Wikislovník
skwiktionary
https://sk.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
case-sensitive
Médiá
Špeciálne
Diskusia
Užívateľ
Diskusia s užívateľom
Wikislovník
Diskusia k Wikislovníku
Súbor
Diskusia k súboru
MediaWiki
Diskusia k MediaWiki
Šablóna
Diskusia k šablóne
Pomoc
Diskusia k pomoci
Kategória
Diskusia ku kategórii
Príloha
Diskusia k prílohe
TimedText
TimedText talk
Modul
Diskusia k modulu
Podujatie
Diskusia k podujatiu
Wikislovník:Kaviareň
4
2189
194076
194075
2026-08-09T13:04:26Z
DurMar12
5855
+externé odkazy-úroveň
194076
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
== Vitajte v Kaviarni ==
Táto stránka sa používa na diskusie o technických otázkach, politike, novinkách a pripravovaných zmenách na Wikislovníku. Otvorte diskusiu o probléme, ktorý Vás trápi. Podpíšte sa menom a dátumom (použite <nowiki>~~~~</nowiki> alebo kliknite na symbol podpisu v paneli nástrojov počas úpravy).
{| class="wikitable" style="margin: 0 auto;"
|-
! colspan="18" | Diskusie z predošlých rokov sú na archívnych stránkach podľa roku:
|-
| '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2005|2005]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2006|2006]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2007|2007]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2008|2008]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2009|2009]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2010|2010]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2011|2011]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2012|2012]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2013|2013]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2014–2015|2014 – 2015]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2016|2016]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2017|2017]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2018–2020|2018 – 2020]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2021|2021]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2022|2022]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2023|2023]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2024|2024]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2025|2025]]'''
|}
== TOP20 user pageviews pages in year 2025 ==
TOP20 user pageviews pages from public logs:[https://archive.org/details/2025-daily_user_pageviews]
<pre>
815413 Špeciálne:Hľadanie
61067 Wikislovník:Hlavná_stránka
35468 -
9105 Špeciálne:PoslednéÚpravy
8850 Kategória:Slovenské_prídavné_mená
6721 Kategória:Slovenské_podstatné_mená
6201 Wikislovník:Kaviareň
5036 Kategória:Slovenské_priezviská
2814 Diskusia_k_Wikislovníku:Hlavná_stránka
2291 Kategória:Anglické_podstatné_mená
2130 kokot
2056 Wikislovník:Kaviareň/Archív_2014–2015
1998 Wikislovník:Krčma/Archív_2014-2015
1830 byť
1807 Wikislovník:Ako_vytvoriť_novú_stránku
1633 ď
1551 robiť
1485 a
1317 Kategória:Slovenské_frázy_a_idiómy
1258 matka
</pre>
--[[Užívateľ:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Diskusia s užívateľom:Dušan Kreheľ|diskusia]]) 13:07, 6. január 2026 (UTC)
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16. január 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Wikislovník:Krčma]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:ZI Jony@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="cs" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="cs" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])
</div><section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19. január 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Užívateľ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskusia s užívateľom:MediaWiki message delivery|diskusia]]) 17:11, 3. apríl 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Wikislovník:Krčma]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:ZI Jony@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Užívateľ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskusia s užívateľom:MediaWiki message delivery|diskusia]]) 00:58, 26. apríl 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="cs" dir="ltr">Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026</span> ==
<div lang="cs" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27. máj 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskusia]])</bdi> 17:12, 23. jún 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25. jún 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Uživatelské podpisy a vztah jejich textové formy k uživatelskému jménu ==
Navrhuji následující pravidlo, které je poměrně přísné a pokud vím, tak ho jiná wiki nemá (tedy nebo o tom nevím):
: (1) "Textová část uživatelského podpisu se musí krýt s názvem uživatelského účtu. Tedy např. uživatel jménem Karel Novák nesmí mít v podpisu pouze Karel ani Kája ani Kája Novák ani K. Novák ani Karel N."
Ano, je to poměrně přísné. Produktivnímu přispívání to nijak nebrání. A brání to všem možným podivným matoucím podpisům, které na různých wiki nalézáme.
Zkusme modifikaci:
: (2) "Textová část uživatelského podpisu musí být v přímém, přímočaře rozpoznatelném vztahu k názvu uživatelského účtu. Tedy např. uživatel jménem Karel Novák nesmí mít v podpisu Olin; smí však mít např. Karel, Kája, Karel N. či K. Novák"
To se mi líbí méně, ale lepší než nic. Je zřejmé, že variant je celá řada; můžete uvést i tu vámi preferovanou. Specifikaci lze provést i pouze prostřednictvím příkladů, ze kterých se bude extrapolovat; to sice není ideální, ale zase je to pro mnohé z nás mnohem jednodušší.
(Omlouvám se za češtinu místo slovenčtiny, ale moje slovenština za moc nestojí a jazyky jsou dobře vzájemně srozumitelné. Bude někdo ochotný návrh přeložit a lokalizovat do slovenštiny?) --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 10:49, 26. jún 2026 (UTC)
:{{Ping|Dan Polansky}} Ahoj, nevidím na niečo také najmenší dôvod, meno sa zobrazí pri ukázaní na meno alebo kliknutí na ten odkaz. Tu navyše nie je doľko ľudí, aby to bol taký problém... ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 21:22, 24. júl 2026 (UTC)
:: Ani ''nejmenší'' důvod? Co byste řekl, kdybych si dal do podpisu "Adela" a vy byste zjistil, že mé uživatelské jméno je "Dan Polansky"? --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 11:48, 7. august 2026 (UTC)
:::{{Ping|Dan Polansky}} Nepovedal by som vôbec nič, máte na to plné právo a kliknutím na podpis sa používateľské meno dozviem alebo i prejdením myšou ponad podpis mi prehliadač odkaz ukáže. Meno je taktiež vidieť v histórii stránky. Horšie by bolo, keby ste si tam dali odkaz na niekoho iného. Ak niekto odkáže na niekoho iného chybou podpisovaného, to je potom problém na strane podpísaného; ak niekoho upozorním napr. na úpravu stránky pred zmazaním a on ju neupraví, jednoducho sa stránka zmaže a nie je to chyba nikoho iného, než podpísaného. Funguje niečo obdobné na iných projektoch, kde pôsobíte?
:::Navyše, tento projekt nie je zďaleka tak aktívny, aby bolo niečo obdobné nutné riešiť, a nikto z aktívnych užívateľov takéto podpisy nepoužíva, pokiaľ viem. Pripadá mi predčasné sa nad niečím takýmto pozastavovať alebo pohoršovať.
:::Okrem toho, keď sme u toho, ja som Vás označil 24. júla a reagujete po viac ako 14 dňoch, a to máte v podpise normálne meno. Neviem, či zrovna nemožnosť niekoho pohodlne označiť je tu ten problém. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 12:19, 7. august 2026 (UTC)
:::: To je právě ono. Já si myslím, že by byl vrchol neslušnosti, ne-li rovnou provokace, kdybych si do podpisu dal např. "Adela", když mám uživatelské jméno "Dan Polansky"; a vy naopak říkáte, že mám ''plné'' právo (proč "plné" už vůbec nevidím).
:::: Ostatně můj námět byl inspirován tím, že snad, pakliže to nepletu, Danny B. u někoho problematizoval, že jeho podpis se příliš vzdaluje od uživatelského jména; zavedením pravidla by se to ošetřilo tak, že už by pak nebylo o čem diskutovat.
:::: Nu což. Zkusil jsem; vím, jak to s návrhy na wiki chodívá. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:03, 7. august 2026 (UTC)
:::: Abych ještě odpověděl: "Funguje niečo obdobné na iných projektoch, kde pôsobíte?" Nevím o tom. Kdyby se to prosadilo zde, třeba by to šlo převzít i jinam později. Dobré věci se někdy nejlépe prosadí na malých, trochu parochiálních projektech; v českém Wikislovníku jsem přejmenovali "Nevšímejte si žádných pravidel" na "Pravidla smíte porušit" a možná jsme v tomto směru jediní (na můj návrh). A anglický Wikislovník je asi jediný, který má dobu pro desysop za neaktivitu 5 let (na můj návrh). --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:07, 7. august 2026 (UTC)
:::::{{Ping|Dan Polansky}} To sú celkom irelevantné príklady návrhov, pričom jeden z nich ani nie je "malý, trochu parochální projekt". Osobne v tom zatiaľ nevidím problém (i príklad je anekdotický); až spíšete pravidlo o prijímaní pravidiel a hlasovaní, tak môžete nastoliť pravidlo o podpisoch. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:20, 7. august 2026 (UTC)
:::::: Já vám pouze odpověděl na otázku a k tomu uvedl úvahy, které mi přišly relevantní či související s onou otázkou; pakliže vám relevantní nepřišly, můžete je směle ignorovat. Tuto rozpravu asi beztoho můžeme ukončit, neboť moje návrhy nikdo nepodpořil a beztoho jsou návrhy dosti odvážné, byť odpovídající přímo mému vkusu a snad i vkusu Dannyho B. a dalších, a myslím je zcela vážně. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:28, 7. august 2026 (UTC)
:::::::Ja zareagujem len toľko, že tento projekt mal pred Kormiho a mojím príchodom koncom minulého mesiaca v priemere asi 2-3 drobné úpravy denne. Problém s podpismi by malo zmysel riešiť, keby sa to (tu u nás) reálne prejavovalo. Skutočný problém tohto projektu je ale žalostný nedostatok obsahu a celková zanedbanosť + zastarané technické postupy. Radšej by som sa venoval týmto záležitostiam a detaily nechal na časy, keď to bude relevantné. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:45, 7. august 2026 (UTC)
:::::::: To máte pravdu. Pakliže někdo považuje toto vlákno za obtěžující tím, že řeší něco, co ale pro slovenský Wikislovník není vůbec žhavé, a tím pálí pozornostní zdroje, tak se omlouvám. Napadlo mě vlákno založit poté, co jsem četl toto: [[Diskusia s užívateľom:Robert Važan#Podpis]], september 2019. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 12:01, 8. august 2026 (UTC)
:::::::::Vôbec sa neospravedlňujte ani to neberte osobne :) Ale isto uznáte, že problém vyskytnuvší sa raz pred 7 rokmi zo strany už neaktívneho používateľa je marginálny zvlášť, keď nemáme pravidlá ani na základné veci. Tak len navrhujem to odložiť a vrátiť sa k tomu, až tu bude nejaká "infraštruktúra". [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:32, 8. august 2026 (UTC)
Souhlasím s tím, že by podpis neměl mást ani na první pohled, ale řešil bych to, až to bude akutní. --[[Užívateľ:Zdenekk2|Zdenekk2]] ([[Diskusia s užívateľom:Zdenekk2|diskusia]]) 01:59, 9. august 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24. júl 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:DreamRimmer@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Monitoring - etymológia, výslovnosť, ... ==
Zdravím, zaregistroval som, že napr. u [[Šablóna:Podstatné meno (sk)]] o monitoring, ktorá vyzerá byť super nefunkčná. Nevie niekto, čo mala byť pointa? Takto to len pridá kopu nefunkčných kategórií.
Okrem toho ale mám iný návrh. Na stránky by bolo super vkladať (skryté) kategórie, podľa ktorých by sa dalo vyhľadávať, kde napr. chýba výslovnosť, etymológia, atp. pre jednoduchšie neskoršie doplnenie. Na stránke by sa normálne vytvorila daná sekcia, ktorej by sa vložila nejaká šablóna, napr. [[Šablóna:Chýbajúca etymológia v slovenčine]] alebo niečo také, a tá by tam vložila danú kategóriu. Na [[:en:verb#Veps|anglickom Wikislovníku už niečo obdobné existuje]] (treba doscrollovať k sekcii ''Veps''). Niečo takéto by potom šlo do stránok relatívne jednoducho pridávať i roboticky, pre každý jazyk samostatne, takže by sa o to nebolo potreba starať manuálne. Konkrétna podoba šablóny i sekcie alebo názvy kategórii by sa dali vyriešiť dodatočne. Názory? ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 21:17, 24. júl 2026 (UTC)
:Ešte pridávam: napr. [[:en:Category:Requests for etymologies in Slovak entries]]. Potom sa z takýchto kategórii dajú tie stránky ľahko nájsť a doplniť. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 21:19, 24. júl 2026 (UTC)
:Zmyslom toho monitoringu bude [https://sk.wiktionary.org/w/index.php?title=Šablóna%3APodstatné_meno_(sk)&diff=173572&oldid=171144 podľa úpravy, ktorou bol zavedený,] postupné odstránenie explicitne olinkovaných foriem v heslách, aby sa následne mohli z kódu odstrániť podmienky ošetrujúce eventuálnu prítomnosť hranatých zátvoriek vo volaní šablóny. Vzhľadom na to, že tie podmienky nie sú nijako drahé, by som odtiaľ ten monitoring jednoducho vyhodil. Ak tam má zostať, tak treba tie kategórie aspoň založiť a nastaviť ako skryté, aby to nešpatilo heslá morom červenej technickej vaty, skôr som ale za odstránenie.
:Čo sa týka šablón a kategórií k chýbajúcim záležitostiam, určite by som ich založil k relatívne základným súčastiam stránky, ktoré nemajú dôvod tam nebyť, ale napr. používateľ sa necíti byť technicky alebo lingvisticky spôsobilý ich vyplniť. Kategória by potom zjednodušila prácu tým, čo by radi dotyčné heslá prešli a podopĺňali to. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 23:09, 24. júl 2026 (UTC)
== Žiadosť o príznak bota ==
Dávam do pozornosti moju žiadosť o príznak bota pre tých, ktorí danú stránku nesledujú: [[Wikislovník:Boti/Žiadosti#User:KormiSKbot]]. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 09:40, 29. júl 2026 (UTC)
:Žiadosť bola vyriešená a botflag udelený stevardmi. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 15:06, 5. august 2026 (UTC)
== AutoWikiBrowser ==
Dávam do pozornosti stránku [[Wikislovník:AutoWikiBrowser]] a jej obsah, ak by mal niekto nejaké námietky alebo spätnú väzbu. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 22:21, 4. august 2026 (UTC)
== Stará slovenčina ==
Zdravím, chcel by som sa spýtať ako pokračovať s tvorbou hesiel z HSSJ. Zatiaľ sú dve možnosti a to cez [[:Kategória:Stará slovenčina|Stará slovenčina]] ako v hesle [[erb]] alebo štítkom <abbr>''v staroslovenčine''</abbr> alebo <abbr>''v predspisovnom období''</abbr>. Táto téma sa začala rozoberať tu: [[Diskusia s užívateľom:Bakjb#Pridávanie významov z HSSJ]]. Ja si osobne myslím, že by sme mali pokračovať so Starou slovenčinou. Ak proti tomu/v prospech toho niekto niečo má prosím o vyjadrenie. --[[Užívateľ:Bakjb|Bakjb]] ([[Diskusia s užívateľom:Bakjb|diskusia]]) 14:17, 5. august 2026 (UTC)
:Ahoj, ako som sa už vyjadril u Teba v diskusii, som {{Za}} zahrnutie starej slovenčiny, ale keby boli veľké námietky, tak sa to môže riešiť aj cez príznaky. Myslím, že práve na slovenskom Wikislovníku by stará slovenčina mala byť pokrytá. Chce to ale dohodnúť formát. Určite by sa v staroslovenskom hesle malo odkazovať na slovenské slovo, ktoré sa z neho vyvinulo (a v etymológii slovenčiny zas odkazovať na staroslovenské heslo), to mi aktuálne v hesle [[erb#Stará slovenčina|erb]] chýba. Skloňovacie a časovacie tabuľky ani výslovnosť by som zatiaľ rozhodne do staroslovenských hesiel nedával, pretože sa v čase menili a chcelo by to hlbšie štúdium, ako tam len nakopírovať moderné tvary (to si môžem dať na dlhodobý todo list, mám k tomu nejakú literatúru). Na druhej strane konkrétne citáty z HSSJ by som tam v rámci možností uvítal (viď. napr. [[:en:ujsť#Old Slovak]] po kliknutí na "quotations"). Ešte k tým wikidátam, ktoré si spomínal v diskusii: je v tom, žiaľ, bordel aktuálne, treba to upratať :) [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:47, 5. august 2026 (UTC)
::Všeobecne som za zahrnutie, ak ide o jednu ustálenú a doložiteľnú podobu jazyka. Rozhodne súhlasím, že naše historické korene by tu pokryté byť mohli a možno mali, nakoľko súvisia s etymológiou našich slov. Otázka teda potom je i formát, ako píše Tomáš, to by som nechal na viac zbehnutých v tejto téme. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 15:06, 5. august 2026 (UTC)
:Jsem pro Starou slovenčinu. Co se týče odvozených slov, byla by to další sekce (vedle etymologie a překladů) se slovy z jiných jazyků, přičemž třeba z latiny a angličtiny je mnoho odvozených slov v mnoha jazycích. Problém by mohl být i s jednoznačností názvu sekce, protože ''„Odvodené slová“'' jsou i slova ze stejného jazyka. [[Užívateľ:Zdenekk2|Zdenekk2]] ([[Diskusia s užívateľom:Zdenekk2|diskusia]]) 02:10, 9. august 2026 (UTC)
{{Za}} Súhlasím so samostatnými staroslovenskými heslami. Sám som ich chcel už dávnejšie vytvárať, no obával som sa [https://sk.wiktionary.org/w/index.php?title=Diskusia_s_u%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEom:Bakjb&diff=prev&oldid=193882 už spomínaného pravidla]... Avšak je to v podstate samostatný historický jazyk, ktorý je zároveň priamym predkom súčasnej slovenčiny, takže je žiaduce, aby bol zahrnutý. --[[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 21:47, 6. august 2026 (UTC)
== Externí odkazy na úrovni 3 ==
(Omlouvám se za češtinu místo slovenštiny.)
Vidím v [[ Wikislovník:Formát hesla#Externé odkazy]], že externí odkazy jsou na úrovni 3. To mi přijde dobré. Vycházím tedy z toho, že by případné hromadné přepínání staré praxe (úroveň 2) na novou praxi (úroveň 3), ničemu moc nevadilo? Možná (ale neslibuji) bych si i znovu nainstaloval AWB a přiložil pomocí [[User:DPMaid]] ruku k dílu. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 11:45, 7. august 2026 (UTC)
:V celku je to dobrý nápad, akurát si myslím, že je to práca skôr pre bota, máme tu aktuálne [https://sk.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5B%5E%3D%5D%3D%3D+Externé%2F&title=Špeciálne%3AHľadanie&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1&searchToken=edaioput0kig3knez365fer3e 2548 takých výskytov]. Bot môže pracovať rýchlejšie a zároveň sa tie edity dajú v Posledných úpravách odfiltrovať. Botflag pre tento projekt zrovna predvčerom získal [[User:KormiSKbot]], tak možno by to mohol poriešiť.
:Mimochodom, keď už sme pri tých úrovniach nadpisov, nedáva mi zmysel, prečo sú Referencie na štvrtej úrovni, t.j. podradené nadpisu so slovným druhom alebo podobnou kategóriou... Nedávame ich predsa zvlášť pre každý slovný druh (resp. by to nedávalo úplne zmysel pri bežnom počte referencií) a idú tam aj referencie z etymológie, ktorá je však mimo priamej nadradenej hierarchie. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:11, 7. august 2026 (UTC)
::Referencie by mali ísť na tretiu úroveň, rozhodnel i pre rôzne slovné druhy predsa môžu byť spojené do jedného.
::Čo sa externých odkazov týka, myslím, že záleží, o čo ide. V prípade stránky [[jeden]] by to mali byť v skutočnosti Referencie; v prípadne stránky [[národ]] by to mali byť externé odkazy, keďže ide o odkazy na ostatné projekty. [[Wikislovník:Formát hesla#Externé odkazy]] tam taktiež povoľuje/odporúča i [[Šablóna:JÚĽŠ|<nowiki>{{JÚĽŠ}}</nowiki>]], čo je otázka, či by to nemalo byť v referenciách napr. Pozmeniť úroveň inak nie je nič náročné, to je na pár riadkov v Pythone, ale musí to dávať zmysel. Môžem skúsiť urobiť report, čo je na ďalších riadkoch v koľkých prípadoch. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 12:26, 7. august 2026 (UTC)
:::Do externých odkazov vo všeobecnosti patria odkazy na slovníky/slovníkové portály, kde sa dané heslo dá nájsť. V slovenčine to bude spravidla len JÚĽŠ, ale pri ostatných jazykoch toho môže byť viac (viď napr. [https://en.wiktionary.org/wiki/audio#Further_reading_3] na enwikt). Je to štandardná prax na mnohých (všetkých?) mutáciách Wikislovníka. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:33, 7. august 2026 (UTC)
:: Děkuji. AWB ([[Wikislovník:AutoWikiBrowser]]) je už téměř něco jako bot (ale je to GUI aplikace) a DPMaid je něco jako botí účet. AWB se dá spojit dohromady např. s AutoHotKey (či jak se to jmenuje) a pak to valí téměř tak rychle jako bot. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:12, 7. august 2026 (UTC)
:::Problém nie je s tým, že je to "niečo ako bot". Ide o pravidlá: Kormi nedávno [https://sk.wiktionary.org/wiki/Diskusia_s_užívateľom:KormiSK#c-Tenshi_Hinanawi-20260728205600-Your_bot dostal vynadané] globálnou patrolou, že bez botflagu vykonával rýchle edity (išlo pritom len o desiatky úprav po malých sadách). Aj na odkazovanej stránke sa píše: ''"Pre plnoautomatický režim alebo veľmi rozsiahle sady úprav (orientačne '''stovky '''článkov a viac) je potrebné konto s príznakom bota."'' [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:16, 7. august 2026 (UTC)
:::: Rozumím; pro ten účel by holt DPMaida dostala bot flag, aby nezatěžovala patrolu. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:17, 7. august 2026 (UTC)
:::::Tak ak to má fungovať ako bot, bolo by dobré, keby ho dostala tak či tak. Na to však potreba podať žiadosť a urobiť ukážkové úpravy. Inak v AWB s tým nie je problém, ak sa to dobre vyfiltruje, samozrejme. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:30, 7. august 2026 (UTC)
:::::: Technicky ''botem'' rozumím účet, který užívá botí rozhraní. Hovořil jsem o použití AWB, což technicky není ''bot''; to však neznamená, že účet DPMaid nemůže získat příznak bota, aby se tím šetřila patrola. AWB, stejně jako bot užívající botí rozhraní, dokáže vyprodukovat mnoho editací za minutu a stejně jako u bota mohou být editace dány strojovým předpisem. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:34, 7. august 2026 (UTC)
:: Ještě k úrovni 4 pro reference a EO: moje preference dlouhodobě byla, že by na úrovni 4 nic takového být nemělo a vše by mělo být na úrovni 3. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:13, 7. august 2026 (UTC)
:: K EO vs. Reference: moje preference je do referencí dávat pouze řádkové reference a ostatní od externí odkazy; čili je "Reference" něco jako zkratka za "Řádkové reference" (a ty generuje kód <nowiki><references /></nowiki>). --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:16, 7. august 2026 (UTC)
:::V tom principiálne problém nevidím, i v rámci toho, čo píše Tomáš vyššie. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:24, 7. august 2026 (UTC)
:Ja som vždy používal pre sekciu ''Externé odkazy'' nadpis na úrovni 3, takže súhlasím s opravou nadpisov pri tejto sekcii z úrovne 2 na úroveň 3. Ak je ''Externé odkazy'' s nadpisom 2, to je, ak si dobre pamätám, nejaký relikt, keď boli odkazy zo všetkých jazykov až na úplnom konci hesla, čo za mňa nie je dobré riešenie. Jednu takú záležitosť som už aj myslím opravoval, externé odkazy v nejakom hesle boli spoločné pre slovenčinu aj češtinu (nepamätám si teraz, v ktorom hesle to bolo, môžem pohľadať). Pri referenciách dávam úroveň 4, ale to len preto, že sa to (takmer) vo všetkých heslách používa. Aj mne však príde rozumnejšie posunúť to na úroveň 3. Ďalšou pre mňa pomerne nepochopiteľnou vecou je, prečo sú odkazy do sesterských projektov (napr. do Wikipédie) vedené v sekcii ''Externé odkazy'' a nie ''Iné projekty'', ale to už len tak na okraj... [[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 19:37, 7. august 2026 (UTC)
::Z tejto diskusie mi začína pripadať, že by aj bol konsenzus na posunutie referencií na 3. úroveň. Čo sa týka odkazov do sesterských projektov, mohlo by to byť zvlášť, na súčasnom stave kvitujem akurát to, že to heslo nenaťahuje ďalej vertikálne, pretože keď aktuálne veľmi nepoužívame ''collapsible'' a viacstĺpcové dizajny, mnohé časti stránky pôsobia ako vertikálny slíž a pravá časť stránky je nevyužitá. Možno potom niečo [https://en.wiktionary.org/wiki/krieda takéto]? [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 09:08, 8. august 2026 (UTC)
:::Som teraz v Ostrave a mám len mobil, takže odpoviem iba zbežne. Všimol som si, že si minule založil šablónu {{Šablóna|Stĺpce}}, už je aj niekde použitá. Určite je to tak lepšie, lebo mať takto [[oko#Čeština|desiatky fráz a idiómov pod sebou]], no neviem... V sekcii ''Preklady'' sa už dlho používa dvojstĺpcový zoznam, podobne ako na enwikt. S tou sekciou ''Iné projekty'', to bol len taký nápad/marginália, to môžeme doriešiť, keď ostane viac času po vyriešení týchto vecí :) . Viac sa môžem vyjadriť večer. --[[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 10:38, 8. august 2026 (UTC)
:Ja tiež používam pre sekciu ''Externé odkazy'' nadpis na úrovni 3 a opravujem to tak aj v starších článkoch, kde niekedy býva ako nadpis na úrovni 2. Pri referenciách by dávalo tiež väčší zmysel, aby boli na úrovni 3. --[[Užívateľ:DurMar12|DurMar12]] ([[Diskusia s užívateľom:DurMar12|diskusia]]) 13:04, 9. august 2026 (UTC)
aewc2ssam3837n9tqioi2asc2604oz1
194083
194076
2026-08-09T17:22:13Z
TomášPolonec
3256
/* Stará slovenčina */ odpoveď
194083
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
== Vitajte v Kaviarni ==
Táto stránka sa používa na diskusie o technických otázkach, politike, novinkách a pripravovaných zmenách na Wikislovníku. Otvorte diskusiu o probléme, ktorý Vás trápi. Podpíšte sa menom a dátumom (použite <nowiki>~~~~</nowiki> alebo kliknite na symbol podpisu v paneli nástrojov počas úpravy).
{| class="wikitable" style="margin: 0 auto;"
|-
! colspan="18" | Diskusie z predošlých rokov sú na archívnych stránkach podľa roku:
|-
| '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2005|2005]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2006|2006]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2007|2007]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2008|2008]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2009|2009]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2010|2010]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2011|2011]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2012|2012]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2013|2013]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2014–2015|2014 – 2015]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2016|2016]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2017|2017]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2018–2020|2018 – 2020]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2021|2021]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2022|2022]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2023|2023]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2024|2024]]''' || '''[[Wikislovník:Kaviareň/Archív 2025|2025]]'''
|}
== TOP20 user pageviews pages in year 2025 ==
TOP20 user pageviews pages from public logs:[https://archive.org/details/2025-daily_user_pageviews]
<pre>
815413 Špeciálne:Hľadanie
61067 Wikislovník:Hlavná_stránka
35468 -
9105 Špeciálne:PoslednéÚpravy
8850 Kategória:Slovenské_prídavné_mená
6721 Kategória:Slovenské_podstatné_mená
6201 Wikislovník:Kaviareň
5036 Kategória:Slovenské_priezviská
2814 Diskusia_k_Wikislovníku:Hlavná_stránka
2291 Kategória:Anglické_podstatné_mená
2130 kokot
2056 Wikislovník:Kaviareň/Archív_2014–2015
1998 Wikislovník:Krčma/Archív_2014-2015
1830 byť
1807 Wikislovník:Ako_vytvoriť_novú_stránku
1633 ď
1551 robiť
1485 a
1317 Kategória:Slovenské_frázy_a_idiómy
1258 matka
</pre>
--[[Užívateľ:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Diskusia s užívateľom:Dušan Kreheľ|diskusia]]) 13:07, 6. január 2026 (UTC)
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16. január 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Wikislovník:Krčma]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:ZI Jony@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="cs" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="cs" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])
</div><section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19. január 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Užívateľ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskusia s užívateľom:MediaWiki message delivery|diskusia]]) 17:11, 3. apríl 2026 (UTC)
(This message was sent to [[:Wikislovník:Krčma]] and is being posted here due to a redirect.)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:ZI Jony@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Užívateľ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskusia s užívateľom:MediaWiki message delivery|diskusia]]) 00:58, 26. apríl 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="cs" dir="ltr">Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026</span> ==
<div lang="cs" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27. máj 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskusia]])</bdi> 17:12, 23. jún 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25. jún 2026 (UTC)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Uživatelské podpisy a vztah jejich textové formy k uživatelskému jménu ==
Navrhuji následující pravidlo, které je poměrně přísné a pokud vím, tak ho jiná wiki nemá (tedy nebo o tom nevím):
: (1) "Textová část uživatelského podpisu se musí krýt s názvem uživatelského účtu. Tedy např. uživatel jménem Karel Novák nesmí mít v podpisu pouze Karel ani Kája ani Kája Novák ani K. Novák ani Karel N."
Ano, je to poměrně přísné. Produktivnímu přispívání to nijak nebrání. A brání to všem možným podivným matoucím podpisům, které na různých wiki nalézáme.
Zkusme modifikaci:
: (2) "Textová část uživatelského podpisu musí být v přímém, přímočaře rozpoznatelném vztahu k názvu uživatelského účtu. Tedy např. uživatel jménem Karel Novák nesmí mít v podpisu Olin; smí však mít např. Karel, Kája, Karel N. či K. Novák"
To se mi líbí méně, ale lepší než nic. Je zřejmé, že variant je celá řada; můžete uvést i tu vámi preferovanou. Specifikaci lze provést i pouze prostřednictvím příkladů, ze kterých se bude extrapolovat; to sice není ideální, ale zase je to pro mnohé z nás mnohem jednodušší.
(Omlouvám se za češtinu místo slovenčtiny, ale moje slovenština za moc nestojí a jazyky jsou dobře vzájemně srozumitelné. Bude někdo ochotný návrh přeložit a lokalizovat do slovenštiny?) --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 10:49, 26. jún 2026 (UTC)
:{{Ping|Dan Polansky}} Ahoj, nevidím na niečo také najmenší dôvod, meno sa zobrazí pri ukázaní na meno alebo kliknutí na ten odkaz. Tu navyše nie je doľko ľudí, aby to bol taký problém... ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 21:22, 24. júl 2026 (UTC)
:: Ani ''nejmenší'' důvod? Co byste řekl, kdybych si dal do podpisu "Adela" a vy byste zjistil, že mé uživatelské jméno je "Dan Polansky"? --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 11:48, 7. august 2026 (UTC)
:::{{Ping|Dan Polansky}} Nepovedal by som vôbec nič, máte na to plné právo a kliknutím na podpis sa používateľské meno dozviem alebo i prejdením myšou ponad podpis mi prehliadač odkaz ukáže. Meno je taktiež vidieť v histórii stránky. Horšie by bolo, keby ste si tam dali odkaz na niekoho iného. Ak niekto odkáže na niekoho iného chybou podpisovaného, to je potom problém na strane podpísaného; ak niekoho upozorním napr. na úpravu stránky pred zmazaním a on ju neupraví, jednoducho sa stránka zmaže a nie je to chyba nikoho iného, než podpísaného. Funguje niečo obdobné na iných projektoch, kde pôsobíte?
:::Navyše, tento projekt nie je zďaleka tak aktívny, aby bolo niečo obdobné nutné riešiť, a nikto z aktívnych užívateľov takéto podpisy nepoužíva, pokiaľ viem. Pripadá mi predčasné sa nad niečím takýmto pozastavovať alebo pohoršovať.
:::Okrem toho, keď sme u toho, ja som Vás označil 24. júla a reagujete po viac ako 14 dňoch, a to máte v podpise normálne meno. Neviem, či zrovna nemožnosť niekoho pohodlne označiť je tu ten problém. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 12:19, 7. august 2026 (UTC)
:::: To je právě ono. Já si myslím, že by byl vrchol neslušnosti, ne-li rovnou provokace, kdybych si do podpisu dal např. "Adela", když mám uživatelské jméno "Dan Polansky"; a vy naopak říkáte, že mám ''plné'' právo (proč "plné" už vůbec nevidím).
:::: Ostatně můj námět byl inspirován tím, že snad, pakliže to nepletu, Danny B. u někoho problematizoval, že jeho podpis se příliš vzdaluje od uživatelského jména; zavedením pravidla by se to ošetřilo tak, že už by pak nebylo o čem diskutovat.
:::: Nu což. Zkusil jsem; vím, jak to s návrhy na wiki chodívá. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:03, 7. august 2026 (UTC)
:::: Abych ještě odpověděl: "Funguje niečo obdobné na iných projektoch, kde pôsobíte?" Nevím o tom. Kdyby se to prosadilo zde, třeba by to šlo převzít i jinam později. Dobré věci se někdy nejlépe prosadí na malých, trochu parochiálních projektech; v českém Wikislovníku jsem přejmenovali "Nevšímejte si žádných pravidel" na "Pravidla smíte porušit" a možná jsme v tomto směru jediní (na můj návrh). A anglický Wikislovník je asi jediný, který má dobu pro desysop za neaktivitu 5 let (na můj návrh). --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:07, 7. august 2026 (UTC)
:::::{{Ping|Dan Polansky}} To sú celkom irelevantné príklady návrhov, pričom jeden z nich ani nie je "malý, trochu parochální projekt". Osobne v tom zatiaľ nevidím problém (i príklad je anekdotický); až spíšete pravidlo o prijímaní pravidiel a hlasovaní, tak môžete nastoliť pravidlo o podpisoch. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:20, 7. august 2026 (UTC)
:::::: Já vám pouze odpověděl na otázku a k tomu uvedl úvahy, které mi přišly relevantní či související s onou otázkou; pakliže vám relevantní nepřišly, můžete je směle ignorovat. Tuto rozpravu asi beztoho můžeme ukončit, neboť moje návrhy nikdo nepodpořil a beztoho jsou návrhy dosti odvážné, byť odpovídající přímo mému vkusu a snad i vkusu Dannyho B. a dalších, a myslím je zcela vážně. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:28, 7. august 2026 (UTC)
:::::::Ja zareagujem len toľko, že tento projekt mal pred Kormiho a mojím príchodom koncom minulého mesiaca v priemere asi 2-3 drobné úpravy denne. Problém s podpismi by malo zmysel riešiť, keby sa to (tu u nás) reálne prejavovalo. Skutočný problém tohto projektu je ale žalostný nedostatok obsahu a celková zanedbanosť + zastarané technické postupy. Radšej by som sa venoval týmto záležitostiam a detaily nechal na časy, keď to bude relevantné. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:45, 7. august 2026 (UTC)
:::::::: To máte pravdu. Pakliže někdo považuje toto vlákno za obtěžující tím, že řeší něco, co ale pro slovenský Wikislovník není vůbec žhavé, a tím pálí pozornostní zdroje, tak se omlouvám. Napadlo mě vlákno založit poté, co jsem četl toto: [[Diskusia s užívateľom:Robert Važan#Podpis]], september 2019. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 12:01, 8. august 2026 (UTC)
:::::::::Vôbec sa neospravedlňujte ani to neberte osobne :) Ale isto uznáte, že problém vyskytnuvší sa raz pred 7 rokmi zo strany už neaktívneho používateľa je marginálny zvlášť, keď nemáme pravidlá ani na základné veci. Tak len navrhujem to odložiť a vrátiť sa k tomu, až tu bude nejaká "infraštruktúra". [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:32, 8. august 2026 (UTC)
Souhlasím s tím, že by podpis neměl mást ani na první pohled, ale řešil bych to, až to bude akutní. --[[Užívateľ:Zdenekk2|Zdenekk2]] ([[Diskusia s užívateľom:Zdenekk2|diskusia]]) 01:59, 9. august 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24. júl 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:DreamRimmer@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Monitoring - etymológia, výslovnosť, ... ==
Zdravím, zaregistroval som, že napr. u [[Šablóna:Podstatné meno (sk)]] o monitoring, ktorá vyzerá byť super nefunkčná. Nevie niekto, čo mala byť pointa? Takto to len pridá kopu nefunkčných kategórií.
Okrem toho ale mám iný návrh. Na stránky by bolo super vkladať (skryté) kategórie, podľa ktorých by sa dalo vyhľadávať, kde napr. chýba výslovnosť, etymológia, atp. pre jednoduchšie neskoršie doplnenie. Na stránke by sa normálne vytvorila daná sekcia, ktorej by sa vložila nejaká šablóna, napr. [[Šablóna:Chýbajúca etymológia v slovenčine]] alebo niečo také, a tá by tam vložila danú kategóriu. Na [[:en:verb#Veps|anglickom Wikislovníku už niečo obdobné existuje]] (treba doscrollovať k sekcii ''Veps''). Niečo takéto by potom šlo do stránok relatívne jednoducho pridávať i roboticky, pre každý jazyk samostatne, takže by sa o to nebolo potreba starať manuálne. Konkrétna podoba šablóny i sekcie alebo názvy kategórii by sa dali vyriešiť dodatočne. Názory? ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 21:17, 24. júl 2026 (UTC)
:Ešte pridávam: napr. [[:en:Category:Requests for etymologies in Slovak entries]]. Potom sa z takýchto kategórii dajú tie stránky ľahko nájsť a doplniť. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 21:19, 24. júl 2026 (UTC)
:Zmyslom toho monitoringu bude [https://sk.wiktionary.org/w/index.php?title=Šablóna%3APodstatné_meno_(sk)&diff=173572&oldid=171144 podľa úpravy, ktorou bol zavedený,] postupné odstránenie explicitne olinkovaných foriem v heslách, aby sa následne mohli z kódu odstrániť podmienky ošetrujúce eventuálnu prítomnosť hranatých zátvoriek vo volaní šablóny. Vzhľadom na to, že tie podmienky nie sú nijako drahé, by som odtiaľ ten monitoring jednoducho vyhodil. Ak tam má zostať, tak treba tie kategórie aspoň založiť a nastaviť ako skryté, aby to nešpatilo heslá morom červenej technickej vaty, skôr som ale za odstránenie.
:Čo sa týka šablón a kategórií k chýbajúcim záležitostiam, určite by som ich založil k relatívne základným súčastiam stránky, ktoré nemajú dôvod tam nebyť, ale napr. používateľ sa necíti byť technicky alebo lingvisticky spôsobilý ich vyplniť. Kategória by potom zjednodušila prácu tým, čo by radi dotyčné heslá prešli a podopĺňali to. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 23:09, 24. júl 2026 (UTC)
== Žiadosť o príznak bota ==
Dávam do pozornosti moju žiadosť o príznak bota pre tých, ktorí danú stránku nesledujú: [[Wikislovník:Boti/Žiadosti#User:KormiSKbot]]. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 09:40, 29. júl 2026 (UTC)
:Žiadosť bola vyriešená a botflag udelený stevardmi. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 15:06, 5. august 2026 (UTC)
== AutoWikiBrowser ==
Dávam do pozornosti stránku [[Wikislovník:AutoWikiBrowser]] a jej obsah, ak by mal niekto nejaké námietky alebo spätnú väzbu. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 22:21, 4. august 2026 (UTC)
== Stará slovenčina ==
Zdravím, chcel by som sa spýtať ako pokračovať s tvorbou hesiel z HSSJ. Zatiaľ sú dve možnosti a to cez [[:Kategória:Stará slovenčina|Stará slovenčina]] ako v hesle [[erb]] alebo štítkom <abbr>''v staroslovenčine''</abbr> alebo <abbr>''v predspisovnom období''</abbr>. Táto téma sa začala rozoberať tu: [[Diskusia s užívateľom:Bakjb#Pridávanie významov z HSSJ]]. Ja si osobne myslím, že by sme mali pokračovať so Starou slovenčinou. Ak proti tomu/v prospech toho niekto niečo má prosím o vyjadrenie. --[[Užívateľ:Bakjb|Bakjb]] ([[Diskusia s užívateľom:Bakjb|diskusia]]) 14:17, 5. august 2026 (UTC)
:Ahoj, ako som sa už vyjadril u Teba v diskusii, som {{Za}} zahrnutie starej slovenčiny, ale keby boli veľké námietky, tak sa to môže riešiť aj cez príznaky. Myslím, že práve na slovenskom Wikislovníku by stará slovenčina mala byť pokrytá. Chce to ale dohodnúť formát. Určite by sa v staroslovenskom hesle malo odkazovať na slovenské slovo, ktoré sa z neho vyvinulo (a v etymológii slovenčiny zas odkazovať na staroslovenské heslo), to mi aktuálne v hesle [[erb#Stará slovenčina|erb]] chýba. Skloňovacie a časovacie tabuľky ani výslovnosť by som zatiaľ rozhodne do staroslovenských hesiel nedával, pretože sa v čase menili a chcelo by to hlbšie štúdium, ako tam len nakopírovať moderné tvary (to si môžem dať na dlhodobý todo list, mám k tomu nejakú literatúru). Na druhej strane konkrétne citáty z HSSJ by som tam v rámci možností uvítal (viď. napr. [[:en:ujsť#Old Slovak]] po kliknutí na "quotations"). Ešte k tým wikidátam, ktoré si spomínal v diskusii: je v tom, žiaľ, bordel aktuálne, treba to upratať :) [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:47, 5. august 2026 (UTC)
::Všeobecne som za zahrnutie, ak ide o jednu ustálenú a doložiteľnú podobu jazyka. Rozhodne súhlasím, že naše historické korene by tu pokryté byť mohli a možno mali, nakoľko súvisia s etymológiou našich slov. Otázka teda potom je i formát, ako píše Tomáš, to by som nechal na viac zbehnutých v tejto téme. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 15:06, 5. august 2026 (UTC)
:Jsem pro Starou slovenčinu. Co se týče odvozených slov, byla by to další sekce (vedle etymologie a překladů) se slovy z jiných jazyků, přičemž třeba z latiny a angličtiny je mnoho odvozených slov v mnoha jazycích. Problém by mohl být i s jednoznačností názvu sekce, protože ''„Odvodené slová“'' jsou i slova ze stejného jazyka. [[Užívateľ:Zdenekk2|Zdenekk2]] ([[Diskusia s užívateľom:Zdenekk2|diskusia]]) 02:10, 9. august 2026 (UTC)
::To je pravda, ''Odvodené slová'' by nebol úplne jednoznačný názov. V slovenčine (a asi aj v češtine) chýba pekné jednoznačné slovo pre tento jav na rozdiel od angličtiny, kde sa používa ''descendants''. Väčšinou sa v miestnej etymologickej literatúre používa ''derivát'', čo je ale v podstate synonymom odvodených výrazov, ''reflex'' je zas pojem väčšinou obmedzený na fonológiu... Ako riešenie mi napadá ''Deriváty v iných jazykoch'', čomu síce chýba elegancia jedno-/dvojslovných nadpisov, ale je to jednoznačné a relatívne stručné. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 17:22, 9. august 2026 (UTC)
{{Za}} Súhlasím so samostatnými staroslovenskými heslami. Sám som ich chcel už dávnejšie vytvárať, no obával som sa [https://sk.wiktionary.org/w/index.php?title=Diskusia_s_u%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEom:Bakjb&diff=prev&oldid=193882 už spomínaného pravidla]... Avšak je to v podstate samostatný historický jazyk, ktorý je zároveň priamym predkom súčasnej slovenčiny, takže je žiaduce, aby bol zahrnutý. --[[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 21:47, 6. august 2026 (UTC)
== Externí odkazy na úrovni 3 ==
(Omlouvám se za češtinu místo slovenštiny.)
Vidím v [[ Wikislovník:Formát hesla#Externé odkazy]], že externí odkazy jsou na úrovni 3. To mi přijde dobré. Vycházím tedy z toho, že by případné hromadné přepínání staré praxe (úroveň 2) na novou praxi (úroveň 3), ničemu moc nevadilo? Možná (ale neslibuji) bych si i znovu nainstaloval AWB a přiložil pomocí [[User:DPMaid]] ruku k dílu. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 11:45, 7. august 2026 (UTC)
:V celku je to dobrý nápad, akurát si myslím, že je to práca skôr pre bota, máme tu aktuálne [https://sk.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%5B%5E%3D%5D%3D%3D+Externé%2F&title=Špeciálne%3AHľadanie&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1&searchToken=edaioput0kig3knez365fer3e 2548 takých výskytov]. Bot môže pracovať rýchlejšie a zároveň sa tie edity dajú v Posledných úpravách odfiltrovať. Botflag pre tento projekt zrovna predvčerom získal [[User:KormiSKbot]], tak možno by to mohol poriešiť.
:Mimochodom, keď už sme pri tých úrovniach nadpisov, nedáva mi zmysel, prečo sú Referencie na štvrtej úrovni, t.j. podradené nadpisu so slovným druhom alebo podobnou kategóriou... Nedávame ich predsa zvlášť pre každý slovný druh (resp. by to nedávalo úplne zmysel pri bežnom počte referencií) a idú tam aj referencie z etymológie, ktorá je však mimo priamej nadradenej hierarchie. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:11, 7. august 2026 (UTC)
::Referencie by mali ísť na tretiu úroveň, rozhodnel i pre rôzne slovné druhy predsa môžu byť spojené do jedného.
::Čo sa externých odkazov týka, myslím, že záleží, o čo ide. V prípade stránky [[jeden]] by to mali byť v skutočnosti Referencie; v prípadne stránky [[národ]] by to mali byť externé odkazy, keďže ide o odkazy na ostatné projekty. [[Wikislovník:Formát hesla#Externé odkazy]] tam taktiež povoľuje/odporúča i [[Šablóna:JÚĽŠ|<nowiki>{{JÚĽŠ}}</nowiki>]], čo je otázka, či by to nemalo byť v referenciách napr. Pozmeniť úroveň inak nie je nič náročné, to je na pár riadkov v Pythone, ale musí to dávať zmysel. Môžem skúsiť urobiť report, čo je na ďalších riadkoch v koľkých prípadoch. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 12:26, 7. august 2026 (UTC)
:::Do externých odkazov vo všeobecnosti patria odkazy na slovníky/slovníkové portály, kde sa dané heslo dá nájsť. V slovenčine to bude spravidla len JÚĽŠ, ale pri ostatných jazykoch toho môže byť viac (viď napr. [https://en.wiktionary.org/wiki/audio#Further_reading_3] na enwikt). Je to štandardná prax na mnohých (všetkých?) mutáciách Wikislovníka. [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:33, 7. august 2026 (UTC)
:: Děkuji. AWB ([[Wikislovník:AutoWikiBrowser]]) je už téměř něco jako bot (ale je to GUI aplikace) a DPMaid je něco jako botí účet. AWB se dá spojit dohromady např. s AutoHotKey (či jak se to jmenuje) a pak to valí téměř tak rychle jako bot. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:12, 7. august 2026 (UTC)
:::Problém nie je s tým, že je to "niečo ako bot". Ide o pravidlá: Kormi nedávno [https://sk.wiktionary.org/wiki/Diskusia_s_užívateľom:KormiSK#c-Tenshi_Hinanawi-20260728205600-Your_bot dostal vynadané] globálnou patrolou, že bez botflagu vykonával rýchle edity (išlo pritom len o desiatky úprav po malých sadách). Aj na odkazovanej stránke sa píše: ''"Pre plnoautomatický režim alebo veľmi rozsiahle sady úprav (orientačne '''stovky '''článkov a viac) je potrebné konto s príznakom bota."'' [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:16, 7. august 2026 (UTC)
:::: Rozumím; pro ten účel by holt DPMaida dostala bot flag, aby nezatěžovala patrolu. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:17, 7. august 2026 (UTC)
:::::Tak ak to má fungovať ako bot, bolo by dobré, keby ho dostala tak či tak. Na to však potreba podať žiadosť a urobiť ukážkové úpravy. Inak v AWB s tým nie je problém, ak sa to dobre vyfiltruje, samozrejme. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:30, 7. august 2026 (UTC)
:::::: Technicky ''botem'' rozumím účet, který užívá botí rozhraní. Hovořil jsem o použití AWB, což technicky není ''bot''; to však neznamená, že účet DPMaid nemůže získat příznak bota, aby se tím šetřila patrola. AWB, stejně jako bot užívající botí rozhraní, dokáže vyprodukovat mnoho editací za minutu a stejně jako u bota mohou být editace dány strojovým předpisem. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:34, 7. august 2026 (UTC)
:: Ještě k úrovni 4 pro reference a EO: moje preference dlouhodobě byla, že by na úrovni 4 nic takového být nemělo a vše by mělo být na úrovni 3. --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:13, 7. august 2026 (UTC)
:: K EO vs. Reference: moje preference je do referencí dávat pouze řádkové reference a ostatní od externí odkazy; čili je "Reference" něco jako zkratka za "Řádkové reference" (a ty generuje kód <nowiki><references /></nowiki>). --[[Užívateľ:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskusia s užívateľom:Dan Polansky|diskusia]]) 14:16, 7. august 2026 (UTC)
:::V tom principiálne problém nevidím, i v rámci toho, čo píše Tomáš vyššie. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:24, 7. august 2026 (UTC)
:Ja som vždy používal pre sekciu ''Externé odkazy'' nadpis na úrovni 3, takže súhlasím s opravou nadpisov pri tejto sekcii z úrovne 2 na úroveň 3. Ak je ''Externé odkazy'' s nadpisom 2, to je, ak si dobre pamätám, nejaký relikt, keď boli odkazy zo všetkých jazykov až na úplnom konci hesla, čo za mňa nie je dobré riešenie. Jednu takú záležitosť som už aj myslím opravoval, externé odkazy v nejakom hesle boli spoločné pre slovenčinu aj češtinu (nepamätám si teraz, v ktorom hesle to bolo, môžem pohľadať). Pri referenciách dávam úroveň 4, ale to len preto, že sa to (takmer) vo všetkých heslách používa. Aj mne však príde rozumnejšie posunúť to na úroveň 3. Ďalšou pre mňa pomerne nepochopiteľnou vecou je, prečo sú odkazy do sesterských projektov (napr. do Wikipédie) vedené v sekcii ''Externé odkazy'' a nie ''Iné projekty'', ale to už len tak na okraj... [[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 19:37, 7. august 2026 (UTC)
::Z tejto diskusie mi začína pripadať, že by aj bol konsenzus na posunutie referencií na 3. úroveň. Čo sa týka odkazov do sesterských projektov, mohlo by to byť zvlášť, na súčasnom stave kvitujem akurát to, že to heslo nenaťahuje ďalej vertikálne, pretože keď aktuálne veľmi nepoužívame ''collapsible'' a viacstĺpcové dizajny, mnohé časti stránky pôsobia ako vertikálny slíž a pravá časť stránky je nevyužitá. Možno potom niečo [https://en.wiktionary.org/wiki/krieda takéto]? [[Užívateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s užívateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 09:08, 8. august 2026 (UTC)
:::Som teraz v Ostrave a mám len mobil, takže odpoviem iba zbežne. Všimol som si, že si minule založil šablónu {{Šablóna|Stĺpce}}, už je aj niekde použitá. Určite je to tak lepšie, lebo mať takto [[oko#Čeština|desiatky fráz a idiómov pod sebou]], no neviem... V sekcii ''Preklady'' sa už dlho používa dvojstĺpcový zoznam, podobne ako na enwikt. S tou sekciou ''Iné projekty'', to bol len taký nápad/marginália, to môžeme doriešiť, keď ostane viac času po vyriešení týchto vecí :) . Viac sa môžem vyjadriť večer. --[[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 10:38, 8. august 2026 (UTC)
:Ja tiež používam pre sekciu ''Externé odkazy'' nadpis na úrovni 3 a opravujem to tak aj v starších článkoch, kde niekedy býva ako nadpis na úrovni 2. Pri referenciách by dávalo tiež väčší zmysel, aby boli na úrovni 3. --[[Užívateľ:DurMar12|DurMar12]] ([[Diskusia s užívateľom:DurMar12|diskusia]]) 13:04, 9. august 2026 (UTC)
jibh168dgq6at1ihtfzaynnxhd1tu9e
ZSSR
0
4214
194079
194069
2026-08-09T15:47:56Z
DurMar12
5855
Opravený vandalizmus
194079
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Skratka ===
==== Význam ====
# [[Zväz sovietskych socialistických republík]]
==== Synonymá ====
# [[Sovietsky zväz]]; staršie: [[Sväz sovietskych socialistických republík]]<ref>[http://slovniky.juls.savba.sk/?w=soviet&s=exact&c=c82b&d=peciar&ie=utf-8&oe=utf-8 soviet]. In Peciar, Štefan (ed.). ''Slovník slovenského jazyka''. III. P – R. Bratislava : Vydavateľstvo SAV, 1963.</ref>
== Slovinčina ==
=== Skratka ===
==== Význam ====
# [[Zvéz sovjétskih socialístičnih repúblik]]
==== Synonymá ====
# [[Sovjétska zvéza]]
== Poznámky ==
<references />
[[Kategória:Slovenské skratky]]
[[Kategória:Slovinské skratky]]
nnrsa3qcqqc4zfcbwqhoi2uigsb85ms
Modul:Priznaky
828
36484
194086
193284
2026-08-09T18:44:25Z
TomášPolonec
3256
+možnosť pridať modifikátor; +možnosť pridať nepodporovanú hodnotu
194086
Scribunto
text/plain
-- @brief
-- Handling of distinctive features.
--
-- @details
-- Handles the following templates:
-- * {{Príznaky}}
-- * {{Príznak2}}
--
-- @remark
-- Requires Priznaky/zoznam
--
-- @author
-- [[m:User:Danny B.]]
-- [[m:User:Dušan Kreheľ]]
local Priznaky = {
zoznam = require "Module:Priznaky/zoznam"
}
----------------------------------------
local Languages = require "Module:Languages"
local Kody_jazykov = require "Module:Kódy jazykov"
local Nazov = require "Module:Názov"
-- @brief
-- Returns the array of numbered arguments passed to the template.
--
-- @param
-- args Table of all arguments
-- @return
-- Array of numbered arguments
--
-- @warning
-- Returns only the first contiguous chunk of numbered args starting with 1,
-- so for {{Template|arg1|arg2|10=arg10}} it returns only { "arg1", "arg2" }
function numberedArgs( args )
local output = {}
local index = 1
while args[index] ~= nil do
local arg = args[index]
output[index] = arg
index = index + 1
end
return output
end
-- @brief
-- Creates the list of distinctive features
--
-- @param
-- frame The current frame object (table of arguments)
-- @param
-- categories Return also categories or not
-- @return
-- Preprocessed wikitext
function createList( frame, categories )
local output = ""
local parentFrame = frame:getParent()
local templateArgs = parentFrame.args
local numberedArgs = numberedArgs( templateArgs )
local jazyk = templateArgs.jazyk or templateArgs[1]
local nazov_jazyka = nil
if jazyk then
if Kody_jazykov[jazyk] then
nazov_jazyka = Kody_jazykov[jazyk]
end
end
if ( not templateArgs["jazyk"] and categories ) then
table.remove( numberedArgs, 1 )
end
local separator = "" -- Separátor, ktorý sa vloží pred súčasným príznakom
for index, value in ipairs( numberedArgs ) do
-- Pridá separátor (pre prvú položku nič, zvyčajne ", " pre ostatné)
output = output .. separator
separator = ", "
if ( Priznaky.zoznam[value] ) then
-- správa pre použivateľa
output = output .. Priznaky.zoznam[value].popis
-- Ak ide o modifikátor (napr. "zvyčajne"), pred nasledujúcim slovom nebude čiarka, ale medzera
if Priznaky.zoznam[value].modifikator then
separator = " "
end
-- priradenie kategórie
if categories then
local category = Priznaky.zoznam[value].oblast
if category and jazyk then
output = output .. "[[Category:Pojmy/" .. Nazov.name(nazov_jazyka) .. "/".. category .. "]]"
end
end
if ( categories and Priznaky.zoznam[value].kategoria ) then
if (type (Priznaky.zoznam[value].kategoria_bez_jazyka) == "nil" or not Priznaky.zoznam[value].kategoria_bez_jazyka) then
output = output .. "[[Category:" .. Priznaky.zoznam[value].kategoria .. "/" .. Languages[jazyk].name .. "]]"
elseif Priznaky.zoznam[value].kategoria_bez_jazyka then
output = output .. "[[Category:" .. Priznaky.zoznam[value].kategoria .. "]]"
end
end
else
lang, region = value:match( "^(%l%l%l?)%-(%u%u)$" )
if ( lang ) then
if ( Languages[lang] ) then
if ( Languages[lang].regions and Languages[lang].regions[region] ) then
output = output .. Languages[lang].regions[region] .. " " .. Languages[lang].name .. "[[Kategória:Monitoring:Príznak" .. ( categories and "y" or "2" ) .. " obsahujúci označenie jazyka]]"
else
output = output .. '{{Chyba|text=Neznámy príznak (neznámy region "' .. region .. '" jazyka "' .. lang .. '")|kategória=Opraviť neznámy príznak}}'
end
else
output = output .. '{{Chyba|text=Neznámy príznak (neznámy jazyk "' .. lang .. '")|kategória=Opraviť neznámy príznak}}'
end
else
-- Vypíše zadaný text priamo, ak sa nenachádza v zozname (bez chybovej hlášky a kategórií)
output = output .. value
end
end
end
output = "<span class=\"priznaky\">(''" .. output .. "'')</span>"
output = frame:preprocess( output )
return output
end
----------------------------------------
-- Interface
----------------------------------------
-- @brief
-- Write the list of distinctive features without categories.
--
-- @param
-- frame The current frame object (table of arguments)
function Priznaky.vypisBezKategorii( frame )
return createList( frame, false )
end
-- @brief
-- Write the list of distinctive features with categories.
--
-- @param
-- frame The current frame object (table of arguments)
function Priznaky.vypisSKategoriami( frame )
return createList( frame, true )
end
----------------------------------------
return Priznaky
f9mvr3b629bzzud6box63jgqcraipbo
194088
194086
2026-08-09T19:10:47Z
TomášPolonec
3256
+podpora pre spojky
194088
Scribunto
text/plain
-- @brief
-- Handling of distinctive features.
--
-- @details
-- Handles the following templates:
-- * {{Príznaky}}
-- * {{Príznak2}}
--
-- @remark
-- Requires Priznaky/zoznam
--
-- @author
-- [[m:User:Danny B.]]
-- [[m:User:Dušan Kreheľ]]
local Priznaky = {
zoznam = require "Module:Priznaky/zoznam"
}
----------------------------------------
local Languages = require "Module:Languages"
local Kody_jazykov = require "Module:Kódy jazykov"
local Nazov = require "Module:Názov"
-- @brief
-- Returns the array of numbered arguments passed to the template.
--
-- @param
-- args Table of all arguments
-- @return
-- Array of numbered arguments
--
-- @warning
-- Returns only the first contiguous chunk of numbered args starting with 1,
-- so for {{Template|arg1|arg2|10=arg10}} it returns only { "arg1", "arg2" }
function numberedArgs( args )
local output = {}
local index = 1
while args[index] ~= nil do
local arg = args[index]
output[index] = arg
index = index + 1
end
return output
end
-- @brief
-- Creates the list of distinctive features
--
-- @param
-- frame The current frame object (table of arguments)
-- @param
-- categories Return also categories or not
-- @return
-- Preprocessed wikitext
function createList( frame, categories )
local output = ""
local parentFrame = frame:getParent()
local templateArgs = parentFrame.args
local numberedArgs = numberedArgs( templateArgs )
local jazyk = templateArgs.jazyk or templateArgs[1]
local nazov_jazyka = nil
if jazyk then
if Kody_jazykov[jazyk] then
nazov_jazyka = Kody_jazykov[jazyk]
end
end
if ( not templateArgs["jazyk"] and categories ) then
table.remove( numberedArgs, 1 )
end
local separator = "" -- Separátor, ktorý sa vloží pred súčasným príznakom
for index, value in ipairs( numberedArgs ) do
-- Ak ide o spojku, bez čiarky
if Priznaky.zoznam[value] and Priznaky.zoznam[value].spojka then
separator = " "
end
-- Pridá separátor (pre prvú položku nič, zvyčajne ", " pre ostatné)
output = output .. separator
separator = ", "
if ( Priznaky.zoznam[value] ) then
-- správa pre použivateľa
output = output .. Priznaky.zoznam[value].popis
-- Ak ide o modifikátor (napr. "zvyčajne") alebo spojku ("alebo"),
-- pred nasledujúcim slovom nebude čiarka, ale medzera
if Priznaky.zoznam[value].modifikator or Priznaky.zoznam[value].spojka then
separator = " "
end
-- priradenie kategórie
if categories then
local category = Priznaky.zoznam[value].oblast
if category and jazyk then
output = output .. "[[Category:Pojmy/" .. Nazov.name(nazov_jazyka) .. "/".. category .. "]]"
end
end
if ( categories and Priznaky.zoznam[value].kategoria ) then
if (type (Priznaky.zoznam[value].kategoria_bez_jazyka) == "nil" or not Priznaky.zoznam[value].kategoria_bez_jazyka) then
output = output .. "[[Category:" .. Priznaky.zoznam[value].kategoria .. "/" .. Languages[jazyk].name .. "]]"
elseif Priznaky.zoznam[value].kategoria_bez_jazyka then
output = output .. "[[Category:" .. Priznaky.zoznam[value].kategoria .. "]]"
end
end
else
lang, region = value:match( "^(%l%l%l?)%-(%u%u)$" )
if ( lang ) then
if ( Languages[lang] ) then
if ( Languages[lang].regions and Languages[lang].regions[region] ) then
output = output .. Languages[lang].regions[region] .. " " .. Languages[lang].name .. "[[Kategória:Monitoring:Príznak" .. ( categories and "y" or "2" ) .. " obsahujúci označenie jazyka]]"
else
output = output .. '{{Chyba|text=Neznámy príznak (neznámy region "' .. region .. '" jazyka "' .. lang .. '")|kategória=Opraviť neznámy príznak}}'
end
else
output = output .. '{{Chyba|text=Neznámy príznak (neznámy jazyk "' .. lang .. '")|kategória=Opraviť neznámy príznak}}'
end
else
-- Vypíše zadaný text priamo, ak sa nenachádza v zozname (bez chybovej hlášky a kategórií)
output = output .. value
end
end
end
output = "<span class=\"priznaky\">(''" .. output .. "'')</span>"
output = frame:preprocess( output )
return output
end
----------------------------------------
-- Interface
----------------------------------------
-- @brief
-- Write the list of distinctive features without categories.
--
-- @param
-- frame The current frame object (table of arguments)
function Priznaky.vypisBezKategorii( frame )
return createList( frame, false )
end
-- @brief
-- Write the list of distinctive features with categories.
--
-- @param
-- frame The current frame object (table of arguments)
function Priznaky.vypisSKategoriami( frame )
return createList( frame, true )
end
----------------------------------------
return Priznaky
8o6xfeec6jkjo2s0ddn59tsj0ilm3op
Modul:Priznaky/zoznam
828
36485
194087
193859
2026-08-09T18:52:34Z
TomášPolonec
3256
+modálne/plnovýznamové, +niektoré modifikátory
194087
Scribunto
text/plain
-- @brief
-- List of distinctive features.
--
-- @details
-- List of distinctive features with their abbreviation, description
-- and optional category name (resp. part of it).
--
local Priznaky = {}
----------------------------------------
Priznaky = {
--[[
Tu možno editovať
Prosíme, zachovávajte formát a abecedné poradie podľa príznaku.
--]]
["anal."] = {
popis = "analógia",
oblast = "Analógia"
},
["anat."] = {
popis = "v anatómii",
oblast = "Anatómia"
},
["antrop."] = {
popis = "v antropológii",
oblast = "Antropológia"
},
["arch."] = {
popis = "archaizmus",
oblast = "Archaizmy"
},
["archeol."] = {
popis = "v archeológii",
oblast = "Archeológia"
},
["archit."] = {
popis = "v architektúre",
oblast = "Architektúra"
},
["astr."] = {
popis = "v astronómii",
oblast = "Astronómia"
},
["aut."] = {
popis = "v automobilizme",
oblast = "Automobilizmus"
},
["bás."] = {
popis = "básnicky",
oblast = "Básnické výrazy"
},
["bibl."] = {
popis = "biblicky",
oblast = "Biblizmy"
},
["biol."] = {
popis = "v biológii",
oblast = "Biológia"
},
["bot."] = {
popis = "v botanike",
oblast = "Botanika"
},
["cukrár."] = {
popis = "v cukrárstve",
oblast = "Cukrárstvo"
},
["čiast."] = {
popis = "čiastočne",
modifikator = true
},
["det."] = {
popis = "detsky",
oblast = "Detské výrazy"
},
["dom."] = {
popis = "domácky",
oblast = "Domácke výrazy"
},
["dopr."] = {
popis = "v doprave",
oblast = "Doprava"
},
["ekol."] = {
popis = "v ekológii",
oblast = "Ekológia"
},
["ekon."] = {
popis = "v ekonómii",
oblast = "Ekonómia"
},
["elekt."] = {
popis = "v elektronike",
oblast = "Elektronika"
},
["elektr."] = {
popis = "v elektrotechnike",
oblast = "Elektrotechnika"
},
["ener."] = {
popis = "v energetike",
oblast = "Energetika"
},
["epid."] = {
popis = "v epidemiológii",
oblast = "Epidemiológia"
},
["est."] = {
popis = "v estetike",
oblast = "Estetika"
},
["etn."] = {
popis = "v etnografii",
oblast = "Etnografia"
},
["expr."] = {
popis = "expresívne",
oblast = "Expresíva"
},
["fam."] = {
popis = "familiárne",
oblast = "Familiarizmy"
},
["farm."] = {
popis = "vo farmácii",
oblast = "Farmácia"
},
["film."] = {
popis = "vo filme",
oblast = "Film"
},
["filoz."] = {
popis = "vo filozofii",
oblast = "Filozofia"
},
["fin."] = {
popis = "vo finančníctve",
oblast = "Financie"
},
["fyz."] = {
popis = "vo fyzike",
oblast = "Fyzika"
},
["fyziol."] = {
popis = "vo fyziológii",
oblast = "Fyziológia"
},
["gastr."] = {
popis = "v gastronómii",
oblast = "Gastronómia"
},
["gen."] = {
popis = "v genetike",
oblast = "Genetika"
},
["geod."] = {
popis = "v geodézii",
oblast = "Geodézia"
},
["geog."] = {
popis = "v geografii",
oblast = "Geografia"
},
["geol."] = {
popis = "v geológii",
oblast = "Geológia"
},
["geom."] = {
popis = "v geometrii",
oblast = "Geometria"
},
["hanl."] = {
popis = "hanlivo",
oblast = "Hanlivé výrazy"
},
["hist."] = {
popis = "v histórii",
oblast = "História"
},
["hovor."] = {
popis = "hovorovo",
oblast = "Hovorové výrazy"
},
["hromad."] = {
popis = "hromadne",
oblast = "Hromadné výrazy"
},
["hud."] = {
popis = "v hudbe",
oblast = "Hudba"
},
["hutn."] = {
popis = "v hutníctve",
oblast = "Hutníctvo"
},
["chem."] = {
popis = "v chémii",
oblast = "Chémia"
},
["infor."] = {
popis = "v informatike",
oblast = "Informatika"
},
["intranz."] = {
popis = "intranzitívne",
kategoria = "Intranzitívne slovesá"
},
["iron."] = {
popis = "ironicky",
oblast = "Ironické výrazy"
},
["jaz."] = {
popis = "v jazykovede",
oblast = "Jazykoveda"
},
["knih."] = {
popis = "v knihovníctve",
oblast = "Knihovníctvo"
},
["kniž."] = {
popis = "knižne",
oblast = "Knižné výrazy"
},
["krajč."] = {
popis = "v krajčírstve",
oblast = "Krajčírstvo"
},
["kresť."] = {
popis = "v kresťanstve",
oblast = "Kresťanstvo"
},
["lek."] = {
popis = "v lekárstve",
oblast = "Lekárstvo"
},
["let."] = {
popis = "v letectve",
oblast = "Letectvo"
},
["les."] = {
popis = "v lesníctve",
oblast = "Lesníctvo"
},
["lit."] = {
popis = "v literatúre",
oblast = "Literatúra"
},
["log."] = {
popis = "v logike",
oblast = "Logika"
},
["ľud."] = {
popis = "ľudovo",
oblast = "Ľudové výrazy"
},
["lyž."] = {
popis = "v lyžiarstve",
oblast = "Lyžiarstvo"
},
["mat."] = {
popis = "v matematike",
oblast = "Matematika"
},
["med."] = {
popis = "v medicíne",
oblast = "Medicína"
},
["meteor."] = {
popis = "v meteorológii",
oblast = "Meteorológia"
},
["miner."] = {
popis = "v mineralógii",
oblast = "Mineralógia"
},
["mod."] = {
popis = "modálne",
kategoria = "Modálne slovesá"
},
["mytol."] = {
popis = "v mytológii",
oblast = "Mytológia"
},
["najmä"] = {
popis = "najmä",
modifikator = true
},
["náb."] = {
popis = "v náboženstve",
oblast = "Náboženstvo"
},
["námor."] = {
popis = "v námorníctve",
oblast = "Námorníctvo"
},
["nár."] = {
popis = "nárečovo",
oblast = "Nárečové výrazy"
},
["neform."] = {
popis = "neformálne",
oblast = "Neformálne výrazy"
},
["neos."] = {
popis = "neosobné",
oblast = "Neosobné slovesá"
},
["nesp."] = {
popis = "nesprávne",
oblast = "Nesprávne výrazy"
},
["nešt."] = {
popis = "neštandardne",
oblast = "Neštandardné výrazy"
},
["neut."] = {
popis = "neutrálne",
oblast = "Neutrálne výrazy"
},
["numiz."] = {
popis = "v numizmatike",
oblast = "Numizmatika"
},
["ob."] = {
popis = "obecne",
oblast = "Všeobecné výrazy"
},
["obč."] = {
popis = "občas",
modifikator = true
},
["občas"] = {
popis = "občas",
modifikator = true
},
["obr."] = {
popis = "obrazne",
oblast = "Obrazné výrazy"
},
["odb."] = {
popis = "odborne",
oblast = "Odborné výrazy"
},
["pejor."] = {
popis = "pejoratívne",
oblast = "Pejoratíva"
},
["plnovýz."] = {
popis = "plnovýznamové"
},
["poet."] = {
popis = "poeticky",
oblast = "Poetizmy"
},
["pol."] = {
popis = "v politike",
oblast = "Politika"
},
["polit."] = {
popis = "v politológii",
oblast = "Politológia"
},
["poľn."] = {
popis = "v poľnohospodárstve",
oblast = "Poľnohospodárstvo"
},
["poľov."] = {
popis = "v poľovníctve",
oblast = "Poľovníctvo"
},
["polyg."] = {
popis = "v polygrafii",
oblast = "Polygrafia"
},
["pomn."] = {
popis = "pomnožné"
},
["práv."] = {
popis = "v práve",
oblast = "Právo"
},
["pren."] = {
popis = "prenesene",
oblast = "Prenesený význam"
},
["priem."] = {
popis = "v priemysle",
oblast = "Priemysel"
},
["psych."] = {
popis = "v psychológii",
oblast = "Psychológia"
},
["reg."] = {
popis = "regionálne",
oblast = "Regionálne výrazy"
},
["ryb."] = {
popis = "v rybárstve",
oblast = "Rybárstvo"
},
["skr."] = {
popis = "skrátene",
oblast = "Skratky"
},
["slan."] = {
popis = "slangovo",
oblast = "Slang"
},
["sociol."] = {
popis = "v sociológii",
oblast = "Sociológia"
},
["star."] = {
popis = "staršie",
oblast = "Staršie výrazy"
},
["subšt."] = {
popis = "subštandardne",
oblast = "Subštandardné výrazy"
},
["šport."] = {
popis = "v športe",
oblast = "Šport"
},
["tech."] = {
popis = "v technike",
oblast = "Technika"
},
["tranz."] = {
popis = "tranzitívne",
kategoria = "Tranzitívne slovesá"
},
["um."] = {
popis = "v umení",
oblast = "Umenie"
},
["účt."] = {
popis = "v účtovníctve",
oblast = "Účtovníctvo"
},
["včel."] = {
popis = "vo včelárstve",
oblast = "Včelárstvo"
},
["ved."] = {
popis = "vo vede",
oblast = "Veda"
},
["vin."] = {
popis = "vo vinárstve",
oblast = "Vinárstvo"
},
["voj."] = {
popis = "vo vojenstve",
oblast = "Vojenstvo"
},
["vodohosp."] = {
popis = "vo vodohospodárstve",
oblast = "Vodohospodárstvo"
},
["všeob."] = {
popis = "všeobecne",
oblast = "Všeobecné výrazy"
},
["vulg."] = {
popis = "vulgárne",
oblast = "Vulgarizmy"
},
["výnim."] = {
popis = "výnimočne",
modifikator = true
},
["výnimočne"] = {
popis = "výnimočne",
modifikator = true
},
["zast."] = {
popis = "zastarano",
oblast = "Zastarané výrazy"
},
["zastaráv."] = {
popis = "zastarávajúco",
oblast = "Zastarávajúce výrazy"
},
["záhr."] = {
popis = "v záhradníctve",
oblast = "Záhradníctvo"
},
["zdrob."] = {
popis = "zdrobnene",
oblast = "Zdrobneniny"
},
["zool."] = {
popis = "v zoológii",
oblast = "Zoológia"
},
["zr."] = {
popis = "zriedkavo",
oblast = "Zriedkavé výrazy"
},
["zvel."] = {
popis = "zveličene",
oblast = "Zveličené slová"
},
["zvr. sa"] = {
popis = "zvratné so [[sa]]",
oblast = "Zvratné slovesá"
},
["zvr. si"] = {
popis = "zvratné so [[si]]",
oblast = "Zvratné slovesá"
},
["zvyč."] = {
popis = "zvyčajne",
modifikator = true
},
["zvyčajne"] = {
popis = "zvyčajne",
modifikator = true
},
["žart."] = {
popis = "žartovne",
oblast = "Žartovné výrazy"
}
--[[
Koniec možnosti editácie
--]]
}
----------------------------------------
return Priznaky
eg8g74x1816bhr0njt7qmwwd15btf3h
194089
194087
2026-08-09T19:11:34Z
TomášPolonec
3256
+alebo
194089
Scribunto
text/plain
-- @brief
-- List of distinctive features.
--
-- @details
-- List of distinctive features with their abbreviation, description
-- and optional category name (resp. part of it).
--
local Priznaky = {}
----------------------------------------
Priznaky = {
--[[
Tu možno editovať
Prosíme, zachovávajte formát a abecedné poradie podľa príznaku.
--]]
["al."] = {
popis = "alebo",
spojka = true
},
["alebo"] = {
popis = "alebo",
spojka = true
},
["anal."] = {
popis = "analógia",
oblast = "Analógia"
},
["anat."] = {
popis = "v anatómii",
oblast = "Anatómia"
},
["antrop."] = {
popis = "v antropológii",
oblast = "Antropológia"
},
["arch."] = {
popis = "archaizmus",
oblast = "Archaizmy"
},
["archeol."] = {
popis = "v archeológii",
oblast = "Archeológia"
},
["archit."] = {
popis = "v architektúre",
oblast = "Architektúra"
},
["astr."] = {
popis = "v astronómii",
oblast = "Astronómia"
},
["aut."] = {
popis = "v automobilizme",
oblast = "Automobilizmus"
},
["bás."] = {
popis = "básnicky",
oblast = "Básnické výrazy"
},
["bibl."] = {
popis = "biblicky",
oblast = "Biblizmy"
},
["biol."] = {
popis = "v biológii",
oblast = "Biológia"
},
["bot."] = {
popis = "v botanike",
oblast = "Botanika"
},
["cukrár."] = {
popis = "v cukrárstve",
oblast = "Cukrárstvo"
},
["čiast."] = {
popis = "čiastočne",
modifikator = true
},
["det."] = {
popis = "detsky",
oblast = "Detské výrazy"
},
["dom."] = {
popis = "domácky",
oblast = "Domácke výrazy"
},
["dopr."] = {
popis = "v doprave",
oblast = "Doprava"
},
["ekol."] = {
popis = "v ekológii",
oblast = "Ekológia"
},
["ekon."] = {
popis = "v ekonómii",
oblast = "Ekonómia"
},
["elekt."] = {
popis = "v elektronike",
oblast = "Elektronika"
},
["elektr."] = {
popis = "v elektrotechnike",
oblast = "Elektrotechnika"
},
["ener."] = {
popis = "v energetike",
oblast = "Energetika"
},
["epid."] = {
popis = "v epidemiológii",
oblast = "Epidemiológia"
},
["est."] = {
popis = "v estetike",
oblast = "Estetika"
},
["etn."] = {
popis = "v etnografii",
oblast = "Etnografia"
},
["expr."] = {
popis = "expresívne",
oblast = "Expresíva"
},
["fam."] = {
popis = "familiárne",
oblast = "Familiarizmy"
},
["farm."] = {
popis = "vo farmácii",
oblast = "Farmácia"
},
["film."] = {
popis = "vo filme",
oblast = "Film"
},
["filoz."] = {
popis = "vo filozofii",
oblast = "Filozofia"
},
["fin."] = {
popis = "vo finančníctve",
oblast = "Financie"
},
["fyz."] = {
popis = "vo fyzike",
oblast = "Fyzika"
},
["fyziol."] = {
popis = "vo fyziológii",
oblast = "Fyziológia"
},
["gastr."] = {
popis = "v gastronómii",
oblast = "Gastronómia"
},
["gen."] = {
popis = "v genetike",
oblast = "Genetika"
},
["geod."] = {
popis = "v geodézii",
oblast = "Geodézia"
},
["geog."] = {
popis = "v geografii",
oblast = "Geografia"
},
["geol."] = {
popis = "v geológii",
oblast = "Geológia"
},
["geom."] = {
popis = "v geometrii",
oblast = "Geometria"
},
["hanl."] = {
popis = "hanlivo",
oblast = "Hanlivé výrazy"
},
["hist."] = {
popis = "v histórii",
oblast = "História"
},
["hovor."] = {
popis = "hovorovo",
oblast = "Hovorové výrazy"
},
["hromad."] = {
popis = "hromadne",
oblast = "Hromadné výrazy"
},
["hud."] = {
popis = "v hudbe",
oblast = "Hudba"
},
["hutn."] = {
popis = "v hutníctve",
oblast = "Hutníctvo"
},
["chem."] = {
popis = "v chémii",
oblast = "Chémia"
},
["infor."] = {
popis = "v informatike",
oblast = "Informatika"
},
["intranz."] = {
popis = "intranzitívne",
kategoria = "Intranzitívne slovesá"
},
["iron."] = {
popis = "ironicky",
oblast = "Ironické výrazy"
},
["jaz."] = {
popis = "v jazykovede",
oblast = "Jazykoveda"
},
["knih."] = {
popis = "v knihovníctve",
oblast = "Knihovníctvo"
},
["kniž."] = {
popis = "knižne",
oblast = "Knižné výrazy"
},
["krajč."] = {
popis = "v krajčírstve",
oblast = "Krajčírstvo"
},
["kresť."] = {
popis = "v kresťanstve",
oblast = "Kresťanstvo"
},
["lek."] = {
popis = "v lekárstve",
oblast = "Lekárstvo"
},
["let."] = {
popis = "v letectve",
oblast = "Letectvo"
},
["les."] = {
popis = "v lesníctve",
oblast = "Lesníctvo"
},
["lit."] = {
popis = "v literatúre",
oblast = "Literatúra"
},
["log."] = {
popis = "v logike",
oblast = "Logika"
},
["ľud."] = {
popis = "ľudovo",
oblast = "Ľudové výrazy"
},
["lyž."] = {
popis = "v lyžiarstve",
oblast = "Lyžiarstvo"
},
["mat."] = {
popis = "v matematike",
oblast = "Matematika"
},
["med."] = {
popis = "v medicíne",
oblast = "Medicína"
},
["meteor."] = {
popis = "v meteorológii",
oblast = "Meteorológia"
},
["miner."] = {
popis = "v mineralógii",
oblast = "Mineralógia"
},
["mod."] = {
popis = "modálne",
kategoria = "Modálne slovesá"
},
["mytol."] = {
popis = "v mytológii",
oblast = "Mytológia"
},
["najmä"] = {
popis = "najmä",
modifikator = true
},
["náb."] = {
popis = "v náboženstve",
oblast = "Náboženstvo"
},
["námor."] = {
popis = "v námorníctve",
oblast = "Námorníctvo"
},
["nár."] = {
popis = "nárečovo",
oblast = "Nárečové výrazy"
},
["neform."] = {
popis = "neformálne",
oblast = "Neformálne výrazy"
},
["neos."] = {
popis = "neosobné",
oblast = "Neosobné slovesá"
},
["nesp."] = {
popis = "nesprávne",
oblast = "Nesprávne výrazy"
},
["nešt."] = {
popis = "neštandardne",
oblast = "Neštandardné výrazy"
},
["neut."] = {
popis = "neutrálne",
oblast = "Neutrálne výrazy"
},
["numiz."] = {
popis = "v numizmatike",
oblast = "Numizmatika"
},
["ob."] = {
popis = "obecne",
oblast = "Všeobecné výrazy"
},
["obč."] = {
popis = "občas",
modifikator = true
},
["občas"] = {
popis = "občas",
modifikator = true
},
["obr."] = {
popis = "obrazne",
oblast = "Obrazné výrazy"
},
["odb."] = {
popis = "odborne",
oblast = "Odborné výrazy"
},
["pejor."] = {
popis = "pejoratívne",
oblast = "Pejoratíva"
},
["plnovýz."] = {
popis = "plnovýznamové"
},
["poet."] = {
popis = "poeticky",
oblast = "Poetizmy"
},
["pol."] = {
popis = "v politike",
oblast = "Politika"
},
["polit."] = {
popis = "v politológii",
oblast = "Politológia"
},
["poľn."] = {
popis = "v poľnohospodárstve",
oblast = "Poľnohospodárstvo"
},
["poľov."] = {
popis = "v poľovníctve",
oblast = "Poľovníctvo"
},
["polyg."] = {
popis = "v polygrafii",
oblast = "Polygrafia"
},
["pomn."] = {
popis = "pomnožné"
},
["práv."] = {
popis = "v práve",
oblast = "Právo"
},
["pren."] = {
popis = "prenesene",
oblast = "Prenesený význam"
},
["priem."] = {
popis = "v priemysle",
oblast = "Priemysel"
},
["psych."] = {
popis = "v psychológii",
oblast = "Psychológia"
},
["reg."] = {
popis = "regionálne",
oblast = "Regionálne výrazy"
},
["ryb."] = {
popis = "v rybárstve",
oblast = "Rybárstvo"
},
["skr."] = {
popis = "skrátene",
oblast = "Skratky"
},
["slan."] = {
popis = "slangovo",
oblast = "Slang"
},
["sociol."] = {
popis = "v sociológii",
oblast = "Sociológia"
},
["star."] = {
popis = "staršie",
oblast = "Staršie výrazy"
},
["subšt."] = {
popis = "subštandardne",
oblast = "Subštandardné výrazy"
},
["šport."] = {
popis = "v športe",
oblast = "Šport"
},
["tech."] = {
popis = "v technike",
oblast = "Technika"
},
["tranz."] = {
popis = "tranzitívne",
kategoria = "Tranzitívne slovesá"
},
["um."] = {
popis = "v umení",
oblast = "Umenie"
},
["účt."] = {
popis = "v účtovníctve",
oblast = "Účtovníctvo"
},
["včel."] = {
popis = "vo včelárstve",
oblast = "Včelárstvo"
},
["ved."] = {
popis = "vo vede",
oblast = "Veda"
},
["vin."] = {
popis = "vo vinárstve",
oblast = "Vinárstvo"
},
["voj."] = {
popis = "vo vojenstve",
oblast = "Vojenstvo"
},
["vodohosp."] = {
popis = "vo vodohospodárstve",
oblast = "Vodohospodárstvo"
},
["všeob."] = {
popis = "všeobecne",
oblast = "Všeobecné výrazy"
},
["vulg."] = {
popis = "vulgárne",
oblast = "Vulgarizmy"
},
["výnim."] = {
popis = "výnimočne",
modifikator = true
},
["výnimočne"] = {
popis = "výnimočne",
modifikator = true
},
["zast."] = {
popis = "zastarano",
oblast = "Zastarané výrazy"
},
["zastaráv."] = {
popis = "zastarávajúco",
oblast = "Zastarávajúce výrazy"
},
["záhr."] = {
popis = "v záhradníctve",
oblast = "Záhradníctvo"
},
["zdrob."] = {
popis = "zdrobnene",
oblast = "Zdrobneniny"
},
["zool."] = {
popis = "v zoológii",
oblast = "Zoológia"
},
["zr."] = {
popis = "zriedkavo",
oblast = "Zriedkavé výrazy"
},
["zvel."] = {
popis = "zveličene",
oblast = "Zveličené slová"
},
["zvr. sa"] = {
popis = "zvratné so [[sa]]",
oblast = "Zvratné slovesá"
},
["zvr. si"] = {
popis = "zvratné so [[si]]",
oblast = "Zvratné slovesá"
},
["zvyč."] = {
popis = "zvyčajne",
modifikator = true
},
["zvyčajne"] = {
popis = "zvyčajne",
modifikator = true
},
["žart."] = {
popis = "žartovne",
oblast = "Žartovné výrazy"
}
--[[
Koniec možnosti editácie
--]]
}
----------------------------------------
return Priznaky
jnsx4z71jc92sfs33h1r7r3wlmiigzw
194091
194089
2026-08-09T19:35:06Z
TomášPolonec
3256
+čísla, +obyč.
194091
Scribunto
text/plain
-- @brief
-- List of distinctive features.
--
-- @details
-- List of distinctive features with their abbreviation, description
-- and optional category name (resp. part of it).
--
local Priznaky = {}
----------------------------------------
Priznaky = {
--[[
Tu možno editovať
Prosíme, zachovávajte formát a abecedné poradie podľa príznaku.
--]]
["al."] = {
popis = "alebo",
spojka = true
},
["alebo"] = {
popis = "alebo",
spojka = true
},
["anal."] = {
popis = "analógia",
oblast = "Analógia"
},
["anat."] = {
popis = "v anatómii",
oblast = "Anatómia"
},
["antrop."] = {
popis = "v antropológii",
oblast = "Antropológia"
},
["arch."] = {
popis = "archaizmus",
oblast = "Archaizmy"
},
["archeol."] = {
popis = "v archeológii",
oblast = "Archeológia"
},
["archit."] = {
popis = "v architektúre",
oblast = "Architektúra"
},
["astr."] = {
popis = "v astronómii",
oblast = "Astronómia"
},
["aut."] = {
popis = "v automobilizme",
oblast = "Automobilizmus"
},
["bás."] = {
popis = "básnicky",
oblast = "Básnické výrazy"
},
["bibl."] = {
popis = "biblicky",
oblast = "Biblizmy"
},
["biol."] = {
popis = "v biológii",
oblast = "Biológia"
},
["bot."] = {
popis = "v botanike",
oblast = "Botanika"
},
["cukrár."] = {
popis = "v cukrárstve",
oblast = "Cukrárstvo"
},
["čiast."] = {
popis = "čiastočne",
modifikator = true
},
["det."] = {
popis = "detsky",
oblast = "Detské výrazy"
},
["dom."] = {
popis = "domácky",
oblast = "Domácke výrazy"
},
["dopr."] = {
popis = "v doprave",
oblast = "Doprava"
},
["ekol."] = {
popis = "v ekológii",
oblast = "Ekológia"
},
["ekon."] = {
popis = "v ekonómii",
oblast = "Ekonómia"
},
["elekt."] = {
popis = "v elektronike",
oblast = "Elektronika"
},
["elektr."] = {
popis = "v elektrotechnike",
oblast = "Elektrotechnika"
},
["ener."] = {
popis = "v energetike",
oblast = "Energetika"
},
["epid."] = {
popis = "v epidemiológii",
oblast = "Epidemiológia"
},
["est."] = {
popis = "v estetike",
oblast = "Estetika"
},
["etn."] = {
popis = "v etnografii",
oblast = "Etnografia"
},
["expr."] = {
popis = "expresívne",
oblast = "Expresíva"
},
["fam."] = {
popis = "familiárne",
oblast = "Familiarizmy"
},
["farm."] = {
popis = "vo farmácii",
oblast = "Farmácia"
},
["film."] = {
popis = "vo filme",
oblast = "Film"
},
["filoz."] = {
popis = "vo filozofii",
oblast = "Filozofia"
},
["fin."] = {
popis = "vo finančníctve",
oblast = "Financie"
},
["fyz."] = {
popis = "vo fyzike",
oblast = "Fyzika"
},
["fyziol."] = {
popis = "vo fyziológii",
oblast = "Fyziológia"
},
["gastr."] = {
popis = "v gastronómii",
oblast = "Gastronómia"
},
["gen."] = {
popis = "v genetike",
oblast = "Genetika"
},
["geod."] = {
popis = "v geodézii",
oblast = "Geodézia"
},
["geog."] = {
popis = "v geografii",
oblast = "Geografia"
},
["geol."] = {
popis = "v geológii",
oblast = "Geológia"
},
["geom."] = {
popis = "v geometrii",
oblast = "Geometria"
},
["hanl."] = {
popis = "hanlivo",
oblast = "Hanlivé výrazy"
},
["hist."] = {
popis = "v histórii",
oblast = "História"
},
["hovor."] = {
popis = "hovorovo",
oblast = "Hovorové výrazy"
},
["hromad."] = {
popis = "hromadne",
oblast = "Hromadné výrazy"
},
["hud."] = {
popis = "v hudbe",
oblast = "Hudba"
},
["hutn."] = {
popis = "v hutníctve",
oblast = "Hutníctvo"
},
["chem."] = {
popis = "v chémii",
oblast = "Chémia"
},
["infor."] = {
popis = "v informatike",
oblast = "Informatika"
},
["intranz."] = {
popis = "intranzitívne",
kategoria = "Intranzitívne slovesá"
},
["iron."] = {
popis = "ironicky",
oblast = "Ironické výrazy"
},
["jaz."] = {
popis = "v jazykovede",
oblast = "Jazykoveda"
},
["jedn."] = {
popis = "v jednotnom čísle"
},
["knih."] = {
popis = "v knihovníctve",
oblast = "Knihovníctvo"
},
["kniž."] = {
popis = "knižne",
oblast = "Knižné výrazy"
},
["krajč."] = {
popis = "v krajčírstve",
oblast = "Krajčírstvo"
},
["kresť."] = {
popis = "v kresťanstve",
oblast = "Kresťanstvo"
},
["lek."] = {
popis = "v lekárstve",
oblast = "Lekárstvo"
},
["let."] = {
popis = "v letectve",
oblast = "Letectvo"
},
["les."] = {
popis = "v lesníctve",
oblast = "Lesníctvo"
},
["lit."] = {
popis = "v literatúre",
oblast = "Literatúra"
},
["log."] = {
popis = "v logike",
oblast = "Logika"
},
["ľud."] = {
popis = "ľudovo",
oblast = "Ľudové výrazy"
},
["lyž."] = {
popis = "v lyžiarstve",
oblast = "Lyžiarstvo"
},
["mat."] = {
popis = "v matematike",
oblast = "Matematika"
},
["med."] = {
popis = "v medicíne",
oblast = "Medicína"
},
["meteor."] = {
popis = "v meteorológii",
oblast = "Meteorológia"
},
["miner."] = {
popis = "v mineralógii",
oblast = "Mineralógia"
},
["množ."] = {
popis = "v množnom čísle"
},
["mod."] = {
popis = "modálne",
kategoria = "Modálne slovesá"
},
["mytol."] = {
popis = "v mytológii",
oblast = "Mytológia"
},
["najmä"] = {
popis = "najmä",
modifikator = true
},
["náb."] = {
popis = "v náboženstve",
oblast = "Náboženstvo"
},
["námor."] = {
popis = "v námorníctve",
oblast = "Námorníctvo"
},
["nár."] = {
popis = "nárečovo",
oblast = "Nárečové výrazy"
},
["neform."] = {
popis = "neformálne",
oblast = "Neformálne výrazy"
},
["neos."] = {
popis = "neosobné",
oblast = "Neosobné slovesá"
},
["nesp."] = {
popis = "nesprávne",
oblast = "Nesprávne výrazy"
},
["nešt."] = {
popis = "neštandardne",
oblast = "Neštandardné výrazy"
},
["neut."] = {
popis = "neutrálne",
oblast = "Neutrálne výrazy"
},
["numiz."] = {
popis = "v numizmatike",
oblast = "Numizmatika"
},
["ob."] = {
popis = "obecne",
oblast = "Všeobecné výrazy"
},
["obč."] = {
popis = "občas",
modifikator = true
},
["občas"] = {
popis = "občas",
modifikator = true
},
["obr."] = {
popis = "obrazne",
oblast = "Obrazné výrazy"
},
["obyč."] = {
popis = "obyčajne",
modifikator = true
},
["obyčajne"] = {
popis = "obyčajne",
modifikator = true
},
["odb."] = {
popis = "odborne",
oblast = "Odborné výrazy"
},
["pejor."] = {
popis = "pejoratívne",
oblast = "Pejoratíva"
},
["pl."] = {
popis = "v množnom čísle"
},
["plnovýz."] = {
popis = "plnovýznamové"
},
["poet."] = {
popis = "poeticky",
oblast = "Poetizmy"
},
["pol."] = {
popis = "v politike",
oblast = "Politika"
},
["polit."] = {
popis = "v politológii",
oblast = "Politológia"
},
["poľn."] = {
popis = "v poľnohospodárstve",
oblast = "Poľnohospodárstvo"
},
["poľov."] = {
popis = "v poľovníctve",
oblast = "Poľovníctvo"
},
["polyg."] = {
popis = "v polygrafii",
oblast = "Polygrafia"
},
["pomn."] = {
popis = "pomnožné"
},
["práv."] = {
popis = "v práve",
oblast = "Právo"
},
["pren."] = {
popis = "prenesene",
oblast = "Prenesený význam"
},
["priem."] = {
popis = "v priemysle",
oblast = "Priemysel"
},
["psych."] = {
popis = "v psychológii",
oblast = "Psychológia"
},
["reg."] = {
popis = "regionálne",
oblast = "Regionálne výrazy"
},
["ryb."] = {
popis = "v rybárstve",
oblast = "Rybárstvo"
},
["sg."] = {
popis = "v jednotnom čísle"
},
["skr."] = {
popis = "skrátene",
oblast = "Skratky"
},
["slan."] = {
popis = "slangovo",
oblast = "Slang"
},
["sociol."] = {
popis = "v sociológii",
oblast = "Sociológia"
},
["star."] = {
popis = "staršie",
oblast = "Staršie výrazy"
},
["subšt."] = {
popis = "subštandardne",
oblast = "Subštandardné výrazy"
},
["šport."] = {
popis = "v športe",
oblast = "Šport"
},
["tech."] = {
popis = "v technike",
oblast = "Technika"
},
["tranz."] = {
popis = "tranzitívne",
kategoria = "Tranzitívne slovesá"
},
["um."] = {
popis = "v umení",
oblast = "Umenie"
},
["účt."] = {
popis = "v účtovníctve",
oblast = "Účtovníctvo"
},
["včel."] = {
popis = "vo včelárstve",
oblast = "Včelárstvo"
},
["ved."] = {
popis = "vo vede",
oblast = "Veda"
},
["vin."] = {
popis = "vo vinárstve",
oblast = "Vinárstvo"
},
["voj."] = {
popis = "vo vojenstve",
oblast = "Vojenstvo"
},
["vodohosp."] = {
popis = "vo vodohospodárstve",
oblast = "Vodohospodárstvo"
},
["všeob."] = {
popis = "všeobecne",
oblast = "Všeobecné výrazy"
},
["vulg."] = {
popis = "vulgárne",
oblast = "Vulgarizmy"
},
["výnim."] = {
popis = "výnimočne",
modifikator = true
},
["výnimočne"] = {
popis = "výnimočne",
modifikator = true
},
["zast."] = {
popis = "zastarano",
oblast = "Zastarané výrazy"
},
["zastaráv."] = {
popis = "zastarávajúco",
oblast = "Zastarávajúce výrazy"
},
["záhr."] = {
popis = "v záhradníctve",
oblast = "Záhradníctvo"
},
["zdrob."] = {
popis = "zdrobnene",
oblast = "Zdrobneniny"
},
["zool."] = {
popis = "v zoológii",
oblast = "Zoológia"
},
["zr."] = {
popis = "zriedkavo",
oblast = "Zriedkavé výrazy"
},
["zvel."] = {
popis = "zveličene",
oblast = "Zveličené slová"
},
["zvr. sa"] = {
popis = "zvratné so [[sa]]",
oblast = "Zvratné slovesá"
},
["zvr. si"] = {
popis = "zvratné so [[si]]",
oblast = "Zvratné slovesá"
},
["zvyč."] = {
popis = "zvyčajne",
modifikator = true
},
["zvyčajne"] = {
popis = "zvyčajne",
modifikator = true
},
["žart."] = {
popis = "žartovne",
oblast = "Žartovné výrazy"
}
--[[
Koniec možnosti editácie
--]]
}
----------------------------------------
return Priznaky
0gs5m2cmghiihdla39wy290629zj5as
Užívateľ:Spider 001757/kontrola
2
47082
194084
193799
2026-08-09T17:34:59Z
Spider 001757
3955
úpravy sk, ang, ast, be, bg, ca, cs, cu, da, de, el, en, eo, es, gl, hsb, hu, io, is, it, la, lt, mk, nl, oc, pl, ro, rsk, ru, sh, sl, sq, sv, tr, uk, vo
194084
wikitext
text/x-wiki
Kontrola prepojenia šablón a kategórií slovenského Wikislovníka na medzijazykové položky. (Najmä pre vlastné účely.)
== Kategórie s tabuľkami tvarov ==
Stav k 2. 8. 2026, 23:00 SEČ.
{| class="wikitable" style="font-size: 73%
|-
! Položky ►<br/> ▼ <small>Tabuľky <!--jazyka--></small><br/>
! WD
! sk
! en
! an
! be
! ca
! cs
! da
! de
! el
! eo
! es
! fr
! <small>hsb</small>
! hu
! is
! it
! ja
! ka
! <small>nds</small>
! no
! oc
! pl
! ru
! sh
! si
! sl
! sv
! th
! tr
! uk
! vi
! zh
! Zlúčenia
|-
! ady
| <small>[[d:Q128803479|Q128803479]]</small>
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ady)|sk]] -->
| [[:en:Category:West Circassian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ady)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ady|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:西切爾克斯語屈折表模板|zh]]
|
|-
! af
| [[d:Q31104431|Q31104431]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (af)|sk]] -->
| [[:en:Category:Afrikaans inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (af)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Afrikaans)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en afrikaans|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for afrikaans|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/af|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/af|uk]]
|
|
| 31. {{0}}7. 2026: [[d:Q35945840|Q35945840]] (fr)
|-
! an
| [[d:Q31104436|Q31104436]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (an)|sk]]
| [[:en:Category:Aragonese inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (an)|cs]]
|
|
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en aragonais|fr]]
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:アラゴン語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/an|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/an|uk]]
|
|
| 31. {{0}}7. 2026: [[d:Q35945863|Q35945863]] (fr)<br/> {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q125780607|Q125780607]] (en, ja)
|-
! ang
| [[d:Q31104441|Q31104441]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ang)|sk]] -->
| [[:en:Category:Old English inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ang)|cs]]
|
|
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en vieil anglais|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ang|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:古英語屈折表模板|zh]]
| {{0}}8. 10. 2024: [[d:Q33127264|Q33127264]] (en, fr, zh)
|-
! ar
| [[d:Q31104444|Q31104444]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ar)|sk]]
| [[:en:Category:Arabic inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ar)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til arabisk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Arabisch)|de]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:アラビア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ar|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/ar|uk]]
|
| [[:zh:Category:阿拉伯語變格表模板|zh]]
|
|-
! ast
| [[d:Q31104449|Q31104449]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ast)|sk]]
| [[:en:Category:Asturian inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (asturià)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ast)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Asturisch)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en asturien|fr]]
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:アストゥリアス語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ast|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:阿斯圖里亞斯語屈折表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q33083376|Q33083376]] <small>(ca, en, fr, ja, zh)</small>
|-
! az
| [[d:Q31104453|Q31104453]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (az)|sk]] -->
| [[:en:Category:Azerbaijani inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (az)|cs]]
|
|
|
|
| [[:es:Categoría:AZ:Plantillas de flexión|es]]
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:アゼルバイジャン語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/az|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:阿塞拜疆語屈折表模板|zh]]
|
|-
! be
| [[d:Q35945877|Q35945877]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (be)|sk]]
| [[:en:Category:Belarusian inflection-table templates|en]]
|
| [[:be:Катэгорыя:Шаблоны словазмянення/be|be]]
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (be)|cs]]
|
|
|
|
| [[:es:Categoría:BE:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en biélorusse|fr]]
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:ベラルーシ語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/be|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/be|uk]]
|
| [[:zh:Category:白俄羅斯語屈折表模板|zh]]
| 26. 10. 2024: [[d:Q107174272|Q107174272]] (en, zh)<br/> 26. 10. 2024: [[d:Q119985664|Q119985664]] (be, ru, uk)
|-
! bg
| [[d:Q30533415|Q30533415]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (bg)|sk]]
| [[:en:Category:Bulgarian inflection-table templates|en]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for bulgarsk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/bg|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:保加利亞語屈折表模板|zh]]
|
|-
! br
| [[d:Q31104460|Q31104460]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (br)|sk]] -->
| [[:en:Category:Breton inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (br)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Bretonisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:BR:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en breton|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/br|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/br|uk]]
|
|
| 31. {{0}}7. 2026: [[d:Q33091126|Q33091126]] (es, fr)
|-
! ca
| [[d:Q31104468|Q31104468]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ca)|sk]]
| [[:en:Category:Catalan inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ca)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Katalanisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:CA:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en catalan|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ca|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/ca|uk]]
|
| [[:zh:Category:加泰羅尼亞語屈折表模板|zh]]
| 31. {{0}}7. 2026: [[d:Q35945887|Q35945887]] (fr)<br/> {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q117377537|Q117377537]] (en, zh)
|-
! ce
| [[d:Q31104473|Q31104473]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ce)|sk]] -->
| [[:en:Category:Chechen inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ce)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:hu:Kategória:csecsen ragozási sablonok|hu]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ce|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
! cs
| [[d:Q31104502|Q31104502]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (cs)|sk]]
| [[:en:Category:Czech inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (txec)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (cs)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til tjekkisk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Tschechisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:CS:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en tchèque|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in ceco|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for tsjekkisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/cs|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (češki)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/cs|uk]]
|
| [[:zh:Category:捷克語屈折表模板|zh]]
|
|-
! cu
| [[d:Q31104514|Q31104514]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (cu)|sk]]
| [[:en:Category:Old Church Slavonic inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (cu)|cs]]
|
|
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en vieux slave|fr]]
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:古代教会スラヴ語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for gammelkirkeslavisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/cu|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Slav Giáo hội cổ|vi]]
| [[:zh:Category:古教會斯拉夫語屈折表模板|zh]]
| {{0}}2. {{0}}2. 2023: [[d:Q111632242|Q111632242]] (en, ja)
|-
! da
| [[d:Q31104531|Q31104531]]
| [[:sk:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (da)|sk]]
| [[:en:Category:Danish inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (danès)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (da)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til dansk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Dänisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:DA:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en danois|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in danese|it]]
| [[:ja:カテゴリ:デンマーク語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for dansk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/da|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (danski)|sh]]
|
|
| [[:sv:Kategori:Wiktionary:Mallar för danska|sv]]
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/da|uk]]
|
| [[:zh:Category:丹麥語屈折表模板|zh]]
|
|-
! de
| [[d:Q31104560|Q31104560]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (de)|sk]]
| [[:en:Category:German inflection-table templates|en]]
| [[:an:Categoría:DE:Plantillas de flesión sutantibal|an]]
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (alemany)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (de)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til tysk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Deutsch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (γερμανικά)|el]]
|
| [[:es:Categoría:DE:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en allemand|fr]]
|
| [[:hu:Kategória:német ragozási sablonok|hu]]
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in tedesco|it]]
| [[:ja:カテゴリ:ドイツ語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
| [[:nds:Kategorie:Düütsch Bügetofel Vörlagen|<small>nds</small>]]
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for tysk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/de|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (njemački)|sh]]
|
| [[:sl:Kategorija:Predloge za sklanjatve (nemščina)|sl]]
| [[:sv:Kategori:Wiktionary:Mallar för tyska|sv]]
| [[:th:หมวดหมู่:แม่แบบตารางผันคำภาษาเยอรมัน|th]]
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/de|uk]]
|
| [[:zh:Category:德語屈折表模板|zh]]
|
|-
! el
| [[d:Q31104575|Q31104575]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (el)|sk]]
| [[:en:Category:Greek inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (grec)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (el)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til græsk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Neugriechisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (νέα ελληνικά)|el]]
|
| [[:es:Categoría:EL:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en grec|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in greco|it]]
| [[:ja:カテゴリ:ギリシア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for gresk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/el|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (grčki)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/el|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Hy Lạp|vi]]
| [[:zh:Category:希臘語屈折表模板|zh]]
| {{0}}7. {{0}}2. 2019: [[d:Q33061139|Q33061139]] (es, it)
|-
! en
| [[d:Q31104580|Q31104580]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (en)|sk]]
| [[:en:Category:English inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (en)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til engelsk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Englisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (αγγλικά)|el]]
|
| [[:es:Categoría:EN:Plantillas de flexión|es]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for engelsk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/en|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/en|uk]]
|
| [[:zh:Category:英語屈折表模板|zh]]
| 29. {{0}}6. 2019: [[d:Q61526972|Q61526972]] (el, en)
|-
! eo
| [[d:Q31104582|Q31104582]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (eo)|sk]]
| [[:en:Category:Esperanto inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (eo)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til esperanto|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Esperanto)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (εσπεράντο)|el]]
| [[:eo:Kategorio:Ŝablonaro fleksia -eo-|eo]]
| [[:es:Categoría:EO:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en espéranto|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in esperanto|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for esperanto|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/eo|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/eo|uk]]
|
| [[:zh:Category:世界語屈折表模板|zh]]
| {{0}}2. {{0}}8. 2026: [[d:Q33061138|Q33061138]] (es, it)<br/> {{0}}2. {{0}}8. 2026: [[d:Q35945904|Q35945904]] (fr)
|-
! es
| [[d:Q31104593|Q31104593]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (es)|sk]]
| [[:en:Category:Spanish inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (es)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til spansk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Spanisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (ισπανικά)|el]]
| [[:eo:Kategorio:Ŝablonaro fleksia -es-|eo]]
| [[:es:Categoría:ES:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en espagnol|fr]]
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:スペイン語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for spansk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/es|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/es|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Tây Ban Nha|vi]]
| [[:zh:Category:西班牙語屈折表模板|zh]]
| {{0}}2. {{0}}8. 2026: [[d:Q33127265|Q33127265]] (es, fr)<br/> 29. {{0}}6. 2019: [[d:Q61527015|Q61527015]] (el, en)
|-
! eu
| [[d:Q31104609|Q31104609]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (eu)|sk]] -->
| [[:en:Category:Basque inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (eu)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Baskisch)|de]]
|
| [[:eo:Kategorio:Ŝablonaro fleksia -eu-|eo]]
| [[:es:Categoría:EU:Plantillas de flexión|es]]
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:バスク語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/eu|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (baskijski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/eu|uk]]
|
| [[:zh:Category:巴斯克語屈折表模板|zh]]
| {{0}}8. 10. 2024: [[d:Q106990508|Q106990508]] <small>(en, ja, ru, zh)</small>
|-
! fi
| [[d:Q31104632|Q31104632]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (fi)|sk]]
| [[:en:Category:Finnish inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (finès)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (fi)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Finnisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:FI:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en finnois|fr]]
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:フィンランド語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for finsk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/fi|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (finski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/fi|uk]]
|
| [[:zh:Category:芬蘭語屈折表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q110773533|Q110773533]] (en, ja, zh)
|-
! fr
| [[d:Q31104646|Q31104646]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (fr)|sk]]
| [[:en:Category:French inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (fr)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til fransk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Französisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (γαλλικά)|el]]
|
| [[:es:Categoría:FR:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en français|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template coniugazioni in francese|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for fransk|no]]
| [[:oc:Categoria:Modèls d’acòrdi en francés|oc]]
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/fr|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/fr|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Pháp|vi]]
| [[:zh:Category:法語屈折表模板|zh]]
| {{0}}2. {{0}}8. 2026: [[d:Q32828070|Q32828070]] (es, fr, oc)<br/> 29. {{0}}6. 2019: [[d:Q61526931|Q61526931]] (el, en)
|-
! ga
| [[d:Q31104654|Q31104654]]
| <!-- [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ga)|sk]] -->
| [[:en:Category:Irish inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (irlandès)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ga)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Irisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:GA:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en gaélique irlandais|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:oc:Categoria:Modèls d’acòrdi en francés|oc]]
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ga|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/ga|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Pháp|vi]]
| [[:zh:Category:愛爾蘭語屈折表模板|zh]]
| {{0}}8. 10. 2024: [[d:Q32999135|Q32999135]] <small>(ca, en, es, fr, zh)</small>
|-
! gl
| [[d:Q31104664|Q31104664]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (gl)|sk]]
| [[:en:Category:Galician inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (gl)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Galicisch)|de]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:ガリシア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/gl|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/gl|uk]]
|
| [[:zh:Category:加利西亞語屈折表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q112151659|Q112151659]] (en, ja, zh)
|-
! hsb
| [[d:Q31104694|Q31104694]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (hsb)|sk]]
| [[:en:Category:Upper Sorbian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (hsb)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Obersorbisch)|de]]
|
|
|
|
| [[:hsb:Kategorija:Wikisłownik:tabulki:hsb|<small>hsb</small>]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/hsb|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Thượng Sorb|vi]]
| [[:zh:Category:上索布語屈折表模板|zh]]
| {{0}}9. 10. 2024: [[d:Q116845509|Q116845509]] (en, zh)
|-
! hu
| [[d:Q31104700|Q31104700]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (hu)|sk]]
| [[:en:Category:Hungarian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (hu)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til ungarsk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Ungarisch)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en hongrois|fr]]
|
| [[:hu:Kategória:magyar ragozási sablonok|hu]]
|
|
| [[:ja:カテゴリ:ハンガリー語 人称変化 テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for ungarsk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/hu|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (mađarski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/hu|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Hungary|vi]]
| [[:zh:Category:匈牙利語屈折表模板|zh]]
|
|-
! hy
| <small>[[d:Q107782875|Q107782875]]</small>
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (hy)|sk]]
| [[:en:Category:Armenian inflection-table templates|en]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en arménien|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for armensk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/hy|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:亞美尼亞語變格表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q111538481|Q111538481]] <small>(en, no, ru, zh)</small>
|-
! ia
| [[d:Q31104701|Q31104701]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ia)|sk]]
| [[:en:Category:Interlingua inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ia)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for interlingua|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ia|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/ia|uk]]
|
|
|
|-
! io
| [[d:Q31104705|Q31104705]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (io)|sk]]
| [[:en:Category:Ido inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (io)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template coniugazioni in ido|it]]
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/io|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/io|uk]]
|
| [[:zh:Category:伊多語屈折表模板|zh]]
|
|-
! is
| [[d:Q31104707|Q31104707]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (is)|sk]]
| [[:en:Category:Icelandic inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (islandès)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (is)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til islandsk|da]]
|
|
|
| [[:es:Categoría:IS:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en islandais|fr]]
|
|
| [[:is:Flokkur:Íslensk fallbeygingasnið|is]]
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for islandsk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/is|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (islandski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/is|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Iceland|vi]]
| [[:zh:Category:冰島語屈折表模板|zh]]
| 27. {{0}}8. 2024: [[d:Q33107864|Q33107864]]<br/> <small>(<s>bs</s>, ca, da, en, es, fr, is, no, ru, sk, uk, zh)</small><br/> 29. {{0}}6. 2019: [[d:Q44105162|Q44105162]] (sk)
|-
! it
| [[d:Q31104712|Q31104712]]
| [[:sk:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (it)|sk]]
| [[:en:Category:Italian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (it)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til italiensk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Italienisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (ιταλικά)|el]]
| [[:eo:Kategorio:Ŝablonaro fleksia -it-|eo]]
| [[:es:Categoría:IT:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en italien|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in italiano|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for italiensk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/it|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/it|uk]]
|
| [[:zh:Category:意大利語屈折表模板|zh]]
| 29. {{0}}6. 2019: [[d:Q32859311|Q32859311]] <small>(en, es, fa*, fr, it)</small><br/> {{0}}3. {{0}}1. 2018: [[d:Q35945316|Q35945316]] (fr)
|-
! ka
| <small>[[d:Q128801643|Q128801643]]</small>
| [[:sk:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ka)|sk]]
| [[:en:Category:Georgian inflection-table templates|en]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:グルジア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ka|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:格魯吉亞語屈折表模板|zh]]
|
|-
! kk
| [[d:Q35945971|Q35945971]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (kk)|sk]]
| [[:en:Category:Kazakh inflection-table templates|en]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en kazakh|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/kk|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:哈薩克語屈折表模板|zh]]
| 29. {{0}}7. 2026: [[d:Q113533057|Q113533057]] (en, ru, zh)
|-
! la
| [[d:Q31104732|Q31104732]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (la)|sk]]
| [[:en:Category:Latin inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (la)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til latin|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Latein)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (λατινικά)|el]]
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en latin|fr]]
|
| [[:hu:Kategória:latin ragozási sablonok|hu]]
|
| [[:it:Categoria:Template coniugazioni in kazako in latino|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for latin|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/la|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (latinski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/la|uk]]
|
| [[:zh:Category:拉丁語屈折表模板|zh]]
|
|-
! lt
| [[d:Q31104751|Q31104751]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (lt)|sk]]
| [[:en:Category:Lithuanian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (lt)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Litauisch)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en lituanien|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for litauisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/lt|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (litvanski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/lt|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Litva|vi]]
| [[:zh:Category:立陶宛語屈折表模板|zh]]
|
|-
! mk
| [[d:Q31104770|Q31104770]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (mk)|sk]]
| [[:en:Category:Macedonian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (mk)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:マケドニア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/mk|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/mk|uk]]
|
| [[:zh:Category:馬其頓語屈折表模板|zh]]
|
|-
! nl
| [[d:Q31104781|Q31104781]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (nl)|sk]]
| [[:en:Category:Dutch inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (nl)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til nederlandsk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Niederländisch)|de]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template coniugazioni in olandese|it]]
| [[:ja:カテゴリ:オランダ語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for nederlandsk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/nl|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/nl|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Hà Lan|vi]]
| [[:zh:Category:荷蘭語屈折表模板|zh]]
|
|-
! oc
| [[d:Q31104789|Q31104789]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (oc)|sk]]
| [[:en:Category:Occitan inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (oc)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Okzitanisch)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en occitan|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:oc:Categoria:Modèls d’acòrdi en occitan|oc]]
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/oc|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/oc|uk]]
|
| [[:zh:Category:奧克語屈折表模板|zh]]
| {{0}}2. {{0}}8. 2026: [[d:Q35946027|Q35946027]] (fr)<br/> {{0}}8. 10. 2024: [[d:Q117078131|Q117078131]] (en, zh)
|-
! pl
| [[d:Q31104792|Q31104792]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (pl)|sk]]
| [[:en:Category:Polish inflection-table templates|en]]
|
|
| [[:ca:Categoria:Plantilles de flexió (polonès)|ca]]
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (pl)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til polsk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Polnisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (πολωνικά)|el]]
|
| [[:es:Categoría:PL:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en polonais|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in polacco|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for polsk|no]]
|
| [[:pl:Kategoria:Szablony odmiany (polski)|pl]]
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/pl|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (poljski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/pl|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Ba Lan|vi]]
| [[:zh:Category:波蘭語屈折表模板|zh]]
| 21. {{0}}5. 2018: [[d:Q33082314|Q33082314]] (el, es, fr)
|-
! pt
| [[d:Q31104808|Q31104808]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (pt)|sk]]
| [[:en:Category:Portuguese inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (pt)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til portugisisk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Portugiesisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (πορτογαλικά)|el]]
|
|
|
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template coniugazioni in portoghese|it]]
|
| [[:ka:კატეგორია:სიტყვათწარმოების თარგები/pt|ka]]
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for portugisisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/pt|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/pt|uk]]
|
|
|
|-
! ro
| [[d:Q31104822|Q31104822]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ro)|sk]]
| [[:en:Category:Romanian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ro)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til rumænsk|da]]
|
|
|
| [[:es:Categoría:RO:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison en roumain|fr]]
|
| [[:hu:Kategória:Román ragozási sablonok|hu]]
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for rumensk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ro|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:羅馬尼亞語屈折表模板|zh]]
|
|-
! rom
| [[d:Q31104828|Q31104828]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (rom)|sk]]
| [[:en:Category:Romani inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (rom)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/rom|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
! rsk
| <small>[[d:Q130558138|Q130558138]]</small>
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (rsk)|sk]]
| [[:en:Category:Pannonian Rusyn inflection-table templates|en]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:潘諾尼亞盧森尼亞語屈折表模板|zh]]
|
|-
! ru
| [[d:Q31104837|Q31104837]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (ru)|sk]]
| [[:en:Category:Russian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (ru)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til russisk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Russisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:RU:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en russe|fr]]
|
| [[:hu:Kategória:orosz ragozási sablonok|hu]]
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in russo|it]]
| [[:ja:カテゴリ:ロシア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for russisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/ru|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (ruski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/ru|uk]]
|
| [[:zh:Category:俄語屈折表模板|zh]]
| 13. {{0}}4. 2021: [[d:Q33061140|Q33061140]] (es, fr, it)
|-
! sh
| [[d:Q31104850|Q31104850]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (sh)|sk]]
| [[:en:Category:Serbo-Croatian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (sh)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Serbokroatisch)|de]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:セルビア・クロアチア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for serbokroatisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/sh|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/sh|uk]]
|
| [[:zh:Category:塞爾維亞-克羅地亞語屈折表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q111695167|Q111695167]] (en, ja, zh)
|-
! sk
| [[d:Q31104853|Q31104853]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (sk)|sk]]
| [[:en:Category:Slovak inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (sk)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til slovakisk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Slowakisch)|de]]
| [[:el:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (σλοβακικά)|el]]
|
| [[:es:Categoría:SK:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en slovaque|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in slovacco|it]]
| [[:ja:カテゴリ:スロヴァキア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/sk|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (slovački)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/sk|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Slovak|vi]]
| [[:zh:Category:斯洛伐克語屈折表模板|zh]]
|
|-
! sl
| [[d:Q31104860|Q31104860]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (sl)|sk]]
| [[:en:Category:Slovene inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (sl)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til slovensk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Slowenisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:SL:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en slovène|fr]]
|
|
|
| [[:it:Categoria:Template declinazioni in sloveno|it]]
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for slovensk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/sl|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (slovenski)|sh]]
| [[:si:ප්රවර්ගය:Slovene වරනැගීම්-වගු සැකිලි|si]]
| [[:sl:Kategorija:Predloge za sklanjatve (slovenščina)|sl]]
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:斯洛文尼亞語屈折表模板|zh]]
|
|-
! sq
| <small>[[d:Q116939511|Q116939511]]</small>
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (sq)|sk]]
| [[:en:Category:Albanian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (sq)|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/sq|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Albani|vi]]
| [[:zh:Category:阿爾巴尼亞語屈折表模板|zh]]
| Bude zlúčené s fr.
|-
! sr
| [[d:Q31104880|Q31104880]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (sr)|sk]]
|
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (sr)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Serbisch)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en serbe|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for serbisk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/sr|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/sr|uk]]
|
|
|
|-
! sv
| [[d:Q31104883|Q31104883]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (sv)|sk]]
| [[:en:Category:Swedish inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (sv)|cs]]
| [[:da:Kategori:Bøjningsskabeloner til svensk|da]]
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Schwedisch)|de]]
|
|
| [[:es:Categoría:SV:Plantillas de flexión|es]]
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en suédois|fr]]
|
| [[:hu:Kategória:svéd ragozási sablonok|hu]]
|
|
|
|
|
| [[:no:Kategori:Bøyningsmaler for svensk|no]]
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/sv|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (švedski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/sv|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Thụy Điển|vi]]
| [[:zh:Category:瑞典語屈折表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q108649651|Q108649651]] (en, ru, zh)
|-
! szl
| <small>[[d:Q128803326|Q128803326]]</small>
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (szl)|sk]]
| [[:en:Category:Silesian inflection-table templates|en]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ja:カテゴリ:シレジア語 語形変化表テンプレート|ja]]
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/szl|ru]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:zh:Category:西里西亞語屈折表模板|zh]]
|
|-
! tr
| [[d:Q31104901|Q31104901]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (tr)|sk]]
| [[:en:Category:Turkish inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (tr)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Türkisch)|de]]
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles d’accord en turc|fr]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/tr|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (turski)|sh]]
|
|
|
|
| [[:tr:Kategori:Türkçe çekimleme tablosu şablonları|tr]]
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/tr|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Thổ Nhĩ Kỳ|vi]]
| [[:zh:Category:土耳其語屈折表模板|zh]]
| {{0}}9. 10. 2024: [[d:Q105728116|Q105728116]] (en, tr, zh)
|-
! uk
| [[d:Q31104904|Q31104904]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (uk)|sk]]
| [[:en:Category:Ukrainian inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (uk)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Ukrainisch)|de]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/uk|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (ukrajinski)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/uk|uk]]
|
| [[:zh:Category:烏克蘭語屈折表模板|zh]]
|
|-
! vo
| [[d:Q31104909|Q31104909]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov (vo)|sk]]
| [[:en:Category:Volapük inflection-table templates|en]]
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (vo)|cs]]
|
| [[:de:Kategorie:Wiktionary:Flexionstabelle (Volapük)|de]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений/vo|ru]]
| [[:sh:Kategorija:Šabloni deklinacije (volapük)|sh]]
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни/vo|uk]]
| [[:vi:Thể loại:Bản mẫu bảng biến tố tiếng Volapük|vi]]
| [[:zh:Category:沃拉普克語屈折表模板|zh]]
| {{0}}6. 10. 2024: [[d:Q119996907|Q119996907]] (en, zh)
|-
! Súčet
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
! V kat.
!
! 47
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
! Jaz. kat.
| [[d:Q31105014|Q31105014]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov podľa jazyka|sk]]
|
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů podle jazyka|cs]]
|
|
|
|
|
| [[:fr:Catégorie:Modèles de déclinaison|fr]]
|
|
|
|
|
| [[:ka:კატეგორია:სიტყვათწარმოების თარგები ენების მიხედვით|ka]]
|
|
| [[:oc:Categoria:Modèls de conjugason|oc]]
|
| [[:ru:Категория:Шаблоны словоизменений по языкам|ru]]
|
|
|
|
|
|
| [[:uk:Категорія:Шаблони словозміни за мовою|uk]]
|
|
|
|-
! Dr. kat.
| [[d:Q31105015|Q31105015]]
| [[:Kategória:Šablóny:Tabuľky tvarov podľa slovného druhu|sk]]
|
|
|
|
| [[:cs:Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů podle slovního druhu|cs]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
! Všetko
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
!
! WD
! sk
! en
! an
! be
! ca
! cs
! da
! de
! el
! eo
! es
! fr
! <small>hsb</small>
! hu
! is
! it
! ja
! ka
! <small>nds</small>
! no
! oc
! pl
! ru
! sh
! si
! sl
! sv
! th
! tr
! uk
! vi
! zh
! Zlúčenia
|}
=== Poznámky ku kategóriám tabuliek tvarov ===
* Francúzština má nejednotné napojenie kategórií na Wikiúdaje, väčšina kategórií je typu ''Catégorie:Modèles d’accord en xyz'', ale niektoré sú typu ''Catégorie:Modèles de déclinaison en xyz''. Treba preveriť.
* Švédčina má veľmi zmätočné napojenie kategórií na Wikiúdaje, niektoré kategórie šablón (všeobecne) sú napojené správne, no niektoré kategórie šablón (všeobecne) sú napojené konkrétne na kategórie tabuliek tvarov.
hbygb5f1mjrh16tdrc3aj7zp6s7o85x
všetok
0
47356
194080
191857
2026-08-09T16:53:18Z
TomášPolonec
3256
/* Slovenčina */ rozšírenie
194080
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈfʃetɔk}}
=== Delenie ===
* vše-tok
=== Etymológia ===
Zo [[w:Stará slovenčina (slovenčina)|staroslovenského]] {{Odkaz|zlw-osk|všetok}}, odvodenina z nedoloženého {{Odkaz|zlw-osk|*veš}}, z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*vьxъ}}.<ref name="kralik">{{SESS|všetok|672}}</ref>
Možné vysvetlenie nepravidelnosti vo vývoji možno nájsť v nedoloženom tvare ''*všiačsci'', z ktorého sa cez tvar ''*všěcci'' mohla vyvinúť dnešná forma {{Odkaz|sk|všetci}}, ku ktorej sa analyticky vytvoril tvar singuláru. Takáto praforma by zodpovedala [[w:Staroslovienčina|staroslovienskemu]] {{Odkaz|cu|vьsjačьskъ}} („všetok“), odvodenine od {{Odkaz|cu|vьsjakъ}} („každý“).<ref name="kralik" />
Alternatívne možno uvažovať o praslovanskom tvare {{Odkaz|sla-pro|*vьxъ}} rozšírenom o častice {{Odkaz|sla-pro|*tъ}} a {{Odkaz|sla-pro|*kъ}}.<ref name="kralik" />
=== Zámeno ===
* ''vymedzovacie''
==== Skloňovanie ====
{{Prídavné meno (sk)
| snomm = všetok
| snomž = všetka
| snoms = všetko
| sgenm = všetkého
| sgenž = všetkej
| sgens = všetkého
| sdatm = všetkému
| sdatž = všetkej
| sdats = všetkému
| sakumž = všetkého
| sakumn = všetok
| sakuž = všetku
| sakus = všetko
| slokm = všetkom
| slokž = všetkej
| sloks = všetkom
| sinšm = všetkým
| sinšž = všetkou
| sinšs = všetkým
| pnomm = všetci
| pnomž = všetky
| pgenm = všetkých
| pgenž = všetkých
| pdatm = všetkým
| pdatž = všetkým
| pakum = všetkých
| pakuž = všetky
| plokm = všetkých
| plokž = všetkých
| pinšm = všetkými
| pinšž = všetkými
}}
==== Význam ====
# ''vyjadruje úplný súhrn, plný počet alebo maximálne množstvo osôb, vecí, javov či látky''
#* {{Príklad|sk|Na stretnutie sa dostavili '''všetci''' obyvatelia našej obce.}}
# ''vyjadruje neobmedzenosť výberu, všeobecnosť alebo platnosť pre každý mysliteľný prípad''
#* {{Príklad|sk|Nový luxusný hotel ponúka hosťom '''všetko''' pohodlie.}}
# {{Príznaky|sk|zastaráv.}} ''vyjadruje priestorovú, časovú alebo mierovú celistvosť''
#* {{Príklad|sk|'''Všetok''' plat minul do pár dní od výplaty.}}
# (''iba v tvare stredného rodu'') ''vyjadruje výlučnosť zloženia alebo absenciu iných, odlišných prvkov''
#* {{Príklad|sk|Tí neznámi ľudia na námestí, to boli '''všetko''' čitatelia dnešných novín.}}
==== Synonymá ====
# [[celý]], [[každý]]
# [[hociktorý]], [[akýkoľvek]], [[každý]]
# [[celý]], [[úplný]]
# [[samý]], [[výlučne]], [[čisto]]
==== Antonymá ====
# [[žiadny]], [[nijaký]], [[nikto]], [[nič]]
# [[žiadny]], [[nijaký]]
# [[žiadny]]
# —
==== Frázy a idiómy ====
* [[všetka česť]]!
* [[nemať všetkých doma]]
* [[byť všetkými masťami mastený]] / [[byť všetkými masťami mazaný]]
* [[po všetkých kútoch]]
* [[zo všetkých strán]]
==== Príbuzné slová ====
* [[všetko]]
* [[všade]]
* [[však]]
* [[vždy]]
* [[všeobecný]]
* [[vše-]]
* [[vesmír]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=úplný súhrn, plný počet|preklady=
{{P|en|all}}, {{P2|en|every}}
{{P|cs|všechen}}
{{P|fr|tout}}
{{P|hu|összes}}, {{P2|hu|minden}}
{{P|de|aller}}
{{P|pl|cały}}, {{P2|pl|wszyscy}}, {{P2|pl|wszystko}}
{{P|ru|весь}}
}}
{{Preklady|význam=neobmedzenosť výberu|preklady=
{{P|en|any}}, {{P2|en|all}}
{{P|cs|všechen}}, {{P2|cs|jakýkoliv}}
{{P|fr|tout}}, {{P2|fr|n'importe quel}}
{{P|hu|bármely}}, {{P2|hu|minden}}
{{P|de|jeder}}, {{P2|de|jeglicher}}
{{P|pl|każdy}}, {{P2|pl|wszelki}}
{{P|ru|любой}}, {{P2|ru|всякий}}
}}
{{Preklady|význam=priestorová alebo časová celistvosť|preklady=
{{P|en|whole}}, {{P2|en|entire}}
{{P|cs|celý}}, {{P2|cs|všechen}}
{{P|fr|entier}}, {{P2|fr|tout}}
{{P|hu|egész}}
{{P|de|ganz}}, {{P2|de|all}}
{{P|pl|cały}}
{{P|ru|весь}}, {{P2|ru|целый}}
}}
{{Preklady|význam=výlučnosť|preklady=
{{P|en|all}}, {{P2|en|nothing but}}
{{P|cs|samý}}, {{P2|cs|všechno}}
{{P|fr|rien que}}, {{P2|fr|uniquement}}
{{P|hu|csupa}}
{{P|de|lauter}}, {{P2|de|nur}}
{{P|pl|sami}}, {{P2|pl|same}}
{{P|ru|одни}}, {{P2|ru|сплошь}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|všetok|2026-08-08}}
[[Kategória:Slovenské zámená]]
tk6xsesqfb9paj0qrv6i902ohvub781
Zem
0
48038
194077
194067
2026-08-09T15:32:26Z
DurMar12
5855
+šablóna Možno hľadáte, linky na wikiprojekty, upravený formát rodu
194077
wikitext
text/x-wiki
{{Možno hľadáte|Žem|Жем|zem|żem}}
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈzem}}
=== Varianty zápisu ===
* [[zem]]
=== Podstatné meno ===
* ''rod ženský''
* ''vlastné meno''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = Zem
| sgen = Zeme
| sdat = Zemi
| saku = Zem
| slok = Zemi
| sinš = Zemou
}}
==== Význam ====
# {{Príznaky|sk|astr.}} {{Význam|planéta slnečnej sústavy v poradí tretia od Slnka, ktorá je jediným známym vesmírnym telesom obývaným ľuďmi a tvoriacim prostredie pre existenciu života}}
#* {{Príklad|sk|Mesiac je jedinou prirodzenou družicou planéty '''Zem'''.}}
==== Synonymá ====
# [[zem]], [[zemeguľa]], [[svet]], [[modrá planéta]]
==== Frázy a idiómy ====
* [[Matka Zem]]
==== Príbuzné slová ====
* [[zemský]]
* [[zemný]]
* [[pozemšťan]]
* [[mimozemšťan]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=tretia planéta slnečnej sústavy|preklady=
{{P|en|Earth}}
{{P|cs|Země|ž}}
{{P|fr|Terre|ž}}
{{P|hu|Föld}}
{{P|de|Erde|ž}}
{{P|pl|Ziemia|ž}}
{{P|ru|Земля|ž}}
{{P|it|Terra|ž}}
}}
=== Externé odkazy ===
{{Projekt|w=Zem|commons=Category:Earth|q=Zem}}
* {{JÚĽŠ|Zem|2026-08-08}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
[[Kategória:Slovenské vlastné mená]]
lkxdog9ea09rq3ey6sazw8zbab3zhej
cieľ
0
48039
194078
194071
2026-08-09T15:39:00Z
DurMar12
5855
+šablóna Možno hľadáte, link na Wikicitáty, upravený formát rodu
194078
wikitext
text/x-wiki
{{Možno hľadáte|ciel|cièl|ĉiel}}
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈt͡sɪ̯eʎ}}
=== Etymológia ===
Zo [[w:Stará slovenčina (slovenčina)|staroslovenského]] {{Odkaz|zlw-osk|cieľ}}, {{Odkaz|zlw-osk|cíl}}, zo [[w:Stredná horná nemčina|stredohornonemeckého]] {{Odkaz|gmh|*zil}}.<ref>{{SESS|cieľ|93}}</ref>
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = cieľ
| sgen = cieľa
| sdat = cieľu
| saku = cieľ
| slok = cieli
| sinš = cieľom
| pnom = ciele
| pgen = cieľov
| pdat = cieľom
| paku = ciele
| plok = cieľoch
| pinš = cieľmi
}}
==== Význam ====
# {{Význam|miesto alebo priestorový bod, ku ktorému smeruje pohyb niekoho alebo niečoho}}
#* {{Príklad|sk|Po dlhej ceste sme konečne dorazili do vytúženého '''cieľa'''.}}
# {{Príznaky|sk|šport.}} {{Význam|presne vyznačené miesto, línia alebo méta, kde sa končia preteky}}
#* {{Príklad|sk|Slovenský bežec dobehol do '''cieľa''' ako prvý a získal zlatú medailu.}}
# {{Význam|miesto, objekt alebo osoba, ktoré sa majú fyzicky, najmä streľbou zasiahnuť (terč)}}
#* {{Príklad|sk|Počas vojenského cvičenia museli vojaci presne mieriť a zasiahnuť pohyblivý '''cieľ'''.}}
# {{Význam|myšlienkový, pracovný alebo životný výsledok, zmysel či stav, ktorý sa má určitou činnosťou dosiahnuť}}
#* {{Príklad|sk|Jej hlavným životným '''cieľom''' bolo úspešne vyštudovať na univerzite a pomáhať ľuďom.}}
# {{Príznaky|sk|nár.}} {{Význam|fyzický medzník alebo hraničný kameň označujúci rozhranie na medzi či v brázde}}
#* {{Príklad|sk|Pri prechádzke na lúke našiel starý, už dávno presadený '''cieľ'''.}}
==== Synonymá ====
# —
# [[finiš]], [[méta]]
# [[terč]]
# [[účel]], [[úmysel]], [[zámer]], [[predsavzatie]], [[méta]], [[ideál]], [[zacielenie]]
# [[medzník]]
==== Antonymá ====
# [[štart]], [[východisko]]
# [[štart]]
# —
# —
# —
==== Príbuzné slová ====
* [[cieľový]]
* [[cieľovo]]
* [[cieľove]]
* [[cielik]]
==== Frázy a idiómy ====
* [[s cieľom]]
* [[dôjsť cieľa]]
* [[minúť sa cieľa]] / [[minúť sa s cieľom]]
* [[cieľ svätí prostriedky]] / [[cieľ posväcuje prostriedky]]
* [[na tento cieľ]] / [[na ten cieľ]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=miesto, ku ktorému smeruje pohyb|preklady=
{{P|en|destination}}, {{P2|en|goal}}
{{P|cs|cíl|m}}
{{P|fr|destination|ž}}
{{P|hu|cél}}
{{P|de|Ziel|s}}
{{P|pl|cel|m}}
{{P|ru|пункт назначения|m}}, {{P2|ru|цель|ž}}
}}
{{Preklady|význam=miesto, kde sa končia preteky|preklady=
{{P|en|finish}}
{{P|cs|cíl|m}}
{{P|fr|arrivée|ž}}
{{P|hu|cél}}
{{P|de|Ziel|s}}
{{P|pl|meta|ž}}
{{P|ru|финиш|m}}
}}
{{Preklady|význam=objekt, ktorý sa má fyzicky zasiahnuť|preklady=
{{P|en|target}}, {{P2|en|mark}}
{{P|cs|cíl|m}}, {{P2|cs|terč|m}}
{{P|fr|cible|ž}}
{{P|hu|célpont}}, {{P2|hu|cél}}
{{P|de|Ziel|s}}, {{P2|de|Zielscheibe|ž}}
{{P|pl|cel|m}}, {{P2|pl|tarcza|ž}}
{{P|ru|цель|ž}}, {{P2|ru|мишень|ž}}
}}
{{Preklady|význam=výsledok, ktorý sa má činnosťou dosiahnuť|preklady=
{{P|en|goal}}, {{P2|en|aim}}, {{P2|en|objective}}, {{P2|en|purpose}}
{{P|cs|cíl|m}}, {{P2|cs|záměr|m}}, {{P2|cs|účel|m}}
{{P|fr|but|m}}, {{P2|fr|objectif|m}}
{{P|hu|cél}}, {{P2|hu|célkitűzés}}
{{P|de|Ziel|s}}, {{P2|de|Zweck|m}}
{{P|pl|cel|m}}, {{P2|pl|zamiar|m}}
{{P|ru|цель|ž}}, {{P2|ru|намерение|s}}
}}
{{Preklady|význam=fyzický medzník, hraničný kameň|preklady=
{{P|en|landmark}}
{{P|cs|mezník|m}}
{{P|fr|borne|ž}}
{{P|hu|határkő}}
{{P|de|Grenzstein|m}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
{{Projekt|w=Cieľ|q=Cieľ}}
* {{JÚĽŠ|cieľ|2026-08-08}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
kusv4xoozu356bx3gx1njfyyutkaf07
všetko
0
48041
194081
2026-08-09T17:05:05Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
194081
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈfʃetkɔ}}
=== Delenie ===
* všet-ko
=== Podstatné meno ===
* ''stredný rod''
* ''deakjektívne''
==== Význam ====
# {{Význam|absolútny celok, úplnosť a plný rozsah existujúcich vecí, javov, osôb alebo okolností}}
#* {{Príklad|sk|Rozhodol sa, že im musí na rovinu povedať úplne '''všetko'''.}}
==== Antonymá ====
# [[nič]]
==== Frázy a idiómy ====
{{Stĺpce|2|
* [[všetko možné]]
* [[podľa všetkého]]
* [[bez všetkého]]
* [[všetko alebo nič]]
* [[robiť všetko a nič]]
* [[nebyť niekomu všetko jedno]]
* [[byť po všetkom]] / [[byť koniec všetkému]]
* [[mať všetkého dosť]]
* [[niekomu všetko z ruky padá]]
* [[brať sa do všetkého]] / [[miešať sa do všetkého]]
* [[byť vo všetkom s niekým]]
}}
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=absolútny celok, úplnosť|preklady=
{{P|en|everything}}, {{P2|en|all}}
{{P|cs|všechno}}, {{P2|cs|vše}}
{{P|fr|tout}}
{{P|hu|minden}}
{{P|de|alles}}
{{P|pl|wszystko}}
{{P|ru|всё}}
}}
=== Zámeno ===
==== Význam ====
* ''nominatív jednotného čísla stredného rodu zámena'' {{Odkaz|sk|všetok}}
* ''akuzatív jednotného čísla stredného rodu zámena'' {{Odkaz|sk|všetok}}
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|všetko|2026-08-09}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
[[Kategória:Tvary slovenských zámen]]
1qcovo6ppxst5oocvri35jo9zgcpe39
194082
194081
2026-08-09T17:09:23Z
TomášPolonec
3256
/* Slovenčina */ +skloňovanie
194082
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈfʃetkɔ}}
=== Delenie ===
* všet-ko
=== Podstatné meno ===
* ''stredný rod''
* ''deakjektívne''
* ''hromadné''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = všetko
| sgen = všetkého
| sdat = všetkému
| saku = všetko
| slok = všetkom
| sinš = všetkým
}}
==== Význam ====
# {{Význam|absolútny celok, úplnosť a plný rozsah existujúcich vecí, javov, osôb alebo okolností}}
#* {{Príklad|sk|Rozhodol sa, že im musí na rovinu povedať úplne '''všetko'''.}}
==== Antonymá ====
# [[nič]]
==== Frázy a idiómy ====
{{Stĺpce|2|
* [[všetko možné]]
* [[podľa všetkého]]
* [[bez všetkého]]
* [[všetko alebo nič]]
* [[robiť všetko a nič]]
* [[nebyť niekomu všetko jedno]]
* [[byť po všetkom]] / [[byť koniec všetkému]]
* [[mať všetkého dosť]]
* [[niekomu všetko z ruky padá]]
* [[brať sa do všetkého]] / [[miešať sa do všetkého]]
* [[byť vo všetkom s niekým]]
}}
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=absolútny celok, úplnosť|preklady=
{{P|en|everything}}, {{P2|en|all}}
{{P|cs|všechno}}, {{P2|cs|vše}}
{{P|fr|tout}}
{{P|hu|minden}}
{{P|de|alles}}
{{P|pl|wszystko}}
{{P|ru|всё}}
}}
=== Zámeno ===
==== Význam ====
* ''nominatív jednotného čísla stredného rodu zámena'' {{Odkaz|sk|všetok}}
* ''akuzatív jednotného čísla stredného rodu zámena'' {{Odkaz|sk|všetok}}
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|všetko|2026-08-09}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
[[Kategória:Tvary slovenských zámen]]
h2r90hv307of42tzgx6bl7sns1d9sf6
Diskusia s užívateľom:~2026-43569-50
3
48042
194085
2026-08-09T18:25:08Z
Spider 001757
3955
experimenty
194085
wikitext
text/x-wiki
{{Experimenty|ZSSR}}
--[[Užívateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s užívateľom:Spider 001757|diskusia]]) 18:25, 9. august 2026 (UTC)
bkfvox028vz21q63owtp9yzi02pye8d
môcť
0
48043
194090
2026-08-09T19:26:50Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
194090
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈmu̯ɔt͡sc}}
=== Etymológia ===
Z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*mogti}}.<ref>{{SESS|môcť|371}}</ref>
=== Sloveso ===
* ''nedokonavé''
==== Časovanie ====
{{Sloveso (sk)
| ojm1 = [[mohol]] [[som]]
| ojm2 = [[mohol]] [[si]]
| ojm3 = [[mohol]]
| omm1 = [[mohli]] [[sme]]
| omm2 = [[mohli]] [[ste]]
| omm3 = [[mohli]]
| ojp1 = [[môžem]]
| ojp2 = [[môžeš]]
| ojp3 = [[môže]]
| omp1 = [[môžeme]]
| omp2 = [[môžete]]
| omp3 = [[môžu]]
| ojb1 = [[budem]] môcť
| ojb2 = [[budeš]] môcť
| ojb3 = [[bude]] môcť
| omb1 = [[budeme]] môcť
| omb2 = [[budete]] môcť
| omb3 = [[budú]] môcť
| pjm1 = [[bol]] [[by]] [[som]] [[mohol]]
| pjm2 = [[bol]] [[by]] [[si]] [[mohol]]
| pjm3 = [[bol]] [[by]] [[mohol]]
| pmm1 = [[boli]] [[by]] [[sme]] [[mohli]]
| pmm2 = [[boli]] [[by]] [[ste]] [[mohli]]
| pmm3 = [[boli]] [[by]] [[mohli]]
| pjp1 = [[mohol]] [[by]] [[som]]
| pjp2 = [[mohol]] [[by]] [[si]]
| pjp3 = [[mohol]] [[by]]
| pmp1 = [[mohli]] [[by]] [[sme]]
| pmp2 = [[mohli]] [[by]] [[ste]]
| pmp3 = [[mohli]] [[by]]
| prech = [[môžuc]]
| pčinp = [[môžuci]]
}}
==== Význam ====
# {{Príznaky|sk|mod.}} ''vyjadruje objektívne predpoklady, fyzickú, duševnú alebo materiálnu schopnosť či silu na uskutočnenie nejakého deja''
#* {{Príklad|sk|Málokto si '''môže''' dovoliť kupovať drahé veci.}}
# {{Príznaky|sk|mod.}} ''vyjadruje vonkajšiu okolnosť, podmienku alebo možnosť voľne, slobodne a bez prekážok konať, rozhodovať sa či vyberať si''
#* {{Príklad|sk|Vo voľnom čase si '''môže''' urobiť úplne, čo len chce.}}
# {{Príznaky|sk|mod.}} ''vyjadruje dovolenie, súhlas alebo oprávnenie uskutočniť nejaký dej''
#* {{Príklad|sk|'''Môžem''' vás prosím prosiť o tento tanec?}}
# {{Príznaky|sk|mod.|hovor.}} ''vyjadruje isté, nie veľmi vysoké presvedčenie hovoriaceho o platnosti deja, pravdepodobnosť alebo približnosť''
#* {{Príklad|sk|Povedali mi, že '''by''' to '''mohlo''' byť celkom nebezpečné.}}
# {{Príznaky|sk|mod.|hovor.}} ''vyjadruje, že dej, o ktorom hovoriaci vypovedá, je veľmi blízky uskutočneniu alebo skoro istý''
#* {{Príklad|sk|Pri tej strašnej nehode '''mohol''' prísť o holý život.}}
# {{Príznaky|sk|mod.|zvyč.|v podmieňovacom spôsobe|al.|s osobitnou intonáciou}} ''vyjadruje výzvu, mierny rozkaz, napomenutie alebo výčitku}}
#* {{Príklad|sk|'''Nemôžeš''' si pri tej práci dávať aspoň trochu pozor?}}
# {{Príznaky|sk|mod.}} ''vyjadruje zbytočnosť, márnosť konania, prípustku alebo podmienku''
#* {{Príklad|sk|'''Môžeš''' sa aj o zem hodiť, na mňa to už neplatí.}}
# {{Príznaky|sk|mod.|v dvojitom zápore}} ''vyjadruje nevyhnutnosť alebo nutnosť realizácie deja''
#* {{Príklad|sk|'''Nemohla''' nevidieť, že sa jej tam všetci smejú.}}
# {{Príznaky|sk|plnovýz.}} {{Význam|niesť vinu za niečo, byť zodpovedný alebo vinný v nejakej veci}} ([[za]] čo/koho)
#* {{Príklad|sk|Ja predsa '''nemôžem''' za to, že sa na ľade pošmykol.}}
==== Synonymá ====
# [[dokázať]], [[vládať]], [[vedieť]], [[potrafiť]], [[dostačiť]], [[vystať]], [[dolieť]]
# —
# [[smieť]]
# [[možno]], [[asi]]
# [[takmer]], [[skoro]]
# —
# —
# [[musieť]]
# [[zodpovedať]], [[niesť zodpovednosť]], [[ručiť]], [[zaručovať|zaručovať sa]]
==== Príbuzné slová ====
{{Stĺpce|2|
* [[moc]]
* [[mocný]]
* [[mohutný]]
* [[nemohúci]]
* [[všemohúci]]
* [[nemocnica]]
* [[možný]]
* [[pomôcť]]
* [[premôcť]]
* [[namáhať]]
* [[námaha]]
}}
==== Frázy a idiómy ====
{{Stĺpce|2|
* [[robiť, čo môže]]
* [[nemôcť niekoho ani cítiť]]
* [[nemôcť si pomôcť]]
* [[môcť si oči vyočiť]] / [[môcť na niekom oči nechať]]
* [[nemôže byť reč o niečom]] / [[nemôže byť ani reč o niečom]] / [[nemôže byť reči o niečom]]
* [[môcť vziať jed na niečo]] / [[môcť dať krk na niečo]]
* [[môcť si niečo ušetriť]] / [[môcť bez niečoho byť]]
* [[môcť trikrát hádať]]
* [[môcť sa ísť sťažovať na lampáreň]]
* [[ešte niekomu môcť ísť po pivo]] / [[ešte niekomu môcť ísť po cigarety]]
* [[môcť niekomu byť matkou]]
* [[môcť niekomu vyliezť na hrb]]
* [[môcť sa aj na hlavu postaviť]]
* [[môcť si ruky po lakte zodrať]]
}}
==== Príslovia, úslovia a porekadlá ====
* [[čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra]]
* [[mladý môže, starý musí]]
* [[nechytaj za nohy, keď môžeš za hlavu]] / [[nechytaj za chvost, keď môžeš za rohy]]
* [[nikdy nebolo tak zle, aby nemohlo byť ešte horšie]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadruje fyzickú či duševnú schopnosť|preklady=
{{P|en|can}}, {{P2|en|be able to}}
{{P|cs|moci}}, {{P2|cs|dokázat}}
{{P|fr|pouvoir}}, {{P2|fr|être capable de}}
{{P|hu|tud}}, {{P2|hu|képes}}
{{P|de|können}}, {{P2|de|imstande sein}}
{{P|pl|móc}}, {{P2|pl|potrafić}}
{{P|ru|мочь}}, {{P2|ru|смочь}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje dovolenie, súhlas|preklady=
{{P|en|may}}, {{P2|en|can}}
{{P|cs|smět}}, {{P2|cs|moci}}
{{P|fr|pouvoir}}
{{P|hu|szabad}}, {{P2|hu|lehet}}
{{P|de|dürfen}}
{{P|pl|móc}}
{{P|ru|мочь}}, {{P2|ru|сметь}}
}}
{{Preklady|význam=niesť vinu, byť zodpovedný|preklady=
{{P|cs|moci}}
{{P|fr|pouvoir}}
{{P|hu|tehet}}
{{P|de|können}}, {{P2|de|schuld sein}}
{{P|pl|móc}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|môcť|2026-08-09}}
[[Kategória:Slovenské slovesá]]
8u2nm8ouc3q2948fbs2qy3kqy5swnp4
každý
0
48044
194092
2026-08-09T20:15:41Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
194092
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈkaʒdiː}}
=== Delenie ===
* kaž-dý
=== Etymológia ===
Z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*kažьde}}, rodové tvary sa dodatočne vyvinuli v popraslovanskom období.<ref>{{SESS|každý|262}}</ref>
=== Zámeno ===
* ''vymedzovacie''
==== Skloňovanie ====
{{Prídavné meno (sk)
| snomm = každý
| snomž = každá
| snoms = každé
| sgenm = každého
| sgenž = každej
| sgens = každého
| sdatm = každému
| sdatž = každej
| sdats = každému
| sakumž = každého
| sakumn = každý
| sakuž = každú
| sakus = každé
| slokm = každom
| slokž = každej
| sloks = každom
| sinšm = každým
| sinšž = každou
| sinšs = každým
| pnomm = každí
| pnomž = každé
| pgenm = každých
| pgenž = každých
| pdatm = každým
| pdatž = každým
| pakum = každých
| pakuž = každé
| plokm = každých
| plokž = každých
| pinšm = každými
| pinšž = každými
}}
==== Význam ====
# {{Príznaky|sk|obyč.|sg.|v spojení s pomnožným podstatným menom alebo s určitou číslovkou i v množnom čísle}} ''vyjadruje úplný súhrn a zároveň vnútornú rozčlenenosť osôb, vecí alebo javov istej triedy''
#* {{Príklad|sk|Ústava hovorí, že '''každý''' človek má právo na slobodu.}}
# ''vyjadruje ľubovoľnú kvalitu, vlastnosť alebo neobmedzený výber z daného množstva''
#* {{Príklad|sk|Je taká naivná, že bez najmenšieho zaváhania uverí '''každej''' hlúposti.}}
==== Synonymá ====
# [[všetci]], [[všetko]], [[akýkoľvek]], [[všelijaký]], [[hocijaký]], [[hocaký]], [[báraký]], [[bársaký]], [[trebársaký]], [[hociktorý]], [[hocktorý]], [[ktorýkoľvek]], [[ľubovoľný]], [[bársktorý]], [[obyčajný]]
# [[hocikto]], [[hockto]], [[ktokoľvek]], [[kdekto]], [[kadekto]], [[všelikto]], [[bárkto]], [[bárskto]], [[ledakto]], [[ktolenkoľvek]], [[lecikto]], [[trebárskto]]
==== Antonymá ====
# [[žiadny]], [[nijaký]], [[nikto]]
# [[nikto]], [[nič]]
==== Príbuzné slová ====
* [[každodenný]]
* [[zakaždým]]
* [[každoročný]]
* [[každýkrát]]
==== Frázy a idiómy ====
{{Stĺpce|3|
* [[každú chvíľu]]
* [[každý druhý]]
* [[každý jeden]]
* [[každý raz]]
* [[v každom prípade]]
* [[v každom ohľade]]
* [[z každej stránky]]
* [[za každú cenu]]
* [[za každých okolností]]
* [[za každých podmienok]]
* [[na každom kroku]]
* [[z každého rožka troška]]
* [[každému po pravde]]
* [[každá koruna je dobrá]]
* [[každá ruka je dobrá]]
* [[každá minúta je drahá]]
* [[každá žilka v ňom hrá]]
* [[každý pes z inej dediny]]
* [[každý pes z iného dvora]]
* [[každá ovca z iného košiara]]
* [[každý svoju pieseň hudie]]
* [[každý ťahá za svoj koniec]]
* [[každý išiel svojou stranou]]
* [[behať za každou sukňou]]
* [[liezť s každým do postele]]
* [[obracať v ruke každý groš]]
* [[obracať v ruke každú korunu]]
* [[rátať s každou korunou]]
* [[rátať s každým halierom]]
* [[triasť sa za každou korunou]]
* [[škoda každého slova]]
* [[vážiť každé slovo]]
* [[vareška do každého hrnca]]
* [[každý špás niečo stojí]]
}}
===== Príslovia, úslovia a porekadlá =====
{{Stĺpce|2|
* [[každá líška svoj chvost chváli]]
* [[každé hrable k sebe hrabú]]
* [[každá kura k sebe hrabe]]
* [[každý je strojcom svojho šťastia]]
* [[každý nech si pred svojím prahom zametá]]
* [[každý vie, kde ho čižma tlačí]]
* [[každý vie, kde ho päta tlačí]]
* [[každý vie, kde ho čižma omína]]
* [[každý vie, kde ho päta omína]]
* [[každý chvíľku ťahá pílku]]
* [[každý hosť na tretí deň dosť]]
* [[každý hosť na tretí deň smrdí]]
* [[každá pesnička má svoj koniec]]
* [[každá rozprávka má svoj koniec]]
* [[každý začiatok je ťažký]]
* [[každé zlo je na niečo dobré]]
* [[na každého príde]]
* [[na každého dôjde]]
* [[potme je každá krava čierna]]
}}
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=úplný súhrn a vnútorná rozčlenenosť|preklady=
{{P|en|every}}, {{P2|en|each}}
{{P|cs|každý}}
{{P|fr|chaque}}, {{P2|fr|tout}}
{{P|hu|minden}}, {{P2|hu|mindegyik}}
{{P|de|jeder}}
{{P|pl|każdy}}
{{P|ru|каждый}}, {{P2|ru|всякий}}
}}
{{Preklady|význam=ľubovoľná kvalita alebo výber|preklady=
{{P|en|any}}, {{P2|en|anyone}}, {{P2|en|anybody}}
{{P|cs|jakýkoliv}}, {{P2|cs|kdokoliv}}
{{P|fr|n'importe quel}}, {{P2|fr|quiconque}}
{{P|hu|bármelyik}}, {{P2|hu|bárki}}
{{P|de|jeder beliebige}}, {{P2|de|irgendein}}
{{P|pl|jakikolwiek}}, {{P2|pl|ktokolwiek}}
{{P|ru|любой}}, {{P2|ru|кто угодно}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|každý|2026-08-09}}
[[Kategória:Slovenské zámená]]
163xq3u1kld1hhfzt541q21yx8j4bf7
ale
0
48045
194093
2026-08-10T08:55:35Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
194093
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈaʎe}}
=== Delenie ===
* a-le
=== Etymológia ===
Z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*ale}}.<ref>{{SESS|ale|40}}</ref>
=== Spojka ===
* ''priraďovacia''
==== Význam ====
# ''vyjadruje odporovací vzťah medzi vetami alebo vetnými členmi'' (často ako súčasť dvojčlennej spojky [[síce]] – ale)
#* {{Príklad|sk|Slnko síce svietilo, '''ale''' fúkal studený vietor.}}
# ''vyjadruje stupňovací vzťah v rámci viacnásobného vetného člena alebo súvetia'' (ako súčasť dvojčlenných spojok [[nielen]] – [[ale aj]]/[[ale ani]])
#* {{Príklad|sk|Plán sme nielen splnili, '''ale''' aj prekročili.}}
==== Synonymá ====
# [[no]], [[a]], [[lež]], [[však]], [[avšak]], [[predsa]], [[jednako]], [[iba]], [[ibaže]], [[len]], [[lenže]], [[kým]], [[naproti tomu]], [[zatiaľ čo]]
# [[ba]], [[nielenže]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=odporovacia spojka|preklady=
{{P|en|but}}, {{P2|en|however}}
{{P|cs|ale}}, {{P2|cs|avšak}}
{{P|fr|mais}}
{{P|hu|de}}, {{P2|hu|azonban}}
{{P|de|aber}}, {{P2|de|jedoch}}
{{P|pl|ale}}, {{P2|pl|lecz}}
{{P|ru|но}}, {{P2|ru|а}}
}}
=== Častica ===
==== Význam ====
# ''zdôrazňuje, zosilňuje alebo potvrdzuje platnosť nasledujúceho výrazu, výpovede či odpovede na (zápornú) otázku''
#* {{Príklad|sk|Neurobil nič, '''ale''' naozaj nič.}}
# {{Príznaky|sk|expr.}} ''uvádza zvolaciu vetu, výzvu, prosbu alebo upozornenie a dodáva im silné citové zafarbenie''
#* {{Príklad|sk|'''Ale''' nebuďte naňho taká prísna!}}
# ''voľne nadväzuje na predchádzajúci kontext alebo situáciu s miernym odporovacím významom'' (obyčajne na začiatku vety alebo pripája vetný člen)
#* {{Príklad|sk|Prišiel, '''ale''' iba na chvíľu.}}
# {{Príznaky|sk|nár.}} ''vyjadruje približnosť číselných a iných výrazov, pred ktorými tento výraz stojí''
#* {{Príklad|sk|Daj mi '''ale''' dvadsať korún.}}
==== Synonymá ====
# [[veru]], [[ozaj]], [[naozaj]], [[skutočne]], [[fakticky]], [[fakt]], [[ba]]
# [[aleže]], [[či]], [[čiže]]
# [[no]], [[však]]
# [[asi]], [[približne]], [[zhruba]], [[okolo]], [[zo]], [[čajsi]], [[cirka]], [[okrúhlo]], [[as]], [[ak]], [[jedno]]
==== Slovné spojenia ====
* [[ale kde]]
* [[ale kdeže]]
* [[ale čo]]
* [[ale čoby]]
* [[ale ba]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=zdôrazňovacia častica|preklady=
{{P|en|really}}, {{P2|en|indeed}}
{{P|cs|ale}}
{{P|hu|de}}
{{P|de|aber}}
{{P|pl|ale}}
{{P|ru|да}}, {{P2|ru|же}}
}}
=== Citoslovce ===
==== Varianty zápisu ====
* [[ále]]
==== Význam ====
# ''vyjadruje začudovanie, prekvapenie, rozpaky, iróniu alebo varovanie''
#* {{Príklad|sk|'''Ale''', to je prekvapenie!}}
==== Synonymá ====
# [[fíha]], [[aha]], [[och]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadrenie prekvapenia, rozpakov|preklady=
{{P|en|oh}}, {{P2|en|well}}, {{P2|en|my}}
{{P|cs|ale}}
{{P|hu|no}}
{{P|de|na sowas}}, {{P2|de|ach}}
{{P|pl|ojej}}, {{P2|pl|och}}
{{P|ru|о}}, {{P2|ru|надо же}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|ale|2026-08-10}}
[[Kategória:Slovenské spojky]]
[[Kategória:Slovenské častice]]
[[Kategória:Slovenské citoslovcia]]
7nhignn39mf4olgwl0bfq4kqgb2lk0x
194096
194093
2026-08-10T11:04:21Z
TomášPolonec
3256
/* Preklady */ +la
194096
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈaʎe}}
=== Delenie ===
* a-le
=== Etymológia ===
Z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*ale}}.<ref>{{SESS|ale|40}}</ref>
=== Spojka ===
* ''priraďovacia''
==== Význam ====
# ''vyjadruje odporovací vzťah medzi vetami alebo vetnými členmi'' (často ako súčasť dvojčlennej spojky [[síce]] – ale)
#* {{Príklad|sk|Slnko síce svietilo, '''ale''' fúkal studený vietor.}}
# ''vyjadruje stupňovací vzťah v rámci viacnásobného vetného člena alebo súvetia'' (ako súčasť dvojčlenných spojok [[nielen]] – [[ale aj]]/[[ale ani]])
#* {{Príklad|sk|Plán sme nielen splnili, '''ale''' aj prekročili.}}
==== Synonymá ====
# [[no]], [[a]], [[lež]], [[však]], [[avšak]], [[predsa]], [[jednako]], [[iba]], [[ibaže]], [[len]], [[lenže]], [[kým]], [[naproti tomu]], [[zatiaľ čo]]
# [[ba]], [[nielenže]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=odporovacia spojka|preklady=
{{P|en|but}}, {{P2|en|however}}
{{P|cs|ale}}, {{P2|cs|avšak}}
{{P|fr|mais}}
{{P|la|sed}}
{{P|hu|de}}, {{P2|hu|azonban}}
{{P|de|aber}}, {{P2|de|jedoch}}
{{P|pl|ale}}, {{P2|pl|lecz}}
{{P|ru|но}}, {{P2|ru|а}}
}}
=== Častica ===
==== Význam ====
# ''zdôrazňuje, zosilňuje alebo potvrdzuje platnosť nasledujúceho výrazu, výpovede či odpovede na (zápornú) otázku''
#* {{Príklad|sk|Neurobil nič, '''ale''' naozaj nič.}}
# {{Príznaky|sk|expr.}} ''uvádza zvolaciu vetu, výzvu, prosbu alebo upozornenie a dodáva im silné citové zafarbenie''
#* {{Príklad|sk|'''Ale''' nebuďte naňho taká prísna!}}
# ''voľne nadväzuje na predchádzajúci kontext alebo situáciu s miernym odporovacím významom'' (obyčajne na začiatku vety alebo pripája vetný člen)
#* {{Príklad|sk|Prišiel, '''ale''' iba na chvíľu.}}
# {{Príznaky|sk|nár.}} ''vyjadruje približnosť číselných a iných výrazov, pred ktorými tento výraz stojí''
#* {{Príklad|sk|Daj mi '''ale''' dvadsať korún.}}
==== Synonymá ====
# [[veru]], [[ozaj]], [[naozaj]], [[skutočne]], [[fakticky]], [[fakt]], [[ba]]
# [[aleže]], [[či]], [[čiže]]
# [[no]], [[však]]
# [[asi]], [[približne]], [[zhruba]], [[okolo]], [[zo]], [[čajsi]], [[cirka]], [[okrúhlo]], [[as]], [[ak]], [[jedno]]
==== Slovné spojenia ====
* [[ale kde]]
* [[ale kdeže]]
* [[ale čo]]
* [[ale čoby]]
* [[ale ba]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=zdôrazňovacia častica|preklady=
{{P|en|really}}, {{P2|en|indeed}}
{{P|cs|ale}}
{{P|hu|de}}
{{P|de|aber}}
{{P|pl|ale}}
{{P|ru|да}}, {{P2|ru|же}}
}}
=== Citoslovce ===
==== Varianty zápisu ====
* [[ále]]
==== Význam ====
# ''vyjadruje začudovanie, prekvapenie, rozpaky, iróniu alebo varovanie''
#* {{Príklad|sk|'''Ale''', to je prekvapenie!}}
==== Synonymá ====
# [[fíha]], [[aha]], [[och]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadrenie prekvapenia, rozpakov|preklady=
{{P|en|oh}}, {{P2|en|well}}, {{P2|en|my}}
{{P|cs|ale}}
{{P|hu|no}}
{{P|de|na sowas}}, {{P2|de|ach}}
{{P|pl|ojej}}, {{P2|pl|och}}
{{P|ru|о}}, {{P2|ru|надо же}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|ale|2026-08-10}}
[[Kategória:Slovenské spojky]]
[[Kategória:Slovenské častice]]
[[Kategória:Slovenské citoslovcia]]
aqu8kx7l5r88e7zobidf4rnsybx8mxb
podľa
0
48046
194094
2026-08-10T09:28:44Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
194094
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|pɔdʎa}}
=== Delenie ===
* po-dľa
=== Etymológia ===
Zo [[w:Stará slovenčina (slovenčina)|staroslovenského]] {{Odkaz|zlw-osk|podľa}}, {{Odkaz|zlw-osk|podle}}, z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*po dьlě}} („po dĺžke, pozdĺž“), z {{Odkaz|sla-pro|*po}} a tvaru slova {{Odkaz|sla-pro|*dьľa}} („dĺžka“).<ref name="kralik">{{SESS|podľa|451}}</ref>
Tvar s koncovým ''-a'' lepšie vysvetľuje odvodenie priamo (prípadne pod vplyvom staršieho {{Odkaz|zlw-osk|dľa}}) od [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*podьľa}} (resp. ustrnulej postpozície {{Odkaz|sla-pro|*dьľa}} („poblíž, podľa, pre“)).<ref name="kralik" />
=== Predložka ===
* ''s genitívom''
==== Význam ====
# ''vyjadruje konanie v súlade, v zhode alebo na základe nejakej predlohy, pravidla či prostriedku''
#* {{Príklad|sk|Tento liek je nutné užívať presne '''podľa''' priloženého návodu.}}
# ''vyjadruje dosiahnuteľnú mieru, rozsah alebo kvantitu''
#* {{Príklad|sk|Snažil sa svojich starnúcich rodičov finančne podporovať '''podľa''' možností.}}
# ''vyjadruje zreteľ na niečo, myšlienkové hľadisko alebo subjektívny postoj''
#* {{Príklad|sk|'''Podľa''' mňa je to veľmi rozumný a sčítaný človek.}}
# ''vyjadruje pôvod alebo charakteristický znak, na základe ktorého sa niečo identifikuje a spoznáva''
#* {{Príklad|sk|Ihneď ju v tom obrovskom dave spoznal '''podľa''' hlasu.}}
# ''vyjadruje smerovanie pozdĺž niečoho alebo bezprostrednú priestorovú polohu po boku niekoho či niečoho''
#* {{Príklad|sk|Zastavili sme sa na prechádzke pri starých vŕbach, ktoré rastú '''podľa''' potoka.}}
==== Synonymá ====
# [[v zhode s]], [[v súlade s]], [[v duchu]], [[v zmysle]], [[à la]], [[dľa]]
# [[úmerne]]
# [[čo sa týka]], [[pokiaľ ide o]]
# [[po]]
# [[vedľa]], [[povedľa]], [[pri]], [[popri]], [[pozdĺž]], [[po boku]], [[okolo]]
==== Antonymá ====
# [[v rozpore s]], [[proti]]
# —
# —
# —
# [[pomimo]], [[mimo]]
==== Príbuzné slová ====
* [[dľa]] {{Príznak2|zast.}}
==== Frázy a idiómy ====
* [[podľa všetkého]]
===== Príslovia, úslovia a porekadlá =====
* [[podľa seba súdim teba]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadruje konanie v súlade, v zhode, na základe predlohy|preklady=
{{P|en|according to}}, {{P2|en|by}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}, {{P2|fr|d'après}}
{{P|hu|szerint}}, {{P2|hu|alapján}}
{{P|de|nach}}, {{P2|de|gemäß}}, {{P2|de|laut}}
{{P|pl|według}}, {{P2|pl|zgodnie z}}
{{P|ru|по}}, {{P2|ru|согласно}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje dosiahnuteľnú mieru|preklady=
{{P|en|according to}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}
{{P|hu|szerint}}
{{P|de|nach}}
{{P|pl|według}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje zreteľ, myšlienkové hľadisko|preklady=
{{P|en|according to}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}, {{P2|fr|pour}}
{{P|hu|szerint}}
{{P|de|nach}}, {{P2|de|für}}
{{P|pl|według}}, {{P2|pl|zdaniem}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje pôvod alebo charakteristický znak|preklady=
{{P|en|by}}, {{P2|en|from}}
{{P|cs|podle}}, {{P2|cs|po}}
{{P|fr|à}}
{{P|hu|-ról}}, {{P2|hu|-ről}}
{{P|de|an}}, {{P2|de|nach}}
{{P|pl|po}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje smerovanie pozdĺž niečoho alebo polohu vedľa|preklady=
{{P|en|along}}, {{P2|en|beside}}
{{P|cs|podél}}, {{P2|cs|vedle}}
{{P|fr|le long de}}
{{P|hu|mentén}}, {{P2|hu|mellett}}
{{P|de|entlang}}, {{P2|de|neben}}
{{P|pl|wzdłuż}}, {{P2|pl|obok}}
{{P|ru|вдоль}}, {{P2|ru|возле}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|podľa|2026-08-10}}
[[Kategória:Slovenské predložky]]
g1dtg19m281ndfz60hkjvlpt0nl4c60
194095
194094
2026-08-10T09:30:58Z
TomášPolonec
3256
/* Slovenčina */ +prízvuk
194095
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈpɔdʎa}}
=== Delenie ===
* po-dľa
=== Etymológia ===
Zo [[w:Stará slovenčina (slovenčina)|staroslovenského]] {{Odkaz|zlw-osk|podľa}}, {{Odkaz|zlw-osk|podle}}, z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*po dьlě}} („po dĺžke, pozdĺž“), z {{Odkaz|sla-pro|*po}} a tvaru slova {{Odkaz|sla-pro|*dьľa}} („dĺžka“).<ref name="kralik">{{SESS|podľa|451}}</ref>
Tvar s koncovým ''-a'' lepšie vysvetľuje odvodenie priamo (prípadne pod vplyvom staršieho {{Odkaz|zlw-osk|dľa}}) od [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*podьľa}} (resp. ustrnulej postpozície {{Odkaz|sla-pro|*dьľa}} („poblíž, podľa, pre“)).<ref name="kralik" />
=== Predložka ===
* ''s genitívom''
==== Význam ====
# ''vyjadruje konanie v súlade, v zhode alebo na základe nejakej predlohy, pravidla či prostriedku''
#* {{Príklad|sk|Tento liek je nutné užívať presne '''podľa''' priloženého návodu.}}
# ''vyjadruje dosiahnuteľnú mieru, rozsah alebo kvantitu''
#* {{Príklad|sk|Snažil sa svojich starnúcich rodičov finančne podporovať '''podľa''' možností.}}
# ''vyjadruje zreteľ na niečo, myšlienkové hľadisko alebo subjektívny postoj''
#* {{Príklad|sk|'''Podľa''' mňa je to veľmi rozumný a sčítaný človek.}}
# ''vyjadruje pôvod alebo charakteristický znak, na základe ktorého sa niečo identifikuje a spoznáva''
#* {{Príklad|sk|Ihneď ju v tom obrovskom dave spoznal '''podľa''' hlasu.}}
# ''vyjadruje smerovanie pozdĺž niečoho alebo bezprostrednú priestorovú polohu po boku niekoho či niečoho''
#* {{Príklad|sk|Zastavili sme sa na prechádzke pri starých vŕbach, ktoré rastú '''podľa''' potoka.}}
==== Synonymá ====
# [[v zhode s]], [[v súlade s]], [[v duchu]], [[v zmysle]], [[à la]], [[dľa]]
# [[úmerne]]
# [[čo sa týka]], [[pokiaľ ide o]]
# [[po]]
# [[vedľa]], [[povedľa]], [[pri]], [[popri]], [[pozdĺž]], [[po boku]], [[okolo]]
==== Antonymá ====
# [[v rozpore s]], [[proti]]
# —
# —
# —
# [[pomimo]], [[mimo]]
==== Príbuzné slová ====
* [[dľa]] {{Príznak2|zast.}}
==== Frázy a idiómy ====
* [[podľa všetkého]]
===== Príslovia, úslovia a porekadlá =====
* [[podľa seba súdim teba]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadruje konanie v súlade, v zhode, na základe predlohy|preklady=
{{P|en|according to}}, {{P2|en|by}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}, {{P2|fr|d'après}}
{{P|hu|szerint}}, {{P2|hu|alapján}}
{{P|de|nach}}, {{P2|de|gemäß}}, {{P2|de|laut}}
{{P|pl|według}}, {{P2|pl|zgodnie z}}
{{P|ru|по}}, {{P2|ru|согласно}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje dosiahnuteľnú mieru|preklady=
{{P|en|according to}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}
{{P|hu|szerint}}
{{P|de|nach}}
{{P|pl|według}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje zreteľ, myšlienkové hľadisko|preklady=
{{P|en|according to}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}, {{P2|fr|pour}}
{{P|hu|szerint}}
{{P|de|nach}}, {{P2|de|für}}
{{P|pl|według}}, {{P2|pl|zdaniem}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje pôvod alebo charakteristický znak|preklady=
{{P|en|by}}, {{P2|en|from}}
{{P|cs|podle}}, {{P2|cs|po}}
{{P|fr|à}}
{{P|hu|-ról}}, {{P2|hu|-ről}}
{{P|de|an}}, {{P2|de|nach}}
{{P|pl|po}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje smerovanie pozdĺž niečoho alebo polohu vedľa|preklady=
{{P|en|along}}, {{P2|en|beside}}
{{P|cs|podél}}, {{P2|cs|vedle}}
{{P|fr|le long de}}
{{P|hu|mentén}}, {{P2|hu|mellett}}
{{P|de|entlang}}, {{P2|de|neben}}
{{P|pl|wzdłuż}}, {{P2|pl|obok}}
{{P|ru|вдоль}}, {{P2|ru|возле}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|podľa|2026-08-10}}
[[Kategória:Slovenské predložky]]
6wt5q9kc4ksoltq68z31c4f43jg7dci
194097
194095
2026-08-10T11:12:48Z
TomášPolonec
3256
/* Preklady */ +la
194097
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈpɔdʎa}}
=== Delenie ===
* po-dľa
=== Etymológia ===
Zo [[w:Stará slovenčina (slovenčina)|staroslovenského]] {{Odkaz|zlw-osk|podľa}}, {{Odkaz|zlw-osk|podle}}, z [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*po dьlě}} („po dĺžke, pozdĺž“), z {{Odkaz|sla-pro|*po}} a tvaru slova {{Odkaz|sla-pro|*dьľa}} („dĺžka“).<ref name="kralik">{{SESS|podľa|451}}</ref>
Tvar s koncovým ''-a'' lepšie vysvetľuje odvodenie priamo (prípadne pod vplyvom staršieho {{Odkaz|zlw-osk|dľa}}) od [[w:Praslovančina|praslovanského]] {{Odkaz|sla-pro|*podьľa}} (resp. ustrnulej postpozície {{Odkaz|sla-pro|*dьľa}} („poblíž, podľa, pre“)).<ref name="kralik" />
=== Predložka ===
* ''s genitívom''
==== Význam ====
# ''vyjadruje konanie v súlade, v zhode alebo na základe nejakej predlohy, pravidla či prostriedku''
#* {{Príklad|sk|Tento liek je nutné užívať presne '''podľa''' priloženého návodu.}}
# ''vyjadruje dosiahnuteľnú mieru, rozsah alebo kvantitu''
#* {{Príklad|sk|Snažil sa svojich starnúcich rodičov finančne podporovať '''podľa''' možností.}}
# ''vyjadruje zreteľ na niečo, myšlienkové hľadisko alebo subjektívny postoj''
#* {{Príklad|sk|'''Podľa''' mňa je to veľmi rozumný a sčítaný človek.}}
# ''vyjadruje pôvod alebo charakteristický znak, na základe ktorého sa niečo identifikuje a spoznáva''
#* {{Príklad|sk|Ihneď ju v tom obrovskom dave spoznal '''podľa''' hlasu.}}
# ''vyjadruje smerovanie pozdĺž niečoho alebo bezprostrednú priestorovú polohu po boku niekoho či niečoho''
#* {{Príklad|sk|Zastavili sme sa na prechádzke pri starých vŕbach, ktoré rastú '''podľa''' potoka.}}
==== Synonymá ====
# [[v zhode s]], [[v súlade s]], [[v duchu]], [[v zmysle]], [[à la]], [[dľa]]
# [[úmerne]]
# [[čo sa týka]], [[pokiaľ ide o]]
# [[po]]
# [[vedľa]], [[povedľa]], [[pri]], [[popri]], [[pozdĺž]], [[po boku]], [[okolo]]
==== Antonymá ====
# [[v rozpore s]], [[proti]]
# —
# —
# —
# [[pomimo]], [[mimo]]
==== Príbuzné slová ====
* [[dľa]] {{Príznak2|zast.}}
==== Frázy a idiómy ====
* [[podľa všetkého]]
===== Príslovia, úslovia a porekadlá =====
* [[podľa seba súdim teba]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadruje konanie v súlade, v zhode, na základe predlohy|preklady=
{{P|en|according to}}, {{P2|en|by}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}, {{P2|fr|d'après}}
{{P|la|secundum}}
{{P|hu|szerint}}, {{P2|hu|alapján}}
{{P|de|nach}}, {{P2|de|gemäß}}, {{P2|de|laut}}
{{P|pl|według}}, {{P2|pl|zgodnie z}}
{{P|ru|по}}, {{P2|ru|согласно}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje dosiahnuteľnú mieru|preklady=
{{P|en|according to}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}
{{P|la|pro}}
{{P|hu|szerint}}
{{P|de|nach}}
{{P|pl|według}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje zreteľ, myšlienkové hľadisko|preklady=
{{P|en|according to}}
{{P|cs|podle}}
{{P|fr|selon}}, {{P2|fr|pour}}
{{P|la|secundum}}
{{P|hu|szerint}}
{{P|de|nach}}, {{P2|de|für}}
{{P|pl|według}}, {{P2|pl|zdaniem}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje pôvod alebo charakteristický znak|preklady=
{{P|en|by}}, {{P2|en|from}}
{{P|cs|podle}}, {{P2|cs|po}}
{{P|fr|à}}
{{P|la|ex}}
{{P|hu|-ról}}, {{P2|hu|-ről}}
{{P|de|an}}, {{P2|de|nach}}
{{P|pl|po}}
{{P|ru|по}}
}}
{{Preklady|význam=vyjadruje smerovanie pozdĺž niečoho alebo polohu vedľa|preklady=
{{P|en|along}}, {{P2|en|beside}}
{{P|cs|podél}}, {{P2|cs|vedle}}
{{P|fr|le long de}}
{{P|la|secundum}}, {{P2|la|praeter}}
{{P|hu|mentén}}, {{P2|hu|mellett}}
{{P|de|entlang}}, {{P2|de|neben}}
{{P|pl|wzdłuż}}, {{P2|pl|obok}}
{{P|ru|вдоль}}, {{P2|ru|возле}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|podľa|2026-08-10}}
[[Kategória:Slovenské predložky]]
bwm9of2v7b85vkcjmyamiy9p2hq3igi