Wikisource sourceswiki https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Main_Page MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Special Talk User User talk Wikisource Wikisource talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Page Page talk Index Index talk Author Author talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk 4 187 1363875 1363791 2026-09-15T12:58:22Z MediaWiki message delivery 101332 /* Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon */ new section 1363875 wikitext text/x-wiki {{scriptoriumhead}} == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 January 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Support for Bodo Wikisource (Ws/brx) on Wikimedia Incubator == Hello, I am working on setting up Bodo Wikisource (language code: brx) on Wikimedia Incubator. I would like guidance on ProofreadPage, Index creation, and language approval process. Bodo is an officially recognized language of India and is written in Devanagari script. Thank you. [[User:Bkbrahma1|Bkbrahma1]] ([[User talk:Bkbrahma1|talk]]) 07:37, 21 January 2026 (UTC) == Page language == It is possible to change page language from default to Lingua Franca Nova (<code>lfn</code> for [[Main Page/Lingua Franca Nova]], [[La Prea a Senior]] and [[Jura de Hipocrate]]? Thanks in advance. [[User:Evelino Ucelo|Evelino Ucelo]] ([[User talk:Evelino Ucelo|talk]]) 17:10, 5 February 2026 (UTC) == Best place to translate meta-works about the capture of knowledge? == There are some interesting freely licensed works about librarianship, archiving, and the like. E.g. this recent paper on [https://drive.google.com/file/d/1VMkNDcY1KBH1YV0QOVGs38o6eetUTddj/view Content Authenticity and Provenance ] -- which are often in just one language and not well indexed, but bear preserving and translating. Is there a good WS project or collection for such things? Does it make sense to have a language-neutral wikiproject for collecting this type of knowledge across the field? [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:52, 11 February 2026 (UTC) :{{en|My initial thought is that it makes the most sense to transcribe the original text on [[:en:]] (or whatever the source language is) and then allow the other languages' projects to pursue their own translations in accordance with their own policies. Perhaps coordination could be done via a multilingual wikiproject, like [[Wiksource:WikiProject Translations]] or similar. I've just started looking around the multilingual wikisource myself so I'm not sure if we have any more infrastructure than the mere ''possibility ''of organizing such a thing. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 22:43, 2 March 2026 (UTC)}} == Did some Author category cleanup, thinking about next steps == {{en| Good morning all, I recently moved around a bunch of categories in [[:Category:Authors]]. Notable additions include [[:Category:Authors by language]], [[:Category:Authors by profession]]. I also updated [[WS:LANG]] to include a column for language-specific Author categories, which are also (generally) collected in [[:Category:Authors by language]]. There is presently no consistent organization for the language author categories, which I think is fine, but I'd be interested in making some kind of consistency which we can use going forward. : My thinking is that we could create categories like [[:Category:eng authors]] or [[:Category:zho authors]] for all of the languages represented here on multi-language wikisource with ISO-639 codes. Then, either redirect those pages to their respective language-specific Author categories (when they exist); or use them as their own category which would then be categorized into both the language's category and [[:Category:Authors by language]]. For example, [[:Category:lv authors]] would redirect to the Latvian-language [[:Category:Autori]], while [[:Category:tpn authors]] would serve as the equivalent Tupi-language category. This would help provide some useful infrastructure to support new languages works and authors in the future. : Thoughts? I'm open to suggestions. Don't want to be overly English-oriented, or create too much administrative burden for new users and language content. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:26, 3 March 2026 (UTC)}} :{{en|An additional thought: I think it would be helpful if we created category pages for each ISO 639-1 code, possibly -2 or -3 as well for at least the languages included on multilingual wikisource and on their own subdomains. These would generally redirect to the language categories. For example, [[:Category:en]] would redirect to [[:Category:English]], [[:Category:lv]] would redirect to [[:Category:Ladin]], [[:Category:Ru]] would redirect to [[:Category:Русский]]. This would just be helpful for quickly categorizing works without having to find the specific "correct" category. Again, let me know what you think. [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 23:34, 3 March 2026 (UTC)}} :Update to this, I think I really like the solution tried on [[:Category:Pt Português (Portuguese)]], a combination of ISO-639, emic/native language name, and language name in English. I would propose that we move all language categories (ie in [[:Category:Languages]]) to this scheme. Recognizing of course that it can be tricky to mix rtl and ltr systems, as well as across different scripts. Even so, this seems a fair and usable solution. For example: :* [[:Category:English]] -> [[:Category:En English (English)]] :* [[:Category:Ancient Greek]] -> [[:Category:Grc Ἀρχαία ἑλληνική (Ancient Greek)]] :* [[:Category:Polski]] -> [[:Category:Pl Polski (Polish)]] :* [[:Category:Русский]] -> [[:Category:Ru Русский (Russian)]] :* [[:Category:Mingrelian]] -> [[:Category:Xmf მარგალური (Mingrelian)]] :* [[:Category:سِنڌِي]] -> [[:Category:Sd سِنڌِي (Sindhi)]] :Again, let me know what you think. Obviously changing category names can be a huge pain but I think long-term this is as good a plan as any. :[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:23, 14 April 2026 (UTC) ::{{ping|Mathmitch7}} That's indeed a point in which I stumbled and wanted to act upon. I have no opposition to your change. :) Anything that brings a strand of consistency in this mess is welcome. ::For the record -- and this is not meant to hinder your action, just putting ideas out there, -- I was thinking of making category names something much more mechanical, like <code>Category:Works:ru</code> and <code>Category:Authors:ru</code> (or equivalent, as you initially suggested), and then have a gadget that could come by on the client-side and alter the displayed category name depending on the selected language of the user, e.g. if one selects Spanish, those would appear as "Obras (ruso)" and "Autores (ruso)" respectively. This has the advantage of fully implementing the internationalisation ideals of this project, a Spanish speaker should be ideally be able to have the entire project's structural text (i.e. any text that isn't a work transcription) in Spanish. Furthermore, while "native name (english name)" may look perfectly fine for things like Polish, as soon as you get to extinct langauges, or minority languages without a standard orthography, things get problematic. For example, taking from your list, "Ἀρχαία ἑλληνική", does not really mean "Ancient Greek" as ancient Greeks would call it, but rather it's the modern name in ancient spelling (again, it would still be the best option available, so feel free to go with your change), and when it comes to languages like Sumerian, Ugaritic or Ancient Egyptian, what do we put in the native name? In many cases there will be something, but who would that be useful for, except mummies coming back from the dead? This ultimately boils down to an important division that was not well taken into consideration in the Wikisource movement in general: the distinction between ''content languages'' (the language in which the transcribe works are into) and the ''working languages'' (in which the UI appears, a site operates and a community communicates). This is also why, in my opinion, splitting Wikisources into subdomains was a particularly near-sighted move, why does should reading a Latin text come at the price of having Latin UI? Why should there be an entirely separated set of infrastructure (modules, templates) just on the criterion of the language the transcribed work transcribing is in? The split, driven by technical limitations that we had at the time which can easily be fixed in other ways now (like right-to-left text, which prompted the first subdomain, Hebrew Wikisource, which had this catastrophic domino effect) is showing its failure in almost every aspect, both moral and technical, and those paying the price are the minority languages, whose editors are forced to work in this graveyard of incoherent and unmaintained infrastructure, with the hope of getting their own subdomain, only to be then further alienated from the rest of the community once achieved, helpless to infrastructural bugs and vandalism. ::Enough rambling, back to the issue at hand, the proposed gadget idea. Making one is not something impossible, as we have something similar in English Wiktionary, [[wikt:en:MediaWiki:Gadget-categoryTreeLanguageNames.js]], by the excellent coder @[[User:Surjection|Surjection]], where for example if you are on [[:wikt:en:Category:Cats]], the subcategory <code>Category:ru:Cats</code> will display as "Category:ru:Cats <small>[Russian]</small>". A while ago, I tried implementing a similar thing here, but I remember running in a number of technical difficulties. A difference in implementation was that on enwikt the scope is much more limited -- the only needed display language is English, -- and since that project employs some non-ISO language codes, the most sensible idea was to have a project-specific JSON to house all the code-to-language correspondences, [[wikt:en:Module:languages/code to canonical name.json]], meanwhile here we need to have the name for every language in every language, with all the fallback rules, which is why we are better off relying on the central Wikimedia database that contains all of that. I cannot remember what ultimately stopped me from finishing this gadget, I think the implementation was getting too hacky. ::'''TLDR''': There are some ultimate issues that you will encounter trying to implement this for every language, but anything would be better than what we have now, so feel free to do it. :) [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 13:44, 15 April 2026 (UTC) :::All these points are well-met (Maybe someday we can re-unite the wikisources :') ). I think that ultimately organizing the kind of gadget you describe is a good plan, and my proposal is an adequate in-between step. I'd maybe like to hear at least one other editor's thoughts on the matter before going ahead with that big of a change, though. :::Maybe analogous categories would be [[:Category:En English Authors]] and [[:Category:Co Autori in corsu (Corsican authors)]]. I don't know, nothing is perfect. :::Do you happen to know if there's a good way to change a category's name other than just moving its page, finding everything that links there, and changing them individually? Do other wikis just use bots? :::— [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:50, 15 April 2026 (UTC) ::::You are thinking about [[commons:Help:Gadget-Cat-a-lot]] [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 03:48, 16 April 2026 (UTC) == TEI (Text Encoding Initiative) gadget == {{ping|Pecha-pema|Abhignkr47|Saaifa|Mathmitch7}} and anyone interested. Greetings, pleasure to meet you and sorry to disturb. Apologies for writing in English. You appear to be the most active on Multilingual Wikisource of the latest days. I'm sorry for whoever interested I did not alert, I did not want to send out too many unwanted pings. In short, I have written a gadget that can render [[w:Text Encoding Initiative|TEI XML]]-format texts as HTML. (You can turn it on in your preferences and check how it handles [[TEI:Fare i ri ëvetar shqip]]. A brief explanation is at [[Wikisource:TEI Gadget]].) It is a format used for a more scholarly kind of transcription, mainly used for palaeography, manuscripts or thorough critical digital editions. This is not meant as a replacement of the current situation but a way to better digitalise the cases which are not well-handled by Wikitext. For technical reasons, mostly about security, the solution requires a new namespace (i.e. the thing that comes the colon in a page title, like <code>Page:</code> or <code>Talk:</code>), so I have to file a technical request for the namespace <code>TEI:</code>. As regrettably scatterful as this project is, I assume that such a change would not be carried through without an attempt at a discussion with other editors. For this reason, I ask here whether any of you would oppose such a change. Thank you for your love of writing, and the work you do to record it. :) [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 16:23, 13 March 2026 (UTC) {{en|Personally I'm fine with having a TEI: namespace or something similar. Support for this kind of document format would be very helpful and putting TEI documents into their own namespace seems like a good way to integrate it with our existing workflow, using a TEI: page as a source and then transcluding it to a normal "work" namespace using a template/Lua module. : However, I would like to see us think about how we could use TEI or TEI markup alongside the existing Page transcription and transclusion workflow. I think one of the best things about Wikisource is that pages in the mainspace are generally linked back to their source scan in an easily verifiable, traceable, and auditable way. Although TEI is great for transcriptions, I don’t yet see an analogue for that particular type of "backing" to a scan. The example document you link has source information, but some work would need to be done to get to something as granular as what we already have for scan verification and to support proofreading efforts. : That all being said, if the gadget works and TEI-XML is as robust as it appears to be, I’m fine with doing what must be done to implement support for it. If that includes a special namespace, at least here on multilingual ws, I '''support'''. Cheers! -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 19:45, 13 March 2026 (UTC)}} ::Hello, thanks for your thoughts and your support! :) I agree that scan-backed transcription is the strongest point of boast for Wikisource. The thing is that the transformers are very versatile, which isn't well visible by the example I gave, which only shows two almost-identical transformer schemes, with the only difference being script (if it can help get the idea, the green-boxed header is also generated by a transformer of the same structure.) With this in mind, my thought was to have "Original scan" as one of the selectable transformers (i.e. a column), which is fairly easily doable, just requires for the transformer to ignore all tags, except for <code><pb/></code> ("page break"), which would show the images. ::I was going to implement this, I didn't because there is an unrelated [[phab:T418178|ongoing bug]] which makes the pages of DJVU files not display. See for example [[Page:Veqilharxhi - Ëvetar (1845).djvu/1]] (the same work already in wikitext). The page image used to work a while ago. So for now it would have looked like a bunch of error messages in mainspace. But it's definitely doable once the bug is fixed. :) ::This to me is also a way to make the scans more immediately accessible to the reader. I find them to be very valuable, especially in cases of manuscripts and other kind of texts in which TEI in particular shines, and having scans into a separate namespace always felt a bit like hiding them to me. The idea of having them user-toggleable seemed quite neat. ::Admittedly, it is true that it will never be as easy. TEI is inevitable much more cumbersome, difficult to learn and master, and in many cases harder to read from the source. The main workspace of editors using will most likely never be the Wikisource editor box, but rather VS Code with the "Scholarly XML" extension (AFAIK, most accessible widely used TEI environment), or similar software. For these reason, I emphasise that that TEI is meant for those who particularly have a lot of time and dedication at their disposal, and are willing to go through the hardships that are required to get something of academic quality. The vast majority of texts will be kept in wikitext. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 20:32, 13 March 2026 (UTC) :What are the security concerns of having such a namespace enabled and how would you deal with them? Recently there was a mass deletion of random articles in multiple wikis because of a personal JS script gone rogue. PS: (I am well in favor of offering the wide community a sufficiently good for them standard for transcribing. Also I guess there is plenty of text already transcribed this way we could incorporate.) [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 11:36, 1 April 2026 (UTC) ::{{ping|Ignacio Rodríguez}} Sorry for the late reply, I didn't see your message, and thank you for your support. Since my post here I have come to a solution, which is to handle the TEI-to-HTML transformation within Lua, and let the gadget only handle the columns display. This has a number of disadvantages: JavaScript is much better at handling XML (it was infact built for that purpose), now a separate [[Module:XML|Lua XML parser]] is required and we are likely to hit Lua's memory limit with files too large, while a pure JS implementation was much easier to maintain and had no limitations. However we cannot let just any editor write JavaScript that runs on other people's browsers, as the event you mention exemplifies, so the script pages would have needed to be protected under some specific right. But being able to edit and write these scripts is such a central thing for my intended versatile implementation of TEI that I would rather hit the memory limit rather than only allowing very few people to benefit from the infrastructure. As such, the security justification should be gone once I fully implement the Lua solution, and the namespace will be requested only for conceptual reasons. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 20:24, 12 April 2026 (UTC) :::@[[User:Catonif|Catonif]] maybe it would be better in the long run to build a TEI MediaWiki extension. The gadget is fine by now, but memory limits are concerning. I am no coder but I can cheer you up. For the record I support the creation of the TEI Namespace. [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 22:44, 12 April 2026 (UTC) ::::{{ping|Ignacio Rodríguez}} Absolutely agreed. There exist, in fact, [[mw:Extension:TEI]] and [[mw:Extension:CETEIcean]], which I tried testing around, on my own installing of MediaWiki. These are not very well documented projects and it was quite difficult to untangle something out of the code, but to me these seem overly complicated systems with a much more limited outcome, lacking the versatility that TEI was built with in mind, hence not very fit for a project like Wikisource. Furthermore, Extension:TEI, from a quick glance, does not appear to be fully TEI-compliant, allowing for questionable tag names (see [https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-TEI/blob/master/includes/Converter/TeiToHtmlConversion.php here]), as <code><hi-rend-big></code> instead of <code><hi rend="big"></code>, while CETEIcean is not HTML-compliant, as you can see from your inspector on [https://codecs.vanhamel.nl/Cetei:AU-test this example], with tag names like <code><tei-p></code> in the HTML fed straight to the browser. I had even tried making my own extension, only to realise that it is much beyond my capabilities, and eventually settled for an awkward Lua implementation. Then I got the idea of a much cleaner JavaScript system, only to come back to Lua in the end for the reasons described. My hope is that my implementation is merely a proof of concept for someone more knowledgeable to notice and make better. [[User:Catonif|Catonif]] ([[User talk:Catonif|talk]]) 22:42, 13 April 2026 (UTC) :::::I see. I was hoping it was within your capabilities. You seem to be very skilled as both those implementations are neat. Maybe you should import some more works in that format, so we grow the need and visibility of the project. If I ever stumble upon some interesting TEI-proofread Spanish works, I might give this a try [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[User talk:Ignacio Rodríguez|talk]]) 12:50, 14 April 2026 (UTC) == Images for "toki soweli tan jan Beatrix Potter" are broken because of an incorrect thumbnail size == When trying to edit [[toki soweli tan jan Beatrix Potter]], all of the page images are broken. (Example: [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf/page938-872px-Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf.jpg Page 938], obtained from the "Image" tab at the top of [[Page:Toki soweli tan jan Beatrix Potter.pdf/938]]) It looks like this is because the images are using 872px as the thumbnail size. Setting the size of the thumbnail manually in the URL to 960px (or any of the other sizes listed [https://www.mediawiki.org/wiki/Common_thumbnail_sizes here]) fixes the issue ([https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf/page938-960px-Toki_soweli_tan_jan_Beatrix_Potter.pdf.jpg fixed URL for page 938]). Is there a way for the default thumbnail size be changed to something other than 872px so the images show up properly in the editor? Thanks in advance. [[User:Tymewalk|Tymewalk]] ([[User talk:Tymewalk|talk]]) 03:47, 19 March 2026 (UTC) {{en|This strikes me as a weird quirk or possible bug in ProofreadPage. I can confirm that I get the same kind of broken page image, using Firefox 148.0.2 for Windows, and the Monobook skin. I’ll see if I can force a fix by just purging some pages here and on commons, as sometimes that fixes issues with PDFHandler. Otherwise, we can try posting over to [[:mw:Project:Village Pump]] and see if anybody knows if it’s related to a known and tracked issue, or if it needs a new issue reported. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:23, 23 March 2026 (UTC)}} == Proposed changes to [[Main Page]] == I think we should: #Move it to [[Wikisource:Main Page]] and #Include some text introducing that this is a stand-alone wiki, not just a portal. I think we should explain that this wiki hosts: #*Multilingual works #*Works in a language with too small a corpus #*Works that are incubating to a subdomain #*Works that are made up of non-linguistic content #*Works with languages that have subdomains but that won't accept a particular work for whatever reason Thoughts on these changes? —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 06:20, 25 March 2026 (UTC) {{en|I think about this a lot, and I don’t have a great answer. Honestly, my ideal would be to split multi-lingual WS into mul.wikisource.org, and organize it as its own project, and make this main wikisource.org ''just'' a portal to those other sites, similar to how Wikipedia works (and by default redirecting all traffic to specific pages to the page on mul.ws). I think that would be clearer to people, including editors. However, that’s a pretty big change, and I wouldn’t move forward with it without substantial discussion both here and at individual language subdomains. : In the meantime, I think your proposal’s points are reasonable. I don’t see a particular reason to move the main page to [[Wikisource:Main Page]], but everything else seems fine. I would also add that the main page should specifically say "Welcome to Multilingual Wikisource." -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 13:01, 30 March 2026 (UTC)}} : I agree with Mathmitch7. Moving to mul.wikisource.org seems like a good idea. Like Wikidata and Wikispecies, we should have a centralized and organized Main Page for each language using Extension:Translate --[[User:Namoroka|Namoroka]] ([[User talk:Namoroka|talk]]) 09:27, 4 April 2026 (UTC) ::I support revising our Main Page. Yet to split multi-lingual WS into mul.wikisource.org sounds excessive for now.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 03:56, 6 April 2026 (UTC) :::That's fair enough. Even so, multilingual WS has over 61,000 pages in the main namespace, about double the size of [[:pt:Wikisource:Página_principal|Portuguese Wikisource]]. Just saying that splitting it off may be a good idea. But again, it's a bigger discussion. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 18:18, 6 April 2026 (UTC) : Here’s some proposed wording in English. Let me know if that seems adequate: {{border|'''Welcome to Wikisource''', the free library that anyone can improve. This is '''Multilingual Wikisource''', a site for works in all languages, and for connecting different language-specific Wikisource projects. Works on this site include: * [[:Category:Mul (Multiple languages)|Works in multiple languages]] * Works in languages that do not have their own language subdomain (for example, languages with a small corpus) * [[:Category:Zxx (No linguistic content)|Works made up of non-linguistic content]] * [[:Category:Languages with subdomains|Works in languages that have language subdomains]], but cannot be hosted on those sites due to their site-specific policies}} --[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 19:39, 6 April 2026 (UTC) :That's a nice shot and it finally makes clear on the homepage what this site is. —[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''vf</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 02:33, 7 April 2026 (UTC) ::This has been open for a couple of months and I feel like there's sufficient opportunity to complain if someone doesn't like the changes. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 07:12, 5 June 2026 (UTC) :::{{Support}}.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 03:54, 6 August 2026 (UTC) == Upcoming Wikimedia Café meetup regarding the [[:meta:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|the 2026-2027 Wikimedia Foundation Annual Plan]] == {{tmbox | image = [[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|45px]] | type=notice | text = Hello! There will be a '''[[:meta:Wikimedia Café|Wikimedia Café]]''' meetup on '''Saturday, 11 April 2026 at 14:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1775916000 timestamp conversion tool]), focusing on the [[:meta:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|the 2026-2027 Wikimedia Foundation Annual Plan]]. The featured guests will be <span class="plainlinks">[//meta.wikimedia.org/wiki/User:KStineRowe_(WMF) Kelsi Stine-Rowe]</span> (senior manager, [[:meta:Movement Communications|Movement Communications]], Wikimedia Foundation), and <span class="plainlinks">[//meta.wikimedia.org/wiki/User:Samwalton9_(WMF) Sam Walton] (senior product manager, [[:mw:Moderator Tools|Moderator Tools]], Wikimedia Foundation). <br /> In addition to this Café session, [[:meta:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Collaboration|several additional meetings regarding the Annual Plan are listed on the Collaboration page]], and you may participate on the [[:meta:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. <br /> This Café meetup will be approximately two hours long. Attendees may choose to attend only for a part. Please see the Café page for more information, including [[:meta:Wikimedia Café#Signups for the April 2026 session|how to register]]. <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]] }} [[User:Pine|Pine]] ([[User talk:Pine|talk]]) 05:18, 29 March 2026 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:11, 3 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> :Hi all, as far as I can tell, multilingual Wikisource is not affected by this change at all. Let me know if you think otherwise. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 17:45, 6 April 2026 (UTC) == Tech News: 2026-15 == <section begin="technews-2026-W15" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19, 6 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[User:Schlurcher|Schlurcher]] ([[User talk:Schlurcher|talk]]) 07:59, 7 April 2026 (UTC) : Hi, you can submit this request over to [[:en:Wikisource:Scriptorium#Bot_approval_requests|the en.wikisource Scriptorium]] under the "Bot Requests" section, and it will get more targeted en.ws attention. If you'd also like to submit your request to Multilingual Wikisource (this site), let us know. -- [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 12:47, 7 April 2026 (UTC) ::@[[User:Mathmitch7|Mathmitch7]]: This request was made for the project ''sourceswiki'' so the multilingual wikisource (this site). I also plan to request each individual language like ''enwikisource'', ''dewikisource'' eventually as well. Hope this helps. --[[User:Schlurcher|Schlurcher]] ([[User talk:Schlurcher|talk]]) 08:11, 8 April 2026 (UTC) ::: My apologies, I misunderstood! I '''support''' approving this bot. [[User:Mathmitch7|Mathmitch7]] ([[User talk:Mathmitch7|talk]]) 12:26, 8 April 2026 (UTC) ::::@[[User:-jkb-|-jkb-]], @[[User:Koavf|Koavf]], @[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]], @[[User:TunnelESON|TunnelESON]]. Please let me know if Bot status can be granted. --[[User:Schlurcher|Schlurcher]] ([[User talk:Schlurcher|talk]]) 06:52, 17 April 2026 (UTC) :::::@[[User:Schlurcher]]: Looks goed, so granted. --[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 08:07, 17 April 2026 (UTC) == Tech News: 2026-16 == <section begin="technews-2026-W16" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:19, 13 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Tech News: 2026-17 == <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:00, 20 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:58, 26 April 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Tech News: 2026-18 == <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:06, 27 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == Tech News: 2026-19 == <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:43, 4 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == Tech News: 2026-20 == <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:20, 11 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == Tech News: 2026-21 == <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:21, 18 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == May 2026 Wikimedia Café meetups regarding the Wikimedia Foundation Annual Plan == <div class="border-box" style="background-color: var(--background-color-warning-subtle, #f8eaba); max-width: 875px; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 5px; color: var(--clr-dark)"> <div class="box" style="float:left; padding-top: 15px; padding-right: 15px;">[[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|75px|alt=The logo for the Wikimedia Café]]</div> Hello! There will be two '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9 Wikimedia Café]''' discussion opportunities during the last weekend of May. Both sessions will focus on the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027 the 2026-2027 Wikimedia Foundation Annual Plan]. Participants may attend either or both sessions. #'''Saturday, 30 May 2026 at 15:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1780153200 timestamp converter]), at a time friendly to the Americas, Africa, and Europe #'''Sunday, 31 May 2026 at 05:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1780203600 timestamp converter]), at a time friendly to Asia and the Pacific Café participants are highly encouraged to read in advance [https://en.wikipedia.org/wiki/User:Sohom_Datta/annual_plan_guide at least this summary of the plan]. Optionally, Café participants are encouraged to read portions of the plan that interest them and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027 ask questions or provide feedback on the Annual Plan talk page]. Please see the Café page for more information, including [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#May_2026_meetings_with_a_focus_on_Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2026-2027 tables of timestamp conversions for both sessions], [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#Agenda._This_will_be_an_approximately_1_hour_Caf%C3%A9_session,_and_is_extendible_for_an_additional_30_minutes_if_needed. the agenda], and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#How_to_attend_the_session how to register]! <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]]</div> [[User:Pine|Pine]] ([[User talk:Pine|talk]]) 19:53, 21 May 2026 (UTC) == Tech News: 2026-22 == <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:52, 25 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == Vote now in the 2026 U4C election == <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 May 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Tech News: 2026-23 == <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:08, 1 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == Unable to publish because of hCaptcha failure + IP block (new user) == Hello, I am a new user and I am completely unable to publish any edits on Wikisource. I am facing two compounding issues: hCaptcha does not load on my network. The publish button stays permanently greyed out with an endless loading spinner. I have tried multiple browsers (Firefox, Chrome, Edge), multiple networks including mobile data, and DNS changes to 8.8.8.8 and 1.1.1.1. The browser console shows: Content-Security-Policy: The page’s settings blocked the loading of a resource (frame-ancestors) at <unknown> because it violates the following directive: “frame-ancestors 'self' https://*.wikipedia.org https://*.wikimedia.org https://*.wikibooks.org https://*.wikinews.org https://*.wikiquote.org https://*.wikisource.org https://*.wikiversity.org https://*.wikivoyage.org https://*.wikidata.org https://*.wikimediafoundation.org https://*.wikiworkshop.org https://*.wikifunctions.org https://*.wiktionary.org https://*.mediawiki.org https://*.wmfusercontent.org https://*.w.wiki” When I use Cloudflare WARP to bypass the hCaptcha issue, my IP is blocked. I am stuck between both issues and cannot publish anything at all. I am a student trying to complete a task assigned by my instructor. Thank you. [[User:Vivian Alexander L Nonglait|Vivian Alexander L Nonglait]] ([[User talk:Vivian Alexander L Nonglait|talk]]) 13:06, 8 June 2026 (UTC) :This has been fixed in https://phabricator.wikimedia.org/T428539. [[User:内存溢出的猫|内存溢出的猫]] ([[User talk:内存溢出的猫|talk]]) 22:52, 3 July 2026 (UTC) ::Thank you for the update. [[User:Vivian Alexander L Nonglait|Vivian Alexander L Nonglait]] ([[User talk:Vivian Alexander L Nonglait|talk]]) 05:34, 5 July 2026 (UTC) == Tech News: 2026-24 == <section begin="technews-2026-W24" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30, 8 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == External book links? == Totally new here and trying to find ways to help! How do I add an external link to a book on an author page? I’ve seen it done a few different ways and I want to check if there’s a preferred way to do it. Thanks so much for any tips! (I can use all the help I can get lol!) [[User:Stampdragon|Stampdragon]] ([[User talk:Stampdragon|talk]]) 18:12, 10 June 2026 (UTC) :You do it in the form of <kbd><nowiki>[https://example.example/ Text to read]</nowiki></kbd>, which results in [https://example.example/ Text to read]. You can read more at [[:mw:Help:Links]]. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 15:02, 14 June 2026 (UTC) == June 2026 Wikimedia Café meetups regarding the English Wikipedia Editor Reflections project == <div class="border-box" style="background-color: var(--background-color-warning-subtle, #f8eaba); max-width: 875px; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 5px; color: var(--clr-dark)"> <div class="box" style="float:left; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; padding-bottom: 10px;">[[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|60px|alt=The logo for the Wikimedia Café]]</div> Hello! There will be two '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9 Wikimedia Café]''' discussion opportunities during the last weekend of June. Both sessions will focus on the [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Editor_reflections English Wikipedia Editor Reflections project]. The featured guest in the Café will be [https://en.wikipedia.org/wiki/User:Clovermoss User:Clovermoss]. Participants may attend either or both sessions. #'''27 June 2026 15:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1782572400 timestamp converter]), at a time friendly to the Americas, Africa, and Europe #'''28 June 2026 03:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1782615600 timestamp converter]), at a time friendly to Asia and the Pacific Please see the Café page for more information, including [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#How_to_attend_the_session how to register]! <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]]</div> [[User:Pine|Pine]] ([[User talk:Pine|talk]]) 03:57, 15 June 2026 (UTC) == Tech News: 2026-25 == <section begin="technews-2026-W25" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:48, 15 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == Tech News: 2026-26 == <section begin="technews-2026-W26" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:05, 23 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr"> You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|talk]])</bdi> 17:12, 23 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki == <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Tech News: 2026-27 == <section begin="technews-2026-W27" /><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:48, 29 June 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == Can't write a page! == I think the automatic moderation doesn't like me in particular. I was writing a page at [[Wikichanzo:Commedia ya Kimungu/Jahannamu/Surah I]] but I can't do anything. If I click publish I get "This action has been automatically identified as harmful, and therefore disallowed. If you believe your action was constructive, please inform an administrator of what you were trying to do. A brief description of the abuse rule which your action matched is: Antispam". Please, can anybody help me? [[User:Dixy52|Dixy52]] ([[User talk:Dixy52|talk]]) 00:05, 3 July 2026 (UTC) :{{ping|Dixy52}} see my comment below, I changed a bit the filter, it should fix your problem. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:38, 4 July 2026 (UTC) == This action has been automatically identified as harmful, and therefore disallowed == When creating page [[FAENH GANGJMINGZ GVENDAENGZ 《AEN GIETDINGH CUNGHGUNG CUNGHYANGH GVENDAENGZ CAIQ CIENZMIENH GYALAEG GAIJGWZ、 DOIHAEUJ GIJ YENDAIVA YIENGH CUNGGUEK》]]: <blockquote> This action has been automatically identified as harmful, and therefore disallowed. If you believe your action was constructive, please inform an administrator of what you were trying to do. A brief description of the abuse rule which your action matched is: '''Antispam''' </blockquote> Under Article 5 of the Copyright Law of the People's Republic of China, laws, regulations, resolutions, decisions, judicial decisions, and official translations are excluded from copyright and are instantly in the public domain. The content is an official Zhuang language (Vahcuengh) translation of the [https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E3%80%8A%E4%B8%AD%E5%85%B1%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%85%B3%E4%BA%8E%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%B7%B1%E5%8C%96%E6%94%B9%E9%9D%A9%E3%80%81%E6%8E%A8%E8%BF%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BC%8F%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E5%8C%96%E7%9A%84%E5%86%B3%E5%AE%9A%E3%80%8B%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%98%8E original (available on Chinese Wikisource)]. @[[User:-jkb-|-jkb-]] @[[User:Ankry|Ankry]] @[[User:Catonif|Catonif]] @[[User:Draco flavus|Draco flavus]] @[[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] @[[User:Koavf|Koavf]] @[[User:Mahagaja|Mahagaja]] @[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] @[[User:Satdeep Gill|Satdeep Gill]] @[[User:Ternera|Ternera]] @[[User:TunnelESON|TunnelESON]] @[[User:VIGNERON|VIGNERON]] @[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]]: There are several reports above regarding that new pages can't be created, but it seems they haven't received any attention. The previous hCaptcha bug was only resolved after I submitted a Phabricator ticket myself. Don't know why editing a page is so difficult. I'm hoping I've reached the right people for this; thank you for your time. [[User:内存溢出的猫|内存溢出的猫]] ([[User talk:内存溢出的猫|talk]]) 20:31, 4 July 2026 (UTC) :Thanks for letting us now. You (and other people) triggered the antispam filter ([[Special:AbuseFilter/6]], nothing to see with copyright it's just a list of banned words so probably just a [[w:Scunthorpe problem]]) but I’m not 100% sure what triggered it. I change what I think was the cause of the problem, could you try again and tell me if it works now? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:34, 4 July 2026 (UTC) :PS: on Wikisource you are not supposed to put text in the main namespace, hence why the filter is a bit aggressive. ::ISO 639-1 codes the Zhuang languages za. Please be sure that the text will be properly titled and licensed.--[[User:TunnelESON|TunnelESON]] ([[User talk:TunnelESON|talk]]) 22:31, 4 July 2026 (UTC) == Tech News: 2026-28 == <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:57, 6 July 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == July 2026 Wikimedia Café meetups regarding Wikimedia governance and options for reform == <div class="border-box" style="background-color: var(--background-color-warning-subtle, #f8eaba); max-width: 875px; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 5px; color: var(--clr-dark)"> <div class="box" style="float:left; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; padding-bottom: 10px;">[[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|60px|alt=The logo for the Wikimedia Café]]</div> Hello! There will be two '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9 Wikimedia Café]''' discussion opportunities in July. Both sessions will focus on Wikimedia governance, including possible follow-ups to the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter Movement Charter] and options for reform. Participants may attend either or both Café sessions. This month, to deconflict the Café meetups from Wikimania, the meetups will be held one day later than usual. #'''26 July 2026 15:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1785078000 timestamp converter]), at a time friendly to the Americas, Africa, and Europe #'''27 July 2026 03:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1785121200 timestamp converter]), at a time friendly to Asia and the Pacific Please see the Café page for more information, including [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#How_to_attend_the_session how to register]! <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]]</div> <span style="white-space:nowrap;">[[User:Pine|<span style="color:#01796f; text-shadow:#00BFFF 0 0 1.0em">↠Pine</span>]] [[User talk:Pine|<span style="color:DeepSkyBlue">(<b style="color:#FFDF00;text-shadow:#FFDF00 0 0 1.0em">✉</b>)</span>]]</span> 03:39, 13 July 2026 (UTC) == Tech News: 2026-29 == <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:11, 13 July 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Hello == How can languages ''graduate'' from Multilingual Wikisource? [[User:ङघिञ|ङघिञ]] ([[User talk:ङघिञ|talk]]) 12:41, 17 July 2026 (UTC) :Great question. You can see the process at our sister site Meta: [[:m:LangCom]]. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 21:11, 19 July 2026 (UTC) == Request for bot flag == Hi. I'd like to request a bot flag for my [[User:TenshiBot|bot]], which would fix [[mw:Help:Extension:Linter|Linter]] errors on this wiki. [[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]] ([[User talk:Tenshi Hinanawi|talk]]) 17:44, 17 July 2026 (UTC) :I'd be happy to grant it and I see that it works on other wikis. How about I temporarily grant it for a week and we see how it looks just to be on the safe side and then you can ping me afterward to see if we can extend it? ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 21:12, 19 July 2026 (UTC) ::Sure, let me know when you have flagged it temporarily. [[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]] ([[User talk:Tenshi Hinanawi|talk]]) 22:02, 19 July 2026 (UTC) :::{{done}} ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 00:00, 20 July 2026 (UTC) ::::{{Re|Koavf}} It's been a week, what do you think? [[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]] ([[User talk:Tenshi Hinanawi|talk]]) 18:30, 26 July 2026 (UTC) :::::Sounds good to me per [[Wikisource:Bots]]. ―[[User:Koavf|Justin (<span style="color:grey">ko'''a'''<span style="color:black">v</span>f</span>)]]<span style="color:red">❤[[User talk:Koavf|T]]☮[[Special:Contributions/Koavf|C]]☺[[Special:Emailuser/Koavf|M]]☯</span> 18:40, 26 July 2026 (UTC) == Tech News: 2026-30 == <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:46, 21 July 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 July 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Tech News: 2026-31 == <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:49, 27 July 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == Migration to Parsoid == <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> [[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 August 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 --> == Tech News: 2026-32 == <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia. * Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Updates for technical contributors''' * The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:46, 3 August 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == Tech News: 2026-33 == <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting "{{int:Mw-math-mathjax}}" in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:45, 10 August 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == Tech News: 2026-34 == <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC. '''Updates for editors''' * [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Updates for technical contributors''' * Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:03, 17 August 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == Tech News: 2026-35 == <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Updates for technical contributors''' * User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Due to user security and privacy risks, we have disabled access to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs when specifically using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs can still be accessed and used without <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Specified user page URLs (e.g. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) can still be used with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> to 2.60 and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:45, 24 August 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == Tech News: 2026-36 == <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A new format for the Community Wishlist is open for feedback. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|read the proposed ideas on Meta]]. This new process plans to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent and balanced across project families and language editions. This consultation is open for two weeks. '''Updates for editors''' * The latest release of the Wikipedia Android app includes updates to the Saved feature, bringing the app’s saving experience closer to iOS and Web. The update redesigns the Saved tab with an “All articles” view, removes the default “Saved” reading list, renames reading lists to “Collections,” and modernizes the article-saving experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] feature was enabled for all logged-in users on Bengali, Chinese, Czech and Vietnamese Wikipedias on August 25, after several months as a beta feature. Reading Lists will be available to all logged-in users on Arabic, French and Indonesian Wikipedias on September 1, followed by English Wikipedia on September 14, and all other Wikipedia wikis on September 28. * At the end of the month, some logged-out readers on Bengali, Czech, Persian, English, and Polish Wikipedias using the Minerva skin on mobile will see an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|updated navigation bar]] in an [[w:A/B test|A/B test]]. The test will compare the current navigation bar with a new version designed to make it easier to find information more quickly. The goal is to determine whether these changes encourage readers to return more often. This experiment will not change the experience for logged-in readers and/or editors. * Editors who maintain redirects, templates, and categories used on redirect pages now have improved ways for finding and curating redirects. Previously, redirects pages could not be searched. Two new search keywords, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, now allow redirects to be searched directly and can be combined with existing keywords such as <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * The ISBN lookup tools for generating citations were recently not working because of external service problems. Developers are working on solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where searching for pages by category using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> could return no results or unrelated results has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Updates for technical contributors''' * The domain of URLs for thumbnails is changing from upload.wikimedia.org to thumb.wikimedia.org. The old URLs will continue to work for the foreseeable future but MediaWiki will advertise the new domain instead. URLs to other types of media such as original files, videos and transcodes will still be served from upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * The Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] is now deprecated. These endpoints will be fully sunset by the end of September 2026. Developers who call these endpoints should transition to alternative math rendering solutions, such as the native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] or [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Third-party MediaWiki installations that utilize the Math extension for formula rendering are required to upgrade to v1.43+ to avoid disruption of service. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''In depth''' * Read more about [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in a Diff post titled, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Custom edit suggestions for every wiki: How communities are shaping Suggestion Mode with TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 31 August 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> == Wishlist 2027, invitation to share feedback == Hi, I’m [[m:User:SPerry-WMF|Sonja]] and I lead some of the [[mw:Contributors|teams]] at the Foundation who will be responsible for picking up wish work under the new wishlist process. As you may know, the [[m:Community_Wishlist|Community Wishlist]] started out as an annual process through which Wikimedia contributors submit and vote on technical improvements they would like the Wikimedia Foundation to work on. The main goal of it is and has been to improve the editing experience by making changes and features the community asks for specifically. In recent years, the process behind the wishlist has changed, and we’ve heard from many of you that it no longer meets many community members’ needs. So now, the Foundation is designing a new process with the community to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent, balanced across project families and language editions, and takes into account what the Foundation can deliver. I would like to get community input specifically on these three stages of the Wishlist process: * The [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027#triage|'''triage stage''']], meaning how wishes are fleshed out, organized and filtered prior to voting ** We recommend to have a working group, including volunteers from various wikis and Wikimedia Foundation staff to work through this together * The [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027#vote|'''voting stage''']], including who may vote and how votes are structured * The [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027#postvote|'''post-vote stage''']], including how to bring equity into what work is prioritized ** One way to do this is to rank wishes within 3 categories: Large Wikipedias or covering all wikis, small and medium-sized Wikipedias, and '''sister projects''', so that top-voted wishes from smaller projects also get attention This message is an abstract of the full proposed process. As you [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027|read the proposed ideas on Meta]] (available in your language), please speak up about whether you think this will work well or if there are ways to make it stronger. Regarding the timeline, this consultation is open for two weeks. You can post your feedback on Meta (in your preferred language) or in response below. For this year’s cycle, [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027#timeline|we plan]] to have the wish submission period in late October/early November and the triage process completed by late November. To respect the end-of-year holiday season, voting would happen in early to mid January. This first voting cycle is meant as a first step to try out a new process, and there will be more opportunities to provide feedback along the way, so that we can figure out the best process for future years together. [[m:User:SPerry-WMF|SPerry-WMF]], delivered by [[User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 13:51, 1 September 2026 (UTC) == Tech News: 2026-37 == <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback. * The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> instead of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Updates for technical contributors''' * Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi> option, as gadgets are always loaded through <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:44, 7 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> == Tech News: 2026-38 == <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]]. '''Updates for editors''' * The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a "read more" button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks. * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:31, 14 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> == Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2026-09-23|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' * You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2026-09-23|en}}. * If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': * Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 September 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> qw8rivhi8oajruwkb06zs5c0mi1gk0r 104 239263 1363880 782316 2026-09-15T18:41:01Z Mahagaja 1972 /* Proofread */ 1363880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mahagaja" />{{rh|258|IX Fled Bricrend.}}</noinclude>in tige, i. Fergus m''a''c Róich, Celtchar mac Uth''echair'', Eogan m''a''c Dur''thacht'', ocus da m''a''c ind rig i. Fiacha ocus Fíachaig, Fergna m''ac'' Findchóime, Fergus m''a''c Leti, Cúscraid M''en''d Macha m''ac'' Con''chobair'', Seucha m''a''c Ailella, tri m''ai''c Fiachach i. Rus ocus Dáre ocus Imchad, Muinremur m''a''c Geirrgind, Errge Echbél, Amorgene m''a''c Ecit, Mend m''a''c Salchadæ, Dubtach Dóel Ul''ad'', Feradach Find Fectnach, Fedelmid Chilair Chétaig, Furbaide Ferbend, Rochad m''a''c Fathemo''n'', Loegairé Búadach, Conall Cernach, Cúculaind, Connad m''a''c Mornai, Erc m''a''c Fedelmthe, Illand m''a''c Fergusa, Fintan m''a''c Neill, Ceternd m''ac'' Fintain, Factna m''a''c Sencada, Conla Sǽb, Ailill Miltenga, Bricriu fodein ocus formna láth n‑gaili Ul''ad'' ar cena ocus a m''a''ccæm ocus a n‑æsa dána. 13. Ardopetet iaro''m'' a n‑ǽs ciúil ocus airfite, céin both oc taisbenad na flede dóib. O ro taisfeóin iar''o''m Bric''riu'' in fled cona imthórmaigib ulib, forócrad do Bric''rind'' fácbáil in tigi de inchaib na n‑atairi.<ref>fogart''ar'' do iar''um'' fagb''ail'' in tighi do incuib na n‑aitt''ire Anfang von Eg.'' 93, ''fol.'' 20{{sup|a}}</ref> Atrachtatár na aittiri la sodain, ocus a claid''ib'' nochta na lámaib día innarba asin taig.<ref>dia innarb''a'' asin tig dochom in grianain oc te''cht'' do iarom fo debi in rigtoige is ann asmb''er''t ''Eg.''</ref> Téit iarom Bric''riu'' cona teglach assin tig dochom a gríaná''in''. Oc techt dó iarom fo díbí* ind rígthaigi is and asb''er''t: „In caur''athmír'' ucut“, ol se, „am''al'' ro aurgnad, ni caur''athmir'' tige meraige. Lǽch bas dech lib do Ul''taib'',<ref>a Ulto ''Eg.''</ref> dam-b''er''aid dó.“ Fos fácaib la sodain. 14. Ataregat ind rannaire do raind in bíd la sod''ai''n. Atraig iarom ara Loeg''airi'' Buad''aig'' i. Sedlang<ref>Seglang ''Eg.''</ref> mac Ríangabra, co n‑ep''er''t frisna rannairib: „Dale sechut<ref>sechad ''Eg.''</ref>“, ol se, „a cur''athmír'' n‑ugut<ref>ugat ''Eg.''</ref> do Loeg''airiu'' B''uadach'', uair iss é non-dlig sech ócu Ul''ad'' ar chena. Affraig da''n'' Id m''a''c Ríangab''ra'', ara Conaill C''ernaig'', co n‑ep''er''t a cétna. Affraig da''n'' Lóeg mac Ríangab''ra'', co n‑ep''er''t a cétna frisna rann''airib'': „Tucaid do Choinchulaind sucut“, ol se, „ní mebul do Ul''taib'' uli a thabart dó; is é gaiscedach as dech fil díb hé.“ „Ní bá fir sin“, or Conall<noinclude>{{smallrefs}}</noinclude> 1g4nleqfgpf8gur6pzq5bzfvovjkggo 104 262375 1363882 849544 2026-09-15T19:32:21Z Mahagaja 1972 /* Proofread */ 1363882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mahagaja" />{{rh|166|Flexion und Stammbildung des Nomens.|[§ 266. 267.}}</noinclude>Jenseits’. Etwas ab&shy;weichend: ''immechtar'' ‘das Äußere’ (zu echtar). Vgl. nechtar, cechtar §&nbsp;{{HAI§|483}}c, {{HAI§|484}}c. {{c|'''Nomina actoris und Verwandtes.'''}} {{section|p267|'''267.'''}} 1. Das gewöhnliche Suffix für Nomina actoris, das von den Glossa&shy;toren zu be&shy;liebigen Neu&shy;bildungen verwendet wird, ist ''‑ith ‑id'' (''i''‑Stämme), ent&shy;sprechend britan&shy;nischem ''‑iat'', z.&#8239;B. ''cétl(a)id'' ‘Sänger’ = altkymr. ''centhliat'', ''scribndid'' ‘Schreiber’ = altkorn. ''scri&shy;uiniat''. Es tritt zunächst an Verbalabstrakta (§&nbsp;{{HAI§|720}}ff.), z.&#8239;B. ''serc'' ‘Liebe’: ''serc(a)id'' ‘Liebhaber’, ''dígal'' ‘Rache’: ''dígl(a)id'' ‘Rächer’, ''essorcun'' ‘Schlagen’: ''essoirc&shy;nid'' ‘Schläger’, ''línad'' ‘Füllen’: ''líntid'' ‘fartor’; ''élned'' ‘Be&shy;schmutzen’: ''élnithid'' ‘uiolator’. Bei den Ableitungen von den zahlreichen Abstrakten auf ''‑ad ‑ud'' (§&nbsp;{{HAI§|722}}) klingt das Nomen actoris auch an das Partizip (§&nbsp;{{HAI§|713}}) an, vgl. ''línt(a)e'' ‘gefüllt’, ''élnithe'' ‘be&shy;schmutzt’. So wird anderen Bildungen direkt das Partizip zu Grunde gelegt, z.&#8239;B. ''esartae'' ‘ge&shy;schlagen’: ''esartaid'' (oben ''essoirc&shy;nid''), ''diachtae'' ‘gerächt’: ''diachtaid'' (oben ''diglaid''), ''tuiste'' ‘erzeugt’: ''tuistid'' ‘Erzeuger’, ''gesse'' ‘gebeten’: ''gessid'', G ''gessedo'', 'Bitter'. Oder die ganze Endung ''‑thid'' wird hinter Verbal&shy;abstrakta gesetzt, z.&#8239;B. ''sechem'' ‘Folgen’: ''sechim&shy;thid'' ‘sectator’, ''fogl(a)imm'' ‘Lernen’: ''foglim&shy;thid'' ‘Schüler’, ''gabál'' ‘Nehmen’ ''rann-gabáltaid'' ‘Teil&shy;nehmer’. Endlich wird manchmal das Suffix ''‑id'' oder ''‑thid'' mit dem Präsens&shy;stamm eines Verbs verbunden, z.&#8239;B. ''artúaissi'', ''·éitsi'' ‘hört’ (Abstr. ''éitsecht''): ''héitsid'' ‘Hörer’, ''tic'' ‘kommt’ (Abstr. ''tíchtu''): ''nuíe-thicid'' ‘neuer Ankömm&shy;ling’, ''in·greinn'' ‘verfolgt’ (Abstr. ''ingreim''): ''ingrentid in&shy;graintid'' ‘Verfolger’. Feminina haben dasselbe Suffix, z.&#8239;B. ''ecailsid'' ‘discep&shy;tatrix’ Ml&nbsp;133&#8239;d&#8239;5 oder mit ''ban-'' (§&nbsp;{{HAI§|255}}): ''ban-terismid'' ‘obstetrix’ Sg&nbsp;69&#8239;a&#8239;18. Außer Nomina actoris werden auch andere Bezeich&shy;nungen von Personen so gebildet, z.&#8239;B. ''fuil'' ‘Blut’: ''comfulid'' ‘con&shy;sangui&shy;neus’, ''recht'' ‘Gesetz’: ''es-rechtaid'' ‘exlex’;<noinclude></noinclude> qou5q1mv8qp2bmb6bnsvvp6n5ymryks 104 262381 1363919 849561 2026-09-16T11:57:21Z Mahagaja 1972 /* Proofread */ 1363919 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mahagaja" />{{rh|§267—270.]|Bildung der Nomina actoris.|167}}</noinclude>''litrid'' ‘litte&shy;ratus’; von einem Adjektiv: ''cotarsnae'' ‘zuwider’: ''cotarsnid'' ‘Wider&shy;sacher’. Hie und da werden solche Formen als Bezeichnung eines Werkzeugs gebraucht, z.&#8239;B. ''deregtith'' ‘scalprum’ [[Thesaurus Palaeohibernicus/Glosses part 1#Eutychius|Thes. II 42]], {{smaller|18}}; als Kasus&shy;namen z.&#8239;B. ''to&shy;garthith'' ‘Vokativ’, ''tobarthid'' ‘Dativ’, ''ainmnid'' ‘Nominativ’, ''áinsid'' ‘Ackusativ’, ähnlich ''for&shy;ngarthid'' ‘Imperativ’. Das inselkeltische Suffix ''‑i̯āti-'' erinnert an gall. ''‑ati- ‑at-'' in {{grc|Ναμαυ&shy;σατις}} ‘aus Nemausus’, {{grc|Γαλάται}} zu ir. ''gal'' ‘Kämpfen, Tapfer&shy;keit’, ''Atrebates'' (ir. ''atreba'' ‘wohnt’, ''atrab'' ‘Wohnung’). {{section|p268|'''268.'''}} 2. Im Absterben ist die Endung ''‑em'' (''n''‑Stämme), z.&#8239;B. ''breth'' ‘Urteil’: ''brithem'', G ''brithemon'', ‘Richter’, ''dáil'' ‘Austeilen’: ''dálem'' ‘Schenke’, ''mrath'' ‘Verrat’: ''mraithem'', ''flaith'' ‘Herrs&shy;chaft’: ''flaithem'', ''dúil'' ‘Geschöpf’: ''dúlem'' ‘Schöpfer’, ''fíach'' ‘Schuld’: ''féchem'' ‘Schuldner’, ''orbe'' ‘das Erbe’: ''orbam'' ‘der Erbe’, ''lu(a)e'' ‘Steuer&shy;ruder’: ''luam'' ‘Steuer&shy;mann’. Vgl. ''casamo'' ‘adsectator’, e Gallia ductum (Quint. 1, 5, 8)? {{section|p269|'''269.'''}} 3. Das lateinische Suffix ''‑arius'' erscheint in zweierlei Gestalt (vgl. §&nbsp;{{HAI§|905}}. {{HAI§|907}}): a) als ''‑(a)ire'' (''io''‑St.), vgl. ''notire'' ‘notarius’, ''tablaire'' ‘tabel&shy;larius’, ''scrinire'' ‘scrini&shy;arius’. Darnach ''techt(a)ire'' ‘Bote’ zu ''techt'' ‘Gang’, ''echaire'' ‘Stall&shy;knecht’ zu ''ech'' ‘Pferd’, ''recht(a)ire'' ‘Ober&shy;verwalter’ zu ''recht'' ‘Gesetz’, ''rímaire'' ‘Rechner’ zu ''rím'' ‘Zahl’. b) als ''‑óir'' (''i''‑St.), vgl. ''caindleóir'' ‘candelarius, Kerzen&shy;träger’, ''laitnóir'' ‘Latinist, mittellat. lati&shy;narius’; so ''foich&shy;leóir'' ‘curator’ zu ''fochell'' ‘Besorgung’, ''meithleóir'' ‘messor’ zu ''methel'' kollektiv ‘Ernte&shy;arbeiter’. 4. ''‑tóir ‑atóir'' aus lat. ''‑(a)tor'', vgl. ''preceptóir, dictatóir, senatóir;'' so ''tugatóir'' (poetisch) ‘Decker’ SP zu ''tugid'' ‘deckt’. Hierher oder wie 3b: ''lub&shy;gartóir'' ‘olitor’ zu ''lub-gort'' ‘Garten’. {{c|'''Deminutive.'''}} {{section|p270|'''270.'''}} Die Deminutive scheinen, soweit das Material urteilen läßt, das Ge&shy;schlecht des Stamm&shy;worts zu bewahren; doch s. §&nbsp;{{HAI§|273}}. {{nop}}<noinclude></noinclude> a299sl4353tkrudnfdksmej3c128cx1 104 401709 1363903 1358755 2026-09-16T05:56:21Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 793791 1363903 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ" />{{rh|||ᱠᱩᱸᱭᱰᱤ ᱢᱤᱨᱩ}}</noinclude>{{Tpp|{{xx-larger|ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱵᱚᱸᱜᱟ}}| {{c|ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱟᱭᱳ ᱫᱚᱭ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱵᱚᱱᱟ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱮ ᱵᱟᱹᱵᱩ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱚᱠᱚ ᱫᱮᱞᱟᱵᱚᱱ ᱛᱚᱝᱜᱮᱜ ᱯᱮ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱛᱮ᱾}} {{c|ᱢᱚᱬᱮ ᱠᱚᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱢᱟ ᱫᱩᱠ, ᱵᱤᱯᱚᱫᱽ, ᱦᱤᱥᱟᱹ, ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱢᱟᱹᱡᱷᱤ ᱵᱟᱵᱟ ᱢᱩᱛᱩᱞ ᱠᱷᱩᱱᱴᱤ ᱟᱵᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱮ ᱵᱤᱴᱤ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱮᱞᱟᱵᱚᱱ ᱛᱚᱝᱜᱮᱜ ᱯᱮ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱛᱮ᱾ }}}} {{CSS image crop |Image = ᱠᱩᱸᱭᱰᱤ ᱢᱤᱨᱩ.pdf |Page = 18 |bSize = 500 |cWidth = 433 |cHeight = 211 |oTop = 520 |oLeft = 3 }} [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]]<noinclude>{{c|᱑᱐}} [[Category:ᱠᱩᱸᱭᱰᱤ ᱢᱤᱨᱩ]]</noinclude> kgztk2k8bhs2muup5xyloppzenxf526 104 449846 1363876 1333998 2026-09-15T18:04:18Z Cwrwgl 937938 1363876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c|No. II.}} {{hi|A Grammar of the Language of the Lenni Lenape or Delaware Indians. Translated from the German Manuscript of the late Rev. David Zeisberger, for the American Philosophical Society, by Peter Stephen Duponceau.}} {{indent|2|Presented to the Society, 2d December 1816.}} {{c|'''The Translator's Preface.'''}} {{dropinitial|T}}{{sc|he}} astonishing progress which the comparative science of languages has made within the last thirty years is not among the least important of the many wonders which the present age has produced. The first strong impulse was given towards the close of the last century by the publication of the Comparative Vocabulary<ref>*</ref>, compiled by professor Pallas, under the direction of the empress Catharine of Russia; a work indeed better conceived than executed, but which nevertheless has been and still is of great use to the learned, in the prosecution of philological studies. This work, which was left incomplete, being confined to the languages of Europe and Asia<ref>†</ref>, was followed in this country * Linguarum totius orbis vocabularia comparativa, augustissimæ curâ collecta. Petrop. 1786-1787, 4to. † The empress, wishing her work to be completed, committed it to M. Theodore Jankiewitsch de Miriewo, with a view, it is presumed, that he should merely add to the European and Asiatic words which Pal-<noinclude>{{indent|2|{{x-smaller|VOL. III.—R}}}}</noinclude> m66jpr5835vc1h5xmvh1bwt0msq3idr 1363877 1363876 2026-09-15T18:04:44Z Cwrwgl 937938 1363877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c|No. II.}} {{hi|A Grammar of the Language of the Lenni Lenape or Delaware Indians. Translated from the German Manuscript of the late Rev. David Zeisberger, for the American Philosophical Society, by Peter Stephen Duponceau.}} {{indent|2|Presented to the Society, 2d December 1816.}} {{c|'''The Translator's Preface.'''}} {{dropinitial|T}}{{sc|he}} astonishing progress which the comparative science of languages has made within the last thirty years is not among the least important of the many wonders which the present age has produced. The first strong impulse was given towards the close of the last century by the publication of the Comparative Vocabulary<ref>*</ref>, compiled by professor Pallas, under the direction of the empress Catharine of Russia; a work indeed better conceived than executed, but which nevertheless has been and still is of great use to the learned, in the prosecution of philological studies. This work, which was left incomplete, being confined to the languages of Europe and Asia<ref>†</ref>, was followed in this country * Linguarum totius orbis vocabularia comparativa, augustissimæ curâ collecta. Petrop. 1786-1787, 4to. † The empress, wishing her work to be completed, committed it to M. Theodore Jankiewitsch de Miriewo, with a view, it is presumed, that he should merely add to the European and Asiatic words which Pal-<noinclude> {{indent|2|{{x-smaller|VOL. III.—R}}}}</noinclude> 90ic9l1xeie2h9cnpfslhbk4gok84g1 1363878 1363877 2026-09-15T18:18:08Z Cwrwgl 937938 1363878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" /></noinclude>{{c|No. II.}} {{hi|''A Grammar of the Language of the Lenni Lenape or Delaware Indians. Translated from the German Manuscript of the late Rev. David Zeisberger, for the American Philosophical Society, by Peter Stephen Duponceau.''}}{{indent|2|''Presented to the Society, 2d December 1816.''}} {{c|'''The Translator's Preface.'''}} {{sc|{{x-larger|The}}}} astonishing progress which the comparative science of languages has made within the last thirty years is not among the least important of the many wonders which the present age has produced. The first strong impulse was given towards the close of the last century by the publication of the Comparative Vocabulary<ref>*</ref>, compiled by professor Pallas, under the direction of the empress Catharine of Russia; a work indeed better conceived than executed, but which nevertheless has been and still is of great use to the learned, in the prosecution of philological studies. This work, which was left incomplete, being confined to the languages of Europe and Asia<ref>†</ref>, was followed in this country * Linguarum totius orbis vocabularia comparativa, augustissimæ curâ collecta. Petrop. 1786-1787, 4to. † The empress, wishing her work to be completed, committed it to M. Theodore Jankiewitsch de Miriewo, with a view, it is presumed, that he should merely add to the European and Asiatic words which Pal-<noinclude> {{indent|2|{{x-smaller|VOL. III.—R}}}}</noinclude> d52b94rdcaqvjn292a7ac5qpyucp2xf 104 449883 1363879 1334044 2026-09-15T18:33:23Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1363879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh||OF THE LENNI LENAPE INDIANS.|67}}</noinclude>guages, and as such it is useful to philologists and entitled to respect. The next performance that appeared on a comprehensive scale on the subject of languages was the {{sc|Mithridates}}, the glory of our science. I have spoken of it at large in my Report to the Historical Committee, made in the year 1819. on the progress then made in the investigation committed to me respecting the character and grammatical forms of the languages of the American Indians<ref>*</ref>. Excellent as the Mithridates was at the time when it was published, such is the progress which the philological science has made since that period, that it would require to be almost entirely written anew. But {{sc|Vater}} is no more, and who will venture to assume his vacant place<ref>†</ref>? About the same time appeared at Madrid, in six octavo volumes, "A catalogue of all the known languages, classed according to the diversity of their idioms and dialects," by the Abbé Don Lorenzo Hervas<ref>‡</ref>. It had been before published in Italian at Cesena, in the Roman states, as part of a great encyclopedical performance, by the same author, entitled "An idea of the universe," in 21 volumes quarto. The five last volumes (except the 17th which treats of the arithmetic of nations) relate exclusively to languages. The 17th volume contains the catalogue above mentioned. The 18th is a treatise on the origin, formation, mechanism, and harmony of languages. The 19th is entitled "A polyglot vocabulary of more than one hundred and fifty languages." And lastly, the 21st volume is a practical essay on languages, with prolegomena, and the lord's prayer in more than three hundred languages and dialects<ref>§</ref>. It is probable that the Spanish translation, though it would seem that it only bears the title of the 17th volume in the Italian, con- * Historical Transactions, Vol. I. p. xix. † Professor Vater died at Halle on the 16th of March 1826. ‡ Discours sur l'Etude Philosophique des Langues, par M. de Volney. p. 31. § Eichhorn, Geschichte der neuen Sprachkunde, Vol. I. p. 31.<noinclude></noinclude> 7x50e596kzvde4kgc4gmk36m1r6bum0 104 449947 1363870 1334184 2026-09-15T12:05:23Z Neetu Dangol 873892 /* Proofread */ 1363870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Neetu Dangol" /></noinclude>रानां स्वाहा । मरुतानां स्वाहा । गरुडानां स्वाहा । गन्धरव्वानां स्वाहा । कीन्नरानां स्वाहा । महोरगानां स्वाहा । य क्षानां स्वाहा । राक्षसानां स्वाहा । प्रेतानां स्वाहा । यी साश्चानां स्वाहा । भृतानां स्वाहा । कुम्भाण्डानां स्वाहा । युत न्नानां सवाहा । कटयुतन्नानां स्वाहा । स्कन्दानां स्वाहा । अयस्मालानां स्वाहा । उन्मादानां स्वाहा । छायानां स्वा हा । ओस्तार कानां स्वाहा ।चन्द्र सूर्ययो स्वाहा । रुद्रानां स्वाहा । नक्षत्रानां स्वाहा । ग्रहानां स्वाहा । जोतिषा नां स्वाहा । झषीनां स्वाहा । सीधुव्रतानां स्वाहा । सीद्वि विद्यानां स्वाहा । गौरीय स्वाहा । गंन्धारीय स्वाहा<noinclude></noinclude> q308arjvdbjm1t9cwhol93rw9lcuulj 104 449982 1363872 1334250 2026-09-15T12:14:55Z Neetu Dangol 873892 /* Proofread */ 1363872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Neetu Dangol" /></noinclude>सराय स्वाहा । सीतवल तीय स्वाहा । महासीतवतीय स्वाहा । दण्डधराय स्वाहा ॥ महादण्ड धराय स्वाहा ॥ मरी झंण्डाय स्वाहा ॥ महामचीलीर्ण्डाय स्वाहा । जयंतीय स्वाहा । सांतीय स्वाहा ॥ युष्ठिय स्वाहा ॥ अस्वक्रीडाय स्वाहा ॥ अयराजीताय स्वाहा ॥ सुवर्ण्णव भास मयुर राजाय स्वाहा ॥ महा धारनीय स्वाहा ॥ मंन्न्रयदानां स्वाहा ॥ महामायुरी विद्याराज्ञीय स्वाहा ॥ म युल क्रान्ताय स्वाहा ॥ ❀ ५ ॥ आर्य महा मायुरी विद्याराज्ञिद्वीतीयमन्त्रे धारनी समाप्तं ॥ ¤<noinclude></noinclude> 39kartzd4h3ls53mfhooeacosf4xbdp 104 455204 1363892 1358056 2026-09-16T04:47:02Z Pseudo-philodoxia 984765 corrected formatting 1363892 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude>TRADITIO CATHOLICA, SÆCULA IV-V, ANNUS 401. ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΝΥΣΣΗΣ ΤΑ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑ ΠΑΝΤΑ S. P. N. GREGORII EPISCOPI NYSSENI OPERA QUÆ REPERIRI POTUERUNT OMNIA ( Ed. Morell. 1638 ) NUNC DENUO CORRECTIUS ET ACCURATIUS EDITA ET MULTIS AUCTA. ACCURANTE J.-P. MIGNE , BIBLIOTHECÆ CLERI UNIVERSÆ , SIVE CURSUUM COMPLETORUM IN SINGULOS SCIENTIÆ ECCLESIASTICÆ RAMOS EDITORE. TOMUS PRIMUS ''Complectens scripta exegetica''. VENEUNT TRIA VOLUMINA 33 FRANCIS GALLICIS . EXCUDEBATUR ET VENIT APUD J.-P. MIGNE EDITOREM , IN VIA DICTA ''D'AMBOISE'', OLIM PROPE PORTAM LUTETIÆ PARISIORUM VULGO ''D'ENFER'' NOMINATAM, SEU ''PETIT-MONTROUGE'', NUNC VERO INTRA MOENIA PARISINA. 1863<noinclude></noinclude> b4h80woonf3ucinltspew6u90a1jaw4 1363897 1363892 2026-09-16T04:52:36Z Pseudo-philodoxia 984765 centered text 1363897 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude><center>TRADITIO CATHOLICA, <center> <center>SÆCULA IV-V, ANNUS 401. <center> <center>ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ <center> <center>ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ <center> <center>ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΝΥΣΣΗΣ <center> <center>ΤΑ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑ ΠΑΝΤΑ <center> <center>S. P. N. GREGORII <center> <center>EPISCOPI NYSSENI <center> <center>OPERA QUÆ REPERIRI POTUERUNT OMNIA <center> <center>( Ed. Morell. 1638 ) <center> <center>NUNC DENUO CORRECTIUS ET ACCURATIUS EDITA ET MULTIS AUCTA. <center> <center>ACCURANTE J.-P. MIGNE , <center> <center>BIBLIOTHECÆ CLERI UNIVERSÆ , <center> <center>SIVE <center> <center>CURSUUM COMPLETORUM IN SINGULOS SCIENTIÆ ECCLESIASTICÆ RAMOS EDITORE. <center> <center>TOMUS PRIMUS <center> <center>''Complectens scripta exegetica''. <center> <center> <center>VENEUNT TRIA VOLUMINA 33 FRANCIS GALLICIS . <center> <center>EXCUDEBATUR ET VENIT APUD J.-P. MIGNE EDITOREM , <center>IN VIA DICTA ''D'AMBOISE'', OLIM PROPE PORTAM LUTETIÆ PARISIORUM VULGO <center>''D'ENFER'' <center>NOMINATAM, SEU ''PETIT-MONTROUGE'', NUNC VERO INTRA MOENIA PARISINA. <center> <center>1863<noinclude></noinclude> cg750othxfb6sx6c8p69h3c1hyxwzjm 104 455205 1363893 1358054 2026-09-16T04:48:52Z Pseudo-philodoxia 984765 punctuation 1363893 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude>TRADITIO CATHOLICA. ''SÆCULA IV-V, ANNUS'' 401. ELENCHUS AUCTORUM ET OPERUM QUI IN HOC TOMO XLIV CONTINENTUR . S. GREGORIUS, NYSSENUS EPISCOPUS. {| class="wikitable" |- | ''Notitia ex bibliotheca Fabricii''. || col. 9 |- | (Vide præterea Admonitionem tomo II hujusce editionis præfixam, in qua recensentur Nysseni scripta quæ in duplicit editione Operum S. Patris deerant, et huic novissimæ accedunt.) || |- | ''Prolegomen editionis Morellianæ anni 1615''. || 43 |- | Testimonia Veterum. || 45 |- | ''Ad Lectorem Præfatio. De Gregorio Nysseno et ejus operibus.'' || 55 |- | In Hexæmeron liber vel explicatio apologetica. || 62 |- | De hominis opificio. || 123 |- | In verba : ''Faciamus'', etc. || 258 |- | De vita Moysis. || 298 |- | In Psalmos. || 434 |- | In Ecclesiasten. || 615 |- | In Cantica canticorum. || 755 |- | De Oratione Dominica. Orationes quinque. || 1119 |- | De Beatitudinibus orationes. || 1194 |- | In Illud : ''Quando sibi subjecerit'', etc.. || 1303 |- | Quid sit, ''Ad imaginem Dei'', etc. || 1327 |- | Variorum Notæ. || 1346 |- | Ordo Rerum. || 1412 |} Cum in hac editione ordinem novum instituerimus, ut loca quæ secundum paginas editionis veteris citantur invenire possint ii quibus ad manum est, ordinis veteris cum novo collationem exhibemus ad calcem tomi III. Parisiis. — Ex Typis J.-P. MIGNE.<noinclude></noinclude> lv4t3l8g6vl9zksaciv30ks12ye9i8x 1363894 1363893 2026-09-16T04:49:23Z Pseudo-philodoxia 984765 removed entry that wasn't in text 1363894 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude>TRADITIO CATHOLICA. ''SÆCULA IV-V, ANNUS'' 401. ELENCHUS AUCTORUM ET OPERUM QUI IN HOC TOMO XLIV CONTINENTUR . S. GREGORIUS, NYSSENUS EPISCOPUS. {| class="wikitable" |- | ''Notitia ex bibliotheca Fabricii''. || col. 9 |- | (Vide præterea Admonitionem tomo II hujusce editionis præfixam, in qua recensentur Nysseni scripta quæ in duplicit editione Operum S. Patris deerant, et huic novissimæ accedunt.) || |- | ''Prolegomen editionis Morellianæ anni 1615''. || 43 |- | Testimonia Veterum. || 45 |- | ''Ad Lectorem Præfatio. De Gregorio Nysseno et ejus operibus.'' || 55 |- | In Hexæmeron liber vel explicatio apologetica. || 62 |- | De hominis opificio. || 123 |- | In verba : ''Faciamus'', etc. || 258 |- | De vita Moysis. || 298 |- | In Psalmos. || 434 |- | In Ecclesiasten. || 615 |- | In Cantica canticorum. || 755 |- | De Oratione Dominica. Orationes quinque. || 1119 |- | De Beatitudinibus orationes. || 1194 |- | In Illud : ''Quando sibi subjecerit'', etc.. || 1303 |- | Quid sit, ''Ad imaginem Dei'', etc. || 1327 |- | Variorum Notæ. || 1346 |} Cum in hac editione ordinem novum instituerimus, ut loca quæ secundum paginas editionis veteris citantur invenire possint ii quibus ad manum est, ordinis veteris cum novo collationem exhibemus ad calcem tomi III. Parisiis. — Ex Typis J.-P. MIGNE.<noinclude></noinclude> 02y30zr39aqtfzvsj1thutz318ta9s2 1363895 1363894 2026-09-16T04:50:25Z Pseudo-philodoxia 984765 added section divider 1363895 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude>TRADITIO CATHOLICA. ''SÆCULA IV-V, ANNUS'' 401. ELENCHUS AUCTORUM ET OPERUM QUI IN HOC TOMO XLIV CONTINENTUR . S. GREGORIUS, NYSSENUS EPISCOPUS. {| class="wikitable" |- | ''Notitia ex bibliotheca Fabricii''. || col. 9 |- | (Vide præterea Admonitionem tomo II hujusce editionis præfixam, in qua recensentur Nysseni scripta quæ in duplicit editione Operum S. Patris deerant, et huic novissimæ accedunt.) || |- | ''Prolegomen editionis Morellianæ anni 1615''. || 43 |- | Testimonia Veterum. || 45 |- | {{sc|Scripta Exegetica.}} || |- | ''Ad Lectorem Præfatio. De Gregorio Nysseno et ejus operibus.'' || 55 |- | In Hexæmeron liber vel explicatio apologetica. || 62 |- | De hominis opificio. || 123 |- | In verba : ''Faciamus'', etc. || 258 |- | De vita Moysis. || 298 |- | In Psalmos. || 434 |- | In Ecclesiasten. || 615 |- | In Cantica canticorum. || 755 |- | De Oratione Dominica. Orationes quinque. || 1119 |- | De Beatitudinibus orationes. || 1194 |- | In Illud : ''Quando sibi subjecerit'', etc.. || 1303 |- | Quid sit, ''Ad imaginem Dei'', etc. || 1327 |- | Variorum Notæ. || 1346 |} Cum in hac editione ordinem novum instituerimus, ut loca quæ secundum paginas editionis veteris citantur invenire possint ii quibus ad manum est, ordinis veteris cum novo collationem exhibemus ad calcem tomi III. Parisiis. — Ex Typis J.-P. MIGNE.<noinclude></noinclude> c2l8ya6qyrdcpxa77cibna0tby9qyc8 1363896 1363895 2026-09-16T04:51:45Z Pseudo-philodoxia 984765 centered text 1363896 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude><center> TRADITIO CATHOLICA. <center> ''SÆCULA IV-V, ANNUS'' 401. <center>ELENCHUS <center>AUCTORUM ET OPERUM QUI IN HOC TOMO XLIV CONTINENTUR . <center>S. GREGORIUS, NYSSENUS EPISCOPUS. {| class="wikitable" |- | ''Notitia ex bibliotheca Fabricii''. || col. 9 |- | (Vide præterea Admonitionem tomo II hujusce editionis præfixam, in qua recensentur Nysseni scripta quæ in duplicit editione Operum S. Patris deerant, et huic novissimæ accedunt.) || |- | ''Prolegomen editionis Morellianæ anni 1615''. || 43 |- | Testimonia Veterum. || 45 |- | {{sc|Scripta Exegetica.}} || |- | ''Ad Lectorem Præfatio. De Gregorio Nysseno et ejus operibus.'' || 55 |- | In Hexæmeron liber vel explicatio apologetica. || 62 |- | De hominis opificio. || 123 |- | In verba : ''Faciamus'', etc. || 258 |- | De vita Moysis. || 298 |- | In Psalmos. || 434 |- | In Ecclesiasten. || 615 |- | In Cantica canticorum. || 755 |- | De Oratione Dominica. Orationes quinque. || 1119 |- | De Beatitudinibus orationes. || 1194 |- | In Illud : ''Quando sibi subjecerit'', etc.. || 1303 |- | Quid sit, ''Ad imaginem Dei'', etc. || 1327 |- | Variorum Notæ. || 1346 |} Cum in hac editione ordinem novum instituerimus, ut loca quæ secundum paginas editionis veteris citantur invenire possint ii quibus ad manum est, ordinis veteris cum novo collationem exhibemus ad calcem tomi III. Parisiis. — Ex Typis J.-P. MIGNE.<noinclude></noinclude> q47gmsms3v9ypioitlqmv8zinsy10ha 104 456807 1363908 1360663 2026-09-16T08:42:41Z ShmilyDigital 814199 /* Validated */ 1363908 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude>[[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 75.jpg|center]] Intuluy etan ni tau bu tuka e-e-hela etan inang-ang ‘tud i-innep tu et kantuy "Nak ittangaw ey wada inang-ang kun yimmudung di kulput e Liniktub idan kalibulibun anghel. Himmapit ey kantuy "Hi-gayun nangketey, bangun kayu et huwetan dakeyun hi-gak. "Bimmangun ida nangketey ey wadadda kaman-am-amleng ey wadadda etan nemahhig ni ida kaumtatakut, Et emin ida etan bimmangun ni nangketey ey inlaw daddad kad-an etan ni inang-ang kun yimmudung et ehlen tuddan anghel e emin ida etan ag mengullug ni hi-gatu ey illaw dadda etan di apuy ni endi tu ke-ke-depan et diman idadman ni ingganah." {{rule|32em}} That person continued telling what he had seen in his dream and said, "And then I looked up and there was someone sitting in the clouds surrounded by thousands of angels. Then, He spoke and said, "All of you wake up and I will judge you." Then, all the dead people rose, some being very happy and others exceedingly afraid. And they were all brought before the One sitting, and He told the angels to take those who hadn't believed in Him away to be burned in everlasting fire where they'd be forever." {{c|69}}<noinclude></noinclude> lx08m4jko550k2sz8fv9lfea4m1qcdd 1363911 1363908 2026-09-16T08:45:51Z ShmilyDigital 814199 1363911 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude>[[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 75.jpg|center]] Intuluy etan ni tau bu tuka e-e-hela etan inang-ang ‘tud i-innep tu et kantuy "Nak ittangaw ey wada inang-ang kun yimmudung di kulput e Liniktub idan kalibulibun anghel. Himmapit ey kantuy "Hi-gayun nangketey, bangun kayu et huwetan dakeyun hi-gak. "Bimmangun ida nangketey ey wadadda kaman-am-amleng ey wadadda etan nemahhig ni ida kaumtatakut, Et emin ida etan bimmangun ni nangketey ey inlaw daddad kad-an etan ni inang-ang kun yimmudung et ehlen tuddan anghel e emin ida etan ag mengullug ni hi-gatu ey illaw dadda etan di apuy ni endi tu ke-ke-depan et diman idadman ni ingganah." {{rule|32em}} That person continued telling what he had seen in his dream and said, "And then I looked up and there was someone sitting in the clouds surrounded by thousands of angels. Then, He spoke and said, "All of you wake up and I will judge you." Then, all the dead people rose, some being very happy and others exceedingly afraid. And they were all brought before the One sitting, and He told the angels to take those who hadn't believed in Him away to be burned in everlasting fire where they'd be forever." {{c|69}}<noinclude></noinclude> 22ti6iavymhs26awziijnfb76ak4xmq 104 456876 1363909 1360803 2026-09-16T08:44:36Z ShmilyDigital 814199 /* Validated */ 1363909 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude> [[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 76.jpg|center]] Intuluy tu pay et kantuy "Dingngel ku humman ey pinhakkeyey ya etan nakka pan-eh-ehnengi ey nantekang ey endi pappeg tu hu kadinallem tu ey wada nemahhig ni apuy niya ahuk ni kamangkeukkat. Ya nemnem ku ey kangkuy "Humman law kehuwetan ku et nakka umtatakut tep aggak mandaddan." Humman kan etan ni nan-i-innep. "And when I heard that, the ground where I was standing suddenly opened up, and there was no bottom to it's depth, and awful fire and smoke came from inside. And then I thought the time of my judgment had arrived, and I was desperately afraid for I knew I wasn't prepared." {{c|70}}<noinclude></noinclude> ooxmm0ru1boughvw4zpk4m4fombj6e8 1363910 1363909 2026-09-16T08:45:37Z ShmilyDigital 814199 1363910 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude> [[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 76.jpg|center]] Intuluy tu pay et kantuy "Dingngel ku humman ey pinhakkeyey ya etan nakka pan-eh-ehnengi ey nantekang ey endi pappeg tu hu kadinallem tu ey wada nemahhig ni apuy niya ahuk ni kamangkeukkat. Ya nemnem ku ey kangkuy "Humman law kehuwetan ku et nakka umtatakut tep aggak mandaddan." Humman kan etan ni nan-i-innep. {{rule}} "And when I heard that, the ground where I was standing suddenly opened up, and there was no bottom to it's depth, and awful fire and smoke came from inside. And then I thought the time of my judgment had arrived, and I was desperately afraid for I knew I wasn't prepared." {{c|70}}<noinclude></noinclude> hhv4meskfw9iiyoq2y87dn0xi3bql0i 104 456888 1363912 1360823 2026-09-16T08:51:34Z ShmilyDigital 814199 /* Validated */ 1363912 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude>[[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 77.jpg|center]] Inawtan nan Kamengullug ida humman ey kannan hi Balikas ni hi-gatuy " Anin law ni umlaw ka. Ngenamung hi Linnawan Meknengan ni memaddang ni hi-gam ni lawwan mud baley ni Apu tayud kabunyan." Et ebuhe umgah hi Kamengullug. {{rule}} Christian understood what all this meant, and Explainer said to him, "Now you can go, and may the Holy Spirit help you on your way to the King's house in Heaven." And Christian set out. {{c|71}}<noinclude></noinclude> ifq38txfset5zriejz8fk2pmyq6oi8y 104 456894 1363913 1360833 2026-09-16T08:52:33Z ShmilyDigital 814199 /* Validated */ 1363913 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude>[[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 78.jpg|center]] Ya etan dalan ni tuka pandaddallani ey nedingding hu nambina-hil. Humman ni ngadan ni dingding ey kanday Helaknib. Ma-nut kayyaggud humman ni tuka pandaddallani nem kameligligasin mandelladellan tep ya etan mekabbel-at ni tuka ihakhakbat. {{rule}} The trail he was walking was walled on both sides, and he walked between the walls. And these walls were named Salvation. But Christian still found walking hard because of the heavy load he was carrying. {{c|72}}<noinclude></noinclude> 3mtdojm85xqs0fk8g7vkp5n2x1cs9h2 104 456896 1363914 1360846 2026-09-16T08:53:42Z ShmilyDigital 814199 /* Validated */ 1363914 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude>[[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 79.jpg|center]] Nem inan-anusan tun nanteyed ingganah di ha-pat. Dimmateng di ha-pat ey wada et-eteng ni krus niya. neku-kuan ni kulung e endi neikulung. An hinnup nan hi Kamengullug etan krus ey pinhakkeyey endi etan hu mebel-at ni tuka ihakhakbat e limmaw etan di neku-kuan ni kulung. Pinhakkeyey angkepaw law hu kapengiggibbek nan hi Kamengullug et mansalamat nan hi Jesus e kantuy "Salamat e Apu tep immali ka et maipetak kad krus panggep ni panyaggudan ku niya kehellakniban ku." {{rule}} But he still endured to keep climbing to the top. And when he got to the top, there stood a big cross, and there was a grave with nothing in it there also. Christian went near the cross, and suddenly his great load fell off and rolled into the empty grave. Then Christian suddenly felt good, and he felt light for his burden was gone. And he thanked God saying, "Thank you, Lord, because You came to be crucified for my benefit and my salvation." {{c|73}}<noinclude></noinclude> 1yrt85vez4tgpjvha4ygtkygb5r0gdp 104 456898 1363915 1360851 2026-09-16T08:54:42Z ShmilyDigital 814199 /* Validated */ 1363915 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="ShmilyDigital" />[[Category:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan]] [[Category:Keley-I Kallahan]]</noinclude>[[File:A-abbig ni Nandalnan nan hi Kamengullug di Kabunyan 80.jpg|center]] Tuka itattangaw etan di krus et kantuy "Yan nunyan ebuh eyan wada-ak eyad kad-an ni krus ni iggibek ku e endi law etan mebel-at ni nakka ihakhakbat ey kaddiweh law nakka pannemnemnem niya melinggep pak." {{rule}} As he was looking up at that cross, he also said "It wasn't until I came near this cross that my burden fell off and my thoughts were lightened, and I am at peace." {{c|74}}<noinclude></noinclude> 9yqgy6t5sjprsnea9aq4i0oi3ci85sv 104 458452 1363901 1363851 2026-09-16T05:39:27Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 793791 /* Proofread */ 1363901 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ" />{{rh|140|ᱞᱟᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ|}}</noinclude>{{gap}}ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ‘ᱱᱟᱥᱮᱱᱤᱡ ᱯᱷᱟᱨᱱᱟ’ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱯᱟᱦᱴᱟᱭᱤᱡᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱟᱨ ‘ᱱᱟᱛᱟᱝᱤᱡᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱱᱟ’ ᱨᱮᱫᱚ ᱡᱟᱶᱟᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱠᱚ ᱧᱩᱢᱟ ᱾ ᱚᱱᱠᱟᱜᱮ ‘ᱥᱟᱨ’ ᱟᱨ ‘ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ’ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱡᱟᱶᱟᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱠᱚ ᱧᱩᱢᱟ ᱾ {{gap}}ᱱᱚᱶᱟᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱟ, ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱟᱵᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱥᱟᱶ ᱱᱚᱶᱟᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱫᱷᱟᱹᱛᱩ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮ ᱞᱚᱴᱟᱫᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱡᱟᱣᱫᱚ ᱛᱩᱢᱵᱟᱹ ᱡᱷᱟᱹᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱵᱚᱥᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱨᱮ, ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱜᱼᱟ ᱾<noinclude>{{rh||ᱜᱚᱝᱜᱟᱫᱷᱚᱨ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ|}} [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] [[Category:ᱞᱟᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ]]</noinclude> hnx1rcr067vsrtb04g0x3tc8nqu4z49 104 458459 1363871 2026-09-15T12:14:42Z Hnnhbanana 996854 /* Proofread */ 1363871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hnnhbanana" /></noinclude>Sa pagibig at pagdamay sa kapua nagbubuhat ang tapat na loob at ang pagkakawanggawa bulaklak na maganda ng mga pusong banal at matamis na lunas ng may sawing kapalaran. Ang pagsampalatayang ito'y walang nililisan: binyagan at di binyagan ano man ang lahi kulay at salita, pagka't siyang tunay na pagsampalataya sa Dios, at magaganap ng lahat ng tawo na pawang anak Niyá. Naririto ang pagsampalataya na aking inaaring tunay at naaayos sa talaga ng Maykapal. Kung ako'y namamali maging dahilan nawa ng aking kamalian ang tapat kong nasa. {{c|ANG GUMAWA}} Nguni't kung mahinahon nating pagbubulay-bulayin ay makikitang maliwanag na ang gumawa ay hindi parusa at hirap, kung di pala at kagalingan na ipinagkaloob ng Dios sa tawo alaala ng di matingkala niyang pagibig. Ang gumawa ay isa sa malaki't mahalagang biyaya pagka't sa pamamagitan nito ay nagigising at nararagdagan ang lakas ng isip, loob at katawan, mga bagay na kasanib at kinakailangan ng kabuhayan. Anang mga banal na kasulatang pinagmulan ng pagsamba ng kakristianohan, ang gumawa o magtrabajo ay parusang ibinigay ng Dios sa kay Adang amá ng sangkatawohan, dahil sa siya'y kumain ng bunga ng kahy na ipinagbawal sa kaniya, parusang minana nating mga anak. Datapua't ang sabing ito ay maling mali at nalalaban sa talaga ng Maykapal, at siya ring pinangalingan ng masamang binhi na akalain ng tawo na ang gumawa pagka't parusa ay tunay na hirap na ipinalalagay sa isang sakit na di maiwasan malalaki at nagmamarunong, at kanilang ipinagpaparangia. Kaya't ikinahihiya ng marami, la'ung lalu na ng mayayaman ang tinatawag na layaw ng kanilang katawan. Ang gumagawa ay nalalayu sa buhalhal na kasalanan, maruruming gawi at kayamutan; nagtatamó ng aliw, tibay, ginhawa at kasayahan. Masdan natin ang naturang mga mayayaman, malalaki at mapagmarunong na mga layaw, at sa ilalim ng kanilang ipina- {{c|45}}<noinclude></noinclude> gb274gcemo94073s9wpmy8hgskgc9rb 104 458460 1363873 2026-09-15T12:25:18Z Hnnhbanana 996854 /* Proofread */ 1363873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hnnhbanana" /></noinclude>kikitang ginhawa, ningning at kasaganaan, ay nananiig ang lalung matinding pagkasuya at yamot kahinaan, ang kapalaluan, kasabay ang masasamang gawi na pinanggagalingan ng mga sakit at utay utay na inuubus ang kanilang buhay. Anong laking katutuhanan ang sinabi ng ating si Baltazar sa kaniyang mga tula: "Ang laki sa layaw karaniwang hubad-sa bait ay inuni't sa hatul ay salat." Ynibig ng Dios na tayo'y magtrabaho, pagka't kung tayo'y nilibiran ng buong kailangan at kasaganaang aabutin na lamang natin at sukat, tayo'y walang salang lalung malulugmok, sa lalung kahamak-hamak at kasuklam-suklam na kabuhayan, na tungo sa pagkalipol ng ating pagkatawo. Ang lahat ng pinakikinabangan, ang balang ikinabubuhay at ikinaiiba sa hayup ay siyang kinakatawan at ibinubunga ng paggawa na nanarapat ng kapagalang hindi nasisinsay sa matuid. (*) {{c|ANG KASALANAN NI CAIN}} {{c|I}} Katatapus pang nilalang ng Maykapal ang Sang-daigdigan. Bahagyá pang sumusupling sa magasauang si Adan at si Eva ang mga kauna-unahang bunga ng kanilang pagsasama sa ibabaw ng lupa..... At ang lupang ito, na katatapus pang nilalang ng Maykapal, ay dinungisan na ng isang kasalanang kakila-kilabot at kasuklam-suklam na higit sa bangis ng gabing lumilintik, at higit sa kasindak-sindak at nakauulol na pangarap ng may pusong dulingas at sukab na akala. Si Cain ay nagtaglay ng malaking pagkainggit sa kapatid niyang si Abel, at sa kaingitang ito'y nagmula ang isang matinding kagalitan, hanggang sa siya'y dinayang dinalá sa ilang, at doo'y.. ...pinatay ng likong kapatid na si Caing tampalasan. (*) Sa katapusan ng orihinal nito ay may mga nakasulat na notang hindi ko na isinama pagka't wala namang puno't dulo o parang isang "outline"-J. P. S. {{c|46}}<noinclude></noinclude> 0r7cfov606u7jtzcmaqnfv74flkrdfh 104 458461 1363874 2026-09-15T12:43:22Z Hnnhbanana 996854 /* Proofread */ 1363874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hnnhbanana" /></noinclude>Magbuhat niyaon ay maraming daan at libong taon na ang nakararaus; gayon may nalilimbag pa sa ala-ala at gunitá ng mga tao't mga bayan ang kasalanan ni Cain; at dili yata mapapawi't mababaklas hangang sa ang lupa ay lupa. Magbuhat niyaon, magbuhat nang patayin ng kapatid ang kapatid sa hamak na kadahilanan ay naghari at nagulol ang kasukaban sa balat ng lupa, at ang mga mata'y laging lumuluha, at ang dugó ng kapatid ay laging pinababahá ng kapatid, at walang namamahay sa mga kalooban kung di ang umalipin at dumaya sa kapuá din. At si Cain ay isinumpá ng Dios, at iginuhit sa noo niyá ang tandá ng darakilang kasalanan. At magbuhat niyao'y makapal na noo ang nagtataglay ng hamak na tanda... Tunay ngang may lumitaw na mga bayani't magagandang puso ang nangahas at nangahas ding bumangon sa lusak ng madlang kapahamakan, at sukdang ikapanaw ng tangang hininga ay pinukaw at ipinaalaala sa nangahihimlay ang lahat ng tao ay magkakapatid, at magkakapantay, na ang nagiging dahil ng mga sakit, hirap at dalamhating walang katapusan ng Sang-katauhan ay ang mana't manang kasalanan ni Cain, na walang daang iba pa sa kaginhawahang laging hinahanap kung di ang tunay na pagkakilalanan at pagmamahalan ng magkakapatid, at tunay na paglingap ng lahat sa bawa't isa at ng bawa't isa sa lahat. Datapua't kung ito'y tunay tunay din naman na ang mga pusong lubhang nagpakababad ankan at ankan pa sa kasamaan at katampalasanan ay bumalikuas na nagngangalit at walang awang iniwas ang mga pangahas na nagsisiwalat ng banal na matuid at magandang pagibig, na makapuputol ng libong pagpapasasa sa dinayang kapangyarihan at ninakaw na yaman. {{c|II}} Ngayon naman, kung ang mamasdang haharapin ng paningin ay ang mga nangyayaring pinaglalagusan ng katagaluan, !ay! puso'y naiinis, nagsisikip ang dibdib at luha sa mata'y kusang umaagus. ......Nakaririmarim na tanda ng kasalanan ni Caing isinumpa ng Maykapal, ¿bakit nakaguhit ka sa noo ng makapal {{c|47}}<noinclude></noinclude> km11cmpbarii1xo6kh4l3h5tmeurqsq 104 458462 1363881 2026-09-15T18:55:56Z Cwrwgl 937938 /* Proofread */ 1363881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cwrwgl" />{{rh|68|GRAMMAR OF THE LANGUAGE}}</noinclude>tains all the philological treatises of the author, or at least a great part of them. As, however, neither the original nor the translation have, to my knowledge, made their way into this country, I can not say any thing more upon the subject, nor can I form a judgement of the merits of the work itself: all I can say is, that it does not appear to have been written on the same plan with the Mithridates<ref>*</ref>, whose authors, however, have occasionally availed themselves of its contents, but always with due acknowledgment. Since that period nothing has appeared, as far as I know, in Europe or elsewhere, embracing the whole science of languages; and indeed the works which I have cited cannot be said to he entitled to be so considered; for the Comparative Vocabulary is purely etymological, and the Mithridates, although it takes in a much wider scope and gives a view of the structure and grammatical forms of the different languages, is in an important point entirely deficient, being confined exclusively to oral language, while the various modes by which nations express their thoughts in writing are a no less interesting part of the philological science. I have heard of an Ethnographical Atlas by M. Balbi, which has lately appeared at Paris, containing a description of the world geographically divided by languages * The title of this work in Italian is ''Idea dell' Universo,'' Cesena, 1778—1787, 21 vols, quarto. The 17th volume is entitled ''Catalogo delle lingue conosciute, e notizia delle loro affinità e diversità,'' 1784. The 18th, ''Origine, formazione, mecanismo. ed armonia degli idiomi,'' 1785. The 19th, ''Aritmetica delle nazioni e divisione del tempo fra gl'orientali,'' 1786. The 20th, ''Vocabulario poliglotto con prolegomeni sopra più di 150 lingue.'' And the 21st, ''Saggio prattico delle lingue, con prolegomeni, e una raccolta di orazioni domenicali in più de trecento lingue e dialetti,'' 1787. The exotic words are all written in Roman characters. As some of the public libraries of this country may wish to become possessed of this work or some of its parts, these titles are given in order to facilitate the means of obtaining them. I have not the Spanish title of the Madrid translation. The 1st volume was published in 1800, and the 6th and last in 1806. Volney, ''Discours sur l'etude philosophique des langues,'' Paris, 1821.<noinclude></noinclude> 56dpy9fql8mdvwuf8tjwr8zfhqfk27j 106 458463 1363883 2026-09-16T02:03:50Z Graearms 663026 Created the page. 1363883 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=ST Po 39; Ve 28; POMPEI 7 |Language=osc |Author= |Translator= |Editor= |Year= |Publisher= |Address= |Key= |Source=File:ST Po 39; Ve 28; POMPEI 7.png |Image= |Progress=T |Volumes= |Pages=<pagelist /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Oscan]] sv3xixmvxuojl4m004mblit2gq7kmi2 104 458464 1363884 2026-09-16T02:05:32Z Graearms 663026 Created the page. 1363884 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Graearms" /></noinclude> ===Old Italic script=== {{anchor+|1}} 𐌄𐌊𐌔𐌖𐌊⸱𐌀𐌌𐌅𐌝<br> {{anchor+|2}} 𐌔𐌄𐌕⸱𐌐𐌖𐌆⸱𐌇𐌀𐌚 {{anchor+|3}} 𐌝𐌍𐌝⸱𐌅𐌝𐌖⸱𐌌𐌄𐌚[ ]𐌝𐌔⸱<br> {{anchor+|4}} 𐌍𐌄𐌓𐌕𐌓𐌀𐌊⸱𐌅𐌄[ ]𐌖<br> {{anchor+|5}} 𐌐𐌝𐌝𐌔⸱𐌔𐌄𐌍𐌕⸱𐌄𐌝[ ]𐌓𐌀<br> {{anchor+|6}} 𐌅𐌄𐌓𐌖⸱𐌖𐌓𐌖𐌁𐌋𐌀𐌐[ ]𐌓𐌓𐌝<br> {{anchor+|7}} 𐌌𐌄𐌚𐌓𐌝𐌓𐌀⸱𐌚𐌀𐌀[ ]𐌌𐌀𐌍𐌕<br> {{anchor+|8}} 𐌋⸱𐌐𐌞𐌐𐌉𐌃⸱𐌋⸱𐌌𐌓⸱𐌀𐌖𐌓𐌝𐌋⸱𐌌𐌓<noinclude></noinclude> p1d2tvxls76z42yy6yndmhhdk5gtclm 1363886 1363884 2026-09-16T02:12:52Z Graearms 663026 Fixed an error. 1363886 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Graearms" /></noinclude> ===Old Italic script=== {{anchor+|1}} 𐌄𐌊𐌔𐌖𐌊⸱𐌀𐌌𐌅𐌝<br> {{anchor+|2}} 𐌔𐌄𐌕⸱𐌐𐌖𐌆⸱𐌇𐌀𐌚<br> {{anchor+|3}} 𐌝𐌍𐌝⸱𐌅𐌝𐌖⸱𐌌𐌄𐌚[ ]𐌝𐌔⸱<br> {{anchor+|4}} 𐌍𐌄𐌓𐌕𐌓𐌀𐌊⸱𐌅𐌄[ ]𐌖<br> {{anchor+|5}} 𐌐𐌝𐌝𐌔⸱𐌔𐌄𐌍𐌕⸱𐌄𐌝[ ]𐌓𐌀<br> {{anchor+|6}} 𐌅𐌄𐌓𐌖⸱𐌖𐌓𐌖𐌁𐌋𐌀𐌐[ ]𐌓𐌓𐌝<br> {{anchor+|7}} 𐌌𐌄𐌚𐌓𐌝𐌓𐌀⸱𐌚𐌀𐌀[ ]𐌌𐌀𐌍𐌕<br> {{anchor+|8}} 𐌋⸱𐌐𐌞𐌐𐌉𐌃⸱𐌋⸱𐌌𐌓⸱𐌀𐌖𐌓𐌝𐌋⸱𐌌𐌓<noinclude></noinclude> sowo2zo9rmxykv2t39qcgkirn8liiz4 1363887 1363886 2026-09-16T02:26:07Z Graearms 663026 Fixed an error. 1363887 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Graearms" /></noinclude> ===Old Italic script=== {{anchor+|1}} 𐌄𐌊𐌔𐌖𐌊⸱𐌀𐌌𐌅𐌝<br> {{anchor+|2}} 𐌔𐌄𐌕⸱𐌐𐌖𐌆⸱𐌇𐌀𐌚[]𐌅⸱<br> {{anchor+|3}} 𐌝𐌍𐌝⸱𐌅𐌝𐌖⸱𐌌𐌄𐌚[ ]𐌝𐌔⸱<br> {{anchor+|4}} 𐌍𐌄𐌓𐌕𐌓𐌀𐌊⸱𐌅𐌄[ ]𐌖<br> {{anchor+|5}} 𐌐𐌝𐌝𐌔⸱𐌔𐌄𐌍𐌕⸱𐌄𐌝[ ]𐌓𐌀<br> {{anchor+|6}} 𐌅𐌄𐌓𐌖⸱𐌖𐌓𐌖𐌁𐌋𐌀𐌐[ ]𐌓𐌓𐌝<br> {{anchor+|7}} 𐌌𐌄𐌚𐌓𐌝𐌓𐌀⸱𐌚𐌀𐌀[ ]𐌌𐌀𐌍𐌕<br> {{anchor+|8}} 𐌋⸱𐌐𐌞𐌐𐌉𐌃⸱𐌋⸱𐌌𐌓⸱𐌀𐌖𐌓𐌝𐌋⸱𐌌𐌓<noinclude></noinclude> e84a1hla7jk0lqb6z3s3bjkpr197pme 1363888 1363887 2026-09-16T02:26:17Z Graearms 663026 Fixed an error. 1363888 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Graearms" /></noinclude> ===Old Italic script=== {{anchor+|1}} 𐌄𐌊𐌔𐌖𐌊⸱𐌀𐌌𐌅𐌝<br> {{anchor+|2}} 𐌔𐌄𐌕⸱𐌐𐌖𐌆⸱𐌇𐌀𐌚[ ]𐌅⸱<br> {{anchor+|3}} 𐌝𐌍𐌝⸱𐌅𐌝𐌖⸱𐌌𐌄𐌚[ ]𐌝𐌔⸱<br> {{anchor+|4}} 𐌍𐌄𐌓𐌕𐌓𐌀𐌊⸱𐌅𐌄[ ]𐌖<br> {{anchor+|5}} 𐌐𐌝𐌝𐌔⸱𐌔𐌄𐌍𐌕⸱𐌄𐌝[ ]𐌓𐌀<br> {{anchor+|6}} 𐌅𐌄𐌓𐌖⸱𐌖𐌓𐌖𐌁𐌋𐌀𐌐[ ]𐌓𐌓𐌝<br> {{anchor+|7}} 𐌌𐌄𐌚𐌓𐌝𐌓𐌀⸱𐌚𐌀𐌀[ ]𐌌𐌀𐌍𐌕<br> {{anchor+|8}} 𐌋⸱𐌐𐌞𐌐𐌉𐌃⸱𐌋⸱𐌌𐌓⸱𐌀𐌖𐌓𐌝𐌋⸱𐌌𐌓<noinclude></noinclude> jphr38xspufou020srrgc3emlsy2phe 0 458465 1363885 2026-09-16T02:08:43Z Graearms 663026 Created the page. 1363885 wikitext text/x-wiki {{header | title = ST Po 39 | year = c. 91-89 BCE | categories = Oscan }} {|align="center" |<pages index="ST Po 39; Ve 28; POMPEI 7.png" from="ST Po 39; Ve 28; POMPEI 7.png" to="ST Po 39; Ve 28; POMPEI 7.png" /> |} crspa4i8in7k5g9ktd5ji0apim02jh5 106 458466 1363889 2026-09-16T03:33:15Z Graearms 663026 Created the page. 1363889 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=ST Po 5; Ve 13; POMPEI 9 |Language=osc |Author= |Translator= |Editor= |Year= |Publisher= |Address= |Key= |Source=File:ST Po 5; Ve 13; POMPEI 9.png |Image= |Progress=T |Volumes= |Pages=<pagelist /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Oscan]] kfqounwr7346q6two9hg60b06vuzrga 104 458467 1363890 2026-09-16T03:36:08Z Graearms 663026 Created the page. 1363890 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Graearms" /></noinclude> ===Old Italic script=== {{anchor+|1}} 𐌅⸱𐌐𐌞𐌐𐌉𐌃𐌉𐌉𐌔⸱𐌅⸱𐌌𐌄𐌃⸱𐌕𐌞𐌅<br> {{anchor+|2}} 𐌐𐌀𐌔𐌔𐌕𐌀𐌕𐌀⸱𐌄𐌊𐌀𐌊⸱𐌞𐌐𐌔𐌀𐌍<br> {{anchor+|3}} 𐌃𐌄𐌃𐌄𐌃⸱𐌝𐌔𐌝𐌃𐌖⸱𐌐𐌓𐌞𐌚𐌀𐌕𐌕𐌃<noinclude></noinclude> t4trgadd5x40pigvr2fivrbl8ftvdh8 0 458468 1363891 2026-09-16T03:50:35Z Graearms 663026 Created the page. 1363891 wikitext text/x-wiki {{header | title = ST Po 5 | year = c. 150-100 BCE | categories = Oscan }} {|align="center" |<pages index="ST Po 5; Ve 13; POMPEI 9.png" from="ST Po 5; Ve 13; POMPEI 9.png" to="ST Po 5; Ve 13; POMPEI 9.png" /> |} 6oetf9q8duhzwyebtsd5m7zuxso3lqe 104 458469 1363898 2026-09-16T04:55:18Z Pseudo-philodoxia 984765 first draft 1363898 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude>257 IN VERBA, FACIAMUS HOMINEM, ETC. , ORAT. I. 258 <center>ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ <center>ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΝΥΣΣΗΣ Εἰς τὰ τῆς Γραφῆς ῥήματα · Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ' εἰκόνα ἡμετέραν καὶ ὁμοίωσιν. <center> S. P. N. GREGORII NYSSENI <center>In Scripturæ verba , ''Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram''. <center>Petro Francisco Zino interprete . ΛΟΓΟΣ Α'. A ORATIO I. Debitam auribus vestris expositionem , cujus nomine tanquam ære alieno vobis jampridem obstrictus sum necessario, cujusque solutionem adhuc non ingrati animi vitio, sed infirma corporis valetudine impeditus distuli, persoluturus advenio . Iniquum enim esset, cum ea, quæ adferas, tum natantes, tum gradientes , tum volantes, quæque ad cœlum et ea quæ in cœlo sunt, quæque ad terram , et ad illa quæ sunt in terra , pertinent, didicerimus ; ea nobis, quæ ad ortum procreationemque nostram spectant, a divina Scriptura non patefieri. Quemadmodum enim oculi nostri , cum ea quæ ται στερεοῦ , κἀκεῖθεν ἀνακλασθεῖσα ἡ ὄψις ὥσπερ sunt extra se videant, seipsos non cernunt, nisi ἀπὸ παλιῤῥοίας ὁρᾶν αὐτοὺς ποιήσῃ τὰ ἑαυτῶν και τόπιν · οὕτω καὶ ὁ νοῦς ὁ ἡμέτερος , ἄλλα ὁρῶν , ἑαυ- B lave quippiam , ac solidum inspexerint , unde refraτὸν οὐ βλέπει , ἐὰν μὴ ταῖς Γραφαῖς ἐγκύψῃ . Τὸ γὰρ ctus obtutus ac refluens efficiat ut se ipsi intueantur sic animus noster alia cernens, se ipsum non ἐνταῦθα φῶς ἀνακλώμενον, τοῦ καθορᾶσθαι ἕκαστον videt , nisi Scripturis inhaserit, atque incubuerit. ἡμῶν αἴτιον γίνεται . Ἐπεὶ ἀσυνετοί ἐσμεν καὶ ἀπερί οπτοι τῆς ἑαυτῶν κατασκευῆς, ὅπερ ἐσμὲν καὶ τί Quod enim in illis est lumen, reflectitur, facitque ἐσμεν ἀγνοοῦντες . ᾿Αμελέστατα γὰρ ἑαυτῶν διακείut nos ipsi perspiciamus et cognoscamus . Verum , μεθα, τῶν προχείρων τῆς γνώσεως καὶ τῶν μικροquoniam eas negligimus, nec scire curamus, quomodo facti constructique simus, inde fit, ut quid qualesτάτων τῶν ἐν ἡμῖν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες . Πολλαὶ πραγματείαι περὶ τὸ σῶμα τὸ ἡμέτερον τὸ ἀνθρώπινον ve simus , ignoremus , et eorum quæ in nobis sunt, licet minima, maximeque rerum omnium facilia τὴν πᾶσαν ἑαυτῶν σπουδὴν κατηνάλωσαν · κἂν ἰατριatque in promptu sint, nullam notitiam habeamus. κὴν ἐπέλθῃς, εὑρήσεις πόσα περὶ τῆς χρείας τῶν ἡμετέρων ἡμῖν διηγεῖται , πόσας περὶ τῆς ἔνδοθεν Ac tametsi multæ facultates in corpore humano Παλαιοῦ χρέους ἔκτισιν ἀποπληρώσων ἥκω, οὗ τὴν ἀπόδοσιν ἀνεβαλόμην, οὐκ ἀγνωμοσύνῃ προαιρέ σεως, ἀλλ' ἀσθενείᾳ σώματος, χρέος ἀναγκαιότατον καὶ ὀφειλόμενον ὑμῶν τῇ ἀκροάσει . Καὶ γὰρ ἂν εἴη ἄδικον τὰ περὶ θηρίων καὶ νηκτῶν καὶ κτηνῶν καὶ πτηνῶν, οὐρανοῦ τε καὶ τῶν κατ' οὐρανὸν , περί τε καὶ τῶν κατ ' οὐρανὸν, περί τε γῆς καὶ τῶν ἐν τῇ γῇ φυτών διδαχθέντας ἡμᾶς , μὴ καὶ τὰ περὶ τῆς 4 μετέρας γενέσεως ἐκ τῆς θεοπνεύστου Γραφῆς φω τισθῆναι . Ὥσπερ γὰρ οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν τὰ ἔξω βλέ ποντες, ἑαυτοὺς οὐχ ὁρῶσιν · ἐὰν μήπου τινὸς ἄψων dignoscendo omne suum studium collocarunt (si enim medicam artem consideres, facile animadver- ἡμῖν κατασκευῆς ἐν ταῖς ἀνατομικαῖς ἐγχειρήσεσιν ἐξεῦρε κεκρυμμένας ὁδοὺς συνυπαρχούσας ἐν τῷ tes, quam multa de usu partium ejus tradiderit ; ἀφανεῖ , μίαν σύμπνοιαν ἀπὸ τοῦ σώματος , σχετοὺς πνεύματος , ὑδραγωγίας αἵματος , ἀναπνοῆς ὁλκήν, G quam multa de interiori nostra structura in sectionibus excogitarit ; quam abditas occultasque vias οἴκησιν ἑστίας τοῦ θερμοῦ ἐπὶ τῆς καρδίας, κίνησιν patefecerit, ut unum totius corporis concentum , διαρκὴ τοῦ περικαρδίου πνεύματος . Μυρία παρ' ἐκείνοις πεφιλοσόφηται , ὧν οὐδεὶς ἡμῶν ἐστιν ἔμatque concordiam , spiritus, sanguinis ductus, atπειρος, τῷ μηδεμίαν σχολὴν ἀπονείμαι τῷ μέρει του tractionem animae, ac domicilium , caloris sedem του τῆς ἐξετάσεως, μηδὲ γνῶναι ἑαυτὸν ἕκαστος ὅς in corde, perpetuum spiritus in præcordiis motum , atque alia innumerabilia investigaverit) , tamen eaτίς ἐστιν. Εύκολοι γὰρ ἐσμεν γνῶναι οὐρανὸν μᾶλλον rum nos omnium ignari sumus, quippe qui in ejus . ἢ ἑαυτούς. Ωστε μὴ καταφρόνει τοῦ ἐν σοὶ θαύμα modi studium nihil incumbimus , nec est fere τος. Μικρὸς γὰρ εἴ, ὡς νομίζεις · μέγαν δὲ ἐπερχό μενος ὁ λόγος εὑρήσει . Διὰ τοῦτο ὁ σοφὸς Δαβὶδ εἰδὼς quisquam , qui scire curet , quid ipse sit. Facilius cœlum quam nosmelipsos cognoscere possumus. ἀκριβῶς ἑαυτὸν ἐξετάσαι , « Ἐθαυμαστώθη , ο φησίν , .<noinclude></noinclude> erj7058ucukxoehsfflc9eukvvy4dgr 1363899 1363898 2026-09-16T04:58:49Z Pseudo-philodoxia 984765 centered text, uncentered body 1363899 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude><center>257 IN VERBA, ''FACIAMUS HOMINEM'', ETC. , ORAT. I. 258</center> <center>ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ <center>ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΝΥΣΣΗΣ Εἰς τὰ τῆς Γραφῆς ῥήματα · Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ' εἰκόνα ἡμετέραν καὶ ὁμοίωσιν. <center> S. P. N. GREGORII NYSSENI <center>In Scripturæ verba , ''Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram''. <center>Petro Francisco Zino interprete . <br /> ΛΟΓΟΣ Α'. A ORATIO I. Debitam auribus vestris expositionem , cujus nomine tanquam ære alieno vobis jampridem obstrictus sum necessario, cujusque solutionem adhuc non ingrati animi vitio, sed infirma corporis valetudine impeditus distuli, persoluturus advenio . Iniquum enim esset, cum ea, quæ adferas, tum natantes, tum gradientes , tum volantes, quæque ad cœlum et ea quæ in cœlo sunt, quæque ad terram , et ad illa quæ sunt in terra , pertinent, didicerimus ; ea nobis, quæ ad ortum procreationemque nostram spectant, a divina Scriptura non patefieri. Quemadmodum enim oculi nostri , cum ea quæ ται στερεοῦ , κἀκεῖθεν ἀνακλασθεῖσα ἡ ὄψις ὥσπερ sunt extra se videant, seipsos non cernunt, nisi ἀπὸ παλιῤῥοίας ὁρᾶν αὐτοὺς ποιήσῃ τὰ ἑαυτῶν και τόπιν · οὕτω καὶ ὁ νοῦς ὁ ἡμέτερος , ἄλλα ὁρῶν , ἑαυ- B lave quippiam , ac solidum inspexerint , unde refraτὸν οὐ βλέπει , ἐὰν μὴ ταῖς Γραφαῖς ἐγκύψῃ . Τὸ γὰρ ctus obtutus ac refluens efficiat ut se ipsi intueantur sic animus noster alia cernens, se ipsum non ἐνταῦθα φῶς ἀνακλώμενον, τοῦ καθορᾶσθαι ἕκαστον videt , nisi Scripturis inhaserit, atque incubuerit. ἡμῶν αἴτιον γίνεται . Ἐπεὶ ἀσυνετοί ἐσμεν καὶ ἀπερί οπτοι τῆς ἑαυτῶν κατασκευῆς, ὅπερ ἐσμὲν καὶ τί Quod enim in illis est lumen, reflectitur, facitque ἐσμεν ἀγνοοῦντες . ᾿Αμελέστατα γὰρ ἑαυτῶν διακείut nos ipsi perspiciamus et cognoscamus . Verum , μεθα, τῶν προχείρων τῆς γνώσεως καὶ τῶν μικροquoniam eas negligimus, nec scire curamus, quomodo facti constructique simus, inde fit, ut quid qualesτάτων τῶν ἐν ἡμῖν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες . Πολλαὶ πραγματείαι περὶ τὸ σῶμα τὸ ἡμέτερον τὸ ἀνθρώπινον ve simus , ignoremus , et eorum quæ in nobis sunt, licet minima, maximeque rerum omnium facilia τὴν πᾶσαν ἑαυτῶν σπουδὴν κατηνάλωσαν · κἂν ἰατριatque in promptu sint, nullam notitiam habeamus. κὴν ἐπέλθῃς, εὑρήσεις πόσα περὶ τῆς χρείας τῶν ἡμετέρων ἡμῖν διηγεῖται , πόσας περὶ τῆς ἔνδοθεν Ac tametsi multæ facultates in corpore humano Παλαιοῦ χρέους ἔκτισιν ἀποπληρώσων ἥκω, οὗ τὴν ἀπόδοσιν ἀνεβαλόμην, οὐκ ἀγνωμοσύνῃ προαιρέ σεως, ἀλλ' ἀσθενείᾳ σώματος, χρέος ἀναγκαιότατον καὶ ὀφειλόμενον ὑμῶν τῇ ἀκροάσει . Καὶ γὰρ ἂν εἴη ἄδικον τὰ περὶ θηρίων καὶ νηκτῶν καὶ κτηνῶν καὶ πτηνῶν, οὐρανοῦ τε καὶ τῶν κατ' οὐρανὸν , περί τε καὶ τῶν κατ ' οὐρανὸν, περί τε γῆς καὶ τῶν ἐν τῇ γῇ φυτών διδαχθέντας ἡμᾶς , μὴ καὶ τὰ περὶ τῆς 4 μετέρας γενέσεως ἐκ τῆς θεοπνεύστου Γραφῆς φω τισθῆναι . Ὥσπερ γὰρ οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν τὰ ἔξω βλέ ποντες, ἑαυτοὺς οὐχ ὁρῶσιν · ἐὰν μήπου τινὸς ἄψων dignoscendo omne suum studium collocarunt (si enim medicam artem consideres, facile animadver- ἡμῖν κατασκευῆς ἐν ταῖς ἀνατομικαῖς ἐγχειρήσεσιν ἐξεῦρε κεκρυμμένας ὁδοὺς συνυπαρχούσας ἐν τῷ tes, quam multa de usu partium ejus tradiderit ; ἀφανεῖ , μίαν σύμπνοιαν ἀπὸ τοῦ σώματος , σχετοὺς πνεύματος , ὑδραγωγίας αἵματος , ἀναπνοῆς ὁλκήν, G quam multa de interiori nostra structura in sectionibus excogitarit ; quam abditas occultasque vias οἴκησιν ἑστίας τοῦ θερμοῦ ἐπὶ τῆς καρδίας, κίνησιν patefecerit, ut unum totius corporis concentum , διαρκὴ τοῦ περικαρδίου πνεύματος . Μυρία παρ' ἐκείνοις πεφιλοσόφηται , ὧν οὐδεὶς ἡμῶν ἐστιν ἔμatque concordiam , spiritus, sanguinis ductus, atπειρος, τῷ μηδεμίαν σχολὴν ἀπονείμαι τῷ μέρει του tractionem animae, ac domicilium , caloris sedem του τῆς ἐξετάσεως, μηδὲ γνῶναι ἑαυτὸν ἕκαστος ὅς in corde, perpetuum spiritus in præcordiis motum , atque alia innumerabilia investigaverit) , tamen eaτίς ἐστιν. Εύκολοι γὰρ ἐσμεν γνῶναι οὐρανὸν μᾶλλον rum nos omnium ignari sumus, quippe qui in ejus . ἢ ἑαυτούς. Ωστε μὴ καταφρόνει τοῦ ἐν σοὶ θαύμα modi studium nihil incumbimus , nec est fere τος. Μικρὸς γὰρ εἴ, ὡς νομίζεις · μέγαν δὲ ἐπερχό μενος ὁ λόγος εὑρήσει . Διὰ τοῦτο ὁ σοφὸς Δαβὶδ εἰδὼς quisquam , qui scire curet , quid ipse sit. Facilius cœlum quam nosmelipsos cognoscere possumus. ἀκριβῶς ἑαυτὸν ἐξετάσαι , « Ἐθαυμαστώθη , ο φησίν , .<noinclude></noinclude> pyw7zoi3ce5kpw7sctug43529yn3607 1363900 1363899 2026-09-16T05:02:32Z Pseudo-philodoxia 984765 minor corrections, esp. of line length 1363900 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude><center>257 IN VERBA, ''FACIAMUS HOMINEM'', ETC. , ORAT. I. 258</center> ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΝΥΣΣΗΣ Εἰς τὰ τῆς Γραφῆς ῥήματα· Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ' εἰκόνα ἡμετέραν καὶ ὁμοίωσιν. S. P. N. GREGORII NYSSENI In Scripturæ verba, ''Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram''. Petro Francisco Zino interprete. </center> <br /> ΛΟΓΟΣ Α'. ORATIO I. Debitam auribus vestris expositionem , cujus no- mine tanquam ære alieno vobis jampridem obstri- ctus sum necessario, cujusque solutionem adhuc non ingrati animi vitio, sed infirma corporis valetudine impeditus distuli, persoluturus advenio. Iniquum enim esset, cum ea, quæ adferas, tum na- tantes, tum gradientes , tum volantes, quæque ad cœlum et ea quæ in cœlo sunt, quæque ad terram , et ad illa quæ sunt in terra , pertinent, didiceri- mus ; ea nobis, quæ ad ortum procreationemque nostram spectant, a divina Scriptura non patefieri. Quemadmodum enim oculi nostri, cum ea quæ ται στερεοῦ , κἀκεῖθεν ἀνακλασθεῖσα ἡ ὄψις ὥσπερ sunt extra se videant, seipsos non cernunt, nisi ἀπὸ παλιῤῥοίας ὁρᾶν αὐτοὺς ποιήσῃ τὰ ἑαυτῶν και τόπιν · οὕτω καὶ ὁ νοῦς ὁ ἡμέτερος , ἄλλα ὁρῶν , ἑαυ- lave quippiam , ac solidum inspexerint , unde refra τὸν οὐ βλέπει , ἐὰν μὴ ταῖς Γραφαῖς ἐγκύψῃ . Τὸ γὰρ ctus obtutus ac refluens efficiat ut se ipsi intue- antur sic animus noster alia cernens, se ipsum non ἐνταῦθα φῶς ἀνακλώμενον, τοῦ καθορᾶσθαι ἕκαστον videt, nisi Scripturis inhaserit, atque incubuerit. ἡμῶν αἴτιον γίνεται. Ἐπεὶ ἀσυνετοί ἐσμεν καὶ ἀπερί οπτοι τῆς ἑαυτῶν κατασκευῆς, ὅπερ ἐσμὲν καὶ τί Quod enim in illis est lumen, reflectitur, facitque ἐσμεν ἀγνοοῦντες. ᾿Αμελέστατα γὰρ ἑαυτῶν διακεί ut nos ipsi perspiciamus et cognoscamus . Verum , μεθα, τῶν προχείρων τῆς γνώσεως καὶ τῶν μικρο quoniam eas negligimus, nec scire curamus, quomodo facti constructique simus, inde fit, ut quid quales τάτων τῶν ἐν ἡμῖν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες . Πολλαὶ πραγμα- τείαι περὶ τὸ σῶμα τὸ ἡμέτερον τὸ ἀνθρώπινον ve simus , ignoremus , et eorum quæ in nobis sunt, licet minima, maximeque rerum omnium facilia τὴν πᾶσαν ἑαυτῶν σπουδὴν κατηνάλωσαν · κἂν ἰατρι atque in promptu sint, nullam notitiam habeamus. κὴν ἐπέλθῃς, εὑρήσεις πόσα περὶ τῆς χρείας τῶν ἡμετέρων ἡμῖν διηγεῖται , πόσας περὶ τῆς ἔνδοθεν Ac tametsi multæ facultates in corpore humano Παλαιοῦ χρέους ἔκτισιν ἀποπληρώσων ἥκω, οὗ τὴν ἀπόδοσιν ἀνεβαλόμην, οὐκ ἀγνωμοσύνῃ προαιρέ σεως, ἀλλ' ἀσθενείᾳ σώματος, χρέος ἀναγκαιότατον καὶ ὀφειλόμενον ὑμῶν τῇ ἀκροάσει . Καὶ γὰρ ἂν εἴη ἄδικον τὰ περὶ θηρίων καὶ νηκτῶν καὶ κτηνῶν καὶ πτηνῶν, οὐρανοῦ τε καὶ τῶν κατ' οὐρανὸν , περί τε καὶ τῶν κατ ' οὐρανὸν, περί τε γῆς καὶ τῶν ἐν τῇ γῇ φυτών διδαχθέντας ἡμᾶς , μὴ καὶ τὰ περὶ τῆς 4 μετέρας γενέσεως ἐκ τῆς θεοπνεύστου Γραφῆς φω τισθῆναι . Ὥσπερ γὰρ οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν τὰ ἔξω βλέ ποντες, ἑαυτοὺς οὐχ ὁρῶσιν · ἐὰν μήπου τινὸς ἄψων dignoscendo omne suum studium collocarunt (si enim medicam artem consideres, facile animadver- ἡμῖν κατασκευῆς ἐν ταῖς ἀνατομικαῖς ἐγχειρήσεσιν ἐξεῦρε κεκρυμμένας ὁδοὺς συνυπαρχούσας ἐν τῷ tes, quam multa de usu partium ejus tradiderit ; ἀφανεῖ , μίαν σύμπνοιαν ἀπὸ τοῦ σώματος , σχετοὺς πνεύματος , ὑδραγωγίας αἵματος , ἀναπνοῆς ὁλκήν, quam multa de interiori nostra structura in sectio- nibus excogitarit ; quam abditas occultasque vias οἴκησιν ἑστίας τοῦ θερμοῦ ἐπὶ τῆς καρδίας, κίνησιν patefecerit, ut unum totius corporis concentum , διαρκὴ τοῦ περικαρδίου πνεύματος . Μυρία παρ' ἐκείνοις πεφιλοσόφηται , ὧν οὐδεὶς ἡμῶν ἐστιν ἔμ- atque concordiam , spiritus, sanguinis ductus, at πειρος, τῷ μηδεμίαν σχολὴν ἀπονείμαι τῷ μέρει του tractionem animae, ac domicilium , caloris sedem του τῆς ἐξετάσεως, μηδὲ γνῶναι ἑαυτὸν ἕκαστος ὅς in corde, perpetuum spiritus in præcordiis motum, atque alia innumerabilia investigaverit), tamen ea- τίς ἐστιν. Εύκολοι γὰρ ἐσμεν γνῶναι οὐρανὸν μᾶλλον rum nos omnium ignari sumus, quippe qui in ejus. ἢ ἑαυτούς. Ωστε μὴ καταφρόνει τοῦ ἐν σοὶ θαύμα modi studium nihil incumbimus , nec est fere τος. Μικρὸς γὰρ εἴ, ὡς νομίζεις · μέγαν δὲ ἐπερχό μενος ὁ λόγος εὑρήσει . Διὰ τοῦτο ὁ σοφὸς Δαβὶδ εἰδὼς quisquam , qui scire curet , quid ipse sit. Facilius cœlum quam nosmelipsos cognoscere possumus. ἀκριβῶς ἑαυτὸν ἐξετάσαι , « Ἐθαυμαστώθη , ο φησίν ,<noinclude></noinclude> oimwsxeulwelrc09jwbgn9b10bp23mq 1363902 1363900 2026-09-16T05:52:15Z Pseudo-philodoxia 984765 sorted Latin and Greek 1363902 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude><center>257 IN VERBA, ''FACIAMUS HOMINEM'', ETC. , ORAT. I. 258</center> ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΝΥΣΣΗΣ Εἰς τὰ τῆς Γραφῆς ῥήματα· Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ' εἰκόνα ἡμετέραν καὶ ὁμοίωσιν. S. P. N. GREGORII NYSSENI In Scripturæ verba, ''Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram''. Petro Francisco Zino interprete. </center> <br /> ΛΟΓΟΣ Α'. ται στερεοῦ , κἀκεῖθεν ἀνακλασθεῖσα ἡ ὄψις ὥσπερ ἀπὸ παλιῤῥοίας ὁρᾶν αὐτοὺς ποιήσῃ τὰ ἑαυτῶν και τόπιν · οὕτω καὶ ὁ νοῦς ὁ ἡμέτερος , ἄλλα ὁρῶν , ἑαυ- τὸν οὐ βλέπει , ἐὰν μὴ ταῖς Γραφαῖς ἐγκύψῃ . Τὸ γὰρ ἐνταῦθα φῶς ἀνακλώμενον, τοῦ καθορᾶσθαι ἕκαστον ἡμῶν αἴτιον γίνεται. Ἐπεὶ ἀσυνετοί ἐσμεν καὶ ἀπερί οπτοι τῆς ἑαυτῶν κατασκευῆς, ὅπερ ἐσμὲν καὶ τί ἐσμεν ἀγνοοῦντες. ᾿Αμελέστατα γὰρ ἑαυτῶν διακεί μεθα, τῶν προχείρων τῆς γνώσεως καὶ τῶν μικρο τάτων τῶν ἐν ἡμῖν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες . Πολλαὶ πραγμα- τείαι περὶ τὸ σῶμα τὸ ἡμέτερον τὸ ἀνθρώπινον τὴν πᾶσαν ἑαυτῶν σπουδὴν κατηνάλωσαν · κἂν ἰατρι κὴν ἐπέλθῃς, εὑρήσεις πόσα περὶ τῆς χρείας τῶν ἡμετέρων ἡμῖν διηγεῖται , πόσας περὶ τῆς ἔνδοθεν Παλαιοῦ χρέους ἔκτισιν ἀποπληρώσων ἥκω, οὗ τὴν ἀπόδοσιν ἀνεβαλόμην, οὐκ ἀγνωμοσύνῃ προαιρέ σεως, ἀλλ' ἀσθενείᾳ σώματος, χρέος ἀναγκαιότατον καὶ ὀφειλόμενον ὑμῶν τῇ ἀκροάσει . Καὶ γὰρ ἂν εἴη ἄδικον τὰ περὶ θηρίων καὶ νηκτῶν καὶ κτηνῶν καὶ πτηνῶν, οὐρανοῦ τε καὶ τῶν κατ' οὐρανὸν , περί τε καὶ τῶν κατ ' οὐρανὸν, περί τε γῆς καὶ τῶν ἐν τῇ γῇ φυτών διδαχθέντας ἡμᾶς , μὴ καὶ τὰ περὶ τῆς 4 μετέρας γενέσεως ἐκ τῆς θεοπνεύστου Γραφῆς φω τισθῆναι . Ὥσπερ γὰρ οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν τὰ ἔξω βλέ ποντες, ἑαυτοὺς οὐχ ὁρῶσιν · ἐὰν μήπου τινὸς ἄψων ἡμῖν κατασκευῆς ἐν ταῖς ἀνατομικαῖς ἐγχειρήσεσιν ἐξεῦρε κεκρυμμένας ὁδοὺς συνυπαρχούσας ἐν τῷ ἀφανεῖ , μίαν σύμπνοιαν ἀπὸ τοῦ σώματος , σχετοὺς πνεύματος , ὑδραγωγίας αἵματος , ἀναπνοῆς ὁλκήν, οἴκησιν ἑστίας τοῦ θερμοῦ ἐπὶ τῆς καρδίας, κίνησιν διαρκὴ τοῦ περικαρδίου πνεύματος . Μυρία παρ' ἐκείνοις πεφιλοσόφηται , ὧν οὐδεὶς ἡμῶν ἐστιν ἔμ- πειρος, τῷ μηδεμίαν σχολὴν ἀπονείμαι τῷ μέρει του του τῆς ἐξετάσεως, μηδὲ γνῶναι ἑαυτὸν ἕκαστος ὅς τίς ἐστιν. Εύκολοι γὰρ ἐσμεν γνῶναι οὐρανὸν μᾶλλον ἢ ἑαυτούς. Ωστε μὴ καταφρόνει τοῦ ἐν σοὶ θαύμα τος. Μικρὸς γὰρ εἴ, ὡς νομίζεις · μέγαν δὲ ἐπερχό μενος ὁ λόγος εὑρήσει . Διὰ τοῦτο ὁ σοφὸς Δαβὶδ εἰδὼς ἀκριβῶς ἑαυτὸν ἐξετάσαι , « Ἐθαυμαστώθη , ο φησίν , ORATIO I. Debitam auribus vestris expositionem , cujus no- mine tanquam ære alieno vobis jampridem obstri- ctus sum necessario, cujusque solutionem adhuc non ingrati animi vitio, sed infirma corporis valetudine impeditus distuli, persoluturus advenio. Iniquum enim esset, cum ea, quæ adferas, tum na- tantes, tum gradientes , tum volantes, quæque ad cœlum et ea quæ in cœlo sunt, quæque ad terram , et ad illa quæ sunt in terra , pertinent, didiceri- mus ; ea nobis, quæ ad ortum procreationemque nostram spectant, a divina Scriptura non patefieri. Quemadmodum enim oculi nostri, cum ea quæ sunt extra se videant, seipsos non cernunt, nisi lave quippiam , ac solidum inspexerint , unde refra ctus obtutus ac refluens efficiat ut se ipsi intue- antur sic animus noster alia cernens, se ipsum non videt, nisi Scripturis inhaserit, atque incubuerit. Quod enim in illis est lumen, reflectitur, facitque ut nos ipsi perspiciamus et cognoscamus . Verum , quoniam eas negligimus, nec scire curamus, quomodo facti constructique simus, inde fit, ut quid quales ve simus , ignoremus , et eorum quæ in nobis sunt, licet minima, maximeque rerum omnium facilia atque in promptu sint, nullam notitiam habeamus. Ac tametsi multæ facultates in corpore humano dignoscendo omne suum studium collocarunt (si enim medicam artem consideres, facile animadver- tes, quam multa de usu partium ejus tradiderit ; quam multa de interiori nostra structura in sectio- nibus excogitarit ; quam abditas occultasque vias patefecerit, ut unum totius corporis concentum , atque concordiam , spiritus, sanguinis ductus, at tractionem animae, ac domicilium , caloris sedem in corde, perpetuum spiritus in præcordiis motum, atque alia innumerabilia investigaverit), tamen ea- rum nos omnium ignari sumus, quippe qui in ejus. modi studium nihil incumbimus , nec est fere quisquam , qui scire curet , quid ipse sit. Facilius cœlum quam nosmelipsos cognoscere possumus.<noinclude></noinclude> k33c9gehjsqgwe6wihuzsv6l43r0jk4 104 458470 1363904 2026-09-16T05:56:23Z Pseudo-philodoxia 984765 made initial page, separating Greek and Latin 1363904 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude>259 S. GREGORII NYSSENI 260 Quamobrem, quod in te admirandum est , homo, ne contempseris . Parvus tu quidem es , ut opinaris , sed praesens oratio te magnum esse deprehendet. Idcirco sapiens David, qui se ipsum diligenter ex inquit, • facta est plorare noverat, ο Mirabilis, cientia tua ex me. › Undenam cognitionem tui ra lione mirifica licet inveniri ? ex me, Mirabilis facta est scientia tua ex me. Artificium sapientiæ tuæ , quo corpus meum constructum est , cogno scens, ex parva fabrica magnum Opificem animad verto . Faciamus hominem ad imaginem et simili tudinem nostram. Paucis , sed satis aperte tamen demonstratum est ante quæ sint , et ad quem refe rantur hæc verba . Et habet Ecclesia de his demonstrationes, imo vero fidem habet omni demonstratio ne firmiorem . c Faciamus hominem . » Hinc incipies hæc molitione in ulla te ipsum cognoscere. Nondum Vox scripta est . Facta fuit lux , sed simplici Dei mandato dicentis , Fiat lux . Coelum, sed sine con sultatione : stellæ , sed nulla praecessit deliberatio : pelagus, atque innumerabilia maria ad jubentis vocem exstiterunt . Eodem modo omnia piscium genera , bestia, et cele, quæ natant, quæque volant animalia , Dei jubentis verbo facta sunt , Hic nondum est homo, et de homine habetur consilium . Non , ut aliis in rebus dixit : Fiat homo . Disce pretium ac dignitatem tuam. Non projecit mandato et jussu tuam procreationem, sed consilium ac deliberatio fuit in Deo , quomodo tale ani- mal produceretur in vitam . e Faciamus , consulit , artifex meditatur. Ecquid deest arti ejus ? Quanam difficultate adductus consulit, ut abC solutum et perfectum elaboratumque faciat charum opus suum ? an ut ostendat te perfectum esse apud Deum ? Duas adverte personas , unam, quae loquitur : alteram, ad quam dirigitur oratio. Cur autem non dixit , Facito, sed,Faciamus hominem ? ut imperium, ac dominatum intelligeres ne Patre cognito, Filium ignorares, ut scires Patrem fecisse per Filium , et Filium paterna creasse voluntate, laudaresque Patrem in Filio , et Filium in Spiritu sancto . Commune eorum opus exstitisti , ut ipsos pariter adores et-colas , ne venerationem cultumque dividas, cum unicam esse divinitatem intelligas . Vide historiam ex figura, et theologiam ex vi. ‹ Et fecit Deus hominem. - Faciamus , inquit, et fecit: ne multiplicem Deorum numerum crederes. Si enim plures fecisse dicerentur, adduci possent homines, αut plures sibi Deos confingerent. Nunc autem scri- ptum est Faciamus, ut cognoscas Patrem , et Fi- lium , et Spiritum sanctum : et, Fecit Deus homi- nem ut divinitatem conjungas, atque unam esse scias unam dico, non unitate personarum , sed potestate : ut cum ad adorandum accedis , Deum unum laudes et colas, nec in Deorum multitudinem distraharis . Non dixit : Fecerunt hominem Dei . Sed : Fecit Deus hominem. Propria est hypostasis , seu persona Patris , propria Filii , propria Spiritus sancti . Cur igitur non tres Dei ? quia una divinitas . Quam enim in Patre cernis divinitatem, eamdem cernis in filio. Et quam in Filio , eamdem in Spiritu sancto. Quoniam una in utroque forma , et princi- « ἡ γνῶσίς σου ἐξ ἐμοῦ . » Κατὰ τὴν τέχνην τὴν ἐν ἐμοὶ , ὅση σοφία κατεσκευάσθη μου τὸ σῶμα κατα νοήσας , ἐκ τοῦ μικροῦ τούτου κατασκευάσματος , τὸν μέγαν Δημιουργὸν ἐνόησα. « Ποιήσωμεν ἄνθρω που κατ' εἰκόνα ἡμετέραν καὶ ὁμοίωσιν . . Ἐδείχθη πρῴην ἐν παραδρομῇ , καὶ ἀρκούντως ἐδείχθη τίς ὁ λέγων καὶ πρὸς τίνα ὁ λόγος · καὶ ἔχει ἡ Ἐκκλησία τὰς περὶ τούτων ἀποδείξεις · μᾶλλον δὲ ἔχει πίστιν, ἀποδείξεως βεβαιοτέραν . • Ποιήσωμεν ἄνθρωπον. » Κατάμαθε σεαυτὸν ἐντεῦθεν ἀρξάμενος , οὔπω περὶ ἄλλου τῶν κατασκευασμάτων αὕτη ἡ φωνὴ ἀνάγρα πτος. Φῶς ἐγένετο , καὶ ἁπλοῦν πρόσταγμα . Είπεν ὁ Θεὸς, Γενηθήτω φῶς . Οὐρανὸς , καὶ ἄνευ βουλῆς οὐρανός . Φωστῆρες , καὶ οὐδὲν προεβουλεύσατο περί προσταγῇ παρήχθη εἰς τὸ εἶναι . Ιχθύων γένη παν τοδαπά , κελευσθέντα ἐγένετο . Θηρία, καὶ κτήνη καὶ τὰ πτηνά , εἶπε , καὶ ἐγένετο . Ἐνταῦθα οὔπω ἄν θρωπος, καὶ βουλὴ περὶ ἀνθρώπου . Οὐκ εἶπεν ὡς περί τῶν ἄλλων, Γενηθήτω ἄνθρωπος. Κατάμαθε σε αυτοῦ τὸ τίμιον. Οὐ προσέρριψε του την γένεσιν προστάγματι , ἀλλὰ βουλευτήριον ἐν τῷ mandato et jussu tuam procreationem, sed consilium ac deliberatio fuit in Deo , quomodo tale ani- Θεῷ, πῶς μέλλει τὸ τίμιον ζῶον εἰς τὸν βίον παρά γεσθαι . « Ποιήσωμεν, ο ὁ σοφὸς βουλεύεται , ὁ τεχνί της ἐνθυμεῖται · ἆρα λείπει αὐτοῦ τῇ τέχνῃ , καὶ ἐκ τῆς μερίμνης βούλεται ἀπηρτισμένον καὶ τέλειον και ἠκριβωμένον αὐτοῦ ποιῆσαι τὸ φιλοτέχνημα ; ἢ ἵνα opus suum ? an ut ostendat te perfectum esse σοι δείξῃ ὅτι τέλειος εἶ παρὰ Θεῷ ; Ἔμαθες ὅτι δύο πρόσωπα , ὁ λέγων, καὶ πρὸς ἂν ὁ λόγος. Διὰ τί οὐκ εἶπε , Ποίησον , ἀλλὰ Ποιήσωμεν ἄνθρωπον ; ἵνα νοήσῃς τὴν δεσποτείαν , ἵνα μὴ τὸν Πατέρα ἐπιγινώσκων , τὸν Υἱὸν ἀγνοῆς · ἵνα εἰδῆς ὅτι Πατὴρ ἐποίησε διὰ Υἱοῦ , καὶ Υἱὸς ἐκτίσατο πατρώῳ θελήματι · καὶ δοξάσης Πατέρα ἐν Υἱῷ , καὶ Υἱὸν ἐν Πνεύματι ἁγίῳ. Οὕτω κοινὸν γέγονας ἔργον, ἵνα κοινὸς προσκυνητής ἀμφοτέρων ἧς , μὴ σχίζων τὴν προσκύνησιν , ἀλλὰ ἑνῶν τὴν θεότητα . Ορα ἱστορίαν μὲν σχήματι , θεολογίαν δὲ δυνάμει . Καὶ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν ἄν θρωπον. Ποιήσωμεν . Καὶ οὐκ εἶπε , Καὶ ἐποίησαν, ἵνα μὴ πολυθείας λάβῃς ἀφορμάς. Εἰ γὰρ πληθυντι κὸν παρεισήχθη τὸ πρόσωπον , ἀφειδεῖς ἂν ἐγένοντο οἱ ἄνθρωποι , πολλὰ πλήθη Θεῶν ἑαυτοῖς ἐπισωρεύ οντες. Νῦν μέν τοι, Ποιήσωμεν, ἵνα γνωρίσης Παut plures sibi Deos confingerent. Nunc autem scriτέρα καὶ Υἱὸν καὶ Πνεῦμα ἅγιον. Εποίησεν ὁ Θεὸς τὸν ἄνθρωπον, ἵνα ἑνώσῃς τὴν θεότητα , ἑνώσης δὲ οὐ τὰς ὑποστάσεις, ἀλλὰ τῇ δυνάμει , ἵνα μίαν δόξαν ἔχῃς μὴ μεριζόμενος περὶ τὴν προσκύνησιν , μή μερι ζόμενος εἰς πολυθεΐαν. Οὐκ εἶπεν, Εποίησαν οἱ θεοὶ τὸν ἄνθρωπον , ἀλλ' , « Εποίησεν ὁ Θεός. » Ιδία ὑπόστασις Πατρὸς, καὶ ἰδία Υἱοῦ , καὶ ἰδία Πνεύματος ἁγίου . Διὰ το Ην γὰρ βλέπω ἐν Πατρί οὖν οὐ τρεῖς ἢ ὅτι μία θεότης. " θεότητα, ταύτην καὶ ἐν Υἱῷ· καὶ ἣν ἐν Πνεύματι ἁγίῳ , ταύτην καὶ ἐν Υἱῷ, διότι μορφὴ ἐν ἑκατέρῳ μία. Καὶ ἀρχὴ ἀπὸ Πατρὸς ἐν Υἱῷ ἡ αὐτὴ, καὶ διὰ τοῦτο καὶ παρ' ἡμῖν προσκύνησις καὶ δοξολογία μία. Προοίμιον τῆς ἡμετέρας γενέσεως, θεολογία ἀληθινή.<noinclude></noinclude> o702tsfu9kzy8d1r37nerwfedx6n48o 104 458471 1363905 2026-09-16T06:00:49Z Pseudo-philodoxia 984765 made initial page, separating Greek and Latin 1363905 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude> 261IN VERBA, FACIAMUS ΠΟMINEM, ETC., ORAT. 1. 262 pium a Patre in Filio idem est , idcirco unus apud nos utriusque cultus, et eadem collaudatio. Nostræ procreationis exordium veram continet theologiam. Faciamus hominem ad imaginem nostram . Ad ima ginem Dei facti sumus. Quonam modo ad imaginem ejus? Animos a vulgaribus, et imperitis, ac stultis illis de Deo opinionibus expiemus. Si ad imaginem Dei , inquit ille, facti sumus, formam Deus nostrae similem habet : oculis, auri bus, capite , manibus præditus est , coxarumque vertebris, quibus fulcitur et insidet, quandoquidem sedere Deum Scriptura tradit 99 ** : pedibus item , quibus incedit. Talisne igitur Deus ? Recedant ab animo tuo absurdæ opiniones . Abjice cogitationem , quæ Dei magnitudinem imminuit. Figura vacat Deus , simplex est , magnitudinis et quantitatis expers. Noli, cum de illo cogitas, formam ullam confingere et comminisci : ne more Judaico magnum extenues. Noli corporeis illum cogitationibus amplecti , aut mente tua circumscribere. Ea est magnitudine, ut comprehendi circumscribique nequeat. Magnum cogita, et huic magno plus etiam atque etiam adle quam cogitasti, atque ita exple cogitationem tuam . Neque enim , quæ infinita sunt , unquam capiet . Fi- guram ne finge. Potentia, simplicitate natura , re rum procreatarum tum magnitudine, tum pulchri- tudine cognoscitur Deus . Ubique est, et omnia com- prehendit , et tangi viderique non potest . Amplitudo est quantitate carens , quam non capit animus tuus. Nec magnitudine concluditur, nec figura coercetur, nec potentia continetur, nec temporibus compre henditur, nec finibus cohibetur. Nihil eorum quæ sunt circa nos, cum Deo similitudinem habet . Quo modo igitur dicit Scriptura nos esse factos ad si militudinem Dei ? quæ ad Deum pertinent, recen suimus : quæ ad nos spectant , consideremus . Nihil profecto in forma corporis est , quod ejus imagini congruat. Est etenim forma corporis caduci ac fragilis : in caduco autem et fragili non imprimitur quod corrumpi non potest, nec corruptum incor rupti est imago. Corpus augetur, imminuitur, consenescit, immutatur , [aliud in senecta est,] aliud in juventa, aliud cum prospera utitur valetu- dine, aliud cum morbis jactatur, aliud cum metuit, aliud cum gaudet, aliud quando satiatum atque expletum est, aliud quando siti fameve torquetur, aliud in pace, aliud in bello; alius vigilantis , alius dormientis est color. Vigilans rubore magis per funditur , quoniam calor extra progreditur. Dor miens autem calore intus compresso pallescit. Quonam igitur pacto, quod tot immutatur modis , simile sit ei quod est immutabile ? ei , quod eodem semper est statu, id quod nunquam consistit ? Undarum instar res nostræ nos fugiunt, et antequam videantur, defluxerunt . Aliud ex alio videtur humanum corpus. Ad imaginem nostram naturæ immutabilis erit caduca similitudo ? forma carentis, quae formam habet ? Ubi ergo quæremus , quod imaginem referat ? Nimirum in iis , quæ ipse Dominus dixit. Si quid meum in medium attulero, id ne suscipiatis . Fa-<noinclude></noinclude> 2v6den0yv8xmwzre4q2omi0q1nwrbmn 1363907 1363905 2026-09-16T06:02:50Z Pseudo-philodoxia 984765 corrected omission of Greek 1363907 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pseudo-philodoxia" /></noinclude> 261 IN VERBA, FACIAMUS ΠΟMINEM, ETC., ORAT. 1. 262 Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ ' εἰκόνα καὶ καθ᾽ ὁμοίω- σινήμετέραν . Κατ ' εἰκόνα Θεοῦ γεγόναμεν . Πῶς οὖν κατ' εἰκόνα Θεοῦ ; Αποκαθάρωμεν καρδίαν ιδιωτι κὴν, πρόληψιν ἀπαίδευτον, ἀμαθεῖς περὶ Θεοῦ ὑπου λήψεις. Εἰ κατ' εἰκόνα Θεοῦ γεγόναμεν, φησί , σύμμορφος ἡμῖν ἐστιν ὁ Θεός · ὀφθαλμοὶ περὶ Θεὸν καὶ ὦτα , και φαλή, χεῖρες, ισχίον ἐφ ' οὗ ἵδρυται · (λέγεται γὰρ ἐν τῇ Γραφῇ ὁ Θεὸς καθέζεσθαι · ) πόδες δι' ὧν περι πατεῖ · Οὐκοῦν τοιοῦτος ὁ Θεός ; Αποσκεύασον τῆς καρδία, φαντάσματα ἀπρεπή . Εκβαλλε ἀπὸ σοῦ διάνοιαν ἀφαρμόζουσαν τῷ μεγέθει τοῦ Θεοῦ. Ἀσχη- μάτιστος ὁ Θεὸς, ἁπλοῦς, ἀμεγέθης, ἄποσος · μὴ φαντασθής μορφήν περὶ αὐτόν · μὴ κατασμικρύνης Ἰουδαϊκῶς τὸν μέγαν · μὴ περιλάβῃς τὸν Θεὸν σω- ματικαῖς ἐννοίαις , μὴ περιγράψῃς αὐτὸν τῷ σῷ νῷ. Ἀπερίληπτός ἐστι τῷ μεγέθει · κατανόησον τὸν μέγαν, καὶ τῷ μεγάλῳ πρόσθες πλεῖον τοῦ νενοημέ νου , καὶ τῷ πλείονι τὸ πλεῖον , καὶ τὸν σεαυτοῦ λογισμὸν πεῖσον , ὅτι τῶν ἀπεράντων οὐκ ἐφίξεται . Σχήμα μη νοήσῃς · ἀπὸ δυνάμεως Θεὸς νοεῖται · ο πλύτητα φύσεως · μέγεθος πόσον . Πανταχοῦ ἐστι καὶ ὑπὲρ τὸ πᾶν περισσεύει , καὶ ἔστιν ἀφαῖς ἀόρι- στον, ὅπερ τὴν σὴν ἐκπῖπτον κατάληψιν, οὔτε μεγέ- θει περιορίζεται , οὔτε σχήματι περιλαμβάνεται , οὔτε δυνάμει ἐκμετρεῖται , οὔτε χρόνοις περισφίγγεται , οὔτε πέρασιν ὁρίζεται . Οὐδέν ἐστι περὶ Θεὸν οἷον περὶ ἡμᾶς . Πῶς οὖν ἡ Γραφὴ εἶπεν ἡμᾶς κατ ' εἰκόνα Θεοῦ γεγενῆσθαι ; Τὰ περὶ Θεοῦ διδαχθῶμεν , τὰ περὶ ἡμῶν αὐτῶν νοήσωμεν, ὅτι οὐκ ἔχομεν τὸ κατ ' εἰ κίνα ἐν μορφῇ σώματος · φθειρομένου γὰρ τοῦ σώ ματος ἡ μορφὴ ἀπόλλυται . Οὐκ ἐν φθαρτῷ δὲ τὸ ἄφθαρτον σχηματίζεται , οὐ φθαρτόν ἐστι τοῦ ἀφο θάρτου εἰκών . Τὸ σῶμα αὔξεται , μειοῦται , γηρᾷ , ἀλ λοιοῦται · ἄλλο ἐστὶν ἐν νεότητι , ἄλλο ὅταν εὐεκτῇ, καὶ ἄλλο ὅταν ἐν πάθεσιν ᾖ · ἄλλο φοβούμενον , καὶ ἄλλο εὐφραινόμενον · ἄλλο ἐν ἐνδείᾳ , ἄλλο ἐν πλησμο- νῇ , καὶ ἄλλο ἐν εἰρήνῃ , καὶ ἄλλο ἐν μάχῃ · ἄλλο χρῶμα ἐγρηγορότος, καὶ ἄλλο καθεύδοντος · τοῦ μὲν ἐξανθεῖ τὸ ἐρυθρότερον , τοῦ θερμοῦ ἐπὶ τὸ ἔξω χωροῦντος τοῦ δὲ κατέψυκται καὶ συνέσταλται ἐπὶ τὸ βάθος ἡ θερμότης · διὸ καὶ ὕπωχρα τῶν κοιμω- μένων τὰ σώματα . Πῶς οὖν δύναται τὸ ἀλλοιούμενον τῷ ἀναλλοιώτῳ ἐοικέναι ; τῷ ἀεὶ κατὰ τὰ αὐτὰ ἔχοντι , τὸ μηδέ ποτε ἑστηκός ; Ἐκφεύγει ἡμᾶς ὡς τὰ ρευστά · πρὶν θεαθῆναι ὑπέδραμεν · ἄλλο ἐξ ἄλλου φαίνεται τὸ ἀνθρώπινον σῶμα . « Κατ ' εἰκόνα ἡμετέ μαν. » Πῶς σῶσαι δυνήσεται τῆς ἀκινήτου φύσεως ἡ ρευστὴ εἰκών ; τῆς ἀμόρφου ἡ με μορφωμένη ; Πῶς οὖν ζητήσομεν τὸ κατ' εἰκόνα ; Ἐν οἷς αὐτὸς εἶπεν ὁ Κύριος . Ἐὰν ἐμόν τι εἴπω , μὴ προσδέξησθε · ἐὰν Δεσποτικὸν, καταδέξασθε . Ποιήσωμεν ἄνθρωπον pium a Patre in Filio idem est , idcirco unus apud nos utriusque cultus, et eadem collaudatio. Nostræ procreationis exordium veram continet theologiam. Faciamus hominem ad imaginem nostram . Ad ima ginem Dei facti sumus. Quonam modo ad imaginem ejus? Animos a vulgaribus, et imperitis, ac stultis illis de Deo opinionibus expiemus. Si ad imaginem Dei , inquit ille, facti sumus, formam Deus nostrae similem habet : oculis, auri bus, capite , manibus præditus est , coxarumque vertebris, quibus fulcitur et insidet, quandoquidem sedere Deum Scriptura tradit 99 ** : pedibus item , quibus incedit. Talisne igitur Deus ? Recedant ab animo tuo absurdæ opiniones . Abjice cogitationem , quæ Dei magnitudinem imminuit. Figura vacat Deus , simplex est , magnitudinis et quantitatis expers. Noli, cum de illo cogitas, formam ullam confingere et comminisci : ne more Judaico magnum extenues. Noli corporeis illum cogitationibus amplecti , aut mente tua circumscribere. Ea est magnitudine, ut comprehendi circumscribique nequeat. Magnum cogita, et huic magno plus etiam atque etiam adle quam cogitasti, atque ita exple cogitationem tuam . Neque enim , quæ infinita sunt , unquam capiet . Fi- guram ne finge. Potentia, simplicitate natura , re rum procreatarum tum magnitudine, tum pulchri- tudine cognoscitur Deus . Ubique est, et omnia com- prehendit , et tangi viderique non potest . Amplitudo est quantitate carens , quam non capit animus tuus. Nec magnitudine concluditur, nec figura coercetur, nec potentia continetur, nec temporibus compre henditur, nec finibus cohibetur. Nihil eorum quæ sunt circa nos, cum Deo similitudinem habet . Quo modo igitur dicit Scriptura nos esse factos ad si militudinem Dei ? quæ ad Deum pertinent, recen suimus : quæ ad nos spectant , consideremus . Nihil profecto in forma corporis est , quod ejus imagini congruat. Est etenim forma corporis caduci ac fragilis : in caduco autem et fragili non imprimitur quod corrumpi non potest, nec corruptum incor rupti est imago. Corpus augetur, imminuitur, consenescit, immutatur , [aliud in senecta est,] aliud in juventa, aliud cum prospera utitur valetu- dine, aliud cum morbis jactatur, aliud cum metuit, aliud cum gaudet, aliud quando satiatum atque expletum est, aliud quando siti fameve torquetur, aliud in pace, aliud in bello; alius vigilantis , alius dormientis est color. Vigilans rubore magis per funditur , quoniam calor extra progreditur. Dor miens autem calore intus compresso pallescit. Quonam igitur pacto, quod tot immutatur modis , simile sit ei quod est immutabile ? ei , quod eodem semper est statu, id quod nunquam consistit ? Undarum instar res nostræ nos fugiunt, et antequam videantur, defluxerunt . Aliud ex alio videtur humanum corpus. Ad imaginem nostram naturæ immutabilis erit caduca similitudo ? forma carentis, quae formam habet ? Ubi ergo quæremus , quod imaginem referat ? Nimirum in iis , quæ ipse Dominus dixit. Si quid meum in medium attulero, id ne suscipiatis . Fa- **** Psal. XLVI, 8.<noinclude></noinclude> n1k7e5b63h8m46oaonoe7xgg2zqtc6n 104 458472 1363906 2026-09-16T06:01:16Z Saiphani02 790885 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1363906 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Saiphani02" /></noinclude>ᱵᱡ ᱴᱹᱜᱤ ᱵᱹᱹᱵᱼᱹ ᱯᱟᱞᱮ ᱚᱱᱟᱜᱮ ᱚᱴᱟ ᱦᱡᱹ ᱢ ᱥᱚᱦᱚᱠ ᱡ ᱹᱦᱡ ᱟᱰᱚᱫᱚᱭ ᱜᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱵᱚᱥᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱮᱟᱨᱮ ᱥᱮ ᱥᱟᱵᱟᱟᱼᱟᱮ ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩᱭᱥᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱛᱼ ᱹᱥᱢ ᱹ ᱢ ᱨᱤᱵ ᱢᱟ ᱪᱷᱤ ᱢᱟ ᱯᱟᱡᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟ ᱹᱤ ᱵ ᱟᱰ ᱹ ᱤ ᱟᱟ ᱡᱤᱜᱟᱛᱮ ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱛᱷᱟᱮ ᱨᱹᱫᱛ ᱴᱵ ᱵᱚᱭ ᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱴᱤ ᱦᱟᱺᱰᱤ ᱵᱟᱠᱚ ᱵᱚᱯᱜᱟᱭᱟ ᱾ ᱟ ᱥᱟᱦᱟᱨᱮ ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱛᱮ ᱠᱮᱱ ᱠᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱝᱜᱟᱜ ᱟ᱾ ᱵᱟᱜ ᱬᱟᱰᱟᱭᱜᱮ ᱜᱟᱜ ᱦᱟᱸᱰᱤᱠᱚ ᱜᱚᱰᱟᱨᱮᱜ ᱟ ᱥᱟᱹᱲᱤᱢ ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱜ ᱚᱱᱡᱟᱜᱮ ᱟᱵᱚᱜᱤᱛ ᱵᱟᱜᱜᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱨᱟᱰᱟ ᱵᱟᱝᱹ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱵᱤᱫ ᱡᱟᱛᱮᱜᱮ ᱟᱠᱟᱫᱚᱵᱚ ᱵᱚᱜᱜᱟ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟᱜ ᱛᱤᱱᱟᱜ ᱜᱟᱮ ᱛᱟᱭᱜᱟᱨᱮ ᱵᱚᱳᱜᱟ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱫ ᱩᱚᱣᱟᱹ ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱡᱩᱛᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱟᱹ ᱚᱱᱟᱨᱮ ᱛᱤ ᱛᱤ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱡᱟᱛᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱠᱚ ᱮᱱᱮᱡ ᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱜᱛᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱫᱚ ᱦᱟᱜᱮᱱ ᱵᱟᱜᱮᱱ ᱛᱤᱛᱤ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱨᱟ ᱥᱠᱟᱹᱭ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱹᱰᱤᱜᱚ ᱠᱚ ᱮᱮᱮᱡ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱚᱜᱜᱟ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱜᱜᱟᱭᱤᱛ ᱥᱟᱶᱜᱮ ᱩᱯᱟᱥ ᱜᱟᱛᱮᱹ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱟ ᱥᱟᱵ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱮ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱦᱩᱰᱤᱧᱟ ᱛᱤ ᱵᱟᱭ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟ ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱨᱚᱨᱚᱢᱥᱮᱫ ᱢᱚᱦᱰᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱦᱚᱦᱚᱚ ᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱫᱮᱜ ᱟᱹ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱲᱟᱶᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱫᱚ ᱨᱚᱲ ᱥᱩᱢᱟᱮ ᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱥᱩᱰᱛ ᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱛᱩᱨᱩᱱᱚᱜ ᱟ᱾ ᱞᱮᱜᱛᱪᱟᱨᱱ ᱱᱮᱶ ᱱᱮᱢᱟᱪᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱨᱮᱜᱮ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱱᱮᱨᱮᱡ ᱾ ᱜᱚᱜᱜᱟᱜᱷᱟᱨ ᱦᱟᱥᱜᱟᱜ<noinclude></noinclude> j1mp4fatow2t9gqxx1chiks3d7qjtqu 3 458473 1363916 2026-09-16T11:38:18Z Paul Bakamba 1001957 /* */ 1363916 wikitext text/x-wiki Nukuu: Katika haya maisha jitahidi sana kutomuumiza anayekushikia mwamvuri. Quite: In this life try not to hurt the one holds an umbrella for you. 16 Sep 26 68115sw6mnti9uegvh3919w19fhw7yj 2 458474 1363917 2026-09-16T11:40:51Z Paul Bakamba 1001957 /* */ 1363917 wikitext text/x-wiki Nukuu Katika haya maisha jitahidi sana kutomuumiza anayekushikia mwamvuri. Quote: In this life try not to hurt the one holds an umbrella for you. 16 Sep 26 j1pq7nk0uzprytluwto85qjfhp3zbe7 1363918 1363917 2026-09-16T11:44:26Z Paul Bakamba 1001957 /* */ 1363918 wikitext text/x-wiki Nukuu: Katika haya maisha jitahidi sana kutomuumiza anayekushikia mwamvuri. Quote: In this life try not to hurt the one holds an umbrella for you. 16 Sep 26 rebzmdtedjr0s5eggclufgg70klkq2a