Wikipedia smnwiki https://smn.wikipedia.org/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Media Tooimah Savâstâllâm Kevttee Savâstâllâm kevttest Wikipedia Savâstâllâm Wikipedia Tiätuvuárkká Savâstâllâm tiätuvuárhást Systeemviestâ Savâstâllâm systeemviestâst Myenster Savâstâllâm myensterist Raavâ Savâstâllâm ravvust Luokka Savâstâllâm luokkaast TimedText TimedText talk Mooduul Savâstâllâm modulist Event Event talk 4 347 154164 125053 2026-05-27T00:44:05Z Yupik 23 /* Säämi muusik, muusikjuávhuh já musikkáreh */ 154164 wikitext text/x-wiki '''Artikkâlvuávám''' siskeeld tehálij artikkâlij listo. ==Ohtsâškodde== * [[Ohtsâškodde]] === Säämi ohtsâškodde=== * [[Säämi kieldah]] * [[Sämitigge (Taažâ)|Taažâ sämitigge]] * [[Sämitigge (Ruotâ)|Ruotâ sämitigge]] * [[Ole Henrik Magga]] * [[Pekka Aikio]] * [[Tiina Sanila-Aikio]] * [[Säämi lippu]] * [[Sämmilij lippupeeivih]] * [[Jussi Isokoski]] * [[Tuupa Records]] * [[Sämmilij tuotâvuotâ- já sovâdâttâmkomissio]] * [[Säämi Pride]] * [[Matti Kuuva]][https://yle.fi/aihe/artikkeli/2018/09/04/matti-kuuva-eellimpargo-lai-kuaivud-karbisjotteem-vaavli-pisternjaargan-pister] * [[Kuuva kanava]], ?[[Pišter-kanava]] ([[:fi:Kuuvan kanava]] já [https://yle.fi/aihe/artikkeli/2018/09/04/matti-kuuva-eellimpargo-lai-kuaivud-karbisjotteem-vaavli-pisternjaargan-pister]) * [[Yle Säämi]] ====[[Sämitigge (Suomâ)|Suomâ sämitigge]] čuákkim 2020–2023==== #[[Tuomas Aslak Juuso]], Saavâjođetteijee #[[Anni Koivisto]], 1. värisaavâjođetteijee #[[Leo Aikio]], 2. värisaavâjođetteijee #[[Juha-Petteri Alakorva]] #[[Veikko Feodoroff]], Sosiaal- já tiervâsvuođâlävdikodde, värijeessân #[[Anne Nuorgam]] #[[Magreta Sara]], Säämi kielârääđi, jeessân #[[Anu Avaskari]] #[[Karen-Anni Hetta]], Sosiaal- já tiervâsvuođâlävdikodde, saavâjođetteijee, Iäláttâs- já vuoigâdvuođâlävdikodde, jeessân #[[Inka Kangasniemi]] #[[Pigga Keskitalo]] #[[Kari Kyrö]] #[[Tauno Ljetoff]], Škovlim já oppâmateriaallävdikodde, saavâjođetteijee, Säämi kielârääđi, saavâjođetteijee #[[Asko Länsman]], Iäláttâs- já vuoigâdvuođâlävdikodde, saavâjođetteijee #[[Ulla-Maarit Magga]], Škovlim já oppâmateriaallävdikodde, värisaavâjođetteijee, Sosiaal- já tiervâsvuođâlävdikodde, värisaavâjođetteijee #[[Pirita Näkkäläjärvi]], Kulttuurlävdikodde, saavâjođetteijee #[[Aslak Pekkala]], Sosiaal- já tiervâsvuođâlävdikodde, jeessân #[[Veikko Porsanger]], Iäláttâs- já vuoigâdvuođâlävdikodde, värisaavâjođetteijee #[[Tanja Sanila]], Kulttuurlävdikodde, värisaavâjođetteijee #[[Irja Seurujärvi-Kari]], Säämi kielârääđi, värisaavâjođetteijee #[[Jouni Äärelä]], Kulttuurlävdikodde, jeessân =====Värijesâneh===== #[[Matti Aikio]], Kulttuurlävdikodde, jeessân, Škovlim- já oppâmateriaallävdikodde, jeessân, Säämi kielârääđi, jeessân #[[Teija Linnanmäki]] #[[Sammol Lukkari]], Škovlim já oppâmateriaallävdikodde, värijeessân, Säämi kielârääđi, värijeessân #[[Niko-Mihkal Valkeapää]], Kulttuurlävdikodde, värijeessân, Säämi kielârääđi, jeessân ====[[Sämitigge (Suomâ)|Suomâ sämitigge]] čuákkim 2024–2027==== {{Col div|colwidth=16em}} * [[Tuomas Aslak Juuso]], 122 * [[Ulla-Maarit Magga]], 87 * [[Niko-Mihkal Valkeapää]], 58 * [[Kari Kyrö]], 217 * [[Pirita Näkkäläjärvi]], 188 * [[Anni Koivisto]], 184 * [[Karen-Anni Hetta]], 64 * [[Juha Alakorva]], 43 * [[Armi Palonoja]], 39 * [[Asko Länsman]], 125 * [[Anne Nuorgam]], 120 * [[Leena Niittyvuopio-Jämsä]], 120 * [[Inka Kangasniemi]], 180 * [[Inka Musta]], 129 * [[Anu Avaskari]], 121 * [[Leo Aikio]], 113 * [[Janne Hirvasvuopio]], 109 * [[Tauno Ljetoff]], 104 * [[Nilla Tapiola]], 87 * [[Veikko Feodoroff]], 78 * [[Aslak Pekkala]], 77 {{Col div end}} =====Värijesâneh===== * [[Pigga Keskitalo]], 52 * [[Marjaana Aikio]], 36 * [[Matti Aikio]], 35 * [[Antti Sujala]], 56 === Suomâ ohtsâškodde === * [[Suomâ ovdâskodde]] * [[Suomâ vuáđulaahâ]] * [[Suomâ haldâttâs]] * [[Suomâ alemusriehti]] * [[Suomâ paŋkki]] * [[Suomâ piäluštâs]] * [[Suomâ lippu]] * [[Suomâ piäláduvah]] * [[Aalmugiäláttâhlájádâs]] (AIL) === Vaaljah === * [[jienâstem]] ** [[munejienâstem]] ** [[päikkijienâstem]] * [[jienâvuoigâdvuotâ]] * [[jienâstemlippu]] * [[jienâstemčiehâ]]/[[jienâstemkoppi]] * [[iävtukkâs]] * [[valjâlävdikodde]] * [[valjâpirrâdâh]] * [[valjâsyeligâsvuotâ]] * [[vaaljâmaašin]] === Vaaluut === * [[Argentiina peso]] * [[Bolivia boliviano]] * [[Brasilia real]] * [[Chile peso]] * [[Falkland pudde]] * [[Guyana dollar]] * [[Kolumbia peso]] * [[Ovtâstum staatâi dollar]] * [[Paraguay guaraní]] * [[Peru sol]] * [[Suriname dollar]] * [[Uruguay peso]] * [[Venezuela bolívar]] === Eres === * [[Škovlim]] * [[Peerâ]] * [[Pärni]] * [[Almai]] * [[Nissoon]] ==Säämi seervih== * [[Anarâškielâ servi]] * [[Anarâšah rs]] * [[City-Sámit]] * [[Suomâ säminuorah]] * [[Noereh!]] * [[Jakt- och Fiskesamerna|Jakt- og Fiskesamerna]] * [[Sáminuorra]] * [[Sämirääđi]] * [[Puásuiomâsteijei ohtâvuotâ]] (BEO) * [[Kuáláduv säämi servi]] (GSS) * [[Murmansk kuávlu sämiservi]] (OOSMO) * [[Taažâ puásuisämmilij riijkâservi]] (NBR) * [[Taažâ sämmilij riijkâservi]] (NSR) * [[Riijkâservi Same Ätnam]] (RSÄ) * [[Sämmilij aalmuglitto]] (SÁL) * [[Sämmilij riijkâservi]] (SSR) * [[Suomâ sämmilij kuávdášservi]] (SSG) ==Säämi aaviseh, loostah já äigipajeloostah == * [[Anarâš-lostâ]] * [[Loostâš]] * [[Kierâš]] * [[Ávvir]] * [[Sápmelaš]] * [[Nuorttanaste]] ==Säämi kielâtutkâmuš jna.== {{Col div|colwidth=13em}} * [[Frans Äimä]] * [[A.V. Koskimies]] * [[Björn Collinder]] * [[Gustav Hasselbrink]] * [[Erkki Itkonen]] * [[Lauri Itkonen]] * [[Elias Lönnrot]] * [[E.W. Borg]] * [[Heikki Mattus]] * [[Uula Morottaja]] * [[Pekka Sammallahti]] * [[Israel Ruong]] * [[Knut Bergsland]] * [[Konrad Nielsen]] * [[Mikko Korhonen]] * [[Eliel Lagercrantz]] * [[Lea Laitinen]] * [[Ida Toivonen]] * [[Petter Morottaja]][https://642.davvi.no/?b=036] * [[Taarna Valtonen]] * [[Márjá-Liisá Olthuis]] * [[T. I. Itkonen]] * [[Annika Pasanen]] * [[Mervi Skopets]] * [[Patrik Bye]] * [[Kieldâsämikielâ čäällimvyehi]] * [[Pajekielâ čäällimvyehi]] * [[Pittáámsämikielâ čäällimvyehi]] * [[Umesämikielâ čäällimvyehi]] * [[Aanaarkielâ čäällimvyehi]] * [[Juulevsämikielâ čäällimvyehi]] * [[Maadâsämikielâ čäällimvyehi]] * [[Nuorttâlâškielâ čäällimvyehi]] * [[Säämi kielâhistorjá]] * [[Säämi kielâteknologia]] * [[Täsimolsom]] {{Col div end}} ==Kulttuur== ===Säämi ärbivuáválâš kulttuur=== * [[kuálástem]] ** [[vuoggâkuálástem]] ** [[juoŋâstem]] ** [[koldem]] *** [[nyetti]] ===Kulttuurtábáhtusah=== * [[Euroviisuh]]-lávlumkišto ** [[Euroviisuh 2021]] *** [[Blind Channel]] ====Säämi kulttuurtábáhtusah==== * [[Sámi Grand Prix]] ** [[Sámi Grand Prix 2025]] * [[Riddu Riđđu]] * [[Márkomeannu]] * [[Ijâttes ijjâ]] * [[Skammâkoveh]] === Säämi kirječälleeh === * [[Kirsti Paltto]] * [[Matti Aikio]] * [[Ella Holm Bull]] * [[Josef Ekgren]] * [[Ailo Gaup]] * [[Ailo Mikkelsen Gaup]] * [[John Gustavsen]] * [[Marry Ailonieida Somby]] * [[Sigbjørn Skåden]] * [[Rauni Magga Lukkari]] * [[Jovnna-Ánde Vest]] * [[Anni Kitti]] * [[Signe Iversen]] * [[Sissel Horndal]] * [[Máret Ánne Sara]] * [[Veikko Holmberg]] === Säämi muusik, muusikjuávhuh já musikkáreh === * [[Indigenous Bastards]] * [[Koškepuško]] * [[Heli Aikio]] === Säämi taidâreh === * [[Meerke Vekterli]] === Säämi tuáijáreh === * [[Aili Mattus (tuáijár)|Nili–Aili]] * [[Ella Sarre]] * [[Veikko Paltto]] == Maailmärbi Suomâst == * [[Puáris Rauma]] * [[Suomenlinna]] * [[Merenkurkku]] * [[Petäjävesi puáris kirkko]] * [[Sammallahdenmäen pronssikautinen röykkiöalue]] * [[Struven ketju]] * [[Verlan puuhiomo ja pahvitehdas]] ==Luándu== ===Elleeh=== * [[Kozzâsäplig]] * [[Iilvâs]] * [[Ketki]] * [[Kuobžâ]] ===Kyeleh=== * [[Šapšâ]] * [[Torske]] * [[Luosâ]] * [[Säiđi]] * [[Pääldis]] * [[Fiindâr]] * [[Muikku]] ===[[Lodeh]]=== * [[Varbusâš]] * [[Vuorâččâs]] * [[Kuáskim]] * [[Tidde]] * [[Rástágâš]] * [[Kaijuu]] * [[Päiski]] ===Myerjih=== * [[Etimâs]] * [[Juŋŋâ]] * [[Lyeme]] * [[Sare]] * [[Stuorrâjeggijuŋŋâ]] * [[Uccâjeggijuŋŋâ]] * [[Vuorâččâsmyerji]] ==Ulmuuh== ===Čaittâleijeeh=== * [[Charlie Chaplin]] * [[Marlon Brando]] * [[Humphrey Bogart]] * [[James Stewart]] * [[Cary Grant]] * [[Marlene Dietrich]] * [[Marilyn Monroe]] * [[Audrey Hepburn]] * [[Hedy Lamarr]] ===Taidâreh, arkkitehteh=== * [[Le Corbusier]] * [[Salvador Dalí]] * [[Vincent van Gogh]] * [[Franciso Goya]] * [[Frida Kahlo]] * [[Henri Matisse]] * [[Leonardo da Vinci]] * [[Michelangelo]] * [[Pablo Picasso]] * [[Rembrandt]] * [[Peter Paul Rubens]] * [[Diego Velázquez]] * [[Andy Warhol]] * [[Frank Lloyd Wright]] ===Kirječälleeh=== * [[Miguel de Cervantes]] * [[Geoffrey Chaucer]] * [[Dante Alighieri]] * [[Charles Dickens]] * [[Fjodor Dostojevskij]] * [[Gabriel García Márquez]] * [[Johann Wolfgang von Goethe]] * [[Homer]] * [[Victor Hugo]] * [[James Joyce]] * [[Franz Kafka]] * [[Vladimir Nabokov]] * [[Marcel Proust]] * [[William Shakespeare]] * [[Agatha Christie]] * [[Leo Tolstoj]] ===Nuotâsteijeeh=== * [[Louis Armstrong]] * [[Johann Sebastian Bach]] * [[The Beatles]] * [[Ludwig van Beethoven]] * [[Johannes Brahms]] * [[Wolfgang Amadeus Mozart]] * [[Pjotr Tšaikovskij]] * [[Giuseppe Verdi]] * [[Antonio Vivaldi]] * [[Franz Liszt]] * [[Niccolò Paganini]] ===Astronauteh=== * [[Jurij Gagarin]] * [[Neil Armstrong]] * [[André Kuipers]] * [[Christer Fuglesang]] ===Tutkâmušmađhâšeijeeh=== * [[Roald Amundsen]] * [[Marco Polo]] ===Stivrejeijeeh=== * [[Ingmar Bergman]] * [[Walt Disney]] * [[Sergej Eisenstein]] * [[Alfred Hitchcock]] * [[Stanley Kubrick]] * [[Steven Spielberg]] * [[Akira Kurosawa]] * [[Federico Fellini]] === Suomâ presidenteh === * [[Kaarlo Juho Ståhlberg]] * [[Lauri Kristian Relander]] * [[Pehr Evind Svinhufvud]] * [[Kyösti Kallio]] * [[Risto Ryti]] * [[Carl Gustaf Emil Mannerheim]] * [[Juho Kusti Paasikivi]] * [[Urho Kekkonen]] * [[Mauno Koivisto]] * [[Martti Ahtisaari]] * [[Tarja Halonen]] * [[Sauli Niinistö]] * [[Alexander Stubb]] === Suomâ uáiviministereh ive 1945 maŋa === {{Col div|colwidth=14em}} * [[Juho Kusti Paasikivi]] * [[Mauno Pekkala]] * [[Karl-August Fagerholm]] * [[Urho Kekkonen]] * [[Ralf Törngren]] * [[V. J. Sukselainen]] * [[Rainer von Fieandt]] * [[Reino Kuuskoski]] * [[Martti Miettunen]] * [[Ahti Karjalainen]] * [[Reino Ragnar Lehto]] * [[Johannes Virolainen]] * [[Rafael Paasio]] * [[Teuvo Aura]] * [[Rafael Paasio]] * [[Kalevi Sorsa]] * [[Keijo Liinamaa]] * [[Harri Holkeri]] * [[Esko Aho]] * [[Paavo Lipponen]] * [[Anneli Jäätteenmäki]] * [[Matti Vanhanen]] * [[Mari Kiviniemi]] * [[Alexander Stubb]] * [[Juha Sipilä]] * [[Antti Rinne]] * [[Sanna Marin]] {{Col div end}} == Osko == * [[Immeel]] * [[Siälu]] * [[Osko]] * [[Ristâosko]] * [[Islam]] * [[Aanaar servikodde]] * [[kirkko]] ==Jurduuh== * [[Juurdâ]] * [[Tobdo]] * [[Rähisvuotâ]] ==[[Äigi]]== * [[gregoriaanlâš kalender]] * [[juliaanlâš kalender]] * [[kárgámihe]] * [[ihelohe]] * [[čyeti-ihe]] * [[ihetuhháát]] * [[iveäigi]] * [[kiđđâ]] * [[kiđđâkeesi]] * [[keesi]] * [[čohčâkeesi]] * [[čohčâ]] * [[čohčâtälvi]] * [[tälvi]] * [[kiđđâtälvi]] ==Politiik== * [[Politiik]] * [[Anarkism]] * [[Kommunism]] * [[Konservatism]] * [[Imperialism]] * [[Marxism]] * [[staatâhäämi]] * [[littotäsiväldi]] * [[täsiväldi]] ==Kielâoppâ já -tieđâ== * [[kielâ]] ** [[kuávlukielâ]] ** [[vuáđukielâ]] ** [[hyelkkikielâ]]/[[suhâkielâ]] *** [[kaaidâs hyelkkikielâ]] *** [[aldemuš hyelkkikielâ]] ** [[kirjekielâ]] ** [[kielâpeerâ]]/[[kielâčerdâ]] ** [[eenâblovokielâ]] ** [[ucceeblovokielâ]] ** [[virgálâš kielâ]] ** [[aalmugkielâ]] ** [[päikkikielâ]] ([[:wikidata:Q10521848]]) ** [[eenikielâ]] ([[:wikidata:Q36870]]) * [[täsimolsom]] * [[suárgus]] * [[sääni]] * [[ceelhâ]] ** [[válduceelhâ]] ** [[uálgiceelhâ]] ** [[koččâmušceelhâ]] *** [[epinjuolgâ koččâmušceelhâ]] *** [[njuolgâ koččâmušceelhâ]] ** [[konjunktioceelhâ]] ** [[relativceelhâ]] * [[ceelhâráiđu]] * [[konjunktio]] ** [[paldâlistemkonjunktio]] ** [[vuáládistemkonjunktio]] * [[sujâttemoppâ]] ** [[sujâttem]] * [[hämioppâ]] * [[ceelhâoppâ]] * [[jienâdâhoppâ]] ===Koskâmeerhah=== * [[koskâmerkkâ]] ** [[cekki]] , ** [[čuogâstâh]] . *** [[peličuogâstâh]] ; *** [[tublečuogâstâh]] : ** [[säärgis|säärgismeerhah]] *** [[staavvâlsäärgis]] - *** [[juurdâsäärgis]] – — *** [[vinesäärgis]] / *** [[monnjâvinesäärgis]] \ ** [[čuorvimmerkkâ]] ! ** [[koččâmušmerkkâ]] ? ** [[luoihâttemmerkkâ]] " ** [[suoppimmerkkâ]] ’ <!--sulkeet kolme pistettä välilyönti--> ===Säniluokah=== * [[säniluokka]] ** [[substantiiv]] ** [[verbâ]] ** [[pronomin]] ===Uđđâ säänih=== * [[suorgiittemoppâ]] ** [[suorgiittem]] ** [[suárgus]] ** [[syergis]] * [[lovnâsääni]] * [[jurgâluslovnâ]] ==Speelah== * [[spellâ]] ** [[tiätturspellâ]] ** [[pittáspellâ]] ** [[korttâspellâ]] ** [[moobiilspellâ]] ** [[muštospellâ]][https://kuati.fi/ak/matemaattinen_ajatte/muistipeli/] ** [[pálluspellâ]] ** [[roolâspellâ]] ** [[lyevdispellâ]] *** [[spellâmlyevdi]] *** [[spellâmpuálu]] *** [[pircco]]/?[[pirccospellâ]] *** [[Alias]][https://www.samediggi.fi/tuote/alias/?lang=an] **** [[säničielgimspellâ]] *** [[Suhâspellâ]][https://www.samediggi.fi/tuote/sohkaspeallu-sookksspeall-suhaspella/?lang=an] *** [[TIÄTU TÁIĐU & UTKE]] -spellâ[https://www.samediggi.fi/tuote/tiatu-taidu-utke/?lang=an] ** [[toimâmfiäráánspellâ]] ** [[ohtuuspellâ]] ** [[videospellâ]] ** [[nettispellâ]] * [[spellâmoottor]] * [[spellâkonsol]] * [[konsolspellâ]] *?[[mailaspellâ]] *?[[šlanttispellâ]] ==Komovuotâ== ===Planetteh=== * [[eksoplaaneet]] * [[keđgiplaaneet]] * [[čäciplaaneet]] == Staatah já uáivikaavpugeh == === Uáivikaavpugeh === {{Col div|colwidth=12em}} * [[Abu Dhabi]] * [[Al Kuwait]] * [[Amsterdam]] * [[Ankara]] * [[Apia]] * [[Aşgabat]] * [[Asunción]] * [[Ateena]] * [[Bandar Seri Begawan]] * [[Bangkok]] * [[Basseterre]] * [[Belgrad]] * [[Belmopan]] * [[Bern]] * [[Biškek]] * [[Bogotá]] * [[Brasília]] * [[Bridgetown]] * [[Buenos Aires]] * [[Bukarest]] * [[Caracas]] * [[Castries]] * [[Cayenne]] * [[Chișinău]] * [[Chuqichaka]] * [[Damaskos]] * [[Dili]] * [[Doha]] * [[Dušanbe]] * [[Funafuti]] * [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] * [[Hanoi]] * [[Havanna]] * [[Honiara]] * [[Islamabad]] * [[Jerevan]] * [[Katmandu]] * [[King Edward Point]] * [[Kingston]] * [[Kingstown]] * [[Kööbenhaammân]] * [[Kuala Lumpur]] * [[Lima]] * [[Lissabon]] * [[Luxemburg (kaavpug)|Luxemburg]] * [[Madrid]] * [[Majuro]] * [[Manama]] * [[Masqat]] * [[México]] * [[Minsk]] * [[Monaco (kieldâ)|Monaco]] * [[Montevideo]] * [[Nassau]] * [[Naypyidaw]] * [[New Delhi]] * [[Ngerulmud]] * [[Nikosia]] * [[Nukuʻalofa]] * [[Nur-Sultan]] * [[Ottawa]] * [[Palikir]] * [[Panamá]] * [[Paramaribo]] * [[Phnom Penh]] * [[Pjongjang]] * [[Podgorica]] * [[Port Moresby]] * [[Port of Spain]] * [[Port Stanley]] * [[Port Vila]] * [[Port-au-Prince]] * [[Praha]] * [[Pristina]] * [[Quito]] * [[Ramallah]] * [[Reykjavík]] * [[Riad]] * [[Roseau]] * [[San José]] * [[San Salvador]] * [[Sana'a]] * [[Santiago de Chile]] * [[Santo Domingo]] * [[Sarajevo]] * [[Skopje]] * [[Sofia]] * [[Soul (kaavpug)|Soul]] * [[South Tarawa]] * [[Sri Jayawardenepura Kotte]] * [[St. George's]] * [[St. John's]] * [[Sucre (Bolivia)|Sucre]] * [[Suva]] * [[Taipei]] * [[Taškent]] * [[Tegucigalpa]] * [[Thimphu]] * [[Ulan Bator]] * [[Valletta]] * [[Varsova]] * [[Wien]] * [[Yaren]] {{Col div end}} === Epijiečânâsah já eres kuávluh === * [[Falklandsuolluuh]] * [[Ranskalâš tovnbeln meerâ kuávlu]] * [[Brittilâš tovnbeln meerâ kuávlu]] == Kielah == * [[aimarakielâ]] * [[guaraníkielâ]] * [[hollandkielâ]] [[Luokka:Eres siijđoh]] 7t8ruukfgotvxdcjz75csssndhtsdaj 0 1823 154152 154147 2026-05-26T20:50:17Z Seipinne 19 /* Historjá */ +käldee 154152 wikitext text/x-wiki '''Unna Junná''' lii [[Yle Säämi]] sämikielâlâš párnáiohjelm, mii aalgij ive 2007. Tot ráhtoo kuulmâ sämikielân: [[Anarâškielâ|anarâš-]], [[Nuorttâlâškielâ|nuorttâlâš-]] já [[orjâlâškielâ]]n. Unna Junná parga oovtâstpargo om. [[Säämi máttááttâskuávdáš|Säämi máttááttâskuávdáá]] medialinjáin [[Aanaar markkân|Anarist]] sehe Säämi škovlâigijn já Elleekovekuávdáš Skábmain. <ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20200925215740/https://www.oktavuohta.com/unna-junna Unna Junná] Oktavuohta <small>(suomâkielân)</small></ref> ==Historjá== Suomâst sämmiliih irâttii finniđ sämikielâlijd párnáiohjelmijd jo 1990-lovo peln, mutâ [[Yle]] mield tagarân iä lam resurseh ige vuolgâttâsäigi. Ive 2005 [[NRK]], [[SVT]] já Yle ráđádâlškuottii ohtsâš párnáiohjelmist, mutâ Yle kiäsádâđâi tast ovdilgo taggaar šoodâi, já te [[Suomâ]] peln sämipárnááh paccii vala-uv jieijâs kielâlii ohjelmttáá. Ulmuuh iä kuittâg tuuttâm toos, já ive 2006 loopâst lâi mielâčááitus Helsigist, kost maŋgâlov sämipárnážid vanhimijdisgijn lijjii vatâmin olssis párnáiohjelmijd. Tast maŋa Ylest šoodâi miärádâs rähtiđ sämikielâlijd-uv párnáiohjelmijd.<ref name=":0" /> Nuuvt te Unna Junná oinuuškuođij čohčuv 2007, talle vala ohtsâšpargon syemmilâš [[Yle]] já ruátálâš [[Sveriges Television|SVT]] kooskâst. SVT kuittâg meridij vuáijuđ jieijâs sämikielâlii párnáiohjelm pyevtitmân ive 2011, já tastoo Yle pyevtitškuođij Unna Junná ohjelmijd ohtuu.<ref>[https://www.nrk.no/sapmi/usikker-fremtid-for-samisk-barne-tv-1.7471324 Usikker tid for "Unna Junna"] 20.1.2011. NRK Sápmi. Čujottum 16.4.2021.</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/3-5677777|nommâ=Unna Junná jatkaa ilman Ruotsin televisiota|almostittem=Yle|äigimuddo=2010-11-29|čujottum=2026-05-26|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref> Siämmáá ive Unna Junnáást kulluuškuottii [[anarâškielâ|anarâš-]] já [[nuorttâlâškielâ]] eenâb, ko toh šoddii jođettemkiellân.<ref>[https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/unna_junna_lii_joettum_love_ihheed_meid_anaras-_ja_nuorttalaskielan__keeja_kuuvijd_ja_videoid_ohjelm_rahtimist/11807564 Unna Junná lii jođettum love ihheed meid anarâš- já nuorttâlâškielân – keejâ kuuvijd já videoid ohjelm rähtimist!] 26.2.2021. Yle Säämi. Čujottum 16.4.2021</ref> Tađe ovdil tuše [[orjâlâškielâ|tavesämikielâ]] lâi lamaš jođettemkiellân, mutâ insertijn anarâš- já nuorttâlâškielâ kal lijjii kullum jo ovdil.<ref name=":1">[https://yle.fi/uutiset/3-11810849 Ylen lastenohjelmaa on juonnettu inarin- ja koltansaameksi 10 vuotta – näin syntyy Unna Junná uhanalaisilla kielillä] 26.2.2021. Yle Säämi. Čujottum 16.4.2021.<small>(suomâkielân)</small></ref> === Läiđejeijeeh === Unna Junnáást láá lamaš maaŋgah läiđejeijeeh. Algâiivij läiđejeijen toimii eereeb iärrás [[Sofia Jannok]], [[Simon Issát Marainen]] já [[Petra Magga]].<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/7-885544|nommâ=Unna Junná – för samiska barn|almostittem=Svenska Yle|äigimuddo=2008-02-25|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=sv}}</ref> Eres läiđejeijeeh láá lamaš ovdâmerkkân [[Heli Huovinen]], [[Essi Morottaja]]<ref name=":2">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/3-11771476|nommâ=Unna Junnán kevään ohjelmissa uusi juontaja ja hauskoja koiranpentuja|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2021-02-12|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref> já [[Petter Morottaja]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://areena.yle.fi/podcastit/1-51015832|nommâ=Petter Morottaja Unna Junná uđđâ läiđejeijee {{!}} Anarâš saavah {{!}} Yle Areena|almostittem=areena.yle.fi|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> anarâškielân, [[Anna Lumikivi]] já [[Janica Gauriloff]] nuorttâlâškielân<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/3-12309024|nommâ=Uudistunut Unna Junná palaa ruutuun ystävänpäivänä|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2022-02-13|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref> já [[Irene Länsman]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/7-950151|nommâ=Irene Länsman: Samiska är mitt känslospråk|almostittem=Svenska Yle|äigimuddo=2015-08-13|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=sv}}</ref> sehe [[Marianne Ketola]] pajekielân.<ref name=":2" /><ref name=":1" /> == Palhâšumeh == Ive 2010 Unna Junná uážui párnáiohjelmij váldupalhâšume [[Komi täsiväldi|Komi täsivääldist]] uárnejum syemmilâš-ugrilâš aalmugij elleekovefestivaalijn. Unna Juná pyevtittem ''[[Šuoŋâpiäju]]-''muusikrááiđu<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20044423|nommâ=Essi Morottaja juurdâ párnái muusikhojelmist sämikielân olášui – Šuoŋâpiäjust kullojeh puoh sämikielah já aaibâs uđđâ párnáilavluuh|almostittem=Sápmi|äigimuddo=2023-08-10|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=se}}</ref> oovdânpyehteeh vuoittii ive 2023 Music x Media muusiksyergi Industry Awardsist Ive muusiktaho -tubdâstâs.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20103863|nommâ=Čiärrumlaavlâ puáhtá soro uáinusân – Anna Lumikivi čiäru párnái várás Šuoŋâpiäju uđđâ paajeest|almostittem=Sápmi|äigimuddo=2024-08-09|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=se}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/aihe/a/20-10005531|nommâ=Ylen Musiikkiteko-tunnustus nostaa esiin moninaisuutta – tässä ehdokkaat|almostittem=yle.fi|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/aihe/a/20-10005564|nommâ=UMK palkittiin vuoden tapahtumatiiminä ja Yle vuoden mediana|almostittem=yle.fi|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000009906784.html|nommâ=Musiikkiala {{!}} HS:n Juuso Määttänen palkittiin vuoden mediavaikuttajana Industry Awards -gaalassa|almostittem=Helsingin Sanomat|äigimuddo=2023-10-06|čujottum=2024-10-11|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref> Toos lasseen ráiđu lâi iävtukkâssân meid [[Lastenmusiikki ry]] ive 2023 Jellonagaalast Ive puáđulâš -kategoriast,<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://lastenmusiikki.fi/|nommâ=lastenmusiikki.fi - Vuoden 2023 Jellona-ehdokkaat|čujottum=11.10.2024}}</ref> já ive 2024 Jellonagaalast kyevti kategoriast: Ive párnáilaavlâ já Ive párnáimuusiktaho.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.lastenmusiikki.fi/l/jellona-ehdokkaat-2024/|nommâ=Jellona-ehdokkaat 2024 :: Lastenmusiikki ry|almostittem=www.lastenmusiikki.fi|äigimuddo=2024-11-05|čujottum=2024-12-03|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20011940/64-3-250007|nommâ=Šuokŋabiedju bálkkašuvvui Jellonagálas|almostittem=Sápmi|äigimuddo=2023-01-09|čujottum=2024-12-03|ietf-kielâkoodi=se}}</ref> Veikkâ ohtâgin tain palhâšuumijn ij Šuoŋâpiäjun teivâm, te ive 2024 gaalast tot uážui härvinâš Eromâšjellona-palhâšume ton tááhust ko ráiđu puáhtá oovdân sämikulttuur riggoduv já tuárju kulttuuräärbi siäilum.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.lastenmusiikki.fi/jellona-palkitut/|nommâ=Jellona-palkitut :: Lastenmusiikki ry|almostittem=www.lastenmusiikki.fi|äigimuddo=2024-11-22|čujottum=2024-12-03|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20126265|nommâ=Sámi musihkka, dáidda ja filbma leat ožžon bálkkašumiid dáid beivviid áigge|almostittem=Sápmi|äigimuddo=2024-11-21|čujottum=2024-12-03|ietf-kielâkoodi=se}}</ref> == Keejâ meid == * [[Binna Bánna]] ==Fáádást eres soojijn== *[https://areena.yle.fi/tv/ohjelmat/57-20WYYaMJ6 Unna Junná Yle Areenast] *[https://yle.fi/aihe/artikkeli/2008/02/25/unna-junna-saamenkielinen-lasten-tv Unna Junná Yle Ellee arkkaduvvâst] == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} [[Luokka:Anarâškielâ]] [[Luokka:Nuorttâlâškielâ]] [[Luokka:Orjâlâškielâ]] [[Luokka:Párnáiohjelmeh]] [[Luokka:Sämikielâg televisio-ohjelmeh]] 8r2q0ldf40alurqf2yvzec0fg6bivzk 0 5036 154153 147105 2026-05-26T22:21:13Z Yupik 23 /* Diskografia */ 154153 wikitext text/x-wiki '''Aila-duo''' lâi muusikjuávkku, mon anarâš musikkár [[Heli Aikio]] já syemmilâš musikkár [[Jessika Lampi]] vuáđudáin ive 2013.<ref name="nrk-12099221">Boine, Marianne já Sara, Klemet Anders. [https://www.nrk.no/sapmi/de-vant-ikke_-men-sa-vant-de-likevel-1.12099221 Musikkpris til «Aila-duo» i Liet International]. NRK Sápmi. 13.12.2014. Čujottum 11.1.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> Suoi lávloin [[anarâškielâ]]n. ==Historjá== Aila-duo vuossâmuš konsert lâi [[Ivalo River Camping]] šiljoost porgemáánust 2013.<ref name="ivalocamping"/> Ive 2014 suoi uásálistijn lavluin ''Naharij kandâ'' [[Sámi Grand Prix]] -kiišton, mon lávlumuási suoi vuoittijn.<ref name="yle-7199475">Niskanen, Eljas. [https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/aila-duo_laim_vyeitteeh_jo_ton-uv_tiet_ete_laim_finaalist/7199475 Aila-duo: Láim vyeitteeh jo ton-uv tiet, ete láim finaalist]. Yle Säämi. 22.4.2014. Čujottum 11.1.2021</ref><ref name="nrk-11674483">Sara, Oddbjørg Hætta já Somby, Liv Inger. [https://www.nrk.no/sapmi/vinnerne-i-sami-grand-prix-1.11674483 Spesielt å vinne Sámi Grand Prix]. NRK Sápmi. Čujottum 11.1.2021 <small>(tárukielân)</small></ref><ref name="oktavuohta">[https://web.archive.org/web/20210126112657/https://www.oktavuohta.com/aikajana-vanha Oktavuohta: Aikajana]. Sämitigge. Čujottum 11.1.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref> Vuáitu tiet suoi peesáin uásálistiđ siämmáá ive [[Liet International]] -kiišton, mast suoi poođijn nubben.<ref name="hs-2000002785476">[https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000002785476.html Inarinsaamelainen duo menestyi laulukisassa]. Helsingin Sanomat. 15.12.2014. Čujottum 11.1.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref> Sunnuu vuossâmuš skiärru almostui kuovâmáánu 3. peeivi 2018.<ref name="yle-10046766"/> Skiäru pyevtittij [[Tuupa Records]]. Ive 2020 Aikio já Lampi meridáin joskâđ Aila-duo.<ref name="ivalocamping">[https://web.archive.org/web/20210712200842/https://www.inarisaariselka.fi/fi/events/aila-duo-konsertti/ Aila Duo konsertti]. inarisaariselka.fi. Čujottum 12.7.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref> Duo majemuš konsert [[syeinimáánu 10.]] peeivi 2020 lâi siämmáá sajeest ko vuossâmuš ađai [[Ivalo River Camping]] šiljoost.<ref name="ivalocamping"/> ==Diskografia== * [[2018]] – ''[[Aailâ lain]]''<ref name="finna-1740668">[https://web.archive.org/web/20230226233413/https://finna.fi/Record/lapinkirjasto.1740668 Aailâ lain]. Finna. Čujottum 11.1.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref><ref name="yle-10046766">Rasmus, Linnea. [https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/sahkabihtazat_yle_samis_searvegoddevalggaid_evttohasasaheapmi_ja_suttesjoga_eanalaigoohcamusa_cealkinaigi_nohka/10046766 Sáhkabihtážat Yle Sámis: Searvegoddeválggaid evttohasásaheapmi ja Suttesjoga eanaláigoohcamuša cealkináigi nohká]. Yle Säämi. 29.1.2018. Čujottum 11.1.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> ===Nurâldâhskiäruh=== Duost lii pittá meid čuávuváá skiärust: * 2015 – ''[[Sámi Grand Prix 2014 & 2015 (album)|Sámi Grand Prix 2014 & 2015]]'', pittáin ''Naharij kandâ'' ==Fáádást eres soojijn== *[https://www.youtube.com/watch?v=vhGt-ctmhQc Aila-duo ive 2014 Sámi Grand Prix -kištoost] ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} [[Luokka:Sámi Grand Prix -kišto lávlumuási vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih muusikjuávhuh]] ff08tzndux0lkrjv4j4t2nt3yohmnld 0 6954 154154 147210 2026-05-26T22:37:02Z Yupik 23 /* Pargo */ 154154 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus]]: párnáilaavlâkirje'' * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] ovxycid4zjovzhv3vpy2d2aihlx1le3 154155 154154 2026-05-26T22:37:24Z Yupik 23 /* Kirjeh */ 154155 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus (párnáikirje)|Piiččus]]: párnáilaavlâkirje'' * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] qx6ndi8fnnikyscpn2uy076zadgwhjg 154156 154155 2026-05-26T22:40:01Z Yupik 23 /* Kirjeh */ 154156 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus (kirje)|Piiččus]]: párnáilaavlâkirje'' * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] d7sd65zg4pi15pupqt6h6tgs1uh4r0v 154157 154156 2026-05-26T22:41:27Z Yupik 23 +käldeeh 154157 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus (kirje)|Piiččus]]: párnáilaavlâkirje''<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ | Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="finna-2414521">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helmet.2414521 |nommâ= Piiccus : párnáilaavlâkirje = Bizus : mánáidlávllagirji |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-18|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] hwbberfk0hkvynlma8hbpfzffibcs6l 154158 154157 2026-05-26T22:41:56Z Yupik 23 +käldee 154158 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus (kirje)|Piiččus]]: párnáilaavlâkirje''<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ | Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="finna-2414521">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helmet.2414521 |nommâ= Piiccus : párnáilaavlâkirje = Bizus : mánáidlávllagirji |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-18|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa<ref name="ovttas-girji-kuuva">{{Nettikäldee| čujottâs=https://ovttas.no/girji_oainnatgo|nommâ=Oainnátgo |almostittem=Ovttas.no|äigimuddo=2012-12-06 |čujottum=2024-08-16|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] eregapzbys4ar2k989qbg9775ebnpm0 154159 154158 2026-05-26T22:42:30Z Yupik 23 /* Kirjeh */ 154159 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus (kirje)|Piiččus]]: párnáilaavlâkirje''<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ | Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="finna-2414521">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helmet.2414521 |nommâ= Piiccus : párnáilaavlâkirje = Bizus : mánáidlávllagirji |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-18|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa<ref name="ovttas-girji-kuuva">{{Nettikäldee| čujottâs=https://ovttas.no/girji_oainnatgo|nommâ=Oainnátgo |almostittem=Ovttas.no|äigimuddo=2012-12-06 |čujottum=2024-08-16|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]''<ref name="ackv">{{Nettikäldee|čujottâs=http://nettisaje.wikidot.com/anaras-caabakirjalasvuota|nommâ=Anarâš čaabâkirjálâšvuotâ|almostittem=Nettisaje - Wiki anarâškielâst já kultturist|čujottum=2022-12-19}}</ref><ref name="anarâš-kuuva">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kulttuuri/kuuva.html|nommâ=Piäkkáá Avni, Aune Kuuva|tahhee=Jouste, Marko|almostittem=Siida|čujottum=2022-12-11}}</ref> * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] qkysvv6st0cbjtsxtf98vthgmozvaua 154163 154159 2026-05-26T22:58:28Z Yupik 23 +sárgáttuvah 154163 wikitext text/x-wiki '''Aune Kuuva''' ađai '''Piäkkáá Avni''' (š [[1940]] [[Njellim]], [[Aanaar]]) lii maaŋgâpiälásâš anarâš taaiđâr.<ref>{{Nettikäldee |čujottâs=https://yle.fi/a/3-11743641 |nommâ=Aune Kuuva lii luovâttâm Säämi arkkâdâhân jieijâs tyejiarkkâduv tego ovdâmerkkân nuotâid – arkkâdâhtipšoo: "Motomeh tain láá aaibâs tagareh anarâš klassikoh" |tahhee=Seipiharju, Sáárá |almostittem=Yle Säämi |äigimuddo=2021-01-20 |čujottum=2025-11-17 |ietf-kielâkoodi=smn}}</ref> Sun lii oppâm [[anarâškielâ]] [[eenikielâ]]nis, tastko suu eeči já enni sárnoin tom pääihist. Pärnin sun oopâi iberdiđ meiddei [[nuorttâlâškielâ]], ton ääigi Njellimist ko lijjii ennuv nuorttâliih. [[Suomâkielâ]]-uv sun oopâi jo ovdil škoovlân moonnâm, ko suu puárásuboh viiljah já uábih sarnuu tom päähist anarâškielâ lasseen. Škovlâääigist Kuuva kuittâg muštá, ete sämikielâ sárnum lâi tobbeen kieldum. Kuuva poorgâi kuhháá taidârin já musikkárin. Sun lijkkoo lávluđ anarâškielân, tastko suu mielâst tot lii mučis kielâ.<ref name="casle.fi">[http://casle.fi/studyyear.php?subject=4 casle.fi] Čujottum 11.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> Anarâškielâ [[CASLE-tievâsmittemškovlim|CASLE-tievâsmittemškovliimist]] [[2009]]–[[2010]] Kuuva lâi ohtâ [[kielâmiäštár]]ijn.<ref name="casle.fi"/> ==Pargo== ===Kirjeh=== * [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] – ''[[Piiččus (kirje)|Piiččus]]: párnáilaavlâkirje''<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ | Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="finna-2414521">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helmet.2414521 |nommâ= Piiccus : párnáilaavlâkirje = Bizus : mánáidlávllagirji |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-18|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] – ''[[Uáináh-uv, Oainnátgo]]'' noomáin Aune Vesa<ref name="ovttas-girji-kuuva">{{Nettikäldee| čujottâs=https://ovttas.no/girji_oainnatgo|nommâ=Oainnátgo |almostittem=Ovttas.no|äigimuddo=2012-12-06 |čujottum=2024-08-16|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] – ''[[Tuálu faŋgâ]]''<ref name="ackv">{{Nettikäldee|čujottâs=http://nettisaje.wikidot.com/anaras-caabakirjalasvuota|nommâ=Anarâš čaabâkirjálâšvuotâ|almostittem=Nettisaje - Wiki anarâškielâst já kultturist|čujottum=2022-12-19}}</ref><ref name="anarâš-kuuva">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kulttuuri/kuuva.html|nommâ=Piäkkáá Avni, Aune Kuuva|tahhee=Jouste, Marko|almostittem=Siida|čujottum=2022-12-11}}</ref> * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – ''[[Riävskánieidâ]]'' (kuvij ornim já nukeh; čáállám [[Petter Morottaja]]) ===Antologiah=== * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Juoga mii geasuha]]: Sámi girječálliid searvvi antologiija'' * [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] – ''[[Kyelisieidi maccâm já eres novelleh]]'' ===Kasseeteh=== * [[1994]] – ''[[Äijihkeđgi]]'' * [[1998]] – ''[[Kuurâh kullui]]'' * [[2001]] – ''[[Sámi musihkka (muusikalbum)|Sámi musihkka]]: folklore = Sámi music'' ===Albumeh=== * [[2004]] – ''[[Pohjoisen mystiikkaa]]'' * [[2004]] – ''[[Pálgáh]]'' (nuottâ- já sänirähten) ==Liŋkkâ== * [https://web.archive.org/web/20210517231952/https://arkisto.fi/aida/fi/duojar-arkistot/sukunimi-k/kuuva-aune-arkisto Aune Kuuva] ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} [[Luokka:Anarâšah|Kuuva]] [[Luokka:Ive 1940 šoddâmeh|Kuuva]] [[Luokka:Kielâmiäštáreh|Kuuva]] blbcoz47c9olztbtvqaezek9k1l1niu 0 16035 154161 153004 2026-05-26T22:52:55Z Seipinne 19 /* Anarâškielân */ +Virkkuuvääri 3 154161 wikitext text/x-wiki '''Ive 2018 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2018]]. == Anarâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Niilo Aikio]] – ''[[Nigá]]: nooveelčuágáldâh 2'', [[anarâškielâ]]n jurgâlâm [[Ilmari Mattus]].<ref name="finna-aikio-1748360">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1748360 |nommâ= Nigá : nooveelčuágáldâh. 2 |almostittem= Finna |čujottum=2026-04-26 |kielâ ={{se}}}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Tove Jansson]] – ''[[Tijdâtälvi]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Ilmari Mattus]] === Tiätukirjálâšvuotâ === * [[Hans Morottaja]] – ''[[Tovlááh muštoh]]''<ref name="finna-tovlááh">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helmet.2414405 |nommâ=Tovlááh muštoh |almostittem= Finna |čujottum=2022-12-11 | kielâ={{sv}}}}</ref> ==== Oppâkirjeh ==== * [[Petter Morottaja]] já [[Miina Seurujärvi]] – ''[[Virkkuuvääri 3]] – eenikielâ já kirjálâšvuotâ'' <!-- === Oskolduvliih kirjeh=== --> == Nuorttâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Niilo Aikio]] – ''Nekk : nove'llnorldõk 2'', [[nuorttâlâškielâ]]n jurgâlâm [[Raija Lehtola]]<ref name="finna-aikio-1767104">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1767104 |nommâ= Nekk : nove'llnorldõk. 2 |almostittem= Finna |čujottum=2026-04-26 |kielâ ={{se}}}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Tove Jansson]] – ''[[Moodrai täʹlvv]]'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Satu Moshnikoff]] <!--=== Tiätukirjálâšvuotâ === --> == Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Rakel-Iren Østnes-Lillehaug Pedersen]] – ''[[Moarrás biernna]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Stig Riemmbe Gælok]] <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Niillas Holmberg]] – ''[[Juolgevuođđu]]''<ref name="dat-juolgevuođđu">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/juolgevuoddu-niillas-holmberg/|nommâ=Juolgevuođđu / Niillas Holmberg|almostittem=DAT|čujottum=2024-01-20|kielâ={{nb}}, {{se}} já {{en}}|sitaat=Diktačoakkáldat davvisámegillii}}</ref> * [[Rauni Manninen]] – ''[[Áhčči min]]''<ref name="rm">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.saamicouncil.net/news-archive/smiri-girjjlavuoablkkaumi-vuoiti-lea-mearriduvvon|nommâ=Sámiráđi girjjálašvuođabálkkašumi vuoiti lea mearriduvvon |tahhee= |almostittem=Sämirääđi |äigimuddo=2018-09-18 |čujottum= 2020-12-27|kielâ={{se}}}}</ref><ref name="nrk-14212304">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/samira_i-girjjala_vuo_abalka_upmi-1.14212304 |nommâ= Sámiráđi girjjálašvuođabálkašupmi |tahhee= |almostittem=NRK Sápmi |äigimuddo= 2018-09-18 |čujottum= 2020-12-27|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Kirste Paltto]] – ''[[Lieđđi Samecus]]''<ref name="gavpi-lieđđi">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.gavpi.org/for-voksne-samisk/1130-lieddi-samecus.html |nommâ=Lieđđi Samecus |almostittem= Girjjálašvuođaguovddáš - Gávpi |čujottum=2022-12-02 | kielâ={{no}}}}</ref> ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Helga West]] – ''[[Gádden muohttaga vielgadin]]''<ref name="finna-west">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helmet.2401475 |nommâ=Gádden muohttaga vielgadin |almostittem= Finna |čujottum=2025-03-18 | kielâ={{se}}}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Rakel-Iren Østnes-Lillehaug Pedersen]] – ''[[Bahás guovža]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Heidi Guttorm Einarsen]] ==== Jienâkirjeh ==== * [[A. Audhild Solberg]] – ''[[Riidu superbitchaiguin]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Elle Márjá Vars]] já páádán luuhâm [[Magne Ove Varsi]]<ref name="celia-350302">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.celianet.fi/work/350302|nommâ=Riidu superbitchaiguin|almostittem=Celianet|čujottum=2024-01-19|kielâ={{fi}}}}</ref> <!--==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Maŋgáid kieláid == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Inger-Mari Aikio]] – ''[[69 čuoldda – 69 pylvästä]] '' <small>(orjâlâš- já suomâkielân)</small> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 2018 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 2018 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 2018 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ]] egsobwtq8f77yd8dffiaua99iulxbg3 0 16677 154162 149388 2026-05-26T22:56:34Z Seipinne 19 /* Anarâškielân */ 154162 wikitext text/x-wiki '''Ive 2023 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2023]]. == Anarâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * ''[[Kielâ, mii ij kuássin jáámmám]]'' (nooveelantologia), toimâttâm [[Fabrizio Brecciaroli]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/12/07/udda-nooveelantologia-lii-almostum-anaraskielan/|nommâ=Uđđâ nooveelantologia lii almostum anarâškielân|tahhee=Brecciaroli, Fabrizio|äigimuddo=2023-12-07|čujottum=2023-12-07}}</ref> * [[Mehis Heinsaar]] – ''[[Hiärrá Paavvâl äigikirjeh]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Jukka Mettovaara]]<ref name="anarâšaavis-hiarra-paavval">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/03/28/hiarra-paavval-peivikirjeh-lii-almostum/|nommâ=”Hiärrá Paavvâl äigikirjeh” lii almostum|almostittem=Anarâš aavis|čujottum=2023-03-31|tahhee=Brecciaroli, Fabrizio|äigimuddo=2023-03-28}}</ref><ref name="finna-5640175">{{Nettikäldee|čujottâs=https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.5640175|nommâ=Hiärrá Paavvâl äigikirjeh|čujottum=23.6.2025|kielâ={{fi}}}}</ref> * [[Ann-Helén Laestadius]] – ''[[Ij lah ko vyelgiđ]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Neeta Jääskö]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/11/28/ann-helen-laestadius-nuorairoomaan-ij-lah-ko-vyelgid-lii-almostum-anaraskielan/|nommâ=Ann-Helén Laestadius nuorâiroomaan Ij lah ko vyelgiđ lii almostum anarâškielân|tahhee=Olthuis, Marja-Liisa|äigimuddo=2023-11-28|čujottum=2023-11-30}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Timo Parvela]] – ''[[Ella Laapist]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Henna Tervaniemi]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/09/13/ella-laapist-lii-almostum/|nommâ=”Ella Laapist” lii almostum|tahhee=Brecciaroli, Fabrizio|äigimuddo=2023-09-13|čujottum=2023-09-25}}</ref> * [[André Kuipers]] – ''[[Koodi ruopsâd!]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Marja-Liisa Olthuis]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/10/10/astronaut-andre-kuipers-science-fiction-kirje-koodi-ruopsad-lii-almostum-anaraskielan/|nommâ=Astronaut André Kuipers science fiction -kirje Koodi ruopsâd! lii almostum anarâškielân|tahhee=Olthuis, Marja-Liisa|äigimuddo=2023-10-10|čujottum=2023-10-10}}</ref> * [[Jeff Kinney]] – ''[[Čuovâuáivi peivikirje – Hyenes luho keesi]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Fabrizio Brecciaroli]]<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/12/19/jeff-kinney-sarjikoveroomaan-cuovauaivi-peivikirje-hyenes-luho-keesi-lii-almostum-anaraskielan/|nommâ=Jeff Kinney särjikoveroomaan Čuovâuáivi peivikirje – Hyenes luho keesi lii almostum anarâškielân|tahhee=Brecciaroli, Fabrizio|äigimuddo=2023-12-19|čujottum=2023-12-22}}</ref> ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Emma Gahmberg]] já [[Kaisla Suominen]] – ''[[Leggistâm soroidân lyeniliitán – Tiivtah tobdoin]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2023/09/07/kuastidemtooima-cohca/|nommâ=Kuástidemtooimâ čohčâ|tahhee=Brecciaroli, Fabrizio|äigimuddo=2023-09-07|čujottum=2023-10-10}}</ref> === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== * [[Petter Morottaja]], [[Emilia Nieminen]] já [[Miina Seurujärvi]] – ''[[Virkkuuvääri 5]] – eenikielâ já kirjálâšvuotâ''<ref name="st-virkkuvaari-5">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.samediggi.fi/2023/01/26/udda-virkkuvaari-5-kirje-lii-almostittum/?lang=an|nommâ=Uđđâ Virkkuvääri 5 -kirje lii almostittum|almostittem=Sämitigge|čujottum=2023-01-28|äigimuddo=2023-01-26}}</ref> <!--==== Laavlâkirjeh ==== === Oskolduvliih kirjeh===--> == Nuorttâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Timo Parvela]] – ''[[Ella da taaurõõžž 1]]'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Raija Lehtola]]<ref name="st-ella-1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://samediggi.fi/nuo/oppimateriaalikauppa/ella-da-taauroozz-1/ |nommâ=Ella da taaurõõžž 1|almostittem=Sämitigge|čujottum=2024-05-17|kielâ={{sms}}}}</ref> * [[Maria Porsanger]] – ''[[Oʹlssee oʹdinakai peiʹvv]]''<ref name="finna-porsanger-5641961">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/fikka.5641961 |nommâ= Oʹlssee oʹdinakai peiʹvv |almostittem= Finna |čujottum=2024-09-12|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Tiitu Sergejeff]] – ''[[Tiivt laaul]]'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Tauno Ljetoff]]<ref name="finna-sergejeff-1948463">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/anders.1948463 |nommâ= Tiivt laaul |almostittem= Finna |čujottum=2024-05-11|kielâ ={{fi}}}}</ref> <!--==== Tihtâkirjeh ====--> === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== * [[Oona Länsman]] – ''[[Ǩiõčč 2 Kåʹllmeäʹcc]] – Mättǩeʹrjj'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Raija Lehtola]]<ref name="st-kiocc-2-mk">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.samediggi.fi/tuote/kiocc-2-kallmeacc-mattkerjj/?lang=nuo |nommâ=ǨIÕČČ 2 Kåʹllmeäʹcc Mättǩeʹrjj|almostittem=Sämitigge|čujottum=2023-03-31|kielâ={{sms}}}}</ref> * [[Petter Morottaja]] já [[Miina Seurujärvi]] – ''[[Virkkâdvääʹrr 3]] – jieʹnnǩiõll da ǩeerjlažvuõtt'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Raija Lehtola]]<ref name="yle-20011940">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20011940/64-3-134878|nommâ=Ođđa nuortalašgiel vuođđoskuvlla oahppogirji lea ilbman|almostittem=Yle Säämi|čujottum=2023-01-28|tahhee=Rauhala, Mira|äigimuddo=2023-01-27|kielâ={{se}}}}</ref><ref name="st-virkkâdvääʹrr-3">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.samediggi.fi/2023/01/26/nuorttsaamkiollsaz-mattkerjj-lij-olmstottum/?lang=nuo |nommâ=Ođđ nuõrttsääʹmǩiõllsaž mättǩeʹrjj lij õlmstõttum|almostittem=Sämitigge|čujottum=2023-01-28|äigimuddo=2023-01-26|kielâ={{sms}}}}</ref> == Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Solveig Lid Ball]] – ''[[Mánájgárddebiejvve]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Elena Paulsen]]<ref name="biblioteksøk-141170">{{Nettikäldee|čujottâs=https://bibsok.no/?tnr=141170|nommâ= Mánájgárddebiejvve |almostittem=Biblioteksøk|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}}}}</ref><ref name="arran-2457"/> * [[Line Halsnes]] – ''[[Buosjes dinosávra]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Sivert Anders Kintel]]<ref name="biblioteksøk-141172">{{Nettikäldee|čujottâs=https://bibsok.no/?tnr=141172|nommâ= Buosjes dinosávra|almostittem=Biblioteksøk|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}}}}</ref><ref name="arran-2457">{{Nettikäldee|čujottâs=https://arran.no/?id=2003127269&Article=2457 |nommâ= Lansering av syv nye barne- og ungdomsbøker |almostittem=Árran|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}} já {{smj}}}}</ref> * [[Line Halsnes]] – ''[[Nanos masjijna]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Joakim Bergdahl]]<ref name="biblioteksøk-141180">{{Nettikäldee|čujottâs=https://bibsok.no/?tnr=141180|nommâ= Nanos masjijna|almostittem=Biblioteksøk|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}}}}</ref><ref name="arran-2457"/> * [[Hilde Myklebust]] – ''[[Ylva ja villdagájtsa]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Nadia Kielatis]]<ref name="biblioteksøk-141163">{{Nettikäldee|čujottâs=https://bibsok.no/?tnr=141163|nommâ= Ylva ja villdagájtsa|almostittem=Biblioteksøk|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}}}}</ref><ref name="arran-2457"/> * [[Bjørn Ousland]] – ''[[Smávvamánájupptsa]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Linnea Ellen Knutsen]]<ref name="biblioteksøk-141187">{{Nettikäldee|čujottâs=https://bibsok.no/?tnr=141187|nommâ= Smávvamánájupptsa|almostittem=Biblioteksøk|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}}}}</ref><ref name="arran-2457"/> * [[Antoine de Saint-Exupéry]] – ''[[Unna prinsasj]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Marita Elise Turi]]<ref name="biblioteksøk-141152">{{Nettikäldee|čujottâs=https://bibsok.no/?tnr=141152|nommâ= Unna prinsasj|almostittem=Biblioteksøk|čujottum=2025-12-03|kielâ={{nb}}}}</ref><ref name="arran-2457"/> <!--==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Inga Borg]] – ''[[Feeste Pluppen luvnie]]'', maadâsämikielân jurgâlâm [[Marja Magdalena Joma]]<ref name="ovttas-feeste-pluppen-luvnie">{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/sma/girji_feeste-pluppen-luvnie |nommâ= Inga Borg: Pluppe jïh bovtsh | äigimuddo = 2024-09-09 |almostittem= Ovttas.no |čujottum=2024-10-10|kielâ={{sma}}}}</ref> * [[Lars Mæhle]] – ''Dinosaure-tjomhpe – [[Voejemegaahtjeme]]'', maadâsämikielân jurgâlâm [[Ejva-Krihke Jonassen]]<ref name="ovttas-voejemegaahtjeme">{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/sma/girji_dinosaure-tjomhpe-voejemegaahtjeme|nommâ=Dinosaure-tjomhpe - Voejemegaahtjeme|almostittem=Ovttas.no|čujottum=2024-10-10|äigimuddo=2024-09-06 |kielâ={{sma}}}}</ref> <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Heather Amery]] – ''[[Muv vuostas 1000 bágo]]'', pittáámsämikielân jurgâlâm [[Peter Steggo]] já [[Inger Fjällås]]<ref name="ovttas-amery">{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/sma/girji_muv-vuostas-1000-bago-0|nommâ=Muv vuostas 1000 bágo|almostittem=Ovttas.no|čujottum=2025-12-20|äigimuddo=2025-12-01 |kielâ={{sma}}}}</ref> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Maarit Hivand]] – ''[[Lávra ja Miige Bikká guossis]]''<ref name="finna-hivand-2579787">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helmet.2579787 |nommâ= Lávra ja Miige Bikká guossis |almostittem= Finna |čujottum=2024-10-09|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Kirste Paltto]] – ''[[Gii gurrii Ántá-ádjá vitriinna?]]''<ref name="finna-paltto-1920634">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1920634 |nommâ= Gii gurrii Ántá-ádjá vitriinna?|almostittem= Finna |čujottum=2025-03-29|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Tiitu Sergejeff]] – ''[[Tiutu lávlla]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Ailu Valle]]<ref name="finna-sergejeff-2566056">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helmet.2566056 |nommâ= Tiutu lávlla |almostittem= Finna |čujottum=2024-10-10|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Mary Áilonieida Sombán Mari]] – ''[[Arvedávgeriikii]]''<ref name="bibsent-mas-9788232902934">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.bibsent.no/arvedavgeriikii-9788232902934 |nommâ= Arvedávgeriikii |almostittem= Biblioteksentralen |čujottum=2024-03-30|kielâ ={{nb}}}}</ref> * [[Hanne-Sofie Suongir]] – ''[[Emma dilemma]]''<ref name="finna-suongir-1943053">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1943053 |nommâ= Emma dilemma |almostittem= Finna |čujottum=2024-09-30|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Saia Stueng]] – ''[[Hamburgerprinseassa: Eallá dušše oktii]]''<ref name="finna-stueng-2555535">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helmet.2555535 |nommâ= Eallá dušše oktii |almostittem= Finna |čujottum=2024-10-27 |kielâ ={{se}}}}</ref> <!--==== Ráiđukoveh ==== --> === Tiätukirjálâšvuotâ === * [[Maarit Hivand]] – ''[[Mun dat gal čálán girjji: romána šáŋŋergirji]]''<ref name="finna-hivand-1936447">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1936447 |nommâ= Mun dat gal čálán girjji : romána šáŋŋergirji |almostittem= Finna |čujottum=2024-10-09|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Rauna Kuokkanen]] já [[Aura Pieski]] (toim.) – ''[[Siiddaid Sápmi]]''<ref name="finna-kuokkanen-pieski-1934914">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1934914 |nommâ= Siiddaid sápmi |almostittem= Finna |čujottum=2024-10-10|kielâ ={{se}}}}</ref> ==== Škovlâkirjeh ==== * [[Helmi Länsman]] – ''[[Biellocizáš 7]]'' (oahppogirji)<ref name="st-biellocizas-7-ok">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.samediggi.fi/tuote/biellocizas_7/?lang=dav |nommâ=Biellocizáš 7|almostittem=Sämitigge|čujottum=2023-03-31|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Helmi Länsman]] – ''[[Biellocizáš 7]]'' (hárjehusgirji)<ref name="st-biellocizas-7-hk">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.samediggi.fi/tuote/biellocizas-7-harjehusgirji/?lang=dav |nommâ=Biellocizáš 7 Hárjehusgirji|almostittem=Sämitigge|čujottum=2023-03-31|kielâ={{se}}}}</ref> <!-- ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Maŋgáid kieláid == === Čaitâlmeh === * [[Siri Broch Johansen]] – ''[[Sabmie ovttastuvvon siiddat]]: friddja máilmmi duddjot teáhtera bokte – teatrale forsøk på skape en ukolonisert verden'' <small>(čaitâlmeh orjâlâškielân já tárukielân)</small><ref name="bibsent-broch-9788282635271">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.bibsent.no/sabmie-ovttastuvvon-siiddat-friddja-mailmmi-duddjot-teahtera-9788282635271 |nommâ= Sabmie ovttastuvvon siiddat : friddja máilmmi duddjot teáhtera bokte = teatrale forsøk på skape en ukolonisert verden |almostittem= Biblioteksentralen |čujottum=2024-03-27|kielâ ={{fi}}}}</ref><ref name="finna-broch-1919769">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1919769 |nommâ= Sabmie ovttastuvvon siiddat : friddja máilmmi duddjot teáhtera bokte = teatrale forsøk på skape en ukolonisert verden |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-27|kielâ ={{fi}}}}</ref> === Tihtâkirjeh === * [[Synnøve Persen]] – ''[[balvvat bullet]] – skyene brenner'' <small>(tiivtah orjâlâškielân já tárukielân)</small><ref name="gávpi-persen-balvvat-bullet">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.gavpi.org/dikt/1972-balvvat-bullet-skyene-brenner.html |nommâ= balvvat bullet – skyene brenner |almostittem= Gávpi |čujottum=2025-03-03|kielâ ={{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 2023 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 2023 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 2023 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ]] 2a4c2glnlwe567a3xetc8bywx2jy0ww 0 30403 154160 2026-05-26T22:43:17Z Yupik 23 #REDIRECT[[Aune Kuuva]] 154160 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Aune Kuuva]] o0ugvcb2gz3xkcqu4ai2hltut4xfpto