Wikisource sourceswiki https://wikisource.org/wiki/Main_Page MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Special Talk User User talk Wikisource Wikisource talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Page Page talk Index Index talk Author Author talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk Wikisource:Scriptorium 4 187 1338694 1338605 2026-05-27T17:15:16Z MediaWiki message delivery 101332 /* Vote now in the 2026 U4C election */ new section 1338694 wikitext text/x-wiki {{scriptoriumhead}} == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 January 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Support for Bodo Wikisource (Ws/brx) on Wikimedia Incubator == Hello, I am working on setting up Bodo Wikisource (language code: brx) on Wikimedia Incubator. I would like guidance on ProofreadPage, Index creation, and language approval process. Bodo is an officially recognized language of India and is written in Devanagari script. Thank you. [[User:Bkbrahma1|Bkbrahma1]] ([[User talk:Bkbrahma1|talk]]) 07:37, 21 January 2026 (UTC) == Page language == It is possible to change page language from default to Lingua Franca Nova (<code>lfn</code> for [[Main Page/Lingua Franca Nova]], [[La Prea a Senior]] and [[Jura de Hipocrate]]? Thanks in advance. [[User:Evelino Ucelo|Evelino Ucelo]] ([[User talk:Evelino Ucelo|talk]]) 17:10, 5 February 2026 (UTC) == Best place to translate meta-works about the capture of knowledge? == There are some interesting freely licensed works about librarianship, archiving, and the like. E.g. this recent paper on [https://drive.google.com/file/d/1VMkNDcY1KBH1YV0QOVGs38o6eetUTddj/view Content Authenticity and Provenance ] -- which are often in just one language and not well indexed, but bear preserving and translating. Is there a good WS project or collection for such things? Does it make sense to have a language-neutral wikiproject for collecting this type of knowledge across the field? [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:52, 11 February 2026 (UTC) :{{en|My initial thought is that it makes the most sense to transcribe the original text on [[:en:]] (or whatever the source language is) and then allow the other languages' projects to pursue their own translations in accordance with their own policies. Perhaps coordination could be done via a multilingual wikiproject, like [[Wiksource:WikiProject Translations]] or similar. I've just started looking around the multilingual wikisource myself so I'm not sure if we have any more infrastructure than the mere ''possibility ''of organizing such a thing. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 22:43, 2 March 2026 (UTC)}} == Did some Author category cleanup, thinking about next steps == {{en| Good morning all, I recently moved around a bunch of categories in [[:Category:Authors]]. Notable additions include [[:Category:Authors by language]], [[:Category:Authors by profession]]. I also updated [[WS:LANG]] to include a column for language-specific Author categories, which are also (generally) collected in [[:Category:Authors by language]]. There is presently no consistent organization for the language author categories, which I think is fine, but I'd be interested in making some kind of consistency which we can use going forward. : My thinking is that we could create categories like [[:Category:eng authors]] or [[:Category:zho authors]] for all of the languages represented here on multi-language wikisource with ISO-639 codes. Then, either redirect those pages to their respective language-specific Author categories (when they exist); or use them as their own category which would then be categorized into both the language's category and [[:Category:Authors by language]]. For example, [[:Category:lv authors]] would redirect to the Latvian-language [[:Category:Autori]], while [[:Category:tpn authors]] would serve as the equivalent Tupi-language category. This would help provide some useful infrastructure to support new languages works and authors in the future. : Thoughts? I'm open to suggestions. Don't want to be overly English-oriented, or create too much administrative burden for new users and language content. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:26, 3 March 2026 (UTC)}} :{{en|An additional thought: I think it would be helpful if we created category pages for each ISO 639-1 code, possibly -2 or -3 as well for at least the languages included on multilingual wikisource and on their own subdomains. These would generally redirect to the language categories. For example, [[:Category:en]] would redirect to [[:Category:English]], [[:Category:lv]] would redirect to [[:Category:Ladin]], [[:Category:Ru]] would redirect to [[:Category:Русский]]. This would just be helpful for quickly categorizing works without having to find the specific "correct" category. Again, let me know what you think. [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 23:34, 3 March 2026 (UTC)}} :Update to this, I think I really like the solution tried on [[:Category:Pt Português (Portuguese)]], a combination of ISO-639, emic/native language name, and language name in English. I would propose that we move all language categories (ie in [[:Category:Languages]]) to this scheme. Recognizing of course that it can be tricky to mix rtl and ltr systems, as well as across different scripts. Even so, this seems a fair and usable solution. For example: :* [[:Category:English]] -> [[:Category:En English (English)]] :* [[:Category:Ancient Greek]] -> [[:Category:Grc Ἀρχαία ἑλληνική (Ancient Greek)]] :* [[:Category:Polski]] -> [[:Category:Pl Polski (Polish)]] :* [[:Category:Русский]] -> [[:Category:Ru Русский (Russian)]] :* [[:Category:Mingrelian]] -> [[:Category:Xmf მარგალური (Mingrelian)]] :* [[:Category:سِنڌِي]] -> [[:Category:Sd سِنڌِي (Sindhi)]] :Again, let me know what you think. Obviously changing category names can be a huge pain but I think long-term this is as good a plan as any. :[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:23, 14 April 2026 (UTC) ::{{ping|Mathmitch7}} That's indeed a point in which I stumbled and wanted to act upon. I have no opposition to your change. :) Anything that brings a strand of consistency in this mess is welcome. ::For the record -- and this is not meant to hinder your action, just putting ideas out there, -- I was thinking of making category names something much more mechanical, like <code>Category:Works:ru</code> and <code>Category:Authors:ru</code> (or equivalent, as you initially suggested), and then have a gadget that could come by on the client-side and alter the displayed category name depending on the selected language of the user, e.g. if one selects Spanish, those would appear as "Obras (ruso)" and "Autores (ruso)" respectively. This has the advantage of fully implementing the internationalisation ideals of this project, a Spanish speaker should be ideally be able to have the entire project's structural text (i.e. any text that isn't a work transcription) in Spanish. Furthermore, while "native name (english name)" may look perfectly fine for things like Polish, as soon as you get to extinct langauges, or minority languages without a standard orthography, things get problematic. For example, taking from your list, "Ἀρχαία ἑλληνική", does not really mean "Ancient Greek" as ancient Greeks would call it, but rather it's the modern name in ancient spelling (again, it would still be the best option available, so feel free to go with your change), and when it comes to languages like Sumerian, Ugaritic or Ancient Egyptian, what do we put in the native name? In many cases there will be something, but who would that be useful for, except mummies coming back from the dead? This ultimately boils down to an important division that was not well taken into consideration in the Wikisource movement in general: the distinction between ''content languages'' (the language in which the transcribe works are into) and the ''working languages'' (in which the UI appears, a site operates and a community communicates). This is also why, in my opinion, splitting Wikisources into subdomains was a particularly near-sighted move, why does should reading a Latin text come at the price of having Latin UI? Why should there be an entirely separated set of infrastructure (modules, templates) just on the criterion of the language the transcribed work transcribing is in? The split, driven by technical limitations that we had at the time which can easily be fixed in other ways now (like right-to-left text, which prompted the first subdomain, Hebrew Wikisource, which had this catastrophic domino effect) is showing its failure in almost every aspect, both moral and technical, and those paying the price are the minority languages, whose editors are forced to work in this graveyard of incoherent and unmaintained infrastructure, with the hope of getting their own subdomain, only to be then further alienated from the rest of the community once achieved, helpless to infrastructural bugs and vandalism. ::Enough rambling, back to the issue at hand, the proposed gadget idea. Making one is not something impossible, as we have something similar in English Wiktionary, [[wikt:en:MediaWiki:Gadget-categoryTreeLanguageNames.js]], by the excellent coder @[[User:Surjection|Surjection]], where for example if you are on [[:wikt:en:Category:Cats]], the subcategory <code>Category:ru:Cats</code> will display as "Category:ru:Cats <small>[Russian]</small>". A while ago, I tried implementing a similar thing here, but I remember running in a number of technical difficulties. A difference in implementation was that on enwikt the scope is much more limited -- the only needed display language is English, -- and since that project employs some non-ISO language codes, the most sensible idea was to have a project-specific JSON to house all the code-to-language correspondences, [[wikt:en:Module:languages/code to canonical name.json]], meanwhile here we need to have the name for every language in every language, with all the fallback rules, which is why we are better off relying on the central Wikimedia database that contains all of that. I cannot remember what ultimately stopped me from finishing this gadget, I think the implementation was getting too hacky. ::'''TLDR''': There are some ultimate issues that you will encounter trying to implement this for every language, but anything would be better than what we have now, so feel free to do it. :) [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 13:44, 15 April 2026 (UTC) :::All these points are well-met (Maybe someday we can re-unite the wikisources :') ). I think that ultimately organizing the kind of gadget you describe is a good plan, and my proposal is an adequate in-between step. I'd maybe like to hear at least one other editor's thoughts on the matter before going ahead with that big of a change, though. :::Maybe analogous categories would be [[:Category:En English Authors]] and [[:Category:Co Autori in corsu (Corsican authors)]]. I don't know, nothing is perfect. :::Do you happen to know if there's a good way to change a category's name other than just moving its page, finding everything that links there, and changing them individually? Do other wikis just use bots? :::— [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:50, 15 April 2026 (UTC) ::::You are thinking about [[commons:Help:Gadget-Cat-a-lot]] [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 03:48, 16 April 2026 (UTC) == TEI (Text Encoding Initiative) gadget == {{ping|Pecha-pema|Abhignkr47|Saaifa|Mathmitch7}} and anyone interested. Greetings, pleasure to meet you and sorry to disturb. Apologies for writing in English. You appear to be the most active on Multilingual Wikisource of the latest days. I'm sorry for whoever interested I did not alert, I did not want to send out too many unwanted pings. In short, I have written a gadget that can render [[w:Text Encoding Initiative|TEI XML]]-format texts as HTML. (You can turn it on in your preferences and check how it handles [[TEI:Fare i ri ëvetar shqip]]. A brief explanation is at [[Wikisource:TEI Gadget]].) It is a format used for a more scholarly kind of transcription, mainly used for palaeography, manuscripts or thorough critical digital editions. This is not meant as a replacement of the current situation but a way to better digitalise the cases which are not well-handled by Wikitext. For technical reasons, mostly about security, the solution requires a new namespace (i.e. the thing that comes the colon in a page title, like <code>Page:</code> or <code>Talk:</code>), so I have to file a technical request for the namespace <code>TEI:</code>. As regrettably scatterful as this project is, I assume that such a change would not be carried through without an attempt at a discussion with other editors. For this reason, I ask here whether any of you would oppose such a change. Thank you for your love of writing, and the work you do to record it. :) [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 16:23, 13 March 2026 (UTC) {{en|Personally I'm fine with having a TEI: namespace or something similar. Support for this kind of document format would be very helpful and putting TEI documents into their own namespace seems like a good way to integrate it with our existing workflow, using a TEI: page as a source and then transcluding it to a normal "work" namespace using a template/Lua module. : However, I would like to see us think about how we could use TEI or TEI markup alongside the existing Page transcription and transclusion workflow. I think one of the best things about Wikisource is that pages in the mainspace are generally linked back to their source scan in an easily verifiable, traceable, and auditable way. Although TEI is great for transcriptions, I don’t yet see an analogue for that particular type of "backing" to a scan. The example document you link has source information, but some work would need to be done to get to something as granular as what we already have for scan verification and to support proofreading efforts. : That all being said, if the gadget works and TEI-XML is as robust as it appears to be, I’m fine with doing what must be done to implement support for it. If that includes a special namespace, at least here on multilingual ws, I '''support'''. Cheers! -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 19:45, 13 March 2026 (UTC)}} ::Hello, thanks for your thoughts and your support! :) I agree that scan-backed transcription is the strongest point of boast for Wikisource. The thing is that the transformers are very versatile, which isn't well visible by the example I gave, which only shows two almost-identical transformer schemes, with the only difference being script (if it can help get the idea, the green-boxed header is also generated by a transformer of the same structure.) With this in mind, my thought was to have "Original scan" as one of the selectable transformers (i.e. a column), which is fairly easily doable, just requires for the transformer to ignore all tags, except for <code><pb/></code> ("page break"), which would show the images. ::I was going to implement this, I didn't because there is an unrelated [[phab:T418178|ongoing bug]] which makes the pages of DJVU files not display. See for example [[Page:Veqilharxhi - Ëvetar (1845).djvu/1]] (the same work already in wikitext). The page image used to work a while ago. So for now it would have looked like a bunch of error messages in mainspace. But it's definitely doable once the bug is fixed. :) ::This to me is also a way to make the scans more immediately accessible to the reader. I find them to be very valuable, especially in cases of manuscripts and other kind of texts in which TEI in particular shines, and having scans into a separate namespace always felt a bit like hiding them to me. The idea of having them user-toggleable seemed quite neat. ::Admittedly, it is true that it will never be as easy. TEI is inevitable much more cumbersome, difficult to learn and master, and in many cases harder to read from the source. The main workspace of editors using will most likely never be the Wikisource editor box, but rather VS Code with the "Scholarly XML" extension (AFAIK, most accessible widely used TEI environment), or similar software. For these reason, I emphasise that that TEI is meant for those who particularly have a lot of time and dedication at their disposal, and are willing to go through the hardships that are required to get something of academic quality. The vast majority of texts will be kept in wikitext. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 20:32, 13 March 2026 (UTC) :What are the security concerns of having such a namespace enabled and how would you deal with them? Recently there was a mass deletion of random articles in multiple wikis because of a personal JS script gone rogue. PS: (I am well in favor of offering the wide community a sufficiently good for them standard for transcribing. Also I guess there is plenty of text already transcribed this way we could incorporate.) [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 11:36, 1 April 2026 (UTC) ::{{ping|Ignacio Rodríguez}} Sorry for the late reply, I didn't see your message, and thank you for your support. Since my post here I have come to a solution, which is to handle the TEI-to-HTML transformation within Lua, and let the gadget only handle the columns display. This has a number of disadvantages: JavaScript is much better at handling XML (it was infact built for that purpose), now a separate [[Module:XML|Lua XML parser]] is required and we are likely to hit Lua's memory limit with files too large, while a pure JS implementation was much easier to maintain and had no limitations. However we cannot let just any editor write JavaScript that runs on other people's browsers, as the event you mention exemplifies, so the script pages would have needed to be protected under some specific right. But being able to edit and write these scripts is such a central thing for my intended versatile implementation of TEI that I would rather hit the memory limit rather than only allowing very few people to benefit from the infrastructure. As such, the security justification should be gone once I fully implement the Lua solution, and the namespace will be requested only for conceptual reasons. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 20:24, 12 April 2026 (UTC) :::@[[User:Catonif|Catonif]] maybe it would be better in the long run to build a TEI MediaWiki extension. The gadget is fine by now, but memory limits are concerning. I am no coder but I can cheer you up. For the record I support the creation of the TEI Namespace. [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 22:44, 12 April 2026 (UTC) ::::{{ping|Ignacio Rodríguez}} Absolutely agreed. There exist, in fact, [[mw:Extension:TEI]] and [[mw:Extension:CETEIcean]], which I tried testing around, on my own installing of MediaWiki. These are not very well documented projects and it was quite difficult to untangle something out of the code, but to me these seem overly complicated systems with a much more limited outcome, lacking the versatility that TEI was built with in mind, hence not very fit for a project like Wikisource. Furthermore, Extension:TEI, from a quick glance, does not appear to be fully TEI-compliant, allowing for questionable tag names (see [https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-TEI/blob/master/includes/Converter/TeiToHtmlConversion.php here]), as <code><hi-rend-big></code> instead of <code><hi rend="big"></code>, while CETEIcean is not HTML-compliant, as you can see from your inspector on [https://codecs.vanhamel.nl/Cetei:AU-test this example], with tag names like <code><tei-p></code> in the HTML fed straight to the browser. I had even tried making my own extension, only to realise that it is much beyond my capabilities, and eventually settled for an awkward Lua implementation. Then I got the idea of a much cleaner JavaScript system, only to come back to Lua in the end for the reasons described. My hope is that my implementation is merely a proof of concept for someone more knowledgeable to notice and make better. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 22:42, 13 April 2026 (UTC) :::::I see. I was hoping it was within your capabilities. You seem to be very skilled as both those implementations are neat. Maybe you should import some more works in that format, so we grow the need and visibility of the project. If I ever stumble upon some interesting TEI-proofread Spanish works, I might give this a try [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 12:50, 14 April 2026 (UTC) == Images for "toki soweli tan jan Beatrix Potter" are broken because of an incorrect thumbnail size == When trying to edit [[toki soweli tan jan Beatrix Potter]], all of the page images are broken. (Example: [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf/page938-872px-Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf.jpg Page 938], obtained from the "Image" tab at the top of [[Page:Toki soweli tan jan Beatrix Potter.pdf/938]]) It looks like this is because the images are using 872px as the thumbnail size. Setting the size of the thumbnail manually in the URL to 960px (or any of the other sizes listed [https://www.mediawiki.org/wiki/Common_thumbnail_sizes here]) fixes the issue ([https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf/page938-960px-Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf.jpg fixed URL for page 938]). Is there a way for the default thumbnail size be changed to something other than 872px so the images show up properly in the editor? Thanks in advance. [[User:Tymewalk|Tymewalk]] ([[User talk:Tymewalk|talk]]) 03:47, 19 March 2026 (UTC) {{en|This strikes me as a weird quirk or possible bug in ProofreadPage. I can confirm that I get the same kind of broken page image, using Firefox 148.0.2 for Windows, and the Monobook skin. I’ll see if I can force a fix by just purging some pages here and on commons, as sometimes that fixes issues with PDFHandler. Otherwise, we can try posting over to [[:mw:Project:Village Pump]] and see if anybody knows if it’s related to a known and tracked issue, or if it needs a new issue reported. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:23, 23 March 2026 (UTC)}} == Proposed changes to [[Main Page]] == I think we should: #Move it to [[Wikisource:Main Page]] and #Include some text introducing that this is a stand-alone wiki, not just a portal. I think we should explain that this wiki hosts: #*Multilingual works #*Works in a language with too small a corpus #*Works that are incubating to a subdomain #*Works that are made up of non-linguistic content #*Works with languages that have subdomains but that won't accept a particular work for whatever reason Thoughts on these changes? —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:20, 25 March 2026 (UTC) {{en|I think about this a lot, and I don’t have a great answer. Honestly, my ideal would be to split multi-lingual WS into mul.wikisource.org, and organize it as its own project, and make this main wikisource.org ''just'' a portal to those other sites, similar to how Wikipedia works (and by default redirecting all traffic to specific pages to the page on mul.ws). I think that would be clearer to people, including editors. However, that’s a pretty big change, and I wouldn’t move forward with it without substantial discussion both here and at individual language subdomains. : In the meantime, I think your proposal’s points are reasonable. I don’t see a particular reason to move the main page to [[Wikisource:Main Page]], but everything else seems fine. I would also add that the main page should specifically say "Welcome to Multilingual Wikisource." -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 13:01, 30 March 2026 (UTC)}} : I agree with Mathmitch7. Moving to mul.wikisource.org seems like a good idea. Like Wikidata and Wikispecies, we should have a centralized and organized Main Page for each language using Extension:Translate --[[User:Namoroka|Namoroka]] ([[User talk:Namoroka|talk]]) 09:27, 4 April 2026 (UTC) ::I support revising our Main Page. Yet to split multi-lingual WS into mul.wikisource.org sounds excessive for now.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 03:56, 6 April 2026 (UTC) :::That's fair enough. Even so, multilingual WS has over 61,000 pages in the main namespace, about double the size of [[:pt:Wikisource:Página_principal|Portuguese Wikisource]]. Just saying that splitting it off may be a good idea. But again, it's a bigger discussion. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:18, 6 April 2026 (UTC) : Here’s some proposed wording in English. Let me know if that seems adequate: {{border|'''Welcome to Wikisource''', the free library that anyone can improve. This is '''Multilingual Wikisource''', a site for works in all languages, and for connecting different language-specific Wikisource projects. Works on this site include: * [[:Category:Mul (Multiple languages)|Works in multiple languages]] * Works in languages that do not have their own language subdomain (for example, languages with a small corpus) * [[:Category:Zxx (No linguistic content)|Works made up of non-linguistic content]] * [[:Category:Languages with subdomains|Works in languages that have language subdomains]], but cannot be hosted on those sites due to their site-specific policies}} --[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 19:39, 6 April 2026 (UTC) :That's a nice shot and it finally makes clear on the homepage what this site is. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 02:33, 7 April 2026 (UTC) == Upcoming Wikimedia Café meetup regarding the [[:meta:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|the 2026-2027 Wikimedia Foundation Annual Plan]] == {{tmbox | image = [[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|45px]] | type=notice | text = Hello! There will be a '''[[:meta:Wikimedia Café|Wikimedia Café]]''' meetup on '''Saturday, 11 April 2026 at 14:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1775916000 timestamp conversion tool]), focusing on the [[:meta:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|the 2026-2027 Wikimedia Foundation Annual Plan]]. The featured guests will be <span class="plainlinks">[//meta.wikimedia.org/wiki/User:KStineRowe_(WMF) Kelsi Stine-Rowe]</span> (senior manager, [[:meta:Movement Communications|Movement Communications]], Wikimedia Foundation), and <span class="plainlinks">[//meta.wikimedia.org/wiki/User:Samwalton9_(WMF) Sam Walton] (senior product manager, [[:mw:Moderator Tools|Moderator Tools]], Wikimedia Foundation). <br /> In addition to this Café session, [[:meta:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Collaboration|several additional meetings regarding the Annual Plan are listed on the Collaboration page]], and you may participate on the [[:meta:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. <br /> This Café meetup will be approximately two hours long. Attendees may choose to attend only for a part. Please see the Café page for more information, including [[:meta:Wikimedia Café#Signups for the April 2026 session|how to register]]. <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]] }} [[User:Pine|Pine]] ([[User talk:Pine|talk]]) 05:18, 29 March 2026 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:11, 3 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> :Hi all, as far as I can tell, multilingual Wikisource is not affected by this change at all. Let me know if you think otherwise. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 17:45, 6 April 2026 (UTC) == Tech News: 2026-15 == <section begin="technews-2026-W15" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19, 6 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[User:Schlurcher|Schlurcher]] ([[User talk:Schlurcher|talk]]) 07:59, 7 April 2026 (UTC) : Hi, you can submit this request over to [[:en:Wikisource:Scriptorium#Bot_approval_requests|the en.wikisource Scriptorium]] under the "Bot Requests" section, and it will get more targeted en.ws attention. If you'd also like to submit your request to Multilingual Wikisource (this site), let us know. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 12:47, 7 April 2026 (UTC) ::@[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]]: This request was made for the project ''sourceswiki'' so the multilingual wikisource (this site). I also plan to request each individual language like ''enwikisource'', ''dewikisource'' eventually as well. Hope this helps. --[[User:Schlurcher|Schlurcher]] ([[User talk:Schlurcher|talk]]) 08:11, 8 April 2026 (UTC) ::: My apologies, I misunderstood! I '''support''' approving this bot. [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 12:26, 8 April 2026 (UTC) ::::@[[User:-jkb-|-jkb-]], @[[User:Koavf|Koavf]], @[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]], @[[User:TunnelESON|TunnelESON]]. Please let me know if Bot status can be granted. --[[User:Schlurcher|Schlurcher]] ([[User talk:Schlurcher|talk]]) 06:52, 17 April 2026 (UTC) :::::@[[User:Schlurcher]]: Looks goed, so granted. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:07, 17 April 2026 (UTC) == Tech News: 2026-16 == <section begin="technews-2026-W16" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:19, 13 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Tech News: 2026-17 == <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:00, 20 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:58, 26 April 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Tech News: 2026-18 == <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:06, 27 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == Tech News: 2026-19 == <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:43, 4 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == Tech News: 2026-20 == <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:20, 11 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == Tech News: 2026-21 == <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:21, 18 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == May 2026 Wikimedia Café meetups regarding the Wikimedia Foundation Annual Plan == <div class="border-box" style="background-color: var(--background-color-warning-subtle, #f8eaba); max-width: 875px; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 5px; color: var(--clr-dark)"> <div class="box" style="float:left; padding-top: 15px; padding-right: 15px;">[[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|75px|alt=The logo for the Wikimedia Café]]</div> Hello! There will be two '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9 Wikimedia Café]''' discussion opportunities during the last weekend of May. Both sessions will focus on the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027 the 2026-2027 Wikimedia Foundation Annual Plan]. Participants may attend either or both sessions. #'''Saturday, 30 May 2026 at 15:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1780153200 timestamp converter]), at a time friendly to the Americas, Africa, and Europe #'''Sunday, 31 May 2026 at 05:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1780203600 timestamp converter]), at a time friendly to Asia and the Pacific Café participants are highly encouraged to read in advance [https://en.wikipedia.org/wiki/User:Sohom_Datta/annual_plan_guide at least this summary of the plan]. Optionally, Café participants are encouraged to read portions of the plan that interest them and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027 ask questions or provide feedback on the Annual Plan talk page]. Please see the Café page for more information, including [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#May_2026_meetings_with_a_focus_on_Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027 tables of timestamp conversions for both sessions], [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#Agenda._This_will_be_an_approximately_1_hour_Caf%C3%A9_session,_and_is_extendible_for_an_additional_30_minutes_if_needed. the agenda], and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#How_to_attend_the_session how to register]! <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]]</div> [[User:Pine|Pine]] ([[User talk:Pine|talk]]) 19:53, 21 May 2026 (UTC) == Tech News: 2026-22 == <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:52, 25 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == Vote now in the 2026 U4C election == <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> g54x8e8ntbt9vqbi2jnjnehixebmo4f Wikisource:Administrators 4 1194 1338734 1338338 2026-05-28T01:59:14Z TunnelESON 1142 /* Vote for removal of bureaucrat privileges */ archived closed case to [[Wikisource:Nominations for adminship/Archives#Removals of Bureaucrat rights]] 1338734 wikitext text/x-wiki [[Category:Wikisource]] ---- This page is for requesting the addition or removal of user rights, not only administrator rights, on the multilingual Wikisource. Requests for administrator actions should be placed on [[Wikisource:Scriptorium]] or another relevant page. Requests for bureaucrat actions should be placed on [[Wikisource:Bureaucrats]]. '''Archives:''' [[Wikisource:Nominations for adminship/Archives]] {| style="float:right" width="50%" |+ Need admin's attention |[[:Category:Protected edit requests|Protected edit requests]] ({{PAGESINCATEGORY:Protected edit requests}}): {{#categorytree:Protected edit requests|hideroot=true|namespaces=1}} {{#categorytree:Protected edit requests|hideroot=true|namespaces=9}} |} ==List of current administrators== (''cf.'' [[Wikisource:Bureaucrats]], [[Wikisource:Interface administrators]])<br> For a completely up-to-date list of administrators generated by the system, see [[Special:Listadmins]]. '''Admin statistics:''' [https://xtools.wmflabs.org/adminstats/sourceswiki/2001-01-01/{{#time:Y-m-d}} for all time] • [https://xtools.wmflabs.org/adminstats/sourceswiki/{{#time:Y-m-d|-1 year}}/{{#time:Y-m-d}} 1 year] • [https://xtools.wmflabs.org/adminstats/sourceswiki/{{#time:Y-m-d|-6 months}}/{{#time:Y-m-d}} 6 months] • [https://xtools.wmflabs.org/adminstats/sourceswiki/{{#time:Y-m-d|-3 months}}/{{#time:Y-m-d}} 3 months] #[[User:-jkb-|-jkb-]] (bureaucrat) – Czech, Slovak, German, English, limited Russian and Spanish #[[User:Ankry|Ankry]] – Polish, English, Russian #[[User:Draco flavus|Draco flavus]] – Polish, German, English, Russian #[[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] – Norwegian, English, Northern Sami, Swahili #[[User:Koavf|Koavf]] (bureaucrat) – eng-N, spa-2, de-1, pt-1 #[[User:Mahagaja|Mahagaja]] (earlier as Angr) – English (native), German, French, Irish, Latin #[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] (bureaucrat, importer) – Limburgish, Dutch, Ripuarian, English #[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] – Punjabi, Hindi, Urdu, English #[[User:Ternera|Ternera]] – English, Spanish #[[User:TunnelESON|TunnelESON]] (importer) – Chinese (traditional and simplified), English, French (nearly intermediate), Korean (basic), Japanese (learning) #[[User:VIGNERON|VIGNERON]] – Français, English, Deutsch, Latina, brezhoneg, Chinese #[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] – Sylheti, English Additionally, [[User:Abuse filter]] is a common sysop bot across WMF wikis. ===Temporary rights=== #[[User:Catonif|Catonif]] – administrator and interface administrator until 13 September 2026 ==List of former administrators== ===Administrators Emeriti=== ''The users below retired after distinguished service as administrators, many because they were administrators in the early days of the project but became too busy with other Wikimedia Foundation responsibilities, they would generally be welcomed back as admins.'' #[[User:Angela|Angela]] (former steward and board member) #[[User:Tim Starling|Tim Starling]] ([[wmf:Staff|Lead staff developer]] and [[m:Special:MyLanguage/System administrators|System administrator]]) #[[User:Brion VIBBER|Brion Vibber]] ([[wmf:Staff|Staff developer:Lead software architect]], former WMF Chief Technical Officer) – English, Esperanto #[[User:Bastique|Bastique]] – (steward) #[[User:VasilievVV|VasilievVV]] – Russian, English #[[User:ThomasV|ThomasV]] (developer) – English, French, German ''(last edit 27 June 2011, last log action 21 February 2011, unanimously desysopped 3 November 2012)'' #[[User:Candalua|Candalua]] – Venetian, Italian, English #[[User:DeirdreAnne|DeirdreAnne]] (earlier as Doug) (importer) – English (native), German, French (read, write with great difficulty) #[[User:SWilson (WMF)|SWilson (WMF)]] – English #[[User:अनिरुद्ध!|अनिरुद्ध!]] – Hindi #[[User:Yann|Yann]] – English, French, Hindi ===Desysoped for long inactivity === ''The users below were desysopped after a very long period of inactivity and with no reply and would be expected to go through a nomination and vote before re-appointment'' #[[User:Dr Absentius|Dr Absentius]] – Greek, French ''(last edit 2004-04-11, unanimously desysoped on 2007-02-07)'' #[[User:Menchi|Menchi]] ''(last edit 19 Sep 2004, unanimously desysoped on 2007-02-07)'' #[[User:Samuel|Samuel]] – Chinese ''(last edit 2004-05-20, unanimously desysoped on 2007-02-07)'' #[[User:Maveric149|Maveric149]] ''(last edit 2005-02-16, unanimously desysoped on 2007-02-07)'' #[[User:Kalki|Kalki]] ''(1 edit in 2005, unanimously desysoped on 2007-02-07)'' #[[User:Ambivalenthysteria|Ambivalenthysteria]] (last edit august 2005, unanimously desysoped on 2007-02-07) #[[User:Caton|Caton]] (former account of Marc, unanimously desysoped on 2007-02-07) #[[User:Maveric149|Maveric149]] (unanimously desysoped on 2007-02-07) #[[User:Daniel Mayer|Daniel Mayer]] (unanimously desysoped on 2007-02-07) #:NOTE: Maveric149 and Daniel Mayer are the same person. #[[User:Shin-改|Shin-改]] – Japanese ''(last edit 17 January 2006)'' #[[User:GregRobson|GregRobson]] ''(last edit 17 January 2006 )'' #[[User:Christian S|Christian S]] – Danish, English (Reply in Danish to Swedish and Norwegian) ''(last edit 8 april 2006) #[[User:Gubbubu|Gubbubu]] – Hungarian with some English and Latin &nbsp;/&nbsp;Magyar, angol, latin ''(last edit 7 May 2007 )'' #[[User:Marc|Marc]] (formerly/anciennement [[User:Caton|Caton]] – French) ''(last edit 17 March 2007)'' #[[User:Zhaladshar|Zhaladshar]] ''(one edit in 2008; last edit 8 August 2007)'' #[[User:Shizhao|Shizhao]] – (former steward) – Chinese, Russian ''(one edit in 2008; last edit 11 October 2007)'' #[[User:Mxn|Mxn]] – Vietnamese, Spanish ''(one edit in 2008)'' #[[User:ArnoLagrange|ArnoLagrange]] – French, Esperanto, English, German ''(last edit 6 September 2008)'' #[[User:Innv|Innv]] – Russian, English (''last edit February 2010)'' #[[User:ThomasBot|ThomasBot]] – Bot of [[User:ThomasV|ThomasV]] ''(last edit in September 2010/last log action 7 December 2010, unanimously desysopped 3 November 2012)'' #[[User:Maximillion Pegasus|Maximillion Pegasus]] – Basic Italian and Spanish ''(last edit in February 2011/last log action 28 February 2011, unanimously desysopped 3 November 2012)'' #[[User:វ័ណថារិទ្ធ|វ័ណថារិទ្ធ]] – Khmer, English ''(last edit: 2015-01-21; last log action: 2014-06-14, desysopped 3 March 2017)'' #[[User:Dovi|Dovi]] – English, Hebrew, basic French ''(last log action: 2015-11-19, desysopped 3 March 2017)'' #[[User:John Vandenberg|John Vandenberg]] (developer) – English – ''(last edit: 2016-05-26, desysopped 30 August 2018)'' #[[User:BRUTE|BRUTE]] – Georgian, English, Russian - inactive since October 2019 #[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] – Spanish – inactive since August 2019 #[[User:Phe|Phe]] – French, English – inactive since February 2018 #[[User:अजीत कुमार तिवारी|अजीत कुमार तिवारी]] – Hindi, English, Urdu, Bhojpuri, Maithili (Basic), Bengali (Basic) - inactive since September 2020 #[[User:Tpt]] ===Passed away=== #[[User:Eclecticology|Eclecticology]] – (also former bureaucrat) ''(last edit: 2013-08-18; last log action: 2011-03-24; passed away 12 September 2016)'' #[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] (bureaucrat) – English, French, limited Spanish =Requests for rights= ==Requests for adminship== '''Important notice: ''' Please do not request sysop status on this site if you plan to request a subdomain, and to mainly participate in that subdomain. Please wait until your subdomain is created, and request to be an admin there. ==Requests for bureaucrat rights== ==Requests for other rights== =Votes for removal of rights= This areas is for votes to remove rights, either for inactivity or for misuse of rights (or any other reason). Please vote/comment on whether you think that the users below should keep or lose their respective user rights. Unless otherwise noted, users who have multiple rights will only have the rights under the particular section removed (i.e. a user with both admin and bureaucrat rights who is nominated for removal of bureaucrat rights, will retain their admin rights). However, normally bureaucrats who lose their admin rights will also lose their bureaucrat rights. Removals of some rights require a [[m:Steward|Steward]], after a discussion is closed with a result of removal, the closing editor should post a request on [[m:Steward requests/Permissions|meta]]. ==Vote for removal of administrator privileges== This section is for removal of admin rights ("desysopping") If you have been listed here due to inactivity, but intend to resume admin duties, please indicate this so that others can re-evaluate whether you should be desysopped. Admins who are desysopped due to inactivity are encouraged to resume administration whenever they wish, either by talking to a bureaucrat or initiating a request above. Admins who do not respond may be automatically desysopped after 30 days. ==Vote for removal of bureaucrat privileges== r89nmb4mkc8ivqs8b4mx8waxvqfroic Forma Instrumenti Emptionis 0 5559 1338751 1337616 2026-05-28T05:39:04Z Quangdat201 644015 Undid revision [[Special:Diff/1337616|1337616]] by [[Special:Contributions/AnnePopkema|AnnePopkema]] ([[User talk:AnnePopkema|talk]]): Rv 1338751 wikitext text/x-wiki [[Category:Frysk]] '''[[Main_Page:Frysk|<< Haadside]]''' [[Category:Seeltersk]] '''[[Main_Page:Seeltersk|<< Haudsiede]]''' '''Forma Instrumenti Emptionis''' Jck Haia van Kamminga Grietman in da Kages riucht Jds Haia ruter ende Hessel Rennerts zen mederechteren, wij dwant kued etcetera alzo dat ick Haio mit consent van myn mederechtern dee ende hab deen ferban op dit landt foerscreuen ende byfelt alla handen datter nimma wald ner oenriucht dwe oen disse landt voorscreuen alzoe lange alser wyndt wayd kyndt schrayt gers groit ende baem bloyt Jn een wierheit etcetera anno Mccc tria en sextich op Sint Jacobs Joene o6nj24ojqu42prpwd0vhg9kv9d6ltsy Main Page/हिन्दी 0 6913 1338752 1337894 2026-05-28T05:41:01Z Quangdat201 644015 /* */ rvv 1338752 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|hi|मुखपृष्ठ|10 October 2019}} ak11f8m52txy83rkylgpaxar1h6ryyn Main Page/Nāhuatl 0 27107 1338674 330965 2026-05-27T14:18:27Z ~2026-31658-98 972373 ollashukurqadirov@gmail.com 1338674 wikitext text/x-wiki {{Langinfo|nah|Nahuatl|Nāhuatl|Nahuatl}} Āxcān, in [[:w:Nahuatl language|Nāhuatlahtōlcopa]] [[WIkisource|Huiquisource]]. ---- Primary source texts from James Lockhart's "''Nahuatl as Written''" (many originally from other secondary sources, reprinted there): * A [[1613 petition by Leonor Magdalena to the governor of Coyoacan]] about the madness of his widowed daughter-in-law * A [[1610 petition by don Gerónimo Márquez to the administrator of Cuernavaca]] about the loss of a mule, and seeking justice from the responsible party. * The [[1736 will of don Nicolás de Silva]], from San Francisco Centlalpan * Census and tax records from Cuernavaca, ca. 1540 : [[Morelos census:Nochhuetl]] | [[Morelos census:Pedro Tetzauh]] * From the Testaments of Culhuacan, ca. 1580 : [[Will of Tomás de Aquino]] Other fragments: * 1-paragraph excerpt from a land deed to Antonio González, Azcapotzalco (1738) * 3-line Huejotla excerpt [about an elected Governor?] (1634) {{Languages}}ollashukurqadirov@gmail.com 2w2s6qiadm1hh2x6ajnib6xdz218epg 1338675 1338674 2026-05-27T14:25:29Z ~2026-31658-98 972373 /* */ 1338675 wikitext text/x-wiki {{Langinfo|nah|Nahuatl|Nāhuatl|Nahuatl}}<syntaxhighlight lang="objective-j" line="1" start="088064429744568876665"> asco006004 </syntaxhighlight>Āxcān, in [[:w:Nahuatl language|Nāhuatlahtōlcopa]] [[WIkisource|Huiquisource]]. ---- Primary source texts from James Lockhart's "''Nahuatl as Written''" (many originally from other secondary sources, reprinted there): * A [[1613 petition by Leonor Magdalena to the governor of Coyoacan]] about the madness of his widowed daughter-in-law * A [[1610 petition by don Gerónimo Márquez to the administrator of Cuernavaca]] about the loss of a mule, and seeking justice from the responsible party. * The [[1736 will of don Nicolás de Silva]], from San Francisco Centlalpan * Census and tax records from Cuernavaca, ca. 1540 : [[Morelos census:Nochhuetl]] | [[Morelos census:Pedro Tetzauh]] * From the Testaments of Culhuacan, ca. 1580 : [[Will of Tomás de Aquino]] Other fragments: * 1-paragraph excerpt from a land deed to Antonio González, Azcapotzalco (1738) * 3-line Huejotla excerpt [about an elected Governor?] (1634) {{Languages}}ollashukurqadirov@gmail.com b8wyln8s6o3oth2qt534ee3kb137ovh 1338680 1338675 2026-05-27T15:50:07Z Quangdat201 644015 rvv 1338680 wikitext text/x-wiki {{Langinfo|nah|Nahuatl|Nāhuatl|Nahuatl}} Āxcān, in [[:w:Nahuatl language|Nāhuatlahtōlcopa]] [[WIkisource|Huiquisource]]. ---- Primary source texts from James Lockhart's "''Nahuatl as Written''" (many originally from other secondary sources, reprinted there): * A [[1613 petition by Leonor Magdalena to the governor of Coyoacan]] about the madness of his widowed daughter-in-law * A [[1610 petition by don Gerónimo Márquez to the administrator of Cuernavaca]] about the loss of a mule, and seeking justice from the responsible party. * The [[1736 will of don Nicolás de Silva]], from San Francisco Centlalpan * Census and tax records from Cuernavaca, ca. 1540 : [[Morelos census:Nochhuetl]] | [[Morelos census:Pedro Tetzauh]] * From the Testaments of Culhuacan, ca. 1580 : [[Will of Tomás de Aquino]] Other fragments: * 1-paragraph excerpt from a land deed to Antonio González, Azcapotzalco (1738) * 3-line Huejotla excerpt [about an elected Governor?] (1634) {{Languages}} gp67htvecfxrrspugln089rfldp7zfw Wikisource:Nominations for adminship/Archives 4 40305 1338735 1337449 2026-05-28T01:59:15Z TunnelESON 1142 /* Removals of Bureaucrat rights */ archived closed case from [[Wikisource:Administrators#Vote for removal of bureaucrat privileges]] 1338735 wikitext text/x-wiki ← <small>[[Wikisource:Administrator]]</small> Both requests for adminship and votes for removals of adminship are archived here. ==Earliest nominations== Adminship nominations were originally listed in one section ([{{fullurl:Wikisource:Administrators|oldid=2503}} example]), with discussions removed as they were closed. {| {{prettytable}} class="sortable plainlinks" |- !style="background:#DDD;"| date !style="background:#DDD;"| user !style="background:#DDD;" class="unsortable"| closure |- | <small style="display:none;">2003</small>? | [[User:Angela|Angela]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|oldid=2164}} oldid] |- | <small style="display:none;">2003</small>? | [[User:Brion VIBBER|Brion VIBBER]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|oldid=2164}} oldid] |- | <small style="display:none;">2003</small>? | [[User:Tim Starling|Tim Starling]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|oldid=2164}} oldid], [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=52407}} relisted as 'former'] |- | 2004-01-29 | [[User:Kalki|Kalki]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=2503}} diff] |- | 2004-02-05 | [[User:ArnoLagrange|ArnoLagrange]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=2703}} diff] |- | 2004-02-05 | [[User:Menchi|Menchi]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=2703}} diff] |- | 2004-02-05 | [[User:Samuel|Samuel]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=2703}} diff] |- | 2004-02-05 | [[User:Yann|Yann]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=2703}} diff] |- | 2004-02-07 | [[User:Maveric149|Maveric149]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=3466}} diff] |- | 2004-02-20 | [[User:Eclecticology|Eclecticology]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=3956}} diff] |- | 2004-03-05 | [[User:Shizhao|Shizhao]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=3957}} diff] |- | 2004-03-07 | [[User:Dr Absentius|Dr Absentius]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=4078}} diff] |- | 2004-03-10 | [[User:Mxn|Mxn]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=4167}} diff] |- | 2004-05-08 | [[User:Ambivalenthysteria|Ambivalenthysteria]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=7426}} diff], [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=52406}} listed] |- | 2004-06-04 | [[User:Christian S|Christian S]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=8500}} diff] |- | 2004-10-18 | [[User:Marc|Marc]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=23136}} diff], [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=46398}} rename] |- | 2005-03-05 | [[User:ThomasV|ThomasV]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=46236}} diff] |- | 2005-03-24 | [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] | [{{fullurl:Wikisource:Administrators|diff=52406}} diff] |} ==Requests for adminship== === [[User:Shin-改|Shin-改]] === I would like to be able to change text in the MediWiki namespace. Because Administrators who understand Japanese are few now, I think that the sysop who can speak Japanese is necessary to delete Japanese pages. (These sentences are machine translations.) --[[User:Shin-改|Shin-改]] 07:29, 17 Mar 2005 (UTC) :Your edit history is very good. Unless there are serious and surprising objections in the next few days this should happen just fine. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 07:52, 17 Mar 2005 (UTC) *Shin has my support. [[User:Christian S|Christian S]] 08:39, 17 Mar 2005 (UTC) *Pour. [[User:Marc|Marc]] 21:54, 18 Mar 2005 (UTC) Appointed [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 01:28, 24 Mar 2005 (UTC) :Everyone thank you.[[User:Shin-改|Shin-改]] 05:41, 24 Mar 2005 (UTC) === [[User:LadyInGrey]] === In the Spanish wikisource we need a sysop, and she is the oldest user. We all think she´ll do it well.--[[User:FAR|FAR]] 16:31, 18 Mar 2005 (UTC) *Pour. Bien qu'elle soit une contributrice récente, ses contributions sont déjà nombreuses. [[User:Marc|Marc]] 21:54, 18 Mar 2005 (UTC) *Support [[User:ThomasV|ThomasV]] 21:59, 18 Mar 2005 (UTC) Appointed [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 01:28, 24 Mar 2005 (UTC) === [[User:Zhaladshar]] === I do a lot of clean-up where it would be easier for me just to delete orphaned redirect pages then use them to clutter up our proposed deletions page. And of course, there's always the wonderful vandalism we have to revert. [[User:Zhaladshar|Zhaladshar]] 14:11, 7 Apr 2005 (UTC) * Yes. [[User:Yann|Yann]] 15:38, 7 Apr 2005 (UTC) * Pour. [[User:Marc|Marc]] 09:38, 8 Apr 2005 (UTC) * Support. [[User:Christian S|Christian S]] 11:44, 8 Apr 2005 (UTC) * Support. [[User:ThomasV|ThomasV]] 12:23, 8 Apr 2005 (UTC) Appointed. [[User:Anthere]] 15:44, 30 Apr 2005 (UTC) === [[User:Gubbubu]] === Hello! I'm an editor who edits hungarian-related articles. I regularly should delete hungarian-related pages (I made them wrongly when I was a newcomer) or translate the hungarian environment. Where can I request adminship? Please, answer on my [[User_talk:Gubbubu|Talk page]] [[User:Gubbubu|Gubbubu]] 3 July 2005 07:38 (UTC) Gubbubu put the above request at my talk page, I copied it here and I will give him a note that I have done so. I support his request. --[[User:Christian S|Christian S]] 3 July 2005 11:19 (UTC) *Support. [[User:Marc|Marc]] 3 July 2005 11:34 (UTC) *Support. [[User:Zhaladshar|Zhaladshar]] 3 July 2005 12:57 (UTC) *Support. [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 3 July 2005 18:32 (UTC) First user contribution: May 5, 2004 *Appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 5 July 2005 12:21 (UTC) === [[User:GregRobson]] === Hi! In the past week I have started to get quite involved here at Wikisource, continuing the long-slog with the [[Diary of Samuel Pepys]] and helping get the [[1911 Encyclopædia Britannica]] into gear. I also did the recent redesign of the [[Wikisource:Community Portal|Community Portal]]. I have done lots of work over at Wikipedia (see my [[Wikipedia:User:GregRobson|user page]] there for more). I would like admin status so that I don't have to keep nag people when tidying and doing grunt work in areas like the Category namespace. [[User:GregRobson|Greg Robson]] 21:36, 13 July 2005 (UTC) * '''Support'''. [[User:Yann|Yann]] 20:25, 14 July 2005 (UTC) * '''Support'''. {{User:Zhaladshar/sig}} 12:56, 22 July 2005 (UTC) * '''Support'''. [[User:Jusjih|Jusjih]] 05:28, 23 July 2005 (UTC) *Appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 09:27, 26 July 2005 (UTC) === [[User:Jusjih]] === Hello! I have worked here for several months, mostly about the laws of the Republic of China administering Taiwan (not copyrightable based on the law there). I am an experienced administrator in Chinese Wikipeida and registered user in English and French versions of Wikipedia for long time. As my native language is traditional Chinese and I also use simplified Chinese, English, and French, I would like to apply to become an administrator. My English but not French is fluent.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 07:55, 22 July 2005 (UTC) * '''support'''. [[User:Gubbubu|Gubb]] 09:17, 22 July 2005 (UTC) * '''Support'''. {{User:Zhaladshar/sig}} 12:55, 22 July 2005 (UTC) * Appointed (with my support) [[User:ThomasV|ThomasV]] 07:30, 29 July 2005 (UTC) **Thank you very much for your support. I will work harder to improve this wiki.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 08:05, 29 July 2005 (UTC) ===Requests for importing right=== I would like to request importing right for wikisource.org . Please see also [[q:Wikiquote:Requests_for_adminship/Archives/2007#Requests_for_importing_right]] where I got importing right on Wikiquote and my [http://en.wikiquote.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=import&user=&page=&year=&month=-1 Wikiquote importing log]. After community approval, this will be sent to any Meta steward.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 21:32, 27 April 2008 (UTC) * [[User:-jkb-|-jkb-]] 10:05, 19 May 2008 (UTC) - surely, support, see also [[Wikisource:Scriptorium#Import 2]]. **[[m:Spacebirdy]] has appointed me.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 01:03, 27 May 2008 (UTC) === [[User:-jkb-]] from Czech wiki === '''Hereby I request the admin rights''' for Wikisource(.org). I am user of the Czech Wiki (also German one etc.) since May 2004, beeing there admin since November 2004. As we would like to develop the Czech section of Wikisource, we are sure we would need an user there with admin right. I proposed on the Village pump that I will apply fort he rights and there was a great support for this in very short time (see [[cs:Wikipedie:Pod lípou (oznámení)#Spravcovská práva na Wikisource – zájem]]). Later on we surely will request for an own damain, it is in discussion now. Thx. [[User:-jkb-|-jkb-]] 11:49, 30 September 2005 (UTC) After the meta page [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_permissions#cs for requests] was locked, I spoke to ThomasV who suggested to put my sysop request right here. Once again: there is no cs:wikisource at the time, we shall probably apply for it, but for the present I would like to ge the admin rights here to carry the Czech section and probably to prepare our ouw subdomain. So, how should we go on? [[User:-jkb-|-jkb-]] 16:19, 9 October 2005 (UTC) ::::P.S. @ ThomasV: patrol of pages to be deleted, patrol of vandalism: sure, that is what I do as an admin on cs:wiki since one year and what is also necessary here (BTW, I announced some vandalists here yet), I am not like to care off the cs section of wikisource only… :-), [[User:-jkb-|-jkb-]] 16:07, 10 October 2005 (UTC) * '''Support''' [[User:Yann|Yann]] 17:05, 9 October 2005 (UTC) * '''Support''' [[User:Dovi|Dovi]] 07:22, 10 October 2005 (UTC) * Appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 13:41, 11 October 2005 (UTC) ===[[User:Dovi]]=== I have absolutely no reason to be an admin here, except for one small thing: I would like to be able to contribute to the [[Main Page]] at times. If that is a good enough reason, then I'm applying.[[User:Dovi|Dovi]] 07:27, 10 October 2005 (UTC) *'''Support''' I really would like you (and other admins) to do more than that. since you participate to this site quite often (unlike many other subdomain admins), you could also help clean up the site (ie delete pages that have become useless) and patrol for vandalism. [[User:ThomasV|ThomasV]] 07:38, 10 October 2005 (UTC) * '''Support''' [[User:Yann|Yann]] * Appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 13:41, 11 October 2005 (UTC) ===[[User:TheoClarke|TheoClarke]]=== I am inspired to make this request by the blatant copyvio of [[BF interpreter]], which even contained a 2005 copyright assertion. It should have been shot on sight. Had it not been copyright I would have moved it to EN: and then wanted to delete it from this domain. So, please can I have access to the admin tools so that I can housekeep more efficiently. I have been an admin at en:wikipedia for about a year. I have a rudimentary reading knowledge of several European languages. I have contributed to en:wikipedia, fr:wikipedia, no:wikipedia, en:wikisource, en:wikiquote, commons, and meta. &mdash;[[User:TheoClarke|Theo]] ([[User_talk:TheoClarke|(Talk)]] 18:19 3 January 2006 * '''Support''' [[User:Yann|Yann]] 19:19, 3 January 2006 (UTC) I oppose the nomination of User:TheoClarke as sysop. Reasons: *He had about 50 edits at the time of nomination. *He was not supported by anyone except by you. *He proposed to delete a page after it was vandalized, without checking its history. I had to restore the page. please revert this nomination if you can. [[User:ThomasV|ThomasV]] 10:02, 10 January 2006 (UTC) * '''Support'''. This candidate looks acceptable to me while he has edited more than 100 times by now. This multilingual site is no longer very active while dozens of language subdomains have broken away.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 07:05, 12 January 2006 (UTC) :I still support him. I just counted [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=TheoClarke&dbname=sourceswiki_p his 355 edits]. We should not leave this candidacy hanging around forever.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 11:28, 30 March 2006 (UTC) *<strike>'''Oppose.''' The user has very few edits; after time, I may change my vote. TheoClarke just needs some more experience. I ''do'' like the fact that he will be contributing on this wiki in Catalan (since it currently does not have its own sub-domain). We don't need any more administrators who are going to be popping in and out every once in a while, not really working on anything, but one who will be fairly active here.—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 18:32, 12 January 2006 (UTC)</strike> **'''Mild support'''. I'm changing my vote to mild support. From the time TheoClarke requested administrator rights to the current day, he's shown himself a capable editor. And, he can work with pages I think very few of us can actually work with, which is a bonus. If Theo would become a little more active here (as active as can be on this wiki--which I know isn't that much), I'd change my vote to full support.—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 17:07, 30 March 2006 (UTC) * '''Just a little story'''. From somebody who is here since six months, anyway a sysop here. I am also a sysop on the cs:wiki. Shortly after I have been made a sysop there, once I saw in the Recent changes a new user, who made some five excellent articles in some two hours. So I wrote him and made an invitation, said have good luck here, congratulating him for this extreme good deal. I saved this edit. Five minutes later I opened the Recent changes again. Another sysop put all five edits of this new pretty user as copyvio - I have forgotten to controll this, that's all. After this I look after copyvio first. As this very complicated man from Russia (V. I. Lenin) said: learn, learn, learn (as I come from CS, so I had to learn this...). So, I do not want to vote for TheoClarke or against him, I just wanted to tell you this little story. [[User:-jkb-|-jkb-]] 19:00, 12 January 2006 (UTC) Sorry, but I still oppose this nomination. I agree that this user has been willing to participate in a constructive way; I even agree that he has made useful contributions, by adding language categories to many pages. However, the sheer number of edits is not a criterion. The nature of the mistakes he made is such that I cannot support him : *This user proposed to delete a page that was vandalized, without checking its history. He would have deleted it "on sight" if he had been allowed to. this was at the time he applied. since then, he has made other mistakes. *Apparently, he is not aware that we have a latin subdomain: he tried to "improve" [[Lorem ipsum]] on ws.org, while this file belongs in la.wikisource.org. This "improvement" consisted in copy-pasting information from wikipedia (in fifteen different languages) to wikisource. This suggests that he fails to understand the difference between wikipedia and wikisource, and the organization of wikisource. You have to check the edit history of [[Lorem ipsum]] to see that, because I deleted the file; it is no longer in his list of contributions. Anyway, I think that an admin should have a minimal understanding of what wikisource is and how it is organized. *He flagged work by Tomislav Dretar as copyvio. I know that not everybody is supposed to know who Dretar is; but still, this indicates that he has only very focused interest, in very specific questions, such as copyvio and language categories. *He spent time transwikifying [[British locations]] to wikipedia. since then they seem to have deleted it: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_United_locations *He made only 4 edits in the last month. Seems to have moved to other centers of interest. *Finally, I guess this candidacy is still around simply because we nobody has archived it. [[User:ThomasV|ThomasV]] 19:28, 30 March 2006 (UTC) ::Many of the errors, to me, can be explained simply as being newly experienced to heavy editing at WS. His ''Lorem ipsum'' mistake still happened in January, and holding that against him does not take into account all of February where he would have had time to learn more correct procedures. But I'd rather not argue about these points. Let's just archive the nomination; it doesn't seem that he's all that active here, so I see no reason to grant the rights. Also, no real consensus was reached at the time that he applied for administrator rights. If he wants them, he'll need to do a renomination for the position.—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 20:59, 30 March 2006 (UTC) ===[[User:Jayvdb|Jayvdb]]=== I'm not sure what the drill is here, as I dont see many recent requests for adminship. I am an admin on en.WP, and a rather recent admin on en.WS, and would like to be an admin on this wiki for two reason: # in order to drill down from the history there to here. For example, [[s:en:Take up the cudgels in defence of Hungarian]] started off here on the main site as [[Take up the cudgels in defence of hungarian]] - it has recently come up on [[s:en:Wikisource:Proposed deletions]]. I would like to be able to see the deleted history here in order to properly investigate any clues in the history of it here. I am sure this will not be the last time I am overly curious and would like to investigate the history here. # to be available to quickly halt vandalism sprees, especially when it occurs in my TZ (GMT +10), such as the Grawp vandalism that happened here tonight. In comparison, the vandal was blocked immediately on en.WS before any damage was done. I don't have any edits here, but I will learn the ropes and help out when I know what I am doing. [[User:Jayvdb|Jayvdb]] 12:30, 13 November 2007 (UTC) *'''Support'''. We have virtually no new requests for adminship here once language subdomains have broken away, then admins here can longer administer Wikisource pages in all languages as adminship is not automatically cross-honoured among subdomains. For me, I have been an admin here before making subdomains, but I had to get separate adminship on English and Chinese Wikisources. For you, even though you have not had many edits here, I would like to welcome you based on your experience as an admin on English Wikipedia and Wikisource, so you can check page history that have not been fully transwikied. I have temporarily undeleted the article that you are concerned of for your desire. When finished, it can be deleted again.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 03:08, 15 November 2007 (UTC) *'''Support''' [[User:Yann|Yann]] 13:06, 16 November 2007 (UTC) *Support, and '''Appointed''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 16:58, 28 November 2007 (UTC) === [[User:Zephyrus|Zephyrus]] === I request the admin rights for Wikisource.org, in order to be available to quickly help when I can be useful. I am an admin on fr.Wikisource, and on Wikilivres, and I am used to fighting vandalism.- --[[User:Zephyrus|Zephyrus]] 21:02, 19 March 2008 (UTC) :'''Support'''. Even though this site is no longer very active once most pages have been sent to language subdomains, vandalism may still occur. As requests for adminship remains open, welcome. Bienvenue ! --[[User:Jusjih|Jusjih]] 05:22, 24 March 2008 (UTC) :'''Support'''; lots of work to be done here. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 10:45, 24 March 2008 (UTC) :'''Support''' Of course! [[User:Yann|Yann]] 10:48, 24 March 2008 (UTC) :'''Support''' , vandalism occurs sometimes quite often, so yes, [[User:-jkb-|-jkb-]] 12:10, 24 March 2008 (UTC) appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 13:46, 2 April 2008 (UTC) :Thanks, all of you.- --[[User:Zephyrus|Zephyrus]] 15:04, 2 April 2008 (UTC) === [[User:VasilievVV|VasilievVV]] === Please, grant me adminship here. I need it for deleting pages imported to newly-created projects. Thanks --[[User:VasilievVV|VasilievVV]] 17:37, 26 May 2008 (UTC) I have three points to clear: # which languages has been created and must be deleted here # if you give us a list of the pages we could surely delete it by ourselves if it is not a huge amount of pages # if it is too much so you could request for temporary adminship for this purpose, say for one week. Thx, [[User:-jkb-|-jkb-]] 17:49, 26 May 2008 (UTC) I support Vassiliev. A trusted member of the broader Wikimedian community. --[[User:Dungodung|Dungodung]] 20:28, 26 May 2008 (UTC) :Well, sure I know who Vasiliev is. But, apart of this: to say "I would like to delete here something" is not a reason to grant regular sysop rights, I guess. That Vasiliev imported some 300 pages for the li-WS I did not know at the moment, I saw it later. An Vasiliev asked on meta for temporary rights in some more cases. Therefore I support the request, but just like a temporary request. I hope it will not be understood just like a mistrust, but a request for sysop rights is something else, I think. - - Vasiliev: OK? - - [[User:-jkb-|-jkb-]] 15:28, 27 May 2008 (UTC) ::Yes, Limburgish Wikisource. I think it'll be not the only Wikisource I'll ever import (surely we'll have more wikisources in the future), so I need permanent adminship --[[User:VasilievVV|VasilievVV]] 16:27, 27 May 2008 (UTC) :Appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 18:48, 28 May 2008 (UTC) === [[User:Innv|Innv]] === Hello! Please grant me adminship here. I need it for: * editing namespace "MediaWiki" (apps gadgets, buttons on toolbar and Edittools, etc); * editing fully-protected pages (updates counters on Main page); * Also deleting test-pages and vandalism; * Assistance to other admin :) I have crat rights on Russian Wikisource and Testwiki, admin rights in [[:b:ru:Wikibooks]] and some other projects. Also I active contributor on Meta, Commons, Ru-wiki, etc ([http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?rights=1&user=Innv more info]). Thanks! [[User:Innv|Innv]] 05:57, 13 June 2009 (UTC) * '''Support''', we need more active admins. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 06:04, 13 June 2009 (UTC) * '''Support''', her work in Russian Wikisource is very useful --[[User:Dmitrismirnov|Dmitrismirnov]] 11:27, 13 June 2009 (UTC) * '''Support''', trustworthy. [[User:VasilievVV|VasilievVV]] 10:05, 19 June 2009 (UTC) :appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 05:33, 20 June 2009 (UTC) === [[User:Maximillion Pegasus|Maximillion Pegasus]] === Hi all. I am requesting sysop access for two reasons: I regularly patrol recent changes both on-wiki and on IRC, and I would like to be able to delete obvious vandalism and the like. Also, I would like to be able to update protected templates like <nowiki>{</nowiki>{[[Template:InterLingvLigoj|InterLingvLigoj]]}} and <nowiki>{</nowiki>{[[Template:TopTenCircle|TopTenCircle]]}}, etc. I am a sysop on the [[wiktionary:simple:Wiktionary:Administrators|Simple English Wiktionary]] and [[wikiquote:simple:Wikiquote:Administrators|Simple English Wikiquote]], and am also a rollbacker on the Simple English Wikipedia and English Wikipedia. Thank you for your consideration. [[User:Maximillion Pegasus|Maximillion Pegasus]] 20:31, 12 October 2009 (UTC) *Support - Contributions on other projects look good, I know I'm new here, but I thank I can still vote. [[User:HeadCaptain|HeadCaptain]] 18:51, 5 November 2009 (UTC) **Done. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 08:36, 20 November 2009 (UTC) === [[User:Troy 07|Troy 07]] === Hi. I am requesting for adminship on the Multilingual Wikisource as I plan to actively participate here for the long term. I've been quite active on many other wikis for nearly 2 years, as shown on my userpage. The wikis include English Wikipedia, Meta, Commons, Incubator, etc. (and now Wikisource). I should add that I have neither attained nor requested for previous admin rights on any wiki, but Wikisource is certainly a good place to start, where it's more calm and far less hectic than enwiki :) On Oldwikisource, I have been actively updating and contributing to [[:Category:Coptic|Coptic Wikisource]], which has about 20 pages now. I have requested and took part in transferring and renaming it, along with [[:Category:Ancient Greek|Ancient Greek Wikisource]], to Multilingual Wikisource. Needless to say, it was a long task that took several hours ...so in that case, they're not likely going to have their own subdomains any time in the foreseeable future. At this point, I am actively engaged in updating, correcting, and adding new pages in Wikisource, particularly in the development of Coptic Wikisource. I would like to have admin privileges in order to be able to edit additional pages such as MediaWiki options, remove vandalism, protect pages when needed, delete unnecessary or unhelpful pages (which can easily turn up in page moves), and do similar tasks that would require sysop rights. If you would like a full list of other wikis that I have registered on, it is available [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Troy+07 here]. [[User:Troy 07|~Troy]] 02:11, 11 July 2009 (UTC) PS: my wikisource edit count can be found [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Troy+07&wiki=sourceswiki_p here]. [[User:Troy 07|~Troy]] 04:20, 18 July 2009 (UTC) *Support - Same as above. [[User:HeadCaptain|HeadCaptain]] 18:51, 5 November 2009 (UTC) *'''Support.''' I've very impressed with the record of your contributions to Coptic texts here, and I think it is crucial that these texts be supported. Your contributions also show both dedication and technical know-how. Since Coptic texts may be here for a long while, I think it is important that you have admin tools, which you can also use to contribute towards general maintenance as well. [[User:Dovi|Dovi]] 21:39, 21 November 2009 (UTC) **I don't oppose this adminship. My '''only''' concern is whether he continues to be interested. After a flurry of edits in July, he has not edited here in two months, and he has been noticeably absent on en:wp, where he has the most edits. I have e-mailed him about this, and am awaiting his response. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 01:49, 22 November 2009 (UTC) **I don't oppose either [[User:ThomasV|ThomasV]] 11:02, 22 November 2009 (UTC) *I also support, however I don't see activity here or on en.wp. Eclecticology, has he responded to you? I think he should be given sysop as soon as he resumes activity here. [[User:John Vandenberg|John Vandenberg]] 00:50, 21 January 2010 (UTC) **I have had no response at all. I would archive this discussion without prejudice. If he comes back and tells me he wants it I would have no problem with a speedy grant. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 19:00, 21 January 2010 (UTC) ::::Yes, supporting this view. [[User:-jkb-|-jkb-]] 19:19, 21 January 2010 (UTC) * Support per John. – <span style="font-size:12px; font-family: cursive;color:#8000FF">[[User:Innv|Innv]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[User talk:Innv|d]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[:ru:user talk:Innv|s:]]</span> 11:49, 21 January 2010 (UTC) '''Discussion archived without action and without prejudice. Grant adminship speedily if he shows interest in resuming participation.''' [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 00:03, 27 January 2010 (UTC) === [[User:BRUTE]] === Hello there, I'd like to request sysop access. The reason for this is that I regularly patrol recent changes and it would be more practical for me to handle deletions and blocks myself. I'm an admin on mediawiki.org and on Meta, also a rollbacker on en.wiki and on the commons and a global rollbacker ([http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=BRUTE verify])... Thanks! –[[User:BRUTE|BruTe]] 07:31, 30 May 2010 (UTC) *I'll be neutral on this. For now the expressed skills are adequately covered, but having skills available in yet another language is a clear plus. If there is clear support for this adminship I'll be happy to process it. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 19:06, 2 June 2010 (UTC) *Support - [[User:Maximillion Pegasus|Maximillion Pegasus]] 12:17, 8 June 2010 (UTC) * support, additionally he can manage here the Georgian texts where we had some troubles in the past. [[User:-jkb-|-jkb-]] 10:09, 11 June 2010 (UTC) * support, by jkb's arguments and BruTe's as well <small><small>(can we delete [[:Template:User ru-4]]? it's blanked by you, BruTe, thks)</small></small>. -[[User:Aleator|Aleator]] ([[User Talk:Aleator|talk]]) 23:47, 11 June 2010 (UTC) :Sure, I've tagged it. Thks. –[[User:BRUTE|BruTe]] 06:51, 12 June 2010 (UTC) :appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 10:57, 12 June 2010 (UTC) ::Thank you all, I'll do my best to be useful for this project. –[[User:BRUTE|BruTe]] 11:29, 12 June 2010 (UTC) === [[User:Ooswesthoesbes]] === Haj :) I would like to request sysop access as there are many deletions (some since 2008..) to be done and not many admins here are really willing to take the job ;) I'm willing to help deleting current wikisource test domains which have been created and also major deletions in the future. I regularly check old wikisource and am very active at li.wikt, where I'm bureaucrat, so I can always be reached when there are tests to be deleted. I'm also a (test-)sysop at the incubator since many years ago, I can't really remember since when :) I speak/write Limburgish, Dutch and Kölsch at a native level. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 13:40, 26 July 2010 (UTC) * '''support''', once more time on this place :-) [[User:-jkb-|-jkb-]] 17:56, 26 July 2010 (UTC) * '''support''' --[[User:Teukros|Teukros]] 19:54, 31 July 2010 (UTC) * '''support''', of course :) [[User:Candalua|Candalua]] 20:02, 31 July 2010 (UTC) * '''neutral''' You do not seem to be very active here. Apparently Eclecticology has done the deletion you requested, so your reason to apply for adminship seems to have vanished. Or are there plans for long term involvement at ws.org ? [[User:ThomasV|ThomasV]] 19:43, 2 August 2010 (UTC) *:The reason why I'm not very active is because there isn't much to do for me here at the moment, but with admin tools I can help revert vandalism and all that stuff. Indeed this deletion has been done (well after two years..), but I can imagine that possible next deletions are also going to take much time before they are done and therefore I would still like to help you. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 09:37, 3 August 2010 (UTC) * '''support'''; Why not? –[[User:BRUTE|BruTe]] 05:25, 4 August 2010 (UTC) :appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 19:15, 5 August 2010 (UTC) ::Thank you :) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 08:46, 6 August 2010 (UTC) === [[User:VIGNERON]] === Hi, After hesitations, I finally proper request adminiship. I’m essentialy active on the breton part of this wiki (I did some contributions before but not a lot), so I will just be a temporary sysop (or not, we’ll see in some months). I need sysop right for deletion ([[Index:Luzel - Gwerziou Breiz-Izel.djvu|near 170 page here]]) and help on the breton part but I will help on the whole wiki if needed (and apparently there is some need). I will do some add on [[MediaWiki:Common.css]] too (class text for example). I speak french (mother tongue), english (as you can see ;) ), and a bit of breton, german, latin, chinese, japanese. I’m already sysop on fr.WP, COM and fr.WS. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] 18:38, 1 August 2010 (UTC) *'''Support'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 21:49, 1 August 2010 (UTC) *'''support''' :) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 12:01, 2 August 2010 (UTC) *'''support''', especially if you're going to improve the css :-) [[User:Candalua|Candalua]] 12:13, 2 August 2010 (UTC) *:<small>I’m not an expert of css but as you can see [[MediaWiki:Common.css]] is near empty. Si I will had some pieces of code already use on the other wikisources. If you have specific needs, tell me. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] 12:45, 2 August 2010 (UTC)</small> *'''Support''' Just so I can stop bothering the other sysops every time there is a mistake in the name of a page or category in the Breton source. [[User:Kouign-amann|Kouign-amann]] 17:56, 2 August 2010 (UTC) *'''Support''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 19:43, 2 August 2010 (UTC) *'''Support''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 23:00, 2 August 2010 (UTC) *'''Support''', evel-just.--[[User:Gwendal|Gwendal]] 07:30, 3 August 2010 (UTC) *'''Support''' --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] 13:06, 3 August 2010 (UTC) *'''Support''' It will be great for us to start and to develop the Breton Wikisource. --[[User:Y-M D|Y-M D]] 13:44, 3 August 2010 (UTC) *'''Support'''; Useful user, why not? –[[User:BRUTE|BruTe]] 05:27, 4 August 2010 (UTC) :appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 19:15, 5 August 2010 (UTC) === [[User:Candalua]] === After another "request to admins" in a long row, ;-) finally I've decided to run and "do it myself". I'm active on Venetian language, but I will also do some improvements on js and css (for example, on Index pages the Quality field is not currently working). I'm already sysop on it.source and vec.wiki. Thanks, [[User:Candalua|Candalua]] 15:39, 30 August 2010 (UTC) *'''Support'''. I saw him working: he can help!, He is able, he is reliable. <small>I'm afraid that if his work here is felt more and more important vec.wikisource.org will never be created XD</small> - '''[[:it:Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[:it:Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:36, 30 August 2010 (UTC) *'''Support'''. I personally candidated Candalua as a new sysop into it.source, and I'm really happy that he accept the nomination. I consider that one of my best contributions to source project. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] 18:08, 30 August 2010 (UTC) *'''Support'''. Trusted user, why not. –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:31, 30 August 2010 (UTC) *'''Support'''. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] 18:46, 30 August 2010 (UTC) *'''Support''' :) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 05:49, 31 August 2010 (UTC) *'''Support'''. [[User:Jafeluv|Jafeluv]] 07:36, 31 August 2010 (UTC) *'''Support''' --[[User:Accurimbono|Accurimbono]] 12:25, 31 August 2010 (UTC) *'''Support''' Excellent! --[[User:Aleator|Aleator]] ([[User Talk:Aleator|talk]]) 11:04, 4 September 2010 (UTC) *'''Support''' of course. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] 08:04, 7 September 2010 (UTC) *'''Support''' Go! --[[User:Gwendal|Gwendal]] 17:07, 9 September 2010 (UTC) appointed [[User:ThomasV|ThomasV]] 05:57, 15 September 2010 (UTC) === [[User:Phe]] === ThomasV is no longer active and I need to do some maintenance to [[Wikisource:Shared Scripts]], mostly adding support for new subdomain and .js and .css fix, beside that I'll revert/block obvious vandalism as I need anyway to follow the recent changes on this wiki [[User:Phe|Phe]] 14:14, 18 June 2011 (UTC) * '''Support''' and is it polite to say "Woohoo" and "About time, a successor is required". :-) [[user:billinghurst|billinghurst]] ''<span style="font-size:90%;">[[user talk:billinghurst|sDrewth]]</span>'' 14:20, 18 June 2011 (UTC) * '''Support''': Phe has been doing excellent work on several wikisources and other Wikimedia projects for years. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] 15:13, 18 June 2011 (UTC) * '''Support''' [[User:Candalua|Candalua]] 15:50, 19 June 2011 (UTC) * '''support''' I confirm that I asked phe to take over ; I believe he will do an excellent job. [[User:ThomasV|ThomasV]] 16:48, 27 June 2011 (UTC) *'''Neutral''': Using edit summaries more often would be much better.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 09:22, 28 June 2011 (UTC) * '''support''' –[[User:BRUTE|BruTe]] 13:04, 28 June 2011 (UTC) * '''support''' - I've often needed ThomasV's or Phe's assistance on issues with multilingual works and other between the subdomains issues. I'm glad to see Phe is willing to formally take some issues over from ThomasV.--[[User:Doug|Doug]] 14:13, 26 July 2011 (UTC) :::Appointed. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] 15:55, 28 July 2011 (UTC) === [[User:Tpt]] === I have the project to rewrite and improve some of the Wikisource:Shared Scripts with the new mediawiki JS libs and create new ones using our new amazing microformat system. I can also watch the recent changes on this Wiki and revert vandalism if it's needed. About me: I'm Administrator of the French Wikisource and I have developed a lot of JS scripts (gadgets...) and other tools. The most known is [[Wikisource:WSexport|WSexport]]. [[User:Tpt|Tpt]] ([[User talk:Tpt|talk]]) 16:49, 12 March 2012 (UTC) * +1 - excellent dev. and very good at fixing js problems --[[User:Hsarrazin|Hsarrazin]] ([[User talk:Hsarrazin|talk]]) 18:31, 12 March 2012 (UTC) - Admin on fr. (contact me there, please) * +1 Absolutely [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 18:40, 12 March 2012 (UTC) * +1 [[user talk:Phe|Phe]] 19:06, 12 March 2012 (UTC) * +1 [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] ([[User talk:LadyInGrey|talk]]) 19:33, 12 March 2012 (UTC) * +1 Of course :) --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 01:15, 13 March 2012 (UTC) * +1 [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 14:40, 17 March 2012 (UTC) * +1 Based on other comments and wikisource dev work.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 13:35, 20 March 2012 (UTC) * +1 –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:05, 20 March 2012 (UTC) ::Appointed. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 20:21, 22 March 2012 (UTC) === [[User:Doug]] === I am pretty sure most of the regulars know who I am; but just in case someone doesn't: I request admin rights primarily so that I can view and possibly undelete old navigational pages and do other general admin tasks. In addition to here, I'm active on the following wikisource subdomains: en.ws (admin and bot operator), la.ws (bureaucrat and bot operator), de.ws, and occasionally fr.ws and some others, I'm also active on the following other wikimedia projects: mw.org (admin and bot operator), meta (bot operator), and Commons. One of my primary interests is cross-subdomain work in wikisource and I've set up an experimental wiki to test new processes and I've been active in interwiki linking issues as well as gnomish work like archiving this page. I currently have transwiki importer rights here (which are useless due to a [[Bugzilla:32411|bug]] and a pending, though somewhat stale, [[Wikisource:Scriptorium#Import Upload - revisited|request on Scriptorium for import upload privileges]].--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 13:34, 20 March 2012 (UTC) * +1 [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 18:00, 20 March 2012 (UTC) * '''Support''' –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:05, 20 March 2012 (UTC) * '''Support''' – --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 18:19, 21 March 2012 (UTC) * '''Support''' • [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] ([[User talk:LadyInGrey|talk]]) 17:42, 22 March 2012 (UTC) * '''Support''' - '''[[:it:s:Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[:it:s:Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:41, 22 March 2012 (UTC) * '''Support''', may the cross-domain coordination force be with you! ;) Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 20:08, 22 March 2012 (UTC) * '''Support'''. —[[User:Angr|'''An''']][[User talk:Angr|''gr'']] 13:44, 23 March 2012 (UTC) ::Appointed. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 06:50, 4 April 2012 (UTC) === [[User:Angr]] === {{admin|Angr}} I've been active here for seven years (with interruptions) and am already an admin at English Wikisource, Welsh Wikisource, English Wikipedia, English Wiktionary, and Commons. Lately I've started doing cleanup in addition to text editing, and I'd like the admin tools so I don't have to keep pestering admins at [[Wikisource:Proposed deletions|Proposed deletions]] with obvious speedies. —[[User:Angr|'''An''']][[User talk:Angr|''gr'']] 09:34, 30 March 2012 (UTC) * '''Support''' – --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 08:31, 31 March 2012 (UTC) * '''Support'''--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 08:00, 3 April 2012 (UTC) * '''Support''' [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 08:27, 3 April 2012 (UTC) * '''Support''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] ([[User talk:LadyInGrey|talk]]) 16:30, 3 April 2012 (UTC) * '''Support''' Yes please. Active and trusted. –[[User:BRUTE|BruTe]] 10:24, 5 April 2012 (UTC) * '''Support''' Of course. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 04:38, 8 April 2012 (UTC) Appointed. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 04:51, 11 April 2012 (UTC) ===[[User:វ័ណថារិទ្ធ]]=== {{admin|វ័ណថារិទ្ធ}} Greetings from Cambodia! Currently, we are working on importing [[Main_Page/ភាសាខ្មែរ|old Khmer language documents]] (free licensed & public domain) into Wikisource. Thus, I am requesting sysop right to facilitate this project. After the end of this project, we plan to request for a subdomain site dedicated for Khmer language documents. Thank you!--[[User:វ័ណថារិទ្ធ|វ័ណថារិទ្ធ (Vantharith)]] ([[User talk:វ័ណថារិទ្ធ|talk]]) 08:47, 7 June 2014 (UTC) :*'''Support''' --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 16:31, 7 June 2014 (UTC) :*'''Support''' [[User:John Vandenberg|John Vandenberg]] ([[User talk:John Vandenberg|talk]]) 07:02, 14 July 2014 (UTC) :*'''Support''' [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 07:24, 14 July 2014 (UTC) :*'''Support'''. I am asking all three bureaucrats to close it.--[[User:Jusjih|Jusjih]] ([[User talk:Jusjih|talk]]) 03:11, 6 October 2014 (UTC) ::{{done}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 09:15, 6 October 2014 (UTC) === [[User:Ankry]] === Nominating Ankry, he is bureaucrat and admin on pl.ws since a long time and active here too. The above list of active admins seems a bit old and even if there is probably not a lot of works to do for admin, having another active admin is probably a good idea. — [[user talk:Phe|Phe]] 20:29, 1 June 2015 (UTC) :I accept the nomination and I think I am able to find some time to support this project regularly. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 23:03, 1 June 2015 (UTC) {{admin|Ankry}} * {{Support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 09:17, 2 June 2015 (UTC) * {{Support}} [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 10:59, 2 June 2015 (UTC) * {{Support}} [[User:Wieralee|Wieralee]] ([[User talk:Wieralee|talk]]) 20:46, 2 June 2015 (UTC) * {{Support}} [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 10:19, 3 June 2015 (UTC) * {{Support}}, I think Ankry has proven (by previous actions here, or at least by the fact that he is bureaucrat and admin on the Polish Wikisource) to be a well responsible person to become admin here (and help -jkb- and other admins to keep the project in-line with the rules). --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 23:50, 3 June 2015 (UTC) * {{Support}} [[User:John Vandenberg|John Vandenberg]] ([[User talk:John Vandenberg|talk]]) 08:50, 17 June 2015 (UTC) {{Done}} Admin rights assigned on 21 June by [[User:Zyephyrus|Zyephyrus]]. Congratulations to the new admin! [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 13:19, 30 June 2015 (UTC) === SWilson (WMF) === {{admin|SWilson (WMF)}} I would like to ask for admin rights so that I can maintain [[Wikisource:Google OCR]] scripts that are used on various indic-language Wikisources. I don't envisage that I'd do much other editing here (I'm mainly active on ENWS, where I'm an admin as my personal accout [[User:Samwilson]]). Thanks. [[User:SWilson (WMF)|SWilson (WMF)]] ([[User talk:SWilson (WMF)|talk]]) 22:45, 13 September 2016 (UTC) *{{Support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 01:15, 14 September 2016 (UTC) *{{Support}} [[User:Kaldari|Kaldari]] ([[User talk:Kaldari|talk]]) 03:48, 14 September 2016 (UTC) *{{Support}} per [[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 19:52, 14 September 2016 (UTC) *{{support}} [[User:Jianhui67|Jianhui67]] ([[User talk:Jianhui67|talk]]) 03:03, 15 September 2016 (UTC) *{{support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:26, 15 September 2016 (UTC) *{{support}} [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 07:11, 16 September 2016 (UTC) :::{{done}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 00:11, 18 September 2016 (UTC) :Thanks everyone! :-) —[[User:SWilson (WMF)|SWilson (WMF)]] ([[User talk:SWilson (WMF)|talk]]) 11:23, 18 September 2016 (UTC) === Aleator === Hello! It's been some months since I tag [[:Category:Gujarati|Gujarati]] pages for deletion, previous verification of the page in gu.source. Still 434 pages are pending deletion (plus its redirects). I was thinking that some admins may be hating me every time I tag a dozen of such pages (I can feel it! ;D) So what about giving me a <u>temporary adminship exclusively for deleting Gujarati pages</u>? That would give you more time for other things (those deletions do not worth the consumption of double, golden, time). Once that all of them are deleted (and transfered to gu.source if they still are not there), then I'll ask for the removal of adminship. I don't want a permanent one because I'm already sysop at ca.source and es.source and that's too much yet. Thanks! -[[User Talk:Aleator|Aleator]] 23:08, 3 October 2016 (UTC) * Well I wasn't "hating" you for your deletion requests of gujarati pages at all (at least, the log of my admin activity doesn't seem so bad), but anyway: Aleator is a trusty member of this community and does much usefull work. Thus: {{support}} [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:31, 4 October 2016 (UTC) * {{support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 23:19, 4 October 2016 (UTC) * {{support}} --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] ([[User talk:LadyInGrey|talk]]) 01:03, 5 October 2016 (UTC) * {{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 14:56, 8 October 2016 (UTC) ::{{Ping|Zyephyrus|-jkb-|Ooswesthoesbes}} any objections here? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 10:09, 20 October 2016 (UTC) Well, Aleator's request has been made two and half weeks ago, time enough. I see no objection, but would like to hear what {{Ping|Ooswesthoesbes}} is thinking about it. Then - I would say - we could grant the rights, as said above, to this trusty user. Regards, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 17:53, 20 October 2016 (UTC) {{Done}} Clear consensus. It's about time those pages got deleted. I agree with -jkb- though: we don't hate you ;) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 12:12, 23 October 2016 (UTC) :Well my friends, that's all done. I request for my desysoping in Multilingual Wikisource. There are still a few Gujarati texts that may be deleted, but are still pending on [[:gu:વિકિસ્રોત:સમાજ_મુખપૃષ્ઠ#Help_from_Multilingual_Wikisource|comments from Gujarati comunity]]. So when feedback comes, I'll tag pages as usually, with {{tl|delete}}. And... yes, love wins ;DD -[[User Talk:Aleator|Aleator]] 23:26, 10 November 2016 (UTC) Well, as for me, Aleator did a great work, and he is a very trustfull user, so I would propose he keeps his admin rights just to help here with the business as usual :-) [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 00:19, 23 November 2016 (UTC) :No objections from me :) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 14:49, 24 November 2016 (UTC) ::—Nor from me :) --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 23:19, 24 November 2016 (UTC) ::: Maybe {{Ping|Aleator}} should be notified? I doubt he is aware of this discussion. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 18:39, 6 December 2016 (UTC) ::::Oh! Mmm... I'd rather prefer to be desysoped. I'm a bit uncomfortable with 4 adminships while a lot of users have zero (I'll keep just 2 of them). Also, I feel more "free" not being an admin :) Maintenance tasks can be perfectly done without admin buttons. Thanks a lot for your trust, guys! -[[User Talk:Aleator|Aleator]] 18:59, 6 December 2016 (UTC) ::::: OK, Aleator, however, it is your decision. We cannot do it here, desysoping must be applied by yourself on [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#Removal_of_access meta here]. But anyway, thank you very much for your very good work! Regards, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 22:57, 6 December 2016 (UTC) {{done}} [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions/2016-12#Aleator.40mulsource by MarcoAurelio on 7 December 2016] --[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:23, 11 July 2017 (UTC) ===Satdeep Gill=== ---- {{admin|Satdeep Gill}} <br /> ---- <br /> Hello everyone, I am Satdeep Gill. Here on Wikisource I have been mainly working on Punjabi (pa) language but now I have found some texts in other languages and Google OCR is also somewhat these texts now. I will be working mainly on Hindi, Urdu and Western Punjabi languages here. I am testing Google OCR on these languages here and I would like to request temporary adminship. Thank you. --[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 10:18, 31 October 2016 (UTC) :Hi, [[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]]! Let me ask you which are the [[Special:ListGroupRights#sysop|functions of sysop]] that you would like to use more? Thanks! -[[User Talk:Aleator|Aleator]] 12:41, 31 October 2016 (UTC) :: Hi [[User:Aleator]], As a sysop I would delete some useless pages if created while testing Google OCR on various scripts. I also see that only one of the current sysops knows a South Asian language. I can keep a check on the work being done in language communities such as Hindi, Urdu, Western Punjabi and Nepali and also help them if required. I have also started importing some useful templates to this Wikisource.--[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 12:57, 31 October 2016 (UTC) :::While I have no objections concerning the candidate's skils and responsibility, it is still unclear to me what '''temporary work''' the adminship rights are requested for (or for how long). The presented above justification for the request (at least its second part) suggests rather request for permanent, not temporary, adminship. Also, while it is likely for Hindi Wikisource to be separated soon, I don't think that about Punjabi, so I hope [[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] will not leave us soon. I would suggest {{Ping|Satdeep Gill}} to be more precise about purpose for his adminship, or to start a new request for permanent adminship. Just for clarity: we should know what exactly we are voting for. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 12:13, 1 November 2016 (UTC) : {{Ping|Ankry}} I am importing some useful templates to Wikisource as well and some times during such work and OCR testing , there is an error. I would be using my rights to work efficiently in that direction. Besides that I will be working to facilitate other small communities. Even if Hindi Wikisource is created, that will not stop me from working on Nepali, Punjabi, Tibetan and other languages. I hope i have made myself clear. I would surely like permanent rights but after a temporary period. --[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 01:43, 5 November 2016 (UTC) * I would like to know the oppinion of {{ping|Yann}}, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 00:12, 1 November 2016 (UTC) *{{support}} I think that most of sysops functions can be delegated to the present sysops (e.g. adding {{tl|delete}} and so on); checking to other users edits and helping to other users can be achieved without sysop privileges. But, IMHO, Satdeep Gill is a trusted, helpful and influencer user (I've looked to his crosswiki edits ^_^, e.g. he's sysop in 3 more wikis and very active in a lot more, including Wikisources). I think that his language skills make it a great opportunity for this wiki to widen and strong the sysop spectrum of capabilities, and in a long term way (because sysoping a user, usually makes him/her to stay longer in the wiki). So yes, support. -[[User Talk:Aleator|Aleator]] 14:01, 31 October 2016 (UTC) *{{support}} I'd like to see a Hindi Wikisource... at least! [[User:Yann|Yann]] ([[User talk:Yann|talk]]) 10:05, 1 November 2016 (UTC) *{{Support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 12:46, 6 November 2016 (UTC) *{{Support}} ---[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 00:51, 7 November 2016 (UTC) *{{Support}} OK, that seems clear. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 20:24, 16 November 2016 (UTC) :::{{done}}--[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 23:04, 16 November 2016 (UTC) *{{ping|Satdeep Gill}}This was a temporary adminship for an undefined period of time. The user should normally either request permanent adminship or should be desysopped. If I'm misreading the above, then I think it needs clarification.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:30, 11 July 2017 (UTC) *:As several of the wikis have been created, I think it would be best that he goes for permanent adminship instead. However, his current activity level seems to be rather low. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 09:50, 11 July 2017 (UTC) *::I have no particular objection, though I must say I haven't reviewed his work. In lieu of a lot of process, perhaps simply a few more concurrences from the community would suffice?--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 23:32, 11 July 2017 (UTC) *:::Sure. Although I'm also interested in what Satdeep's plans are of course. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 10:13, 12 July 2017 (UTC) ===Lizalizaufa=== ---- {{admin|Lizalizaufa}} <br /> ---- <br /> Hello, my name is [[w:ba:Ҡатнашыусы:Lizalizaufa|Liliya Kaipova]] ([[w:en:User:Lizalizaufa| in English Wiki]], [[w:ru:Участник:Lizalizaufa|in Russian Wiki]]).. I do some work here for Bashkort language Wikiteka. After I looked at some articles, I found that some authors does not have information about rules Wikisource. I woild like to take right of ”sysop” (Administrator) for Bashkir project Викикитапхана [[Main Page/Башҡортса]] for improving quality of articles. My target – to help Викикитапхана Main Page/Башҡортса to become independent project. I think, I can do this, because I graduated philologist faculty at local university. I know many writers/poets who speak bashkir language and I speak/translate russian, turkish. I have more than 2 years of experience of working for Wikipedia. Thank you. [[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]] ([[User talk:Lizalizaufa|talk]]) 21:28, 2 May 2018 (UTC) * {{support}}--[[User:ZUFAr|ZUFAr]] ([[User talk:ZUFAr|talk]]) 04:57, 3 May 2018 (UTC) * {{support}}--[[User:Айсар|Айсар]] ([[User talk:Айсар|talk]]) 05:05, 3 May 2018 (UTC) * {{support}}--[[User:Һәҙиә|Һәҙиә]] ([[User talk:Һәҙиә|talk]]) 10:19, 3 May 2018 (UTC) *{{support}}----[[User:Гүзәл Ситдиҡова|Гүзәл Ситдиҡова]] ([[User talk:Гүзәл Ситдиҡова|talk]]) 05:49, 3 May 2018 (UTC) *{{support}}----[[User:Аҡҡашҡа|Аҡҡашҡа]] ([[User talk:Аҡҡашҡа|talk]]) 06:28, 3 May 2018 (UTC) *{{support}}--[[User:Таңһылыу|Таңһылыу]] ([[User talk:Таңһылыу|talk]]) 13:31, 3 May 2018 (UTC) *{{oppose}} The user did not provide any valid reason to require sysop rights --[[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 10:47, 4 July 2018 (UTC) *{{oppose}} per Candalua. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 10:52, 4 July 2018 (UTC) ; Comment So if I'm right you are going to limit your activities to the Bashkir texts? If that's the case, once the Bashkir subdomain is created, you either need to hold a new vote for permanent adminship or be deflagged. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:35, 3 May 2018 (UTC) * Yes, I want to work only in Bashkir articles. After the creation of the Bashkir subdomain, I will be nominated by the administrator. I know Bashkir writers who agree to publish their works in free access. I intend to recruit new authors and explain to them about the need for permission from the OTRS. I will put in order the Bashkir Wikisource.[[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]] ([[User talk:Lizalizaufa|talk]]) 17:02, 7 May 2018 (UTC) ; Comment/2 Just to make sure that you understand what is the role of a sysop, can you tell me one or two things that you need to do on Bashkir texts that require sysop privilegies? --[[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 09:00, 3 May 2018 (UTC) Hello, [[User:Candalua|Candalua]]! Specially took for clarity this page [[Гүзәл Ситдиҡова тәржемәләре]] See: 1. No author's license (OTRS); 2. These texts are translations of works by other authors. It is necessary to authorize these authors or indicate a reference to "literary heritage". 3. Each work should occupy a separate page (Indicate previous and subsequent works).   There are a lot of such pages. Here are some: -  [[Тилебаш! (Пушкин/Ситдиҡова)]] There are texts of the original (Russian) and translation (Bashkir). There is no reference to the original and the printed translation. And according to Wikisource rules, only works published somewhere are entitled to be placed. - [[Башҡортостан(шиғыр). Гөлфиә Юнысова]]   The link is invalid and there is no OTRS. And so on... I agree to your re-voting conditions. Thank you! Waiting for an answer.[[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]] ([[User talk:Lizalizaufa|talk]]) 17:48, 7 May 2018 (UTC) :[[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]]: ok, but for these things you don't necessarily need to be a sysop, you can just edit as an user... Do you need to delete pages? Do you need to edit protected pages? Do you need to block users or protect pages? If the answer to all these questions is "no", then I'm afraid you may have misunderstood the role of the syop. --[[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 21:42, 7 May 2018 (UTC) : Hello, [[User:Candalua|Candalua]]! In Wikisource (language: ba) [[https://wikisource.org/wiki/Main_Page/%D0%91%D0%B0%D1%88%D2%A1%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%81%D0%B0]] there are no specialists who could check the texts on the right (plagiarism, etc.), delete incorrectly compiled pages, send messages to authors about the need for OTRS, protect pages from incorrect patches, even block those users who violate the Wikisource rules. Therefore, I wanted to take these responsibilities on myself. Moreover, I intend to coordinate this activity with the Union of Writers of the Republic of Bashkortostan, so that writers know who to contact, in case of questions on the [[https://wikisource.org/wiki/Main_Page/%D0%91%D0%B0%D1%88%D2%A1%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%81%D0%B0]]. The first attempts in the struggle for the "purity" of the Wikisource, intends to coordinate with the more experienced "sysop". You can give a probationary period or assign some duties to the appointment. I fully understand that I take on a great responsibility. I hope you will not mind promoting the development of our Wikisource (:ba)? [[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]] ([[User talk:Lizalizaufa|talk]]) 06:52, 10 May 2018 (UTC) ::Is there a huge backlog of pages requiring admin handling? --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:41, 11 May 2018 (UTC) :: Hello, [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]]!Thanks for the answer! In the language [https://wikisource.org/wiki/Category:Languages] section "B" - "Башҡортса" (:ba) you will find a list of all the pages: for today-80 internal categories, 2443 pages of text. I think there are a lot of cleaning jobs. And how many pages are required to have at least one administrator? [[User:Lizalizaufa|Lizalizaufa]] ([[User talk:Lizalizaufa|talk]]) 19:55, 11 May 2018 (UTC) :::There is no page requirement. The requirements are that you are active, have a clear reason why you need the admin tools, understand the admin tools, and are a trusted member of the community. The second requirement is still not entirely clear. Can you give us clear examples of what needs to be done? --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:43, 12 May 2018 (UTC) '''Not done'''. This user does not meet the requirements and has not shown signs of activity since May. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 09:31, 19 August 2018 (UTC) === BukhariSaeed === ---- {{admin|BukhariSaeed}} <br> ---- <br> Hello! I am Hammad. I have worked here for several months, mostly related to [[صفحۂ اول|Urdu language]]. I am an experienced [[:d:Q10862160|Eliminator]] in Urdu Wikipeida. As my native language is Shahmukhi Punjabi (& fluent in Urdu) and I also use English, and Sindhi. I would like to apply to become an administrator. Thanks [[User:BukhariSaeed|BukhariSaeed]] ([[User talk:BukhariSaeed|talk]]) 14:45, 3 July 2018 (UTC) * {{oppose}}. You have only showed significant activity for three days. Prior to that, you have only been semi-active from time to time. In my opinion, that's not enough. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:33, 4 July 2018 (UTC) * {{oppose}}. You will need more experience. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 08:52, 4 July 2018 (UTC) '''Not done'''. You haven't got enough experience and you are no longer active. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 09:51, 30 August 2018 (UTC) === Jon Harald Søby === {{admin|Jon Harald Søby}} ---- I think this guy will make good use of the extra buttons and his recent edits show that he needs them. Also, I think that I do not need to enumerate yaers of his experience with using advanced rights.<br> {{Ping|Jon Harald Søby}} please, accept. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 19:24, 18 August 2018 (UTC) :Thank you for the nomination! 😊 I haven't been active here for too long, so I wasn't even thinking of trying to become an admin here yet, but since you seem to think it's a good idea, I'll accept the nomination. :Super short summary: I've been an admin in the Norwegian Bokmål Wikipedia since 2005, so I know my way around the tools. I started becoming more active in Wikisource last year – mostly in the Norwegian Wikisource, but it depends on the language of the book(s) I'm focusing on. :And finally, I won't take it personally at all if anyone opposes because of short activity or whatnot, so don't feel shy. 😉 [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 20:03, 18 August 2018 (UTC) *{{support}} as nominator. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 20:49, 18 August 2018 (UTC) *{{support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:15, 21 August 2018 (UTC) Well trusted user who has been around for a long time. I'll be glad when he's part of the admin team :) *{{support}} [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 07:59, 29 August 2018 (UTC) *{{support}}, a trusted and experienced user, also has great experience of adminship in other projects, — why not? --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 22:36, 29 August 2018 (UTC) {{Done}}. I think there is a pretty clear community support for this, so I '''granted''' you admin rights. Greetings, --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 09:50, 30 August 2018 (UTC) ===Koavf=== ---- {{admin|Koavf}} <br> ---- I'm doing some maintenance-y and admin-y tasks here now--it would be nice to have the tools. Thanks. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:32, 2 September 2018 (UTC) * {{support}} [[w:Justin_Knapp|of course]], I have appreciated your company on other wikis and see in you a very precious worker :) --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 22:30, 2 October 2018 (UTC) * {{support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:16, 3 October 2018 (UTC) Excuses for not noticing earlier; support of course :) * {{support}} per Ooswesthoesbes. :-) [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 08:08, 4 October 2018 (UTC) {{done}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 20:57, 6 October 2018 (UTC) ===Wierzbowski=== ---- {{admin|Wierzbowski}} <br> ---- Hi, I'd like to become an admin of [[:eo:Ĉefpaĝo|Esperanto Wikisource]]. There is no active admin, the project is full of copyvio texts, and at the moment I'm the only active user. --[[User:Wierzbowski|Wierzbowski]] ([[User talk:Wierzbowski|talk]]) 07:43, 17 July 2019 (UTC) :{{Ping|Wierzbowski}} You should make this request on Esperanto Wikisource, not here. This page is intended for requesting adminship on Multilingual Wikisource only. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 06:47, 18 July 2019 (UTC) ::{{Ping|Ankry}}, OK, what if no one is active there? Who will deal with my request? --[[User:Wierzbowski|Wierzbowski]] ([[User talk:Wierzbowski|talk]]) 06:56, 18 July 2019 (UTC) :::{{Ping|Wierzbowski}} If nobody opposes your request there for over a week, you may request for temporary adminship to [[m:SRP|stewards]]. AFAIK, permanent adminship requires active community. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:02, 18 July 2019 (UTC) ===अनिरुद्ध!=== ---- {{admin|अनिरुद्ध!}} <br> ---- As Hindi Wikisource creation is delayed and as we have significant active Hindi community here, we need Hindi speaking admins eg. to handle vandalisms/spam inside Hindi content. The user already has adminship experience in Hindi Wikipedia. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:15, 19 July 2019 (UTC) :Thanks Ankry for my nomination. I also feel that there are a huge admin job pending in hindi wikisource. But we were waiting for separate project creation. I agree to perform admin job here till creation of hindi wikisource. [[User:अनिरुद्ध!|अनिरुद्ध!]] ([[User talk:अनिरुद्ध!|talk]]) 00:25, 20 July 2019 (UTC) *{{support}} --[[User:Yann|Yann]] ([[User talk:Yann|talk]]) 13:46, 21 July 2019 (UTC) *{{support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 13:50, 21 July 2019 (UTC) *{{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 17:03, 21 July 2019 (UTC) ---- {{done}} by [[User:Zyephyrus|Zyephyrus]]. {{Ping|अनिरुद्ध!}} please, add yourself to the list above. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 21:33, 1 August 2019 (UTC) ===अजीत कुमार तिवारी=== ---- {{admin|अजीत कुमार तिवारी}} <br> ---- As Hindi Wikisource creation is delayed and as we have significant active Hindi community here, we need Hindi speaking admins eg. to handle vandalisms/spam inside Hindi content. The user already has adminship experience in Hindi Wikipedia. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:15, 19 July 2019 (UTC) : It's fine with me. I will try my level best to keep things in order. --[[User:अजीत कुमार तिवारी|अजीत कुमार तिवारी]] ([[User talk:अजीत कुमार तिवारी|talk]]) 14:53, 19 July 2019 (UTC) *{{support}} --[[User:Yann|Yann]] ([[User talk:Yann|talk]]) 13:47, 21 July 2019 (UTC) *{{support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 13:51, 21 July 2019 (UTC) *{{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 17:03, 21 July 2019 (UTC) ---- {{done}} by [[User:Zyephyrus|Zyephyrus]]. {{Ping|अजीत कुमार तिवारी}} please, add yourself to the list above. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 21:34, 1 August 2019 (UTC) === [[User:Draco flavus|Draco flavus]] === ---- {{admin|Draco flavus}} ---- Nominating [[User:Draco flavus|Draco flavus]] who declared to help us in maintaining of sourceswiki<-->plwikisource imports. Draco is a trustworthy user and also admin in plwikisource. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 21:14, 26 September 2023 (UTC) :Thanks for nomination, I agree. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 16:36, 27 September 2023 (UTC) : No objection, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 08:07, 27 September 2023 (UTC) :{{Support}} [[User:Joanna Le|Joanna Le]] ([[User talk:Joanna Le|talk]]) 19:46, 27 September 2023 (UTC) :{{Support}} -- [[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 23:11, 27 September 2023 (UTC) :: {{ping|Draco flavus}} as there have been no objections and as the work of the user in this project is very useful, I gave you the admionistrator rights now (beginning October 1st 2023). I guess you can use them well as you are an admin in plwikisource. Go well and good luck, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 21:41, 1 October 2023 (UTC) {{done}} [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 21:41, 1 October 2023 (UTC) === [[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] (Hason Raza)=== ---- {{admin|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ}} ---- I am nominating myself as a sysop/admin for Oldwikisource/Sourceswiki. I am a native speaker of the Sylheti community, with a primary focus on maintaining Sylheti project ([[Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]], [[d:Q122766472]], [[:m:Requests for new languages/Wikisource Sylheti]]). In addition to this, I am available to assist small communities and mostly work within the Wikimedia Incubator ([[:incubator:User:ꠢꠣꠍꠘ_ꠞꠣꠎꠣ]]). -- [[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 10:24, 29 December 2024 (UTC) :No objections, so {{Done}}. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 06:46, 8 March 2025 (UTC) === [[User:Ternera|Ternera]] === ---- {{admin|Ternera}} ---- Hi everyone, I noticed there is a large backlog of pages tagged for deletion and vandalism/spam at [[Wikisource:Vandalism in progress]]. It seems that spam sometimes stays up for weeks without being handled. I would be happy to help out since I have experience using sysop tools and since I've helped out with some miscellaneous maintenance tasks here in the past! Thank you. [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 03:01, 2 October 2025 (UTC) :'''Weak support''' Good eye and you've got [[Special:CentralAuth/Ternera|a decade of experience on WMF wikis]] with clear competence elsewhere. It's probably better for admins to have more experience <em>here</em> than you have, so if you end up with admin rights, I'd be comfortable with them expiring in six months and then you can ask to re-up and they can be made indefinite if you've actually used the tools in the meantime. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:33, 6 October 2025 (UTC) ::That works for me. [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 16:45, 31 October 2025 (UTC) :::'''Granted 6 months''' per above with no objection.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 22:14, 8 November 2025 (UTC) ===[[User:Catonif|Catonif]]=== Hello! :) Trying out different things for the TEI gadget, I'm having some difficulties not being able to set a page [[mw:Help:ChangeContentModel|content model]] manually, which on this wiki is an action restricted to administrators. In addition to that, not having the right to delete entries, I am regrettably leaving a bunch of messy redirects or obsolete scripts all over the place. I already have the sysop right on the English Wiktionary. A temporary right, like the interface admin I was given here, would be perfectly fine. Cheers! [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 19:13, 29 March 2026 (UTC) *'''Support''', seems fine! [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 21:13, 29 March 2026 (UTC) *'''Support''' trusted user who has a clear purpose in requesting the rights. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 04:35, 30 March 2026 (UTC) *'''Support''' your request for a ''temporary right''.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 04:34, 2 April 2026 (UTC) *'''Support''' for at least as long as you are working on the TEI gadget. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 00:18, 8 April 2026 (UTC) ---- '''Done''' with 4 supports and zero opposition, through 00:12. 13 September 2026, the same time to expire the interface administrator.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 04:11, 14 April 2026 (UTC) :Thank you all for the support. :) [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 05:03, 14 April 2026 (UTC) ===[[User:Ternera|Ternera 2]]=== Hi, I would like to request renewal for my sysop rights (expiring 8 May). Over the past 6 months, I have helped with removing vandalism, monitoring the deletion category, and watching other admin pages. I'm opening this request early for any discussion that needs to take place. I would be open to temporary rights again or permanent rights; whichever the community thinks is best. Thank you. [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 05:16, 25 April 2026 (UTC) *{{support}} Please ping me on May&nbsp;7. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 05:27, 25 April 2026 (UTC) *{{support}} ''temporary renewal only''. Yet keep up the good work including your role as a global administrator.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 04:22, 28 April 2026 (UTC) *{{support}} for permanent adminship, but if that's not possible, then temporary adminship is fine. [[User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[User talk:Codename Noreste|talk]]) 17:21, 29 April 2026 (UTC) :@[[User:Koavf|Koavf]], my rights will expire in a few hours. Pinging as you requested above. [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 18:49, 8 May 2026 (UTC) ::{{done}}, given indef rights. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 19:02, 8 May 2026 (UTC) ==Requests for bureaucrat rights== ===[[User:ThomasV]]=== Following the recent vote, I proposed to initialize subdomains with raw copies of the wikisource database. This method is proposed in order to keep page histories. ([[Wikisource talk:Language domain requests|see here for details]]). This method will involve admins deleting pages that are not in their proper subdomain. Although the method is designed to minimize the number of deletions, it will still require some work, and I guess it will be easier if we can nominate a few more sysops for that. I request bureaucrat rights in order to be able to create these new sysops. (at the moment, the only bureaucrat here is Eclecticology, and his last edit was more than 5 weeks ago.) [[User:ThomasV|ThomasV]] 16:19, 13 May 2005 (UTC) #Support. It is nessesary, and Ec seems to have left the project. I trust ThomasV will do a good job. --[[User:Christian S|Christian S]] 16:46, 13 May 2005 (UTC) #Support. Although, I'm not sure Ec's left the project (he hasn't contributed over at Wiktionary for quite some time, either), but it is essential that we have a bureaucrat actively on the project right now. [[User:Zhaladshar|Zhaladshar]] 16:51, 13 May 2005 (UTC) #Support, [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:56, 13 May 2005 (UTC) An active bureaucrat is necessary. #Support. [[User:Ambush Commander|Ambush Commander]] 21:29, 13 May 2005 (UTC) #Support. [[User:Dovi|Dovi]] 20:54, 14 May 2005 (UTC) (At the same time, it would be the right thing to do to get in touch with Eclecticology, and make it very clear - in all of our names - that he and his outstanding contributions continue to be more than welcome at Wikisource.) #Support. --[[User:Jofi|Jofi]] 21:05, 14 May 2005 (UTC) (don't know if I've the right to vote) #Pour, s'il y a lieu. [[User:Marc|Marc]] 14:50, 16 May 2005 (UTC) *Appointed. [[User:Angela|Angela]] 14:35, 20 May 2005 (UTC) === -jkb- === ---- {{admin|-jkb-}} <br /> ---- <br /> [[User:-jkb-|-jkb-]] is well known to the community as a long-term admin and former bureaucrat here (he resigned in 2012 due to inactivity). He is quite active now, taking much care about the project. After we have lost our coleague-bureaucrat, we have only two bureaucrats. I think it would be good to have more than the standard minimum. Particularly since sudden bureaucrat action requirements happen here sometimes and everybody (even our current bureaucrats) should have the opportunity to be inactive or not to take a decision that they do not feel comfortable with. I hope [[User:-jkb-|-jkb-]] will accept my nomination. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 19:03, 17 September 2016 (UTC) : I thank you you Ankry for your trust and your nomination. Yep, I would gladly help the project as bureaucrat, since I am an admin and partly a bureaucrat here since 2005, as far as I remember. In the last years I was quite active and I would like to be it in the future as well, with the same focus, but a bit more concerning the huge amount of probably copyvios here. It is true, that the role of the bureaucrats, after we finished the big SUL renaming, decreased a bit, but anyway I thing as well that one more bureacrat would be good for this project. As I know the other two bureaucrats - Zyephyrus and Ooswesthoesbes - from here and from other projects very good I guess we could cooperate in full harmony. Thus I accept Ankrys nomination - thank you for it again. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:55, 17 September 2016 (UTC) *{{Support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 00:01, 18 September 2016 (UTC) *{{Support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 11:57, 19 September 2016 (UTC) *{{Support}} --[[User:Electron|Electron]]&nbsp;[[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''&lt;Talk?&gt;'']]</sup> 17:19, 19 September 2016 (UTC) Sure, trusted user. *{{Support}}--[[User:C.R.|C.R.]] ([[User talk:C.R.|talk]]) 20:41, 19 September 2016 (UTC) *{{Support}}, since [[User:-jkb-|-jkb-]] has already been a bureaucrat and resigned because of inactivity only — why not? --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 22:23, 19 September 2016 (UTC) *{{Support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:28, 20 September 2016 (UTC) ::{{done}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 00:35, 4 October 2016 (UTC) ::: Thanks to everybody! Lovely regards, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:28, 4 October 2016 (UTC) === [[User:Koavf|Koavf]] === ---- {{admin|Koavf}} ---- Active admin here and we only have three bureaucrats, of which two ([[Special:Contributions/Ooswesthoesbes]]/[[Special:Log/Ooswesthoesbes]] and [[Special:Contributions/Zyephyrus]]/[[Special:Log/Zyephyrus]] have not been active in several months). Also a bureaucrat on [[:outreach:]] and a CheckUser on [[:species:]]. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:06, 1 February 2024 (UTC) :{{Support}} -- [[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 15:01, 29 December 2024 (UTC) :No objections, so {{Done}}. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 06:48, 8 March 2025 (UTC) ::Thanks. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 15:21, 8 March 2025 (UTC) === [[User:Jusjih|Jusjih]] === ---- {{admin|Jusjih}} ---- An admin on [[Special:CentralAuth/Jusjih|13 wikis]] including being very senior here, a former bureaucrat on [[c:Commons:Bureaucrats|Commons]] and a former [[m:Stewards#Chart|steward]], we only have three bureaucrats, of which one ([[Special:Contributions/-jkb-]]/[[Special:Log/-jkb-]]) has been inactive in several months). Let us work together better.--[[User:Jusjih|Jusjih]] ([[User talk:Jusjih|talk]]) 17:39, 8 March 2025 (UTC) :*{{support}} Globally trusted user who has done good work here. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 19:58, 8 March 2025 (UTC) :*{{support}} This wiki definitely needs an '''active''' Bureaucrat. Please welcome! --[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 00:20, 9 March 2025 (UTC) :*{{Support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 07:19, 9 March 2025 (UTC) More than a week has past, and I think the result is clear, so {{Done}}. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 18:11, 18 March 2025 (UTC) ==Requests for other rights== === [[User:Doug]] (''importer'') === {{admin|Doug}} I am an an admin and transwiki-importer on this project as well as a bot operator. I am also an admin and bot operator on en.ws, mw.org, and en.wp and a bureaucrat, admin, and bot operator on la.ws. I have experience using import-upload on private mw wikis. I have previously requested importer (import-upload) rights on the [[Wikisource:Scriptorium|Scriptorium]] for this wiki, but the request was archived after only a few comments (see [[Wikisource:Scriptorium/Archives/Jan_2011_-_Dec_2011#Import_upload_privileges_and_bugs_with_transwiki|archives, here]]). [[Wikisource:Scriptorium#Import_Upload_-_revisited|A renewed request]] received no comments after nearly two months, so on the suggestion of [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]], I'm starting a thread here. To summarize the need, there is [[Bugzilla:32411|a bug]], which causes transwiki import to the multilingual wikisource to fail (except from <del>sv.ws</del><ins>sa.ws</ins> last I checked). The only way (that is consistent with the licenses) to replicate templates, etc. on mul.ws is to use the more powerful importupload right. importupload can only be granted by a steward (and steward rights also include the right). We have one importer, who happens to also be a steward (he has the importupload privilege independently for this project), [[User:Jusjih|Jusjih]]. As I am working on multilingual works and works that are here due to subdomain copyright policies, I want to be able to import templates easily without requesting this of Jusjih every time. I have basically stopped work on a couple of projects due to the lack of templates. As an active user, I would gladly do this for others as required.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 12:33, 10 April 2012 (UTC) *'''Support'''. This is important work and Doug is absolutely trustworthy. —[[User:Angr|'''An''']][[User talk:Angr|''gr'']] 17:00, 10 April 2012 (UTC) *'''Support'''. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 04:52, 11 April 2012 (UTC) *'''Support'''. [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 17:22, 11 April 2012 (UTC) * +1 support [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 19:32, 12 April 2012 (UTC) {{done}} by [[User:Ruslik|Ruslik]][http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests%2FPermissions&diff=4420465&oldid=4418252].16:07, 3 November 2012 (UTC) === [[User:Electron Bot]] (''temporary admin rights for my bot'') === {{admin|Electron Bot}} {{admin|Electron}} I need temporary admin rights for my bot to delete all articles and categories from [[:Category:Беларуская]] (there are more than 1500 arcicles) which were moved already to Belarusian Wikisource -> [http://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0], more -> [http://wikisource.org/wiki/Wikisource:Possible_copyright_violations#2002_My_Belarusy_lyrics_contest here]. I am a trusted user on Commons, and an editor on pl-wiki and pl-wikisource. As Wikimedia user I have about 40.000 edits (to sum up on all wikis, see: [http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Electron]) and more than 33.000 on Wikia projects). I am familiar with the bots that I use often on my Polish Wikia sites -> [http://wiersze.wikia.com Ogród Petenery] as [http://wiersze.wikia.com/wiki/U%C5%BCytkownik:Electron_Bot Electron Bot] user and on Polish PrePedia -> [http://prepedia.wikia.com/wiki/U%C5%BCytkownik:Electron_Bot]. I suppose that one week (7 days) will be enougth time to do this job unhurriedly. Also please, if this request is aproved, to add the bot flag for my bot. Thank you in advance. [[User:Electron|Electron]]&nbsp;[[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''&lt;Talk?&gt;'']]</sup> 09:46, 25 June 2012 (UTC) *'''Support''' - I have no real problem with this, the user has been around since 2009 and is experienced enough to do this. It has been a while since this was proposed and ''somebody'' needs a temporary admin bot to do this job eventually; it could be a current admin, several have bots, but if Electron is willing to do the job, I say flag his bot and give him a temporary bit. Electron, how long do you think you'll need the bit from when we give it to you to when you finish the job?--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 20:42, 3 November 2012 (UTC) *:Sorry for my long delay with the answer. But I did't look here for long time. Thanks for your support. As I sad I think that ca one week (7 days) will be enougth time to do this job unhurriedly. If my request is approved please to inform me on my pl-wiki talk page, here -> [[:w:pl:User talk:Electron]]. [[User:Electron|Electron]]&nbsp;[[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''&lt;Talk?&gt;'']]</sup> 15:55, 26 January 2013 (UTC) *{{Support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 09:15, 18 August 2015 (UTC) **Wow, this is still open?! It's apparently still needed. I wonder if [[User:Electron]] is still available to do this and still has a functioning bot?--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 05:32, 31 December 2015 (UTC) ***Maybe, we have wrong number of `crats? (Should be larger - to fasten decissions in such cases, or smaller - to leave decisions to stewards) {{Ping|Zyephyrus}} what is your opinion? [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 08:13, 31 December 2015 (UTC) ****I think the number of crats is good now. I just wasn't aware of this discussion until now. I suggest we ask Electron whether he still wants to do this and then immediately grant the flag. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 11:05, 31 December 2015 (UTC) *****Yes, I still can do this... [[User:Electron|Electron]]&nbsp;[[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''&lt;Talk?&gt;'']]</sup> 00:54, 1 February 2016 (UTC) ****** {{Ping|Ooswesthoesbes|Zyephyrus}} So... ? ******* It is done now. Sorry for the delay. If a discussion is untouched for a few weeks, I forget to keep checking it :) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 15:34, 23 June 2016 (UTC) ******** OK. My bot have started the mass deletion in [[:Category:Беларуская]]. I will inform you when the work is finished. Regards [[User:Electron|Electron]]&nbsp;[[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''&lt;Talk?&gt;'']]</sup> 23:51, 23 June 2016 (UTC) ******** The work is done. [[User:Electron|Electron]]&nbsp;[[File:Smiley kabelsalat.gif|18px]] <sup>[[User Talk:Electron|''&lt;Talk?&gt;'']]</sup> 23:06, 27 June 2016 (UTC) ******* {{Ping|Ooswesthoesbes|Electron}} I [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests%2FPermissions&type=revision&diff=15909821&oldid=15909778 requested] removal bot admin rights. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 20:34, 14 September 2016 (UTC) ******** Very good. Looks like they've already taken care of the job :) --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 22:41, 14 September 2016 (UTC) ===[[User:Ooswesthoesbes]] (import)=== ---- {{admin|Ooswesthoesbes}} <br /> ---- <br /> [[User:-jkb-]]-[[User:Angr]]-[[User:Ankry]]-[[User:Jusjih]]-[[User:Satdeep Gill]]-[[User:Tpt]]-[[User:Zyephyrus]] Dear people, I would like to request import (upload) rights. I have been asked to import several pages from incubator. I am aware that we already have several users with import access, but I think it would be useful for the future, as I'm relatively active here and I am also an administrator on the incubator. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 14:57, 16 May 2017 (UTC) : {{support}} As far as I can see we have just [https://wikisource.org/w/index.php?title=Special%3AListUsers&username=&group=import&limit=500 two importers] here (you surely mean ''import upload'' don't you); with this right should be handled very carefully, but I know Ooswesthoesbes as a very trusty user and will supposrt this; but however, we can support this request, then it will be necessary to ask the stewards for granting it. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 15:26, 16 May 2017 (UTC) :{{support}} This right is very useful for massive import or while importing from/to non-standard namespaces (like Page/Index/Author). If we can expect more imports from incubator in future, maybe it is also worth to add <code>incubator:</code> to <code>wgImportSources</code> configuration variable for this wiki? (To allow all admins standard import from incubator.) I found, that the configuration change procedure is much slower than asking for rights, however. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 19:14, 16 May 2017 (UTC) ::@Ankry: Indeed, that would be a possibility. However, uploading an xml file is probably easier, as all the pages can be imported at once. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 20:04, 16 May 2017 (UTC) :::I'm also an administrator at Incubator, but it's not appropriate for me to !vote here, as I'm not very active here. I'd point out, though, that because of the prefixes we use at Incubator, transwiki import is likely not to be feasible for large import tasks. Even if you could use the mechanism of transwiki import on a bulk scale for that purpose, you'd then have to rename all the pages to strip out the prefixes. So unless you ''also'' have a bot to do that, file import is a more efficient approach for this. [[User:StevenJ81|StevenJ81]] ([[User talk:StevenJ81|talk]]) 13:22, 17 May 2017 (UTC) ::::Note: It probably ''is'' a good idea to add Incubator to the transwiki import list here. It's just not the right tool to use for <u>large</u> tasks. [[User:StevenJ81|StevenJ81]] ([[User talk:StevenJ81|talk]]) 19:01, 29 May 2017 (UTC) :::::It sure can be added. I think it is not necessary as long as we've got active importers. Importing pages is still relatively rare. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 12:32, 30 May 2017 (UTC) :{{support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 21:08, 16 May 2017 (UTC) :{{support}} —[[User:Angr|'''An''']][[User talk:Angr|''gr'']] 09:49, 17 May 2017 (UTC) '''Granted'''. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 14:00, 25 May 2017 (UTC) ===[[User:Satdeepbot]]=== ---- {{admin|Satdeepbot}} <br /> ---- <br /> Hi everyone, I am currently a sysop on multilingual Wikisource and I am working on developing Wikisources in various Indic languages. I would like to get bot flag for my account [[User:Satdeepbot]], so that I can run OCR4wikisource tool using that account.--[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 18:00, 27 December 2016 (UTC) * As I'm not too familiar with such tools I'd like to wait on other people's responses before actually commenting myself. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 10:42, 6 January 2017 (UTC) * the problem is as follows (see also the talk page [https://wikisource.org/wiki/User_talk:Satdeep_Gill#your_bot here]): ** there are some accounts that are editing very frequently - sometimes some more hundreds edits a day; if I have a look here so I cannot follow the vandalism edits, because the recent changes are full of the edits of our very diligent users; ** on the other hand we have different experience with bots here, some ones had to be blocked in the past; ** however if the problem could be solved by granting a bot flag, it could be a good sollution : I would support this request if Satdeep Gill (the owner of the bot) clearly states which edits his bot will do (up to now, as far as I have seen, it was somethins like categorizing punjabi / guajarati etc. pages : [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 01:33, 8 January 2017 (UTC) :: I would like to request a temporary one or two month bot flag and I will be categorizing pages with this right for now. --[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 04:37, 21 January 2017 (UTC) : {{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 10:14, 11 February 2017 (UTC) OK, though the participation in commenting this request is far behind my expectation :-) I will grant the bot flag for two months, then we can gain some experiences. Keep working on your items only. Cheers [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 11:45, 11 February 2017 (UTC) {{ping|Satdeep Gill}} fyi [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 12:01, 11 February 2017 (UTC) *{{ping|Satdeep Gill}} This was a temporary flag for 2 months, the bot was active for only 9 days after flagging and has not edited since. I believe it should be de-flagged and request the flag again if and when you need it. --[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:35, 11 July 2017 (UTC) * {{ping|Doug}} I agree, as i had limited functioning under this flag. I was able to perform those functions in a short time. I think it should be de-flagged now. I will re-apply again if I intend to do anything else with this bot. --[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 01:40, 14 July 2017 (UTC) OK, I '''deflagged''' Satdeepbot now, please apply if there is need for a flag again. Cheers, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 06:57, 14 July 2017 (UTC) ===[[User:SumitaBot]]=== ---- {{admin|SumitaBot}} <br /> ---- <br /> :::Requesting bot flag for [[User:SumitaBot|SumitaBot]] * Botmaster: [[User:Sumita Roy Dutta]] * Purpose: Few automated maintenance tasks * Technical details: Pywikipedia framework * Duration Temorary may be for 2months. Hello, I am planning to perform few automated maintenance​ task using my bot account [[User:SumitaBot|SumitaBot]]. Thanks for your sincere consideration. [[User:Sumita Roy Dutta|सुमिता राय दत्त ]] ([[User talk:Sumita Roy Dutta|talk]]) 05:44, 23 January 2017 (UTC) : {{support}} I support Sumita Roy's request. We have started working as a team to develop Wikisources in various Indic languages. While my bot will be temporarily used for categorization, her bot will be mainly used for using OCR4Wikisource. --[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 16:22, 26 January 2017 (UTC) :: [[User:-jkb-|-jkb-]], Can a decision be made on these two requests ? I have to manually add OCRed text and Categories, this takes a lot of time which can devoted elsewhere.--[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] ([[User talk:Satdeep Gill|talk]]) 05:07, 9 February 2017 (UTC) : {{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 10:14, 11 February 2017 (UTC) OK, though the participation in commenting this request is far behind my expectation :-) I will grant the bot flag for two months, then we can gain some experiences. Keep working on your items only. Cheers [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 11:45, 11 February 2017 (UTC) {{ping|Sumita Roy Dutta}} fyi [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 12:01, 11 February 2017 (UTC) Thanks a lot. [[User:Sumita Roy Dutta|सुमिता राय दत्त ]] ([[User talk:Sumita Roy Dutta|talk]]) 18:07, 12 February 2017 (UTC) : OK, as far as I could see this afternoon you had a good start :-) [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 18:17, 12 February 2017 (UTC) {{ping|Sumita Roy Dutta}} This was a temporary flag for 2 months, the bot was active for only 2 days after flagging and has not edited since. I believe it should be de-flagged and request the flag again if and when you need it. --[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:38, 11 July 2017 (UTC) {{ping|Doug}} as per discussion [[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] For doing OCR using python I had applied for bot similar I do for Bengali Wikisource .Since I am not getting any Hindi books for OCR my bot can be de-flagged. If other Admins need my help for doing OCR then I will apply again. Thanks. [[User:Sumita Roy Dutta|सुमिता राय दत्त ]] ([[User talk:Sumita Roy Dutta|talk]]) 05:20, 11 July 2017 (UTC) :I '''deflagged''' the bot per this discussion. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 09:53, 11 July 2017 (UTC) === [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] === ---- {{admin|Jon Harald Søby}} ---- The Translate extension has been enabled here now, but for it to be used we need some [[Special:ListUsers/translationadmin|translation administrators]] that can mark pages for translation. I have many years of experience with it on Meta and on [[wmno:|Wikimedia Norge's wiki]] (under my work account), so I feel bold enough to nominate myself for this. For those who don't know, a translation administrator can do the technical marking of pages for translation, so that normal users can actually translate them. Despite the name "translation ''administrator''", one does not have to be an administrator to do this. If we were to discuss criteria for who can be one, I suggest simply (a) users who have experience with this from other wikis '''or''' (b) established users (maybe 100+ edits or so?) who are willing to learn how to use it. It's not very hard, and there is [[mw:Help:Extension:Translate/Page translation example|an easy tutorial available here]]. [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 12:27, 13 August 2018 (UTC) * {{support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 21:04, 13 August 2018 (UTC) * {{support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:07, 14 August 2018 (UTC) I highly doubt this needs a vote though, as Jon is the initiator of this. * a strong {{support}} [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:24, 14 August 2018 (UTC) * {{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:13, 16 August 2018 (UTC) * {{support}} Good idea, Jon--thanks again for proposing it. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 23:07, 20 August 2018 (UTC) {{Done}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:18, 21 August 2018 (UTC) === [[User:Koavf|Koavf]] === ---- {{admin|Koavf}} ---- Similar to the above, I have used the translate extension at multi-lingual [[outreach:]] and [[species:]]. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:49, 13 August 2018 (UTC) * {{support}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 21:05, 13 August 2018 (UTC) * {{support}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:08, 14 August 2018 (UTC) Trusted user who knows what he's doing. * just like above - {{support}} [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:25, 14 August 2018 (UTC) * {{support}} [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 07:15, 16 August 2018 (UTC) * {{support}} [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[User talk:Jon Harald Søby|talk]]) 20:06, 18 August 2018 (UTC) {{Done}} --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:18, 21 August 2018 (UTC) === [[User:Minorax|Minorax]] === ---- {{admin|Minorax}} ---- Requesting for translation admin rights to help out at [[Special:PageTranslation]]. I have similar rights at (most) wikis that have this extension enabled. --[[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 01:40, 19 December 2020 (UTC) : Do we actually need somebody with "translation admin rights" here? In fact, I have no idea... [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 16:46, 27 December 2020 (UTC) ::{{re|-jkb-}} There are several pages marked for translation but hasn’t been approved by a translation admin. [[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 22:59, 27 December 2020 (UTC) I'm really not sure how to proceed this request. {{ping|Ooswesthoesbes|Zyephyrus|Koavf|Mahagaja|Ankry|}} et al, your oppinion, please. Thx, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:06, 9 January 2021 (UTC) * I have no idea what a translation admin is or does. —[[User:Mahagaja|Mahāgaja]] · [[User talk:Mahagaja|''talk'']] 20:36, 9 January 2021 (UTC) ::: <small>{{ping|Mahagaja}} see [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:ListGroupRights here), the thread "Übersetzungsadministratoren"</small> ::: <small>one more ping, also @ Zyephyrus: see [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Luke081515#ad_%C3%9Cbersetzungsadmin here] in German. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 22:07, 9 January 2021 (UTC)</small> *It's fine to give translation admin rights here and in fact, it is something that we should do in principle (i.e. without necessarily saying that ''this'' user should have them in ''this'' instance). Since many help and project pages are written in English but this is supposed to be a multilingual wiki, it's important to have translation admins who can translate our policies into other languages. Furthermore, I recall having seen Minorax around and I think he's a reliable editor, so if he's claiming language competency in something, then I say believe him until we know otherwise. Thanks. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 00:10, 10 January 2021 (UTC) :: My problem as well. More over, I am not sure, if their task is to approve transalations on wikisource (might be on wikipedia projects, ok...), where the most users that are active in this or that language, couldn't make it better according to thei needs. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:41, 9 January 2021 (UTC) :::Hello Minorax, :::1. Can you give some links to translations you have done? :::2. Can you answer this question copied from my talk page? ---- ---- '''Début de citation''' ::: [[Main Page/Walloon]] :::Bonjour Zyephyrus, et tous mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année qui débute. :::Petite question : maintenant que le projet est sur son propre domaine, faut-il faire la demande pour supprimer toutes les pages [[:Category:Walon|relatives au projet]], ou est-ce que ça se fait automatiquement après un certain temps ? [[User:Reptilien.19831209BE1|Reptilien.19831209BE1]] ([[User talk:Reptilien.19831209BE1|talk]]) 13:04, 6 January 2021 (UTC) '''Fin de citation''' ---- ---- :::Regards, :::--[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 21:11, 9 January 2021 (UTC) Two questions, {{ping|Minorax}}: # which languages can you speak? # do you know which languages are common here at oldwikisource? Thanks, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 23:01, 9 January 2021 (UTC) :{{ping|Zyephyrus}} See [[mw:Special:Contribs/Minorax]]. As for what the quote, it roughly translates to "Hello Zyephyrus, Happy New Year. Quick question: now that the Walloon wikisource has its own subdomain, would the related pages here be deleted, or is it done automatically after a certain time?" ::{{ping|Minorax}}, I had seen [[mw:Special:Contribs/Minorax|your contribs]] first thing after you requested these rights on December's 19th and I checked all that I could grasp of what you had done, here and on other wikies: what I thought of you is: this user does what announced, a reliable contributor. Then I have hesitated because your translation "would the related pages here be deleted?" had been a misunderstanding, the question was: "must I request these deletions?". So I was not sure whether it was important enough to tell you this or not.Now you know everything about what I thought. I agree to give you these rights now. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 18:02, 5 February 2021 (UTC) :{{ping|-jkb-}} I speak English (en) and Mandarin Chinese (zh) and have some (little) knowledge for Korean (ko), Malay (ms) & French (fr). As for the second part, I have no idea. :The main purpose of the [[mw:Extension:Translate|translation extension]] is to just simply make the page available to be translated into other languages by other editors. [[Wikisource:Bots]] is one of the few pages that has been marked for translation and is available in other languages, such as Italian & Chinese. --[[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 23:58, 9 January 2021 (UTC) I agree with Koavf, this is a multilingual wiki, so there is a very good reason to have translation admins, and I think Minorax is a user that can be trusted. So I so no reason not to do that. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 07:30, 10 January 2021 (UTC) : OK, as for me we can do it. Zyephyrus do you agree as well? [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 09:18, 10 January 2021 (UTC) : By the way, we have here four users with the rights already. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 09:54, 10 January 2021 (UTC) Is there really a need to drag this for such a long time? [[User:Minorax|Minorax]] ([[User talk:Minorax|talk]]) 02:09, 4 February 2021 (UTC) :No. Things move too slowly here. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 03:04, 4 February 2021 (UTC) After my question to [[User:Zyephyrus]] (see my edit 09:18, 10 January 2021) I was waiting for the answer. But obviously it has been done, and should be noticed here. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 23:51, 6 February 2021 (UTC) :: You have known me for a long time, [[User:-jkb-|-jkb-]], and you will not be surprised that I was so busy finding the image that Minorax will see [[User talk:Minorax|on their talk page]], I was so busy finding exactly what I meant to signify, that I didn't do it in the right order. Do pardon me if I haven't waited. ::{{done}} --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 10:29, 7 February 2021 (UTC) ::: Hey Zyephyrus, is there something wrong? I was waiting for your reply here, then suddenly I saw your notice on the talk page of Minorax, but no announcement or something like that. So I had like to know what going on. Thats all. Regards and sorry, if there was something wrong in my edit!. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 23:10, 7 February 2021 (UTC) === [[User:Nikki|Nikki]] === Hello :) I'd like to request translation admin rights. I'm already an admin, interface admin and translation admin on Wikidata, so I have experience with admin tools. I would specifically like the <tt>pagelang</tt> flag (which [[Special:ListGroupRights]] says only admins and translation admins have) so that I can set page languages to the correct language - right now many pages in the main namespace are set to English (the default here) when they are not English - but I would be willing to help with making pages translatable as well. - [[User:Nikki|Nikki]] ([[User talk:Nikki|talk]]) 20:32, 25 March 2023 (UTC) *'''Support''' This is something that needs to be done across thousands of pages and this is a trusted user. Please ping me in two weeks, {{u|Nikki}}. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 04:48, 26 March 2023 (UTC) *:{{ping|Koavf}} It's been quite a bit longer than two weeks (where does the time go...) but I'm still interested. :) - [[User:Nikki|Nikki]] ([[User talk:Nikki|talk]]) 14:20, 1 February 2024 (UTC) *::{{Ping|-jkb-}} Can you make this so, please? Nikki is a trusted user and admins here cannot change many user groups. Thanks. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:07, 1 February 2024 (UTC) *'''Support''' [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 21:20, 26 September 2023 (UTC) {{done}} and enjoy it ! Regards [[User:&#45;jkb-|&#45;jkb-]] ([[User talk:&#45;jkb-|talk]]) 09:59, 2 February 2024 (UTC) === [[User:Nigmont|Nigmont]], request for flag 'suppressredirect' === I am asking for granting me, if that is possible, one special flag, namely: * Not create redirects from source pages when moving pages (suppressredirect) During my work in the Mordvinic Wikisources (Moksha and Erzya), I from time to time do mistakes in the created items (pages), and after those mistakes I am forced to do renaming to the proper name and put the needless redirect to deletion. I think it would be better that I could do renaming without creation of needless redirects and avoid bothering admins with requests to delete those futile redirects. I am not intending to use this flag outside of those local Wikisources (except, may be, in the cases of obviously needed help to good-faith users from other Wikisources). --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 17:15, 10 July 2021 (UTC) * I guess it is a fine idea and I wouldn't have any objections, but according to [https://wikisource.org/wiki/Special:UserRights/Nigmont this page] it doesn't seems to be as easy... :-( somebody an idea? [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 17:24, 10 July 2021 (UTC) :* I myself also admit that it is, most likely, not possible without acquiring for me a user group having extended set of rights including this one. But at this moment I don't feel myself ready to get any of those user groups, I want only this specific flag. I it is possible then it would be fine; but if not (sigh) — allright, then let it stay as it has been before. --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 17:55, 10 July 2021 (UTC) ::: let's wait, might be somebody knows a trick... probably you can ask for it at meta... [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 18:01, 10 July 2021 (UTC) :::AFAIK, we can: :::*ask for creation of new user group what has this user right (but I doubt about creating a group just for one user) :::*ask for granting this user right to an existing user group (but I cannot find any suitable) :::*grant [[User:Nigmont|Nigmont]] the admin bit (I would {{support}} but the user needs to accept it first) :::[[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 16:51, 3 December 2021 (UTC) ::::Just being an admin is the solution (which I also {{support}}). —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 19:05, 3 December 2021 (UTC) :::::I would support the admin bit too if [[User:Nigmont|Nigmont]] asks for it :-). --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 21:35, 3 December 2021 (UTC) ::::::I support this; we had here some more votes in December, I suggest waiting some days up to weekend, and if there are no objections, I will grand the rights. Greetings, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 20:59, 6 December 2021 (UTC) ::::::: Hello {{ping|-jkb-}} do you mean here: to grant me adminship right now? If yes, then I ask to wait until the next year — see my message below. Anyway, even if you give me admin's rights right now, then it would be useless because I am not intending to be active in the Wikisource in December, neither as an admin nor even as a common user. --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 16:15, 13 December 2021 (UTC) Thanks a lot to everyone who expressed support for my adminship, I was really surprized when I saw so many opinions of support! However, it seems to me that for getting to me admin's tools, a normal request for adminship must be created first, and all supportive (and contradictory if they exist) voices should be collected there, and only after that it would be correct to grant me admin's rights (if the request has shown substantial support for that, of course). I think, it is not quite right idea to give me adminship right now, regardless all supportive voices here. Really, I have already thought about adminship here, but each time when I thought about it, I felt myself not ready and, that even more important, that it was really not needed/required to me (for my current work here). But now, taking in account such support from experienced users, seemingly I am ready to ask for admin's tools. However, I propose to leave it for the next year, when I will find some time and write the request. Anyway, I am not intending to be very much active in this December even in usual Wikisource work (which does not require adminship), and there is nothing to say about admin's work. So, let's wait, and in January-February of the next (2022) year I expect to write the request to ask for adminship. Thanks to everyone once again! --[[User:Nigmont|Nigmont]] ([[User talk:Nigmont|talk]]) 16:07, 13 December 2021 (UTC) :{{ping|Nigmont}} [[Special:ListGroupRights]] shows "suppressredirect" limited to administrators and bots- Please reply if your interest still prevails while no activity after 2025-01-02. Then I will be inclined to admit a new administrator to certain extents.-[[User:Jusjih|Jusjih]] ([[User talk:Jusjih|talk]]) 00:22, 22 March 2025 (UTC) ::I just reminded the candidate at [[s:User_talk:Nigmont#Your request on Old Wikisource]] with the latest global log. If we hear nothing, maybe deny this request as abandoned.--[[User:Jusjih|Jusjih]] ([[User talk:Jusjih|talk]]) 20:30, 29 March 2025 (UTC) :::I support this proposal to just archive this. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 20:40, 29 March 2025 (UTC) ::::'''Not done''' as the candidate remains inactive for months.--[[User:Jusjih|Jusjih]] ([[User talk:Jusjih|talk]]) 03:35, 1 May 2025 (UTC) ===Catonif request for interface administrator right=== Greetings! :) I notice that the underlying JS is pretty old here and could use a overview. Sometimes it hinders my editing (e.g. the impossibility of turning off easyLST) so I wanted to request the editing permission rights to handle those pages. I am already interface administrator on the English Wiktionary. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 12:30, 3 September 2025 (UTC) :*'''Support''' I'm a bureaucrat here, so I can make the change, but I'd like to leave this up for a bit to see if there's any other feedback. Please ping me in two weeks. Thanks. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 20:50, 3 September 2025 (UTC) :*:{{ping|Koavf}} Hi! Unfortunately there was no feedback. I have been experimenting various JS possible changes in my userspace in the meantime. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 13:50, 17 September 2025 (UTC) :*::Silence is approval. {{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 18:38, 17 September 2025 (UTC) :*:::I've done it for six months, just to be on the safe side. If you've used the rights and continue to need them in six months, please ping me. Please also strongly consider multi-factor authentication, since if your account were compromised, someone could do a lot of damage quickly with these rights. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 18:39, 17 September 2025 (UTC) :*::::Thank you! :) I already have 2FA from when I got this right on en.wikt. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 18:45, 17 September 2025 (UTC) :*:::::Grazie, amico. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 18:45, 17 September 2025 (UTC) :*::::::Hi again! :) My rights expire next week. I'm working on a TEI XML gadget and I would like to keep being able to maintain it. Can I request for a renewal of the interface-administrator rights? [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 23:23, 12 March 2026 (UTC) :*:::::::{{done}} Thanks. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 00:12, 13 March 2026 (UTC) :*'''Support''', for the record. I'm in favor of this per the discussion above. I think it’s reasonable for you to have the rights as long as you need them for your TEI project. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 00:16, 8 April 2026 (UTC) :*:'''Hold on'''. Catonif is already an interface administrator through 2026-09-13. I will archive this closed section. See also [[#Temporary rights]].--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 04:04, 14 April 2026 (UTC) ==Removals of adminship== ===[[User:Dr Absentius|Dr Absentius]] ''(last edit 2004-04-11)''=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Menchi|Menchi]] ''(last edit 19 Sep 2004)''=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Samuel|Samuel]] ''(last edit 2004-05-20)''=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''. He was also an admin at Chinese Wikipedia, but he has disappeared from there and ceased to be an admin.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Maveric149|Maveric149]] ''(last edit 2005-02-16)''=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop''' even though the last edit was on 2006-01-31.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Kalki|Kalki]] ''(1 edit in 2005)''=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Ambi|Ambi]] (last edit august 2005)=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Caton|Caton]] (former account of Marc)=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Menchi|Menchi]]=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''This is duplicated'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:Maveric149|Maveric149]] and [[User:Daniel Mayer|Daniel Mayer]] (same person)=== *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop'''--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **'''Desysoped both through Meta'''.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 06:55, 8 February 2007 (UTC) ===[[User:ArnoLagrange|ArnoLagrange]] (not done)=== :''(last edit 2006-10-03)'' I had sysop status because I'm sysop on all eo-projects and we have no eo.wikisource. That enables me e.g. to protect eo-project pages. Then, thanks to let me sysop status. [[User:ArnoLagrange|<font color="green">Arno</font> <font color="blue">Lagrange</font>]]&nbsp;[[w:eo:Vikipediista_diskuto:ArnoLagrange|✉]] 08:39, 3 October 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop'''—[[User:Zhaladshar|<font style="color: #000000; text-decoration: none; font-weight: bold">Zhaladshar</font>]] <sup>[[User talk:Zhaladshar|<font style="color: #FF0000; font-size: small; text-decoration: none">(Talk)</font>]]</sup> 23:00, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Do not desysop''' yet while this admin comes back for a few edits.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) **This admin came back on 15 June 2007. We should probably close this discussion for now.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 16:55, 4 July 2007 (UTC) ===[[User:Eclecticology|Eclecticology]] (not done)=== :''(1 edit in the last 6 months)'' *'''Desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 22:46, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:-jkb-|-jkb-]] 23:11, 15 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' [[User:555|555]] 04:12, 16 September 2006 (UTC) *'''Desysop''' --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 16:24, 3 October 2006 (UTC) *'''Ask again first'''. I have met this admin at English Wiktionary.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 14:04, 3 November 2006 (UTC) *'''Continue as sysop''' Given his reply above, and if he would like to work on linking projects. [[User:Dovi|Dovi]] 20:22, 6 November 2006 (UTC) *'''Continue as sysop''' [[User:Yann|Yann]] 17:37, 7 October 2007 (UTC) ===[[User:Shin-改|Shin-改]]=== :{{admin|Shin-改}} - Japanese ''(last edit 17 January 2006)'' - [http://toolserver.org/~sql/sqlbot.php?user=Shin-%E6%94%B9&db=sourceswiki SQL] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Shin-%E6%94%B9 SUL] * '''Desysop''' as nom [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 09:15, 30 August 2008 (UTC) * Inactive user, desysop. --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 15:54, 9 September 2008 (UTC) * Inactive user, desysop.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 23:54, 14 September 2008 (UTC) ===[[User:GregRobson|GregRobson]]=== :{{admin|GregRobson}} - ''(last edit 17 January 2006 )'' - [http://toolserver.org/~sql/sqlbot.php?user=GregRobson&db=sourceswiki SQL] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=GregRobson SUL] * '''Desysop''' as nom. Recently [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:GregRobson&diff=prev&oldid=233946784 active] on en.wiki. I'll be happy to withdraw if Greg says he plans to be active here. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 09:15, 30 August 2008 (UTC) * Inactive user, desysop. --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 15:54, 9 September 2008 (UTC) ===[[User:Christian S|Christian S]]=== :{{admin|Christian S}} - Danish, English (Reply in Danish to Swedish and Norwegian) ''(last edit 8 april 2006)'' - [http://toolserver.org/~sql/sqlbot.php?user=Christian%20S&db=sourceswiki SQL] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Christian_S SUL] * '''Desysop''' as nom. 'crat on da.ws; last edit there was [[s:da:Speciel:Bidrag/Christian_S|May 2007]]. 'crat on da.wb; last edit there was [[b:da:Speciel:Bidrag/Christian_S|December 2005]]. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 09:15, 30 August 2008 (UTC) * Inactive user, desysop. --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 15:54, 9 September 2008 (UTC) ===[[User:Gubbubu|Gubbubu]]=== :{{admin|Gubbubu}} - Hungarian with some English and Latin &nbsp;/&nbsp;Magyar, angol, latin ''(last edit 7 May 2007 )'' - [http://toolserver.org/~sql/sqlbot.php?user=Gubbubu&db=sourceswiki SQL] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Gubbubu SUL] * '''Desysop''' as nom. Gubbubu has been very active here, but has been inactive here for 12 months. The user is recently active on [[hu:Speciális:Szerkesztő_közreműködései/Gubbubu|hu.wp]]. I'll be happy to withdraw if Gubbubu plans to be active here. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 09:15, 30 August 2008 (UTC) * Inactive user, desysop. --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 15:54, 9 September 2008 (UTC) ===[[User:Marc|Marc]]=== :{{admin|Marc}} - (formerly/anciennement [[User:Caton|Caton]] - French) ''(last edit 17 March 2007)'' - [http://toolserver.org/~sql/sqlbot.php?user=Marc&db=sourceswiki SQL] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Marc SUL] * '''Desysop''' as nom. Marc/Personne was the 'crat on Latin Wikisource (and maybe elsewhere), but has left the project and has had his tools removed per [[s:la:Vicifons:Magistratus#Personne]] due to inactivity. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 09:15, 30 August 2008 (UTC) * Inactive user, desysop. --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 15:54, 9 September 2008 (UTC) ===[[User:Bastique|Bastique]]=== :{{admin|Bastique}} ([[meta:Stewards/confirm/2009/Bastique|steward]]) ''(last edit October 4, 2007; no administrative actions)'' - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Bastique&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Bastique SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Bastique Luxo] * '''Desysop''' as nom. As a steward, he can come here any time and take action. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 14:58, 10 March 2009 (UTC) I have emailed Bastique. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 15:44, 10 March 2009 (UTC) * '''Desysop''' [[User:Yann|Yann]] 16:43, 10 March 2009 (UTC) Bastique has removed his sysop flag. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 02:01, 11 March 2009 (UTC) ===[[User:Mxn|Mxn]]=== :{{admin|Mxn}} - Vietnamese, Spanish ''(last edit January 17, 2006; last administrative action January 23, 2007)'' - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Mxn&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Mxn SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Mxn Luxo] * '''Desysop''' as nom. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 14:21, 10 March 2009 (UTC) * '''Desysop''' [[User:Yann|Yann]] 16:40, 10 March 2009 (UTC) * '''Support desysop''' because he/she very inactive. [[User:Innv|Innv]] 12:01, 5 June 2009 (UTC) *: Flag [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&user=Leinad&page=User%3AMxn%40sourceswiki removed] by Leinad. [[User:Innv|Innv]] 10:32, 6 June 2009 (UTC) ===[[User:Shizhao|Shizhao]]=== :{{admin|Shizhao}} - ([[meta:Stewards/confirm/2009/Shizhao|previously a steward]]) - Chinese, Russian ''(last edit August 4, 2008; last administrative action March 7, 2007)'' - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Shizhao&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Shizhao SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Shizhao Luxo] * '''Desysop''' as nom. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 14:21, 10 March 2009 (UTC) * '''Desysop''' [[User:Yann|Yann]] 16:42, 10 March 2009 (UTC) * '''Support desysop''' per nom. [[User:Innv|Innv]] 12:02, 5 June 2009 (UTC) *: Flag [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&user=Leinad&page=User%3AShizhao%40sourceswiki removed] by Leinad. [[User:Innv|Innv]] 10:32, 6 June 2009 (UTC) ===[[User:Zhaladshar|Zhaladshar]]=== :{{admin|Zhaladshar}} - ''(last edit September 9, 2008, three edits in 2008; last administrative action August 6, 2007)'' - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Zhaladshar&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Zhaladshar SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Zhaladshar Luxo] * '''Desysop''' as nom. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 14:21, 10 March 2009 (UTC) I have emailed Zhaladshar. [[User:Jayvdb|John Vandenberg]] 14:54, 10 March 2009 (UTC) * '''Desysop''' [[User:Yann|Yann]] 16:43, 10 March 2009 (UTC) * '''Support desysop''' per nom. [[User:Innv|Innv]] 12:09, 5 June 2009 (UTC) *: Flag [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&user=Leinad&page=User%3AZhaladshar%40sourceswiki removed] by Leinad. [[User:Innv|Innv]] 10:32, 6 June 2009 (UTC) ===[[User:ArnoLagrange|ArnoLagrange]]=== :{{admin|ArnoLagrange}} - ''(last edit 16 September 2008; last administrative action 13 February 2005)'' - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=ArnoLagrange&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=ArnoLagrange SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=ArnoLagrange Luxo] * '''Desysop''' as nom. – <span style="font-size:12px; font-family: cursive;color:#8000FF">[[User:Innv|Innv]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[User talk:Innv|d]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[:ru:user talk:Innv|s:]]</span> 12:28, 17 January 2010 (UTC) * '''desysop''' [[User:ThomasV|ThomasV]] 08:35, 19 January 2010 (UTC) * '''desysop''', [[User:-jkb-|-jkb-]] 09:02, 19 January 2010 (UTC) * '''desysop''' [[User:Dovi|Dovi]] 12:08, 19 January 2010 (UTC) * '''desysop''' [[User:John Vandenberg|John Vandenberg]] 00:41, 21 January 2010 (UTC) [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Permissions&diff=1824426&oldid=1824303 Created] request on Meta. – <span style="font-size:12px; font-family: cursive;color:#8000FF">[[User:Innv|Innv]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[User talk:Innv|d]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[:ru:user talk:Innv|s:]]</span> 11:27, 24 January 2010 (UTC) [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Permissions&diff=1824522&oldid=1824426 Done] by Nick1915. – <span style="font-size:12px; font-family: cursive;color:#8000FF">[[User:Innv|Innv]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[User talk:Innv|d]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[:ru:user talk:Innv|s:]]</span> 01:40, 25 January 2010 (UTC) ===[[User:Innv|Innv]] ''(last edit 2010-02-20)''=== *{{User|Innv}} has been [http://ru.wikipedia.org/wiki/Special:Log/block?page=User:Innv&uselang=en&limit=1 blocked] on ruwiki as a sockpuppet, and has [http://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Innv#what_happened.3F failed] to respond to inquires regarding the block. Additionally, please see [[m:Meta:Requests for adminship/Innv (removal)]]. I am requesting this users admin rights be removed. [[User:Tiptoety|Tiptoety]] 03:21, 10 July 2010 (UTC) * VasilievVV indeed did a accusation on June 18, but although asked for further details and information he did not answered for weeks, see [[m:Steward requests/Permissions/2010-06#Innv]], my remark there as well, and [[m:User talk:VasilievVV#Innv update?]]. Probably the desysopping is right, but on the other side I am not amused about the ominous notices without any other clarification for weeks. Another talk see [[m:Requests for comment/Locally indef-blocked global sysops]]. [[User:-jkb-|-jkb-]] 08:31, 10 July 2010 (UTC) :*Please see [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Locally_indef-blocked_global_sysops&diff=2029660&oldid=2029586 this] comment (from an [[m:OC|Ombudsman]]) which confirms this user to be a sockpuppet. [[User:Tiptoety|Tiptoety]] 08:34, 10 July 2010 (UTC) :* Sure, I have just read it as it was linked on meta; above I have also said that the desysop is right; what I do not like are accusations without further informations that stay there for weeks. That is not right. [[User:-jkb-|-jkb-]] 08:41, 10 July 2010 (UTC) *He hasn't edited here since February, and may very well soon qualify for desysopping on that basis alone. The standards for a global sysop should indeed be higher when a person may be taking action in projects where no-one will see what they are doing. There is no evidence of misbehaviour on his part in this project, so when someone without any edit history here arrives for the sole purpose of taking punitive action against another individual I suspect a personal agenda. I suggest no immediate action other than to keep a close watch on Innv's future edits, if any. In due course, desysopping for inactivity may very well be the appropriate and far less controverial way to go. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] 01:02, 13 July 2010 (UTC) :*I have no personal agenda. I too am a global sysop and an admin on various other projects. My request here is simply in the interest of the project. Innv has made it clear (diffs provided on the meta DRfA) that his gaining syop on a multitude of projects was a social experiment to see how many flags a banned sockpuppet can gain. As such, I felt it was in the best interest of this community to ask for Innv's sysop rights to be removed. Please, assume good faith. Thanks, [[User:Tiptoety|<span style="color:#4E562C;font-weight:bold">Tiptoety</span>]] <sup>[[User talk:Tiptoety|<span style="color:#FFDB58">talk</span>]]</sup> 04:59, 13 July 2010 (UTC) :* After I have made a very extensive experience with one special user I strongly oppose the point of view that the misbehaviour of the user on other projects or elsewhere outside has no impact on his status in another project (because "there is no evidence of misbehaviour on his part in this project"). All WM projects are one social project with a special goal, and we should consider us to be a team. If somebody makes here experiments like that one which is discussed so it can destroy the trust to each other and the whole work here. A desysop for it is fully OK. [[User:-jkb-|-jkb-]] 08:05, 13 July 2010 (UTC) * '''Support''' I got along with this person well, and I assume AGF, however, their words in one place, and their continuing silence on this issue can only be seen in the light that they let shine. <shrug> [[user:billinghurst|billinghurst]] ''<span style="font-size:90%;">[[user talk:billinghurst|sDrewth]]</span>'' 00:20, 14 July 2010 (UTC) *'''Support''' Innv has stayed 'quiet' since this problem raised, and that is dubious. I also support a block. [[User:Diego Grez|Diego Grez]] 18:11, 18 July 2010 (UTC) *'''Support''': his rights are already taken away at several projects. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 16:15, 28 July 2010 (UTC) *'''Support'''; Per all others. –[[User:BRUTE|BruTe]] 05:30, 4 August 2010 (UTC) *'''Support flag removal''' while being blocked on several wikis looks controversial, especially without activities here for so many months.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 03:31, 23 August 2010 (UTC) *'''Support''' – Cannot be trusted with the tools anymore. [[User:MC10|MC10]] 03:50, 16 November 2010 (UTC) *'''Support''' per others --[[User:Dungodung|Dungodung]] 16:18, 20 March 2011 (UTC) * '''Support''' Thought that it had already been done. [[user:billinghurst|billinghurst]] ''<span style="font-size:90%;">[[user talk:billinghurst|sDrewth]]</span>'' 14:18, 18 June 2011 (UTC) :'''[[m:Steward_requests/Permissions#Innv.40wikisource]]''' [[User:Microchip08|Microchip08]] 14:06, 20 March 2011 (UTC) :Flag already removed by [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&user=Matanya&page=User%3AInnv%40sourceswiki Matanya] on 2011-03-20.--[[User:Jusjih|Jusjih]] 09:39, 28 June 2011 (UTC) === [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] (not done) === :{{admin|LadyInGrey}} - ''(last edit and last log action 16 October 2010)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=LadyInGrey CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=LadyInGrey&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=LadyInGrey SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=LadyInGrey Luxo] *<del>'''Desyop'''</del> as nom due to inactivity. I'm nominating all of the long inactive accounts ''pro forma''. LadyInGrey has not edited or logged in over 16 months on this wiki. They are active on es.ws, ca.ws, and commons. Can ask for the tools back if they come back.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:05, 21 February 2012 (UTC) *::<del>Change to '''neutral'''</del> - I have no particular interest in desysopping and as stated did this as a formality due to inactivity. I won't withdraw the proposal as there are other votes to desysop and a very long period of no log actions but I have no particular opposition to LadyInGrey remaining an admin either.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 06:11, 19 March 2012 (UTC) ::No he editado pero tampoco he desaparecido. Me gustaría seguir siendo admin ya que nunca se sabe cuando aparecen los vándalos. Sin esperar el resultado de esta votación, aceptaré la decisión de la comunidad y seguiré viniendo, muchas gracias a todos. --[[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] 03:32, 24 February 2012 (UTC) :<s>+1 [[User:Candalua|Candalua]] 13:57, 21 February 2012 (UTC)</s> ::'''-1''', changing my vote, in these last weeks she's active again [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 23:05, 16 March 2012 (UTC) :+1 [[User:Axpde|Axpde]] 11:32, 25 February 2012 (UTC) :±0, inactive but not gone. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:39, 5 March 2012 (UTC) *'''Retain''' as admin, no longer inactive and wishes to keep tools. —[[User:Angr|'''An''']][[User talk:Angr|''gr'']] 20:12, 20 March 2012 (UTC) **I'm going to close this as an unsuccessful desysop motion, [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] responded to the nom and has logged a fair number of actions since I made the nom, proving they are active.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 10:49, 6 April 2012 (UTC) ===[[User:ThomasBot|ThomasBot]] ''(last edit 29 September 2010)''=== :{{admin|ThomasBot}} - ''(last edit 29 September 2010, last log action 7 December 2010)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=ThomasBot CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=ThomasBot&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=ThomasBot SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=ThomasBot Luxo] *'''Desyop''' as nom due to inactivity and lack of current need for an adminbot. I'm nominating all of the long inactive accounts ''pro forma''. In addition, this one was discussed at [[Wikisource:Scriptorium/Archives/Jan_2011_-_Dec_2011#Stale_bots_and_sysops]] last October. ThomasBot has not edited on any wiki since last August and has not edited here in 17 months (no log actions in 14 months). The primary reason for being a sysop appears to be related to deleting pages that had been exported to a subdomain - this is the only wiki on which ThomasBot is an adminbot. This could easily be done by any competent bot handler when needed and ThomasBot isn't around to do it any way. If ThomasV comes back with his bot, it's a simple click for any crat to give it the flag. Additionally, although I expect ThomasV has high standards of security, I generally consider an inactive admin bot to be high risk.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:05, 21 February 2012 (UTC) :+1 [[User:Candalua|Candalua]] 13:57, 21 February 2012 (UTC) :+1 [[User:Axpde|Axpde]] 11:32, 25 February 2012 (UTC) :+1, ThomasBot is inactive but so is ThomasV. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:37, 5 March 2012 (UTC) *{{done}} by [[User:Elfix|Elfix]][http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests%2FPermissions&diff=4422964&oldid=4422959]20:23, 3 November 2012 (UTC) ===[[User:Maximillion Pegasus|Maximillion Pegasus]] ''(last edit 2 February 2011)''=== :{{admin|Maximillion Pegasus}} - ''(last edit 2 February 2011, last log action 28 February 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=Maximillion_Pegasus CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Maximillion_Pegasus&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Maximillion_Pegasus SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Maximillion_Pegasus Luxo] *'''Desyop''' as nom due to inactivity. I'm nominating all of the long inactive accounts ''pro forma''. Active on other projects but not here in a year. Can ask for the tools back if they come back.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 04:05, 21 February 2012 (UTC) :+1 [[User:Candalua|Candalua]] 13:57, 21 February 2012 (UTC) :+1 [[User:Axpde|Axpde]] 11:32, 25 February 2012 (UTC) ::Rights removed. <i><b>[[User:Snowolf|<font color = "darkmagenta">Snowolf</font>]] <sup><small>[[m:User:Snowolf|<font color = "darkmagenta">How can I help?</font>]]</small></sup></b></i> 16:46, 3 November 2012 (UTC) {{done}} by [[User:Snowolf|Snowolf]][http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Permissions&diff=prev&oldid=4421082].16:51, 3 November 2012 (UTC) ===[[User:ThomasV|ThomasV]] ''(last edit 27 June 2011)''=== :{{admin|ThomasV}} - ''(last edit 27 June 2011, last log action 21 February 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=ThomasV CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=ThomasV&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=ThomasV SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=ThomasV Luxo] *'''Desyop''' as nom due to inactivity as pointed out by VIGNERON above. I'm nominating all of the long inactive accounts ''pro forma''. ThomasV announced his (hopefully temporary) retirement last year and his last edit on any wikimedia project was to confirm on this project that he asked [[User:Phe|Phe]] to take over for him as part of his vote of support for Phe's promotion to admin. I would of course support his immediate reinstatement if he came back but I see little chance that he's going to just drop by and take an admin action or even be available if we thought we needed him. He hasn't logged an action in over a year [http://toolserver.org/~vvv/adminstats.php?wiki=sourceswiki_p&tlimit=31536000].--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 10:46, 6 April 2012 (UTC) *'''Support''' for desysop, I too will strongly support his reinstatement if he comes back someday. [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 17:25, 11 April 2012 (UTC) *{{done}} by [[User:Snowolf|Snowolf]][http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests%2FPermissions&diff=4422442&oldid=4421185]19:48, 3 November 2012 (UTC) ===[[User:-jkb-|-jkb-]] (not done)=== :{{admin|-jkb-}} - ''(last edit 27 June 2011, last log action 21 February 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=-jkb- CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=-jkb-&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=-jkb- SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=-jkb- Luxo] *'''Desyop''' as nom due to inactivity. I'm nominating all of the long inactive accounts ''pro forma''. Nothing against -jkb- and I know that they are active on other projects, but they haven't logged anything in over a year. I have separately nominated this user for removal of crat privileges, noms should remain separate as the circumstances are substantially different. I have notified the user of both actions.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 11:21, 6 April 2012 (UTC) :: see bellow, I would like to keep the sysop rigts [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 05:26, 10 April 2012 (UTC) *'''Retain''' as he's still around at Wikimedia projects generally and would like to remain an admin here. —[[User:Angr|'''An''']][[User talk:Angr|''gr'']] 11:39, 10 April 2012 (UTC) *:I have no problem with this in principle, but I'd like to see -jkb- actually ''use'' the rights now and then.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 12:36, 10 April 2012 (UTC) *:: ok, shortly I will make an "arbcom break" in de:wiki and so I think I will have some more time for toher projects, but up to now it took much time and energy. Regards, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 19:25, 12 April 2012 (UTC) *'''Retain''' per Angr. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 00:09, 11 April 2012 (UTC) **Closed as '''Retain''' (and effectively withdrawn since I'm closing it), user is actively using rights here now (and resigned crat rights).--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 20:27, 3 November 2012 (UTC) ===[[User:Yann|Yann]] (not done)=== :{{admin|Yann}} - ''(last edit 9 March 2012, last log action 20 November 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=Yann CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Yann&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Yann SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Yann Luxo] *'''Desyop''' due to inactivity. This user's last edit dates back to 9 March 2012 and last log action to 20 November 2011. –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:20, 26 January 2013 (UTC) *'''Keep''' I think contributors who serve temporarily and very much in sister projects, as Yann or as Eclecticology for instance do, ought not to be desysopped, because they know how to use the tools, having the same tools there, and they show they care for the wikimedian projects who are a whole, and so are neither indifferent nor inactive. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 15:46, 17 February 2013 (UTC) ===[[User:Eclecticology|Eclecticology]] (not done)=== :{{admin|Eclecticology}} - ''(last edit 22 December 2011, last log action 24 March 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=Eclecticology CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Eclecticology&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Eclecticology SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Eclecticology Luxo] *'''Desyop''' due to inactivity. This user's last edit dates back to 22 December 2011 and last log action to 24 March 2011. –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:20, 26 January 2013 (UTC) :Comment: I have also started a vote for removal of bureaucrat privileges for this user (see bellow). –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:37, 26 January 2013 (UTC) *'''Keep''' I think contributors who serve temporarily and very much in sister projects, as Yann or as Eclecticology for instance do, ought not to be desysopped, because they know how to use the tools, having the same tools there, and they show they care for the wikimedian projects who are a whole, and so are neither indifferent nor inactive. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 15:46, 17 February 2013 (UTC) ===[[User:វ័ណថារិទ្ធ|វ័ណថារិទ្ធ]]=== :{{admin|វ័ណថារិទ្ធ}} - ''(last edit: 2015-01-21; last log action: 2014-06-14)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/វ័ណថារិទ្ធ CrossActivity] - [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=វ័ណថារិទ្ធ&project=wikisource.org EditStats] - [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=វ័ណថារិទ្ធ GUC] - [[Special:CentralAuth/វ័ណថារិទ្ធ|SUL]] * '''Desysop''' per over 2 year inactivity; note that the user does ot seem to be active in any other project. User has been notified of this process on their [[User talk:វ័ណថារិទ្ធ#Adminship|talk page]] [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 09:03, 1 February 2017 (UTC) * '''desysop''' per Ankry [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 09:26, 1 February 2017 (UTC) * '''desysop''' per Ankry. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 10:19, 13 February 2017 (UTC) ===[[User:Dovi|Dovi]]=== :{{admin|Dovi}} - ''(last edit: 2015-11-19; last log action: 2015-11-19)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/Dovi CrossActivity] - [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Dovi&project=wikisource.org EditStats] - [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=Dovi GUC] - [[Special:CentralAuth/Dovi|SUL]] * '''Desysop''' per 14 month inactivity; however he is still active in [[:he:|hewikisource]] and he is welcome to decide whether he wishes to continue activity as a sysop here. User has been notified of this process on their [[User talk:Dovi#Adminship|talk page]] [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 09:03, 1 February 2017 (UTC) **I don't mind, haven't been active here for some time. Over time I sometimes edited protected pages with info on languages, including the main page. But I'm happy to have the people who are still active here keep doing those occasional updates. I have many good memories from over the course of years, and I'm glad that Wikisource is doing so well in its many language subdomains, as well as in the open environment here, which allows many smaller languages to start building libraries without hindrance. [[User:Dovi|Dovi]] ([[User talk:Dovi|talk]]) 11:31, 8 February 2017 (UTC) ::Dovi, thanks for your respond on my ping on he.ws. Good luck over there and come again here! [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 13:49, 13 February 2017 (UTC) * OK, personal resentiments is one side - the business as usual the other one :-) ... After [[User:Dovi]]'s answer I think I support the desysop option. Cheers [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 13:49, 13 February 2017 (UTC) === [[User:John Vandenberg|John Vandenberg]] === {{admin|John Vandenberg}} ''(last edit: 2016-05-26; last log action: 2015-04-10)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/John_Vandenberg CrossActivity] – [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=John_Vandenberg&project=wikisource.org EditStats] – [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=John_Vandenberg GUC] – [[Special:CentralAuth/John_Vandenberg|SUL]] :User [[User talk:John Vandenberg#Inactivity_procedure|notified]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 14:11, 16 August 2018 (UTC) ---- * '''Desysop''' per over two-year inactivity (however he is still active in English Wikipedia). [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 14:12, 16 August 2018 (UTC) * '''On hold'''. Let's await whether he responds. Otherwise, desysop. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 15:26, 16 August 2018 (UTC) * '''On hold''' per Ooswesthoesbes.--[[User:Jusjih|Jusjih]] ([[User talk:Jusjih|talk]]) 04:10, 19 August 2018 (UTC) It's been two weeks and I've seen no reaction, so I'll go ahead and make a request at meta to desysop this user. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 09:53, 30 August 2018 (UTC) :this seems to be {{done}} [[user:billinghurst|billinghurst]] ''<span style="font-size:90%;">[[user talk:billinghurst|sDrewth]]</span>'' 03:45, 13 January 2019 (UTC) === [[User:BRUTE|BRUTE]] === {{admin|BRUTE}} ''(last edit: 2019-03-28; last log action: 2019-10-04)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/BRUTE CrossActivity] – [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=BRUTE&project=wikisource.org EditStats] – [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=BRUTE GUC] – [[Special:CentralAuth/BRUTE|SUL]] :User [[User talk:BRUTE#Inactivity_procedure|notified]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 02:55, 16 January 2022 (UTC) === [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] === {{admin|LadyInGrey}} ''(last edit: 2018-10-31; last log action: 2019-08-26)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/LadyInGrey CrossActivity] – [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=LadyInGrey&project=wikisource.org EditStats] – [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=LadyInGrey GUC] – [[Special:CentralAuth/LadyInGrey|SUL]] :User [[User talk:LadyInGrey#Inactivity_procedure|notified]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 02:55, 16 January 2022 (UTC) ::Estimados administradores: Estoy de acuerdo con esta votación. Diferentes problemas personales me mantienen alejada de Wikisource. Agradezco la confianza que depositaron en mi cuando fui nombrada el 24 de marzo del 2005, hace 16 años atrás. Saludos cordiales, [[User:LadyInGrey|LadyInGrey]] ([[User talk:LadyInGrey|talk]]) 16:53, 19 January 2022 (UTC) :::Thank you for your reaction. I hope you are well. From this, I deduce that we can close this vote. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 20:12, 24 January 2022 (UTC) :::{{Ping|LadyInGrey}} Gracias por tu servicio, nuestra amiga. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 20:23, 24 January 2022 (UTC) ::: Many thanks for your very long and very helpful work here, LaydyInGrey, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 22:45, 24 January 2022 (UTC) === [[User:Phe|Phe]] === {{admin|Phe}} ''(last edit: 2018-02-25; last log action: 2016-04-16)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/Phe CrossActivity] – [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Phe&project=wikisource.org EditStats] – [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=Phe GUC] – [[Special:CentralAuth/Phe|SUL]] :User [[User talk:Phe#Inactivity_procedure|notified]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 02:55, 16 January 2022 (UTC) === [[User:DeirdreAnne|DeirdreAnne]] === {{admin|DeirdreAnne}} ''(last edit: 2017-07-11; last log action: 2018-10-23)'' [https://tools.wmflabs.org/meta/crossactivity/DeirdreAnne CrossActivity] – [https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=DeirdreAnne&project=wikisource.org EditStats] – [https://tools.wmflabs.org/guc/?user=DeirdreAnne GUC] – [[Special:CentralAuth/DeirdreAnne|SUL]] :User [[User talk:DeirdreAnne#Inactivity_procedure|notified]]. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 02:55, 16 January 2022 (UTC) ==== Conclusion ==== I think it is safe to assume none of the above admins are returning, so I will be making a request at meta to remove the rights. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 20:05, 20 March 2022 (UTC) : Thank you. On Meta done. [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 00:32, 21 March 2022 (UTC) === [[User:Candalua|Candalua]] === {{Admin|Candalua}} Inactive, last edit and last logged action on 16 September 2021. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 10:19, 25 February 2024 (UTC) :Hi folks! I don't plan on coming back, so please remove my sysop rights. [[User:Candalua|Candalua]] ([[User talk:Candalua|talk]]) 08:41, 27 February 2024 (UTC) :: Thanks for your respond. [[User:&#45;jkb-|&#45;jkb-]] ([[User talk:&#45;jkb-|talk]]) 10:45, 27 February 2024 (UTC) :::[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&logid=55584733 Rights have been removed], thank you for your service. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:01, 29 March 2024 (UTC) === [[User:SWilson (WMF)|SWilson (WMF)]] === {{Admin|SWilson (WMF)}} Inactive, last edit on 4 February 2021 and last logged action on 14 September 2016. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 10:19, 25 February 2024 (UTC) :I've mainly go this for doing things with gadgets here, which I'm not doing much of any more now that we've got the Wikisource extension for that sort of stuff. Happy to be removed from this group. [[User:SWilson (WMF)|SWilson (WMF)]] ([[User talk:SWilson (WMF)|talk]]) 04:57, 5 March 2024 (UTC) ::[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&logid=55584754 Rights have been removed], thank you for your service. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:01, 29 March 2024 (UTC) === [[User:Yann|Yann]] === {{Admin|Yann}} Inactive, last edit on 5 November 2022 and last logged action on 18 April 2019. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 10:19, 25 February 2024 (UTC) :I won't be active here any time soon. You can remove my right. [[User:Yann|Yann]] ([[User talk:Yann|talk]]) 22:09, 25 February 2024 (UTC) : sorry for it, but thx! [[User:&#45;jkb-|&#45;jkb-]] ([[User talk:&#45;jkb-|talk]]) 12:51, 26 February 2024 (UTC) ::[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&logid=55584775 Rights have been removed], thank you for your service. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:01, 29 March 2024 (UTC) === [[User:अजीत कुमार तिवारी|अजीत कुमार तिवारी]] === {{Admin|अजीत कुमार तिवारी}} Inactive, last edit on 1 February 2022 and last logged action on 18 September 2020. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 10:19, 25 February 2024 (UTC) :[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&logid=55584862 Rights have been removed], thank you for your service. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:01, 29 March 2024 (UTC) === [[User:अनिरुद्ध कुमार|अनिरुद्ध कुमार]] === {{Admin|अनिरुद्ध कुमार}} Inactive, last edit and last logged action on 5 July 2021. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 10:19, 25 February 2024 (UTC) :[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&logid=55584867 Rights have been removed], thank you for your service. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 09:01, 29 March 2024 (UTC) ==Removals of Bureaucrat rights== ===[[User:-jkb-|-jkb-]] ''(last edit 27 June 2011)''=== :{{admin|-jkb-}} - ''(last edit 27 June 2011, last log action 21 February 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=-jkb- CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=-jkb-&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=-jkb- SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=-jkb- Luxo] *'''Decrat''' as nom due to inactivity. I'm nominating all of the long inactive accounts ''pro forma''. Nothing against -jkb- and I know that they are active on other projects, but they have ''never'' logged a crat action on this project according to [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=-jkb- pathoschild's tool]. They have logged a fair number of admin actions but nothing in over a year but I am intentionally raising the crat inactivity separately (and I'm doing so here because there doesn't appear to have ever been a promotion/demotion discussion on the crat page). Even if the user is lurking and wants to continue to be an admin (like LadyInGrey apparently was), then I still support removing crat privileges. I can't see a discussion of granting these privileges but they were granted <del>after the user became inactive</del><ins>after the last admin log action</ins> with the justification "to reflect practical need" [http://wikisource.org/w/index.php?title=Special%3AUserRights&user=-jkb-] <ins>and the user's last edit was 26 May 2011</ins>.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 11:08, 6 April 2012 (UTC) *:note there was some sort of discussion at [[User_talk:-jkb-#Bureaucrat]] but it was basically the other crats discussing, no other members of the community.--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 17:13, 6 April 2012 (UTC) :: Leaving for short journey in one hour; by the end of the week I will apply on meta to remove my bct rights, but I would like to keep the sysop rigts. Regards [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 05:26, 10 April 2012 (UTC) :: [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Permissions&curid=164533&diff=3631744&oldid=3631716 done] now, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 05:50, 10 April 2012 (UTC) ===[[User:Eclecticology|Eclecticology]]=== :{{admin|Eclecticology}} - ''(last edit 22 December 2011, last log action 24 March 2011)'' - [http://toolserver.org/~pathoschild/crossactivity/?user=Eclecticology CrossActivity] - [http://toolserver.org/~vvv/yaec.php?user=Eclecticology&wiki=sourceswiki_p YAEC] - [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=Eclecticology SUL] - [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=Eclecticology Luxo] *'''<s>Decrat</s>''' due to inactivity. This user's last edit dates back to 22 December 2011 and last log action to 24 March 2011. –[[User:BRUTE|BruTe]] 18:20, 26 January 2013 (UTC) **Still interested, but have been active on other sites and available when required. [[User:Eclecticology|Eclecticology]] ([[User talk:Eclecticology|talk]]) 09:28, 17 February 2013 (UTC) *'''Keep''' I think contributors who serve temporarily and very much in sister projects, as Yann or as Eclecticology for instance do, ought not to be desysopped, because they know how to use the tools, having the same tools there, and they show they care for the wikimedian projects who are a whole, and so are neither indifferent nor inactive. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 15:46, 17 February 2013 (UTC) :: [[User:Eclecticology|Eclecticology]] and [[User:Dovi|Dovi]] being still very active in other parts of the project, '''keep''' both, per Doug: ''active somewhere and can be found when needed''. --[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 08:28, 17 February 2015 (UTC) *'''Keep''' per Eclecticology then. –[[User:BRUTE|BruTe]] 17:35, 18 February 2013 (UTC) *'''Keep''' I no longer support the idea of de-sysopping those who are active on other wikis. We are a small wiki with few non-standard rules. We need to have many sysops with many languages who are active somewhere and can be found when needed. That being said, I note that Eclecticology's last edit is now 18 August 2013 and last log action is still 24 March 2011. They have edited only 7 times since this proposal was made, including their response above, all in 2013. Nonetheless, I support keeping them as a crat for the reason best stated by Eclecticology themself, above. This nomination has been open for over two years and should be closed. I have not closed it because 1) user resumed inactivity and 2) I wanted to make this comment ;).--[[User:Doug|Doug.]]<sup>([[User talk:Doug|talk]] <small>•</small> [[Special:Contributions/Doug|contribs]])</sup> 18:23, 16 February 2015 (UTC) * '''keep''' per Zyephyrus, [[User:-jkb-|-jkb-]] ([[User talk:-jkb-|talk]]) 00:45, 17 February 2015 (UTC) * '''keep''' per above, --[[User:C.R.|C.R.]] ([[User talk:C.R.|talk]]) 07:53, 17 February 2015 (UTC) * '''keep''' --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 14:30, 30 July 2015 (UTC) ---- Outdated; user passed away. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 19:58, 14 September 2016 (UTC) ===[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) (self)=== Would anyone like to say anything before I resign as a bureaucrat? I would like to keep my other privileges here, and to better concentrate on my adminship on many wikis. Please do not post my request on Meta. I will do it myself.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 16:02, 20 May 2026 (UTC) :I am thankful for all your work here and elsewhere in the WikiSphere. Thanks kindly. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:43, 20 May 2026 (UTC) ::Additionally, please update [[Wikisource:Bureaucrats]] once this is done. Thanks again. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:44, 20 May 2026 (UTC) :::Thanks for understanding as I posted [[m:Steward_requests/Permissions#TunnelESON@oldwikisource|my resignation]] om Meta.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 23:49, 20 May 2026 (UTC) ::::Thanks for your contributions as a bureaucrat. Best wishes for your next journey. -- [[File:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ.png|75px|link=User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|]]([[User_talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 02:14, 21 May 2026 (UTC) :Thank you for your service on this wiki and others! [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:28, 21 May 2026 (UTC) ::Updated [[Wikisource:Bureaucrats]] as steward Barras approved my resignation. My journey still includes adminship here.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 03:11, 23 May 2026 (UTC) mjlbj9xasdp60qw4muelkvwmv01p3ve چوارینەکانی خەییام 0 103757 1338736 893824 2026-05-28T02:51:28Z Choxos 93413 Deleted irrelevant editors 1338736 wikitext text/x-wiki {{header | title = چوارینەکانی خەییام | author = خەییام | translator = مامۆستا هەژار | section = | previous = | next = | notes = }} <poem> <div style="direction:rtl"> <center> {{verse||1|align=right}} تیرێژ کە بە ڕۆژ و پێل بە دەریا دریا لەو ڕۆژەوە گوڵ پێکەنی، بولبول گریا خوا نووسی لە چارەی رەشی ئێمەش بەشمان ژینێکی هەژاری پڕ لە خۆزیا و بریا {{verse||2|align=right}} گریا گوڵێ بۆ گوڵاو سەر ئاگر نریا ئەم بۆن و بەرامەیەم نەبووبا بریا نرخی هونەر و جوانییە دەیبا گەردوون کێ پێکەنی جارێکی، هەزارجار گریا {{verse||3|align=right}} بێهوودەیە بیر و خەم، دڵت خۆش کە برا پرسیار نەکرا، بەشت درا هەرچی درا تۆ هێشتە نەهاتوویە جیهان رۆژی بەرێ ئەو رۆژی دەبوو بچیە دەرێ، دیاری کرا {{verse||4|align=right}} بەس هەڵ بخولێ بە دەوری پیس و پاکا تا کەنگێ بە شوێن هەموو خراپ و چاکا گەر زەمزەمی یان دای بنێ ئاوی ژیانی ناچاری دەبێ رۆچی بە سینەی خاکا {{verse||5|align=right}} مردن چیە؟ کەس تێنەگەیی تاوێستا تەورات و زەبوور، تا دەگەیە ئاوێستا زۆرکەس لە ژیان دواوە زانایانە بۆ باسی مەرگ، گێل و نەزان راوێستا {{verse||6|align=right}} بیستوومە بەهەشتێ هەیە حۆری تێدا رووباری شەرابی پاکی دەڕوا پێدا من لێرە مەی و یارێ پەیاکەم چدەبێ؟ دەسکەوتەکە هەر یەکن، بە هەردووک رێدا {{verse||7|align=right}} ئەو رۆژە خودا سانی گیانی رانا دەیزانی بە کردەوەم خودایە و زانا هەر خۆیەتی دایناوە هەڵە و سەرپێچیم سووتانی جەهەندەمی لەبەرچی دانا؟! {{verse||8|align=right}} گۆیا لە جەهەندەمە ئەویندار و مەست بەم واتەیە پێکەنیم و گوستی خۆم گەست جێی چەند کەری کوڵکنە ئەگەر وابێ بەهەشت یان چۆڵ و بیابان و کپە، وەک لەپی دەست {{verse||9|align=right}} بیرت دێ عەبای پێوە بوو جێ باری لمت؟ ئەو بیری لە دەریای پڕ و پووچانو قمت ریشت لە دواوە هاتە دەر، بوو بە کلک نینۆکی دەس و پێت خڕ و پڕ، بوونە سمت {{verse||10|align=right}} گێژی لە خەیاڵات و گلەی بەختی ڕەشت ڕابوێرە هەتا بە جارێ نەبڕاوە بەشت دەس بگرە بە بەندی سەر و پەرچی جوانێک تا هەڵنەوەشێنراوە هەموو بەندی لەشت {{verse||11|align=right}} لەو کۆشک و سەرایەدا کە جەم جامی گرت ڕێوی ترەکیوە، مامز ئارامی گرت بارام کە هەموو ژیانی خۆی گۆڕی دەگرت دیتت بە چجۆرێ گۆڕێ بارامی گرت؟ {{verse||12|align=right}} ڕێم کەوتە گوڵستانەوە لای بولبولی مەست بە چریکەیێ پێی گوتم گەلێ راز و مەبەست تا گوڵ نەوەریوە، تا لەشت نەبوە بە گڵ وەک گوڵ بەدەمێ دەم بە بزە و پیاڵە بە دەست {{verse||13|align=right}} مەیگێڕ دەوەرە، بە خێری چاوی کاڵت دڵ تینووە، جەرگم ڕەشە، چەشنی خاڵت وا تۆبە بەسەر یەکا شکا وەک پرچت بۆم تێکە مەیەک لە ڕەنگی گوڵمی ئاڵت {{verse||14|align=right}} ئەی شووشە، بنازم بە دڵی خاوێنت تاوم بدەرێ بە ئاوی خەم تاوێنت دەستم بەر ئەدەم لە ئارەزووی دوور و درێژ مەیگێڕ لەوەلا دەستی من و داوێنت {{verse||15|align=right}} هاتوومە جیهان، چم بە چکرد؟ تێگەی هیچ! هەر بنج و بناوانی جیهان دەرخەی، هیچ! رووناکی دەرم، شەرمم کە فوم لێ کەی، هیچ! نەینۆکی دەسی جەمم، لە بەردم دەی، هیچ! {{verse||16|align=right}} ئەو خوایە کە گەردوون و زەوی بەرپا کرد ئەو ڕۆژە مەکۆی دەرد و خەمی پەیدا کرد وەک رژد و چنۆک هەرچی بە نرخ و جوانە هێنای بە پەلە و گورجێ دە خاکی ڕاکرد {{verse||17|align=right}} ڕۆژگارێ مرۆ تیا ژیابوو، ڕابرد ئاوێ بوو بە جۆدا چووە، بابوو ڕابرد هەرگیز مەڵێ وا بووە، وا چخۆش نایێتەوە گەر تاڵ و زەبوون ژیاوی، چابوو ڕابرد {{verse||18|align=right}} باش ڕێگە ئەچووم یا خۆ گلابم، ڕابرد گەر دەورە پەرێز بووم و تەبابم، ڕابرد ترسم هەیە بۆم بێتە ژمار ڕۆژی ژمار ئەو ڕۆژە کە بێ یار و شەرابم ڕابرد {{verse||19|align=right}} لەش ناسک و لاوچاکی وەها هەن کچ و کوڕ گوڵ دڕ کە بەرانبەری بکەی، بێکەسە دوڕ گەردوون کە بە دانستە دەیانکا، وەک شێت تێکیان هەڵ ئەشێلێت و دەیانکاتەوە قوڕ {{verse||20|align=right}} ئەم گۆزە وەکوو من بووە دڵدار و هەژار جارێکی دڵی خۆش بووە، سەد جار خەمبار ئەو هەنگڵ و دەسگرەی لە ملیا دیوتە دەستێ بووە، زۆر خراوەتە سەر ملی یار {{verse||21|align=right}} پەندێکی مناڵەکەت بدە مامەی پیر! با بازی بە خاک و گڵ نەکا، ژیری بە بیر! بێژنگی لە دەس دەرێنە! بەس دابێژێ کەللەی سەری پاتشاە و میر و وەزیر {{verse||22|align=right}} سەرخۆش بە بە مەی، لە سەر دەراوێژە کە سەر ئەم کورتە ژیانە، رێی خەمانی مەخە بەر بەس گێژ و نەزان و هێڕ بە، خۆ تۆ زێڕ نی ژێر خاک بکرێی، دووبارە بتهێنەوە دەر {{verse||23|align=right}} بەس گێژ بە لە ناو پێنج و شەش و حەوت و چوار مەی فڕکە! دەتاوێیتەوە وەک بەفری پار نەتزانی لە کوێوە هاتگی ڕۆژی بەرێ ناشزانی بەرەوە کوێیە بەری پاشە هەوار {{verse||24|align=right}} تا کەنگێ خەریکی پێنج و چواران مەیگێڕ؟ دڵخۆشی بدە بە کۆڕی یاران مەیگێڕ ژین کورتە، ئەوەی نایە نێ خەم دابگرین بۆم تێکە بە یادی چاو خوماران مەیگێڕ {{verse||25|align=right}} خۆ لامەدە دەی! بادەکە با بێ مەیگێڕ بەرماڵ و جبەت گرەو لەلا بێ مەیگێڕ گوێ بگرە لە من: هەرچی مەلا و شێخ گوتیان دە گوێی مەگرە، لات وەکوو با بێ مەیگێڕ {{verse||26|align=right}} جارێکی بە مەستی عەرەبێکی پێخواس نەیزانی لە لۆکی هەمزە راساوە بە داس مەی بۆیە حەرام کراوە، سا سەیری کەن کورد بۆیە دەڵێ لە هەمزە چی داوە هەباس؟! {{verse||27|align=right}} بۆ گۆزە کڕین دەچوومە لای گۆزەکەرێک سەد گۆزە بە من پێکەنی، هەر یەک لە بەرێک ئێمەی وەکوو خۆت ئەبەی سبەینێ خۆشت وەک ئێمە دەبی بە گۆزە، لای بێخەبەرێک {{verse||28|align=right}} ڕابوێرە بە سەربەرزی، بە نان و ئاوێک سەر دامەنەوێنە بۆ هەموو ناپیاوێک لەم ژینە کە هەر دەمێکە دێت و دەڕوا مەردایەتی مەفرۆشە لە پێناو تاوێک {{verse||29|align=right}} ئای خۆزگە ببایە جێگە بۆ سانەوەیەک لەم ڕێگەیە دوورە سووڕ و پێچ‌دانەوەیەک سەد خۆزگە لە پاش نەمان، وەکوو سەوزە گیا بکرایە لە گڵ، هومێدی هەڵدانەوەیەک {{verse||30|align=right}} خەو بەسیە ، بەیانە، هەستە چاوکاڵی شەپاڵ گفتێکی شیرین بکە، مەزەی بادەی تاڵ کاروانی ژیان دە‌ئاژوێ ڕوو بە نەمان هاکا من و تۆش دەبینەوە خەون و خەیاڵ {{verse||31|align=right}} ئەم ژینە کە ڕابرێ، چشیرین و چتاڵ تووش بی بە مەرگ، چدەربەدەر بی، چلەماڵ بێ خەم بژی! خۆش بە! پاشی مەرگی من و تۆش بێپسانەوە دێن رۆژ و شەو و مانگ و ساڵ {{verse||32|align=right}} بۆ بیری بەهەشت و ئاگری کەوتیە چاڵ خۆشتر لە خەیاڵی شیر نە بادەی تاڵ بەس ترس و هومێدی بێنیشان و بەڵگە پێشینە دەڵێن: "کەس بە خەیاڵ نەبوە بە ماڵ" {{verse||33|align=right}} کوا مەی؟ بڕەوێ خەم و خەیاڵ و خەوەکەم وا روو بە مەرگ گلۆر ئەبێ ڕەوڕەوەکەم ئەو خشتی لە خاکی لەشی من دەیپێژن نیزیکە بچێتە چینی خانووی نەوەکەم {{verse||34|align=right}} ئەو رۆژە کە مردووم و لە دنیا نابم ئەو کاتە کە لەش تۆز و گڵی بەربابم خاکم بکەنە گۆزەڵە بۆ مەیخانە تا مل‌پڕی مەی بکەن، لەوانەم رابم {{verse||35|align=right}} گۆزێک لە دەسم شکابوو، ئەو گریا بۆم خەم دات نەگرێ، منیش یەکێکی وەک تۆم زۆر جار منیش وەکوو تۆ گۆزەم دەشکاند تۆش ڕۆژێ دەبی بە گۆزە، دەشکێی وەک خۆم {{verse||36|align=right}} ئەم پیاڵە وتی کە هاتە سەر لێوانم شا بووم و گەلێ وەک تۆ لە ژێر فەرمانم لە خوارنەوەما دەفر و پیاڵەم زێڕ بوون وائێستە پیاڵەم و بەسەر خۆشانم! {{verse||37|align=right}} مەیگێڕ وەرە مەی ئاڵ بدە با بینۆشم شەش‌دانگی بەهەشت بە شووشەیەک دەفرۆشم فەرمووتە: "لە پاش مەرگ، بەرەو کوێ دەمبەن؟" سەرخۆش کە دەڕۆم کێوە بچم دڵخۆشم {{verse||38|align=right}} ئاخ خۆزگە لە مردنا بە مەی شۆراوم ژێر سێبەری مەیخانەیەکا نێژراوم کێ ڕۆژی قیامەتێ منی دێتەوە بیر هیچ بۆم نەگەڕێ! لە چۆمی مەی خنکاوم {{verse||39|align=right}} مەیگێڕ بگە پێم! لە بێ مەیی ماڕووتم تووڕم بدە کووپەوە، لە دووریت سووتم گۆڕم لە پەنا رەزان بکۆڵن رەزەوان هەڵبەستێ لە پەلک و داری مێو تابووتم {{verse||40|align=right}} چاو جوان، دەمەڕۆ، تێری دڵم بتبینم گوڵ چینکە، لەسەر ڕوومەتی تۆ گوڵ چینم داخم کە هەبێ لە گێژەڵووکەی مەرگە وەک پەلکە گوڵێ هەڵدەوەرێنێ ژینم {{verse||41|align=right}} دەم‌بینی کە خەمبار و کز و داماوم وا بیر مەکەوە لە مەرگ و کەس ترساوم مردن کە لە رێمە، هەر دەبێ، ناترسم ژاکاوی ئەوەم بە ئارەزوو نەژیاوم {{verse||42|align=right}} هەرچەندی بڵێی بە بەژن و باڵا جوانم روومەت گوڵ و چاو کەژاڵ و لێو قەیتانم وەستایێ کە وای لە خاک و گڵ دارژتم نیازی لەمە چی بوو؟ بۆ چی کرد؟ نایزانم {{verse||43|align=right}} هات و چوو بە بێهودە مناڵی و جوانیم پیر بووم و بە بێ داخەکەم و خۆزیا نیم شاگردی زەمانە بووم و زۆریش چەوسام وەستام لە هەموو کار و لە هیچ وەستا نیم {{verse||44|align=right}} بۆ هاتمە سەر زەوی و لەبەرچی چوونم؟ بەهرەی چبوو بۆ خودا نەبوون و بوونم؟ هاتووم و دەچم، بێ وە بزانم بۆ چی پاش مردنەکەش، دوورە دەراوی ڕوونم {{verse||45|align=right}} لەم بێ خەبەری خۆمە کە ساس و ماتم بێهودە دەبوورێ دەم و سات و کاتم من ببم و نەبم، جیهان وەکوو خۆی وایە مەیگێڕ وەرە لێکی دەوە من بۆ هاتم؟! {{verse||46|align=right}} هاتن بە دەسی خۆم نەبوو، هێنایانم دەرچوونە دەریش چۆن و کەیە، نازانم سەد خۆزگە نە هاتبام، نە چووبام، نە ببام لەم گێرە و کێشەدا، ڕەحەت با گیانم {{verse||47|align=right}} پاک هاتمە سەر زەوی و دەڕۆم، ناپاکم خۆشیم کە نەدی، هەمیشە بۆی خەمناکم سوێراوی چەمم، کڵی دڵی نێڵ داوم ژیانیشە بە بادا چووە، تۆزێ خاکم {{verse||48|align=right}} خودا داوی ئەناوە، داوی ئەو بانادەم دەعبایەکی گرت و ناوی لێ‌نا ئادەم ڕاوی ئەوە، داوی ئەوە، دانەش هی ئەو دەمخاتە تەڵەوە، گەرەکیە خۆشم لادەم! {{verse||49|align=right}} گیراوەتە قوڕم، خرامە قالب، خشتم بادراوی یەکێ ترم کە خاوم، گشتم چاتر لەوە بم کە هەم، لە دەستم نایە خوا ڕۆژی بەرێ بەو کلە چاوی ڕشتم {{verse||50|align=right}} دەسکاری خودایە، خۆم و ئاکاریشم بۆ هەرچی دەچم، لە دەستی ئەو دا ریشم هەچ کارێ بە دەس خۆم نیە، هەرچی دەیکەم ئەو پێمی دەکا، هێشتە گوناه‌باریشم! {{verse||51|align=right}} بە خوێندنەوە کراوە فرچک گیانم زانستە مژیم و بۆتە ئاو و نانم حەفتا و دوو ساڵە بیر دەکەم، دەخوێنم وا تازە دەزانم چلە هیچ نازانم {{verse||52|align=right}} زۆر کۆلکە مەلا و شێخ هەیە ڕێ دەگرن لێم لایان هەڵەیە لە ژینی خۆشم بدوێم خزمینە، نەزانین چبەڵایێکی زلە هاتوومە جیهان، دەبێ نەزانم من کێم {{verse||53|align=right}} ڕۆژ گەورەیە، چۆن بە تۆپە قوڕ وەیشێرم زانام بە گەلێ نهێنی، خۆ دەبوێرم زۆر پڕ لە گەواهیراتە دەریای بیرم دەرخستن و شاندانی بە کەس ناوێرم {{verse||54|align=right}} سەرکۆنەکەران دەڵێن کە مەستی بادەم من گوێچکە بە وان تەوس و توانجان نادەم سەرخۆشم و مەیخانەپەرەستم بۆ چی؟ هەر بۆیە کە خۆ لە خۆپەرەستی لادەم {{verse||55|align=right}} جارجارە پەنا بە مەی دەبەم، ناچارم خەمبارم و پێم ئەڵێن کە تاوانبارم خۆزی وەکوو مەی، درۆ و دزیش مەستی ئەکرد مەردێکم ئەویست کە بیگوتا وشیارم {{verse||56|align=right}} چم داوە لە کفر و چم لە دین؟ من ژیرم مەیخانە و مەیفرۆشە تەکە و پیرم مارەت چیە؟ پرسیم لە جیهان، کەیفە گوتی ڕووخۆشی هەواڵی تۆم و زویری؟ زویرم {{verse||57|align=right}} با هەستم و چاومەست و مەیێکی جوور کەم بەس زەردی خەمان بم و بەمەی ڕوو سوور کەم لاوێچێ بە ڕووی هۆشی بزۆزم دادەم با تاوێ لە خەو راچێ، لە خۆمی دوور کەم {{verse||58|align=right}} چاومەستە، دەهەستە بێرە لام خونچە گوڵم ماچم دەیە، بم‌دوێنە، مەشکێنە دڵم لەم دەفری مەیەت کاسەیەکم بۆ تێکە تا نەبوە بە دەفر و کاسە و گۆزە گڵم {{verse||59|align=right}} مەیگێڕ، وەرە لام، چدەربەسی بەدناویم؟ پاراە کە دڵم، سیس و کزی بێ‌ئاویم مەڕوانە کە پیرم، دەمێ سەرخۆشم کەی پێم وایە شل و شەنگە نەمامی لاویم {{verse||60|align=right}} ئەم جارە پەڵاسی شەرم و دین پارە دەکەم ئەم دەردی هەژاریەم بە مەی چارە دەکەم سێ بەردە دەنێمە مستی بیری پیرم کیژی ڕەزی ڕوو سووری ترێ مارە دەکەم {{verse||61|align=right}} هێشتا لە بەهەشتا دەگەڕا با بادەم لەو ڕۆژەوە من هۆگر و مەستی بادەم ئەو تڵتە کە پیری مەیفرۆش دەیڕێژێ تۆزێکی بە زێڕ و گەنجی قاڕوون نادەم {{verse||62|align=right}} مەیگێڕ وەرە بەرماڵ و جبەی دەفرۆشم ڕیشم لە گرێو دەنێم و شەی دەفرۆشم تەزبێحی دەسم کە داوی فێڵبازانە هەرکەس دەیەوێ، بە چۆڕێ مەی دەفرۆشم {{verse||63|align=right}} گیانی منە مەی، کە بێ ئەوم، بێ‌گیانم ژانم لە دڵایە، بادەیە دەرمانم هەر ئەو دەمە لام خۆشە کە مەیگێڕ بێژێ هەر دوو فڕی دی، بڵێم بەسە و ناتوانم {{verse||64|align=right}} مەی کووپەیەک و گۆشت و مەزە و نانی گەنم جوانێ بە تەنێ لە چیمەنێ بێتە کنم ماچی دەمی مەی نۆشی لە سەرخۆشی دا وە بزانە کە مەزن و میری ئەو ناوە منم {{verse||65|align=right}} مەیگێڕ، بە دوو چاوە مەستەکانت مەستم تۆم لابی، لە دوو جیهان بە چی دەربەستم هاواری لە پیری دەستگیرە دەروێش من پیرم و تۆم دەوێ کە بگرێ دەستم {{verse||66|align=right}} مەڕوانە پەشێو و لێو بە بارم، نە کەمم بەرزم لە هەژاری‌یا چیای سەربەتەمم هەرکەس لە سەرێکەوە خودا پێداوە من خاوەنی شەش‌دانگی کوڵ و دەرد و خەمم {{verse||67|align=right}} مەیخانەپەرست نەبووم و تووشت کردم بەو پیریە بەرەو پیری ئەوینت بردم ڕووبینی کە لێڵاوە تکا، تۆبە شکا دینداری کە ڕەنگاوی ڕیا بوو شردم {{verse||68|align=right}} کاروانە ژیان، گەرەک بە لەزبم راکەم میوانی شەوی درێژی ئەم ژێر خاکەم گیانم دەر ئەچوو، وتم وچانێک، فەرمووی: "دیواری لەشت شکستە چۆن بارناکەم" {{verse||69|align=right}} دڵداری چیارە؟ فێرە سەودای کردم بڕوانە لە چاوی سوور و ڕەنگی زەردم نرخی بزەیەک بارە لەسەر لێوانم پارسەنگە دڵی گەرم و هەناسەی سەردم {{verse||70|align=right}} کێ تا سبە دڵنیایە بۆ مان و نەمان؟! ئەی مانگە، وەرە لە دڵ دەراوێژە خەمان خۆش مانگەشەوە، هەلی مەیە و مەی بێنە تا تیشکی نەداوە مانگ لە گۆڕخانەکەمان {{verse||71|align=right}} دڵتەنگی هەبێ دەبێ بە مەی ژەنگی بەرین بۆ بیری نەهات و هات چما خەم‌لەبەرین؟! سۆزی کە مەرگ تەپڵی نەمانی لێدا ئەمن و تۆ دەگەڵ بابەدەمێ هاوسەفەرین {{verse||72|align=right}} لە نوێنی گڵا، پەکوو کە نوستوو زۆرن بەر بیر و خەیاڵ کەمن، لەبیرچوو زۆرن هەرچەندی کە دەڕوانمە بیابانی نەبوون سەد هێندی ئەوانی چوون، نەهاتوو زۆرن {{verse||73|align=right}} داخم، گەلێ یار و خۆشەویستان مردوون لەش خاکی نێوان کۆمەڵی دار و پەردوون چەشتمان لە مەیەک هەموو لە ناو کۆڕی ژیان پێش ئیمە، بە دوو سێ پشوو مەستی کردوون {{verse||74|align=right}} گۆڕخانە‌نشینان کە لە بن سەرپۆشن خۆڕایی نیە وەها کپ و خامۆشن ئەی خوایە، لە کام بادەیە دەرخواردت دان؟ بێهۆشن و بۆ هەتاهەتا سەرخۆشن {{verse||75|align=right}} داخم ئەوی دێر هات و ئەوی کەو ناران هاوباوەشی مەرگن و لە دنیا تاران کەس نایەتەوە بەرەو ژیان، لێی پرسم: لە کوێ‌یە بنە و باری هەواری یاران؟ {{verse||76|align=right}} گۆڕهەڵکەنی من لە هیچ و پووچ دڵخۆشن خشتی گڵی کۆنەمردوان دەفرۆشن ڕۆژیش دێ گڵی من و ئەوان بکرێ بە خشت تا گۆڕی هەژارێ تری پێ داپۆشن {{verse||77|align=right}} هۆ مامی هەوڕگەر، بەسە هەڵکەی دامان ئەو خەڵکە بە تۆ پێدەکەنن، تێت رامان هەر لاشی هەژارە و سەری شا و خونکارە سووڕی دەدەی و دەیکەیە دەفر و ئامان {{verse||78|align=right}} پێک نایە هەتا سەر لە جیهانا گیر بوون زۆر شێتیە بێ بادە بژیم، سیس و زەبوون دەس بەردە لە کۆن و تازە و ترس و هومێد دنیا -کە نەمام- تازەیە یان کۆنە، بە توون {{verse||79|align=right}} زۆری وەکوو مەی قەزا و قەدەر چاند و دروون بێهودە چداگرم خەمی بوون و نەبوون؟! پیاڵێکی پڕم لە بادە بۆ تێکە وەخۆم هەرچی دەبوو بێ و ببێ، هەموو هاتن و بوون {{verse||80|align=right}} هەڵسە، بەسە پیش خواردن و مل کز کردن مەی تێکە، بخۆین، لە باتی خەم بۆ مردن ئاکاری جیهان ئەگەر وەفای تێدابا نۆرەت نەدەهات لەوانی زوو ڕابردن {{verse||81|align=right}} چکراوە بەرێ؟ نە تۆ هەڵی دێنی، نە من لەوبارە بەڕاست نە تۆی کە دەخوێنی، نە من چی بۆی ئەگەڕێین لە پشتی پەردێکەوە گەر پەردە نەما، نە تۆی کە دەنوێنی، نە من {{verse||82|align=right}} ئەستێرە هەمووی ئەگەر درشت و وردن ئاوان و دەڕۆن و دێنەوە و لێک گردن لە بڕانەوە نایە هات و چۆی چوون و بوون تا خوا هەیە، هەر دەمێنێ زان و مردن {{verse||83|align=right}} ئەستێرە و مانگ و ڕۆژ لە عاسمانانن هۆی گێچەڵ و مشت و مڕی زانایانن چین و چدەکەن؟ کێوە دەچن؟ چۆن هاتن؟ خۆشیان وەکوو من نەزان و سەرگەردانن {{verse||84|align=right}} شادی لە مەڕایە، پنجی خەم خۆمانین هۆی زۆر و کەمی ڕەوا و ستەم خۆمانین راستی و بەزەیی و بەرز و نزم بوون، ئێمەین قاشوولە شکاو و جامی‌جەم خۆمانین {{verse||85|align=right}} بەهرەی چوە دەست‌کەوت لە بوونمان گەردوون؟ قازانجی چدێتە ڕێ لەوانەی مردوون؟ هیچ کەس نیە لەم گێژە دەرم‌خا و بێژی بۆ بوون و ژیان و مان و بۆ مردن و چوون؟ {{verse||86|align=right}} پیاوانێ بە ژیری و هونەران دڵخۆشن تا مەزرۆ بە ماست و دۆ شن و نێردۆشن وا باشە ئەگەر دەکرێ نەزان و گێل بن کەس گێزەر و تووریش بە هونەر نافرۆشن {{verse||87|align=right}} مانگی ڕەمەزان نزیکە، پێمان ئێژن "مەی هەرچی هەیە، بڕێژن و مەیچێژن" من هێندە ئەخۆمەوە لە کلکەی شابان مەست و کەلەلا، بۆی دەکەوم تا جێژن {{verse||88|align=right}} گەردوون لە سەری دایە خەیاڵێ بۆمان هەروا دەگەڕێ بکۆڵێ چاڵێ بۆمان ئاڵە و شەوە بیبا، چدەکا با بیکا مەیگێڕ شەوی خۆشە، تێکە ئاڵێ بۆمان {{verse||89|align=right}} خوا دەردی کە داناوە، دەواشی دانان مەیخانە بەرانبەرن بە دەروێش دانان گەر بادە نەبایە لەم جیهانەی پڕخەم تاوێک نەدەمان ئەوانی زانا و دانان {{verse||90|align=right}} زۆر کەس هەیە هەر دەوێژن و نایپێژن ئەو ئێمە بە گێژ دەزانن و خۆیان گێژن گۆیا ئەوی کووپە مەی ئەکا، دینی نیە بۆ ئەو کەسی کوولەکەی دەکا، چی ئێژن؟! {{verse||91|align=right}} هێندێک بە خەیاڵ لە دین و ئایین ژیرن لایەک بە گومان لە بێ گومانی گیرن سەیری دەبێ تێ‌بگەن کە هیچ تێ‌نەگەیین کەمتر لە سەری پیاز و پەلکی سیرن {{verse||92|align=right}} دەنگ‌بێژ و کچێک و گۆشەیەک پەیدا کەین خۆشی سەر و دڵ لە ماچ و مەی داواکەین نە هومێدی بەزەی کەس و نە ترسی دواڕۆژ با خاکێ بە باو ئاوێ بە ئاگر دا کەین {{verse||93|align=right}} خۆزگەم بە کەسێ نیشان و ناوێکی نەبوو لە شوێن پڕ و پووچ خەیاڵی خاوێکی نەبوو نەک وەک من و تۆ کوندە بە بو ئاسایی چاوی لە قەڵایەک بوو کە لاوێکی نەبوو {{verse||94|align=right}} گەنجت دەوێ؟ ڕەنجی دەوێ، وا هات، وا چوو کێ گوڵ دەچنێ دڕکی لە دەستی ڕا چوو تا شانە نەبوو لەت لەت و جەرگی پارە کەی دەستی بە کاکۆڵی جوانێک دا چوو {{verse||95|align=right}} دەروێشیەکەمان کیسەیەکی بێ بن بوو مەیگێڕی جوان، ڕێبەر و پیری من بوو پێم وایە لە مەیخانە دەبێ وەی‌بینم ئەو ژینی لە سووچی فێرگە دا لێم ون بوو {{verse||96|align=right}} هۆزان و بڵیمەتان و بیر ڕوون و پتەو بۆ بوون و دەچن؟ کەس نە ئەمی زانی نە ئەو تاریکەشەوێک گەڕان بە بێ ڕێ و گێژ بوون ئەفسانەیەکیان ئەهۆنی، چاویان چوە خەو {{verse||97|align=right}} گەردوون کە گەڕا دژی نیازی من و تۆ عاسمان بە مە چی هەشت و حەوت بن یا نۆ؟! بمرم کە لەشم بە من چی هەرچی دەیخوا مێروولە لە گڵکۆ بێ، چگورگی کەژ و کۆ {{verse||98|align=right}} پرسی لە مراوی ماسیەک لابرژاو کوا تازە بڵێی بە جۆگە دا بێتەوە ئاو؟! پێی گوت بە مە چی؟! کە ئێمە مردین دنیا دەریا بێ، تراویلکە بێ، یان هەور و ساو {{verse||99|align=right}} وا مانگە وەسەر کەوت لە سووچی ئاسۆ مەی تێکە، بخۆینەوە، شەوێکە و ئەمشۆ دەس باوێ ملم، مەترسە مانگ ئاوا بێ زۆر دێتەوە سەر بدا لە گڵکۆی من و تۆ {{verse||100|align=right}} هەر خۆڵێ کە دیت چزۆر، چتۆزکاڵێ بوو کێل‌گەردن و کوڵمەسوور و چاوکاڵێ بوو شەرمێ بکە تۆزی دەتەکێنی بەرگت ئەو تۆزە گڵی روومەتی لێوئاڵێ بوو {{verse||101|align=right}} هەر پنجە گوڵێکی سوور لە گوڵزارێ بوو ئەو سووریە خوێنی دڵی دڵدارێ بوو هەر پەلکە وەنەوشەیەک لە هەر دێ دەردێ خاڵێکە لە سەر ڕوومەتی نازارێ بوو {{verse||102|align=right}} شەو فێنک و دەر سەوز و وەها مانگەشەوێ با بخۆینەوە، کوا هەلێکی دی هەڵدەکەوێ؟! مانگ هەر دێ، بەهار دێتەوە، تەنیا ئێمەین دەمرین و دەبینە گیا و گڵ، لێر و لەوێ {{verse||103|align=right}} تا هەل هەیە، دڵخۆش بە، ژیان ڕادەبرێ لەم خانوە ڕەشەی لەشە، گیان دەردەکرێ ئەم کاسەسەرانەی کە دەبینی سۆزی ژێر قاچ و قولی کاسەکەران ڕادەخرێ {{verse||104|align=right}} هەر شەو بوو لە مەیخانە دەهات ئاوازێ خۆشی لە کەسێک لە ئێمە مەی دەخوازێ بۆ مات و کزی؟ گەلێکی وەک تۆ گەردوون کردوونی بە تۆز و خۆڵی سەر ڕێبازێ {{verse||105|align=right}} چاو جوان، نە دەمی خەوە، دە هەڵبێنە سەرێ مەی تێکە لە کووپە، چەند قومێکم بدەرێ هاکا قوڕی خاکی من و تۆش هەڵشێلن بکرێینەوە کووپە مەی لە کن گۆزەکەرێ {{verse||106|align=right}} پڕژاندی هەور لە دەشت و دەر بارانی بێ مەی بی، دەمێ تامی ژیان نازانی وا ئێمە لە سەیری سەوزەزارین داخۆ سەوزەی گڵی ئێمە کێ بکا سەیرانی؟! {{verse||107|align=right}} تای ماشەری ژین بە بێ وچان هەڵدەکرێ زانا ئەوە دڵخۆش دەژی، بێ‌خەم دەمرێ مەیگێڕ، خەمی چیتە بۆ سبەینێی قیامەت؟! بۆم تێکە هەتا دەرفەتە، شەو ڕادەبرێ {{verse||108|align=right}} لاوێچی لە مەی سەد دڵ و سەد دین دێنێ هەر تاقە قومێک، مەملەکەتی چین دێنێ چی خۆشە لە سەر زەوی، وەکوو مەی نابێ تاڵێکە، هەزار گیانی شیرین دێنێ {{verse||109|align=right}} دڵخۆشی وەدا مەی و دڵی خەم دەبڕێ فرمێسکی ڕەزانە، ئەشکی خەمبار دەسڕێ زۆر سەیرە لە لام کەسێکی مەی دەفرۆشێ چی چاتری پێ دەکڕێ؟! مەگەر مەی بکڕێ! {{verse||110|align=right}} گیا شینی بەهاران هەڕە تێ خونچە وەبێ لات وایە بەهەشت ئەگەر هەبێ، وەک ئەوەبێ مەیگێڕ، وەرە تا بەهەشتی دنیا ماوە هەشتێکی لە مشتە بێنە، نەک نۆ بێ، نەبێ {{verse||111|align=right}} زانا لە جیهان کەسێکە خەم دانەگرێ دڵتەڕ بژی، وشکی لە دڵا ڕانەگرێ تا سواڵەتی ژین بە بەردی مردن دەشکێ دەستی لە ملی شووشە و یار لانەگرێ {{verse||112|align=right}} چۆن تۆبە لە مەی دەکەی هەتا مەی مابێ؟! ئەو ڕۆژە مەخۆرەوە کە پەیدا نابێ نەخوازە بەهار و چیمەن و دیمەنی گوڵ تۆبەی چی؟! هەزار تۆبە لە تۆبەی وا بێ! {{verse||113|align=right}} بۆ ژانی دڵان، هەر مەیە دەرمانی بێ زانا ئەوەیە تامی لە مەی زانی بێ ئەو کۆنەپەڕۆی لێوی لە مەی پێ دەسڕن بەرماڵی هەزار سۆفی بەقوربانی بێ {{verse||114|align=right}} کاتێ لە زەوی وەنەوشە سەر دەردێنێ سروە دەمی خونچە ماچ بکا و ڕایژێنێ چەند خۆشە لەگەڵ خونچە دەمێ ڕایبوێری تۆ تۆبەشکێن و ئەو دڵت نەشکێنێ {{verse||115|align=right}} ئەو جوانە کە خۆم دەڵێم بە تەنیا جارێ باوەش بە یەکا بکەین، لە دەم رووبارێ چیمەن گوڵ و سەوزەپۆش و ئیمەش سەرخۆش پێم وابێ بەهەشت وایە، بەڵام لێ بارێ {{verse||116|align=right}} بۆم بان کەنە مەیگێڕ کە با مەی بێنێ پیری چلەکێش بادەیە خۆی بنوێنە سەرخۆشێ بناڵێنی لە نیوەی شەو دا سەد نوێژی ڕیابازی مڕ و مۆچ دێنێ {{verse||117|align=right}} شێخێ بە ژنێ خراپی گوت بێ‌شەرمێ بۆ هەرچی دەست بۆ بەرێ، ساز و نەرمی پێی گوت: "بەڵێ، من وەکوو دیارم هەر وام تۆش داخۆ وەکوو نیشان دەدەی، دڵگەرمی؟!" {{verse||118|align=right}} گەردوون کە بە زانیاری بکردا کاری چۆن وا پڕ ئەبوو لە هیچ و پووچ و خواری کەی راستە هەژار و لێو بە بارن زانا بێ‌مێشک و کەریش لە زێڕە ناڵ و باری! {{verse||119|align=right}} گەردوون وەکوو دێو بەراوە ژوون ئاکاری هاواڵی نەزانە، دژی زانیاری مەیگێڕ، وەرە هۆشم بەرە بەڵکوو جارێک لێی تێک چێ، بەلای ئێمە بچەرخێ باری {{verse||120|align=right}} هۆشم کە هەبێ، خەفەت دڵم دەردێنێ سەرخۆش کە دەبم، هۆش لە سەرم نامێنێ کاتێ کە نە زۆر مەست و نە زۆر وشیارم گیانم بە فیدای ئەو دەمە، دنیا دێنێ {{verse||121|align=right}} چاو جوانە، بەیانە و کەڵەشێر دەخوێنێ بانگێکی لە مەیگێڕ بکە، با مەی بێنێ داخۆ شنەبای بەیان، خوناوکەی باران کەی بێنێ لە سەر گۆڕەکەمان بڕژێنێ {{verse||122|align=right}} ئەو کۆشکی ملەی دەکرد دەگەڵ عاسمانێ شاهانی دەکەوتەوە لە دەرک و بانێ دیتم پەپووسێمانەیە لێی دەخوێنێ: کوا بگرە و بەردە؟! بەزم و ڕەزمت کوانێ؟! {{verse||123|align=right}} خەم بۆ چی لە سەر بوون و نەبوون دادەگری؟! دواڕۆژ چیە، کەی دێ، چتە وا بۆی دەگری؟! مەی فڕکە، مەترسێ بە قەرز، نازانی نێوانی هەناسەیەک دەژی، یان دەمری {{verse||124|align=right}} بێ‌خەم بە ژیان هەلێکە هاکا مردی تا وێری مەرگ، گلا و لە بنیا وردی نازانی لە کوێوە ناردرای، سا بە خودا ناشزانی مەرگ کە مردی، بۆ بکوێی بردی {{verse||125|align=right}} ناچاری ئەشێ باری مەرگ هەڵبگری ناشێ هەموو دەم لە ترسی مردن بمری خوێن و ڕەگ و پێستێک و دوو سێ ئێسقانێک وەبزانە نەبوون، بۆ چیە خەم دادەگری؟! {{verse||126|align=right}} وەبزانە جیهان بە ئارەزووی تۆ دەگەڕێ ئەم چەرخ و خولەی هەمووی بە فووی تۆ دەگەڕێ وەبزانە کە سەد ساڵی ژیای، پاشان چی؟! مەرگێکە لە سەر ڕێگە، لە دووی تۆ دەگەڕێ {{verse||127|align=right}} دنیا وەکوو خۆیەتی و مرۆ نامێنێ تۆ تۆزی، ئەویش هەر وەکوو سۆزی و دوێنێ ئێمەش کە نەهاتبووین وەکوو خۆی وابوو لێشی دەر ئەچین، کەمایەسە ناهێنێ {{verse||128|align=right}} ژیانت چیە؟! تا چووک و شلی، شاگردی وەستای کە گەیشتی، پاشی پیری و مردی پوختایی وتار لە من ببیسی باشە تۆزێکی لە خۆڵ بەرز ببوی، با بردی {{verse||129|align=right}} زانیوتە لە حەوت و چوارەوە هاتی کە بووی گێژیت و لە بیری چوار و حەوتا ون بووی ئاسوودە بژی، هەزار کەڕەت پێتی بڵێم تایەیتەوە گەر مردی، ئیتر چووی، هەر چووی {{verse||130|align=right}} مەی تێکە، وەخۆ، دەرفەرتە، هاکا مردی لەم ژێر گڵە، بێ‌هەواڵ و بێ‌هاودەردی وا پێتی ئەڵێم شتێک لە لای کەس مەیڵێ نابێتەوە گوڵ، پەلکەگوڵێ با بردی {{verse||131|align=right}} گەردوون وەکوو منداڵە، لەبەر بێکاری خستینیە دەرێ، وەک مت و موور بۆ یاری تاوێکی لە بەردەستی ئەوا دێین و دەچین دەخرێینەوە سندووقی نەمان، یەکجاری {{verse||132|align=right}} ڕابوێرە، دڵت خۆش کە، چما خەم‌لەبەری؟! دەرفەت لە دەست ئەگەر نەدەی، بەختەوەری یەک جارە کە دروایەوە، هەڵنادەیەوە هۆشی بدەرێ، مرۆی، نە سەوزە و کەوەری {{verse||133|align=right}} ئەم خەڵکە لە کارگای خودا دێتە دەرێ هەر کاری ئەویشە، سیس دەبێ و هەڵدەوەرێ ئەی خوایە! ئەگەر باش بوو، لە پای چی نەتهێشت؟! گەر پووچ و چرووکە، کێ‌یە کردوویە بەرێ؟! {{verse||134|align=right}} سەرخۆش دڵی نایە پیاڵەیەک بشکێنێ هەر تۆزێ لە بار و ڕێک و پێک بنوێنێ خوا ئەو هەموو لاشەناسک و لاوچاکە بۆچ ڕێکی ئەخا و لە داخی کێی ئەڕزێنێ؟! {{verse||135|align=right}} پرسیم و نواڕیم و گەڕام لێر و لەوێ هیچ بەڵگە نەبوو تەمی گومانم بڕەوێ ناژین بە خەیاڵی ئەو بەهارەی نایە تا ماوە ژیان، بادە لە دەسمان نەکەوێ {{verse||136|align=right}} گەردوون بە دزی دوێنێ لە لام درکانی هەرچی بە سەرت دێ، لە دەس ئێمەت زانی لەم چەرخ و خولەم دا دەسەڵاتم بوایە خۆم ئێستە رەها دەکرد لە سەرگەردانی {{verse||137|align=right}} مەیگێڕ، مەیە بەر باری خەمان، مەی با بێ چا نابێ جیهان بە ئێمە، با دڵ چا بێ چت دێتە بەرێ لە ڕێی ژیان، گوێ مەدەرێ هەرگیز وەکوو ئاواتی دڵی کەس نابێ {{verse||138|align=right}} چووکێک لە کەلاوەیەک لەبەر لابایێ دەیکۆڵی بە دندووکی سەری پاشایێ پێم وا بوو دەڵێ: "بمگرە گەر دەتوانی بەو کەللەیە سوێند ئەخۆم، لە دەستت نایێ" {{verse||139|align=right}} دیم گۆزەکەرێک قوڕی دەشێلا دوێنێ دەنگێکم ئەبیست، باوکە کوڕی ئەدوێنێ "ڕۆڵەم، بەزەییت بە بابی خۆت دانایە؟ مەمشێلە بە قەو، بە هێمنی پێم لێ نێ!" {{verse||140|align=right}} مەیگێڕ، وەرە مەی بێنە، زەبوونی، بۆ چی؟! با پێ‌بکەنین، داخ لە دەروونی، بۆ چی؟! کێ پرسی بە تۆ کرد لە نەبوون و بوونا؟ بێهودە کزی بوون و نەبوونی، بۆ چی؟! {{verse||141|align=right}} هەر کەس کە دەسی بە تیکەنانێ برەسێ لا کۆخێ هەبێ، شەوانە تێی‌دا وەحەسێ چەند خۆشە ژیانی وا، چئازادە بە دڵ بۆ خۆی بێ، نە ئاغا بێ، نە بەردەستی کەسێ {{verse||142|align=right}} ڕۆزی و تەمەنت پتر بکەی، ناتوانی بۆ زۆر و کەمیش، پەرۆش و سەگەردانی زۆر دەستە وسانیت و بزۆزیشی بە دەم ئاواتی دڵت لە مێو بکەی نازانی {{verse||143|align=right}} نەیخۆی و نەپۆشی، ئەدی بۆچیت کۆشی؟! سەرقاڵی، شەو و ڕۆژ دەکڕی و دەفرۆشی لێو تەڕ کە بە مەی، لێوی کچۆڵێک بمژە ژێر گڵ هەر ئەبێ، پەرۆشی یان دڵخۆشی {{verse||144|align=right}} بڕوات کە بە دنیایە، لە تەکما بە دەمێ بڕوانە لە گۆڕسان و ڕامێنە کەمێ مێروولە کە کێشەوەی دەکەن لێر و لەوێ هەریەک لە دەمی دایە گڵی خونچە دەمێ {{verse||145|align=right}} دەستم کە بڕۆیبایە خودا ئاسایی گەردوونێ ترم دەخستە ڕوو سانایی بەدبەختی بەشی نەزان و نامەردان با دڵخۆشیم ئەدا بەرانبەری زانایی {{verse||146|align=right}} مەیگێڕ، وەرە گازە وی لە پشتە، بەمە چی؟! بادەم بدەیە، جند و فرشتە، بەمە چی؟! مەیخانەیەکم نیشان دە، ئەوسا دنیا مزگەوتە هەمووی، دێر و کەنشتە، بەمە چی؟! {{verse||147|align=right}} یان دەچمە بەهەشت، هۆری لە دەورم کۆ بێ یان ئاگرە جێگەم، بە چزە و بۆ سۆ بێ جوانێک و مەی و نەی و بەهارێک بۆ من چیم ناگەرەکە، قەرزی بەهەشت بۆ تۆ بی {{verse||148|align=right}} دڵبەر کە بمانداتێ مەیێک و ماچێ بەرماڵ و ڕدێن بە توونی ئاگر دا چێ دڵتەڕ لە جەهەندەما بێ، سا دەرکی بەهەشت گیراوە بە قوڕ، تازە کەسی تێ ناچێ {{verse||149|align=right}} ئۆخەی کە نەما باوی خەیاڵی خاڵی مەیگێڕی دەبینمەوە، بە بادەی ئاڵی گێرەی ڕەمەزان بەر بوو، ئەوا جێژن هات دەم‌بێنی لە دەم گاو و کەران داماڵی {{verse||150|align=right}} مەیگێڕ، لەمە بڕوانە بە سیلەی چاوێ ڕابردوو، نەهاتوو، لە سەرت دەرباوێ تا کەی خەمی زوو کۆچ دەکەم و دێر هاتم؟! مەی تێکە، وەخۆین، درەنگ و زووی پێ ناوێ {{verse||151|align=right}} مەیخۆرەوەکان، دە وەرن و سازدەین کۆڕێ مەیگێڕ، وەرە با دەفری شەراب هەڵچۆڕێ دەیزانی خودا، ڕۆژی بەرێ، مەیخۆرین تێکی مەدە، زانستی خودا ناگۆڕێ {{verse||152|align=right}} مەیخۆرە وەبم، بە تۆ چی؟! تووڕەی بۆ چی؟! تۆ بۆچی بە زۆنگی خەمی من داڕۆچی؟! چیت داوە لە ئاکاری ئەم و ئەو کاکە؟! باشتر ئەوەیە کە خۆت بزانی تۆ چی؟! {{verse||153|align=right}} مەیخۆرەوە نی و لە ئێمە هاتوویە گەمەی خۆشت بە دزی هەزار دزی و حیزی دەکەی؟! فیزمان بە سەرا لێ مەدە مەستی ناکەی هەر کارێ دەکەی، هەزار کەڕەت خۆزگە با مەی {{verse||154|align=right}} جوانی بە پەلە و بە بێ‌نەوەستان ڕۆیی ڕۆژگاری ژیان وەک شەوی مەستان ڕۆیی ئەم ژینە کە هەر دەمێکی دنیای دێنا داخم کە بێهودە لە دەستان ڕۆیی {{verse||155|align=right}} زستانی ژیانە وا قەلی مەرگە قڕی پیری مڵەیەک بوو، ڕەگی لاویمی بڕی باڵداری جوانیم لە لکی ئاواتم هاوارە لە من، چز و بە زوو نیشت و فڕی {{verse||156|align=right}} ڕابرد تەمەنم هەموو بە نافەرمانی نەینووکی دڵم لە چەوتی ژەنگی هانی هێشتا بە هومێدی بەزەییم، چون هەرگیز پێم وا نەبوو دوانی، هەر بە تاکم زانی {{verse||157|align=right}} فەرمووتە عەزابم هەیە، ترسوو لێ بێ لەم گفتە دەبێ ئەوی بترسێ کێ بێ؟! تۆ ڕەحمەتی، لە کوێ بی، عەزاب بێ‌کارە ئەوجێ‌یە کە بێ تۆیە، دەبێ لە کوێ بێ؟! {{verse||158|align=right}} چاوم کە بە گریانەوە بوو، یار تاوێ دەیڕوانی لە ئەشکی من بە گۆشەی چاوێ بەم چاکەیە لە نیازی گەیشتم کە دەڵێ: "تۆ چاکە بکە و بیبە دە ئاوی هاوێ" {{verse||159|align=right}} بوولێڵە کە هات، مەپرسە کەنگێی ساڵە مەی فڕ بکە، لە خورێنی بە تاس، بە پیاڵی شێخ وازی لە هەنگوین و گەزۆیە و من مەی مەی تاڵە، دەبێ حەق بێ، دەڵێن حەق تاڵە {{verse||160|align=right}} شێخ ویستی لە دەردی یار و مەی چا بمەوە بۆ ژینی لە پاش مەرگ، ئەشێ پا بمەوە نازانێ کە بۆچ هۆگری یار و بادەم پێم خۆشە لە حەشریش دەگەڵی ڕا بمەوە {{verse||161|align=right}} گۆیا لە بەهەشت مشەی فشە و خۆراکە هۆری و کوڕ و هەنگوین و شەرابی پاکە بۆم تێکە بە یادی کۆنەقەرزان، مەیگێڕ ئەم دەنگی دەهۆڵە تا لە دوور بێ چاکە {{verse||162|align=right}} لێم بۆتە مەتەڵ، بەهەشتە، جێگەی حوورە هەنگوین و کەرە و شیر و مەی و کافوورە بە ئێمە بە مەی لێرە بەهەشتێ ساز دەین تا پیاوی هەژار دەگاتە بەغدا، دوورە {{verse||163|align=right}} شووشەی مەیەکەت بۆ چی ڕژاندم خوایە؟! وەک شووشە، نەشەو دڵت شکاندم خوایە؟! مەیخۆرە منم، کەچی یەکێ تر دەگرێ! بمبوورە، لە پەردە دا گەیاندم خوایە {{verse||164|align=right}} دنیایە لە کەودە، بێ‌گوناهێکی نیە کەس بێ‌هەڵە نەژیاوە لە سەر ئەم زەویە من کردە خراپ و تۆش خراپەم تووش کەی؟! جیاوازی لە نێوان من و تۆ، خوایە چیە؟! {{verse||165|align=right}} بەخشین، لە گوناە و هەڵە چاوپۆشینە تۆ چۆن هەڕەشەت بە ئاگری پڕتینە؟! بمبەخشی بە نوێژانەوە، کەسمان لە کەسە بە گوناهەوە بمبەخشە، دەڵێم بەخشینە {{verse||166|align=right}} مەیخۆر کە نەبن، کاول ئەبن مەیخانە خوێنی دەهەزار تۆبە لە گەردن‌مانە بەخشین چدەکا، ئەگەر گوناه‌باری نەبێ؟! لە گوناهەوە بەخشین و بەزەی خوا جوانە {{verse||167|align=right}} هەر ڕێ‌یە بڕیم، گشتی هەڵە و لاڕێ‌یە وا دێمە پەنات، باری گوناهم پێ‌یە بمبەیتە بەهەشت ئەگەر بە نوێژ و ڕۆژوو سەودایە، ئیتر بەخششەکەت لە کوێ‌یە؟! {{verse||168|align=right}} کێ ڕۆژی بەرێ قوڕی منی شێلاوە؟ کۆڵکە و مەرەزم بە کام تەشی ڕێسراوە؟ کارم کە یەکی نەگرت و لێم ئاڵۆزا سووچم چیە؟! لای خۆتەوە هەڵپێچراوە {{verse||169|align=right}} ئەی تەکیەنشین، شێخی بە سۆرە و تۆرە پێت وا نەبێ هەر مەستی‌یە، کارم زۆرە من خوێنی ترێ دەمژم و تۆ خوێنی هەژار جوابم دەرەوە: کێ‌یە پتر خوێن‌خۆرە؟! {{verse||170|align=right}} دەروێش، وەرە ئەم حاو و حوەت بێ‌خێرە دەم‌بەستەی و تۆزاوی وەکوو گاگێرە خوا چاوی لە دەستت نیە ڕۆژووی بدەیەی ژیانێکی کە پێی داوی، بە مەی بسپێرە {{verse||171|align=right}} دنیا بە دەسی دەستە کەر و گایێکە هەر جاشەکەرە، وەزیر و پاشایێکە دیندار بە کەسێ دەڵێن نەزان و گێژە هەرکەس کە دەڵێن کافرە، زانایێکە {{verse||172|align=right}} خوێنتاڵی مەلا بە ڕیش و پەشم و جبەوە! ئەمڕۆش لە دەست دەچێ بە بیری سبەوە زۆر وشکی! دەبی بە دەستەچیلەی ئاگر فەرموو وەرە مەیخانە، دەمێ تەڕ ببەوە {{verse||173|align=right}} وا چاخی گوڵە و دار و دەوەن گوڵ‌پۆشە دەروێش وەرە بەر، وەرگرە مەی بینۆشە بڕوانە لە گوڵ بە ئەقڵی تۆ پێ دەکەنێ بۆ بیری جەهەندەم، دڵ و ڕووت ناخۆشە {{verse||174|align=right}} هەرکەس کە تەواوە، ناتەواوی ماڵە کێ خێوی کوڵاو و کاڵە، بۆ خۆی کاڵە خوێنتاڵە هەتا ملان لە ناو شیرنایی کێ ڕوو گەش و خوێن‌شیرنە، ژینی تاڵە {{verse||175|align=right}} خوێنتاڵت ئەوێ؟ ئێسکی گرانت گەرەکە؟ بۆ تەکیە بچۆ، کە دەرد و ژانت گەرەکە مەیخانەیە جێی لێو بە بزە و ڕووخۆشان مەیگێڕی ببینە، گەر ژیانت گەرەکە {{verse||176|align=right}} خەییام، کە سەرت گەرمە بە مەی، دڵخۆش بە دەس لە ملی کچۆڵەیەک دەکەی، دڵخۆش بە دوا ڕۆژی هەموو شتێک نەبوونە و چوونە وای دابنێ هەر نەبووی، کە هەی، دڵخۆش بە {{verse||177|align=right}} گایێکە لە عاسمان و ناوی کۆیە گایێکە دەڵێن هەڵگری هەر دوو بۆیە سەیری کەرەگەل بکەی لە ناو ئەم جووتە گەر ژیر و بەبیری، سەیری خۆش بۆ تۆیە {{verse||178|align=right}} ڕۆیین و زەمان پەشێو و ئاڵۆزاوە سەد گەوهەر و دوڕ، یەکێکی لێ نەسماوە داخی بە دڵم، هەزار وشە و بیری چاک کەر بوونەتە لەمپەروونە، بێژراو ماوە {{verse||179|align=right}} ئەی خوایە، لە کارت سەری زانا گێژە شیرنایی دەنێیە دەم، دەڵێی مەیچێژە خۆت جوانی دروست دەکەی، دەڵێی مەیبینە پیاڵێکی پڕاوە، لاری کە و مەیڕێژە {{verse||180|align=right}} دیم پیرێ لە مەیخانە سەری دەخولاوە "ناترسی؟" وتم، "کە بمری؟ چیت بۆ ماوە؟!" فەرمووی "وەرە پێدا کە، گەلێ وەک من و تۆ ڕۆییشتن و کەس نەهاتەوە لەو لاوە" {{verse||181|align=right}} لەم ڕێگە درێژەوە کە مەرگی ناوە کێ هاتەوە باس و خەبەری هێناوە؟! وەستان لە دوو ڕێیانی نیازی پڕ و پووچ بێهودەیە، هەرچی چوو، نەهاتە دواوە {{verse||182|align=right}} خشت پێژی هەتا کەنگێ بە سەر دەریاوە؟! ئاخ، چەندە ڕقم لە بت‌پەرس هەڵساوە! کابرای کە دەڵێ دەچتە جەهەندەم خەییام چۆن زانی؟! چدێوێک خەبەری پێ‌داوە؟! {{verse||183|align=right}} دوو ڕوویی بەسە، ڕوو دەکەمە مەیخانە ئەم ڕیشی سپی بە مەی بڕەنگێ جوانە پێوانی تەمەن گەییشتە حەفتا، تا کەی خۆم هەر وەکوو هەم نیشان نەدەم، شێتانە؟! {{verse||184|align=right}} مەی تێکە، هەرایە! پێم دەڵێن بێ‌دینە چۆن ڕەنگی بەرم؟ پەڕۆم لە هەشدا شینە بەرماڵە گوناه‌پۆشەکەشم وا شڕ بوو هەڵ‌ناگرێ تەقەڵ، بە بارێ بیکەین پینە {{verse||185|align=right}} مەیگێڕ، وەرە بۆم تێکە، دڵم زۆر تەنگە کێ باشە؟! هەموو کەس دە ڕووە و سەد ڕەنگە! با مەی بپەرەستین و ئیتر واز بێنین تا وا بێ، موسوڵمانەتی شەرم و نەنگە {{verse||186|align=right}} مەیگێڕ، بە سەرت پردی سیڕاتیش کەڵەکە سەیرانی بەهەشت، سەیری دوو چاوی بەڵەکە زۆرم لە خودا ویست و کەمیشی نەگەیی هەر تۆبەیە دەمداتێ، ئەویش نەم‌گەرەکە {{verse||187|align=right}} خۆ دوورە کتێب بگرە، گەمەی منداڵە ژیر بیری لە سەر شەراب و لێوی ئاڵە هۆشت بێ هەتا خوێنی نەڕژتووی گەردوون تۆ خوێنی کچی ڕەزان بڕێژە پیاڵە {{verse||188|align=right}} تازەم کە بە کەونە مەی، جیهانیش کەونە زۆر لاش و سەری تێوە درا ئەم تەونە چۆن هاتی؟ چلۆن دەچی؟ چلۆن بووی و دەبی؟ خەو دات نەگرێ، وەکوو خەیاڵ و خەونە {{verse||189|align=right}} لەم بیرە کە چین نهێنی پشتی پەردە هەر بیرەوەرێ، کاس و بە داخ و دەردە ئەفسانەیەکی دوور و درێژە و بێ‌بن دەستێ بەرە بۆ پیاڵە، دەست لەو بەردە {{verse||190|align=right}} چم بیستووە لەم جیهانە یان چم دیوە زانیومە چیە، هیچ نەبێ نیوە و نیوە مردن چیە؟ هەرچی دەکەم و دەکرێنم شێواوم و سەر نابەمە دەر لەو شیوە {{verse||191|align=right}} لەم هاتنە بێهودەیە بیرم شاشە سەرباری خەمان بیر و خەمی ئەو لاشە مەیگێڕ، وەرە قۆڵ هەڵکە گڵێنەت بێنە خەم چڵکی دڵە، بە مەی بشۆرین باشە {{verse||192|align=right}} بێ دڵبەر و مەی، تەمەن بەسەرچوون هیچە بێ ڕەنگی مەی و دەنگی بلوور، بوون هیچە ئازاد و بە دڵخۆشی بژی چەند ڕۆژێک ڕابوێرە لە هیچ بیر مەکە، گەردوون هیچە {{verse||193|align=right}} مەیگێڕ، وەرە بۆم تێکە ئەوا نیوەشەوە بەس بیرێ لە مزگەوت و کەنشتان بکەوە دڵتەنگی جەهەندەمی و بە ئاواتی بەهەشت دایناوە خودا کوێندەری، بەس لێکی دەوە {{verse||194|align=right}} دڵتەنگی مەرگ نابێ، ئەوی لێ‌زانە ئەم مانەوە، مان و چانی ڕاگوێزانە تێر سەیری گوڵت نەکردووە، بۆتەوە گڵ لە شوێن گوڵە نەورۆزە، گەڵاڕێزانە {{verse||195|align=right}} زستانە هەتا ڕوو دەکەمە مەیخانە هەر لاسکی گوڵە و لە دەوری ئاگردانە وە دیارە نە یاری جوان و ڕووخۆشە جیهان تۆڵەی دەمی پێکەنینە ئەم سووتانە {{verse||196|align=right}} ئەم هاتن و چوونی ئێمە چی لە دوایە؟! کێ وا هەیە لەم گڵۆڵە هەڵکا تایە؟! ئەولاشە هەموو دەکەونە ئاورگی نەمان سوتمانی وەهام نەدیوە، دووکەڵ نایە! {{verse||197|align=right}} هەر چێکی هەڵێ، بەشی لە ئاوا بوونە سەرکەوتنی هەوراز و بەرەو ژێر چوونە شین بووی لە زەوی، پێ دەگەی و دەت هێڕێ ئاشێڕە خودا و ئاشەکەشی گەردوونە {{verse||198|align=right}} ئەم کۆنە سەرا و پەردە کە دنیای ناوە شایی لە بەرێک، شینە لە پێنسەد لاوە ئەم خوانچەیە، بەرماوی هەزار جەمشیدە گۆڕە و گەلێ بارامی تیا نێژراوە {{verse||199|align=right}} هەر بێنە بەرەو هەڵخول و هات و چۆیە گوێ هەڵخە، هەموو دەنگی بژی و ڕۆڕۆیە خەرمانی ژیانە سوورە گەردوون سەرکار ڕۆکردن و پێوانی مەیە لەو کۆیە {{verse||200|align=right}} هەر خاکێ هەیە، خۆڵی لەشی یارانە هەر چاو و دڵی دڵبەر و دڵدارانە وەک ئاو، کە هەور خۆڵ و گڵیش هەڵبگرێ تا ڕۆژی حەشر، تەوژمی خوێن‌بارانە {{verse||201|align=right}} ئەی خوا، چبێ‌وەفایە ئەم دنیایە دەرد و رک و کینە گشتی هەر لەم ڕایە بڕوانی لە ناو دڵی ڕەشی خاکی ڕەشا زۆر گەوهەری تێدایە کە نرخی نایە {{verse||202|align=right}} خاکێ کە لە ژێر پێ و پلی شوانانە سنگ و مەمک و کوڵم و دەمی جوانانە هەر خشتێ لە لاقوژبنی دیوارێکە یان شانی وەزیرە، یان سەری سوڵتانە {{verse||203|align=right}} هەر سەوزە کە تازە لە دەم ئاوێ ڕواوە وەک تازە خەتێ، لە لێوی لاوێ ڕواوە هەنگاوێ لەسەر شینکە بە پارێز دانێ ئەو شینکە لە خاکی مەستەچاوێ ڕواوە {{verse||204|align=right}} بۆ ئاوی شەوێ، گۆزە شکاوێک لامە فرمێسکی وشک نابنەوە، بێ‌ئارامە کەللەی سەری شا و دەست و پلی دەروێشە تێکەڵ بوە، نازاندرێ کامەی کامە {{verse||205|align=right}} ئەم گۆزە کە جێ‌ئاوی کرێکارێکە چاو و دڵی چەند وەزیر و خۆنکارێکە هەر پیاڵە مەیەک بە دەستی سەرخۆشێکە کەللەی سەر و مێشکی ژیر و وشیارێکە {{verse||206|align=right}} ئەم بادەیە، گیانە چۆتە لاشەی پیاڵە وەک من بە ڕواڵە جوان و ژینی تاڵە ئەم شووشە مەیەی لە تۆ دەڵێی پێ‌دەکەنێ فرمێسکی هەژارانە، لە خوێن دار ماڵە {{verse||207|align=right}} گەردوون مەیەکەی مەرگە، جیهان مەیخانە دەرخواردی ئەدا هەرکەسێ لێی میوانە بینۆشە بە ڕووی خۆشەوە، گەر نۆرەت هات جەژنێکە شەپۆڕێکی دەگەڵ یارانە {{verse||208|align=right}} تا باغی گوڵی بەخت و جوانیت لەبەرە سەرخۆش بە، دڵت خۆش کە، چوەختی کەسەرە؟! ئەو ڕۆژی لە دەس دەچێ، وەگیر نایەتەوە چەپگەردی زەمانە، دوژمنی قەستەسەرە {{verse||209|align=right}} پێشی من و تۆش، ڕۆژ و شەوێک بوون، کاکە! گەردوون لە گەڕانا بوو، وەکوو ئێستاکە لەم سەر زەوی‌یە، لە هەر جێ پێ‌وەگوێزی خۆڵ و گڵی چەند چاو و دڵە ئەو خاکە {{verse||210|align=right}} بیر کەم بتەنە، ڕایەڵەکەت بێ‌پۆیە مەی ڕوو کە لە کووپە، چڕەوای ڕۆڕۆیە؟! ئەمڕۆ کە بە فیز و قۆزی، سۆزی تۆزی بابردەڵە! پێت وا بوو جیهان بۆ تۆیە؟! {{verse||211|align=right}} بایی مەبە بە ژیان و کەمێ ڕامێنە زۆری وەکوو تۆ، ئێستە سەتی لە شوێنە دڵخۆش بە هەتا ماوی، مەرگ وا لە کەمین تا تۆش نەڕفێنراوی، بەشت بڕفێنە {{verse||212|align=right}} بێهودەیە بەس لەسەر مەخۆ بنوێنە بگرە و بکوژە، کۆ کەرەوە، بستێنە سەرکاری مەرگ، گەلێ لە تۆ زۆردارتر دەتگاتە سەر و دەڵێ "بەشی من بێنە" {{verse||213|align=right}} دەرد و خەمی من کە هێشتە نەبڕاوەتەوە خۆشی تۆ کە دەنگی لە جیهان داوەتەوە هەردووکی دەچێ، نە ئەو دەمێنێت و نە ئەم گەردوون لە گەڕە و هەزار تەڵەی ناوەتەوە {{verse||214|align=right}} دنیات بە خەیاڵی خۆ لە توربێن ناوە زێڕت هەیە، عەرزت هەیە، دێمە و ئاوە ئەو ڕۆژی مەرگ سەرت ئەدا، سەر بە سەرین هەر دوو گەزە خاکی گۆڕ و تۆپێک جاوە {{verse||215|align=right}} خوو بەس بدە خەو، کە هۆش و بیرت پتەوە ڕابوێرە ژیان بە مەی، ئەگەر ڕۆژ و شەوە مردن کە برای گەورەیە، بۆ خەو هەردێت ئەو کاتە لە ناو نوێنی گڵا، تێر بخەوە {{verse||216|align=right}} هەر دەرد و کوڵ و ژانە ژیانی ناوە تۆ بەفری گەلاوێژ و مەرگ وەک تاوە ئەو تاوە تیا ماوی، مەتاوێوە بە خەم کوا ئاوی ترێ؟ هیمی جیهانیش ئاوە {{verse||217|align=right}} ڕاستت دەوێ کاکە؟ لێم ببیسی چاکە جوانێکی پەیاکە، بادەیەک پێداکە خوا کاری جیهانی کرد و ڵێ بۆوە ئیتر لە سمێڵی من و لە ڕیشی تۆ، بێ‌باکە {{verse||218|align=right}} ئەم بوون و ژیانەی هەیە، چۆن ڕووی داوە؟ ئەنجامی چیە و بۆ چیە، چی بە دواوە؟ هیچ کەس نەبووە و نیشە بەڕاست بیزانی هەرکەس بە خەیاڵ، شتێکی بۆ هەڵداوە {{verse||219|align=right}} لەم جەغزە کە شوێنی هات و چۆی هەموانە بێ‌ژێر و سەرە و دوور لە پووان و سووانە کێ زانی لە کوێوە هاتوە و کێوە دەچێ؟! هۆزان و نەزان وەک یەکە، سەرگەردانە {{verse||220|align=right}} هەوساری بە دەس خۆتە خراپە و چاکە هۆی خۆیەتی هەرکەس، گەشە یان خەمناکە بێچارەترە لە تۆ هەزار جار گەردوون بەس سووچ و هەڵەت لە سوکری گەردوون ڕاکە {{verse||221|align=right}} چاوم لە لکی هومێدە، بۆن دانایە ئەی خۆزگە کە داش دەهات، بەری هەبوایە زیندانە ژیانم، دەرەتان نابینم ئاڵۆز و گرێ‌پووچکەیە ئەو هەودایە {{verse||222|align=right}} چاوبەستی فەلەک دەستی بڕیم، کوێرانە خستمیە جەهەندەمێک و ناوی ژیانە دەردی مە ئەگەر نەهاتووان بیزانن ڕوو ناکەنە ئەم خەیمەشڕەی خەم‌خانە {{verse||223|align=right}} بارانە دڵۆپێکی ڕژا دەریاوە خۆڵێکە گەڕ و خولیە لە بەردەم باوە ئەم هاتنی ناو ژیان و چوونەت، چۆنە؟ مێشوولەیەک و تۆزێ گەڕاو، گەڕیاوە {{verse||224|align=right}} وا باشە پەنابەرینە بەر مەیخانە حەفتا و دوو میللەت بە مەچی شەڕیانە؟! کەوتوونە بیابانی نەزانی، بێ‌ڕێ کوێرن، لە شەوی ڕەشان و خۆلێکدانە {{verse||225|align=right}} هەرکارێ دەکەم، ڕۆژی بەرێ نووسراوە بۆ چاک و خراپ، خوا قەڵەمی لێ‌داوە پرسیار و گوناهی کردەوەم، بۆ لە منە؟! نووسراوە، دەبێ بیکەم، ئیتر چی ماوە؟! {{verse||226|align=right}} گەردوون چتە؟! کێ بێ‌فەڕە ڕووت لێ‌ناوە تێر و تەسەلە و بەریکی پڕ لە دراوە بێ‌شێو سەر ئەنێنەوە هەزاران زانا بم بوورە، ئەگەرچی پیری، بیرت خاوە {{verse||227|align=right}} گەردوونی چەوێڵ، هەر بە چەپی سووڕاوە هەر بۆیە ئەوی ڕاستە، تیا داماوە بڕوانە لە هاواڵەتی شووشە و پیاڵە خوێن کەوتە نێوان و لێو بە لێو چەسپاوە {{verse||228|align=right}} مەیگێڕ، وەرە ئەم هۆشە بە کارم نایە مردن ڕەشە‌بایێکە، ژیانم کایە بۆم تێکە لە گۆزەی مەیەکەت، هاکا دیت گۆزێک لە گڵی منیش لە ناو کڵ دایە {{verse||229|align=right}} خوێنتاڵە خەم و دوژمنە، خۆی لێ‌لادە خۆشی لە کەسێک لێو بە بزە و دڵشادە مەیگێڕ، وەرە هەر ڕەنجێ لە دنیا کێشام بەر با دە، دەسا بمگەیە خۆت و بادە {{verse||230|align=right}} کێ ڕەنجی ژیان ئەکێشێ، ئازایە کوڕە بارانێ لە زیندانی سەدەف دایە، دوڕە پیاو بۆ خۆ بمێنێ ماڵی، دنیاشی دەبێ پێوانە هەلێک بەتاڵە، زۆر جاری پڕە {{verse||231|align=right}} زێڕ گەرچی نەسەرمەیانی پیاوی ژیرە بێ‌دراو و هەژار کە سەر زەوی یە خسیرە دەس تەنگی ‌یە وا، وەنەوشە مل‌خوار و کزە گوڵ پێ دەکەنێ، لە باخەڵی دا لیرە {{verse||232|align=right}} گوڵ یاخە دەکاتەوە بەرانبەر بە شنە بولبول دڵی خۆشە، کەوتە ئاواز و قنە تا تۆش و گوڵیش، نەبوونە تۆزی بەر با مەی بێنە، لە گوڵزاری بخەین بار و بنە {{verse||233|align=right}} نازدارە، بەهارە، سەوزەیە، دەم ئاوە کوا دەفر و پیاڵەی مەی؟ دڵم تەنگاوە گەردوون گەلێ وەک تۆ و منی سەد جار سەد جار بە پیاڵە دروست کرد و لە بەردی داوە {{verse||234|align=right}} چاو جوان، وەرە لام، بە خەم بڵێ "بەو لاوە" لێم هاڵێ، هەتا داوی ژیان نەپساوە نەورۆزە، چەمەن سەوزە، دەمێ سەرخۆش بین تا سەوزە لەسەر گۆڕەکەمان نەڕواوە {{verse||235|align=right}} پەنجەی گوڵی ڕوومەت‌گوڵەکەم، گوڵ‌چینە پەرژینی بە گوڵ، گوڵ لە گوڵم پەرژینە تا شینکە لە گۆڕە، با بە یەکتر شاد بین داخۆ چدەمێ لە دەوری گۆڕت شینە؟! {{verse||236|align=right}} بۆ دەردی دەروون و کوڵی دڵ، مەی چاکە هەر کووپە مەیە لەسەر زەوی دڵپاکە لافاوی خەم و کەسەر کە دەوری لێ‌دای مەیخانە گەمی نووحە، بە لەز بۆی ڕاکە {{verse||237|align=right}} مەی بیرەوەری چاخی جوانی خۆمە هاو ڕاز و گلەی ڕۆژ و شەوانی خۆمە ئاڵە وەکوو چاوەکەم لە دووری یاران تاڵە و بە لەزەت، وەکوو ژیانی خۆمە {{verse||238|align=right}} مردووی بەرە مەیخانە، ڕۆحی تێدایە ئەو بۆنی لە مەی دێ، نەفەسی عیسایە دەرخۆنە کە دەخرێتە سەری کووپەی مەی تاجی سەری سەد کاوس و جەم هێژایە {{verse||239|align=right}} مەیگێڕ، وەرە دەس مەگێڕەوە، مەی بێنە مەی ژینە لە ناو لەش و لە ڕەگ‌دا خوێنە کێ دیتی شتێک کە ئاگر و ئاویشە؟! مەی ئاوی ژیانی مەیە، خەم سووتێنە {{verse||240|align=right}} خۆڵی لەشەکەم بە تایبەتی خڕ کەنەوە مەی لێ بدەن و باشی تەڕ و بڕ کەنەوە خشتێکی بپێژن لەمە، بەڵکوو جارێک مەیخانە کەلێنێکی بە من پڕ کەنەوە {{verse||241|align=right}} چیتە لەگەڵ ئەم جیهانە کەوتوویە ملە؟! بایی کە دەڵێن بەختەوەرە و جێگە زلە؟ کەم پاڵ دەوە، ڕەشماڵی لەشت تێک ئەتەپێ ئەستوندەکی کرمۆڵە، پەت و سەنگی شلە {{verse||242|align=right}} ڕامان و کزی بەسە، وەرە مەی تێ‌کە وەبزانە هەموو کاری جیهانت ڕێکە خۆت دانێ لەسەر پەلکە گوڵێک ‍ئاونگی مەرگت بە گزنگێکە، تەمەن تاوێکە {{verse||243|align=right}} لەم خانە دوو دەرگانە کە پێت تێ‌ناوە هاتووی بە پەلە و دەچیتە دەرێ لەولاوە ژینت بە خەفەت‌باریە، مەرگیش سەربار پێت وایە نەدۆڕاوی؟! خەیاڵت خاوە {{verse||244|align=right}} بش‌بووبێ وەفا، ئێستە وەجاخی کوێرە کێ ڕاستە لەوانی دیوتە؟! یەک بژمێرە هەر کووپە مەیە هەواڵی دڵپاکە و بەس بێ‌فێڵە، مەترسە، خۆتی پێ بسپێرە {{verse||245|align=right}} مەیخانە دەگەڵ هەمدڵ و هەمدەم خۆشە دەم بۆ دەم و دەستێ بەری بۆ مەم، خۆشە زگ کووپە نیە، لە مەی جمەی بێ دەم و ژەم بۆ لەمپەری خەم، دەم دەم و کەم کەم خۆشە {{verse||246|align=right}} دۆستێکی بەڕاستی خەمڕەوێنمانە، مەیە ئیتر هەموو دۆستایەتی دنیا گەمەیە چاخی گوڵ و یارێکی گوڵندام و مەیەک ڕابوێری بە دڵ دەمێک، ژیان هەر ئەمەیە {{verse||247|align=right}} حەیفم لە دڵێ دێ کە بێ‌سوتمانە دڵداری تیا نەکردووە هێلانە هەر ڕۆژێ کە بێ‌دڵبەر و بێ‌دڵداری بێ‌نرخە، پڕ و پووچە، زیانی ژیانە {{verse||248|align=right}} پشکوتووە گوڵ، چدیمەنێ شەنگی هەیە مەیگێڕ، وەرە بۆم تێکە، دڵم ژەنگی هەیە بەس بۆم بڵێ چیرۆکی بەهەشت و هۆری خێوە و جنە ڕەنگی نیە، هەر دەنگی هەیە {{verse||249|align=right}} وا جێژنی بەراتە و شەوی ڕۆزی‌دانە سەرکاری خودا، گەرمی گەز و پێوانە مەیگێڕ، بەشی من وەرگرە، خۆم سەرخۆشم تا ڕۆژی مەرگ، جێگەمە ئەم مەیخانە {{verse||250|align=right}} پیرم و ئەوەتەی لە بیرمە، ژینم تاڵە هەر خۆزگە بە پارە و گلەیی لەم ساڵە لە منت کەوێ مردن دەیەوێم، های مەیگێڕ! دوا کۆچە، دەفریام خە دوایین پیاڵە </center> </div> </poem> [[category:Kurdî]] 4zl1s34uduv4n2obg4hbo3lg4pfdzjx User talk:Hamedgamaoun 3 141674 1338732 457486 2026-05-28T01:12:32Z Dr-Taher 116681 Dr-Taher moved page [[User talk:Hamed Gamaoun]] to [[User talk:Hamedgamaoun]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Hamed Gamaoun|Hamed Gamaoun]]" to "[[Special:CentralAuth/Hamedgamaoun|Hamedgamaoun]]" 457486 wikitext text/x-wiki == Help decide the future of Wikimania == [[File:Wikimania_logo_with_text.svg|right|100px]] The Wikimedia Foundation is currently running [[m:Grants:IdeaLab/Towards_a_New_Wikimania|a consultation on the value and planning process of Wikimania]], and is open until 18 January 2016. The goals are to (1) build a shared understanding of the value of Wikimania to help guide conference planning and evaluation, and (2) gather broad community input on what new form(s) Wikimania could take (starting in 2018). '''After reviewing the consultation, [https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_3UcJpRQvVOlPvUx we'd like to hear your feedback on on this survey].''' In addition, feel free to [https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_3UcJpRQvVOlPvUx share any personal experiences you have had at at a Wikimedia movement conference], including Wikimania. We plan to compile and share back outcomes from this consultation in February. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] [[m:User talk:I JethroBT (WMF)|(talk)]], from [[m:Community Resources|Community Resources]] 23:46, 12 January 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Towards_a_New_Wikimania/UserTargets&oldid=15237095 --> == ''[[m:Grants:IdeaLab/Towards a New Wikimania|Towards a New Wikimania]]'' results == [[File:Wikimania logo with text.svg|right|100px]] Last December, I invited you to share your views on the value of Wikimedia conferences and the planning process of Wikimania. We have completed analysis of these results and have prepared '''[[m:Grants:IdeaLab/Towards a New Wikimania/Outcomes|this report summarizing your feedback and important changes for Wikimania]]''' starting in 2018 as an experiment. Feedback and comments are welcome at the [[m:Grants talk:IdeaLab/Towards a New Wikimania/Outcomes|discussion page]]. Thank you so much for your participation. [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], 22:47, 8 February 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Towards_a_New_Wikimania/UserTargets&oldid=15309686 --> == Welcome! == {{Welcome}}--[[User:Zyephyrus|Zyephyrus]] ([[User talk:Zyephyrus|talk]]) 20:50, 11 February 2016 (UTC) p86o9q5h0agitvb774z1i76tiwvsyve Index:Slavery in the United States (1837).djvu 106 396073 1338767 1156463 2026-05-28T09:27:31Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338767 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Slavery in the United States |Language=ig |Author=Author:Charles Ball{{!}}Charles Ball |Translator= |Editor= |Year=1837 |Publisher=John S. Taylor |Address=New York |Key= |Source= |Image= |Progress=T |Volumes= |Pages=<pagelist 1=Cover 2to6=- 7=Series 8=- 9=Title 10=Copyright 11to22=roman 11=1 528to533=- 534=Cover /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Igbo]] h8adgv3zvlusptet91snxhh3gmyxtqs Author:Francis Hubert Zabel 108 429062 1338679 1338651 2026-05-27T15:49:43Z Confidence24 951249 1338679 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Francis Hubert | lastname = Zabel | last_initial = Za | description = Ụkọchukwu Katọlik bụ onye French-America}} ==Ọrụ ya== *Diocese of Alton [[Category: Igbo]] t1vtajzf2fgk51cssfeoze6no3oajcp Author:Shih-Chiang Ke 108 429128 1338766 1232728 2026-05-28T09:26:01Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338766 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = | lastname = | last-initial = | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = }} ==Ọrụ ya== * The hidden arrow in the FedEx logo: Do we really unconsciously "see" it? (co-authored, 2023) {{PD-old}} [[Category: Igbo]] oqn4uz1oid0minhe6l4u0fvmxz9avil Author:Florence D. Snelling 108 429129 1338768 1232731 2026-05-28T09:31:37Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338768 wikitext text/x-wiki initials {{author | firstname = Florence D. | lastname = Snelling | last-initial = | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = }} ==Ọrụ ya== * ''The Hidden Garden'' {{PD-US}} [[Category:Igbo]] pdksdyepmx39zzgr89rkcuwr3hzl7ss Author:John Montgomery Swomley 108 429151 1338770 1232925 2026-05-28T09:39:19Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338770 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = John Montgomery | lastname = Swomley Jr. | last_initial = | description = }} ==Ọrụ ya== * Berlin: Background of a Crisis {{PD-US}} [[Category:Igbo]] 966k4a6ag550s84y7x3fxhi9epsshsy Author:William Thalbitzer 108 429152 1338754 1232926 2026-05-28T08:53:54Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338754 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = William | lastname = Thalbitzer | last_initial = | description = Onye ọkà mmụta sayensị na Danish }} ==Ọrụ ya== * ''A Phonetical Study of the Eskimo Language'' (1904) * ''The Heathen Priests of East Greenland (Angakut)'' (1909) * ''International Journal of American Linguistics'', "The Aleutian Language Compared with Greenlandic" * ''The Ammassalik Eskimo'' ** Part 1 (1914) ** Part 2 (1941) {{PD-old}} [[Category:Igbo]] 9orj05mzd3dpras2jo85gpg1vasxh8n Author:William F. Vassall 108 429161 1338762 1233005 2026-05-28T09:11:31Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338762 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = William F. | lastname = Vassall | last-initial = | birthyear = | deathyear = | description = }} ==Ọrụ ya== * Detective Story Magazine/Volume 2/Number 5/The Sultana Crescent|The Sultana Crescent in ''Detective Story Magazine'' {{PD-US}} [[Category:Igbo]] thr9imxjlx2dg7tx0poqi1dlqqzgw4e Author:Eric Derwent Walrond 108 429163 1338725 1233017 2026-05-27T23:08:59Z Johnnybam 886858 1338725 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Eric Derwent | lastname = Walrond | last-initial = | description = Odee Guyanese }} ==Ọrụ ya== * "The New Negro/The Palm Porch " in ''The New Negro '' (1925), edited by Author:Alain Locke * ''Tropic Death'' (1926) {{PD-US|1966}} [[Category:Igbo]] ht89sa0s3ck8ohpvua2jixy0rr2clz0 1338726 1338725 2026-05-27T23:09:14Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ ya */ 1338726 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Eric Derwent | lastname = Walrond | last-initial = | description = Odee Guyanese }} ==Ọrụ ya== * The New Negro/The Palm Porch in ''The New Negro '' (1925), edited by Author:Alain Locke * ''Tropic Death'' (1926) {{PD-US|1966}} [[Category:Igbo]] ic1clhvlid6qazwerrg3puez0p1fcfv Author:`Abdu'l-Bahá 108 429175 1338750 1233058 2026-05-28T05:39:03Z Confidence24 951249 1338750 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = ʻAbdu'l-Bahá (Abbas Effendi) | lastname = | last_initial = Ab | description = ʻAbdu'l-Bahá, onye a mụrụ dịka Abbas Effendi, bụ nwa nwoke mbụ nke [[Author:Bahá'u'lláh|Baháʼu'lláh]], onye guzobere [[w:Bahá'í Faith|Okwukwe Baháʼí]]. O wepụtara aha ʻAbdu'l-Bahá (pụtara "Oru Bahá" ma ọ bụ "Onye na-eje ozi Bahá") iji gosi nsọpụrụ ya nye nna ya, ma na-egosi na o nwere ọnọdụ nke ịbụ onye na-eso ụzọ nna ya. Nna ya họpụtara ya ka ọ bụrụ onye ga-anọchi ya, na onye naanị ya nwere ikike ịkọwa Akwụkwọ Nsọ nke okwukwe a. | defaultsort = Abdul-Baha}} == Ọrụ ya == * Purpose of the Bahai Movement (1912) * Some Answered Questions * Divine Philosophy * Tablets of the Divine Plan * Foundations of World Unity * The Promulgation of Universal Peace * Will and Testament of ʻAbdu'l-Bahá * Secret of Divine Civilization The Secret of Divine Civilization * Paris Talks * Memorials of the Faithful {{PD-old}} [[Category:Igbo]] flsfr4o4yayypevjgbv56q5bhlh3zqg Author:Muhammad ibn al-Zayyat 108 429455 1338683 1234163 2026-05-27T15:56:40Z Confidence24 951249 1338683 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Muhammad ibn | lastname = ibn al-Zayyat | last_initial = Za | description = Amụrụ '''Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik''': onye ndu ọkwa dị elu nke Abbasid caliphs [[Author:al-Mu'tasim|al-Mu'tasim]], [[Author:al-Wathiq|al-Wathiq]], na [[Author:al-Mutawakkil|al-Mutawakkil]] | defaultsort = Zayyat, Muhammad ibn al}} ==Ọrụ ya== * [[Last writing of Muhammad ibn az Zaiyat]] [[Category: Igbo]] aso2e8uyk3dit99uffumwjnc3tn9bvb Author:Stephen Zappala, Sr. 108 429461 1338682 1234175 2026-05-27T15:54:38Z Confidence24 951249 1338682 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Stephen | lastname = Zappala, Sr. | last_initial = Za | birthyear = | deathyear = | description = Onye ọkaikpe si Amerika na onye bụ bu onyeisi ọkaikpe nke [[Pennsylvania Supreme Court]] | portal = Pennsylvania case law}} ==Ọrụ ya== === Echiche nke ụlọ ikpe === * [[Commonwealth v. Abu-Jamal (521 Pa. 188)/Opinion of the Court|Commonwealth v. Abu-Jamal (521 Pa. 188)]] (1989) [[Category: Igbo]] ljppucq4y8gr6mqsci8g1k1ssxbj95x Author:Patricia A. Zapf 108 429462 1338681 1234180 2026-05-27T15:53:29Z Confidence24 951249 1338681 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Patricia A. | lastname = Zapf | last_initial = Za | description = Onye Amerika bụ ọka mmụta n'akparamàgwà mmadụ}} ==Ọrụ ya== * [[Forensic Evaluation Report – José Padilla]] (2006). [[Category: Igbo]] jdqp4qqbhz9y4lon7tw3y7i49oudn26 Author:Israel Zangwill 108 429463 1338678 1234189 2026-05-27T15:47:30Z Confidence24 951249 /* Ọrụ ya */ 1338678 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Israel | lastname = Zangwill | last_initial = Za | description = Onye edemede na onye na-akwado ihe ndị Juu. Ọrụ Zangwill nwetara ya aha bụ "Dickens of the Ghetto". Ojiji nke okwu ihe atụ "ite n'agbaze" iji kọwaa nnabata ndị America nabatara ndị na-akwabata bụ ihe egwuregwu Zangwill ''The Melting Pot'' mere ja ọ na-ewu ewu. Ọ dekwara ''The Big Bow Mystery'', akwụkwọ akụkọ mbụ nke omimi ime ụlọ akpọchiri}} ==Ọrụ ya== * ''[[The Big Bow Mystery]]'' {{smaller|(Rand, McNally & Co., 1895)}} (1892) * ''[[The Old Maids' Club]]'' (1892) * ''[[The King of Schnorrers (Collection)]]: Grotesques and Fantasies'' {{smaller|(American Jewish Book Co, 1921)}} (1893) ** {{fine|The King of Schnorrers — The Semi-Sentimental Dragon — An Honest Log-Roller — A Tragi-Comedy of Creeds — The Memory Clearing House • (1892) — Mated by a Waiter — The Principal Boy — An Odd Life — Cheating the Gallows • (1893) — Santa Claus — A Rose of the Ghetto — A Double-Barrelled Ghost — Vagaries of a Viscount — The Queen's Triplets — A Successful Operation — Flutter-Duck: A Ghetto Grotesque}} * ''[[The Master]]: A Novel'' (1895) * ''[[Without Prejudice]]'' (1896) * ''[[The Grey Wig (collection)|The Grey Wig]]: Stories and Novelettes'' (1903) ** {{fine|The Grey Wig (1901) — Chassé-Croisé — The Woman Beater — The Eternal Feminine — The Silent Sisters — The Big Bow Mystery (1892) — Merely Mary Ann — The Serio-comic Governess}} * ''[[Merely Mary Ann]]'' (1904) * ''[[The Melting-Pot]]'' (1909) * ''[[Chosen Peoples]]'' (1919) * ''[[Hands Off Russia (Zangwill)|Hands Off Russia]]'' (1919) * {{authority/link|title = The Case for Women's Suffrage|link=One and One are Two |editor= Brougham Villiers |publisher=T. Fisher Unwin|location=London|year=1907||p=200|pp=209}} * {{authority/link|title = The Case for Women's Suffrage|link=Talked Out!|editor= Brougham Villiers |publisher=T. Fisher Unwin|location=London|year=1907||p=210|pp=220}} ; The "Ghetto" books: * ''[[Children of the Ghetto]]: A Study of a Peculiar People'' (1892) * ''[[Grandchildren of the Ghetto]]'' (1892) * ''[[Dreamers of the Ghetto]]'' (1898) * ''[[Ghetto Tragedies]]'' (1899) * ''[[Ghetto Comedies]]'' (1907) ** {{fine|The Model of Sorrows • (1902) — Anglicization • (1902) — The Jewish Trinity — The Sabbath Question in Sudminster — The Red Mark • (1904/05) — The Bearer Of Burdens • (1900) — The Luftmensch • (1902, as "[[A Dictionary in Distress]]")— The Tug of Love — The Yiddish 'Hamlet' — The Converts — Holy Wedlock — Elijah's Goblet — The Hirelings — Samooborona}} ===Akụkọ dị mkpirikpi=== ''*Works of Israel Zangwill: Italian Fantasies'' (1921) ===Ọrụ si na magazini=== * "[[The Memory Clearing House]]" (''Idler'', 1892 July) (ss) * "[[Without Prejudice]]" (''The Pall Mall Magazine'', 1893) (article series) * "[[Cheating the Gallows]]" (novelette) in ''The Idler'' magazine, Vol 3, 1893 * "[[Politically Speaking]]" (''The Chap-Book'', 1895 July 15) (ar) * "[[The Abolition of Money]]" (ss) in ''The Idler'' magazine, 1894-95 * "[[The Joyous Comrade]]" in ''Windsor Magazine'', Vol 8, 1897-98 * "[['They that Walk in Darkness']]" (''Pall Mall Magazine'', 1898 Dec Jan) (ss) * "[[The Bearer of Burdens]]" in ''Windsor Magazine'', Vol 13, 1900 * "[[The Grey Wig]]" (''Pall Mall Magazine'', 1901 Dec) (novelette) * "[[S. Cohn & Son: or, 'Anglicisation']]" (''Pall Mall Magazine'', 1902) (ss) * "[[Blind Children]]" (''Pall Mall Magazine'', 1902) (pm) * "[[The Model of Sorrow]]" (''Pall Mall Magazine'', 1902) (ss) * "[[McClure's Magazine/Volume 1/Number 6/'Incurable'|'Incurable'. A Ghetto Tragedy]]" in ''[[McClure's Magazine]]'', Vol 1, 1893 * "[[The Red Mark]]" in ''Windsor Magazine'', Vol 21, 1904-05 * "[[A Dictionary in Distress]]" (''Pall Mall Magazine'', 1902; ''Windsor'', 1906-07) (ss) * "[[McClure's Magazine/Volume 2/Number 2/The Sabbath-Breaker|The Sabbath-Breaker]]" in ''[[McClure's Magazine]]'' Vol 2, 1894 * "[[When I Am Dead]]" (essay) in ''The Outlook'' 1926 Aug 11 ===Ntụgharị=== * [[Shir Hakovod]] (1906) * ''Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol'' (1923) ===Ọrụ maka Zangwill=== *{{SBDEL link|Zangwill, Israel|app}} [[Category: Igbo]] 42k4v3bq8px51y5ye93pe1gcip1xza6 Author:Joseph Christian von Zedlitz 108 429694 1338764 1234545 2026-05-28T09:21:44Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338764 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Joseph Christian | lastname = von Zedlitz | last_initial = Ze | description = Onye Austria na-eme ihe nkiri na onye na-ede uri}} ==Ọrụ ya== ===Ntụgharị asụsụ anakọtara=== * ''Todtenkränze of J. Ch. Freiherrn von Zedlitz, and Other Poems'' translated by Author:Lavinia Dick (1843) ===Uri otu onye=== * "{{lang|de|Die nächtliche Heerschau}}" ('The Nightly Military Parade') (1828) ** "The Mignight Review" translated anonymously (1829) ** "The Midnight Review" translated by Author:Leitch Ritchie (1830) ** "The Midnight Review" translated by S. (1843) ** "The Midnight Review" translated by Author:James Clarence Mangan (1845) ** "The Midnight Review" translated by Author:Alfred Baskerville (1854) ** "Napoleon’s Midnight Review" translated by Author:Theodore Martin (1863) * "The Spectre Ship" translated anonymously (1840) * "{{lang|de|Mariechen}}" ('Little-Mary') ** "Mary" translated by Author:Alfred Baskerville (1854) * "The Robber’s Wife" ** "The Robber’s Wife" translated by Author:Alice Lucas (1851-1935) (1876) ** "The Robber’s Wife" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "A Wish" translated by [[Author:R. E. Wallis (1877) * "The Magic Tree" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "The Acceptance" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "Steadfast" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "Too Late" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "The Saddened Eye" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "On the Lake of Gmunden" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "A Wish" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "First Meeting" translated by Author:Henry Phillips (1878) * "A Frank Confession" translated by Author:Henry Phillips (1878) ===Ihe nkiri=== * "Torquato Tasso; or the Prison and the Crown" (abridged) translated anonymously (1839) Blackwood's Magazine volume 046. ==Ọrụ maka Zedlitz== * "German Poets—Freiherr von Zedlitz" by Author:Leopold J. Bernays (1840) * "Joseph Christian Freiherr von Zedlitz (1790)" in ''The Literature of Germany, from Its Earliest Period to the Present Time'' (1844) by Author:Franz L. J. Thimm * "Joseph Christian von Zedlitz" by Author:Henry Wadsworth Longfellow (1845) {{PD-old}} [[Category: Igbo]] nvdiy1krrc0nae7rx6bxgbydox1mkfw Author:Hermann von Zeissl 108 429695 1338765 1234547 2026-05-28T09:24:07Z Johnnybam 886858 1338765 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Hermann | lastname = von Zeissl | last-initial = Ze | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = }} ==Ọrụ ya== * ''Outlines of the Pathology and Treatment of Syphilis and Allied Venereal Diseases'' second edition (1886) translated by H. Raphael Outlines of the pathology and treatment of syphilis and allied venereal diseases {{PD-US}} [[Category: Igbo]] to5utmg32hioewpk5t0yaq0i6nhczxg Author:Edward Podolsky 108 429699 1338672 1234565 2026-05-27T14:05:07Z Vivian Amalachukwu 904794 Corrected works of the author 1338672 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Edward | lastname = Podolsky | last-initial = | birthyear = 1902 | deathyear = 1965 | description = Odee Akụkọ Ifo na akwụkwọ gbasara ahụike }} ==Ọrụ ya== *"The Figure of Anubis" in Weird Tales (Febụwarị 25) ebigharịrị dị ka "The Mummy's Jest" na ''Abbott's Monthly'' (1931) * "The Masters from Beyond" na Weird Tales (Febụwarị 25) * "Death by Radio" na Amazing Stories (Disemba 1932) [[Category: Igbo]] 9y3nd97j2xe6yarzcrhtussyyfs2gtp Author:William Albert Woodbury 108 429701 1338722 1234568 2026-05-27T23:03:44Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ ya */ 1338722 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = William Albert | lastname = Woodbury | last_initial = | description = ọkachamara n'ihe banyere ọgwụ na Odee obodo Amerika }} ==Ọrụ ya== * (1911) ''Beauty Culture (Woodbury)'' * (1915) ''Hair Dressing and Tinting'' * (1915) ''The Care of the Hair and the Scalp'' * (1915) ''The Care of the Hand'' * (1915) ''The Care of the Face'' * (1915) ''The Care of the Foot'' * (1915) ''How to Get Thin and How to Acquire Plumpness'' [[Category: Igbo]] 8w1d5zsgn10o9hsl0z7qxrzux8knags Author:Zeb-un-Nissa 108 429702 1338685 1234569 2026-05-27T15:59:16Z Confidence24 951249 1338685 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Zeb-un-Nissa | lastname = | last_initial = Ze | description = Adaeze Mughal na onye na-ede uri, dere n'okpuru aha ''Makhfi'' (Nke zoro ezo)}} ==Ọrụ ya== * ''The Diwan of Zeb-un-Nissa'' (1913) [tr. of Diwan-i-Makhfi (1724) from Persian by Magan Lal and Jessie Duncan Westbrook] [[Category: Igbo]] dfxnkqzooz7pbjxics3gbyq0dvc6zh9 Author:Zebulun 108 429704 1338686 1234571 2026-05-27T16:02:10Z Confidence24 951249 1338686 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Zebulun | lastname = | last_initial = Ze | birthyear = | deathyear = | description = Nwa nwoke [[Author:Jacob (Hebrew patriarch)|Jacob]] na onye malitere otu n’ime ebo iri na abụọ nke Izrel.}} ==Ọrụ ya== * "[[Ante-Nicene Fathers/Volume VIII/The Testaments of the Twelve Patriarchs/The Testament of Zebulun Concerning Compassion and Mercy|The Testament of Zebulun]]" in ''[[The Testaments of the Twelve Patriarchs]]'', as attributed by some religious traditions ==Ọrụ maka Zebulun== * ''[[Genesis]]'' [[Category:Biblical figures]] [[Category: Igbo]] er37c5hnw4a22plxatxhwf0fsnln06d Author:Zechariah (1st century) 108 429708 1338687 1234577 2026-05-27T16:04:05Z Confidence24 951249 1338687 wikitext text/x-wiki {{similar|Author:Zechariah}} {{author | firstname = Zechariah | lastname = | last_initial = Ze | description = Ụkọchukwu Hebrew na nna [[Author:John the Baptist|John the Baptist]]}} ==Ọrụ ya== * [[Benedictus]] * [[Apocalypse of Zechariah]] [[Category: Igbo]] jmzzyufdz9wbq8moa8k6a78sphv0j84 Author:Zechariah (5th-6th century BCE) 108 429710 1338688 1234580 2026-05-27T16:04:51Z Confidence24 951249 1338688 wikitext text/x-wiki {{similar|Author:Zechariah}} {{author | firstname = Zechariah | lastname = | last_initial = Ze | description = Onye amụma Hebrew na onye dere akwụkwọ nsọ nke aha ahụ}} ==Ọrụ ya== Traditionally attributed to Zechariah: * [[Zechariah|Book of Zechariah]] ==Ọrụ maka Zechariah== * "[[The Lost Apocrypha of the Old Testament/Zechariah|Zechariah]]" n'ime ''[[The Lost Apocrypha of the Old Testament]]'' by [[Author:Montague Rhodes James|Montague Rhodes James]], 1920. [[Category:Biblical figures]] [[Category: Igbo]] 0oryc98ftt9bdj6jpzxsui71wj5dhr8 1338689 1338688 2026-05-27T16:06:47Z Confidence24 951249 Undid revision [[Special:Diff/1338688|1338688]] by [[Special:Contributions/Confidence24|Confidence24]] ([[User talk:Confidence24|talk]]) 1338689 wikitext text/x-wiki {{similar|Author:Zechariah}} {{author | firstname = Zechariah | lastname = | last_initial = Ze | description = Onye amụma Hebrew na onye dere akwụkwọ nsọ nke aha ahụ}} ==Ọrụ ya== Traditionally attributed to Zechariah: * [[Zechariah|Book of Zechariah]] ==Ọrụ maka Zechariah== * "[[The Lost Apocrypha of the Old Testament/Zechariah|Zechariah]]" n'ime ''[[The Lost Apocrypha of the Old Testament]]'' by [[Author:Montague Rhodes James|Montague Rhodes James]], 1920. {{PD-old}} [[Category:Biblical figures]] [[Category: Igbo]] 645pmbn7o6evl0fwbugg4lfbfldyn5g Author:Martin Zeiler 108 429720 1338737 1234611 2026-05-28T04:43:01Z Confidence24 951249 1338737 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Martin | lastname = Zeiler | last_initial = Ze | description = Ọdee akwụkwọ si Germany}} ==Ọrụ ya== ===Epigrams=== * "Who noble is may hold in scorn" translated by [[Author:John Bowring|John Bowring]] {{PD-old}} [[Category: Igbo]] qk4zc5e56klow97cyqmy175v0sau3z6 Author:Zeuxippus 108 429726 1338738 1234670 2026-05-28T04:52:39Z Confidence24 951249 1338738 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Zeuxippus | lastname = | last_initial = Ze | birthyear = | deathyear = | dates = | description = Ọka mmụta mgbakọ na mwepụ Greek n'oge ochie, otu n'ime ndị nọchiri [[Author:Euclid|Euclid]] ozugbo n'ụlọ akwụkwọ dị na Alexandria, na onye nta akụkọ nke [[Author:Archimedes|Archimedes]].}} ==Ọrụ ya== {{PD-old}} [[Category: Igbo]] cp9ismuiam3vrh5mwqy4vb29crevida Author:Robert Franklin Young Author 108 429950 1338778 1234959 2026-05-28T09:55:24Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338778 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Robert Franklin | lastname = Young | last-initial = | description = Odee obodo Amerika }} ==Ọrụ ya== * Fantastic (magazine)/Volume 8/Number 1/Passage to Gomorrah (1958), in ''Fantastic (magazine) '' cover date January 1959 [[Category: Igbo]] r9l3rl796xeha27z2hygswcnmwfm5x3 Author:Zhanyong Guo 108 429994 1338739 1235166 2026-05-28T04:56:28Z Confidence24 951249 1338739 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Guo | lastname = Zhanyong | last_initial = Zh | birthyear = | deathyear = | description = Onye nyocha | invert_names=yes }} ==Ọrụ ya== * ''[[Synthesis of Quaternary Ammonium Salts of Chitosan Bearing Halogenated Acetate for Antifungal and Antibacterial Activities]]'' (2018) (''coauthored'') [[Category: Igbo]] nsyvw88fxfj2f9lnlakr92lap3r7fc0 Author:Samuel Brown Wylie 108 430469 1338721 1235668 2026-05-27T23:01:55Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ gbasara ya */ 1338721 wikitext text/x-wiki {{Author | firstname = Samuel Brown | lastname = Wylie | description = Nwoke amụrụ na Ireland na ọka mmụta mgbe ochie }} ==Ọrụ ya== * ''An introduction to the knowledge of Greek grammar'' (1838) ==Ọrụ gbasara ya== * A Compendium of Irish Biography/Wylie, Samuel Brown Wylie , by Author:Alfred Webb in * A Compendium of Irish Biography (1878) [[Category: Igbo]] jzcek3jwmbn065qlb2j46qmkcr5a9tj Author:Christopher Samuel Youd 108 431484 1338777 1236857 2026-05-28T09:54:13Z Johnnybam 886858 1338777 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Christopher Samuel | lastname = Youd | last-initial = | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = Onye odee Britain, nke a kacha mara amara maka ọrụ akụkọ sayensị nke e bipụtara n'okpuru aha John Christopher; o dekwara n'okpuru ụdị dị iche iche nke aha ya na n'okpuru pseudonyms Stanley Winchester, Hilary Ford, William Godfrey, William Vine, Peter Graaf, Peter Nichols, na Anthony Rye. }} ==Orụ ya== * Fantastic (magazine)/Volume 8/Number 10/Winter Boy, Summer Girl ", in ''Fantastic (magazine) Fantastic October 1959 {{PD-old}} [[Category:Igbo]] o8m2r4dcfglveibw8lnwjypoitboooh Author:William John Alexander Worster 108 431489 1338719 1236862 2026-05-27T22:55:55Z Johnnybam 886858 /* Orụ ya */ 1338719 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = William John Alexander | lastname = Worster | description = Onye ntụgharị asụsụ Britain, nke a na-akpọkarị W.W. Worster, mara maka ịsụgharị akwụkwọ Scandinavian ka ọ bụrụ Bekee. }} ==Orụ ya== * Merlin's Isle: a Study of Rudyard Kipling's England (1920) * (tr.) ''Growth of the Soil'' by Author:Knut Hamsun (1920) * (tr.) ''Eskimo Folk-Tales (1921) Eskimo Folk-Tales'' collected by Author:Knud Rasmussen (1921) * (tr.) The Dial (Third Series)/Volume 75/On the Island "On the Island" by Author:Knut Hamsun, in ''The Dial'', September, 1923 * (tr.) ''Intellectual Culture of the Iglulik Eskimos'' by Author:Knud Rasmussen (1929) {{PD-old}} [[Category:Igbo]] jmw0tpsidikgvxx3ijf4sbmclm1c6cw Author:Anna Maria Wells 108 431505 1338727 1236898 2026-05-27T23:11:37Z Johnnybam 886858 1338727 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Anna Maria | lastname = Wells | last-initial = | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = }} ==Orụ ya== * Selections from the American Poets/To a Young Mother * Selections from the American Poets/The White Hare {{PD-US}} [[Category:Igbo]] a1exx9cbkejvdn8gpuwf11rlgygl81u Author:Leila Zia 108 431550 1338740 1236972 2026-05-28T05:01:14Z Confidence24 951249 1338740 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Leila | lastname = Zia | last_initial = Zi | birthyear = | deathyear = | description = Onye nyocha Wikimedia }} ==Ọrụ ya== * ''[[Improving Website Hyperlink Structure Using Server Logs]]'' (Mar. 24, 2017) (''coauthored with [[Author:Ashwin Paranjape|Ashwin Paranjape]], [[Author:Robert West|Robert West]], and [[Author:Jure Leskovec|Jure Leskovec]]'') [[Category: Igbo]] 39jfaxp1kf3vosn7mirh3ogyfwlw8wn Author:Paul Zifferer 108 431553 1338741 1236975 2026-05-28T05:03:30Z Confidence24 951249 1338741 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Paul | lastname = Zifferer | last_initial = Zi | description = Onye edemede Austria, onye nta akụkọ na onye nnọchiteanya (1879-1929) }} ==Ọrụ ya== *“The Sunken Hostelry” (pp. 1–16), in ''[[The Best Continental Short Stories of 1924-1925]]'' (1925) [[Category: Igbo]] 82pv28wctxy56ve9h116u301i7ykzr7 Author:Gregory Zilboorg 108 431554 1338742 1236976 2026-05-28T05:04:35Z Confidence24 951249 1338742 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Gregory | lastname = Zilboorg | last_initial = Zi | description = Ọkọ akụkọ ihe mere eme na onye ntụgharị asụsụ si Russia }} ==Ọrụ ya== ===Dịka onye ntụgharị asụsụ=== *''[[We (Zilboorg translation)|We]]'', by [[Author:Yevgeny Zamyatin|Yevgeny Zamyatin]] (1924) *''[[He Who Gets Slapped (Zilboorg)|He Who Gets Slapped]]'', by [[Author:Leonid Nikolayevich Andreyev|Leonid Nikolayevich Andreyev]] (1922) [[Category: Igbo]] lbcgugetj4kjz5beo438jcn40yug281 Author:Linda Thomas-Greenfield 108 431567 1338760 1237016 2026-05-28T09:07:46Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338760 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Linda | lastname = Thomas-Greenfield | last-initial = | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = Onye nnọchi anya Amerika na onye nnọchi anya UN n'oge nchịkwa nke Onye edemede: Joe Biden. Ihe ịga nke ọma b Author:Elise Stefanik }} ==Orụ ya== * United Nations Security Council Meeting 8974 2022 February 23 {{PD-USGov}} [[Category:Igbo]] ruhh948dwr62miz78w9p7eydvc9nkxj Author:Edward Birt Acton 108 431595 1338671 1237076 2026-05-27T14:03:26Z Vivian Amalachukwu 904794 Corrected works of the author 1338671 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Edward Birt | lastname = Acton | last_initial = Ac | description = Onye ọkaiwu na onye ode akwụkwọ iwu obodo Britain }} ==Ọrụ ya== *The Agricultural Statistics Bill in The Farmer's Magazine volume 16 pp 358-360 *''Agricultural Holdings Act'' (1875) ==Ọrụ gbasara ya== *Men-at-the-Bar Acton,Edward Birt p=2 {{PD-old}} [[Category:British authors]] [[Category:Barristers as authors]] [[Category:Legal writers as authors]] [[Category:Authors with missing death dates]] [[Category:Igbo]] n1lsul9vsm4fv0akw40zi1dd3k6s1an Author:Otto Wilhelm Hermann von Abich 108 431688 1338763 1237210 2026-05-28T09:13:36Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ ndị e dere banyere Abich */ 1338763 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Otto Wilhelm Hermann | lastname = von Abich | last_initial = Ab | description = Kwa W. H. Abich na Hermann Abich }} ==Ọrụ ya== * ''Ueber das Steinsalz und Seine Geologische Stellung im Russischen Armenien'' (1857) * ''Vergleichende Geologische Grundzüge der Kaukasischen, Armenischen und Nordpersischen Gebirge...'' (1858) * "Über eine im Caspischen Meere Erschienene Insel...", ''Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg'', 7th Series, Vol. VI, No. 5 (1863) * "Einleitende Grundzüge der Geologie der Halbinseln Kertsch und Taman...", ''Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg'', 7th Series, Vol. IX, No. 4 (1865) * "Die Fulguriten im Andesit des Kleinen Ararat, nebst Bemerkungen über Östliche Einflüsse bei der Bildung Elektrischer Gewitter", ''Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der Berlin'', Vol. 60 (1869) * ''Aus Kaukasischen Ländern'' (1893) ==Ọrụ ndị e dere banyere Abich== * "Abich, Otto Wilhelm Hermann von,''Encyclopaedia Britannica'', 11th ed. (1911) [[Category:Igbo]] 6m2bx7j32zq3nb84seipiqgeyfjllhj Author:Arthur Zimmermann 108 431758 1338743 1237335 2026-05-28T05:10:57Z Confidence24 951249 1338743 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Arthur | lastname = Zimmermann | last_initial = Zi | description = Onye odeakwụkwọ mba ofesi nke Alaeze Ukwu Germany }} ==Ọrụ ya== * [[Zimmermann Telegram]] - decoded and translated ** coded text ==Ọrụ maka Zimmermann== [[Category: Igbo]] jm86pmaatiqi7f51v2fxm3l1z3zvmzy Author:Helen Zimmern 108 431760 1338744 1237337 2026-05-28T05:12:25Z Confidence24 951249 1338744 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Helen | lastname = Zimmern | last_initial = Zi | description = Onye German-British bụ onye edemede na onye ntụgharị asụsụ. }} ==Ọrụ ya== ===Prose=== * ''[[Arthur Schopenhauer, his Life and Philosophy]]'' (1876) * ''[[Maria Edgeworth (Zimmern 1883)|Maria Edgeworth]]'' (1883) * {{Blackwood's link|Marie Bashkirtseff|volume=146|issue=887|year=1889}} === Akụkọ dị na ''[[Popular Science Monthly]]'' === ===Ntụgharị asụsụ=== * ''[[The Women of Shakespeare]]'' (1895) by [[Author:Louis Lewes|Louis Lewes]] * ''[[Human All-Too-Human]]'' (1909) by [[Author:Friedrich Nietzsche|Friedrich Nietzsche]] {{ext scan link|http://www.archive.org/details/humanalltohuman033380mbp}} [[Category: Igbo]] 8fd64k5vqbrh1bplan9q42wukc9uiqm Author:Grigory Zinoviev 108 431900 1338745 1237602 2026-05-28T05:14:00Z Confidence24 951249 1338745 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Grigory | lastname = Zinoviev | last_initial = Zi | description = Soviet komunist. Amụrụ '''Ovsei-Gershon Aronovich Radomyslsky''', a makwaara dị ka '''Grigory Yevseyevich Zinoviev''' maọbu '''Hirsch Apfelbaum'''. }} ==Ọrụ ya== * ''[[Army and People]]'' (1920) * ''[[Twelve Days in Germany]]'' (1921) Workers of all Countries Concerning the Polish Question]]'' (1920) * ''[[Report of the Executive Committee of the Communist International]]'' (1921) * ''Report: Work of the Executive Committee of the Communist International'' (1924) {{GBS|N38iJZLFTh8C}} * "[[The Lessons of the German Events/Chapter 5|Speech by Comrade Zinoviev]]" in ''[[The Lessons of the German Events]]'' (1924) * ''[[Nicolai Lenin: His Life and Work]]'' (1924) {{IA small link|NikolaiLeninHisLifeAndWork}} * ''Denial of authorship of the 'Zinoviev Letter'' (1924) * ''The Progress of the Communist Party of Great Britain'' (1925) * ''Russia's Path to Communism'' (1926) * ''The Communist Party and Industrial Communism'' ==Ọrụ maka Zinoviev== [[Category:Communists]] [[Category: Igbo]] qe3kijdqlwg51zxmbs879f8enh4hjcc Author:Émile Édouard Charles Antoine Zola 108 432111 1338746 1237942 2026-05-28T05:19:00Z Confidence24 951249 1338746 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Émile | lastname = Zola | last_initial = Zo | description = Onye French bụ ode akwụkwọ; ihe atụ kachasị mkpa nke ụlọ akwụkwọ mmuta nke naturalism, na onye isi na otu nnwere onwe ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke France {{media|key = y |type = spoken}} }} ==Ọrụ ya== * Abbé Mouret's transgression, 1900 [https://archive.org/details/abbmouretstran00zola external scan] * ''[[L'Assommoir]]'', 1884 [https://archive.org/details/assommoirprelud00zolagoog external scan] * "[[The Attack on the Mill]]" (''Fr:'' "L'Attaque du moulin", 1880) * The "Bonheur des dames", 1883 [https://archive.org/details/bonheurdesdames00unkngoog external scan] * Buried alive, 1911 [https://archive.org/details/buriedalive00zolagoog external scan] * ''[[Captain Burle]]'' * The conquest of Plassans, 1887 [https://archive.org/details/conquestofplassa00zola external scan] * ''[[La Cure]]'', 1886 [https://archive.org/details/rushforspoillacu00zola external scan] * ''[[The Death of Oliver Becaille]]'' * {{scan|Doctor Pascal|Doctor Pascal (IA doctorpascal00zola).pdf}} (1898) translated by [[Author:Mary Jane Serrano|Mary J. Serrano]] * The downfall, 1989 [https://archive.org/details/downfallladbcle00robigoog external scan] * ''[[The Dream (Zola)|The Dream]]'', 1888 [https://archive.org/details/cihm_26281 external scan] * The Experimental Novel: And Other Essays, 1893 [https://archive.org/details/experimentalnov00zolagoog external scan] * ''[[The Fat and the Thin]]'', 1896 [https://archive.org/details/cu31924027431943 external scan] * ''[[The Flood]]'', 1911 [https://archive.org/details/flood00zolagoog external scan] * ''[[The Fortune of the Rougons]]'' 1886 [https://archive.org/details/fortuneofrougons00zola external scan] * ''[[Fruitfulness]]'', 1900 [https://archive.org/details/cu31924027382633 external scan] * ''[[Germinal]]'' [[Image:Speaker Icon.svg|20px]] (1885) translated by Ellis in 1894 * His Excellency [Son Exc. Eugène Rougon], 1897 [https://archive.org/details/hisexcellencyso00zolagoog external scan] * The heirs of Rabourdin, 1894 [https://archive.org/details/heirsofrabourdin00zolarich external scan] * His masterpiece, 1902 [https://archive.org/details/hismasterpiecel00vizegoog external scan] * The honour of the army, and other stories, 1901 [https://archive.org/details/honourofarmyothe00zolaiala external scan] * ''[[Translation:J'accuse...!|I accuse]]'' (Open Letter to M. Félix Faure, President of the Republic) * Jacques Damour: Madame Neigeon, 1895 [https://archive.org/details/jacquesdamourma00apthgoog external scan] * The joy of life, 1901 [https://archive.org/details/cu31924027382872 external scan] * The ladies' paradise. 1883 [https://archive.org/details/ladiesparadiset00zolagoog vol 3] * A love episode, 1895 [https://archive.org/details/loveepisod00zola external scan] * Love's chase, 1911 [https://archive.org/details/loveschase00zolagoog external scan] * Madeleine Férat, 1888 [https://archive.org/details/cu31924027383037 external scan] * ''[[The Miller's Daughter (Zola)|The Miller's Daughter]]'' * Money, 1900 [https://archive.org/details/moneylargent00zola external scan] * The mysteries of Marseilles, 1895 [https://archive.org/details/mysteriesofmarse00zolaiala external scan] * ''[[Nana]]'', translated 1894-1895 by the Lutetian Society [https://archive.org/details/nanasequeltolass00zola external scan] * Page of Love, 1897 [https://archive.org/details/pageoflovev107zola vol 1], [https://archive.org/details/pageoflovev208zola vol 2] * ''[[Pot Bouille]]'', 1888 [https://archive.org/details/pipinghotpotboui00zola external scan] * Renée Mauperin, 1888 [https://archive.org/details/cu31924027280043 external scan] * ''[[Stories for Ninon]]'',1897 [https://archive.org/details/storiesforninon00zolagoog external scan] * ''[[La Terre Germinal]]'', 1888 [https://archive.org/details/thesoil00zolauoft external scan] * ''[[Therese Raquin]]'', 1881 [https://archive.org/details/cu31924096988989 external scan] * ''[[The Three Cities Trilogy - Lourdes]]'', 1894 [https://archive.org/details/lourdeszola00zolaiala external scan] * ''[[The Three Cities Trilogy - Rome]]'', 1896 [https://archive.org/details/romesoleauthori00zolagoog external scan] * ''[[The Three Cities Trilogy - Paris]]'', 1897 [https://archive.org/details/parisvolume00vizegoog external scan] * Truth, 1903 [https://archive.org/details/truthvrit00vizegoog external scan] * Work, 1901 [https://archive.org/details/cihm_74222 external scan] ===Nchịkọta=== * ''Nana and Other Stories'', a.k.a. ''Four Short Stories By Émile Zola'' (translator unknown) ** "Nana" ** "The Miller's Daughter" ** "Captain Burle" ** "The Death of Oliver Becaille" ==Ọrụ maka Zola== * The Trial of Emile Zola: Containing M. Zola's Letter to President Faure Relating to the Dreyfus , 1898 [https://archive.org/details/trialemilezolac00seigoog external scan] * Emile Zola; a biographical and critical study by [[Author:Robert Harborough Sherard|Robert Harborough Sherard]], 1861-1943 (1893) * Émile Zola: A Study of His Personality, by (1898) [https://archive.org/details/milezolaastudyh00macdgoog external scan] * With Zola in England by [[Author:Ernest Alfred Vizetelly|Ernest Alfred Vizetelly]], 1899 [https://archive.org/details/withzolainenglan00vizeiala external scan] * Émile Zola; a psycho-physical study, by [[Author:Arthur Macdonald|Arthur Macdonald]], 1856-1936 (1901) [https://archive.org/details/milezolapsycho00macdrich external scan] * Émile Zola, novelist and reformer; an account of his life & work by [[Author:Ernest Alfred Vizetelly|Ernest Alfred Vizetelly]], 1853-1922 (1904) {{IA small link|emilezolanovelis00vizerich}} * French men of letters by [[Author:Maurice Mauris|Maurice Mauris]] (1880) [https://archive.org/details/frenchmenoflette00maur external scan] * French dramatists of the 19th century by [[Author:Brander Matthews|Brander Matthews]], 1852-1929 (1881) [https://archive.org/details/frdramatists19thc00mattiala external scan] * [[Author:Carl Schurz|Carl Schurz]], “[[Harper's Weekly/France After the Zola Trial|France After the Zola Trial]],” ''Harper's Weekly'', Vol. XLII, No. 2151 (March 12, 1898), p. 243. * [[The Symbolist Movement in Literature/A Note on Zola's Method|A Note on Zola's Method]], essay in [[The Symbolist Movement in Literature]] by [[Author:Arthur Symons|Arthur Symons]] (1893) * Emile Zola by [[Author:William Dean Howells|William Dean Howells]] ===Akụkọ Encyclopedia=== ===Na ọrụ ya === * A Zola dictionary: the characters of the Rougon-Macquart novels of Émile Zola by J. G Patterson, 1912 [https://archive.org/details/zoladictionaryc00patt external scan] {{PD-old}} [[Category:Atheist authors]] [[Category:French authors]] [[Category:Journalists as authors]] [[Category:Novelists]] [[Category: Igbo]] pz623mlqzqnfwrbqpc0zz031b8w8nc6 Author:Isaiah de Zouche 108 432121 1338779 1237953 2026-05-28T09:58:41Z Bigcee007 955364 1338779 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Isaiah de | lastname = Zouche | last_initial = Zo | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = dibia bekee New Zealand }} ==Ọrụ ya== ===Ntụnye aka ya na Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute=== * [[Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute/Volume 18/Otago Institute#Zouche|On Inebriety, and the Duty of the State with regard to Inebriates]] (1885) * [[Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute/Volume 22/Article 3|Bacteria and their Relation to Disease]] (1889) {{PD-old}} [[Category:New Zealand authors]] [[Category:Physicians as authors]] [[Category:Contributors to Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute]] [[Category: Igbo]] 36dfdppfn3o9q14c6dq6654mi8c070k 1338780 1338779 2026-05-28T10:50:26Z Bigcee007 955364 1338780 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Isaiah de | lastname = Zouche | last_initial = Zo | birthyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | deathyear = <!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--> | description = dibia bekee New Zealand }} ==Ọrụ ya== ===Ntụnye aka ya na Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute=== * Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute/Volume 18/Otago Institute#Zouche|On Inebriety, and the Duty of the State with regard to Inebriates (1885) * Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute/Volume 22/Article 3|Bacteria and their Relation to Disease (1889) {{PD-old}} [[Category:New Zealand authors]] [[Category:Physicians as authors]] [[Category:Contributors to Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute]] [[Category: Igbo]] 93zvuuxzqwxgwse8obo3kung70kkjtn Author:Jan Zrzavý 108 432124 1338771 1237956 2026-05-28T09:43:47Z Bigcee007 955364 1338771 wikitext text/x-wiki {{author | firstname =Jan | lastname = Zrzavý | last_initial = Zr | description = Onye na-ese ihe, onye na-ebi akwụkwọ, onye na-ese ihe, onye na-ese foto na onye mgbasa ozi si Czech }} ==Ọrụ ya== [[Category:Czech authors]] [[Category:Czech painters]] [[Category:Printmakers as authors]] [[Category:Illustrators as authors]] [[Category: Igbo]] jpdyhjzc4kh48dtmi3wg34ebwyzhw8l Author:Heinrich Zschokke 108 432131 1338747 1338468 2026-05-28T05:30:17Z Confidence24 951249 1338747 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Heinrich | lastname = Zschokke | last_initial = Zs | description = Onye Swiss-German bụ onye edemede }} ==Ọrụ ya== * ''Hours of Meditation and Devotional Reflection'' translated by [[Author:James David Haas|James David Haas]] (1843) * ''Autobiography of Heinrich Zschokke'' translated anonymously (1845) * ''The Goldmaker’s Village'' translated anonymously (1845) ==Nchịkọta Ntụgharị== * ''Tales from the German of Heinrich Zschokke'' translated by [[Author:Parke Godwin|Parke Godwin]] (1845) {{esl|1=https://books.google.com/books?id=kT69fdKqIekC}} * ''The Princess of Brunswick-Wolfenbüttel and Other Tales'' translated by [[Author:M. A. Faber|M. A. Faber]] (1867) {{IA small link|princessofbrunsw00zschuoft}} * ''[[Tales (Zschokke, 1889)|Tales]]'' translated by [[Author:Parke Godwin|Parke Godwin]] and [[Author:William P. Prentice|William P. Prentice]] (1889) ===Akụkọ=== * "{{lang|de|Alamontade der Galeeren-Sclave}}" ('Alamontade the Galley-Slave') (1802) ** "Alamontade" translated by [[Author:Charles Augustus Feiling|Charles Augustus Feiling]] (1844) ** ''Alamontade; or, The Galley Slave'' translated by [[Author:John Turner Sargent Sullivan|John Turner Sargent Sullivan]] (1845) * "{{lang|de|[[Die Bohne]]}}" ('The Bean') from ''{{lang|de|Die Erheiterungen}}'' (1811) * "{{lang|de|Der zerbrochene Krug}}" ('The Broken Jug') from ''{{lang|de|Die Erheiterungen}}'' (1813) ** "The Broken Pitcher" translated by [[Author:Mariette|Mariette]] (1842) ** "[[The Broken Cup]]" translated by [[Author:Parke Godwin|Parke Godwin]] (1845) * "{{lang|de|[[Das Abenteuer der Neujahrsnacht]]}}" ('The Adventure of the New Year’s Night') from ''{{lang|de|Die Erheiterungen}}'' (1818) * "{{lang|de|Florette oder die erste Liebe Heinrichs IV}}" ('Floretta or the First Love of Henry IV') from ''{{lang|de|Die Erheiterungen}}'' (1818) ** "Floretta, or the First Love of Henry IV" translated by [[Author:G. F. Struve|G. F. Struve]] (1843) ** "Floretta: or the First Love of Henry IV" translated by [[Author:Parke Godwin|Parke Godwin]] (1845) * "{{lang|de|Der tote Gast}}" ('The Dead Guest') from ''{{lang|de|Sämmtliche Ausgewählte Schriften}}'' (1824–1828) ** ''The Dead Guest'' translated by [[Author:G. C. McWhorter|G. C. McWhorter]] (1876) * "{{lang|de|Der Creole}}" ('The Creole') (1830) ** "The Creole" translated anonymously (1836) * "{{lang|de|Die Walpurgisnacht}}" ('The Walpurgis Night') ** "The Eve of Walpurgis" translated by [[Author:Diabolus Typicus|Diabolus Typicus]] (1830) ** "The Walpurgis Night on the Hartz Mountains" translated by [[Author:F. Highfield|F. Highfield]] (1831) ** "Walpurgis Night" translated by [[Author:William P. Prentice|William P. Prentice]] (1889) * "The Transfigured" translated anonymously (1839) * "{{lang|de|Der Todte Gast}}" ('The Dead Guest') ** "The Dead Guest" translated anonymously (1840) * "{{lang|de|Das Bein}}" ('The Leg') ** "The Lost Leg" translated anonymously (1843) ** "Our Leg" translated by W. H. F. (1844) * "{{lang|de|[[Kriegerische Abenteuer eines Friedfertigen]]}}" ('Warlike Adventures of a Peaceful Man') * "Secret Influence; or, The High Road to Fame" translated by [[Author:Mary Ann Youatt|Mary Ann Youatt]] (1845) * "The First Love of Henry the Fourth" translated anonymously (1854) * "The Princess of Brunswick-Wolfenbüttel" translated by [[Author:M. A. Faber|M. A. Faber]] (1867) * "The Inn at Cransac" translated by [[Author:M. A. Faber|M. A. Faber]] (1867) * Jonathan Frock translated by [[Author:Parke Godwin|Parke Godwin]] (1889) * {{lang|de|Tantchen Rosmarin oder Alles verkehrt}} ('Auntie Rosemary or Everything Wrong') ===Ihe nkiri === * ''{{lang|de|Abällino der grosse Bandit}}'' ('Abaellino the Great Bandit') (1794) ** ''Abællino, the Great Bandit'' translated by [[Author:William Dunlap|William Dunlap]] (1800) ** ''Abællino, the Bravo of Venice'' translated by [[Author:Matthew Gregory Lewis|Matthew Gregory Lewis]] (1805) ** ''Abellino, the Venetian Outlaw'' translated anonymously (1805) ===Akụkọ ihe mere eme=== * ''{{lang|de|Des Schweizerlandes Geschichte für das Schweizervolk}}'' (1822) ** The Swiss Confederation (Chapter 11) translated by [[Author:James D. Haas|James D. Haas]] (1839) ==Ọrụ maka Heinrich Zschokke== * [[The New International Encyclopædia/Zschokke, Heinrich|Zschokke, Heinrich]] in ''[[The New International Encyclopædia]]'' (1905) * "[[1911 Encyclopædia Britannica/Zschokke, Johann Heinrich Daniel|Zschokke, Johann Heinrich Daniel]]" in ''[[1911 Encyclopædia Britannica|Encyclopædia Britannica]]'' (1911) * [[The Encyclopedia Americana (1920)/Zschokke, Johann Heinrich Daniel|Zschokke, Johann Heinrich Daniel]] in ''[[The Encyclopedia Americana (1920)|The Encyclopedia Americana]]'' (1920) * [[Collier's New Encyclopedia (1921)/Zschokke, Johann Heinrich Daniel|Zschokke, Johann Heinrich Daniel]] in ''[[Collier's New Encyclopedia (1921)|Collier's New Encyclopedia]]'' (1921) {{PD-old}} [[Category: Igbo]] 3unhrcdfhww4dokumycpupc2vrbf6ts Author:Hermynia zur Mühlen 108 432189 1338748 1238041 2026-05-28T05:33:06Z Confidence24 951249 1338748 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Hermynia | lastname = Zur Mühlen | last_initial = Zu | description =Onye edemede maka socialism na onye ntụgharị asụsụ }} ==Ọrụ ya== * ''[[Schupomann Karl Müller]]'' (1924) * ''[[Fairy Tales for Workers' Children]]'' (1925) (trans. by [[Author:Ida Dailes|Ida Dailes]], illus. by [[Author:Lydia Gibson|Lydia Gibson]]) * ''Ende und Anfang: Ein Lebensbuch'' (1929) * ''The Runaway Countess'' (trans. by [[Author:Frank Barnes|Frank Barnes]]) (1930) * ''Unsere Töchter, die Nazinnen'' (1935). * ''We Poor Shadows'' (1943) * ''Came the Stranger'' (1946) [[Category:Socialists]] [[Category:Igbo]] r65r3qpidm1hmtbrfftnm6brb9at4g9 Author:Francis Xavier 108 432273 1338772 1238165 2026-05-28T09:44:31Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ ya */ 1338772 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Francis | lastname = Xavier | last_initial = Xa | description = amụrụ '''Francisco de Jasso y Azpilicueta'''; Navarrese Basque Jesuit onye ozi ala ọzọ na onye senti Katọlik }} ==Ọrụ ya== * Soneto a Cristo crucificado, attr. ==Ọrụ gbasara Xavier== * "[[St. Francis Xavier]]" by [[Author:G. K. Chesterton|G. K. Chesterton]] {{PD-old}} [[Category:Roman Catholic saints as authors]] [[Category:Roman Catholic clergy as authors]] [[Category:Jesuit authors]] [[Category:Missionaries as authors]] [[Category:Igbo]] gte7roooszpl21mip8ogpobwhnt8q7q 1338773 1338772 2026-05-28T09:45:27Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ gbasara Xavier */ 1338773 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Francis | lastname = Xavier | last_initial = Xa | description = amụrụ '''Francisco de Jasso y Azpilicueta'''; Navarrese Basque Jesuit onye ozi ala ọzọ na onye senti Katọlik }} ==Ọrụ ya== * Soneto a Cristo crucificado, attr. ==Ọrụ gbasara Xavier== * "St. Francis Xavier" by Author:G. K. Chesterton {{PD-old}} [[Category:Roman Catholic saints as authors]] [[Category:Roman Catholic clergy as authors]] [[Category:Jesuit authors]] [[Category:Missionaries as authors]] [[Category:Igbo]] 854oncu0n0gsgt1zm4uofehlo6hht6h Author:Xenocrates of Chalcedon 108 432274 1338774 1238166 2026-05-28T09:46:09Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338774 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Xenocrates of Chalcedon | lastname = | last_initial = Xe | description = Ọkà mmụta ihe ọmụma Gris oge ochie, ọkà mmụta mgbakọ na mwepụ, na ọkà mmụta nke Platonic Academy malite na 339/8 ruo 314/3 TOA. }} ==Ọrụ ya== * ''A new fragment of Xenocrates and its implications'' (1961) by Author:Slomo Pines ==Ọrụ gbasara Xenocrates== {{PD-old}} [[Category:Igbo]] mgayra5uz3wy77a85kjh07rc5i068mi Author:Xenophanes 108 432275 1338775 1238169 2026-05-28T09:47:26Z Johnnybam 886858 /* Akwụkwọ */ 1338775 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Xenophanes | lastname = | last_initial = Xe | description = Pre-Socratic Greek philosopher and poet | portal = ọka mmụta ihe ọmụma Gris oge ochie }} ==Ọrụ ya== * Pp. 116–121 of "[[Early Greek Philosophy/Science and Religion#116|Science and Religion]]", in ''[[Early Greek Philosophy]]'', by [[Author:John Burnet|John Burnet]] (1920) ==Ọrụ gbasara Xenophanes== ===Akwụkwọ=== * Lives of the Eminent Philosophers/Book IX#Xenophanes|Xenophanes]]" in ''Lives of the Eminent Philosophers'' by Author:Diogenes Laërtius * Early Greek Philosophy/Science and Religion#112|Science and Religion § Xenophanes of Kolophon, in ''Early Greek Philosophy'', by Author:John Burnet (1920) ===Akwụkwọ Encyclopedia=== ===Nkuzi=== {{PD-old}} [[Category:Ancient philosophers]] [[Category:Greek authors]] [[Category:Epigrammatists of the Greek Anthology]] [[Category:Igbo]] oeewyi1g71pnnns9duyz98c8yjn8myl 1338776 1338775 2026-05-28T09:48:20Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ ya */ 1338776 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Xenophanes | lastname = | last_initial = Xe | description = Pre-Socratic Greek philosopher and poet | portal = ọka mmụta ihe ọmụma Gris oge ochie }} ==Ọrụ ya== * Pp. 116–121 of "Early Greek Philosophy/Science and Religion#116|Science and Religion", in ''Early Greek Philosophy'', by Author:John Burnet (1920) ==Ọrụ gbasara Xenophanes== ===Akwụkwọ=== * Lives of the Eminent Philosophers/Book IX#Xenophanes|Xenophanes]]" in ''Lives of the Eminent Philosophers'' by Author:Diogenes Laërtius * Early Greek Philosophy/Science and Religion#112|Science and Religion § Xenophanes of Kolophon, in ''Early Greek Philosophy'', by Author:John Burnet (1920) ===Akwụkwọ Encyclopedia=== ===Nkuzi=== {{PD-old}} [[Category:Ancient philosophers]] [[Category:Greek authors]] [[Category:Epigrammatists of the Greek Anthology]] [[Category:Igbo]] 1bi7kx5pthrnas9pqm9nie89kui9lhv Author:William Falconer (1732-1769) Author Discussion Read Edit View history 108 432411 1338723 1338465 2026-05-27T23:06:30Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ yá */ 1338723 wikitext text/x-wiki author | firstname = William | lastname = Falconer | last_initial = Fa | description = Onye uri Skọtland }} ==Ọrụ yá== * ''The Shipwreck (Falconer) The Shipwreck'' (1762) * An account of the epidemic catarrhal fever, commonly called the influenza, as it appeared at Bath, in the months of May and June, 1782, (1782) short work * An Essay on the Plague, 1801 * Falconer, William (1732-1769) * Falconer, William {{PD-old}} [[Category: igbo]] ald0ra4gxfpa57zqu7rxdecc4azgd76 Author:William James Stamper 108 432458 1338769 1238580 2026-05-28T09:33:27Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338769 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = William James | lastname = Stamper | last-initial = | birthyear = | deathyear = | description = ọkà n'akparamàgwà mmadụ }} ==Works== * Lips of the Dead (1925) * The Vulture of Pignon (1925) * Jean Beauce (1925) * The Consul's Bones * Ti Michel (1926) * The Caco Trail (1931) {{PD-US|1963}} [[Category:Igbo]] fkw0tfgl4hyiiavjo04gpmj62zzrway Index:The Man - Sir Abubakar Tafawa Balewa.pdf 106 432553 1338755 1238770 2026-05-28T08:56:12Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338755 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=The Man - Sir Abubakar Tafawa Balewa |Language=ig |Author= |Translator= |Editor= |Year= |Publisher=Bauchi Publishing and Printing Company Ltd |Address=Bauchi |Key= |Source= |Image=1 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist 1=Cover 2=Title page 3=1/> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Igbo]] mvce3amxbbyaltzmdckttqozuophzg6 Author:Chih-Chung Ting 108 435456 1338761 1333380 2026-05-28T09:09:41Z Johnnybam 886858 /* Ọrụ ya */ 1338761 wikitext text/x-wiki {{author | firstname = Chih-Chung | lastname = Ting | last-initial = Ti | birthyear = | deathyear = | description = }} ==Ọrụ ya== * The hidden arrow in the FedEx logo: Do we really unconsciously "see" it? (co-authored, 2023) [[Category:Igbo]] 878dulod9h7tvkii7aj9ns4cmfmtq0x Index:The romance of missions in Nigeria by Samuel George Pinnock.djvu 106 437496 1338756 1249280 2026-05-28T08:57:54Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338756 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=The Romance of Missions in Nigeria |Language=en |Author=Author:Samuel George Pinnock{{!}}Samuel George Pinnock |Translator= |Editor= |Year=1917 |Publisher=Richmond, Va., Educational department, Foreign mission board, Southern Baptist convention |Address= |Key= |Source= |Image=1 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist 1=Cover 2to4=- 5=i 6=- 7=Title 8=ii 9=Dedication 10=- 11=ToC 12=- 13to16=Foreword 17=iii 18=- 19=1 189to191=Appendix 192to196=Index 197to199=- 200=Cover /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Igbo]] sly1v3mv6c3lorosbwtdyu8ah2y5yg6 Page:The romance of missions in Nigeria by Samuel George Pinnock.djvu/11 104 437641 1338757 1249730 2026-05-28T09:01:24Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338757 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Timzy D'Great" /></noinclude><br> {{c|'''IHE DI N'ỊME AKWỤKWỌ A'''<br>{{rule|4em}}}} <br> {{rh|''Isiakwukwọ.''||''Ibe.''}} {{rh|The Romance of Missions in Nigeria/Foreword|OKWU MMALITE||9}} {{rh|I.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 1|MKPỌBATA N'ỌRỤ||13}} {{rh|II.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 2|ALA YORUBA NDI MMADU NA AKURUNGWA YA||37}} {{rh|III.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 3|OYO: NDỊ EZE NA NDỊ GỌỌMENTỊ YA||59}} {{rh|IV.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter|OMENAALA NA OKPUKPE||85}} {{rh|V.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 5|NDỊ ỌSỤỤZỌ||99}} {{rh|VI.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 6|AHỤMỊHE NDỊ OZI ALA ỌZỌ NA-AHỤKARI||117}} {{rh|VII.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 7|USORO ỌRỤ||133}} {{rh|VIII.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter 8|Ọ NA-AKWỤ ỤGWỌ||149}} {{rh|The Romance of Missions in Nigeria/Appendix|IHE MGBAKWUNYE||169}} {{rh|The Romance of Missions in Nigeria/Index|NCHỊKỌTA ỊSỊOKWU||172}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> qol5hmq7ochq60t0q8grdb82fv9vx9y 1338758 1338757 2026-05-28T09:03:18Z Johnnybam 886858 1338758 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Timzy D'Great" /></noinclude><br> {{c|'''IHE DI N'ỊME AKWỤKWỌ A'''<br>{{rule|4em}}}} <br> {{rh|''Isiakwukwọ.''||''Ibe.''}} {{rh|The Romance of Missions in Nigeria/Foreword|OKWU MMALITE||9}} {{rh|I.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |MKPỌBATA N'ỌRỤ||13}} {{rh|II.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |ALA YORUBA NDI MMADU NA AKURUNGWA YA||37}} {{rh|III.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |OYO: NDỊ EZE NA NDỊ GỌỌMENTỊ YA||59}} {{rh|IV.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter|OMENAALA NA OKPUKPE||85}} {{rh|V.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |NDỊ ỌSỤỤZỌ||99}} {{rh|VI.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |AHỤMỊHE NDỊ OZI ALA ỌZỌ NA-AHỤKARI||117}} {{rh|VII.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |USORO ỌRỤ||133}} {{rh|VIII.The Romance of Missions in Nigeria/Chapter |Ọ NA-AKWỤ ỤGWỌ||149}} {{rh|The Romance of Missions in Nigeria/Appendix|IHE MGBAKWUNYE||169}} {{rh|The Romance of Missions in Nigeria/Index|NCHỊKỌTA ỊSỊOKWU||172}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> ilg1851o7u7udgpaxnyz7wm4jsfa7ee Page:AN 94 Karanya Biu Paath.pdf/18 104 448378 1338673 1332291 2026-05-27T14:06:28Z Neetu Dangol 873892 /* Proofread */ 1338673 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Neetu Dangol" /></noinclude>चा स्माकं कर्म्म भूमिः परिक्षीणा ॥ ॥ यमाराजा तानुवाच ॥ किंकारणंयु ष्माकं कर्म्म भूमिः परिक्षीणा ॥ ॥ यमपार पुरुषाद्रचुः ॥ यत्खलु देवोजानीया प्रथमन्त स्मिन्नवीचौ महानरके दुश्डभनिमत्तऺ प्रादुर्भूतं । शीती भावमुयगतं कामरूपी पुरुषः प्रविष्टः । जटा मकुट धरोदिव्या लंकार भूषित शरीरो प्रसन्नमैत्र मानसः स्वर्ण्ण विम्वमिव दृश्यते सचता दृश पुरुष स्तत्र प्रविष्टः । यदास प्रविष्ट स्तदाश कटचक्र प्रमाणानि पद्मानि प्रादुर्भूतानि । साचकुम्भी विस्ङु टिता तत्रचाग्निख दायां मध्य पुष्करणी प्रादुर्भूता ॥ ॥ अथयमो राजा चिन्तामाये दे । कस्य देव स्पायऺ प्रभावः ॥ अथवा महेश्वरस्य महर्द्बिकस्य नारायणस्य पञ्चमहासमुद्र नमस्कृतस्य देवपुत्रवर प्रदाने नेह भुमिमनु प्राप्ताः ।<noinclude></noinclude> 8polgc0sw1f8bdofc0xpehstb4umwus Page:AN 94 Karanya Biu Paath.pdf/19 104 448385 1338691 1332292 2026-05-27T16:49:01Z Neetu Dangol 873892 /* Proofread */ 1338691 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Neetu Dangol" /></noinclude>अथवा राक्षस उत्पन्नो रावणो महावल पराक्रम एवऺ समुत्पन्नो वैरावण प्रतिस्पर्द्विकः । सचदिव्ये नचक्षुषाव्पव लोक्यतच्च देव निकायन्न पश्यतिस्म दृशऺवरं कस्यास्य ॥ अथसषु नरेवावीचौ महानरके व्यव लोकयत्त स्मिन्ने वावीचौ महानरके दुव लोकितेश्वरं वोधिसत्वं महासत्व मेव पश्यतिस्म ॥ अथसयमो धर्म्मराजा येनाव लोकितेश्वरो बोधिसत्वो महासत्वस्ते नोय संक्रान्त उपसंक्रम्प भगवतः यादौशिरसाभिवन्द्य स्तो त्रवि शेषंकर्त्तुमारब्वः ॥ ॥ नमस्त्वंव लोकितेश्वराय महेश्वराय पद्मश्रियेवरदाय वशभ्कराय पृथिवीवर लोचनकरा । जगदाश्वा सनकराय । शतसहम्र भुजाय कोटिशत सहम्रनेत्राय । एकादश शीर्षाय वत्रवामुख पर्य्यन्ताय धर्म्म प्रियाय सर्व्वसत्व परिमोक्षण कराय<noinclude></noinclude> j4aze0wnuv05v7v4h6ajqpfgb1n9pym Page:AN 94 Karanya Biu Paath.pdf/20 104 448386 1338692 1330945 2026-05-27T16:59:40Z Neetu Dangol 873892 /* Proofread */ 1338692 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Neetu Dangol" /></noinclude>कूर्म्म मकर मत्स्या श्वासन कराय ज्ञान श्युत्तम कराय प्रियन्द दायरत्न श्रिये द्रत्त माय अवीचि संशोषन कराय ज्ञानलक्ष्मी समलं कृताय ज्ञान श्रियेसर्व्व देव पूजित नमस्कृताय वन्दिताय अभयन्ददाय षद्यारमिता निर्द्देशन कराय सुर्य्य वर रोचन कराय धर्म्मद्वीपं कराय कामरूपा य सुरुपाय गन्धर्व्व रूपाय काञ्चन पर्व्वत समारूटाय सागर कुक्षि गम्भीर धर्म्माय परमार्थ योगमनु प्राप्ताय संमुख संदर्शन कराय । अनेक समाधिशत सहम्राकीर्ण्णाय अभिरति कराय विछुरित गात्रायझषिपुऺगव कराय हत्रिनिगत्र वन्धन भय त्रस्त मार्ग्न परिमाक्षण करा य सर्व्वसत्वाभाव सऺयुक्ता यवहु परिवार सम्वर्त्त नीयाय उपचित कराय चिन्तामणि रत्नाय निर्व्वाण मार्ग्नो पदर्शन कराय प्रेतनग<noinclude></noinclude> p7cb0k6bgj97w42byh9knzjv5x6cwrs Page:AN 94 Karanya Biu Paath.pdf/21 104 448502 1338693 1332021 2026-05-27T17:12:25Z Neetu Dangol 873892 /* Proofread */ 1338693 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Neetu Dangol" /></noinclude>रस मुछोषन कराय छत्र भूतजगत्कराय व्याधि परिमोचन कराय नन्दो पनन्द नागराज कृतयज्ञो पवीताय अमोघपाश सन्दर्शन कराय अ नेक मन्त्र शताकीर्ण्णाय वज्रपाणि विद्रापण करायत्रि लोकभयंकराय यक्ष राक्षस भुत वेताड डाकिनी कुम्भाण्डा पस्मार सन्डा सनकरा यनी लोत्य लचारु नेत्राय गम्भीर धीराय विध्याधिपतये सर्व्वक्लेश विमोक्षण कराय विविध वोधिमार्ग्नो पचिताय समारूट मोक्षमार्ग्न प्रद राय आश्रयचित्त वोधिमार्गो पचिताय प्रेतगति परिमोक्षण कराय परमाणु रजोपम समाधिशत सहम्राकीर्ण्णाुय ॥ एवं यमो धर्म्म राजो विशेषतरं स्तोत्रा वधानं कृत्वा पुनर पियमा धर्म्मराज त्रिप्रदक्षिणी कृत्य तत्रैव प्रकान्तो भूत ॥ ॥ अथ सर्व्वणी वरण विह्व<noinclude></noinclude> om283ht9y94ye4lz90jzwioqk15px43 Index:The Story of Ahikar, the Grand Vizier of Assyria - Igbo.djvu 106 448611 1338759 1331223 2026-05-28T09:05:17Z Johnnybam 886858 Remove red template 1338759 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=The Story of Ahikar, the Grand Vizier of Assyria - Igbo |Language=ig |Author=Free Gospel Tracts |Translator= |Editor= |Year= |Publisher= |Address= |Key= |Source= |Image=1 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist 1=Cover 2=1/> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Igbo]] n7guobabl5fdvqvr8xb596qk7re18c9 Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/25 104 451453 1338728 1338056 2026-05-27T23:11:37Z Cwrwgl 937938 1338728 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>section begin="LnA" /> {{c|A<br>{{x-larger|LENÂPÉ-ENGLISH}}<br>{{larger|DICTIONARY.}}}} {{c|————}} '''A,''' indeed, well. '''Aan,''' to go; (''aal,'' in Minsi. ''A.'') '''Abtschi,''' always;—''likhiqui,'' at all times. '''Abtschiechgochgihillen,''' to bleed to death. '''Abtschihillak,''' the whooping cough; (''aabtschihillank. A.'') '''Abtschihillen,''' to have the whooping cough. '''Abtschinalan,''' to be afflicted to death. '''Abtschinalittin,''' ''Z.,'' to die in battle; (they kill each other. ''A.'') '''Abtschinaluxin,''' to be afflicted, to be tormented to death. '''Acheweli,''' ''Z.,'' necessary (dub., ''A.''). '''Achewen,''' bushy; a bush, thicket (dub., ''A.''). {{nop}}<noinclude>{{rh|{{smaller|B}}|9}}</noinclude> jyqg16nxf6trvunmq7zqqydlfrny9d8 1338730 1338728 2026-05-27T23:13:36Z Cwrwgl 937938 1338730 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude><section begin="LnA" /> {{c|A<br>{{x-larger|LENÂPÉ-ENGLISH}}<br>{{larger|DICTIONARY.}}}} {{c|————}} '''A,''' indeed, well. '''Aan,''' to go; (''aal,'' in Minsi. ''A.'') '''Abtschi,''' always;—''likhiqui,'' at all times. '''Abtschiechgochgihillen,''' to bleed to death. '''Abtschihillak,''' the whooping cough; (''aabtschihillank. A.'') '''Abtschihillen,''' to have the whooping cough. '''Abtschinalan,''' to be afflicted to death. '''Abtschinalittin,''' ''Z.,'' to die in battle; (they kill each other. ''A.'') '''Abtschinaluxin,''' to be afflicted, to be tormented to death. '''Acheweli,''' ''Z.,'' necessary (dub., ''A.''). '''Achewen,''' bushy; a bush, thicket (dub., ''A.''). {{nop}}<noinclude>{{rh|{{smaller|B}}|9}}</noinclude> 7ycfqcatc2eecmcupowqzr2iiz6w3cr Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/41 104 451475 1338729 1338111 2026-05-27T23:12:19Z Cwrwgl 937938 1338729 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh||DICTIONARY.|25}}</noinclude>'''Awendamoagan,''' suffering. '''Awendamowanglowagan,''' painful death. '''Awendamuwi,''' painful. '''Awessis,''' beast. '''Awonn,''' fog, mist. '''Awossachtenne,''' over or beyond the hill. '''Awossagame,''' heaven; (''lit.,'' the place beyond or out of sight. ''A.'') '''Awossake,''' behind the house. '''Awossakihakan,''' that side of the plantation. '''Awosschakque,''' over the log or tree. '''Awosseki,''' over the leaf; (dub., ''A.'') '''Awossenachk,''' over the fence, behind the fence. '''Awossenuppeque,''' over the lake. '''Awossi,''' over, over there, beyond, on the other side, behind. '''Awossijey,''' over, over there, beyond, on the other side, behind. '''Awossin,''' to warm one's self. '''Awullakenim,''' to laud, to praise. '''Awullakeniman,''' to praise somebody. '''Awullakenimoagan,''' praise. '''Awullsittamen,''' to obey. '''Awullsittamsewagan,''' obedience. '''Awullsittamuwi,''' obedient. '''Awullsu,''' good, fine, pretty; (animate, pl. ''auwulsuak;'' inanimate, ''auwultu,'' pl. ''auwultol,'') (from ''wulissu''). ''A.'' {{nop}} <section end="LnA" /><noinclude>{{smaller|C}}</noinclude> b689tdl123kpqzf90av7naz6crpiion Author:Bertran de Bòrn 108 451584 1338704 1338577 2026-05-27T19:09:41Z Michael1809*Mike 177016 new songs 1338704 wikitext text/x-wiki {{Author | firstname = Bertran de | lastname = Bòrn | last_initial = B | birthyear = v. 1140 | deathyear = v. 1215 | description = '''Bertran de Bòrn''' ('''''Bertrand be Born''''' en nòrma mistralenca), senhoro vescomte d'Autafòrt, aus confinhs de Lemosin e Perigòrd, foguèt un daus trobadors mai coneguts. | image = Bertran de Born - BN MS fr 12473.jpg | wikipedia = oc:Bertran de Bòrn | wikidata = Q4510 }} == Òbras == * 080,008a: [[Be·m platz lo gais temps de pascor]], sirventés, 1192 * 080,009: [[Casutz sui de mal en pena]], cançon * 080,012: [[Dompna, puois de mi no·us cal]], cançon * 080,020: [[Ges de far sirventes no·m tartz]], sirventés * 080,041: [[Si tuit li doil e·il plor e·il marrimen]], planh, 1183 [[Category:Author-PD-old]] [[Category:Male authors]] [[Category:12th century births]] [[Category:Medieval authors]] [[Category:13th century deaths]] [[Category:Aristocrats as authors]] [[Category:Monks]] [[Category:Politicians as authors]] [[Category:Soldiers as authors]] [[Category:Troubadours]] [[Category:Poets]] [[Category:French poets]] [[Category:French authors]] [[Category:Composers of France]] [[Category:Dordonha]] [[Category:Old Occitan]] [[Category:Occitan]] 7mcoz7x9yhptblhtvxvgep7v8db1pyw User:~2026-31658-98 2 451630 1338676 2026-05-27T14:27:21Z ~2026-31658-98 972373 /* */ asco00r 1338676 wikitext text/x-wiki [[Ollashukurqadirov@gmail.com]] emn0a0wtpvqegw3lvhtdfgxpsbr3ioc 1338749 1338676 2026-05-28T05:37:50Z Quangdat201 644015 /* */ requesting deletion 1338749 wikitext text/x-wiki {{delete|Spam}} [[Ollashukurqadirov@gmail.com]] 9flznbsbeesouuci7spr1vj1i42zbr6 Page:AN 98 Kapisa Awadan.pdf/105 104 451631 1338677 2026-05-27T15:27:52Z SabdaStha 964131 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338677 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="SabdaStha" /></noinclude>म्ह दस्यंचोन॥ थ्व वृद्धि मिसानं जुलसां थमनं अति दुख सियाओ। कपालया चलति पालि स हायकाओ अति कष्टनं दुःख सियाओ कमायि याना हयागु। आर्जन जोनाओनाओ। सर्वानंद राजाया दानसालास दान यानाओ चोन ओनं॥ ॥ थ्व बेलस जुलसां श्री दीपंकर तथागतनं । आफै आफ थ्वम्ह सर्वानंद राजाया थास दानकाल बिज्यातं | थ्वगु दानसालास ग्वम्ह दीपंकर तथागत नं जुलसां। थ्वगु दानसालास ध्यान दृष्टि नं स्वयाओ बिज्यातं। ध्यानदृष्टि नं थ्वम्ह वृद्धि मिसा छम्ह खनं। थ्वम्ह मिसाया जुलसां। अतिकष्ट सियाओ जुस्यं कमायि यानाओ तओगू आर्जन धकं ध्यानदृष्टि नं खनं। थनंलि॥<noinclude></noinclude> 2ydp1iw0pm1qa7veygp728bgszat9w1 Page:AN 98 Kapisa Awadan.pdf/106 104 451632 1338684 2026-05-27T15:57:51Z SabdaStha 964131 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338684 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="SabdaStha" /></noinclude>श्री दीपंकर तथागत नं जुलसां। थ्वम्ह वृद्धि मिसाया थास जुसां न्हापां दानकाल बिज्यातं॥ ॥ थनंलि सर्वानंद राजान जुलसां आचार्य्य चायाओ चोन। थ्व बेलस । श्री दीपंकर तथागतया चरन कमलसं भोक पुयाओ। लाहात निपां हाजोजलपाओ विनति यात । हे भगवन् हे सर्वज्ञ श्री दीपंकर तथागत छलपोल जुलसां न्हापा जिथायस दानकाल मबिज्यास्यं जि पर्जा दुःखिजनया थास दान काल बिज्यात। जिनं छु अपराध यानागु दु धकं विन्ति यातं । थ्वते विमति भाखा ङेनाओ। श्री दीपंकर तथागत नं जुलसां आग्या दयकलं॥ ॥ हे राजन। हे सर्वानंद छनं जुलसां दुःख<noinclude></noinclude> 99a8q3c1gqxso1aldwu0g4l1v362d6c Page:AN 98 Kapisa Awadan.pdf/107 104 451633 1338690 2026-05-27T16:14:11Z SabdaStha 964131 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338690 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="SabdaStha" /></noinclude>तायमते। तमचायमते। छनं जुलसा। थओ शरिरनं दुःख सियाओ दयकाओ तयागु धन संपत्ति मखु प्रजालोकयात दुःख बियाओ दुःख सियकाओ कमायाना तयागू। संपत्ति थुका । थ्व वृद्धि मिसाया जुसां । थओ शरिर नं दुःख कष्ट सियाओ कपालया चलति पालि स हायकं दुःख सियाओ कमायि यानातगू जुया नितिं। जिनं जुलसां। थ्व याके न्हापां दान काल ओना थुका । हे राजन् धकं । श्री दीपंकर तथागतनं आज्ञा दयकाओ बिज्यातं । थुलि आज्ञा दयकाओ जुसां। राजायागु यथायोग्यथ्यं पूजाभाव मान्य कयाओ। दान कयाओ। श्री दीपंकर तथागत अन्तर्ध्यान जुयाओ बिज्यातं॥ ॥ थ्वनंलि। श्री सर्वा<noinclude></noinclude> 966f8try07gojdjgxqfrr7cf51pwqi1 Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/76 104 451634 1338695 2026-05-27T17:48:24Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338695 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />60 LENAPÉ-ENGLISH</noinclude>Lachpikin, to grow fast. Lachwegegquoakan, harrow. Lachxowi'lenno, Z., captain (one experienced in war. A.). Lachxu, Z., a fishing rod. Lachxuagan, Z., anger. Lakenindewagan, accusation. Laktschehellan, to jump over, to leap over. Lakusin, to climb up; n'gendachgusi, I climb up. Lalchauchsitaja, fork of the toes; (w'lhauchsitan. A.) Lalchauwulinschaja, fork of the fingers. Lalenikan, scour grass; (Equisetum hyemale. B.) Lalhan, to scrape something; (to rub, to polish. A.) Lalhaquoakan, drawing knife. Lalschin, to cut smooth, to make even. Lamowo, downward, slanting. Landawen, it runs up, it climbs up, it spins up; (not in use. A.) Langan, easy, light, not heavy. Langoma, Z., kinsman, Langomuwinaxin, to look friendly. Langundowagan, peace. Langundowi, peaceable, peaceful; (without the prefixed w' this word means relationship. A.) Langundowits'chik, Z., kindred, relatives. Lapechikan, plough. Lapeechton, to tune an instrument. Laphaken, to replant. {{nop}}<noinclude></noinclude> qq0gzzdlxrexexnjnqec8rfwy6ok3be 1338703 1338695 2026-05-27T18:08:59Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1338703 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh|60|LENÂPÉ-ENGLISH}}</noinclude>'''Lachpikin,''' to grow fast. '''Lachwegegquoakan,''' harrow. '''Lachxowi'lenno,''' ''Z.,'' captain (one experienced in war. ''A.''). '''Lachxu,''' ''Z.,'' a fishing rod. '''Lachxuagan,''' ''Z.,'' anger. '''Lakenindewagan,''' accusation. '''Laktschehellan,''' to jump over, to leap over. '''Lakusin,''' to climb up; ''n'gendachgusi,'' I climb up. '''Lalchauchsitaja,''' fork of the toes; (''w'lhauchsitan. A.'') '''Lalchauwulinschaja,''' fork of the fingers. '''Lalenikan,''' scour grass; (''Equisetum hyemale. B.'') '''Lalhan,''' to scrape something; (to rub, to polish. ''A.'') '''Lalhaquoakan,''' drawing knife. '''Lalschin,''' to cut smooth, to make even. '''Lamowo,''' downward, slanting. '''Landawen,''' it runs up, it climbs up, it spins up; (not in use. ''A.'') '''Langan,''' easy, light, not heavy. '''Langoma,''' ''Z.,'' kinsman, '''Langomuwinaxin,''' to look friendly. '''Langundowagan,''' peace. '''Langundowi,''' peaceable, peaceful; (without the prefixed ''w' '' this word means relationship. ''A.'') '''Langundowits'chik,''' ''Z.,'' kindred, relatives. '''Lapechikan,''' plough. '''Lapeechton,''' to tune an instrument. '''Laphaken,''' to replant. {{nop}}<noinclude></noinclude> jxy44i34rs1hpp3j6vnpjim1e83tid3 Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/77 104 451635 1338696 2026-05-27T17:49:50Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338696 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />DICTIONARY. 61</noinclude>Laphatton, to restore, to repair, to replace; (lapachton, to replace. A.) Lappi, again, once more;-tchen, as much again. Lappiechsin, to repeat, to say over. Lappilennin, to come together again, to be together again. Laptonachgat, meaning of the word, signification of the word. Laptonasu, Z., commanded (bridled, held by the mouth. A.). Laschimuin, to dream; (not in use. A. Now lungamen.) Laschinummen, A., to see at a glance or for a moment. Latschachken, to treat. Latschessowagan, goods, merchandise. Latschessowen, to enjoy riches; to possess. Lattoniken, to search, to examine. Lauchpoame, middle of the thigh. Lauchsin, to live, to walk; (to live in a certain manner; to walk morally or otherwise, not literally. A.) Lauchsohalid, he who makes me live. Lauchsoheen, to make live, to make walk, to cause to be lively, to make happy. Lauchsowagan, behavior, life. Lauhakamike, middle of a piece of ground. Lawachto, worth, value. Lawachtohen, to set a price. Lawachtowagan, price, valuc. Lawantpe, crown of the head. {{nop}}<noinclude></noinclude> sw98jvsrnmuteojlwo4mfrh3imqu8ju Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/78 104 451636 1338697 2026-05-27T17:51:05Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338697 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />62 LENAPÉ-ENGLISH</noinclude>Lawasgoteu, Z., a wide plain (lit., it is in the middle of a plain. A.). Lawat, long ago; (lawata. A.) Lawi, A., the middle, midst. Lawilowan, middle of winter; (lawilowank. A.) Lawitpikat, midnight. Lawochgalauwe, middle of the forehead. Lawulinsch, middle finger. Lechakquihhillen, it slackens. Lechauhanne, fork of a river. Lechauwak, fork; division, separation. Lechauwaquot, a tree with a fork. Lechauwiechen, fork of a road. Lechewon, breath, air (from awon, mist. A.). Lehellechemhaluwet, he who giveth life. Lehellechen, to live, to breathe. Lehellechewagan, breath, life; (lehellachemkalgun, Z., he saved my life.) Lehellemattachpink, chair, stool, bench. Lekau, sand, gravel. Leke, true. Lekhammen, to write. Lekhammewagan, debt; (lekhammawachtoagan, an ac- count. Z.) Lekhasik, written. Lekhasu, written. Lekhikan, letter, epistle; book. Lekhiken, to write. {{nop}}<noinclude></noinclude> t7dw0atbunsdm5c7du358b0jgm4zdgy Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/79 104 451637 1338698 2026-05-27T17:52:21Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338698 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />DICTIONARY. 63</noinclude>Lekhiket, writer. Lelawi, halfway, in the middle. Lelemin, to let, to suffer, to permit, to grant. Lelingen, to permit; to allow. Lemachdappit, he who sits here. Lemattachpin, to sit down. Lenape, Indian; man. Lenapeuhoxen, Indian shoes. Lenhacki, Z., upland (barren highlands. A.). Lennahawanink, at the right hand, to the right. Lennamek, chop fish. Lenni, Z., genuine, pure, real, original. Lenni, hand it; (linachke, Z., reach your hand.) Lenniga'wan, Z., a cabin (a common house, a temporary shelter, a store room. A.). Lennikbi, linden tree (bark of the bass-wood tree. A.). Lennitti, a little while. Lenno, man; pl., lennowak. Lennotit, little man. Lennowasquall, fern; (lit., male fern.) Lennowechum, male of beasts. Lennowehellen, male of birds and fowls. Lennowinaquot, manfully. Lepakgik, those who weep, weepers. Lepakuwagan, weeping. Lepoatschik, wise men. Leppoewina, cunning man. Leu, true; it is so. {{nop}}<noinclude></noinclude> 8m2014zf4aomsr6jz5vbktkctbcrzod Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/80 104 451638 1338699 2026-05-27T17:53:32Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338699 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />64 LENAPÉ-ENGLISH</noinclude>Lewehhelleu, it sounds. Li, to; thither. Liechenan, to leave out. Liechenummen, to take off, to take down. Liechin, to lic down, to rest. Liechsowagan, language. Lihan, to do so to somebody. Likhikqui, now, about that time; as soon as; as, so as. Likhikquiechen, so as. Lilchpin, to be willing; to be diligent. Lileno, A., an office, one holding an office. Lilenowagan, custom, rule, law; (holding an office. A.) Limattachpanschi, rafter on the roof of a house. Linachgechtin, to lay hands to something. Linachken, to reach forth the hand. Linalittin, to fight; (refers to the extent of the fight. A.) Linaquot, like unto; as this, that or the other; so, so as. Linaxu, like unto. Linchen, west wind. Lingihhillen, it thaws, it melts. Linhakamike, upland; (see Lenhacki.) Linkteu, it melts. Linnilenape, Indians of the same nation, Delawares. Linquechin, to look, to behold. Linschgan, finger. {{nop}}<noinclude></noinclude> n68w7qdbe809cbgickpke0nmho0zlgq Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/81 104 451639 1338700 2026-05-27T17:54:48Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338700 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />DICTIONARY. 65</noinclude>Linxasu, melted. Linxummen, to melt. Lippoe, experienced; wise. Lissin, to be so; to do so; to be so situated, to be so disposed; to act so. Litchen, to think; to think so.. Litchewagan, thought, sentiment, opinion. Littin, to say to cach other, to say among themselves. Littonhen, to preach in such a manner. Liwamallsin, to mend, to grow better in health. Liwasnosqueu, overgrown with weeds. Liwasquall, weeds; (any kind of grass or weeds; generic. A.) Liwi, toward. Liwiechen, to rest. Lo sce, behold! Loaktschehellen, Z., it leaps, it jumps. Loamissowe, lately; (lomisu. Z.) Loamoe, long ago, in olden times; (not now used in this form. A.) Lochlogannechwin, to destroy. Logahhellan, to be discouraged, to give up. Logahhellen, discouraged; (broken up. A.) Logahhellewagan, discouragement. Loganechwin, to throw down, to destroy. Logihilleu, it falls in. Logillachton, to tear, to destroy, to stop, to cease. Lohikan, forefinger; (lit., the pointer. A.) {{nop}}<noinclude></noinclude> 4tdbszs70wfco82cysuo9xwyvagzaia Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/82 104 451640 1338701 2026-05-27T17:56:14Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338701 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />66 LENAPÉ-ENGLISH</noinclude>Lohumanwan, to show somebody. Lokan, hip, thigh joint; (w'lokan; the possessive must be used. A.) Lokat, flour; (something broken into bits; loken, flour. A.) Lokenummen, to tear in pieces, to pull apart. Lokhammen, bran, shorts. Lokschummen, to cut loose; (arch., pachschummen, is to cut loose; lokschummen, to cut at the knot. A.) Longachsiss, cousin; (error, a nephew. A.) Lonquamwagan, a dream; (lungwamen. Z.) Loquel! see! Lowan, winter. Lowanachen, north wind. Lowaneu, northward, northerly, north; (lowanewunk, in the north; lowanne Lenape, Z., northern Indians.) Lowanneunk, northward. Lowilaan, the rain is over. Lowin, to pass by. Lowunsuagan, Z., a name. See luwunsuagan.. Lowulen, it burns in a flame.. Luchund, he is said to have said. Luejun, said. Luen, to say; (to give a definite sound of any kind. A.) Luewagan, saying; (the giving a definite sound. A.) Lungwamen, Z., to dream. Lunk, or, Lunkus, Z., a cousin (error, a nephew. A.). {{nop}}<noinclude></noinclude> 02mem2xpswrnjixwqvv6sszlq2h5tug Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/83 104 451641 1338702 2026-05-27T17:58:14Z Cwrwgl 937938 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1338702 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cwrwgl" />DICTIONARY.67</noinclude>Luppoe, wisely. Luppoëwagan, cunningness, wittiness. Lusasin, to burn. Lusasu, burnt. Lussemen, to burn. Lussin, to burn. Luteu, it burns. Lüwunsu, called, named. Lüwunsuagan, the name; (Kocu ktellänsi? Z. What is thy name? Kocu lowunsu wikimat? What is thy wife's name?) M. Ma, here take it, there it is. Maag, Z., female genitals. Macheleman, to esteem somebody, to value some one, to honor some one, to praise somebody. Machelemoachgeniman, to honor and praise somebody, to glorify some one. Machelemoachgenimgussowagan, the receiving of honor and praise. Machelemoachgenindewagan, praise, glory. Machelemuwi, honorable, precious. Machelemuxit, he that is honored. Machelemuxowagan, honor. Machelendam, to esteem, to value, to honor, to esteem it an honor. {{nop}}<noinclude></noinclude> koa7fomgjayz2jgehb7051rkti0lr6f Casutz sui de mal en pena 0 451642 1338705 2026-05-27T19:29:49Z Michael1809*Mike 177016 New Poem 1338705 wikitext text/x-wiki {{header | title = Casutz sui de mal en pena… | author = Bertran de Bòrn | year = | notes = BEdT 080,009 • [https://trobadors.iec.cat/veure_d_occ.asp?id_obra=421 Corpus des Troubadours IEC] = Gouiran, Gérard. ''L'amour et la guerre. L'œuvre de Bertran de Born''. Aix-en-Provence: Université de Provence, 1985. | wikidata = Q139948878 }} </br> {{block center|<poem> {{pline|I|l}}Casutz sui de mal en pena E vau lai o·l cors mi mena, {{indent|3|Don ja mais}} No·m descargarai del fai; Car mes m’a en tal cadena{{pline|5|r}} Don mailla no·is descontena, {{indent|3|Car m’atrais}} Ab un esgart en biais Una gaia, fresca Elena. Faicha ai longa carantena,{{pline|10|r}} {{indent|3|Mas oi mais}} Sui al digous de la Cena. {{pline|II|l}}Tant es d’amorosa mena Q’ieu morrai, si no m’estrena {{indent|3|D’un doutz bais.}}{{pline|15|r}} Mas en trop d’orguoill m’eslais! De tota beutat terrena Ant pretz las tres de Torena, {{indent|3|Fi·n essais,}} Mas ill val sobr’ellas mais{{pline|20|r}} Tant qant val aurs plus q’arena; Q’ieu non vuoill aver Ravena {{indent|3|Ni Roais,}} Ses lieis qe ja no·m retena. {{pline|III|l}}Ren de beutat non galia{{pline|25|r}} Ni·n fai nuilla fantaumia {{indent|3|Lo joios,}} Joves, gens cors amoros E genssa, qui la deslia; Et on hom plus n’ostaria{{pline|30|r}} {{indent|3|Garnizos,}} Plus en seria enveios, Que la nuoig fai parer dia La gola, e qui·n vezia {{indent|3|Plus en jos,}}{{pline|35|r}} Totz lo mons en gensaria. {{pline|IV|l}}Doncs be·is taing c’Amors m’aucia Per la genssor q’el mon sia, {{indent|3|En perdos,}} Que, qand remir sas faissos,{{pline|40|r}} Conosc que ja non er mia, Car chausir pot, si·s volia, {{indent|3|Delz plus pros}} Castellas o rics baros ; Q’en lieis es la seignoria{{pline|45|r}} De pretz e de cortesia, {{indent|3|De gens dos}} E de far que ben l’estia. {{pline|V|l}}Ja mais non er cortz complia On hom non gab ni non ria:{{pline|50|r}} {{indent|3|Cortz ses dos}} Non es mas parcs de baros. Et agra·m mort ses faillia L’enois e la vilania {{indent|3|D’Argentos,}}{{pline|55|r}} Ma·l gentils cors amoros E la doussa cara pia E la bona compaignia {{indent|3|E·l respos}} De la Saisa·m defendia.{{pline|60|r}} </poem>}} [[Category:12th century works]] [[Category:13th century works]] [[Category:Poetry]] [[Category:Lyrics]] [[Category:Songs]] [[Category:Trobadors]] [[Category:Cançon]] [[Category:Old Occitan]] [[Category:Occitan]] s53bs6h2pmsja7f5zhb0zy1p2myi44h 1338713 1338705 2026-05-27T21:29:43Z Michael1809*Mike 177016 categories 1338713 wikitext text/x-wiki {{header | title = Casutz sui de mal en pena… | author = Bertran de Bòrn | year = | notes = BEdT 080,009 • [https://trobadors.iec.cat/veure_d_occ.asp?id_obra=421 Corpus des Troubadours IEC] = Gouiran, Gérard. ''L'amour et la guerre. L'œuvre de Bertran de Born''. Aix-en-Provence: Université de Provence, 1985. }} </br> {{block center|<poem> {{pline|I|l}}Casutz sui de mal en pena E vau lai o·l cors mi mena, {{indent|3|Don ja mais}} No·m descargarai del fai; Car mes m’a en tal cadena{{pline|5|r}} Don mailla no·is descontena, {{indent|3|Car m’atrais}} Ab un esgart en biais Una gaia, fresca Elena. Faicha ai longa carantena,{{pline|10|r}} {{indent|3|Mas oi mais}} Sui al digous de la Cena. {{pline|II|l}}Tant es d’amorosa mena Q’ieu morrai, si no m’estrena {{indent|3|D’un doutz bais.}}{{pline|15|r}} Mas en trop d’orguoill m’eslais! De tota beutat terrena Ant pretz las tres de Torena, {{indent|3|Fi·n essais,}} Mas ill val sobr’ellas mais{{pline|20|r}} Tant qant val aurs plus q’arena; Q’ieu non vuoill aver Ravena {{indent|3|Ni Roais,}} Ses lieis qe ja no·m retena. {{pline|III|l}}Ren de beutat non galia{{pline|25|r}} Ni·n fai nuilla fantaumia {{indent|3|Lo joios,}} Joves, gens cors amoros E genssa, qui la deslia; Et on hom plus n’ostaria{{pline|30|r}} {{indent|3|Garnizos,}} Plus en seria enveios, Que la nuoig fai parer dia La gola, e qui·n vezia {{indent|3|Plus en jos,}}{{pline|35|r}} Totz lo mons en gensaria. {{pline|IV|l}}Doncs be·is taing c’Amors m’aucia Per la genssor q’el mon sia, {{indent|3|En perdos,}} Que, qand remir sas faissos,{{pline|40|r}} Conosc que ja non er mia, Car chausir pot, si·s volia, {{indent|3|Delz plus pros}} Castellas o rics baros ; Q’en lieis es la seignoria{{pline|45|r}} De pretz e de cortesia, {{indent|3|De gens dos}} E de far que ben l’estia. {{pline|V|l}}Ja mais non er cortz complia On hom non gab ni non ria:{{pline|50|r}} {{indent|3|Cortz ses dos}} Non es mas parcs de baros. Et agra·m mort ses faillia L’enois e la vilania {{indent|3|D’Argentos,}}{{pline|55|r}} Ma·l gentils cors amoros E la doussa cara pia E la bona compaignia {{indent|3|E·l respos}} De la Saisa·m defendia.{{pline|60|r}} </poem>}} [[Category:12th century works]] [[Category:Poetry]] [[Category:Lyrics]] [[Category:Songs]] [[Category:Trobadors]] [[Category:Cançon]] [[Category:Old Occitan]] [[Category:Occitan]] hixpgz9m3oi67ss49ghbl1rry87p7ra Ges de far sirventes no·m tartz 0 451643 1338706 2026-05-27T19:45:32Z Michael1809*Mike 177016 New Poem 1338706 wikitext text/x-wiki {{header | title = Ges de far sirventes no·m tartz… | author = Bertran de Bòrn | year = après 1192 | notes = BEdT 080,020 • [https://trobadors.iec.cat/veure_d_occ.asp?id_obra=436 Corpus des Troubadours IEC] = Gouiran, Gérard. ''L'amour et la guerre. L'œuvre de Bertran de Born''. Aix-en-Provence: Université de Provence, 1985. }} </br> {{block center|<poem> {{pline|I|l}}Ges de far sirventes no·m tartz Anz lo fauc senes totz affans. Tant es sotils mos geins e m’artz Que mes m’en sui en tal enans {{indent|3|E sai tant de sort}}{{pline|5|r}} {{indent|3|Que ve·us m’en estort;}} {{indent|3|Que comte ni rei}} {{indent|3|No·m forssan ni grei.}} {{pline|II|l}}E pois lo reis e·l coms Richartz M’ant perdonat lor maltalans,{{pline|10|r}} Ja mais N’Azemars ni N’Aichartz No·m don tregas ni·N Talairans; {{indent|3|Ni ja d’Autafort}} {{indent|3|No·il laissarai ort.}} {{indent|3|Qui·s vol m’en gerrei}}{{pline|15|r}} {{indent|3|Pois aver lo dei.}} {{pline|III|l}}Quant es fis devas totas partz, A mi resta de gerra uns pans. Pustella en son huoill qui m’en partz, Si tot m’o comenssiei enans!{{pline|20|r}} {{indent|3|Patz no·m fai conort,}} {{indent|3|Ab gerra m’acort,}} {{indent|3|Q’ieu non teing ni crei}} {{indent|3|Negun’autra lei.}} {{pline|IV|l}}E no·i gart diluns ni dimartz{{pline|25|r}} Ni setmanas ni mes ni ans, Ni·m lais per abril ni per martz Q’ieu non tracte cum veigna dans {{indent|3|A celz qe·m fant tort;}} {{indent|3|Mas ja mais per fort}}{{pline|30|r}} {{indent|3|Non conquerran trei}} {{indent|3|Lo pretz d’un correi.}} {{pline|V|l}}Qui que fassa de bos issartz, Eu me sui totz temps mes en grans Cum puosca aver cairels e dartz, Elms et aubercs, cavals e brans; {{indent|3|C’ab aisso·m conort}} {{indent|3|E·m teing a deport}} {{indent|3|Assaut e tornei,}} {{indent|3|Donar e dompnei.}}{{pline|40|r}} {{pline|VI|l}}Mos parsoniers es tant gainartz Qu’el vol la terra mos enfans; Et eu la·il vuoill dar, tant sui gartz? Pois diran tuich : “Flacs en Bertrans!” {{indent|3|Mas sal tot lo tort,}}{{pline|45|r}} {{indent|3|Cre q’a malvatz port}} {{indent|3|Venra, so·us autrei,}} {{indent|3|Anz c’ab mi plaidei.}} {{pline|E|l}}{{indent|3|No·m cal d’Autafort}} {{indent|3|Mais far dreich ni tort,}}{{pline|50|r}} {{indent|3|Qe·l jutgamen crei}} {{indent|3|Mon seignor lo rei.}} </poem>}} [[Category:12th century works]] [[Category:13th century works]] [[Category:Poetry]] [[Category:Lyrics]] [[Category:Songs]] [[Category:Trobadors]] [[Category:Sirventés]] [[Category:Old Occitan]] [[Category:Occitan]] 5gjoobnazh8l4uquces1tmfuecqdebj Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/19 104 451644 1338707 2026-05-27T21:05:10Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1338707 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c| == PREFACE. == }} {{sc|For}} about a century, beginning with 1740, Missionaries of the United Brethren, or Moravians, devoted themselves to the conversion and civilization of portions of the Lenâpé or Delaware Indians. These earnest Christian men studied the native tongue, reduced it to writing, and printed in it, for the use of their converts, a number of works of a religious and educational character. The history of their literary activity in this language has been recently traced elsewhere, in detail,* and need not be repeated here. While some of the results appeared in type, much of it remained in manuscript until the curiosity of scientific students led to its publication. Thus, in 1827, Peter S. Duponceau edited the Grammar of Zeisberger,† and sixty years later his English- German-Onondaga-Delaware Dictionary was printed by the private liberality of Professor E. N. Horsford.‡ These works of David Zeisberger—whose life found {{x-smaller| * ''The Lenape and their Legends;'' by D. G. Brinton. pp. 74-109 (Philadelphia, 1885).}} {{x-smaller| † ''A Grammar of the Language of the Lenni Lenâpé,'' in the ''Transactions of the American Philosophical Society,'' 1827.}} {{x-smaller| ‡ ''Zeisberger's Indian Dictionary,'' 4to, Cambridge, 1887.}}<noinclude>{{c|iii}}</noinclude> aje1pxg10ro1ut546u9i1y0yc5rmkrn 1338714 1338707 2026-05-27T21:36:37Z Cwrwgl 937938 1338714 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c| == PREFACE. == }} {{sc|For}} about a century, beginning with 1740, Missionaries of the United Brethren, or Moravians, devoted themselves to the conversion and civilization of portions of the Lenâpé or Delaware Indians. These earnest Christian men studied the native tongue, reduced it to writing, and printed in it, for the use of their converts, a number of works of a religious and educational character. The history of their literary activity in this language has been recently traced elsewhere, in detail,<ref>*</ref> and need not be repeated here. While some of the results appeared in type, much of it remained in manuscript until the curiosity of scientific students led to its publication. Thus, in 1827, Peter S. Duponceau edited the Grammar of Zeisberger,<ref>†</ref> and sixty years later his English-German-Onondaga-Delaware Dictionary was printed by the private liberality of Professor E. N. Horsford.<ref>‡</ref> These works of David Zeisberger—whose life found * ''The Lenape and their Legends;'' by D. G. Brinton. pp. 74-109 (Philadelphia, 1885). † ''A Grammar of the Language of the Lenni Lenâpé,'' in the ''Transactions of the American Philosophical Society,'' 1827. ‡ ''Zeisberger's Indian Dictionary,'' 4to, Cambridge, 1887.<noinclude>{{c|iii}}</noinclude> jsn76kzyht5g1w2nlvgk78wy19t3c3p 1338715 1338714 2026-05-27T21:42:07Z Cwrwgl 937938 1338715 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c| == PREFACE. == }} {{sc|For}} about a century, beginning with 1740, Missionaries of the United Brethren, or Moravians, devoted themselves to the conversion and civilization of portions of the Lenâpé or Delaware Indians. These earnest Christian men studied the native tongue, reduced it to writing, and printed in it, for the use of their converts, a number of works of a religious and educational character. The history of their literary activity in this language has been recently traced elsewhere, in detail,<ref>*</ref> and need not be repeated here. While some of the results appeared in type, much of it remained in manuscript until the curiosity of scientific students led to its publication. Thus, in 1827, Peter S. Duponceau edited the Grammar of Zeisberger,<ref>†</ref> and sixty years later his English-German-Onondaga-Delaware Dictionary was printed by the private liberality of Professor E. N. Horsford. <ref>‡3</ref> These works of David Zeisberger—whose life found * ''The Lenape and their Legends;'' by D. G. Brinton. pp. 74-109 (Philadelphia, 1885). † ''A Grammar of the Language of the Lenni Lenâpé,'' in the ''Transactions of the American Philosophical Society,'' 1827. ‡ ''Zeisberger's Indian Dictionary,'' 4to, Cambridge, 1887.<noinclude>{{c|iii}}</noinclude> mlj0fxymu7t6txf5jm22neb113fx1x0 1338716 1338715 2026-05-27T21:43:19Z Cwrwgl 937938 1338716 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c| == PREFACE. == }} {{sc|For}} about a century, beginning with 1740, Missionaries of the United Brethren, or Moravians, devoted themselves to the conversion and civilization of portions of the Lenâpé or Delaware Indians. These earnest Christian men studied the native tongue, reduced it to writing, and printed in it, for the use of their converts, a number of works of a religious and educational character. The history of their literary activity in this language has been recently traced elsewhere, in detail,<ref>*</ref> and need not be repeated here. While some of the results appeared in type, much of it remained in manuscript until the curiosity of scientific students led to its publication. Thus, in 1827, Peter S. Duponceau edited the Grammar of Zeisberger,<ref>†</ref> and sixty years later his English-German-Onondaga-Delaware Dictionary was printed by the private liberality of Professor E. N. Horsford. <ref>‡</ref> These works of David Zeisberger—whose life found * ''The Lenape and their Legends;'' by D. G. Brinton. pp. 74-109 (Philadelphia, 1885). † ''A Grammar of the Language of the Lenni Lenâpé,'' in the ''Transactions of the American Philosophical Society,'' 1827. ‡ ''Zeisberger's Indian Dictionary,'' 4to, Cambridge, 1887.<noinclude>{{c|iii}}</noinclude> e9tozn7f4gdimc7mx1tpcwbwv3gtd5c 1338718 1338716 2026-05-27T21:48:02Z Cwrwgl 937938 1338718 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c| == PREFACE. == }} {{sc|For}} about a century, beginning with 1740, Missionaries of the United Brethren, or Moravians, devoted themselves to the conversion and civilization of portions of the Lenâpé or Delaware Indians. These earnest Christian men studied the native tongue, reduced it to writing, and printed in it, for the use of their converts, a number of works of a religious and educational character. The history of their literary activity in this language has been recently traced elsewhere, in detail,<ref>*</ref> and need not be repeated here. While some of the results appeared in type, much of it remained in manuscript until the curiosity of scientific students led to its publication. Thus, in 1827, Peter S. Duponceau edited the Grammar of Zeisberger,<ref>†</ref> and sixty years later his English-German-Onondaga-Delaware Dictionary was printed by the private liberality of Professor E. N. Horsford. <ref>‡</ref> These works of David Zeisberger—whose life found * ''The Lenape and their Legends;'' by D. G. Brinton. pp. 74-109 (Philadelphia, 1885). † ''A Grammar of the Language of the Lenni Lenâpé,'' in the ''Transactions of the American Philosophical Society,'' 1827. ‡ ''Zeisberger's Indian Dictionary,'' 4to, Cambridge, 1887. {{nop}}<noinclude>{{c|iii}}</noinclude> qzqmur3z9gj23tdln6uhku9gpgeah79 Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/20 104 451645 1338708 2026-05-27T21:12:18Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1338708 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh|iv|PREFACE.}}</noinclude>an able and sympathetic narrator in the late Right Rev. Edmund de Schweinitz *—together with his printed "Delaware Spelling Book," were the chief sources from which the later missionaries drew their knowledge of the Lenâpé dialect; and unquestionably the present Lenâpé-English Dictionary was founded mainly upon the linguistic work of this proto-Lenâpist. So far as the history of the MS. is concerned, I can add nothing to what was stated in "The Lenâpé and their Legends," which is as follows:— "It is probable that Mr. Dencke was the compiler of the Delaware Dictionary which is preserved in the Moravian Archives at Bethlehem. The MS. is an oblong octavo, in a small, but beautifully clear hand, and comprises about 3700 words. The handwriting is that of the late Rev. Mr. Kampman, who was missionary to the Delawares on the Canada Reservation from 1840 to 1842. On inquiring the circumstances connected with this MS., he stated to me that it was written at the period named, and was a copy of some older work, probably by Mr. Dencke; but of this he was not certain." † {{x-smaller| * ''Life and Times of David Zeisberger'' (Philadelphia, 1871). This eminent Bishop of the Moravian Church died suddenly while the present work was passing through the press—a loss keenly felt throughout that respected Christian body and by a large circle of personal and literary friends beyond its limits.}} {{x-smaller| † ''The Lenâpé and their Legends,'' pp. 84, 85.}}<noinclude></noinclude> tacaxoc5zrwzce0u3i5o9gfhv4whg0u 1338709 1338708 2026-05-27T21:13:28Z Cwrwgl 937938 1338709 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh|iv|PREFACE.}}</noinclude>an able and sympathetic narrator in the late Right Rev. Edmund de Schweinitz *—together with his printed "Delaware Spelling Book," were the chief sources from which the later missionaries drew their knowledge of the Lenâpé dialect; and unquestionably the present Lenâpé-English Dictionary was founded mainly upon the linguistic work of this proto-Lenâpist. So far as the history of the MS. is concerned, I can add nothing to what was stated in "The Lenâpé and their Legends," which is as follows:— "It is probable that Mr. Dencke was the compiler of the Delaware Dictionary which is preserved in the Moravian Archives at Bethlehem. The MS. is an oblong octavo, in a small, but beautifully clear hand, and comprises about 3700 words. The handwriting is that of the late Rev. Mr. Kampman, who was missionary to the Delawares on the Canada Reservation from 1840 to 1842. On inquiring the circumstances connected with this MS., he stated to me that it was written at the period named, and was a copy of some older work, probably by Mr. Dencke; but of this he was not certain." † {{x-smaller| * ''Life and Times of David Zeisberger'' (Philadelphia, 1871). This eminent Bishop of the Moravian Church died suddenly while the present work was passing through the press—a loss keenly felt throughout that respected Christian body and by a large circle of personal and literary friends beyond its limits.}} {{x-smaller| † ''The Lenâpé and their Legends,'' pp. 84, 85.}} {{nop}}<noinclude></noinclude> adj249kjcvwvjn9wgnmzln2er2jftwq 1338712 1338709 2026-05-27T21:29:38Z Cwrwgl 937938 1338712 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh|iv|PREFACE.}}</noinclude>an able and sympathetic narrator in the late Right Rev. Edmund de Schweinitz <ref>*</ref>—together with his printed "Delaware Spelling Book," were the chief sources from which the later missionaries drew their knowledge of the Lenâpé dialect; and unquestionably the present Lenâpé-English Dictionary was founded mainly upon the linguistic work of this proto-Lenâpist. So far as the history of the MS. is concerned, I can add nothing to what was stated in "The Lenâpé and their Legends," which is as follows:— "It is probable that Mr. Dencke was the compiler of the Delaware Dictionary which is preserved in the Moravian Archives at Bethlehem. The MS. is an oblong octavo, in a small, but beautifully clear hand, and comprises about 3700 words. The handwriting is that of the late Rev. Mr. Kampman, who was missionary to the Delawares on the Canada Reservation from 1840 to 1842. On inquiring the circumstances connected with this MS., he stated to me that it was written at the period named, and was a copy of some older work, probably by Mr. Dencke; but of this he was not certain." <ref>†</ref> * ''Life and Times of David Zeisberger'' (Philadelphia, 1871). This eminent Bishop of the Moravian Church died suddenly while the present work was passing through the press—a loss keenly felt throughout that respected Christian body and by a large circle of personal and literary friends beyond its limits. † ''The Lenâpé and their Legends,'' pp. 84, 85. {{nop}}<noinclude></noinclude> 0cw6pzdxxxfnz6lzfbew7l4t2pdjvt9 Page:A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/21 104 451646 1338710 2026-05-27T21:17:15Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1338710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh||PREFACE.|v}}</noinclude>The Rev. C. F. Dencke, here alluded to, was missionary to the Delawares at New Fairfield, Canada, for a number of years after the war of 1812. He was the author of a grammar of the tongue, now apparently lost,* and translated into it various portions of the New Testament. His death took place in 1839. The MS. of Mr. Kampman was carefully copied and enlarged by the addition of words from the MSS. and printed works of Zeisberger, Heckewelder and Ettwein. These additions have, in the printed copies, been indicated by the capital letters, Z., E., and H. In this condition the MS. was submitted to the Rev. Albert Seqaqkind Anthony, a born Lenapé, and perfectly familiar with the language of his nation as spoken by that colony of it resident on the Six Nations Reservation, in Ontario, Canada. In this colony, the usual dialect is the Minsi, and, as its members belong to a portion of the nation who were converted by missionaries of the English Church (to which Mr. Anthony belongs), the theological terms developed usually differ widely from those framed by the Moravians. Mr. Anthony kept the MS. by him for some months, giving its contents careful attention, and subsequently the two editors met and passed in review every word in the Dictionary. The numerous notes and corrections in brackets, with an appended capital A., are the emenda- {{x-smaller|* A small portion of it is contained in some MSS. now in the possession of the Pennsylvania Historical Society.}}<noinclude></noinclude> e279sl1bepqhoa2t5raekfzzgd3vj4y 1338711 1338710 2026-05-27T21:19:33Z Cwrwgl 937938 1338711 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh||PREFACE.|v}}</noinclude>The Rev. C. F. Dencke, here alluded to, was missionary to the Delawares at New Fairfield, Canada, for a number of years after the war of 1812. He was the author of a grammar of the tongue, now apparently lost,* and translated into it various portions of the New Testament. His death took place in 1839. The MS. of Mr. Kampman was carefully copied and enlarged by the addition of words from the MSS. and printed works of Zeisberger, Heckewelder and Ettwein. These additions have, in the printed copies, been indicated by the capital letters, Z., E., and H. In this condition the MS. was submitted to the Rev. Albert Seqaqkind Anthony, a born Lenapé, and perfectly familiar with the language of his nation as spoken by that colony of it resident on the Six Nations Reservation, in Ontario, Canada. In this colony, the usual dialect is the Minsi, and, as its members belong to a portion of the nation who were converted by missionaries of the English Church (to which Mr. Anthony belongs), the theological terms developed usually differ widely from those framed by the Moravians. Mr. Anthony kept the MS. by him for some months, giving its contents careful attention, and subsequently the two editors met and passed in review every word in the Dictionary. The numerous notes and corrections in brackets, with an appended capital A., are the emenda- <ref> {{x-smaller|* A small portion of it is contained in some MSS. now in the possession of the Pennsylvania Historical Society.}} </ref><noinclude></noinclude> 04nhvcgwhkaa9dn7y954juyiu3rxece 1338717 1338711 2026-05-27T21:45:24Z Cwrwgl 937938 1338717 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh||PREFACE.|v}}</noinclude>The Rev. C. F. Dencke, here alluded to, was missionary to the Delawares at New Fairfield, Canada, for a number of years after the war of 1812. He was the author of a grammar of the tongue, now apparently lost,<ref>*</ref> and translated into it various portions of the New Testament. His death took place in 1839. The MS. of Mr. Kampman was carefully copied and enlarged by the addition of words from the MSS. and printed works of Zeisberger, Heckewelder and Ettwein. These additions have, in the printed copies, been indicated by the capital letters, Z., E., and H. In this condition the MS. was submitted to the Rev. Albert Seqaqkind Anthony, a born Lenapé, and perfectly familiar with the language of his nation as spoken by that colony of it resident on the Six Nations Reservation, in Ontario, Canada. In this colony, the usual dialect is the Minsi, and, as its members belong to a portion of the nation who were converted by missionaries of the English Church (to which Mr. Anthony belongs), the theological terms developed usually differ widely from those framed by the Moravians. Mr. Anthony kept the MS. by him for some months, giving its contents careful attention, and subsequently the two editors met and passed in review every word in the Dictionary. The numerous notes and corrections in brackets, with an appended capital A., are the emenda- <references/>* A small portion of it is contained in some MSS. now in the possession of the Pennsylvania Historical Society.<noinclude></noinclude> inzfgxh5grev0oh0br54gzbxu6d8gnk A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.; 0 451647 1338720 2026-05-27T23:01:08Z Cwrwgl 937938 auto summary: New page created (no summary given) 1338720 wikitext text/x-wiki {{header | title = A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.; | author = | translator = | section = | previous = | next = | notes = }} <pages index="A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf" from=1 to=24 /> 852qj7wjtt1dolxja336l6blh0u7zef 1338724 1338720 2026-05-27T23:08:40Z Cwrwgl 937938 1338724 wikitext text/x-wiki {{header | title = A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.; | author = | translator = | section = | previous = | next = | notes = }} <pages index="A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf" from=1 to=24 /> {{c| == Table of Contents == }} [[A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/A|A]], [[A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/B|B]], [[A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/C|C]], [[A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/D|D]], [[A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/E|E]], a9323ytrtmhk7wuvwf8ddm675juyxqf A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf/A 0 451648 1338731 2026-05-27T23:17:22Z Cwrwgl 937938 auto summary: New page created (no summary given) 1338731 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;]] | author = | translator = | section = A | previous = | next = B | notes = }} <pages index="A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.;.pdf" from=25 to=41 fromsection="LnA" tosection="LnA" /> 84k318yuuo5ikkmj53ghayn3tbb4anq User talk:Hamed Gamaoun 3 451649 1338733 2026-05-28T01:12:32Z Dr-Taher 116681 Dr-Taher moved page [[User talk:Hamed Gamaoun]] to [[User talk:Hamedgamaoun]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Hamed Gamaoun|Hamed Gamaoun]]" to "[[Special:CentralAuth/Hamedgamaoun|Hamedgamaoun]]" 1338733 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Hamedgamaoun]] 573gtkkznmgnnhzz23twbxl3lklnf5p Page:Sonetti Romagnoli.djvu/133 104 451650 1338753 2026-05-28T06:04:18Z Ganjidvd 743383 /* Proofread */ 1338753 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ganjidvd" /></noinclude>{{center|{{larger|XLVI.}}}} {{Center|{{larger|PEDVA}}}} {{Ppoem| Sant Antoni da Pedva (e nó d’ i Foss) Iqué il vend coma nò a vinden e‘ pess;<ref>''pess'': pesce</ref> Ui n’ è d’ i nuv nuvent, ui n’ è d’ i smess,<ref>''smess'': usati</ref> Ui n’ è d’ i grand, d’ i znen,<ref>''znen'': piccoli</ref> d’ i stil,<ref>''stil'': sottili</ref> d’ i gross. Iqué i pitura un Sant’ Antoni d’ ross, Ilà i’ indora un Sant’ Antoni d’ zess, E ui è d’ la zent ch’ il leva quand l’ è cioss,<ref>''cioss'': sudicio</ref> Ch’ il lostra, ch’ il varnisa e ch’ il puless E ui è pu d’ i’ banchett a bon marchè Ch’ il vend d’ farena, d’ zoccar, o d’ butí,<ref>''butí'': burro</ref> Ch’ l’ è, insomma, un Sant’ Antoni da magnè. E mè par divuzion ch’ al vus sintí Um vens, cun bon rispett, da gumité.<ref>''gumité'': vomitare</ref> I dis ch’ l’ è un sant? Mo s’ l’ è una purcarí! }} <noinclude>{{Center|— 101 —}}</noinclude> [[Category: Rumagnôl]]<noinclude></noinclude> bwa7vjqkocivcn8j4pbgkkqlhlhk88n