Wikipedia smnwiki https://smn.wikipedia.org/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Media Tooimah Savâstâllâm Kevttee Savâstâllâm kevttest Wikipedia Savâstâllâm Wikipedia Tiätuvuárkká Savâstâllâm tiätuvuárhást Systeemviestâ Savâstâllâm systeemviestâst Myenster Savâstâllâm myensterist Raavâ Savâstâllâm ravvust Luokka Savâstâllâm luokkaast TimedText TimedText talk Mooduul Savâstâllâm modulist Event Event talk 0 450 158516 145509 2026-08-05T19:53:01Z Yupik 23 158516 wikitext text/x-wiki {{Italia kieldâ | nommâ = Cupramontana | kove = Verdicchio vines in Cupramontana.jpg | vaakun = | lippu = | kárttá_eennâmkodde = Map of comune of Cupramontana (province of Ancona, region Marche, Italy).svg | staatâ = [[Italia]] | kuávlu = [[Marche]] | metropolkaavpug = | eennâmkodde = [[Ancona eennâmkodde|Ancona]] | vijđodâh = 27,40<ref>{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.istat.it/it/archivio/82599 | Nommâ = Superfici delle unità amministrative a fini statistici | Tahhee = | Almostittem = | Almostittemsaje = | Äigimuddo = | Almostittee = | Arkkâdâh = | Vyerkkejum = | Tiätuvuárkkáhäämi = | Čielgiittâs = | Sitaat = | Čujottum = 13.7.2020 | Kielâ = {{it}} }}</ref> | alodâh = 505 | ässeeloho = 4 490<ref>{{Nettikäldee | Čujottâs = https://demo.istat.it/ | Nommâ = Demografia in cifre | Tahhee = | Almostittem = | Almostittemsaje = | Äigimuddo = | Almostittee = | Arkkâdâh = | Vyerkkejum = | Tiätuvuárkkáhäämi = | Čielgiittâs = | Sitaat = | Čujottum = 13.7.2020 | Kielâ = {{it}} }}</ref> | ässeeloho_ihe = 30.11.2019 | ässeesaahâdvuotâ = 165,8 | äigi = UTC+1 | kesiäigi = UTC+2 | postânummeer = 60034 | sundenummeer = 0731 | kárttá_kuávlu = Map of province of Ancona (region Marche, Italy).svg | kárttá_italia = Ancona in Italy.svg }} '''Cupramontana''' lii kieldâ [[Italia]]st, [[Marche]] kuávlust. Cupramontanast ääsih 4&nbsp;490 olmožid. Ton vijđodâh lii 27,40&nbsp;km², já alodâh 505&nbsp;m. Cupramontana naaburkieldah láá [[Apiro]], [[Maiolati Spontini]], [[Mergo]], [[Monte Roberto]], [[Rosora]], [[San Paolo di Jesi]], [[Serra San Quirico]] já [[Staffolo]]. ==Viehâdâh== ===Ässeeloho=== {{Demografia/Cupramontana}} ==Siijdah== Markkân lasseen Cupramontana kieldâst lii tuše ohtâ sijdâ: [[Poggio Cupro]]. Poggio Cuprost ääsih 167<ref>{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.comuniecitta.it/frazioni-del-comune-di-cupramontana-42016 | Nommâ = Frazioni del Comune di Cupramontana | Tahhee = | Almostittem = | Almostittemsaje = | Äigimuddo = | Almostittee = | Arkkâdâh = | Vyerkkejum = | Tiätuvuárkkáhäämi = | Čielgiittâs = | Sitaat = | Čujottum = 23.8.2020 | Kielâ = {{it}} }}</ref> olmožid, já ton alodâh lii 372&nbsp;m. ==Uáinámušah== Cupramontanast lii puáris kuávdáš, mon pirrâ láá uđđâsuboh uásih. Kieldâ kuhes historjá čuávumuššân puáris kuávdáást láá ennuv historjáliih rakânâsah. Cupramontanast lii meiddei koskâáigásâš muvrâ puáris kuávdáá pirrâ. Muvrâ lii šiev oornigist onnáá peeivi-uv. ==Kovegalleria== <gallery> Cupramontana - veduta 01.jpg Cupramontana, Ancona.jpg </gallery> {{Commonscat}} == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} * [http://www.comune.cupramontana.an.it/ Cupramontana kieldâ virgáliih nettisiijđoh] {{it}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} {{Ancona eennâmkode kieldah}} [[Luokka:Cupramontana|*]] mziv62fdy03l0kft1d5g9nnk1mgdc60 0 598 158553 151673 2026-08-05T20:17:14Z Yupik 23 peiv. 158553 wikitext text/x-wiki {{Staatâ tiäđuh | nommâ = Indonesia täsiväldi | noomah_virgálijn_kielâin = Republik Indonesia ''<small>([[indonesiakielâ]]n)</small>' | lippu = Flag of Indonesia.svg | vaakun = National emblem of Indonesia Garuda Pancasila.svg | nommâ-genetiivist = Indonesia | sajadâh = Indonesia (orthographic projection).svg | sajadâh-čielgiittâs = | staatâhäämi = täsiväldi | staatâjođetteijee-tittel = [[Indonesia täsivääldi president|President]] | tááláš-staatâjođetteijee = {{#statements:P35}} | haldâttâhjođetteijee-tittel = [[Indonesia täsivääldi väripresident|Väripresident]] | tááláš-haldâttâhjođetteijee = {{#statements:P1308|from=Q3543445}} | uáivikaavpug = [[Jakarta]] | eres-kaavpugeh = | vijđodâh = 1 904 569 | sisčääci_% = 4,85 | ässeeloho_ihe = 2018 | ässeeloho = 267 670 543 | ässeesaahâdvuotâ = 138 | aalmugstuárrum = | aalmugstuárrum_ihe = | virgáliih-kielah = [[indonesiakielâ]] | vaaluut = Indonesia rupia | vaaluut-tubdâldâh = IDR | bap-ihe = | bap = | bap-per-ässee = | hdi-ihe = | hdi = | eennâmtuálu = | palvâlusah = | ráhtálâšvuotâ = | äigi = UTC+7 - UTC+9 | kesiäigi = | jiečânâsvuotâ-kiäst = | jiečânâsvuotâ = | uánádâs = ID | fiävruin = RI | kirdemmašinijn = PK | jotolâh = čižetpiälásâš | sundenummeer = +62 | internet TLD = .id | motto = "Bhinneka Tunggal Ika" | aalmuglaavlâ = [[Indonesia Raya]] | aalmuglaavlâ_tiätuvuárkká = | luuhâmmáttu = | oovdiš-staatah = }} [[Tiätuvuárkká:Indonesia in its region.svg|thumb]] '''Indonesia''' lii [[staatâ]] [[Aasia]]st. Ton [[uáivikaavpug]] lii [[Jakarta]]. ==Historjá== ===Uđđâ uáivikaavpug=== Indonesia president [[Joko Widodo]] meridij ive 2019 huksiiškyettiđ eennâmsis uđđâ [[uáivikaavpug]].<ref name="nrc">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrc.nl/nieuws/2023/11/10/hier-bouwt-indonesie-een-nieuwe-hoofdstad-te-midden-van-een-kwetsbaar-ecosysteem-a4180129|nommâ=Jakarta is passé: hier verrijst de hoofdstad van de toekomst|tahhee=Konniger, Saskia|almostittem=NRC|äigimuddo=2023-11-10|čujottum=2024-01-17|ietf-kielâkoodi=nl-NL}}</ref> Uđđâ uáivikaavpugin lii huksejuumin [[Nusantara]].<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://ikn.go.id/en|nommâ=Nusantara: A Global City for All|almostittem=IKN|äigimuddo=2021-12-10|čujottum=2024-01-17|ietf-kielâkoodi=en}}</ref> Kaavpug lii paijaanmin [[Borneo]]n, mii lii ohtâ maailm riggásumos suolluin biodiversiteetis uáinust.<ref name="aavis-nus">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2024/01/17/nusantara-udda-uaivikaavpug-huksejuvvoo-maailmkarta-oola/|nommâ=Nusantara – uđđâ uáivikaavpug huksejuvvoo maailmkártá oolâ|tahhee=Olthuis, Marja-Liisa|äigimuddo=2024-01-17|čujottum=2024-01-17}}</ref> Tááláš uáivikaavpug [[Jakarta]] lii kuuloold päcimin meddâl kiävtust, tastko tot vuáju. Totkei mield niäljádâs Jakartast lii pááccám čääsi vuálá ive 2050 räi. Suijân vuájumân láá pajaneijee merâase, hyenes čääsimeddâlistemsysteem já vájuvâš luoddâviärmádâh. Tágárij sujâi keežild suullân 10 miljovn ulmuu tááláš uáivikaavpug šadda kuuloold mut vissásávt aassâmkiälbutteemmin.<ref name="nrc"/><ref name="aavis-nus"/> ==Eennâmtieđâ== <!--X vijđodâh lii Y km², mast Z km² lii čääci.<ref name="cia-indonesia">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/indonesia/|nommâ=Indonesia|almostittem=The World Factbook|čujottum=2024-12-28|kielâ={{en}}}}</ref> Vijđoduv mield X lii maailm Q. stuárráámus staatâ. === Sajadâh já rääjih === X lii staatâ R:st. Ton ránnjástaatah láá A, B, C já D. X:st staatârääjih láá ohtsis S km. Kuhemus rääji lii rääji H[+sg.kom], mii lii U km. Uánihumos rääji vist lii V km rääji J[+sg.kom]. X rájášuvá G[+sg.ill]. Merâriddo lii ohtsis E km (F km suolluin). === Suolluuh === X stuárráámuuh suolluuh láá A ( km²), B ( km²), C ( km²) já D ( km²). === Jäävrih já juuvah === D lii X stuárráámus jävri vijđoduv/saijaavuođâ mield. Ton vijđodâh lii C km². X kuhemuuh juuvah láá A ( km), B ( km), C ( km) já D ( km). === Geologia === === Morfologia === [[Tiätuvuárkká:|thumb|left|R lii X alemus vääri.]] X alemus saje lii R čokke ( m). Ton vyeligumos saje vist lii Q riddo ( m).--> ==== Tullâväärih ==== Indonesiast láá nyevt 130 aktiivlâžžâd tullâväärrid.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2024/01/04/tuhatteh-ulmuuh-laa-evakuistum-tullavaari-russoom-keezild-indonesiast/|nommâ=Tuhátteh ulmuuh láá evakuistum tullâvääri russoom keežild Indonesiast|tahhee=Olthuis, Marja-Liisa|äigimuddo=2024-01-04|čujottum=2024-01-04|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000010093087.html|nommâ=Tuhansia evakuoitiin tulivuorenpurkauksen tieltä Indonesiassa|almostittem=Ilta-Sanomat|äigimuddo=2024-01-02|čujottum=2024-01-04|ietf-kielâkoodi=fi}}</ref> <!--=== Šoŋŋâdâh === === Biodiversiteet === == Haldâttâh já politiik == X staatâhäämi lii Z. X staatâhovdâ lii Q. === Kuávlulâš jyehim === === Staatâhäämi === === Vuáđulaahâ === === President === === Parlament === === Tuámustoovlih === === Aalmugijkoskâsâš koskâvuođah === === Piäluštâsvyeimih === === Sosiaaltorvo === === Olmoošvuoigâdvuođah === == Ekonomia == === Iäláttâsah === === Energia === === Ráhtulâšvuotâ === === Tuuriism === == Jotolâh == === Maađijjotolâh=== === Ryevdirađejotolâh === === Kirdemjotolâh === === Čäcijotolâh === == Viehâdâh == === Ässeeloho === === Kielah === X virgálâš kielâ lii/virgáliih kielah láá Y (já Z). === Kaavpugeh === === Oskoldâh === === Tiervâsvuotâ === === Škovlim === === Tieđâ === == Kulttuur == === Kirjálâšvuotâ === === Kovetaaiđâ, design já arkkitehtuur === === Muusik === === Elleekoveh já TV === === Media === === Valastâllâm === === Purrâmâš já juhâmâš === === Almoliih rijjâpeeivih === === Aalmuglâšsymboleh === --> == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Aasia staatah}} [[Luokka:Indonesia|*]] 9c0quut8vjygq7iv743snadt43m7nme 0 620 158554 157425 2026-08-05T20:20:31Z Yupik 23 158554 wikitext text/x-wiki {{Kaavpug | nommâ = Jakarta | kove = | kove-čielgiittâs = | vaakun = Coat of arms of Jakarta.svg | lippu = Flag of Jakarta (vectorised).svg | tuše_lippu = | tuše_vaakun = | kárttá = | kárttá-čielgiittâs = | kuávlutijppâ = Staatâ | kuávlu-nommâ = {{lippu|Indonesia}} | kuávlutijppâ2 = | kuávlu-nommâ2 = | kuávlutijppâ3 = | kuávlu-nommâ3 = | kuávlutijppâ4 = | kuávlu-nommâ4 = | vuáđudum = | haldâttâh-tijppâ = | hovdâ-tittel = [[Jakarta kuvernöör|Kuvernöör]] | hovdâ = {{#statements:P6}} | hovdâ-tittel2 = [[Jakarta värikuvernöör|Värikuvernöör]] | hovdâ2 = {{#statements:Q12523919|from=Q1758412}} | hovdâ-tittel3 = | hovdâ3 = | vijđodâh-ohtsis = 664,01 | vijđodâh-metropolkuávlu = 7 062,5 | eennâm = | eennâm_% = | sisčääci = | sisčääci_% = | merâčääci = | merâčääci_% = | alodâh = 8 | ässeeloho = 10 562 088 | ässeeloho_ihe = 2020 | ässeesaahâdvuotâ = 15 906,5 | ässeesaahâdvuotâ_ihe = | ässeeloho-metropolkuávlu = 33 430 285 | äigistielâs = UTC+7 | kesiäigi = }} '''Jakarta''' lii [[Indonesia]] stuárráámus kaavpug já [[uáivikaavpug]].<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.britannica.com/place/Jakarta|nommâ=Jakarta {{!}} Indonesia, History, Map, Population, & Facts {{!}} Britannica|almostittem=Encyclopedia Britannica|čujottum=2026-06-30|ietf-kielâkoodi=en}}</ref> == Viehâdâh == === Ässeeloho === {{Population table|Q3630}} ==Fáádást eres soojijn== {{commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} {{Narcce/Aasia}} {{Aasia uáivikaavpugeh}} [[Luokka:Aasia uáivikaavpugeh]] [[Luokka:Indonesia kaavpugeh]] cmx34glcs6ykiwrv7ypyppoxc2wce9a 158555 158554 2026-08-05T20:20:44Z Yupik 23 158555 wikitext text/x-wiki {{Kaavpug | nommâ = Jakarta | kove = | kove-čielgiittâs = | vaakun = Coat of arms of Jakarta.svg | lippu = Flag of Jakarta (vectorised).svg | tuše_lippu = | tuše_vaakun = | kárttá = | kárttá-čielgiittâs = | kuávlutijppâ = Staatâ | kuávlu-nommâ = {{lippu|Indonesia}} | kuávlutijppâ2 = | kuávlu-nommâ2 = | kuávlutijppâ3 = | kuávlu-nommâ3 = | kuávlutijppâ4 = | kuávlu-nommâ4 = | vuáđudum = | haldâttâh-tijppâ = | hovdâ-tittel = [[Jakarta kuvernöör|Kuvernöör]] | hovdâ = {{#statements:P6}} | hovdâ-tittel2 = [[Jakarta värikuvernöör|Värikuvernöör]] | hovdâ2 = {{#statements:P1308|from=Q12523919}} | hovdâ-tittel3 = | hovdâ3 = | vijđodâh-ohtsis = 664,01 | vijđodâh-metropolkuávlu = 7 062,5 | eennâm = | eennâm_% = | sisčääci = | sisčääci_% = | merâčääci = | merâčääci_% = | alodâh = 8 | ässeeloho = 10 562 088 | ässeeloho_ihe = 2020 | ässeesaahâdvuotâ = 15 906,5 | ässeesaahâdvuotâ_ihe = | ässeeloho-metropolkuávlu = 33 430 285 | äigistielâs = UTC+7 | kesiäigi = }} '''Jakarta''' lii [[Indonesia]] stuárráámus kaavpug já [[uáivikaavpug]].<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.britannica.com/place/Jakarta|nommâ=Jakarta {{!}} Indonesia, History, Map, Population, & Facts {{!}} Britannica|almostittem=Encyclopedia Britannica|čujottum=2026-06-30|ietf-kielâkoodi=en}}</ref> == Viehâdâh == === Ässeeloho === {{Population table|Q3630}} ==Fáádást eres soojijn== {{commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} {{Narcce/Aasia}} {{Aasia uáivikaavpugeh}} [[Luokka:Aasia uáivikaavpugeh]] [[Luokka:Indonesia kaavpugeh]] l0pth9v2lpurzamxwskp0gb484946ko 0 711 158502 145742 2026-08-05T19:47:36Z Yupik 23 158502 wikitext text/x-wiki {{Kaavpug | nommâ = Kioto 京都市 | kove = Kyoto montage.jpg | kove-čielgiittâs = | vaakun = Emblem of Kyoto, Kyoto.svg | lippu = Flag of Kyoto City.svg | tuše_lippu = | tuše_vaakun = | kárttá = Location KyotoJapan.jpg | kárttá-čielgiittâs = | kuávlutijppâ = Staatâ | kuávlu-nommâ = [[Jaapaan]] | kuávlutijppâ2 = Kuávlu | kuávlu-nommâ2 = [[Kansai]] | kuávlutijppâ3 = Prefektuur | kuávlu-nommâ3 = [[Kioto prefektuur]] | kuávlutijppâ4 = | kuávlu-nommâ4 = | vuáđudum = 794 | haldâttâh-tijppâ = | hovdâ-tittel = | hovdâ = | hovdâ-tittel2 = | hovdâ2 = | hovdâ-tittel3 = | hovdâ3 = | vijđodâh-ohtsis = 827,83 | vijđodâh-metropolkuávlu = | eennâm = | eennâm_% = | sisčääci = | sisčääci_% = | merâčääci = | merâčääci_% = | alodâh = | ässeeloho = 1 457 089 | ässeeloho_ihe = 2020 | ässeesaahâdvuotâ = 1 760 | ässeesaahâdvuotâ_ihe = | ässeeloho-metropolkuávlu = | äigistielâs = UTC+9 | kesiäigi = }} '''Kioto''' lii kaavpug [[Jaapaan|Japanist]]. ==Kuávlulâš jyehim== [[Tiätuvuárkká:Kyoto city map.png|thumb|left|190px|Kioto kárttá]] {|class="wikitable sortable" |+Kioto stuorrâkuávluh ! Nommâ !! Jaapaankielân !! Alodâh <small>(km²)</small> !! Ässeeloho <small>(12/2020)</small> !! Ässeesaahâdvuotâ <small>(ässed/km²)</small> |- |[[Fushimi-ku]] || 伏見区 || 61,66 || 275 639 || 4 470 |- |[[Higashiyama-ku]] || 東山区 || 7,48 || 36 345 || 4 859 |- |[[Kamigyō-ku]] || 上京区 || 7,03 || 83 704 || 11 907 |- |[[Kita-ku (Kioto)|Kita-ku]] || 北区 || 94,88 || 116 674 || 1 230 |- |[[Minami-ku (Kioto)|Minami-ku]] || 南区 || 15,81 || 101 605 || 6 427 |- |[[Nakagyō-ku]] || 中京区 || 7,41 || 110 262 || 14 880 |- |[[Nishikyō-ku]] || 西京区 || 59,24 || 148 113 || 2 500 |- |[[Sakyō-ku]] || 左京区 || 246,77 || 165 927 || 672 |- |[[Shimogyō-ku]] || 下京区 || 6,78 || 82 122 || 12 112 |- |[[Ukyō-ku]] || 右京区 || 292,07 || 202 513 || 693 |- |[[Yamashina-ku]] || 山科区 || 28,70 || 134 185 || 4 675 |} == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Kioto|*]] 3vmgd44crcm4zc2q4otmq6wrn74qdpx 0 735 158470 127366 2026-08-05T12:55:40Z ~2026-43118-34 7433 Kumottu muokkaus [[SpeciI'm to doï. . Need kal:Diff/95623|95623]], jonka teki [[Special:Contributions/Muotâ|Muotâ]] ([[User talk:Muotâ|keskustelu]]) 158470 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Map of the Mediterranean and subdivisions smn.svg|thumb|400px|right|Koskâmeerâ kárttá anarâškielân]] '''Koskâmeerâ''' lii meerâ [[Euroop]], [[Afrik]] já [[Aasia]] kooskâst. [[Gibraltarčuálmi]] ovtâstit ton [[Atlant väldimeerâ]]n. Koskâmeerâ lii ain lamaš tergâdis jotteemvävli já ton riddoin láá šoddâm maaŋgah merhâšittee kulttuureh. ==Šoŋŋâdâh== Koskâmeerâ kuávlust koskâmiärálâš liegâsvuotâ lii paijeel 20 °C keessiv já tälviv 10–20 °C. Keesih tobbeen láá koškáseh já lieggâseh, tälviv vist arva já lii čuásis. Koskâmeerâ kuávlust šaddeh tijpâlávt tagareh assaasloostâg šadoh, moh killájeh koškás.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2025/04/14/oulu-saddoviistijn-kavnojeh-sadoh-pirra-maailm-uasi-1/|nommâ=Oulu šaddoviistijn kávnojeh šadoh pirrâ maailm – uási 1|tahhee=Schreck, Jasmina|äigimuddo=2025-04-14|čujottum=2025-04-14}}</ref> ==Fáádást eres soojijn== {{commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == <small><references/></small> [[Luokka:Koskâmeerâ|*]] 8yb71wild3jxb11hbp1aazwcpmdpbar 158471 158470 2026-08-05T16:45:28Z Yupik 23 Kevttee [[Special:Contributions/~2026-43118-34|~2026-43118-34]] ([[User talk:~2026-43118-34|savâstâllâm]]) nubástus lii sikkum já sijđo lii macâttum majemuu version, mon kevttee [[User:Muotâ|Muotâ]] lii ráhtám 127366 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Map of the Mediterranean and subdivisions smn.svg|thumb|400px|right|Koskâmeerâ kárttá anarâškielân]] '''Koskâmeerâ''' lii meerâ [[Euroop]], [[Afrik]] já [[Aasia]] kooskâst. [[Gibraltarčuálmi]] ovtâstit tom [[Atlant väldimeerâ]]n. Koskâmeerâ lii ain lamaš tergâdis jotteemvävli já ton riddoin láá šoddâm maaŋgah merhâšittee kulttuureh. ==Šoŋŋâdâh== Koskâmeerâ kuávlust koskâmiärálâš liegâsvuotâ lii paijeel 20 °C keessiv já tälviv 10–20 °C. Keesih tobbeen láá koškáseh já lieggâseh, tälviv vist arva já lii čuásis. Koskâmeerâ kuávlust šaddeh tijpâlávt tagareh assaasloostâg šadoh, moh killájeh koškás.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2025/04/14/oulu-saddoviistijn-kavnojeh-sadoh-pirra-maailm-uasi-1/|nommâ=Oulu šaddoviistijn kávnojeh šadoh pirrâ maailm – uási 1|tahhee=Schreck, Jasmina|äigimuddo=2025-04-14|čujottum=2025-04-14}}</ref> ==Fáádást eres soojijn== {{commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == <small><references/></small> [[Luokka:Koskâmeerâ|*]] 2uz0l6nnnfp8a26693qmih108x5qn00 0 1375 158514 146086 2026-08-05T19:52:23Z Yupik 23 158514 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Poggio Cupro.jpg|thumb|Poggio Cupro]] '''Poggio Cupro''' lii uccâ siijdâš [[Cupramontana]] kieldâst, [[Ancona eennâmkodde]]est, [[Marche]] kuávlust, [[Italia]]st. Tot lii 3,41&nbsp;km keččin Cupramontana markkânist. Poggio Cuprost ääsih 167<ref>{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.comuniecitta.it/frazioni-del-comune-di-cupramontana-42016 | Nommâ = Frazioni del Comune di Cupramontana | Tahhee = | Almostittem = | Almostittemsaje = | Äigimuddo = | Almostittee = | Arkkâdâh = | Vyerkkejum = | Tiätuvuárkkáhäämi = | Čielgiittâs = | Sitaat = | Čujottum = 23.8.2020 | Kielâ = {{it}} }}</ref> olmožid, já ton alodâh lii 372&nbsp;m. == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Ancona eennâmkode siijdah]] [[Luokka:Cupramontana]] trj5lsqpgww3vw0rk0ysgcouuu7y2fv 14 1986 158518 30541 2026-08-05T19:53:37Z Yupik 23 158518 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Italia eennâmkodeh já metropolkaavpugeh]] [[Luokka:Marche]] 9ycnbjokmwa9zyzwpj5v80ufc29pfiw 14 1987 158517 30542 2026-08-05T19:53:24Z Yupik 23 158517 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Ancona eennâmkodde|Kieldah]] [[Luokka:Marche kieldah]] 0pbry4vzid38xe2hbycyprs1ht8vsty 14 1988 158513 30545 2026-08-05T19:52:12Z Yupik 23 158513 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Ancona eennâmkodde|Siijdah]] [[Luokka:Marche siijdah]] hwnofy4ncxl33puur0pe1cs7aar4ydb 14 2206 158519 30463 2026-08-05T19:53:47Z Yupik 23 158519 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Italia kuávluh]] mqey4nk6b2fhb0x9hack18g4bligiyc 14 2477 158494 31500 2026-08-05T19:42:29Z Yupik 23 {{Commonscat}} 158494 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá Indonesia kaavpugeh. [[Luokka:Aasia kaavpugeh]] [[Luokka:Indonesia kieldah]] 1hnz5hqpt1mdzvofff1r5ob3hkps9xn 14 2514 158511 30551 2026-08-05T19:51:56Z Yupik 23 158511 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá [[Italia siijdah]]. [[Luokka:Euroop siijdah]] [[Luokka:Italia|Siijdah]] izp0fylri493h56xg91d0ulyq2j2lkh 14 2520 158500 31545 2026-08-05T19:46:43Z Yupik 23 158500 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá Jaapaan kaavpugeh. [[Luokka:Aasia kaavpugeh]] [[Luokka:Jaapaan kieldah]] l860ikxa7ub83db7fqf507wzhpfe2fb 14 2521 158501 31544 2026-08-05T19:46:51Z Yupik 23 158501 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá [[Jaapaan kieldah]]. [[Luokka:Aasia kieldah]] [[Luokka:Jaapaan|Kieldah]] sifpw83cefcas9uikwuny6ylrp9oqmf 14 2530 158508 30571 2026-08-05T19:51:23Z Yupik 23 158508 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá kaavpugeh. [[Luokka:Aassum sajeh]] t2ys05ymwi1o0zbqqjabtt9i35182um 14 2551 158530 33038 2026-08-05T20:01:00Z Yupik 23 158530 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Tave-Amerik]] 0zd29wgfzj8txj4pc7mvk34ng1cu1cg 0 2647 158527 146434 2026-08-05T19:58:55Z Yupik 23 158527 wikitext text/x-wiki {{Tanska suálui | nommâ = Fyn | kove = Egeskov Slot spejling Edit 2.jpg | kove-čielgiittâs = Egeskov lanne | staatâ = [[Tanska]] | vijđodâh = 3 099,7 | alemus saje = 131 | ässeeloho = 469 947<ref name="statistikbanken.dk">[https://www.statistikbanken.dk/BEF4 statistikbanken.dk] Čujottum 13.1.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> | ässeeloho_ihe = 2020 | ässeesaahâdvuotâ = 151,61 | äigi = UTC+1 | kesiäigi = UTC+2 | kárttá = Location map Funen.svg }} '''Fyn''' lii vijđoduv mield [[Tanska]] kuálmádin stuárráámus [[suálui]] [[Sjælland]] já [[Vendsyssel-Thy]] maŋa. Ton vijđodâh lii 3 099,7 km², já alemus saje 131 m. Fynist ääsih 469 947 olmožid (ive 2020)<ref name="statistikbanken.dk"/>. ==Stuárráámuuh kaavpugeh== Fyn stuárráámuuh kaavpugeh ässeelovo mield (ive 2020)<ref name="statistikbanken.dk"/>: * [[Odense]]: 180 302 * [[Svendborg]]: 27 068 * [[Nyborg]]: 17 268 * [[Middelfart]]: 15 922 * [[Faaborg]]: 6 988 * [[Assens]]: 6 016 * [[Kerteminde]]: 5 987 * [[Ringe]]: 6 179 * [[Munkebo]]: 5 538 * [[Otterup]]: 5 229 * [[Bellinge]]: 4 915 * [[Strib]]: 4 766 * [[Langeskov]]: 4 090 * [[Bogense]]: 3 990 * [[Årslev]]: 4 015 * [[Glamsbjerg]]: 3 275 * [[Aarup]]: 3 223 * [[Vissenbjerg]]: 3 233 * [[Søndersø]]: 3 273 * [[Nørre Aaby]]: 3 007 == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Tanska suolluuh]] 69ews3g99a4ootjvf7si7lutm8xgawv 0 4539 158474 147070 2026-08-05T18:38:14Z Yupik 23 orjâlâš 158474 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Elle Márjá Vars | kove = Elle Marja Vars.jpg | šoddâm = [[porgemáánu 12.]] peeivi [[1957]]<br/>Láhpoluoppal, [[Kuovdâkiäinu]], [[Taažâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = kirječällee, jurgâleijee já tihtâčällee | noomah = Elle Márjá Vars<br>Ellen Marie Vars | šlaajâ = párnái- já nuorâikirjeh | kielâ = orjâlâskielâ | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Elle Márjá Vars''', meid '''Ellen Marie Vars''' (š. [[porgemáánu 12.]] peeivi [[1957]], [[Láhpoluoppal]], [[Kuovdâkiäinu]], [[Taažâ]]) lii orjâlâš kirječällee, jurgâleijee já tihtâčällee Taažâ peln. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n párnái- já nuorâikiirjijd, main maŋgâ kirje láá jurgâlum eres kieláid. Taan lasseen sun lii jurgâlâm maŋgâ kirje orjâlâškielân. ==Palhâšumeh== Ive [[2005]] Vars vuoitij kirjeest ''[[Čábbámus Iđitguovssu]]'' vuossâmuu keerdi [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]].<ref name="fárru-emv">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://642.davvi.no/?b=031 | Nommâ = Elle Márjá Vars (1957–) | Čujottum = 27.12.2020 | Kielâ = {{se}} }}</ref> Muáddi ive maŋeláá sun vuoitij oppeet palhâšume, taan tove kirjeest ''[[Máilmmi láikkimus olmmoš]]''.<ref name="fárru-emv"/><ref name="nrk-3513281">Olli, Anne. [https://www.nrk.no/sapmi/balkka_upmi-elle-marja-vars_ii-1.3513281 Bálkkašupmi Elle Márjá Vars:ii]. 19.9.2007. Čujottum 27.12.2020 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> ==Pargo== ===Kirjeh=== {| align="center" class="wikitable sortable" |- ! width="5%" | Ive ! width="25%" | Kirje ! width="25%" | Šlaajâ |- | rowspan="2" | [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] | ''Kátjá'' | nuorâiroomaan |- | ''Oabbá'' | párnáikirje |- | [[Ive 1989 sämikielâliih kirjeh|1989]] | ''Savdnjiluvvon nagir'' | tihtâkirje oovtâst [[Kaia Nilsen]]áin já [[Ravna Eira]]in |- | [[Ive 1990 sämikielâliih kirjeh|1990]] | ''Árvedávggi mánát'' | párnáikirje |- | [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] | ''Okto'' | nuorâikirje |- | [[Ive 1992 sämikielâliih kirjeh|1992]] | ''Buot ovddemus jápmet niegut'' | |- | [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] | ''Ja idja ii galgga šat leat'' | |- | [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] | ''Jaskatvuođas ii leat mihkke agiid'' | tihtâkirje |- | [[Ive 2002 sämikielâliih kirjeh|2002]] | ''Čábbámus iđitguovssu'' | |- | [[Ive 2006 sämikielâliih kirjeh|2006]] | ''Máilmmi láikkimus olmmoš'' | |- | [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] | ''Máilmmi jálumus mánná'' | |- | [[Ive 2012 sämikielâliih kirjeh|2012]] | ''Máilmmi árggimus áhkku'' | |- | [[Ive 2013 sämikielâliih kirjeh|2013]] | ''Skábma'' | |- | [[Ive 2015 sämikielâliih kirjeh|2015]] | ''Baháneahkkánis bustávat'' | |- |} ===Jienâkirjeh=== {| align="center" class="wikitable sortable" width="50%" |- ! width="5%" | Ive ! width="25%" | Kirje ! width="25%" | Jienâlohhee |- | [[Ive 2011 sämikielâliih kirjeh|2011]] | ''Čábbámus iđitguovssu'' | Elle Márjá Vars |- | [[Ive 2016 sämikielâliih kirjeh|2016]] | ''Máilmmi jálumus mánná''<ref name="celia-blog">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.celia.fi/Blogi/saamenkielisia-uutuuksia-celiassa/|nommâ=Saamenkielisiä uutuuksia Celiassa|almostittem=Celianet|tahhee=Paunonen, Eeva|äigimuddo=2017-02-06|kielâ={{fi}}|arkkâdâh=https://web.archive.org/web/20200809114602/https://www.celia.fi/Blogi/saamenkielisia-uutuuksia-celiassa/}}</ref> | [[Raila Pirinen]] |- | [[Ive 2018 sämikielâliih kirjeh|2018]] | ''Riidu superbitchaiguin'' | [[Magne Ove Varsi]]<ref name="celia-350302">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.celianet.fi/work/350302|nommâ=Riidu superbitchaiguin|almostittem=Celianet|čujottum=2024-01-19|kielâ={{fi}}}}</ref> |- |} ===Vars kirjeh eres kieláid=== {| align="center" class="wikitable sortable" |- ! width="5%" | Ive ! width="27%" | Kirje ! width="17%" | Kielâ ! width="28%" | Jurgâleijee(h) ! width="23%" | Algâalgâlâš kirje |- | [[1988]] | ''Kátjá: roman fra samisk miljø'' | [[tárukielâ]] | [[Mette Newth ]] | ''Kátjá'' |- | [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] | ''[https://www.samediggi.fi/tuote/uabbi/?lang=an Uábbi]'' | [[anarâškielâ]] | [[Kaarina Mattus]] já [[Matti Morottaja]] | ''Oabbá'' |- | [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] | ''Vuäʹbb'' | [[nuorttâlâškielâ]] | [[Sinikka Semenoja]] | ''Oabbá'' |- | rowspan="2" | [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] | ''Tjáppemus idedisguovsoj'' | [[juulevsämikielâ]] | [[Birgit Andersen|Birgit]] já [[Gøran Andersen]] | rowspan="2" | ''Čábbámus iđitguovssu'' |- | ''Tjaebpemes låvnadahke'' | [[maadâsämikielâ]] | [[Åsta Vangberg]] |- | rowspan="3" | [[Ive 2013 sämikielâliih kirjeh|2013]] | ''Værálda lájkemus ulmusj'' | [[juulevsämikielâ]] | [[Lill Tove Paulsen]] | rowspan="2" | ''Máilmmi láikkimus olmmoš'' |- | ''Veartenen aebliehtommes almetje'' | [[maadâsämikielâ]] | [[Ellen Bull Jonassen]] |- | ''The Most Beautiful Dawn'' | [[eŋgâlâskielâ]] | [[Laura A. Janda]] | ''Čábbámus iđitguovssu'' |- |} ===Vars jurgâlusah orjâlâškielân=== {| align="center" class="wikitable sortable" |- ! width="5%" | Ive ! width="27%" | Kirje nommâ orjâlâškielân ! width="27%" | Kirje algâalgâlâš nommâ ! width="17%" | Kirječällee(h) ! width="14%" | Lasetiäđuh |- | [[Ive 1987 sämikielâliih kirjeh|1987]] | ''Vulle Vuojaš'' | ''Donald Duck'' | | 14 lääđđid |- | [[Ive 1988 sämikielâliih kirjeh|1988]] | ''Vulle Vuojaš'' | ''Donald Duck'' | | 18 lääđđid |- | [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] | ''Katherine ii báhtaran okto'' | ''Katherine flyktet ikke alene'' | [[Anne Helgesen]] | |- | [[Ive 1994 sämikielâliih kirjeh|1994]] | ''Jálos Márjá'' | ''Modige Marja'' | [[Bodil Cappelen]] | |- | rowspan="3" | [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] | ''Moai Jesusiin: rohkosgirji olles bearrašii'' | ''Med Jesus i familien'' | [[Graugaard Nielsen]] | oovtâst [[Láilá Susanne Vars]]áin |- | ''Niillas ja Máhtte-áddjá'' | ''Nils og bestefar Mattis'' | [[Anette Diesen]] | oovtâst Láilá Susanne Varsáin. Finnimnáál meid orjâlâškielâlij čyegispustavijguin čallum versio. |- | ''Niillas oažžu ođđa gápmagiid'' | ''Nils får nye skaller'' | Anette Diesen | oovtâst Láilá Susanne Varsáin. Finnimnáál meid orjâlâškielâlij čyegispustavijguin čallum versio. |- | [[1996]] | ''Kautokeino samvirkelag: 50 år: 1946-1996'' | ''Kautokeino samvirkelag: 50 år: 1946-1996'' | [[Nils Seim]] (toim.) | |- | [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] | ''Stállu ja guovssahasa bárdni'' | ''Stallo og nordlysets sønn'' | [[Anstein Mikkelsen]] | |- | [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] | ''Lestadianisma : vádjoleaddji osku'' | ''Læstadianismen : en tro på vandring'' | [[Ellen Østgård]] | čáitáldâhkatalog. Meid suomâkielân ''Lestadiolaisuus : vaeltava usko'', jurg. ''Liisa Koivulehto'' |- | rowspan="3" | [[Ive 2003 sämikielâliih kirjeh|2003]] | ''Golbma fearána Buoiddes-Begáin'' | ''Tjukke-Knut''<br/>''Tjukke-Knut tar svømmeknappen''<br/>''Tjukke-Knut på fisketur'' | [[Bjørn Nitteberg]] | |- | ''Mun gulahalan 5: lohkan- ja čállinproseassa: govvagirji'' | ''Läs- och skrivprocessen hos barn med Down syndrom: tillämpad del'' | [[Iréne Johansson]] | |- | ''Mun gulahalan 5: lohkan- ja čállinproseassa: teakstagirji'' | ''Läs- och skrivprocessen hos barn med Down syndrom: bild- och textmaterial'' | Iréne Johansson | |- | [[Ive 2005 sämikielâliih kirjeh|2005]] | ''Mun gulahalan 1. Performatiiva gulahallan'' | ''Språkutveckling hos handikappade barn. Performativ kommunikation'' | Iréne Johansson | |- | [[Ive 2006 sämikielâliih kirjeh|2006]] | ''Vealaheapmi maid sámit ieža leat vásihan Norggas'' | ''Selvopplevd diskriminering blant samer i Norge'' | [[Eva Josefsen]] | |- | rowspan="4" | [[Ive 2008 sämikielâliih kirjeh|2008]] | ''ÁGOR. Skovvi'' | | | |- | ''ÁGOR. Bagadus'' | | | |- | ''Mun gulahalan 3. Álkes grammatihkka. Govvagirji'' | ''Språkutveckling hos handikappade barn 3 : enkel grammatik : bilderbok'' | Iréne Johansson | |- | ''Mun gulahalan 3. Álkes grammatihkka. Teakstagirji'' | ''Språkutveckling hos handikappade barn 3 : enkel grammatik : textbok'' | Iréne Johansson | |- | [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] | ''ÁGOR. Giehtagirji'' | ''TRAS-håndbok'' | [[Unni Espenakk]] | |- | rowspan="2" | [[Ive 2010 sämikielâliih kirjeh|2010]] | ''Mun gulahalan 2. Sátnedássi. Govvagirji'' | ''Språkutveckling hos handikappade barn : ordstadium : bilderbok'' | Iréne Johansson | |- | ''Mun gulahalan 2. Sátnedássi. Teakstagirji'' | ''Språkutveckling hos handikappade barn : ordstadium : textbok'' | Iréne Johansson | |- | [[Ive 2011 sämikielâliih kirjeh|2011]] | ''Myhre matematihkkakárten vuođđo- ja joatkkaskuvlii'' | ''Myhres kartleggingsprøve i matematikk for grunn- og videregående skole'' | [[Pia Thoresen]] (toim.) | |- | [[Ive 2012 sämikielâliih kirjeh|2012]] | ''Er vi her ennå?: møte med samisk kultur i Vesterålen'' | ''Er vi her ennå?: møte med samisk kultur i Vesterålen'' | [[Mari Boine]], [[Rune Johansen]], [[Helle Storvik]] já [[Åslaug Krokann Berg]] | |- | [[Ive 2013 sämikielâliih kirjeh|2013]] | ''Stoahkan ja gulahallan vuosttaš ovdánanjagiid'' | ''Lek og kommunikasjon i de første utviklingsår'' | [[Liv Vedeler]] | |- | rowspan="2" | [[Ive 2015 sämikielâliih kirjeh|2015]] | ''Esopa fábelat'' | | [[Aesopus]] | |- | ''Válddes don ge! : maid don dagat? : sámi nuorat ja gárihuhttinmirkkot'' | | [[Anna Rita Spein]] | [[Siri Broch Johansen]] lii čáállám kiirján nelji muštâlus.<ref name="finna-broch-1211184">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.1211184 |nommâ= Válddes don ge! Maid don dagat? : sámi nuorat ja gárihuhttinmirkkot |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-27|kielâ ={{fi}}}}</ref> |- | [[Ive 2016 sämikielâliih kirjeh|2016]] | ''Riidu superbitchaiguin'' | ''Kampen mot superbitchene'' | [[A. Audhild Solberg]] | |- |} ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{DEFAULTSORT:Vars, Ellen Marie}} [[Luokka:Ive 1957 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Taažah kirječälleeh]] 987vqebghnzc3a03iykvw0ig8nm0bh3 0 5078 158528 147109 2026-08-05T19:59:16Z Yupik 23 158528 wikitext text/x-wiki {{Tanska suálui | nommâ = Vendsyssel-Thy | kove = Skagen aka the skaw northmost point of denmark 6th may 2006.jpg | kove-čielgiittâs = Vendsyssel-Thy tavemus saje | staatâ = [[Tanska]] | vijđodâh = 4 685,7 | alemus saje = 136 | ässeeloho = 294 424<ref name="statistikbanken.dk">[https://www.statistikbanken.dk/BEF4 statistikbanken.dk] Čujottum 13.1.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> | ässeeloho_ihe = 2020 | ässeesaahâdvuotâ = 62,83 | äigi = UTC+1 | kesiäigi = UTC+2 | kárttá = DenmarkVendsyssel.png }} '''Vendsyssel-Thy''' ({{k-da|Nørrejyske Ø}}) lii vijđoduv mield [[Tanska]] nubben stuárráámus [[suálui]] [[Sjælland]] maŋa. Ton vijđodâh lii 4 685,7 km², já alemus saje 136 m. Vendsyssel-Thyst ääsih 294 424 olmožid (ive 2020)<ref name="statistikbanken.dk"/>. == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Tanska suolluuh]] mylnw7kp68pupa8d70t7bv6i2rhkwat 14 5401 158495 44781 2026-08-05T19:43:53Z Yupik 23 {{Commonscat}} 158495 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá indonesialiih. [[Luokka:Aasialiih]] [[Luokka:Indonesia]] [[Luokka:Ulmuuh staatâ mield]] ienzn3ipstds5mf5wgeid56aerd34s0 14 6253 158512 30546 2026-08-05T19:52:03Z Yupik 23 158512 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Italia siijdah]] [[Luokka:Marche|Siijdah]] 6l8ohtfdcu73vh241t9wm5phe6zbs54 14 6254 158510 30548 2026-08-05T19:51:45Z Yupik 23 158510 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Euroop|Siijdah]] [[Luokka:Siijdah]] inmu6mrl5g3i5jwxg4ae0nnfhnl26yb 14 6255 158509 30572 2026-08-05T19:51:36Z Yupik 23 158509 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} Taan luokkaast láá siijdah. [[Luokka:Aassum sajeh]] rlplbdcaz86drowwa644fzj2j7h04f2 14 6260 158507 155375 2026-08-05T19:51:12Z Yupik 23 158507 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Aassâm]] [[Luokka:Demografia]] [[Luokka:Pooliitlâš eennâmtieđâ]] 8uduowwul8dgqxmabgafp9fj9x4tg6l 14 6293 158515 30680 2026-08-05T19:52:32Z Yupik 23 158515 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Ancona eennâmkode kieldah]] 8kg8n8e2a6lflk08jqknnhg1d7n33bs 0 6722 158498 147196 2026-08-05T19:45:04Z Yupik 23 158498 wikitext text/x-wiki {{Tuurki suálui | nommâ = Imbros | kove = Gokceada4.JPG | kove-čielgiittâs = Imbros väärih | staatâ = [[Turkki]] | vijđodâh = 280<ref name="citypopulation.de">[https://www.citypopulation.de/en/turkey/canakkale/TR22209__g%C3%B6k%C3%A7eada/ citypopulation.de] Čujottum 6.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> | alemus saje = 673 | ässeeloho = 9 440<ref name="citypopulation.de"/> | ässeeloho_ihe = 31.12.2019 | ässeesaahâdvuotâ = 33,71<ref name="citypopulation.de"/> | äigi = UTC+2 | kesiäigi = UTC+3 | kárttá = Turkey - Imbros.PNG }} '''Imbros''' ({{k-tr|Gökçeada}} já {{k-el|Ίμβρος}}) lii suálui [[Turkki|Tuurkist]]. Ton vijđodâh lii 280&nbsp;km² já alemus saje 673&nbsp;m. Imbrosist ääsih 9&nbsp;440 olmožid (ive 2019).<ref name="citypopulation.de"/> == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Tuurki suolluuh]] jf31fsgewgx5itecddifq1xiqpplfix 0 6723 158499 147197 2026-08-05T19:45:17Z Yupik 23 158499 wikitext text/x-wiki {{Tuurki suálui | nommâ = Tenedos | kove = Bozcaada - panoramio (10).jpg | kove-čielgiittâs = Lanne já haamân | staatâ = [[Turkki]] | vijđodâh = 37<ref name="citypopulation.de">[https://www.citypopulation.de/en/turkey/canakkale/TR22204__bozcaada/ citypopulation.de] Čujottum 6.3.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> | alemus saje = 190 | ässeeloho = 2 988<ref name="citypopulation.de"/> | ässeeloho_ihe = 31.12.2019 | ässeesaahâdvuotâ = 80,76<ref name="citypopulation.de"/> | äigi = UTC+2 | kesiäigi = UTC+3 | kárttá = Turkey - Tenedos.PNG }} '''Tenedos''' ({{k-tr|Bozcaada}} já {{k-el|Τένεδος}}) lii suálui [[Turkki|Tuurkist]]. Ton vijđodâh lii 37&nbsp;km² já alemus saje&nbsp;190 m. Tenedosist ääsih 2&nbsp;988 olmožid (ive 2019).<ref name="citypopulation.de"/> == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Tuurki suolluuh]] ll2xgnvc6nbx3j1xfx3whbzcml1el2m 0 6724 158497 147198 2026-08-05T19:44:48Z Yupik 23 158497 wikitext text/x-wiki {{Tuurki suálui | nommâ = Büyükada | kove = Büyükada.JPG | kove-čielgiittâs = Büyükada (áimukove) | staatâ = [[Turkki]] | vijđodâh = 5,36 | alemus saje = 203 | ässeeloho = 7 499<ref name="adalar.gov.tr">[http://www.adalar.gov.tr/nufus-durumu adalar.gov.tr] Čujottum 6.3.2021 <small>(turkkikielân)</small></ref> | ässeeloho_ihe = 2018 | ässeesaahâdvuotâ = 1 399 | äigi = UTC+2 | kesiäigi = UTC+3 | kárttá = Princes Islands.png }} '''Büyükada''' ({{k-el|Πρίγκηπος}} teikâ ''Πρίγκιπος'') lii suálui [[Turkki|Tuurkist]]. Ton vijđodâh lii 5,36&nbsp;km², já alemus saje 203&nbsp;m. Büyükadast ääsih 7&nbsp;499<ref name="adalar.gov.tr"/> olmožid (ive 2018). == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Tuurki suolluuh]] 3fwweznqclab7fqyexnt6ykepgzoivm 0 7305 158479 141535 2026-08-05T18:48:08Z Yupik 23 tiv. 158479 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Rauni Magga Lukkari | kove = Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (cropped).jpg | šoddâm = [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]] [[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tivtâsteijee, jurgâleijee | noomah = | šlaajâ = tiivtah | kielâ = | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} [[Tiätuvuárkká:|thumb|Lukkari ive 2014]] '''Rauni Magga Lukkari''' (š. [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]], [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]]) lii orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n. ==Palhâšumeh== Ive [[2009]] Lukkari vuoitij [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjeest ''[[Lihkkošalmmái]]''.<ref name="gvb-vyeitteeh">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.saamicouncil.net/sa/girjjalasvuoabalkkasupmi | Nommâ = Jagi 2020 girjjálašvuođabálkkašupmi Kirste Palttoi | Almostittem = Sämirääđi | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Pargoh == === Kirjeh === * [[Ive 1980 sämikielâliih kirjeh|1980]] – ''[[Jieŋat vulget]]'' * [[Ive 1981 sämikielâliih kirjeh|1981]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]'' * [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] – ''[[Losses beaivegirji]]'' * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]'' * [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] – ''[[Čalbmemihttu]]'' * [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] – ''[[Árbeeadni]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – ''[[Dearvvuođat]]'' === Jurgâlusah === * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – [[Laila Stien]]: ''[[Olle P ja imas beaivvás]]'' * [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] – [[Einar Bragi]]: ''[[Vaikke jiehkki jávkkodivccii]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – [[Marion Palmer]]: ''[[Utsatte strök]]''/''[[Rasis guovllut]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – [[Kati-Claudia Fofonoff]]: ''[[Eana áđai nuppebeliid]]'' * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Dás álget johtolagat]]: Barents guovllu antologia'', pajekielân jurgâlâm [[Jovnna-Ánde Vest]], Rauni Magga Lukkari já [[Petter Johanas Lukkari]] * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Riina Katajavuori]]: ''[[Gii halla]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari) * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Edith Södergran]]: ''[[Manin munnje eallin addui]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari) * [[Ive 2020 sämikielâliih kirjeh|2020]] – [[Rita Sørly]]: ''[[Ábiid plástihkat]]'' – ''[[Plasten i havet]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari)<ref name="ávvir-sørly">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.avvir.no/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis/ | Nommâ = Aihe ja Whiva oahpás­muvvaba boggi dillái ábis | Tahhee = Helander, Astrid | Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2020-10-21 | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{DEFAULTSORT:Lukkari, Rauni Magga}} [[Luokka:Ive 1943 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih čaaitâlmčälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] gfujc97cfa374etwk1umx5iq10hz66s 158480 158479 2026-08-05T18:48:23Z Yupik 23 158480 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Rauni Magga Lukkari | kove = Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (cropped).jpg | šoddâm = [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]] [[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tivtâsteijee, jurgâleijee | noomah = | šlaajâ = tiivtah | kielâ = pajekielâ | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Rauni Magga Lukkari''' (š. [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]], [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]]) lii orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n. ==Palhâšumeh== Ive [[2009]] Lukkari vuoitij [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjeest ''[[Lihkkošalmmái]]''.<ref name="gvb-vyeitteeh">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.saamicouncil.net/sa/girjjalasvuoabalkkasupmi | Nommâ = Jagi 2020 girjjálašvuođabálkkašupmi Kirste Palttoi | Almostittem = Sämirääđi | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Pargoh == === Kirjeh === * [[Ive 1980 sämikielâliih kirjeh|1980]] – ''[[Jieŋat vulget]]'' * [[Ive 1981 sämikielâliih kirjeh|1981]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]'' * [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] – ''[[Losses beaivegirji]]'' * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]'' * [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] – ''[[Čalbmemihttu]]'' * [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] – ''[[Árbeeadni]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – ''[[Dearvvuođat]]'' === Jurgâlusah === * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – [[Laila Stien]]: ''[[Olle P ja imas beaivvás]]'' * [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] – [[Einar Bragi]]: ''[[Vaikke jiehkki jávkkodivccii]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – [[Marion Palmer]]: ''[[Utsatte strök]]''/''[[Rasis guovllut]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – [[Kati-Claudia Fofonoff]]: ''[[Eana áđai nuppebeliid]]'' * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Dás álget johtolagat]]: Barents guovllu antologia'', pajekielân jurgâlâm [[Jovnna-Ánde Vest]], Rauni Magga Lukkari já [[Petter Johanas Lukkari]] * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Riina Katajavuori]]: ''[[Gii halla]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari) * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Edith Södergran]]: ''[[Manin munnje eallin addui]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari) * [[Ive 2020 sämikielâliih kirjeh|2020]] – [[Rita Sørly]]: ''[[Ábiid plástihkat]]'' – ''[[Plasten i havet]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari)<ref name="ávvir-sørly">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.avvir.no/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis/ | Nommâ = Aihe ja Whiva oahpás­muvvaba boggi dillái ábis | Tahhee = Helander, Astrid | Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2020-10-21 | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{DEFAULTSORT:Lukkari, Rauni Magga}} [[Luokka:Ive 1943 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih čaaitâlmčälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] s0kdjug593rjvtziy1tkeq1ewms8ita 158485 158480 2026-08-05T19:16:31Z Yupik 23 /* Kirjeh */ +käldeeh 158485 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Rauni Magga Lukkari | kove = Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (cropped).jpg | šoddâm = [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]] [[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tivtâsteijee, jurgâleijee | noomah = | šlaajâ = tiivtah | kielâ = pajekielâ | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Rauni Magga Lukkari''' (š. [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]], [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]]) lii orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n. ==Palhâšumeh== Ive [[2009]] Lukkari vuoitij [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjeest ''[[Lihkkošalmmái]]''.<ref name="gvb-vyeitteeh">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.saamicouncil.net/sa/girjjalasvuoabalkkasupmi | Nommâ = Jagi 2020 girjjálašvuođabálkkašupmi Kirste Palttoi | Almostittem = Sämirääđi | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Pargoh == === Kirjeh === * [[Ive 1980 sämikielâliih kirjeh|1980]] – ''[[Jieŋat vulget]]''<ref name="finna-lukkari-2708">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.2708 |nommâ= Jieŋat vulget : divttat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1981 sämikielâliih kirjeh|1981]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]''<ref name="finna-lukkari-9915765323506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9915765323506253 |nommâ= Báze dearvan Biehtar |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] – ''[[Losses beaivegirji]]''<ref name="finna-lukkari-9917211003506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917211003506253 |nommâ= Losses beaivegirji |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]''/''[[Min konges gylne klær]]'', tárukielân jurgâlâm [[Laila Stien]]<ref name="finna-lukkari-9912750773506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750773506253 |nommâ= Mu gonagasa gollebiktasat = Min konges gylne klær |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] – ''[[Čalbmemihttu]]''<ref name="finna-lukkari-857885">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/fikka.857885 |nommâ= Čalbmemihttu = Silmämitta |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] – ''[[Árbeeadni]]''<ref name="finna-lukkari-9912750783506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750783506253 |nommâ= Árbeeadni |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – ''[[Dearvvuođat]]''<ref name="finna-lukkari-9919828843506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9919828843506253 |nommâ= Dearvvuođat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] – ''[[Lex sápmi]]: ja eará joccit/og andre stubber''<ref name="finna-lukkari-307369">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lastu.307369 |nommâ= Lex sápmi : ja eará joccit = og andre stubber : kåserier |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> === Jurgâlusah === * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – [[Laila Stien]]: ''[[Olle P ja imas beaivvás]]'' * [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] – [[Einar Bragi]]: ''[[Vaikke jiehkki jávkkodivccii]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – [[Marion Palmer]]: ''[[Utsatte strök]]''/''[[Rasis guovllut]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – [[Kati-Claudia Fofonoff]]: ''[[Eana áđai nuppebeliid]]'' * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Dás álget johtolagat]]: Barents guovllu antologia'', pajekielân jurgâlâm [[Jovnna-Ánde Vest]], Rauni Magga Lukkari já [[Petter Johanas Lukkari]] * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Riina Katajavuori]]: ''[[Gii halla]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari) * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Edith Södergran]]: ''[[Manin munnje eallin addui]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari) * [[Ive 2020 sämikielâliih kirjeh|2020]] – [[Rita Sørly]]: ''[[Ábiid plástihkat]]'' – ''[[Plasten i havet]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari)<ref name="ávvir-sørly">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.avvir.no/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis/ | Nommâ = Aihe ja Whiva oahpás­muvvaba boggi dillái ábis | Tahhee = Helander, Astrid | Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2020-10-21 | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{DEFAULTSORT:Lukkari, Rauni Magga}} [[Luokka:Ive 1943 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih čaaitâlmčälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] 2zebzf58us4bekj9fnabu06rcavj48n 158486 158485 2026-08-05T19:16:54Z Yupik 23 /* Jurgâlusah */ 158486 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Rauni Magga Lukkari | kove = Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (cropped).jpg | šoddâm = [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]] [[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tivtâsteijee, jurgâleijee | noomah = | šlaajâ = tiivtah | kielâ = pajekielâ | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Rauni Magga Lukkari''' (š. [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]], [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]]) lii orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n. ==Palhâšumeh== Ive [[2009]] Lukkari vuoitij [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjeest ''[[Lihkkošalmmái]]''.<ref name="gvb-vyeitteeh">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.saamicouncil.net/sa/girjjalasvuoabalkkasupmi | Nommâ = Jagi 2020 girjjálašvuođabálkkašupmi Kirste Palttoi | Almostittem = Sämirääđi | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Pargoh == === Kirjeh === * [[Ive 1980 sämikielâliih kirjeh|1980]] – ''[[Jieŋat vulget]]''<ref name="finna-lukkari-2708">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.2708 |nommâ= Jieŋat vulget : divttat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1981 sämikielâliih kirjeh|1981]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]''<ref name="finna-lukkari-9915765323506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9915765323506253 |nommâ= Báze dearvan Biehtar |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] – ''[[Losses beaivegirji]]''<ref name="finna-lukkari-9917211003506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917211003506253 |nommâ= Losses beaivegirji |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]''/''[[Min konges gylne klær]]'', tárukielân jurgâlâm [[Laila Stien]]<ref name="finna-lukkari-9912750773506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750773506253 |nommâ= Mu gonagasa gollebiktasat = Min konges gylne klær |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] – ''[[Čalbmemihttu]]''<ref name="finna-lukkari-857885">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/fikka.857885 |nommâ= Čalbmemihttu = Silmämitta |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] – ''[[Árbeeadni]]''<ref name="finna-lukkari-9912750783506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750783506253 |nommâ= Árbeeadni |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – ''[[Dearvvuođat]]''<ref name="finna-lukkari-9919828843506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9919828843506253 |nommâ= Dearvvuođat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] – ''[[Lex sápmi]]: ja eará joccit/og andre stubber''<ref name="finna-lukkari-307369">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lastu.307369 |nommâ= Lex sápmi : ja eará joccit = og andre stubber : kåserier |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> === Jurgâlusah === * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – [[Laila Stien]]: ''[[Olle P ja imas beaivvás]]'' * [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] – [[Einar Bragi]]: ''[[Vaikke jiehkki jávkkodivccii]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – [[Marion Palmer]]: ''[[Utsatte strök]]''/''[[Rasis guovllut]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – [[Kati-Claudia Fofonoff]]: ''[[Eana áđai nuppebeliid]]'' * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Dás álget johtolagat]]: Barents guovllu antologia'', pajekielân jurgâlâm [[Jovnna-Ánde Vest]], Rauni Magga Lukkari já [[Petter Johanas Lukkari]] * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Riina Katajavuori]]: ''[[Gii halla]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Edith Södergran]]: ''[[Manin munnje eallin addui]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari * [[Ive 2020 sämikielâliih kirjeh|2020]] – [[Rita Sørly]]: ''[[Ábiid plástihkat]]'' – ''[[Plasten i havet]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari<ref name="ávvir-sørly">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.avvir.no/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis/ | Nommâ = Aihe ja Whiva oahpás­muvvaba boggi dillái ábis | Tahhee = Helander, Astrid | Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2020-10-21 | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{DEFAULTSORT:Lukkari, Rauni Magga}} [[Luokka:Ive 1943 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih čaaitâlmčälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] bv5quede73tsbo9h737mqmhh7ardu3u 158487 158486 2026-08-05T19:17:09Z Yupik 23 /* Käldeeh */ 158487 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Rauni Magga Lukkari | kove = Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (cropped).jpg | šoddâm = [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]] [[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tivtâsteijee, jurgâleijee | noomah = | šlaajâ = tiivtah | kielâ = pajekielâ | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Rauni Magga Lukkari''' (š. [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]], [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]]) lii orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n. ==Palhâšumeh== Ive [[2009]] Lukkari vuoitij [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjeest ''[[Lihkkošalmmái]]''.<ref name="gvb-vyeitteeh">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.saamicouncil.net/sa/girjjalasvuoabalkkasupmi | Nommâ = Jagi 2020 girjjálašvuođabálkkašupmi Kirste Palttoi | Almostittem = Sämirääđi | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Pargoh == === Kirjeh === * [[Ive 1980 sämikielâliih kirjeh|1980]] – ''[[Jieŋat vulget]]''<ref name="finna-lukkari-2708">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.2708 |nommâ= Jieŋat vulget : divttat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1981 sämikielâliih kirjeh|1981]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]''<ref name="finna-lukkari-9915765323506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9915765323506253 |nommâ= Báze dearvan Biehtar |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] – ''[[Losses beaivegirji]]''<ref name="finna-lukkari-9917211003506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917211003506253 |nommâ= Losses beaivegirji |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]''/''[[Min konges gylne klær]]'', tárukielân jurgâlâm [[Laila Stien]]<ref name="finna-lukkari-9912750773506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750773506253 |nommâ= Mu gonagasa gollebiktasat = Min konges gylne klær |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] – ''[[Čalbmemihttu]]''<ref name="finna-lukkari-857885">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/fikka.857885 |nommâ= Čalbmemihttu = Silmämitta |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] – ''[[Árbeeadni]]''<ref name="finna-lukkari-9912750783506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750783506253 |nommâ= Árbeeadni |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – ''[[Dearvvuođat]]''<ref name="finna-lukkari-9919828843506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9919828843506253 |nommâ= Dearvvuođat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] – ''[[Lex sápmi]]: ja eará joccit/og andre stubber''<ref name="finna-lukkari-307369">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lastu.307369 |nommâ= Lex sápmi : ja eará joccit = og andre stubber : kåserier |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> === Jurgâlusah === * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – [[Laila Stien]]: ''[[Olle P ja imas beaivvás]]'' * [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] – [[Einar Bragi]]: ''[[Vaikke jiehkki jávkkodivccii]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – [[Marion Palmer]]: ''[[Utsatte strök]]''/''[[Rasis guovllut]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – [[Kati-Claudia Fofonoff]]: ''[[Eana áđai nuppebeliid]]'' * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Dás álget johtolagat]]: Barents guovllu antologia'', pajekielân jurgâlâm [[Jovnna-Ánde Vest]], Rauni Magga Lukkari já [[Petter Johanas Lukkari]] * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Riina Katajavuori]]: ''[[Gii halla]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Edith Södergran]]: ''[[Manin munnje eallin addui]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari * [[Ive 2020 sämikielâliih kirjeh|2020]] – [[Rita Sørly]]: ''[[Ábiid plástihkat]]'' – ''[[Plasten i havet]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari<ref name="ávvir-sørly">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.avvir.no/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis/ | Nommâ = Aihe ja Whiva oahpás­muvvaba boggi dillái ábis | Tahhee = Helander, Astrid | Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2020-10-21 | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{DEFAULTSORT:Lukkari, Rauni Magga}} [[Luokka:Ive 1943 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih čaaitâlmčälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] 0quio6vh605hubsfw7kgh8qrmwb1yq2 158490 158487 2026-08-05T19:22:47Z Yupik 23 158490 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Rauni Magga Lukkari | kove = Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (cropped).jpg | šoddâm = [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]] [[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tivtâsteijee, jurgâleijee | noomah = | šlaajâ = tiivtah | kielâ = [[pajekielâ]], [[suomâkielâ]], [[tárukielâ]] | vanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Rauni Magga Lukkari''' (š. [[čohčâmáánu 30.]] peeivi [[1943]], [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]]) lii orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee. Sun čáálá [[orjâlâškielâ]]n. ==Palhâšumeh== Ive [[2009]] Lukkari vuoitij [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjeest ''[[Lihkkošalmmái]]''.<ref name="gvb-vyeitteeh">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.saamicouncil.net/sa/girjjalasvuoabalkkasupmi | Nommâ = Jagi 2020 girjjálašvuođabálkkašupmi Kirste Palttoi | Almostittem = Sämirääđi | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Pargoh == === Kirjeh === * [[Ive 1980 sämikielâliih kirjeh|1980]] – ''[[Jieŋat vulget]]''<ref name="finna-lukkari-2708">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.2708 |nommâ= Jieŋat vulget : divttat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1981 sämikielâliih kirjeh|1981]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]''<ref name="finna-lukkari-9915765323506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9915765323506253 |nommâ= Báze dearvan Biehtar |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1986 sämikielâliih kirjeh|1986]] – ''[[Losses beaivegirji]]''<ref name="finna-lukkari-9917211003506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917211003506253 |nommâ= Losses beaivegirji |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]''/''[[Min konges gylne klær]]'', tárukielân jurgâlâm [[Laila Stien]]<ref name="finna-lukkari-9912750773506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750773506253 |nommâ= Mu gonagasa gollebiktasat = Min konges gylne klær |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1995 sämikielâliih kirjeh|1995]] – ''[[Čalbmemihttu]]''<ref name="finna-lukkari-857885">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/fikka.857885 |nommâ= Čalbmemihttu = Silmämitta |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1996 sämikielâliih kirjeh|1996]] – ''[[Árbeeadni]]''<ref name="finna-lukkari-9912750783506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750783506253 |nommâ= Árbeeadni |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – ''[[Dearvvuođat]]''<ref name="finna-lukkari-9919828843506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9919828843506253 |nommâ= Dearvvuođat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] – ''[[Lex sápmi]]: ja eará joccit/og andre stubber''<ref name="finna-lukkari-307369">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lastu.307369 |nommâ= Lex sápmi : ja eará joccit = og andre stubber : kåserier |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> === Jurgâlusah === * [[Ive 1991 sämikielâliih kirjeh|1991]] – [[Laila Stien]]: ''[[Olle P ja imas beaivvás]]'' * [[Ive 1998 sämikielâliih kirjeh|1998]] – [[Einar Bragi]]: ''[[Vaikke jiehkki jávkkodivccii]]'' * [[Ive 1999 sämikielâliih kirjeh|1999]] – [[Marion Palmer]]: ''[[Utsatte strök]]''/''[[Rasis guovllut]]'' * [[Ive 2000 sämikielâliih kirjeh|2000]] – [[Kati-Claudia Fofonoff]]: ''[[Eana áđai nuppebeliid]]'' * [[Ive 2001 sämikielâliih kirjeh|2001]] – ''[[Dás álget johtolagat]]: Barents guovllu antologia'', pajekielân jurgâlâm [[Jovnna-Ánde Vest]], Rauni Magga Lukkari já [[Petter Johanas Lukkari]] * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Riina Katajavuori]]: ''[[Gii halla]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari * [[Ive 2004 sämikielâliih kirjeh|2004]] – [[Edith Södergran]]: ''[[Manin munnje eallin addui]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari já Petter Johanas Lukkari * [[Ive 2020 sämikielâliih kirjeh|2020]] – [[Rita Sørly]]: ''[[Ábiid plástihkat]]'' – ''[[Plasten i havet]]'', pajekielân jurgâlâm Rauni Magga Lukkari<ref name="ávvir-sørly">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.avvir.no/aihe-ja-whiva-oahpasmuvvaba-boggi-dillai-abis/ | Nommâ = Aihe ja Whiva oahpás­muvvaba boggi dillái ábis | Tahhee = Helander, Astrid | Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2020-10-21 | Čujottum = 2021-04-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{DEFAULTSORT:Lukkari, Rauni Magga}} [[Luokka:Ive 1943 šoddâmeh]] [[Luokka:Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume vyeitteeh]] [[Luokka:Sämmiliih čaaitâlmčälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih jurgâleijeeh]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh]] [[Luokka:Sämmiliih tivtâsteijeeh]] 1z635lea6sdkb7uj57zihhu8ocof2oz 10 9118 158473 155082 2026-08-05T18:38:04Z Yupik 23 orjâlâš 158473 wikitext text/x-wiki <noinclude>'''[[Porgemáánu]]''' </noinclude>__NOTOC__ == [[Tiätuvuárkká:Sami flag.svg|30px|Sämilippu]] [[Säämi lippupeivi|Säämi lippupeeivih]] == * [[Porgemáánu 9.|9. peeivi]] – ''[[Ovtâstum aalmugeh|Ovtâstum aalmugij]] aalmugijkoskâsâš algâaalmugij peivi'' * [[Porgemáánu 15.|15. peeivi]] – ''[[Säämi lippu|Säämi liipu]] tuhhiittempeivi'' * [[Porgemáánu 18.|18. peeivi]] – ''[[Sämirääđi]] vuáđudempeivi'' * [[Porgemáánu 26.|26. peeivi]] – ''[[Sämitigge (Ruotâ)|Ruotâ Sämitige]] vuáđudempeivi'' == Šoddâmeh == * [[Porgemáánu 1.|1. peeivi]] ([[2001]]) – [[Johannes Vang]], orjâlâš-kveeni stivrejeijee já kietâčällee * [[Porgemáánu 1.|1. peeivi]] ([[2002]]) – [[Yungmiqu]], orjâlâš pyevtitteijee já ráppájeijee, kote ráppáá orjâlâškielân já suomâkielân * [[Porgemáánu 9.|9. peeivi]] ([[1967]]) – [[Márjá-Liisá Olthuis]], anarâš kielâtieđâldeijee já kielâtotkee * [[Porgemáánu 12.|12. peeivi]] ([[1957]]) – [[Elle Márjá Vars]], orjâlâš kirječällee * [[Porgemáánu 18.|18. peeivi]] ([[1972]]) – [[Pigga Keskitalo]], orjâlâš máttáátteijee, [[dooseent]] [[Helsig ollâopâttâh|Helsig ollâopâttuvvâst]] sehe totkee [[Laapi ollâopâttâh|Laapi ollâopâttuvvâst]] já [[Säämi ollâopâttâh|Säämi ollâopâttuvvâst]] == Jämimeh == * [[Porgemáánu 8.|8. peeivi]] ([[1916]]) – [[Pedar Jalvi]], sämmilâš kirječällee (š. [[1888]]) * [[Porgemáánu 23.|23. peeivi]] ([[2014]]) – [[Inga Juuso]], orjâlâš toimâtteijee, kulttuurpargee, čaittâleijee já jyeigee (š. [[1945]]) * [[Porgemáánu 23.|23. peeivi]] ([[2019]]) – [[Leo Gauriloff]], nuorttâlâš lávloo, kitarist já nyettejeijee (š. [[1956]]) <noinclude>[[Luokka:Ovdâsijđomyenstereh]]</noinclude> 6v3xvnz6lrvymbkfld7c82qaj96cua6 158477 158473 2026-08-05T18:39:40Z Yupik 23 orjâlâš 158477 wikitext text/x-wiki <noinclude>'''[[Porgemáánu]]''' </noinclude>__NOTOC__ == [[Tiätuvuárkká:Sami flag.svg|30px|Sämilippu]] [[Säämi lippupeivi|Säämi lippupeeivih]] == * [[Porgemáánu 9.|9. peeivi]] – ''[[Ovtâstum aalmugeh|Ovtâstum aalmugij]] aalmugijkoskâsâš algâaalmugij peivi'' * [[Porgemáánu 15.|15. peeivi]] – ''[[Säämi lippu|Säämi liipu]] tuhhiittempeivi'' * [[Porgemáánu 18.|18. peeivi]] – ''[[Sämirääđi]] vuáđudempeivi'' * [[Porgemáánu 26.|26. peeivi]] – ''[[Sämitigge (Ruotâ)|Ruotâ Sämitige]] vuáđudempeivi'' == Šoddâmeh == * [[Porgemáánu 1.|1. peeivi]] ([[2001]]) – [[Johannes Vang]], orjâlâš-kveeni stivrejeijee já kietâčällee * [[Porgemáánu 1.|1. peeivi]] ([[2002]]) – [[Yungmiqu]], orjâlâš pyevtitteijee já ráppájeijee, kote ráppáá orjâlâškielân já suomâkielân * [[Porgemáánu 9.|9. peeivi]] ([[1967]]) – [[Márjá-Liisá Olthuis]], anarâš kielâtieđâldeijee já kielâtotkee * [[Porgemáánu 12.|12. peeivi]] ([[1957]]) – [[Elle Márjá Vars]], orjâlâš kirječällee * [[Porgemáánu 18.|18. peeivi]] ([[1972]]) – [[Pigga Keskitalo]], orjâlâš máttáátteijee, [[dooseent]] [[Helsig ollâopâttâh|Helsig ollâopâttuvvâst]] sehe totkee [[Laapi ollâopâttâh|Laapi ollâopâttuvvâst]] já [[Säämi ollâopâttâh|Säämi ollâopâttuvvâst]] == Jämimeh == * [[Porgemáánu 8.|8. peeivi]] ([[1916]]) – [[Pedar Jalvi]], orjâlâš kirječällee (š. [[1888]]) * [[Porgemáánu 23.|23. peeivi]] ([[2014]]) – [[Inga Juuso]], orjâlâš toimâtteijee, kulttuurpargee, čaittâleijee já jyeigee (š. [[1945]]) * [[Porgemáánu 23.|23. peeivi]] ([[2019]]) – [[Leo Gauriloff]], nuorttâlâš lávloo, kitarist já nyettejeijee (š. [[1956]]) <noinclude>[[Luokka:Ovdâsijđomyenstereh]]</noinclude> lm36hqqr3b0dj72217rr1ivql7jfvos 10 9120 158478 155083 2026-08-05T18:40:30Z Yupik 23 /* Šoddâmeh */ 158478 wikitext text/x-wiki <noinclude>'''[[Čohčâmáánu]]''' </noinclude>__NOTOC__ == Šoddâmeh == * [[Čohčâmáánu 9.|9. peeivi]] ([[1986]]) – [[Amanda Kernell]], ruátálâš-maadâsämmilâš stivrejeijee já kietâčällee * [[Čohčâmáánu 10.|10. peeivi]] ([[1954]]) – [[Domna Khomjuk]], kieldâsämmilâš zooteknikkár, kirječällee já musikkár * [[Čohčâmáánu 11.|11. peeivi]] ([[1947]]) – [[Máret Sárá]], orjâlâš máttáátteijee, toimâtteijee, kirječällee, aktivist, totkee já šaddoäššitobdee * [[Čohčâmáánu 15.|15. peeivi]] ([[1982]]) – [[Sofia Jannok]], sämmilâš lávloo, musikkár, čaittâleijee já mediapargee * [[Čohčâmáánu 30.|30. peeivi]] ([[1943]]) – [[Rauni Magga Lukkari]], orjâlâš tivtâsteijee já jurgâleijee == Jämimeh == * [[Čohčâmáánu 2.|2. peeivi]] ([[1973]]) – [[J. R. R. Tolkien]], eŋlandlâš kirječällee (š. [[1892]]) * [[Čohčâmáánu 3.|3. peeivi]] ([[1991]]) – [[Frank Capra]], italialâš-ameriklâš stivrejeijee, čällee já pyevtitteijee (š. [[1897]]) * [[Čohčâmáánu 18.|18. peeivi]] ([[2020]]) – [[Ruth Bader Ginsburg]], ovtâstumstaatâlâš juuriist já Ovtâstum staatâi alemuu rievti tuámmár (š. [[1933]]) * [[Čohčâmáánu 21.|21. peeivi]] ([[2006]]) – [[Ella Holm Bull]], maadâsämmilâš máttáátteijee já kirječällee (š. [[1929]]) * [[Čohčâmáánu 25.|25. peeivi]] ([[2013]]) – [[Hans Guttorm]], taažâsämmilâš politikkár (š. [[1927]]) <noinclude>[[Luokka:Ovdâsijđomyenstereh]]</noinclude> 0626prhfzupc3u0s3z3jsuf1f887r8a 14 9151 158496 156031 2026-08-05T19:44:11Z Yupik 23 {{Commonscat}} 158496 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Aasia eennâmtieđâ|*]] [[Luokka:Eennâmtieđâ eennâmuási mield]] reeb2n6nhv154x2khgj08lczfpjowab 14 9305 158539 156054 2026-08-05T20:05:41Z Yupik 23 158539 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Amerik eennâmtieđâ]] [[Luokka:Tave-Amerik|Eennâmtieđâ]] o9ka13j3o5c382tgs8q3r759m1ptyxt 14 9580 158543 155939 2026-08-05T20:07:44Z Yupik 23 +cc 158543 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Oseania suolluuh]] [[Luokka:Uđđâ-Seeland eennâmtieđâ|Suolluuh]] p1vs0x5t8kkigm1fppqp3dj8ssszl3a 14 9582 158547 156037 2026-08-05T20:12:03Z Yupik 23 158547 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Eennâmtieđâ eennâmuási mield]] [[Luokka:Oseania eennâmtieđâ|*]] 4bm9rzqsp5cxtq25yg399icxtwpvr7y 14 9584 158542 155766 2026-08-05T20:07:30Z Yupik 23 158542 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Oseania eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Oseania]] 1dlbsw7i4n97fzmu3pl5ur974oo7qo3 14 9586 158534 155492 2026-08-05T20:04:25Z Yupik 23 Sihoi [[Luokka:Suolluuh]]; Lasettij [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield]] via [[c:COM:HOTCAT|HotCat]] 158534 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Euroop eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Euroop]] 7zphj1pbfsbubpr29g3rw2n29s36t1m 14 9587 158492 155370 2026-08-05T19:42:03Z Yupik 23 {{Commonscat}} 158492 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Aasia eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh]] okbh9kxc3gomg4yquk4k3x5to32mvqe 158532 158492 2026-08-05T20:03:15Z Yupik 23 Sihoi [[Luokka:Suolluuh]]; Lasettij [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield]] via [[c:COM:HOTCAT|HotCat]] 158532 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Aasia eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Aasia]] trjdxzub1c62xao9k6h357r15sa83lw 0 9591 158546 151691 2026-08-05T20:11:22Z Yupik 23 158546 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Kapiti | kove = South from Kapiti.jpg | kove-čielgiittâs = Uáinus Kapitist máádás | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 19,65 | kukkodâh = 8 | kobdodâh = 2 | alemus saje = 521 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-Kapiti I.png }} '''Kapiti''' ({{k-mi|Motu Rongonui}}) lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, suulân 5 km keččin [[Tavesuálui|Tavesuolluu]] maadâviestârriddoost. Ubâ suálui kulá luándusuojâlemkuávlun, já tobbeen ij aasâ kihheen. == Eennâmtieđâ == Kapiti lii 8&nbsp;km kukke já 2&nbsp;km kubduv. Ton vijđodâh lii 19,65&nbsp;km². Suolluu alemus saje lii ''Tūteremoana'' (521&nbsp;m). == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] sz63hqlkydd0slele39mv4bfu3oq86j 0 9594 158552 151855 2026-08-05T20:14:27Z Yupik 23 158552 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Whakaari | kove = White Island 2013.jpg | kove-čielgiittâs = Whakaari (áimukove) | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 3,25 | kukkodâh = 3 | kobdodâh = 2 | alemus saje = 321 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-Whakaari White.png }} '''Whakaari''' teikâ '''White Island''' lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, suulân 48 km keččin [[Tavesuálui|Tavesuolluu]] nuorttâriddoost. Ubâ suálui lii aktiivlâš tullâvääri, já tobbeen ij aasâ kihheen. == Eennâmtieđâ == Whakaari lii 3&nbsp;km kukke já 2&nbsp;km kubduv. Ton vijđodâh lii 3,25&nbsp;km². Suolluu alemus saje lii tullâvääri čokke (321&nbsp;m). == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] br124fm8hxmeymt8h646s9e2vajzhqs 0 9595 158549 151783 2026-08-05T20:13:01Z Yupik 23 158549 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Resolution Island | kove = Resolution Island Fiordland New Zealand Aotearoa.jpg | kove-čielgiittâs = Resolution Island | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 208,87 | kukkodâh = 25 | kobdodâh = 17,1 | alemus saje = 1 069 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-Resolution I.png }} '''Resolution Island''' ({{k-mi|Tau Moana}}) lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, [[Maadâsuálui|Maadâsuolluu]] maadâviestârrido alda. Ubâ suálui kulá luándusuojâlemkuávlun, já tobbeen ij aasâ kihheen. Resolution Island lii Uđđâ-Seeland čiččâdin stuárráámus suálui sehe nubben stuárráámus suálui, kost ij aasâ kihheen. == Eennâmtieđâ == Resolution Island lii 25&nbsp;km kukke já 17,1&nbsp;km kubduv. Ton vijđodâh lii 208,87&nbsp;km². Suolluu alemus saje lii ''Mount Clerke'' (1&nbsp;069&nbsp;m). == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] nedm51brd83778mp7brix851g2w1v6f 0 9596 158550 151801 2026-08-05T20:13:20Z Yupik 23 158550 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Secretary Island | kove = Secretary Island from Pendulo Reach of Doubtful Sound.jpg | kove-čielgiittâs = Secretary Island | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 81,4 | kukkodâh = 17,6 | kobdodâh = 7,5 | alemus saje = 1 069 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-Secretary I.png }} '''Secretary Island''' ({{k-mi|Ka Tū-waewae-o-Tū}}) lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, [[Maadâsuálui|Maadâsuolluu]] maadâviestârrido alda. Ubâ suálui kulá luándusuojâlemkuávlun, já tobbeen ij aasâ kihheen. == Eennâmtieđâ == Secretary Island lii 17,6&nbsp;km kukke já 7,5&nbsp;km kubduv. Ton vijđodâh lii 81,4&nbsp;km². Suolluu alemus saje lii ''Mount Grono'' (1&nbsp;196&nbsp;m). Tot lii Uđđâ-Seeland alemus vääri, mii ij lah [[Maadâsuálui|Maadâsuolluust]] teikâ [[Tavesuálui|Tavesuolluust]]. Secretary Islandist láá kulmâ jäävri. Stuárráámus tain lii ''Secretary Lake'', mii lii paijeel 600&nbsp;m kukke já suulân 550&nbsp;m merâase paajaabeln ''Mount Grono'' čohe vuoluubeln. == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] 884atlhv0il0nb2h4tmiuetuia269ul 158551 158550 2026-08-05T20:13:43Z Yupik 23 /* Eennâmtieđâ */ 158551 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Secretary Island | kove = Secretary Island from Pendulo Reach of Doubtful Sound.jpg | kove-čielgiittâs = Secretary Island | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 81,4 | kukkodâh = 17,6 | kobdodâh = 7,5 | alemus saje = 1 069 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-Secretary I.png }} '''Secretary Island''' ({{k-mi|Ka Tū-waewae-o-Tū}}) lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, [[Maadâsuálui|Maadâsuolluu]] maadâviestârrido alda. Ubâ suálui kulá luándusuojâlemkuávlun, já tobbeen ij aasâ kihheen. == Eennâmtieđâ == Secretary Island lii 17,6&nbsp;km kukke já 7,5&nbsp;km kubduv. Ton vijđodâh lii 81,4&nbsp;km². Suolluu alemus saje lii ''[[Mount Grono]]'' (1&nbsp;196&nbsp;m). Tot lii Uđđâ-Seeland alemus vääri, mii ij lah [[Maadâsuálui|Maadâsuolluust]] teikâ [[Tavesuálui|Tavesuolluust]]. Secretary Islandist láá kulmâ jäävri. Stuárráámus tain lii ''[[Secretary Lake]]'', mii lii paijeel 600&nbsp;m kukke já suulân 550&nbsp;m merâase paajaabeln ''Mount Grono'' čohe vuoluubeln. == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] 2qd838n36fg9j9w8cxnuy83g9li30f1 0 9597 158548 151747 2026-08-05T20:12:43Z Yupik 23 158548 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Moturoa / Rabbit Island | kove = Beach on Rabbit Island near Nelson.jpg | kove-čielgiittâs = Riddo Moturoa / Rabbit Islandist | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 15 | kukkodâh = 8,5 | kobdodâh = 2,7 | alemus saje = 10 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-Rabbit I.png }} '''Moturoa / Rabbit Island''' lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, [[Maadâsuálui|Maadâsuolluu]] taverido alda. Ubâ suálui kulá luándusuojâlemkuávlun, já tobbeen ij aasâ kihheen. Suolluu nommân šoodâi ''Moturoa / Rabbit Island'' ive [[2014]]. Ovdil tom nommâ lâi tuše ''Rabbit Island''.<ref>[https://web.archive.org/web/20151121203027/http://www.linz.govt.nz/regulatory/place-names/recent-place-name-decisions-and-place-names-interest/nzgb-decisions-august NZGB decisions - August 2014 - web.archive.org] Čujottum 10.8.2021 <small>(eŋgâlâskielân)</small></ref> == Eennâmtieđâ == Moturoa / Rabbit Island lii 8,5&nbsp;km kukke já 2,7&nbsp;km kubduv. Ton vijđodâh lii 15&nbsp;km². Suolluu alemus saje lii 10&nbsp;m. == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] h20fiukxvguvwzpnrxoazf7cbdio7y5 0 9598 158545 151635 2026-08-05T20:10:46Z Yupik 23 +cc-r 158545 wikitext text/x-wiki {{Uđđâ-Seeland suálui | nommâ = Chalky Island | kove = Chalky Island Panorama Fiordland New Zealand Aotearoa.jpg | kove-čielgiittâs = Chalky Island | staatâ = [[Uđđâ-Seeland]] | vijđodâh = 5,14 | kukkodâh = | kobdodâh = | alemus saje = 151 | ässeeloho = 0 | ässeeloho_ihe = 2021 | ässeesaahâdvuotâ = | äigi = UTC+12 | kesiäigi = UTC+13 | kárttá = NZ-L Chalky Island.PNG }} '''Chalky Island''' ({{k-mi|Te Kākahu-o-Tamatea}}) lii suálui [[Uđđâ-Seeland]]ist, [[Maadâsuálui|Maadâsuolluu]] maadâviestârrido alda. Ubâ suálui kulá luándusuojâlemkuávlun, já tobbeen ij aasâ kihheen. == Eennâmtieđâ == Chalky Island vijđodâh lii 5,14&nbsp;km², já ton alemus saje lii 151&nbsp;m. == Keejâ meid == * [[Listo Uđđâ-Seeland suolluin]] == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh}} [[Luokka:Uđđâ-Seeland suolluuh]] qe4w4xthv9znu7a26n76it5a1c6p8jh 14 10798 158506 48042 2026-08-05T19:51:00Z Yupik 23 158506 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Aassum sajeh|* staatâ mield]] [[Luokka:Luokah staatâ mield]] o766xxslsx908s95hn97kuxj62sn4na 14 10823 158525 48085 2026-08-05T19:57:36Z Yupik 23 158525 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Suomâ suolluuh|* kieldâ mield]] 45stvquegcgh6wvbumk8snwhn3ajqjc 14 11058 158531 156066 2026-08-05T20:01:17Z Yupik 23 158531 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Karibia eennâmtieđâ|Staatâi eennâmtieđâ]] [[Luokka:Koskâ-Amerik staatâi eennâmtieđâ]] lw0yh01ptrnsojss1dg975ykapq8qpd 14 11059 158529 156055 2026-08-05T20:00:51Z Yupik 23 158529 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Amerik eennâmtieđâ]] [[Luokka:Karibia|Eennâmtieđâ]] 40k3fgmcnr0vthuukuht4347bel57w6 14 11366 158520 50136 2026-08-05T19:54:09Z Yupik 23 158520 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Ruošâ kuávluh]] gqzccf9wcujwwx56ehkvf6cvz7k7u3b 0 11473 158476 50570 2026-08-05T18:39:12Z Yupik 23 orjâlâš 158476 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Pedar Jalvi | kove = Pedar Jalvi (1888-1916).jpg | šoddâm = Piera Klemetinpoika Helander<br>{{Šoddâmäigi já ahe|10|4|1888||1}}<br>[[Ucjuuhâ]], [[Suomâ stuorrâfurstâkodde]] | jáámmám = {{Jäämmimäigi já ahe|10|4|1888|8|8|1916|}}<br>[[Aanaar]], Suomâ stuorrâfurstâkodde | hävdi = | áámmát = kirječällee, máttáátteijee | noomah = | šlaajâ = | kielâ = [[orjâlâškielâ]] | vanhimeh = Klemet Klemetinpoika Helander já Biret Jompan | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčäällim = | päikkisijđo = }} '''Pedar Jalvi''' ađai '''Lemehaš-Biehtár''' (š. '''Piera Klemetinpoika Helander''', {{Šoddâm- já jäämmimäigi|10|4|1888|[[Ucjuuhâ]]|[[Suomâ stuorrâfurstâkodde]]|8|8|1916|[[Aanaar]]|[[Suomâ stuorrâfurstâkodde]]}}) lâi orjâlâš kirječällee. Sun almostitij kirje sämikielân vuossâmužžân sämmilâžžân Suomâst. ==Eellim== Jalvi šoodâi [[cuáŋuimáánu 10.]] peeivi [[1888]] [[Ucjuuhâ|Ucjuuvâst]] Klemet Klemetinpoika já Biret (š. Jompan) Helander vuosâpärnin. Sun juuđij asâttâhškoovlâ iivij [[1897]]–[[1901]] já valmâštui máttáátteijen [[Jyväskylä]] seminaarist ive [[1915]]. Valmâštum maŋa sun poorgâi máttáátteijen [[Savitaipale]]st, mut puáccái [[tuberkulos]]ân já halijdij maccâđ páikkásis Ucjuuhân. Sun kuittâg jaamij [[Aanaar|Anarist]] [[porgemáánu 8.]] peeivi [[1916]] tuše 28-ihásâžžân. ==Pargo== Jyväskylä seminaarist Jalvi uápásmui syemmilii aalmuglâšvuođâjurdui já kiäsuttui säämi aalmug historjást. Jalvi, talle Piera Helander, molsoi noomâs Pekka Pohjansäden. Suu vuossâmuš muštâlus ''Lappalaisten joulunvietosta'' almostui ''Lasten Joulu'' -kirjeest ive [[1912]] Pekka Pohjansäde -noomáin. Sun toimâttij uáppeekode loostâ já ive [[1914]] almostitij vuossâmuu artikkâl Pedar Jalvi -noomáin. Sun čaalij maaŋgâid artikkâlijd Jyväskylä kuávlu lostáid. Kesiluámui ääigi Jalvi čoogij aalmugärbivyevi vistig [[Taivalkoski]]st já talle iivij [[1913]]–[[1914]] Säämist. Samuli Aikio toimâttij taan materialist ive [[1966]] almostum kyevtkielâlii kirje ''Sabmelažžai maidnasak ja muihtalusak / Lappalaisten satuja ja tarinoita''. Jalvi šoodâi Suomâ vuossâmužžân sämmilâžžân kirječällen, ko suu tiivtâid já muštâlusâid siskeldeijee ''Muottačalmit'' almostui ive [[1915]]. Kirje lii sämmilii kirjálâšvuođâ klassikko. ==Käldeeh== <small>Kaija Anttonen já Vuokko Hirvonen (jurg. já toim.): ''Pedar Jalvi: Lumihiutaleita ja pieniä pakinoita'', 2017</small> [[Luokka:Ive 1888 šoddâmeh|Jalvi]] [[Luokka:Ive 1916 jämimeh|Jalvi]] [[Luokka:Sämmiliih kirječälleeh|Jalvi]] ecf6gkfsy845pdt7it562a2j8vxue0v 14 11692 158535 155712 2026-08-05T20:04:42Z Yupik 23 Sihoi [[Luokka:Suolluuh]]; Lasettij [[Luokka:Amerik suolluuh]] via [[c:COM:HOTCAT|HotCat]] 158535 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Islands of South America}} [[Luokka:Maadâ-Amerik eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Amerik suolluuh|* Maadâ-Amerik]] k6zli3bk9f1r6w8n0taxspkfuh8uil6 158536 158535 2026-08-05T20:04:52Z Yupik 23 158536 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Islands of South America}} [[Luokka:Amerik suolluuh|* Maadâ-Amerik]] [[Luokka:Maadâ-Amerik eennâmtieđâ|Suolluuh]] etwtpv04a9bwa37zdxdio40c39jit5x 158537 158536 2026-08-05T20:04:59Z Yupik 23 158537 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Amerik suolluuh|* Maadâ-Amerik]] [[Luokka:Maadâ-Amerik eennâmtieđâ|Suolluuh]] dlb3nmuzp9e5d20a5mgumew2c3jwha3 14 11693 158540 156053 2026-08-05T20:05:51Z Yupik 23 158540 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Amerik eennâmtieđâ]] [[Luokka:Maadâ-Amerik|Eennâmtieđâ]] 76jjljcht4n5fjxsu2tt2fajwllx59b 0 13655 158475 148622 2026-08-05T18:38:42Z Yupik 23 orjâlâš 158475 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Pigga Keskitalo.jpg|thumb|right|Pigga Keskitalo]] '''Pigga Päivi Kristiina Keskitalo''' (''Ville-Ásllat Piggá''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/sapmi/3-10701188|nommâ=Analysa: Sámeguovllus lea vejolašvuohta beassat riikkabeivviide dahje goittot vuosttas várresadjái – dan leat čájehan válggat jagiin 2007 ja 2015|tahhee=Aikio, Jouni|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2019-04-02|čujottum=2022-04-24|ietf-kielâkoodi=se}}</ref>, ive 2011 räi '''Lauhamaa''', j.s. '''Järvensivu'''; š. [[porgemáánu 18.]] peeivi [[1972]] [[Ucjuuhâ]], [[Suomâ]])<ref name=":0">{{Nettikäldee|čujottâs=https://miisearvi.files.wordpress.com/2020/03/mii-searvvi-stivrrat-mii-yhdistyksen-hallitukset-1996-2020.pdf|nommâ=MII-searvvi ságadoallit/yhdistyksen puheenjohtajat 1996-2020|almostittem=Ruávinjaargâ sämiservi Mii rs|äigimuddo=3.2020|čujottum=24.4.2022|kielâ={{se}} já {{fi}}}}</ref><ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=http://piggakeskitalo.blogspot.com/2012/09/cv.html|nommâ=Curriculum vitae|äigimuddo=11.9.2012|čujottum=24.4.2022|kielâ={{en}}}}</ref> lii orjâlâš máttáátteijee, [[dooseent]] [[Helsig ollâopâttâh|Helsig ollâopâttuvvâst]] sehe totkee [[Laapi ollâopâttâh|Laapi ollâopâttuvvâst]] já [[Säämi ollâopâttâh|Säämi ollâopâttuvvâst]].<ref name="Yliopisto">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.ulapland.fi/news/Saamelaisopetuksen-koulukulttuurissa-tarvitaan-suurehkoja-muutoksia/xgxkx2x5/da6fd012-16d5-4a3e-91c7-5b7c9b9497cd|nommâ=Saamelaisopetuksen koulukulttuurissa tarvitaan suurehkoja muutoksia|tahhee=|äigimuddo=26.6.2008|almostittee=Lapin yliopisto|arkkâdâh=https://web.archive.org/web/20200901140429/https://www.ulapland.fi/news/Saamelaisopetuksen-koulukulttuurissa-tarvitaan-suurehkoja-muutoksia/xgxkx2x5/da6fd012-16d5-4a3e-91c7-5b7c9b9497cd|vyerkkejum=1.9.2020|čujottum=16.9.2019|kielâ={{fi}}}}</ref><ref name="Yle">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/uutiset/3-10938830|nommâ=Yle Saamen saamelaiskäräjävaalikone|tahhee=|äigimuddo=|almostittee=Yle|čujottum=16.9.2019|kielâ={{fi}}}}</ref> Cuáŋuimáánust 2022 sun algâttij šoddâdemtiettuu professorin Laapi ollâopâttuvvâst.<ref name="lo-4-2022"/> Maaŋgâi jieškote-uvlágán luáttámuštoimâi lasseen sun lii meid toimâm [[Sämitigge (Suomâ)|Sämitige]] [[Iänudâh|Iänuduv]] airâsin jo ive 2016 rääjist. == Eellim == Pigga Päivi Kristiina Järvensivu šoodâi [[porgemáánu 18.]] peeivi [[1972]] [[Ucjuuhâ|Ucjuuvâst]].<ref name=":1" /> Sun čaalij pajeuáppen [[Ucjuv sämiluvâttâh|Ucjuv sämiluvâttuvvâst]] kiđđuv 1991.<ref name=":1" /> Keskitalo valmâštui Laapi ollâopâttuvvâst šoddâdemtiettuu maisterin luokamáttáátteijeeškovliittâsâst ive 1997. Siämmáá ollâopâttuvvâst sun valmâštui ive 2008 šoddâdemtiettuu lisensiaatin. Ive 2010 sun nágáttâlâi šoddâdemtiettuu tuáhtárin.<ref name=":2">{{Nettikäldee|čujottâs=http://yle.fi/uutiset/pigga_keskitalo_doseantan_helssega_universitehttii/7280647|nommâ=Pigga Keskitalo doseantan Helssega universitehttii|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2014-06-05|čujottum=2022-04-24|kielâ={{se}}}}</ref> Suu náguskirje ''Saamelaiskoulun kulttuurisensitiivisyyttä etsimässä kasvatusantropologian keinoin'' kieđâvušâi kulttuursensitiivlâšvuođâ sämiškoovlâin.<ref name=":2" /> == Karrieer == === Oppâlájádâsâin já akatemiast === 1990-lovvoost Keskitalo poorgâi luokamáttáátteijen el. [[Kärigâsnjargâ|Kärigâsnjaargâst]], [[Njuárgám|Njuárgámist]] já [[Längelmäki|Längelmäkist]].<ref name=":1" /> Längelmäkist sun tooimâi meid rehtorin ihepele ääigi 1990-lovo loopâst.<ref name=":1" /> Tast maŋa sun poorgâi meid luokamáttáátteijeeškovliittâs pedagogiik lehtorin já išeprofessorin Säämi ollâopâttuvvâst [[Kuovdâkiäinu|Kuovdâkiäinust]].<ref name="Yliopisto"/><ref name="Allaskuvla">{{Nettikäldee|čujottâs=https://samas.no/se/node/455|nommâ=Pigga Keskitalo doseantan Helssega universitehttii|tahhee=|äigimuddo=5.6.2019|almostittee=Sámi allaskuvla|čujottum=16.9.2019|kielâ={{se}}}}</ref> [[Vyesimáánu 30.]] peeivi [[2014]] rääjist Keskitalo lii lamaš Helsig ollâopâttuv dooseent.<ref name="Allaskuvla"/> [[Cuáŋuimáánu 26.]] peeivi [[2022]] Keskitalo väljejui Laapi ollâopâttuv šoddâdemtiettuu professorin.<ref name="lo-4-2022">{{Nettikäldee| čujottâs=https://www.ulapland.fi/news/Pigga-Keskitalo-on-valittu-kasvatustieteen,-erityisesti-arktisten-koulutuskysymyksien-professoriksi-/44474/33d08528-eebe-43fe-8406-35156e166a48 |nommâ = Pigga Keskitalo on valittu kasvatustieteen, erityisesti arktisten koulutuskysymyksien professoriksi |tahhee=|äigimuddo=26.4.2022|almostittee=Laapi ollâopâttâh |čujottum=27.4.2022 |kielâ={{fi}}}}</ref> === Politiik já luáttámuštooimah === Keskitalo lii toimâm maaŋgâlágán roolâin [[Ruávinjaargâ sämiservi Mii rs.|Ruávinjaargâ sämiseervi Mii]] stiivrâst. Sun lii toimâm el. värisaavâjođetteijen iivij 2006–2009 já saavâjođetteijen iivij 2003–2004 já 2010–2012.<ref name=":0" /> Ive 2015 Keskitalo uásálistij [[Ive 2015 sämitiggevaaljah (Suomâ)|sämitige vaaljáid]] [[Iänudâh|Iänuduv]] airâsiävtukkâssân. Sun finnij 77 jiennâd já väljejui vuossâmuu keerdi [[Sämitigge (Suomâ)|sämitiggeairâsin]] pajan 2016–2019.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/sapmi/3-8356945|nommâ=Taa lii Sämitigge 2016–2019|tahhee=Alajärvi, Martta|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2015-10-06|čujottum=2022-04-24}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/da-lea-o__a-samediggi-2016-2019-1.12588313|nommâ=Dá lea ođđa Sámediggi 2016-2019|tahhee=|almostittem=NRK|äigimuddo=2015-10-06|čujottum=2022-04-24|kielâ={{se}}}}</ref> Veik Keskitalo ceelhij, ete táárbu mield sun puáhtá leđe saavâjođetteijee iävtukkâssân, sun kuittâg iävtuttij [[Anu Avaskari]] saavâjođetteijen.<ref name=":3">{{Nettikäldee|čujottâs=http://yle.fi/uutiset/tiina_sanila-aikio_valljees_saamteegg_saajaateejen_12_jionin/8691121|nommâ=Tiina Sanila-Aikio vaʹlljeeš sääʹmteeʹǧǧ saaǥǥjååʹđteejen 12 jiõnin|tahhee=Wesslin, Sara|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2016-02-23|čujottum=2022-04-24|kielâ={{sms}}}}</ref> Avaskari ij väljejum saavâjođetteijen.<ref name=":3" /> Keskitalo lâi meid [[Iänudâh|Iänuduv]] airâsiävtukkâssân [[Ive 2019 sämitiggevaaljah (Suomâ)|čuávuváin sämitige vaaljâin ive 2019]].<ref name=":4">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/uutiset/3-10997762|nommâ=Uusi Saamelaiskäräjät on valittu – tarkastele tästä vaalitulosta|almostittem=Yle Uutiset|äigimuddo=2019-10-01|čujottum=2022-04-24|kielâ={{fi}}}}</ref> Sun finnij 88 jiennâd já väljejui nube keerdi [[Sämitigge (Suomâ)|sämitiggeairâsin]], tääl pajan 2020–2023.<ref name=":4" /> Keskitalo lâi uđđâsist Iänuduv airâsiävtukkâssân [[Ive 2023 sämitiggevaaljah (Suomâ)|ive 2023 sämitige vaaljâin]], main sun finnij 132 jiennâd.<ref name="sd-2023-puátuseh">{{Nettikäldee|čujottâs=https://samediggi.fi/wp-content/uploads/2023/10/Saamelaiskarajavaalin_tulokset_2023_smn.pdf|nommâ=SÄMITIGGEVAALJÂI PUÁĐUS|almostittem=Sämitigge|čujottum=2024-03-30|äigimuddo=2023-10-05|tiätuvuárkkáhäämi=PDF|arkkâdâh=https://web.archive.org/web/20240330100735/https://samediggi.fi/wp-content/uploads/2023/10/Saamelaiskarajavaalin_tulokset_2023_smn.pdf|vyerkkejum=2024-03-30}}</ref> Siämmáá ive Keskitalo lâi [[Laapi vaaljâpirrâdâh|Laapi vaaljâpirrâduv]] iävtukkâssân Suomâ ovdâskoddevaaljâin, mut ij väljejum.<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://vaalikone.yle.fi/eduskuntavaali2019?lang=fi-FI|nommâ=Ylen Vaalikone 2019 - Yles Valkompass 2019|almostittem=vaalikone.yle.fi|čujottum=2022-04-24|kielâ={{fi}}}}</ref> == Pargo == * {{Kirjekäldee|Tahhee=Järvensivu, Pigga & Paksuniemi, Merja|Nommâ=Koulumenestyksen etnisen tasa-arvon toteutuminen arvosanojen perusteella Utsjoella|Ihe=1997|Almostittemsaje=|Almostittee=Lapin yliopisto. Kasvatustieteiden tiedekunta. Luokanopettajakoulutus|Tubdâldâs=|Kielâ=}} * Lauhamaa, Pigga (2003): ''Oahpaheamis oahppamii – Sámi skuvlla oahppama organiserema guorahallan bargovugiid vuođul.'' Girjjis: Hirvonen, Vuokko: Sámi skuvla plánain ja praktihkas – Mo dustet O97S hástalusaid? – Reforpma 97 evalueren, s. 36-53. Kárášjohka: ČálliidLágádus. * {{Kirjekäldee|Tahhee=Lauhamaa, Pigga|Nommâ=Saamelaisopetussuunnitelman merkitys: tutkimus saamelaisopetuksen organisoinnista|Ihe=2008|Almostittemsaje=|Almostittee=Lapin yliopisto. Kasvatustieteiden tiedekunta|Tubdâldâs=|Kielâ=}} * Lauhamaa, Pigga 2009: ''[https://site.uit.no/aigecala/wp-content/uploads/sites/8/2014/08/SDA-1-2-2009-lauhamaa.pdf Sámi vuolggasaji nannen oahpahusas – rituálat guovddažis.]'' [English summary: Strengthening Sami Foundations in Instruction.] Sámi dieđalaš áigečála 1–2/2009: 76–89. * {{Kirjekäldee|Tahhee=Keskitalo, Pigga|Nommâ=Saamelaiskoulun kulttuurisensitiivisyyttä etsimässä kasvatusantropologian keinoin|Ihe=2010|Almostittemsaje=Guovdageaidnu|Almostittee=Sámi allaskuvla|Tubdâldâs=ISBN 978-82-7367-024-3|Kielâ=|www=}} * Keskitalo, Pigga & Määttä,&nbsp;Kaarina&nbsp;2011:&nbsp;Sámegielat álgooahpahusa gielalaš iešvuođat.&nbsp;&nbsp;[English summary:&nbsp;Linguistic features in Sami instruction at first grades.] – ''Sámi dieđalaš áigečála''&nbsp;1/2011: 43–65. * Keskitalo, Pigga, Määttä, Kaarina & Uusiautti Satu 2013: ''Sámi Education''. Frankfurt am Main: Peter Lange. * Keskitalo, Pigga, Rahko-Ravantti, Rauna & Äärelä, Rauni 2014: Katsaus saamelais koulutuksen historiaan ja nykytilanteeseen – assimilaatiosta kohti saamelaiskulttuurin soveltamista. Teoksessa ''Kulttuuri, identiteetti ja kasvatus'' (M. Laine toim.) Helsinki: Suomen kulttuuriperintökasvatuksen seuran julkaisuja 8. * Keskitalo, Pigga, Lehtola, Veli-Pekka & Paksuniemi, Merja (toim.) 2014: ''Saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historia Suomessa''. Turku: Siirtolaisuusinstituutti. * Keskitalo, P., Määttä, K. & Uusiautti, S. 2014: ”Language immersion tepee” as a facilitator of Sámi language learning. JOURNAL OF LANGUAGE IDENTITY AND EDUCATION. 13, 1, p. 70-79. * Keskitalo, P., Uusiautti, S. & Määttä, K. 2014: Multi-dimensional Sámi education: towards culture-sensitive policies. In ''Education in indigenous, nomadic and travelling communities.'' Griffin, R. (ed.). BLOOMSBURY ACADEMIC, p. 93-109. * Keskitalo, P. 2014: Saamelaisopetuksen historia]. In ''Saamelaispedagogiikan ydinkysymysten äärellä.'' Keskitalo, P., Uusiautti, S., Sarivaara, E. & Määttä, K. (eds.). Rovaniemi: LAPLAND UNIVERSITY PRESS, p. 75-87. * Paksuniemi, Merja, Turunen, Tuija & Keskitalo, Pigga 2015: Coping with Separation in Childhood: Finnish War Children's Recollections about Swedish Foster Families. Procedia: Social and behavioral sciences 185, p. 67-75. * Sarivaara, Erika & Keskitalo, P. 2015: [https://web.archive.org/web/20220518090035/http://agon.fi/article/fatmmasteaddji-giellaealaskahttin/ Fátmmasteaddji giellaealáskahttin]. Agon 14(1-2), p. 18-26. * Keskitalo, P., Uusiautti, S. & Määttä, K 2015: How to make the small indigenous cultures bloom? In S. Uusiautti & K. Määttä (eds.) Critical eye on education. United Press Global, p. 113-130. * Linkola, I.-A. & Keskitalo, P. 2015: Sámegiela oinnolašvuohta sámi [https://site.uit.no/aigecala/wp-content/uploads/sites/8/2016/04/SDA-1-2015-linkola-ja-keskitalo.pdf skuvllas]. Sámi dieđalaš áigečála 1, p. 7-28. * Guttorm, Hanna, Keskitalo, Pigga & Bergier, Aleksandra 2016: Sharing Reflections on the Sámi University College as a Language Revitalization Center. In J. Olko-Bayer, T. Wicherkiewicz & R. Borges (eds.) Integral Strategies for Language Revitalization. Warsaw: University of Warsaw, p. 605-622. * Keskitalo, Pigga & Sarivaara, Erika 2016: The definition and task of mediating Sámi research. In S. Uusiautti & K. Määttä (eds.) The Basics of Caring Research. Rotterdam: Sense, p. 119-133. * Keskitalo, Pigga, Nyyssönen, Jukka, Paksuniemi, Merja, Turunen, Tuija, Linkola, Inker-Anni & L. McIntosh 2016: Saamelaisten ja Australian alkuperäiskansojen kouluhistorian erityispiirteet. Ennen ja Nyt: Historian tietosanomat 3. * Sarivaara, Erika & Keskitalo, Pigga 2017: Sámi language for all: Transformed futures through mediative education. In E. A. McKinley & L. Tuhiwai Smith (eds.). Handbook of Indigenous Education. Springer. * Keskitalo, Pigga, Sarivaara, Erika, Linkola, Inker-Anni & Paksuniemi, Merja 2017: From the shadows of civilisation and racist ideologies towards post-assimilation. In A. A. Alemanji (ed.) Antiracism Education In and Out of Schools. Research in Multicultural Education and International Perspectives. Cham: Palgrave Macmillan, p. 15-40. * Keskitalo, Pigga & Paksuniemi, Merja 2017: Pupils' primary school achievements in Northern Finland. International Journal of Research Studies in Eduation 7(2), p. 25-39. * Paksuniemi, Merja, Körkkö, Minna, Keskitalo, Pigga & Norvapalo, Katja (toim.) 2019. ''[https://www.doria.fi/bitstream/handle/10024/178094/J-26-ISBN-978-952-7167-73-1-Opaskirja%20oppilaan%20kohtaamiseen%20monikulttuurisessa%20koulun%20arjessa.pdf?sequence=1&isAllowed=y Opaskirja oppilaan kohtaamiseen monikulttuurisessa koulun arjessa.]'' Siirtolaisuusinstituutin julkaisuja 26. Siirtolaisuusinstituutti. == Fáádást eres soojijn == * [https://areena.yle.fi/1-3009392 Válgagalleriija | Saamen vaaligalleria: 33 Pigga Keskitalo, Válggat | Vaal | Vaaljah 2015] {{Se}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{DEFAULTSORT: Keskitalo, Pigga}} [[Luokka:Ive 1972 šoddâmeh]] [[Luokka:Suomâ Sämitige airâseh]] [[Luokka:Sämmiliih máttáátteijeeh]] jzkn8jfjd3u53uv8skgyp3ng10xhyix 14 14616 158505 155388 2026-08-05T19:50:47Z Yupik 23 158505 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Aassum sajeh Aasiast|Malesia]] [[Luokka:Aassum sajeh staatâ mield|Malesia]] [[Luokka:Malesia eennâmtieđâ]] s2694shwk8q23y5huxblja89d82p8dp 14 15607 158504 72626 2026-08-05T19:48:38Z Yupik 23 158504 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Ive 1998 valastâllâm|Jyelgipállu]] [[Luokka:Jyelgipállu ive mield|1998]] gjg31i8w22thoh12diibt1b3jj7uk87 14 15609 158503 110371 2026-08-05T19:48:21Z Yupik 23 158503 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:1998|Valastâllâm]] [[Luokka:1990-lovo valastâllâm|1998]] [[Luokka:Valastâllâm ive mield|1998]] ew7zsc5nwhr7j1f1i18f8p8jsk5knuq 0 15969 158488 156393 2026-08-05T19:18:14Z Yupik 23 /* Čaabâkirjálâšvuotâ */ 158488 wikitext text/x-wiki '''Ive 1996 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1996]]. == Anarâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Matti Morottaja]] (toim.) – ''[[Tovlááh mainâseh]]'' (antologia) ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Inga Borg]] – ''[[Tälvi Puupâ kuvlân]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Matti Morottaja]]<ref name="finna-747588">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/jykdok.747588 |nommâ= Tälvi Puupâ kuvlân |almostittem= Finna |čujottum=2022-12-19|kielâ ={{sv}}}}</ref> * [[Inga Borg]] – ''[[Puppâ pääihist]]'', anarâškielân jurgâlâm [[Matti Morottaja]]<ref name="finna-1496279">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/vaari.1496279 |nommâ= Puppâ pääihist |almostittem= Finna |čujottum=2022-12-19|kielâ ={{sv}}}}</ref> * [[Inger Haldis Halvari]] – ''[[Čiivšâ čivgâ Čii]]'', [[orjalaškielâ]]st jurgâlâm [[Kaarina Mattus]] já [[Matti Morottaja]]<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ|Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="sd-ččč">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://samediggi.fi/an/oppimateriaalikauppa/ciivsa-civga-cii-an/|Nommâ=Čiivšâ čivgâ čii|Almostittem=Sämitigge|Čujottum=2024-03-17}}</ref> === Tiätukirjálâšvuotâ === * [[Iisakki Mattus]] – ''[[Eellimpäälgis]]''<ref name="sa"/> * [[Ilmari Mattus]] – ''[[Čovčjäävrist Kaamâsân]]''<ref name="finna-kaamâsân">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/vaari.646077 |nommâ=Čovčjäävrist Kaamâsân = Syysjärveltä Kaamaseen |almostittem= Finna |čujottum=2022-12-11|kielâ ={{sv}}}}</ref> <!--=== Oskolduvliih kirjeh=== --> == Nuorttâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Inga Borg]] – ''[[Tuʹrrvueiʹvv dååma]]'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Seija Sivertsen]]<ref name="saamjiellem-julk-2008">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/saamjiellem/Koltankiel_julk_2008.pdf|nommâ=Koltankielinen julkaisutoiminta / Publications in Skolt Sámi language|almostittem=Siida|čujottum=2023-01-27|tiätuvuárkkáhäämi=PDF|kielâ={{fi}} já {{en}}}}</ref> * [[Inga Borg]] – ''[[Tuʹrrvueiʹvv da täʹlvv]]'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Satu Moshnikoff]]<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> * [[Seija Sivertsen]] – ''[[Pieʹljšoora päärnaž]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> * [[Elle Márjá Vars]] – ''[[Vuäʹbb]]'', [[nuorttâlâškielâ]]n jurgâlâm [[Sinikka Semenoja]] <!-- === Tiätukirjálâšvuotâ === --> == Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Astrid Lindgren]] – ''[[Dåbdåk dån Pippi Guhkaskuobáv?]]'', juulevsämikielân jurgâlâm [[Margaretha Åstot]] já [[Ingegerd Vannar]]<ref name="finna-lindgren-231162">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.231162 |nommâ= Dåbdåk dån Pippi Guhkaskuobáv? |almostittem= Finna |čujottum=2024-08-15|kielâ ={{fi}}}}</ref> <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Jovnna-Ánde Vest]] – ''[[Árbbolaččat 1]]'' ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Árbeeadni]]''<ref name="finna-lukkari-9912750783506253">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helka.9912750783506253|nommâ=Árbeeadni|almostittem=Finna|čujottum=2026-08-05|kielâ={{se}}}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Rauna Paadar-Leivo]] – ''[[Jokŋanieiddaš]]''<ref name="finna-paadar-leivo-9912792053506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912792053506253 |nommâ= Joknganieiddaš |almostittem= Finna |čujottum=2025-10-15|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Elle Márjá Vars]] – ''[[Ja idja ii galgga šat leat]]'' <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Maŋgáid kieláid == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Risten Sokki]] – ''[[Bonán bonán soga suonaid]] - [[Jeg tvinner tvinner slektas sener]]''<ref name="finna-sokki-9911570303506253">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helka.9911570303506253 |nommâ= Bonán bonán soga suonaid : divttat = Jeg tvinner tvinner slektas sener : dikt |almostittem= Finna |čujottum=2024-10-14|kielâ ={{se}}}}</ref> {{se}} <small>já</small> {{nb}} ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 1996 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1996 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1996 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ ive mield|1996]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ ive mield|1996]] kjy0m3a25zu8xk0ulljyialdk333bzi 0 16078 158522 149235 2026-08-05T19:55:17Z Yupik 23 158522 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Hierro map.svg|pienoiskuva|El Hierro]] El Hierro lii nubben ucemus suálui aassum [[Kanariasuolluuh|Kanariasuolluin]] [[La Graciosa]] maŋa. Suollust ääsih 11&nbsp;298 olmožid (ive&nbsp;2021),<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=2910|nommâ=Población por islas y sexo(2910)|almostittem=INE|čujottum=2022-12-09|ietf-kielâkoodi=es}}</ref> já ton vijđodâh lii 268,71&nbsp;km².<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.gobiernodecanarias.org/istac/jaxi-istac/tabla.do|nommâ=ISTAC: Estadísticas de la Comunidad Autónoma de Canarias|almostittem=www.gobiernodecanarias.org|čujottum=2022-12-10}}</ref> El Hierro stuárráámus kaavpug lii [[Valverde]], mii lii meid suolluu haaldâtlâš kuávdáš. == Kovegalleria == <gallery> Valverde2009.jpg|{{center|Valverde}} Flughafen el hierro.jpg|{{center|Kirdemkieddi El Hierrost}} Flag of El Hierro.svg|{{center|El Hierro lippu}} Escudo El Hierro vectorized.svg|{{center|El Hierro vaakun}} </gallery> == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Kanariasuolluuh}} [[Luokka:El Hierro|*]] lfzfplsck2fu9hk2ikcju4amyu2gsr9 0 16095 158524 149246 2026-08-05T19:56:31Z Yupik 23 158524 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Fuerteventura_NWW.png|pienoiskuva|Fuerteventura satelliitkove]] '''Fuerteventura''' lii nubben stuárráámus suálui [[Kanariasuolluuh|Kanariasuolluin]] [[Tenerife]] maŋa. Suollust láá 119&nbsp;662 ässed (ive&nbsp;2021),<ref name=":0">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=2910|nommâ=Población por islas y sexo(2910)|almostittem=INE|čujottum=2022-12-10|ietf-kielâkoodi=es}}</ref> já ton vijđodâh lii 1&nbsp;659,74&nbsp;km².<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.gobiernodecanarias.org/istac/jaxi-istac/tabla.do|nommâ=ISTAC: Estadísticas de la Comunidad Autónoma de Canarias|almostittem=www.gobiernodecanarias.org|čujottum=2022-12-10}}</ref> Fuerteventura [[uáivikaavpug]] lii [[Puerto&nbsp;del&nbsp;Rosario]]. == Kovegalleria == <gallery> Fuerteventura (3500139641).jpg|{{center|Enâdâh Fuerteventurast}} 20211124.Puerto del Rosario-Fuerteventura.-012.jpg|{{center|Puerto del Rosario}} Flag of Fuerteventura.svg|{{center|Fuerteventura lippu}} Coat of Arms of Fuerteventura.svg|{{center|Fuerteventura vaakun}} </gallery> == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Kanariasuolluuh}} [[Luokka:Fuerteventura|*]] oapzpgmx0ctb2cgui4hrb1vq8po6vqf 14 16102 158521 155467 2026-08-05T19:54:46Z Yupik 23 158521 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Espanja suolluuh]] [[Luokka:Kanariasuollui eennâmtieđâ]] 2r60q6ab0ehtn21k6qu36zr2xvqs73v 14 16107 158523 155501 2026-08-05T19:55:33Z Yupik 23 158523 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Espanja suolluuh]] [[Luokka:Kanariasuollui eennâmtieđâ]] 2r60q6ab0ehtn21k6qu36zr2xvqs73v 0 16163 158489 157753 2026-08-05T19:19:04Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ 158489 wikitext text/x-wiki '''Ive 1999 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1999]]. == Anarâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Petter Morottaja]] – ''[[Suábi maainâs]]''<ref name="anarâš-morottaja-riävskánieidâ">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kulttuuri/kuuva.html|nommâ=Piäkkáá Avni, Aune Kuuva|tahhee=Jouste, Marko|almostittem=Siida|čujottum=2022-12-11}}</ref> <!--=== Tiätukirjálâšvuotâ === === Oskolduvliih kirjeh=== --> == Nuorttâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Kati-Claudia Fofonoff]] – ''[[Jânnam muttum nuuʹbbiooʹri]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Satu Moshnikoff]] – ''[[Äʹnn-Määʹrj mueʹrjjreiss]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/saamjiellem/Koltankiel_julk_2008.pdf|nommâ=Koltankielinen julkaisutoiminta / Publications in Skolt Sámi language|almostittem=Siida|čujottum=2023-01-27|tiätuvuárkkáhäämi=PDF|kielâ={{fi}} já {{en}}}}</ref> === Tiätukirjálâšvuotâ === * ''[[Ortodokslažvuõđ mâiʹd, mõõzz, mäʹhtt – ceerkavteâđ ǩeârjjaž]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> == Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Stig Riemmbe Gælok]] – ''[[Biehtár ja Duommá jávren stulliba]]''<ref name="leif-s18">{{Nettikäldee | Tahhee=Rantala, Leif | Čujottâs=https://static1.squarespace.com/static/5dfb35a66f00d54ab0729b75/t/5e315399de9c0144fe9689fa/1580290970900/Sa%CC%81mira%CC%81%C4%91i_historja%CC%81_Leif_Rantala.pdf | Nommâ=Sámiráđđi 50 jagi| Almostittem = | Tiätuvuárkkáhäämi = PDF | Sijđo = 18 |čujottum=2020-12-27| Kielâ = {{se}}}}</ref><ref name="nordsalten">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.nord-salten.no/no/nyheter/skole/trang-fodsel-for-lulesamisk-pa-videregaende.10195|nommâ=Trang fødsel for lulesamisk på videregående|tahhee=Strandskog, Børge|almostittem=Nord-Salten|čujottum=2020-12-27|| Arkkâdâh = https://web.archive.org/web/20210821163827/http://www.nord-salten.no/no/nyheter/skole/trang-fodsel-for-lulesamisk-pa-videregaende.10195 |äigimuddo=2012-09-27|kielâ={{nb}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas galggá ålgus]]'', julevsämikielân jurgâlâm [[Solvår Knutsen Turi]]<ref name="finna-wolde-329438">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.329438 |nommâ= Thomas galggá ålgus |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-02|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas la dåktåra lunna]]'', julevsämikielân jurgâlâm [[Solvår Knutsen Turi]]<ref name="finna-wolde-322303">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.322303 |nommâ= Thomas la dåktåra lunna |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-02|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas lájbbu]]'', julevsämikielân jurgâlâm [[Solvår Knutsen Turi]]<ref name="finna-wolde-329439">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.329439 |nommâ= Thomas lájbbu |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-02|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas stoahká gáhttujn]]'', julevsämikielân jurgâlâm [[Solvår Knutsen Turi]]<ref name="finna-wolde-329440">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.329440 |nommâ= Thomas stoahká gáhttujn |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-02|kielâ ={{fi}}}}</ref> <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> <!--== Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Elle Márjá Vars]] – ''[[Jaskatvuođas ii leat mihkke agiid]]'' ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Dearvvuođat]]''<ref name="finna-lukkari-9919828843506253">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helka.9919828843506253|nommâ=Dearvvuođat|almostittem=Finna|čujottum=2026-08-05|kielâ={{se}}}}</ref><!--==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== --> === Tiätukirjálâšvuotâ === * [[Vuokko Hirvonen]] – ''[[Sámeeatnama jienat: sápmelaš nissona bálggis girječállin]]'' <!--==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Maŋgáid kieláid == === Tihtâkirjeh === * [[Marion Palmer]] – ''[[Utsatte strøk - Rašis guovllut]]'' <small>(tarukielân já tavesämikielân)</small><ref name="ovttas-palmer-utsatte">{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/girji_utsatte-strok-rasis-guovllut |nommâ=Utsatte strøk - Rašis guovllu|talmostittem=Ovttas.no|čujottum=2025-03-03|äigimuddo=2012-01-26 |kielâ={{se}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 1999 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1999 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1999 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ ive mield|1999]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ ive mield|1999]] chjm5qx3pn66c4ggy0dddwils54wp0b 14 16218 158526 76544 2026-08-05T19:57:51Z Yupik 23 158526 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Suomâ suolluuh]] tmyg6ra71f7ca4fztsn13wyr1k06hu6 0 16641 158482 156450 2026-08-05T18:55:41Z Yupik 23 * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]''+käldee 158482 wikitext text/x-wiki '''Ive 1981 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1981]]. <!--== Anarâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tihtâkirjeh === === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Laavlâkirjeh ==== === Oskolduvliih kirjeh===--> == Nuorttâlâškielân == <!--=== Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== * [[Anni Feodoroff]] – ''[[Jiäʹnnǩiõll 3]]: lookkamǩeʹrjj''<ref name="saamjiellem-julk-2008">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/saamjiellem/Koltankiel_julk_2008.pdf|nommâ=Koltankielinen julkaisutoiminta / Publications in Skolt Sámi language|almostittem=Siida|čujottum=2023-01-27|tiätuvuárkkáhäämi=PDF|kielâ={{fi}} já {{en}}}}</ref> * [[Vassi Semenoja]] – ''[[Jiäʹnnǩiõll 3 A]]: mättʹtõõttâmǩeʹrjj''<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> <!--== Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Kirsti Paltto]] – ''[[Risten]]''<ref name="finna-paltto-1542212">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.996381433506253 |nommâ= Risten |almostittem= Finna |čujottum=2025-03-29|kielâ ={{se}}}}</ref> ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Báze dearvan, Biehtar]]''<ref name="finna-lukkari-9915765323506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9915765323506253 |nommâ= Báze dearvan Biehtar |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> <!--==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Maŋgáid kieláid == --> ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 1981 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1981 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1981 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ ive mield|1981]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ ive mield|1981]] 5718phksd10uhdmh1d3ohoeya7f0lwn 0 16675 158481 156451 2026-08-05T18:53:17Z Yupik 23 * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Jieŋat vulget]]''+käldee 158481 wikitext text/x-wiki '''Ive 1980 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1980]]. <!--== Anarâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tihtâkirjeh === === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Laavlâkirjeh ==== === Oskolduvliih kirjeh===--> == Nuorttâlâškielân == <!--=== Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> === Tiätukirjálâšvuotâ === * [[Jouni Moshnikoff]] – ''[[Sääʹnnooccâmǩeʹrjj säämas da lääddas]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/saamjiellem/Koltankiel_julk_2008.pdf|nommâ=Koltankielinen julkaisutoiminta / Publications in Skolt Sámi language|almostittem=Siida|čujottum=2023-01-28|tiätuvuárkkáhäämi=PDF|kielâ={{fi}} já {{en}}}}</ref> <!--== Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Maadâsämikielân == <!--=== Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ====--> === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Oppâkirjeh ==== * [[Lajla Mattsson Magga]] – ''Aalkoe - Lohkehtæjjabïhkedimmie ööhpehtimmie 1–15''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/sma/girji_aalkoe-lohkehtaejjabihkedimmie-oohpehtimmie-1-15|nommâ=Aalkoe - Lohkehtæjjabïhkedimmie ööhpehtimmie 1-15|almostittem=Ovttas/Aktan/Aktesne|äigimuddo=2013-06-26|čujottum=2024-03-25|kielâ={{sma}}}}</ref> <!--==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Jieŋat vulget]]''<ref name="finna-lukkari-2708">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.2708 |nommâ= Jieŋat vulget : divttat |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Kirsti Paltto]] – ''[[Vilges geađgi]]'' (koveh: [[Tuula Mukka]])<ref name="finna-paltto-117644">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/jykdok.117644 |nommâ= Vilges geadgi |almostittem= Finna |čujottum=2025-03-29|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma atna noavkki]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110097">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110097 |nommâ= Emma atna noavkki |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma bátne-doaktara luhtte]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-9917222363506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917222363506253 |nommâ= Emma bátne-doaktara luhtte : nordsamisk utgave |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma duoddjon-latnja]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110085">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110085 |nommâ= Emma duoddjon-latnja |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma ferte doaktara lusa]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110099">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110099 |nommâ= Emma ferte doaktara lusa |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma ja unna vieljaš]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-9917222383506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917222383506253 |nommâ= Emma ja unna vieljaš : nordsamisk utgave |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma unna vieljaš lea buohcci]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-109775 ">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.109775 |nommâ= Emma unna vieljaš lea buohcci |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma mánaid-gárddis]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110101">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110101 |nommâ= Emma mánaid-gárddis |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Emma vuosttaš bæivi mânaid-gârddis]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110100">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110100 |nommâ= Emma vuosttaš bæivi mânaid-gârddis |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Nággaris Emma]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-109774">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.109774 |nommâ= Nággaris Emma |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Nuppelágan Emma ja Piera]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-109771">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.109771 |nommâ= Nuppelágan Emma ja Piera |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas čorge]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110096">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110096 |nommâ= Thomas čorge |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas fitna doaktara luhtte]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110095">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110095 |nommâ= Thomas fitna doaktara luhtte |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas gárvodalla]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110094">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110094 |nommâ= Thomas gárvodalla |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas hukse]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-17818">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.17818 |nommâ= Thomas hukse |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas ja Ristiinna]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110093">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110093 |nommâ= Thomas ja Ristiinna |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas láibu]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-109776">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.109776 |nommâ= Thomas láibu |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas lávgoda]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-78265">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.78265 |nommâ= Thomas lávgoda |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas lea unni]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110091">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110091 |nommâ= Thomas lea unni |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas stoahka bussain]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110090">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110090 |nommâ= Thomas stoahka bussain |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Gunilla Wolde]] – ''[[Thomas vuolga olggos]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Anne Dagmar Biti Mikalsen]] já [[Inga Eira Keskitalo]]<ref name="finna-wolde-110088">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.110088 |nommâ= Thomas vuolga olggos |almostittem= Finna |čujottum=2024-02-29|kielâ ={{fi}}}}</ref> <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Maŋgáid kieláid == --> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 1980 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1980 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1980 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ ive mield|1980]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ ive mield|1980]] tq8z3z6knxw6rodhnyodh1cbxtuusuc 0 16719 158484 157621 2026-08-05T19:01:09Z Yupik 23 * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]''/''[[Min konges gylne klær]]'', tárukielân jurgâlâm [[Laila Stien]]+käldee 158484 wikitext text/x-wiki '''Ive 1991 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1991]]. == Anarâškielân == <!--=== Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tihtâkirjeh ===--> === Tiätukirjálâšvuotâ === <!--==== Laavlâkirjeh ====--> === Oskolduvliih kirjeh === * ''[[Sun ana mist huola]]: párnái katkismus'', orjâlâškielâst anarâškielân jurgâlâm [[Marja-Liisa Mujo]]<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ | Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="finna-346126">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/jykdok.346126 |nommâ= Sun ana mist huola : párnái katkismus |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-17|kielâ ={{fi}}}}</ref> ==== Jienâkirjeh ==== * ''[[Evankelium Johannes mield 1]]'', páádán luuhâm [[Ilmari Mattus]] (c-kasseet)<ref name="finna-68082">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.68082 |nommâ= Evankelium Johannes mield. 1 |almostittem= Finna |čujottum=2026-07-03|kielâ ={{se}}}}</ref> * ''[[Evankelium Johannes mield 2]]'', páádán luuhâm [[Ilmari Mattus]] (c-kasseet)<ref name="finna-68086">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.68086 |nommâ= Evankelium Johannes mield. 2 |almostittem= Finna |čujottum=2026-07-03|kielâ ={{se}}}}</ref> * ''[[Evankelium Johannes mield 3]]'', páádán luuhâm [[Ilmari Mattus]] (c-kasseet)<ref name="finna-68089">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.68089 |nommâ= Evankelium Johannes mield. 3 |almostittem= Finna |čujottum=2026-07-03|kielâ ={{se}}}}</ref> * ''[[Piättár vuossâmus kirje]]'', sämikielân jurgâlâm [[Matti Morottaja]] já páádán luuhâm [[Ilmari Mattus]] (c-kasseet)<ref name="finna-4027763">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/fikka.4027763 |nommâ= Piättár vuossâmus kirje |almostittem= Finna |čujottum=2026-07-03|kielâ ={{se}}}}</ref> == Nuorttâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Dagn Skals]] – ''[[Puõlâš peiʹvv]]'', nuorttâlâškielân jurgâlâm [[Seija Sivertsen]]<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> === Tiätukirjálâšvuotâ === * [[Pekka Sammallahti]] já [[Jouni Moshnikoff]] – ''[[Lääʹdd - sääʹm sääʹnnǩeʹrjj]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.samimuseum.fi/saamjiellem/Koltankiel_julk_2008.pdf|nommâ=Koltankielinen julkaisutoiminta / Publications in Skolt Sámi language|almostittem=Siida|čujottum=2023-01-29|tiätuvuárkkáhäämi=PDF|kielâ={{fi}} já {{en}}}}</ref> * [[Helena Semenoff]] – ''[[Sääʹm peʹssertuejj]]''<ref name="saamjiellem-julk-2008"/> <!-- ==== Škovlâkirjeh ==== === Oskolduvliih kirjeh=== == Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === * [[Mihkkal Marastat]] – ''[[Siidavuomi golli]]''<ref name="ovttas-golli">{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/girji_siidavuomi-golli |nommâ=Siidavuomi golli |almostittem=Ovttas.no|čujottum=2024-08-15|äigimuddo=2013-01-23 |kielâ={{se}}}}</ref><ref name="finna-marastat-9917212203506253 ">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917212203506253 |nommâ= Siidavuomi golli |almostittem= Finna |čujottum=2024-08-15|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Kirste Paltto]] – ''[[Guržo luottat]]''<ref name="finna-paltto-995111643506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.995111643506253 |nommâ= Guržo luottat |almostittem= Finna |čujottum=2025-03-29|kielâ ={{se}}}}</ref> * [[Jovnna-Ánde Vest]] – ''[[Kapteainna ruvsu]]'' ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Anne Helgesen]] – ''[[Katherine ii báhtaran okto]]'', orjâlâškielân jurgâlâm [[Elle Márjá Vars]] * [[Elle Márjá Vars]] – ''[[Okto]]'' <!-- ==== Ráiđukoveh ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ====--> == Maŋgáid kieláid == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Mu gonagasa gollebiktasat]]''/''[[Min konges gylne klær]]'', tárukielân jurgâlâm [[Laila Stien]]<ref name="finna-lukkari-9912750773506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9912750773506253 |nommâ= Mu gonagasa gollebiktasat = Min konges gylne klær |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> {{se}} <small>já</small> {{nb}} ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 1991 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1991 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1991 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ ive mield|1991]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ ive mield|1991]] mjo6ouzv6t6fgbgy5kclwwshywoqnkg 0 17004 158472 149486 2026-08-05T18:37:51Z Yupik 23 orjâlâš 158472 wikitext text/x-wiki {{Musikkár | nommâ = Mihkku Heandarat Laiti | kove = Mihkku_in_his_and_Jezebros_concert_poster.jpg | šoddâmäigi = porgemáánu 1. 2002 | šoddâmsaje = | jáámmám = | hävdi = | aalmugjeessânvuotâ = | artistnommâ = Yungmiqu | lávlumkielah = orjâlâškielâ já suomâkielâ | aktiivlâžžân = 2019– | genreh = | čuojânâsah = | muusikjuávhuh = | skiärrufinnodâh = | palhâšumeh = | vaanhimeh = [[Annukka Hirvasvuopio-Laiti]] já Niila Laiti | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = }} '''Mihkku Heandarat Laiti''' ađai '''Yungmiqu''' (š. [[porgemáánu 1.]] peeivi [[2002]]) lii orjâlâš pyevtitteijee já ráppájeijee, kote ráppáá [[orjâlâškielâ]]n já [[suomâkielâ]]n. Sun ovtâstit jieijâs muusikist korrâ ráp-muusik nuotâid elektronlii muusik elementáid.<ref name="aavis08182025">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.anarasaavis.fi/2025/08/18/21-ijattes-ijja-%e2%80%91festivaal-uarnejui-anarist-porgemaanu-15-16-peeivi/|nommâ=21. Ijâttes ijjâ ‑festivaal uárnejui Anarist porgemáánu 15.–16. peeivi|tahhee=Olthuis, Marja-Liisa|äigimuddo=2025-08-18|čujottum=2025-08-18}}</ref> == Diskografia == === Skiäruh === * [[2023]] – ''[[Mo Don Oainnát Máilmmi]]'' * [[2025]] – ''[[Chapter (Yungmiqu album)|Chapter]]'' === EP-skiäruh === * [[2020]] – ''[[XIV// (Yungmiqu já Jezebro album)|XIV//]]'' oovtâst [[Jezebro]]in ===Nurâldâhskiäruh=== Yungmiqust láá pitáh meid čuávuváin skiäruin: * [[2021]] – ''[[Mánáidmeannu]]'', pitáiguin ''Gávpereaisu'' já ''Dolkan''<ref name="DATCD-97">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/manaidmeannu/|nommâ=Mánáidmeannu|almostittem=2021|almostittee=DAT|čujottum=2023-04-08|tahhee=[[Márkomeannu]]|kielâ={{nb}}, {{se}}, {{sma}} já {{smj}}}}</ref> * [[2023]] – ''[[Sámi Grand Prix 2023 (album)|Sámi Grand Prix 2023]]'', pittáin ''Cokka gávtti!'' oovtâst [[Jezebro]]in === Singleh === * [[2019]] – ''Lihkkus It Dovdda Mu'' * [[2019]] – ''Acid Rain'' * [[2020]] – ''Vuordi Áigi Lea Guhki'' * [[2020]] – ''Hoerror 404'' oovtâst [[Jezebro]]in * [[2020]] – ''Maid Jos It'' oovtâst [[Ailu Valle]]in * [[2020]] – ''Tarinoita Eläintarhasta'' * [[2020]] – ''Mana Neavrai (Vitun Ämmä)'' oovtâst [[Jezebro]]in * [[2020]] – ''Agálaččat'' * [[2020]] – ''Gos Lippis'' oovtâst [[Jezebro]]in já [[Ailu Valle]]in * [[2021]] – ''Ruoktu'' * [[2021]] – ''Keski C'' * [[2021]] – ''Suohpan'' oovtâst [[Anna Morottaja]]in já [[Niillas Holmberg]]áin * [[2022]] – ''HOLYFUCK'' * [[2023]] – ''Cokka gávtti!'' oovtâst [[Jezebro]]in * [[2024]] – ''Šamána'' oovtâst [[Amoc]]áin == Filmografia == * 2021 – ''Talent Suomi''<ref name="yle-20012777"/> * 2023 – ''[[Guovssahasaid ráppár]]''<ref name="yle-20012777">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20012777|nommâ=Guovssahasaid ráppár|almostittem=Yle Säämi|čujottum=2023-04-12|tahhee=Rinta-Tassi, Minna já Rauhala, Mira|äigimuddo=2023-01-16|kielâ={{se}}}}</ref> ==Fáádást eres soojijn== {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} [[Luokka:Yungmiqu|*]] ac9x9lxv4xb3yv1h94xf3oodcejhclj 14 17060 158491 83686 2026-08-05T19:41:44Z Yupik 23 +cc 158491 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Atlant väldimeerâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh]] c1snt0qhrgfesqkd6xvuqlvq8eqyxak 14 19490 158493 92198 2026-08-05T19:42:14Z Yupik 23 {{Commonscat}} 158493 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Borneo]] 07x6nz44nui0bek5l29fqgsmwg16y8i 0 20414 158483 156445 2026-08-05T18:56:22Z Yupik 23 * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Losses beaivegirji]]''+käldee 158483 wikitext text/x-wiki '''Ive 1986 sämikielâliih kirjeh''' -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1986]]. == Anarâškielân == <!--=== Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tihtâkirjeh ===--> === Tiätukirjálâšvuotâ === <!--==== Laavlâkirjeh ====--> ==== Škovlâkirjeh ==== * [[Veikko Aikio]] – ''[[Ánná já Jovnâ kyelipiivdost]]: luuhâmkirjááš''<ref name="sa">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.samimuseum.fi/anaras/anaraskiela/kieli/teokset.html|Nommâ=Anarâškielân almostittum kirjálâšvuotâ | Almostittem=Siida|Äigimuddo=2006|Almostittee=Siida já Anarâškielâ servi|Čujottum=2024-03-17}}</ref><ref name="finna-9917195113506253">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helka.9917195113506253 |nommâ= Ánná já Jovna |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-18|kielâ ={{fi}}}}</ref> * [[Kari Østmo]] – ''[[Sämikielâ vieres kiellân vuáđuškoovlâst 4]]'', orjâlâškielâst anarâškielân jurgâlâm [[Matti Morottaja]]<ref name="finna-9912816793506253">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.finna.fi/Record/helka.9912816793506253 |nommâ= Sämikiela vieres kiellan vuáðuškoovlast. Oappee kirje 4 |almostittem= Finna |čujottum=2024-03-17|kielâ ={{fi}}}}</ref> <!-- === Oskolduvliih kirjeh=== == Nuorttâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== == Juulevsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== == Maadâsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== == Pittáámsämikielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== === Tiätukirjálâšvuotâ === ==== Škovlâkirjeh ==== --> == Orjâlâškielân == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Rauni Magga Lukkari]] – ''[[Losses beaivegirji]]''<ref name="finna-lukkari-9917211003506253">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/helka.9917211003506253 |nommâ= Losses beaivegirji |almostittem= Finna |čujottum=2026-08-05|kielâ ={{se}}}}</ref> ==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== * [[Eric Hill]] – ''[[Dielku lohká]]''<ref name="ovttas-girji_dielku-lohká">{{Nettikäldee|čujottâs=https://ovttas.no/girji_dielku-lohka|nommâ=Dielku lohká |almostittem=Ovttas.no|čujottum=2024-08-15|äigimuddo=2012-06-12 |kielâ={{se}}}}</ref> * [[Elle Márjá Vars]] – ''[[Kátjá]]'' * [[Elle Márjá Vars]] – ''[[Oabbá]]'' <!--==== Ráiđukoveh ====--> === Tiätukirjálâšvuotâ === <!--==== Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ ==== --> ==== Škovlâkirjeh ==== * [[Máret Sárá]] – ''[[Mihkku (bargogirji)|Mihkku]]: bargobihtat''<ref name="finna-sárá-162480">{{Nettikäldee|čujottâs= https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.162480 |nommâ= Mihkku : bargogirji |almostittem= Finna |čujottum=2026-03-06|kielâ ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == === Čaabâkirjálâšvuotâ === ==== Tihtâkirjeh ==== * [[Stig Gælok]] – ''[[Vounak - Fra fjordene]]''<!--kirje nommâ lohheest lii Vounak-->, noomáin [[Stig Gælok Urheim]]<ref name="ovttas-girji-gælok">{{Nettikäldee| čujottâs=https://ovttas.no/smj/girji_vuonak-fra-fjordene|nommâ=Vuonak - Fra fjordene |almostittem=Ovttas.no|äigimuddo=2015-11-09 |čujottum=2024-08-16|kielâ={{smj}}}}</ref> {{smj}} <small>já</small> {{nb}} ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâliih kirjeh}} [[Luokka:Ive 1986 čaabâkirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1986 kirjeh|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Ive 1986 tiätukirjálâšvuotâ|* sämikielâliih kirjeh]] [[Luokka:Sämikielâg kirjálâšvuotâ ive mield|1986]] [[Luokka:Sämmilâš kirjálâšvuotâ ive mield|1986]] fn61w00gpvhurpta0yv3hvn472ds8lb 14 27751 158538 155892 2026-08-05T20:05:21Z Yupik 23 158538 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Amerik suolluuh|* Tave-Amerik]] [[Luokka:Tave-Amerik eennâmtieđâ|Suolluuh]] 4kormcxihv3lvumda0hh8qdj5kfyh0k 14 31050 158533 2026-08-05T20:03:36Z Yupik 23 {{Commonscat}} [[Luokka:Asehäämih eennâmuási mield]] [[Luokka:Suolluuh|* eennâmuási mield]] 158533 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Asehäämih eennâmuási mield]] [[Luokka:Suolluuh|* eennâmuási mield]] fic8uoldkw0uuhbgvk2i9bypf0vmmdx 14 31051 158541 2026-08-05T20:06:53Z Yupik 23 Uđđâ sijđo: [[Luokka:Amerik eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Amerik]] 158541 wikitext text/x-wiki [[Luokka:Amerik eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Amerik]] rtkx4flbewbd5266ob0nsz76qk5tm6z 14 31052 158544 2026-08-05T20:09:06Z Yupik 23 {{Commonscat}} [[Luokka:Afrik eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Afrik]] 158544 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Afrik eennâmtieđâ|Suolluuh]] [[Luokka:Suolluuh eennâmuási mield|* Afrik]] k6h42e0p4d2dy8zyxu7ohnld0o2kxis