Wikisource sourceswiki https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Main_Page MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Special Talk User User talk Wikisource Wikisource talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Page Page talk Index Index talk Author Author talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk Page:Irische Texte 1.djvu/285 104 239275 1367156 782336 2026-10-21T20:04:12Z Mahagaja 1972 /* Proofread */ 1367156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mahagaja" />{{rh||IX Fled Bricrend.|263}}</noinclude>24.<ref>''Cap.'' 24. ''Auch hier nur die Punkte nach der Handschrift, die Zeilenahtheilung von mir da, wo ich einen Sinnesabschnitt vermuthe.''</ref> Asb''er''t<ref>Asmbert ''Eg.''</ref> Einer ingen Forgaill Manach ben Conculaind: <poem> [R.] „Cotom gaba-sa chéim cruth clieill congraimmim*<ref>ceim cruth ceill congraim''m Eg.''</ref> coibliud* búada báigthir<ref>baidther ''Eg.''</ref> cach delb cháin chucom<ref>cain cugam ''Eg.''</ref> conid<ref>conad ''Eg.''</ref> mo rosc sóer setta* dóine dorn gnúis gné ní fríth cruth ná córai ná congraim* ni frith gǽs na gart ná genus. ní frith luth seirce sóerligi na celle conom thic-se<ref>luth seirci saorlighe ''na'' gile na ceille conam ticisi ''Eg.''</ref> ar is immum-sa ochsatar<ref>ochsathor ''Eg.''</ref> Ulaid uile is mé a cnú chridi glé diammbé-se bǽth fíadetarlu.*<ref>dia mbe se die m‑be se (''sic'') bæth fiadetarlae ''Eg.''</ref> Nimmar mbith*<ref>nimmar bid ''Eg.''</ref> ben úadib lía céle on trath sa co alaile<ref>colaile ''Eg.''</ref> is Cuculaind mo chéle ní cú ches* crithir<ref>ni cu cichis crithir ''Eg.''</ref> fola for a crund cobur fola for a clædiub. Cáin forondar a chorp hi crú<ref>Cain f''or''ondor a corp a cru ''Eg.''</ref> créchta<ref>cre''acht Eg.''</ref> ina cháin cnis álta ina thóeb liss cáin feid a rosc rochéim inna chend síar<ref>cain feith a roscc rochain ina chind (''om.'' siar) ''Eg.''</ref> cáin fuálaing fuither glaini sair*<ref>Cain fualaing fuider glaini (''om.'' sair) ''Eg.''</ref> sírderg a sella ógdérg a fonnaid fordeirg a fortgea<ref>foirtchi ''Eg.''</ref> arfich ó áib ech ocus analaib fer<ref>a fichaib ech ocus analaib (''om.'' fer) ''Eg.''</ref> foceird ích n‑erred ind áib<ref>foch''er''d ich neirr''ed'' nindaib ''Eg.''</ref> atetha cles dond cless dall cless n‑eóin immelig loa usci atetha cless nonbair<ref>immasleig loa uisqi atetæ cles nonbuir ''Eg.''</ref> conboing catha cróchombág </poem><noinclude>{{smallrefs|columns=2}}</noinclude> ibo7twl36nzepgjn8jqylhmenxw6jj9 Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/277 104 239374 1367154 782800 2026-10-21T17:50:08Z Mahagaja 1972 /* Proofread */ 1367154 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mahagaja" />{{rh||''Glosses on Priscian'' (''Leyden'').|231}}</noinclude><section begin="header"/>{{c|{{larger|{{uc|Priscian.}}}}}} {{c|''c.'' {{sc|Codex Leidensis, Lat. MSS. No.}} 67.}} <section end="header"/> <section begin="16a-la"/>{{anchor|16a}}{{smaller block|f. 16a}}…cunchin pro conchin… est concha ''ǽsc''. concha quasi concaua. (ed. Hertz, {{sc|i}}. p.&nbsp;26) ‘Veredus ueredarius’ {{gap}} uir redarum id est curruum princeps .i. ''eirr''. ({{sc|i}}. p.&nbsp;27) <section end="16a-la"/> <section begin="17b-la"/>{{anchor|17b}}{{smaller block|f. 17b}}…geminari autem uidetur [scil. s] post consonantem, si, ex ante&shy;cedente, quae loco c et s fungitur, ipsa con&shy;sequatur {.i. sí ''madu coscedar'']<ref>cf. Sg. 16{{sup|b}}2</ref>, ut ‘exsequiae exsequor.’ ({{sc|i}}. p.&nbsp;34) <section end="17b-la"/> <section begin="26b-la"/>{{anchor|26b}}{{smaller block|f. 26b}}…alia ex morbis ut ‘cardiacus’ .i. ''luathchride''<ref>cf. Sg. 33{{sup|a}}24</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;69) <section end="26b-la"/> <section begin="27a-la"/>{{anchor|27a}}{{smaller block|f. 27a}}‘Leccius’ .i. ''an''<ref>leg. Lycius ({{grc|Λύκειος}}) ''án''</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;72) <section end="27a-la"/> <section begin="29b-la"/>{{anchor|29b}}{{smaller block|f. 29b}}‘sabrateria’ ''ingor''<ref>cf. Sg. 38{{sup|a}}6</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;81) <section end="29b-la"/> <section begin="30a-la"/>{{anchor|30a}}{{smaller block|f. 30a}}‘priuignus’ ''lesmac''<ref>cf. Sg. 38{{sup|b}}6</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;82) <section end="30a-la"/> <section begin="36b-la"/>{{anchor|36b}}{{smaller block|f. 36b}}‘talus’ ''odbrann''<ref>cf. Sg. 48{{sup|a}}5</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;110) <section end="36b-la"/> <section begin="51a-la"/>{{anchor|51a}}{{smaller block|f. 51a}}‘culex’ cuil<ref>cf. Sg. 68{{sup|b}}12</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;164) <section end="51a-la"/> <section begin="58a-la"/>{{anchor|58a}}{{smaller block|f. 58a}}lepida ''sulbair''<ref>cf. Sg. 91{{sup|b}}3</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;200) <section end="58a-la"/> <section begin="59a-la"/>{{anchor|59a}}{{smaller block|f. 59a}}‘alcedo’ ''foilenn''<ref>cf. Sg. 93{{sup|a}}1</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;206) <section end="59a-la"/> <section begin="60b-la"/>{{anchor|60b}}{{smaller block|f. 60b}}‘pelium ‑lii’ ''barr'' a pelle ꝉ pelium á péleta a peleo<ref>cf. Sg. 95{{sup|a}}6</ref>. ({{sc|i}}. p.&nbsp;215) <section end="60b-la"/> <section begin="61a-la"/>{{anchor|61a}}{{smaller block|f. 61a}}rhinoceros ''srónbennach''<ref>cf. Sg. 95{{sup|b}}6</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;217) <section end="61a-la"/> <section begin="62a-la"/>{{anchor|62a}}{{smaller block|f. 62a}}In undecimo Virgilius: ‘et pace sequestra’ [in marg.] uergiliarius .i. media. nam sequester medius {.i. ráth} inter duos alter&shy;cantes pacem seques&shy;tram indutias dicunt<ref>cf. Sg. 97{{sup|a}}4</ref>. ({{sc|i}}. p.&nbsp;223) <section end="62a-la"/> <section begin="65a-la"/>{{anchor|65a}}{{smaller block|f. 65a}}‘termes termitis.’ Cic''ero'' .i. feruor .i. ''lind tee''<ref>cf. Sg. 102{{sup|a}}2</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;240) <section end="65a-la"/> <section begin="67a-la"/>{{anchor|67a}}{{smaller block|f. 67a}}‘pollis pollinis’ [in marg.] .i. ''auítas''<ref>''aúttas'', Zimmer.</ref> ({{sc|i}}. p.&nbsp;250) <section end="67a-la"/> <section begin="150b-la"/>{{anchor|150b}}{{smaller block|f. 150b}}‘postica’ .i. ''fann''<ref>cf. Sg. 217{{sup|b}}7</ref> ({{sc|ii}}. p.&nbsp;39) <section end="150b-la"/> <section begin="161b-la"/>{{anchor|161b}}{{smaller block|f. 161b}}Sed ut est etiam similitudinis aduerbium, potest etiam pro temporali accipi: ‘Ut uidi, ut perii.’ Et ex hoc {.i. ''ond'' ut ''so''} com&shy;ponitur utinam. ({{sc|ii}}. p.&nbsp;86) Inuenitur {''ararecar''} etiam ‘ut’ pro ‘utinam’ <section end="161b-la"/> <section begin="17b-en"/>{{smaller block|f. 17b}}if it should follow. <section end="17b-en"/> <section begin="161b-en"/>{{smaller block|f. 161b}}from this ''ut''.<section end="161b-en"/><noinclude>{{smallrefs|columns=3}}</noinclude> tmgz5tjdlenbqfbr09itib88okmk90v Thesaurus Palaeohibernicus/Glosses part 2 0 240464 1367155 1366361 2026-10-21T18:40:59Z Mahagaja 1972 1367155 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[Thesaurus Palaeohibernicus]], [[Thesaurus Palaeohibernicus/Volume II|Volume II]] | author = | override_author = [[w:Whitley Stokes|Whitley Stokes]] and [[w:John Strachan (linguist)|John Strachan]], eds. | year = 1903 | section = Glosses part 2 | previous = [[Thesaurus Palaeohibernicus/St. Gall Glosses on Priscian|St. Gall Glosses on Priscian]] | next = [[Thesaurus Palaeohibernicus/Notes in the Book of Armagh|Notes in the Book of Armagh]] | notes = }} <div style="margin-left:4em"> {| | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="header" /> |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="2a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="2a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="2a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="10a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="10a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="10a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="11a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="11a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="11a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="11b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="11b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=271 onlysection="11b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=271 to=272 onlysection="15a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=271 to=272 onlysection="15a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=271 to=272 onlysection="15a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="15b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="15b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="15b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="16a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="16a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="16a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="17b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="17b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="17b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="23a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="23a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="23a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="24a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="24a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="24a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="27b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="27b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="27b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="28a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="28a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="28a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="28b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="28b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="28b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="29b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="29b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="29b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="30b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="30b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="30b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="36b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="36b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="36b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="37a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="37a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=272 onlysection="37a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="41a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="41a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="41a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="42b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="42b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="42b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="45a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="45a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="45a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="46a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="46a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="46a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="50b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="50b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="50b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="51a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="51a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="51a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="51b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="51b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="51b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="54a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="54a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="54a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="56b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="56b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="56b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="57b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="57b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="57b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="58b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="58b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=273 onlysection="58b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=273 to=274 onlysection="59a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=273 to=274 onlysection="59a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=273 to=274 onlysection="59a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="59b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="59b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="59b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="60a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="60a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="60a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="60b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="60b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="60b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="61a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="61a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="61a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="61b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="61b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=274 onlysection="61b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="62a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="62a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="62a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="62b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="62b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="62b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="63a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="63a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="63a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="63b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="63b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="63b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="64a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="64a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=275 onlysection="64a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="65a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="65a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="65a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="65b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="65b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="65b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="66a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="66a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="66a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="66b-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="66b-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="66b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |- | colspan=2 | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="67a-la" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="67a-sga" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=276 onlysection="67a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | colspan=2 | &nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/><pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="header" /> |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="16a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="16a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="17b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="17b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="26b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="26b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="27a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="27a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="29b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="29b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="30a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="30a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="36b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="36b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="51a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="51a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="58a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="58a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="59a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="59a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="60b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="60b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="61a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="61a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="62a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="62a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="65a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="65a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="67a-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="67a-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="150b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="150b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |-valign=top | {{ts|w50|pr1}} | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="161b-la" /> | <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" include=277 onlysection="161b-en" /> |- | colspan=2 | {{smallrefs}} |} <pages index="Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu" from=278 to=283 /> ;Notes {{smallrefs|columns=3}} </div> [[Category:Sean-Ghaeilge]] 6epdqpchwqgf60osft0md30e16n01h4 Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/194 104 263475 1367164 1366411 2026-10-22T09:31:21Z Mahagaja 1972 1367164 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Mahagaja" />{{rh|174|Flexion und Stammbildung des Nomens.|[§ 283–285.}}</noinclude>''Iudeo''. Das Muster war ''geintlide'' ‘gentilis, Heide’ neben plurali&shy;schem ''genti geinti'' ‘gentes’; doch auch pl ''gentlidi''. 3. ''La(i)the'' n. ‘Tag’ (G ''laithi'', D ''laithiu'' usw.) hat eine kürzere Form neben sich: NA ''lae láa'', G ''lai (laí?)'', D ''láu láo ló lóu'', NGApl ''lae, lá'', D ''laïb''. Ist sie in der häufigen Verbindung ''la(th)e brátho'' ‘Tag des (jüngsten) Gerichts’ durch Dis&shy;simila&shy;zion der ''th'' ent&shy;standen und dann ver&shy;allgemei&shy;nert? {{section|p284|'''284'''}}. {{sp|2=0.1em|Zur Flexion der ''o-'' und ''io''-Stämme.}} {{sp|2=0.1em|Singular:}} N m. Die dunkle Färbung des Auslauts zusammen mit der Gemi&shy;nazion des folgenden Anlauts nach ''io-''Stämmen (§&nbsp;{{HAI§|242}},3) weist auf die alte Endung ''‑os'', die in galli&shy;schen In&shy;schriften oft erhalten ist, z.&#8239;B. ''Iccauos Oppia&shy;nicnos'', {{grc|Σεγομαρος Ουιλ&shy;λονεος}}, Uirilios (gr. {{grc|Ουιριλλιο}}), ''Ande&shy;camulos Toutis&shy;sicnos'', Götter&shy;namen ''Cernunnos'', Monats&shy;namen ''Equos'', ''Cantlos'', ''Cutios'' usw. NAV n. mit dunklem Auslaut, nasalierend, weist auf ''‑on'' aus idg. ''‑om''; vgl. gall. ''celicnon'' (= got. ''kēlikn'' ‘{{grc|ἀνώγαιον}}’) Rhys II, {{grc|νεμητον}} (= ir. ''nemed'' ‘fanum’) Rhys VI. G mit palatalem Auslaut, lenierend, entspricht der älteren Endung ''‑i'', häufig auf Ogom&shy;inschrif&shy;ten und im Galli&shy;schen, z.&#8239;B. Ogom ''maqqi maqi'' ‘des Sohns’ (später ''maicc''), ''Netacari'', ''Qeniloci'', ''Coimagni'', gall. ''Segomari'', ''Dannotali'', {{sp|2=0.1em|Ateknati Trutikni}} (nord&shy;etrusk. Alfabet, CIL I p.&nbsp;262), Monats&shy;namen ''Equi'', ''Cantli''. Vgl. lat. ''‑ī''. Von ''io''‑Stämmen Ogom ''avi avvi'' ‘des Enkels’, ''celi'' §&nbsp;{{HAI§|160}}. D mit ''u''‑Färbung, lenierend. Formen auf ''‑u'' sind auf galli&shy;schen Dedika&shy;zions&shy;inschrif&shy;ten nicht selten: ''Alisanu'', ''Anualon&shy;nacu'', ''Eluontiu'', ''Magalu''. Unsicher ist dagegen, ob auch solche auf ''‑ui'' vorkommen: {{grc|Λαμιει&shy;νουι}} oder {{grc|Λαμι Εινουι}} CIL XII p.&nbsp;383, Rhys XVIII, …{{grc|υι}} Rhys XXII. Sind diese Formen richtig, so wird ''‑ui'' auf die Dativ&shy;endung ''‑ōi'' (gr. {{grc|‑ωι}} osk. ''‑ůí'') zurück&shy;gehn und die Endung ''‑u'' ein ''‑i'' verloren haben. Sonst könnte man bei ''‑u'' an einen alten Instru&shy;mentalis auf ''‑ō'' denken. A m. Dunkler Ausgang, nasalierend; also einst ''‑on'' aus idg. ''‑om'', s. NA n. V m. Palataler Ausgang, nach den klassischen Sprachen Endung ''‑e'' ({{grc|ἄνθρωπε}}, ''domine''). {{section|p285|'''285.'''}} {{sp|2=0.1em|Plural:}} N m. Palataler Ausgang, lenierend. Das weist zunächst auf ''‑i'' oder ''‑e'', das, wie lat. ''‑ī'', auf altes ''‑oi'' (gr. {{grc|‑οι}} got. ''‑ai'') zurück&shy;gehen wird. Es war also im Irischen, wie im<noinclude></noinclude> 0gersbeflawkes9inbpcnkey533dbmy ګوره هسې کردګار دى رب زما 0 289072 1367157 928241 2026-10-21T21:04:19Z Shahzebktj 1015047 مکمل متن ورګډ شو — تصحيح 1367157 wikitext text/x-wiki {{header | title = ګوره هسې کردګار دى رب زما | author = رحمان بابا | translator = | section = | previous = | previous2 = | next = | next2 = | year = | notes = | categories = | portal = }} <poem align="right" dir="rtl"> ګوره هسې کردګار دی رب زما چې صاحب د کل اختیار دی رب زما همګي بزرګواران چې څوک یې وايي تر همه و بزرګوار دی رب زما نه یې هېڅ حاجت په چا باندې موقوف دی نه د هېچا منت بار دی رب زما له نېستۍ یې د هستۍ صورت پیدا کړ هسې رنګ پروردګار دی رب زما هم صانع دی د همه و مصنوعاتو هم سامع د هر ګفتار دی رب زما چې یې هېچېرې نه مثل نه مثال شته د هغو عطرو عطار دی رب زما هر تعمیر چې د دنیا او د عقبا دی د همه واړو معمار دی رب زما خواننده د نا نوېسو صحیفو دی داننده د هر اسرار دی رب زما که ظاهر دي که باطن دي که مابین دي له همه و خبردار دی رب زما که پیدا که پوشیده دي که اوسط دي په همه و وقوفدار دی رب زما شریک نه لري په خپلې پادشاهۍ کې بې شریکه شهریار دی رب زما هسې نه چې واحدي ده له عجزه په واحد وجود بیسیار دی رب زما حاجت نه لري د هېچا و یاري ته له هغو سره چې یار دی رب زما څه حاجت دی چې یې بل خوا ته وغواړم په خپل کور کې همکنار دی رب زما هېڅ تغیر و تبدیل نه لري رحمانه تل تر تله برقرار دی رب زما </poem> {{PD-old}} [[Category:پښتو]] jn9g8mfcqhsc671zl3fi1ndy3pup22y Author:رحمان بابا 108 289866 1367159 939364 2026-10-21T21:16:08Z Shahzebktj 1015047 ويکيپېډيا تړنه سمه شوه 1367159 wikitext text/x-wiki {{Author | firstname = رحمان بابا | lastname = | last_initial = | dates = 1632 - 1706 | birthyear = 1632 | deathyear = 1706 | description = د پښتو شاعر | image = | wikipedia = ps:رحمان بابا | commonscat = | wikidata = }} ==کارونه== *[[سورت د محمد ص]] *[[په صدف کښ دخل]] *[[قافلې د عشق]] *[[بادشاهي لري هر یو غلام دا ستا]] *[[ته چې ماته وايې چې په څه کوې ژړا]] *[[ته شها یې شکر لب]] *[[چي مـــــدام د بل و عيبو تـــــــه نــــــظر کړې]] *[[چې له تاسره په سر کاندي سودا]] *[[چې هر چا لیدلی نه وي، یار زما]] *[[خراب زړه مې د دلبرو هوا يوړه]] *[[خوی که په دا شان وي دل ازار ستا]] *[[دا څه مخ دی منور]] *[[دا دنيا ده بې وفا]] *[[دل و دين مې په هغې ترک کړ فدا]] *[[راشه مه کوه له چا سره جفا]] *[[زه د یار به درد او غم کې غرقاب خوښ یم]] *[[سپين مخونه تور کودي شي په پيري کښې]] *[[عالمان دي روښنائي ددې دنيا]] *[[که خپل زړه غواړې له چا]] *[[که دا ستا د خاطر مينه په اغيار وي]] *[[که صورت د محمد نه وی پيدا]] *[[که مې څوک په فقیرۍ شمیري فقیر یم]] *[[که نظر په ماتو ګوډو د روزګار کړې]] *[[ګوره هسې کردګار دى رب زما]] *[[له هغو سره به څه فکر د يار وي]] *[[نن نګار وماته راکړ دیارې خط]] *[[هر چې وویني په سترګو روی د ستا]] *[[ورځ دى تيره په شومۍ کړه شپه له خوابه]] {{PD-old}} [[Category:پښتو]] 3g2xl6qe44h6z9hci29lfu7gyfbsrw1 Талым кыз менен Көбөктүн айтышканы 0 293270 1367163 1367079 2026-10-22T06:34:27Z ~2026-56455-63 1015181 1367163 wikitext text/x-wiki {{header | title = Талым кыз менен Көбөктүн айтышканы | author = Тоголок Молдо | translator = | section = | previous = | previous2 = | next = | next2 = | year = | notes = | categories = Кыргызча | portal = }} <poem> Талым кыз: — Адамзат пендеси, Сүйгөн нуру не болот? Асман менен закымдап, Жүргөн нуру не болот? Аркасында тунарык, Кирген нуру не болот? Асман, жерди жаркыткан, Ачык нуру не болот? Асман, жерди бүркөгөн, Сасык нуру не болот? Асман, жердин зыйнаты, Канык нуру не болот? Эл ортосун ынтымак, Кылган нуру не болот? Бир ордуна кебелбей, Турган нуру не болот? Талымдын тартпа домогун, Таба салгын жомогун, Менин атым — Талым кыз, Ченеп мага жологун. Көбөктүн жообу: – Адамзат пендеси, Сүйгөн нуру таң болот, Асман менен закымдап, Жүргөн нуру ай болот, Аркасында тунарык, Кирген нуру түн болот, Асман, жерди жаркыткан, Ачык нуру күн болот. Жер-асманды бүркөгөн, Сасык нуру туман дейт. Жер-асманды жаркыткан, Анык нуру жылдыз дейт. Эл ортосун ынтымак, Кылган нуру жакшы сөз. Бир ордуна кебелбей, Турган нуру убада, Таптымбы, Талым, сөзүңдү? Келтирдимби, кезиңди? Аптыкпагын, Талым кыз, Ачмак болдум көзүңдү!.. Талым кыз: — Жер сиңип кеткен жети атан Ал эмне Көбөк чоң? Жерди жемире баскан чал буура, Ал эмне Көбөк чоң, Желини сүттүү куу инген, Ал эмне Көбөк чоң? Жез буйлалуу нар тайлак, Ал эмне Көбөк чоң? Оргочордон от күйөт, Ал эмне Көбөк чоң? Ысыккөлдө ит үрөт, Ал эмне Көбөк чоң? Жан бүткөндүн баарынан Каргыш алган ким болот? Жанга залал кылбастан, Алкыш алган ким болот? Түйүлгөндүн түйүнүн, Чечип турган ким болот? Күндөп-түндөп токтобой, Көчүп турган ким болот? Сөөгүңдү ысытып, Эзип турган ким болот? Көбөк: — Жер сиңип кеткен жети атаң — Жети атабыз эмеспи! Жерди жемире баскан чал буура – Түп атабыз эмеспи! Желини сүттүү куу инген, Өз энебиз эмеспи! Жез буйлалуу нар тайлак — Карындашым эмеспи! Оргочордон от күйсө,– Эки көзү жайнаган, Ысыккөлдөн ит үрсө, Бака болот чардаган. Жан бүткөндүн баарынан, Каргыш алган карышкыр. Жанга залал кылбастан, Алкыш алган байкуштар. Түйүлгөндүн түйүнүн, Чечип турган чечендер: Күндөп-түндөп токтобой Көчүп жүргөн санаа дейт. Сөөгүңдү ысытып, Эзип турган бала дейт Талымкыз: — Узун, узун, узун жол, Учун билген ким экен? Күндөп-түндөп жүгүрүп, Аянбай жүргөн ким экен? Алыс менен жууктун, Ченин билген ким экен? Ачуу менен таттуну, Даамын таткан ким экен? Кара сууну кайнатып, Каймак алган ким экен? Кан төгүшкөн душманды, Жакын кылган ким экен? Кайраты бар адамды, Баатыр кылган ким экен? Оолуктуруп адамды, Чечен кылган ким болот? Ойдо жокту ойлонтуп, Кесел кылган ким болот? Мүңкүрөтүп адамды, Карып кылган ким болот? Мууну-жүнүн бошотуп, Арык кылган ким болот? Кызыл жүзүн оңдуруп, Сарык кылган ким болот? Көбөк: -Узун жолду узартып, Учун билген кербенчи. Күндөп-түндөп жүгүргөн, Аянбаган мергенчи. Алыс менен жууктун, Ченин билген базарчы. Ачуу менен таттуунун, Даамын таткан казанчы. Кайраты бар жигитти, Баатыр кылган эл болот. Оолуктуруп адамды, Чечен кылган тил болот. Ойду жокту ойлотуп, Кесел тылган жин болот. Күңгүрөтүп адамды, Карып кылган ургаачы. Муун-жүнүн бошотуп, Арык кылган убайым Кызыл жүзүн оңдуруп, Сарык кылган бересе. Жана сөзүң бар болсо, Жообун берем бир нече. Талым кыз: — Куу ылаачын теппеген, Кулдуюп жерге түшпөгөн Кууда бүтүн бар бекен? Кара ылаачын теппеген, Калдайып жерге түшпөгөн, Казда бүтүн бар бекен? Башынан алыш албаган, Таш оодарып салбаган, Сууда бүтүн бар бекен? Качырганын кайсаган, Иттин чоңу бар бекен? Качырганын куткарбас, Куштун чоңу бар бекен? Көбөк: –Кулдуюп жерге түшпөгөн Кууда бүтүн бар бекен? Кара ылаачын теппеген, Калдайып жерге түшпөгөн, Каздан бүтүн карлыгач. Башынан алыш албаган, Таш оодарып салбаган, Суудан бүтүн Ысыккөл. Качырганын кайсаган, Иттин чоңу кумайык. Кармаганын куткарбас, Куштун шери буудайык. Каргашалуу Талым кыз Ушул кимге ылайык? Талым кыз: Тим жүрбөстөн сөзүң Тийиштик кылдым өзүңө Күнөөм болсо–кечкин деп, Күрмөгөн жибиң чечкин деп, Таппадым деп ыгыңды, Талым кыз сөзгө жыгылды Йрталлп . </poem> {{PD-old-70}} 4cw3myl791ohrlswys4ndiu5a9iwa5s Page:ᱞᱟᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ.pdf/123 104 458708 1367161 1367150 2026-10-22T03:02:44Z AlbetusTudu 635885 1367161 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlbetusTudu" />{{rh||ᱞᱟᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ|}}</noinclude>ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱵᱟᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱫ ᱜᱮᱭᱟ, ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱮᱟᱨᱮ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱡᱷᱟᱞ ᱵᱷᱟᱜᱽᱨᱮ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱫᱚ J.Philips ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱢᱴᱟᱣ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞ L.O.Skrefsrud, P.O.Bodding, Mephil ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱚᱱᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱟᱨᱮ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ, ᱵᱟᱠᱷᱮᱪᱟ, ᱵᱤᱱᱚᱛᱤ, ᱠᱩᱫᱩᱢ, ᱯᱟᱦᱟᱲᱟ, ᱢᱟᱱᱛᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚ ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱨᱚᱢᱚᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ ᱡᱟᱯᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱚᱪᱟ ᱢᱚᱪᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟᱫᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱮᱡᱟᱜ ᱾ ᱯᱟᱞᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱠᱩᱫᱩᱢ, ᱵᱷᱮᱱᱛᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱨᱩᱯᱫᱚ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ, ᱥᱤᱝᱜᱽᱨᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱾ ᱥᱤᱝᱜᱽᱨᱟᱹᱭ ᱫᱚ ᱢᱚᱪᱟ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱥᱩᱢᱩᱝᱭᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱪᱤ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱩᱢᱩᱝᱭᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱜᱮ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚᱲᱟᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟᱨᱮ ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱦᱟᱥ ᱡᱚᱝ ᱪᱤ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱟᱹᱰᱤᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱤᱥ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱞᱟᱹᱭᱩᱜᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱛᱟᱹᱨᱩᱵ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱫᱚᱱᱟ, ᱥᱟᱨᱟᱢᱮ ᱵᱷᱤᱫᱽᱲᱟᱹᱣ ᱟ, ᱥᱮᱛᱟᱭ ᱠᱷᱩᱪᱩᱲᱟ, ᱦᱟᱹᱛᱤᱭ ᱯᱷᱮᱬᱮᱴᱟ, ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱶᱟᱜ ᱟ, ᱥᱟᱨ ᱮ ᱟᱲᱟᱜᱟ ᱮᱢᱟᱱ ᱾ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱨᱩᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱚᱱᱟᱠᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱨᱪᱟ ᱭᱮᱱᱟ— ᱑-ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱢᱚᱪᱟ ᱛᱮᱭᱟᱜ— ᱱᱚᱣᱟᱫᱚ ᱢᱚᱪᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟ ᱾ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱚᱞ ᱠᱚᱜ ᱟ ᱾ᱜᱟᱜ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱡ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ<noinclude>{{center|ᱜᱚᱝᱜᱟᱫᱷᱚᱨ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ}} [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]]</noinclude> 327mti0w8w098opmuc7lzzhfd2ie0uk 1367162 1367161 2026-10-22T03:10:49Z AlbetusTudu 635885 /* Proofread */ 1367162 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlbetusTudu" />{{rh||ᱞᱟᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ|}}</noinclude>ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱵᱟᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱫ ᱜᱮᱭᱟ, ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱮᱟᱨᱮ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱡᱷᱟᱞ ᱵᱷᱟᱜᱽᱨᱮ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱫᱚ J.Philips ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱢᱴᱟᱣ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞ L.O.Skrefsrud, P.O.Bodding, Mephil ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱚᱱᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱟᱨᱮ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ, ᱵᱟᱠᱷᱮᱪᱟ, ᱵᱤᱱᱚᱛᱤ, ᱠᱩᱫᱩᱢ, ᱯᱟᱦᱟᱲᱟ, ᱢᱟᱱᱛᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚ ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱨᱚᱢᱚᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ ᱡᱟᱯᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱚᱪᱟ ᱢᱚᱪᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟᱫᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱮᱡᱟᱜ ᱾ ᱯᱟᱞᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱠᱩᱫᱩᱢ, ᱵᱷᱮᱱᱛᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱨᱩᱯᱫᱚ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ, ᱥᱤᱝᱜᱽᱨᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱾ ᱥᱤᱝᱜᱽᱨᱟᱹᱭ ᱫᱚ ᱢᱚᱪᱟ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱥᱩᱢᱩᱝᱭᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱪᱤ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱥᱩᱢᱩᱝᱭᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱜᱮ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚᱲᱟᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟᱨᱮ ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱦᱟᱥ ᱡᱚᱝ ᱪᱤ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱟᱹᱰᱤᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱤᱥ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱞᱟᱹᱭᱩᱜᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱛᱟᱹᱨᱩᱵ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱫᱚᱱᱟ, ᱥᱟᱨᱟᱢᱮ ᱵᱷᱤᱫᱽᱲᱟᱹᱣ ᱟ, ᱥᱮᱛᱟᱭ ᱠᱷᱩᱪᱩᱲᱟ, ᱦᱟᱹᱛᱤᱭ ᱯᱷᱮᱬᱮᱴᱟ, ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱶᱟᱜ ᱟ, ᱥᱟᱨ ᱮ ᱟᱲᱟᱜᱟ ᱮᱢᱟᱱ ᱾ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱨᱩᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱚᱱᱟᱠᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱨᱪᱟ ᱭᱮᱱᱟ— ᱑-ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱢᱚᱪᱟ ᱛᱮᱭᱟᱜ— ᱱᱚᱣᱟᱫᱚ ᱢᱚᱪᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟ ᱾ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱚᱞ ᱠᱚᱜ ᱟ ᱾ᱜᱟᱜ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱡ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ<noinclude>{{center|ᱜᱚᱝᱜᱟᱫᱷᱚᱨ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ}} [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]]</noinclude> 42fvdmjs60pihv1zb0ycg6obrn4ktxy User:Scottishjackets 2 459622 1367152 2026-10-21T14:42:11Z Scottishjackets 1014982 auto summary: New page created (no summary given) 1367152 wikitext text/x-wiki Shop authentic Scottish jackets, kilts, sporrans, vests, tartan fabric, and Highland accessories. Premium quality, custom-made, and worldwide shipping. gcq5d1tvugm581ogly6hue4rmqy91hp 1367153 1367152 2026-10-21T14:43:09Z Scottishjackets 1014982 Scottish Jackets | Authentic Scottish Clothing & Highland Wear 1367153 wikitext text/x-wiki Scottish Jackets | Authentic Scottish Clothing & Highland Wear Shop authentic Scottish jackets, kilts, sporrans, vests, tartan fabric, and Highland accessories. Premium quality, custom-made, and worldwide shipping. qjxuizjqblkauausc7pdvit36mthh6f د رحمان بابا دېوان 0 459623 1367158 2026-10-21T21:05:57Z Shahzebktj 1015047 د دېوان مرکزي مخ جوړ شو 1367158 wikitext text/x-wiki دېوان د پښتو ژبې د نومیالي صوفي شاعر [[Author:رحمان بابا|رحمان بابا]] (۱۶۳۲ – ۱۷۰۶) د شعرونو ټولګه ده، چې ۳۴۳ غزلې لري. دلته يې غزلې يو په يو راغونډېږي. == غزلې == * [[سورت د محمد ص]] * [[په صدف کښ دخل]] * [[قافلې د عشق]] * [[بادشاهي لري هر یو غلام دا ستا]] * [[ته چې ماته وايې چې په څه کوې ژړا]] * [[ته شها یې شکر لب]] * [[چي مـــــدام د بل و عيبو تـــــــه نــــــظر کړې]] * [[چې له تاسره په سر کاندي سودا]] * [[چې هر چا لیدلی نه وي، یار زما]] * [[خراب زړه مې د دلبرو هوا يوړه]] * [[خوی که په دا شان وي دل ازار ستا]] * [[دا څه مخ دی منور]] * [[دا دنيا ده بې وفا]] * [[دل و دين مې په هغې ترک کړ فدا]] * [[راشه مه کوه له چا سره جفا]] * [[زه د یار به درد او غم کې غرقاب خوښ یم]] * [[سپين مخونه تور کودي شي په پيري کښې]] * [[عالمان دي روښنائي ددې دنيا]] * [[که خپل زړه غواړې له چا]] * [[که دا ستا د خاطر مينه په اغيار وي]] * [[که صورت د محمد نه وی پيدا]] * [[که مې څوک په فقیرۍ شمیري فقیر یم]] * [[که نظر په ماتو ګوډو د روزګار کړې]] * [[ګوره هسې کردګار دى رب زما]] * [[له هغو سره به څه فکر د يار وي]] * [[نن نګار وماته راکړ دیارې خط]] * [[هر چې وویني په سترګو روی د ستا]] * [[ورځ دى تيره په شومۍ کړه شپه له خوابه]] {{PD-old}} [[Category:پښتو]] 67tq2etsf1m7m58cdot20kg8k72j4kk ګوره هسې کردګار دی رب زما 0 459624 1367160 2026-10-21T21:25:26Z Shahzebktj 1015047 مخ اړونه 1367160 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ګوره هسې کردګار دى رب زما]] 1ix6lsa61tk28mhrbhrmk0e2qg4aixb