Wikislovník
skwiktionary
https://sk.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka
MediaWiki 1.47.0-wmf.23
case-sensitive
Médiá
Špeciálne
Diskusia
Používateľ
Diskusia s používateľom
Wikislovník
Diskusia k Wikislovníku
Súbor
Diskusia k súboru
MediaWiki
Diskusia k MediaWiki
Šablóna
Diskusia k šablóne
Pomoc
Diskusia k pomoci
Kategória
Diskusia ku kategórii
Príloha
Diskusia k prílohe
TimedText
TimedText talk
Modul
Diskusia k modulu
Podujatie
Diskusia k podujatiu
medveď
0
6084
198570
178842
2026-10-10T15:29:30Z
Lenka64
286
=== Výslovnosť === * {{sk-IPA}}
198570
wikitext
text/x-wiki
{{Možno hľadáte|medvěd}}
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Etymológia ===
Ide o tabuovú náhradu (vlastne "jedák medu") za dnes už neznáme pôvodné pojmenovanie tejto obávanej šelmy.
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný / neživotný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = medveď
| sgen = medveďa
| sdat = medveďovi
| saku = medveďa
| slok = medveďovi
| sinš = medveďom
| pnom = medvede
| pgen = medveďov
| pdat = medveďom
| paku = medvede
| plok = medveďoch
| pinš = medveďmi
}}
==== Význam ====
# najvätšia [[slovenský|slovenská]] [[šelma]], [[cicavec]] [[s]] [[mohutný]]m [[telo]]m
==== Príbuzné slová ====
* [[medvedí]]
* [[medvedica]]
* [[medvedík]]
* [[medviedik]]
* [[medvedisko]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=|preklady=
{{P|sq|ari|m}}
{{P|en|bear}}
{{P|cs|medvěd|m}}
{{P|eo|urso}}
{{P|el|αρκούδα|ž}}
{{P|nl|beer|m}}
{{P|la|ursus|m}}
{{P|de|Bär|m}}
{{P|pl|niedźwiedź|m}}
{{P|rom|medvěďis|m}}
{{P|ro|urs|m}}
{{P|ru|медведь|m}}
{{P|es|oso|m}}
{{P|sv|björn|c}}
}}
== Externé odkazy ==
{{Projekt|w=Medveď}}
* {{JÚĽŠ|medveď|2026-10-10}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
birnkmfe20ff111ewl0im0xkygkxtgu
Američan
0
33972
198576
175464
2026-10-11T07:09:53Z
Lenka64
286
+
198576
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = Američan
| sgen = Američana
| sdat = Američanovi
| saku = Američana
| slok = Američanovi
| sinš = Američanom
| pnom = Američania
| pgen = Američanov
| pdat = Američanom
| paku = Američanov
| plok = Američanoch
| pinš = Američanmi
}}
==== Význam ====
# [[obyvateľ]] [[Amerika|Ameriky]]
# {{Príznaky|sk|hovor.}} [[obyvateľ]] [[USA]]
==== Príbuzné slová ====
* [[Američanka]]
* [[americký]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=obyvateľ USA|preklady=
{{P|en|American}}
{{P|cs|Američan|m}}
{{P|eo|usonano}}
{{P|fr|Américain|m}}
{{P|de|Amerikaner|m}}
{{P|pl|Amerykanin|m}}
{{P|ru|американец|m}}
{{P|it|americano|m}}
}}
== Externé odkazy ==
* {{JÚĽŠ|Američan|2026-10-11}}
== Čeština ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|amɛrɪt͡ʃan}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (cs)
| snom = Američan
| sgen = Američana
| sdat = Američanu / Američanovi
| saku = Američana
| svok = Američane
| slok = Američanu / Američanovi
| sinš = Američanem
| pnom = Američané / Američani
| pgen = Američanů
| pdat = Američanům
| paku = Američany
| pvok = Američané
| plok = Američanech
| pinš = Američany
}}
==== Význam ====
# [[Američan#Slovenčina|Američan]]
==== Príbuzné slová ====
* [[Američanka]]
* [[Amerika]]
* [[americký]]
=== Externé odkazy ===
* {{IJP|Američan|2026-10-11}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
[[Kategória:Slovenské vlastné mená]]
[[Kategória:České podstatné mená]]
puan9z6tv16mtkwdyxzj0njd5lvlc1g
198577
198576
2026-10-11T07:10:38Z
Lenka64
286
/* Čeština */
198577
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = Američan
| sgen = Američana
| sdat = Američanovi
| saku = Američana
| slok = Američanovi
| sinš = Američanom
| pnom = Američania
| pgen = Američanov
| pdat = Američanom
| paku = Američanov
| plok = Američanoch
| pinš = Američanmi
}}
==== Význam ====
# [[obyvateľ]] [[Amerika|Ameriky]]
# {{Príznaky|sk|hovor.}} [[obyvateľ]] [[USA]]
==== Príbuzné slová ====
* [[Američanka]]
* [[americký]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=obyvateľ USA|preklady=
{{P|en|American}}
{{P|cs|Američan|m}}
{{P|eo|usonano}}
{{P|fr|Américain|m}}
{{P|de|Amerikaner|m}}
{{P|pl|Amerykanin|m}}
{{P|ru|американец|m}}
{{P|it|americano|m}}
}}
== Externé odkazy ==
* {{JÚĽŠ|Američan|2026-10-11}}
== Čeština ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|amɛrɪt͡ʃan}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (cs)
| snom = Američan
| sgen = Američana
| sdat = Američanu / Američanovi
| saku = Američana
| svok = Američane
| slok = Američanu / Američanovi
| sinš = Američanem
| pnom = Američané / Američani
| pgen = Američanů
| pdat = Američanům
| paku = Američany
| pvok = Američané
| plok = Američanech
| pinš = Američany
}}
==== Význam ====
# [[Američan#Slovenčina|Američan]]
==== Príbuzné slová ====
* [[Američanka]]
* [[Amerika]]
* [[americký]]
== Externé odkazy ==
* {{IJP|Američan|2026-10-11}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
[[Kategória:Slovenské vlastné mená]]
[[Kategória:České podstatné mená]]
0cmi6iffheadrk30en32e8uehxjk0w1
198578
198577
2026-10-11T10:41:41Z
TomášPolonec
3256
parametre, formát
198578
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = Američan
| sgen = Američana
| sdat = Američanovi
| saku = Američana
| slok = Američanovi
| sinš = Američanom
| pnom = Američania
| pgen = Američanov
| pdat = Američanom
| paku = Američanov
| plok = Američanoch
| pinš = Američanmi
}}
==== Význam ====
# [[obyvateľ]] [[Amerika|Ameriky]]
# {{Príznaky|sk|hovor.}} [[obyvateľ]] [[USA]]
==== Príbuzné slová ====
* [[Američanka]]
* [[americký]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=obyvateľ USA|preklady=
{{P|en|American}}
{{P|cs|Američan|m}}
{{P|eo|usonano}}
{{P|fr|Américain|m}}
{{P|de|Amerikaner|m}}
{{P|pl|Amerykanin|m}}
{{P|ru|американец|m}}
{{P|it|americano|m}}
}}
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|Američan|2026-10-11}}
== Čeština ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|amɛrɪt͡ʃan}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod mužský životný''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (cs)
| snom = Američan
| sgen = Američana
| sdat = Američanu
| sdat2 = Američanovi
| saku = Američana
| svok = Američane
| slok = Američanu
| slok2 = Američanovi
| sinš = Američanem
| pnom = Američané
| pnom2 = Američani
| pgen = Američanů
| pdat = Američanům
| paku = Američany
| pvok = Američané
| plok = Američanech
| pinš = Američany
}}
==== Význam ====
# [[Američan#Slovenčina|Američan]]
==== Príbuzné slová ====
* [[Američanka]]
* [[Amerika]]
* [[americký]]
=== Externé odkazy ===
* {{IJP|Američan|2026-10-11}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
[[Kategória:Slovenské vlastné mená]]
[[Kategória:České podstatné mená]]
i7uknsr2gn3s6svos8qgip0g4aatp0l
asténia
0
50446
198579
198563
2026-10-11T10:43:13Z
TomášPolonec
3256
výslovnosť, formát
198579
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA|t=cudzie}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod ženský''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (sk)
| snom = asténia
| sgen = asténie
| sdat = asténii
| saku = asténiu
| slok = asténii
| sinš = asténiou
| pnom = asténie
| pgen = asténií
| pdat = asténiám
| paku = asténie
| plok = asténiách
| pinš = asténiami
}}
==== Význam ====
# {{Príznaky|sk|lek.}} [[celkový|celková]] [[telesný|telesná]] [[slabosť]]
==== Príbuzné slová ====
* [[astenik]]
* [[astenička]]
* [[astenický]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=|preklady=
{{P|en|asthenia}}
{{P|cs|astenie|ž}}
{{P|fr|asthénie|ž}}
{{P|de|Asthenie|ž}}
}}
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|asténia|2026-10-10}}
[[Kategória:Slovenské podstatné mená]]
9lwtdftvlimba1e526o4991phve65d4
keďže
0
50449
198571
2026-10-10T17:01:46Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
198571
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Etymológia ===
Z {{Odkaz|sk|keď}} + {{Odkaz|sk|že}} (prípadne {{Odkaz|sk|-že}}).
=== Spojka ===
* ''podraďovacia''
==== Význam ====
# ''uvádza [[príčinný|príčinnú]] [[vedľajšia veta|vedľajšiu vetu]] a vyjadruje [[dôvod]] alebo [[príčina|príčinu]] skutočnosti uvedenej v [[hlavná veta|hlavnej vete]]''
#* {{Príklad|sk|'''Keďže''' rodičia včera nemali pri kom nechať deti, museli ich nakoniec zobrať so sebou na oslavu.}}
==== Synonymá ====
# [[pretože]], [[lebo]], [[keď]], [[bo]], [[že]], [[nakoľko]], [[poneváč]]
==== Príbuzné slová ====
{{Zoznam|sk|keď|že}}
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=uvádza príčinnú vedľajšiu vetu|preklady=
{{P|en|since}}, {{P2|en|because}}, {{P2|en|as}}
{{P|cs|jelikož}}, {{P2|cs|protože}}, {{P2|cs|poněvadž}}
{{P|fr|puisque}}, {{P2|fr|comme}}, {{P2|fr|parce que}}
{{P|hu|mivel}}, {{P2|hu|mivelhogy}}
{{P|de|da}}, {{P2|de|weil}}
{{P|pl|ponieważ}}, {{P2|pl|skoro}}, {{P2|pl|jako że}}
{{P|ru|поскольку}}, {{P2|ru|так как}}, {{P2|ru|потому что}}
}}
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|keďže|2026-10-10}}
[[Kategória:Slovenské spojky]]
[[Kategória:Slovenské podraďovacie spojky]]
fnt9zq19jz9rfit9390uso0os6y6vyl
síce
0
50450
198572
2026-10-10T17:14:20Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
198572
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Etymológia ===
Z {{Osj|sla-pro|*sice}}.<ref>{{SESS|síce|529}}</ref>
=== Spojka ===
==== Význam ====
# {{Príznaky|sk|priraď.}} ''[[obmedzovať|obmedzuje]] [[obsah]] prvej vety v [[odporovací|odporovacom]] [[súvetie|súvetí]] a vyjadruje [[čiastočný|čiastočné]] [[pripustenie]] [[skutočnosť|skutočnosti]] (často s odtienkom [[prípustka|prípustky]]), ku ktorej sa v druhej vete pripája [[odporovať|odporujúci]], [[obmedzovať|obmedzujúci]] dej''
#* {{Príklad|sk|To sú '''síce''' veľmi pekné reči, ale v skutočnosti z nich nevyplýva nič.}}
# {{Príznaky|sk|podraď.}} ''uvádza [[prípustkový|prípustkovú]] [[vedľajšia veta|vedľajšiu vetu]] a vyjadruje [[pripúšťať|pripúšťanú]] [[okolnosť]], napriek ktorej sa uskutočňuje dej [[hlavná veta|hlavnej vety]]''
#* {{Príklad|sk|Má '''síce''' celkom dobre platené zamestnanie, ale aj tak si necháva všetko platiť od rodičov.}}
# {{Príznaky|sk|priraď.|zastaráv.}} ''uvádza vetu s [[dôvodový]]m alebo [[varovný]]m významom, ktorá logicky [[zdôvodňovať|zdôvodňuje]] predchádzajúci [[príkaz]] či [[rada|radu]]''
#* {{Príklad|sk|Neponáhľaj sa tak veľmi, '''síce''' spadneš na zem.}}
==== Synonymá ====
# —
# [[hoci]]
# [[lebo]], [[inak]], [[pretože]], [[keďže]], [[keď]], [[bo]], [[nakoľko]], [[poneváč]]
==== Frázy a idiómy ====
{{Zoznam|sk
|a síce
|síce … a predsa
|síce … ale
|síce … ale jednako
|síce … lenže
|síce … no
}}
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=obmedzuje obsah prvej vety v odporovacom súvetí, vyjadruje pripustenie|preklady=
{{P|en|admittedly}}, {{P2|en|to be sure}}, {{P2|en|true}}
{{P|cs|sice}}
{{P|fr|certes}}
{{P|hu|ugyan}}, {{P2|hu|jóllehet}}
{{P|de|zwar}}
{{P|pl|wprawdzie}}
{{P|ru|правда}}, {{P2|ru|хотя}}
}}
{{Preklady|význam=uvádza prípustkovú vedľajšiu vetu|preklady=
{{P|en|although}}, {{P2|en|even though}}
{{P|cs|sice}}, {{P2|cs|ačkoliv}}
{{P|fr|bien que}}, {{P2|fr|quoique}}
{{P|hu|bár}}, {{P2|hu|habár}}
{{P|de|obwohl}}, {{P2|de|obgleich}}
{{P|pl|chociaż}}, {{P2|pl|aczkolwiek}}
{{P|ru|хотя}}
}}
{{Preklady|význam=uvádza vetu s dôvodovým alebo varovným významom|preklady=
{{P|en|or else}}, {{P2|en|otherwise}}, {{P2|en|because}}
{{P|cs|sic}}, {{P2|cs|jinak}}
{{P|fr|sinon}}, {{P2|fr|autrement}}
{{P|hu|különben}}, {{P2|hu|máskülönben}}
{{P|de|sonst}}, {{P2|de|andernfalls}}
{{P|pl|inaczej}}, {{P2|pl|bo}}
{{P|ru|иначе}}, {{P2|ru|а то}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|síce|2026-10-10}}
[[Kategória:Slovenské spojky]]
e59yj7h2qolvd0fxsiye28t7yw6r08o
určite
0
50451
198573
2026-10-10T17:27:32Z
TomášPolonec
3256
+slovenčina
198573
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Etymológia ===
Z {{Osj|cs|určitě}}, prípadne {{Odkaz|sk|určitý}} + {{Odkaz|sk|-e}}.<ref>{{SESS|určiť|643}}</ref>
=== Príslovka ===
==== Varianty zápisu ====
* {{Odkaz|sk|určito}}
==== Význam ====
# ''vyjadruje [[realizácia|realizáciu]] deja [[presný]]m, [[jasný]]m, [[jednoznačný]]m alebo [[nepochybný]]m spôsobom''
#* {{Príklad|sk|Nikdy celkom '''určite''' necítila, že svojho otca má úprimne rada.}}
==== Synonymá ====
# [[isto]], [[presne]], [[jasne]], [[jednoznačne]], [[konkrétne]], [[zreteľne]]
==== Antonymá ====
# [[neurčito]], [[nejasne]], [[nejednoznačne]]
==== Príbuzné slová ====
{{Zoznam|sk|neurčite|neurčito|určiť|určitý}}
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadruje realizáciu deja jasným a presným spôsobom|preklady=
{{P|en|exactly}}, {{P2|en|clearly}}, {{P2|en|definitely}}, {{P2|en|precisely}}
{{P|cs|určitě}}, {{P2|cs|jistě}}, {{P2|cs|přesně}}
{{P|fr|exactement}}, {{P2|fr|clairement}}
{{P|hu|határozottan}}, {{P2|hu|pontosan}}
{{P|de|bestimmt}}, {{P2|de|genau}}, {{P2|de|klar}}
{{P|pl|dokładnie}}, {{P2|pl|jasno}}, {{P2|pl|wyraźnie}}
{{P|ru|определённо}}, {{P2|ru|точно}}, {{P2|ru|ясно}}
}}
=== Častica ===
==== Význam ====
# ''vyjadruje [[istota|istotu]], pevné [[presvedčenie]] hovoriaceho o [[nepochybný|nepochybnej]] [[platnosť|platnosti]] výpovede''
#* {{Príklad|sk|Hosť, ktorý práve zazvonil pri dverách, bude '''určite''' niekto známy.}}
==== Synonymá ====
# [[iste]], [[istotne]], [[zaiste]], [[dozaista]], [[naisto]], [[zaručene]], [[bezpečne]], [[bezpochyby]], [[nepochybne]], [[nesporne]], [[zrejme]], [[isteže]], [[isto-iste]], [[pevne]], [[skalopevne]], [[sväto-sväte]], [[istučko]], [[istučičko]], [[isto-istučko]], [[isto-istučičko]], [[podistým]], [[akiste]], [[rozhodne]], [[napevno]], [[stopercentne]], [[nabetón]], [[betónovo]], [[stopro]], [[nastopro]], [[pravda]], [[pravdaže]], [[prirodzene]], [[pochopiteľne]], [[samozrejme]], [[veru]], [[veruže]], [[jasné]], [[samosebou]], [[jasnačka]], [[aj keby hromy bili]], [[aj keby tragače padali]], [[bez debaty]], [[čo by čo bolo]], [[nech sa deje čokoľvek]], [[stoj čo stoj]], [[za každú cenu]], [[za každých okolností]]
==== Antonymá ====
# [[asi]], [[možno]], [[sotva]], [[nepravdepodobne]]
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=vyjadruje istotu, pevné presvedčenie hovoriaceho|preklady=
{{P|en|certainly}}, {{P2|en|definitely}}, {{P2|en|surely}}, {{P2|en|absolutely}}
{{P|cs|určitě}}, {{P2|cs|jistě}}, {{P2|cs|bezpochyby}}
{{P|fr|certainement}}, {{P2|fr|sûrement}}, {{P2|fr|assurément}}
{{P|hu|biztosan}}, {{P2|hu|bizonyára}}
{{P|de|sicher}}, {{P2|de|sicherlich}}, {{P2|de|bestimmt}}
{{P|pl|na pewno}}, {{P2|pl|z pewnością}}, {{P2|pl|na bank}}
{{P|ru|наверняка}}, {{P2|ru|безусловно}}, {{P2|ru|несомненно}}
}}
=== Referencie ===
<references />
=== Externé odkazy ===
* {{JÚĽŠ|určite|2026-10-10}}
[[Kategória:Slovenské príslovky]]
[[Kategória:Slovenské častice]]
47brqw8kx10u5adgax37r5ro02j1rxd
kachna
0
50452
198574
2026-10-10T17:59:50Z
Lenka64
286
# [[kačica]]
198574
wikitext
text/x-wiki
== Čeština ==
=== Výslovnosť ===
* {{IPA|ˈkaxna}}
=== Podstatné meno ===
* ''rod ženský''
==== Skloňovanie ====
{{Podstatné meno (cs)
| snom = kachna
| sgen = kachny
| sdat = kachně
| saku = kachnu
| svok = kachno
| slok = kachně
| sinš = kachnou
| pnom = kachny
| pgen = kachen
| pdat = kachnám
| paku = kachny
| pvok = kachny
| plok = kachnách
| pinš = kachnami
}}
==== Význam ====
# [[kačica]]
# nepravdivá [[správa]] v [[tlač]]i
==== Príbuzné slová ====
* [[kachní]]
* [[kachně]]
* [[kachnička]]
==== Slovné spojenia ====
* [[kachna divoká]]
[[Kategória:České podstatné mená]]
j2ayd8leu9l578eyt3ttukyjyoh9q57
rybárik riečny
0
50453
198575
2026-10-10T18:15:19Z
Lenka64
286
n
198575
wikitext
text/x-wiki
== Slovenčina ==
=== Výslovnosť ===
* {{sk-IPA}}
=== Slovné spojenie ===
* [[rybárik]] [[riečny]]
==== Význam ====
# [[vták]] z čeľade rybárikovité, ''Alcedo atthis''
==== Preklady ====
{{Preklady|význam=|preklady=
{{P|en|common kingfisher}}
{{P|cs|ledňáček říční}}
{{P|fr|martin-pêcheur d'Europe}}
{{P|de|Eisvogel|m}}
}}
=== Externé odkazy ===
{{Projekt|w=Rybárik riečny|commons=Alcedo atthis}}
[[Kategória:Slovenské taxóny]]
jx5gvxfobt0b2hoj84tmqzux4x8b6pr