Wikisource sourceswiki https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Main_Page MediaWiki 1.47.0-wmf.15 first-letter Media Special Talk User User talk Wikisource Wikisource talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Page Page talk Index Index talk Author Author talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk 4 1192 1359053 1358743 2026-08-14T09:16:44Z Michalg95 621703 /* August 2026 */ 1359053 wikitext text/x-wiki {{Important pages}}[[Category:Wikisource maintenance]] __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ <div style="text-color: black; background-color: #EEEEE0; border: 1px solid gray; float:right; width:80px; padding:5px; margin-left:1em"> [[File:Filing cabinet icon.svg|left|20px|alt=An icon of a filing cabinet]] [[Wikisource:Proposed deletions/Archive|Archives]] </div> This page collects requests for '''deleting specific articles from Wikisource'''. If you want a page deleted for copyright reasons please list it at [[Wikisource:Possible copyright violations]]. If you think a page should be deleted for any other reason, please list it here so it can be discussed. Articles remaining on this page should be deleted if there is no significant opposition. Use {{tl|delete}}. If requesting deleting any pages to be moved to language subdomains, please try to have edit history imported to the destinations. Asking any active [[Wikisource:Importers|importers]] or [[Wikisource:Administrators|administrators]] there is preferred. Otherwise, [[m:Talk:Global sysops|global sysops]] and [[m:Steward requests/Miscellaneous|stewards]] may be able to import. See also '''[[:Category:Deletion requests]]''' <inputbox> type=fulltext searchbuttonlabel=Search in archives prefix=Wikisource:Proposed deletions </inputbox> ==November 2025== === [[:Index:PL Rolland - Gandhi.djvu]] === Published in 1933, less than 95 years ago. Delete index and all pages, restore in 2029. [[User:Michalg95|Michalg95]] ([[User talk:Michalg95|talk]]) 10:41, 25 November 2025 (UTC) :No, I disagree, keep it, the first edition of the book was 1924 as [[user:Ankry|Ankry]] (a very experienced user) stated (see the file description) and I believe it. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 21:53, 29 November 2025 (UTC) :This edition does not declare who the translator is. So: :*If this is a reprint of the [https://katalog.nukat.edu.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4902457 1924] edition, it is PD in US and protected in Poland (and EU) till 1.1.2040. :*If this is another translation, then it is actually anonymous and so PD in Poland (50 post publication for anonymous works in 1996) and PD in US as PD-1996. :However, at the moment, I am unable to verify which case it actually is. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 11:03, 30 November 2025 (UTC) ::This is the same translation (reprint of the edition from 1924), I have checked it in the library. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 12:50, 30 November 2025 (UTC) :::Have we reached a conclusion? --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 15:39, 8 December 2025 (UTC) This has been standing for too long. If we cannot reach a conclusion, I will go ahead and delete it to be on the safe side. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 17:43, 28 July 2026 (UTC) ==August 2026== == [[Page:Oscantablet-BM.JPG]] == Better version of the text at [[Oscan tablet]]. [[User:Graearms|Graearms]] ([[User talk:Graearms|talk]]) 11:38, 31 July 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:13, 31 July 2026 (UTC) == [[ܡܓܠܬܐ ܕܙܒܢ̈ܐ]] == Out of Scope. -- [[User:Jan.Kamenicek|Jan.Kamenicek]] ([[User talk:Jan.Kamenicek|talk]]) 23:06, 7 August 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 23:46, 7 August 2026 (UTC) iq8kogd6qe8z4ij9to47c2bwaxfzvy9 1359056 1359053 2026-08-14T09:19:17Z Michalg95 621703 1359056 wikitext text/x-wiki {{Important pages}}[[Category:Wikisource maintenance]] __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ <div style="text-color: black; background-color: #EEEEE0; border: 1px solid gray; float:right; width:80px; padding:5px; margin-left:1em"> [[File:Filing cabinet icon.svg|left|20px|alt=An icon of a filing cabinet]] [[Wikisource:Proposed deletions/Archive|Archives]] </div> This page collects requests for '''deleting specific articles from Wikisource'''. If you want a page deleted for copyright reasons please list it at [[Wikisource:Possible copyright violations]]. If you think a page should be deleted for any other reason, please list it here so it can be discussed. Articles remaining on this page should be deleted if there is no significant opposition. Use {{tl|delete}}. If requesting deleting any pages to be moved to language subdomains, please try to have edit history imported to the destinations. Asking any active [[Wikisource:Importers|importers]] or [[Wikisource:Administrators|administrators]] there is preferred. Otherwise, [[m:Talk:Global sysops|global sysops]] and [[m:Steward requests/Miscellaneous|stewards]] may be able to import. See also '''[[:Category:Deletion requests]]''' <inputbox> type=fulltext searchbuttonlabel=Search in archives prefix=Wikisource:Proposed deletions </inputbox> ==November 2025== === [[:Index:PL Rolland - Gandhi.djvu]] === Published in 1933, less than 95 years ago. Delete index and all pages, restore in 2029. [[User:Michalg95|Michalg95]] ([[User talk:Michalg95|talk]]) 10:41, 25 November 2025 (UTC) :No, I disagree, keep it, the first edition of the book was 1924 as [[user:Ankry|Ankry]] (a very experienced user) stated (see the file description) and I believe it. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 21:53, 29 November 2025 (UTC) :This edition does not declare who the translator is. So: :*If this is a reprint of the [https://katalog.nukat.edu.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4902457 1924] edition, it is PD in US and protected in Poland (and EU) till 1.1.2040. :*If this is another translation, then it is actually anonymous and so PD in Poland (50 post publication for anonymous works in 1996) and PD in US as PD-1996. :However, at the moment, I am unable to verify which case it actually is. [[User:Ankry|Ankry]] ([[User talk:Ankry|talk]]) 11:03, 30 November 2025 (UTC) ::This is the same translation (reprint of the edition from 1924), I have checked it in the library. [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 12:50, 30 November 2025 (UTC) :::Have we reached a conclusion? --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 15:39, 8 December 2025 (UTC) This has been standing for too long. If we cannot reach a conclusion, I will go ahead and delete it to be on the safe side. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 17:43, 28 July 2026 (UTC) ==August 2026== ljdhk2c2hq1hk7ylakyb2r0otc9nnf8 10 90189 1359074 634337 2026-08-14T11:11:47Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359074 wikitext text/x-wiki {{tooltip|target=<span style="font-style:italic; vertical-align:super; font-size:calc(1em*0.875)">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Page}}|<span style="color:red;">(illegible text)</span>|(illegible text)}}</span>|texttip={{{texttip|{{{1|}}}}}}|nodash = {{{nodash|nodash}}}}}<includeonly>[[Category:Pages with illegible text]]</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3g7vtlgqopaakyjpet2rzfwd2l9dus1 1359076 1359074 2026-08-14T11:12:12Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359076 wikitext text/x-wiki {{tooltip|target=<span style="font-style:italic; vertical-align:super; font-size:calc(1em*0.875)>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Page}}|<span style="color:red;">(illegible text)</span>|(illegible text)}}</span>|texttip={{{texttip|{{{1|}}}}}}|nodash = {{{nodash|nodash}}}}}<includeonly>[[Category:Pages with illegible text]]</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2sob8wz4otnhk6c8un0q3bz0ecc88py 4 93384 1359050 1339575 2026-08-14T08:29:12Z Migvald 990525 1359050 wikitext text/x-wiki {{langinfo|ae|Avestan|Avestan/𐬀𐬬𐬈𐬕𐬙𐬀𐬥|Avesta}} {{-}} {{AllLanguages}} lf7qw5tvr0om2520h2up5ov4chp98oo 0 116692 1359060 763398 2026-08-14T09:41:02Z ~2026-44564-08 992158 1359060 wikitext text/x-wiki ♧.Kan akka Fardaa nyaatu gaafa akka namaa nyaatu du'a ♧.Garaacha dheedhii garaatti beeki ♧.Midhaan warra raatuu bona bona nyaatu ☆.Haadha hinqabdu hakkoof boochi/boossi ☆.Keessuma qamalee raafuu kessati argu ♧.Hiyyeessa boo'icha hin gorsani hinnuu jalleesee naqa ♧.Sareen sarbaa hinqabdu Muka arbaa hin yaabbattu; gadheen qalbii hinqabdu kan darbe hin yaadatu ♧.Kan lafatti wal hin taane muka waliin hin koru" ♧.fincaan lukkuu kan arge haa himuu" "durattuu durii maalayyaa waaqoo lama tahe" "arrumaa salaattee arrumaa maraatte" "yaanni karaa hin dhaleessu" "qilleensarratti mana hin ijaaran" Dhugaan ni qallatt malee hin cittu" "Osoo gubadhuu kolfa jette akaayiin" "Eboo darbatanii jinfuu hin qabatan" "Akka cabanitti hokkolan" "Ni turra malee ni urra jette boonbiin" "alaa manatti galan" "kokkolfaa nama nyaatti gonfaan" "katuffatantu ardaa dhaala" "Bara barri argate buqqeetu dhagaa cabsa" "harreen fe'aa barbaaddu ufiin ooydaa dhufti" "Sooqidda ofii jettu mi'aayi anaa jettu dhagaa tahi" "Kormi biyya ofiitti bookkisu biyya ormaatti ni mar'ata" "Qeerrensa eegee hin qaban qaban gad hin dhiisan" "Muka biyya jiruun mana ijaaran" "Haatee durbaa jennaan dur kaa jedhe mucaan" "Ka bira dhahan hin beekne isaa dhahan hin beeku" "Galle jette lafoon farda jala galtee" "Hadaamii ollaa hagamsaa imimmaan irraa hin qooru" "Baddu baddi malee ija hin dhiqan saree" "Worruma keennaa harreen hin taane jedhe namichi booyyee ari'ee" Iilkaan mutaan seene budaan seene" "Moluu tiyya boruufuu si'abdadhe" jedhe jaarsi aduun mtaa dhoofte. "Garaa ofiituu wollaalaaf heexoo itti dhugani" "Suuta ejjatan suuta qoreen nama woraanti" "Bor ni agarta jennaan edana akkamitti bulee jedhe ballaan" "Dhukkubni na'ajjeesuu hin jirre hamaaf tolaa addaan naaf baase" "Cabaan baqaqatti erkate" "Ija jirtu qorsa buusani" "Ka qotiyyoon iyyu qacceen iyyiti" "Ni ta'a jennaan harree qallee hin ta'u jennaan harree gannee" ''Ollaa fi dugdaan ka'an.'' ''Gonfoon calqaba baddeet dhoofnan kutaa hanqatte.'' ''Gogaa naaf hafaa jedhe waraabessi biyya isa hinbeekne dhaqee.'' ''Hriyaan garaa walii hin beekne malkaa ceetu maratti walkaksiifti.'' Hiriyaa garaa firaa gadheetuu garaa hiraa. Boriif boorri jiraa. Garbbittiin gargaarsa argatte majii dhoksittii. Hamman sii massakkare beettaa jennaan, hamman si tajjabee beettaa itti jedhe jedhu. Bitaan yaabanis mirgaan yaabanis waligeenyi kooradhumaa. Sabab jette ballaan farda yaabdee. Ijoolleen gajee torbaa anatuu keessaa korma jedhee geerare namichii jedhama. Yaawaaq siifan ka’a, achumaanan gaayyaa koo fudhadha jette jaartiin Niitiin afaan kaa’a barte, kabaluuf jennaan afaan bante ''Sanyii ibiddaa daaratuu nama guba.''(Hubadhaa!Mammaaksonni Oromoo kan ummata Oromooti.) Qeesii mataa sabbataa Amajaaja dabboo sanbataa jedhu Haalle luyyaa Yaa rabbi sooressa ajjeesi, Nyaannee dhugnaa jedhee abbateen taskaara yaade jedhuu. Aaki Jedhan waa tufan Mammaakan waa himan Miila lama qabaataniif muka lama hin Koran Qottoon maal nu godhe, kan nu miidhe muka keenya isa jallate dha jedhan mukoonni jigan jedhan. Yoo hundumasaa dubbatan garaan duwwaatti hafa jedhan. Yaa marqaa si afuufuun si liqimsuuf jedhan. Ituu beeknuu hubaa wajjin nyaanna jette sareen jedhan. Mana eegaan bara eega jette sareen jedhan. Akka garaakoo jette sareen nama gararraan bishaan dhugdii jedhan. Biddeen nama quubsu eelee irratti beekuu jedhan. Akka abaluun sirbaan boquu nama jallisa jedhan. Akka abaluun sirbaan morma nama jallisa jedhan. Eee amma naaf ifee jedhe maraatan mana gubee. Lafa rukutanii maggaanyaa ofiin qixxeessu jedhan. Kopheen muka yaabdee seexanatu na kuffise jettaa jette seexanni jedhan. "Maqaan baduu mannaa, mataa baduu wayya" jette gondaan ciniintee haftee ''Ulfeessaniit ulfaatu jettet haati ilmaaf farda qabde.'' ''Firaan boonu malee firatti hin boonan.'' ''Harreen ofiifuu hingaltuu loon galchitiiree?'' ''Midhaan dura facaasan sinbirri nyaattet nama dura dubbate namni komata.'' ol kaayan malee olka’aniif hin fuudhan! Boru hin beeneen qodaan bukoo ishee lama! Argaa toleef goromsi hin ottoomu! Sareen namaan buluuf udaan namaa nyaati! Kan kunootii hiin argine kuunnotii hin argu! Kan harree hin qabne gaangee tuffata! Abbaan daadhii dhugeef ilma afaan hin urgaayu! Akka ormaa sirbaan morma nama jallissa! Kana ceenaan lagin hin jiru jette haatikoo! Akka jedhan dhageetee shaniin gufufaan deete! Harkaan dhaabanii barbareen nama gubdi! Taakuu dhiiftee dhundhuma deemti! Wolalaan bishaan biratti dheebota! Wol jaalateef lafoon woli hin hudeeltu! Namin lafarratti wol shaku muka woliin hin koru! Morki baduu mannaa mormi cituu woyya! Akka ija tiyyaa maaltu naaf kajeela jete sareen! Gaafa maal nyaanna jedhan damma nyaatan! Hirribin hiryaa du’aati! Afaaniin sheekuseen lukaan gara mukaa! Afaan lafa taa’u lafee alansha! Horiin deegaa qilee irra dheeda! Lafa itti hin deebine maqaaf hin badadan! Bishaan malaan woddan! Baraan barruu horan! Dhugaan hin qaldhatti malee hin cittu! Jaarsi du’uu ka’e si hin abaarin daa’imni guddatu si hin jibbin! Waaqatu nu eega jedhanii balbala banaa hin bulan! Hin ta’a jennee saganee woma ta’uu dhabne! Hin taane kristinaan Badhaanee! Guddateef dubbii harretti hin fe’an! Qaallu salphattu nama du’utti waaman! Graan badaan waan nyaatan nama himsiisa “jedhe abbaan kiyya”! Harkaan dhaabatan lukaan dhiitan! Ka Arba ajjeese furrii hin baafatuu? Waanyoon yoo kufan waan caban nama seeti! Namni Farda koorse galgala kooraa baata! Farda hidhatan machiin tolti! Gowwaa sobii Qaroo qeensaan qabi! Karaan dheeraan lubbuu nama dheeressa! Soddaa jiruu sanuu balbala jiruu wol hin lolan! Aak jedhan waa tufan mammaakan waa himan. Olkaayaniif malee ol ka'aniif hin fuudhan. Haati hattuun intala hin amantu. Abbaa gabaabaa ijoolleen hiriyyaa seeti. Abbaan daadhii dhugeef ilma afaan hin urgaayu. Abbaan iyyatu malee ollaan hin birmatu. Horii abaan gaafa cabse ollaan ija jaamsa. Haadha laalii intala fuudhi.ijaaran" Baraaf furgugoo gad jedhani jala darban. Duutu duuti malee saree ija hin dhiqan. soddaan sodaa dha. walii galan alaa galan. ol kaayan ol ka'ani fuudhan. duuti biyyaa wajji hirriba. namni mana tokko ijaaru citaa wal hin saamu. Namni ija tokko qabu cirrachaan hin taphatu. Abbaan of dhahu of hindandamu. Horii abbaan gaafa cabse ollaan ija jaamsa. [[Category:Oromoo]] f0jwy5juvmpfy5bucwegri3p0j9qf0l 1359063 1359060 2026-08-14T10:57:39Z Quangdat201 644015 Undid revision [[Special:Diff/1359060|1359060]] by [[Special:Contributions/~2026-44564-08|~2026-44564-08]] ([[User talk:~2026-44564-08|talk]]): Rv 1359063 wikitext text/x-wiki Kan akka Fardaa nyaatu gaafa akka namaa nyaatu du'a Garaacha dheedhii garaatti beeki Midhaan warra raatuu bona bona nyaatu Haadha hinqabdu hakkoof boochi/boossi Keessuma qamalee raafuu kessati argu Hiyyeessa boo'icha hin gorsani hinnuu jalleesee naqa Sareen sarbaa hinqabdu Muka arbaa hin yaabbattu; gadheen qalbii hinqabdu kan darbe hin yaadatu "Kan lafatti wal hin taane muka waliin hin koru" "fincaan lukkuu kan arge haa himuu" "durattuu durii maalayyaa waaqoo lama tahe" "arrumaa salaattee arrumaa maraatte" "yaanni karaa hin dhaleessu" "qilleensarratti mana hin ijaaran" Dhugaan ni qallatt malee hin cittu" "Osoo gubadhuu kolfa jette akaayiin" "Eboo darbatanii jinfuu hin qabatan" "Akka cabanitti hokkolan" "Ni turra malee ni urra jette boonbiin" "alaa manatti galan" "kokkolfaa nama nyaatti gonfaan" "katuffatantu ardaa dhaala" "Bara barri argate buqqeetu dhagaa cabsa" "harreen fe'aa barbaaddu ufiin ooydaa dhufti" "Sooqidda ofii jettu mi'aayi anaa jettu dhagaa tahi" "Kormi biyya ofiitti bookkisu biyya ormaatti ni mar'ata" "Qeerrensa eegee hin qaban qaban gad hin dhiisan" "Muka biyya jiruun mana ijaaran" "Haatee durbaa jennaan dur kaa jedhe mucaan" "Ka bira dhahan hin beekne isaa dhahan hin beeku" "Galle jette lafoon farda jala galtee" "Hadaamii ollaa hagamsaa imimmaan irraa hin qooru" "Baddu baddi malee ija hin dhiqan saree" "Worruma keennaa harreen hin taane jedhe namichi booyyee ari'ee" Iilkaan mutaan seene budaan seene" "Moluu tiyya boruufuu si'abdadhe" jedhe jaarsi aduun mtaa dhoofte. "Garaa ofiituu wollaalaaf heexoo itti dhugani" "Suuta ejjatan suuta qoreen nama woraanti" "Bor ni agarta jennaan edana akkamitti bulee jedhe ballaan" "Dhukkubni na'ajjeesuu hin jirre hamaaf tolaa addaan naaf baase" "Cabaan baqaqatti erkate" "Ija jirtu qorsa buusani" "Ka qotiyyoon iyyu qacceen iyyiti" "Ni ta'a jennaan harree qallee hin ta'u jennaan harree gannee" ''Ollaa fi dugdaan ka'an.'' ''Gonfoon calqaba baddeet dhoofnan kutaa hanqatte.'' ''Gogaa naaf hafaa jedhe waraabessi biyya isa hinbeekne dhaqee.'' ''Hriyaan garaa walii hin beekne malkaa ceetu maratti walkaksiifti.'' Hiriyaa garaa firaa gadheetuu garaa hiraa. Boriif boorri jiraa. Garbbittiin gargaarsa argatte majii dhoksittii. Hamman sii massakkare beettaa jennaan, hamman si tajjabee beettaa itti jedhe jedhu. Bitaan yaabanis mirgaan yaabanis waligeenyi kooradhumaa. Sabab jette ballaan farda yaabdee. Ijoolleen gajee torbaa anatuu keessaa korma jedhee geerare namichii jedhama. Yaawaaq siifan ka’a, achumaanan gaayyaa koo fudhadha jette jaartiin Niitiin afaan kaa’a barte, kabaluuf jennaan afaan bante ''Sanyii ibiddaa daaratuu nama guba.''(Hubadhaa!Mammaaksonni Oromoo kan ummata Oromooti.) Qeesii mataa sabbataa Amajaaja dabboo sanbataa jedhu Haalle luyyaa Yaa rabbi sooressa ajjeesi, Nyaannee dhugnaa jedhee abbateen taskaara yaade jedhuu. Aaki Jedhan waa tufan Mammaakan waa himan Miila lama qabaataniif muka lama hin Koran Qottoon maal nu godhe, kan nu miidhe muka keenya isa jallate dha jedhan mukoonni jigan jedhan. Yoo hundumasaa dubbatan garaan duwwaatti hafa jedhan. Yaa marqaa si afuufuun si liqimsuuf jedhan. Ituu beeknuu hubaa wajjin nyaanna jette sareen jedhan. Mana eegaan bara eega jette sareen jedhan. Akka garaakoo jette sareen nama gararraan bishaan dhugdii jedhan. Biddeen nama quubsu eelee irratti beekuu jedhan. Akka abaluun sirbaan boquu nama jallisa jedhan. Akka abaluun sirbaan morma nama jallisa jedhan. Eee amma naaf ifee jedhe maraatan mana gubee. Lafa rukutanii maggaanyaa ofiin qixxeessu jedhan. Kopheen muka yaabdee seexanatu na kuffise jettaa jette seexanni jedhan. "Maqaan baduu mannaa, mataa baduu wayya" jette gondaan ciniintee haftee ''Ulfeessaniit ulfaatu jettet haati ilmaaf farda qabde.'' ''Firaan boonu malee firatti hin boonan.'' ''Harreen ofiifuu hingaltuu loon galchitiiree?'' ''Midhaan dura facaasan sinbirri nyaattet nama dura dubbate namni komata.'' ol kaayan malee olka’aniif hin fuudhan! Boru hin beeneen qodaan bukoo ishee lama! Argaa toleef goromsi hin ottoomu! Sareen namaan buluuf udaan namaa nyaati! Kan kunootii hiin argine kuunnotii hin argu! Kan harree hin qabne gaangee tuffata! Abbaan daadhii dhugeef ilma afaan hin urgaayu! Akka ormaa sirbaan morma nama jallissa! Kana ceenaan lagin hin jiru jette haatikoo! Akka jedhan dhageetee shaniin gufufaan deete! Harkaan dhaabanii barbareen nama gubdi! Taakuu dhiiftee dhundhuma deemti! Wolalaan bishaan biratti dheebota! Wol jaalateef lafoon woli hin hudeeltu! Namin lafarratti wol shaku muka woliin hin koru! Morki baduu mannaa mormi cituu woyya! Akka ija tiyyaa maaltu naaf kajeela jete sareen! Gaafa maal nyaanna jedhan damma nyaatan! Hirribin hiryaa du’aati! Afaaniin sheekuseen lukaan gara mukaa! Afaan lafa taa’u lafee alansha! Horiin deegaa qilee irra dheeda! Lafa itti hin deebine maqaaf hin badadan! Bishaan malaan woddan! Baraan barruu horan! Dhugaan hin qaldhatti malee hin cittu! Jaarsi du’uu ka’e si hin abaarin daa’imni guddatu si hin jibbin! Waaqatu nu eega jedhanii balbala banaa hin bulan! Hin ta’a jennee saganee woma ta’uu dhabne! Hin taane kristinaan Badhaanee! Guddateef dubbii harretti hin fe’an! Qaallu salphattu nama du’utti waaman! Graan badaan waan nyaatan nama himsiisa “jedhe abbaan kiyya”! Harkaan dhaabatan lukaan dhiitan! Ka Arba ajjeese furrii hin baafatuu? Waanyoon yoo kufan waan caban nama seeti! Namni Farda koorse galgala kooraa baata! Farda hidhatan machiin tolti! Gowwaa sobii Qaroo qeensaan qabi! Karaan dheeraan lubbuu nama dheeressa! Soddaa jiruu sanuu balbala jiruu wol hin lolan! Aak jedhan waa tufan mammaakan waa himan. Olkaayaniif malee ol ka'aniif hin fuudhan. Haati hattuun intala hin amantu. Abbaa gabaabaa ijoolleen hiriyyaa seeti. Abbaan daadhii dhugeef ilma afaan hin urgaayu. Abbaan iyyatu malee ollaan hin birmatu. Horii abaan gaafa cabse ollaan ija jaamsa. Haadha laalii intala fuudhi.ijaaran" Baraaf furgugoo gad jedhani jala darban. Duutu duuti malee saree ija hin dhiqan. soddaan sodaa dha. walii galan alaa galan. ol kaayan ol ka'ani fuudhan. duuti biyyaa wajji hirriba. namni mana tokko ijaaru citaa wal hin saamu. Namni ija tokko qabu cirrachaan hin taphatu. Abbaan of dhahu of hindandamu. Horii abbaan gaafa cabse ollaan ija jaamsa. [[Category:Oromoo]] 8eg8x8c7p9jumjt7wxi9gldw652o3p5 0 163789 1359059 1247861 2026-08-14T09:22:57Z Michalg95 621703 1359059 wikitext text/x-wiki {{Dane tekstu |autor = Jan Lechoń |tytuł = Facecje Republikańskie |pochodzenie = ''[[Rzeczpospolita Babińska]]'' |wydawnictwo = Towarzystwo Wydawnicze „Ignis“ |drukarz = Straszewiczowie |rok wydania = 1922 |miejsce wydania = Warszawa, Lwów, Poznań, Toruń |strona indeksu = Lechoń Rzeczpospolita Babińska.djvu |źródło = [[:File:Lechoń Rzeczpospolita Babińska.djvu|Skany na Wikisource]] |poprzedni = Królewsko-Polski Kabaret |następny = |inne = [[Facecje Republikańskie/całość|Cały cykl]]<br>[[Rzeczpospolita Babińska/całość|Cały zbiór]] }} <div style="margin-left:auto; margin-right:auto; position:static; display:table;"> <pages index="Lechoń Rzeczpospolita Babińska.djvu" from="47" to="47" /> <pages index="Lechoń Rzeczpospolita Babińska.djvu" from="77" to="77" onlysection="Facecje" /> </div> {{PD-old-70}} [[Category:Polski]] [[Category:Rzeczpospolita Babińska]] qxguegiz4q4rt45yxbfhxkavraqj682 1198 220086 1358986 716965 2026-08-13T16:27:05Z Michalg95 621703 1358986 wikitext text/x-wiki Author:Julian Tuwim {{speedy|orphan translation page}} ryr53x08niucf08iq7cww6seph7pdx8 1198 220087 1358987 1118119 2026-08-13T16:29:37Z Michalg95 621703 1358987 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Autor:Julian Tuwim}} {{Author | firstname = Julian | lastname = Tuwim | last_initial = T | dates = 13 IX 1894 - 27 XII 1953 | birthyear = 1894 | deathyear = 1953 | description = Polski poeta żydowskiego pochodzenia, pisarz, autor wodewili, skeczy, librett operetkowych i tekstów piosenek, jeden z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego; znany także ze swej twórczości dla dzieci. | image = Julian Tuwim.jpg | wikipedia = pl:Julian Tuwim | commonscat = Julian Tuwim | wikidata = Q376278 }} {{speedy|orphan translation page}} k62a6bfgumkj3pf120qwakp2mm3uxar 1198 220088 1358990 716967 2026-08-13T16:33:04Z Michalg95 621703 1358990 wikitext text/x-wiki ==Teksty== {{All works‎‎}} {{speedy|orphan translation page}} 2o7ph9kdyl1amav9riwd3gatfkpedyn 1198 220089 1358981 1118120 2026-08-13T16:25:26Z Michalg95 621703 1358981 wikitext text/x-wiki {{speedy|orphan translation page}} ''(podano rok powstania lub wydania utworu)'' ==Poezja== ===Zbiory wierszy=== *[[Czyhanie na Boga]], wyd. 2 z 1920 (I wyd. 1918) ===Inne=== *[[Rewolucja w Niemczech]], wyd. 1919, [[Index:Tuwim - Rewolucja w Niemczech.djvu|Indeks]] <br> 7urd27q3odvuxtsp34qc5c5misis2cc 1198 220090 1358991 716969 2026-08-13T16:33:16Z Michalg95 621703 1358991 wikitext text/x-wiki [[Category:Polski]] [[Category:Julian Tuwim|*]] {{speedy|orphan translation page}} g265900bm6lotux98sls3w4a8l6en8p 1198 220092 1358985 716976 2026-08-13T16:26:54Z Michalg95 621703 1358985 wikitext text/x-wiki {{speedy|orphan translation page}} Autor:Julian Tuwim 9t8ijsa39qm9ryriem1bsf5z4coaquy 1198 220094 1358988 716978 2026-08-13T16:29:59Z Michalg95 621703 1358988 wikitext text/x-wiki {{Author | firstname = Julian | lastname = Tuwim | last_initial = T | dates = 13 IX 1894 - 27 XII 1953 | birthyear = 1894 | deathyear = 1953 | description = Polish poet of Jewish origin, writer, author of vaudevilles, sketches, operetta librettos and song lyrics, one of the most popular poets of the interwar period; also known for its creativity for children. | image = Julian Tuwim.jpg | wikipedia = en:Julian Tuwim | commonscat = Julian Tuwim | wikidata = Q376278 }} {{speedy|orphan translation page}} ce9r7742pn6f3bvpvjf3jd5ri7l52pp 1198 220095 1358992 716980 2026-08-13T16:33:43Z Michalg95 621703 1358992 wikitext text/x-wiki ==Works== {{speedy|orphan translation page}} ncgvdh62axyvnqsjf0kmmiy2uwxs7wt 1198 220096 1358982 716984 2026-08-13T16:25:38Z Michalg95 621703 1358982 wikitext text/x-wiki {{speedy|orphan translation page}} ''(in brackets the year of creation or publication of the work) ==Poetry== ===Sets of poems=== *[[Czyhanie na Boga]], 2nd ed. 1920 (1st ed. 1918) ===Others=== *[[Rewolucja w Niemczech]], ed. 1919, [[Index:Tuwim - Rewolucja w Niemczech.djvu|Indeks]] <br> q6698t61d6hrq7zn9d7cj6cbc8nblhz 14 261463 1359075 1097801 2026-08-14T11:12:00Z Quangdat201 644015 /* */ 1359075 wikitext text/x-wiki Category for Banjarese Wikisource (Wikisource Banjar). [[Category:Languages|bjn]] p7rf8qajuehlgojueve2a4zx5mcex8l 14 262384 1359067 849567 2026-08-14T11:05:40Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359067 wikitext text/x-wiki '''juc:''' '''en:''' Category for pages with [[w:en:Jurchen Language|Jurchen]] content. [[Category:Classical and historical languages|juc]] [[Category:Languages|juc]] ie7cn70z4n3hdll6w10wqiahd20uhri 1198 281217 1358984 893679 2026-08-13T16:26:37Z Michalg95 621703 1358984 wikitext text/x-wiki {{speedy|orphan translation page}} Autor:Julian Tuwim 9t8ijsa39qm9ryriem1bsf5z4coaquy 1198 281219 1358989 893681 2026-08-13T16:30:26Z Michalg95 621703 1358989 wikitext text/x-wiki {{Author | firstname = Julian | lastname = Tuwim | last_initial = T | dates = 13 IX 1894 - 27 XII 1953 | birthyear = 1894 | deathyear = 1953 | description = Polnischer Dichter jüdischer Herkunft, Schriftsteller, Autor von Varietés, Sketchen, Operettenlibretti und Liedtexten, einer der beliebtesten Dichter der Zwischenkriegszeit; auch bekannt für seine Kreativität für Kinder. | image = Julian Tuwim.jpg | wikipedia = de:Julian Tuwim | commonscat = Julian Tuwim | wikidata = Q376278 }} {{speedy|orphan translation page}} sr5r3umzg4kr9cfvy7r539zrzgav0g3 1198 281220 1358994 893683 2026-08-13T16:34:17Z Michalg95 621703 1358994 wikitext text/x-wiki == Werke == {{All works‎‎}} {{speedy|orphan translation page}} aflerta7a96587hy8e8bzzyt31mia31 1198 281221 1358983 893685 2026-08-13T16:25:52Z Michalg95 621703 1358983 wikitext text/x-wiki {{speedy|orphan translation page}} ''(Jahr der Erstellung oder Publikation des Werkes in Klammern) == Gedichte == === Gedichtsammlungen === *[[Czyhanie na Boga]], 2. Auflage 1920 (1. Auflage 1918) === Anderes === *[[Rewolucja w Niemczech]], 1919, [[Index:Tuwim - Rewolucja w Niemczech.djvu|Index]] <br> j8kcvoj8tosf3kz08rfstvuoe6ln0hf 1198 281222 1358993 893687 2026-08-13T16:34:05Z Michalg95 621703 1358993 wikitext text/x-wiki [[Category:Polski]] [[Category:Julian Tuwim|*]] {{speedy|orphan translation page}} g265900bm6lotux98sls3w4a8l6en8p 14 284933 1359081 902258 2026-08-14T11:18:01Z Quangdat201 644015 /* */ 1359081 wikitext text/x-wiki [[Category:Languages|ett]] [[Category:Classical and historical languages|ett]] f1jntqh1oso5gxbaavaxf7ubphzcd98 14 284934 1359082 902259 2026-08-14T11:18:54Z Quangdat201 644015 /* */ 1359082 wikitext text/x-wiki [[Category:Languages|phn]] [[Category:Classical and historical languages|phn]] jt3dhxs7n9ai2jqgemer7wcj76nlv9y 14 294098 1359077 925887 2026-08-14T11:13:37Z Quangdat201 644015 /* */ 1359077 wikitext text/x-wiki [[Category:Languages|aii]] mnko5xgmgzg8rlzism306w679dp5z8b 14 297841 1359070 931459 2026-08-14T11:08:41Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359070 wikitext text/x-wiki [[Category:Classical and historical languages]] [[Category:Languages]] gs3yxrita2122f9rio4xb1yejude4va 14 374350 1359073 1099225 2026-08-14T11:11:20Z Quangdat201 644015 /* */ 1359073 wikitext text/x-wiki [[Category:Languages|av]] cd0ntgwrct3e3oz2fs9fr2nudhmtlzu 0 434308 1358996 1318195 2026-08-13T17:51:12Z VGPaleontologist 683262 1358996 wikitext text/x-wiki {{header |title=74.51.2346 |notes='''Please double-check this transcription, as it may not be completely accurate.''' }} {{known language|[Ancient] Greek (Cypriot syllabary)}} [[File:Box, inscribed MET sf74512346.jpg|center|thumb]] ==Cypriot syllabary== {{right|{{larger| 𐠩𐠞𐠠𐠀𐠩𐠖𐠠𐠀𐠩𐠰𐠴𐠱{{illegible}}𐠗𐠱𐠖{{illegible}}𐠡𐠦𐠭</br> 𐠤𐠵𐠩𐠵𐠩𐠄𐠊𐠮𐠮𐠋𐠭𐠂</br> 𐠂𐠀𐠡𐠦𐠵𐠭𐠂{{illegible}}𐠞 }}}} ==Romanization== po-ro-ta-{{illegible}}-mo-tu-mi-{{illegible}}-se-pa-pi-a-se-to-wi-tu</br> re-wo-se-wo-se-u-ka-te-te-ke-ta-i</br> pa-{{illegible}}-i-a-po-ro-ti-ta-i {{PD-old}} [[Category:Cypriot syllabary]] 6xqwldcoltsran203u97oc74hnxhc2n 4 441478 1359055 1357693 2026-08-14T09:17:07Z Michalg95 621703 /* July 2026 */ 1359055 wikitext text/x-wiki {{Archive}} '''This page collects done requests for ''deleting specific articles from Wikisource'', 2026.''' Other archives see [[Wikisource:Proposed deletions/Archive|here]]. ----- ==January 2026== ===[[Clay brick machine]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 08:00, 5 January 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:12, 5 January 2026 (UTC) ===[[Pietro Pasquini]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 08:00, 5 January 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:12, 5 January 2026 (UTC) ===[[Talk:Pietro Pasquini]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 08:00, 5 January 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:12, 5 January 2026 (UTC) ===[[Author:John Watson McCrindle]]=== Vandalism. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 15:08, 16 January 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:12, 16 January 2026 (UTC) ===[[Portal:Philippines]]=== Vandalism. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 15:08, 16 January 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:12, 16 January 2026 (UTC) ==February 2026== ===[[Beautiful]]=== Test page. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 02:39, 4 February 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:51, 4 February 2026 (UTC) ===[[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/မၢႆတွင်းပပ်ႉ/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]=== I am writing to request the permanent deletion of the page titled "[[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/မၢႆတွင်းပပ်ႉ/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]," which I created accidentally on [27 February 2026]. Thanks.[[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]] ([[User talk:Sai Myo Thura Kyaw|talk]]) 09:25, 27 February 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:11, 27 February 2026 (UTC) ::Hello, this page [[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/မၢႆတွင်းပပ်ႉ/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]] need to be deleted, not this one[[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]. Thanks. [[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]] ([[User talk:Sai Myo Thura Kyaw|talk]]) 14:18, 27 February 2026 (UTC) :::Hi @[[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]], I've deleted the page you requested. Would you like me to undelete [[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]? [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:19, 27 February 2026 (UTC) ::::Yes. Please.  [[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]] ([[User talk:Sai Myo Thura Kyaw|talk]]) 14:20, 27 February 2026 (UTC) :::::{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:02, 27 February 2026 (UTC) ===[[Fyphoon]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:01, 27 February 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:11, 27 February 2026 (UTC) == March 2026 == ===Subpages of [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf]]=== {{en|[[Index:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf]] was moved to Ligurian wikisource, [[:lij:Index:L_Amandoin_de_Bonasseua_lunajo_1858.pdf]] a few years ago, and has appropriate pages there. The pages that were previously transcribed here should be deleted. These are: {{div col}} * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/112]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/113]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/14]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/2]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/3]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/4]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/5]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/6]]{{div col end}} --[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 05:18, 3 March 2026 (UTC)}} :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:18, 3 March 2026 (UTC) ==April 2026== ===[[Rainbet Referral Code BACK20]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 03:08, 22 April 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 04:40, 22 April 2026 (UTC) ===[[د ملنګ جان بابا شاعری]]=== Test page. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:23, 22 April 2026 (UTC) ===[[Лайпановы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Ситековы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Бекизовы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Курмангуловы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Булатуковы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ==May 2026== ===[[地方制度法]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:41, 2 May 2026 (UTC) :{{Done}} -- [[File:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ.png|75px|link=User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|]]([[User_talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 01:04, 3 May 2026 (UTC ===[[Template:Projects actuals]]=== Test page. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:14, 25 May 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 22:22, 25 May 2026 (UTC) ==June 2026== === [[:Final Summary]] === Unsourced and unlicensed in English.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 00:01, 14 June 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 00:05, 14 June 2026 (UTC) ===[[Index:Bali-lontar-gaguritan-rarajonti-350ppi.pdf]]=== Vandalism and spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 07:00, 23 June 2026 (UTC) === [[:Dispilio Tablet]] === Page consisting only of an image, both outside project scope and copyright-violating. The [[:wikipedia:en:Dispilio tablet|en:Dispilio tablet]] is a prehistoric artefact with some scratched marks on it that have been tentatively suggested might constitute "proto-writing". The image, [[:File:Dispilio tablet text.png]], was once uploaded in the mistaken belief that it showed the surface of the artefact and its "text", and could therefore pass as PD-Art. But that's not what it is. This is not a reproduction of the artefact at all, but a tabulation of some hypothetical "signs" isolated from the jumble of scratch marks on the original object by an imaginative researcher, shown in comparison to other signs from other sources. As such, it is a creative modern work by that researcher and copyrightable. The actual artefact bears no visual resemblance to the image at all. The image has been marked as a copyright violation on Commons. At the same time, there really isn't anything about the tablet that could possibly be the object of a Wikisource page in any case. While the archaeologists who discovered the object have proposed the tentative suggestion that the markings on the object might "resemble writing", nobody has ever done any actual research or published anything about them. There is no published or publishable "text" on this artefact, hence it isn't a "document" whose "content" Wikisource could represent, even if there was a free image of it. [[User:Future Perfect at Sunrise|Fut.Perf.]] [[User talk:Future Perfect at Sunrise|☼]] 14:22, 6 June 2026 (UTC) :'''Weak delete''' If the problem were solely that it was a copyright issue, that is easily solved with a fair use justification, so I think that's off topic. This is similar to the [[Phaistos Disc]], which also seems to have proto-writing or an undeciphered script and I think that is in scope, but since you pointed out that there is no scholarship on this tablet, I am in favor of deleting until or unless there is a literature on this to at least confirm that this is something worth documenting. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 18:49, 6 June 2026 (UTC) :: Thanks, but just for clarification: ::* I always thought Wikisource doesn't do non-free local file uploads, does it? As long as files have to be free files on Commons, the copyright issue is a killer. ::* The Phaistos Disc is a very different case. If it's meaningful at all, it's ''real'' writing, not proto-writing, albeit undeciphered. It's much more text-like, insofar as it has clearly delineated, distinct and repeatable identifiable characters, arranged in a clearly intentional linear sequence. So you can actually form the abstraction of a "text" representing its content, as in "¦ 𐇑𐇛𐇜𐇐𐇡𐇽 | 𐇧𐇷𐇛 | 𐇬𐇼𐇖𐇽 | 𐇬𐇬𐇱 | 𐇑𐇛𐇓𐇷𐇰 ". The Dispilio tablet has nothing like that. ::* And even if the Dispilio tablet were shown to have a text on it, that text isn't what the current image shows. As I said, what it shows is an artificial selection of individual groups of strokes claimed by the researchers to resemble signs, isolated and arranged in a tabulated form completely unrelated to their arrangement on the original object, and combined with other signs from elsewhere. The actual object apparently looked like [https://maxmag.org/wp-content/uploads/2025/06/%CF%80%CE%B9%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CE%B4%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CF%83%CF%80%CE%B7%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D.jpg this]. As you can see, it was filled with a chaotic, dense jumble of individual strokes, with no resemblance to our image at all. (There seem to be only two authentic photographs of it that have ever been published, neither of which is free, and it's unlikely there will ever be new ones – the object was probably irreparably damaged when it was found, and if it still exists at all and hasn't decayed completely in the meantime, it's probably sitting in some tank of preservation fluid, from which it is unlikely to emerge any time soon). [[User:Future Perfect at Sunrise|Fut.Perf.]] [[User talk:Future Perfect at Sunrise|☼]] 09:38, 7 June 2026 (UTC) :::Every WMF site gets to choose whether it accepts non-free media. For instance, en.wp accepts non-free album covers and es.wp doesn't. This edition of Wikisource has no policy on non-free media. To the extent that there is writing or proto-writing in the Disc, that of course, would be in the public domain, even if a given photograph of the Disc is not. Re: the "text" image, yes, it certainly appears that this is not something that we have or can adequately transcribe, so I agree with '''delete'''. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 10:01, 7 June 2026 (UTC) *'''delete''' I do not understand, which kind of transcription should be done here. Which unicode characters should be use? Who says it is an "article" (independent piece of text) and not a wrong choice and the borders of the text are different? I think it is a kind of "out of scope" [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 19:32, 24 June 2026 (UTC) :{{done|Deleted}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:13, 10 July 2026 (UTC) ==July 2026== ===[[Wikisource:Users]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 04:31, 10 July 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:11, 10 July 2026 (UTC) ===[[Agate Pass Investment Management]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 05:11, 29 July 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:53, 29 July 2026 (UTC) ==August 2026== ===[[Virgil Magee]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:24, 01 August 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:39, 1 August 2026 (UTC) ===[[Copyright ©️ owner]]=== Vandalism. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 04:56, 02 August 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:17, 2 August 2026 (UTC) a7pyq5jkyt7xrau4cyek1yenl3sihhw 1359058 1359055 2026-08-14T09:20:00Z Michalg95 621703 /* August 2026 */ 1359058 wikitext text/x-wiki {{Archive}} '''This page collects done requests for ''deleting specific articles from Wikisource'', 2026.''' Other archives see [[Wikisource:Proposed deletions/Archive|here]]. ----- ==January 2026== ===[[Clay brick machine]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 08:00, 5 January 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:12, 5 January 2026 (UTC) ===[[Pietro Pasquini]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 08:00, 5 January 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:12, 5 January 2026 (UTC) ===[[Talk:Pietro Pasquini]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 08:00, 5 January 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:12, 5 January 2026 (UTC) ===[[Author:John Watson McCrindle]]=== Vandalism. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 15:08, 16 January 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:12, 16 January 2026 (UTC) ===[[Portal:Philippines]]=== Vandalism. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 15:08, 16 January 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:12, 16 January 2026 (UTC) ==February 2026== ===[[Beautiful]]=== Test page. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 02:39, 4 February 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 08:51, 4 February 2026 (UTC) ===[[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/မၢႆတွင်းပပ်ႉ/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]=== I am writing to request the permanent deletion of the page titled "[[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/မၢႆတွင်းပပ်ႉ/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]," which I created accidentally on [27 February 2026]. Thanks.[[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]] ([[User talk:Sai Myo Thura Kyaw|talk]]) 09:25, 27 February 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:11, 27 February 2026 (UTC) ::Hello, this page [[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/မၢႆတွင်းပပ်ႉ/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]] need to be deleted, not this one[[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]. Thanks. [[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]] ([[User talk:Sai Myo Thura Kyaw|talk]]) 14:18, 27 February 2026 (UTC) :::Hi @[[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]], I've deleted the page you requested. Would you like me to undelete [[သႃႇသၼႃႇ လႄႈ တႆး/ၶေႃႈတူင်ႉတၵ်ႉ]]? [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:19, 27 February 2026 (UTC) ::::Yes. Please.  [[User:Sai Myo Thura Kyaw|Sai Myo Thura Kyaw]] ([[User talk:Sai Myo Thura Kyaw|talk]]) 14:20, 27 February 2026 (UTC) :::::{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:02, 27 February 2026 (UTC) ===[[Fyphoon]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:01, 27 February 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:11, 27 February 2026 (UTC) == March 2026 == ===Subpages of [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf]]=== {{en|[[Index:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf]] was moved to Ligurian wikisource, [[:lij:Index:L_Amandoin_de_Bonasseua_lunajo_1858.pdf]] a few years ago, and has appropriate pages there. The pages that were previously transcribed here should be deleted. These are: {{div col}} * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/112]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/113]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/14]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/2]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/3]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/4]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/5]] * [[Page:L Amandoin de Bonasseua lunajo 1858.pdf/6]]{{div col end}} --[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 05:18, 3 March 2026 (UTC)}} :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:18, 3 March 2026 (UTC) ==April 2026== ===[[Rainbet Referral Code BACK20]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 03:08, 22 April 2026 (UTC) :{{done}} —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 04:40, 22 April 2026 (UTC) ===[[د ملنګ جان بابا شاعری]]=== Test page. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:23, 22 April 2026 (UTC) ===[[Лайпановы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Ситековы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Бекизовы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Курмангуловы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ===[[Булатуковы]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 06:28, 22 April 2026 (UTC) ==May 2026== ===[[地方制度法]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:41, 2 May 2026 (UTC) :{{Done}} -- [[File:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ.png|75px|link=User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|]]([[User_talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 01:04, 3 May 2026 (UTC ===[[Template:Projects actuals]]=== Test page. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:14, 25 May 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 22:22, 25 May 2026 (UTC) ==June 2026== === [[:Final Summary]] === Unsourced and unlicensed in English.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 00:01, 14 June 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 00:05, 14 June 2026 (UTC) ===[[Index:Bali-lontar-gaguritan-rarajonti-350ppi.pdf]]=== Vandalism and spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 07:00, 23 June 2026 (UTC) === [[:Dispilio Tablet]] === Page consisting only of an image, both outside project scope and copyright-violating. The [[:wikipedia:en:Dispilio tablet|en:Dispilio tablet]] is a prehistoric artefact with some scratched marks on it that have been tentatively suggested might constitute "proto-writing". The image, [[:File:Dispilio tablet text.png]], was once uploaded in the mistaken belief that it showed the surface of the artefact and its "text", and could therefore pass as PD-Art. But that's not what it is. This is not a reproduction of the artefact at all, but a tabulation of some hypothetical "signs" isolated from the jumble of scratch marks on the original object by an imaginative researcher, shown in comparison to other signs from other sources. As such, it is a creative modern work by that researcher and copyrightable. The actual artefact bears no visual resemblance to the image at all. The image has been marked as a copyright violation on Commons. At the same time, there really isn't anything about the tablet that could possibly be the object of a Wikisource page in any case. While the archaeologists who discovered the object have proposed the tentative suggestion that the markings on the object might "resemble writing", nobody has ever done any actual research or published anything about them. There is no published or publishable "text" on this artefact, hence it isn't a "document" whose "content" Wikisource could represent, even if there was a free image of it. [[User:Future Perfect at Sunrise|Fut.Perf.]] [[User talk:Future Perfect at Sunrise|☼]] 14:22, 6 June 2026 (UTC) :'''Weak delete''' If the problem were solely that it was a copyright issue, that is easily solved with a fair use justification, so I think that's off topic. This is similar to the [[Phaistos Disc]], which also seems to have proto-writing or an undeciphered script and I think that is in scope, but since you pointed out that there is no scholarship on this tablet, I am in favor of deleting until or unless there is a literature on this to at least confirm that this is something worth documenting. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 18:49, 6 June 2026 (UTC) :: Thanks, but just for clarification: ::* I always thought Wikisource doesn't do non-free local file uploads, does it? As long as files have to be free files on Commons, the copyright issue is a killer. ::* The Phaistos Disc is a very different case. If it's meaningful at all, it's ''real'' writing, not proto-writing, albeit undeciphered. It's much more text-like, insofar as it has clearly delineated, distinct and repeatable identifiable characters, arranged in a clearly intentional linear sequence. So you can actually form the abstraction of a "text" representing its content, as in "¦ 𐇑𐇛𐇜𐇐𐇡𐇽 | 𐇧𐇷𐇛 | 𐇬𐇼𐇖𐇽 | 𐇬𐇬𐇱 | 𐇑𐇛𐇓𐇷𐇰 ". The Dispilio tablet has nothing like that. ::* And even if the Dispilio tablet were shown to have a text on it, that text isn't what the current image shows. As I said, what it shows is an artificial selection of individual groups of strokes claimed by the researchers to resemble signs, isolated and arranged in a tabulated form completely unrelated to their arrangement on the original object, and combined with other signs from elsewhere. The actual object apparently looked like [https://maxmag.org/wp-content/uploads/2025/06/%CF%80%CE%B9%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CE%B4%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CF%83%CF%80%CE%B7%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D.jpg this]. As you can see, it was filled with a chaotic, dense jumble of individual strokes, with no resemblance to our image at all. (There seem to be only two authentic photographs of it that have ever been published, neither of which is free, and it's unlikely there will ever be new ones – the object was probably irreparably damaged when it was found, and if it still exists at all and hasn't decayed completely in the meantime, it's probably sitting in some tank of preservation fluid, from which it is unlikely to emerge any time soon). [[User:Future Perfect at Sunrise|Fut.Perf.]] [[User talk:Future Perfect at Sunrise|☼]] 09:38, 7 June 2026 (UTC) :::Every WMF site gets to choose whether it accepts non-free media. For instance, en.wp accepts non-free album covers and es.wp doesn't. This edition of Wikisource has no policy on non-free media. To the extent that there is writing or proto-writing in the Disc, that of course, would be in the public domain, even if a given photograph of the Disc is not. Re: the "text" image, yes, it certainly appears that this is not something that we have or can adequately transcribe, so I agree with '''delete'''. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 10:01, 7 June 2026 (UTC) *'''delete''' I do not understand, which kind of transcription should be done here. Which unicode characters should be use? Who says it is an "article" (independent piece of text) and not a wrong choice and the borders of the text are different? I think it is a kind of "out of scope" [[User:Draco flavus|Draco flavus]] ([[User talk:Draco flavus|talk]]) 19:32, 24 June 2026 (UTC) :{{done|Deleted}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:13, 10 July 2026 (UTC) ==July 2026== ===[[Wikisource:Users]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 04:31, 10 July 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 14:11, 10 July 2026 (UTC) ===[[Agate Pass Investment Management]]=== Spam. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 05:11, 29 July 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:53, 29 July 2026 (UTC) ==August 2026== ===[[Virgil Magee]]=== Out of project scope. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 11:24, 01 August 2026 (UTC) :{{done}} [[User:Ternera|Ternera]] ([[User talk:Ternera|talk]]) 15:39, 1 August 2026 (UTC) ===[[Copyright ©️ owner]]=== Vandalism. --[[User:Quangdat201|Quangdat201]] ([[User talk:Quangdat201|talk]]) 04:56, 02 August 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:17, 2 August 2026 (UTC) === [[Page:Oscantablet-BM.JPG]] === Better version of the text at [[Oscan tablet]]. [[User:Graearms|Graearms]] ([[User talk:Graearms|talk]]) 11:38, 31 July 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 17:13, 31 July 2026 (UTC) === [[ܡܓܠܬܐ ܕܙܒܢ̈ܐ]] === Out of Scope. -- [[User:Jan.Kamenicek|Jan.Kamenicek]] ([[User talk:Jan.Kamenicek|talk]]) 23:06, 7 August 2026 (UTC) :{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 23:46, 7 August 2026 (UTC) jxwy8nc8hhhrxsw5eg8erlki2nen6q9 0 451798 1358997 1339280 2026-08-13T18:04:40Z VGPaleontologist 683262 VGPaleontologist moved page [[Limestone inscribed relief (232075)]] to [[Limestone inscribed relief (74.51.2368)]]: Replaced with accession number 1339280 wikitext text/x-wiki {{header |title=232075 |notes='''Please double-check this transcription, as it may not be completely accurate.''' }} {{known language|[Ancient] Greek (Cypriot syllabary)}} [[File:Limestone inscribed relief MET DT232075.jpg|center|thumb]] ==Cypriot== 𐠭𐠀 {{illegible}}𐠙 𐠃𐠚𐠮𐠔𐘉𐠰𐠃𐠙𐠊𐠨𐠰𐠮{{illegible}}</br> III𐠮𐠃𐠲𐠅𐠰𐠀𐠡𐠦𐠛𐄁𐠅𐠣𐠂𐠮𐠕𐠜𐠭𐄁𐠂𐠱𐠴 ==Romanization== to-o-na-ka-sa-to-te-{{illegible}}-na o-ne-te-ma-{{illegible}} ta-a</br> te-o-wa-ja-to-a-po-ro-ni ja-ra-i-te-me-no-ta i-tu-wi III {{PD-old}} [[Category:Cypriot syllabary]] 7npr6xfugp1k186teuctmeidio4z9sr 1358999 1358997 2026-08-13T18:05:07Z VGPaleontologist 683262 1358999 wikitext text/x-wiki {{header |title=74.51.2368 |notes='''Please double-check this transcription, as it may not be completely accurate.''' }} {{known language|[Ancient] Greek (Cypriot syllabary)}} [[File:Limestone inscribed relief MET DT232075.jpg|center|thumb]] ==Cypriot== 𐠭𐠀 {{illegible}}𐠙 𐠃𐠚𐠮𐠔𐘉𐠰𐠃𐠙𐠊𐠨𐠰𐠮{{illegible}}</br> III𐠮𐠃𐠲𐠅𐠰𐠀𐠡𐠦𐠛𐄁𐠅𐠣𐠂𐠮𐠕𐠜𐠭𐄁𐠂𐠱𐠴 ==Romanization== to-o-na-ka-sa-to-te-{{illegible}}-na o-ne-te-ma-{{illegible}} ta-a</br> te-o-wa-ja-to-a-po-ro-ni ja-ra-i-te-me-no-ta i-tu-wi III {{PD-old}} [[Category:Cypriot syllabary]] n9khvkf06rafbuelqew355v6fvupjnc 104 452663 1359017 1341923 2026-08-14T05:53:58Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—3—}}</noinclude><br> -an sa Langit. Guina halad co sa imo ini nga Novenario, subong man ang .acon calag, taguiposo on cag mga igbalati sa cadunganan sinf nga Señora; cag naga paquimalo-oy aco nga iuágan mo ang acong huna huna cag sigahon mo ang acon casing casing agud nga con aco magpamalandong sang mahimaya-on nga calipay sang pag 'cayab ni María sa langit, acon madangat ang iya santos nga panabang. Oh, mahimaya-on nga. Yloy. idangat sa acon ang imo panabang cag calo-oy, cag apíni aco sa acon mga ca-auay, agud nga sa ualay sablag maca abut aco cag macasulod sa langitnon nga Jerusalem, cag didto paga dayauon ta icao sing ualay catapusan. Amén. {{c|ORACIÓN<br> ''sa cay Maria Santisima, para sa ta-''<br> ''nan nga adlao.''}} Mata as cag langitnon nga Señora, Reina sa mga ángeles cag Emperatriz sa ca langitan, nga dao subong sang pispis nga Fénix nabubi liuat sa ubos sang iya pag camatay, sa paghimaya sanz calipayan sa langit, nga dao subong sang panganud nga ma añag sa cahitas an sang langit<noinclude></noinclude> 35hfeoamdozw3gw88oqus7d20qhjkms 104 452664 1359018 1341924 2026-08-14T05:54:47Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—4—}}</noinclude><br> naga bug-ay sing madamu nga caayohan sa bilog nga caduta-an; nga dao subong sang bulan nga bilog cag masiga guina iuágan mo ang naga hámiang sa cadudulmon sang salâ; nga dao subong sang calimutao sang Dios naga buyoc ca sa iya sa calooy. Guinahalad namon sa imong cadunganan ini nga Novenario, nga sa iya inadlao amon palandongón, ang mga himayá sang pag cayab mo sa langit. Naga paquimalo-oy camí sa imo, oh malolot nga lloy, nga imo idángat sa amon ang amon guina pangayô con ángay sa cabubut-on nga diosnon cag sa capuslanan sang amon calag. Amén. {{c|NAHA-UNA NGA ADLAO<br> ''Embajada sang Angel''<br> ''Acto de contrición.'' Oración: ''Mata-as cag''<br> ''langitnon''...... Cag subong man sa<br> tanán nga adlao. {{Smaller|ORACIÓN PARA SINÍ NGA ADLAO.}}}} Oh, tacús nga Reina sa mga binuhat nga tanán, naga calipay aco sing dacú, tungud sang dili ma-asoy nga imo calipay sang pag embajada sang Arcángel Sn. Gabriel nga upud sang mga espíritus nga lanigtnon, guin, suguiran ca, nga malapit na<noinclude></noinclude> 58mp1sv5a3l2n0ohg7z6r0o1fu1fn6p 104 452670 1359019 1341931 2026-08-14T05:55:12Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—5—}}</noinclude><br> ang imo camatayon, cag ang amo nga Arcángel sang naga luhod sa imo atubangan, hinatag sa imo ang palma nga guin padalá sa imo sang Consistorio nga diosnon, tandá sang imo mga pag daúg, cag balus sang imo mga cabudlayan; cag guin siling ca niya nga umabut na ang oras nga imo igapahu-uay sang cáhul anan sa dută cag iga calipay sa himaya sa langit; cag sa sini nga pag bantalâ, naponô sing casadia ang imo taguiposo on. Naga paquimalo oy aco, Señora, nga tungud sining imo nga calipay, idangat mo camí sa diosnon nga ca-acô, nga manĝintacus camí macabaton sang palma nga guin tigana sa mga matarung, cag idangat man nimo ang guina pangayo namon sa siní nga Novena, tungud sa labing himayà sang Dios cag imo man Amén. ''Sa sini nga adlao, subong man sa iban,'' ''pangadie on tatlo ca Amay namun,'' Mag himayà ca María, cag Gloria Patri......., ipahanungud sa Sma Trinidad cag sa Mahal nga Virgen; ''cag idasón ini nga:'' {{c|ORACIÓN}} Vírgen sa mga vírgenes, María, Magto-<noinclude></noinclude> 3yf03cqu94mhjeyyksx4e68vh3gcd3q 104 455225 1359040 1356949 2026-08-14T06:35:44Z Asim Bajracharya 945944 1359040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>लुयागु दऺ ओहयागुहजुया॥थ्वसा मास॥ ह्मसखा॥ कयमिच॥ भतु॥चखु॥ वखु॥ अनेक २ स्वान॥ हाकरऺ भगवानयात लोगु॥ हाल॥वज॥घऺथ॥ घऺगला सहितऺ सयाओचोन॥ पऺच रत्न सहितऺ॥ नाना पकारया रत्न थुनातयागु॥थ्व अश्व कसिमास॥सयाचान॥ ष्पहारार्द. हारः व्कुउ घन्ठिका सुवर्ण्ण नाना रत्न षचितऺ॥ त..क्दमयुर शुकशारिकासऺति षऺन्तिः॥ ॥तत्स कल हेतु मयुरो पदेशेकऺ कृत्वा॥ तेनतदश्व स्थवृन्जऺ पुजा पुरस्मरेण॥ मयुर पुजनऺ कृत्वा भावनऺजो पुजा कृतवान॥तेनहेतु नातस्व पुजा सकलऺ मयि वह जुन्म चोन॥ ॥पुण वार हान कनऺ॥थथ्प धकऺथ्व ख सकताऺ॥ह्मस खानऺ॥ विमदऺर्त्त वजालयात॥उपदेश विओथ्ष॥थ्व विमरदऺर्त्त वजारऺ॥थ्व अश्वक सिमा श्रा भगवान भारपाओ॥ पुष्प॥धुप॥दीप॥नैवद्य दयका ओयथा विधिथ्ष॥ थ्व अश्वक सिमा<noinclude></noinclude> h4wg3sex0ic09i7016rgrz9os9znyvo 1359041 1359040 2026-08-14T06:36:06Z Asim Bajracharya 945944 1359041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>लुयागु दऺ ओहयागुहजुया॥थ्वसा मास॥ ह्मसखा॥ कयमिच॥ भतु॥चखु॥ वखु॥ अनेक २ स्वान॥ हाकरऺ भगवानयात लोगु॥ हाल॥वज॥घऺथ॥ घऺगला सहितऺ सयाओचोन॥ पऺच रत्न सहितऺ॥ नाना पकारया रत्न थुनातयागु॥थ्व अश्व कसिमास॥सयाचान॥ ष्पहारार्द. हारः व्कुउ घन्ठिका सुवर्ण्ण नाना रत्न षचितऺ॥ त..क्दमयुर शुकशारिकासऺति षऺन्तिः॥ ❀ ॥तत्स कल हेतु मयुरो पदेशेकऺ कृत्वा॥ तेनतदश्व स्थवृन्जऺ पुजा पुरस्मरेण॥ मयुर पुजनऺ कृत्वा भावनऺजो पुजा कृतवान॥तेनहेतु नातस्व पुजा सकलऺ मयि वह जुन्म चोन॥ ❀ ॥पुण वार हान कनऺ॥थथ्प धकऺथ्व ख सकताऺ॥ह्मस खानऺ॥ विमदऺर्त्त वजालयात॥उपदेश विओथ्ष॥थ्व विमरदऺर्त्त वजारऺ॥थ्व अश्वक सिमा श्रा भगवान भारपाओ॥ पुष्प॥धुप॥दीप॥नैवद्य दयका ओयथा विधिथ्ष॥ थ्व अश्वक सिमा<noinclude></noinclude> 4y5wvayi4eb0gek3bicgnvpx4ixn44h 14 455674 1359068 1357721 2026-08-14T11:07:27Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359068 wikitext text/x-wiki [[Category:Classical and historical languages|osc]] [[Category:Languages|osc]] p59h3wegbr1mmo2askaz0s94fnp8h1l 104 455704 1359020 1358143 2026-08-14T05:55:41Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—6—}}</noinclude><br> to-on sa pag casantos, tuburán nga ualay cahulobsan sang matam-is nga gugma, Reyna sa bilog nga calibutan, salaming nga matin-ao sang camato oran cap ca olay, ban tay nga mabacud sang mga cristianos. masiga nga cabuguason sang bana-barag, lala-uman sang macasasala, vaso nga masidlac punô sag catam-ison nga diosnon, balangao nga matahum sang santos nga pag hili-usá cag pag ilinutud nga toto-o, Anac sang Dios nga Amay, Yloy sang Dios nga Anac, Esposa sang Dios nga Espíritu Santo. Tanán camí nga imo mga olipon, sa ubos itib-ong sa imo ang amon taguiposo-on, naga paquimalo-oy camí nga ibúyoc mo sa amon ang imo mahinoclogon nga matá nga imo guina toloc sang catahum sang Dios, agud mag ugdao ang ca aquig niya tungud sang amon mga sala, cag agud amon pagadayauon cunína sing ua-ay catapusan ang imo cadunganan didto sa langit, nga upod sang Dios icao naga cabuhf cag naga himaya sing ua-ay catapusan: Amén<noinclude></noinclude> g9kfweom77ezjz3ciyt7dmowjcnytzm 104 455705 1359021 1358147 2026-08-14T05:56:08Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—7—}}</noinclude> {{c|{{Larger|ICADU HA CA ADLAO.<br> ''Ang masaquit ni Maria.''<br> <small>ORACIÓN.</small>}}}} Oh, magayón nga María, ma-añag nga alibang bang nga naga libut-libut sa casanag nga diosnon: naga calipay aco sa dili matalastas nga casadia, nga ang imo masaquit gumican sa naga dabdab nga paghigugma cag cahidlao nga ualay tupong sa pag tanao sa imo santos nga Anac nga naga himaya sa langit; cag tungud sining imo nga cahidlao, tumubô pa guid ang gugma mo nga himpit, nga con ipa anguid ang iya dab-dab cag casiga sang casiga cag dab dab sang Etna, inf nga volcán dili maca ángay sang ca-init sang imo dughan sa diosnon nga pag higugma. Naga paquimalo-oy cami sa imo, mahigugma on nga Iloy, nga idangat mo sa imo pinalanga nga Anac ang pag quilala namon sa iyang ua-ay tupong. nga calo-oy, cag ang pag cadumdum sang mga ca-ayuhan nga iya guin buhat sa amon, agud sumiga ang amon casing-casing sa pag higugma sa iya; cag carón pa ambitá camí sang bisan isa lamang ca alipaloc sang imong gugma: cag idangat saamon ang amon<noinclude></noinclude> 1d55vr1ke6lvg45vgih4nsg43xxuxqx 14 455710 1359080 1358223 2026-08-14T11:16:18Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359080 wikitext text/x-wiki [[Category:Languages|pgn]] [[Category:Classical and historical languages|pgn]] gj07h8qyd08qhlr95764oy5tdg0yyq1 104 455733 1359022 1358383 2026-08-14T05:56:36Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359022 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—8—}}</noinclude> <br> guina tinguhâ dirf sinf nga Novena, con angay sa cahimaya-an sang Dios cag sa imoman: Amén. ''Tatlo ca Amay namon, Maghinaya ca'' ''Maria cag Gloria Patri—Pangamuyò, cag'' Oración: Virgen sa mga vírgenes—Gozos {{c|{{larger|ICA-TLO CA ALDAO.}}<br> ''Pag tambong sang mga Apóstoles.''<br> <small>ORACIÓN</small>}} Oh, matamis nga María, bató balani nga naga buyoc san taguipuso-on, sidlangan nga masiga talan-auan sang naga paladayon sa baybayon sang eternidad: Naga calipay aco sing ua-ay langán tungud sang pag himaya nga imo guin bati sadtong catingalahan nga pag tilipon sang mga Apóstoles sa imo balay sang malapit na ang oras sang imo camatayon. Yadto nga mga Apóstoles nga nag alaplag sa bilog nga calibutan, guin tipon sa hinali sang divina Providencia cag dinol-ong sa imo santos nga balay, agud nga ini nga mga guintoto an sang labing mata-as nga Magtoto-on sa calag, maca baton sang mga bag-o nga pag tudlo sa pag pa-uyon sa<noinclude></noinclude> rdmtavi0yrbbgkkyesrgfjaeb0w430u 104 455734 1359023 1358384 2026-08-14T05:56:58Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—9—}}</noinclude> <br> cabubut-on sang Dios, cag macahimô sang mga virtudes, cag agud nga macabaton sang imo bendición. Ini nga pag talalambong cag pag tililipon nila sa imo luyó, imo sing dacú nalipayan, cag ang mga Apóstoles nag catilingala sang ila pag tilipon nga dao subong sila sang mag ulutod nga naga calisud sang ila nga pag ca-ilo; apang sila man nalipay sang pag panamdum nga dili sila madula an cag maculangan sang imo panabang. Naya paquimalo-oy aco sa imo, oh langitnon nga Señora, nga idangat mo nga sa amon calag pumuyo ang gracia sang Dios, ang pag higugma sa iya cag sa amon isigcatauo; casaquit cag pag hinulsul sang amon mga salâ, cag calipay sa pag puyo sa gracia nga diosnon; cag ang amon guinatinguhà dirí sing nga Novena, sa cadaya uan sang Dios cag imo man: Amen. {{c|{{larger|ICAP AT CA ADLAO.}}<br> ''Ang pag camatay sang mahal nga Virgen.''<br> <small>ORACIÓN.</small>}} <br> Oh, bala-an nga Maria, cabuhi sang aconcalag: Naga calipay aco tungud sang imo himayá sa pag pilí sang ma-ayo nga bu-<noinclude></noinclude> 6napnh9luvo23abi04cw4o5z13a86r6 104 455735 1359024 1358385 2026-08-14T05:57:28Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359024 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—10—}}</noinclude> <br> tang sang imo pag camatay. Guin camatian mo ang Dios nga nag puno sa imo sang tuman guid nga gracia cag virtudes nga lumabao, dili lamang sa mga matarung dinhe sa dutá, con dilí man sa mga palaran sa langit. Sa imo pag himugtó tinmambong sa imo olohán ang imo mahigugmaon nga Anac, nga sa dacú nga pag tahud cag pag palangá sa imo, bumalus sang imo cabudlayan, pag alità cag pag higugma sa iya: cag bangud nga icao nag tambong sang iya casaquit cag camatayon sa Cruz, icao iya caron guin tambongán sa imo mahimaya-on nga pag camatay. Con ang camatayon matam is ca, calipay sa matá sang Dios sadtong mga santos nga nag alagad sa iya, dao anó, ayhan, Señora, ang pag eatam-is cag pag ca malipayon sang imo camatayon sa matá sang Dios, nga nag pili sa imo sa tanán nga mga inanác ni Adán cag nag luas sa imo sa sala nga panubli-on? Naga paquimalo-oy aco sa imo, oh malolot cag mahigugma on nga Yloy, nga imo aco tamboğan, apinan cag hatagan sing gracia con aco mag tagumatayon, cağ tabugon nimo ang mga yaua nga maga panulay sa acon, cag sa catapusan co nga pag tinga, imo batonon ang acon calag cag updan sa Tribunal sang Dios, imo aco didto apinan sang imo panabang tub-tub<noinclude></noinclude> iyvqd23vpc2kcyi08y9l37zedtuir1a 104 455736 1359025 1358386 2026-08-14T05:57:51Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—11—}}</noinclude><br> nga maca baton aco sang sentencia sa pag ca pinilí, agud macag dayao aco man sa imo didto sa cahimaya-an sa, langit; cag itugot man sa acon ang acon guina tinguhá diri sinf nga Novena con ica-ayo sang acon calag. Amen. {{c|{{larger|ICA-LIMA CA ADLAO}}<br> ''Pag saca sa langit sang mahal nga Virgen''<br> <small>ORACIÓN</small>}} Oh, putli cav ulay nga María, bulac nga labing ma añag sang jardin sa pag ca santos, nga ang ca amion guiamu-ub sa bug-os nga calangitan: Naga calipay aco nga tungud sang balus sang imo mga guin pangabullay cag guin antus tungud sa pag higugma sa Dios, guin dalá ang imo mahimaya on nga calag sa cahitas-an sang lanğit, dili sa mga pacpac sang Querubines, con dilf guin sapnay ca sang hinigugma mo nga Jesús, cag subong sang ma ambong nga salampati nga diosnon. linmupád ca tubtub nga hinmolon sa lincoran nga nabutang sa loyo sang Dios. Naga paquimalo-oy aco sa imo, oh Reyna sang calangitan, nga maca agum aco sing gfacia, agud matib-ong cag mahalad co ang acon taguiposo-on sa Dios<noinclude></noinclude> eox8dkwrxv12udftt5l98ri4aahe42h 104 455737 1359027 1358388 2026-08-14T05:58:54Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—12—}}</noinclude><br> sa mga calisud cag sa mga calipay nga inmabut sa acon, cag hatagui àco sang imo panabang agud nga ang tanán co nga mga buhat mag toltol sa dalan sang mga virtudes, tub tub maquità ta nacon didto sa Sión nga imo guinharían; cag idangat sa acon ang guina tinguhá co diri sinf nga Novena, sa cadunganan sang Dios cag imo man; Amén. {{c|{{larger|ICAN UM CA ADLAO.}}<br> ''Pag cabanhao sang mahal nga Virgen.''<br> <small>ORACIÓN</small>}} Oh, mata-as nga Emperatriz sang calangitán, Yloy sang Dios nga si María: Naga calipay aco sing di masay-say nga himayá, tungud sang imo calipay sang pag sulod sang imo calag sa imo santos nga lauas sang ica-tlo ca adlao sang imo tránsito: Dill ma Ica batás ang diosnon nga ca- acô nga inang imo lauas nga nag tagô sang mutiá nga si Jesús sa sulod sang siam ca bulan, mangin-iya sang lubnganan. Naga paquimalo oy aco sa imo, santos nga Yloy sang Dios, nga tungud sang mga panabang nimo sa acon, mabanhao sa gracia ang calag co nga namatay sa salá, agud nga sa catapusan na nga pag cabanhao sang tanán nga mga calag cag<noinclude></noinclude> c381g3av5ownnlrkfkwun8azhyx2w8q 104 455738 1359029 1358389 2026-08-14T05:59:42Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—13—}}</noinclude><br> lauas sang catauohan sa Valle ni Josapat, mangintancús aco maca impon sa mga pinili, cag maca sulud sa guinharfan sa langit sa sa pagtan ao sang imo himayâ; cag idangat. sa amon ang amon guina pangayo sa sinf nga Novena, sa cadunganan sang Dios cag imo man: Amen {{c|{{larger|ICAPI-TO CA ADLAO.}}<br> ''Ang mga Angeles nga upúd ni Maria sang''<br> ''iya pag sacá sa langit.''<br> <small>ORACIÓN.</small>}} Oh, masiga nga banag-banag sang labing magayón nga Adlao sang catarungan, palaran nga María: naga calipay aco sang dili masay-say nga himaya, nga sang pag sacâ sang calag cag lauas mo sa langit agud bumatun sang imo guinharían, guin updan cag guin sugat ca sang mga ángeles cag mga cacadalagcu-an sang langitnon nga guinharían, upud sag ilang Hari nga diosnon; Yadto nga mga ángeles cag mga espíritus nga palaran nga sinilauan sang imo ca-añag, nagcanta silá sang imo himayâ cag nalipay sang ila sa imo pag caquità, cag guindayao nila ang Dios nga pumunôlsa imo sang cadunga-<noinclude></noinclude> p2fk5k59gwgb1bfutrrokpuncl7crl1 14 455743 1359071 1358404 2026-08-14T11:09:18Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359071 wikitext text/x-wiki [[Category:Classical and historical languages|umc]] [[Category:Languages|umc]] 3hbnehg60q23l8gqt4p7l7mskhmt5mm 104 455745 1359039 1358411 2026-08-14T06:04:17Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—21—}}</noinclude>{{Ppoem|—''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' Ang corona cag ang cetro sa ubós sa imo mahatag, ang Santísima Trinidad nag pasalig man sa imo nga matuman nga toto-o ang tanán mong pangayo-on. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Busa, mahal nga Iloy co, sa Dios ganí pangayo-a con angay sa bu-ut niya matuman ang guina ampó co, apang con inf dilí ma-ayo ang iyang bu-ut pag tumanon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Con umabút ang oras na sang acon camatayon, ang calag co imo pun-on sang calo-oy mo cag gracia; cag carón aco, oh Señora, hatagui sang bendición. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.''}}<noinclude></noinclude> rveuerxjk67thtyth44olb0ctktlz6l 104 455766 1359038 1358485 2026-08-14T06:04:01Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—20—}}</noinclude>{{Ppoem|ang imo nga guinhambuyán amò ang Hari nga langitnon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sang pag sulód mo sa puerta sa langit nga guinhari-an ang mga ángeles nga tanán nag hinuguiao sa casadia; guin sa-olog cag guin dayao ca sang tanan nga langit non. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Lumincod icao sa Trono cag guilayón guin coronahan sa pag ca Reina sa ngatanán sadtong Personas nga tatlo, cag guin hatag sa camut mo ang llave sang salvación. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sang Dios nga Amay hinatagan ca sin gahúm nga ua-ay tupong, ang Anac mong mabinalac on calipay cag ca-alam, ang Espíritn sa imong dughan tinanum ang gugmang diosnon.}}<noinclude></noinclude> qhd04qmzva4byr3ir9t4q6r93zp71wv 104 455767 1359037 1358486 2026-08-14T06:03:39Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359037 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—19—}}</noinclude>{{Ppoem|dili matalastas nga calipay guinmu-ub sa cahimaya-an: sumulod sa guinharí-an ining Reina nga halandon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Umabut ang oras nga maminga o sang pag camatay ni María, joh masubó nga adlao nga ualá sing ca añag sumiga! Dilí na cami, Señora, maca quitá sang imong cagayón? —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sin-o iní nga binuhat nga naga labao sing ca-añag ang cahumot subong sang bulac nga sa jardín nga diosnon binmucád?: ang iyang casanag naga silac. sa mga putling taguiposo on. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sang Serafines capac pacan amoy carro nga imo sinaquian sang pag cayab sa calangitan sadtong adlao nga palaran;}}<noinclude></noinclude> np2ih5fy1xuqm8kpvrx3tcani1e7beh 104 455768 1359036 1358487 2026-08-14T06:02:18Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—18—}}</noinclude>{{Ppoem|Tumangis cag humibi quitá nga mga binuhat cay sa hita-as quinmáyab ang Yloy sang Mamamauí: ang gugma sang Virgen putlí sa aton guin pahándum." —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Tungud nga Yloy sang Dios sia ang ca pa-et nga pag bac-hô sang mga naga himug-tô ualay aguíhi ni María: mahimaya-on nga casadia amoy tyang camatayon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Ang calayo sang diosnon gugma sinmunog sadto nga cabuhi, cag yadtong calag nga pultí sa langit linmupad sia, didto sa Trono nga masiga sa luyó sang Dios hinmulon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sang mga Apostoles naquit-an ang cay María pag camatay;}}<noinclude></noinclude> skf55xv4z3qi3qx3kwf020v5p2s5pbv 104 455769 1359034 1358488 2026-08-14T06:01:39Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—17—}}</noinclude>himayá; idangat man sa amon, oh Empératriz nga maca gagahum, ang amon guina pangayô sa sinf nga Novena: Amén. {{c|{{X-larger|'''GOZOS'''}}}} {{Ppoem|:''Agud ta paga dangaton'' ''ang panabang cag gracia:'' —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sa ila Reina mabinalac-on ang cortesanos sa langit ang Vírgen tunay cag himpit ila na nga guina handum: Si Marta maga bulág sa aton sa pag cáyab nga langitnon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Ang tanán nga mga pispis ang ilang púgad binaya-an sang bu-ut na tumali-uan ang ila Reinang matam-is. cag sa dacú nga pag tangis nangayó sang bendición —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.''}}<noinclude></noinclude> bwkfg3h4rfwggmzqvrtjxbctd83ih07 1359035 1359034 2026-08-14T06:02:02Z Mryjysgrr24 811738 1359035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—17—}}</noinclude><br>himayá; idangat man sa amon, oh Empératriz nga maca gagahum, ang amon guina pangayô sa sinf nga Novena: Amén. {{c|{{X-larger|'''GOZOS'''}}}} {{Ppoem|:''Agud ta paga dangaton'' ''ang panabang cag gracia:'' —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Sa ila Reina mabinalac-on ang cortesanos sa langit ang Vírgen tunay cag himpit ila na nga guina handum: Si Marta maga bulág sa aton sa pag cáyab nga langitnon. —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.'' :Ang tanán nga mga pispis ang ilang púgad binaya-an sang bu-ut na tumali-uan ang ila Reinang matam-is. cag sa dacú nga pag tangis nangayó sang bendición —''Taogon ta si María'' ''sa iya mahal uga Asunción.''}}<noinclude></noinclude> pps9zqfskbnc9nvmks20sa4h2tbb57p 104 455770 1359033 1358489 2026-08-14T06:00:46Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—16—}}</noinclude><br> hat: nagacalipay aco sing dacu nga himaya, tungud sang imo himaya nga linmabao sa tanan nga himaya, cay icao guin coronahan sang Santísima Trinidad, usa ca Dios cag tatlo ca Personas: Guin quilala ca nga Anac nga labing; matinumanon sang Dios uga Amay, Iloy nga labing mahigugma-on sang Dios nga Anac, cag Esposa nga labing magayón, tunay cag pinalanga sang Dios nga Espíritu Santo, cag gun quilala ca nga Reina cag Empera triz sang tanan nga mga binuhat. Gahúm nga ualay toponğan hinatag sa imo sang Amay; ca-alam nga ualay mas-a hinatagan ca sang Anac; cag ang Espíritu Santo masiga cag malolot nga gugma: Ining tatlo ca Personas nga diosmon nana-ad sa imo nga idangat nila sa imo ang bisan anáno lamang nga imo pangayo-on. Pangayo-a ganf, oh ma ambong, nga Esther, tungud sang imo himaya sang pag baton mo sang corona cag cetro sa langit cag dutâtandá sang imo pag cá Emperatriz sa tanan nga mga binuhat, nga cami nga mga cristianos maca daug sang among mga ca auay, tungud cay camí imo mga sacup cag tinanda-an sang dugó nga hamilí sang imo Anac, cag ma a agum camí sanggninharf-an sa langit nga didto icao naga hari cag naga<noinclude></noinclude> tquktnaxgewi9kupwpzidmwkwluprs6 104 455771 1359032 1358490 2026-08-14T06:00:28Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—15—}}</noinclude><br> nga langitnon nga ila icao guin tahud cay Reina canila, ila ca hinigugma cay Iloy ca sang Mamanaui, cag naga pasalamat sila sa imo, bangud sang mga ca ayuhan nga tungud sa imo ila binaton. Naga paquimalo-oy cami sa imo, oh maloloy-on nga lloy, nga tabangan mo cami nga macacasasala, cag luasón mo cami sa amon mala-ut nga pag cahimtang, cag con didto na cami sa Tribunal nga macahahadluc sang matarung nga Juez, sa adlão sa pag sucót cag pag pangayo sa amon sang cuenta sang amon mga buhat, mangintacús cami nga imo pangilal-on nga imo cami mga anac, cag matanda-an sang imo pagca pinili, agud cami maca impon sa imo cag sa mga bala-an sa langit; cag idangat man sa amon ang amon guina tinguha sa sini nga Novena, sa cadaya-uan sang Dios cag imo. man; Amén. {{c|{{larger|ICA SIAM CA ADLAO}} ''Ang pag corona sa cay Maria Santísima''<br> ''sang Santísima Trinidad.'' ORACIÓN}} Oh, mahimaya on nga María, tacús nga Reina cag Emperatriz sa tanan nga ibinu-<noinclude></noinclude> boytt34oyz8r98e49f3h3nyj09xnbzj 104 455772 1359030 1358491 2026-08-14T06:00:10Z Mryjysgrr24 811738 /* Validated */ 1359030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Novena sa asunción ó pag sagá sang mahal nga virgen sa langit (microform)]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—14—}}</noinclude><br> nan nga lumabao sa tanán. Naga paquimalo-oy aco sa imo, Oh mahal nga Señora, nga ang acon taquiposo on tamnan mo sang imong gugma cag buyocon mo ang acon calag sa pag ilog cag pag sonod sang imo mga virtudes; cag itugot man sa acon con angay sa binubu ut san Dios, ang guina tuyó co dinhe sinf nga pag novena, sa cadayauan san Dios cag imo man Amén. {{c|{{larger|ICA-UALO CA ADLAO.}} ''Ang cata as sang lincoran sang mahal nga''<br> ''Virgen sa langit.'' ORACION}} Oh, labing mata-as nga Aguila María: naga calipay aco sang dili ma asoy nga himaya nga ang imo pagcata-as sang pag cahimtang nga amo ang pag ca lloy sang Dios, cag tungud sang imo mga dalagcu cag macatingala nga virtudes, ang imo Tro no lumabao sa mga lincoran sang siam ca Coro sang mga langitnon nga espíritus cay didto gani nahamtang sa Solio sang Santísima Trinidad, sa to-o sang imo mahal nga Anac, cag linibutan cag tinambongan sang madamu, nga mga espíritus,<noinclude></noinclude> bpzryy4a9od2cr5cosesw4wcwz8jsva 104 455860 1359042 1358770 2026-08-14T06:37:23Z Asim Bajracharya 945944 1359042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>सपजा भावयाग्र सकतां जिग्रथा सथ्षनहे काश्ष पभिक्जु॥ ❀ ॥थथ्प कंधाग्रवचङरा॥काश्षप भिक्षु भगवानयाके हाकन विन्तियात॥ हेभगवन॥ हेगुरु॥ कु आश्वर्य्य ॥गथि गुप्रकारया हेतु॥ थ्वकारर्न्ण जितलात॥ थ्वकाचन पुरिनगरे पुजायान्ति॥ ❀ ॥ तत॥ काश्षपो भगवंन्त मतदवोचत॥ भगवन कोहतु परमाश्वर्य्य प्राकोहकां चन पुरि महानगर्य्या॥ पुज्य मान पुजा सत्कारतस्मा थानात त्सर्व्ववहन्ति॥ को ह्वर्म्म हेतुना॥ तस्प इत्थ मनुभुतं कथयत्व वद प्रभो॥ ❀ ॥अथ भगवान॥ ❀ गु सकतां ङलपोलया था सगथ्ष॥ थ्षन॥ थ्व विमर दंर्त्त वजा रया कु धर्म्म दु॥ थ्व काचन पुरिनगले॥ जथा विधि पुजाया गु लपोल रसताया जो विद्यात॥ थ्वह्म विमरदर्त्त वजारन छलपोल दरशनयाओरं मषु॥ थनओर मषु॥ थ्व विमर्दर्त्त न पुजाया गु सकतां॥ छलपोर याथाल गथ्ष थ्ष न॥ थुगुख सकतां॥ जित॥ छलपोलं॥ आज्ञा दयका विस्महं॥❀॥<noinclude></noinclude> e8vjr5l9kzulnsagc567cji2c5pyz1h 104 455867 1359044 1358779 2026-08-14T06:43:29Z Asim Bajracharya 945944 1359044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>थुरित जु साका ग्षप भिक्षु नं भगनानयम कवितिया कवितियातं॥ यास्परि॥ श्रा भगवानं आज्ञा दयकल ह काश्ष पभिक्षु थनं मन समाधानयाना॥ एकचित्रया॥ गथेरा धासा॥ थ्व विमर दंर्त्त वंजालया पुर्वजर्म सयागुख जिनंकने गथ्वरा धासा ह्वाप २ या पुर्वजर्मस थ्व विमर दर्त्त काम्प प मेत दवोचत॥ गृेनु कास्प पकथया मितत्सकल॥ विमल दत्त पुर्व जर्न्म कोशावी महानगर्य्या भुन हारिकजन्मो चभुच॥ ❀ ॥महादुःखी महाकष्टी गल गलुको वीभ त्सरुप॥ तस्प पत्नी सुशीला नामस्वामि भक्तितौ दुरि न्द्रत्वा अगक्तत्वात परस्पर स्ती पुरु वजार जुसा॥ कोसा विनगर स..साघा सिजुया चोह्म॥ ❀ ॥ थ्वघा सि गथ्प चोह्म रा..सा ॥ महादु खीजुया ओकंगा र जुया॥ लयलाप मखं तान मखं॥ पुन्यमखं॥ तियमख सापदुखि जुया चोह्म घा सिध॥ छन्ह्रया दिनस स्ती पुरुष निह्म सिया थिथि खह्लातऺ॥गथ्ष खह्लात राधासा॥थ्वघा सियाजुसा॥ ❀ ॥ थ्व घासियारुप गथ्ष चोन राधासा॥ अतत वामला॥गरदाजुया चोन॥थ्व घासियाकराः सुसिरा धकऺ नाम जुया चोह्म॥अतेत स्वामि भगति जुया चोह्<noinclude></noinclude> pk1fdvhzd0huyd2cmyhzdlt36e6v63m 14 455914 1359072 1358922 2026-08-14T11:10:46Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359072 wikitext text/x-wiki [[Category:Classical and historical languages|xlp]] [[Category:Languages|xlp]] 94okg86hg6phi90px8b1laav531m52x 104 455946 1358974 2026-08-13T12:19:01Z Mryjysgrr24 811738 /* Proofread */ 1358974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Ang Pagcasal cay D. Luis sa Princesa Florida (microform) - uala magpasalili nga subong cay D. Alejandre]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—24—}}</noinclude>{{Ppoem| sa Haring Octavio sa reino sang Fiancia, agud masayuran ang nadangatan nila :Ang siling na niya sa padalang sulat o haring Octavio nga amay co nga hayag, ang amon nga fuerza maayo ang novedad pag boot sang Dios cami nag victorias :Busa ang handum co nga niya ó tatay nga mag calari ang familia nga tanan ang baring Ramiro iño iupud man, ang conde Garcia, cag D. Beraiudo man. :Cag ang acon manghod nga si Flordeliza dalahon guid nimo nga iupud sia, cay sa haring balo acon natigana sa indi sa buut igapacasal sia :Ang tanan nga iná iño nga tumanon nga yara sa sulat nga acon ratogon, sa dili madugay acon pa-abuton agud nga matuman ang acon guina-handum :Tala ang natabú pag-abut nga hayag sa reyno sang Francia sang padalang sulat, ang haring Octavio dacú ang casadia sa cay Alejandre cag sa cay Luis nia, :Despues guinpa-andam ang isang sacayan mga bastimento guinlulan nga tanan, sari-saring perlas bato nga masinang agud di culangou bisan pa madugay :Yadtong D. Bermudo cag si D. Garcia cag haring Ramiro guin-upud na nia, ang haring Octavio cag si Flordeliza casubong sang bitoon matahum, masadia :Na andam ang tanan guilayon tumulac ang ila sacayan madasig ang lacat ualá man nadugay nag-abut nga hayag sa Moscobiang reino nga balitang Ciudad :Pagabit sa bahia sang ila Fragata cañon sinindihan nag-lupoc sing salva}}<noinclude></noinclude> eyla1td9si1436xl3619u4agx6sg5kj 104 455947 1358975 2026-08-13T12:20:23Z Mryjysgrr24 811738 /* Proofread */ 1358975 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Ang Pagcasal cay D. Luis sa Princesa Florida (microform) - uala magpasalili nga subong cay D. Alejandre]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—25—}}</noinclude>{{Ppoem| cag guin-isa nila ang ila bandera agud maquilala insigne sang Francia :Dayon nag-talacas didto sadtong pangpang despues napadayon sa Palacio Real sinugat man sila cay quinabatasan sadtong duhang hari nga ila inabutan :Sa guilayon nag sulod didto sa palacio ang haring Octavio upud ang concejo cay guin-desposada sang oras nga yadɩo D. Flordeliza sa hari nga balo :Tala pacatapus sang pag desposada sa cay Alejandre sa ulay nga Princesa guilayon pinolongan mahal nga Diadema sa pag-catotoo nga sia ang reina :Dao dili macabig ang mga calipay ni D. Alejandre sa reina nga lunsay ang reina Lucena guilayon nalimtan uala na masambiti ni isa man lamang :Ang iban iban pa di co na ig-mitlang ang haring Octavio sia na nag-paalam sa iya umagad cag sa concejo man napauli na sia sa iya guinharian :Nanaghalalin na Ciudad sa Moscobia ang haring D. Luis nag-pahayag na sia paalam na nga nia abian nga hinigugma camo nang mahibalo cag ni Flordeliza :Tungud gani nga aco daan nga hari man may corona man aco nga guinauyatan con isa lang aco sining calibutan, di na aco mag-biya nga icao talicdan :Ygpatugsiling ta sa tauong may asaua, nga abe macágbolag sa iya esposa, ining atraso eo dao sa nadugay na sia na nagabacag sa acon pagbanta :Cag lain pa sini nga con abotofi "ca sing mga casubu con cahidlauan pa,}}<noinclude></noinclude> 4fnczvx0t8mqvqnlv7p6ma9nsdxt953 104 455948 1358976 2026-08-13T12:22:53Z Mryjysgrr24 811738 /* Proofread */ 1358976 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Ang Pagcasal cay D. Luis sa Princesa Florida (microform) - uala magpasalili nga subong cay D. Alejandre]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—26—}}</noinclude>{{Ppoem| sarang lang casulat sa isa ca carta cay con anong novedad pagabuligan ta :Siling ni Alejandre aco subong man ano man omabct sa imong calisdanan, magpasogo lamang cay acon cadtóan cay maabut guilayon sa imo atubang :Yadtong duha ca hari nagquinogosay na Juha nagatoló sa ila mga mata; tanan nga concejero nagsentir man sila, cay ining D. Luis di magpahauid na :Ang haring Rainiro ay subong man lanang sa cay D. Alejandre sia na napa-alam cag cay Flordeliza nga reyna nga lunsay cag sa iban pa nga didto caatubang. :Di cona igpulong casadia sa reino cag pagpasalamat sang tanan nga tauo cag ila guin pili ayudante de campo ang conde Garcia nga ila amigo :Yadtong D. Bermudo guin nombra ngageneral tungud nga mabascug sa isug subong man, sia ang haligue sadtong guin harian con pananglet abe sila may caauay :Calipay sang hari cag sang mahal nga reina can day D. Bermudo cag cay D. Garcia, ualay icag balos busa na guin nombra nga sia buhaton general sa guerra :Cay D. Alejandre naman naisipan ang conde Garcia sia guin ordenan, nga ang reina Leonida iya nga cadtoan cuhaon, sa encanto nga guinaestahan :Ang mga paagui tanan iguintugon nga maayo abe nga iya buhaton, ang sing-sing co nga nia, imo nga dalahon sa baculod sang Adra nga pagacadtoon :Sanglet cay sa hari yadtong pagbulut-an cag sa dacu nia nga paghigugma man;}}<noinclude></noinclude> eoucdpgenfo4afoqwr5cj69fp4ui7r7 104 455949 1358977 2026-08-13T12:24:44Z Mryjysgrr24 811738 /* Proofread */ 1358977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Ang Pagcasal cay D. Luis sa Princesa Florida (microform) - uala magpasalili nga subong cay D. Alejandre]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—16—}}</noinclude>{{Ppoem| mag-ilis na sia ang armas guin-andam nga con sia pumalapit dili pagcaaquigan :Sang macapreparar lomacat na sia sa isang cabayo guilayon nag sacay na tala sang pagcadangat sa buquid sang Adra, nasugata guilayon ang reina Leonida :Naghatag catahuran despues mag pahayag, ang tugon sang hari iya guintalastas malauig nang tiempo ang imo pagbatas nga pag-estar dinhi sa talunan luntad :Dayon nga 1sonod nga ipulong nia canogon sang cagayon cag ang calag mo pa sa tanan nga mangad icao nagasobra apang ang estado mo di oyon sa Iglesia :Ang unicong tuyo sining pagcari co, umopod ca, cono sa ualay reclamo, cay mapacalain ca dinhi sa encanto cag macalolooy sina nga calag mo :Busá paghimos na quita malacat pacadto sa corte sang Haring Oliva, nahibaloan cona sabat ni Leonida nga ang acon atod nagluib sa bana :Tungud gani sini aco nagacahuyá sa cay D. Alejandre con aco maquita sa pagtoloc lamang sang iya nga mata guinmaayo co pa nga aco mapatay na :Sabat ni García ayao pagcahadluc cay sia ang nagsogo sa acon nagbuot, cay nahidlao sia, cag may guinacalisud: maayo sia nga tauo sobra ang calolot.... :Naglacat na sila pauli sa reino corte sang Moscobia bantog nga imperio, sang nagapalapit na naquitang totoo madamong calavera sang patay nga tauo :Sang pag-abut nila sa Sacra Majestad ang reina Leonida guilayon nagpahayag;}}<noinclude></noinclude> 0crn1qywwv4i5fcagh38gvv3ld2z2o5 104 455950 1358978 2026-08-13T12:28:02Z Mryjysgrr24 811738 /* Proofread */ 1358978 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mryjysgrr24" />[[Category: Ang Pagcasal cay D. Luis sa Princesa Florida (microform) - uala magpasalili nga subong cay D. Alejandre]] [[Category: Hiligaynon]] {{c|—28—}}</noinclude>{{Ppoem| ang iban iban pa nga mga noticias uala na pag-isuguid cay malocmat an^ pilas. :Guinhatag nga pretnio sa Conde Garcia guilayon pinacasal cay Reina Leonida; despues tinagaan sang cetro corona agud sia maghari sa reinong Italia :Cag ang maisug man nga si D. Bermudo general sa trop$ maestro de cam po; duha nga yadto tanan nacapremio sa mahal nga hari sa Moscobiaog reino :Dinhi na natapus historiang nadangatan ni D. Alejandre nga may cabantugan cag sane mapatay na ini sila nga tanan sila guinbalosan sang cahimayaan :Sa mga maayo nga pag higugmaanay sang duha ca hari nga aeon guinsaysay, ang reina Florida gani subong naman nacag-agum sila sang cahimayaan :Cag yadtong baflaga nga reina Lucena cag si D. Alberto nga naluyag*n nia, nagbayad man tanan sang nahimong sala, napatay nga dungan ang cabuhi nila. :Ygadulog coiia ining guinsipi co agud di mabacag manogbasa nga tauo, cabay di pag-ilogan sang tauong cristiano buhat nga maiain sa isig catauo <center>CATAPUSAN.<center> :Cag sa catapusan guinapangayo co, nga disinuilahun mga sayup sang verso, sanglet cay guinbinisaya sang isa ca ''novato'' nga dili pa sampaton bicualon pa caayo :Cag camo nalamang maalam magdugang sang mga tinaga nga nahaculangau. subong man nga buhinanaog nagsobrang ham- nga di nagacaigo sa imo dalungan [ball}} ::::::::::::C.F. F.<noinclude></noinclude> 81cr4jwte1v6otvv1rxyiseaawexcsh 104 455951 1358979 2026-08-13T12:58:58Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1358979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||53|}}</noinclude>ka jaka dymmiu kaba ieng marpyddeng uta u lūm! Haoid, nga da lah pynban, ba'n poi hangne kham shen shibūn, hinrei ba, ha kaba nga dang thíah, nga la jah-noh ia ka jingphlá jong nga, bad nga la poi háduh ka shylangmat uta u lūm khlem ia ka; te haba nga la tybah ia ka, bad haba nga'm shem shúh ia ka, la pynleh ia nga, da kaba sngowsih ka dohnūd, ia ka ba'n phai-dín pat sha kata ka jaka ha kaba nga la ioh thíah, hangta ruh nga la shem ia ka, bad mynta nga la poi. U Nongāpsharai.—Niuma, nga'n khot habar ia kawei na ki theisotti shane, kaba, lada ka sngowbha bad ka jingkren jong phi, ka'n wallam ia phi hapoh ba'n shong lem bad kane ka baroh shî-īīng, katba kum ki rúkom jong ka īīng. Kumta U Nongsharai Uba U Nongāp u la tíed ia ka shakuriâw, da ka jingsawa jong kata la mih-noh na ka jingkhang kata ka īīng, ka kynthei basamla ka bashida kum riw-tymmen, bad ka baíh-tynnád éh, ka kyrteng jong ka ka long Ka Borstád-halor-lade, bad ka la kylli ia ka ban lei la khot ia ka? Uta U Nongāpsharai u la iathúh, Une u briw u leit jingleit na Ka Shnong Ka Jingjot sha U Lūm Seion; hinrei haba u sngow thait bad ba la lap míet ia u, u kylli ia nga ba'n shong bysá hangne ha kane ka míet; kumta nga la ong ha u, ba nga'n khot ia pha, kaba hadin ba pha la ioh kren bad u, pha'n leh kumba pha íhmon sngowbhá hí, katba kum ka rúkom kane ka īīng. Ynda kumta ka la kylli ia u, naei u la wan, bad shano u leit? U la iathúh te ha ka. Ka la kylli ia u ruh, kumno ba u la shem ia ka lynti? Bad u la iathúh ha ka. H'ynda kumta ka la kylli pat ia u, kaei ba u la ioh-íh, bad ba u la shem ha kata ka lynti. Bad u la iathúh ha ka ruh. Hinrei ha kaba khadduh-sin, ka la kylli ia ka kyrteng jong u? Kumta u la iathúh, ka long U Khristan; bad nga kwah kham-tam shibūn na kata ba'n shong bysá hangne ha kane ka miet, namar, da kata kaba nga ioh-íh, la tei ia kane ka jaka da uba U Trai jong uta u lūm, ia ka ba'n pynsuk, bad ba'n long ka jaka-ríh skhem ia ki nongleit-jingleit : kumta<noinclude></noinclude> 1d9u4wn9m2la8sg6y8b6re1o1e3gf9r 1359016 1358979 2026-08-14T05:53:51Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359016 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||53|}}</noinclude>ka jaka dymmiu kaba ieng marpyddeng uta u lūm! Haoid, nga da lah pynban, ba'n poi hangne kham shen shibūn, hinrei ba, ha kaba nga dang thíah, nga la jah-noh ia ka jingphlá jong nga, bad nga la poi háduh ka shylangmat uta u lūm khlem ia ka; te haba nga la tybah ia ka, bad haba nga'm shem shúh ia ka, la pynleh ia nga, da kaba sngowsih ka dohnūd, ia ka ba'n phai-dín pat sha kata ka jaka ha kaba nga la ioh thíah, hangta ruh nga la shem ia ka, bad mynta nga la poi. U Nongāpsharai.—Niuma, nga'n khot habar ia kawei na ki theisotti shane, kaba, lada ka sngowbha bad ka jingkren jong phi, ka'n wallam ia phi hapoh ba'n shong lem bad kane ka baroh shî-īīng, katba kum ki rúkom jong ka īīng. Kumta U Nongsharai Uba U Nongāp u la tíed ia ka shakuriâw, da ka jingsawa jong kata la mih-noh na ka jingkhang kata ka īīng, ka kynthei basamla ka bashida kum riw-tymmen, bad ka baíh-tynnád éh, ka kyrteng jong ka ka long Ka Borstád-halor-lade, bad ka la kylli ia ka ban lei la khot ia ka? Uta U Nongāpsharai u la iathúh, Une u briw u leit jingleit na Ka Shnong Ka Jingjot sha U Lūm Seion; hinrei haba u sngow thait bad ba la lap míet ia u, u kylli ia nga ba'n shong bysá hangne ha kane ka míet; kumta nga la ong ha u, ba nga'n khot ia pha, kaba hadin ba pha la ioh kren bad u, pha'n leh kumba pha íhmon sngowbhá hí, katba kum ka rúkom kane ka īīng. Ynda kumta ka la kylli ia u, naei u la wan, bad shano u leit? U la iathúh te ha ka. Ka la kylli ia u ruh, kumno ba u la shem ia ka lynti? Bad u la iathúh ha ka. H'ynda kumta ka la kylli pat ia u, kaei ba u la ioh-íh, bad ba u la shem ha kata ka lynti. Bad u la iathúh ha ka ruh. Hinrei ha kaba khadduh-sin, ka la kylli ia ka kyrteng jong u? Kumta u la iathúh, ka long U Khristan; bad nga kwah kham-tam shibūn na kata ba'n shong bysá hangne ha kane ka miet, namar, da kata kaba nga ioh-íh, la tei ia kane ka jaka da uba U Trai jong uta u lūm, ia ka ba'n pynsuk, bad ba'n long ka jaka-ríh skhem ia ki nongleit-jingleit: kumta<noinclude></noinclude> ei3dswjltsx3feu407m2ykeukqa9owx 104 455952 1358980 2026-08-13T13:12:42Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1358980 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||54|}}</noinclude>ka la phúh rykhíe-múin, hinrei ki khymat jong ka ki la ia-ūm-mat-noh, bad, hadin ba la sahngeh kato-kadne, ka la ong, nga'n khot shuh sa arngút ne lai-ngút na ka īīng jong nga. Kumta ka la phet sha ka jingkhang, bad ka la khot habar Ka Bariwblei, bad Ka Búitstád, bad Ka Baaiei, kiba, hadīn ba ki lah ioh iakren bad u kato-kadne, ki la khot ia u hapoh īīng; bad haba bún na ki jong ki, ki la shau ia u ha ka jingkhang ka ïing, ki la iaong, Tó wan hapoh, mē uba la kyrkhú jong U Trai; ia kane ka īīng la tei da Uba U Trai jong uta u lūm, khynang ba'n khot-bysá sngowbha ha ka ia ki nongleit-jingleit kum kita. Ynda kumta u la ngúh khlih ia ki, bad u la búd ia ki hapoh ïing: kumta mynba u la wan hapoh, bad ba u la shong, ki la ai ia u ei-ei ba'n dih, bad ki la iakut lem, ba tadynda la khrēh ia ka ja-míet, ba kiba na ki jong ki ki'n da ioh iakren bad U Khristan khynang ia kaei-kaei kaba don kam ia ka ba'n pynim ia kata ka por: te ki la buh ia Ka Bariwblei, bad ia Ka Búitstād, bād ia Ka Baaiei, ba'n iakren bad u: kumne ki la sydang. Ka Bariwblei.—Tó alle, Kó Khristan babha, namar ba ngi la íeit ia phi katta-katta, ia ka ba'n pyddiang ia phi hapoh ka īīng jong ngi ha kane ka míet, tó ai ia ngi, lada ngi lah, ba'n pynbhá ia lade, da kaba iakren bad phi shaphang kiei--kiei baroh kiba la jía ia phi ha ka jingleit jong phi. U Khristan.—Nga mon shibūn eh, bad nga sngowbhá shikaddei éh ba phi thymmú ba'n leh kumta. Ka Bariwblei.—Kaei ba la pynkyrsoi ia phi mynnyngkong ia ka ba'n mut ba'n long u nongleit-jingleit? U Khristan.—La beh-noh ia nga na ka ri jong nga da ka jingsawa jam-sat kaba la long ha ki shkor jong nga; kum kane, ba ka jingjot bakhlem-lait na ka ka búd ia nga, lada nga'n shong ha kata ka jaka, ha kaba nga long. Ka Bariwblei.—Hinrei kumno ka la jía ba phi la wan-noh na ka rí jong phi ha kane ka lynti? U Khristan.—Ka long kein kumba U Blei u da mon ia ka; namar mynba nga la long ha kata kaba shepting ia ka jingjot, nga'm tip shano ba'n leit; hinrei kumno-da-kumno la wan u<noinclude></noinclude> dbf07hl0fqroq93ueyv80liimvb42xu 0 455953 1358995 2026-08-13T17:30:37Z VGPaleontologist 683262 auto summary: New page created (no summary given) 1358995 wikitext text/x-wiki {{header |title=Box, inscribed (74.51.2345) |notes='''Please double-check this transcription, as it may not be completely accurate.''' }} {{known language|[Ancient] Greek (Cypriot syllabary)}} [[File:Box, inscribed MET sf74512345.jpg|center|thumb]] ==Cypriot syllabary== {{larger|𐠩𐠙}}{{illegible}}{{larger|𐠭𐠩}}</br> {{illegible}}{{larger|𐠀𐠄𐠭𐠣𐠖𐠊}}</br> {{illegible}}{{larger|𐠫𐠙𐠪𐠮𐠖}} ==Transcription== ta-se{{illegible}}se-na</br> a-u-ta-ra-mi-ka-{{illegible}}</br> o-na-si-te-me-{{illegible}} {{PD-old}} [[Category:Cypriot syllabary]] qlz4dn287i2msifds1k54c27k0ptrfj 0 455954 1358998 2026-08-13T18:04:40Z VGPaleontologist 683262 VGPaleontologist moved page [[Limestone inscribed relief (232075)]] to [[Limestone inscribed relief (74.51.2368)]]: Replaced with accession number 1358998 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Limestone inscribed relief (74.51.2368)]] ojpuxeghhbs6dkxw9uufie8govs6hhb 104 455955 1359000 2026-08-13T19:07:04Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1359000 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh|112|GRAMMAR OF THE LANGUAGE}} {{c|[OF VERBS.]}}</noinclude>The idea of the verb ''to be'' is also combined with adjectives and adverbs, as will be seen under the heads of "adjective and adverbial verbs." {{c|OF THE CONJUGATIONS.}} There are eight conjugations. The first ends in ''in,'' as {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |'''Achpin,''' to be there, in a particular place |'''Mikemossin,''' to work. |} The second ends in ''a,'' (Infinitive in ''an,'') as {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |'''N'da,''' I am going |'''Paan,''' to come. |} The third ends in ''elendam,'' and indicates a disposition of the mind, as {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |'''Schiwelendam,''' to be sorry |'''Wulelendam,''' to be glad. |} The fourth ends in ''men,'' as {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |'''N'gattamen,''' I request |'''N'pendamen,''' I hear. |} The fifth ends in ''an,'' as{{c|'''Ahoalan,''' to love.}} The sixth ends in ''e'' or ''we'' (infinitive ''en''), as {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |'''N'dellowe,''' I say |''Infin.'' '''Luen,''' to say. |} The seventh ends in ''in.'' It has no simple active or passive voice, and is only conjugated through the personal forms or transitions, as{{c|'''Miltin,''' to give.}} The eighth ends in ''ton''—has the simple active, but not the passive form, and has the personal indicative and subjunctive transitions, as {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |'''Peton,''' to bring |'''N'peton,''' I bring. |} The same inseparable pronouns are used with the verbs as with the substantives. The letters which indicate the pronoun, and are prefixed to the verb, are ''n, k,'' and ''w'' or ''o.'' They must be pronounced, with a short interval, when followed by a consonant. {{nop}}<noinclude></noinclude> r6zk8erlfpufjxnzb9mv9koe8x5jlvp 0 455956 1359001 2026-08-13T19:33:33Z VGPaleontologist 683262 auto summary: New page created (no summary given) 1359001 wikitext text/x-wiki {{header |title=74.51.2370 |notes='''Please double-check this transcription, as it may not be completely accurate.''' }} {{known language|[Ancient] Greek (Cypriot syllabary)}} [[File:Limestone inscribed relief MET DT255606.jpg|center|thumb]] ==Cypriot syllabary== {{right|{{illegible}}{{larger|𐠊𐠂𐠤𐠮𐄁𐠊𐠣𐠪𐠯𐄁𐠲𐠙𐠸𐄁𐠊𐠡𐠵𐄁𐠳𐠡𐠕𐠪𐄁𐠕𐠡𐠌𐠮𐠜}}</br> {{larger|𐄁𐠕𐠒𐠙𐄁𐠞𐠭𐠣𐠨𐠰𐠩}}{{illegible}}{{larger|𐠙𐠰𐠴}}{{illegible}}{{larger|𐠮𐠃𐠂𐠩𐄁𐠡}}</br> {{larger|𐄁{{rotate|180|𐠠}}𐠟𐠳𐠮𐠃𐠂𐄁𐠀𐠐𐠱𐠊𐠦𐀼𐠩𐄁 𐠙}}{{illegible}}{{larger|𐠠𐠪𐠭𐘤𐄁𐠯{{rotate|180|𐠠}}𐠃𐠵𐠵}}</br> {{illegible}}{{larger|𐠙𐠴𐠞𐠭𐄁𐠭𐠀𐠰𐠦𐠡𐠒𐄁𐠡𐠦𐠡𐠃𐠀𐠊𐠂{{rotate|180|𐠠}}𐠴𐄁𐠎𐠕}}{{illegible}}{{larger|𐠮}} }} ==Romanization== ka-i-re-te ka-ra-si-ti wa-na-kse ka-po-wo we-po-me-si me-po-ki-te-no-{{illegible}}</br> te-o-i-se po-{{illegible}}-na-to-wi-se pu-{{illegible}}-me-lo-na pa-ta-ra-sa-to</br> o-wo-wo-?-ti ?-pi-?-to{{illegible}}se. na-za?-pe-we-te-o-i a-le-tu-ka-ra-?</br> te{{illegible}}wi ku-me-?-na-wi-pa-ta ta-a-to-ro-po-lo po-ro-po-o-a-ka-i{{illegible}} {{PD-old}} [[Category:Cypriot syllabary]] swu48ymrth4i1tgwmqezh4oub34cbfy 104 455957 1359002 2026-08-13T20:06:25Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1359002 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh||OF THE LENNI LENAPE INDIANS.|118}} {{c|[OF VERBS.]}}</noinclude>{{c|'''First Conjugation.'''<br>No. I.<br>''POSITIVE FORM.''<br>INFINITIVE MOOD.<br>{{sc|Achpin}}, to be there, in a particular place.}} {{c|PARTICIPLE.}} {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |{{c|''Singular.''}}'''Epit'''<ref>*</ref>, he who is there, being there | width="50%" valign="top" |{{c|''Plural.''}}'''Epitschik,''' those being there. |} {{c|INDICATIVE MOOD.<br>''Present Tense.''}} {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |{{c|''Singular.''}}'''N'dappin,''' I am there (Lat adsum)<br>'''K'dappin,''' thou art there<br>'''W'dappin ''or'' achpin,''' he is there |{{c|''Plural.''}}'''N'dappineen ''or'' n'dappihheno,''' we are there<ref>†</ref><br>'''K'dappihhimo,''' you are there<br>'''W'dappinewo,''' they are there. |} '''Note.—'''The plural is formed by suffixes as in the substantives, and the prefixes are preserved. {{c|''Preterite.''}} {| border="1" width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" |- | width="50%" valign="top" |{{c|''Singular.''}}'''N'dappineep ''or'' n'dappihump,''' I was there<br>'''K'dappineep or k'dappihump,''' thou wert there<br>'''W'dappineep ''or'' achpop,''' he was there | width="50%" valign="top" |{{c|''Plural.''}}'''N'dappihhenap,''' we were there<br>'''K'dappihimoap,''' ye were there<br>'''Achpopannik,''' they were there. |} * ''Note by the Translator—Epit'' is used in the sense of the preposition ''at. Philadelphia epit,'' at Philadelphia, or being at Philadelphia.—Heckew. Corresp. p. 425. † ''Note by the Translator.—''This is the ''particular plural'' above mentioned, and is restricted to persons who are specially spoken of; when a more general idea is meant to be conveyed, another form is made use of, and the inseparable pronoun ''k'' is prefixed instead of the pronoun ''n.'' Thus ''n'penameen,'' we see, and ''n'pendameen,'' we hear, means, we who are here assembled see or hear; but if the plural is used in a general sense, it should be ''k'penameen, k'pendameen.'' See Heckew. Corresp. in 1 Hist. Trans. 428. The author makes no mention in this Grammar of these two plurals, which is, however, a remarkable peculiarity in the Indian languages. As has been observed in the preface, Mr Zeisberger did not write for Philologists and has left many curious facts respecting the forms of this language entirely unnoticed, and to be acquired by practice. Those who wish for more information on these interesting subjects are referred to the above cited correspondence of Mr Heckewelder, where they will find enough to satisfy their curiosity. The reader will also observe that the author gives two different forms ''n'dappineen'' or ''n'dappihenno,'' to express the words, we are there, and he does the same in many places throughout these conjugations. This Mr Heckewelder said, was in order to shew the inflections of the Delaware verbs in the Unami and the Minsi dialects, and he promised to point out to the Translator, which belonged to the one and which to the other. But he died before he could fulfil his promise. {{nop}}<noinclude>:::'''VOL. III.—2 F'''</noinclude> gshiujq3e2gq9cbrdixtfdo71f1nurd 2 455958 1359003 2026-08-14T02:48:32Z ValWinter 790263 /* */ Created user page, created sections 1359003 wikitext text/x-wiki == Audios == == Books == == Comics == == Images == == Videos == == Misc. == ng3ex8nv4x0azzb7qo1i5jdttrxdd8e 104 455959 1359004 2026-08-14T03:17:30Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359004 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||55|}}</noinclude>briw, háduh ha nga tíap, mynba nga dang khynniuh bad iām, ka kyrteng jong u ka long U Nongialap-tín-Blei, bad u la kyddew ia nga sha ítai I Khyrdop, l'ymda kumta lano--lano-ruh nga'm da ioh shem, bad kumta kein u la buh biang ia nga ha ka lynti kaba ialam ia nga beit sha kane ka īīng. Ka Bariwblei.—Hinrei phi'm shym wan na ka īīng uta U Nongpynpaw ? U Khristan.—Haoid, bad nga la ioh-íh ia kiei-kiei hangta, kat ka jingkynmaw shaphang jong ki ki'n neh skhem ha nga katba nga dang im; hinrei kaba tam lai tylli, kum kine, Kumno U Khristos, ha khymat ka jingshūn U Soitan, u dang súmar ka kam ka jingaiei jong u ha ka dohnūd; kumno ba uta u briw de u la leh pop, tadynda u'm don ka jingkyrmen shuh shaphang ka jingisynei U Blei; bad ka jingphohsniw ruh jong uta uba la mut mynba u thíah, ba kata ka sngi ka jingbishār ka la poi. Ka Bariwblei.—Balei, phi la sngow ba u iathúh ia ka jingphohsniw jong u? U Khristan.—Haoid, bad ka long ka bashyrkhei shibūn éh, nga la sngow pang dohnūd mynba u iathúh ia ka; hinrei pynban nga sngowbhá shibūn ba nga la ioh sngow ia ka. Ka Bariwblei.—Long tang kata ba phi la ioh-íh ha ka īīng U Nongpynpaw ? U Khristan.—Em, u la shim pat ia nga, bad u la ialam ia nga sha kaba u la pyníh ha nga ia ka īīng-sīīm ka bakhraw íh-bhá éh, bad kumno ba kita ki briw kiba shong hangta ki la kūp ksíar; bad ba kumno la wan u briw bashlur, bad u la pom lyngba ia kita ki briw ba la khíng-átiar, kiba ieng āp--phira ha ka jingkhang ioh ba u'n bysut hapoh; bad kumno la húkum ia u ba'n wan hapoh, ba'n ioh ka jingim b'ym-jiwkut! Nga la mut ba kita kiei-kiei ki la pynshād-kymen ia ka dohnūd jong nga! nga da mon ba'n shong ha ka īīng uta u briw babha shi snem, hinrei tang ba nga tip ba nga don kaba kham jingngai ia ka ba'n leit. Ka Bariwblei.—Hinrei kaei pat ba phi la ioh-íh ha kata ka lynti? {{nop}}<noinclude></noinclude> bx8xn921zb6n9uiosvuf5463irjqowp 104 455960 1359005 2026-08-14T03:20:00Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359005 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" /></noinclude>56 TJ Kkristan. — loh-fh ! te, Nga la leit tang kham jingngai khyndiat, bad nga la ioh-fli ia TJ "Wei, kumba nga la tharai ha ka jingmut jong nga, ba u sydfn da mih-snam putet halor ka dung ; te katba nga ioh-fh ia u, ka jingkit jong nga ka la hap-noh sybak na ka met jong nga ; namar nga la Qd-sat hapoh ka jingkit bakhia 61i, binrei mynkata ka la bap-nob bak na ka met jong nga. Ka la long ka bafb-phylla sbibun eb ia nga, namar nga'm pnt ioh-fh mynno-mynno-ruh kum kata mynshiwa : haoid shisba, b£id mynba nga dang khymied, (namar mynkata nga'm la shah shuh khlem khymled,) lai- -ngut ki batyngshain ki la wan ha nga : uwei na ki, u la phld ba la map-nob ia ki pop jong nga ; uwei pat, u la loit- -noh ia ki jain syrdep-jot jong nga, bad u la ai ha nga kane ka sopti ba la sub thoh-bruin tynnad ia kaba phi ioh-fh ; bad uta uba lai, n la bnh kane ka dak ia kaba phi ioh-fh ha ka slangmat jong nga, bad n la ai ha nga kane ka kot-baklf ba la sh^p : da kata u la sei-blut ia ka na ka shadem jong n. Ka Bariwblei. — ^Hinrei phi la ioh-fh kham bun ia kane mo ? TJ Khristan. — Kine kiei-kiei kiba nga la iathuh ha phi ki long kiba kham-kor, binrei don kiwei pat ba nga la ioh-fh, ki long kine, Nga la ioh-fh lai-ngut. TJ Babieit-lui-16i, TJ Bajaipyddeh, bad TJ Bashlan-lehmeng, ki iathfah sha lyndet khyndiat-khynsoit na ka lynti ba nga wan, bad ki kynjiri ha ki kyjat jong ki ; binrei phi mut ba nga da lab ba'n kyrsiw ia ki ? Nga la ioh-fh rub ia TJ Babat-riikom, bad ia TJ Nong- arsap ba ki la wan hap nalor ka kynroh, ia ka ba'n leit (kumba ki iatheu leit ba'n tyllep) sha Ka Seion, binrei shen- -shen ki la jab-nob, kumba nga hf nga la iathiih haki; binrei ki'm da ngeit : binrei, kaba kham-tam ia barob, nga la shem ba ka long ka kam kaba eh ba'n kfu une u lum, bad ba baeh kumjuh pat ba'n iaid-lait na ki shintur kita ki sing ; bad shisha-shisha,> I'ymda la long namar uta u briw babha, TJ Nongsharai, uba ieng ha kata ka kbyrdop, nga'm lab tip, powse, h£idin kata barob, nga da leit wan-noh pat ; binrei mynta, nga nguh ia TJ Blei, ba nga don hangne, bad, nga nguh ia phi namar ba phi pyddiang ia nga. Digitized by LaOOQ IC<noinclude></noinclude> 5b0d8gukp5jovjpclpi00hhgagkcstj 1359006 1359005 2026-08-14T03:27:03Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359006 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||56|}}</noinclude>U Khristan.—Ioh-íh! te, Nga la leit tang kham jingngai khyndiat, bad nga la ioh-íh ia U Wei, kumba nga la tharai ha ka jingmut jong nga, ba u sydín da mih-snām putet halor ka dīīng; te katba nga ioh-íh ia u, ka jingkit jong nga ka la hāp-noh sybak na ka met jong nga; namar nga la ūd-sat hapoh ka jingkit bakhía éh, hinrei mynkata ka la hāp-noh bak na ka met jong nga. Ka la long ka baíh-phylla shibūn éh ia nga, namar nga'm put ioh-íh mynno-mynno-ruh kum kata mynshiwa: haoíd shisba, bad mynba nga dang khymīed, (namar mynkata nga'm la shah shuh khlem khymīed,) lai--ngút ki batyngshain ki la wan ha nga: uwei na ki, u la phlá ba la māp-noh ia ki pop jong nga; uwei pat, u la loit--noh ia ki jain syrdep-jot jong nga, bad u la ai ha nga kane ka sopti ba la suh thoh-brúin tynnad ia kaba phi ioh-íh; bad uta uba lai, u la buh kane ka dak ia kaba phi ioh-íh ha ka slangmat jong nga, bad u la ai ha nga kane ka kot-baklí ba la sháp: da kata u la sei-blut ia ka na ka shadem jong u. Ka Bariwblei.—Hinrei phi la ioh-íh kham būn ia kane mo? U Khristan.—Kine kiei-kiei kiba nga la iathúh ha phi ki long kiba kham-kor, hinrei don kiwei pat ba nga la ioh-íh, ki long kine, Nga la ioh-íh lai-ngút. U Babieit-lúi-lúi, U Bajaipyddeh, bad U Bashlan-lehmeng, ki iathíah sha lyndet khyndiat-khynsoit na ka lynti ba nga wan, bad ki kynjiri ha ki kyjat jong ki; hinrei phi mut ba nga da lah ba'n kyrsiw ia ki? Nga la ioh-íh ruh ia U Babat-rúkom, bad ia U Nong--arsap ba ki la wan hāp nalor ka kynroh, ia ka ba'n leit (kumba ki iatheu leit ba'n tyllep) sha Ka Seion, hinrei shen--shen ki la jah-noh, kumba nga hí nga la iathúh ha ki; hinrei ki'm da ngeit: hinrei, kaba kham-tam ia baroh, nga la shem ba ka long ka kam kaba éh ba'n kíu une u lúm, bad ba baéh kumjuh pat ba'n iaid-lait na ki shintur kita ki sing; bad shisha-shisha, l'ymda la long namar uta u briw babha, U Nongsharai, uba ieng ha kata ka khyrdop, nga'm lah tip, powse, hadīn kata baroh, nga da leit wan-noh pat; hinrei mynta, nga ngúh ia U Blei, ba nga don hangne, bad, nga ngúh ia phi namar ba phi pyddiang ia nga. {{nop}}<noinclude></noinclude> fmrt8rycjv8p2v8rx7vh7f0omw7mygd 104 455961 1359007 2026-08-14T03:33:06Z ~2026-44384-71 992114 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359007 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="115.247.231.110" /></noinclude>57 Te Ka Buitstad ka la eoigowblia ba'n kylK ki jingkylli khyndiat ia n, bad ka la kwah ia u ba'n pbai ktfn ia ki. Ka Buitstad. — ^Phi'm jiw mut ha badei-badei sbaphang kata ka ri na kaba phi la wan-nob ? U Khristan. — Haoid kein, binrei da kaba lebrain 6b bad da kaba sngow {bsait-met : sbisba lada nga da mut sbapbang kata ka r{ na kaba nga la wan-nob, nga da lab ba'n iob bun lad ia ka ba'n pbai-dfn ; binrei mynta nga kwab ia S[a EC kaba kham-kbor ; kata ka long, ka jong ka byneng. Xa Buitstad. — Hinrei pbi'm dang kit-nob lem bad phi na ka jong kita kiei-kiei, kiba pbi jiw iadei-lok bad ki mynuo- -mynno-rub ? IT Ebristan. — Haoid kein, binrei kata ka'm long sbub ka mon jong nga ; kbam-tam-eb ruli ia kita ki jingmut basbapob bad ba kynjab-doh jong nga, da kita kiei-kiei ki para-kh6r para-mer jong nga baroh, kumba ma-nga hi, ngi la iasngow- bba mynno-mynno ; binrei mytita kita kiei-kiei baroh ki long ka jingsngowsih jong nga ; bad lada nga lab tang ia ka ba'n ioh jld ia kiei-kiei la ki jong, nga'm da mon lano-lano-ruh ba'n mut sbapbang kita kiei-kiei pat ; hinrei mynba nga da mon ba'n leh ia kata kaba kham-bha-tam, kata ka basniw kham-tam ka dang sab bad nga kein. Ka. Buitstad. — ^Phi'm jiw shem ha badei-badei kumba la pynjop ia kita kiei-kiei, kiba la long ki jingkhuslai jong pbi ha kiwei-kiwei pat ki por ? IT Khristan. — Haoid kein, hinrei kata ka long tang ha badei-badei ; hinrei ki long ia nga ki por bakor kat ka ksf ar, ha kiba la jia kum kata ia nga. Ka Buitstad. — ^Phi lab ba'n kynmaw da kaba kumno, phi shem kine ki jingkhuslai-sat ha badei-badei, kumba la jop- -noh ia ki ? IT Khristan. — ^Haoid kein, mynba nga mut sbapbang kata ba nga la ioh-fli ha ka diingphynd, kata ka'n jop-thfau ia ki ; bad mynba nga khymih ha ka sopti ba la sub thoh-brdin tynnad jong nga, kata ka'n jop ia ki ; bad mynba nga khymih hapoh ka kot-baklf ba nga tyngkhap ha ka shadem jong nga> Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> 9iy372u06leg7rw1zpe9wol1bbu4vdd 1359008 1359007 2026-08-14T03:40:36Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359008 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||57|}}</noinclude>Te Ka Búitstād ka la sngowbhá ba'n kylli ki jingkylli khyndiat ia u, bad ka la kwah ia u ba'n phai ktín ia ki. Ka Búitstād.—Phi'm jiw mut ha badei-badei shaphang kata ka ri na kaba phi la wan-noh ? U Khristan.—Haoid kein, hinrei da kaba lehrain éh bad da kaba sngow íhsait-met: shisha lada nga da mut shaphang kata ka rí na kaba nga la wan-noh, nga da lah ba'n ioh būn lād ia ka ba'n phai-dín; hinrei mynta nga kwah ia Ka Rí kaba kham-khor; kata ka long, ka jong ka byneng. Ka Búitstād.—Hinrei phi'm dang kit-noh lem bad phi na ka jong kita kiei-kiei, kiba phi jiw iadei-lok bad ki mynno--mynno-ruh? U Khristan.—Haoid kein, hinrei kata ka'm long shuh ka mon jong nga; kham-tam-éh ruh ia kita ki jingmut bashapoh bad ba kynjah-doh jong nga, da kita kiei-kiei ki para-khér para-mēr jong nga baroh, kumba ma-nga hi, ngi la iasngow-bha mynno-mynno; hinrei mynta kita kiei-kiei baroh ki long ka jingsngowsih jong nga; bad lada nga lah tang ia ka ba'n ioh jíd ia kiei-kiei la ki jong, nga'm da mon lano-lano-ruh ba'n mut shaphang kita kiei-kiei pat; hinrei mynba nga da mon ba'n leh ia kata kaba kham-bhá-tam, kata ka basniw kham-tam ka dang sah bad nga kein. Ka Búitstād.—Phi'm jiw shem ha badei-badei kumba la pynjop ia kita kiei-kiei, kiba la long ki jingkhuslai jong phi ha kiwei-kiwei pat ki por? U Khristan.—Haoid kein, hinrei kata ka long tang ha badei-badei; hinrei ki long ia nga ki por bakor kat ka ksíar, ha kiba la jía kum kata ia nga. Ka Búitstād.—Phi lah ba'n kynmaw da kaba kumno, phi shem kine ki jingkhuslai-sat ha badei-badei, kumba la jop--noh ia ki ? U Khristan.—Haoid kein, mynba nga mut shaphang kata ba nga la ioh-íh ha ka diingphyná, kata ka'n jop-thíau ia ki; bad mynba nga khymih ha ka sopti ba la suh thoh-brúin tynnad jong nga, kata ka'n jop ia ki; bad mynba nga khymih hapoh ka kot-baklí ba nga tyngkhap ha ka shadem jong nga,<noinclude></noinclude> m5cc8qjk5hdn3j0t7ugprh3lxotdtzx 104 455962 1359009 2026-08-14T03:40:51Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359009 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" /></noinclude>58 kata ka'n jop-thiau ia ki ; bad mynba ki jingmut jong nga ki la nang-shit nang-shit shapbang ja jingleit jong nga^ kA$, ka'n jop ia ki. Ka Buitstad. — TTinrei kaei kata kaba pynkwab dik-dik ia phi katta-katta ia ka ba'n leit ska U Lum Seion ? U Kbristan. — Naba, bangta nga kyrmen ba'n ioh-lh. im ia U, uba la iap halor ka diingpb3rnd ; bad hangta nga kyrmen ba'n iok lait na kita kiei-kiei baroh, kiba ha nga haduh kane ka sngi, kiba pynshitom ia nga : hangta^ ki ong, ba ym don jingiap shuh, bad hangta, nga*n iaishong lem bad kat kita ki lok baialang kiba nga sngowbha tarn bad ki. Kamar, ia ka ba'n iathuh ha phi shisha, nga leit ia U, namar da U nga la ioh-lait na ka jingkit khla jong nga; bad nga sngowthait-6h bad kine ki jingpang kiba hapoh jong nga. Nga da sngowbha eh ba'n long ha kata ka jaka ha kaba nga'n ym iap lano- -lano-mh, bad ba'n long lem bad kita ki lok baialang kiba pyrta khlem-da-pud, Bakhuid, bakhuid, bakhuid ! H'ynda kumta Ka Baaiei ka la kylli ia U Khiistan, phi don khtin ? Phi la shongkurim ? TJ Khristan. — Nga don ka tynga bad saw-ngut ki khun khynnah. Ka Baaiei. — Balei ba phi'm shym wallam ia ki lem bad phi? IT Khristan. — Ynda kumt^ TJ Khristan u la iam, bad u la ong, Ah ! katno nga'n da sngowbha ba'n leh kumta ! hinrei ki baroh ki'm mon, da lei-lei, wad ia nga hf ruh ia ka ba'n leit jingleit. Ka Baaiei. — TTinrei ka la dei ia phi ba phi da la kren bad ki, bad ba phi da la pyrshang pynfh ha ki ia ka jingmd ka bakhraw jong ka ba'n fehnoh-noh shadln ia ki. XJ Khristan. — ^Nga la leh kumta ; bad nga la iathuh ia ki ruh putet ia kaei ba XJ Blei u la pynih ia nga shaphang ka jingjot ka shnong jong ngi ; hinrei nga la {h-mat ia ki kum uwei uba pyrthuh-bein, bad ki'm ngeit shuh ia nga. Ka Baaiei. — Hinrei phi la duwai ia XJ Blei ba u'n kyrkhu ia ka jingpynih jong phi ha ki ? Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> orfzdw71y1i88hnebsf9a6b8p1dmeh9 1359010 1359009 2026-08-14T03:46:03Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359010 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||58|}}</noinclude>kata ka'n jop-thīau ia ki; bad mynba ki jingmut jong nga ki la nang-shit nang-shit shaphang ja jingleit jong nga, kaťa ka'n jop ia ki. Ka Búitstād.—Hinrei kaei kata kaba pynkwah dik-dik ia phi katta-katta ia ka ba'n leit sha U Lūm Seion ? U Khristan.—Naba, hangta nga kyrmen ba'n ioh-íh im ia U, uba la iāp halor ka dīīngphyná; bad hangta nga kyrmen ba'n ioh lait na kita kiei-kiei baroh, kiba ha nga háduh kane ka sngi, kiba pynshitom ia nga: hangta, ki ong, ba ym don jingiāp shuh, bad hangta, nga'n iaishong lem bad kat kita ki lok baialang kiba nga sngowbhá tam bad ki. Namar, ia ka ba'n iathúh ha phi shisha, nga íeit ia U, namar da U nga la ioh-lait na ka jingkit khía jong nga; bad nga sngowthait-éh bad kine ki jingpang kiba hapoh jong nga. Nga da sngowbha éh ba'n long ha kata ka jaka ha kaba nga'n ym iāp lano--lano-ruh, bad ba'n long lem bad kita ki lok baialang kiba pyrta khlem-da-pūd, Bakhúid, bakhúid, bakhúid! H'ynda kumta Ka Baaiei ka la kylli ia U Khristan, phi don khūn? Phi la shongkurim? U Khristan.—Nga don ka tyngá bad saw-ngút `ki khūn khynnah. Ka Baaiei.—Balei ba phi'm shym wallam ia ki lem bad phi? U Khristan.—Ynda kumtá U Khristan u la iām, bad u la ong, Ah! katno nga'n da sngowbha ba'n leh kumta! hinrei ki baroh ki'm mon, da lei-lei, wad ia nga hí ruh ia ka ba'n leit jingleit. Ka Baaiei.—Hinrei ka la dei ia phi ba phi da la kren bad ki, bad ba phi da la pyrshang pyníh ha ki ia ka jingmá ka bakhraw jong ka ba'n íehnoh-noh shadīn ia ki. U Khristan.—Nga la leh kumta; bad nga la iathúh ia ki ruh putet ia kaei ba U Blei u la pyníh ia ngá shaphang ka jingjot ka shnong jong ngi; hinrei nga la íh-mat ia ki kum uwei uba pyrthuh-bein, bad ki'm ngeit shuh ia nga. Ka Baaiei.—Hinrei phi la dúwai ia U Blei ba u'n kyrkhú ia ka jingpyníh jong phi ha ki ? {{nop}}<noinclude></noinclude> 2p8h43mff5chv7espm5npjfe5olsgc8 104 455963 1359011 2026-08-14T03:46:36Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359011 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||59|}}</noinclude>59 U Khristan. — ^Kax>id kein, bad nga la leli ia kata da ka jmgieit shibun ; namar phi da lah ba'n mut skhein ba ka tynga bad ki khun jong nga ki bapli, ki long ia kiba nga ieit shibun eh. Ka Baaief. — ^Hinrei phi la iathuh ha ki shaphang ka jingsngowsih jong phi hf, bad kaba shepting ia ka jingjot ; namar nga tharai ba phi la ioh-lh phyUau ia kata ka jingjot? TJ Khristan. — ^Haoid kein, nga la iath6h shi-wad, ar-wad, lai-wad. Ki da lah ba'n ioh-fh ruh ia ki jingshepting jong nga ha ka khymat jong nga, bad ha ki jingjaw-um-mat jong nga, bad ha ki jingkfnh jong nga ruh hapoh ka jingshepting kata ka jingbishax, ia kaba la sydin halor ki khlih jong ngi; hinrei baroh ki'm dap kein ia ka ba'n pynwan ia ki ba'n wan lem bad nga. Ka Baaiei. — Hinrei ki lah ong kumno shaphang ia lade, balei ki'm wan ? XJ Khristan. — Naba, ka tyngd jong nga ka la shepting ba'n jah-duh-noh ia kane ka pyrthei ; bad ki khun jong nga ki la aiti-noh ia lade ia ki jingkwah-thala ki jong ki basamla; kumta namar da kawei, bad namar da kawei pat, ki la ieh- noh-noh ia nga ba'n Ieit kumne wei-briw. Ka Baaiei. — Hinrei phi'm shym pynduh, da ka jingim thala jong phi, ia ki ktfn baroh da kaba phi pyrshang ia ka ba'n pynwan da ka nia ia ki, ba'n wallam lem ia ki bad phi ? U Khristan. — Shisha kein, nga'm lah ba'n iaroh ia la ka jinglong — jiQgim, namar nga tip bfang ba ha nga la don bun ki jingdund : nga tip ruh, ba u briw, da ka jingiaid-jinglong jong u, n da lah shen-shen ba'n pynkyllon ia kata, ia kaba da kaba iasait, lane pynwan da ka nia, u ialeh-minot kein ia ka ba'n pynneh ha kiwei ia ka ba'n pynbhd ia ki. Hinrei kane nga lah ba'n ong, ba nga la sumar shikaddei eh ioh ba'n ai dau ia ki, da kaba kano-kano ka jingleh b'ymihtynnad, ia ka ba'n pynpep ia ki ia ka ba'n Ieit jingleit-riwblei. Haoid keiQ, khynang namar ba nga la leh kumta ; ki iathtih ha nga ba nga leh byniah kaba tam-eh ; bad ba nga len ia lade na kiei-kiei (na ka bynta jong ki) ha kiba ki ki'm jiw Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> mxxp5rcwxf265q2h5gyonbsph3q1ov2 1359012 1359011 2026-08-14T05:42:11Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359012 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||59|}}</noinclude>U Khristan.—Haoid kein, bad nga la leh ia kata da ka jingíeit shibūn; namar phi da lah ba'n mut skhem ba ka tyngá bad ki khūn jong nga ki baplí, ki long ia kiba nga íeit shibūn éh. Ka Baaieí.—Hinrei phi la iathúh ha ki shaphang ka jingsngowsih jong phi hí, bad kaba shepting ia ka jingjot; namar nga tharai ba phi la ioh-íh phyllau ia kata ka jingjot? U Khristan.—Haoid kein, nga la iathúh shi-wād, ar-wād, lai-wād. Ki da lah ba'n ioh-íh ruh ia ki jingshepting jong nga ha ka khymat jong nga, bad ha ki jingjaw-úm-mat jong nga, bad ha ki jingkíuh jong nga ruh hapoh ka jingshepting kata ka jingbishār, ia kaba la sydīn halor ki khlíh jong ngi; hinrei baroh ki'm dap kein ia ka ba'n pynwan ia ki ba'n wan lem bad nga. Ka Baaiei.—Hinrei ki lah ong kumno shaphang ia lade, balei ki'm wan? U Khristan.—Naba, ka tyngá jong nga ka la shepting ba'n jah-duh-noh ia kane ka pyrthei; bad ki khūn jong nga ki la aiti-noh ia lade ia ki jingkwah-thala ki jong ki basamla; kumta namar da kawei, bad namar da kawei pat, ki la íeh-noh-noh ia nga ba'n leit kumne wei-briw. Ka Baaiei.—Hinrei phi'm shym pynduh, da ka jingim thala jong phi, ia ki ktín baroh da kaba phi pyrshang ia ka ba'n pynwan da ka niá ia ki, ba'n wallam lem ia ki bad phi? U Khristan.—Shisha kein, nga'm lah ba'n iaroh ia la ka jinglong—jingim, namar nga tip bíang ba ha nga la don būn ki jingdúná: nga tip ruh, ba u briw, da ka jingiaid-jinglong jong u, u da lah shen-shen ba'n pynkyllon ia kata, ia kaba da kaba iasait, lane pynwan da ka niá, u ialeh-minot kein ia ka ba'n pynneh ha kiwei ia ka ba'n pynbhá ia ki. Hinrei kane nga lah ba'n ong, ba nga la súmar shikaddei éh ioh ba'n ai dau ia ki, da kaba kano-kano ka jingleh b'ymíhtynnad, ia ka ba'n pynpep ia ki ia ka ba'n leit jingleit-riwblei. Haoid kein, khynang namar ba nga la leh kumta; ki iathúh ha nga ba nga leh byniah kaba tam-éh; bad ba nga len ia lade na kiei-kiei (na ka bynta jong ki) ha kiba ki ki'm jiw<noinclude></noinclude> 8tff7m5gjct2kkvaiq5wykrnla99b2o 104 455964 1359013 2026-08-14T05:42:26Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359013 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" /></noinclude>60 ioh-fh ei-ei-ruh em ka basniw. Em, nga mut ba nga lah ba*n ong, ba lada ki la iob-fli ei-ei-mh ba nga ba la pynpep ia ki, ka da long te ka jingsbepting kbnslai jong nga ia ka ba'n leb pop ia XJ Blei, lane ba'n leb ei-ei-rub b'ym dei ia ki paramarjan jong nga kein. Ka Eaaiei. — Sbisba kein, U Kain u la ibsib ia la u par$ jong n, namar ki kam jong u bf ki la long basniw, bad ki jong n para jong n ki la long babok, bad lada ka tynga bad ki kbun jong me ki la tbut bad me namar kane, ki pynfb bf ang da kata ba ki long kiba sbun ia ka babba ; bad ba me la pyllait ia la ka mynsiim na ka snam jong ki. Ynda kumta nga la iob-fb ba ka jingpbobsniw jong nga ba ki la iasbong kumne, ba ki iakren lem tadynda ki la kbreb ka jingbdm mynmiet. H'ynda ki la iakbrSb, ki la iasbong- -nob ba'n bam. Te la bub biang ba ka mfej ia kiei-kiei ki bakblein, bad ia ka wain ka basngur babba 6b; bad ka jingiakren jong ki barob ba kata ka miej ka long sbapbang uta XJ Trai jong nta n lum ; ki iakren kumne, sbapbang kaei ba U la lab leb ; bad na ka balei ba XJ la leb ia kaba XJ la leb ; bad na ka balei ba XJ la tei ia kata ka Ung ; bad, na ka jing- iakren jong ki, nga la iob sngowtbub bfang ba XJ la lab long u rangbab iapom bakbraw 6b, bad XJ la lab iapom, bad ba XJ la pyniap rub ia uta uba don borka jingiap, binrei u'm sbym la leb ia kata kblem ka jingmynsaw-sat bakbraw ia lade, kata kein ka la pynleb ia nga ba'n {eit kbam-tam ia XJ. Namar, kumba ki la iaong, bad kumba nga ngeit rub, XJ Kbristan u la ong, u la leb ia kata da kaba jab-nob snam sbibun ; binrei kata kaba la pyndon-burom ia ka jong ka jingalei ba kiei-kiei barob ba u la leb, ka long kane, ba u la leb ia kata barob pleng, na ka jingleit sngur sba la ka rf. Bad nalor kane rub, la don na kita ki jong kata ka ilng kiba iaong, ba ki la leit bad ba ki la kren bad u badln ba u la iap balor ka diingpbyna ; bad ki la iapbld skbem, ba ki la sngow ia kata na ka sbiatur jong u bf, ba u ieit 6b tboin katta-katta ia ki nongleit-jingleit riwblei ki baplf, katba ia uba kum ma-u, ym lab sbub ba'n sbem kein na ka mfbngi bddubka sepngi. ^ . Digitized by LaOOQlC<noinclude></noinclude> p3zqjirrzi7e8rsk33t8dnhq9al7izo 1359014 1359013 2026-08-14T05:47:04Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359014 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||60|}}</noinclude>ioh-íh ei-ei-ruh ēm ka basniw. Em, nga mut ba nga lah ba'n ong, ba lada ki la ioh-íh ei-ei-ruh ha nga ba la pynpep ia ki, ka da long te ka jingshepting khuslai jong nga ia ka ba'n leh pop ia U Blei, lane ba'n leh ei-ei-ruh b'ym dei ia ki paramarjan jong nga kein. Ka Baaiei.—Shisha kein, U Kain u la íhsih ia la u para jong u, namar ki kam jong u hí ki la long basniw, bad ki jong u para jong u ki la long bahok, bad lada ka tyngá bad ki khūn jong mē ki la thut bad mē namar kane, ki pyníh bíang da kata ba ki long kiba shūn ia ka babha; bad ba mē la pyllait ia la ka mynsiim na ka snām jong ki. Ynda kumta nga la ioh-íh ha ka jingphohsniw jong nga ba ki la iashong kumne, ba ki iakren lem tadynda ki la khrēh ka jingbám mynmiet. H'ynda ki la iakhrēh, ki la iashong--noh ba'n bám. Te la buh bíang ha ka míej ia kiei-kiei ki bakhlein, bad ia ka wain ka basngūr babha éh; bad ka jingiakren jong ki baroh ha kata ka míej ka long shaphang uta U Trai jong uta u lūm; ki iakren kumne, shaphang kaei ba U la lah leh; bad na ka balei ba U la leh ia kaba U la leh ; bad na ka balei ba U la tei ia kata ka ïing; bad, na ka jing--iakren jong ki, nga la ioh sngowthuh bíang ba U la lah long u rangbah iapom bakhraw éh, bad U la lah iapom, bad ba U la pyníap ruh ia uta uba don bor ka jingiāp, hinrei u'm shym la leh ia kata khlem ka jingmynsaw-sat bakhraw ia lade, kata kein ka la pynleh ia nga ba'n íeit kham-tam ia U. Namar, kumba ki la iaong, bad kumba nga ngeit ruh, U Khristan u la ong, u la leh ia kata da kaba jah-noh snām shibūn; hinrei kata kaba la pyndon-burom ia ka jong ka jingaiei ha kiei-kiei baroh ba u la leh, ka long kane, ba u la leh ia kata baroh pleng, na ka jingíeit sngūr sha la ka rí. Bad nalor kane ruh, la don na kita ki jong kata ka ïing kiba iaong, ba ki la leit bad ba ki la kren bad u hadīn ba u la iāp halor ka dīīngphyná; bad ki iaphlá skhem, ba ki la sngow ia kata na ka shintur jong u hí, ba u íeit éh thoin katta-katta ia ki nongleit-jingleit riwblei ki baplí, katba ia uba kum ma-u, ym lah shuh ba'n shem kein na ka míhngi hádūh ka sepngi. {{nop}}<noinclude></noinclude> iygdcy7gj0oem77hrpf1h58bca5he3h 104 455965 1359015 2026-08-14T05:47:51Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359015 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||61|}}</noinclude>61 Nalor kane putet, ki la iathuli kum kane shaphang kata ba ki la iaphld skhem, ba n la loit-noh ia la ka burom, ba u'n da lab ba'n leb ia kane na ka bynta ki baduk ; bad ba ki la iob sngoif ba u ong sbisha-sbishay ba u'n 'ym da shang weibriw kein ba nta u lum Seion. Ki la iaong, rub putet, ba u la lab pynlong slim bun ki nongleit-jingleit riwblei, la ki la long ki pukir na myndang kba ia ki, bad ka tynrai jong ki ka la jiw long ka jaka tbeb-sybob. Kunme ki la iakren lem tadynda la mf et eb ; bad badin ba ki la aiti-nob ia lade sba uba IT Trai jong ki ba u'n simar-sukber, ki la leit ia ka ba'n tbfali nob : ia u nongleit- jingleit riwblei ki la bub ba'n tbfab ba ka pulit bakbraw^ba Beng, kaba la don ka jingkbang-IIt kaba plfe sba kaba mib ka sngi : ka kyiteng jong kata ka puHt ka long Xa Jing- suk, bangta u la ic^ tbfab tadynda la mib ka sngi; ynda komta u la pdct bad u la rdai. '^Hangne nga long! Xane long ka leit bad sumar ei " Jong Jisous ia ki briw ba leit jingleit riwblei, " Kunme ba'n sumar-sukber ! ba nga'n la iob map, " Bad sbong lypd ba jingkbang ka byneng markbap ?" H'ynda kumta, ha kaba mynstep, ki la kbf e baroh ; bad hsdin ba ki la iakren kbyndiat kbynsoit, ki la iatbtik ba u, ba ki'm ai ia u ba'n leit-nob kein tadynda ba ki la pynib ba u ia kiei-kiei kiba kbam-kor jong kata ka jaka. Te ki la iakbot ia u nyngkong bapob ka pidit pyrkbat, bangta ki la iapynfb ba u ia ki kot-ki-sla kiba na kaba mynkulong kein ; ba ki, kumba nga kynmaw ba ka jingphobsniw jong nga, ki ia iapynfb ba u nyngkong kein, ia ka jingiatbuk kba-pateng j<mg Uta U Trai uta u lum, ba u la long uba TJ Kbtin Uba XT Mynkulong, bad u la iob kata ka jingkbein pateng-la- pateng na ka b'ymjiwkut : bangne rub la tbob kbam bf ang ia ki kam ia kiba u la lab leb, bad ki kyrteng jong kiba bun spab ia kiba u la kbot ba'n sbakri ia u kein ; bad kumno ba u la bub ia ki ba ki nng sbong-neb, ia kiba b'ym lab kein I'ymne da ka sbibun 6b ki sngi, I'ymne da ki jing- Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> gc6mo3zi82xmzdni736byhdnh5k3qso 1359026 1359015 2026-08-14T05:58:40Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||61|}}</noinclude>Nalor kane putet, ki la iathúh kum kane shaphang kata ba ki la iaphlá skhem, ba u la loit-noh ia la ka burom, ba u'n da lah ba'n leh ia kane na ka bynta ki baduk; bad ba ki la ioh sngow ba u ong shisha-shisha, ba u'n 'ym da shong weibriw kein ha uta u lūm Seion. Ki la iaong, ruh putet, ba u la lah pynlong sīīm būn ki nongleit-jingleit riwblei, la ki la long ki pukir na myndang khá ia ki, bad ka tynrai jong ki ka la jiw long ka jaka theh-syboh. Kumne ki la iakren lem tadynda la míet eh; bad hadīn ba ki la aiti-noh ia lade sha uba U Trai jong ki ba u'n súmar-sukhēr, ki la leit ia ka ba'n thíah noh: ia u nongleit-jingleit riwblei ki la buh ba'n thíah ha ka pulit bakhraw, ha neng, kaba la don ka jingkhang-īīt kaba plíe sha kaba mih ka sngi: ka kyrteng jong kata ka pulit ka long Ka Jing-suk, hangta u la ioh thíah tadynda la mih ka sngi, ynda kumta u la peit bad u la rúai. {{bc|{{nodent|“Hangne nga long! Kane long ka íeit bad súmar eī<br />“Jong Jisous ia ki briw ba leit jingleit riwblei,<br />“Kumne ba'n súmar-súkhér! ba nga'n la ioh māp,<br />“Bad shong lypá ha jingkhang ka byneng markhap?”}}}} H'ynda kumta, ha kaba mynstep, ki la khíe baroh; bad hadīn ba ki la iakren khyndiat khynsoit, ki la iathúh ha u, ba ki'm ai ia u ba'n leit-noh kein tadynda ba ki la pyníh ha u ia kiei-kiei kiba kham-kor jong kata ka jaka. Te ki la iakhot ia u nyngkong hapoh ka pulit pyrkhat, hangta ki la iapyníh ha u ia ki kot-ki-sla kiba na kaba mynkulong kein; ha ki, kumba nga kynmaw ha ka jingphohsniw jong nga, ki ia iapyníh ha u nyngkong kein, ia ka jingiathúh khá-pateng jong Uta U Trai uta u lūm, ba u la long uba U Khūn Uba U Mynkulong, bad u la ioh kata ka jingkhein pateng-la-pateng na ka b'ymjiwkut: hangne ruh la thoh kham bíang ia ki kam ia kiba u la lah leh, bad ki kyrteng jong kiba būn spah ia kiba u la khot ba'n shakri ia u kein; bad kumno ba u la buh ia ki ha ki īīng shong-nēh, ia kiba b'ym lah kein l'ymne da ka shibún éh ki sngi, l'ymne da ki {{hws|jing-|jing-ei}}<noinclude></noinclude> dhdawv72p628xkuewhjbfnwirr0alsv 1359028 1359026 2026-08-14T05:59:27Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||61|}}</noinclude>Nalor kane putet, ki la iathúh kum kane shaphang kata ba ki la iaphlá skhem, ba u la loit-noh ia la ka burom, ba u'n da lah ba'n leh ia kane na ka bynta ki baduk; bad ba ki la ioh sngow ba u ong shisha-shisha, ba u'n 'ym da shong weibriw kein ha uta u lūm Seion. Ki la iaong, ruh putet, ba u la lah pynlong sīīm būn ki nongleit-jingleit riwblei, la ki la long ki pukir na myndang khá ia ki, bad ka tynrai jong ki ka la jiw long ka jaka theh-syboh. Kumne ki la iakren lem tadynda la míet eh; bad hadīn ba ki la aiti-noh ia lade sha uba U Trai jong ki ba u'n súmar-sukhēr, ki la leit ia ka ba'n thíah noh: ia u nongleit-jingleit riwblei ki la buh ba'n thíah ha ka pulit bakhraw, ha neng, kaba la don ka jingkhang-īīt kaba plíe sha kaba mih ka sngi: ka kyrteng jong kata ka pulit ka long Ka Jing-suk, hangta u la ioh thíah tadynda la mih ka sngi, ynda kumta u la peit bad u la rúai. {{bc|{{nodent|“Hangne nga long! Kane long ka íeit bad súmar eī<br />“Jong Jisous ia ki briw ba leit jingleit riwblei,<br />“Kumne ba'n súmar-súkhér! ba nga'n la ioh māp,<br />“Bad shong lypá ha jingkhang ka byneng markhap?”}}}} H'ynda kumta, ha kaba mynstep, ki la khíe baroh; bad hadīn ba ki la iakren khyndiat khynsoit, ki la iathúh ha u, ba ki'm ai ia u ba'n leit-noh kein tadynda ba ki la pyníh ha u ia kiei-kiei kiba kham-kor jong kata ka jaka. Te ki la iakhot ia u nyngkong hapoh ka pulit pyrkhat, hangta ki la iapyníh ha u ia ki kot-ki-sla kiba na kaba mynkulong kein; ha ki, kumba nga kynmaw ha ka jingphohsniw jong nga, ki ia iapyníh ha u nyngkong kein, ia ka jingiathúh khá-pateng jong Uta U Trai uta u lūm, ba u la long uba U Khūn Uba U Mynkulong, bad u la ioh kata ka jingkhein pateng-la-pateng na ka b'ymjiwkut: hangne ruh la thoh kham bíang ia ki kam ia kiba u la lah leh, bad ki kyrteng jong kiba būn spah ia kiba u la khot ba'n shakri ia u kein; bad kumno ba u la buh ia ki ha ki īīng shong-nēh, ia kiba b'ym lah kein l'ymne da ka shibún éh ki sngi, l'ymne da ki {{hws|jing-|jing--man}}<noinclude></noinclude> eczv74qr3bli49tfn6vxxo5h9rquf1x 104 455966 1359031 2026-08-14T06:00:12Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||62|}}</noinclude>{{hws|man|jing--man}}man iap-thai ka jinglong kiei-kiei bardk, bAi kein. H'ynda kumta ki la pule ha u shaphang ki kam bablia ba ki shakri jong u ki la lab leb ; bad kiunno ba ki la j(^ ia ki bima, ki la kam ka babok ; ki la iob ia ki jingkular ; ki la set ia ki sbintur ki sing ; ki la pynlip ia ka bor ka ding; ki la lait na ka surti ka waitlam ; na ka batlot la pynlong kblain ia ki; ki la nang-sblur nang-sblur ba kaba ialeb- tbyma : bad ki la iapynpbet-iap-nob kein ia ki paitbab jong ki liw-tbymd kbun-sob-siim. Ynda kumta ki la iapule nawei pat ia kita ki kot jong kata ka nng^ ba kaba la pynib katno ba TJ Trai jong ki XJ mon sngowbbd ia ka ba'n pyddiang iano-iano-rub sba ka jingleb-ieit jong u, baoid, iano-iano rub kein, la ki, mynno- mynno-rub, ki la pyntbut-sat ia U bf, bad ia kiei-kiei ki jingleb jong u. Hangne rub la don kiwei-kiwei pat ki jing- iatbdb-kbana sbapbang bun kiei-kiei kiba don nam eb, ia kine barob XJ Kbristan u la iob-lb ; kumba ia kiei-kiei kiba mynbaxim bad kiba mynta ; lem bad ki jingonglypa bad ki jingiatbiiblypa sbapbang kiei-kiei-rub ia kiba la iob ia ka jingpyndep basbisba jong ki, ia ka ba'n pynshepting rub, bad ia ka ba'n pynkyndit ia ki nongsbun, bad ia ka ba'n pynsngow-tyngen, bad ia ka ba'n pynsngowbun ia ki nongleit jingleit-riwblei kein. Ha ka sngi kaba bud ki la kbot ia u, bad ki la ialam ia u bapoh ka jaka babub dtiar, bangta ki la pynib ba u bun jaid ki jingbub-jingsab, ia kiba uta TJ Trai jong ki la pynkbreb- -lypd kbynang ia ki nongleit-jingleit riwblei, kum ka waitlam, ka stf, ka jingiadd-kbl£b, bad ka jingiadd-sbadem, bad ki kynja jingduwai barob, bad ki juti ki ba'n ym man rim sbub. La don bangta kein kaba dap ia ka ba'n pynkbfng- atiar ki briw byllin, ia ka ba'n shakri ia U Trpi jong ki, ki paitbab babun kein kat kumba don ki khlur ha byneng. Ki la iapynfb rub ha u ia kiba na ki dtiar-pushak, da kiba, kiba na ki shakri jong u ki la lab leb ia kiei-kiei ki baphylla. Ki la pynib ha u ia u dungdub jong TJ Mosis ; Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> pbw4we6tjyfb8rysgxsbvzo08wawwkt 1359043 1359031 2026-08-14T06:43:02Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||62|}}</noinclude>{{hws|man|jing--man}} iáp-thai ka jinglong kiei-kiei baroh, ba'n {{Illegible}} kein. H'ynda kumta ki la púle ha u shaphang ki kam babha ba ki shakri jong u ki la lah leh; bad kumno ba ki la jop ia ki híma, ki la kam ka bahok; ki la ioh ia ki jingkular; ki la set ia ki shintur ki sing; ki la pynlip ia ka bor ka ding; ki la lait na ka surti ka waitlam; na ka batlot la pynlong khlain ia ki; ki la nang-sblur nang-shlur ha kaba ialeh-thymá: bad ki la iapynphet-iāp-noh kein ia ki paitbah jong ki riw-thymá khūn-soh-sīīm. Ynda kumta ki la iapúle nawei pat ia kita ki kot jong kata ka ïing, ha kaba la pyníh katno ba U Trai jong ki U mon sngowbhá ia ka ba'n pyddiang iano-iano-ruh sha ka jingleh-íeit jong u, haoid, iano-iano ruh kein, la ki, mynno-mynno-ruh, ki la pynthut-sat ia U hí, bad ia kiei-kiei ki jingleh jong u. Hangne ruh la don kiwei-kiwei pat ki jing-iathúh-khana shaphang būn kiei-kiei kiba don nām éh, ia kine baroh U Khristan u la ioh-íh ; kumba ia kiei-kiei kiba mynbrim bad kiba mynta; lem bad ki jingonglypa bad ki jingiathúhlypá shaphang kiei-kiei-ruh ia kiba la ioh ia ka jingpyndep bashisha jong ki, ia ka ba'n pynshepting ruh, bad ia ka ba'n pynkyndit ia ki nongshūn, bad ia ka ba'n pynsngow-tyngen, bad ia ka ba'n pynsngowhūn ia ki nongleit jingleit-riwblei kein. Ha ka sngi kaba būd ki la khot ia u, bad ki la ialam ia u hapoh ka jaka babuh átiar, hangta ki la pyníh ha u būn jaid ki jingbuh-jingsah, ia kiba uta U Trai jong ki la pynkhrēh--lypá khynang ia ki nongleit-jingleit riwblei, kum ka waitlam, ka stí, ka jingiadá-khlíh, bad ka jingiadá-shadem, bad ki kynja jingdúwai baroh, bad ki júti ki ba'n ym man rim shuh. La don hangta kein kaba dāp ia ka ba'n pynkhíng--atiar ki briw byllīn, ia ka ba'n shakri ia U Trai jong ki, ki paitbah babūn kein kat kumba don ki khlur ha byneng. Ki la iapyníh ruh ha u ia kiba na ki átiar-pushak, da kiba, kiba na ki shakri jong u ki la lah leh ia kiei-kiei ki baphylla. Ki la pynih ha u ia u dīīngdúh jong U Mosis; {{nop}}<noinclude></noinclude> frsybs8spp32rn243bihertap64zf2s 1359066 1359043 2026-08-14T11:05:19Z ~2026-44671-32 992190 1359066 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||62|}}</noinclude>{{hws|man|jing--man}} iáp-thai ka jinglong kiei-kiei baroh, ba'n {{illegible|texttip=iapynpra}}-noh kein. H'ynda kumta ki la púle ha u shaphang ki kam babha ba ki shakri jong u ki la lah leh; bad kumno ba ki la jop ia ki híma, ki la kam ka bahok; ki la ioh ia ki jingkular; ki la set ia ki shintur ki sing; ki la pynlip ia ka bor ka ding; ki la lait na ka surti ka waitlam; na ka batlot la pynlong khlain ia ki; ki la nang-sblur nang-shlur ha kaba ialeh-thymá: bad ki la iapynphet-iāp-noh kein ia ki paitbah jong ki riw-thymá khūn-soh-sīīm. Ynda kumta ki la iapúle nawei pat ia kita ki kot jong kata ka ïing, ha kaba la pyníh katno ba U Trai jong ki U mon sngowbhá ia ka ba'n pyddiang iano-iano-ruh sha ka jingleh-íeit jong u, haoid, iano-iano ruh kein, la ki, mynno-mynno-ruh, ki la pynthut-sat ia U hí, bad ia kiei-kiei ki jingleh jong u. Hangne ruh la don kiwei-kiwei pat ki jing-iathúh-khana shaphang būn kiei-kiei kiba don nām éh, ia kine baroh U Khristan u la ioh-íh ; kumba ia kiei-kiei kiba mynbrim bad kiba mynta; lem bad ki jingonglypa bad ki jingiathúhlypá shaphang kiei-kiei-ruh ia kiba la ioh ia ka jingpyndep bashisha jong ki, ia ka ba'n pynshepting ruh, bad ia ka ba'n pynkyndit ia ki nongshūn, bad ia ka ba'n pynsngow-tyngen, bad ia ka ba'n pynsngowhūn ia ki nongleit jingleit-riwblei kein. Ha ka sngi kaba būd ki la khot ia u, bad ki la ialam ia u hapoh ka jaka babuh átiar, hangta ki la pyníh ha u būn jaid ki jingbuh-jingsah, ia kiba uta U Trai jong ki la pynkhrēh--lypá khynang ia ki nongleit-jingleit riwblei, kum ka waitlam, ka stí, ka jingiadá-khlíh, bad ka jingiadá-shadem, bad ki kynja jingdúwai baroh, bad ki júti ki ba'n ym man rim shuh. La don hangta kein kaba dāp ia ka ba'n pynkhíng--atiar ki briw byllīn, ia ka ba'n shakri ia U Trai jong ki, ki paitbah babūn kein kat kumba don ki khlur ha byneng. Ki la iapyníh ruh ha u ia kiba na ki átiar-pushak, da kiba, kiba na ki shakri jong u ki la lah leh ia kiei-kiei ki baphylla. Ki la pynih ha u ia u dīīngdúh jong U Mosis; {{nop}}<noinclude></noinclude> eudaa41q27004bm9irai39intnvnf2h 1359069 1359066 2026-08-14T11:07:39Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||62|}}</noinclude>{{hws|man|jing--man}} iáp-thai ka jinglong kiei-kiei baroh, ba'n {{illegible}}-noh kein. H'ynda kumta ki la púle ha u shaphang ki kam babha ba ki shakri jong u ki la lah leh; bad kumno ba ki la jop ia ki híma, ki la kam ka bahok; ki la ioh ia ki jingkular; ki la set ia ki shintur ki sing; ki la pynlip ia ka bor ka ding; ki la lait na ka surti ka waitlam; na ka batlot la pynlong khlain ia ki; ki la nang-sblur nang-shlur ha kaba ialeh-thymá: bad ki la iapynphet-iāp-noh kein ia ki paitbah jong ki riw-thymá khūn-soh-sīīm. Ynda kumta ki la iapúle nawei pat ia kita ki kot jong kata ka ïing, ha kaba la pyníh katno ba U Trai jong ki U mon sngowbhá ia ka ba'n pyddiang iano-iano-ruh sha ka jingleh-íeit jong u, haoid, iano-iano ruh kein, la ki, mynno-mynno-ruh, ki la pynthut-sat ia U hí, bad ia kiei-kiei ki jingleh jong u. Hangne ruh la don kiwei-kiwei pat ki jing-iathúh-khana shaphang būn kiei-kiei kiba don nām éh, ia kine baroh U Khristan u la ioh-íh ; kumba ia kiei-kiei kiba mynbrim bad kiba mynta; lem bad ki jingonglypa bad ki jingiathúhlypá shaphang kiei-kiei-ruh ia kiba la ioh ia ka jingpyndep bashisha jong ki, ia ka ba'n pynshepting ruh, bad ia ka ba'n pynkyndit ia ki nongshūn, bad ia ka ba'n pynsngow-tyngen, bad ia ka ba'n pynsngowhūn ia ki nongleit jingleit-riwblei kein. Ha ka sngi kaba būd ki la khot ia u, bad ki la ialam ia u hapoh ka jaka babuh átiar, hangta ki la pyníh ha u būn jaid ki jingbuh-jingsah, ia kiba uta U Trai jong ki la pynkhrēh--lypá khynang ia ki nongleit-jingleit riwblei, kum ka waitlam, ka stí, ka jingiadá-khlíh, bad ka jingiadá-shadem, bad ki kynja jingdúwai baroh, bad ki júti ki ba'n ym man rim shuh. La don hangta kein kaba dāp ia ka ba'n pynkhíng--atiar ki briw byllīn, ia ka ba'n shakri ia U Trai jong ki, ki paitbah babūn kein kat kumba don ki khlur ha byneng. Ki la iapyníh ruh ha u ia kiba na ki átiar-pushak, da kiba, kiba na ki shakri jong u ki la lah leh ia kiei-kiei ki baphylla. Ki la pynih ha u ia u dīīngdúh jong U Mosis; {{nop}}<noinclude></noinclude> bge2k92y71rbqpb4kfy0fe39htxg1h3 1359078 1359069 2026-08-14T11:15:13Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||62|}}</noinclude>{{hwe|man|jing--man}} iáp-thai ka jinglong kiei-kiei baroh, ba'n {{illegible|texttip=iapynpra}}-noh kein. H'ynda kumta ki la púle ha u shaphang ki kam babha ba ki shakri jong u ki la lah leh; bad kumno ba ki la jop ia ki híma, ki la kam ka bahok; ki la ioh ia ki jingkular; ki la set ia ki shintur ki sing; ki la pynlip ia ka bor ka ding; ki la lait na ka surti ka waitlam; na ka batlot la pynlong khlain ia ki; ki la nang-sblur nang-shlur ha kaba ialeh-thymá: bad ki la iapynphet-iāp-noh kein ia ki paitbah jong ki riw-thymá khūn-soh-sīīm. Ynda kumta ki la iapúle nawei pat ia kita ki kot jong kata ka ïing, ha kaba la pyníh katno ba U Trai jong ki U mon sngowbhá ia ka ba'n pyddiang iano-iano-ruh sha ka jingleh-íeit jong u, haoid, iano-iano ruh kein, la ki, mynno-mynno-ruh, ki la pynthut-sat ia U hí, bad ia kiei-kiei ki jingleh jong u. Hangne ruh la don kiwei-kiwei pat ki jing-iathúh-khana shaphang būn kiei-kiei kiba don nām éh, ia kine baroh U Khristan u la ioh-íh ; kumba ia kiei-kiei kiba mynbrim bad kiba mynta; lem bad ki jingonglypa bad ki jingiathúhlypá shaphang kiei-kiei-ruh ia kiba la ioh ia ka jingpyndep bashisha jong ki, ia ka ba'n pynshepting ruh, bad ia ka ba'n pynkyndit ia ki nongshūn, bad ia ka ba'n pynsngow-tyngen, bad ia ka ba'n pynsngowhūn ia ki nongleit jingleit-riwblei kein. Ha ka sngi kaba būd ki la khot ia u, bad ki la ialam ia u hapoh ka jaka babuh átiar, hangta ki la pyníh ha u būn jaid ki jingbuh-jingsah, ia kiba uta U Trai jong ki la pynkhrēh--lypá khynang ia ki nongleit-jingleit riwblei, kum ka waitlam, ka stí, ka jingiadá-khlíh, bad ka jingiadá-shadem, bad ki kynja jingdúwai baroh, bad ki júti ki ba'n ym man rim shuh. La don hangta kein kaba dāp ia ka ba'n pynkhíng--atiar ki briw byllīn, ia ka ba'n shakri ia U Trai jong ki, ki paitbah babūn kein kat kumba don ki khlur ha byneng. Ki la iapyníh ruh ha u ia kiba na ki átiar-pushak, da kiba, kiba na ki shakri jong u ki la lah leh ia kiei-kiei ki baphylla. Ki la pynih ha u ia u dīīngdúh jong U Mosis; {{nop}}<noinclude></noinclude> i2yic1as4ft1ntm1dylte5i3bwezsar 104 455967 1359045 2026-08-14T07:02:55Z Asim Bajracharya 945944 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>पुर्नवार लापाऺ विमर दऺर्त्तनऺ धार॥हेकान्ते हेसुदरि॥ ऊि जिनिम्ह सेनऺछुयाय माल॥ गुगुयाय मार॥ ऊि निम्हऺ महादरी दजुया चोन॥ छुखुनु मदु॥ धनऺ मदु॥ जनऺ मदु॥ नयवभक मदु॥ त्वने गुवस्तुक मदु॥ भोजना पऺओ पगुन मदु॥ सय सामानापऺन मदु॥ छलफुरऺ मदु॥ महादुखी क.. षौ सऺभाषितौ॥ ॥ तत्र भर्त्ता उवाच॥ हेकाते॥ आवयो॥ किऺकर्त्तव्यऺ॥ महादरीड भुतौ॥ आवानास्ती किऺचित्डर्व्य खादनियऺ॥ पावनियऺः ठास्पर्क्रहि फलमुलन सविद्यत॥ दिने दिने भृन हार हारीत्वात॥ ॥ दिने दिने भृन हारीत्वात विक्रीते कऺगार जुया चोन ऊिऺ पिहे कान्तेह सुन्दरीः गथ्षयायकाका॥ ॥आओ अथ्ष मषुत ह्लिऺथऺघासज कलयाओ॥ मियानयमा लकाकाह सुन्दरि॥ गथ्षयायहे कान्ते॥ जिऺछतन केमफुतहे कान्ते॥ काका जिगु वचन छता पनेमार॥ ह सुन्दरी॥ छजुसा॥ थछे स<noinclude></noinclude> 4enf39p9vfhizf3pamfk6gnmx9j4467 1359046 1359045 2026-08-14T07:03:23Z Asim Bajracharya 945944 1359046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>पुर्नवार लापाऺ विमर दऺर्त्तनऺ धार॥हेकान्ते हेसुदरि॥ ऊि जिनिम्ह सेनऺछुयाय माल॥ गुगुयाय मार॥ ऊि निम्हऺ महादरी दजुया चोन॥ छुखुनु मदु॥ धनऺ मदु॥ जनऺ मदु॥ नयवभक मदु॥ त्वने गुवस्तुक मदु॥ भोजना पऺओ पगुन मदु॥ सय सामानापऺन मदु॥ छलफुरऺ मदु॥ महादुखी क.. षौ सऺभाषितौ॥ ❀ ॥ तत्र भर्त्ता उवाच॥ हेकाते॥ आवयो॥ किऺकर्त्तव्यऺ॥ महादरीड भुतौ॥ आवानास्ती किऺचित्डर्व्य खादनियऺ॥ पावनियऺः ठास्पर्क्रहि फलमुलन सविद्यत॥ दिने दिने भृन हार हारीत्वात॥ ❀ ॥ दिने दिने भृन हारीत्वात विक्रीते कऺगार जुया चोन ऊिऺ पिहे कान्तेह सुन्दरीः गथ्षयायकाका॥ ❀ ॥आओ अथ्ष मषुत ह्लिऺथऺघासज कलयाओ॥ मियानयमा लकाकाह सुन्दरि॥ गथ्षयायहे कान्ते॥ जिऺछतन केमफुतहे कान्ते॥ काका जिगु वचन छता पनेमार॥ ह सुन्दरी॥ छजुसा॥ थछे स<noinclude></noinclude> otetkjkkjcmu2n45f3cod1c95y1hrf0 104 455968 1359047 2026-08-14T07:51:57Z Asim Bajracharya 945944 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>मानऺ दनी॥ व वुदनी॥ दाजु किजापिऺ दनी॥ गोस्त जनपीदनी॥हे कान्ते छव्ङि मिथा..॥ जिऺछन तन कमफुतहे सुन्दरि॥ ❀ ॥ थुरिजुसा थओ स्वामिया वचन हनाओ॥ सुसिरानऺ वितियात॥ हेस्यामि॥ आमफुउ जन दयका दिया॥ आमखल्हाय मन्तेह स्वामि॥ जिगु विमतिछगु त्वादा हारऺ प्राप्तोते नापि अशक्तते नात स..तव्यौ किमर्थम मै कगिरऺ शृनु मातास्ति पितास्ति शोत्रास्ति ततः त्वऺतवमात रिगछ॥ ❀ ॥अथ काता उवाच॥ भो पुरुषऺ किवक्तव्य॥ इत्थ वाचन वक्तव्यऺ॥ ममैक गिरऺश्टनु॥ धर्म्म भर्त्ताः व्रर्त्त भर्त्ता कृीवः छि सक्ररऺङ नादि सहस्यामि॥ जिजुसाऺः धर्मया स्वामिछि॥ व्रत्रया स्वामिछि॥ थुगु प्रकारऺ आलायानापऺ स्वामिछि॥ दका अरऺ कार तियः पुन्पः नयः तोने॥ दका स्वामिछि॥ गुह्म मिसाऺनय मदुसाऺत्यन्पऺ दुसाऺ। थओ स्वामियातः ताताओ निमखुः भिमजुसाः मभि मजु<noinclude></noinclude> hpzb6ts9soj5pvcecvcqxlzsajx0d4g 104 455969 1359048 2026-08-14T08:21:14Z Asim Bajracharya 945944 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>साःलय तदुः तान मदुः तीय मदु धकाः थओ स्वानितो ताओलिः जिजाल्हा गुजु साओन्य मखुहे स्वामि॥ ॥पुर्नवारहान कनऺहे स्वामी स्वामी धयाह्म यात॥ नीचाजा तिजुया चोनि॥ कुजात हेजुया चोनी॥ पुनवारहान कनऺथओ गुजातहे जुयीः गुगुरी मालउगुरि विवाहा आत्मात थैवची॥ सर्वालकाल कोभर्त्ताच॥ मुऺर्ञ्च त्रया सुशिलस्तिय॥ ॥पुनश्वनीचो वापी समोवापि॥ उच्चभुत तथेवच॥ सह धर्म्म कृताभर्त्तान मुचतिस्न सद्छती॥ पुनश्व विपत्ताै तुयदायेषानराणाऺदुः खमऺगमे॥ मुचन्तियास्तियो स्वामीः नयाना वियी॥ ओ स्वामि धकाओय धुऺका॥ सहसधर्म॥ धर्म गुलि फयामि भिगु वुर्त्तया स्वामीयाकेयाय हेस्वामी॥ विनामेव स..याकेजिनऺ याय मखुहे स्वामि॥ पुनवारहाकनऺ हस्वामी गुगुव्यल॥ ग्वह्म मनुष्पया विपर्त्ति जुयाओ चोनि॥ स्वामियादुः खजुयी गुस्वयाओ<noinclude></noinclude> 8dv9iylaxivg4251covlsgjzk423754 1359049 1359048 2026-08-14T08:21:39Z Asim Bajracharya 945944 1359049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>साःलय तदुः तान मदुः तीय मदु धकाः थओ स्वानितो ताओलिः जिजाल्हा गुजु साओन्य मखुहे स्वामि॥ ❀ ॥पुर्नवारहान कनऺहे स्वामी स्वामी धयाह्म यात॥ नीचाजा तिजुया चोनि॥ कुजात हेजुया चोनी॥ पुनवारहान कनऺथओ गुजातहे जुयीः गुगुरी मालउगुरि विवाहा आत्मात थैवची॥ सर्वालकाल कोभर्त्ताच॥ मुऺर्ञ्च त्रया सुशिलस्तिय॥ ❀ ॥पुनश्वनीचो वापी समोवापि॥ उच्चभुत तथेवच॥ सह धर्म्म कृताभर्त्तान मुचतिस्न सद्छती॥ पुनश्व विपत्ताै तुयदायेषानराणाऺदुः खमऺगमे॥ मुचन्तियास्तियो स्वामीः नयाना वियी॥ ओ स्वामि धकाओय धुऺका॥ सहसधर्म॥ धर्म गुलि फयामि भिगु वुर्त्तया स्वामीयाकेयाय हेस्वामी॥ विनामेव स..याकेजिनऺ याय मखुहे स्वामि॥ पुनवारहाकनऺ हस्वामी गुगुव्यल॥ ग्वह्म मनुष्पया विपर्त्ति जुयाओ चोनि॥ स्वामियादुः खजुयी गुस्वयाओ<noinclude></noinclude> g7wbv378ynmxe9fak4utsczgvon5f13 2 455970 1359051 2026-08-14T08:36:32Z Migvald 990525 /* */ 1359051 wikitext text/x-wiki [[Main Page/zgh]] r5vm9rewqx3sj1cb350shooxthbmdqi 104 455971 1359052 2026-08-14T08:40:32Z Asim Bajracharya 945944 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>मिसा जनन॥ स्वामियात तोता ओनि॥ओ मिसाजुसा सदा सर्वकालऺव्य शा जुया चोनि हेस्वामि छि सऺगुथ्प मसिहे स्वामि॥ ❀ ॥ पुन वाल हानकनऺ॥ थुलिया कारनऺ॥ स्वामियात ग्पव्यर सऺतोभ्यमतौ॥ पुनवार हाकनऺ॥ दुखजुसा॥ सुखजुसा स्वामि नापऺ होना चोनेगु कर्मस वेश्षा साभवति सदा॥ ❀ ॥ तस्मात्स्वा मिन मुचामित वसऺगतोम मदुः खऺवाभुत सुखऺ वाभुतः यधा कर्म्म भविष्यन्ति॥ ❀ ॥भर्त्ता उवोच॥ ह कान्तेतव इत्छ मलुभुतऺ किव..नाउ कऺमयादु॥ खार्त्तन कथऺतिष्णवः आवाऺ तस्मात्सु चन्द्र गृह पति महाधनो महाभोहष विष्णीर्ण्ण सम्यत्ति स तयाहल॥ अथ्षे मखा जुयीःह्ला गुजुसातो ताओन्य मखुहे स्वामि॥ ❀ ॥ पुनवार हान कनऺ॥ पुरुखनऺ धाल॥ हे सुन्दरि॥ हे कान्ते॥ हे सुशीला॥ छऺ जुसाः असऺख्पः खः आजुया ओलः खल्हाय मन्तेहे सशिरा॥ जिधासादुः खगुरिपी दाजु<noinclude></noinclude> 1vwf01ot8k1uyqfp2h0gnrz2t4cxrlt 104 455972 1359054 2026-08-14T09:16:47Z Asim Bajracharya 945944 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>ल॥ जिथन चोन्य मफुतः दुः खजुया कारनेः क्रित मखुधया गुजुसा॥ ऊिऺ लिह्मऺ सुचन्द्र गृहपतियाह्देस॥ वलः भ्त्राति चोन्य मुहे सुशीला॥ ओ सुचन्द्र गृहपति जुसा महाभाग्ष मानि॥ सऺपर्त्तिनऺ आपारऺदु॥ ओ ओ भे सुशीराः जीजानके मफुत॥ ॥ थथ्षध मापन्न॥ ॥ तस्मिन्दास कोगछावःह्टषतुस्त प्रमुदितो भुत्वातिष्टावः आगछ अथकान्ता भर्त्तार मेतदऺ वोचत् प्रभोसौ एक कार्य्यमा कुरु आवयोः कीद्द कृजा भविष्यावः लोकाकिऺ वक्तव्य॥ ॥ भर्त्ताउवाच॥ इत्छन्त वक्तव्यऺ कान्ते नेक प्रकारेण नास्ति साधनियऺजीव नार्थ ग्वान पाने स्वार्थे कऺथ ओ स्वामिया गुवचनन्पना॥ वितियातः ह स्वामिः ओ सुचऺन्द्र गृहपतीया केओनतः छीज्ज सावराहर्ख मानयानाओ॥ छिओः जिओ॥ निह्मचेल भ्त्रान्ति ओन्पनु धारहे स्वामि॥ सुसिरानऺ पुरुखयाह्ले ओन्प चोना विन्तियात॥ पुनवार हानन्तनऺ॥ हे स्वामी सुचन्द्र गृ<noinclude></noinclude> ck82vvrwufzp02bqb96hetw6pga2vyc 1359057 1359054 2026-08-14T09:19:44Z Asim Bajracharya 945944 1359057 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>ल॥ जिथन चोन्य मफुतः दुः खजुया कारनेः क्रित मखुधया गुजुसा॥ ऊिऺ लिह्मऺ सुचन्द्र गृहपतियाह्देस॥ वलः भ्त्राति चोन्य मुहे सुशीला॥ ओ सुचन्द्र गृहपति जुसा महाभाग्ष मानि॥ सऺपर्त्तिनऺ आपारऺदु॥ ओ ओ भे सुशीराः जीजानके मफुत॥ ❀ ॥ थथ्षध मापन्न॥ ❀ ॥ तस्मिन्दास कोगछावःह्टषतुस्त प्रमुदितो भुत्वातिष्टावः आगछ अथकान्ता भर्त्तार मेतदऺ वोचत् प्रभोसौ एक कार्य्यमा कुरु आवयोः कीद्द कृजा भविष्यावः लोकाकिऺ वक्तव्य॥ ❀ ॥ भर्त्ताउवाच॥ इत्छन्त वक्तव्यऺ कान्ते नेक प्रकारेण नास्ति साधनियऺजीव नार्थ ग्वान पाने स्वार्थे कऺथ ओ स्वामिया गुवचनन्पना॥ वितियातः ह स्वामिः ओ सुचऺन्द्र गृहपतीया केओनतः छीज्ज सावराहर्ख मानयानाओ॥ छिओः जिओ॥ निह्मचेल भ्त्रान्ति ओन्पनु धारहे स्वामि॥ सुसिरानऺ पुरुखयाह्ले ओन्प चोना विन्तियात॥ पुनवार हानन्तनऺ॥ हे स्वामी सुचन्द्र गृ<noinclude></noinclude> qmfdq9bzbi55h4591zc8nfzzxpon6sc 104 455973 1359061 2026-08-14T10:08:24Z Asim Bajracharya 945944 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359061 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>हे सुन्दरी॥ छ थ्वगु प्रकारखह्ला जुयमते॥ धन दयके गुरिसऺ॥ म्वानाचोन्य गुरिसऺ॥ लयत्वन्य मायाकारनस॥ लह्यातोत्य मागहे सुन्दरी॥ मेता खजुछ ह्लायमते॥ ॥ हपतियाकेः चेल॥ भ्त्राति च्यओन्प गुजाः ज्याछता धायमतैह स्यामि॥ गथ्षेउ जनदयका॥ च्यलभ्त्राति चोओलाजा कित॥ जित कत पिस्पहे स्पायि मखुलाः हेस्पास्पऺलि लैह्काजुल मखुरा॥ हेस्वामि थथ्ष धागुन्पना विमदत्तनऺ धार॥ चलर्जात्यक्तव्यऺः अन्पवाचऺन वक्तव्यऺ॥ ॥ कान्ता उवाच॥ प्रभाेनैवचो ग्षा सौकार्य्य मलक स्मात धिक जर्म्म धिकजी वधिक मानवये षापलान्न परवास परवस्त॥ पराधीनते षाऺनेह लोक लापिपर लोकऺ॥ ॥ भर्त्ता उवाच॥ कान्ते.. सोकिऺवक्तव्यैत्वया भिक्षु नाप रिवाज कानाऺ॥ व्रह्मचारी नावैष्ण वाना सन्पासाना थथ्ष धकथ स्वामिया गुवचनन्पना॥ सुसिरानऺ स्वामियाके विन्तियात॥ हे स्वामि हे प्रभु धकऺ मिखासख्ख भितय वितियात चेलभ्त्राति चोओने गुजा जित जोग्ष मखु हे प्रभु स्वामि॥ थु गुम्हा जुसाऺव्यर्थ हे प्रभु॥ छीओ जर्मर्व्थ जुल मखु॥<noinclude></noinclude> 35dfozkf69rmeschdlsctt52wlb60f8 1359062 1359061 2026-08-14T10:09:17Z Asim Bajracharya 945944 1359062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Asim Bajracharya" /></noinclude>हे सुन्दरी॥ छ थ्वगु प्रकारखह्ला जुयमते॥ धन दयके गुरिसऺ॥ म्वानाचोन्य गुरिसऺ॥ लयत्वन्य मायाकारनस॥ लह्यातोत्य मागहे सुन्दरी॥ मेता खजुछ ह्लायमते॥ ❀ ॥ हपतियाकेः चेल॥ भ्त्राति च्यओन्प गुजाः ज्याछता धायमतैह स्यामि॥ गथ्षेउ जनदयका॥ च्यलभ्त्राति चोओलाजा कित॥ जित कत पिस्पहे स्पायि मखुलाः हेस्पास्पऺलि लैह्काजुल मखुरा॥ हेस्वामि थथ्ष धागुन्पना विमदत्तनऺ धार॥ चलर्जात्यक्तव्यऺः अन्पवाचऺन वक्तव्यऺ॥ ❀ ॥ कान्ता उवाच॥ प्रभाेनैवचो ग्षा सौकार्य्य मलक स्मात धिक जर्म्म धिकजी वधिक मानवये षापलान्न परवास परवस्त॥ पराधीनते षाऺनेह लोक लापिपर लोकऺ॥ ❀ ॥ भर्त्ता उवाच॥ कान्ते.. सोकिऺवक्तव्यैत्वया भिक्षु नाप रिवाज कानाऺ॥ व्रह्मचारी नावैष्ण वाना सन्पासाना थथ्ष धकथ स्वामिया गुवचनन्पना॥ सुसिरानऺ स्वामियाके विन्तियात॥ हे स्वामि हे प्रभु धकऺ मिखासख्ख भितय वितियात चेलभ्त्राति चोओने गुजा जित जोग्ष मखु हे प्रभु स्वामि॥ थु गुम्हा जुसाऺव्यर्थ हे प्रभु॥ छीओ जर्मर्व्थ जुल मखु॥<noinclude></noinclude> j504kfewy0zmvsi5t28w3df4deqv04r 14 455974 1359064 2026-08-14T10:59:18Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359064 wikitext text/x-wiki [[Category:Languages]] gytkr3nhzrx5af45exsfpzv4bkivqx5 1359065 1359064 2026-08-14T11:04:29Z Quangdat201 644015 /* */ adding categories 1359065 wikitext text/x-wiki [[Category:Classical and historical languages]] [[Category:Languages]] gs3yxrita2122f9rio4xb1yejude4va 104 455975 1359079 2026-08-14T11:16:06Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||63|}}</noinclude>63 ia u tymem, bad ia u nar-sah, da ]dba.K»Iini ka la pyniap ia U Sisera ; ia ki klir% ia^ki tnroi, bad ia ki sharak rab de, da kiba XT CtidMH n la pynpbet-iap-nob kein ia ki paitbah ba ialeii-tbynid jong Ki Nong Midian. ffynda kumta ki la pynih ba u ia nta n dnng-dimg massi-lur, da uba XJ Sbamgar u la pom iap-nob binriw spab ki rangbah. Ki la pynih ba u rub ia kata ka sbling tyngam, da kaba TJ Samson u la lab leb sbibun kiei-kiei ki bapbylla ; ki la pynf b ba u rub putet, ia uta u maw, bad ia kata ka jingsbat-maw, da kiba TJ Dabid^ u la pyniap ia TJ Goliah na ka Ka Gatb ; bad ia kata ka waitlam rub, da baba Uta TJ Trai jong ki, u'n pyniap kein ia uta n briw jong ka pop, ba kata ka sngi ba u'n'da kbfe- -joit ia ka ba'n bam-dub ia ki. Ki la pynfb ba u rub, nalor kane putet, ia sbibun kiei-kiei kiba kbam-kor, da kiba TJ Kbristan u la sngowbba sbibun eb. Hadm ba ki la dep-nob, ki la ialeit sba la ki jingtbiab jong ki pat. H'ynda kumta nga la iob-lb ba ka jingpbobsniw jong nga ba, ba kaba lasbai u la kbie-joit ia ka ba'n nang-leit nang- -leit, binrei ki la kwah ia u ba'n sbong sa kawei pat ka sngi bad ki ; ynda kumta, ki la ong, ngi'n pynlb (lada ka'n long rang-bba kydar) ba pbi ia kita Ki Lum Balbtynnad; ia kiba, ki la ong, ki*n da nang pynroi-pynroi pat ia ka jing- sngow-tyngen jong u, namar ba ki la long kbam bajan ia kata ka jaka-rib jai-jai kein ba ngi kwab dik-dik ba byneng, ia kaba long kata ka jaka te ba kaba u dang long mynta : kumta u la kongub ba'n sbong. Mynba ka la sbai m3rnstep, ki la ialam ia u balor kata ka iing, bad ki la bukum ia u ba'n kbymih sbapbang sbatbf : kumta u la leb ; bad ba kbymib, ba kaba jingngai bab, u la iob-fb ia ka ri lum kaba Ib-tynnad sat-eb, ia kaba la pynfb tynnad da ki dung bah diTng-san, bad da ki brf sob, bad da ki kynja soh baroh, da ki syntiw rub de, bad da ki sob-pbet-um, bad da ki um-pobliw ki bakbraw eh, kiba Ih-tynnad sbibun eh ba'n kbymih. H'ynda kumta u la kyUi kyrteng jong kata ka rf : ki la iatbub, ka long Ka Bf jong TJ Emmanouel : bad ka long kabalait-luid ia baroh, ki la ong, kat kumba une u lum u Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> 6j6kkwnoc1em0nnf5tluh1p8a8gnh0m 1359083 1359079 2026-08-14T11:22:45Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359083 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||63|}}</noinclude>ia u tyrnem, bad ia u nar-sah, da kiba Ka Iael ka la pyniāp ia U Sisera; ia ki khra, ia ki turoi, bad ia ki sharak ruh de, da kiba U Gideon u la pynphet-iāp-noh kein ia ki paitbah ba ialeh-thymá jong Ki Nong Midian. H'ynda kumta ki la pynih ha u ia uta u dīīng-dung massi-lūr, da uba U Shamgar u la pom iāp-noh hinriw spah ki rangbah. Ki la pynih ha u ruh ia kata ka shīīng tyngam, da kaba U Samson u la lah leh shibūn kiei-kiei ki baphylla; ki la pyníh ha u ruh putet, ia uta u maw, bad ia kata ka jingshat-maw, da kiba U Dabid u la pyniāp ia U Goliah na ka Ka Gath; bad ia kata ka waitlam ruh, da haba Uta U Trai jong ki, u'n pyniāp kein ia uta u briw jong ka pop, ha kata ka sngi ba u'n da khíe-joit ia ka ba'n bām-duh ia ki. Ki la pyníh ha u ruh, nalor kane putet, ia shibūn kiei-kiei kiba kham-kor, da kiba U Khristan u la sngowbhâ shibūn éh. Hadīn ba ki la dep-noh, ki la ialeit sha la ki jingthiah jong ki pat. H'ynda kumta nga la ioh-íh ha ka jingphohsniw jong nga ba, ha kaba lashai u la khíe-joit ia ka ba'n nang-leit nang-leit, hinrei ki la kwah ia u ba'n shong sa kawei pat ka sngi bad ki; ynda kumta, ki la ong, ngi'n pyníh (lada ka'n long rang-bha kydar) ha phi ia kita Ki Lūm Bashtynnad; ia kiba, ki la ong, ki'n da nang pynroi-pynroi pat ia ka jing-sngow-tyngen jong u, namar ba ki la long kham hajan ia kata ka jaka-rih jai-jai kein ba ngi kwah dik-dik ha byneng, ia kaba long kata ka jaka te ha kaba u dang long mynta: kumta u la konguh ba'n shong. Mynba ka la shai mynstep, ki la ialam ia u halor kata ka īīng, bad ki la húkum ia u ba'n khymih shaphang shathí: kumta u la leh; bad ha khymih, ha kaba jingngai bah, u la ioh-íh ia ka ri lūm kaba íh-tynnad sat-éh, ia kaba la pyníh tynnad da ki dīīng bah dīīng-san, bad da ki brí soh, bad da ki kynja soh baroh, da ki syntiw ruh de, bad da ki soh-phet-ūm, bad da ki ūm-pohliw ki bakhraw éh, kiba íh-tynnad shibūn éh ba'n khymih. H'ynda kumta u la kylli kyrteng jong kata ka rí: ki la iathuh, ka long Ka Rí jong U Emmanouel: bad ka long kabalait-lúid ia baroh, ki la ong, kat kumba une u lūm u<noinclude></noinclude> lwddisxup4em1vhoubn3atw5ufreau8 104 455976 1359084 2026-08-14T11:23:25Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359084 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||64|}}</noinclude>64 long, ia ki baroli kiba leit jingleit-riwblei. Bad b'ynda me poi hangta, me lah ba'n ioh-fb nangta ia Ka Kbyrdop jong kata Xa Shnong Basuk-byneng, kumba ki Nongsharai-lang- brot kiba sbong hangta ki'n da pynpaw ba me. Tnda knmta u la mut ba lade sbapbang ka ba'n nang-leit- nang-leit pat, ki rub ki la sngowbba ia n ba'n leb knmta kein. Hinrei mynsbiwa, ki la ong, to id ngi'n ialeit pat ba ka jaka babub dtiar. Te ki la ialeit ; bad ynda n la poi bangta, ki la iapynkbiing-atiar ba u nadnb ka kblib bddub ki kyjat, kaba long da ka jingdd baskhem, iob, lebse, ba n'n ebem ki jingkynrup ialeb ba kata ka lynti. Ma-u, ynda la pynkblng-atiar te ia n knmta, n la iaid-nob babar bad ki lok jong u, sha ka kbyrdop, bad bangta u la kylli ia XJ Nongap- sbarai, lada u la iob-fb ia uno ia nno u nongleit-jingleit riw- blei ba iaid pallat ? TJ Nongapsbarai te n la iatbub, Haoid. XJ Kbristan, — Sbisba pbi la fbtb6b ia u ? u la ong. TJ I^ongapsbarai. — l^ga, la kylli ia ka kyrteng jong u, bad n la iatbub ba nga ba ka long TJ Bangeit. TJ Kbristan. — Ob, TJ Kbristan n la ong, nga fbtb6b ia u : n long u para-sbnong jong nga, bad u paramarjan jong nga, u wan na ka jaka ba kaba la kM ia nga : kaba jingngai katno pbi tbarai ba u don ba sbiwa ? TJ Nongapsbarai. — TJ la poi katta pbi, sba trai u lum. TJ Kbristan. — ^I^iuma, TJ Kbristan u la ong, K6 NongSp- sbarai babba, TJba TJ Trai u*n da long lem bad me, bad u'n nang pynroi-pynroi kbam-tam sbibun eb ia ki jingkyrkbu jong me, namar ka jingleb sybun jong me barob ia nga. H'ynda knmta u la sydang ba'n leit ; binrei Ka Bakban- -stad-bf , Ka Bariwblei, Ka Baaiei, bad Ka Buitsilld, ki da iamon ba'n ialeit-on ia a sba trai ui^ n Mm. Knmta ki la ialeit-lem barob, ki da iakren-pat ia kijub ki jingkren ba ki la iakren mynsbiwa, tadynda ki la iasydang ba'n iahfer uta u lum. Ynda knmta TJ Kbristan n la ong, knmba ka la long ka baeb-sat ia ka ba'n kin, kumjub rub, katba nga lab ba'n iob-fb, ka long kaba sngow-ma kein ba'n bf er arsut rub. Haoid kein, Ka Buitstad ka la ong, kumta ka Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> ez10o5ymoquwe00mf5vb4u32vixqhhd 1359085 1359084 2026-08-14T11:27:24Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359085 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||64|}}</noinclude>long, ia ki baroh kiba leit jingleit-riwblei. Bad h'ynda mē poi hangta, mē lah ba'n ioh-íh nangta ia Ka Khyrdop jong kata Ka Shnong Basuk-byneng, kumba ki Nongsharai-lang-brot kiba shong hangta ki'n da pynpaw ha mē. Ynda kumta u la mut ha lade shaphang ka ba'n nang-leit-nang-leit pat, ki ruh ki la sngowbhá ia u ba'n leh kumta kēin. Hinrei mynshiwa, ki la ong, tó iá ngi'n ialeit pat ha ka jaka babuh átiar. Te ki la ialeit; bad ynda u la poi hangta, ki la iapynkhiing-átiar ha u nāduh ka khlíh háduh ki kyjat, kaba long da ka jingdá baskhem, ioh, lehse, ba u'n shem ki jingkynrup ialeh ha kata ka lynti. Ma-u, ynda la pynkhīng-átiar te ia u kumta, u la iaid-noh habar bad ki lok jong u, sha ka khyrdop, bad hangta u la kylli ia U Nongāpsharai, lada u la ioh-íh ia uno ia uno u nongleit-jingleit riwblei ba iaid pallat? U Nongāpsharai te u la iathúh, Haoid. U Khristan,—Shisha phi la íhthúh ia u? u la ong. U Nongāpsharai.—Nga la kylli ia ka kyrteng jong u, bad u la iathúh ha nga ba ka long U Bangeit. U Khristan.—Oh, U Khristan u la ong, nga íhthúh ia u: u long u para-shnong jong nga, bad u paramarjan jong nga, u wan na ka jaka ha kaba la khá ia nga: kaba jingngai katno phi tharai ba u don ha shiwa? U Nongāpsharai.—U la poi katta phi, sha trai u lūm. U Khristan.—Niuma, U Khristan u la ong, Kó Nongāpsharai babha, Uba U Trai u'n da long lem bad mē, bad u'n nang pynroi-pynroi kham-tam shibun éh ia ki jingkyrkhú jong mē, namar ka jingleh sybūn jong mē baroh ia nga. H'ynda kumta u la sydang ba'n leit; hinrei Ka Bakhan-stád-hí, Ka Bariwblei, Ka Baaiei, bad Ka Búitstād, ki da iamon ba'n ialeit-on ia u sha trai uta u lūm. Kumta ki la ialeit-lem baroh, ki da iakren-pat ia kijuh ki jingkren ba ki la iakren mynshiwa, tadynda ki la iasydang ba'n iahíer uta u lūm. Ynda kumta U Khristan u la ong, kumba ka la long ka baéh-sat ia ka ba'n kíu, kumjuh ruh, katba nga lah ba'n ioh-íh, ka long kaba sngow-má kein ba'n híer arsut ruh. Haoid kein, Ka Búitstād ka la ong, kumta ka<noinclude></noinclude> 18sqxode3vnskfubsuag3119ep0ulw2 104 455977 1359086 2026-08-14T11:27:50Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359086 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||65|}}</noinclude>65 long : l^amar ka long ka kam ka baeh-sat ia u briw ia ka ba'n leit-hfer sha War Ka Jinglong-iit, kumba me long mynta, bad ba'n ym syntuid ha ka lynti; namar-kata, ki la ong, ngi la iawan khynang ia kaba'n ioh ialeit-on kein ia me arsut line u lum. Kumta te u la sydang bf er mian-pa-mian eb, binrei pynban u la kum syntuid sbiwad ne arwad. H'ynda kumta nga la ioh-fb ha ka jingphohsniw jong nga, ba kita ki lok babha kiba iawan-on lem, h'ynda TJ Khristan u la lah hfer-kut uta u lum, ki la ai ha u ia uwei u kypu, ia shi butol ka wain, bad ia uba shi ryngjtip ki soh-mfthai ; ynda kumta u la nangleit-noh sha la ka lynti. Hinrei mynta, ha kane "Ka. War Ka Jinglongrit, TJ Khristaa u baplf , u la shem ka baeh-sat : namar u'm put leit tang khyndiat-khynsoit ha ka lynti, shiwa ba u la ioh-lh ia u ksuid bajakhHa uba wan ha ka lyngkd ba'n tan ia u : ka kyxteng jong u ka long U ApoUyon. H'ynda kumta IT Khristan u la sydang ba'n shepting, bad ia ka ba'n puson ha lade ia kaei ba'n leh, ia kaba'n ph4i-din, lane ia ka ba'n ieng-shlur. Hinrei u la pyrkhat pat ba u'm shym khing dtiar ha ka ingdong jong u, namar-kata, u la mut ba lada u'n da phai ia la ka ingdong sha u, ka'n da ai lad kaba kham bit shibun ia u kein, kumne-kumne-ruh da ka basuk ia ka ba'n sum ia u da ki jingsum jong u ; namar- -kata, u la kut-jingmut ba'n nud ia ka ba'n ieng shlur ; namar, u la mut, lada nga'm don shuh kaba kbam-tam ha ka khymat mynsiim jong nga, wad ia ka ba'n lait-im tang da la ka met, ka da long bhd-tam ia nga ba'n ieng shlur. Kumta u la nangleit pat, bad TJ Apollyon u la wan kynduh bad u. Te une u radbah baih-shyrkhei, u long uba ihsih khop wad ba'n khymih ia u: u la kup kein da ki sareu kum ka dohkhd (ha kine u sngow-sarong eh) ; u la don ki thab- niang kum u ky-fng, ki slajat kum u dingim, bad na kypoh jong u la mih-nohkein ka ding bad ka tydem, badka shintur jong u ka la long kum ka shintur u sing. H'ynda u la poi tfap ha TJ Khristan, u la khymih ha u da ka mat-bein khop, bad u la sydang kumne ba'n kylli jingkylli ia u. Digitized by VjOOQIC<noinclude></noinclude> 6h5yt5i3nra0r4fa27dq78y4wepqibv 1359087 1359086 2026-08-14T11:32:22Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359087 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||65|}}</noinclude>long: Namar ka long ka kam ka baéh-sat ia u briw ia ka ba'n leit-híer sha Wār Ka Jinglong-rit, kumba mē long mynta, bad ba'n ym syntúid ha ka lynti; namar-kata, ki la ong, ngi la iawan khynang ia ka ba'n ioh ialeit-on kein ia mē arsut une u lūm. Kumta te u la sydang híer mian-pa-mian éh, hinrei pynban u la kum syntuid shiwād ne arwād. H'ynda kumta nga la ioh-íh ha ka jingphohsniw jong nga, ba kita ki lok babha kiba iawan-on lem, h'ynda U Khristan u la lah híer-kut uta u lūm, ki la ai ha u ia uwei u kypú, ia shi butol ka wain, bad ia uba shi ryngjúp ki soh-míthai; ynda kumta u la nangleit-noh sha la ka lynti. Hinrei mynta, ha kane Ka Wār Ka Jinglongrit, U Khristan u baplí, u la shem ka baéh-sat: namar u'm put leit tang khyndiat-khynsoit ha ka lynti, shiwa ba u la ioh-íh ia u ksúid bajakhlia uba wan ha ka lyngká ba'n tan ia u: ka kyrteng jong u ka long U Apollyon. H'ynda kumta U Khristan u la sydang ba'n shepting, bad ia ka ba'n puson ha lade ia kaei ba'n leh, ia ka ba'n phái-din, lane ia ka ba'n ieng-shlur. Hinrei u la pyrkhat pat ba u'm shym khíng átiar ha ka ingdong jong u, namar-kata, u la mut ba lada u'n da phai ia la ka ingdong sha u, ka'n da ai lād kaba kham bit shibūn ia u kein, kumne-kumne-ruh da ka basuk ia ka ba'n sūm ia u da ki jingsūm jong u; namar-kata, u la kut-jingmut ba'n nūd ia ka ba'n ieng shlur; namar, u la mut, lada nga'm don shuh kaba kham-tam ha ka khymat mynsiim jong nga, wad ia ka ba'n lait-im tang da la ka met, ka da long bhá-tam ia nga ba'n ieng shlur. Kumta u la nangleit pat, bad U Apollyon u la wan kynduh bad u. Te une u rādbah baíh-shyrkhei, u long uba ihsih khop wad ba'n khymih ia u: u la kūp kein da ki sareu kum ka dohkhá (ha kine u sngow-sarong éh); u la don ki thab-niang kum u ky-íng, ki slajat kum u dingím, bad na kypoh jong u la mih-noh kein ka ding bad ka tydem, bad ka shintur jong u ka la long kum ka shintur u sing. H'ynda u la poi tíap ha U Khristan, u la khymih ha u da ka mat-beiñ khop, bad u la sydang kumne ba'n kylli jingkylli ia u. {{nop}}<noinclude></noinclude> 7quqgmeaed03icf9u1oizq6d9tpl1ln 104 455978 1359088 2026-08-14T11:33:04Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359088 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||66|}}</noinclude>66 IT Apollyon. — Nangno phi wan ? bad sliano pH leit ? IT Khristan. — ^Nga wan kein na Ka Shnong Ka Jingjot, kaba long kata ka jaka kaba la dap da ka basniw barob, bad nga leit kein sha Ka Shnong-bah Ka Seion. IT Apollyon. —Da kane nga iob-£h biang ba me long uwei na ki khun ka bima jong nga ; namar kata ka rf barob ka long ka jong nga kein, bad nga long u siim bad u blei jong ka. Hata kunino ka long te ba me la phet-nob na u sum jong me ? Lada nga'm da don ka jingkynnen ba me'n da sbakri sbub ia nga, nga da sboh ia me kumne-kumne, da ka sbisin sbob, ba me'n kyllon sybak ba ka khyndew. IT Khristan. — ^La kha ia nga, shisha, ha ka hfma jong phi^ hinrei ka jingshakri jong phi ka la long ka baeh-sat, bad ka bainong jong phi ka long kynja-kata da kaba u briw, da lei- -lei, u'm lab ba'n im ; namar ka bainong ka pop ka long kaba iap kein ; namar-kata, h'ynda nga la jla long rangbah, nga la leh kum kiwei ki briw kiba don jingpyrkhat-stad, nga la khymih kwah kein, lada lehse, nga da lah ba'n pynmyntoi ia lade. U Apollyon. — ^Ym don iino-iino u siim uba da sngowbha ba'n jah-noh kumne-kumne ia la ki khun ki hajar, I'ymne ma^nga rub kein, nga'n ym put p3rnjah-noh ia me ; hinrei namar ba me ud shaphang ka jingshakri bad ka bainong jong me, to long sngowbha ba'n leit-phai-pat : te kaei-kaei kaba la don ha ka rf jong ngi, nga kular skhem hangne mynta kein ia ka ba'n ai ha me. U Khristan. — Hinrei nga la ai-wai ia lade ha u wei pat, shisha kein, ha Uba U Siim Ki Siim baroh : te kumno nga da lah, da kaba hok, ia ka ba'n phai-dTIn pat bad me ? U Apollyon. — ^Me la leh ha kane katba kum kata ka jing- phawar, laplf ia ka basniw ia ka ba'n ioh ia ka bakham-sniw : hinrei ka long ka jingmylln ia kita kiba la iaphla ia lade ba ki la long ki shakri jong u, sa kato-kadne ia ka ka'n phet- -noh na u, bad ia ka ba'n wan pat kein ha nga. To leh ma- -me kumjuh rub, te kiei-kiei baroh ki'n long bhd ia me. Digitized by LaOOQ IC<noinclude></noinclude> 6lrni4u9azveq404r9pluorodhoiv1i 1359089 1359088 2026-08-14T11:38:53Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359089 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||66|}}</noinclude>U Apollyon.—Nangno phi wan? bad shano phi leit? U Khristan.—Nga wan kein na Ka Shnong Ka Jingjot, kaba long kata ka jaka kaba la dap da ka basniw baroh, bad nga leit kein sha Ka Shnong-bah Ka Seion. U Apollyon.—Da kane nga ioh-íh biang ba mē long uwei na ki khún ka híma jong nga; namar kata ka rí baroh ka long ka jong nga kein, bad nga long u siim bad u blei jong ka. Hata kumno ka long te ba mē la phet-noh na u siim jong mē? Lada nga'm da don ka jingkyrmen ba me'n da shakri shuh ia nga, nga da shoh ia mē kumne-kumne, da ka shisin shoh, ba me'n kyllon sybak ha ka khyndew. U Khristan.—La khá ia nga, shisha, ha ka híma jong phi, hinrei ka jingshakri jong phi ka la long ka baéh-sat, bad ka bainong jong phi ka long kynja-kata da kaba u briw, da lei-lei, u'm lah ba'n im; namar ka bainong ka pop ka long kaba iāp kein; namar-kata, h'ynda nga la jía long rangbah, nga la leh kum kiwi ki briw kiba don jingpyrkhat-stād, nga la khymih kwah kein, lada lehse, nga da lah ba'n pynmyntoi ia lade. U Apollyon.—Ym don uno-uno u siim uba da sngowbhá ba'n jah-noh kumne-kumne ia la ki khún ki hajar, l'ymne ma-nga ruh kein, nga'n ym put pynjah-noh ia mē; hinrei namar ba mē ūd shaphang ka jingshakri bad ka bainong jong mē, tó long sngowbhá ba'n leit-phai-pat: te kaei-kaei kaba la don ha ka rí jong ngi, nga kular skhem hangne mynta kein ia ka ba'n ai ha mē. U Khristan.—Hinrei nga la ai-wai ia lade ha u wei pat, shisha kein, ha Uba U Siim Ki Siim baroh: te kumno nga da lah, da kaba hok, ia ka ba'n phai-dīīn pat bad mē? U Apollyon.—Mē la leh ha kane katba kum kata ka jingphawar, Iaplí ia ka basniw ia ka ba'n ioh ia ka bakham-sniw: hinrei ka long ka jingmylīn ia kita kiba la iaphla ia lade ba ki la long ki shakri jong u, sa kato-kadne ia ka ka'n phet-noh na u, bad ia ka ba'n wan pat kein ha nga. Tó leh ma-mē kumjuh ruh, te kiei-kiei baroh ki'n long bhá ia mē. {{nop}}<noinclude></noinclude> qxbeotfl2wbsqyq1an3zvisbol2t424 104 455979 1359090 2026-08-14T11:39:18Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||67|}}</noinclude>67 XJ Khristan. — "Nga. la ai ia ka jingngeit jong nga ha u, bad nga la smai ia ka ba'n kongub. ia u ; kumno te nga lab ba'n pbai-dun-nob na kane, bad ba'n 'ny'm sydin ia nga kiun uba la df e-nob ia la u kynrad ? U ApoUyon. — ^Me la leb kumta bad nga, binrei pynban nga sngowbba ba'n map-nob barob-pbar, lada mynta kein, me'n pbai-pat bad leit kylla-diin nob. TJ Kbristan. — la kaba nga la kular ba me ka la long mynba nga la dang pob-karta ; rub putet, nga niew ba une XJ Siim kein, ia nba nga ieng mynta bapob ka lama jong u, u lab ba'n p3rnpyllait ia nga : baoid, bad ba'n map rub ia kaei- -kaei baroh ba nga la leb ba kaba kongub ia me : bad nalor kane putet (Sbi me U Apollyon uba pynjot) ia ka ba'n kren sbisba, nga sngowbbd bad ka jingsbakri jong u, bad ka bainong jong u, bad kita kiba sbakri ia u, bad ka jingsynsbar jong u, bad ka jingsyllok jong u, bad ka rf jong *a rub de, kbam-bba sbibun te ia ka jong me ; namar-kata, to iebnob- -noh ba'n kbrob sbub ia nga naduh mynta ; nga long u sbakri jong u, bad nga'n bud ia u, da lei-lei. TJ Apollyon. — To pyrkbat pat, h'ynda me la jem mynsiim, ia kaba kum kaei ba me'n sbem ba ka lynti ba me'n sa leit. Me tip ba, kaba kbam bun, na ki sbakri jong u ki sbem ka bakut basniw, namar ba ki long ki nongleb-pallat ia nga bad ia ki lynti jong nga. Ab katno te na ki la pyniap ba pyn- sngow-lebrain ! rub, putet, me niew ia ka jingsbakri jong u kbam-kor te ia ka jong nga, binrei pleng u'm sbym la wan mynno-mynno-rub jin badub mynta na kata ka jaka ba kaba u don, ia ka ba'n pynpyllait iano-iano-rub ba sbakri ia u na ki ktf jong ki : binrei ia nga kein, katno sin, kumba ka pyrtbei baroh ka tip-blang, nga la p3rnpyllait-noh, lane da ka bor, ne da ka biiiit-shtikor, ia kita kiba la sbakri ngeit ia nga, na ma-u hi, bad na ki jong u rub, la ki long kiba la shimti da u kein ; bad kumta kein nga'n p3rnpyIlait-noh ia me rub. U Khristan. — la kaba u iaishah mynta ba'n 'nym pyn- pyllait ia ki ka long kbynang ia ka ba'n tynjuhia ka jingf^t joug ki, la ki'n iaineh ne em bad u ha bynda kut : bad sha- Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> hmxhnmvh9qmtm1bkrozojyei7acly3h 1359091 1359090 2026-08-14T11:42:17Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359091 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||67|}}</noinclude>U Khristan.—Nga la ai ia ka jingngeit jong nga ha u, bad nga la smai ia ka ba'n konguh ia u; kumno te nga lah ba'n phai-dīīn-noh na kane, bad ba'n 'ny'm sydīn ia nga kum uba la díe-noh ia la u kynrād? U Apollyon.—Mē la leh kumta bad nga, hinrei pynban nga sngowbhá ba'n māp-noh baroh-phar, lada mynta kein, me'n phai-pat bad leit kylla-diin noh. U Khristan.—Ia kaba nga la kular ha mē ka la long mynba nga la dang poh-karta; ruh putet, nga niew ba une U Siim kein, ia uba nga ieng mynta hapoh ka lama jong u, u lah ba'n pynpyllait ia nga: haoid, bad ba'n māp ruh ia kaei-kaei baroh ba nga la leh ha kaba konguh ia mē: bad nalor kane putet (Shi mē U Apollyon uba pynjot) ia ka ba'n kren shisha, nga sngowbhá bad ka jingshakri jong u, bad ka bainong jong u, bad kita kiba shakri ia u, bad ka jingsynshār jong u, bad ka jingsyllok jong u, bad ka rí jong u ruh de, kham-bhá shibūn te ia ka jong mē; namar-kata, tó iehnoh-noh ba'n khroh shuh ia nga náduh mynta; nga long u shakri jong u, bad nga'n būd ia u, da lei-lei. U Apollyon.—Tó pyrkhat pat, h'ynda mē la jem mynsiim, ia kaba kum kaei ba me'n shem ha ka lynti ba me'n sa leit. Mē tip ba, kaba kham būn, na ki shakri jong u ki shem ka bakut basniw, namar ba ki long ki nongleh-pallat ia nga bad ia ki lynti jong nga. Ah katno te na ki la pyniāp ba pyn-sngow-lehrain! ruh, putet, me niew ia ka jingshakri jong u kham-kor te ia ka jong nga, hinrei pleng u'm shym la wan mynno-mynno-ruh jin háduh mynta na kata ka jaka ha kaba u don, ia ka ba'n pynpyllait iano-iano-ruh ba shakri ia u na ki ktí jong ki: hinrei ia nga kein, katno sin, kumba ka pyrthei baroh ka tip-bíang, nga la pynpyllait-noh, lane da ka bor, ne da ka búit-shúkor, ia kita kiba la shakri ngeit ia nga, na ma-u hi, bad na ki jong u ruh, la ki long kiba la shimti da u kein; bad kumta kein nga'n pynpyllait-noh ia mē ruh. U Khristan.—Ia kaba u iaishah mynta ba'n 'nym pynpyllait ia ki ka long khynang ia ka ba'n tynjuh ia ka jingíeit joug ki, la ki'n iainēh ne ēm bad u ha bynda kut: bad {{hws|sha-|sha--phang}}<noinclude></noinclude> kbd4n8jtc3eczd051xcg08zebmns27r 1359092 1359091 2026-08-14T11:42:43Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 1359092 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||67|}}</noinclude>U Khristan.—Nga la ai ia ka jingngeit jong nga ha u, bad nga la smai ia ka ba'n konguh ia u; kumno te nga lah ba'n phai-dīīn-noh na kane, bad ba'n 'ny'm sydīn ia nga kum uba la díe-noh ia la u kynrād? U Apollyon.—Mē la leh kumta bad nga, hinrei pynban nga sngowbhá ba'n māp-noh baroh-phar, lada mynta kein, me'n phai-pat bad leit kylla-diin noh. U Khristan.—Ia kaba nga la kular ha mē ka la long mynba nga la dang poh-karta; ruh putet, nga niew ba une U Siim kein, ia uba nga ieng mynta hapoh ka lama jong u, u lah ba'n pynpyllait ia nga: haoid, bad ba'n māp ruh ia kaei-kaei baroh ba nga la leh ha kaba konguh ia mē: bad nalor kane putet (Shi mē U Apollyon uba pynjot) ia ka ba'n kren shisha, nga sngowbhá bad ka jingshakri jong u, bad ka bainong jong u, bad kita kiba shakri ia u, bad ka jingsynshār jong u, bad ka jingsyllok jong u, bad ka rí jong u ruh de, kham-bhá shibūn te ia ka jong mē; namar-kata, tó iehnoh-noh ba'n khroh shuh ia nga náduh mynta; nga long u shakri jong u, bad nga'n būd ia u, da lei-lei. U Apollyon.—Tó pyrkhat pat, h'ynda mē la jem mynsiim, ia kaba kum kaei ba me'n shem ha ka lynti ba me'n sa leit. Mē tip ba, kaba kham būn, na ki shakri jong u ki shem ka bakut basniw, namar ba ki long ki nongleh-pallat ia nga bad ia ki lynti jong nga. Ah katno te na ki la pyniāp ba pyn-sngow-lehrain! ruh, putet, me niew ia ka jingshakri jong u kham-kor te ia ka jong nga, hinrei pleng u'm shym la wan mynno-mynno-ruh jin háduh mynta na kata ka jaka ha kaba u don, ia ka ba'n pynpyllait iano-iano-ruh ba shakri ia u na ki ktí jong ki: hinrei ia nga kein, katno sin, kumba ka pyrthei baroh ka tip-bíang, nga la pynpyllait-noh, lane da ka bor, ne da ka búit-shúkor, ia kita kiba la shakri ngeit ia nga, na ma-u hi, bad na ki jong u ruh, la ki long kiba la shimti da u kein; bad kumta kein nga'n pynpyllait-noh ia mē ruh. U Khristan.—Ia kaba u iaishah mynta ba'n 'nym pynpyllait ia ki ka long khynang ia ka ba'n tynjuh ia ka jingíeit joug ki, la ki'n iainēh ne ēm bad u ha bynda kut: bad {{hws|sha|sha--phang}}<noinclude></noinclude> 8f4rqd5wauxqgm3j93yj95yomdnzows 104 455980 1359093 2026-08-14T11:43:31Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||68|}}</noinclude>{{hwe|phang|sha--phang}} phang kata ka jingkut basniw ba me la ong ba ki sbem, kata ka long ka burom bakbraw kein ba ka jingniew jong ki ; binrei ia ka ba'n iob ia ka jingpynpyllait kaba mynta, ki'm jiw kbymib sbibun ba'n iob ia kata, namar ki ia-ap ba'n iob ia ka burom jong ki, te kumta ki'n iob mb ia ka, b'ynda U Siim jong ki u'n wan ha ka burom jong u, bad ba ka jong ki angelos jong u. TJ Apollyon. — ^Wad me la long lypa u b'ymngeit ia u ba ka jingsbakri jong me ; bato me mut mynta te ia ka ba'n iob pyddiang bainong na u ? IT Kbristan. — ^Ha kaei, K6 Apollyon ! ba nga la leb b'ym- ngeit ia u ? XJ Apollyon. — ^Me la sngow-tlot ba kaba sydang leit nyng- kong, mynba me la lajan sab-kut kbak ba Xa Pung Ka. Jingb'ymkyrmen ; me la pyrsbang ki lynti b'ymdei ba'n iob lait na ka jingkit jong me, mynba ka la dei ia me ba'n ap-sbab kein tadynda U Siim jong me u'n la lab^ sbim-nob ia ka. Me la eymtbiab pop, bad me la jab-nob ia kiei-kiei ki bakordor. Me la lajan kut-jingmut ba'n kylla-dfn-nob mynba me la iob-ib ia kita ki sing : bad mynba me kren sbapbang ka jingleit jong me, bad sbapbang kaei-kaei ba me la iob sngow, bad ba me la iob-{b, me kwab ba la ka dobniid kein ka jingiaxob sarong ba kaei-kaei barob ba me kren lane ba me leb. TJ Kbristan. — ^Eane barob ka long sbisba, bad kaba kbam bun rub ba me la iebnob ba'n ong : binrei una U Siim ia uba nga shakri bad burom, u long uba isynei bad uba kloi ba'n map : binrei, nalor kane putet, kine ki jingtlot nga la don kein ba ka ri jong me : namar bangta nga la buin ia ki, bad nga la ud hapob jong ki, bad nga la sngowsib namar jongki ; binrei nga la iob jingmap na XJ Siim jong nga rub. IT Apollyon. — H'ynda kumta TJ Apollyon u la kbfe bittar eb lep, u da ong, nga long u nongsbun ia une TJ Siim ; nga ibsib ia u, bad ia ki bukum jong u, bad ia ki briw jong u : nga la wan kbynang ia ka ba'n ialeb-pyrsbab bad me. -TJ Ebristan. — ^K6 Apollyon, to sumar pbi kaei ba pbi leb : Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> r4v066v4e9xrj8q3cid0b45yunlfyo8 1359094 1359093 2026-08-14T11:45:27Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359094 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||68|}}</noinclude>{{hwe|phang|sha--phang}} kata ka jingkut basniw ba mē la ong ba ki shem, kata ka long ka burom bakhraw kein ha ka jingniew jong ki; hinrei ia ka ba'n ioh ia ka jingpynpyllait kaba mynta, ki'm jiw khymih shibūn ba'n ioh ia kata, namar ki ia-āp ba'n ioh ia ka burom jong ki, te kumta ki'n ioh ruh ia ka, h'ynda U Siim jong ki u'n wan ha ka burom jong u, bad ha ka jong ki angelos jong u. U Apollyon.—Wad mē la long lypá u b'ymngeit ia u ha ka jingshakri jong mē; hato mē mut mynta te ia ka ba'n ioh pyddiang bainong na u? U Khristan.—Ha kaei, Kó Apollyon! ba nga la leh b'ymngeit ia u? U Apollyon.—Mē la sngow-tlot ha kaba sydang leit nyngkong, mynba mē la lajan sah-kut khak ha Ka Pung Ka Jingb'ymkyrmen; mē la pyrshang ki lynti b'ymdei ba'n ioh lait na ka jingkit jong mē, mynba ka la dei ia mē ba'n āp-shah kein tadynda U Siim jong mē u'n la lah shim-noh ia ka. Mē la symthíah pop, bad mē la jah-noh ia kiei-kiei ki bakordor. Mē la lajan kut-jingmut ba'n kylla-dín-noh mynba mē la ioh-íh ia kita ki sing: bad mynba mē kren shaphang ka jingleit jong mē, bad shaphang kaei-kaei ba mē la ioh sngow, bad ba mē la ioh-íh, mē kwah ha la ka dohnūd kein ka jingiaroh sarong ha kaei-kaei baroh ba mē kren lane ba mē leh. U Khristan.—Kane baroh ka long shisha, bad kaba kham būn ruh ba mē la iehnoh ba'n ong: hinrei une U Siim ia uba nga shakri bad burom, u long uba isynei bad uba kloi ba'n māp: hinrei, nalor kane putet, kine ki jingtlot nga la don kein ha ka rí jong mē: namar hangta nga la búin ia ki, bad nga la ūd hapoh jong ki, bad nga la sngowsih namar jong ki; hinrei nga la ioh jingmāp na U Siim jong nga ruh. U Apollyon.—H'ynda kumta U Apollyon u la khíe bittar ēh lēp, u da ong, nga long u nongshūn ia une U Siim; nga ihsih ia u, bad ia ki húkum jong u, bad ia ki briw jong u: nga la wan khynang ia ka ba'n ialeh-pyrshah bad mē. U Khristan.—Kó Apollyon, tó sumar phi kaei ba phi leh:<noinclude></noinclude> apbbnbjh6eyk3ncy9seadz3kyssizrl 104 455981 1359095 2026-08-14T11:46:22Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359095 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||70|}}</noinclude>70 namar nga long ha ka lynti-bah jong uta U Siim, ka lynti ka jingkhuid kein ; namar-kata, to stimar bfang ia lade. TJ ApoUyon — ^H'ynda kumta TJ Apollyon u la bungang pyngkhiang baroh. kawei kata ka lynti, bad u la ong,, nga'm don jingshepting shub shaphang kane ka kam ; to pynkhreh- noh ia lade ba'n iap ; namar nga smai da ka krem dujok jong nga, ba me'n 'nym iob leit shub kham jingngai : hangne te nga'n pynjah khoit ia ka mynsHm jong me. Shisyndon te u la sum ia la ka jingsum bameh ding sha ka shadem jong u ; hinrei U Khristan u la don ka stf ha ka kti jong u, da kaba u la iada ia lade, te kumta u la ioh lait na kata ka jingmynsaw. H'ynda kumta U Khristan u la sei ; namar u la ioh-fh ba la jfa ka por ia u ba'n ialeh kein ; bad U Apollyon ruh u la tur sha u, da kaba sum ia ki jingsum kumba ther u prfa bhat-bhat ; da kiba, la XJ Khristan u leh baroh katba u lah ia ka ba'n ioh lait na kata, pynban U ApoUyon u la pynmong ia ka khlih jong u, bad ia ka kti jong u, bad ia ka slajat jong u. Kane ka la pynkynriab dadun ia XJ Khristan khyndiat : XJ Apollyon, namar-kata, u la ban roit-pa-roit ba u da bittar-eh-lep ; te XJ Khristan u la nang shait pat, bad u la ialeh-pyrshah da ka bor baroh katba u lah. Kane ka jingialeh-sat kaba shitom eh, ka la iailong tam shiteng sngi, haoid, jin haduh ba XJ Khristan u lajan kut ka mynsnm ; namar phi lah ba'n tip, ba XJ Khristan, namar kita ki jingmong jong u, u la nang kham-tlot kham-tlot. H*ynda kumta XJ Apollyon, haba u ioh-ih ia kane ka lad, u la sydang ba'n wan-tur hajan XJ Khristan, bad, da kaba iakem bad u, u la lympat ia u, da kaba pynkyllon sybak ia u ; te da kata kein, ka waitlam XJ Khristan ka la sidnoh-bak na ka ktf jong u. H'ynda kumta XJ Apollyon u la ong, nga la ioh ia me shisha mynta. Shisyndon u la lajan khyniot-iap ia u : kumta te XJ Khristan u la sydang ba'n sngow b'ymkyrmen ia ka ba'n im. Hinrei kumba XJ Blei u mon ba ka da long kumta, katba XJ Apollyon u thew ia ka ba'n shoh khadduh, da kata ba'n pynjah khoit ia ka mynsnm jong une u briw babha, XJ Digitized by LjOOQIC<noinclude></noinclude> purqzmdz6iiofc0ma2ruiiymprkijyq 1359096 1359095 2026-08-14T11:47:24Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Proofread */ 1359096 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||70|}}</noinclude>namar nga long ha ka lynti-bah jong uta U Siim, ka lynti ka jingkhúid kein; namar-kata, tó súmar bíang ia lade. U Apollyon—H'ynda kumta U Apollyon u la bungang pyngkhiang baroh kawei kata ka lynti, bad u la ong,, nga'm don jingshepting shuh shaphang kane ka kam; tó pynkhreh-noh ia lade ba'n iāp; namar nga smai da ka krem dújok jong nga, ba me'n 'nym ioh leit shuh kham jingngai: hangne te nga'n pynjah khoit ia ka mynsīīm jong mē. Shisyndon te u la sūm ia la ka jingsūm bamēh dīng sha ka shadem jong u; hinrei U Khristan u la don ka stí ha ka ktí jong u, da kaba u la iadá ia lade, te kumta u la ioh lait na kata ka jingmynsaw. H'ynda kumta U Khristan u la sei; namar u la ioh-íh ba la jía ka por ia u ba'n ialeh kein; bad U Apollyon ruh u la tur sha u, da kaba sūm ia ki jingsūm kumba thēr u pría bhāt-bhāt; da kiba, la U Khristan u leh baroh katba u lah ia ka ba'n ioh lait na kata, pynban U Apollyon u la pynmong ia ka khlih jong u, bad ia ka kti jong u, bad ia ka slajat jong u. Kane ka la pynkynriah dadīīn ia U Khristan khyndiat: U Apollyon, namar-kata, u la ban roit-pa-roit ba u da bittar-éh-lep; te U Khristan u la nang shait pat, bad u la ialeh-pyrshah da ka bor baroh katba u lah. Kane ka jingialeh-sat kaba shitom éh, ka la iailong tam shiteng sngi, haoid, jin hāduh ba U Khristan u lajan kut ka mynsīīm; namar phi lah ba'n tip, ba U Khristan, namar kita ki jingmong jong u, u la nang kham-tlot kham-tlot. H'ynda kumta U Apollyon, haba u ioh-ih ia kane ka lād, u la sydang ba'n wan-tur hajan U Khristan, bad, da kaba iakem bad u, u la lympat ia u, da kaba pynkyllon sybak ia u; te da kata kein, ka waitlam U Khristan ka la sīdnoh-bak na ka ktí jong u. H'ynda kumta U Apollyon u la ong, nga la ioh ia mē shisha mynta. Shisyndon u la lajan khyniot-iāp ia u: kumta te U Khristan u la sydang ba'n sngow b'ymkyrmen ia ka ba'n im. Hinrei kumba U Blei u mon ba ka da long kumta, katba U Apollyon u thew ia ka ba'n shoh khadduh, da kata ba'n pynjah khoit ia ka mynsīīm jong une u briw babha, U<noinclude></noinclude> almns9dt32r18no3ald1tevo41py9hs 104 455982 1359097 2026-08-14T11:48:01Z Vivian Alexander L Nonglait 973373 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1359097 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Vivian Alexander L Nonglait" />{{rh||71|}}</noinclude>71 Khristan haba u la kyner-stet noh ia la ka ktf ba'n ioh ia ka waitlam jong u, la kem ny-iat mh ia ka, u da ong, ''Wat leh kymen ba'n ial6h bad nga, K6 nongshun jong nga ! baba nga kyllon, nga'n iob ieng-joit pat ;" te bangta sbisyndon u la sum iap ia u, kaba la pynkyniiah dadnn ia u kum uwei Tiba la iob sngow ia ka jingmong iap jong u. U Kbristan, baba u la iob-ib ia kata, u la tur sba u pat, u la ong, ''Hinrei sbisba, ba kine kiei-kiei barob kein ngi kbam jop kyrtbep-lin, da Uta uba la feit ia ngi." Sbisyndon TJ ApoUyon u la pfar ia ki tbabnlang ky-fng jong u, bad u la ber-noh kloi-kloi, kat ba U Kbristan u'm sbym la iob-ib sbub ia u. Ha kane ka jingialeb-tbyma u*m don uno-nno u briw uba da lab ba'n pyrkbat-ruma, lada u'm put la iob-ib bad ba la iob-sngow, kumba nga lab iob-ib bad ba nga lab iob-sngow, wau! kat kata kaba jilew bad kaba kyrbub basngow sbyrkbei-sat, ew kbeinob, ia kiba U Apollyon u la leh barob sbi-kata baba dang ialeb-tbyma ! u kren kum u soitan uba long kum u ky-fng uba riunar sat: bad ba kata kaba sbiliang kawei pat, wau ! kat kata kaba pynbf er-mynsTim, bad kaba ud-sbitom, ew kbeinob, kiba mib-nob na ka dobnud U Kbristan ! Pleng nga'm sbym la iob-£b ia u barob sbf-kata, wad tang sbisin rub, ba u la fb-mat sngowbba, tadynda u la iob-£b kein ba u la pynmong ia XJ Apollyon da ka waitlam arliang syrti jong u ; ynda kumta, sbisba, u la pbub-rykbfe, bad u la kbymfed sba byneng; binrei ka la long ka jingialeb- tbyma kaba sbepting sat-eb kaba tam ia kaba nga la iob-lb ma-nga mynno-mynno-rub. Kumta b'ynda la wai-nob ia kane ka jingialeb-tbyma ; TJ Kbristan u la ong, *' Nga'n ai bangne ki jingngub ia Uta Uba la pynpyUait-nob ia nga na ka sbintur jong uta u sing, ia Uta kein Uba la iarap ia nga ba'n ialeb bad U Apollyon.'* Te kumta u la leb, da kaba ong. " U Beelsebul Bakbraw, Kapten u ksuid tyngit, " U la tbew pynjot ia nga ; te u la flibit Digitized by C3OOQ IC<noinclude></noinclude> lxgxsoj170odwj2w7gytwdmyp50a10p