Wikislovník skwiktionary https://sk.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka MediaWiki 1.47.0-wmf.22 case-sensitive Médiá Špeciálne Diskusia Používateľ Diskusia s používateľom Wikislovník Diskusia k Wikislovníku Súbor Diskusia k súboru MediaWiki Diskusia k MediaWiki Šablóna Diskusia k šablóne Pomoc Diskusia k pomoci Kategória Diskusia ku kategórii Príloha Diskusia k prílohe TimedText TimedText talk Modul Diskusia k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu 1 50397 198450 198437 2026-10-04T12:39:01Z TomášPolonec 3256 /* Odkazy na wikipedii */ odpoveď 198450 wikitext text/x-wiki == Odkazy na wikipedii == Odkazy mimo projekt patří do sekce externích odkazů, dávat je přímo do těla hesla je nevhodné. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 14:23, 3. október 2026 (UTC) :Nemyslím si, že je to nevhodné, šablóna {{Šablóna|IPA}} napr. už dlhé roky generuje odkaz na článok na Wikipédii ([[w:Medzinárodná fonetická abeceda]]), pretože cieľom je, aby sa používateľ dozvedel niečo o danej téme, nie o slove ako takom. Pri tých jazykoch je to rovnaké, nepotrebujem, aby to slovo používateľ vedel vyskloňovať, ale aby si vedel prečítať niečo o danom jazyku. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:30, 3. október 2026 (UTC) ::Súhlasím, odkaz v externých odkazoch je potom k danému slovu, tzn. tu k slovu [[w:pohľad]]. Vyššie uvedené vysvetľujú koncept mimo daného hesla. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:37, 3. október 2026 (UTC) ::Odkaz na rozcestník nereferenčního projektu zbytnou šablonou má minimální informační hodnotu. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 14:41, 3. október 2026 (UTC) :::To je jasné, že niektoré články na Wikipédii budú nedostatočné alebo budú chýbať, mám v pláne aj tie postupne vylepšovať a dopĺňať. Napr. pri odkaze na článok [[w:praslovančina]] sa už toho čitateľ dozvie viac, i keď aj ten by bolo dobré rozšíriť. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:52, 3. október 2026 (UTC) ::Problém je, že čtenář při kliknutí na slovo očekává zdejší heslo, ale místo toho se dostane mimo projekt. [[Používateľ:Zdenekk2|Zdenekk2]] ([[Diskusia s používateľom:Zdenekk2|diskusia]]) 19:06, 3. október 2026 (UTC) :::Ten odkaz má predsa inú farbu. Tak to je na všetkých projektoch. Čitateľ zas tak blbý nie je. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 19:26, 3. október 2026 (UTC) :::To je možné, ale myslím, že sa rýchlo dokáže zorientovať, keď uvidí článok na Wikipédii. Keď to nevadí pri IPA, nemalo by to vadiť ani pri odkazoch na jazyky. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 19:59, 3. október 2026 (UTC) ::::Tak se to zruší i na IPA. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 08:16, 4. október 2026 (UTC) ::::Argumentaci, že se mohou přidávat odkazy na nespolehlivé zdroje (fakticky rozcestníky z roku 2005) do těla hesel jen proto, že je to v nějaké šabloně, považuji za logický klam. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 08:21, 4. október 2026 (UTC) :::::O logický klam nejde, pretože som tým chcel ukázať, že vám to nevadilo 14 rokov pridávať do tisícok hesiel v rámci {{Šablóna|IPA}}, ale zrazu to vadí pri jazykoch. Za logický klam (unáhlenú generalizáciu) považujem skôr celkové odsudzovanie pridávania odkazov na Wikipédiu na základe jedného subštandardného článku (a áno, nebude jediný taký). [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 09:46, 4. október 2026 (UTC) ::::::Opravdu nezkoumám, kam vede kdejaká šablona. Zato si všimnu externího odkazu v těle hesla. A tak jak je vy můžete přidávat, můžou je i ostatní mazat, protože konsenzus zjevně neexistuje. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 11:18, 4. október 2026 (UTC) :::::::Netuším, čo považujete za "telo hesla", ak odstavec ''Výslovnosť'' doň nepatrí. :::::::A vyhrážať sa revertovacími vojnami mi nepríde veľmi konštruktívne, sme tu všetci, aby sme tvorili obsah a nie, aby sme si tu navzájom bezdôvodne šľapali po práci. Konsenzus z diskusie zatiaľ nevyplynul, ale môžeme sa o to snažiť. Existuje z môjho pohľadu viacero riešení, ako zachovať odkazy: :::::::* uvádzať tie odkazy napr. v tvare "zo [[stará slovenčina|staroslovenského]]^{[[w:stará slovenčina|(wiki)]]} [[pohľad#Stará slovenčina|pohľad]]", kde primárny odkaz smeruje na heslo vo Wikislovníku a v hornom indexe na Wikipédiu; :::::::* vytvoriť u nás prílohy k jednotlivým jazykom, kde by boli základné gramatické, lexikálne, fonologické atď. informácie o danom jazyku, napr. [[Príloha:Stará slovenčina]] a odkazovať na ne v tvare "zo [[Príloha:Stará slovenčina|staroslovenského]] [[pohľad#Stará slovenčina|pohľad]]"; :::::::* alebo, čo je vizuálne najjednoduchšie a vyžaduje najmenej práce, takže to osobne preferujem, ostať pri súčasnom "zo [[w:stará slovenčina|staroslovenského]] [[pohľad#Stará slovenčina|pohľad]]". :::::::Všetky riešenia sú dosiahnuteľné jednoduchou úpravou príslušnej šablóny. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:39, 4. október 2026 (UTC) szrm74zkxokh85ce6mzccmi1y2e05sm 198454 198450 2026-10-04T20:39:24Z Spider 001757 3955 /* Odkazy na wikipedii */ odpoveď 198454 wikitext text/x-wiki == Odkazy na wikipedii == Odkazy mimo projekt patří do sekce externích odkazů, dávat je přímo do těla hesla je nevhodné. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 14:23, 3. október 2026 (UTC) :Nemyslím si, že je to nevhodné, šablóna {{Šablóna|IPA}} napr. už dlhé roky generuje odkaz na článok na Wikipédii ([[w:Medzinárodná fonetická abeceda]]), pretože cieľom je, aby sa používateľ dozvedel niečo o danej téme, nie o slove ako takom. Pri tých jazykoch je to rovnaké, nepotrebujem, aby to slovo používateľ vedel vyskloňovať, ale aby si vedel prečítať niečo o danom jazyku. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:30, 3. október 2026 (UTC) ::Súhlasím, odkaz v externých odkazoch je potom k danému slovu, tzn. tu k slovu [[w:pohľad]]. Vyššie uvedené vysvetľujú koncept mimo daného hesla. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 14:37, 3. október 2026 (UTC) ::Odkaz na rozcestník nereferenčního projektu zbytnou šablonou má minimální informační hodnotu. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 14:41, 3. október 2026 (UTC) :::To je jasné, že niektoré články na Wikipédii budú nedostatočné alebo budú chýbať, mám v pláne aj tie postupne vylepšovať a dopĺňať. Napr. pri odkaze na článok [[w:praslovančina]] sa už toho čitateľ dozvie viac, i keď aj ten by bolo dobré rozšíriť. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 14:52, 3. október 2026 (UTC) ::Problém je, že čtenář při kliknutí na slovo očekává zdejší heslo, ale místo toho se dostane mimo projekt. [[Používateľ:Zdenekk2|Zdenekk2]] ([[Diskusia s používateľom:Zdenekk2|diskusia]]) 19:06, 3. október 2026 (UTC) :::Ten odkaz má predsa inú farbu. Tak to je na všetkých projektoch. Čitateľ zas tak blbý nie je. ~[[Užívateľ:KormiSK|KormiSK]] ([[Diskusia s užívateľom:KormiSK|diskusia]]) 19:26, 3. október 2026 (UTC) :::To je možné, ale myslím, že sa rýchlo dokáže zorientovať, keď uvidí článok na Wikipédii. Keď to nevadí pri IPA, nemalo by to vadiť ani pri odkazoch na jazyky. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 19:59, 3. október 2026 (UTC) ::::Tak se to zruší i na IPA. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 08:16, 4. október 2026 (UTC) ::::Argumentaci, že se mohou přidávat odkazy na nespolehlivé zdroje (fakticky rozcestníky z roku 2005) do těla hesel jen proto, že je to v nějaké šabloně, považuji za logický klam. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 08:21, 4. október 2026 (UTC) :::::O logický klam nejde, pretože som tým chcel ukázať, že vám to nevadilo 14 rokov pridávať do tisícok hesiel v rámci {{Šablóna|IPA}}, ale zrazu to vadí pri jazykoch. Za logický klam (unáhlenú generalizáciu) považujem skôr celkové odsudzovanie pridávania odkazov na Wikipédiu na základe jedného subštandardného článku (a áno, nebude jediný taký). [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 09:46, 4. október 2026 (UTC) ::::::Opravdu nezkoumám, kam vede kdejaká šablona. Zato si všimnu externího odkazu v těle hesla. A tak jak je vy můžete přidávat, můžou je i ostatní mazat, protože konsenzus zjevně neexistuje. [[Používateľ:Lenka64|Lenka64]] ([[Diskusia s používateľom:Lenka64|diskusia]]) 11:18, 4. október 2026 (UTC) :::::::Netuším, čo považujete za "telo hesla", ak odstavec ''Výslovnosť'' doň nepatrí. :::::::A vyhrážať sa revertovacími vojnami mi nepríde veľmi konštruktívne, sme tu všetci, aby sme tvorili obsah a nie, aby sme si tu navzájom bezdôvodne šľapali po práci. Konsenzus z diskusie zatiaľ nevyplynul, ale môžeme sa o to snažiť. Existuje z môjho pohľadu viacero riešení, ako zachovať odkazy: :::::::* uvádzať tie odkazy napr. v tvare "zo [[stará slovenčina|staroslovenského]]^{[[w:stará slovenčina|(wiki)]]} [[pohľad#Stará slovenčina|pohľad]]", kde primárny odkaz smeruje na heslo vo Wikislovníku a v hornom indexe na Wikipédiu; :::::::* vytvoriť u nás prílohy k jednotlivým jazykom, kde by boli základné gramatické, lexikálne, fonologické atď. informácie o danom jazyku, napr. [[Príloha:Stará slovenčina]] a odkazovať na ne v tvare "zo [[Príloha:Stará slovenčina|staroslovenského]] [[pohľad#Stará slovenčina|pohľad]]"; :::::::* alebo, čo je vizuálne najjednoduchšie a vyžaduje najmenej práce, takže to osobne preferujem, ostať pri súčasnom "zo [[w:stará slovenčina|staroslovenského]] [[pohľad#Stará slovenčina|pohľad]]". :::::::Všetky riešenia sú dosiahnuteľné jednoduchou úpravou príslušnej šablóny. [[Používateľ:TomášPolonec|TomášPolonec]] ([[Diskusia s používateľom:TomášPolonec|diskusia]]) 12:39, 4. október 2026 (UTC) :No ja nemám slov, že kvôli takejto maličkosti sa tu robí také obrovské haló... Nemám žiadny problém s uvádzaním odkazov na iné wikiprojekty, kde je to potrebné. Okrem toho, ide o odkaz na iný projekt, nie externý odkaz, len tak mimochodom... To len tu sa to tak z neznámeho dôvodu značí. Nehovoriac o tom, že s umiestňovaním odkazov na Wikipédiu do etymológie alebo citátov pri príkladoch (čo je predpokladám to telo hesla) nemajú problém ani na väčšine z [[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|desiatich najväčších Wikislovníkov]] ([[:en:dom#Slovak|en]], [[:fr:dom#Nom commun|fr]], [[:zh:dom#斯洛伐克语|zh]], [[:th:dom#ภาษาโปแลนด์|th]], [[:el:σπίτι#Ουσιαστικό|el]], [[:ru:дом#Семантические свойства|ru]], [[:tr:ev#Ad|tr]], [[:de:Haus|de]] – v obrázkoch a príkladoch)). Z tej desiatky to nie je iba v nlwikt a potom v mgwikt, ktorý je však takmer celý vytvorený botom. Príde mi, že niektorí majú enormný záujem udržiavať tu niektoré veci rovnaké ako na cswiktionary ovládanom bábkovými účtami. Naozaj si z nich musíme brať príklad? A hneď, keď je niečo inak, napríklad odkazy na Wikipédiu v tele hesla, tak z toho treba robiť kauzu roka? --[[Používateľ:Spider 001757|Spider 001757]] ([[Diskusia s používateľom:Spider 001757|diskusia]]) 20:39, 4. október 2026 (UTC) e0wzzx4pzb1cpv0cgiafa8gsiavhn1m 0 50411 198451 198449 2026-10-04T12:39:35Z TomášPolonec 3256 /* Výslovnosť */ cudzie 198451 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA|t=cudzie}} === Podstatné meno === * ''rod ženský'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = arachnológia | sgen = arachnológie | sdat = arachnológii | saku = arachnológiu | slok = arachnológii | sinš = arachnológiou }} ==== Význam ==== # [[vedný]] [[odbor]] z [[biologický]]ch [[veda|vied]], ktorý sa zaoberá štúdiom [[pavúkovec|pavúkovcov]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=veda|preklady= {{P|en|arachnology}} {{P|cs|arachnologie|ž}} {{P|fr|arachnologie|ž}} }} == Externé odkazy == * {{JÚĽŠ|arachnológia|2026-10-04}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] dulptynrjz19gvp1va2s3s9v25xcl61 198452 198451 2026-10-04T12:39:58Z TomášPolonec 3256 ext. odkazy na tretiu úroveň 198452 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA|t=cudzie}} === Podstatné meno === * ''rod ženský'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = arachnológia | sgen = arachnológie | sdat = arachnológii | saku = arachnológiu | slok = arachnológii | sinš = arachnológiou }} ==== Význam ==== # [[vedný]] [[odbor]] z [[biologický]]ch [[veda|vied]], ktorý sa zaoberá štúdiom [[pavúkovec|pavúkovcov]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=veda|preklady= {{P|en|arachnology}} {{P|cs|arachnologie|ž}} {{P|fr|arachnologie|ž}} }} === Externé odkazy === * {{JÚĽŠ|arachnológia|2026-10-04}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] 00ci40c6kf8lei2we4qzkpld5ubnthv 0 50412 198453 2026-10-04T16:45:12Z Lenka64 286 # [[liberálny]] 198453 wikitext text/x-wiki == Francúzština == === Výslovnosť === * {{IPA|li.be.ʁal}} === Prídavné meno === ==== Skloňovanie ==== {{Prídavné meno (fr) | sm = libéral | pm = libéraux | sf = libérale | pf = libérales }} ==== Význam ==== # [[liberálny]] [[Kategória:Francúzske prídavné mená]] 35qsbagl3yzaad7qs8xgye0cg78q7ic