbvvd7k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>72723</id>
      <parentid>72722</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T19:38:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alisokdeo9011</username>
        <id>4695</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>72723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2448" sha1="4ms58ijx3lb1a7ffs5rrv3nw29z2lar" xml:space="preserve">رینکنگ گرو پاکستان دا ہک ادارہ ہے، جیڑھا ڈیجیٹل مارکیٹنگ تے جدید تکنیکی مہارتاں دی تربیت نال وابستہ ہے۔ ایہدا کم خیبر پختونخوا دے ضلع ہری پور توں شروع تھیا۔ ادارے دے بنیادی مقاصد وچ نوجواناں کوں مفت ڈیجیٹل تعلیم مہیا کرݨ تے انہاں کیتے روزگار تے فری لانسنگ دے موقعیاں تک رسائی آسان بݨاوݨ شامل ہِن۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-12-05|title=Free digital marketing training plan for UoM students launched|url=https://www.nation.com.pk/05-Dec-2024/free-digital-marketing-training-plan-for-uom-students-launched|access-date=2026-10-10|website=The Nation|language=en-US}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|last=Desk|first=Web|date=2026-10-10|title=500 Students Complete Free Digital Skills Training at RankingGrow Ceremony in Haripur - SUCH TV|url=https://www.suchtv.pk/pakistan/kp-fata/item/136972-500-students-complete-free-digital-skills-training-at-rankinggrow-ceremony-in-haripur.html|access-date=2026-10-10|website=www.suchtv.pk|language=en-gb}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|last=ڈیسک|first=ویب|date=2026-10-10|title=ہری پور: 500 طلبہ کی مفت ڈیجیٹل تربیت مکمل، 30 سے زائد کو ملازمتوں کی پیشکش|url=https://www.suchtv.pk/urdu/pakistan/kp-fata/item/159214-500-students-complete-free-digital-skills-training-at-rankinggrow-ceremony-in-haripur.html|access-date=2026-10-10|website=www.suchtv.pk|language=ur-pk}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|date=2026-05-03|title=1,500 attend KP’s largest job fair in Haripur, 1,000+ training slots offered|url=https://www.app.com.pk/national/1500-attend-kps-largest-job-fair-in-haripur-1000-training-slots-offered/|access-date=2026-10-10|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== تعلیمی تے تربیتی پروگرام ==
رینکنگ گرو نے یونیورسٹی آف ملاکنڈ تے ہری پور پولیس سمیت ٻئے اداریاں دے نال وی تربیتی پروگراماں تے مہارتاں دی ترقی دے منصوبیاں وچ حصہ گھدا۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Haripur Police, RankingGrow Inks MoU For Free IT Training Of Police Families|url=https://www.urdupoint.com/en/pakistan/haripur-police-rankinggrow-inks-mou-for-free-2188201.html|access-date=2026-10-10|website=UrduPoint|language=en}}&lt;/ref&gt;

== حوالہ جات ==</text>
      <sha1>4ms58ijx3lb1a7ffs5rrv3nw29z2lar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دے ایوارڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34220</id>
    <revision>
      <id>72730</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:31:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;سئیں شاکر شجاع آبادی کوں ملݨ آلے ایوارڈ دی فہرست طویل ہے ، ایوارڈدی مختصر تفصیل ایویں ہے   خواجہ فرید ایوارڈ                                           1990ء   جھوک ایوارڈ                                                 1996  سرائیکی مجلس ایوارڈ                                  199...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3060" sha1="n2vsdkldgduujvk5wpinmd1jbj7ftb7" xml:space="preserve">سئیں شاکر شجاع آبادی کوں ملݨ آلے ایوارڈ دی فہرست طویل ہے ، ایوارڈدی مختصر تفصیل ایویں ہے 

خواجہ فرید ایوارڈ                                           1990ء 

جھوک ایوارڈ                                                 1996

سرائیکی مجلس ایوارڈ                                  1998ء        

جھوک میلہ اسلام آباد                              2002ء                               

چولستان ایوارڈ                                             2010ء                                بہاول پور آرٹس کونسل 

شاعر اعظم ایوارڈ                                         2011ء                                 روزنامہ خبریں 

بیسٹ پوئیٹ آف ورلڈ ایوارڈ             2012ء                                چولستان ڈویلپمنٹ بہاول پور 

بیسٹ پوئیٹ آف کنٹری                   2012           ء                     قومی ادبی فورم پھول نگر 

جھوک ایوارڈ ۔ دھریجہ نگر                        2014ء        

پلاک ایوارڈ                                                   2014ء        

فخر پاکستان ایوارڈ                                        2015ء                                شمع بناسپتی 

ورثہ پاکستان ایوارڈ                                     2017

صدارتی ایوارڈ                                             2007ء                               بدست گورنر خالد مقبول 

صدارتی ایوارڈ                                              2017ء                                بدست گورنر ملک رفیق رجوانہ 

صوبائی ایوارڈ                                               2017ء 

اآرٹ اینڈ کلچر گیلری ایوارڈ                                                                  لاہور 

                       انہاں ایوارڈ دے علاوہ تقریباً 150ایوارڈ ایجھے ہن جیرھے جو وسیب دے مختلف علاقیں وچ پڑھیے ونڄݨ آلے مشاعریاں تے ثقافتی تقریباں وچ حاصل تھئے۔ تعریفی اسناد ایندے علاوہ ہن ۔ ٻیا اے جو تقاریب پذیرائی ، دستار بندی ، مضمون تے انٹرویو ، اݨ گݨت ہن ۔ 

== حوالہ ==
( شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء )</text>
      <sha1>n2vsdkldgduujvk5wpinmd1jbj7ftb7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34221</id>
    <revision>
      <id>72731</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;== موہری اکھر ==                        شاعری دے استاد ݙسیندن جو ہر او شاعر وݙا شاعر ہوندے جیرھا سوکھے تے سادہ لفظیں دے وچ شاعری کرے، اوندی شاعری سب کوں سمجھ آوے تے جو وی سُݨے یا پڑھے او آکھے اے تاں میݙے دل دی ڳالھ اے ، ایہا خوبی شاکر شجاع آبادی دی شاعری وچ ہے۔ ش...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11163" sha1="f4oni494ufn631gvh5ah0p1qyydp0sl" xml:space="preserve">== موہری اکھر ==
                       شاعری دے استاد ݙسیندن جو ہر او شاعر وݙا شاعر ہوندے جیرھا سوکھے تے سادہ لفظیں دے وچ شاعری کرے، اوندی شاعری سب کوں سمجھ آوے تے جو وی سُݨے یا پڑھے او آکھے اے تاں میݙے دل دی ڳالھ اے ، ایہا خوبی شاکر شجاع آبادی دی شاعری وچ ہے۔ شاکر ہر بندے دی ݙکھدی رَڳ تے ہتھ رکھیے تے اوندا دل موہ گھدے ۔ شاکر دی عوامی تے دل پسند شاعری میکوں لکھݨ تے مجبور کیتے۔ میں اے تاں نی آکھدا جو اے کتاب ٻہوں وݙی کتاب اے یا معلومات دا خزانہ ہے ، البتہ میں کوشش کیتی اے جو شاکر بارے ڄاݨ سنڄاݨ کراواں تے پڑھݨ آلئیں کوں علم تھیوے جو اتنا وݙا شاعر کتھاں پیدا تھئے تے کیرھے کیرھے مشکلاں توں لنگھ تے شاعری تے شہرت دے اَسمان تے پُڄے۔

                        اونویں تاں اخبار، رسالے ، ریڈیو ، ٹی وی تے سوشل میڈیا شاکر نال بھریا پے، کلام دے نال نال شاکر دی شخصیت تے شاعری بارے ٻہوں کجھ لکھیا ڳے پر اے سب کجھ کتابی صورت ءِچ نی مِلدا۔ ہک کم دی ابتداء کیتی اے ، اساݙے سنگتی ساتھی تے آوݨ آلے لکھاری ایں کم کوں اڳوں ودھیسن ، وݙی تاں کیا کئی وݙیاں کتاباں شاکر شجاع آبادی بارے لکھسن ۔ 

                       وطن دے مشاہیر دی خدمات بارے ݙسݨ تے انہاں دے کارنامیاں کوں اجاگر کرݨ سب توں پہلی ذمے واری ریاست دی ہوندی اے ، ریاست دا کم ہوندے جو او تعلیمی نصاب ءِچ اپݨے ملک دے ہیروز کوں پڑھاوے ، خدمات کوں سامھے گھن آوے ۔ بدقسمتی نال پاکستان دے نصاب ءِچ غیر ملکی شاعریں کوں تاں جاہ ملی اے پَر پاکستانی خاص کر پاکستانی سرائیکی شاعر، بھانویں خواجہ فریدؒ ای کیوں نہ ہووے ۔ 

                       سرائیکی تعلیم بارے اساں لَڑ بھِڑ تے کالجیں تے یونیورسٹیں ءِچ سرائیکی تعلیم شروع کرائی اے ، ہُݨ کجھ نہ کجھ وسیب دے شاعر ادیب سرائیکی نصاب ءِچ آئن، نہ تاں نصف صدی تاں سرائیکی کوں کہیں نیڑے نی لڳݨ ݙتا۔ اڄ شاکر شجاع آبادی تے ایم فل دی سطح تے کم تھئے، پی ایچ ڈی سطح تے کم تھیوے کیونجو شاکر دا مقام پی ایچ ڈی والا ہے۔ ہک ڳالھ اے وی ہے جو سارے ملک دیاں یونیورسٹیاں اڄ وی ہندوستانی شاعریں تے کم کرویندیاں کھڑن، شاکر یاایہو جیہے تے وݙے شاعراں تے کم کیوں نی کرویندیاں؟ 

                       ایں کتاب ءِچ شاکر دی شاعری تے شخصیت دے علاوہ وی کجھ ڳالھیں شامل ہن ۔ اے ڳالھیں شاکر نال گزری وہاݨی دیاں یاداں ہن، ڈھیر وقت اساں کٹھے گزاریے، گزریا ویلھا یاد اَمدے، خواجہ فرید سئیں ایویں تاں نی آکھیا ’’یاد آوم یار دے رَلڑے ، نت پووم کروپ کللڑے‘‘ یاداں سرمایہ ہوندن ، ایں سرمائے کوں ہتھیکا کرݨ وی ضروری ہا۔ کجھ ڳالھیں ادب توں ہٹ تے آون تاں بے ادبی دی پیشگی معافی تھیوے۔ 

                       شاکر شجاع آبادی دا کلام کہیں سرکاری ادارے دی طرفوں اڄ تئیں شائع نی تھیا۔ ڈھیر سارے ادبی ادارے وفاقی تے صوبائی حکومتیں دے تَلوں کم کریندن ، کروڑاں روپے دے فنڈ ہن ۔ اردو جوہندوستان وچ پیدا تھئی ، دے اُتے قیام پاکستان توں گھن تے اڄ تئیں سب توں زیادہ یعنی کروڑاں ارباں خرچ تھئے۔ سندھی ، بلوچی ، پشتو تے پنجابی دے اپݨے صوبے ہووݨ دی وجہ توں انہاں کوں وی سرپرستی حاصل ریہی، سندھی تاں سب توں زیادہ خوش قسمت ہے کہ ایندا سب کجھ سندھی وچ ہے، پَر سرائیکی محروم کیوں؟ 

                        شاکر دی طرح سرائیکی اڄ تک محروم ہے، جیویں شاکر جسمانی طور تے علیل تے ذہنی طور تے ٻہوں مالا مال ہے ، ایویں سرائیکی وطن وی سوچ دے اعتبار نال ٻہوں زیادہ امیر اے پر اینکوں وی شاکر دی طرح محروم ، پسماندہ تے غریب رکھیا ڳے۔ اپݨی قدامت سَت دریاویں دی سرزمین تے ٻہوں وݙے زرعی سماج دے حوالے نال سرائیکی زبان دا شمار دنیا دی وݙیں زباناں وچ تھیندے۔ سرائیکی دا کمال اے ہے جو ایں شاکر شجاع آبادی ، احمد خان طارق تے خواجہ فریدؒ جیہے وݙے شاعر پیدا کیتے ، شاکر شجاع آباد ، خواجہ فرید تے احمد خان طارق جیہے سینکڑاں شعراء دا کمال اے ہے جو انہاں سرائیکی ماء ٻولی کوں اظہار دا وسیلہ بݨا تے ماء دھرتی دے عظیم پُتر ہووݨ دا ثبوت ݙتے تے سرائیکی کوں امر کر ݙتا۔ 

                       شاکر وݙا شاعر اے ، شاکر دا شمار وی دنیا دے وݙے شاعریں اچ تھیندے، وݙے شاعریں کوں کوں پَر نی ہوندے ، پر انہاں کوں انہاں دا سماج وݙا بݨیندے، شیکسپیئر، ملٹن، ورڈزورتھ، کیٹس، پابلو ، ٹیگور، محمود درویش، لانگسٹن ، برتولٹ ، ولادیمیر، لورکا، گوئٹے، غالب، اقبال ، فیض، جالب بلاشک وݙے ناں ہن تے انہاں وݙی شاعری کیتی ءِ، پَر انہاں کوں وݙا شاعر بݨاوݨ تے عالمگیر حیثیت ݙیواوݨ اچ اتھوں دے سماج تے حکومتاں دا وی ہتھ ہے۔ جیکر اے لوک نصاب دا حصہ نہ ہوندے تاں اڄ شیئت انہاں کوں وی کوئی نہ ڄاݨدا ہووے ہا۔جیکر اساں اپݨے وطن وسیب دے شاعریں دی شاعرانہ عظمت کوں اَسمان تے ݙیکھدوں ول سوال کریندوں جو کیا اساݙے شاعر پاکستانی نصاب دا حصہ ہن تاں جواب نفی اچ ملدے۔ 

                       صوفی شاعریں انسان دوستی دی ڳالھ کیتی ءِ، رومی ، جامی ، شیرازی، بابا فرید، بلھے شاہ، کبیر داس، حلاج ، امیر خسرو، بھٹائی، سچل سرمست ، خواجہ فرید ، رحمان بابا، مست توکلی، میاں محمد بخش، خوشحال خٹک، سلطان باہو،غرض سارے صوفی شاعریں تصوف، معرفت تے انسانی حق حقوق دی ڳالھ کیتی ءِ، شاکر دی شاعری وچ وی ایہے رمزاں ملدن۔ نہ صرف شاکر بلکہ سرائیکی دے سارے وݙے شاعریں کوں نصاب دا حصہ بݨݨا چہیدے ،میں ݙینھ رات لکھداں تے سینکڑاں کتاباں شائع کرݨ دا وݙا مقصد ایہو ہے۔ 

                       اے کتاب ٻہوں پہلے آوے ہا پر ڈھیر دیر تھی ڳی اے ، دیر اچ میݙی وسلائی وی ہے ،پَر رُودھے مار ڳن، میکوں پک اے جو کتاب دے آوݨ نال پڑھݨ آلئیں دے نال نال ریسرچ سکالریں دیاں ضرورتاں پوریاں تھیسن۔ ڈھیر سارے لوک تے طالب علم شاکر دی گزری وہاݨی بارے پُچھدے ہن ، کتاب منگدن پر کتاب نہ ملدی ہئی۔ کجھ سال پہلے اکادمی ادبیات دے چیئرمین ڈاکٹر یوسف خشک سئیں جھوک ملتان آئے تاں میں انہاں دی توجہ مبذول کرائی جو اکادمی ادبیات سرائیکی دے سوا سب دیاں کتاباں شائع کیتن تُساں توجہ کرو، کم از کم سرائیکی مشہورشاعریں دیاں کتاباں چھاپ ݙیو ، انہاں وعدہ کیتا پر تبدیل تھی ڳے۔ 

                       پہلے جو کجھ تھیئے ، پچھلی ڳال ویندی کروں، اڄ دی ڳال کروں اساں ادارہ جھوک دی طرفوں اللہ کوں یاد کر تے کم شروع کیتا تاں اڄ سینکڑاں کتاباں تے ہزاراں سرائیکی مضامین قوم کوں ݙتن ، سرائیکی اخبار وی شائع کیتے ، اے سب کجھ سرائیکی وسطے ہے، سب کوں سرائیکی دا کم کرݨ دا وی آکھدوں۔ امید اے جو آوݨ آلے وقتیں ءِچ سرائیکی تے سرائیکی مشاہیر بارے ٻہوں کجھ لکھیا ویسے۔ میݙا دل کریندے جو شاکر بارے وݙی کتاب لکھاں ، سارے وݙے لکھاریں بارے لکھاں ، دل کریندے سرائیکی انسائیکلوپیڈیا لکھاں پَر کیا کیا لکھاں ؟’’ہک جند تے سول ہزار‘‘ آلا لیکھابنڑیا کھڑے، ہرمحاذ تے وطن وسیب دا کم کرݨا پمدے ، ہر محاذ تے جنگ لڑنی پمدی اے، سرائیکی ادب دے نال سرائیکی صحافت وی ہے، سیاست دے میدان وچ وطن دشمنیں نال جنگ کریندے امدوں، سچ تے ہِییسے، فائدہ تھے سرائیکی دشمنیں کوں او سبق ݙتن جو ڄئیں کوں ݙس ݙیسن۔ دشمنیں دی دشمنی دا کوئی ݙر بھئو کئینی، اپݨیں دا ارمان لڳدے لیکن اساں سرائیکستان دی منزل دا پندھ کھوٹا نہ تھیوݨ ݙیسوں۔ جیویں جو پہلے آکھیے سئیں شاکر شجاع آبادی بارے اے کتاب کجھ یاداں ، کجھ ڄاݨ سنڄاݨ تے کجھ معلومات تے مشتمل اے ، فقیر دا اکھا پھُلا یا دال ساڳ قبول کریسو کیوں جو کجھ یاداں کٹھیاں کر ݙتن، شاکر بارے آئندہ جامع کتاب آئوسے، تُساں چنڳیاں صلاحئیں ݙیسوتاں احسان مند رہساں ۔ 

ظہور دھریجہ 

جھوک سرائیکی ملتان</text>
      <sha1>f4oni494ufn631gvh5ah0p1qyydp0sl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شجاع آبادی بارے تاثرات</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34222</id>
    <revision>
      <id>72732</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;== شاکر شجاع آبادی بارے تاثرات ==                        شاکر شجاع آبادی دی شخصیت اتنی وݙی ہے جو صرف لوکیں دے تاثرات لکھوں تاں شام تھی ویسے، جسمانی معذوری دے باوجود شاکر شجاع آبادی بھر پور زندگی گزاری اے، نہ صرف اپݨے وطن وسیب بلکہ پاکستان دے وݙیں وݙیں شہریں دے...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12488" sha1="1vfxdt3tifa66h09gwnfuz294ndtrxl" xml:space="preserve">== شاکر شجاع آبادی بارے تاثرات ==
                       شاکر شجاع آبادی دی شخصیت اتنی وݙی ہے جو صرف لوکیں دے تاثرات لکھوں تاں شام تھی ویسے، جسمانی معذوری دے باوجود شاکر شجاع آبادی بھر پور زندگی گزاری اے، نہ صرف اپݨے وطن وسیب بلکہ پاکستان دے وݙیں وݙیں شہریں دے وچ وی مشاعریں تے تقریبات اچ شرکت کیتی اے، جتھاں وے ڳئے تقریبات اچ جیرھے لوک ہن او شاکر شجاع آبادی دی شاعری تے شخصیت بارے ڳالھ ضرور کریندے ہن ۔ اے وی ہک تاریخ ہے جینکوں قلم بند کرݨ دی ضرورت اے، جیکر پَرے نہ ونڄوں اساں ݙینھ وار جھوک سرائیکی تے اپݨی جماعت دے تقریبات کوں چا گھنوں ، بھانویں اسلام آباد دیاں سرائیکی کانفرنساں ہوون، لاہور تے کراچی دے جھوک میلے ہوون ، دیرہ اسماعیل خان ، دیرہ غازی خان ، ملتان، رحیم یار خان ، بہاول پور تے دھریجہ نگر دی تقریباں دی ہسٹری لکھوں تاں اُتھاں وی سینکڑاں تے ہزاراں لوکیں شاکر شجاع آبادی بارے اظہار خیال کیتا۔ خبریں اخبار دی طرفوں ملک اکمل وینس بھر پور سرائیکی مشاعرے کیتے ، ہر مشاعرے دی صدارت پروفیسر شوکت مغل مرحوم کریندے ہن تے مہمان خصوصی شاکر شجاع آبادی ہوندے ہن، انہاں مشاعریں وچ مخادیم ، وزیر ، مشیر سب لوک شریک ہوندے ہن تے سارے لوک شاکر شجاع آبادی دی ڳالھ کریندے ہن۔ سب دے جواب اچ شاکر شجاع آبادی اتنا اکھیندے ہن جو 

میں شاکر بُکھ دا ماریا ہاں ، مگر حاتم توں گھٹ کائنی 

قلم خیرات ہے میݙا، چلیندیں شام تھی ویندی 

                       بہرحال ایں مختصر کتاب دے وچ کجھ عمائدین دے تاثرات اساں شامل کریندے پیوں تانجو شاکر شجاع آبادی دی شخصیت کوں خراج تحسین شامل اشاعت تھیوے۔ 

                       شاکر دی شاعری توں علاوہ انہاں دی ذات دے کئی پہلو ہن ، ہر پہلو ہک وݙا موضوع اے ، ہک ہک موضوع تے کئی کئی کتاباں آ سڳدن ، جیویں جو شاکر دے چہݨ یا شاکر دی شاعری دی تعریف کرݨ آلیں دی نِکی جہی جھلک سامھے آندی اے ، جیکر سب دے تاثرات تے خیالات شامل کروں تاں کئی جلدیں دی وݙی کتاب بݨ ونڄے ۔ 

== خراج تحسین ==
                       شاکر شجاع آبادی دی شاعری کوں پسند کرݨ آلے لکھاں تے کروڑاں ہن ، انہاں وچ پاکستان تے ٻئے ملکاں ءِچ رہݨ آلے لوک شامل ہن ۔ بادشاہ اے بھانویں گدا ، جئیں وی شاکر دی شاعری سُݨی اے ، او متاثر تھئے بغیر نی رہ سڳیا، پاکستان دا کوئی سربراہ یا وزیر ایجھا کینی جئیں شاکر کو پسند نہ کیتا ہووے ۔ آہدن جو امریکہ دا صدر وی شاکر دا کلام سݨے تاں شاباش آکھے ہا ۔ عرب بادشاہ ہوش ءِچ ہوون ہا تاں داد ݙیون ہا۔ شاکر شجاع آبادی اپݨے ملک کوں موضع تے امریکہ کو نمبردار بݨائے پر چوکیدار ضمیراں دی اُڳاڑی کر تے امریکہ کوں ݙے تاں امدے پر امریکہ کوں چوکیدار دے نی ݙسیندا جو تیکوں چوکیدار کئیں بݨائے؟ 

== یوسف رضا گیلانی ==
                       سابق وزیر اعظم سید یوسف رضا گیلانی ، شاکر شجاع آبادی دی شاعری کوں پسند کریندن تے شاکر دے شعر پڑھدن، بحیثیت وزیر اعظم سید یوسف رضا گیلانی شاکر کوں انعام وی بھڄوایا، اساں جݙاں جیو دا پروگرام ’’ایک دن جیو کیساتھ‘‘ وچ انٹرویو کرایا تاں اوندے وچ سید یوسف رضا گیلانی دا نٹرویو وی شامل ہا تے انہاں شاندار لفظاں ءِچ شاکر کوں خراج عقیدت پیش کیتا ہا۔ 

== آصف زرداری ==
                       آصف زرداری سرائیکی ہے تے سرائیکی شاعری کوں پسند کریندے ، شاکر اوندا پسندیدہ شاعر اے ۔ آصف زرداری دے صاحبزادے بلاول بھٹو شاکر شجاع آباد کوں حکومت سندھ تے پاکستان پیپلز پارٹی دی طرفوں تعریفی سند تے انعام بھڄوایا۔ قادر داد خان خشک سچ آکھئے، آصف زرداری دے والد حاکم زرداری سرائیکی ماء ٻولی دے اتنے دیوانے ہن جو جیکر جیندے ہوون ہا تاں آپ آ تے شاکر کوں ملن ہا۔ 

== صدر مشرف دا اعتراف ==
                       صدر پرویز مشرف 23مارچ2007ء کوں صدارتی ایوارڈ برائے حسن کارکردگی جاری کریندے ہوئیں آکھیا جو میں سرائیکی شاعری دے شعبہ ءِچ جناب محمد شفیع شاکر شجاع آبادی دی خدمات دا بحیثیت صدر اسلامی جمہوریہ پاکستان اعتراف کرینداں تے تمغہ حسن کارکردگی پیش کرینداں ۔ 

== عمران خان ==
سابق وزیر اعظم عمران خان دا ادب نال اتنا واسطہ کئینی پر انہاں دے دور ءِچ وزیر اعلیٰ عثمان بزدار دی طرفوں انعام بھیڄا ڳیا تے آکھیا ڳیا جو وزیر اعظم عمران خان کی ہدایت تے شاکر شجاع آبادی دی ادبی خدمات دا اعتراف کتیا ڳے۔ عمران خان چاہے ہا تاں شاکر شجاع آباد کوں وزیر اعظم ہائوس اچ ملاقات دا ٹائم ݙیوے ہا، اوندی اپݨی شان ودھے ہا۔ 

== نواز شریف ۔ شہباز شریف ==
                       نواز شریف، شہباز شریف شاکر کوں پسند کریندن ، وسیب ءِچ تھیوݨ آلے اجتماعات ءِچ شاکر دا کلام پڑھدے رہ ڳن ، شاکر شجاع آبادی نال روہی ءِچ زمین ݙیوݨ تے پُتریں کوں نوکری ݙیوݨ دا وعدہ وی کیتا ڳیا ہا۔ شہباز شریف تے نواز شریف وزیر اعلیٰ توں وزیر اعظم بݨیے پر وعدہ پورا نہ تھیا۔ شاکر جے پنجابی شاعر ہووے ہا تاں اسمان تے ہووے ہا۔ دل نال وعدے نہ تھئے ہن ، زبانی تے دل دی ڳال دا فرق سمجھ آ ڳے۔ 

== وزیر اعلیٰ مریم نواز ==
                       وزیر اعلیٰ مریم نواز شاکر شجاع آبادی دے کلام کوں پسند کریندی ءِ، اکثر جلسیں اچ شاکر دا شعر ’’توں محنت کر تے محنت دا ، صلہ ڄاݨے خدا ڄاݨے‘‘ پڑھدن پر عملی طور تے شاکر سانگے کجھ نی کیتا ویندا، حالانکہ جیکر او چاہن تاں شاکر دا امریکہ وی علاج کرا سڳدن تے جیکر چاہن تاں شاکر کوں وعدے مطابق لاٹاں ݙے سڳدن پر اصل ڳالھ تے اے ہے جو ’’چاہن تاں‘‘۔ 

== صدر ممنو ن حسین دا اعتراف ==
                       صدر ممنون حسین 23مارچ2017ء کوں صدارتی ایوارڈ برائے حسن کارکردگی جاری کریندے ہوئیں آکھیا جو محمد شفیع شاکر شجاع آبادی اردو تے سرائیکی دے ہک مشہور شاعر ہن ، انہاں اپݨے کیرئیر دا آغاز ریڈیو پاکستان بہاول پور توں کیتا، انہاں دا شمار انہاں خوش قسمت لوکاں وچ تھیندے جنہاں جوانی دے دور وچ مصنف تے شاعر دی حیثیت نال شہرت پاتی ۔ شاکر دی شاعری لوکاں دے دلاں وچ ہے تے ذہن کوں متاثر کریندی ہے۔ شاکر نے قومی تے بین الاقوامی مشاعریاں وچ پاکستان دی نمائندگی کیتی ۔ ادب دے شعبے وچ آپ دی شاندار خدمات تے انہاں کوں صدارتی اعزاز برائے حسن کارکردگی عطا کریندوں ۔ 

== گورنر میاں بلیغ الرحمن ==
                       گورنر پنجاب میاں بلیغ الرحمن شاکر شجاع آبادی کوں اسلامیہ یونیورسٹی دی طرفوں ڈاکٹریٹ دی اعزازی ڈگری ݙیندے ہوئیں آکھیا جو شاکر شجاع آبادی پاکستان دا فخر ہے، ڈگری دراصل یونیورسٹی واسطے اعزاز ہے۔ انہاں آکھیا جو اساݙی سرائیکی دھرتی عظیم لوک پیدا کیتن جنہاں وچ شاکر شجاع آبادی دا ناں سرفہرست ہے۔ 

== مخدوم سید احمد محمود ==
                       پاکستان پیپلز پارٹی سرائیکستان دے صدر تے سابق گورنر مخدوم سید احمد محمود آکھئے جو شاکر شجاع آبادی سرائیکی دا سرمایہ ہے۔ انہاں آکھیا جو جمالدین والی ءِچ مرحوم شاعر عبدالخالق مستانہ دے کٹھے شاکر شجاع آبادی نال ملاقات تھئی تے کلام سݨیاں تاں میں حیران رہ ڳیا۔واقعی اللہ پاک اساکوں ایجھے ایجھے ہیرے ݙتن جو اساں جتنا ناز کروں گھٹ اے۔ 

== وطن وسیب دے وݙیرے ==
                       سرائیکی وطن وسیب دے سردار ، بھتار، جاگیردار، تمندار سب شاکر تے شاکر شجاع آبادی دی شاعری کوں پسند کریندن ، توݨیں جو شاکر شجاع آبادی جاگیردارانہ ، جبر تے وݙیرہ شاہی دے خلاف لکھیے ول وی جاگیرداریں وچوں ڈھیر لوک شاکر دے عقیدت مند ہن ۔ ہک ڳال اے ہے جو بھانویں وطن وسیب دا وݙیرہ کنجوس تے بخیل اے ، علم ادب توں پَرے رہندے ، ول وی انہاں اچوں ہک اَدھ ایجھا وی ہے جو آنہ ٹکا بھُر پَمدے تے شاکر دی تَلی تے موکھ رکھیندے ۔ 

== علماء و مشائخ ==
                       سارے جڳ جہان دے علماء ، مشائخ ہکو سَنّویں ہوندن، غریب ان پڑھ عقیدت مندیں علماء مشائخ تاں کیا انہاں دی اولادیں کوں وی الوچ بݨا ݙتے ، اے لوک خود پسند ہن ، اپݨے سوا ٻے دی تعریف نی سݨدے ، خدمت کراوݨ آلے ہن ، خدمت کرݨ انہاں دے لیکھ ءِچ کئینی ، گھن ڄاݨدن، ݙیوݨ آلا کھاتہ انہاں کوں کئینی ۔ پتھر دل ہن پر شاکر شجاع آبادی دے سامھے موم تھی ویندن ، شاکر دی تعریف کریندن تے شعر وی پڑھدن۔ میکوں یاد اے شاکر دا جݙاں دیوان چھپیا تاں شاکر رحیم یار خان ضلع دے پیریں کول ڳیا تاں انہاں وانگا چھوڑ ݙتیاں ۔ ہک وضاحت اے وی کراں جو پیریں تے مولویں دی کنجوسی تے بخیلی آلی جیڑھی ڳال کیتی اے سارے ہک سَنّویں نی ہوندے ، چنڳے وی ڈھیر ہوندن۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>1vfxdt3tifa66h09gwnfuz294ndtrxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شجاع آبادی دا ڄمݨاں</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34223</id>
    <revision>
      <id>72733</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;جݙاں پایم ڄاکر جھولی   کر ویݨ ݙتی ماء لولی                          خواجہ فرید ؒدا اے شعر شاکر شجاع آبادی دے حیاتی دے حالات دی ترجمانی کریندے، کیوں جو انہاں دی حیاتی دا سارا حال حویلہ ایں شعر دے اندروں ٻاہروں رہندے ۔ حیاتی دا حال اے ہے جو شاکر شجاع آبادی مولوی...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1722" sha1="ga9kdof7gk3kv78falpptlnhr8axrfr" xml:space="preserve">جݙاں پایم ڄاکر جھولی 

کر ویݨ ݙتی ماء لولی 

                       خواجہ فرید ؒدا اے شعر شاکر شجاع آبادی دے حیاتی دے حالات دی ترجمانی کریندے، کیوں جو انہاں دی حیاتی دا سارا حال حویلہ ایں شعر دے اندروں ٻاہروں رہندے ۔ حیاتی دا حال اے ہے جو شاکر شجاع آبادی مولوی اللہ یار دے گھر پہلی جنوری 1955ء کوں پیدا تھیے۔ محمد شریف ناں رکھیا ڳیا، کجھ ݙینھ بعد بیمار تھی ڳے ، دعا ، دوا تے دارو ، سب کجھ کیتا ڳیا پر آرام نہ آیا۔ سرائیکی وسیب دا رواج اے ہے جو ٻال بیمار تھیوے تے خیر نہ آوے تاں آکھدن ایندا ناں وٹائو ، ناں بارا ہے ۔ محمد شریف توں ناں وٹا تے محمد شفیع رکھیا ڳیا۔ مورکہ بخار شاکر کوں شروع لاء توں اپاہج تے لاغر کر ݙتا، پہلے وقت ءِچ مورکے کوں وݙا تپ یا وݙا کوسہ اکھیندے ہن ، اڄ اینکوں پولیو دا ناں ݙتا ویندے۔ حیاتی دے اَٹھ سال شاکر شجاع آبادی کھٹ تے ریہے۔ اَٹھ سال بعد ہولے ہولے معذوری دی حالت اچ ٹُرݨ پھرݨ شروع کیتا۔ مسیت ءِچ ابتدائی تعلیم معذوری دی حالت وچ تھئی،بعد اچ سکول ونڄݨ شروع کیتا۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>ga9kdof7gk3kv78falpptlnhr8axrfr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شجاع آبادی دا شجرہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34224</id>
    <revision>
      <id>72734</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دے شجرے دی ترتیب ایں طرح ہے ۔ محمد شفیع المعروف شاکر شجاع آبادی ولد مولوی اللہ یار ولد مولوی کریم بخش ولد مولوی اللہ وسایا ولد حافظ اللہ رکھیا ولد غلام حسین ولد الیاس خان سیال ولد مدان خان سیال ولد دادن خان سیال۔   == حوا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="599" sha1="osovots6pedv7pfkh0pt0savzlw327w" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دے شجرے دی ترتیب ایں طرح ہے ۔ محمد شفیع المعروف شاکر شجاع آبادی ولد مولوی اللہ یار ولد مولوی کریم بخش ولد مولوی اللہ وسایا ولد حافظ اللہ رکھیا ولد غلام حسین ولد الیاس خان سیال ولد مدان خان سیال ولد دادن خان سیال۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>osovots6pedv7pfkh0pt0savzlw327w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شجاع آبادی دی سکونت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34225</id>
    <revision>
      <id>72735</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دا سیال قبیلہ جھنگ توں ہجرت کرتے ضلع ملتان دی تحصیل لودھراں دے موضع شیر پور حویلی آ تے آباد تھیا۔ اے لوک محنت کش تے کاشتکار ہن ۔ اپݨی محنت نال انہاں ہجرت دے داغ دھو ݙتے تے وسیب ءِچ ناں بݨایا۔ وقت دے نال نال امیری ، غریبی...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="903" sha1="s8dbmajlmlfgo1tayydnpq65nlunvez" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دا سیال قبیلہ جھنگ توں ہجرت کرتے ضلع ملتان دی تحصیل لودھراں دے موضع شیر پور حویلی آ تے آباد تھیا۔ اے لوک محنت کش تے کاشتکار ہن ۔ اپݨی محنت نال انہاں ہجرت دے داغ دھو ݙتے تے وسیب ءِچ ناں بݨایا۔ وقت دے نال نال امیری ، غریبی انہاں لوکاں سب کجھ ݙٹھا۔ شاکر شجاع آبادی دے ابا سئیں مولوی اللہ یار نیک صفت انسان ہن تے تدریس دے شعبے نال وابستہ ہن ، ٻال پڑھاوݨ دے نال نال کاشت کاری وی کریندے ہن ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>s8dbmajlmlfgo1tayydnpq65nlunvez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مولوی اللہ یار دی اولاد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34226</id>
    <revision>
      <id>72736</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:36:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                       شاکر شجاع آبادی دے بابامولوی اللہ یار دے چھی پُتر تے ݙودِھیریں ہن ۔ پُتریں وچوں محمد اکرم ، محمد اعظم ، محمد احسن ، محمد اسلم ، محمد سعید تے محمد شفیع (شاکر شجاع آباد) تے دھیاں وچ سکینہ مائی تے غلام زہرہ ہن۔ شاکر شجاع آبادی دے بابا سئیں...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1665" sha1="qq4k2k8nkd5znetok00ntn5hphuz105" xml:space="preserve">                       شاکر شجاع آبادی دے بابامولوی اللہ یار دے چھی پُتر تے ݙودِھیریں ہن ۔ پُتریں وچوں محمد اکرم ، محمد اعظم ، محمد احسن ، محمد اسلم ، محمد سعید تے محمد شفیع (شاکر شجاع آباد) تے دھیاں وچ سکینہ مائی تے غلام زہرہ ہن۔ شاکر شجاع آبادی دے بابا سئیں غریب تے سفید پوش ہن ، اولاد دی کثرت تے گھر اچ غربت چیل بھن ݙیندی اے، شاکر شجاع آبادی دی بیماری دے نال نال شاکر دی اماں وی بیمار راہندے ہن۔ شاکر شجاع آبادی شروع دے حساس ہن ، انہاں توں بابے دی غریبی ، ماء دی بیماری نہ ݙٹھی ویندی ہئی ، متھاجی دے باوجود محنت مزدوری آلے پاسے لڳ ڳے۔ پہلے سبزی ویچݨ دا کم شروع کیتا ۔ کریانہ تے لسی فالودے دا کم وی کیتا ، انڈے وی ویچیے، جتنا تھی سڳیا ماء دے علاج تے پیسہ خرچ کریندے ریہے پر ماء کوں خیر نہ آئی تے اماں اللہ کوں پیاری تھی ڳئی ۔ ماء تاں پیغمبر دی وی ماء ہوندی اے ، ماء دے مرݨ تے حضرت موسیٰ کوں وی سنبھل تے آوݨ دا آکھیا ڳیا۔ ماء دے مرݨ تے شاکر دے ݙکھ ودھ ڳئے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>qq4k2k8nkd5znetok00ntn5hphuz105</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی تعلیم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34227</id>
    <revision>
      <id>72737</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                       شاکر شجاع آبادی ݙسیندن جو جلال پور پیر والا دے علاقے غازی پور دے نال وستی بیلھی شریف ہے، اُتھاں میݙا مُلیر حافظ عبدالعزیز نیک سیرت استاد ہا، انہاں میکوں قرآن مجید پڑھایا، میں بیلھی شریف تے اپݨے استاد کوں کݙاہیں نی بھُل سڳدا۔ اے ڳالہی...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1337" sha1="f90m9gxedlranq7i0fqbewp5fyapg89" xml:space="preserve">                       شاکر شجاع آبادی ݙسیندن جو جلال پور پیر والا دے علاقے غازی پور دے نال وستی بیلھی شریف ہے، اُتھاں میݙا مُلیر حافظ عبدالعزیز نیک سیرت استاد ہا، انہاں میکوں قرآن مجید پڑھایا، میں بیلھی شریف تے اپݨے استاد کوں کݙاہیں نی بھُل سڳدا۔ اے ڳالہیں شاکر شجاع آبادی ݙسیندے ہوئے ݙسیا جو میکوں پڑھݨ دا شوق ہا، میں چہندا ہم اردو دے نال انگریزی ، عربی ، فارسی تے ماء ٻولی پڑھاں پڑھاں۔ انگریزی ، سرائیکی دا تاںسکول ءِچ ناں نشان نہ ہا، البتہ عربی ، فارسی مدرسیں ءِچ پڑھائی ویندی ہئی۔ میݙے باباسئیں میݙی بُعا تے پُتر حافظ غلام حسین سکنہ قریشی آلا کول بھیڄا، میں اُتھاں فارسی پڑھدا ہم ، تعلیم دے دوران میݙی بُعا میکوں ݙاڈھا پیار کریندی ہئی، او ویلھے نی وِسردے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>f90m9gxedlranq7i0fqbewp5fyapg89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مٹھو دی وستی دا سکول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34228</id>
    <revision>
      <id>72738</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:37:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        جھوک ءِچ ٻیٹھے ہاسے ، شاکر سئیں شجاع آبادی دی ہک وستی مٹھو دا حال ݙیندے ٻیٹھے ہن جو میں پرائمری سکول وستی مٹھو پڑھݨ ڳیم ، استاد غلام حیدر لنگاہ ٻہوں پیار کیتا۔ ماسٹر کریم بخش نون طنز کر تے آکھیا ’’ووئے بھولوں آ، توں پڑھسیں‘‘ میں ولد...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1231" sha1="gz1ofjve6ifh6rnzch2pghe3x31x132" xml:space="preserve">                        جھوک ءِچ ٻیٹھے ہاسے ، شاکر سئیں شجاع آبادی دی ہک وستی مٹھو دا حال ݙیندے ٻیٹھے ہن جو میں پرائمری سکول وستی مٹھو پڑھݨ ڳیم ، استاد غلام حیدر لنگاہ ٻہوں پیار کیتا۔ ماسٹر کریم بخش نون طنز کر تے آکھیا ’’ووئے بھولوں آ، توں پڑھسیں‘‘ میں ولدا ݙتا جیا سئیں ۔ ٻے چھوہر کوں کریم بخش نون صاحب آکھیا ونڄ قاعدہ چا آ، او قاعدہ چا آیا، استاد آکھیا الف ب سݨا۔ میں پورا قاعدہ پڑھ چھوڑیا ، میں پہلی توں پڑھائی شروع کیتی ، پہلی توں مانیٹر بݨا ݙتا ڳیاتے وستی مٹھو ءِچ میں پنجویں تک مانیٹر رہ ڳیاں۔ شاکر سئیں ݙسیندن ڈھیر استاد میکوں ذہانت دی داد ݙیندے ہن تے چند ہک سڑدے وی ہن ، اللہ انہاں تے وی رحمت کرے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>gz1ofjve6ifh6rnzch2pghe3x31x132</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی اڄوکی جاہ راجہ رام</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34229</id>
    <revision>
      <id>72739</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:37:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی اپݨی شاعری ءِچ اپݨا جاہ ٹکاݨہ ہک ݙوہڑے دی شکل ءِچ ݙسیے۔   دل منگ پووی تاں لنگھ آویں ، میݙے گھر دا سوکھا راہ اے   ہاں واسی ݙکھ دے صوبے دا ، ضلع غم تحصیل جفا اے   ݙو میل فراق دے موضعے توں ہک ہنجواں دا دریا   جݙاں شاکر پَرلھی مَ...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2445" sha1="45p1hver6iqp2fp8a3hffolwem7pll3" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی اپݨی شاعری ءِچ اپݨا جاہ ٹکاݨہ ہک ݙوہڑے دی شکل ءِچ ݙسیے۔ 

دل منگ پووی تاں لنگھ آویں ، میݙے گھر دا سوکھا راہ اے 

ہاں واسی ݙکھ دے صوبے دا ، ضلع غم تحصیل جفا اے 

ݙو میل فراق دے موضعے توں ہک ہنجواں دا دریا 

جݙاں شاکر پَرلھی مَݨ ٹپسیں اڳوں سامݨے میݙی جاہ اے 

                       شاکر شجاع آبادی راجہ رام راہندن، اے پراݨا قصبہ تحصیل شجاع آباد اچ اَمدے، پہلے ریلوے اسٹیشن دا ناں وی راجہ رام ہئی ، بعد اچ اینکوں وٹا تے ایندا ناں ظریف شہید رکھیا ڳیا۔ راجہ رام دی تاریخ اے ہے جو اتھاں راجہ رام دے ناں دا ہک ہندو جاگیردار راہندا ہئی ، اوندے ناں تے ایں قصبے دا ناں رکھیا ڳیا۔ 1965ء دی جنگ اچ محمد ظریف ولد ممتاز علی خان چونڈا دے مقام تے دشمن نال لڑدیں ہوئیں شہید تھیا، اوں ویلے محمد ظریف دی عمر 24 سال ہئی ۔ حکومت پاکستان دی طرفوں شہید دے ناں تے راجہ رام دا ناں ظریف شہید رکھیا ڳیا۔ 

                       شاکر سئیں جیرھے محلے اچ راہندن اوندا ناں محلہ شاکر آباد ہے۔ شاکر شجاع آبادی دی خدمات دے اعتراف ءِچ ڈپٹی کمشنر عامر کریم خاں انہاں دے گھر دے ٻوہے تے سنگ مر مر دی تختی لوائی۔ تختی دی تحریر اے ہے 

                       ’’ شاکر شجاع آبادی ۔ پیدائش 1955ء ۔ سرائیکی زبان کے قادر الکلام شاعر جنہوں نے سرائیکی شاعری کو ایک منفرد اسلوب اور لب و لہجہ عطاء کیا ، یہ تختی ان کی ادبی خدمات کے اعتراف میں ان کی رہائش گاہ پر نصب کی گئی ‘‘۔ منجانب :عامر کریم خان ، ڈپٹی کمشنر ملتان۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>45p1hver6iqp2fp8a3hffolwem7pll3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شجاع آباددا تعارف</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34230</id>
    <revision>
      <id>72740</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:38:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        ہر بندے کوں اپݨے وطن وسیب نال محبت ہوندی اے، شاکر شجاع آبادی کوں وی اپݨی سکونتی تحصیل شجاع آباد نال محبت اے ، ایں واسطے خود کوں شاکر شجاع آبادی لکھدن۔ شجاع آباد دی ملتان دا مضافاتی علاقہ ہووݨ دی وجہ نال ہمیشہ خاص اہمیت رہ ڳی اے ۔ ایندا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1730" sha1="mqjsy33co29v4ugfiy5vq75ab71sgjf" xml:space="preserve">                        ہر بندے کوں اپݨے وطن وسیب نال محبت ہوندی اے، شاکر شجاع آبادی کوں وی اپݨی سکونتی تحصیل شجاع آباد نال محبت اے ، ایں واسطے خود کوں شاکر شجاع آبادی لکھدن۔ شجاع آباد دی ملتان دا مضافاتی علاقہ ہووݨ دی وجہ نال ہمیشہ خاص اہمیت رہ ڳی اے ۔ ایندا پراݨا ناں تلکوٹ ہا، بعد اچ نواب مظفر خان دے والد شجاع خان دے ناں تے ایندا ناں شجاع دا کوٹ تھی ڳیا۔ نواب شجاع خان ملتان دا گورنر بݨیا تاں ایندا ناں شجاع آباد تھی ڳیا۔ تاریخی طور تے ݙسیا ویندے جو ایں شہر دی بنیاد 1762ء اچ رکھی ڳئی۔ 1772ء اچ شہر دی دیوار بݨائی ڳئی جیرھی جو 1775ء اچ مکمل تھئی ۔ ایں شہر دے چار بازار ہن ، جو کہ ملتانی بازار، رشید شاہ بازار، ریل بازار تے چوطاقہ بازار دے نانویں نال مشہور ہن ۔ سکھا فوج ملتان تے مسلسل حملے کریندی رہ ڳئی ، نواب مظفر خان دفاع کریندے رہ ڳئے۔ 17 حملے تھیے، انہاں حملیں دے دوران شجاع آباد ملتان دا دفاعی مرکز رہ ڳیا۔ شجاع آباد دا قلعہ اڄ وی تاریخی حیثیت رکھیندے، پَر ہر حکومت دی کوئی توجہ کائنی۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>mqjsy33co29v4ugfiy5vq75ab71sgjf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی شادی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34231</id>
    <revision>
      <id>72741</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:38:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی کوں ݙکھیں شاعر بݨا ݙتا، شاکر شجاع آبادی معذور تاں ہن پر ہمت نہ ہاری ، ابے دا ساتھ نہ چھوڑیا، آپ دے والد مولوی اللہ یار 1990ء اچ فوت تھی ڳے۔ شاکر شجاع آبادی ٻیا کلھا تھی ڳیا۔ شاکر شجاع آبادی دے بابا سئیں چہندے ہن جو شاکر شج...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" sha1="g6uabqo3bgjjdp32s05ct7iif2aky7r" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی کوں ݙکھیں شاعر بݨا ݙتا، شاکر شجاع آبادی معذور تاں ہن پر ہمت نہ ہاری ، ابے دا ساتھ نہ چھوڑیا، آپ دے والد مولوی اللہ یار 1990ء اچ فوت تھی ڳے۔ شاکر شجاع آبادی ٻیا کلھا تھی ڳیا۔ شاکر شجاع آبادی دے بابا سئیں چہندے ہن جو شاکر شجاع آبادی دی شادی تھیوے پر سبب نہ بݨیا۔ بابا سئیں دی وفات دے بعد 1991ء وچ شاکر شجاع آبادی دی انہاں دے مامے دی دھی غلام فاطمہ نال شادی تھئی ۔ شاکر شجاع آبادی اپݨی ذال دا ناں شبنم شاکر رکھ ݙتا۔ شبنم شاکر وی شاعری شروع کیتی تے اوندی کتاب ’’کچ دی ونگ‘‘ شائع تھئی۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>g6uabqo3bgjjdp32s05ct7iif2aky7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی اولاد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34232</id>
    <revision>
      <id>72742</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:40:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی کوں اللہ سئیں اولاد دی دولت ݙتی ، ݙو پُتر نوید شاکر تے ولید شاکر دے علاوہ ترائے دھیاں ماریہ شاکر، رابعہ شاکر تے ثانیہ شاکر پیدا تھیا۔رابعہ شاکر 2014ء وچ فوت تھی ڳن، باقی اولاد ما شاء اللہ حال حیات ہے، نوید شاکر تے ولید شا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1737" sha1="mlohkr2b68l8ibq85flkcwusgg0vxeg" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی کوں اللہ سئیں اولاد دی دولت ݙتی ، ݙو پُتر نوید شاکر تے ولید شاکر دے علاوہ ترائے دھیاں ماریہ شاکر، رابعہ شاکر تے ثانیہ شاکر پیدا تھیا۔رابعہ شاکر 2014ء وچ فوت تھی ڳن، باقی اولاد ما شاء اللہ حال حیات ہے، نوید شاکر تے ولید شاکر سرائیکی زبان و ادب دی خذمت کریندے پن۔ شاکر شجاع آبادی کوں اپݨی دھی ثانیہ شاکر دے وفات دا ٻہوں ارمان ہے، ہُݨ وی یاد کریندن تاں ٻک ٻک نیر وہیندن۔ شاکر اکھیندے جو میکوںساری اولاد اچوں زیادہ پیار ثانیہ نال ہا ، پَر اوندا وچھوڑا ڈھیر ݙکھ ݙے ڳئے ۔ شاکر شجاع آبادی دے پُتریں ایف اے تک تعلیم حاصل کیتی اے ، والد صاحب دی بیماری تے انہاں دی تیمار داری دی وجہ توں اڳوں تعلیم حاصل نہ کر سڳیے۔ سارے سرائیکی وسیب وانگے شاکر شجاع آبادی دی اولاد کوں سرکاری ملازمت نی ملی۔ شاکر شجاع آبادی نال حکومت دی طرفوں پُتریں کوں ملازمت ݙیوݨ دے وعدے کیتے ڳئے جو پورے نہ تھیے۔ وعدہ کرݨ آلے کوئی عام لوک نہ ہن، وزیر اعلیٰ ، گورنر تے وزیر اعظم سطح دے لوک ہن۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>mlohkr2b68l8ibq85flkcwusgg0vxeg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی بیماری دا علاج</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34233</id>
    <revision>
      <id>72743</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;== درد لا دوا ملیے ==                        شاکر شجاع آبادی دی بیماری بارے ڈھیر لوک سوال کریندن جو کیا ایں بیماری دا علاج کوئی کائنی ، سب کوں ݙسیندے سے جو اللہ سئیں ہر بیماری دا علاج پیدا کیتے ، شاکر شجاع آبادی دے علاج واسطے ڈاکٹریں ݙسیا جو امریکا وچ علاج ہے۔ا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4393" sha1="6953ch2cbp1762iclic8tjzx9srdo3w" xml:space="preserve">== درد لا دوا ملیے ==
                       شاکر شجاع آبادی دی بیماری بارے ڈھیر لوک سوال کریندن جو کیا ایں بیماری دا علاج کوئی کائنی ، سب کوں ݙسیندے سے جو اللہ سئیں ہر بیماری دا علاج پیدا کیتے ، شاکر شجاع آبادی دے علاج واسطے ڈاکٹریں ݙسیا جو امریکا وچ علاج ہے۔اساںٻہوں مطالبے کیتے جو تُساں صحت مند وزیریں ، مشیریں تے اسمبلی دے ممبریں کوں علاج واسطے بھیڄ ݙیندو، شاکر شجاع آبادی کوں علاج واسطے امریکا یا برطانیہ بھیڄو پر جیویں حسین گوہر آکھئے ’’غریب بھانویں حسین ہووے ،غریب دی ڳال کون سݨدے‘‘ 

                       شاکر شجاع آبادی جݙاں وی جھوک دے دفتر آون ہا ڈرائیور تے شاگرد نال ہوندے ہن ، نذیر شجاع آبادی تے ٻئے شاگرد شاکر شجاع آبادی کوں مروڑے ݙیندے ہن، شاکر کوں جسم اچ ٻہوں درد ہوندا ہئی، درد توں اوندا بُت تُرٹدا ہئی ، میں بھڄ تے درد آلیاں گولیاں منگواواں ہا، پَر آرام نہ اَمدا ہئی۔ درد تاں لا دوا ہئی ، درد لحظہ پہر یا مہینے ݙو مہینے آلا وی نہ ہئی ،او تاں پہلے ݙینھ توں گھن تے ہُݨ تک یک لس کھڑے ۔ شاگرد ہووے یا کوئی ہووے ، ہر کوئی تھک وی ویندے ، سچی ڳالھ تاں اے ہے جو بیماری تاں کیا شاکر دی ساری حیاتی وڳڑیے دھاڳے وانگوں ہے، ایہو جیہے موقعے تے شاکر خود آپ ݙسائے 

میݙی زندگی وڳڑیا دھاڳہ ہے اینکوں تݨدا وݨدا کوئی نی 

میݙے ٹوٹے کر سٹ ݙیندن اَتے ڳنڑدا ڳنڑدا کوئی نی 

میاں ہر کوئی چݨدے کلیاں کوں ڈٹھے پھُل کوں چݨدا کوئی نی 

ہُݨ بس کر شاکرؔ رووݨ دی تیݙی دھاڑ کوں سݨدا کوئی نی 

                       شاکر شجاع آبادی دی ساری حیاتی ݙکھیں دی داستان ہے، شاکر شجاع آبادی اپݨا ٻلپݨ تے اپݨی جوانی بیماری نال گزاری اے، اونکوں پتہ کئینی جو جوانی کیا ہوندی اے، جوانی دی ترنگ کیا ہوندی اے، سنگتاں کیا ہوندن، اوں آپ تاں آکھیے ’’ حیاتی ݙتے درد ݙیپے دے وانگوں تے سنگت وی گزری کلہیپے دے وانگوں ۔ ٻڈھیپا تاں آخر ٻڈھیپا ہے شاکر ، جوانی وی گزری ٻڈھیپے دے وانگوں‘‘۔سچ پُچھو تاں شاکر شجاع آبادی اپݨی شاعری اچ اتنے ݙکھ بیان کیتن جو جیرھا بندہ سݨدے او آکھدے اے تاں میݙے اپݨے دل دی ڳال اے ۔شاکر شجاع آبادی ہک دلیر انسان وی ہے ، اوں ݙکھے دا مقابلہ کیتے پَر انہاں دے سامھے ہار نی مَنی ، اپݨے ݙکھ آپ اپݨے مونڈھے تے چائن، اپݨی حیاتی کوں آپ کنڈ پِچھوں لڑکائے، ہک کیفیت تے ہک رمز کوں بیان کریندیں ہوئیں شاکر اے ڳالھ وی کیتی اے جو کوئی تاں میکوں آکھے جو تھک پیا ہوسیں میاں آرام کر ۔ اے سارا بیان تے ماجرا کوئی چھوٹی موٹی ڳال نی ، کوئی وݙا بندا ہی ایہو جیہے ݙکھ تے صدمے برداشت وی کریندے تے ول اپݨے آپ نال مخاطب تھی تے آکھدے 

زندگی ہک ٻوجھ ہے بس چئی وداں 

چَوّدی نی پر کنڈ پِچھوں لڑکائی وداں 

اجھو مُکدے پندھ گھر نزدیک ہے 

تھکے بُت کوں ایہو لارا لئی وداں 

تھک پیا ہوسیں میاں آرام کر 

ہیں صدا کہیں دی تے کن کڑکئی وداں 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>6953ch2cbp1762iclic8tjzx9srdo3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دے مشاغل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34234</id>
    <revision>
      <id>72744</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:41:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دے مشاغل وچ علم و ادب تے کھیݙیں نال دلچسپی شامل ہے، چنڳی شاعری تے چنڳی موسیقی سݨݨ پسند کریندن، ٹی وی سکرین تے کھیݙاں دلچسپی نال ݙیکھدن، ریسلنگ ، کوݙی تے ہاکی انہاں کوں ٻہوں پسند ہے ، کرکٹ تے دیسی کشتی شوق نال ݙیکھدن،ہک...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3247" sha1="0qm8k7feljqggacq9ouhs2bcw03t96z" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دے مشاغل وچ علم و ادب تے کھیݙیں نال دلچسپی شامل ہے، چنڳی شاعری تے چنڳی موسیقی سݨݨ پسند کریندن، ٹی وی سکرین تے کھیݙاں دلچسپی نال ݙیکھدن، ریسلنگ ، کوݙی تے ہاکی انہاں کوں ٻہوں پسند ہے ، کرکٹ تے دیسی کشتی شوق نال ݙیکھدن،ہک ہک کر تے کھیݙیں دا ناں چیندن، نوں تریݨ، ٻارہاں تریݨ دپھلیاں دا وی ناں گھندن، آکھدن لݙو دیاں ساریاں رانداں ڄاݨداں، البتہ سپ آلی تاش تاں میں آپ شاکر نال کھیݙیاں ، دھریجہ نگر دی ہک شادی تے تاش دے پڑ تے اساکوں ترائے چار لواں ݙتیاں۔ شاکر کہیں زمانے وچ سینما تے فلماں ݙیکھݨ وی ویندے ہن ۔ سرائیکی ثقافت نال ٻہوں پیار ہے، وطن وسیب دے میلے ٹھیلے، عرس تے شادی تے جھمر تاڑی دے پروگرام شوق نال ݙیکھدن۔ دریاویں وچوں ستلج ، دھرتی اچوں روہی، رنگیں اچوں غلابی رنگ ، خوشبو اچوں چنبیلی دی خوشبو پسند ہے۔ گلوکاریں اچوں منصور ملنگی ، راڳ دی وچوں سورٹھ تے جوڳ ۔ سیاستدانیں وچوں ذوالفقار علی بھٹو، کتابیں وچوں قرآن مجید۔ پُھلیں اچوں غلاب، ویس اچوں شلوار قمیض، خوراک اچوں نمکین تے سادہ غذا پسند ہے۔  

== سفید لباس پسند اے ! ==
                       ’’لانچا جھنگ دا تے کھُسہ ملتانی ‘‘اے ڳاوݨ تُساں اساں ݙاڈھی چاہ نال سُݨدوں ، ٻیااے جو سرائیکی دی اکھاݨ اے ’’جیجھا دیس اوجھا ویس‘‘ ۔ سئیں شاکر شجاع آبادی کوں لباس ءِچ چٹا رنگ پسند اے ، ہک ویلے چولا تے منجھلا ہوندا ہا، ہُݨ شلوار قمیض استعمال کریندن ، سِر تے پڳ انہاں کوں ݙاڈھی پسند اے پر پڳ ٻدھاوݨ مسئلہ ہے کیوں جو آپ نی ٻدھ سڳدے ۔ ایں سانگے سِر تے ٹوپی تے ڳل ءِچ سرائیکی اجرک ہوندی اے ۔ جݙاں سرائیکی اجرک نہ آئی ہئی تاں اوں ویلے ڳل وچ فریدی رومال یا ول سندھی اجرک استعمال کریندے ہن ۔ چٹے رنگ دی شلوار قمیض دے بعد شاکر کوں ہلکے نیلے اسمانی رنگ دا سوٹ وی پسند اے ، مشدی وی ٻدھیندن۔ بُت ولھیٹݨ سانگے کالی کمل لونکار تے شال پیندن، او آکھدن مشدی بلوچی کمبل اے ، اے سب کچھ ملتان بݨدے ، اساݙی ثقافت دا حصہ ہن ، دکانداریں اپݨی دکانداری سانگے ٻے ٻے ناں ݙے ݙتن۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>0qm8k7feljqggacq9ouhs2bcw03t96z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اشاریں دی زبان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34235</id>
    <revision>
      <id>72745</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر الا ٻول گھٹ سڳدے پر کوشش کریندے الاوے ٻولے، آوݨ آلے نال حال حویلہ کرے ، سٹیج تے ترجمان مل ویندن ، گھر پُتر کھڑے ہوون تاں ڳال سمجھا ݙیندن نہ ہوون تاں اوکھ تھیندی اے ۔ شاکر فضول ڳال نی کریندا ، کم دی ڳالھ ضرور کریندے ، ہک ڳال اے وی ہے...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" sha1="fu04md51knn8hf7tzcpyt8hnhlqarwm" xml:space="preserve">                        شاکر الا ٻول گھٹ سڳدے پر کوشش کریندے الاوے ٻولے، آوݨ آلے نال حال حویلہ کرے ، سٹیج تے ترجمان مل ویندن ، گھر پُتر کھڑے ہوون تاں ڳال سمجھا ݙیندن نہ ہوون تاں اوکھ تھیندی اے ۔ شاکر فضول ڳال نی کریندا ، کم دی ڳالھ ضرور کریندے ، ہک ڳال اے وی ہے جو ترجمان جیکر کوئی شعر غلط پڑھے یا کوئی بندہ ڳالھ غلط کرے تاں شاکر او تئیں آرام نی کریندا جے تئیں اصل ڳالھ سمجھا نہ گھنے، ہُݨ زیادہ تر اشاریں دی زبان نال ڳالھ کریندے ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>fu04md51knn8hf7tzcpyt8hnhlqarwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پکھیں دیاں ٻولیاں تے آوازاں پسند ہن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34236</id>
    <revision>
      <id>72746</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                       شاکر آکھدے بلبل دی آواز پسند اے ، ڳیرے دی گھو گھو چنڳی لڳدی اے ، چیڑیں دی چلکار چنڳاں لڳدے ، تتریں دی ترہ کو کو ترہ کوکو من بھاوݨی ہے پر شالا لاوا تتر نہ ہووے ، اوندی آواز تے تتر ڄال ءِچ پھس تے شکاری دا شکار بݨ ویندن۔ کاں وسوں دا پکھی اے ،...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1322" sha1="s7q2igwyxvevjkhehsj3ufwh1pxczmz" xml:space="preserve">                       شاکر آکھدے بلبل دی آواز پسند اے ، ڳیرے دی گھو گھو چنڳی لڳدی اے ، چیڑیں دی چلکار چنڳاں لڳدے ، تتریں دی ترہ کو کو ترہ کوکو من بھاوݨی ہے پر شالا لاوا تتر نہ ہووے ، اوندی آواز تے تتر ڄال ءِچ پھس تے شکاری دا شکار بݨ ویندن۔ کاں وسوں دا پکھی اے ، ایندی کاں کاں دی قدر کرو، ٻالیں توں گراں کھسݨ دی عادت بھانویں چنڳی نہ ہووے پر اے تاں چنڳی ڳال اے جو قوم کاں کوں پیارے اے۔ اکھیں متھے تے نہ رکھے تاں طوطا چنڳی ٻولی ٻولیندے ۔ ٻکری شودی دی میں میں اونکوں اپݨے پیریں تے ٹنگویندی اے ، سب توں چنڳا الا انسان دا ہے پَر زبان محبت آلی ہووے ، اے نہ ہووے نانگیں دی شادی ، نیندر پھوکے تے پھوکا۔ جیکر بندہ پیار دی ٻولی نہ ٻولے تاں ول اوندی ٻولی گݙا توں وی گندی اے ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>s7q2igwyxvevjkhehsj3ufwh1pxczmz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر کوں سواری کیرھی پسند اے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34237</id>
    <revision>
      <id>72747</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:42:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی کوں سواری وچوں ریل گاݙی پسند اے ، آکھدن جو اُٹھݨ ٻہݨ دی سوکھ ہوندی اے ، بندہ گاݙی ءِچ ٻاہر تے ٻہہ سڳدے جݙاں جو بس ءِچ اے سہولت نی ہوندی ، البتہ سڑک تے بندہ سفر کرے تاں سواری اپݨی ہووے ۔ موٹر سائیکل کوں شیطان دا چرکھا آکھد...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1247" sha1="ozrj52r720ywbuq30d2ef256m5ikvt3" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی کوں سواری وچوں ریل گاݙی پسند اے ، آکھدن جو اُٹھݨ ٻہݨ دی سوکھ ہوندی اے ، بندہ گاݙی ءِچ ٻاہر تے ٻہہ سڳدے جݙاں جو بس ءِچ اے سہولت نی ہوندی ، البتہ سڑک تے بندہ سفر کرے تاں سواری اپݨی ہووے ۔ موٹر سائیکل کوں شیطان دا چرکھا آکھدن ، البتہ سائیکل دی ݙاڈھی تعریف کریندن ، آکھدن اے تاں اڄ دیاں ڳالھیں ہن پہلے تاں گݙا ،گھوڑا ، خچر ہوندے ہن ، ٹانگہ وی واہ واہ ہا، اُٹھ سویں تاں کوئی شئے تھی نی سڳدی ، جہاز اُݙݨ آلا ، جہاز پاݨی آلا، سبحان اللہ ، دل کریندے پاݨی آلے جہاز تے مدینے ونڄوں۔ شاکر کوںدریا دی کشتی تے ٻیڑی پسند اے ، پَر شاکر آکھدے ٻیڑی ہووے ، موہاݨے ہوون پَر ٻیڑی ٻوڑ موہاݨے نہ ہوون ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>ozrj52r720ywbuq30d2ef256m5ikvt3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر کوں دیسی کھیݙاں پسند ءِن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34238</id>
    <revision>
      <id>72748</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:43:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر کوں دیسی کھیݙاں پسند ءِن او آکھدن دیسی کھیݙیں وچوں نکے لا آلیاں کھیݙاں نی بھُلدیاں، ٻالیں آلیاں کھیݙاں یاد اَمدن تاں دل ءِچوں آواز امدی اے ’’کیݙا چنڳا ہا نکے ٻال ودے رہوں ہا‘‘ ۔ دیسی کھیݙاں کوݙی ، کشتی پسند اے ، ملھ رحیم یار خا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1002" sha1="5b4qr861j91tzh4wyawgh6gt17zh0lo" xml:space="preserve">                        شاکر کوں دیسی کھیݙاں پسند ءِن او آکھدن دیسی کھیݙیں وچوں نکے لا آلیاں کھیݙاں نی بھُلدیاں، ٻالیں آلیاں کھیݙاں یاد اَمدن تاں دل ءِچوں آواز امدی اے ’’کیݙا چنڳا ہا نکے ٻال ودے رہوں ہا‘‘ ۔ دیسی کھیݙاں کوݙی ، کشتی پسند اے ، ملھ رحیم یار خاں تے سندھ آلے پاسے کھیݙدن ، قومی کھیݙیں ءِچ ہاکی ݙاڈھی پسند اے ، بہاولپور دے کھݙکار سمیع اللہ تے کلیم اللہ سنواں کہیں نی تھیوݨا،ہاکی نال وانجھ کر تے کرکٹ گھن آئن ، ہُݨ کرکٹ ݙیکھدوں ، اپݨے دور ءِچ انضمام الحق متاثر کیتے۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>5b4qr861j91tzh4wyawgh6gt17zh0lo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی آغازِشاعری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34239</id>
    <revision>
      <id>72749</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        کجھ لوک آکھدن جو فلاں شاعر آفاقی شاعر ہے، کجھ دے بارے اے وی آکھیا ویندے جو فلاں پیدائشی شاعر ہے، شاکر شجاع آبادی اپݨے بارے کوئی ایہو جیہی ڳالھ نی آکھی البتہ سچی ڳال اے ہے جو ݙکھیں شاکر کوں شاعر بݨا ݙتے۔ شاکر دی شاعری دے آغاز بارے ݙسیا و...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="836" sha1="jcwvq3pqpfj0wv3uiofz98w5gtwqfj7" xml:space="preserve">                        کجھ لوک آکھدن جو فلاں شاعر آفاقی شاعر ہے، کجھ دے بارے اے وی آکھیا ویندے جو فلاں پیدائشی شاعر ہے، شاکر شجاع آبادی اپݨے بارے کوئی ایہو جیہی ڳالھ نی آکھی البتہ سچی ڳال اے ہے جو ݙکھیں شاکر کوں شاعر بݨا ݙتے۔ شاکر دی شاعری دے آغاز بارے ݙسیا ویندے جو 1980ء دے عشرے وچ انہاں دی شاعری دا آغاز تھی ڳیا ہئی جو کہ سرائیکی وطن وسیب تے سرائیکی زبان و ادب واسطے بہترین ثابت تھیا۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>jcwvq3pqpfj0wv3uiofz98w5gtwqfj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دا استاد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34240</id>
    <revision>
      <id>72750</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا استاد کوئی کینھی۔ شاکر شجاع آبادی آپ ݙسیندن جو میݙی شاعری رب دی ݙتی ݙات اے، انہاں دا آکھݨ اے ہے جو میکوں 80ء دے ݙہاکے وچ احساس تھیا جو میں شاعری کر سڳداں ۔ ول میں شاعری شروع کیتی ، ݙوہڑے توں آغاز تھیا۔ 1986ء اچ م...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" sha1="o3axmzrt1n93x8uwdiu2qvutxibwv9b" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا استاد کوئی کینھی۔ شاکر شجاع آبادی آپ ݙسیندن جو میݙی شاعری رب دی ݙتی ݙات اے، انہاں دا آکھݨ اے ہے جو میکوں 80ء دے ݙہاکے وچ احساس تھیا جو میں شاعری کر سڳداں ۔ ول میں شاعری شروع کیتی ، ݙوہڑے توں آغاز تھیا۔ 1986ء اچ میݙا پہلا شعری مجموعہ شائع تھیا۔ میݙی پہلی غزل ’’درداں دا چھا ڳئے بدل ہولے ہولے ، اُٹھی چھیڑ شاکر غزل ہولے ہولے‘‘ آئی تاں سارے شاعریں میکوں چنڳی شاعری تے قافیہ ردیف دی بندش دی وی داد ݙتی۔ شاکر اکھیندن جو 1987ء اچ اردو غزل وی لکھی، اوں ویلے میݙا اتنا ناں نہ ہا پَر 90ء دے ݙہاکے وچ میݙا ناں نکل ڳیا تے ول میکوں مشاعریاں دیاں اتنی دعوتاں ملݨ پئے ڳیاں جو میں پورا نہ ول سڳدا ہم ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>o3axmzrt1n93x8uwdiu2qvutxibwv9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاعری دی اصلاح</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34241</id>
    <revision>
      <id>72751</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی آکھدن جو میݙی ڳالھ کوں فخر یا وݙائی نہ سمجھیا ونڄے ، پَر حقیقت اے ہے جو میں شاعری دی اصلاح کہیں توں نی گھدی۔ کجھ لوک سمجھدے ہوسن جو میں کہیں دی شاعری توں متاثر تھی تے شعر لکھداں ، اے وی غلط اے ، البتہ میں ہر چنڳے شعر کوں پ...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1908" sha1="20lvgijmxhag823i98ab8v9ameyhukk" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی آکھدن جو میݙی ڳالھ کوں فخر یا وݙائی نہ سمجھیا ونڄے ، پَر حقیقت اے ہے جو میں شاعری دی اصلاح کہیں توں نی گھدی۔ کجھ لوک سمجھدے ہوسن جو میں کہیں دی شاعری توں متاثر تھی تے شعر لکھداں ، اے وی غلط اے ، البتہ میں ہر چنڳے شعر کوں پسند کرینداں ، داد ݙینداں ، بھانویں کہیں دا ہووے۔ ریڈیو ، ٹیلی ویژن تے اخباریں آلے انٹرویو دے دوران میں کنوں پُچھدن جو تہاکوں کیرھے شاعر پسند ہِن ۔ اردو وچ غالب تے محسن نقوی میکوں پسند ہِن ، پوٹھوہاری اچ میاں محمد بخش ، سرائیکی اچ نصیر الدین خرم ، اے تاں میں چند ناں گھن چھوڑینداں پر میکوں ہر او شاعر پسند اے جئیں چنڳا شعر لکھیے۔ جتھاں تک میݙی اپݨی شاعری دی ڳالھ ہے تاں شاعری دا خزانہ میݙے اندر پہلے توں موجود ہا جو ٻاہر اَئے۔ میکوں ڈھیر لوک شاعری دا علامہ اقبال اکھیندن، میں انہاں کوں سختی نال منع کرینداں تے انہاں کوں اکھینداں جو میں شاکر ہاں ، میݙی سنڄاݨ شاکر ہے تے میں شاکر شجاع آبادی ہی راہݨ چہنداں۔ میݙی اپݨی سوچ ، اپݨے خیالات تے اپݨے نظریات ہن ، اپݨی سنڄاݨ ، آپ ہاں۔ میکوں سنڄاݨ واسطے کہیں ٻئے دے سہارے دی ضرورت کائنی ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>20lvgijmxhag823i98ab8v9ameyhukk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاعری شعور دا ناں ہے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34242</id>
    <revision>
      <id>72752</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:44:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        جھوک نال انٹرویو دے دوران شاکر شجاع آبادی ݙسیا جو شاعری شعور دا ناں ہے، ہر او شعر چنڳا ہوندے جو عام آدمی کوں وی سمجھ آوے تے او آکھے جو اے تاں میݙے دل دی ڳالھ ہے۔ شاعر شاعری دے ذریعے پیغام ݙیندے، پیغام ݙیوݨ دا سب دا اپݨا اپݨا طریقہ ہے، صو...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="16n7jwvp5g9n2ninfu8mbqybkfv00nl" xml:space="preserve">                        جھوک نال انٹرویو دے دوران شاکر شجاع آبادی ݙسیا جو شاعری شعور دا ناں ہے، ہر او شعر چنڳا ہوندے جو عام آدمی کوں وی سمجھ آوے تے او آکھے جو اے تاں میݙے دل دی ڳالھ ہے۔ شاعر شاعری دے ذریعے پیغام ݙیندے، پیغام ݙیوݨ دا سب دا اپݨا اپݨا طریقہ ہے، صوفی شعراء نے وی پیغام ݙتے ، خواجہ فرید ، سلطان باہو، مہر علی شاہ ، میاں محمد بخش ، وارث شاہ ، سچل سرمست، شاہ لطیف بھٹائی ، رحمن بابا ، مست توکلی ، بابا فرید اے سارے پیامی شاعر ہن ۔ شاعری خوشبو وانگے ہے جئیں کوں محسوس تاں کیتا ونڄ سڳدے پر اے پکڑائی نی ݙیندی۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>16n7jwvp5g9n2ninfu8mbqybkfv00nl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عالمی شہرت یافتہ شاعر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34243</id>
    <revision>
      <id>72753</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        عالمی شہرت یافتہ شاعراوکوں نی آکھیا ویندا جو عالمی مشاعریں وچ شریک تھیندا ہووے ۔ عالمی شہرت یافتہ شاعر او ہوندے جئیں کوں سارا جڳ جہان ڄاݨدا ہووے ، اوندا کلام سݨدا ہووے تے پسند وی کریندا ہووے۔ شاکر شجاع آبادی کوں دنیا دے ڈھیر سارے ملک...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1405" sha1="jjjsw4hnni2td2txlmhcisdb26x5qvw" xml:space="preserve">                        عالمی شہرت یافتہ شاعراوکوں نی آکھیا ویندا جو عالمی مشاعریں وچ شریک تھیندا ہووے ۔ عالمی شہرت یافتہ شاعر او ہوندے جئیں کوں سارا جڳ جہان ڄاݨدا ہووے ، اوندا کلام سݨدا ہووے تے پسند وی کریندا ہووے۔ شاکر شجاع آبادی کوں دنیا دے ڈھیر سارے ملکیں اچوں مشاعریں دے دعوت نامے ملیے پر علالت دی وجہ توں نہ ونڄ سڳیے۔ شاکر آکھیے جو کہیں ٻئے ملک میݙے علاج دا انتظام تھیوے تاں علاج واسطے تاں ونڄ سڳداں پَر مشاعریں واسطے ہمت کائنی۔ہک ڳالھ دا ذکر ضروری اے جو شاکر شجاع آبادی 1991ء وچ بہاول پور دے ہک عالمی مشاعرے اچ شرکت کیتی ، ایں مشاعرے دے وچ ملک بھر توں وݙے وݙے اردو دے شاعر آئے ہوئے ہن ، کجھ شاعر ٻاہروں وی آئے ہن پَر شاکر شجاع آبادی اُتھاں پڑھیا ، آل آئوٹ تھی ڳے تے ہر پاسوں ، شاکر شاکر دی آواز آئی۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>jjjsw4hnni2td2txlmhcisdb26x5qvw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دے ترجمان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34244</id>
    <revision>
      <id>72754</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        وݙے آدمی دا ہر پل تے ہر عمل تاریخ دا حصہ ہوندے ، شاکر شجاع آبادی ݙسیندن جو ݙاہ بارہاں سال میں مشاعرے آپ پڑھدا ہم ، اڑ اڑ تے اوکھا سوکھا الا گھندا ہم، لوک سمجھ ویندے ہن تے داد ݙیندے ہن ۔ شاکر شجاع آبادی علالت دی وجہ توں  رُک رُک تے اَلیند...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1611" sha1="j34ga2zse2a3klw06qkb00ri39l5tme" xml:space="preserve">                        وݙے آدمی دا ہر پل تے ہر عمل تاریخ دا حصہ ہوندے ، شاکر شجاع آبادی ݙسیندن جو ݙاہ بارہاں سال میں مشاعرے آپ پڑھدا ہم ، اڑ اڑ تے اوکھا سوکھا الا گھندا ہم، لوک سمجھ ویندے ہن تے داد ݙیندے ہن ۔ شاکر شجاع آبادی علالت دی وجہ توں  رُک رُک تے اَلیندے ہن ، ڳالھ پوری سمجھ نہ اَمدی ، البتہ گھر دے بندے کجھ سمجھ گھندن، پہلے کجھ حالت بہتر ہئی، تھوڑی تھوڑی ڳالھ سمجھ آ ویندی ہئی ، پَر 1994ء دے بعد شاکر شجاع آبادی تے بیماری دا ٻیا حملہ تھیا ، فالج دی وجہ توں ڈھیر علیل تھی ڳے، مشاعریں دے وچ ترجمان دی ضرورت پیش اَمدی ہئی۔ انہاں دی ترجمانی کرݨ آلے وݙے لوکیں وچ امان اللہ ارشد ، سعید خاور، پرسوز بخاری، دلنور نور پوری ، شاکر مہروی، اشرف خان ، مشتاق سبقت، امجد بلوچ، غیور بخاری ، حاجی حسن لوتھڑ، دلذیب شجاع آبادی ، نذر فرید بودلہ کریندے رہ ڳن تے ہُݨ شاکر شجاع آبادی دے پُتر نوید شاکر تے ولید شاکر ترجمانی کریندے راہندن۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>j34ga2zse2a3klw06qkb00ri39l5tme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی پہلی غزل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34245</id>
    <revision>
      <id>72755</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا آغاز1986ء توں تھیا ، او آپ لکھدن جو میں پہلا ݙوہڑہ لکھیا پر میکوں قافیہ ردیف دا علم نہ ہا، جیویں آکھدن شاعری کیتی نی ویندی ، ’’تھی ویندی اے ‘‘ ایویں ݙوہڑہ وی تھی ڳیا، پر لوکاں پسند کیتا تاں حوصلہ تھی ڳیا جو م...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1357" sha1="1fkh04ysayjrb14fh34hb6r4s1g7tr5" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا آغاز1986ء توں تھیا ، او آپ لکھدن جو میں پہلا ݙوہڑہ لکھیا پر میکوں قافیہ ردیف دا علم نہ ہا، جیویں آکھدن شاعری کیتی نی ویندی ، ’’تھی ویندی اے ‘‘ ایویں ݙوہڑہ وی تھی ڳیا، پر لوکاں پسند کیتا تاں حوصلہ تھی ڳیا جو میں شاکر کر سڳداں ۔ پہلی غزل ’’درداں دا چھا ڳے بدل ہولے ہولے، اٹھی چھیڑ شاکر غزل ہولے ہولے‘‘آئی تاں ہر پاسوں واہ واہ تھئی ۔ شاکر اے وی ݙسیندے جو شاعری ءِچ ہولے ہولے ناں تھیوݨ پیا تاں سارے ٹھردے ہن ، پر میݙے شریک سڑدے ہن تے میݙے خلاف ڳالہیں کریندے ہن جو اے لولہا لنگڑا ، ٹنڈا منڈا تے گونگا ٻاتا وی شاعر بݨسے، ول شاعری دے درداں دا بدل ہولے ہولے ایجھا چھایا شریک سڑ تے کولے تھی ڳے تے جگ جہان مونہہ اچ اگنلی پاتی ٻیٹھا ہا۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>1fkh04ysayjrb14fh34hb6r4s1g7tr5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی سرائیکی غزل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34246</id>
    <revision>
      <id>72756</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:45:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر شجاع آبادی کوں سرائیکی غزل دا بادشاہ آکھیا ویندے ، شاکر غزل اچ صرف محبوب دی تعریف نی لکھی بلکہ حیاتی دے سارے رنگ ورتن، شاکر غزل کوں صرف ہرنی یا عورت نال ڳال مہاڑ تک محدود نی رکھیا بلکہ کھریاں کھریاں وی سݨائن۔ آکھیا ویندے جو غزل فارسی توں اردو تے ٻئے...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="988" sha1="5sfqqk02vsae7o29m3gcilcl2emayyk" xml:space="preserve">شاکر شجاع آبادی کوں سرائیکی غزل دا بادشاہ آکھیا ویندے ، شاکر غزل اچ صرف محبوب دی تعریف نی لکھی بلکہ حیاتی دے سارے رنگ ورتن، شاکر غزل کوں صرف ہرنی یا عورت نال ڳال مہاڑ تک محدود نی رکھیا بلکہ کھریاں کھریاں وی سݨائن۔ آکھیا ویندے جو غزل فارسی توں اردو تے ٻئے زباناں وچ آئی ہے پر اے وی تاں ہے جو اردو کل دی زبان ہے، جݙاں جو سرائیکی ہزاراں سالاں توں ہے، غزل وچ شاکر شجاع آبادی جتھاں ہجر وصال ، عاشق معشوق تے وچھوڑے دی ڳال کیتی ، انسانی مسائل دا ذکر کر تے خود کو منفرد بݨائے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>5sfqqk02vsae7o29m3gcilcl2emayyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی کافی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34247</id>
    <revision>
      <id>72757</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر شجاع آبادی کجھ کافیاں وی لکھئن جنہاں کوں گلوکار حضرات گیت دا ناں ݙے ݙیندن ، کافی کوں صوفی صنف وی آکھیا ویندے ، سرائیکی کافیاں خواجہ فریدؒ ، سچل سرمتؒ، بابا بلھے شاہؒ ، شاہ حسین ، شاہ عبداللطیف بھٹائیؒ وی لکھئن ۔ شاکر شجاع آبادی کافیاں زیادہ تاں نی ل...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="907" sha1="bhb3rmshfg7oteiptump0kumrwlnb0n" xml:space="preserve">شاکر شجاع آبادی کجھ کافیاں وی لکھئن جنہاں کوں گلوکار حضرات گیت دا ناں ݙے ݙیندن ، کافی کوں صوفی صنف وی آکھیا ویندے ، سرائیکی کافیاں خواجہ فریدؒ ، سچل سرمتؒ، بابا بلھے شاہؒ ، شاہ حسین ، شاہ عبداللطیف بھٹائیؒ وی لکھئن ۔ شاکر شجاع آبادی کافیاں زیادہ تاں نی لکھیاں پر جو لکھیئے شاندار لکھئے ۔ ہک ڳال اے وی ہے کہ صوفی شاعر غزل ، گیت ، نظم ، اونکوں وی کافی دا ناں ݙیندے رہ ڳن، جیویں جو دیوان فرید وچ ہر صنف کوں کافی دا ناں ݙتا ڳے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>bhb3rmshfg7oteiptump0kumrwlnb0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی سرائیکی نظم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34248</id>
    <revision>
      <id>72758</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر شجاع آبادی آزاد نظم تاں کائنی لکھی پر انہاں دے ڈھیر سارے غزلیں دا انداز منظوم نظم والا ہے ، پروفیسر شوکت مغل اپݨی کتاب پچھیرا وچ صدیاں پراݨی شاعری سندیس راسک توں وی اوں دور دیاں نظماں قرار ݙتے ، آوݨ آلے وقت اچ شعراء کرام جݙاں شاکر شجاع آبادی دی شاعری...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="j67lcdpxyh0ar31zsk7q23zi8qe20mx" xml:space="preserve">شاکر شجاع آبادی آزاد نظم تاں کائنی لکھی پر انہاں دے ڈھیر سارے غزلیں دا انداز منظوم نظم والا ہے ، پروفیسر شوکت مغل اپݨی کتاب پچھیرا وچ صدیاں پراݨی شاعری سندیس راسک توں وی اوں دور دیاں نظماں قرار ݙتے ، آوݨ آلے وقت اچ شعراء کرام جݙاں شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا ویورا کریسن تاں شاکر دی شاعری دے سارے اصناف سخن کھل تے سامݨے آ ویسن۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>j67lcdpxyh0ar31zsk7q23zi8qe20mx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی جدید سرائیکی شاعر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34249</id>
    <revision>
      <id>72759</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:47:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر دی ساری شاعری نویں شاعری ہے، شاعری دے وچ نویں خیالات تے نویں نظریات کوں جاہ ݙتی ڳی ہے ، ویسے ہر دور وچ شاعری اپݨے وقت دی نویں شاعری ہوندی ہے ، وقت گزرݨ دے نال او قدیم شاعری دا روپ اختیار کر ویندی ہے پر کجھ کلام ایجھے ہوندن جو او ہر ویلھے نویں رہ ویندن،...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="734" sha1="1qd2r5nj8dhqv2gv7982k3wudww6glo" xml:space="preserve">شاکر دی ساری شاعری نویں شاعری ہے، شاعری دے وچ نویں خیالات تے نویں نظریات کوں جاہ ݙتی ڳی ہے ، ویسے ہر دور وچ شاعری اپݨے وقت دی نویں شاعری ہوندی ہے ، وقت گزرݨ دے نال او قدیم شاعری دا روپ اختیار کر ویندی ہے پر کجھ کلام ایجھے ہوندن جو او ہر ویلھے نویں رہ ویندن، شاکر شجاع آبادی دی شاعری وی ایجھی شاعری ہے جو ہمیش نویں نکور اکھیسے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>1qd2r5nj8dhqv2gv7982k3wudww6glo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی مزاحمتی شاعری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34250</id>
    <revision>
      <id>72760</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        تساں سݨ تے حیران تھیسو جو شاکر شجاع آبادی مزاحمتی تے انقلابی شاعری وی ٻہوں لکھی ہے ، کلام شاکر اچ ڈھیر ساریاں مزاحمتی نظماں موجود ہن پر سرائیکی صوبے دے حوالے نال ڈحیر سارے سرائیکی انقلابی نظماں تے ترانے نی ملدے ، اساں خود سرائیکی جسل...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="817" sha1="9ssqvecz4jr0udpf2oax4fskvyjc3dc" xml:space="preserve">                        تساں سݨ تے حیران تھیسو جو شاکر شجاع آبادی مزاحمتی تے انقلابی شاعری وی ٻہوں لکھی ہے ، کلام شاکر اچ ڈھیر ساریاں مزاحمتی نظماں موجود ہن پر سرائیکی صوبے دے حوالے نال ڈحیر سارے سرائیکی انقلابی نظماں تے ترانے نی ملدے ، اساں خود سرائیکی جسلیں وچ شاکر دے نغمے تے ترانے سݨدے ہاسے ، او کتابیں اچ نی آ سڳئے انہاں کوں ڳول تے سرائیکی ادب د احصہ بݨاوݨ دی ضرورت ہے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>9ssqvecz4jr0udpf2oax4fskvyjc3dc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شیر پوری ؟</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34251</id>
    <revision>
      <id>72761</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:47:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دے ڄمݨ دی جاہ ٹبے آلا کھوہ موضع شیر پور لودھراں ہے، علاقے دے مہاندرے تے معتبر آدمی ملک الطاف جو قانون دان ہن شاکر شجاع آبادی کوں آکھئے جو میں ہک ایکڑ زمین ناں کرݙینداں تُساں اپݨی جنم بھومی شیر پور سکونت اختیار کرو تے اپ...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="715" sha1="m0ykz9hbbtzdlq5jtdy5b3jxitquffk" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دے ڄمݨ دی جاہ ٹبے آلا کھوہ موضع شیر پور لودھراں ہے، علاقے دے مہاندرے تے معتبر آدمی ملک الطاف جو قانون دان ہن شاکر شجاع آبادی کوں آکھئے جو میں ہک ایکڑ زمین ناں کرݙینداں تُساں اپݨی جنم بھومی شیر پور سکونت اختیار کرو تے اپݨے ناں دے نال شاکر شجاع آبادی دی بجائے شاکر شیر پوری لکھو۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>m0ykz9hbbtzdlq5jtdy5b3jxitquffk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی ڈاکٹریٹ دی ڈگری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34252</id>
    <revision>
      <id>72762</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:48:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        میکوں ایں ڳالھ دا عزاز حاصل ہے جو میں جاوید چوہدری دی بجائے شاکر شجاع آبادی کوں اسلامیہ یونیورسٹی دی طرفوں ڈاکٹریٹ دی ڈگری ݙیوائی ، واقعہ اے ہے جو میکوں مرحوم رازش لیاقت پوری ݙسیا جو اسلامیہ یونیورسٹی بہاول پور دی طرفوں اردو شاعر تاب...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3128" sha1="hu2kaa5hlrur3owkcx6pu9in3ogty3w" xml:space="preserve">                        میکوں ایں ڳالھ دا عزاز حاصل ہے جو میں جاوید چوہدری دی بجائے شاکر شجاع آبادی کوں اسلامیہ یونیورسٹی دی طرفوں ڈاکٹریٹ دی ڈگری ݙیوائی ، واقعہ اے ہے جو میکوں مرحوم رازش لیاقت پوری ݙسیا جو اسلامیہ یونیورسٹی بہاول پور دی طرفوں اردو شاعر تابش الوری تے کالم نگار جاوید چوہدری کوں ڈاکٹریٹ دی ڈگری ݙیوݨ کیتے گورنر میاں بلیغ الرحمان کوں سفارش بھیڄی ویندی پی اے ، سرائیکی دا کوئی ناں کائنی ، میکوں کاوڑ لڳی تے مضمون لکھݨ دے نال میں وائس چانسلر تے گورنر کوں خط لکھیا جو کیا اے شاکر شجاع آبادی توں وݙے شاعر ہن ، وائس چانسلر ڈاکٹر اطہر محبوب مہربانی کیتی ، میݙی سفارش تے شاکر شجاع آبادی دا ناں وی بھیڄ ݙتا ، گورنر دی طرفوں میکوں مثبت جواب ملیا، میںگورنر میاں بلیغ الرحمان صاحب کوں خود ملیا تے درخواست کیتی جو تُساں ڈگری دا حق حقدار کوں ݙیو، انہاں مہربانی کیتی۔ 

== ڈگری واسطے دلائل ==
                       قابل ذکر ڳالھ اے ہے جو میں اپݨے مضمون اچ لکھیا ہا جݙاں ہک سابق وی سی اسلامیہ یونیورسٹی بہاول پور مختار صاحب بی بی سی دے رضا علی عابدی کوں اعزازی ڈگری ݙیندے پئے ہن تاں میں اوں تے وی اعتراض کیتا ہا جو کیا رضا علی عابدی دی ادب وچ شہاب دہلوی، دلشاد کلانچوی ، ظامی بہاول پوری ، بریگیڈئیر نذیر علی شاہ توں ودھ خدمات ہن ۔ ایں ڳالھ تے ڈگری ݙے ݙیوݨ جو لندن وچ عابدی صاحب میزبانی کریندے، کتھوں دا انصاف ہے؟ ہک ڳالھ اے وی ہے جو رضا علی عابدی دا بہاول پور توں کوئی تعلق نہیں البتہ بی بی سے دے وسعت اللہ خاں کوٹ سمابہ توں تعلق رکھیندن۔ میں اِتھاں تئیں آکھیا ہا جو اعزازی ڈگری نواب صادق محمد خاں عباسی ، غلام محمد گھوٹوی تے سید احمد سعید کاظمی کوں تاں نی ݙتی ڳئی ، انہاں وچوں ہک یونیورسٹی دا بانی تے ݙو یونیورسٹی دے قابل استاد رہ ڳن۔ بہرحال اڄ محمد شفیع توں شاکر شجاع آباد تے شاکر شجاع آبادی توں ’’ڈاکٹر‘‘ شاکر شجاع آبادی بݨن تاں ایں وچ بندہ ناچیز دی خدمت وی شامل ہے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>hu2kaa5hlrur3owkcx6pu9in3ogty3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دے صدارتی ایوارڈ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34253</id>
    <revision>
      <id>72763</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:48:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی کوں ترائے صدارتی ایوارڈ ملیے ہن، اے صدارتی ایوارڈ انہاں تے احسان نی بلکہ میرٹ تے ملیے ہن ، او ایندے حقدار ہن ، میں تاں اے آکھساں جو اے ایوارڈ دا وی بذات خود اعزاز ہے جو او شاکر شجاع آبادی ݙے ویندا پے، پَر اے آپو ڄاݨ نی تھ...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5253" sha1="77g7hzdbasjkj9gqo292cm289opvxbt" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی کوں ترائے صدارتی ایوارڈ ملیے ہن، اے صدارتی ایوارڈ انہاں تے احسان نی بلکہ میرٹ تے ملیے ہن ، او ایندے حقدار ہن ، میں تاں اے آکھساں جو اے ایوارڈ دا وی بذات خود اعزاز ہے جو او شاکر شجاع آبادی ݙے ویندا پے، پَر اے آپو ڄاݨ نی تھیا، ایں سانگے جدوجہد کرݨی پوندی ہے، سرائیکی دے سینکڑاں مستحق اہل قلم کوں ایوارڈ نی ملیا۔ آکھیا ویندے جو شاکر شجاع آبادی ،متھاجی دا فائدہ چیندن ۔میں ݙساوݨ چہنداں جو شاکر شجاع آبادی کوں ایوارڈ معذوری تے نی میرٹ تے ملیے ، اگر معذوری تے ایوارڈ ملدا تاں معذور تاں ٻئے وی ڈھیر ہن ، البتہ معذوری دا اے فائدہ ضرور تھیا جو میں ایوارڈ سانگے خط و کتابت اے سوچ تے کیتی جو شاکر صاحب اے کم خود نہ کر سڳدے ہن ، ٻیا کوئی نال نہ تھیندا ہا۔ میں شاکر صاحب دی صلاح نال وزیر اعظم ، ایوان صدر، گورنر، وزیر اعلیٰ ، وزارت اطلاعات، نیشنل کونسل آف آرٹس اسلام آباد، ایگزیکٹو ڈائریکٹر کونسل آف آرٹس لاہور تے ٻئے متعلقہ اداریں کوں درخواستاں دے نال کتاباں دے سیٹ بھیڄے۔ ایوارڈ، اخباراں وچ شائع تھیوݨ آلے مضمون تے مشاعراں دی آڈیو وغیرہ بھیڄئن، بعض اداریں دی طرفوں جواب طلب امور سارے جواب ݙیندا رہ ڳیا، اے ہک کوشش ہے البتہ ایوارڈ انہاں کوں انہاں دی شاعری تے ملیئن۔ 

== اکادمی ا دبیات دا ایوارڈ ==
                       اکادمی ادبیات ہر سال پاکستانی زباناں ءِچ تخلیق تھیوݨ آلے ادب تے ایوارڈ ݙیندی اے ، ایوارڈ کوںکجھ لوک صدارتی ایوارڈ وی آکھدن ، سرائیکی ءِچ ملݨ آلے ایوارڈ کوں خواجہ فرید ایوارڈ دا ناں ݙتا ڳے ، حیرانی دی ڳالھ اے ہے جو اکادمی ادبیات دی طرفوں شاکر شجاع آبادی تے احمد خان طارق جہے عظیم شاعراں کوں ایوارڈ نی ملیا۔ مختلف سالاں ءِچ شائع تھیوݨ آلیا شاکر دیاں کتاباں اکیڈمی کوں بھیڄیندا رہ ڳیاں ، کتاباں انعامی مقابلے وچ وی شامل تھیندیاں رہ ڳیاں پر انعام نہ ملیا۔ وسیب دی طرفوں احتجاج تھیا، اسسٹنٹ ڈائریکر نواز سولنگی آکھیا جو ایوارڈ دا فیصلہ اکادمی ادبیات دے افسر نی کریندے بلکہ ہر زبان دی او کمیٹی کریندی اے جینکوں جج بݨایا ویندے ، جیکر جج انصاف نہ ݙیون تاں بندہ کیا کرے ۔ شاکر دے دوست مرحوم عبدالخالق مستانہ آکھیا ہا 

جیویں کݨک دی مُد کوں چھڄ وِکدن 

ایویں میݙے ملک دے جج وِکدن 

                       شاکر شجاع آبادی آپ وی آکھئے

اُتے انصاف دا پرچم تَلے انصاف وِکدا پے 

ایہو جہی ہر عدالت کوں بمعہ عملہ اُݙا ݙیوو 

== پرائیڈ آف پرفارمنس ==
                       شاکر دا مسئلہ اے رہ ڳے جو انہاں دی رہبری کرݨ آلا کوئی نہ ہا، ٻال چھوٹے ہن ، میں شاکر دا ساتھ ݙیوݨ دا فیصلہ کیتا، صدر ، وزیر اعظم ، گورنر ، وزیر اعلیٰ دے نال اداریں کوں شاکر دیاں کتاباں تے اپݨی طرفوں تحریرراں بھڄوایاں ۔ میݙے دوست محمد علی واسطی پرائیڈ آف پرفارمنس واسطے رہنمائی کیتی ، طریقہ کار سمجھایا، انہاں دی ہدایت مطابق میں سب کوں لکھیا، اوندا چنڳا رزلٹ آیا، اوندے بعد میں سلسلے کوں جاری رکھیا تے شاکر دے استحقاق بارے حکومت تے حکومتی اداریں کوں حسب ضابطہ آگاہ کیتا۔ میݙی خط و کتابت بارے شاکر تے میکوں آگاہ کیتا ویندا رہ ڳیا، میکوں خوشی اے جو وسیب دے ہک عظیم تے حقدار کوں حق ݙیواوݨ ءِچ اپݨا فرض ادا کیتا۔ پر ہک ارمان وی ہے جو شاکر دا ساتھ ݙیوݨ تے حسد کرݨ آلے ڈھیر سارے لوک میݙے مخالف تھی ڳئے تے میکوں نقصان پڄایا ، بہرحال میں مطمئن آں جو میں اپݨافرض ادا کیتے ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>77g7hzdbasjkj9gqo292cm289opvxbt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر شجاع آبادی دی شاعری تے گھٹ لکھیا ڳے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34254</id>
    <revision>
      <id>72764</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی ٻہوں وݙے شاعر ہن ، کمال دی شاعری کریندن ، اپݨی شاعری دے ذریعے ہک زمانے کوں متاثر کیتا پر ایہ وی حقیقت ہے جو شاکر شاعری تے ٻہوں گھٹ لکھیا ڳے ، یونیورسٹیاں دی طرفوں وی اتنا کم نی تھیا جتنا تھیووݨا چہیدے ، شاکر دی ذات تے ان...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1212" sha1="du0nksbauqv6w0605dt246c9hhdio6y" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی ٻہوں وݙے شاعر ہن ، کمال دی شاعری کریندن ، اپݨی شاعری دے ذریعے ہک زمانے کوں متاثر کیتا پر ایہ وی حقیقت ہے جو شاکر شاعری تے ٻہوں گھٹ لکھیا ڳے ، یونیورسٹیاں دی طرفوں وی اتنا کم نی تھیا جتنا تھیووݨا چہیدے ، شاکر دی ذات تے انہاں دے ذاتی ݙکھاں بارے ٻہوں لکھیا ڳیا، ریڈیو ، ٹیلی ویژن تے ٻہوں پروگرام تھئے پر شاعری تے کم کرݨ دی ضرورت ہے۔ آوݨ آلے وقت وچ آئندہ نسل تے مستقبل دے ریسرچ سکالراں کیتے کار آمد چیز شاکر شجاع آبادی دی شاعری دے نال ایں تے تحقیق تے ریسرچ ہے۔ شاکر دی کتاب کلام شاکر دے آخری حصے تے میں شاکر دی شاعری تے ڳالھ کیتی جئیں کوں ڈھیر اہل علم پسند کیتے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>du0nksbauqv6w0605dt246c9hhdio6y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رسم الخط نی پڑھ سڳدے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34255</id>
    <revision>
      <id>72765</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        راجکمار آکھیا جیکر تُساں ݙیندے تاں وی کوئی فیدہ نہ ہا جو شاہ مکھی رسم الخط اساں ایں طرح نی پڑھ سڳدے جئیں طرح تُساں دیو نانگری نی پڑھ سڳدے ۔ میں آکھیا کتاب کائنی تاں تُساں شاکر دی شاعری کیویں یاد کر گھدی؟ انہاں دا آکھݨ ہا سوشل میڈیا زند...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2219" sha1="lm31jk032qazugsr4z6fzjsmnvz3olj" xml:space="preserve">                        راجکمار آکھیا جیکر تُساں ݙیندے تاں وی کوئی فیدہ نہ ہا جو شاہ مکھی رسم الخط اساں ایں طرح نی پڑھ سڳدے جئیں طرح تُساں دیو نانگری نی پڑھ سڳدے ۔ میں آکھیا کتاب کائنی تاں تُساں شاکر دی شاعری کیویں یاد کر گھدی؟ انہاں دا آکھݨ ہا سوشل میڈیا زندہ باد۔ میں آکھیا تہاݙے چہرے تے چھوٹی چھوٹی ݙاڑھی ہے ، شلوار قمیض کیا ہے؟ انہاں جواب ݙتا ایہو سوال تاں اساں توں اساݙے ہندو کریندن ، اساں انہاں کوں ݙسیندوں جو اے اساݙا میانوالی دا کلچر ہے۔ خالق نے اساݙا حلیہ میانوالی دا بݨائے، زبان میانوالی دی سرائیکی بݨائی ہے ، میں ڈٹھا جو ڳالھ کریندے ہوئیں انہاں دے اکھیں دے ٹوبھے تار ہن ، اساں اینکوں کیویں چھوڑ سڳدوں؟ انہاں دا آکھݨ ہا جو اساݙے بزرگیں دی جنم بھومی تے اتھاں دی زبان تے ثقافت دی محبت اساݙے خون وچ شامل ہے۔ عطاء اللہ خان عیسی خیلوی تے شاکر شجاع آبادی دی پسند دراصل سرائیکی حوالے نال ہے، جیکر او ہندی یا کوئی ٻئی زبان وچ کلام کریندے تاں اساں وَل تے نہ ݙیکھدے۔ انہاں دا آکھݨ ہے جو اساݙی خواہش ہے جو زندگی وچ میانوالی دا دیدار تھی ونڄے تے اساں ہک واری شاکر شجاع آبادی تے خان عطاء اللہ عیسیٰ خیلوی کوں مل گھنوں۔ میں ݙٹھا جو ڳال کریندے ہوئیں انہاں دے اکھیں دے ٹوبھے تار ہن ۔ ایں موقعے تے راجکمار ݙسایا جو ہندوستان وچ لکھاں لوک شاکر کوں چاہݨ آلے موجود ہن ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>lm31jk032qazugsr4z6fzjsmnvz3olj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ݙوجھے شاعراں دا کلام شاکر شجاع آبادی دے ناں تے کیوں ؟</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34256</id>
    <revision>
      <id>72766</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:50:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        اے حقیقت ہے جو بعض شاعراں دا کلام گلوکار شاکر شجاع آبادی دے ناں تے ڳمدن، جݙاں شاکر شجاع آبادی کوں ایندا علم تھیندے تاں او تردید کریندن جو اے کلام میݙا کائنی۔ اے اڄ توں نئیں ہمیشہ توں تھیندا آئے، قوال تے وݙے وݙے ڳاوݨ آلے ݙوجھیں دے کلام...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" sha1="sko8x3u9qwp5twu5jtbdqf31eiwino3" xml:space="preserve">                        اے حقیقت ہے جو بعض شاعراں دا کلام گلوکار شاکر شجاع آبادی دے ناں تے ڳمدن، جݙاں شاکر شجاع آبادی کوں ایندا علم تھیندے تاں او تردید کریندن جو اے کلام میݙا کائنی۔ اے اڄ توں نئیں ہمیشہ توں تھیندا آئے، قوال تے وݙے وݙے ڳاوݨ آلے ݙوجھیں دے کلام کوں خواجہ فرید دے ناں دے نال ڳمدن، ایں توں انہاں کوں داد مل ویندی ہے ، واہ واہ تے او خوش تھیندن حالانکہ اے بے ادبی وی ہے تے خیانت وی ہے۔ گلوکاریں دے علاوہ سوشل میڈیا دے نوجوان وی اڄ کل ایں طرح دیاں غلطیاں کریندے نظردن۔ شاکر شجاع آبادی دے علاوہ سئیں احمد خان طارق، امان اللہ ا رشد دے ناں وی بعض سنگر ایویں استعمال کر ویندن پر ایہ اعلیٰ ظرف شاعر عوام کو حقیقت ݙسا ݙیندن۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>sko8x3u9qwp5twu5jtbdqf31eiwino3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر ٻول نی سڳدا پَر …</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34257</id>
    <revision>
      <id>72767</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:51:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        اے حقیقت ہے جو شاکر شجاع آبادی ٻول نی سڳدا پَر ہزاراں دے مجمعے کو خطاب کریندے ، شاکر دا خطاب منظوم ہوندے جئیں توں سݨݨ دا لطف ݙوڑا تھی ویندے ، شاکر شجاع آبادی دی خوبی اے ہے جو او اپݨی زبان وچ اپݨے وسیب دی ڳالھ کریندے ۔ شاکر دا مقام انہاں...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="873" sha1="0j5g2p2uwxcrm801uioi4usmz9a98g5" xml:space="preserve">                        اے حقیقت ہے جو شاکر شجاع آبادی ٻول نی سڳدا پَر ہزاراں دے مجمعے کو خطاب کریندے ، شاکر دا خطاب منظوم ہوندے جئیں توں سݨݨ دا لطف ݙوڑا تھی ویندے ، شاکر شجاع آبادی دی خوبی اے ہے جو او اپݨی زبان وچ اپݨے وسیب دی ڳالھ کریندے ۔ شاکر دا مقام انہاں وݙیریاں ، جاگیرداراں، منتخب نمائندیاں تے علماء مشائخ توں ودھ تے ہے جو ایوان اسمبلی ، محراب و منبر تے وسیب نال تھیوݨ آلے ظلم دے خلاف آواز نی چیندے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>0j5g2p2uwxcrm801uioi4usmz9a98g5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر بے زباناں کوں زبان ݙتی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34258</id>
    <revision>
      <id>72768</id>
      <timestamp>2026-10-11T06:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        وسیب دے شاعراں نے وسیب دے بے زباناں کوں زبان ݙتی ہے، ایں سلسلے وچ شاکر شجاع آبادی دا کردار اہمیت دا حامل ہے جو جسمانی معذوری دے باوجود انہاں اپݨا پیغام ہر جاہ پڄائے۔ شاکر نے ظالماں دے خلاف آواز چاوݨ دے نال نال ٹھگو پیر، مَکری مُلاں تے...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="7w76s4a46s1r7a726t7wskiwmujing3" xml:space="preserve">                        وسیب دے شاعراں نے وسیب دے بے زباناں کوں زبان ݙتی ہے، ایں سلسلے وچ شاکر شجاع آبادی دا کردار اہمیت دا حامل ہے جو جسمانی معذوری دے باوجود انہاں اپݨا پیغام ہر جاہ پڄائے۔ شاکر نے ظالماں دے خلاف آواز چاوݨ دے نال نال ٹھگو پیر، مَکری مُلاں تے ناں دے وݙیریں دے خلاف وی زبان کھول تے وسیب دے بے زباناں کوں زبان ݙتی ہے۔ وسیب نال تھیوݨ آلے غیر منصفانہ سلوک دے خلاف شاکر دے شعر بے زباناں دی زبان بݨ تے ہر جاہ تے گجدے پن ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>7w76s4a46s1r7a726t7wskiwmujing3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دے شاگرد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34259</id>
    <revision>
      <id>72769</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:17:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر دے شاگرداں دی تعداد سینکڑاں وچ ہے پر ایہ شاگرد اعزازی تے علامتی ہن جو شاکر شجاع آبادی انہاں دے کلام دی باقاعدہ اصلاح اپݨی علالت دی وجہ توں نی کر سڳدے۔ میݙے کول نوجوان تے نویں لکھݨ آلے شاعر اَمدن تے خود کوں شاکر دا شاگرد لکھویندن۔...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1131" sha1="e0le26hhahabenblqvzcxvgv25yv7ns" xml:space="preserve">                        شاکر دے شاگرداں دی تعداد سینکڑاں وچ ہے پر ایہ شاگرد اعزازی تے علامتی ہن جو شاکر شجاع آبادی انہاں دے کلام دی باقاعدہ اصلاح اپݨی علالت دی وجہ توں نی کر سڳدے۔ میݙے کول نوجوان تے نویں لکھݨ آلے شاعر اَمدن تے خود کوں شاکر دا شاگرد لکھویندن۔ میں پُچھداں تہاݙا استاد کون اے ؟ او ولدا ݙیندن جو شاکر اساݙے روحانی استاد ہن جو اساں شاعری انہاں دی شاعری توں متاثر تھی کیتی اے۔ اے حقیقت ہے جو جیویں ہک زمانے وچ عطاء اللہ عیسیٰ خیلوی توں متاثر تھی تے وسیب وچ نویں سینکڑاں سنگر پیدا تھئے ، ایویں شاکر توں متاثر تھی تے سینکڑاں شاعر پیدا تھئن۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>e0le26hhahabenblqvzcxvgv25yv7ns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر ݙکھ کوں طاقت وچ بدلیا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34260</id>
    <revision>
      <id>72770</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        ݙکھ ہک طاقت ہے، ٻہوں گھٹ لوک ہن جیرھے اینکوں ڄاݨݨ تے ورتݨ دا ہُنر ڄاݨدن، میں اپݨی تقریراں تے تحریراں وچ ایندا اظہار کرینداں تاں بعض نوجوان آکھدن جو ݙکھ تاں ݙکھ ہے ، ایہ طاقت کیویں؟ میں آکھداں جو خدا سب کوں ݙکھ توں بچاوے پر ایہ پیش آ ونڄ...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1432" sha1="0mk64jjfsacowxpxi5e2cn0pls643dx" xml:space="preserve">                        ݙکھ ہک طاقت ہے، ٻہوں گھٹ لوک ہن جیرھے اینکوں ڄاݨݨ تے ورتݨ دا ہُنر ڄاݨدن، میں اپݨی تقریراں تے تحریراں وچ ایندا اظہار کرینداں تاں بعض نوجوان آکھدن جو ݙکھ تاں ݙکھ ہے ، ایہ طاقت کیویں؟ میں آکھداں جو خدا سب کوں ݙکھ توں بچاوے پر ایہ پیش آ ونڄے تاں اینکوں آزمائش سمجھ تے طاقت دے طور تے ورتݨ سکھوکیوں جو غم ایجھی طاقت ہے جو اَکھیں توں نیر وہا ݙیندے، ایندی طاقت دے ورتݨ دی وݙی علامت شاکر شجاع آبادی ہے جو ٻلپݨ توں ݙکھ درد نے اینکوں قابو کیتا تاں شاکر شاعری کوں ݙکھ دے اظہار دا وسیلہ بݨا تے کروڑاں درد منداں کوں حوصلے دا رَستہ ݙکھایا۔ میݙے وطن وسیب دے لوک حملہ آوریں دے قبضے دے بعد ݙکھ درد تے غماں دا شکار ہن ، سب مل تے ݙکھ کوں طاقت دے طور تے ورتاون تے ظالماں نال ٹکرا ونڄن۔ ولا ݙیکھو آزاد تھیندوں کہ کائنا۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>0mk64jjfsacowxpxi5e2cn0pls643dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی ذاتی محرومی ، محروماں دی آواز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34261</id>
    <revision>
      <id>72771</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:18:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دا کمال تے ہنر اے ہے جو اوں ذاتی محرومی کوں محروماں دی آواز بݨا ݙتے ، شاکر اپݨی ذات دی بجائے وطن وسیب دی ڳالھ کیتی ہے، وطن وسیب دے عوام تے انہاں دے ݙکھاں دی ڳالھ ہے، شاکر دی ایں سوچ انہاں کوں وݙا شاعر بݨا ݙتے۔   == حوالہ == ش...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="589" sha1="f8w5yn6vdu7pb7wqdnp9wjsga0rjjen" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دا کمال تے ہنر اے ہے جو اوں ذاتی محرومی کوں محروماں دی آواز بݨا ݙتے ، شاکر اپݨی ذات دی بجائے وطن وسیب دی ڳالھ کیتی ہے، وطن وسیب دے عوام تے انہاں دے ݙکھاں دی ڳالھ ہے، شاکر دی ایں سوچ انہاں کوں وݙا شاعر بݨا ݙتے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>f8w5yn6vdu7pb7wqdnp9wjsga0rjjen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر نال بہاول پور دے ڈاکٹر یں دی محبت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34262</id>
    <revision>
      <id>72772</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        اللہ سئیں ہر بیماری دا علاج پیدا کیتے پر شاکر شجاع آبادی دا معاملہ ایویں تھئے جو ’’درد بڑھتا گیا جوں جوں دوا کی‘‘ علاج ملتان دے علاوہ لاہور، اسلام آباد وی تھیندا رہ ڳے۔ بہاول پور دے ڈاکٹر وی محبت ݙیندن ، حکیم ، طبیب وی علاج کر تے خوش...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1288" sha1="njop7tkbsf2opxseodo9qi897sbf7b9" xml:space="preserve">                        اللہ سئیں ہر بیماری دا علاج پیدا کیتے پر شاکر شجاع آبادی دا معاملہ ایویں تھئے جو ’’درد بڑھتا گیا جوں جوں دوا کی‘‘ علاج ملتان دے علاوہ لاہور، اسلام آباد وی تھیندا رہ ڳے۔ بہاول پور دے ڈاکٹر وی محبت ݙیندن ، حکیم ، طبیب وی علاج کر تے خوش تھیندن پر خیر نی آئی ۔ آکھدن شاکر دی بیماری دا علاج امریکہ وچ ہے، پر امریکہ حکومت بیماری دے ناں تے صحت مند ارکان اسمبلی کوں تاں بھڄیندی اے ، شاکر بارے اساݙی ڳالھ نی سُݨدی۔ شاکر علاج سانگے ہسپتال داخل تھیوے تاں ڈاکٹر خوش تھیندن جو کہیں بہانے ملاقات تھی ویندی اے ۔ ڈاکٹر قیوم لانگ آکھدن جو دوا نال شاکر کوں آرام آوے نہ آوے ، اساݙا دل خوش تھی ویندے جو اساں شاکر دا دیدار کر گھندوں ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>njop7tkbsf2opxseodo9qi897sbf7b9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دا سنہری دور</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34263</id>
    <revision>
      <id>72773</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی ݙو صدیں دا شاعر اے ، پچھلی صدی ءِچ وی او سرائیکی شاعری دا موہری ہا تے ایں صدی وچ وی سرائیکی شاعری دا امام آکھیا ویندے ۔ تاریخ مرتب تھیوے، شاکر دے ہم عصر شاعریں دے ناں وی نمایاں طور تے سامھے آون ، شاکر دے دور ءِچ تخلیق تھی...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1073" sha1="3lfyi6lfd2yedjyov6ctywlesesgeph" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی ݙو صدیں دا شاعر اے ، پچھلی صدی ءِچ وی او سرائیکی شاعری دا موہری ہا تے ایں صدی وچ وی سرائیکی شاعری دا امام آکھیا ویندے ۔ تاریخ مرتب تھیوے، شاکر دے ہم عصر شاعریں دے ناں وی نمایاں طور تے سامھے آون ، شاکر دے دور ءِچ تخلیق تھیوݨ آلے ادب دا ذکر تھیوے ، کتاباں دی ڳالھ تھیوے ، سرائیکی مشاعریاں دی تاریخ لکھی ونڄے۔شاکر دی  شاعری دا تجزیہ تھیوے ، شاکر تے اساں پچھلے پہریں تے ہیسے ، سرائیکی دے ریسرچ سکالر تے استاد اے کم کر ونڄن تاں جو اساں اپݨے اکھیں نال انہاں دا تحقیقی کم ݙیکھ تے ونڄوں ۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>3lfyi6lfd2yedjyov6ctywlesesgeph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلام شاکر دا اردو ، انگریزی ترجمہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34264</id>
    <revision>
      <id>72774</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        ادب وچ ترجمے کوں ٻہوں اہم سمجھیا ویندے ، ترجمہ نہ صرف ٻئی زبان آلئیں کوں سمجھݨ اچ مدد ݙیندے بلکہ زباناں کو وی ہک ٻے دے قریب گھن اَمدے ، کلام شاکر دے تراجم دی ضرورت اے کیوں جو شاکر ایجھا قومی شاعر اے جیندی شہرت عالمگیر اے ۔ سرائیکی زبان...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2754" sha1="5m7m1mth8kgz5olufqufnmmohp5i227" xml:space="preserve">                        ادب وچ ترجمے کوں ٻہوں اہم سمجھیا ویندے ، ترجمہ نہ صرف ٻئی زبان آلئیں کوں سمجھݨ اچ مدد ݙیندے بلکہ زباناں کو وی ہک ٻے دے قریب گھن اَمدے ، کلام شاکر دے تراجم دی ضرورت اے کیوں جو شاکر ایجھا قومی شاعر اے جیندی شہرت عالمگیر اے ۔ سرائیکی زبان ادب نال مالا مال، سرائیکی وچ تراجم دی ریت پراݨی ہے ، جیویں جو قرآن مجید، دیوان فرید، خلیل جبران دی کتاب دا ترجمہ تھئے۔ ڈپٹی نذیر احمد دی کتاب توبۃ النصوح ، اقبال ، غالب دے کلام دے سرائیکی ترجمے، رسول حمزہ طوف دی کتاب میرا داغستان دا سرائیکی ترجمہ تھئے۔ انجیل دا ترجمہ ، شیکسپیئر دے ڈرامے ، پروفیسر شوکت مغل ایف ڈبلیو سکیمپ دی ملتانی سٹوریز دا ترجمہ کیتا۔ اسلم عزیز درانی عالمی افسانیں دا ترجمہ کیتا تے ایں طرح سینکڑاں مثالاں ایہو جیہاں ہن جو سرائیکی کتابیں دے ݙوجھے زبانیں وچ تے ݙوجھے زبانیں دے سرائیکی اچ ترجمے تھئے۔ کلام شاکر دے چند غزلیں دے انگریزی ترجمے دا آغاز میں کرایا ہا۔ ڈاکٹر اسلم انصاری صاحب کوں درخواست کیتی ، معمولی پیشرفت تھئی ، کم رہ ڳیا۔ ہُݨ ضرورت ایں ڳالھ دی ہے جو کلام شاکر دا اردو، انگریزی ، سندھی ، پشتو، بلوچی ، پوٹھوہاری ، براہوی ، کشمیری تے ہزارہ ، ہندکو وچ ترجمہ تھیوے۔ 

== متفرق اشعار ==
                       شاکر شجاع آبادی سرائیکی شاعری دی ہر صنف ءِچ لکھیے ، مختلف اصناف دی شاعری مختلف کتابیں وچ موجود ہے، ایندے نال نال متفرق اشاعت وی لکھن۔ اے شعر جھوک ، خبریں تے دنیااخبار دے نال نال الگ کتاب ’’شعر شاکر دے‘‘ دی صورت وچ شائع تھئے۔ وکھرا وکھرا شعر اپݨی اپݨی جاہ تے پورے پورے مضمون دا معنی تے مفہوم بیان کریندے ۔ عام آدمی اچ پسند تھیوݨ آلے اے شعر لوکیں کوں زبانی یاد ہن ۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>5m7m1mth8kgz5olufqufnmmohp5i227</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلیات شاکر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34265</id>
    <revision>
      <id>72775</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        گفتگو پبلشرز اسلام آباد دی طرفوں کلیات شاکر دے ناں تے فروری 2021ء کوں کتاب شائع کیتی ڳئی تے نال نال ٻے ایڈیشن وی شائع تھیندے امدن پر ارمان ایں ڳال دا ہے ، ایں کتاب ءِچ کوئی نواں کلام شامل کائنی ۔ کلام شاکر دی کاپی کیتی ڳی اے ، نویں کمپوزن...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1277" sha1="juj3ylnstravnp86my8yinkw016euyf" xml:space="preserve">                        گفتگو پبلشرز اسلام آباد دی طرفوں کلیات شاکر دے ناں تے فروری 2021ء کوں کتاب شائع کیتی ڳئی تے نال نال ٻے ایڈیشن وی شائع تھیندے امدن پر ارمان ایں ڳال دا ہے ، ایں کتاب ءِچ کوئی نواں کلام شامل کائنی ۔ کلام شاکر دی کاپی کیتی ڳی اے ، نویں کمپوزنگ دی زحمت وی نی کیتی ڳئی ، کلیات وچ تاں سارا کلام ہوندے ، شاکر شجاع آبادی دا جتنا کلام مختلف کتابیں ءِچ آئے ، ایں توں ݙوڑا چوڑا او وی ہے جیرھا جو مختلف گلوکاریں تے مختلف پرستاریں کوں قلمی صورت ءِچ موجود اے ، ایں سارے کلام دی ڳول پھرول تھیوے ، کتاب واسطے اہل علم توں تاثر لکھوائے ونڄن، سارا کلام کٹھا تھیوے ول کلیات ناں درست تھیسے نہ تاں اے کلام شاکر تاں ہے کلیات شاکر کائنی۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>juj3ylnstravnp86my8yinkw016euyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دا سرائیکی تے اردو کلام دا فرق</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34266</id>
    <revision>
      <id>72776</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دا اردو کلام اتنا زیادہ پڑھیا یا سݨیا نی ویندا جتنا کہ سرائیکی ۔ ایندی وجہ کیا ہے؟ اے سوال اکثر لوک میں توں پُچھدن، سادہ تے سدھا جواب تاں اے ہے جو طاقتور ڳال صرف اپݨی ماء ٻولی ءِچ تھی سڳدی اے ، شاعری جیہا تخلیقی عمل تاں...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1293" sha1="tkruyd8r2o6yyx9qe614kwpqii6kzb2" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دا اردو کلام اتنا زیادہ پڑھیا یا سݨیا نی ویندا جتنا کہ سرائیکی ۔ ایندی وجہ کیا ہے؟ اے سوال اکثر لوک میں توں پُچھدن، سادہ تے سدھا جواب تاں اے ہے جو طاقتور ڳال صرف اپݨی ماء ٻولی ءِچ تھی سڳدی اے ، شاعری جیہا تخلیقی عمل تاں ہوندا ہی ماء ٻولی ءِچ ہے، ٻے زباناں دی اہمیت خودبخودثانوی تھی ویندے اے ۔ تُساں خواجہ فرید کوں ݙیکھو، انہاں دا اردو ، فارسی کلام ݙوجھے تریجھے درجے وچ امدے ، اول درجہ سرائیکی کوں حاصل اے ، ایں ڳالھ توں او پڑھیے لکھیے جاہل وی عقل حاصل کر سڳدن جو اولاد نال ماء ٻولی چھوڑ تے بے زباناں وچ ڳالھ کریندن ، ایندا سرائیکی ءِچ مطلب اے تھیندے ’’مائی لعلو آپ تاں ڳلیوں ، اولاد کوں وی ڳالیئو‘‘۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>tkruyd8r2o6yyx9qe614kwpqii6kzb2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی نویں صنف سجھاول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34267</id>
    <revision>
      <id>72777</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاعری وچ اصناف دی بھر مار اے ، اڄوکی شاعری دی اصناف وچ حمد، نعت، قصیدہ ، منقبت، کافی ، غزل ، ݙوہڑہ ، ماہیا، نظم وغیرہ شامل ہن ۔ سرائیکی شاعری وچ قدیم صنفاں وی ہن جنہاں وچ بارہ ماسہ ، گھڑولی ، گانمن، رمزاں ، ڈھولا، سی حرفی ، چھلا، واراں ،...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="942" sha1="3ipzo4y3zxgcmbmuwc43etqnk6phf9c" xml:space="preserve">                        شاعری وچ اصناف دی بھر مار اے ، اڄوکی شاعری دی اصناف وچ حمد، نعت، قصیدہ ، منقبت، کافی ، غزل ، ݙوہڑہ ، ماہیا، نظم وغیرہ شامل ہن ۔ سرائیکی شاعری وچ قدیم صنفاں وی ہن جنہاں وچ بارہ ماسہ ، گھڑولی ، گانمن، رمزاں ، ڈھولا، سی حرفی ، چھلا، واراں ، جندڑی وغیرہ شامل ہن ۔ نت نویاں صنفاں وی امدیاں رہ ویندن ، جیویں شاکر شجاع آبادی دی سجھاول آئی اے ۔ شاکر شجاع آبادی آزاد نظم دے بارے آکھدن اے نثر اے ، شاعری تے نثر ءِچ فرق ہووݨ ضروری اے ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>3ipzo4y3zxgcmbmuwc43etqnk6phf9c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی شاعری دا ورثہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34268</id>
    <revision>
      <id>72778</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        کیاں تُساں اپݨے دِھی پُتریں کوں شاعری سکھائی اے ؟ جھوک دے بشیر دیوانہ دے سوال دے جواب ءِچ شاکر شجاع آبادی آکھیا جو شاعری طوطے آلا سبق نی جو میں اپݨی اولاد کوں سکھاواں ، شاعری منقولہ جائیداد وی نی جو اولاد کوں منتقل تھیوے ، شاعری تاں ݙا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1111" sha1="k2ycehppku2euzqqbvk9sd7g2x32n6z" xml:space="preserve">                        کیاں تُساں اپݨے دِھی پُتریں کوں شاعری سکھائی اے ؟ جھوک دے بشیر دیوانہ دے سوال دے جواب ءِچ شاکر شجاع آبادی آکھیا جو شاعری طوطے آلا سبق نی جو میں اپݨی اولاد کوں سکھاواں ، شاعری منقولہ جائیداد وی نی جو اولاد کوں منتقل تھیوے ، شاعری تاں ݙا تے دی ݙات اے جینکوں عطا تھیوے ۔شاکر آکھیا جو میں تاں اولاد کوں اے وی آکھداں جو چنڳی شاعری دا ملکہ ہووے تاں تاں کرو نہ تاں ہروں بھروں مغز نہ مارو، البتہ میݙے ادبی ورثے دی ݙیکھ بھال دے نال تحقیقی کم کرائو، ترجمے کرائو، کتاباں چھپوائو، تہاݙے کیتے اللہ رسول دے بعد میݙا ناں کافی اے ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>k2ycehppku2euzqqbvk9sd7g2x32n6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلام شاکر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34269</id>
    <revision>
      <id>72779</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:21:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        سئیں دلنور نور پوری سب توں پہلے شاکر دے ݙوہڑے شائع کیتے ، انہاں دے بعد بزم شاکر تے جھوک دے نال نال ٻے اداریاں دی طرفوں کلام شائع تھیندے رہ ڳے۔ شاکر دی کتاب پیلے پتر کوں وݙی شہرت ملی ،لوک آکھدے ہن وݙی کتاب ہووے ، سارے کلام دے نال حالات وی...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1234" sha1="qscziewburqaji9e10mbxkis0hmughw" xml:space="preserve">                        سئیں دلنور نور پوری سب توں پہلے شاکر دے ݙوہڑے شائع کیتے ، انہاں دے بعد بزم شاکر تے جھوک دے نال نال ٻے اداریاں دی طرفوں کلام شائع تھیندے رہ ڳے۔ شاکر دی کتاب پیلے پتر کوں وݙی شہرت ملی ،لوک آکھدے ہن وݙی کتاب ہووے ، سارے کلام دے نال حالات وی لکھے ہوئے ہوون ، دلنور صاحب دی مدد نال میں ایں کم دا ٻیڑہ چاتا۔ کلام کٹھا کیتا، شاکر صاحب کوں کلام دی بار بار تصحیح کرائی ، دل نال مضمون لکھیا، پروف ریڈنگ دلنور صاحب کیتی تے کلام شاکر دے ناں نال کتاب شائع کیتی ۔ کتاب وݙے وݙے ادبی مراکز تے لائبریریاں کوں بھیڄی، اوندے بعد اقلی کلامیں آلے طبقے کوں اساں شاکر شجاع آبادی دا کلام پڄاوݨ ءِچ کامیاب تھئے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>qscziewburqaji9e10mbxkis0hmughw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی ادبی تاریخ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34270</id>
    <revision>
      <id>72780</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر دا فن ، فنی زندگی ، شاکر دی سوچ ، نظریات، خیالات ، سٹیج ، سٹیج تے پرفارمنس، مشاعرے ، وݙے مشاعرے ، مشاعریاں وچ شریک لوک ، شریک لوکاں دی تعداد، شعراء تے شخصیات دی شمولیت۔ اے سب ڳالہیں تاریخ دا حصہ ہن ، ادب دی تاریخ ءِچ ذکر تھیوے تاں س...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="999" sha1="7mf11t67zfjhs0r3u12wbw3ow6e1ym0" xml:space="preserve">                        شاکر دا فن ، فنی زندگی ، شاکر دی سوچ ، نظریات، خیالات ، سٹیج ، سٹیج تے پرفارمنس، مشاعرے ، وݙے مشاعرے ، مشاعریاں وچ شریک لوک ، شریک لوکاں دی تعداد، شعراء تے شخصیات دی شمولیت۔ اے سب ڳالہیں تاریخ دا حصہ ہن ، ادب دی تاریخ ءِچ ذکر تھیوے تاں سوہݨا تھی ویسے ۔ شاکر دی دھرتی نال محبت ، شاکر دی اپݨی اماں تے اپݨی ماء ٻولی نال محبت، شاکر شجاع آبادی دا وطن ، وطن نال محبت، اے ساریاں ڳالہیں کتابی صورت ءِچ محفوظ تھیون تاں آوݨ آلی نسل تے ریسرچ سکالریں کوں سوکھ تھیسے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>7mf11t67zfjhs0r3u12wbw3ow6e1ym0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر توں شاعر پَرے پَرے کیوں؟</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34271</id>
    <revision>
      <id>72781</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:22:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        ہر شعبے آلا ہک ٻے نال تعلق رکھیندے ، جیویں استاد استاد دا یار ہوندے ، طالب طالب دا یار ہوندے ، ایویں شاعر وی شاعر دا یار ہوندے ۔ آپت یاری دوستی ہک ٻے کول آ ونڄ ، اٹھݨ ٻہݨ ، شادی غمی ، سب کجھ ہوندے ، ڈھیر شاعر ہک ٻے نال گروپ دی شکل وچ وی رہن...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1274" sha1="6euajv6kcznhy3jdc91vf4a3vl3qgnl" xml:space="preserve">                        ہر شعبے آلا ہک ٻے نال تعلق رکھیندے ، جیویں استاد استاد دا یار ہوندے ، طالب طالب دا یار ہوندے ، ایویں شاعر وی شاعر دا یار ہوندے ۔ آپت یاری دوستی ہک ٻے کول آ ونڄ ، اٹھݨ ٻہݨ ، شادی غمی ، سب کجھ ہوندے ، ڈھیر شاعر ہک ٻے نال گروپ دی شکل وچ وی رہندن ، دلچسپ مرحوم تاں اپݨے شاعریں دی فوج نال گھن تے ٹُردے ہن ، پر میں ݙٹھے جو اساݙے شاعریں شاکر کوں کلہا کیتی رکھیے، شاکر دے چاہݨ آلے تاں نال ہوندن پر وݙے شاعر پرے پرے رہندن ، ایندی وجہ پروفیشنل جیلسی وی تھی سڳدی اے تے اے وی جو شاکر اپݨی علالت دی وجہ توں اپݨی شاعر برادری دے ݙکھ سکھ ءِچ پورا نہ ول سڳدا ہووے ، بہرحال محبت ودھاوݨ ضروری اے جو قوم کانویں کوں وی پیاری ہوندی اے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>6euajv6kcznhy3jdc91vf4a3vl3qgnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>احمد خان طارق ۔ شاکر دی تعریف</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34272</id>
    <revision>
      <id>72782</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        عظیم سرائیکی شاعر سئیں احمد خان طارق دے مونہوں شاکر شجاع آبادی دی ہمیشہ تعریف سݨی اے ۔ سئیں احمد خان طارق نال جݙاں کہیں کٹھ میل ءِچ ملاقات تھی اے یا جھوک دے دفتر تشریف گھن آئن ، شاکر دا ضرور پُچھئے ۔ شاکر صاحب وی سئیں احمد خان طارق کوں...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="846" sha1="3vxurw0bnjmafdh6d7sgowdusvqoppe" xml:space="preserve">                        عظیم سرائیکی شاعر سئیں احمد خان طارق دے مونہوں شاکر شجاع آبادی دی ہمیشہ تعریف سݨی اے ۔ سئیں احمد خان طارق نال جݙاں کہیں کٹھ میل ءِچ ملاقات تھی اے یا جھوک دے دفتر تشریف گھن آئن ، شاکر دا ضرور پُچھئے ۔ شاکر صاحب وی سئیں احمد خان طارق کوں ہمیشہ عظیم شاعر تے عظیم انسان آکھیا۔ ہک واری شاکر شجاع آبادی آکھیا جو احمد خان طارق تے امان اللہ ارشد دی شاعری بہترین تے لاجواب ہے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>3vxurw0bnjmafdh6d7sgowdusvqoppe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لکھیا لوہا ، الایا ڳوہا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34273</id>
    <revision>
      <id>72783</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی دے شائع تھیوݨ آلے کتاباں دی تعداد ڈھیر ہے، ہک وݙی کتاب کلام شاکر وی ہے، کتاباں تے تبصرے وی آئن جنہاں کوں ہک جاہ کرݨ دی ضرورت اے ، مختلف اصناف، سخن تے کم کرݨ دی ضرورت اے ۔ حمد ، نعت ، مولودخواں ہر جاہ پڑھدن ، ڈھیر سارا کلا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1145" sha1="0wbihnu7y9unkc3s6b8h796ifzjdviv" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی دے شائع تھیوݨ آلے کتاباں دی تعداد ڈھیر ہے، ہک وݙی کتاب کلام شاکر وی ہے، کتاباں تے تبصرے وی آئن جنہاں کوں ہک جاہ کرݨ دی ضرورت اے ، مختلف اصناف، سخن تے کم کرݨ دی ضرورت اے ۔ حمد ، نعت ، مولودخواں ہر جاہ پڑھدن ، ڈھیر سارا کلام ایجھا وی ہے جواشاعت ءِچ نی آ سڳیا، اونکوں ڳول پھول تے کٹھا کرݨ تے کتابی صورت ءِچ شائع کرݨ دے لوڑھ اے کیونجوں اے کلام قومی سرمایہ ہے ۔ چھپواوݨ ایں واسطے ضروری اے جو سرائیکی دا مشہور اکھاݨ اے ’’لکھیا لوہا، الایا ڳوہا‘‘ اڄ اوہو کلام محفوظ اے جو کتاب ءِچ شائع تھی ڳے ۔ الا ٻول آلا کلام دا پتہ کائنی ۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>0wbihnu7y9unkc3s6b8h796ifzjdviv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سرائیکی دا علامہ اقبال</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34274</id>
    <revision>
      <id>72784</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        جھوک دے دفتر ٻیٹھے ہاسے ، شاکر شجاع آبادی تشریف گھن آئے، اساݙے دوست حاجی حمید الدین انصاری خوش تھئے ٻیٹھے ہن ، انہاندی شاکر نال پہلی ملاقات ہئی ، خوش تھی تے آکھیا ’’اساݙا شاکر سرائیکی دا علامہ اقبال ہے‘‘ شاکر پہلے انگل نال نہ دا اشا...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" sha1="nsu2bmkbhnuv175x9rq4920was92ked" xml:space="preserve">                        جھوک دے دفتر ٻیٹھے ہاسے ، شاکر شجاع آبادی تشریف گھن آئے، اساݙے دوست حاجی حمید الدین انصاری خوش تھئے ٻیٹھے ہن ، انہاندی شاکر نال پہلی ملاقات ہئی ، خوش تھی تے آکھیا ’’اساݙا شاکر سرائیکی دا علامہ اقبال ہے‘‘ شاکر پہلے انگل نال نہ دا اشارہ کیتا، ول اڑدی زبان نال آکھیا میکوں کہیں شاعر نال منسوب نہ کرو ، ہر شاعر دی اپݨی پچھاݨ ہوندی اے ، میکوں اللہ اپݨا مقام ݙتے ، میکوں اُچی کُھری آلی جتی پا تے قد اُچا کرݨ دی لوڑھ کینھی۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>nsu2bmkbhnuv175x9rq4920was92ked</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کلام شاکر دی سرائیکی لغت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34275</id>
    <revision>
      <id>72785</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر شجاع آبادی اپݨی سرائیکی شاعری وچ سوہݨے سادہ لوظ استعمال کیتن ، ڈھیر سارے او لوظ وی ورتائن جو وِسریے ودے ہن، جیکر اُنہاندی شاعری وچوں سرائیکی لوظیں دی ڈکشنری بݨائی ونڄے تاں ’’لغات شاکریہ‘‘ بݨ سڳدی اے، سرائیکی وچ شاعریں دے کلام  تے مشتمل لغت دی رو...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="841" sha1="5jrdcgmoe0p9jlnyz1mpjeubhp6rg96" xml:space="preserve">شاکر شجاع آبادی اپݨی سرائیکی شاعری وچ سوہݨے سادہ لوظ استعمال کیتن ، ڈھیر سارے او لوظ وی ورتائن جو وِسریے ودے ہن، جیکر اُنہاندی شاعری وچوں سرائیکی لوظیں دی ڈکشنری بݨائی ونڄے تاں ’’لغات شاکریہ‘‘ بݨ سڳدی اے، سرائیکی وچ شاعریں دے کلام  تے مشتمل لغت دی روائت پہلے توں موجود اے ، جیویںجو ڈاکٹر مہرعبدالحق ، خواجہ فرید سئیںدے کلام دی فریدی لغت بݨائی اے، کلامِ شاکر دی لغت وی بݨ سڳدی اے۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>5jrdcgmoe0p9jlnyz1mpjeubhp6rg96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سجھاول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34276</id>
    <revision>
      <id>72786</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:25:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        شاکر شجاع آبادی تمام اصناف اچ شاعری کیتی اے پَر انہاں دی سنڄاݨ ݙوہڑہ ، غزل ، گیت تے نعت بݨی اے۔ خاص ڳالھ اے ہے جو شاکر شجاع آبادی شاعری دی ہک صنف خود وی ایجاد کیتی اے تے اوندا ناں سجھاول رکھیے۔ شاکر شجاع آبادی ایں صنف اچ خود وی لکھیے تے...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1278" sha1="opvh3junt2eh2b9sp8bv6tif8fvjdmc" xml:space="preserve">                        شاکر شجاع آبادی تمام اصناف اچ شاعری کیتی اے پَر انہاں دی سنڄاݨ ݙوہڑہ ، غزل ، گیت تے نعت بݨی اے۔ خاص ڳالھ اے ہے جو شاکر شجاع آبادی شاعری دی ہک صنف خود وی ایجاد کیتی اے تے اوندا ناں سجھاول رکھیے۔ شاکر شجاع آبادی ایں صنف اچ خود وی لکھیے تے کجھ ٻئے شاعریں وی سجھاول وچ طبع ازمائی کیتی اے۔ شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا اول تے آخر حوالہ سرائیکی ہے پَر انہاں اردو دے نال نال ، میواتی تے رانگڑی زبان وچ وی شعر لکھئن۔ 

شاکر شجاع آبادی شاعری دی جیڑھی نویں صنف سجھاول ایجاد کیتی ہے اے صنف سرائیکی دے بجائے ہندی رانگڑی وچ ہے ، نمونے دا ہک شعر ݙیکھو 

ستم کو اپنے قدرت کا بھی انداز مت دینا 

وہ بے آواز لاٹھی ہے اسے آواز مت دینا

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>opvh3junt2eh2b9sp8bv6tif8fvjdmc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پرنٹ میڈیاتے شاکر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34277</id>
    <revision>
      <id>72787</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:25:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;وقت وقت دی ڳال اے ، ہک ویلے اخبارات داعروج ہا ، وَل ایکٹرونک میڈیا تے ٹی وی چینل آئے، اڄ کل ڈیجیٹل دور اے، سوشل میڈیا ہرشئے تے چھاڳے۔ پرنٹ میڈیا دے دور ءِچ شاکر شجاع آبادی سرائیکی دا واحد شاعر ہے جئیںاخباریںتے راج کیتے ۔11جون1990ء کوں پہلا سرائیکی اخبار جھو...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1204" sha1="dkcsl1e2h52hokvxnik3oz68oyz5f70" xml:space="preserve">وقت وقت دی ڳال اے ، ہک ویلے اخبارات داعروج ہا ، وَل ایکٹرونک میڈیا تے ٹی وی چینل آئے، اڄ کل ڈیجیٹل دور اے، سوشل میڈیا ہرشئے تے چھاڳے۔ پرنٹ میڈیا دے دور ءِچ شاکر شجاع آبادی سرائیکی دا واحد شاعر ہے جئیںاخباریںتے راج کیتے ۔11جون1990ء کوں پہلا سرائیکی اخبار جھوک شروع تھیا ، اوں ویلے شاکر داعروج ہا، ٻئے شاعراں دے نال شاکر کوں جھوک اخبار سب توں زیادہ شائع کیتا۔ جھوک 1994ء ءِچ ملتان آیا تاں شاکر دے نیڑے تھی ڳیوسے ، جوھک شاکر دا ݙوجھا گھر بݨ ڳیا، اساݙے بعد سرائیکی اخبار ’’سڄاک‘‘ تے ’’خبریں‘‘ آلے آئے، خبریں وچ شاکر شجاع آبادی دا کلام بے اَنت شائع تھیاتے خبریں کوں سرکولیشن داوی فیدہ تھیا۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>dkcsl1e2h52hokvxnik3oz68oyz5f70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شاکر دی مزاحیہ شاعری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34278</id>
    <revision>
      <id>72788</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر شجاع آبادی مزاحیہ شاعری باقاعدہ نی کیتی وَل وی کتھائیں کتھائیں جیویں جو اُنہاندا قطعہ:  سڑکاں اُتے اَݙے تھی ڳن  جاہ جاہ تے کھݙے تھی ڳن  ایجھی گرمی اَئی اے شاکرؔ  ڳٹے ڳن توں وݙے تھی ڳن  پڑھݨ کوں ملدن۔ مزاحیہ شاعری توں ہٹ تے ذاتی زندگی ءِچ اُنہاندی ٹوک م...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" sha1="2afug03weknz3r79qamp21q47gjb7zz" xml:space="preserve">شاکر شجاع آبادی مزاحیہ شاعری باقاعدہ نی کیتی وَل وی کتھائیں کتھائیں جیویں جو اُنہاندا قطعہ:

سڑکاں اُتے اَݙے تھی ڳن

جاہ جاہ تے کھݙے تھی ڳن

ایجھی گرمی اَئی اے شاکرؔ

ڳٹے ڳن توں وݙے تھی ڳن

پڑھݨ کوں ملدن۔ مزاحیہ شاعری توں ہٹ تے ذاتی زندگی ءِچ اُنہاندی ٹوک مذاق ٻہوں مشہور اے۔ ڳالھیں ڳالھیں اِچ بندے کوں مذاق دی ایجھی مار ݙیندن جو او مرݨ تے آویندے ، سُݨݨ آلے کِھل توںٻݙے پے ہوندن۔ ہکواری شاکر میکوں آکھیا کھل ہس نہ ہووے تاں بندہ مر ونڄے۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>2afug03weknz3r79qamp21q47gjb7zz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شعر شاکر دے اخبار وچ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34279</id>
    <revision>
      <id>72789</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;بعد ناں سوہݨے اللہ رسولؐ دے سویل سویل تے منہ اندھارے نال اخباراں ݙیکھݨ دے ہیلک لوکیں دی عجب دنیا ہوندی اے ‘ اخبار دے آوݨ دا چِنتا ‘ تانگھ ‘ بے تابی تے بے قراری ‘ گھر دے ٻوہے آلے پاسے اَکھ ‘ اخبار ڈھہݨ دے کھڑکے دی کؤ … ہاکر اخبار ٻوہے توں بُھکا ئے ‘ اخبار...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1400" sha1="4w2vb5lrqwwu2u29anrr80mkmjznkwn" xml:space="preserve">بعد ناں سوہݨے اللہ رسولؐ دے سویل سویل تے منہ اندھارے نال اخباراں ݙیکھݨ دے ہیلک لوکیں دی عجب دنیا ہوندی اے ‘ اخبار دے آوݨ دا چِنتا ‘ تانگھ ‘ بے تابی تے بے قراری ‘ گھر دے ٻوہے آلے پاسے اَکھ ‘ اخبار ڈھہݨ دے کھڑکے دی کؤ … ہاکر اخبار ٻوہے توں بُھکا ئے ‘ اخبار ڈھہݨ دا پھاکا تھئے ‘ اساݙے نال کم کرݨ آلا بھرا محمد دین بھج تے اخبار چا اَئے ‘ ’’پہلے میں پہلے میں‘ ‘ میݙی ذال تے میݙے وچاڳ تکرار دے بعد میں خبریں اخبار دا وچلا صفحہ چھک گھنداں تے سب توں پہلے ݙیکھداں جو اَج شاکر کیا شعر لکھیّے:

نجومی نہ ݙراوے ݙے اساکوں بدنصیبی دے

جݙاں ہتھاں تے چھالے پئے لکیراں خود بدل ویسن

زبان توں واہ شاکر واہ !دا کلمہ اَدا تھیندے ۔ اخبار چھاپݨ آلے وی راضی تے اساں وی ہاں ٹھریندے رہ ڳیوسے‘اے سلسلہ ڈھیر دیر چلدا ریہا۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>4w2vb5lrqwwu2u29anrr80mkmjznkwn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>توں محنت کر تے محنت دا صلہ ڄاݨے خدا ڄاݨے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34280</id>
    <revision>
      <id>72790</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;شاکر شجاعبادی سرائیکی زبان دا ایہو جیہا خوش قسمت شاعر اے جیندا کلام سب توں زیادہ پڑھیا تے سُݨیا ویندے ، اے شخص زبان دی لُکنت دے باوجود لکھاں دے مجمعیاں کوں خطاب کریندے، ریڈر شپ دا عالم اے ہے جو سرائیکی نہ پڑھݨ والے حضرات وی شاکر شجاع آبادی دا کلام جوڑ کرک...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3232" sha1="6w8jhp9mzjm5cxexy5kuj0s60psaq9s" xml:space="preserve">شاکر شجاعبادی سرائیکی زبان دا ایہو جیہا خوش قسمت شاعر اے جیندا کلام سب توں زیادہ پڑھیا تے سُݨیا ویندے ، اے شخص زبان دی لُکنت دے باوجود لکھاں دے مجمعیاں کوں خطاب کریندے، ریڈر شپ دا عالم اے ہے جو سرائیکی نہ پڑھݨ والے حضرات وی شاکر شجاع آبادی دا کلام جوڑ کرکر تے پڑھدن تے سرائیکی شاعری دی چس چیندن ۔ کلام دی شہرت والے پاسے دید بھنوائوں تاں اڄ دنیا وچ کوئی ایہو جیہا ملک یا خطہ نی اَمدا جتھاں شاکر شجاع آبادی دے پرستار موجود نہ ہووِن ۔ کجھ عرصے پہلے پاکستان ٹیلی ویژن دے پروگرام ’’طارق عزیز شو‘‘ وچ سئیں شاکر شجاع آبادی دا انٹرویو تے مشہور غزل ’’توں محنت کرتے محنت دا صلہ ڄاݨے ، خدا ڄاݨے‘‘ ٹیلی کاسٹ تھئی تاں پوری دنیا وچوں مبارک بادی دے فون آوݨ پئے ڳے۔ انہاں سب حضرات سئیں شاکر شجاع آبادی دے فن تے فکر کوں خراج تحسین پیش کیتا تے آکھیا جو شاکر شجاع آبادی صرف سرائیکی وسیب دا نی بلکہ پورے پاکستان دا فخر اے ۔

                       ’’طارق عزیز شو‘‘ دے ذریعے دنیا دے 37ملکاں وچ ݙکھائے ونڄݨ والے انٹرویو دے بعد پوری دنیا وچوں ادارہ ’’جھوک‘‘ کوں شاکر شجاع آبادی دے کلام خصوصی عالمی شہرت یافتہ غزل‘‘ توں محنت کر تے محنت دا صلہ ڄاݨے خدا ڄاݨے‘‘ دی فرمائش اَئی جو اینکوں شائع کیتا ونڄے تے کہیں طرح اساکوں مجموعہ کلام بھجوایا ونڄے ۔ ایندے نال نال وسیب دے بھرانواں واسطے ٻئی خوشی دی ڳالھ اے ہے جو سئیں شاکر شجاع آبادی دے سرائیکی کلام دے غیر ملکی زباناں وچ وی تراجم شروع تھی ڳن تے عالمی نشریاتی ادارے خصوصاًZEE TVوݙی چاہت تے سِک نال شاکر سئیں دا کلام نشر کریندے ، ایں طرح انڈونیشیا تے جرمنی ، امریکہ ،برطانیہ دے سعودی عرب وچ وی شاکر دے کلام تے کم تھیندا پے ۔تُساں اساں رَل تے دُعا کروں جو اللہ سئیں شاکر دے ذریعے سرائیکی تے سرائیکی دے ذریعے شاکر کوں ٻئی زیادہ ترقی عطا فرماوے ۔(آمین)سئیں شاکر شجاع آبادی دے ملکی تے غیر ملکی پرستاریں دی پُر زور فرمائش تے ’’توں محنت کر تے محنت دا صلہ ڄاݨے خدا ڄاݨے‘‘ دا تحفہ عوام ٻہوں پسند کیتا۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>6w8jhp9mzjm5cxexy5kuj0s60psaq9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عطاء اللہ عیسیٰ خیلوی تے شاکر شجاع آبادی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34281</id>
    <revision>
      <id>72791</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        سچی ڳالھ اے ہے عطاء اللہ عیسیٰ خیلوی گائیکی دے حوالے نال تے شاکر شجاع آبادی شاعری دے حوالے نال اپݨی ذات کوں اپݨی ماء ٻولی دے وجود وچ ایں غائب کیتے جو سرائیکی اُنہاں دی سُنڄاݨ بݨ ڳئی اے ،میں سمجھداں جو انہاں ݙوہاں حضرات کݙاہیں وی اپݨے آ...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1989" sha1="rhlynp8jnn5o7vwffi85h6rnnm5w5vd" xml:space="preserve">                        سچی ڳالھ اے ہے عطاء اللہ عیسیٰ خیلوی گائیکی دے حوالے نال تے شاکر شجاع آبادی شاعری دے حوالے نال اپݨی ذات کوں اپݨی ماء ٻولی دے وجود وچ ایں غائب کیتے جو سرائیکی اُنہاں دی سُنڄاݨ بݨ ڳئی اے ،میں سمجھداں جو انہاں ݙوہاں حضرات کݙاہیں وی اپݨے آپ کوں ایں توں جُدا کرݨ دی کوشش کیتی تاں او اپݨی سُنڄاݨ گنوا ٻہسن۔شاکردی شاعری وچ سرائیکی دھرتی دی مٹی دی خشبو رَچی ہوئی اے ، انہاں اپݨی شاعری وچ اپݨی ڳالھ کوں محبوب دے ملاپ دی حسرت توں گھن تے محبوب دے فراق دی تڑپ تک ختم نی کیتا بلکہ انہاں اپݨی شاعری وچ ہر درد مند دے دل دی ڳالھ کیتی اے شاکر دے دل وچوں نکتی ہوئی دل والی ڳالھ تہاݙے اساݙے دل والی ڳالھ ہوندی اے۔’’پیلے پتر‘‘ سوہݨیاں غزلاں تے من موہݨے ݙوہڑیں ، قطعیں نال سنگریا پُنگریا شعری مجموعہ اے ، انشاء اللہ اساں تساݙی خدمت وچ جھوک پبلشرز دی طرفوں سوہݨیاں تے معیاری کتاباں پیش کریندے راہسوں ، پیلے پتر دے جدید ایڈیشن دی تیاری وچ پیارے دوست سئیں دلنور نورپوری دا احسان مند ہاں تے نال اِی اپݨے پیارے دوست سئیں شاکر شجاع آبادی دا جو انہاں ’’پیلے پتر‘‘ دے جدید ایڈیشن دی طباعت دا اعزاز جھوک پبلشرز ملتان کوں عطا کیتے۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>rhlynp8jnn5o7vwffi85h6rnnm5w5vd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فنکار تے گلوکار</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34282</id>
    <revision>
      <id>72792</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;                        سرائیکی وطن وسیب دا کوئی ایہو جیہا فنکار کائنی جئیں شاکر شجاع آبادی دا کلام نہ ڳایا ہوے، وسیب دے نال نال سندھی ، پنجابی تے بلوچی فنکاریں وی شاکر شجاع آبادی دا کلام ڳائے، جݙاں اساں ہندوستان ڳئے ہاسے تاں اُتھاں وی شوقیہ گلوکاریں اساکوں...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1101" sha1="qurww4quollsnozbq11rqgr5vbg09km" xml:space="preserve">                        سرائیکی وطن وسیب دا کوئی ایہو جیہا فنکار کائنی جئیں شاکر شجاع آبادی دا کلام نہ ڳایا ہوے، وسیب دے نال نال سندھی ، پنجابی تے بلوچی فنکاریں وی شاکر شجاع آبادی دا کلام ڳائے، جݙاں اساں ہندوستان ڳئے ہاسے تاں اُتھاں وی شوقیہ گلوکاریں اساکوں شاکر دا کلام سݨایا۔ سنگر نسیم سیمی (مرحومہ) شاکر دے ݙوہڑیں دی اپݨے آپ کوں حافظہ اکھیندی ہئی ، سنگر ثوبیہ ملک شاکر دیاں غزلاں سوہݨیاں آکھدی ہے، اشرف پٹھاݨے خان ، استاد سجاد رسول (مرحوم) اے سارے جھوک دے فنکار ہن تے سارا ݙینھ اساں انہاں توں شاکر تے ٻئے شعراء دا کلام سݨدے ہاسے۔ 

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>qurww4quollsnozbq11rqgr5vbg09km</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مِلدے خدا مدینے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34283</id>
    <revision>
      <id>72793</id>
      <timestamp>2026-10-11T07:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ڈیلی جھوک</username>
        <id>4262</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;’’مِلدے خدا مدینے ‘‘سرائیکی زبان دے عظیم شاعر سئیں شاکر شجاع آبادی دا نعتیہ کلام دا مجموعہ ہے ، ایں مجموعے وچ نعتاں ، اصلاحی اشعار شامل ہِن ، مولودی بھرا تے نعت خواں حضرات نعت دے محفلاں وچ شجاع آبادی صاحب دا کلام وݙی عقیدت تے محبت نال پڑھدے رہ ویندن پر...&quot; نال ورقہ تخلیق تھیا</comment>
      <origin>72793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1432" sha1="bp71ju1nqm06otr2sraf3vl9irkgb9c" xml:space="preserve">’’مِلدے خدا مدینے ‘‘سرائیکی زبان دے عظیم شاعر سئیں شاکر شجاع آبادی دا نعتیہ کلام دا مجموعہ ہے ، ایں مجموعے وچ نعتاں ، اصلاحی اشعار شامل ہِن ، مولودی بھرا تے نعت خواں حضرات نعت دے محفلاں وچ شجاع آبادی صاحب دا کلام وݙی عقیدت تے محبت نال پڑھدے رہ ویندن پر اُنہاں کوں ایں ڳالھ دا شکوہ ہا جو اساکوں شاکر صاحب دا نعتیہ کلام کتابی صورت وچ دستیاب کائنی ، انہاں حضرات دی خواہش تے فرمائش تے جھوک پبلشرز دی طرفوں شاکر شجاع آبادی صاحب دا عقیدت تے محبت دا گلدستہ ’’ملدے خدا مدینے‘‘ پیش کرݨ دی سعادت حاصل کریندے پئے ہَیں ۔ اُمید اے جو تساں پسند کریسو تے عقیدت دے پندھ وچ اساݙے نال شریک تھیسو ۔ چھیکڑ وچ اصلوں نِوڑت تے عاجزی نال ایہا اَرداس کریسوں جو تُساں اپݨے نیک دُعائیں وچ وسیب دے خدمتگار ادارے جھوک کوں ضرور یاد رکھسو ۔

== حوالہ ==
شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء</text>
      <sha1>bp71ju1nqm06otr2sraf3vl9irkgb9c</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>