Wikipedia sqwiki https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Media Speciale Diskutim Përdoruesi Përdoruesi diskutim Wikipedia Wikipedia diskutim Skeda Skeda diskutim MediaWiki MediaWiki diskutim Stampa Stampa diskutim Ndihmë Ndihmë diskutim Kategoria Kategoria diskutim Portal Portal diskutim TimedText TimedText talk Moduli Moduli diskutim Event Event talk Faqja kryesore 0 1 3017509 2915291 2026-07-30T23:09:12Z Leutrim.P 113691 removed [[Category:Faqja kryesore]]; added [[Category:Administrimi i Wikipedias]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3017509 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Faqja kryesore/styles.css" /> <div class="mp-grid"> <div class="mp-content-card mp-header">{{Faqja kryesore/Hyrja}}</div> <div class="mp-content-card">{{Artikulli i javës}}</div> <div class="mp-content-card">{{Komuniteti}}</div> <div class="mp-content-card">{{Artikuj të rinj}}</div> <div class="mp-content-card">{{Arritje}}</div> <div class="mp-content-card mp-footer">{{Faqja kryesore/Mbyllja}}</div> </div> __NOTOC____NOEDITSECTION__ [[Kategoria:Administrimi i Wikipedias]] 98r3g0mbzcfxp5m7mnyvg939rv6akm7 3017510 3017509 2026-07-30T23:09:46Z Leutrim.P 113691 U kthye versioni 3017509 i bërë nga [[Special:Contributions/Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[User talk:Leutrim.P|diskutimet]]) 3017510 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Faqja kryesore/styles.css" /> <div class="mp-grid"> <div class="mp-content-card mp-header">{{Faqja kryesore/Hyrja}}</div> <div class="mp-content-card">{{Artikulli i javës}}</div> <div class="mp-content-card">{{Komuniteti}}</div> <div class="mp-content-card">{{Artikuj të rinj}}</div> <div class="mp-content-card">{{Arritje}}</div> <div class="mp-content-card mp-footer">{{Faqja kryesore/Mbyllja}}</div> </div> __NOTOC____NOEDITSECTION__ [[Kategoria:Faqja kryesore]] 6f37trfoidni94hf6p0de2jse1xv98v Përdoruesi:Arianit 2 3011 3017434 3016978 2026-07-30T14:02:05Z Arianit 106 /* Blog */ 3017434 wikitext text/x-wiki <div style="width:16.5%; float:left;height:6px; background:#006D77; color:#fff;"></div> <div style="width:16.5%; float:left;height:6px; background:#00808A; color:#fff;"></div> <div style="width:16.5%; float:left;height:6px; background:#009B8D; color:#fff;"></div> <div style="width:16.5%; float:left;height:6px; background:#00B294; color:#fff;"></div> <div style="width:16.5%; float:left;height:6px; background:#00C49A; color:#fff;"></div> <div style="width:16.5%; float:left;height:6px; background:#00D4A0; color:#000;"></div> <div style="clear:left;"></div> __NOTOC__ {| style="width:100%; margin:auto; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;" | style="padding:10px; vertical-align:top; width:75%;" | <div style="line-height:.7em; font-size: 270%; font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif;">Arianit</div> <div style="font-size: 180%; padding-top: 16px; font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height:30px;">Kontribues dhe organizator i Wikimedias <div style="font-size: 100%; padding-top: 14px; font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height:30px;">Anëtar bordi në </br> [[m:Wikimedians of Albanian Language User Group|Wikimedianët e Gjuhës Shqipe]]</div> </div> | style="padding:10px 0; vertical-align:top; width:25%; text-align:center;" | [[File:Photo_portrait_arianit.jpg|170px]] |} {| style="width:100%; margin:auto; border-collapse:collapse;" | style="padding:15px; vertical-align:top; width:37%;" | <h2 style="font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; border-bottom:0;">Rreth meje</h2> Jam pjesë e projektit që nga viti 2006, aktiv në Wikipedinë shqip dhe atë anglisht, Commons, Wikidata dhe Wikivoyage. Nëpër projekte kam bërë mbi 30.000 redaktime dhe kam ngarkuar më shumë se 3.700 skedarë në Commons. Jam bashkëthemelues dhe anëtar bordi që nga viti 2015 në [[m:Wikimedians of Albanian Language User Group|Wikimedianët e Gjuhës Shqipe]]. Organizator në terren dhe në internet. Jam mbështetës i zjarrtë i [[Softueri i lirë|softuerit të lirë]]. Kam qenë në bord, përfshirë si kryetar, i [http://FLOSSK.org FLOSSK-ut], një OJQ që promovon FLOSS-in në Kosovë, për rreth 10 vjet. Kur nuk jam duke kontribuar në projektet e Wikimedias, ka gjasa të jem duke kontribuar në [[OpenStreetMap]]. | style="padding:15px; vertical-align:top; width:37%;" | <h2 style="font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; border-bottom:0;">Commons</h2> Fotografoj kryesisht në Republikën e Kosovës, kohët e fundit edhe me dron. Kam kontribuar gjithashtu fotografi në domen publik nga koleksionet e bëra publike nga Robert Elsie, fotografi të vëna në dispozicion nga institucionet e Republikës së Kosovës, si dhe kam organizuar maratona fotografimi që nga viti 2014. Më shkruani nëse keni kërkesa, sidomos rreth Prishtinës dhe Gjakovës. | style="padding:15px; vertical-align:top; width:25%;" | <h2 style="font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; border-bottom:0;">Në shifra</h2> <div style="font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height:1.6em;"> 30.306 redaktime globale<br/> 3.705 skedarë në Commons<br/> Kontribues që nga viti 2006 <div style="font-size:90%; padding-top:10px; color:#555;"> Wikidata 12.889 · Commons 9.643 · sq.wiki 5.699 · en.wiki 931 · Wikivoyage 685 · Meta 343 </div> <div style="font-size:85%; padding-top:10px; color:#777;"> Gjendja: korrik 2026 </div> </div> |} <div id="Arianit-footer" style="font-size:85%; display:block; border:1px solid none; margin: 0.2em 0; padding:0.1em 0.3em; text-align:left;"> [[Special:MergeAccount/{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}}|Llogaria e unifikuar]]: '''Arianit''' është llogaria unike e këtij përdoruesi për të gjitha [[wmf:Main Page|projektet]] publike të [[wmf:Our projects|Wikimedias]]. <h2 style="font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; border-bottom:0;">Kontakti</h2> Më kontaktoni te [[User talk:Arianit|faqja ime e diskutimit]] ose [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:EmailUser/Arianit dërgomëni email]. </div> == Blog == === Çfarë ka të keqe nga artikujt e shkurtër === Kohët e fundit duket që kam (ri)filluar të blogojë, për tema të shumta. Këtu nuk ka përjashtim as Wikipedia. Një kohë të gjatë nuk i kam dokumentuar qëndrimet për Wikipedian, përveç përfshirjes së pakët nëpër diskutime, për Wikipedian Shqip, dhe kam ndjerë njëfarë faji. E para, për temën në fjalë, mbi gjatësinë e artikujve. Në Wikipedia ka një paragjykim të fortë ndaj artikujve të shkurtër, ato automatikisht shënohen si cung. Në anglisht tanimë artikujt e shkurtër preferohet të zhvillohen jashtë hapësirës kryesore e pastaj të vendosën, që është qasja e enciklopedive tradicionale. Ndërsa në Wikipedia tipari kyç është që zëri asnjëherë nuk është i përfunduar – ajo është punë në vazhdim që freskohet vazhdimisht. Por nuk ka asgjë të keqe me artikujt e shkurtër. Në fakt, veçanërisht në Wikipedian në anglisht, shumë artikuj janë shumë të gjatë -- pa nevojë -- duke e humbur fillimin dhe esencën e artikullit enciklopedik. Duke qenë se dashuria ime për enciklopeditë ka filluar me enciklopeditë e shtypura, të cilat për shkak të kufizimit fizik, e trajtojnë gjatësinë me shumë kujdes duke matur mirë fjalët dhe mos zgjatur pa nevojë, e di se nuk ka të keqe edhe nga artikulli i shkurtër, në relacion me peshën e subjektit. Artikulli enciklopedik nuk duhet të thotë çdo gjë që dihet për atë subjekt, por të ngërthej ato më esencialet. Tjetra, në Wikipedia, artikulli cung e shënon një qëllim, një kërkesë për vëmendje nga komuniteti, një synim që tema është meritore dhe mund të zhvillohet më tutje në të ardhmen. Në këtë mënyrë i ndihmon Wikipedias dhe nuk ka asgjë të keqe. Si dashamir i shkrimit në të hapur, mendoj që hapja e një cungu është pozitive dhe ndihmesë. Do të jetë makina e kërkimit që do të tregoj se ekziston një artikull, në enciklopedinë të cilën secili mund ta shkruaj, në rast se i mungon atij artikulli diçka me rëndësi.– [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 12 gusht 2025 13:36 (CEST) === Pse kam ndalu krijimin e artikujve biografik === Kam ndaluar së shkruari artikuj biografik. Ka kohë që kam ndaluar së shkruari artikuj biografik. Wikipedian e shoh si një kontribut për dokumentimin arritjeve njerëzore në dije, kulturë, art, shkencë dhe shoqëri. Shumica absolute e kësaj nuk është asgjë specifike shqiptare. Duke qenë se e promovoj Wikipedian në publik përmes llogarive të mija sociale, shpesh marr lutje për artikuj biografish personale ose për dikë të afërm të tyre. Më e rënda ka qenë për një një profesor universiteti pran vdekjes nga bija e tij, si një gëzim të fundit për të. Profesori dukej meritor, por unë nuk u ndjeva mirë sepse ky nuk është qëllimi i një enciklopedie. Kjo më duket që po ndikon edhe në shoqëritë e mija. Disa kërkesa janë meritore, disa jo. Disa i kam bërë me qejf sepse e kanë merituar, për disa jam ndjerë keq t'u them jo. Prandaj kam vendosur që të mos shkruaj më artikuj biografik. Dekurajuese është që Wikipedia shihet si vegël për promovim individual e jo si vepër shkencore në gjuhën shqipe. Është dëshpëruese kur të vetmet kërkesa që merr janë të këtij lloji, e jo për ndonjë temë me të vërtetë enciklopedike. As [[Fjalori Enciklopedik i Kosovës]] nuk ka mundur t'i ikë kësaj, duke mbuluar të gjithë familjarët e një heroi të Kosovës. Imagjinoni familjarët e heronjve amerikanë, francezë ose anglez – askush nuk i njeh. Si popull i vogël, ndoshta standardi është më i ultë, megjithatë standardet e shquarsisë mbeten. Wikipedia ka standarde përmes së cilave përcakton se cila temë është meritore. Por prapë duket që e gjitha enciklopedia jonë do të shndërrohet në artikuj personash duke e personalizuar atë, siç ndodhe me shumë fusha të jetës sonë. Si Wikipedian, në shqip dua të shoh më shumë artikuj që çdo Enciklopedi duhet t'i ketë: [[metawiki:List of articles every Wikipedia should have|1,000]] apo [[metawiki:List of articles every Wikipedia should have/Expanded|10,000]] artikuj. E mira është që këta artikuj veç janë shkruar, veç duhet t'i përkthejmë. Nëse dëshironi të më bashkëngjiteni në këtë mision, do ta keni mbështetjen time të plotë – [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 24 mars 2026 09:09 (CET) === Kontributi në Wikipedia në CV === Kontributi serioz në Wikipedia është punë madhore. Kërkon dedikim serioz, cilësi, njohuri të thella të shkrimit, hulumtimit, organizimit, komunikimit online, zgjidhjes së konflikteve, dhe të fushave përkatëse. Niveli i angazhimit është më serioz se ajo që shoh te shumë profesionistë në punët e tyre për të cilat paguhen. Megjithatë, shumë prej Wikimedianëve mbesin anonim, duke u mirënjohur – e e edhe këtu pakënaqshëm – në rastin më të mirë vetëm nga një rreth i ngushtë i bashkë-Wikipedianëve. Këtë e kam bërë edhe vet. Përderisa punën organizative me Grupin e kisha vendosur në CV, kontributin në Wikipedia Commons, Wikidata etj. si autor nuk e kisha përmendur. Si hobi, kontributi në Wikipedia është një nga aktivitet më me peshë që kontribuon në aftësitë profesionale. Sigurisht, ka shumë më shumë te një CV personale se vetëm Wikipedia, por kjo është një start i mirë për ç'gjë i inkurajoj Wikipedianët të marrin merita. Si Grup i Wikimedianëve të Gjuhës Shqipe promovojmë Wikimedianët kohë pas kohe në kanalet tona të komunikimit. Arsyeja e kësaj është mirënjohje e tyre por edhe inspirimi i të tjerëve që të ndjekin rrugën e tyre. Prandaj mendoj që duke e promovuar kontributin individual në Wikipedia, e promovojmë edhe vet Wikipedian. – [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 2 korrik 2026 15:26 (CEST) === Argumenti për wikisintaksë të pastër === Barriera kryesore për t'u bërë pjesë e Wikipedias është teknike. Wikisintaksa është diçka e re për shumë persona dhe shërben si barrierë për editim, e që domosdoshmërish kërkohet për përdorim pasi editori vizual nuk i adreson të gjitha problemet, edhe pse ky editor ka pas zhvillime të mëdha nga ditët e hershme. E kam në mend veçanërisht editimin e referimeve. Kjo barrierë kufizon inkuadrimin e kontribuuesve të rinj. Megjithatë, wikisintaktsa është relativisht e thjeshtë dhe e pastër. Situata përkeqësohet me shtimin e HTML duke e bërë kodin të frikshëm për këdo jashtë fushave teknike. Kjo ka rezultuar me një anomali ku shumë nga kontribuuesit në Wikimedia janë persona teknikë, e jo ata nga fushat sociale siç do të pritej. Për hir të thjeshtësisë për përdoruesit e rinj, HTML duhet të evitohet në faqet e artikujve. – [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 3 korrik 2026 09:10 (CEST) === Njëherë nuk the faleminderit === [[Skeda:President Trump and Ukrainian President Zelenskyy Clash During Meeting in Oval Office, Feb. 28, 2025.jpg|parapamje|Takimi në Shtëpinë e Bardhë]] Të gjithë e keni parë [[:en:2025 Trump–Zelenskyy Oval Office meeting|takimin e tensionuar mes Zelenksit dhe Trumpit]] në Shtëpinë e Bardhë. Në një pikë kritike për Ukrainën, presidenti dhe zv. presidenti amerikan i kishin përgatitë një kurth poshtërimi kryetarit ukrainas. Në një moment Zv. Presidenti JD Vance i drejtohet Zenlenskit: "''njëherë nuk ke thënë faleminderit''" ("''you haven't said thank you once''"), me aludim falënderimin për shefin e tij. Një meme e menjëhershme. Edhe këtu në Wikipedia kemi nevojë t'u themi më shumë faleminderit wikipedianëve sepse nuk e bëjmë këtë sa duhet. Butoni për falënderim është aty. Vet vetëdijshëm po mundohëm ta bëjë këtë më shpesh: kurdo që shoh një kontribut që më befason për të mirë, e bëjë rregull ta jap një falënderim. Pastaj janë barnstars, edhe kësi kam dhënë shumë pak, po mundohem të jap. Në oqeanin wikipedian, nevojat janë pa fund, por edhe duhet të reflektojmë sa pak veta këtu bëjnë sa shumë. Në Wikipedia e gjithë puna bëhet vullnetarisht – nga dashuria për të – dhe gjithsesi çdo kontribut pozitiv sado i vogël është i mirëseardhur. Prandaj ''faleminderit''! – [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 7 korrik 2026 15:26 (CEST) === Kontributi im i parë në Abstract Wikipedia === [//abstract.wikipedia.org/view/en/Q474651 Kontributi] im i parë në Abstract Wikipedia. Projekti përdor Wikifunctions (një tjetër projekt në zhvillim i WMF-së) për të ndërtuar artikuj të përkthyeshëm përmes rregullave algoritmike, duke përdorur të dhëna faktike nga Wikidata dhe të dhëna gjuhësore nga Wikidata Lexemes. Që artikujt të shfaqen në shqip, fillimisht duhet të "përkthehen" funksionet në Wikifunctions. Barrierat teknike dhe sfidat e përdorshmërisë janë ende mjaft të larta, por do të jetë interesant. – [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 28 korrik 2026 12:54 (CEST) === Përkthimi i artikujve me LLM === Deri tash kemi përdorur [//sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributions-page ContentTranslation] për të përkthyer artikujt në Wikipedia. Makina e përdorur ka qenë Google Translate e cila punon kryesisht me [[Mësimi makinerik|ML]]. Por tash me LLM rezultati është dukshëm më i mirë sa i përket cilësisë së përkthimit por edhe elementeve teknike siç janë infoboxes dhe wikikodi. Kjo e ndërron lojën. Me Wikimedianët e Gjuhës Shqipe kemi përdorur aktivitete të përkthimit për të rinj për t'u mësuar wikin por edhe sepse kontrollimi njerëzor i përkthimeve ishte i nevojshëm. LLM e bën këtë punë shumë më mirë dhe më shpejt. Kam përkthyer nga anglishtja artikujt [[Kanceri i mushkërive]], [[Fruthi]] dhe [[Aristoteli]]. Rezultatin vlerësojeni vet. Modeli i përdorur është Claude Opus 5 në high. Merr kohë që me siguri do të thotë kosto (në të ardhmen), por kjo e hap rrugën për realizimin e ëndrrës sime të kamotshme për përkthim në shqip të [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have Listës së 1,000 Artikujve që çdo Wikipedia duhet t'i ketë]. – [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 30 korrik 2026 16:02 (CEST) [[Kategoria:Wikipedianë]] [[Kategoria:Wikimedians of Albanian Language User Group]] pb2od2s0vzatejitsqqz8bdk5cnfike Përdoruesi diskutim:Arianit 3 3117 3017435 3015825 2026-07-30T14:16:55Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Aristoteli */ 3017435 wikitext text/x-wiki Mire se erdhe tek Wikipedia (zyrtarisht :) [[Përdoruesi:Dori|Dori]] | [[Përdoruesi diskutim:Dori|Diskutim]] 2005 Mars 21 05:50 (UTC) :Kam kenaqesine. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] 2005 Mars 21 05:59 (UTC) --- Me pelqen shume ideja e "Highlanders" :)! [[Përdoruesi:Joni|Joni]] == Tung == perdoruesi Hipi Zhdripi C´fare shfetuesi ki. ::Jaran, dy kerkesa pi teje,1) kyçu kur t'shkrune se qysh e di une a je ti apo dikush tjeter tu e perdorë emnin ton. masnej veq i nenshkrune tekstet tuja "<nowiki>~~~~</nowiki>" 2) e bone mehallen e geces ma trimen n'gjakove e edoni pi mullajusufit ka mu rroke keqas me ty. ::u shishe pi aeroplanit qe je gjakovar papapa :). une perdori firefox, munesh mi gjete edhe n'ship nqs sje mire me anglisht e je kone najhere n'pushime n'durres. ::O rrush, e paske pa prej aeroplanit se jam Gjakovar, a? Atehere mos u brengose se nese e perdore emrin Hipi Zhdripi ndokush tjeter. Me teknik sotit gjithcka falsfikohet po shqpirti i fjales se shqiptarit nuk falsifikohet, JO!. Per kete po theme per femijet ne perendim nuk ashte interesant se ne cilen gjuhe shpehen por ne cilen fryme. Teknika me e persosure eshte natyra e vete njeriut. ::E kam harrua si te kyqem ne #sq.Wikipedia. Po provoje te kyqem ne ate dhome. '''perdoruesi Hipi Zhdripi mendone se:''' :''Amerika dje indian, kauboje, sot teknologji, neser? (si Turqia e Italia). Shipnija dje Shipni, sot Shipni, neser Shipni me te njajten teknologji (Sa uji kalone nere ure, me nise e me notu mas tine?).'' == Familja moderne == Ne mujshim mi ppullarizu e mi qite ne familjen moderne ateher kom me te propuzu per administratore --[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Mars 29 00:31 (UTC) :hihihihi. kqyre qfare ideje, k'sej i thojin brain storming n'amerike. ti koke mjeshter per product placement :). qysh e kishe realizu ti kete ide, nimom pak. psh, a kish bo pune ni kuti e qumshtit (meno vita vita) me mbishkrimin wiki wiki? :dan eshte hipi zhdripi a? hajde befasi hajde. duna mi menu edhe une ni alter ego zajabant :). :seriozisht tash: veshtire pak mu realizu kjo se ata nuk jan fort pergjegjes ndaj qytetareve t'kosoves. psh: ju pata terheke verejtjen per pirjen e duhanit prej yllkes, personi ma kulle n'shpi, e ke perserite mas nje kohe prap. sinqerisht, nese ki ide t'ngjajshme propozoj te faqja promovimi pa marre parasysh se t'quditshme jane. nisja me qysh e kishe bo keta ma nelt.rrespekt [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] ::Shka thu ti mi nxerre ata naj shtose per ne. Ha, fole. ::Ju en Amerike en Evrope (per cigare) shka po menone a po done ti mi bo krejt Amerikan e Evropian a? Lej se ata nuk jone budalle ata kane pa shume Amerika. A din c´ka menojin ata per neve qe jena jashte "Robota" (Teneçe insón). Kush jane Amerikant Xhoni i Bellusheve ju ka kallxu kush áshte mjeshter per '''product placement''' lexo librin per t´a. Mes e harro "Bluse Brothers".-Hipi se nuk kom kohe me duhet me shku ne pune. == Tifozat Kuq e zi == I kam lajmruar tifozat kuq e zi per foton ne commons dhe i kam thirre ne ndihme. Disa nuk po e kuptojin se si duhet vepruar (i kane informatat siperfaqesore). Tekste qe i kam shkru jane te kesaj forme: ''Shikoni dhe ndihmoni Arianitin : (nyja per foto)'' ''Shkruani per futbollin shqiptare ne gjuhen angleze (varsist prej vendit ku jetojne ata), p.sh greke, gjermane etj. dhe ne gjuhen shqipe shkruani per futbollin ne pergjithesi.'' ''(nyja per wiki shqip)'' ''Me nderime Dani.'' Kishte per te qene mire nese ti ju dergone nje E-mail me shqarime se si te regjistrohen, dhe te votoin per foto dhe ne nje kryeradhe e shkruan adresen e sq.wikipedia ==Shqiponja.net== Tifozet e basketbollit jane pergjegjur ne leteren e me poshteme: E nderuara redaksi, http://sq.wikipedia.org eshte pjese e projektit nderkombetar Wikipedia, \"e cila ka per qellim krijimin e një enciklopedie të plotë, pa gabime, në të gjitha gjuhët, e korigjueshme nga të gjithë dhe e lirë për përdorim.\" Ju lutemi vizitojeni adresen, dhe mundesisht, ndani deshiren tone te zjarrte per nje enciklopedi gjitheshqitpare me percjellesit e medias suaj. Kishit bo mire me shkru per basketbollin shqitare ne guhet tjera dhe per basketbollin ne pergjithsi ne gjuhen shqipe. Ju lutem informoni tifozet e juaj Ju falemnderit, Dan - wikipedian shqiptarë pergjegje: ''Dani, do te perpiqem qe per kete inciative ti njoftoj anaret e shqiponjat.net permes forumit.'' ''Mire kishte me qen sikurse Ju ta pergaditni nje shkrim, dhe une pastaj permes Newsletter t'ia u dergoj pothuajse 1500 anetareve tone.'' ''Pergadite ate dhe une me knaqesi do t'iu dergoj te gjitheve qe jan te anetaresuar tek shqiponjat.net'' ''Te pershendes.'' ''ARIANi'' Bone zemren guri e ftyren nuri e pregatite nje tekste po pak ma te nxehte ne kryerreshtin e pare te dytin shkruje si te regjistrohen (qe ata te mos humbin kohe per ta gjete deren) te tretin per ata qe dine gjuhe te huaja dhe te katertin ju ofrone bajraktarin(banner a qysh po i thojin). Ta provojim nashta bone boom. Mbasi te ju kesh shkruar letrat te lute me lajmro. TUNG --[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Prill 14 22:35 (UTC) :Letra është gati. A ke farë emaili apo ta postoj te ''Promovime''? ::co_uk@hotmail.com == Posta == Kujdes me variablen sepse ne te gjitha fletat eshte e shkruare variabla numriipostes--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Maj 6 22:45 (UTC) ==Qyetet== Qytete e kosoves per ndryshim nga ato te Shqiperise (nuk behet dallimi ne mes Qytetit dhe Qytezes), jane me te njohura se bashku me rrethinen (po thuaj se ne te gjitha gjuhet e edhe ne gjuhen shqipe). Edhe pasi qe qendrat e qyteteve te Kosoves kane nderruar vendin brenda ketyre shtate rretheve, me eshte dukur me mire nje prezentim i tille. P.sh: Ulpiana, Novoberda, etj. Nese ke ndonje ide tjeter me trego.--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Maj 6 22:45 (UTC) == A je gjallë a? == Mirëse u ktheve. Ku je mër, je hup si Faksi tyneher.--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2006 Janar 15 07:27 (UTC) : Gezohem qe t'paskna mungu :). Gjate luftes TV Kukesi n'shirit thojke Filon Fystyki "gjendet shendosh e mire n'spital t'Kukesit". Paj, e kom percell aktivitetin ketu kohe mas kohe edhe pse skome pase kohe me ndihmu. M'vjen mire qe ti i ki qendru besnik ketij ideali -- krejt ndryshe prej gjakovareve tjere a!!!. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] 2006 Janar 15 19:13 (UTC) == Personat me biografi të gjata == Po mendojë se për personat me të cilët kanë të bëjnë shumë gjëra d.m.th me interes më të gjërë për shoqërin duhet gjetur një zgjidhje tjeter. Është e pamundur të përmbledhet p.sh i gjithë materiali që gjendet në sq.Wikipedia që ka të bëjë me Skenderbeun, në jë fletë. Në këto raste duhet të krijohen nën-artikuj mendoj se edhe ti e di këtë. Sa i përket artikullit Enver Hoxha unë mendojë se aty duhet paraqitur kryetarin e Shqipërisë ndërsa për metodat e gjërat e tilla duhet gjetur një zgjidhje tjeter. Të kisha propozuar që ta pregatitësh një seksion ku e prekë në pika të shkurta karieren e tij ndërsa për më thellësish shkruan (nëse ke material) në artiullin p.sh. <nowiki>[[Kariera e Fillon Fistikit]]</nowiki>. Edhe nëse e ki njetë me u shprazë është ma mirë mu shprazë në nëmartikull 1. Kur ka shumë tekst nuk bjenë në sy (pritojin njerzit me lexu) 2. Teknikisht për lexuesi e kyqur në internet në Kosovë e Shqipëri është ma mirë mir qenë artikujt e shkurt.--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2006 Mars 3 21:44 (UTC) :Dan, te kuptoj. Ama veprimet e tij gjate 40 vjeteshit te fundit nuk jane per artikull dytesor. Nuk kam asgje personale ndaj Enverit por nuk besoj qe dikush me logjike te shendosh mund te argumentoj qe Enveri nuk ka qene diktator (ata persona do ta quanin Enverin diktator dashamires (benevolent dictator) - diktatura eshte thjeshte nje sistem politik ku e drejta e zgjedhjes i mirret qytetarit nga nje person apo klike e vogel. Bile une kisha thone qe fjala komunist (qe ai e ka konsideru veten) eshte me e pasakte per Enverin se termi diktator. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] 2006 Mars 3 21:57 (UTC) == Per faqen e redaktimit te artikujve. == Aranit, do me pelqente qe te krijonim nje faqe ku mund te beja komentet e mia per ndryshim dhe redaktimin e sakte te artikujve. Ke mundesi te me krijosh nje faqe? Me respekt —[[Përdoruesi:Eneid|Eneid]] 2006 Mars 4 21:48 (UTC) :Aranit, falemindrit per shembullin qe me dhe por prap nuk e mora vesh. Mund te besh nje shembull konkret sesi te perdor Wikipedia:Drejtshkrim?! —[[Përdoruesi:Eneid|Eneid]] 2006 Mars 6 09:37 (UTC) == figura perlati == nëse ke mundësi ngarkoe edhe njëherë figurën e Perlat Sula se e grisa gabim. Provova ta restauroj, por nuk po funksionon. tung —[[Përdoruesi:Bet 0|bet_0]] 2006 Mars 11 09:19 (UTC) == Ftese == Pershendetje djema e vajza. Me sa shoh shumica prej jush din anglisht. Edhe me sa verej jeni shqiptare qofte nga Kosova a vende tjera. Ju mirepres ne faqen [http://en.wikipedia.org/wiki/Kosovo] ku po kemi problem me disa qe po e vandalizojne faqen e Kosoves. Ndihma e juaj eshte e mireseardhur. Me sa duket me kete adrese qe keni nuk mundeni me editu aty, po me hape adrese tjeter ju duhen vetem 2 min, pra mos pritoni. Shpresoj te shihemi atje se shpejti. Me respekt, [[Përdoruesi:Ilir pz|Ilir pz]] 2006 Prill 8 23:46 (UTC) == Përvojat dhe sugjerimet == Shkruj dishka qitu [[Wikipedia:Për Anëtarë]]. Normal qe ki qefë, osht mirë për të tjerët qe bea edhe për ne se qashtu e dimë shka po ju bjenë njerzve në sy ma tepër.--[[Përdoruesi diskutim:Dan|Hipi Zhdripi]] 5 Shtator 2006 03:03 (UTC) == Foto pa lisence == Figures Perlati2.jpg i mungonte licensa per ate dhe u gris. ([[Përdoruesi:Puntori|Puntori]] 3 Dhjetor 2007 21:22 (UTC)) == ayhi == A ki kohë me kontrollu gramatiken edhe drejtshkrimin për copat e paraqitura në [[:B:HTML|këtë fletë]]--[[Përdoruesi diskutim:Dan|Hipi Zhdripi]] 31 Mars 2009 23:29 (CEST) == HI == Hey, whats happening. —[[Përdoruesi:Mdupont|Mdupont]] 29 Qershor 2009 14:24 (CEST) == Kosovoguide == A mund të kontaktoni administratorin ne Kosovoguide per perdorimin e përmbajteve te faqes - http://www.kosovoguide.com/?cid=1,218,1018&view=all? --[[Përdoruesi:Mikullovci11|Mikullovci]] 20 Janar 2011 14:29 (CET) == Kontrolla e cilësisë == [[Skeda:Besicles 180508.jpg|80px|majtas|]] Pershendetje Arianit, Tashmë ti je [[Wikipedia:Kontrolluesit|Kontrollues]]. Për më shumë informacion shiko tek [[Wikipedia:Kuvendi]] (seksionin ''Vandalism on sq.wikipedia'' ose ''[[Ndihmë:Kontrolli i faqes|Flagged Revisions]]''). Për pyetje rreth privilegjeve të reja më pyet edhe ma. Përdori me përgjegjshmëri këto privilegje. Një punë të mbarë.--'''[[Përdoruesi:Euriditi|<span style="text-shadow:#000 0.1em 0.1em 0.1em; background: #C44747; color:white;">&nbsp;Euriditi&nbsp;</span>]]''' 29 nëntor 2012 13:33 (CET) == Kategorite == Dy here ([http://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmet_Konica&diff=prev&oldid=1237467] dhe [http://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmet_Konica&diff=prev&oldid=1237474]) i hoqe, te [[Mehmet Konica]] dhe te "zhbera" (pjeserisht) te dyja heret. Sapo t'u dha statusi i kontrolluesit dhe ke 7 vjet eksperience ne wiki, nuk mund te besh editime te tilla pa i shpjeguar fare. Ke ndonje aresye qe e ben kete? [[Përdoruesi:Pasthirrma|Pasthirrma]] ([[Përdoruesi diskutim:Pasthirrma|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 15:37 (CET) : E verejta edhe une qe e kisha kategorizuar gabimisht. Derisa po e permirsoja ti po e beje te njejten gje dhe me shkaktoi huti me disa faqe te tjera qe po redaktojsha ne te njejten kohe. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 18:30 (CET) ::Ah, ok, faleminderit, dhe me fal per tonin: kujtova se po ma beje per inat, :-).[[Përdoruesi:Pasthirrma|Pasthirrma]] ([[Përdoruesi diskutim:Pasthirrma|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 18:41 (CET) :::Pa problem. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 19:13 (CET) == Ftesë për pjesëmarrje në diskutimin mbi heqjen arbitrare të referencave mbi dënimet me vdekje të [[Kristaq Rama]] == Të lutem, ndiqeni debatin tek Kuvendi (http://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Diskutim_mbi_referencat_e_d.C3.ABnimeve_me_vdekje_nga_Kristaq_Rama). Po bëhen disa veprime absurde e arbitrare. Me respekt!--[[Përdoruesi:Mr. Pseudo|<span style="background-color:olive; color:#fff;"> '''Mr. Pseudo''' </span>]] [[Përdoruesi diskutim:Mr. Pseudo |'''diskuto''']] 25 shkurt 2013 23:58 (CET) ==Pershendetje Maratones..== Përshëndetje, nëaw ne Kukës do të mbahet një maratonë e e tille e Wikipedias në gjuhën shqipe me pjesëmarrës. ka vullnetar që dëshirojnë të ndihmojnë me pranim dhe ligjërim në tema të ndryshme të Wikipedia-s, nese na mundesohet nen kushtet e tilla do te jemi edhe ne... pune te mbare --Koka11 21 Dhjetor 2014 00:03 (CET) :Pershendetje, faleminderit. A ma dergon te lutem ne privat nje adrese emaili dhe numer telefoni dhe me tregon per cfare tema do t'mund te ligjerosh. Te lajmeroj prej fundit te janarit kur t'kemi me shume informata konkrete. Faleminderit! --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 21 Dhjetor 2014 08:14 (CET) ==Pershendetje mik i nderuar une kam kandiduar[[Përdoruesi:Koka11|Koka11]] për admin...== --Rrjedha 23 Shkurt 2015 10:52 (CET)[[Përdoruesi:Rrjedha|Rrjedha]], po kandidoj [[Përdoruesi:Koka11|Koka11]] për administrues edhe unë kërkoi një votë për kandidatin tim dhe po kërkoj mështetjen tënde. Faliminderit . me nderime PS: Votimi bëhet këtu: [[Wikipedia:Administruesit#Kandidatura_p.C3.ABr_administrues|WP:Kandidatura për administrues]] --[[User:Rrjedha]] == Fakte jo llafe == # Leeturtle është bllokuar në bazë të normave të wikipedias. Këto janë akuzat, fyerjet, përçmimet dhe nënkuptimet drejtë përsronit tim. Unë në fakt kisha përmendur një fakt. Që ai person, që është edhe një ndër organizatorët është i përfshirë në politikë aktivisht si këshilltar i ministrisë së kulturës. Ky është fakt jo akuzë personale dhe nuk kishte të bënte me ndonjë ndërhyrje të tijën. Më poshtë janë fjalë që janë nxjerrë nga postimi i tij i gjatë që nuk kishte ndonjë argument apo fakt brenda por vetëm karikaturizimie rreth karakterit tim. Mendoj se kjo qasje është e patolerueshme. {{collapse top|title=Sulmet personale të lëshuara nga Redon Skikuli (Leeturtle)}} *... mësimet për militantizëm politik '''jo me mua të lutem''' *... nga ana tjetër me këtë sjellje që ke '''është më mirë që nuk njihemi''' *Duke parë '''arrogancën që ke''' në mënyrën si shprehesh drejt kontribuesve *...më kujton Eric Cartman nga Southpark kur fitoi pak pushtet si përgjegjës për të mbajtur rregull gjatë pushimit të gjatë dhe terrorizonte të gjithë në shkollën e tij provinciale * ...'''je i pasjellshëm me njerëz që kontribojnë''' *...po hyj direkt në temë '''pa humbur kohë me karakterin tënd'''. *...ngaqë '''asnjë nga të gjithë 'ekspertët' e Wikipedias shqiptare''' nuk ka marrë mundin të bëjë asgjë tjetër '''përveç se të 'bërtasë': respekto autoritetin tim!''' * Ti mund të mendosh që nuk ka pasur impakt asnjë nga aktivitetet, megjithëse mendoj të kundërtën, por nuk mund '''të hakmerresh në këtë mënyrë''' ndaj njerëzve që janë të apasionuar ndaj projektit. * Mund të jesh i kënaqur '''duke sulmuar kontribues të tjerë''' dhe '''duke shfrytëzuar pozicionin që ke''', por e vërteta është që kanë kaluar kaq vite dhe cilësia e Wikipedia-s në shqip lë për të dëshiruar. Ndoshta bën diçka gabim që kemi ngelur në këtë pikë. * Me keqardhje për agresivitetin dhe '''mosdëshirën tënde për bashkëpunim''', * '''të uroj krijimin e teorive sa më kreative konspirative''', {{collapse bottom}} # Çështja mbi artikullin e Miilena Haritos u mbyll me ndërhyrjen e burokratit Punëtori. Të lutem mos e rihap më përndryshe kësaj radhe do të shkoj ta raportoj vërtet çështjen tek meta.wikimedia dhe do të vë në dukje qasjen tuaj, që është tejet klanore meqë po bëheni grup kundër meje, pa paraqitur fakte dhe argumente por vetëm duke bërë propagandë... Edhe unë punoj vullnetarisht këtu, por ndrysh enga ju nuk shkoj të redaktoj artiikujt e ministrave me të cilët jam takuar dhe kam marrëdhënie politike për më tepër duke postuar materiale të kopjuara dhe promovuese politike. Nëse nuk i kupton normat e wikipedias të këshillojë ti lexosh sërisht. # Si pasojë, të lutem që herë tjetër nëse më drejtohesh mua të paraqesësh fakte dhe jo llafe në ajër. Gjithë të mirat! -- <span style="font-family:Old English Text MT;border:1px dotted">[[Përdoruesi:Mr. Pseudo|‎<big>M</big>r.<big>P</big>seudo]] [[Përdoruesi diskutim:‎Mr. Pseudo|<big><big><span title="Diskuto">&#9762;</span></big></big>]]</span> 27 Maj 2015 21:13 (CEST) == Pjesmmarrje në votim dhe diskutim == Përshëndetje [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]], Për shkak se shpesh hapen votime, diskutime, ide, dhe nuk përmbyllen, unë ju ftoj që të merrni pjesë nëse dëshironi të thoni mendimin dhe të jepni votën tuaj. Ju lutem shprehni lirshëm mendimin tuaj '''PRO''', '''KUNDËR''' apo '''NEUTRAL''', un nuk jam SPONZOR, thjesht dua që këto procese të mbarojnë, për të lënë hapësirë për artikuj të tjerë të votohen dhe diskutohen. [[Përdoruesi:Liridon/TO DO/am|Në këtë listë]] janë disa artikuj të propozua për artikull të Mirë dhe të Përkryer. Ndërsa aktualisht është i hapur një diskutim në [[Wikipedia:Kuvendi#Faqe për Wikipedian në Facebook|Kuvend për një Wikiprojekt]], Faqe për Wikipedian në Facebook. Aktualisht akoma është i hapur votimi për krijimin e projektit, ndërsa mund të jepni ide të reja, të kundërshtoni ato aktuale dhe të votoni ashtu si mendoni se është më mirë. --[[Përdoruesi:Liridon|Liridon]] ([[Përdoruesi diskutim:Liridon|diskutimet]]) 8 shtator 2015 20:44 (CEST) == Wishlist == List of articles in German WP missing (good) images: [[:de:Portal:Albanien/Bilderwünsche]] --[[Përdoruesi:Albinfo|Albinfo]] ([[Përdoruesi diskutim:Albinfo|diskutimet]]) 5 dhjetor 2015 14:34 (CET) :: Moved it to :sq :: → [[Përdoruesi:Albinfo/Livadhi]] :: Translation needs to be completed and checked. I would move it to [[Wikipedia:Requested pictures]] or so. :: Best regards, --[[Përdoruesi:Albinfo|Albinfo]] ([[Përdoruesi diskutim:Albinfo|diskutimet]]) 18 maj 2016 15:04 (CEST) :::Duly noted. I'll complete, post it and let you know when it's up. Many thanks! --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 18 maj 2016 15:10 (CEST) == News from international CEE Spring 2016 == [[File:Logo CEE-t.png|right|170px]] Hi, dear local organizer of [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016|CEE Spring 2016]]! We have some news and updates. * There are '''new countries and projects''' that joined the contest after it started, these are Belarusian classic Wikipedia, [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Croatia|Croatia]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Kazakhstan|Kazakhstan]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Kosovo|Kosovo]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Sakha|Sakha]] and [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Turkey|Turkey]]. Our [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Timeline|Timeline]] is updated, so please update your plans as well. If some other countries join the contest on the go, we will inform you! * There are two types of '''statistics''' gathered: ** Using the proposed lists of articles. See [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Statistics]] (it counts only articles in the [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure|lists]]). ** Using the template <nowiki>{{CEE Spring 2016}}</nowiki> on the articles talk pages. See [[:m:User:BaseBot/CEES/MMXVI]] and subpages. *: If you don't use the template yet, here is an example: [[:m:w:uk:Special:Permalink/17787507|uk:Template:CEE Spring 2016]]. Its usage looks like: <code><nowiki>{{CEE Spring 2016 |user= |topic= |topic2= |topic3= |country= |country2= |country3= }}</nowiki></code> *: If you are using it but don't see your project in the stats then, perhaps, you are not using it properly. Only articles created (or improved if the rules allow this) for the contest during its period should have the template on respective talk pages. * Let us remind you, that as the contest is held simultaneously in many Wikipedias, it is vital that all articles, contest templates and categories are linked with '''Wikidata'''. Don't forget about this :) * If your local contest has some special needs (e.g. stats by weeks), let us know. Having local '''rules''' [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Local rules|briefly described on Meta page]] is compulsory for well-mannered organisers :) Please '''let us know if you need help''' with anything! [[:m:Talk:Wikimedia CEE Spring 2016|Any questions leave here]]. If someone wants to receive such updates from CEE Spring on their talk page, they may add their username on [[:m:User:Base/MassMessage/CEE Spring-2016-locals|this page]]. It might also be useful to join WMCEE-l mailing list (wmcee-l[[File:At_sign.svg|17px|@|link=]]tools.wikimedia.pl, [http://tools.wikimedia.pl/mailman/listinfo/wmcee-l registration]). Best regards from international organizers, <br />-- [[:m:user:Ата|Ата]] via [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MassMessage]] 3 prill 2016 03:32 (CEST) <!-- Message sent by User:Base@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Base/MassMessage/CEE_Spring-2016-locals&oldid=15493994 --> == WALUG (votimi për rregulloren) == Përshëndetje Arianit, [[Wikipedia:Wikimedians of Albanian Language User Group|Wikimedians of Albanian Language User Group]] është një grup i wikimedianëve shqiptarë tashmë i njohur nga Fondacioni i Wikimedias, që aktualisht po përpilon rregulloren/strategjinë e funksionimit. Propozimet, votimi dhe diskutimi për [[Wikipedia_diskutim:Wikimedians_of_Albanian_Language_User_Group#Vizioni_2|Vizionin e User Grupit]] është deri më 23:59 CEST 3 korrik 2016. Jeni i ftuar të jepni propozime/ide ose të votoni për propozimet e dhëna.--[[Përdoruesi:Liridon|Liridon]] ([[Përdoruesi diskutim:Liridon|diskutimet]]) 29 qershor 2016 00:00 (CEST) == Picture from Wikimania == Have you seen this? --[[Përdoruesi:Albinfo|Albinfo]] ([[Përdoruesi diskutim:Albinfo|diskutimet]]) 10 korrik 2016 19:59 (CEST) [[Skeda:Cerimonia di chiusura - Wikimania 2016 12.jpg|thumb|Albanian Wikipedians with Jimmy Wales]] == CEE Spring 2016 Survey == [[File:Logo CEE-t.png|right|170px]] Hi, dear CEE Spring 2016 organisers! I am sorry for writing in English again. The international organisers of the contest ask all the participants to complete the survey about the contest. It is very short. It gives us a bit of statistics and helps make the next contest better. We will use MassMessage to give [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 the survey link] to all the participants. Obviously, not all of them speak English, so please, [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-User%3ABase%2FMassMessage%2FCEE+Spring-2016-participants%2FSurvey help us with translating this request] and encourage them to complete the survey. Best regards, <br />-- [[:m:user:Ата|Ата]] via [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MassMessage]] 26 gusht 2016 20:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Base@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Base/MassMessage/CEE_Spring-2016-locals&oldid=15863493 --> == Feedback request == Greetings, The team that made [[mw:ORES|ORES]] is working on a new tool called [[mw:JADE|JADE]]. The new tool is for humans to review the work of ORES, to provide human feedback and oversight. The team would like to hear about how your experience using ORES has been on your wiki, and what you might expect from a tool like the one proposed. If you are interested, you can comment on [[mw:Talk:JADE|this page on mediawiki.org]]. The team is also interested in sharing updates with you as JADE is developed. Short messages will be sent to this talk page every month or two, linking to a page with further information. Is this something you would like to sign up for? Simply reply to me here if so and I will put your name on the list. Happy editing to you. [[Përdoruesi:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[Përdoruesi diskutim:Keegan (WMF)|diskutimet]]) 4 tetor 2017 21:17 (CEST) :You can also [[m:Global_message_delivery/Targets/JADE|sign yourself up]] for updates anytime. [[Përdoruesi:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[Përdoruesi diskutim:Keegan (WMF)|diskutimet]]) 6 tetor 2017 18:46 (CEST) == JADE: topics to discuss == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, Here are some topics the [[mw:JADE|JADE]] team would like to discuss. If you are interested, follow the link to join the conversation: *[[mw:Topic:Tzw0uv2bucrdprm4| Judgments, Endorsements, and Preference]] *[[mw:Topic:Tzw4ebq17wbdog74|Free text comments and suppression]] *[[mw:Topic:Tzw3qg8qiqow10d8|Should we integrate JADE with Flow?]] *[[mw:Topic:Tzw5fix7hbs4ui8j|Thematic and quant analysis of judgements]] Thank you. On behalf of the Scoring Platform Team, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 13 tetor 2017 23:09 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/JADE&oldid=17319199 --> == Ftese për Wiki Weekend Tirana 2017== Komuniteti i Open Labs zhvillojnë për të katërtin vit rradhazi [https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wiki_Weekend_Tirana_2017 Wiki Wekeend Tirana 2017] me qëllimin për të pasuruar artikujt në gjuhën shqipe në Wikipedia. Ky aktivitet do të zhvillohet gjatë fundjavës së dytë të dhjetorit, përkatësisht në datat 9 dhe 10 dhjetor, ku pjesëmarrësit do të mblidhen në ambientet e Open Labs Hackerspace (Tiranë) në një program që kombinon puntoritë (workshops) me prezantimet nga wikipedianët nga Tirana, Elbasani, Durrësi, Prishtina, Gjilani, Zyrihu etj. Do të ketë gjithashtu workshope/editathons të ndryshme rreth Wikidata, Wiki Loves Maps, Wikiprojekti LGBT dhe Wikimedia Commons. Wiki Weekend synon që të ndërtohen ura bashkëpunimi me wikimedianë të tjerë nga vendi dhe rajoni, të inspirohen wikimedianë të rinj që të bashkohen me komunitetin, të njihet publiku me projektet e Wikimedias, të organizohen editathone dhe të rritet ndërgjegjësimi i mediave lokale dhe institucioneve rreth rëndësisë së ndarjes së dijes përmes projekteve të lidhura me platformat dhe kulturën bashkëpunuese wiki. Aktiviteti fillon në 9:30 dhe mbaron në 16:00 (të shtunën dhe të dielën). Ju ftojme të bashkoheni në abientet e [https://openlabs.cc/ Open Labs]. --[[Përdoruesi:Nafie shehu|Nafie shehu]] ([[Përdoruesi diskutim:Nafie shehu|diskutimet]]) 7 dhjetor 2017 22:14 (CET) :{{ping|Arianit}} Edhe [[Teqeja e Turballi Sulltanit]] (afer [[Teqeja e Frashërit]])?--[[Përdoruesi:Gelaaden|Gelaaden]] ([[Përdoruesi diskutim:Gelaaden|diskutimet]]) 22 shkurt 2019 23:37 (CET) ::Pa pergjigje?--[[Përdoruesi:Gelaaden|Gelaaden]] ([[Përdoruesi diskutim:Gelaaden|diskutimet]]) 26 shkurt 2019 21:33 (CET) Nuk e kuptoj mesazhin. [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 26 shkurt 2019 22:11 (CET) :{{ping|Arianit}} Dëshironi ta plotësoni artikullin në [[Teqeja e Turballi Sulltanit|këtë]] Tekke si artikull [[Teqeja e Frasherit|Tekke në Frasher]]?--[[Përdoruesi:Gelaaden|Gelaaden]] ([[Përdoruesi diskutim:Gelaaden|diskutimet]]) 1 mars 2019 20:20 (CET) ::Jo :) tjetren e bera per shkak te rolit patriotik. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 1 mars 2019 21:34 (CET) == Pyetje == Pershendetje ju lutem shumë a mund t'më n'dimoni ose ma sakt a mundë t'më tregoni se si mundë të postoj biografi per persona të "famshem" ne Wikipedia ? :Tung, a e ke pa ndihmen [[Ndihm%C3%AB:P%C3%ABrmbajtja|këtu]]? --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 28 mars 2019 21:42 (CET) == Faqet me ndryshime në pritje == Përshëndetje! Ky është një mesazh gjysmë i automatizuar i dërguar te të gjithë personat që kanë veglat e kontrolluesit (duke përjashtuar administratorët). Kontrollimi është një privilegj i cili u jepet vullnetarëve, redaktimet e të cilëve kanë qenë të sakta dhe i kanë shërbyer komunitetit. Përveç privilegjit që t'u pranohen menjëherë redaktimet që bëjnë, kushdo që ka veglat e kontrolluesit ka gjithashtu përgjegjësinë për të kontrolluar redaktimet e të tjerëve. Kjo gjë mund të realizohet lehtësisht duke parë ndryshimet më të fundit me anë të një shtypjeje te butoni majtas që lexon ''Ndryshimet më të fundit''. Një mënyrë tjetër për ta realizuar këtë gjë, është me anë të faqes [https://sq.wikipedia.org/wiki/Speciale:PendingChanges këtu] e cila gjendet te ''Faqet speciale''. Faqja e mësipërme liston të gjitha faqet me ndryshime në pritje sipas kohës që ato janë kryer. Aktualisht, ''Wikipedia'' ka 148 kontrollues e megjithatë së shpejti do të kapim numrin e 500 faqeve me ndryshime në pritje nëse nuk fillohet kontrollimi masiv i tyre. Faqet me më shumë kohë në pritje kanë rreth 1 muaj aty. Nëse për 1 muaj bëhen rreth 500 faqe me ndryshime në pritje atëherë kuptohet që procesi i mirëmbajtes është një proces i cili duhet të jetë i vazhdueshëm pasi mund të dalë jashtë kontrollit me shpejtësi. Ju lutem, ndihmoni të kontrollojmë ndryshimet në pritje dhe ç'është më e rëndësishmja, ndihmoni të ndërgjegjësojmë vullnetarët kontrollues në komunitetin tonë për privilegjet e përgjegjësitë që ata kanë. Konsideroni gjithashtu mundësinë e vendosjes së stampës <nowiki>{{Kontrollues topicon}}</nowiki> në faqen tuaj të përdoruesit për të treguar gjendjen tuaj si kontrollues si dhe për të bërë më të lehtë gjetjen dhe kontaktimin tuaj nga komuniteti në rast nevoje. Për çdo pyetje në lidhje me procesin e kontrollimit apo të vendosjes së stampës mos ngurroni të më shkruani në faqen time të diskutimeve. - [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 24 maj 2019 11:46 (CEST) == Pershendetje == Sa i perket nje artikulli ne wikipedia sq ,ka dhe te tjere te ngjashem ,nese do perdoret dy standarte nuk eshte problem je i lire ta heqesh artikullin nese mendon se ne wikipedia nuk ka artikuj te tjere te ngjashem dhe ky eshte i vetmi ateher gabohesh . Faleminderit - [[Përdoruesi:R1337|R1337]] :Pershendeteje {{Ping|R1337}} nuk ishte asgje personale. Mund te kete raste sic po thua, por mendoj qe standardet duhet te na ngrisin larte, jo te na ulin te pjestuesi me i vogel i perbashket. Shpresoj ne mirekuptim. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 prill 2020 10:02 (CEST) Ok {{Ping|Arianit}} ne kete rast si te veprojme, te hiqet artikulli bashk me artikujt e ngjashem apo mos te lejohen me artikuj te tille ne te ardhmen ? :{{Ping|R1337}} rregullat vlejne per te gjithe njejte. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) Ok {{Ping|Arianit}} Artikujt e ngjashem jane akoma aktiv do hiqen ? :{{Ping|R1337}} duhet por m'varet prej Wikipedianve ta bejne. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 6 qershor 2020 16:07 (CEST) == Per te krijuar nje faqe te re! == Pershendetje Arianit Mendoj se ka shume artista qe duhet te shtohen ne faqen e wikipedia. si mund te kontribuoj edhe une? Te pershendes Nela--[[Përdoruesi:WikiEDDE|WikiEDDE]] ([[Përdoruesi diskutim:WikiEDDE|diskutimet]]) 3 janar 2021 22:09 (CET) :Pershendetje {{ping|WikiEDDE}} te rekomandoj te fillosh [[Wikipedia:Fillimi|ketu]]. Pastaj te livadhi personal (lidhja te menyja larte) draftoje artikullin edhe kerko ndihme per ndonje ceshtje specifike nese te duhet. Te lutem perdore referenca te besueshme pasi biografite e personave te gjalle jane me te ndjeshme pasi nuk deshirojme te akuzohet Wikipedia per shpifje. Poashtu puno artikuj vetem per persona te shquar mjaftueshem, dmth qe jane trajtuar nga burime detysore te besueshem mjaftueshem. Nje menyre me e lehte e kontributit eshte t'i rregullosh artikujt ekzistues ku ka mjaft nevoje per ndihme. Faleminderit per kontributin dhe me njofto nese te duhet ndihme. ----[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 5 janar 2021 14:30 (CET) == Kontroll == Përshëndetje! Ky është një mesazh automatik i dërguar te të gjithë kontrolluesit shqipfolës që kanë qenë aktivë së fundmi. Aktualisht në listën e faqeve me ndryshime në pritje gjenden rreth 4000 faqe, disa prej tyre në pritje për më shumë se 1 viti. Kontrollimi i ndryshimeve në pritje është një nga përgjegjësitë bazë të çdo komuniteti Wiki kështu që ju ftojmë të ndihmoni ta zbrazim atë listë. Lista mund të gjendet [[Speciale:PendingChanges|këtu]]. - [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 16 mars 2022 15:04 (CET) <!-- Message sent by User:Klein Muçi@sqwiki using the list at https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Kontrolluesit_aktiv%C3%AB&oldid=2421118 --> == Bllokimi i përdoruesit == Unë do ta bllokoj këtë përdorues për 20 vjet. [[Speciale:Kontributet/79.106.209.165|79.106.209.165]] 20 korrik 2022 13:04 (CEST) == Ndihme rreth faqeve == Pershendetje meqe jeni perdorues i vjeter i Wikipedia Shqip, do doja brenda mundesive nese mund te pranoni pending changes ne versionin e, ne faqet ne vijim : [[Ledja Liku]] dhe [[Fondacioni Mediatik Dritan Hoxha]], dhe ndonje ndihme,(kontribut) rreth formatit te citimeve do ishte e mirepritur,faleminderit. [[Përdoruesi:Benny8907|Benny8907]] ([[Përdoruesi diskutim:Benny8907|diskutimet]]) 14 tetor 2024 15:23 (CEST) == Kerkese per Ndihme == Pershendetje duke qene se je Wikipedian i vjeter,do doja nese do mundeshe te me ndihmoje me pranimin e pending changes duke lene stabel versionin e fundit si redaktim ne faqet respektive : [[Ledja Liku]] , [[Zaho Balili]] dhe [[Fondacioni Mediatik Dritan Hoxha]] . Te falenderoj [[Përdoruesi:Benny8907|Benny8907]] ([[Përdoruesi diskutim:Benny8907|diskutimet]]) 15 tetor 2024 10:13 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Pablo Emilio Escobar Gaviria]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2727223|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Pablo Emilio Escobar Gaviria]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra të shumëfishtë: lista e autorëve|Emra të shumëfishtë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoret një parametër i vetëm në njëjës për të listuar disa vlera të autorëve njëkohësisht. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: multiple names: authors list|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Pikësim shtesë|Pikësim shtesë]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren parametra me shenja pikësimi të panevojshme. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: extra punctuation|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(7%20dhjetor%202024,%2009:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 7 dhjetor 2024 10:41 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20shkurt%202025,%2012:47)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 shkurt 2025 13:47 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2011:16)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 mars 2025 12:16 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2017:05)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 mars 2025 18:05 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2019:21)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 mars 2025 20:21 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2023:23)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 00:23 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2003:24)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 04:24 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2006:25)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 07:25 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2010:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 11:02 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2012:50)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 13:50 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2019:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 20:53 (CET) == Artikuj mbi shkolla publike == Hej a mundemi me i ra ma ngadalë krijimit të artikujve për [[:Kategoria:Shkolla në Kosovë|shkolla publike kosovare]]? Nuk kemi mjaft burime të denja për krejt shkollat në Kosovë, aq ma pak që kanë të gjithat mjaft shquarësi dhe material për një artikull në Wikipedia. Idealisht na kish vyjt pak ma shumë material kur fillojmë artikuj me një redaktim. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 29 maj 2025 17:24 (CEST) :Mendoj qe si tema vetvetiu kualifikohen per shquaresi. Burime bazike duhet te kete: per fusheveprimin, arritjet e shkolles, numrin e nxenesve, menaxhmentin etj. Përdoruesi:Edukatori ka fillu te punoj ne shkollat nje nga nje (kjo ia lehteson atij procesin) dhe me Grupin e Wikimedianeve te Gjuhes Shqipe do te organizojme kampanja publike per t'i ftuar nxenesit te kontribuojne. Artikulli i shkolles do te jete ngacmim i mire per ta mesuar procesin e redaktimit. Vec i kam krijuar artikujt e tyre ne Wikidata. Na jep pak kohe qe ta zhvillojme procesin. Faleminderit per mirekuptimin! [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 maj 2025 18:03 (CEST) == Të ftoj në diskutim, ku edhe mund të votosh == @[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]], të përfundohet edhe një qështje që ka kohë që diskutohet; https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Propozoj%20heqjen%20e%20privilegjeve%20t%C3%AB%20administrator%C3%ABve%20joaktiv%C3%AB . [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 3 korrik 2025 18:38 (CEST) == Përshëndetje Arianit == Të përgëzoj për intervistën që paske bërë për wikipedian e gjuhës shqipe [https://www.youtube.com/watch?v=D6AD42wKG2Y në këtë emision], shumë e pasur e informuese. Punë të mbarë. @[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]]. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 3 nëntor 2025 18:52 (CET) :@[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] Faleminderit! -- [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 9 nëntor 2025 14:55 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Algoritmi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2879262|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Algoritmi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(8%20dhjetor%202025,%2021:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 8 dhjetor 2025 22:03 (CET) == Aktiviteti i kontrolluesve == :Përshëndetje, [https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Kontrolli%20i%20ndryshimeve%20n%C3%AB%20pritje sipas rregullores së përditësuar] për menaxhimin e privilegjeve të kontrolluesve, po kryhet rivlerësimi periodik i aktivitetit të përdoruesve. :Si pjesë e procesit standard, ju jepet një afat reflektimi prej 30 ditësh nga dita e marrjes së këtij njoftimi. Brenda këtij afati, nëse nuk keni përmbushur kriterin minimal ju mund të rritni aktivitetin tuaj në mënyrë që të përputhet me kërkesat e reja të rregullores. :Pas përfundimit të periudhës së reflektimit, do të kryhet auditimi përfundimtar. Nëse kriteret e aktivitetit nuk janë përmbushur deri atëherë, privilegjet e kontrolluesit do të hiqen automatikisht, në përputhje me rregulloren. :Ky proces ka për qëllim të sigurojë funksionimin e qëndrueshëm të sistemit të kontrollit dhe mbajtjen e numrit të ndryshimeve në pritje në nivel të ulët. :Faleminderit për mirëkuptim dhe kontributin tuaj. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 15 dhjetor 2025 06:58 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[SHFMU "Fehmi Agani", Turjakë]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2909477|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:SHFMU "Fehmi Agani", Turjakë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon emri|Mungon emri]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime me emra pa specifikuar mbiemrat. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing name|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(14%20mars%202026,%2014:14)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 14 mars 2026 15:14 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dle Yaman]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2979985|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dle Yaman]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20maj%202026,%2019:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 maj 2026 21:12 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fatos Geci]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2980246|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fatos Geci]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon titulli|Mungon titulli]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime pa tituj. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing title|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20maj%202026,%2019:56)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 maj 2026 21:56 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Sylvia Plath]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2981156|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Sylvia Plath]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20maj%202026,%2013:45)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 16 maj 2026 15:45 (CEST) == Lajmërim për përfundimin e privilegjeve == Përshëndetje! Ky është një lajmërim i automatizuar nga [[m:Global reminder bot|Global reminder bot]] për t'ju bërë me dije se privilegjet e tua si '''"reviewer"''' (Kontrolluesit) do të përfundojnë më '''"28 maj 2026, 09:58 (UTC)"'''. Për të lexuar më tepër në lidhje me ripërtëritjen e tyre, mund të shkoni te [[Wikipedia:Administrata|Administrata]]. Për të mos marrë më njoftime të tilla mjafton të shtoni veten te [[m:Global reminder bot/Exclusion|Global reminder bot/Exclusion]]. Ju faleminderit! [[Përdoruesi:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Përdoruesi diskutim:Leaderbot|diskutimet]]) 21 maj 2026 21:41 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Aristoteli]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3017432|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Aristoteli]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: DOI i lirë i pashënjuar|DOI i lirë i pashënjuar]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren parametra DOI me vlera që njihen si të lira por që nuk janë shënjuar si të tilla. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unflagged free DOI|këtu]]. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Datat|Datat]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë probleme me datat. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: dates|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202026,%2014:16)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2026 16:16 (CEST) 2hd9cek302jfmzwui2kf7jw57dnwjeh 3017482 3017435 2026-07-30T20:45:45Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Sokrati */ 3017482 wikitext text/x-wiki Mire se erdhe tek Wikipedia (zyrtarisht :) [[Përdoruesi:Dori|Dori]] | [[Përdoruesi diskutim:Dori|Diskutim]] 2005 Mars 21 05:50 (UTC) :Kam kenaqesine. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] 2005 Mars 21 05:59 (UTC) --- Me pelqen shume ideja e "Highlanders" :)! [[Përdoruesi:Joni|Joni]] == Tung == perdoruesi Hipi Zhdripi C´fare shfetuesi ki. ::Jaran, dy kerkesa pi teje,1) kyçu kur t'shkrune se qysh e di une a je ti apo dikush tjeter tu e perdorë emnin ton. masnej veq i nenshkrune tekstet tuja "<nowiki>~~~~</nowiki>" 2) e bone mehallen e geces ma trimen n'gjakove e edoni pi mullajusufit ka mu rroke keqas me ty. ::u shishe pi aeroplanit qe je gjakovar papapa :). une perdori firefox, munesh mi gjete edhe n'ship nqs sje mire me anglisht e je kone najhere n'pushime n'durres. ::O rrush, e paske pa prej aeroplanit se jam Gjakovar, a? Atehere mos u brengose se nese e perdore emrin Hipi Zhdripi ndokush tjeter. Me teknik sotit gjithcka falsfikohet po shqpirti i fjales se shqiptarit nuk falsifikohet, JO!. Per kete po theme per femijet ne perendim nuk ashte interesant se ne cilen gjuhe shpehen por ne cilen fryme. Teknika me e persosure eshte natyra e vete njeriut. ::E kam harrua si te kyqem ne #sq.Wikipedia. Po provoje te kyqem ne ate dhome. '''perdoruesi Hipi Zhdripi mendone se:''' :''Amerika dje indian, kauboje, sot teknologji, neser? (si Turqia e Italia). Shipnija dje Shipni, sot Shipni, neser Shipni me te njajten teknologji (Sa uji kalone nere ure, me nise e me notu mas tine?).'' == Familja moderne == Ne mujshim mi ppullarizu e mi qite ne familjen moderne ateher kom me te propuzu per administratore --[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Mars 29 00:31 (UTC) :hihihihi. kqyre qfare ideje, k'sej i thojin brain storming n'amerike. ti koke mjeshter per product placement :). qysh e kishe realizu ti kete ide, nimom pak. psh, a kish bo pune ni kuti e qumshtit (meno vita vita) me mbishkrimin wiki wiki? :dan eshte hipi zhdripi a? hajde befasi hajde. duna mi menu edhe une ni alter ego zajabant :). :seriozisht tash: veshtire pak mu realizu kjo se ata nuk jan fort pergjegjes ndaj qytetareve t'kosoves. psh: ju pata terheke verejtjen per pirjen e duhanit prej yllkes, personi ma kulle n'shpi, e ke perserite mas nje kohe prap. sinqerisht, nese ki ide t'ngjajshme propozoj te faqja promovimi pa marre parasysh se t'quditshme jane. nisja me qysh e kishe bo keta ma nelt.rrespekt [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] ::Shka thu ti mi nxerre ata naj shtose per ne. Ha, fole. ::Ju en Amerike en Evrope (per cigare) shka po menone a po done ti mi bo krejt Amerikan e Evropian a? Lej se ata nuk jone budalle ata kane pa shume Amerika. A din c´ka menojin ata per neve qe jena jashte "Robota" (Teneçe insón). Kush jane Amerikant Xhoni i Bellusheve ju ka kallxu kush áshte mjeshter per '''product placement''' lexo librin per t´a. Mes e harro "Bluse Brothers".-Hipi se nuk kom kohe me duhet me shku ne pune. == Tifozat Kuq e zi == I kam lajmruar tifozat kuq e zi per foton ne commons dhe i kam thirre ne ndihme. Disa nuk po e kuptojin se si duhet vepruar (i kane informatat siperfaqesore). Tekste qe i kam shkru jane te kesaj forme: ''Shikoni dhe ndihmoni Arianitin : (nyja per foto)'' ''Shkruani per futbollin shqiptare ne gjuhen angleze (varsist prej vendit ku jetojne ata), p.sh greke, gjermane etj. dhe ne gjuhen shqipe shkruani per futbollin ne pergjithesi.'' ''(nyja per wiki shqip)'' ''Me nderime Dani.'' Kishte per te qene mire nese ti ju dergone nje E-mail me shqarime se si te regjistrohen, dhe te votoin per foto dhe ne nje kryeradhe e shkruan adresen e sq.wikipedia ==Shqiponja.net== Tifozet e basketbollit jane pergjegjur ne leteren e me poshteme: E nderuara redaksi, http://sq.wikipedia.org eshte pjese e projektit nderkombetar Wikipedia, \"e cila ka per qellim krijimin e një enciklopedie të plotë, pa gabime, në të gjitha gjuhët, e korigjueshme nga të gjithë dhe e lirë për përdorim.\" Ju lutemi vizitojeni adresen, dhe mundesisht, ndani deshiren tone te zjarrte per nje enciklopedi gjitheshqitpare me percjellesit e medias suaj. Kishit bo mire me shkru per basketbollin shqitare ne guhet tjera dhe per basketbollin ne pergjithsi ne gjuhen shqipe. Ju lutem informoni tifozet e juaj Ju falemnderit, Dan - wikipedian shqiptarë pergjegje: ''Dani, do te perpiqem qe per kete inciative ti njoftoj anaret e shqiponjat.net permes forumit.'' ''Mire kishte me qen sikurse Ju ta pergaditni nje shkrim, dhe une pastaj permes Newsletter t'ia u dergoj pothuajse 1500 anetareve tone.'' ''Pergadite ate dhe une me knaqesi do t'iu dergoj te gjitheve qe jan te anetaresuar tek shqiponjat.net'' ''Te pershendes.'' ''ARIANi'' Bone zemren guri e ftyren nuri e pregatite nje tekste po pak ma te nxehte ne kryerreshtin e pare te dytin shkruje si te regjistrohen (qe ata te mos humbin kohe per ta gjete deren) te tretin per ata qe dine gjuhe te huaja dhe te katertin ju ofrone bajraktarin(banner a qysh po i thojin). Ta provojim nashta bone boom. Mbasi te ju kesh shkruar letrat te lute me lajmro. TUNG --[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Prill 14 22:35 (UTC) :Letra është gati. A ke farë emaili apo ta postoj te ''Promovime''? ::co_uk@hotmail.com == Posta == Kujdes me variablen sepse ne te gjitha fletat eshte e shkruare variabla numriipostes--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Maj 6 22:45 (UTC) ==Qyetet== Qytete e kosoves per ndryshim nga ato te Shqiperise (nuk behet dallimi ne mes Qytetit dhe Qytezes), jane me te njohura se bashku me rrethinen (po thuaj se ne te gjitha gjuhet e edhe ne gjuhen shqipe). Edhe pasi qe qendrat e qyteteve te Kosoves kane nderruar vendin brenda ketyre shtate rretheve, me eshte dukur me mire nje prezentim i tille. P.sh: Ulpiana, Novoberda, etj. Nese ke ndonje ide tjeter me trego.--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2005 Maj 6 22:45 (UTC) == A je gjallë a? == Mirëse u ktheve. Ku je mër, je hup si Faksi tyneher.--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2006 Janar 15 07:27 (UTC) : Gezohem qe t'paskna mungu :). Gjate luftes TV Kukesi n'shirit thojke Filon Fystyki "gjendet shendosh e mire n'spital t'Kukesit". Paj, e kom percell aktivitetin ketu kohe mas kohe edhe pse skome pase kohe me ndihmu. M'vjen mire qe ti i ki qendru besnik ketij ideali -- krejt ndryshe prej gjakovareve tjere a!!!. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] 2006 Janar 15 19:13 (UTC) == Personat me biografi të gjata == Po mendojë se për personat me të cilët kanë të bëjnë shumë gjëra d.m.th me interes më të gjërë për shoqërin duhet gjetur një zgjidhje tjeter. Është e pamundur të përmbledhet p.sh i gjithë materiali që gjendet në sq.Wikipedia që ka të bëjë me Skenderbeun, në jë fletë. Në këto raste duhet të krijohen nën-artikuj mendoj se edhe ti e di këtë. Sa i përket artikullit Enver Hoxha unë mendojë se aty duhet paraqitur kryetarin e Shqipërisë ndërsa për metodat e gjërat e tilla duhet gjetur një zgjidhje tjeter. Të kisha propozuar që ta pregatitësh një seksion ku e prekë në pika të shkurta karieren e tij ndërsa për më thellësish shkruan (nëse ke material) në artiullin p.sh. <nowiki>[[Kariera e Fillon Fistikit]]</nowiki>. Edhe nëse e ki njetë me u shprazë është ma mirë mu shprazë në nëmartikull 1. Kur ka shumë tekst nuk bjenë në sy (pritojin njerzit me lexu) 2. Teknikisht për lexuesi e kyqur në internet në Kosovë e Shqipëri është ma mirë mir qenë artikujt e shkurt.--[[Përdoruesi:Dan|Hipi Zhdripi]] 2006 Mars 3 21:44 (UTC) :Dan, te kuptoj. Ama veprimet e tij gjate 40 vjeteshit te fundit nuk jane per artikull dytesor. Nuk kam asgje personale ndaj Enverit por nuk besoj qe dikush me logjike te shendosh mund te argumentoj qe Enveri nuk ka qene diktator (ata persona do ta quanin Enverin diktator dashamires (benevolent dictator) - diktatura eshte thjeshte nje sistem politik ku e drejta e zgjedhjes i mirret qytetarit nga nje person apo klike e vogel. Bile une kisha thone qe fjala komunist (qe ai e ka konsideru veten) eshte me e pasakte per Enverin se termi diktator. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] 2006 Mars 3 21:57 (UTC) == Per faqen e redaktimit te artikujve. == Aranit, do me pelqente qe te krijonim nje faqe ku mund te beja komentet e mia per ndryshim dhe redaktimin e sakte te artikujve. Ke mundesi te me krijosh nje faqe? Me respekt —[[Përdoruesi:Eneid|Eneid]] 2006 Mars 4 21:48 (UTC) :Aranit, falemindrit per shembullin qe me dhe por prap nuk e mora vesh. Mund te besh nje shembull konkret sesi te perdor Wikipedia:Drejtshkrim?! —[[Përdoruesi:Eneid|Eneid]] 2006 Mars 6 09:37 (UTC) == figura perlati == nëse ke mundësi ngarkoe edhe njëherë figurën e Perlat Sula se e grisa gabim. Provova ta restauroj, por nuk po funksionon. tung —[[Përdoruesi:Bet 0|bet_0]] 2006 Mars 11 09:19 (UTC) == Ftese == Pershendetje djema e vajza. Me sa shoh shumica prej jush din anglisht. Edhe me sa verej jeni shqiptare qofte nga Kosova a vende tjera. Ju mirepres ne faqen [http://en.wikipedia.org/wiki/Kosovo] ku po kemi problem me disa qe po e vandalizojne faqen e Kosoves. Ndihma e juaj eshte e mireseardhur. Me sa duket me kete adrese qe keni nuk mundeni me editu aty, po me hape adrese tjeter ju duhen vetem 2 min, pra mos pritoni. Shpresoj te shihemi atje se shpejti. Me respekt, [[Përdoruesi:Ilir pz|Ilir pz]] 2006 Prill 8 23:46 (UTC) == Përvojat dhe sugjerimet == Shkruj dishka qitu [[Wikipedia:Për Anëtarë]]. Normal qe ki qefë, osht mirë për të tjerët qe bea edhe për ne se qashtu e dimë shka po ju bjenë njerzve në sy ma tepër.--[[Përdoruesi diskutim:Dan|Hipi Zhdripi]] 5 Shtator 2006 03:03 (UTC) == Foto pa lisence == Figures Perlati2.jpg i mungonte licensa per ate dhe u gris. ([[Përdoruesi:Puntori|Puntori]] 3 Dhjetor 2007 21:22 (UTC)) == ayhi == A ki kohë me kontrollu gramatiken edhe drejtshkrimin për copat e paraqitura në [[:B:HTML|këtë fletë]]--[[Përdoruesi diskutim:Dan|Hipi Zhdripi]] 31 Mars 2009 23:29 (CEST) == HI == Hey, whats happening. —[[Përdoruesi:Mdupont|Mdupont]] 29 Qershor 2009 14:24 (CEST) == Kosovoguide == A mund të kontaktoni administratorin ne Kosovoguide per perdorimin e përmbajteve te faqes - http://www.kosovoguide.com/?cid=1,218,1018&view=all? --[[Përdoruesi:Mikullovci11|Mikullovci]] 20 Janar 2011 14:29 (CET) == Kontrolla e cilësisë == [[Skeda:Besicles 180508.jpg|80px|majtas|]] Pershendetje Arianit, Tashmë ti je [[Wikipedia:Kontrolluesit|Kontrollues]]. Për më shumë informacion shiko tek [[Wikipedia:Kuvendi]] (seksionin ''Vandalism on sq.wikipedia'' ose ''[[Ndihmë:Kontrolli i faqes|Flagged Revisions]]''). Për pyetje rreth privilegjeve të reja më pyet edhe ma. Përdori me përgjegjshmëri këto privilegje. Një punë të mbarë.--'''[[Përdoruesi:Euriditi|<span style="text-shadow:#000 0.1em 0.1em 0.1em; background: #C44747; color:white;">&nbsp;Euriditi&nbsp;</span>]]''' 29 nëntor 2012 13:33 (CET) == Kategorite == Dy here ([http://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmet_Konica&diff=prev&oldid=1237467] dhe [http://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmet_Konica&diff=prev&oldid=1237474]) i hoqe, te [[Mehmet Konica]] dhe te "zhbera" (pjeserisht) te dyja heret. Sapo t'u dha statusi i kontrolluesit dhe ke 7 vjet eksperience ne wiki, nuk mund te besh editime te tilla pa i shpjeguar fare. Ke ndonje aresye qe e ben kete? [[Përdoruesi:Pasthirrma|Pasthirrma]] ([[Përdoruesi diskutim:Pasthirrma|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 15:37 (CET) : E verejta edhe une qe e kisha kategorizuar gabimisht. Derisa po e permirsoja ti po e beje te njejten gje dhe me shkaktoi huti me disa faqe te tjera qe po redaktojsha ne te njejten kohe. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 18:30 (CET) ::Ah, ok, faleminderit, dhe me fal per tonin: kujtova se po ma beje per inat, :-).[[Përdoruesi:Pasthirrma|Pasthirrma]] ([[Përdoruesi diskutim:Pasthirrma|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 18:41 (CET) :::Pa problem. [[Përdoruesi:Arianit|Arianiti]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 nëntor 2012 19:13 (CET) == Ftesë për pjesëmarrje në diskutimin mbi heqjen arbitrare të referencave mbi dënimet me vdekje të [[Kristaq Rama]] == Të lutem, ndiqeni debatin tek Kuvendi (http://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Diskutim_mbi_referencat_e_d.C3.ABnimeve_me_vdekje_nga_Kristaq_Rama). Po bëhen disa veprime absurde e arbitrare. Me respekt!--[[Përdoruesi:Mr. Pseudo|<span style="background-color:olive; color:#fff;"> '''Mr. Pseudo''' </span>]] [[Përdoruesi diskutim:Mr. Pseudo |'''diskuto''']] 25 shkurt 2013 23:58 (CET) ==Pershendetje Maratones..== Përshëndetje, nëaw ne Kukës do të mbahet një maratonë e e tille e Wikipedias në gjuhën shqipe me pjesëmarrës. ka vullnetar që dëshirojnë të ndihmojnë me pranim dhe ligjërim në tema të ndryshme të Wikipedia-s, nese na mundesohet nen kushtet e tilla do te jemi edhe ne... pune te mbare --Koka11 21 Dhjetor 2014 00:03 (CET) :Pershendetje, faleminderit. A ma dergon te lutem ne privat nje adrese emaili dhe numer telefoni dhe me tregon per cfare tema do t'mund te ligjerosh. Te lajmeroj prej fundit te janarit kur t'kemi me shume informata konkrete. Faleminderit! --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 21 Dhjetor 2014 08:14 (CET) ==Pershendetje mik i nderuar une kam kandiduar[[Përdoruesi:Koka11|Koka11]] për admin...== --Rrjedha 23 Shkurt 2015 10:52 (CET)[[Përdoruesi:Rrjedha|Rrjedha]], po kandidoj [[Përdoruesi:Koka11|Koka11]] për administrues edhe unë kërkoi një votë për kandidatin tim dhe po kërkoj mështetjen tënde. Faliminderit . me nderime PS: Votimi bëhet këtu: [[Wikipedia:Administruesit#Kandidatura_p.C3.ABr_administrues|WP:Kandidatura për administrues]] --[[User:Rrjedha]] == Fakte jo llafe == # Leeturtle është bllokuar në bazë të normave të wikipedias. Këto janë akuzat, fyerjet, përçmimet dhe nënkuptimet drejtë përsronit tim. Unë në fakt kisha përmendur një fakt. Që ai person, që është edhe një ndër organizatorët është i përfshirë në politikë aktivisht si këshilltar i ministrisë së kulturës. Ky është fakt jo akuzë personale dhe nuk kishte të bënte me ndonjë ndërhyrje të tijën. Më poshtë janë fjalë që janë nxjerrë nga postimi i tij i gjatë që nuk kishte ndonjë argument apo fakt brenda por vetëm karikaturizimie rreth karakterit tim. Mendoj se kjo qasje është e patolerueshme. {{collapse top|title=Sulmet personale të lëshuara nga Redon Skikuli (Leeturtle)}} *... mësimet për militantizëm politik '''jo me mua të lutem''' *... nga ana tjetër me këtë sjellje që ke '''është më mirë që nuk njihemi''' *Duke parë '''arrogancën që ke''' në mënyrën si shprehesh drejt kontribuesve *...më kujton Eric Cartman nga Southpark kur fitoi pak pushtet si përgjegjës për të mbajtur rregull gjatë pushimit të gjatë dhe terrorizonte të gjithë në shkollën e tij provinciale * ...'''je i pasjellshëm me njerëz që kontribojnë''' *...po hyj direkt në temë '''pa humbur kohë me karakterin tënd'''. *...ngaqë '''asnjë nga të gjithë 'ekspertët' e Wikipedias shqiptare''' nuk ka marrë mundin të bëjë asgjë tjetër '''përveç se të 'bërtasë': respekto autoritetin tim!''' * Ti mund të mendosh që nuk ka pasur impakt asnjë nga aktivitetet, megjithëse mendoj të kundërtën, por nuk mund '''të hakmerresh në këtë mënyrë''' ndaj njerëzve që janë të apasionuar ndaj projektit. * Mund të jesh i kënaqur '''duke sulmuar kontribues të tjerë''' dhe '''duke shfrytëzuar pozicionin që ke''', por e vërteta është që kanë kaluar kaq vite dhe cilësia e Wikipedia-s në shqip lë për të dëshiruar. Ndoshta bën diçka gabim që kemi ngelur në këtë pikë. * Me keqardhje për agresivitetin dhe '''mosdëshirën tënde për bashkëpunim''', * '''të uroj krijimin e teorive sa më kreative konspirative''', {{collapse bottom}} # Çështja mbi artikullin e Miilena Haritos u mbyll me ndërhyrjen e burokratit Punëtori. Të lutem mos e rihap më përndryshe kësaj radhe do të shkoj ta raportoj vërtet çështjen tek meta.wikimedia dhe do të vë në dukje qasjen tuaj, që është tejet klanore meqë po bëheni grup kundër meje, pa paraqitur fakte dhe argumente por vetëm duke bërë propagandë... Edhe unë punoj vullnetarisht këtu, por ndrysh enga ju nuk shkoj të redaktoj artiikujt e ministrave me të cilët jam takuar dhe kam marrëdhënie politike për më tepër duke postuar materiale të kopjuara dhe promovuese politike. Nëse nuk i kupton normat e wikipedias të këshillojë ti lexosh sërisht. # Si pasojë, të lutem që herë tjetër nëse më drejtohesh mua të paraqesësh fakte dhe jo llafe në ajër. Gjithë të mirat! -- <span style="font-family:Old English Text MT;border:1px dotted">[[Përdoruesi:Mr. Pseudo|‎<big>M</big>r.<big>P</big>seudo]] [[Përdoruesi diskutim:‎Mr. Pseudo|<big><big><span title="Diskuto">&#9762;</span></big></big>]]</span> 27 Maj 2015 21:13 (CEST) == Pjesmmarrje në votim dhe diskutim == Përshëndetje [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]], Për shkak se shpesh hapen votime, diskutime, ide, dhe nuk përmbyllen, unë ju ftoj që të merrni pjesë nëse dëshironi të thoni mendimin dhe të jepni votën tuaj. Ju lutem shprehni lirshëm mendimin tuaj '''PRO''', '''KUNDËR''' apo '''NEUTRAL''', un nuk jam SPONZOR, thjesht dua që këto procese të mbarojnë, për të lënë hapësirë për artikuj të tjerë të votohen dhe diskutohen. [[Përdoruesi:Liridon/TO DO/am|Në këtë listë]] janë disa artikuj të propozua për artikull të Mirë dhe të Përkryer. Ndërsa aktualisht është i hapur një diskutim në [[Wikipedia:Kuvendi#Faqe për Wikipedian në Facebook|Kuvend për një Wikiprojekt]], Faqe për Wikipedian në Facebook. Aktualisht akoma është i hapur votimi për krijimin e projektit, ndërsa mund të jepni ide të reja, të kundërshtoni ato aktuale dhe të votoni ashtu si mendoni se është më mirë. --[[Përdoruesi:Liridon|Liridon]] ([[Përdoruesi diskutim:Liridon|diskutimet]]) 8 shtator 2015 20:44 (CEST) == Wishlist == List of articles in German WP missing (good) images: [[:de:Portal:Albanien/Bilderwünsche]] --[[Përdoruesi:Albinfo|Albinfo]] ([[Përdoruesi diskutim:Albinfo|diskutimet]]) 5 dhjetor 2015 14:34 (CET) :: Moved it to :sq :: → [[Përdoruesi:Albinfo/Livadhi]] :: Translation needs to be completed and checked. I would move it to [[Wikipedia:Requested pictures]] or so. :: Best regards, --[[Përdoruesi:Albinfo|Albinfo]] ([[Përdoruesi diskutim:Albinfo|diskutimet]]) 18 maj 2016 15:04 (CEST) :::Duly noted. I'll complete, post it and let you know when it's up. Many thanks! --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 18 maj 2016 15:10 (CEST) == News from international CEE Spring 2016 == [[File:Logo CEE-t.png|right|170px]] Hi, dear local organizer of [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016|CEE Spring 2016]]! We have some news and updates. * There are '''new countries and projects''' that joined the contest after it started, these are Belarusian classic Wikipedia, [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Bosnia and Herzegovina|Bosnia and Herzegovina]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Croatia|Croatia]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Kazakhstan|Kazakhstan]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Kosovo|Kosovo]], [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Sakha|Sakha]] and [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure/Turkey|Turkey]]. Our [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Timeline|Timeline]] is updated, so please update your plans as well. If some other countries join the contest on the go, we will inform you! * There are two types of '''statistics''' gathered: ** Using the proposed lists of articles. See [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Statistics]] (it counts only articles in the [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Structure|lists]]). ** Using the template <nowiki>{{CEE Spring 2016}}</nowiki> on the articles talk pages. See [[:m:User:BaseBot/CEES/MMXVI]] and subpages. *: If you don't use the template yet, here is an example: [[:m:w:uk:Special:Permalink/17787507|uk:Template:CEE Spring 2016]]. Its usage looks like: <code><nowiki>{{CEE Spring 2016 |user= |topic= |topic2= |topic3= |country= |country2= |country3= }}</nowiki></code> *: If you are using it but don't see your project in the stats then, perhaps, you are not using it properly. Only articles created (or improved if the rules allow this) for the contest during its period should have the template on respective talk pages. * Let us remind you, that as the contest is held simultaneously in many Wikipedias, it is vital that all articles, contest templates and categories are linked with '''Wikidata'''. Don't forget about this :) * If your local contest has some special needs (e.g. stats by weeks), let us know. Having local '''rules''' [[:m:Wikimedia CEE Spring 2016/Local rules|briefly described on Meta page]] is compulsory for well-mannered organisers :) Please '''let us know if you need help''' with anything! [[:m:Talk:Wikimedia CEE Spring 2016|Any questions leave here]]. If someone wants to receive such updates from CEE Spring on their talk page, they may add their username on [[:m:User:Base/MassMessage/CEE Spring-2016-locals|this page]]. It might also be useful to join WMCEE-l mailing list (wmcee-l[[File:At_sign.svg|17px|@|link=]]tools.wikimedia.pl, [http://tools.wikimedia.pl/mailman/listinfo/wmcee-l registration]). Best regards from international organizers, <br />-- [[:m:user:Ата|Ата]] via [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MassMessage]] 3 prill 2016 03:32 (CEST) <!-- Message sent by User:Base@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Base/MassMessage/CEE_Spring-2016-locals&oldid=15493994 --> == WALUG (votimi për rregulloren) == Përshëndetje Arianit, [[Wikipedia:Wikimedians of Albanian Language User Group|Wikimedians of Albanian Language User Group]] është një grup i wikimedianëve shqiptarë tashmë i njohur nga Fondacioni i Wikimedias, që aktualisht po përpilon rregulloren/strategjinë e funksionimit. Propozimet, votimi dhe diskutimi për [[Wikipedia_diskutim:Wikimedians_of_Albanian_Language_User_Group#Vizioni_2|Vizionin e User Grupit]] është deri më 23:59 CEST 3 korrik 2016. Jeni i ftuar të jepni propozime/ide ose të votoni për propozimet e dhëna.--[[Përdoruesi:Liridon|Liridon]] ([[Përdoruesi diskutim:Liridon|diskutimet]]) 29 qershor 2016 00:00 (CEST) == Picture from Wikimania == Have you seen this? --[[Përdoruesi:Albinfo|Albinfo]] ([[Përdoruesi diskutim:Albinfo|diskutimet]]) 10 korrik 2016 19:59 (CEST) [[Skeda:Cerimonia di chiusura - Wikimania 2016 12.jpg|thumb|Albanian Wikipedians with Jimmy Wales]] == CEE Spring 2016 Survey == [[File:Logo CEE-t.png|right|170px]] Hi, dear CEE Spring 2016 organisers! I am sorry for writing in English again. The international organisers of the contest ask all the participants to complete the survey about the contest. It is very short. It gives us a bit of statistics and helps make the next contest better. We will use MassMessage to give [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 the survey link] to all the participants. Obviously, not all of them speak English, so please, [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-User%3ABase%2FMassMessage%2FCEE+Spring-2016-participants%2FSurvey help us with translating this request] and encourage them to complete the survey. Best regards, <br />-- [[:m:user:Ата|Ата]] via [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MassMessage]] 26 gusht 2016 20:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Base@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Base/MassMessage/CEE_Spring-2016-locals&oldid=15863493 --> == Feedback request == Greetings, The team that made [[mw:ORES|ORES]] is working on a new tool called [[mw:JADE|JADE]]. The new tool is for humans to review the work of ORES, to provide human feedback and oversight. The team would like to hear about how your experience using ORES has been on your wiki, and what you might expect from a tool like the one proposed. If you are interested, you can comment on [[mw:Talk:JADE|this page on mediawiki.org]]. The team is also interested in sharing updates with you as JADE is developed. Short messages will be sent to this talk page every month or two, linking to a page with further information. Is this something you would like to sign up for? Simply reply to me here if so and I will put your name on the list. Happy editing to you. [[Përdoruesi:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[Përdoruesi diskutim:Keegan (WMF)|diskutimet]]) 4 tetor 2017 21:17 (CEST) :You can also [[m:Global_message_delivery/Targets/JADE|sign yourself up]] for updates anytime. [[Përdoruesi:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[Përdoruesi diskutim:Keegan (WMF)|diskutimet]]) 6 tetor 2017 18:46 (CEST) == JADE: topics to discuss == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, Here are some topics the [[mw:JADE|JADE]] team would like to discuss. If you are interested, follow the link to join the conversation: *[[mw:Topic:Tzw0uv2bucrdprm4| Judgments, Endorsements, and Preference]] *[[mw:Topic:Tzw4ebq17wbdog74|Free text comments and suppression]] *[[mw:Topic:Tzw3qg8qiqow10d8|Should we integrate JADE with Flow?]] *[[mw:Topic:Tzw5fix7hbs4ui8j|Thematic and quant analysis of judgements]] Thank you. On behalf of the Scoring Platform Team, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 13 tetor 2017 23:09 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/JADE&oldid=17319199 --> == Ftese për Wiki Weekend Tirana 2017== Komuniteti i Open Labs zhvillojnë për të katërtin vit rradhazi [https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wiki_Weekend_Tirana_2017 Wiki Wekeend Tirana 2017] me qëllimin për të pasuruar artikujt në gjuhën shqipe në Wikipedia. Ky aktivitet do të zhvillohet gjatë fundjavës së dytë të dhjetorit, përkatësisht në datat 9 dhe 10 dhjetor, ku pjesëmarrësit do të mblidhen në ambientet e Open Labs Hackerspace (Tiranë) në një program që kombinon puntoritë (workshops) me prezantimet nga wikipedianët nga Tirana, Elbasani, Durrësi, Prishtina, Gjilani, Zyrihu etj. Do të ketë gjithashtu workshope/editathons të ndryshme rreth Wikidata, Wiki Loves Maps, Wikiprojekti LGBT dhe Wikimedia Commons. Wiki Weekend synon që të ndërtohen ura bashkëpunimi me wikimedianë të tjerë nga vendi dhe rajoni, të inspirohen wikimedianë të rinj që të bashkohen me komunitetin, të njihet publiku me projektet e Wikimedias, të organizohen editathone dhe të rritet ndërgjegjësimi i mediave lokale dhe institucioneve rreth rëndësisë së ndarjes së dijes përmes projekteve të lidhura me platformat dhe kulturën bashkëpunuese wiki. Aktiviteti fillon në 9:30 dhe mbaron në 16:00 (të shtunën dhe të dielën). Ju ftojme të bashkoheni në abientet e [https://openlabs.cc/ Open Labs]. --[[Përdoruesi:Nafie shehu|Nafie shehu]] ([[Përdoruesi diskutim:Nafie shehu|diskutimet]]) 7 dhjetor 2017 22:14 (CET) :{{ping|Arianit}} Edhe [[Teqeja e Turballi Sulltanit]] (afer [[Teqeja e Frashërit]])?--[[Përdoruesi:Gelaaden|Gelaaden]] ([[Përdoruesi diskutim:Gelaaden|diskutimet]]) 22 shkurt 2019 23:37 (CET) ::Pa pergjigje?--[[Përdoruesi:Gelaaden|Gelaaden]] ([[Përdoruesi diskutim:Gelaaden|diskutimet]]) 26 shkurt 2019 21:33 (CET) Nuk e kuptoj mesazhin. [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 26 shkurt 2019 22:11 (CET) :{{ping|Arianit}} Dëshironi ta plotësoni artikullin në [[Teqeja e Turballi Sulltanit|këtë]] Tekke si artikull [[Teqeja e Frasherit|Tekke në Frasher]]?--[[Përdoruesi:Gelaaden|Gelaaden]] ([[Përdoruesi diskutim:Gelaaden|diskutimet]]) 1 mars 2019 20:20 (CET) ::Jo :) tjetren e bera per shkak te rolit patriotik. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 1 mars 2019 21:34 (CET) == Pyetje == Pershendetje ju lutem shumë a mund t'më n'dimoni ose ma sakt a mundë t'më tregoni se si mundë të postoj biografi per persona të "famshem" ne Wikipedia ? :Tung, a e ke pa ndihmen [[Ndihm%C3%AB:P%C3%ABrmbajtja|këtu]]? --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 28 mars 2019 21:42 (CET) == Faqet me ndryshime në pritje == Përshëndetje! Ky është një mesazh gjysmë i automatizuar i dërguar te të gjithë personat që kanë veglat e kontrolluesit (duke përjashtuar administratorët). Kontrollimi është një privilegj i cili u jepet vullnetarëve, redaktimet e të cilëve kanë qenë të sakta dhe i kanë shërbyer komunitetit. Përveç privilegjit që t'u pranohen menjëherë redaktimet që bëjnë, kushdo që ka veglat e kontrolluesit ka gjithashtu përgjegjësinë për të kontrolluar redaktimet e të tjerëve. Kjo gjë mund të realizohet lehtësisht duke parë ndryshimet më të fundit me anë të një shtypjeje te butoni majtas që lexon ''Ndryshimet më të fundit''. Një mënyrë tjetër për ta realizuar këtë gjë, është me anë të faqes [https://sq.wikipedia.org/wiki/Speciale:PendingChanges këtu] e cila gjendet te ''Faqet speciale''. Faqja e mësipërme liston të gjitha faqet me ndryshime në pritje sipas kohës që ato janë kryer. Aktualisht, ''Wikipedia'' ka 148 kontrollues e megjithatë së shpejti do të kapim numrin e 500 faqeve me ndryshime në pritje nëse nuk fillohet kontrollimi masiv i tyre. Faqet me më shumë kohë në pritje kanë rreth 1 muaj aty. Nëse për 1 muaj bëhen rreth 500 faqe me ndryshime në pritje atëherë kuptohet që procesi i mirëmbajtes është një proces i cili duhet të jetë i vazhdueshëm pasi mund të dalë jashtë kontrollit me shpejtësi. Ju lutem, ndihmoni të kontrollojmë ndryshimet në pritje dhe ç'është më e rëndësishmja, ndihmoni të ndërgjegjësojmë vullnetarët kontrollues në komunitetin tonë për privilegjet e përgjegjësitë që ata kanë. Konsideroni gjithashtu mundësinë e vendosjes së stampës <nowiki>{{Kontrollues topicon}}</nowiki> në faqen tuaj të përdoruesit për të treguar gjendjen tuaj si kontrollues si dhe për të bërë më të lehtë gjetjen dhe kontaktimin tuaj nga komuniteti në rast nevoje. Për çdo pyetje në lidhje me procesin e kontrollimit apo të vendosjes së stampës mos ngurroni të më shkruani në faqen time të diskutimeve. - [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 24 maj 2019 11:46 (CEST) == Pershendetje == Sa i perket nje artikulli ne wikipedia sq ,ka dhe te tjere te ngjashem ,nese do perdoret dy standarte nuk eshte problem je i lire ta heqesh artikullin nese mendon se ne wikipedia nuk ka artikuj te tjere te ngjashem dhe ky eshte i vetmi ateher gabohesh . Faleminderit - [[Përdoruesi:R1337|R1337]] :Pershendeteje {{Ping|R1337}} nuk ishte asgje personale. Mund te kete raste sic po thua, por mendoj qe standardet duhet te na ngrisin larte, jo te na ulin te pjestuesi me i vogel i perbashket. Shpresoj ne mirekuptim. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 prill 2020 10:02 (CEST) Ok {{Ping|Arianit}} ne kete rast si te veprojme, te hiqet artikulli bashk me artikujt e ngjashem apo mos te lejohen me artikuj te tille ne te ardhmen ? :{{Ping|R1337}} rregullat vlejne per te gjithe njejte. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) Ok {{Ping|Arianit}} Artikujt e ngjashem jane akoma aktiv do hiqen ? :{{Ping|R1337}} duhet por m'varet prej Wikipedianve ta bejne. --[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 6 qershor 2020 16:07 (CEST) == Per te krijuar nje faqe te re! == Pershendetje Arianit Mendoj se ka shume artista qe duhet te shtohen ne faqen e wikipedia. si mund te kontribuoj edhe une? Te pershendes Nela--[[Përdoruesi:WikiEDDE|WikiEDDE]] ([[Përdoruesi diskutim:WikiEDDE|diskutimet]]) 3 janar 2021 22:09 (CET) :Pershendetje {{ping|WikiEDDE}} te rekomandoj te fillosh [[Wikipedia:Fillimi|ketu]]. Pastaj te livadhi personal (lidhja te menyja larte) draftoje artikullin edhe kerko ndihme per ndonje ceshtje specifike nese te duhet. Te lutem perdore referenca te besueshme pasi biografite e personave te gjalle jane me te ndjeshme pasi nuk deshirojme te akuzohet Wikipedia per shpifje. Poashtu puno artikuj vetem per persona te shquar mjaftueshem, dmth qe jane trajtuar nga burime detysore te besueshem mjaftueshem. Nje menyre me e lehte e kontributit eshte t'i rregullosh artikujt ekzistues ku ka mjaft nevoje per ndihme. Faleminderit per kontributin dhe me njofto nese te duhet ndihme. ----[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 5 janar 2021 14:30 (CET) == Kontroll == Përshëndetje! Ky është një mesazh automatik i dërguar te të gjithë kontrolluesit shqipfolës që kanë qenë aktivë së fundmi. Aktualisht në listën e faqeve me ndryshime në pritje gjenden rreth 4000 faqe, disa prej tyre në pritje për më shumë se 1 viti. Kontrollimi i ndryshimeve në pritje është një nga përgjegjësitë bazë të çdo komuniteti Wiki kështu që ju ftojmë të ndihmoni ta zbrazim atë listë. Lista mund të gjendet [[Speciale:PendingChanges|këtu]]. - [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 16 mars 2022 15:04 (CET) <!-- Message sent by User:Klein Muçi@sqwiki using the list at https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Kontrolluesit_aktiv%C3%AB&oldid=2421118 --> == Bllokimi i përdoruesit == Unë do ta bllokoj këtë përdorues për 20 vjet. [[Speciale:Kontributet/79.106.209.165|79.106.209.165]] 20 korrik 2022 13:04 (CEST) == Ndihme rreth faqeve == Pershendetje meqe jeni perdorues i vjeter i Wikipedia Shqip, do doja brenda mundesive nese mund te pranoni pending changes ne versionin e, ne faqet ne vijim : [[Ledja Liku]] dhe [[Fondacioni Mediatik Dritan Hoxha]], dhe ndonje ndihme,(kontribut) rreth formatit te citimeve do ishte e mirepritur,faleminderit. [[Përdoruesi:Benny8907|Benny8907]] ([[Përdoruesi diskutim:Benny8907|diskutimet]]) 14 tetor 2024 15:23 (CEST) == Kerkese per Ndihme == Pershendetje duke qene se je Wikipedian i vjeter,do doja nese do mundeshe te me ndihmoje me pranimin e pending changes duke lene stabel versionin e fundit si redaktim ne faqet respektive : [[Ledja Liku]] , [[Zaho Balili]] dhe [[Fondacioni Mediatik Dritan Hoxha]] . Te falenderoj [[Përdoruesi:Benny8907|Benny8907]] ([[Përdoruesi diskutim:Benny8907|diskutimet]]) 15 tetor 2024 10:13 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Pablo Emilio Escobar Gaviria]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2727223|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Pablo Emilio Escobar Gaviria]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Emra të shumëfishtë: lista e autorëve|Emra të shumëfishtë: lista e autorëve]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoret një parametër i vetëm në njëjës për të listuar disa vlera të autorëve njëkohësisht. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: multiple names: authors list|këtu]]. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Pikësim shtesë|Pikësim shtesë]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren parametra me shenja pikësimi të panevojshme. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: extra punctuation|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(7%20dhjetor%202024,%2009:41)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 7 dhjetor 2024 10:41 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(27%20shkurt%202025,%2012:47)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 27 shkurt 2025 13:47 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2011:16)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 mars 2025 12:16 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2017:05)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 mars 2025 18:05 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2019:21)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 5 mars 2025 20:21 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(5%20mars%202025,%2023:23)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 00:23 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2003:24)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 04:24 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2006:25)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 07:25 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2010:02)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 11:02 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2012:50)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 13:50 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Defi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2765656|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Defi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20mars%202025,%2019:53)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 mars 2025 20:53 (CET) == Artikuj mbi shkolla publike == Hej a mundemi me i ra ma ngadalë krijimit të artikujve për [[:Kategoria:Shkolla në Kosovë|shkolla publike kosovare]]? Nuk kemi mjaft burime të denja për krejt shkollat në Kosovë, aq ma pak që kanë të gjithat mjaft shquarësi dhe material për një artikull në Wikipedia. Idealisht na kish vyjt pak ma shumë material kur fillojmë artikuj me një redaktim. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 29 maj 2025 17:24 (CEST) :Mendoj qe si tema vetvetiu kualifikohen per shquaresi. Burime bazike duhet te kete: per fusheveprimin, arritjet e shkolles, numrin e nxenesve, menaxhmentin etj. Përdoruesi:Edukatori ka fillu te punoj ne shkollat nje nga nje (kjo ia lehteson atij procesin) dhe me Grupin e Wikimedianeve te Gjuhes Shqipe do te organizojme kampanja publike per t'i ftuar nxenesit te kontribuojne. Artikulli i shkolles do te jete ngacmim i mire per ta mesuar procesin e redaktimit. Vec i kam krijuar artikujt e tyre ne Wikidata. Na jep pak kohe qe ta zhvillojme procesin. Faleminderit per mirekuptimin! [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 29 maj 2025 18:03 (CEST) == Të ftoj në diskutim, ku edhe mund të votosh == @[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]], të përfundohet edhe një qështje që ka kohë që diskutohet; https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Propozoj%20heqjen%20e%20privilegjeve%20t%C3%AB%20administrator%C3%ABve%20joaktiv%C3%AB . [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 3 korrik 2025 18:38 (CEST) == Përshëndetje Arianit == Të përgëzoj për intervistën që paske bërë për wikipedian e gjuhës shqipe [https://www.youtube.com/watch?v=D6AD42wKG2Y në këtë emision], shumë e pasur e informuese. Punë të mbarë. @[[Përdoruesi:Arianit|Arianit]]. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 3 nëntor 2025 18:52 (CET) :@[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] Faleminderit! -- [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 9 nëntor 2025 14:55 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Algoritmi]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2879262|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Algoritmi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(8%20dhjetor%202025,%2021:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 8 dhjetor 2025 22:03 (CET) == Aktiviteti i kontrolluesve == :Përshëndetje, [https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Kontrolli%20i%20ndryshimeve%20n%C3%AB%20pritje sipas rregullores së përditësuar] për menaxhimin e privilegjeve të kontrolluesve, po kryhet rivlerësimi periodik i aktivitetit të përdoruesve. :Si pjesë e procesit standard, ju jepet një afat reflektimi prej 30 ditësh nga dita e marrjes së këtij njoftimi. Brenda këtij afati, nëse nuk keni përmbushur kriterin minimal ju mund të rritni aktivitetin tuaj në mënyrë që të përputhet me kërkesat e reja të rregullores. :Pas përfundimit të periudhës së reflektimit, do të kryhet auditimi përfundimtar. Nëse kriteret e aktivitetit nuk janë përmbushur deri atëherë, privilegjet e kontrolluesit do të hiqen automatikisht, në përputhje me rregulloren. :Ky proces ka për qëllim të sigurojë funksionimin e qëndrueshëm të sistemit të kontrollit dhe mbajtjen e numrit të ndryshimeve në pritje në nivel të ulët. :Faleminderit për mirëkuptim dhe kontributin tuaj. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 15 dhjetor 2025 06:58 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[SHFMU "Fehmi Agani", Turjakë]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2909477|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:SHFMU "Fehmi Agani", Turjakë]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon emri|Mungon emri]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime me emra pa specifikuar mbiemrat. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing name|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(14%20mars%202026,%2014:14)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 14 mars 2026 15:14 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Dle Yaman]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2979985|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Dle Yaman]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20maj%202026,%2019:12)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 maj 2026 21:12 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Fatos Geci]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2980246|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Fatos Geci]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon titulli|Mungon titulli]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë referime pa tituj. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: missing title|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(13%20maj%202026,%2019:56)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 13 maj 2026 21:56 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Sylvia Plath]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2981156|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Sylvia Plath]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20maj%202026,%2013:45)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 16 maj 2026 15:45 (CEST) == Lajmërim për përfundimin e privilegjeve == Përshëndetje! Ky është një lajmërim i automatizuar nga [[m:Global reminder bot|Global reminder bot]] për t'ju bërë me dije se privilegjet e tua si '''"reviewer"''' (Kontrolluesit) do të përfundojnë më '''"28 maj 2026, 09:58 (UTC)"'''. Për të lexuar më tepër në lidhje me ripërtëritjen e tyre, mund të shkoni te [[Wikipedia:Administrata|Administrata]]. Për të mos marrë më njoftime të tilla mjafton të shtoni veten te [[m:Global reminder bot/Exclusion|Global reminder bot/Exclusion]]. Ju faleminderit! [[Përdoruesi:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Përdoruesi diskutim:Leaderbot|diskutimet]]) 21 maj 2026 21:41 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Aristoteli]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3017432|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Aristoteli]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: DOI i lirë i pashënjuar|DOI i lirë i pashënjuar]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren parametra DOI me vlera që njihen si të lira por që nuk janë shënjuar si të tilla. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unflagged free DOI|këtu]]. * [[:Kategoria:Gabime CS1: Datat|Datat]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur kanë probleme me datat. Për ta zgjidhur këtë gabim mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 errors: dates|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202026,%2014:16)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2026 16:16 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Sokrati]]'' == Përshëndetje, Arianit! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3017476|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Sokrati]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202026,%2020:45)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2026 22:45 (CEST) kciudfw1puztr2p2enr3eh92n3e7c13 Aristoteli 0 4877 3017432 2941037 2026-07-30T14:01:51Z Arianit 106 perkthim https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aristotle&oldid=1366588196 3017432 wikitext text/x-wiki {{Infobox filozof | name = Aristoteli | native_name = Ἀριστοτέλης | native_name_lang = grc | image = Aristotle Altemps Inv8575.jpg | caption = Kopje romake e një busti grek të Aristotelit | birth_date = 384 p.e.s. | birth_place = Stagira, në atë kohë pjesë e Lidhjes Halkidike | death_date = 322 p.e.s. (61–62 vjeç) | death_place = Halkida, në atë kohë pjesë e Perandorisë Maqedone | education = Akademia e Platonit | era = Filozofia e Greqisë së lashtë | region = Filozofia perëndimore | school_tradition = [[Shkolla peripatetike]] | notable_students = Aleksandri i Madh, Teofrasti, Aristoksenu | main_interests = logjika, filozofia natyrore, metafizika, [[Etika aristoteliane|etika]], politika, retorika, poetika | notable_ideas = aristotelizmi, silogjizmi, katër shkaqet, hilomorfizmi, potenca dhe akti, shtytësi i palëvizshëm, mesatarja e artë, mimeza, katarsa | notable_works = ''Organoni'', ''Fizika'', ''Metafizika'', ''[[Etika aristoteliane|Etika e Nikomakesë]]'', ''Politika'', ''Retorika'', ''Poetika'' }} '''Aristoteli''' (greqishte e vjetër: Ἀριστοτέλης, ''Aristotélēs''; 384–322 p.e.s.) ishte filozof dhe polihistor i Greqisë së lashtë. Shkrimet e tij shtrihen në shkencat natyrore, filozofi, gjuhësi, ekonomi, politikë, psikologji dhe arte. Si themelues i [[Shkolla peripatetike|shkollës peripatetike]] të filozofisë në Lykeun e Athinës, ai nisi traditën më të gjerë aristoteliane që e pasoi, e cila hodhi themelet për zhvillimin e shkencës moderne. Për jetën e Aristotelit dihet pak. Ai lindi në qytetin e Stagirës në Halkidiki (Greqia e sotme e veriut) gjatë periudhës klasike. Babai i tij, Nikomaku, vdiq kur Aristoteli ishte fëmijë dhe ai u rrit nga një kujdestar. Rreth moshës tetëmbëdhjetë vjeçare, ai u bashkua me Akademinë e [[Platoni]]t në Athinë dhe qëndroi atje deri në moshën tridhjetë e shtatë vjeçare (rreth 347 p.e.s.). Pak pas vdekjes së Platonit, Aristoteli u largua nga Athina dhe, me kërkesën e Filipit II të Maqedonisë, u bë mësues i djalit të tij, [[Aleksandri i Madh|Aleksandrit të Madh]], duke nisur nga viti 343 p.e.s. Ai ngriti një bibliotekë në Lyke, e cila i ndihmoi të prodhonte shumë prej qindra librave të tij në rrotulla papirusi. Ndonëse Aristoteli shkroi shumë traktate dhe dialogje për botim, vetëm rreth një e treta e prodhimit të tij origjinal ka mbijetuar, dhe asnjë prej tij nuk kishte për synim botimin. Aristoteli ofroi një sintezë të ndërlikuar të filozofive të ndryshme që ekzistonin para tij. Mësimet dhe metodat e tij të hetimit kanë pasur ndikim të ndjeshëm në mbarë botën dhe mbeten temë e diskutimit filozofik bashkëkohor. Pikëpamjet e Aristotelit i dhanë formë thellësisht studimeve mesjetare. Ndikimi i shkencës së tij fizike shtriu nga antikiteti i vonë dhe Mesjeta e Hershme deri në Rilindje, dhe nuk u zëvendësua sistematikisht deri në Iluminizëm dhe zhvillimin e teorive si mekanika klasike. Ai ndikoi në filozofitë judeo-islamike gjatë Mesjetës, si edhe në teologjinë e krishterë, veçanërisht në neoplatonizmin e Kishës së Hershme dhe në traditën skolastike të Kishës Katolike. Aristoteli nderohej ndër studiuesit mesjetarë musliman si "Mësuesi i Parë", dhe ndër të krishterët mesjetarë si Toma i Akuinit thjesht si "Filozofi". Ai është quajtur shkencëtari i parë. Veprat e tij përmbajnë studimin sistematik më të hershëm të njohur të logjikës dhe u studiuan nga studiues mesjetarë si Pjetër Abelardi dhe Zhan Buridani. Ndikimi i tij në logjikë vazhdoi thellë në shekullin XIX. Përveç kësaj, [[Etika aristoteliane|etika e tij]], ndonëse gjithnjë me ndikim, ka fituar interes të përtërirë me shfaqjen moderne të etikës së virtytit. == Jeta == Në përgjithësi, hollësitë e jetës së Aristotelit nuk janë të përcaktuara mirë. Biografitë e shkruara në kohët e lashta shpesh janë spekulative dhe historianët bien në një mendje vetëm për disa pika kryesore.<ref group="sh">Shih {{Sfn|Shields|2012|pp=3–16}}. Blits (1999, f. 58) shkruan se pjesa më e madhe e informacionit për jetën e Aristotelit rrjedh nga ''Jetët dhe mendimet e filozofëve të shquar'' të Diogjen Laercit, e cila në vazhdim merr material nga burime më të hershme, tashmë kryesisht të humbura. Düring (1957) mbulon biografitë e lashta të Aristotelit.</ref> Aristoteli lindi më 384 p.e.s.<ref group="sh">Se këto data (gjysma e parë e vitit olimpik 384/383 p.e.s., dhe në 322 pak para vdekjes së Demostenit) janë të sakta u tregua nga August Bekhu (''Kleine Schriften'' VI 195); për diskutim të mëtejshëm, shih Feliks Jakobin mbi ''FGrHist'' 244 F 38. Ingemar Düring, ''Aristotle in the Ancient Biographical Tradition'', Göteborg, 1957, f. 253.</ref> në Stagirë të Halkidikit,{{Sfn|Anagnostopoulos|2013|p=3}}{{Sfn|Shields|2012|p=3}}{{Sfn|Blits|1999|p=58}}{{Sfn|Aristotle (Greek philosopher)}} rreth 55&nbsp;km në lindje të Selanikut të sotëm.{{Sfn|McLeisch|1999|p=5}}{{Sfn|Hazel|2013|p=36}}{{Sfn|Aristoteles-Park in Stagira}} Ai ishte i biri i Nikomakut, mjekut personal të mbretit Amintas të Maqedonisë,{{Sfn|Ogden|2024|p=32}}{{Sfn|Shields|2012|p=5}}{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Nawotka|2009|p=40}} dhe të Faestidës, një gruaje me origjinë nga Halkida e Eubesë.{{Sfn|Anagnostopoulos|2013|p=4}}{{Sfn|Hazel|2013|pp=36–37}}{{Sfn|Reeve|Miller|2015|p=250}} Thuhej se Nikomaku i kishte përkitur esnafit mjekësor të asklepiadëve dhe me shumë gjasë ishte përgjegjës për interesin e hershëm të Aristotelit për biologjinë e mjekësinë.{{Sfn|Anagnostopoulos|2013|pp=4–5}}{{Sfn|Lloyd|Brunschwig|Pellegrin|2000|p=554}} Tradita e lashtë mbante se familja e Aristotelit rridhte nga mjeku legjendar Asklepi dhe i biri i tij Makaoni.{{Sfn|Lloyd|Brunschwig|Pellegrin|2000|pp=554–555}}{{Sfn|Hall|2018|p=40}} Të dy prindërit e Aristotelit vdiqën kur ai ishte ende në moshë të vogël dhe Proksenu i Atarneut u bë kujdestari i tij.{{Sfn|Hall|2018|p=14}}{{Sfn|Anagnostopoulos|2013|p=4}} Ndonëse ka mbijetuar pak informacion për fëmijërinë e Aristotelit, ai ndoshta kaloi një kohë në kryeqytetin maqedon, Pela, duke krijuar lidhjet e tij të parë me monarkinë maqedone.{{Sfn|Anagnostopoulos|2013|p=4}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}}{{Sfn|Shields|2012|p=5}} [[Skeda:20160518 092 mieza nympheum.jpg|thumb|upright=1.2|Shkolla e Aristotelit në Miezë të Maqedonisë, Greqi]] Në moshën shtatëmbëdhjetë ose tetëmbëdhjetë vjeçare, Aristoteli u zhvendos në Athinë për t'i vazhduar studimet në Akademinë e Platonit.{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Blits|1999|p=58}} Ai u dallua si studiues e ligjërues, duke fituar prej mësuesit të vet, Platonit, nofkën "mendja e shkollës".{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Në Athinë ai ndoshta përjetoi Misteret Eleusine, siç shkroi kur përshkruante pamjet që shihte njeriu në Misteret: "të përjetosh është të mësosh" ({{lang|grc|παθεĩν μαθεĩν}}).{{Sfn|Evans|2006|p=18}} Aristoteli qëndroi në Athinë gati njëzet vjet, para se të largohej më 348/47 p.e.s. pas vdekjes së Platonit.{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Rrëfimi tradicional për largimin e tij thotë se ai u zhgënjye me drejtimin e akademisë pasi kontrolli kaloi te nipi i Platonit, Speusipi, ndonëse është e mundur që edhe ndjenjat antimaqedone në Athinë mund të kenë ndikuar në vendimin e tij.{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Aristotle|1984|pp=Hyrje}} Aristoteli u largua bashkë me Ksenokratin drejt Asosit në Azinë e Vogël, ku u ftua nga bashkënxënësi i tij i mëparshëm, Hermia i Atarneut; ai qëndroi atje disa vjet, duke u larguar rreth kohës së vdekjes së Hermias.<ref group="sh">Nussbaum dhe Osborne (2014, f. 73) shkruajnë se Hermia vdiq më 345 p.e.s.; Hazel (2013, f. 37) e vendos vdekjen e Hermias më 342 p.e.s., të njëjtin vit me kthimin e Aristotelit në Maqedoni, ndërsa Nawotka (2009, f. 40) përmend se Hermia u arrestua më 341 p.e.s.</ref> Gjatë kohës në Asos, Aristoteli dhe koleg i tij Teofrasti bënë hulumtime të gjera në botanikë e biologji detare, të cilat më vonë i vazhduan në ishullin e afërt të Lesbosit.{{Sfn|Shields|2012|p=6}}{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Në këtë kohë Aristoteli u martua me Pitiadën, bijën e adoptuar dhe mbesën e Hermias, dhe pati një bijë të cilën e quajtën edhe Pitiadë.{{Sfn|Shields|2012|p=6}} [[Skeda:Universal manual of ready reference - antiquities, history, geography, biography, government, law, politics, industry, invention, science, religion, literature, art, education and miscellany (1904) (14590266027).jpg|thumb|left|upright=0.8|"Aristoteli duke mësuar Aleksandrin" (1895), nga Jean Leon Gerome Ferris]] Më 343/42 p.e.s., Aristoteli u ftua në Pelë nga Filipi II i Maqedonisë për t'u bërë mësues i djalit të tij trembëdhjetëvjeçar, Aleksandrit;{{Sfn|Wu|2022|p=71}}{{Sfn|Worthington|2014b|pp=69–70}}{{Sfn|Shields|2012|pp=6–7}}{{Sfn|Nawotka|2009|p=39}}{{Sfn|Green|1991|p=54}} zgjedhje e ndikuar ndoshta nga marrëdhënia e familjes së Aristotelit me dinastinë maqedone.{{Sfn|Ogden|2024|p=32}}{{Sfn|Nawotka|2009|pp=39–40}}{{Sfn|Lloyd|Brunschwig|Pellegrin|2000|p=555}} Aristoteli i dha mësim Aleksandrit në shkollën private të Miezës, në kopshtet e nimfave, pranë pronës mbretërore afër Pelës.{{Sfn|Ogden|2024|p=32}}{{Sfn|Worthington|2014a|p=34}}{{Sfn|Shields|2012|p=7}} Arsimimi i Aleksandrit ndoshta përfshinte një numër lëndësh, si etikën dhe politikën,{{Sfn|Wu|2022|p=71}}{{Sfn|Nawotka|2009|p=40}} si edhe tekste standarde letrare, si Euripidin dhe Homerin.{{Sfn|Hornblower|2002|p=91}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Ka gjasa që gjatë kohës së Aristotelit në oborrin maqedon, edhe fisnikë të tjerë të shquar, si Ptolemeu dhe Kasandri, të kenë ndjekur herë pas here ligjëratat e tij.{{Sfn|Worthington|2014a|pp=34–35}}{{Sfn|Nawotka|2009|pp=41–42}}{{Sfn|Green|1991|pp=58–59}} Aristoteli e nxiti Aleksandrin drejt pushtimit të Lindjes, ndërsa qëndrimi i tij ndaj Persisë ishte fuqishëm etnocentrik. Në një shembull të njohur, ai i këshillon Aleksandrit të jetë "prijës për grekët dhe despot për barbarët".{{Sfn|Green|1991|pp=58–59}}{{Sfn|Worthington|2014b|p=96}} Arsimimi i Aleksandrit nën kujdestarinë e Aristotelit me gjasë zgjati vetëm pak vjet, sepse rreth moshës gjashtëmbëdhjetëvjeçare ai u kthye në Pelë dhe u emërua mëkëmbës i Maqedonisë nga babai i vet, Filipi.{{Sfn|Worthington|2014b|p=97}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Në këtë kohë Aristoteli i dhuroi Aleksandrit një kopje me shënime të ''Iliadës'', e cila thuhet se u bë një nga zotërimet më të çmuara të Aleksandrit.{{Sfn|Ogden|2024|p=32}}{{Sfn|Worthington|2014b|pp=97, 186}}{{Sfn|Nawotka|2009|p=40}} Studiuesit hamendësojnë se dy vepra të Aristotelit tashmë të humbura, ''Për mbretërinë'' dhe ''Në dobi të kolonive'', u shkruan nga filozofi për princin e ri.{{Sfn|Ogden|2024|p=32}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Aristoteli u kthye në Athinë për të dytën dhe të fundit herë një vit pas vrasjes së Filipit II më 336 p.e.s.{{Sfn|Shields|2012|p=7}} Si metek, Aristoteli nuk mund të kishte pronë në Athinë, prandaj marri me qira një ndërtesë të njohur si Lykeu (emërtuar sipas korijes së shenjtë të Apollonit ''Likeios''), në të cilën ngriti shkollën e vet.{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}}{{Sfn|Shields|2012|p=7}} Ndërtesa përfshinte një gjimnazium dhe një portik me kolona (''peripatos''), prej të cilit shkolla mori emrin ''peripatetike''.{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Aristoteli zhvilloi kurse dhe hulumtime në shkollë për dymbëdhjetë vjetët në vazhdim. Ai shpesh ligjëronte para grupeve të vogla nxënësish të shquar dhe, bashkë me disa prej tyre, si Teofrasti, Eudemi dhe Aristoksenu, ngriti një bibliotekë të madhe që përfshinte dorëshkrime, harta dhe objekte muzeale.{{Sfn|Shields|2012|p=7}}{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Ndërsa ishte në Athinë, e shoqja e tij Pitiada vdiq dhe Aristoteli lidhi jetën me Herpilidën e Stagirës. Ata pate një djalë, të cilin Aristoteli e quajti me emrin e babait të vet, Nikomak.{{Sfn|Shields|2012|p=7}}{{Sfn|Hazel|2013|p=37}} Kjo periudhë në Athinë, mes viteve 335 dhe 323 p.e.s., mendohet se është kur Aristoteli hartoi shumë prej veprave të tija filozofike.{{Sfn|Shields|2012|p=7}}{{Sfn|Russell|1972}} Ai shkroi shumë dialogje, prej të cilëve kanë mbijetuar vetëm fragmente. Veprat që kanë mbijetuar janë në formë traktati dhe, në pjesën më të madhe, nuk kishin për synim botimin e gjerë; përgjithësisht mendohet se ishin ndihmesa ligjëratash për nxënësit e tij. Traktatet e tija më të rëndësishme përfshijnë ''Fizikën'', ''Metafizikën'', ''Etikën e Nikomakesë'', ''Politikën'', ''Për shpirtin'' dhe ''Poetikën''. Aristoteli studioi dhe dha ndihmesa të ndjeshme në "logjikë, metafizikë, matematikë, fizikë, biologji, botanikë, etikë, politikë, bujqësi, mjekësi, vallëzim dhe teatër".{{Sfn|Humphreys|2009}} [[Skeda:Aristoteles Louvre.jpg|thumb|upright=0.8|Bust portret i Aristotelit; kopje romake perandorake (shek. I ose II e.s.) e një skulpture bronzi të humbur të Lisipit]] Ndonëse Aristoteli e admironte thellësisht Aleksandrin, nga fundi i jetës së tij të dy burrat u ftohën, duke pasur mendime të kundërta për çështje si administrimi më i mirë i qytet-shteteve, trajtimi i popullatave të pushtuara — si persët — dhe pyetje filozofike si përcaktimi i trimërisë.{{Sfn|Wu|2022|pp=72–74}} Në antikitet u përhap hamendja e gjerë se Aristoteli luajti rol në vdekjen e Aleksandrit, por dëshmia e vetme për këtë është një pretendim i pabesueshëm, i bërë rreth gjashtë vjet pas vdekjes.{{Sfn|Green|1991|p=460}} Pas vdekjes së Aleksandrit, ndjenja antimaqedone në Athinë u ndez përsëri. Më 322 p.e.s., Demofili dhe Eurimedoni Hierofant thuhet se e denoncuan Aristotelin për pafeje,{{Sfn|Filonik|2013|pp=72–73}} çka e shtyu të ikte në pronën e familjes së s'ëmës në Halkidë të Eubesë; me atë rast thuhet se pati deklaruar: "Nuk do t'i lejoj athinasit të mëkatojnë dy herë kundër filozofisë"{{Sfn|Jones|1980|p=216}}{{Sfn|Gigon|2017|p=41}}{{Sfn|Düring|1957|p=T44a-e}} — një referencë ndaj gjykimit dhe ekzekutimit të Sokratit në Athinë.{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}} Ai vdiq në Halkidë të Eubesë{{Sfn|Aristotle (Greek philosopher)}}<ref>{{cite web |last=Britton |first=Bianca |date=2016-05-27 |title=Is this Aristotle's tomb? |url=https://www.cnn.com/2016/05/27/europe/greece-aristotle-tomb/index.html |publisher=CNN |language=en}}</ref> nga shkaqe natyrore më vonë po atë vit, pasi kishte emëruar nxënësin e tij Antipatrin si ekzekutorin kryesor të testamentit dhe pasi kishte lënë një testament në të cilin kërkonte të varrosej pranë së shoqes.{{Sfn|Haase|1992|p=3862}} Aristoteli i lau veprat e tija Teofrastit, pasardhësit të vet në kryesinë e Lykeut, i cili në vazhdim ia kaloi Neleut të Skepsisit në Azinë e Vogël. Atje letrat mbetën të fshehura për mbrojtje, derisa u blenë nga koleksionisti Apelikoni. Ndërkohë, shumë kopje të veprave kryesore të Aristotelit tashmë kishin nisur të qarkullonin e të përdoreshin në Lykeun e Athinës, në Aleksandri dhe më vonë në Romë.{{Sfn|Hazel|2013|p=38}}{{Sfn|Nussbaum|Osborne|2014|p=73}} == Filozofia teorike == === Logjika === Me ''Analitikën e parë'', Aristotelit i njihet studimi sistematik më i hershëm i logjikës,{{Sfn|Degnan|1994|pp=81–89}} dhe konceptimi i tij i saj ishte forma mbizotëruese e logjikës perëndimore deri në arritjet e shekullit XIX në logjikën matematike.{{Sfn|Corcoran|2009|pp=1–20}} Kanti pohoi edhe në ''Kritikën e arsyes së kulluar'' se me Aristotelin logjika arriti plotësimin e vet.{{Sfn|Kant|1787|p=Parathënie}} ==== ''Organoni'' ==== [[Skeda:Sanzio 01 Plato Aristotle.jpg|thumb|upright=0.8|Platoni (majtas) dhe Aristoteli në afreskun e vitit 1509 të Rafaelit, ''Shkolla e Athinës''. Aristoteli mban ''Etikën e Nikomakesë'' dhe bën shenjë drejt dheut, duke përfaqësuar pikëpamjen e tij në realizmin imanent, ndërsa Platoni bën shenjë drejt qiellit, duke treguar Teorinë e tij të Formave, dhe mban ''Timeun''.{{Sfn|School of Athens}}{{Sfn|Stewart|2019}}]] Pjesa më e madhe e veprës së Aristotelit me gjasë nuk është në formën e vet origjinale, sepse ka shumë të ngjarë të jetë redaktuar nga nxënës dhe ligjërues të mëvonshëm. Veprat logjike të Aristotelit u përmblodhën në një grup prej gjashtë librash të quajtur ''Organoni'', rreth vitit 40 p.e.s., nga Androniku i Rodit ose nga të tjerë ndër ndjekësit e tij.{{Sfn|Pickover|2009|p=52}} Librat janë: # ''Kategoritë'' # ''Për interpretimin'' # ''Analitika e parë'' # ''Analitika e dytë'' # ''Topikat'' # ''Për përgënjeshtrimet sofistike'' Rendi i librave (ose i mësimeve prej të cilëve përbëhen) nuk është i sigurt, por kjo listë u nxor nga analiza e shkrimeve të Aristotelit. Ajo shkon nga bazat — analiza e termave të thjeshtë në ''Kategoritë'', analiza e propozicioneve dhe e marrëdhënieve elementare mes tyre në ''Për interpretimin'' — drejt studimit të formave më të ndërlikuara, përkatësisht silogjizmave dhe demonstrimit (në ''Analitikat''){{Sfn|Prior Analytics|pp=24b18–20}}{{Sfn|Bobzien|2015}} dhe dialektikës (në ''Topikat'' dhe ''Përgënjeshtrimet sofistike''). Tri traktatet e parë përbëjnë bërthamën e teorisë logjike ''stricto sensu'': gramatikën e gjuhës së logjikës dhe rregullat e sakta të arsyetimit. ''Retorika'' rëndom nuk përfshihet, por vetë ajo pohon se mbështetet në ''Topikat''.{{Sfn|Smith|2017}} ==== Silogjizmi ==== {| class="wikitable floatright" |+ Një nga tipat e silogjizmit të Aristotelit<ref group="sh">Ky tip silogjizmi, me të tri termat në 'a', njihet me mnemonikën tradicionale (mesjetare) ''Barbara''.{{Sfn|Lagerlund|2016}}</ref> ! Me fjalë !! Me terma<ref group="sh">M është termi i mesëm (këtu: njerëzit), S është subjekti (grekët), P është predikati (i vdekshëm).{{Sfn|Lagerlund|2016}}</ref> !! Me ekuacione<ref group="sh">Ekuacioni i parë lexohet: 'Nuk është e vërtetë se ekziston një x i tillë që x është njeri dhe x nuk është i vdekshëm.'{{Sfn|Predicate Logic}}</ref> |- | Të gjithë njerëzit janë të vdekshëm.<br /><br />Të gjithë grekët janë njerëz.<br /><br />∴ Të gjithë grekët janë të vdekshëm. || M a P<br /><br />S a M<br /><br />S a P || [[Skeda:Modus Barbara Equations.svg|150px]] |} Atë që sot quhet ''logjikë aristoteliane'', me tipat e vet të silogjizmit (metoda të argumentimit logjik),{{Sfn|Lagerlund|2016}} Aristoteli vetë do ta kishte quajtur "analitikë". Termin "logjikë" ai e ruante për të shënuar ''dialektikën''.<ref>{{cite book |last=Evans |first=John David Gemmill |title=Aristotle's concept of dialectic |publisher=Cambridge University Press |year=1977 |pages=86–87 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Duncombe |first1=Matthew |last2=Dutilh Novaes |first2=Catarina |date=2016-01-02 |title=Dialectic and logic in Aristotle and his tradition |journal=History and Philosophy of Logic |volume=37 |issue=1 |pages=1–8 |doi=10.1080/01445340.2015.1086624 |language=en}}</ref> ==== Demonstrimi ==== ''Analitika e dytë'' e Aristotelit përmban rrëfimin e tij për demonstrimin, ose njohjen demonstrative — atë që sot do të konsiderohej studim i epistemologjisë e jo i logjikës, por që për Aristotelin është thellësisht e lidhur me rrëfimin e tij për silogjizmin.{{Sfn|Smith|2017}} Për Aristotelin, njohja është ajo që është me domosdo ashtu si është, bashkë me studimin e shkaqeve.{{Sfn|Smith|2017}} === Metafizika === Fjala "metafizikë" vjen nga titulli i një përmbledhjeje veprash të Aristotelit që mban atë titull. Megjithatë, Aristoteli nuk përdori vetë atë term — ai i vjen një përmbledhësi të mëvonshëm — por e quajti "filozofi e parë" ose teologji.{{Sfn|Cohen|2000}} Ai e dalloi këtë si "studimin e qenies si qenie", i cili, në kundërshtim me studime të tjera të qenies, si matematika dhe shkenca natyrore, studion atë që është e përjetshme, e pandryshueshme dhe jomateriale.{{Sfn|Cohen|2000}} Ai shkroi në ''Metafizikën'' e vet (1026a16): <blockquote>Nëse nuk do të kishte gjëra të tjera të pavarura përveç atyre natyrore të përbëra, studimi i natyrës do të ishte lloji parësor i njohjes; por nëse ka ndonjë gjë të pavarur e të palëvizshme, njohja e kësaj i paraprin atij dhe është filozofi e parë, dhe është universale ''pikërisht në këtë mënyrë'', sepse është e parë. Dhe kësaj radhe filozofie i takon të studiojë qenien si qenie, edhe atë çka është, edhe atë çka i takon vetëm në sajë të qenies.{{Sfn|Aristotle|1999|p=111}}</blockquote> ==== Substanca ==== Aristoteli shqyrton nocionet e substancës (''ousia'') dhe të esencës (''to ti ên einai'', "ajo çka ishte të ishte") në ''Metafizikën'' (Libri VII), dhe arrin në përfundimin se një substancë e veçantë është ndërthurje e lëndës dhe e formës — teori filozofike e quajtur hilomorfizëm. Në Librin VIII ai e dallon lëndën e substancës si substratin, ose stofin prej të cilit ajo përbëhet. Për shembull, lënda e një shtëpie janë tullat, gurët, trarët e kështu me radhë, ose çfarëdo që përbën shtëpinë ''potenciale'', ndërsa forma e substancës është shtëpia ''aktuale'', përkatësisht "mbulesë për trupat e për sendet" ose çdo diferencë tjetër specifike që na lejon të përcaktojmë diçka si shtëpi. Formula që jep përbërësit është rrëfimi i lëndës, dhe formula që jep diferencën specifike është rrëfimi i formës.{{Sfn|Metaphysics|pp=VIII 1043a 10–30}}{{Sfn|Cohen|2000}} ===== Realizmi i moderuar ===== [[Skeda:Platonic and Aristotelian Forms.svg|thumb|upright=1.5|Format e Platonit ekzistojnë si universale, si forma ideale e një molle. Për Aristotelin, edhe lënda edhe forma i takojnë gjësë individuale (hilomorfizmi).]] Si mësuesi i tij Platoni, filozofia e Aristotelit synon universalen. Ontologjia e Aristotelit i ka universalet (''katholou'') të ekzistuese në kuptim më të vogël se të veçantat (''kath' hekaston''), gjërat në botë, ndërsa për Platonin universalja është një formë më e vërtetë, që ekziston veçmas, dhe të cilën gjërat e veçanta thjesht e imitojnë. Për Aristotelin, universalet ekzistojnë përsëri, por hasen vetëm kur "mishërohen" në një substancë të veçantë.{{Sfn|Cohen|2000}} Përveç kësaj, Aristoteli nuk pajtohej me Platonin për vendndodhjen e universaleve. Ndërsa Platoni fliste për format si ekzistuese veçmas gjërave që marrin pjesë në të, Aristoteli mbante se universalet gjenden në shumë vende njëkohësisht. Sipas Aristotelit, pra, forma e mollës ekziston brenda çdo molle, e jo në botën e formave.{{Sfn|Cohen|2000}}{{Sfn|Lloyd|1968|pp=43–47}} ===== Potenca dhe akti ===== Për natyrën e ndryshimit (''kinesis'') dhe shkaqet e tij, siç i parashtron në ''Fizikën'' dhe në ''Për gjenerimin dhe shkatërrimin'' (319b–320a), ai e dallon të-vijnë-në-qenie (''genesis'', përkthyer edhe si 'gjenerim') nga: # rritja dhe zvogëlimi, që është ndryshim në sasi; # lëvizja në vend, që është ndryshim në hapësirë; dhe # alterimi, që është ndryshim në cilësi. [[Skeda:Flute-player dolphin Alcesti Group MAN.jpg|thumb|Aristoteli argumentoi se një aftësi si t'i biesh fyellit mund të përvetësohet — potenca të bëhet akt — me mësim.]] Të-vijnë-në-qenie është një ndryshim ku substrati i gjësë që ka pësuar ndryshimin ka ndryshuar vetë. Në atë ndryshim të veçantë ai fut nocionin e potencës (''dynamis'') dhe të aktit (''entelecheia'') në lidhje me lëndën dhe formën. Përkitazi me potencën, kjo është çka një gjë është e zotë të bëjë ose të pësojë nëse kushtet janë të përshtatshme dhe nëse nuk pengohet nga diçka tjetër. Për shembull, fara e një bime në dhé është potencialisht (''dynamei'') bimë, dhe, nëse nuk pengohet nga diçka, do të bëhet bimë. Potencialisht, qeniet mund ose të 'veprojnë' (''poiein'') ose të 'pësojnë veprim' (''paschein''), çka mund të jetë e lindur ose e mësuar. Për shembull, sytë zotërojnë potencën e shikimit (e lindur — pësim veprimi), ndërsa aftësia t'i biesh fyellit mund të zotërohet me mësim (ushtrim — vepruese). Akti është plotësimi i fundit të potencës. Ngaqë fundi (''telos'') është principi i çdo ndryshimi, dhe potenca ekziston për hir të fundit, akti, përkatësisht, është fundi. Duke iu kthyer shembullit të mëparshëm, mund të thuhet se akt është kur bima bën një nga veprimtaritë që bëjnë bimët.{{Sfn|Cohen|2000}} <blockquote>Sepse ajo për hir të së cilës (''to hou heneka'') është një gjë, është principi i saj, dhe të-bëhurit është për hir të fundit; dhe akti është fundi, dhe është për hir të kësaj që fitohet potenca. Sepse kafshët nuk shohin që të kenë shikim, por kanë shikim që të shohin.{{Sfn|Metaphysics|p=IX 1050a 5–10}}</blockquote> Me përmbledhje, lënda e përdorur për të bërë një shtëpi ka potencën të jetë shtëpi, dhe si veprimtaria e ndërtimit, ashtu edhe forma e shtëpisë përfundimtare janë akte, çka është njëkohësisht shkak final ose fund. Pastaj Aristoteli vazhdon dhe përfundon se akti i paraprin potencës në formulë, në kohë dhe në substancialitet. Me këtë përcaktim të substancës së veçantë (pra, lëndë dhe formë), Aristoteli provon të zgjidhë problemin e njësisë së qenieve, për shembull: "çfarë është ajo që e bën njeriun një"? Meqë, sipas Platonit, ka dy ide — kafshë dhe dykëmbësh — si është, atëherë, njeriu njësi? Sipas Aristotelit, megjithatë, qenia potenciale (lënda) dhe ajo aktuale (forma) janë një e njëjta.{{Sfn|Cohen|2000}}{{Sfn|Metaphysics|p=VIII 1045a–b}} == Filozofia natyrore == "Filozofia natyrore" e Aristotelit shtrihet mbi një gamë të gjerë dukurish natyrore, përfshirë atë që tani mbulohet nga fizika, biologjia dhe shkencat e tjera natyrore.{{Sfn|Wildberg|2016}} Në terminologjinë e Aristotelit, "filozofia natyrore" është një degë e filozofisë që shqyrton dukuritë e botës natyrore dhe përfshin fusha që sot do të shihen si fizikë, biologji e shkenca të tjera natyrore. Vepra e Aristotelit përfshiu praktikisht të gjitha anët e hetimit intelektual. Aristoteli e bën filozofinë, në kuptimin e gjerë, të shtrihet aq sa arsyetimi, të cilin ai do të përshkruante edhe si "shkencë". Megjithatë, përdorimi i tij i termit ''shkencë'' mban kuptim të ndryshëm nga ai që mbulohet me termin "metodë shkencore". Për Aristotelin, "e gjithë shkenca (''dianoia'') është ose praktike, ose poetike, ose teorike" (''Metafizika'' 1025b25). Shkenca e tij praktike përfshin etikën dhe politikën; shkenca e tij poetike nënkupton studimin e arteve të fisme, përfshirë poezinë; shkenca e tij teorike mbulon fizikën, matematikën dhe metafizikën.{{Sfn|Wildberg|2016}} === Fizika === [[Skeda:Four Classical Elements in Burning Log.svg|thumb|Katër elementet klasike (zjarr, ajër, ujë, dhé) të Empedoklit dhe Aristotelit, ilustruar me një trung që digjet.]] ==== Pesë elementet ==== Në ''Për gjenerimin dhe shkatërrimin'', Aristoteli lidhi secilin nga katër elementet e propozuara më parë nga Empedokli — dhé, ujë, ajër dhe zjarr — me dy nga katër cilësitë e ndjeshme: i ngrohtë, i ftohtë, i njomë dhe i thatë. Në skemën empedokliane, e gjithë lënda përbëhej nga katër elementet, në përpjesëtime të ndryshme. Skema e Aristotelit shtoi eterin qiellor, substancën hyjnore të sferave qiellore, të yjeve dhe të planetëve.{{Sfn|Lloyd|1968|pp=133–139, 166–169}} {| class="wikitable" |+ Elementet e Aristotelit{{Sfn|Lloyd|1968|pp=133–139, 166–169}} ! Element !! I ngrohtë/i ftohtë !! I njomë/i thatë !! Lëvizja !! Gjendja moderne e lëndës |- | '''Dheu''' || i ftohtë || i thatë || poshtë || e ngurtë |- | '''Uji''' || i ftohtë || i njomë || poshtë || e lëngshme |- | '''Ajri''' || i ngrohtë || i njomë || lart || e gaztë |- | '''Zjarri''' || i ngrohtë || i thatë || lart || plazmë |- | '''Eteri''' || (substancë hyjnore) || asnjë || rrethore (në qiej) || vakum |} ==== Lëvizja ==== Aristoteli përshkruan dy lloje lëvizjeje: lëvizjen "e dhunshme" ose "të panatyrshme", si atë të një guri të hedhur, në ''Fizikën'' (254b10), dhe lëvizjen "natyrore", si atë të një objekti që bie, në ''Për qiellin'' (300a20). Në lëvizjen e dhunshme, sapo agjenti ndalon së shkaktuari, ndalon edhe lëvizja: me fjalë të tjera, gjendja natyrore e një objekti është të pushojë,{{Sfn|Allain|2016}}<ref group="sh">Rhett Allain vëren se Ligji i Parë i Njutonit është "në thelb një përgjigje e drejtpërdrejtë ndaj Aristotelit, se gjendja natyrore është ''të nuk ndryshohet'' lëvizja".{{Sfn|Allain|2016}}</ref> sepse Aristoteli nuk merret me fërkimin.{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}} Me këtë kuptim, mund të vërehet se, siç pohonte Aristoteli, objektet e rënda (në tokë, të thuash) kërkojnë më shumë forcë për t'u lëvizur; dhe objektet e shtyrë me forcë më të madhe lëvizin më shpejt.{{Sfn|Susskind|2011}}<ref group="sh">Leonard Susskind komenton se Aristoteli qartazi nuk ishte shkuar kurrë të patinonte mbi akull, se përndryshe do të kishte parë se duhet forcë për të ndalur një objekt.{{Sfn|Susskind|2011}}</ref> Kjo do të nënkuptonte ekuacionin{{Sfn|Susskind|2011}} :: <math>F=mv</math>, i pasaktë në fizikën moderne.{{Sfn|Susskind|2011}} Lëvizja natyrore varet nga elementi përkatës: eteri lëviz natyrshëm në rreth përreth qiejve,<ref group="sh">Për trupat qiellorë si Dielli, Hëna dhe yjet, lëvizjet e vërejtura janë "me përafrim shumë të mirë" rrethore rreth qendrës së Tokës (për shembull, rrotullimi i dukshëm i qiellit për shkak të rrotullimit të Tokës, dhe rrotullimi i Hënës rreth Tokës), siç pohonte Aristoteli.{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}}</ref> ndërsa katër elementet empedokliane lëvizin vertikalisht lart (si zjarri, siç vërehet) ose poshtë (si dheu) drejt vendeve të tyre natyrore të pushimit.{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}}{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}} [[Skeda:Aristotle's laws of motion.svg|thumb|upright=1.5|Ligjet e lëvizjes së Aristotelit. Në ''Fizikën'' ai pohon se objektet bien me shpejtësi në përpjesëtim të drejtë me peshën e tyre dhe në përpjesëtim të zhdrejtë me dendësinë e lëngut në të cilin janë të zhytur.{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}}]] Në ''Fizikën'' (215a25), Aristoteli pohon në të vërtetë një ligj sasior: shpejtësia ''v'' e një trupi që bie është në përpjesëtim të drejtë (me konstante ''c'') me peshën e tij ''W'' dhe në përpjesëtim të zhdrejtë me dendësinë<ref group="sh">Drabkin pajtohet se dendësia trajtohet sasiorisht në këtë pasazh, por pa një përcaktim të mprehtë të dendësisë si peshë për njësi vëllimi.{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}}</ref> ''ρ'' të lëngut në të cilin bie:{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}}{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}} :: <math>v=c\frac{W}{\rho}</math> Aristoteli nënkupton se në vakum shpejtësia e rënies do të bëhej e pafundme, dhe përfundon nga ky absurditet i dukshëm se vakumi nuk është i mundur.{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}}{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}} Mendimet kanë ndryshuar për atë nëse Aristoteli kishte për synim të pohonte ligje sasiore. Henri Carteron mbante "pikëpamjen ekstreme"{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}} se nocioni i Aristotelit për forcën ishte në thelb cilësor,{{Sfn|Carteron|1923|pp=1–32 dhe kudo}} por autorë të tjerë e hedhin poshtë këtë.{{Sfn|Drabkin|1938|pp=60–84}} Arkimedi korrigjoi teorinë e Aristotelit se trupat lëvizin drejt vendeve të tyre natyrore të pushimit; barkat metalike mund të pluskojnë nëse shtyjnë mënjanë ujë të mjaftueshëm; pluskimi varet, në skemën e Arkimedit, nga masa dhe vëllimi i objektit, e jo, si mendonte Aristoteli, nga përbërja e tij elementare.{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}} Shkrimet e Aristotelit për lëvizjen mbetën me ndikim deri në periudhën e modernitetit të hershëm. Thuhet se Joan Filoponi (në antikitetin e vonë) dhe Galileu (në modernitetin e hershëm) treguan me eksperiment se pretendimi i Aristotelit — se një objekt më i rëndë bie më shpejt se një më i lehtë — është i pasaktë.{{Sfn|Wildberg|2016}} Mendim të kundërt jep Carlo Rovelli, i cili argumenton se fizika e lëvizjes e Aristotelit është e saktë brenda fushës së vlefshmërisë së vet: atë të objekteve në fushën gravitacionale të Tokës, të zhytura në një lëng si ajri. Në këtë sistem, trupat e rëndë në rënie të qëndrueshme vërtet udhëtojnë më shpejt se të lehtët, dhe vërtet bien më ngadalë në medium më të dendur.{{Sfn|Susskind|2011}}<ref group="sh">Filoponi dhe Galileu kundërshtuan me të drejtë se për fazën kalimtare (ku shpejtësia ende rritet), me objekte të rënda që bien një distancë të shkurtër, ligji nuk zbatohet: Galileu përdori topa mbi një pjerrinë të shkurtër për ta tregur këtë. Rovelli vëren: "Dy topa të rëndë me të njëjtën formë dhe peshë të ndryshme vërtet bien me shpejtësi të ndryshme nga një aeroplan, duke konfirmuar teorinë e Aristotelit, e jo të Galileut."{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}}</ref> Lëvizja "e detyruar" e Isak Njutonit u përgjigjet lëvizjes "së dhunshme" të Aristotelit me agjentin e vet të jashtëm, por supozimi i Aristotelit se efekti i agjentit ndalon menjëherë sapo ai ndalon së vepruari (p.sh. topi lë dorën e hedhësit) ka pasoja të vështira: ai duhet të supozojë se lëngu përreth ndihmon në shtytjen e topit, që ai të vazhdojë të ngjitet edhe kur dora nuk vepron më mbi të — çka rezultoi në teorinë mesjetare të impetusit.{{Sfn|Rovelli|2015|pp=23–40}} ==== Katër shkaqet ==== [[Skeda:Aristotle's Four Causes of a Table.svg|thumb|upright=1.5|Aristoteli argumentoi, me analogji nga zdrukthëtaria, se një gjë e merr formën nga katër shkaqe: në rastin e një tavoline, druri i përdorur (shkaku material), dizajni i saj (shkaku formal), veglat e teknikat e përdorura (shkaku veprues) dhe qëllimi i saj zbukurues ose praktik (shkaku final).{{Sfn|Leroi|2015|pp=88–90}}]] Aristoteli dalloi mes katër "shkaqesh" ({{lang|grc|αἰτία}}, ''aitia'') ose shpjegimesh të ndryshme për arsyen pse një objekt ekziston ose ndryshon:{{Sfn|Lloyd|1996|pp=96–100, 106–107}}{{Sfn|Hankinson|1998|p=159}} * '''Shkaku material''' përshkruan lëndën prej të cilës përbëhet diçka. Kështu, shkaku material i një tavoline druri është druri prej të cilit është bërë.{{Sfn|Lloyd|1996|pp=96–100, 106–107}} * '''Shkaku formal''' është forma e tij, pra rregullimi i asaj lënde, dizajni i tavolinës i pavarur nga lënda specifike prej të cilës është bërë.{{Sfn|Lloyd|1996|pp=96–100, 106–107}} * '''Shkaku veprues''' është "burimi parësor", përcaktimi modern i "shkakut" si agjenti ose agjencia e ngjarjeve ose gjendjeve të veçanta. Në rastin e dy dominove, kur e para përmbyset, ajo ''shkakton'' rënjen e së dytës.{{Sfn|Lloyd|1996|pp=96–100, 106–107}} Në rastin e një kafshe, kjo agjenci është ndërthurje e mënyrës si zhvillohet nga veza dhe e mënyrës si funksionon trupi i saj.{{Sfn|Leroi|2015|pp=91–92, 369–373}} * '''Shkaku final''' (''telos'') është qëllimi i tij, arsyeja pse ekziston ose pse bëhet, ose funksioni që diçka duhet të kryejë.{{Sfn|Lloyd|1996|pp=96–100, 106–107}} Në rastin e gjallesave, nënkupton përshtatje ndaj një mënyre të veçantë jetese.{{Sfn|Leroi|2015|pp=91–92, 369–373}} ==== Optika ==== Aristoteli e njihte optikën pitagoriane.<ref>{{cite journal |last=Burnyeat |first=Myles F. |title=Archytas and optics |journal=Science in Context |volume=18 |issue=1 |year=2005 |pages=35–53 |language=en}}</ref> Ai përdori optikën në ''Meteorologjinë'' e vet, duke e trajtuar si shkencë.<ref>{{cite journal |last=Berryman |first=Sylvia |title='It Makes No Difference': Optics and Natural Philosophy in Late Antiquity |journal=Apeiron |volume=45 |issue=3 |date=2012 |doi=10.1515/apeiron-2012-0001 |language=en}}</ref> Ai e shihte optikën si pohuese të ligjeve të shikimit, duke ndërthurur kështu atë që tani trajtohet si fizikë dhe biologji.<ref>{{cite book |last=Cantor |first=Geoffrey N. |chapter=Physical optics |title=Companion to the History of Modern Science |publisher=Routledge |year=2006 |pages=627–638 |language=en}}</ref> Procesi i shikimit përfshinte lëvizjen e një forme të dukshme nga gjëja e shikuar, nëpër ajër (ose medium tjetër), drejt syrit, ku forma vjen në pushim. Aristoteli nuk analizon natyrën e kësaj lëvizjeje; ai nuk e paraprin optikën gjeometrike.<ref>{{cite journal |last=Matthen |first=Mohan |title=Is the eye like what it sees? A critique of Aristotle on sensing by assimilation |journal=Vivarium |volume=57 |issue=3–4 |year=2019 |pages=268–292 |language=en}}</ref> ==== Rastësia dhe spontaniteti ==== Sipas Aristotelit, spontaniteti dhe rastësia janë shkaqe të disa gjërave, të dallueshme nga tipa të tjerë shkaku, si domosdoja e thjeshtë. Rastësia, si shkak i anësor, shtrihet në rrafshin e gjërave aksidentale, "prej atij që është spontan". Ka edhe një lloj rastësie më të veçantë, të cilën Aristoteli e quan "fat", dhe që zbatohet vetëm për zgjedhjet morale të njerëzve.{{Sfn|Physics|p=2.6}}{{Sfn|Miller|1973|pp=204–213}} === Astronomia === Në astronomi, Aristoteli përgënjeshtroi pretendimin e Demokritit se Rruga e Qumështit përbëhej nga "ata yje që hijezohen nga toka ndaj rrezeve të diellit", duke vënë në dukje pjesërisht saktë se, nëse "madhësia e diellit është më e madhe se ajo e tokës dhe largësia e yjeve nga toka shumë herë më e madhe se ajo e diellit, atëherë… dielli ndriçon mbi të gjithë yjet dhe toka nuk mbulon asnjërin prej tyre".{{Sfn|Meteorology|p=1. 8}} Ai shkroi gjithashtu përshkrime kometash, përfshirë Kometën e Madhe të vitit 371 p.e.s.{{Sfn|Meteorology}} === Gjeologjia dhe shkencat natyrore === [[Skeda:Aerial image of Stromboli (view from the northeast).jpg|thumb|Aristoteli vërejti se niveli i tokës i Ishujve Eolianë ndryshoi para një shpërthimi vullkanik.]] Aristoteli ishte një nga njerëzit e parë që regjistroi vëzhgime gjeologjike. Ai pohoi se ndryshimi gjeologjik ishte tepër i ngadalshëm për të vërehej brenda jetës së një njeriu.{{Sfn|Moore|1956|p=13}}{{Sfn|Meteorology|p=Libri 1, Pjesa 14}} Gjeologu Charles Lyell vërejti se Aristoteli përshkroi ndryshime të tilla, përfshirë "liqene që kishin shterur" dhe "shkretëtira që kishin ardhur nën ujin e lumenjve", duke dhënë si shembuj rritjen e deltës së Nilit që nga koha e Homerit dhe "ngritjen e njërit prej Ishujve Eolianë, para një shpërthimi vullkanik".{{Sfn|Lyell|1832|p=17}} ''Meteorologjika'' i huazon emrin studimit modern të meteorologjisë, por përdorimi modern i termit shmanget nga përmbajtja e traktatit të lashtë të Aristotelit për meteorët. Grekët e lashtë e përdorën vërtet termin për një gamë dukurish atmosferike, por edhe për tërmete e shpërthime vullkanike. Aristoteli propozoi se shkaku i tërmeteve ishte një gaz ose avull (''anathymiaseis'') i zënë brenda dheut dhe që provonte të shpëtonte, duke ndjekur autorë të tjerë grekë: Anaksagorën, Empedoklin dhe Demokritin.<ref>{{cite book |last1=Udias |first1=Agustin |last2=Buforn |first2=Elisa |title=Principles of Seismology |date=2018 |publisher=Cambridge University Press |page=1 |language=en}}</ref> Aristoteli bëri edhe shumë vëzhgime për ciklin hidrologjik. Për shembull, bëri disa nga vëzhgimet më të hershme për shkripëzimin: vërejti — herët dhe saktë — se kur ujë deti nxehet, avullon ujë i pijshëm, dhe se oqeanet mbushen përsëri me ciklin e shirave e të rrjedhjes së lumenjve ("Kam provuar me eksperiment se uji i kripur, i avulluar, formon ujë të pijshëm, dhe avulli, kur kondensohet, nuk kondensohet përsëri në ujë deti").<ref>{{cite book |last=Aristotle |translator-last=Lee |translator-first=H. D. P. |title=Meteorologica, Chapter II |year=1952 |publisher=Harvard University Press |page=156 |language=en}}</ref> === Biologjia === [[Skeda:Tremoctopus violaceus5.jpg|thumb|upright=0.8|Ndër shumë vëzhgime zoologjike pionere, Aristoteli përshkroi krahun riprodhues hektokotil të oktapodit.]] ==== Hulumtimi empirik ==== Aristoteli ishte njeriu i parë që studioi biologjinë në mënyrë sistematike,{{Sfn|Leroi|2015|p=7}} dhe biologjia përbën një pjesë të madhe të shkrimeve të tija. Ai kaloi dy vjet duke vëzhguar e përshkruar zoologjinë e Lesbosit dhe të deteve përreth, veçanërisht lagunën e Pirras në qendër të Lesbosit.{{Sfn|Leroi|2015|p=14}}{{Sfn|Thompson|1910|p=Shënim paraprak}} Të dhënat e tija në ''Historia e kafshëve'', ''Gjenerimi i kafshëve'', ''Lëvizja e kafshëve'' dhe ''Pjesët e kafshëve'' vijnë nga vëzhgimet e tija vetjake,<ref>{{cite news |title=Darwin's Ghosts, By Rebecca Stott |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/darwins-ghosts-by-rebecca-stott-7808310.html |work=The Independent |date=2012-06-02 |language=en}}</ref> nga pohime njerëzish të ditur, si bletarë e peshkatarë, dhe nga rrëfime udhëtarësh.{{Sfn|Leroi|2015|pp=196, 248}} Theksi i tij i dukshëm mbi kafshët e jo mbi bimët është një aksident historik: veprat e tija për botanikën kanë humbur, por dy libra për bimët nga nxënësi i tij Teofrasti kanë mbijetuar.{{Sfn|Day|2013|pp=5805–5816}} Aristoteli raporton për jetën e detit nga vëzhgimi në Lesbos dhe nga kapja e peshkatarëve. Ai përshkruan peshkun mustak, torpedon dhe peshkun bretkosë, si edhe kefalopodë si oktapodi dhe nautilusi i letrës. Përshkrimi i tij i krahut hektokotil të kefalopodëve, i përdorur në riprodhimin seksual, nuk u besua gjerësisht deri në shekullin XIX.{{Sfn|Leroi|2015|pp=66–74, 137}} Ai jep përshkrime të sakta të stomakut me katër dhoma të ruminantëve{{Sfn|Leroi|2015|pp=118–119}} dhe të zhvillimit embriologjik ovovivipar të peshkaqenit gjahtar.{{Sfn|Leroi|2015|p=73}} Ai vëren se struktura e një kafshe përputhet mirë me funksionin: kështu, çafka ka qafë të gjatë, këmbë të gjata dhe sqep të mprehtë si shtizë, ndërsa rosat kanë këmbë të shkurtra e me perde.{{Sfn|Leroi|2015|pp=135–136}} Edhe Darvini vërejti dallime të tilla, por, ndryshe nga Aristoteli, i përdori të dhënat për të arritur në teorinë e evolucionit.{{Sfn|Leroi|2015|p=206}} Shkrimet e Aristotelit mund të dukeshin si nënkuptuese të evolucionit, por Aristoteli i shihte mutacionet ose hibridizimet si aksidente të rralla, të dallueshme nga shkaqet natyrore. Ai ishte kështu kritik ndaj teorisë së Empedoklit për një origjinë të gjallesave e të organeve të tyre me "mbijetesë të më të përshtatshmit", dhe përqeshi idenë se aksidentet mund të çonin në rezultate të rregullta.{{Sfn|Sedley|2007|p=189}} Në terma modernë, ai nuk thotë kurrkund se specie të ndryshme mund të kenë paraardhës të përbashkët, se një lloj mund të kalojë në një tjetër, ose se llojet mund të shuhen.{{Sfn|Leroi|2015|p=273}} ==== Stili shkencor ==== [[Skeda:Two of Aristotle's Growth Laws.svg|thumb|left|upright=1.2|Aristoteli nxori ligje rritjeje nga vëzhgimet e tija mbi kafshët, përfshirë se madhësia e pjellës zvogëlohet me masën e trupit, ndërsa periudha e gjestacionit rritet.]] Aristoteli nuk bënte eksperimente në kuptimin modern.{{Sfn|Taylor|1922|p=42}} Ai bënte vëzhgime, ose së shumti procedura hetuese si disekcioni.{{Sfn|Leroi|2015|pp=361–365}} Në ''Gjenerimin e kafshëve'' ai hap një vezë pule të fekonduar për të shohë zemrën e embrionit duke rrahur brenda.{{Sfn|Leroi|2011}}{{Sfn|Leroi|2015|pp=197–200}} Në vend të kësaj, ai mblodhi sistematikisht të dhëna, duke zbuluar modele të përbashkëta për grupe të tëra kafshësh, dhe duke nxjerrë prej tyre shpjegime të mundshme kauzale.{{Sfn|Leroi|2015|pp=365–368}}{{Sfn|Taylor|1922|p=49}} Ky stil është i rëndomtë në biologjinë moderne kur sasi të mëdha të dhënash bëhen të disponueshme në një fushë të re, si genomika. Kjo parashtron hipoteza të testueshme dhe ndërton një shpjegim rrëfimor të atij që vërehet. Në këtë kuptim, biologjia e Aristotelit është shkencore.{{Sfn|Leroi|2015|pp=365–368}} Nga të dhënat e tija, Aristoteli nxori rregulla që lidhin tiparet e historisë së jetës të tetrapodëve që lindin të gjallë (gjitarë tokësorë placentarë) të cilët i studioi. Ai parashikoi saktë se madhësia e pjellës zvogëlohet me masën e trupit; se jetëgjatësia rritet me periudhën e gjestacionit dhe me masën e trupit; dhe se fekonditeti zvogëlohet me jetëgjatësinë.{{Sfn|Leroi|2015|p=408}} ==== Klasifikimi i gjallesave ==== [[Skeda:FMIB 46109 Foetal Picked Dogfish, with the ovum attached (no label).jpeg|thumb|Aristoteli regjistroi se embrioni i një peshkaqeni qen ishte lidhur me një kordon me një lloj placente (thesi i të verdhës), si një kafshë më e lartë; kjo përbënte një përjashtim nga shkalla lineare nga më i larti drejt më të ulëtit.{{Sfn|Leroi|2015|pp=72–74}}]] Aristoteli dalloi rreth 500 specie kafshësh,{{Sfn|Bergstrom|Dugatkin|2012|p=35}}{{Sfn|Rhodes|1974|p=7}} duke i rregulluar në një shkallë josfetare të graduar të përsosjes, me njeriun në kryet. Më të lartat lindnin të gjalla krijesa të ngrohta e të njoma; më të ultat lëshonin vezë të ftohta, të thata, si mineral.{{Sfn|Mayr|1982|pp=201–202}}{{Sfn|Lovejoy|1976}} Ai grupoi atë që një zoolog do t'i quante vertebrorë si "kafshë me gjak", dhe invertebrorët si "kafshë pa gjak". Ato me gjak ndaheshin në kafshë që lindin të gjalla (gjitarët) dhe që lëshojnë vezë (zogjtë, rrëshqanorët, peshqit). Ato pa gjak ishin insektet, krustacet dhe molusqet me guaskë të fortë. Ai pranoi se kafshët nuk përshtateshin saktësisht mbi një shkallë, dhe vërejti përjashtime, si që peshkaqenët kishin placentë. Për një biolog, shpjegimi është evolucioni konvergjent.{{Sfn|Leroi|2015|pp=111–119}} Filozofët e shkencës kanë arritur në përfundimin se Aristoteli nuk interesohej për taksonominë,<ref>{{cite book |last=Lennox |first=James G. |title=Aristotle's Philosophy of Biology: Studies in the Origins of Life Science |date=2001 |publisher=Cambridge University Press |isbn=0-521-65976-0 |page=346 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last=Sandford |first=Stella |title=From Aristotle to Contemporary Biological Classification: What Kind of Category is "Sex"? |journal=Redescriptions |date=2019-12-03 |volume=22 |issue=1 |pages=4–17 |doi=10.33134/rds.314 |language=en}}</ref> por zoologët mendojnë ndryshe.<ref>{{cite journal |last1=Voultsiadou |first1=Eleni |last2=Gerovasileiou |first2=Vasilis |last3=Vandepitte |first3=Leen |last4=Ganias |first4=Kostas |last5=Arvanitidis |first5=Christos |title=Aristotle's scientific contributions to the classification, nomenclature and distribution of marine organisms |journal=Mediterranean Marine Science |year=2017 |volume=18 |issue=3 |pages=468–478 |doi=10.12681/mms.13874 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last1=von Lieven |first1=Alexander Fürst |last2=Humar |first2=Marcel |title=A Cladistic Analysis of Aristotle's Animal Groups in the "Historia animalium" |journal=History and Philosophy of the Life Sciences |year=2008 |volume=30 |issue=2 |pages=227–262 |pmid=19203017 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last=Laurin |first=Michel |title=The Advent of PhyloCode: The Continuing Evolution of Biological Nomenclature |date=2023-08-03 |publisher=CRC Press |isbn=978-1-00-091257-9 |language=en}}</ref> {| class="wikitable" |+ ''Shkalla e natyrës'' (''Scala naturae'') e Aristotelit (nga më e larta drejt më të ultës) ! Grupi !! Shembuj (dhënë nga Aristoteli) !! Gjaku !! Këmbët !! Shpirtërat (racional, sensitiv, vegjetativ) !! Cilësitë |- | Njeriu || njeriu || me gjak || 2 këmbë || R, S, V || i ngrohtë, i njomë |- | Tetrapodë që lindin të gjallë || macja, lepuri || me gjak || 4 këmbë || S, V || i ngrohtë, i njomë |- | Cetacet || delfini, balena || me gjak || asnjë || S, V || i ngrohtë, i njomë |- | Zogjtë || bletëngrënësi, nata-korbi || me gjak || 2 këmbë || S, V || i ngrohtë, i njomë; vezët të thata |- | Tetrapodë që lëshojnë vezë || kameleoni, krokodili || me gjak || 4 këmbë || S, V || i ftohtë, i njomë, përveç shkallëzave e vezëve |- | Gjarpërinjtë || bolla e ujit, nepërka || me gjak || asnjë || S, V || i ftohtë, i njomë, përveç shkallëzave e vezëve |- | Peshq që lëshojnë vezë || levreku, peshku papagall || me gjak || asnjë || S, V || i ftohtë, i njomë, përfshirë vezët |- | (Ndër peshqit që lëshojnë vezë): selakianë placentarë || peshkaqeni, rrezja || me gjak || asnjë || S, V || i ftohtë, i njomë, por me placentë si tetrapodët |- | Krustacet || karkaleci i detit, gaforrja || pa gjak || shumë këmbë || S, V || i ftohtë, i njomë, përveç guaskës |- | Kefalopodët || kallamari, oktapodi || pa gjak || tentakula || S, V || i ftohtë, i njomë |- | Kafshë me guaskë të fortë || bërthama, kërmilli borie || pa gjak || asnjë || S, V || i ftohtë, i thatë (guaskë minerale) |- | Insekte që lindin larva || milingona, gjinkalla || pa gjak || 6 këmbë || S, V || i ftohtë, i thatë |- | Që gjenerohen spontanisht || sfungjerët, krimbat || pa gjak || asnjë || S, V || i ftohtë, i njomë ose i thatë, prej dheut |- | Bimët || fiku || pa gjak || asnjë || V || i ftohtë, i thatë |- | Mineralet || hekuri || pa gjak || asnjë || asnjë || i ftohtë, i thatë |} === Psikologjia === ==== Shpirti ==== [[Skeda:Aristotelian Soul.png|thumb|upright=1.5|Aristoteli propozoi një strukturë tripjesore për shpirtërat e bimëve, kafshëve dhe njerëzve, duke i bërë njerëzit të veçantë në zotërimin e të tri tipave të shpirtit.]] Psikologjia e Aristotelit, në traktatin e tij ''Për shpirtin'' (''peri psychēs''), parashtron tri lloje shpirti (''psyches''): vegjetativ, sensitiv dhe racional. Njerëzit i kanë të tria. Shpirti vegjetativ merret me rritjen dhe ushqyerjen. Shpirti sensitiv përjeton ndjesitë dhe lëvizjen. Shpirti racional, veçmas njerëzor, pranon format e gjërave dhe i krahason duke përdorur ''nous''-in (intelektin) dhe ''logos''-in (arsyen).{{Sfn|Leroi|2015|pp=156–163}} Për Aristotelin, shpirti është forma e një qenieje të gjallë. Ngaqë të gjitha qeniet janë të përbëra nga formë e lëndë, forma e qenieve të gjalla është ajo që i pajis me atë çka është e veçantë për qeniet e gjalla, p.sh. zotësinë të ndërmarrin lëvizje.{{Sfn|Shields|2016}} Në kundërshtim me filozofët e mëparshëm, por në përputhje me egjiptianët, ai e vendosi shpirtin racional në zemër.{{Sfn|Mason|1979|p=45}} Aristoteli e dalloi ndjesinë nga mendimi, ndryshe nga filozofët e mëparshëm përveç Alkmeonit.{{Sfn|Guthrie|2010|p=348}} Në ''Për shpirtin'', Aristoteli kritikon teorinë e Platonit për shpirtin dhe zhvillon të vetën si përgjigje. Së pari kritikon ''Timeun'' e Platonit, i cili mban se shpirti zë vend dhe mund të vijë në kontakt fizik me trupat.{{Sfn|On the Soul|loc=I.3 406b26–407a10}} Studimet e shekullit XX mbanin se Aristoteli këtu e kishte keqinterpretuar Platonin.<ref>Për shembull, Ross, William D. (red.) 1961. ''Aristotle: De Anima''. Oxford: Oxford University Press, f. 189. {{lang|en|}}</ref> Aristoteli argumentoi gjithashtu se pikëpamja e Platonit për rimishërimin nënkupton se një shpirt dhe trupi i tij mund të mos përputhen; në princip, pretendon Aristoteli, çdo shpirt mund të shkojë me çdo trup, sipas teorisë së Platonit.{{Sfn|On the Soul|loc=I.3 407b14–27}} ==== Kujtesa ==== Sipas Aristotelit në ''Për shpirtin'', kujtesa është zotësia të mbahet në mendje një përjetim i perceptuar dhe të dallohet mes "shfaqjes" së brendshme dhe një ndodhie të kaluar.{{Sfn|Bloch|2007|p=12}} Një kujtim është një pamje mendore (''fantazëm'') që mund të riftohet. Një gjurmë lihet mbi një organ trupor gjysmë-lëngshëm, i cili pëson ndryshime për të bëjë një kujtim. Një kujtim ndodh kur stimulet — si pamjet ose zërat — janë aq të ndërlikuara që sistemi nervor nuk mund t'i pranojë të gjitha njëherësh. Këto ndryshime janë të njëjta me atë të përfshira në ndjesi, në 'ndjenjën e përbashkët' dhe në mendim.{{Sfn|Bloch|2007|p=61}}{{Sfn|Carruthers|2007|p=16}} Aristoteli përdor termin 'kujtesë' për mbajtjen faktike të një përjetimi në gjurmën që zhvillohet prej ndjesisë, dhe për ankthin intelektual që vjen me gjurmën, sepse ajo formohet në një kohë të veçantë dhe përpunon përmbajtje specifike. Kujtesa është e së kaluarës, parashikimi është i së ardhmes, ndjesia është e së tashmes. Riftimi i gjurmëve nuk mund të kryhet menjëherë. Duhet një kanal kalimtar, i vendosur në përjetimet e kaluara, edhe për përjetimin e mëparshëm, edhe për të tashmin.{{Sfn|Bloch|2007|p=25}} Ngaqë Aristoteli besonte se njerëzit i perceptojnë të gjitha llojet e perceptimeve shqisore si gjurmë, njerëzit thurin vazhdimisht gjurmë të reja përjetimesh. Për të kërkuar gjurmë, njerëzit kërkojnë kujtesën vetë.{{Sfn|Warren|1921|p=30}} Brenda kujtesës, nëse ofrohet një përjetim në vend të një kujtimi specifik, ai njeri do ta hedhë poshtë këtë përjetim derisa të gjejë atë që kërkon. Rikujtimi ndodh kur një përjetim i riftuar pason natyrshëm një tjetër. Nëse nevojitet zinxhiri i "pamjeve", një kujtim stimulon të pasuesin. Kur njerëzit rikujtojnë përjetime, ata stimulojnë përjetime të caktuara të mëparshme derisa arrijnë atë që nevojitet.{{Sfn|Warren|1921|p=25}} Rikujtimi është kështu veprimtaria e vetëdrejtuar e riftimit të informacionit të depozituar në një gjurmë kujtese.{{Sfn|Carruthers|2007|p=19}} Vetëm njerëzit mund të mbajnë mend gjurmë të veprimtarisë intelektuale, si numrat e fjalët. Kafshët që kanë perceptim të kohës mund të riftojnë kujtime të vëzhgimeve të tyre të kaluara. Të mbajtura mend përfshin vetëm perceptimin e gjërave të mbajtura mend dhe të kohës së kaluar.{{Sfn|Warren|1921|p=296}} [[Skeda:Aristotle Senses Perception Memory Dreams Action.svg|thumb|upright=1.5|Shqisat, perceptimi, kujtesa, ëndrrat dhe veprimi në psikologjinë e Aristotelit. Gjurmët depozitohen në sensorium (zemrën), të lidhura me ligjet e tija të asociacionit (ngjashmëri, kontrast, afërsi).]] Aristoteli besonte se zinxhiri i mendimit që arrin rikujtimin e gjurmëve lidhej sistematikisht në marrëdhënie si ngjashmëria, kontrasti dhe afërsia, të përshkruara në ligjet e tija të asociacionit. Aristoteli besonte se përjetimet e kaluara janë të fshehura brenda mendjes. Një forcë vepron për të zgjojë materialin e fshehur, që të nxjerrë përjetimin faktik. Asociacioni është fuqia e lindur në një gjendje mendore, që vepron mbi mbetjet e pashprehura të përjetimeve të mëparshme, duke lejuar rikujtimin e tyre.{{Sfn|Warren|1921|p=259}}{{Sfn|Sorabji|2006|p=54}} ==== Ëndrrat ==== Aristoteli përshkruan gjumin në ''Për gjumin dhe zgjimin''.{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} Ai është pasojë e mbipërdorimit të shqisave{{Sfn|Shute|1941|pp=115–118}} ose e tretjes,{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} dhe është jetësor për trupin.{{Sfn|Shute|1941|pp=115–118}} Ndërsa njeriu është në gjumë, veprimtaritë kritike — që përfshijnë mendimin, ndjesinë, rikujtimin dhe të mbajturit mend — nuk funksionojnë. Meqë njeriu nuk mund të ndjejë gjatë gjumit, nuk mund të kesh dëshirë. Megjithatë, shqisat punojnë gjatë gjumit,{{Sfn|Shute|1941|pp=115–118}} ndonëse ndryshe.{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} Ëndrrat nuk përfshijnë ndjesinë e një stimuli. Ndjesia është e përfshirë, por në mënyrë të alteruar.{{Sfn|Shute|1941|pp=115–118}} Aristoteli shpjegon se kur njeriu shikon një stimul në lëvizje, si valët në një trup uji, dhe pastaj shikon gjetiu, gjëja e radhës që shikon dukët si me lëvizje valore. Kur njeriu percepton një stimul dhe ai nuk është më në fokus të vëmendjes së tij, ai lë gjurmë.{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} Kur trupi është zgjuar, njeriu haset vazhdimisht me stimule të reja, dhe kështu gjurmët e stimuleve të mëparshme shpërfillen.{{Sfn|Shute|1941|pp=115–118}} Gjatë gjumit, megjithatë, gjurmët e bëra gjatë ditës vërehen, të lira nga shpërqendrimet.{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} Ëndrrat, pra, rrjedhin nga këto gjurmë të mbetura. Meqë gjurmët janë e vetmja gjë që mbetet, ëndrrat nuk ngjajnë me përjetimin në zgjim.{{Sfn|Modrak|2009|pp=169–181}} Gjatë gjumit, njeriu është në një gjendje të alteruar mendore, si njeriu që kaplohet nga ndjenja të forta. Për shembull, njeriu që ka një dashuri të fortë për dikë mund të nisë të mendojë se e shikon atë njeri kudo. Meqë njeriu në gjumë është në gjendje të sugjestionueshme dhe i pazotë të gjykojë, ai mashtrohet lehtë nga ajo që shfaqet në ëndrrat e tij, si njeriu i dashuruar.{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} Kjo e shtyn të besojë se ëndrra është reale, edhe kur ëndrrat janë absurde.{{Sfn|Holowchak|1996|pp=405–423}} Në ''De Anima'' III 3, Aristoteli ia atribuon zotësinë të krijojë, të depozitojë dhe të riftojë pamje aftësisë së imagjinatës, ''phantasia''.{{Sfn|Shields|2016}} Një përbërës i teorisë së Aristotelit nuk pajtohet me besimet e mbajtura më parë. Ai pretendoi se ëndrrat nuk parathonë dhe nuk dërgohen nga një qenie hyjnore. Aristoteli arsyetoi se rastet në të cilat ëndrrat ngjajnë me ngjarje të ardhshme janë thjesht rastësi.{{Sfn|Webb|1990|pp=174–184}} Çdo përjetim shqisor i perceptuar ndërsa njeriu është në gjumë — si të dëgjuarit faktik të mbylljes së një porte — nuk kualifikohet si pjesë e ëndrrës. Pamjet e ëndrrave duhet të jenë pasojë e gjurmëve të mbetura të përjetimeve shqisore në zgjim.{{Sfn|Modrak|2009|pp=169–181}} == Filozofia praktike == Filozofia praktike e Aristotelit mbulon fusha si etika, politika, ekonomia dhe retorika.{{Sfn|Wildberg|2016}} {| class="wikitable floatright" style="font-size: 85%;" |+ Virtytet dhe veset që i shoqërojnë{{Sfn|Humphreys|2009}} ! Tepër pak !! Mesatarja e virtytshme !! Tepër shumë |- | përulësi || madhështi mendore || mendjemadhësi |- | mungesë synimi || ambicie e drejtë || mbiambicie |- | shpirtvogëlsi || natyrë e mirë || irritueshmëri |- | vrazhdësi || mirësjellje || servilizëm |- | frikacakëri || trimëri || pamaturi |- | pandjeshmëri || vetëpërmbajtje || shthurje |- | sarkazëm || sinqeritet || mburrje |- | trashësi || mprehtësi || bufonëri |- | pashpirtësi || zemërim i drejtë || ligësi |- | ngushtësi || bujari || vulgaritet |- | koprraci || dorëlirësi || shkapërderdhje |} === Etika === Aristoteli ishte etikan i virtytit, që e konsideronte etikën si studim praktik e jo teorik, pra si studim që synon të bëhesh i mirë e të bësh mirë, e jo të dish për hir të diturisë. Ai shkroi disa traktate për etikën, veçanërisht ''Etikën e Nikomakesë''.{{Sfn|Kraut|2001}} Aristoteli mësonte se virtyti ka të bëjë me funksionin e përshtatshëm (''ergon'') të një gjëje. Një sy është sy i mirë vetëm për sa mund të shohë, sepse funksioni i përshtatshëm i syrit është shikimi. Aristoteli arsyetoi se njerëzit duhet të kenë një funksion të veçantë për njerëzit, dhe se ky funksion duhet të jetë një veprimtari e ''psuchē''-së (''shpirtit'') në përputhje me arsyen (''logos''). Aristoteli e identifikoi një veprimtari të tillë optimale të shpirtit (mesatarja e virtytshme, mes veseve shoqëruese të tepricës ose të mangësisë{{Sfn|Humphreys|2009}}) si synimin e çdo veprimi njerëzor të qëllimshëm: ''eudaimonia'', përkthyer përgjithësisht si "lumturi" ose ndonjëherë "mirëqenie". Të kesh potencën të jesh ndonjëherë i lumtur në këtë mënyrë kërkon me domosdo karakter të mirë (''ēthikē aretē''), përkthyer shpesh si virtyt ose përsosmëri morale e etike.{{Sfn|Nicomachean Ethics|ps=&nbsp;Libri I. Shih për shembull kreun 7.}} Aristoteli mësonte se arritja e një karakteri të virtytshëm dhe potencialisht të lumtur kërkon një fazë të parë, ku njeriu ka fatin të përvetësojë shprehi, jo me qëllim, por prej mësuesish e prej përvojës, duke shpjerë në një fazë të mëvonshme, në të cilën ai zgjedh me vetëdije të bëjë gjërat më të mira, duke u bërë ''phronimos'' — njeriu i virtytshëm. Kur njerëzit më të mirë vijnë e jetojnë kështu, mençuria e tyre praktike (''phronesis'') dhe intelekti i tyre (''nous'') mund të zhvillohen bashkë drejt virtytit më të lartë të mundshëm njerëzor: mençurisë së një mendimtari të përsosur teorik ose spekulativ — me fjalë të tjera, të një filozofi.{{Sfn|Nicomachean Ethics|loc=Libri VI}} === Politika === Përveç veprave për etikën, që trajtojnë individin, Aristoteli trajtoi qytetin në veprën me titull ''Politika''. Aristoteli e konsideronte qytetin bashkësi natyrore. Për më tepër, e konsideronte qytetin si të parën në rëndësi para familjes, e cila në vazhdim i paraprin individit, "sepse e tëra duhet me domosdo t'i paraprijë pjesës".{{Sfn|Politics|pp=1253a19–124}} Ai pohoi në mënyrë të njohur se "njeriu është nga natyra kafshë politike" dhe argumentoi se faktori përcaktues i njerëzisë ndër të tjerat në mbretërinë e kafshëve është racionaliteti i saj.{{Sfn|Aristotle|2009|pp=320–321}} Aristoteli e konceptoi politikën si organizëm e jo si makinë, dhe si përmbledhje pjesësh, prej të cilave asnjëra nuk mund të ekzistojë pa të tjerat. Konceptimi i Aristotelit për qytetin është organik, dhe ai konsiderohet një nga të parët që e konceptoi qytetin në këtë mënyrë.{{Sfn|Ebenstein|Ebenstein|2002|p=59}} [[Skeda:Aristotle's constitutions.svg|thumb|upright=1.5|Klasifikimi i kushtetutave politike sipas Aristotelit]] Kuptimi i rëndomtë modern i bashkësisë politike si shtet modern është krejt i ndryshëm nga kuptimi i Aristotelit. Ndonëse ai e dinte për ekzistencën dhe potencën e perandorive më të mëdha, bashkësia natyrore sipas Aristotelit ishte qyteti (''polis''), i cili funksionon si "bashkësi" ose "partneritet" politik (''koinōnia''). Synimi i qytetit nuk është vetëm të shmangë padrejtësinë ose të sigurojë stabilitet ekonomik, por përkundrazi t'i lejojë së paku disa qytetarëve mundësinë të jetojnë jetë të mirë dhe të kryejnë veprime të bukura: "Partneriteti politik duhet të shihet, pra, si për hir të veprimeve fisnike, e jo për hir të bashkëjetesës." Kjo dallohet nga qasjet moderne, që nisin me teorinë e kontratës shoqërore, sipas të cilës individët e lënë gjendjen natyrore për shkak të "frikës nga vdekja e dhunshme" ose të "papërshtatësive" të saj.<ref group="sh">Për një lexim të ndryshëm të proceseve shoqërore e ekonomike në ''Etikën e Nikomakesë'' dhe ''Politikën'', shih Polanyi, Karl (1957) "Aristotle Discovers the Economy", në ''Primitive, Archaic and Modern Economies: Essays of Karl Polanyi'', red. G. Dalton, Boston 1971, 78–115.</ref> Në ''Protreptikun'', personazhi 'Aristoteli' pohon:{{Sfn|Hutchinson|Johnson|2015|p=22}} <blockquote>Sepse të gjithë pajtohemi se njeriu më i shkëlqyer duhet të sundojë, pra i suprem nga natyra, dhe se ligji sundon e vetëm ai është autoritativ; por ligji është një lloj inteligjence, pra një diskurs i bazuar në inteligjencë. Dhe përsëri, çfarë standard kemi, çfarë kriter të gjërave të mira, që është më i saktë se njeriu inteligjent? Sepse gjithçka që do të zgjedhë ky njeri, nëse zgjedhja bazohet në diturinë e tij, është e mirë, dhe të kundërtat e tyre janë të keqe. Dhe meqë secili zgjedh më së shumti atë që përputhet me dispozitat e vetja të përshtatshme (i drejti duke zgjedhur të jetojë drejtësisht, trimi të jetojë me trimëri, po ashtu i vetëpërmbajturi të jetojë me vetëpërmbajtje), është e qartë se njeriu inteligjent do të zgjedhë më së shumti të jetë inteligjent; sepse ky është funksioni i asaj zotësie. Prandaj është e dukshme se, sipas gjykimit më autoritativ, inteligjenca është suprem ndër të mirat.{{Sfn|Hutchinson|Johnson|2015|p=22}}</blockquote> Si nxënës i Platonit, Aristoteli ishte mjaft kritik ndaj demokracisë dhe, duke ndjekur skicën e disa ideve nga ''Shtetari'' i Platonit, zhvilloi një teori koherente të integrimit të formave të ndryshme të pushtetit në një të ashtuquajtur shtet të përzier: <blockquote>Është… kushtetuese të merret… nga oligarkia që zyrat të jenë të zgjedhura, dhe nga demokracia që kjo të mos bëhet mbi bazë të kualifikimit pronësor. Kjo është, pra, mënyra e përzierjes; dhe shenja e një përzierjeje të mirë të demokracisë me oligarkinë është kur bëhet e mundur të flitet për të njëjtën kushtetutë si demokraci dhe si oligarki.<br />— Aristoteli, ''Politika'', Libri 4, 1294b.10–18</blockquote> === Ekonomia === Aristoteli dha ndihmesa të ndjeshme në mendimin ekonomik, veçanërisht në mendimin e Mesjetës. Në ''Politikën'', Aristoteli trajton qytetin, pronën dhe tregtinë. Përgjigjja e tij ndaj kritikave të pronës private, sipas pikëpamjes së Lionel Robbins-it, i paraprinte përkrahësve të mëvonshëm të pronës private ndër filozofë e ekonomistë, për sa kishte të bënte me dobinë e përgjithshme të rregullimeve shoqërore. Aristoteli besonte se, ndonëse rregullimet komunale mund të dukeshin dobiprurëse për shoqërinë, dhe ndonëse prona private shpesh fajësohet për përçarjen shoqërore, të keqe të tilla në të vërtetë vijnë nga natyra njerëzore. Në ''Politikën'', Aristoteli ofron një nga rrëfimet më të hershme të origjinës së parasë.{{Sfn|Robbins|2000|pp=20–24}} Paraja hyri në përdorim sepse njerëzit u bënë të varur nga njëri-tjetri, duke importuar atë që i duhej dhe duke eksportuar tepricën. Për hir të lehtësisë, njerëzit pastaj u marrëveshën të tregtonin me diçka që është në vetvete e dobishme dhe lehtësisht e zbatueshme, si hekuri ose argjendi.{{Sfn|Aristotle|1948|pp=16–28}} Diskutimet e Aristotelit për tregtinë me pakicë dhe për interesin ishin ndikim i madh në mendimin ekonomik të Mesjetës. Ai kishte mendim të ulët për tregtinë me pakicë, duke besuar se, në kundërshtim me përdorimin e parasë për të siguruar gjërat që të duhen në administrimin e shtëpisë, tregtia me pakicë kërkon të bëjë fitim. Ajo, pra, i përdor të mirat si mjet drejt një fundi, e jo si fund në vetvete. Ai besonte se tregtia me pakicë ishte në këtë mënyrë e panatyrshme. Po ashtu, Aristoteli e konsideroi të panatyrshme bërjen e fitimit nëpërmjet interesit, sepse nxjerr fitim prej vetë parasë, e jo prej përdorimit të saj.{{Sfn|Aristotle|1948|pp=16–28}} Aristoteli dha një përmbledhje të funksionit të parasë që ishte ndoshta shquarsisht e parakohshme për epokën e tij. Ai shkroi se, ngaqë është e pamundur të përcaktohet vlera e çdo të mire nëpërmjet një numërimi të sasisë së të mirave të tjera që vlen, lind domosdoja e një standardi të vetëm universal matjeje. Paraja, pra, lejon shoqërimin e të mirave të ndryshme dhe i bën "të matshme mes tyre". Ai vazhdon duke pohuar se paraja është e dobishme edhe për shkëmbim të ardhshëm, duke e bërë një lloj sigurie. Pra: "nëse nuk e dëshirojmë një gjë tani, do të mundemi t'e marrim kur t'e dëshirojmë".{{Sfn|Aristotle|1948|pp=16–28}} === Retorika === ''Retorika'' e Aristotelit propozon se një folës mund të përdorë tri lloje themelore thirrjesh për të bindë auditorin: ''ethos'' (thirrje ndaj karakterit të folësit), ''pathos'' (thirrje ndaj emocionit të auditorit) dhe ''logos'' (thirrje ndaj arsyetimit logjik).{{Sfn|Garver|1994|pp=109–110}} Ai gjithashtu kategorizon retorikën në tri gjini: epideiktike (fjalime ceremoniale që merren me lavdim ose fajësim), forenzike (fjalime gjyqësore për fajësi ose pafajësi) dhe deliberative (fjalime që i bëjnë thirrje auditorit të vendosë për një çështje).{{Sfn|Rorty|1996|pp=3–7}} Aristoteli parashtron edhe dy lloje provash retorike: ''enthimemën'' (provë me silogjizëm) dhe ''paradeigma''-n (provë me shembull).{{Sfn|Grimaldi|1998|p=71}} === Poetika === Aristoteli shkruan në ''Poetikën'' e vet se poezia epike, tragjedia, komedia, poezia ditirambike, piktura, skulptura, muzika dhe vallëzimi janë të gjitha në thelb akte të ''mimezës'' ("imitimit"), ku secila ndryshon në imitim sipas mediumit, objektit dhe mënyrës.{{Sfn|Halliwell|2002|pp=152–159}}{{Sfn|Poetics|p=I 1447a}} Ai e zbaton termin ''mimezë'' si veti e një vepre arti dhe njëkohësisht si prodhim i qëllimit të artistit,{{Sfn|Halliwell|2002|pp=152–159}} dhe mban se ndërgjegjësimi i auditorit për mimezën është jetësor për të kuptohet vepra vetë.{{Sfn|Halliwell|2002|pp=152–159}} Aristoteli pohon se mimeza është instinkt natyror i njerëzisë, që i ndan njerëzit nga kafshët,{{Sfn|Halliwell|2002|pp=152–159}}{{Sfn|Poetics|p=IV}} dhe se e gjithë artëria njerëzore "ndjek modelin e natyrës".{{Sfn|Halliwell|2002|pp=152–159}} Për shkak të kësaj, Aristoteli besonte se secila prej arteve mimetike zotëron atë që Stephen Halliwell e quan "procedura shumë të strukturuara për arritjen e qëllimeve të tyre".{{Sfn|Halliwell|2002|pp=152–159}} Për shembull, muzika imiton me mediumet e ritmit e të harmonisë, ndërsa vallëzimi imiton vetëm me ritëm, dhe poezia me gjuhë. Format ndryshojnë edhe në objektin e imitimit. Komedia, për shembull, është imitim dramatik i njerëzve më të keq se mesatarja, ndërsa tragjedia imiton njerëz pak më të mirë se mesatarja. Së fundi, format ndryshojnë në mënyrën e imitimit — nëpërmjet rrëfimit ose personazhit, nëpërmjet ndryshimit ose pa ndryshim, dhe nëpërmjet dramës ose pa dramë.{{Sfn|Poetics|p=III}} [[Skeda:Bénigne Gagneraux, The Blind Oedipus Commending his Children to the Gods.jpg|thumb|upright=1.35|''Edipi i verbër duke ia besuar fëmijët zotave'' (1784), nga Bénigne Gagneraux. Në ''Poetikën'', Aristoteli përdor tragjedinë ''Edipi mbret'' të Sofokliut si shembull të mënyrës si duhet strukturuar tragjedia e përsosur, me një protagonist përgjithësisht të mirë, që e nis dramën në begati, por humb çdo gjë nga një ''hamartia'' (fajë).{{Sfn|Kaufmann|1968|pp=56–60}}]] Ndonëse besohet se ''Poetika'' e Aristotelit fillimisht përbëhej nga dy libra — një për komedinë dhe një për tragjedinë — ka mbijetuar vetëm pjesa që përqendrohet në tragjedi. Aristoteli mësonte se tragjedia përbëhet nga gjashtë elemente: struktura e fabulës, personazhi, stili, mendimi, spektakli dhe poezia lirike.{{Sfn|Poetics|p=VI}} Personazhet në një tragjedi janë thjesht mjet për të shtyjë tregimin; dhe fabula, e jo personazhet, është fokusi kryesor i tragjedisë. Tragjedia është imitimi i veprimit që zgjon dhimbsuri e frikë, dhe ka për synim të kryejë katarsën e po atyre emocioneve. Aristoteli e përfundon ''Poetikën'' me një diskutim për atë se cila, në qoftë ndonjëra, është superiore: mimeza epike apo tragjike. Ai sugjeron se, ngaqë tragjedia zotëron të gjitha atributet e një epi, ndoshta zotëron atribute shtesë si spektakli e muzika, është më e njësuar, dhe arrin synimin e mimezës së vet në shtrirje më të shkurtër, ajo mund të konsiderohet superiore ndaj epit.{{Sfn|Poetics|p=XXVI}} Aristoteli ishte mbledhës i mprehtë e sistematik i gjëzave, i folklorit dhe i fjalëve të urta; ai dhe shkolla e tij kishin interes të veçantë për gjëzat e Orakullit të Delfit dhe studiuan fabulat e Ezopit.{{Sfn|Aesop|1998|pp=Hyrje, xi–xii}} == Trashëgimia == [[Skeda:John Argyropoulos, Preface to Aristotle’s Physics.jpg|thumb|upright=0.8|Parathënie e përkthimit latin të shekullit XV të ''Fizikës'' së Aristotelit, nga Argjiropuli]] Më shumë se 2300 vjet pas vdekjes së tij, Aristoteli mbetet një nga njerëzit më me ndikim që kanë jetuar ndonjëherë.{{Sfn|Leroi|2015|p=8}}{{Sfn|Thomas|2018}}<ref>{{cite news |title=Who's More Famous Than Jesus? |newspaper=The New York Times |date=2014-03-14 |first=Dwight |last=Garner |url=https://www.nytimes.com/2014/03/16/magazine/whos-more-famous-than-jesus.html |language=en}}</ref> Ai dha ndihmesë në thuajse çdo fushë të diturisë njerëzore që ekzistonte atëherë, dhe ishte themelues i shumë fushave të reja. Sipas filozofit Bryan Magee, "është e dyshimtë nëse ndonjë qenie njerëzore ka ditur ndonjëherë sa dinte ai".{{Sfn|Magee|2010|p=34}} Aristoteli është shikuar si shkencëtari i parë.<ref>{{cite journal |last=Kullmann |first=Wolfgang |year=1991 |title=Aristotle as a Natural Scientist |journal=Acta Classica |volume=34 |pages=137–150 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last=Lo Presti |first=Roberto |date=2014-08-21 |title=History of science: The first scientist |journal=Nature |volume=512 |issue=7514 |pages=250–251 |doi=10.1038/512250a |language=en}}</ref> Aristoteli ishte themelues i logjikës së termave, hapi rrugën për studimin e zoologjisë, dhe u dha dobi shkencëtarëve e filozofëve të ardhshëm nëpërmjet ndihmesave të tija në metodën shkencore.{{Sfn|Aristotle (Greek philosopher)}}{{Sfn|Durant|2006|p=92}}{{Sfn|Kukkonen|2010|pp=70–77}} Taneli Kukkonen vëren se arritja e tij në themelimin e dy shkencave është e patejkaluar, dhe se shtrirja e tij në ndikimin mbi "çdo degë të ndërmarrjes intelektuale" — përfshirë teorinë etike e politike perëndimore, teologjinë, retorikën dhe analizën letrare — është njësoj e gjatë. Si pasojë, argumenton Kukkonen, çdo analizë e realitetit sot "gati me sigurí do të mbajë nënkuptime aristoteliane… dëshmi e një mendjeje jashtëzakonisht të fuqishme".{{Sfn|Kukkonen|2010|pp=70–77}} Kukkonen shkruan se "në studimet më të mira të shekullit XX Aristoteli vjen në jetë si mendimtar që përballet me tërë peshën e traditës filozofike greke".{{Sfn|Kukkonen|2010|pp=70–77}} Jonathan Barnes shkroi se "një rrëfim i pasjetës intelektuale të Aristotelit do të ishte pak më i vogël se një histori e mendimit europian".{{Sfn|Barnes|1982|p=86}} Aristoteli është quajtur babai i logjikës, i biologjisë, i shkencës politike, i zoologjisë, i embriologjisë, i drejtës natyrore, i metodës shkencore, i retorikës, i psikologjisë, i realizmit, i kritikës, i individualizmit, i teleologjisë dhe i meteorologjisë.<ref>Ndër atribuimet: "babai i logjikës" — Wentzel Van Huyssteen, ''Encyclopedia of Science and Religion: A–I'', f. 27; "babai i biologjisë" — S. C. Datt, S. B. Srivastava, ''Science and society'', f. 93, dhe {{Sfn|Leroi|2015|p=352}}; "babai i shkencës politike" — N. Jayapalan, ''Aristotle'', f. 12; "babai i zoologjisë" — Josef Rudolf Winkler, ''A Book of Beetles'', f. 12; "babai i embriologjisë" — D. R. Khanna, ''Text Book Of Embryology'', f. 2; "babai i drejtës natyrore" — Max Solomon Shellens, "Aristotle on Natural Law", ''Natural Law Forum'' 4(1), 1959, ff. 72–100; "babai i psikologjisë" — Margot Esther Borden, ''Psychology in the Light of the East'', f. 4; "babai i realizmit" — Russell L. Hamm, ''Philosophy and Education'', f. 58; "babai i kritikës" — Nagendra Prasad, ''Personal Bias in Literary Criticism'', f. 70; "babai i individualizmit" — Allan Gotthelf, Gregory Salmieri, ''A Companion to Ayn Rand'', f. 325; "babai i teleologjisë" — Malcolm Owen Slavin, Daniel H. Kriegman, ''The Adaptive Design of the Human Psyche'', f. 292. {{lang|en|}}</ref> Në vazhdim jepet një përmbledhje e transmetimit dhe e ndikimit të teksteve e ideve të tija në epokën moderne.{{Sfn|Russell|1972|loc=Kreu 19 "Aristotle's Metaphysics"}}{{Sfn|Wilkins|2009|p=15}} === Antikiteti === ==== Periudha helenistike ==== [[Skeda:161Theophrastus 161 frontespizio.jpg|thumb|upright=0.8|Frontespic i një versioni të vitit 1644 të ''Historia Plantarum'' të Teofrastit, shkruar fillimisht rreth 300 p.e.s.]] Ndikimi i menjëhershëm i veprës së Aristotelit u ndie ndërsa Lykeu u rrit në [[Shkolla peripatetike|shkollën peripatetike]]. Nxënësit e Aristotelit përfshinin Aristoksenin, Dikearkun, Demetrin e Falerumit, Eudemin e Rodit, Harpalin, Hefestionin, Mnasonin e Fokidës, Nikomakun dhe Teofrastin.{{Sfn|Ostwald|Lynch|1982|pp=623–624}} Nxënësi dhe pasardhësi i Aristotelit, Teofrasti, shkroi ''Historinë e bimëve'', vepër pioniere në botanikë. Disa nga termat e tij teknikë mbeten në përdorim, si ''karpel'' nga ''carpos'' (frut) dhe ''perikarp'' nga ''pericarpion'' (dhomë e farës).{{Sfn|Hooker|1831|p=219}} Teofrasti merakosej shumë më pak për shkaqet formale se Aristoteli, duke përshkruar në vend të kësaj, në mënyrë pragmatike, si funksiononin bimët.{{Sfn|Mayr|1982|pp=90–91}}{{Sfn|Mason|1979|p=46}} Nën ptolemejtë, mësuesi i parë i mjekësisë në Aleksandri, Herofili i Kalcedonisë, korrigjoi Aristotelin, duke e vendosur inteligjencën në tru, dhe lidhi sistemin nervor me lëvizjen e ndjesinë. Herofili dalloi gjithashtu mes venave e arterieve, duke vërejtur se të dytat pulsojnë, ndërsa të parat nuk pulsojnë.{{Sfn|Mason|1979|p=56}} ==== Perandoria Romake e Hershme ==== Në antikitet, shkrimet e Aristotelit ndaheshin në dy grupe: veprat "ekzoterike", të synuara për publikun, dhe traktatet "ezoterike", për përdorim brenda shkollës së Lykeut.{{Sfn|Barnes|1995|p=12}}{{Sfn|House|1956|p=35}} Megjithatë, të gjitha veprat e Aristotelit që kanë mbijetuar nga antikiteti nëpërmjet transmetimit mesjetar të dorëshkrimeve janë traktatet teknike filozofike prej brendës së shkollës së Aristotelit,{{Sfn|Barnes|1995|p=9}} të cilat u përmblodhën në shekullin I p.e.s. nga Androniku i Rodit prej një vargu veprash më të vogla e të veçanta në vepra më koherente e më të mëdha, siç njihen sot.{{Sfn|Anagnostopoulos|2013|p=16}}{{Sfn|Barnes|1995|pp=10–15}} Mënyra kryesore si filozofët e lashtë në Perandorinë Romake u përfshinë me veprën teknike të Aristotelit ishte nëpërmjet komentarit filozofik: interpretimi e shpjegimi i tekstit të Aristotelit, bashkë me sintezën e pikëpamjet e tyre për temat që Aristoteli diskutonte. Tradita peripatetike e komentarit nisi me Boethin e Sidonit në shekullin I p.e.s. dhe arriti kulmin nga fundi i shekullit II e.s. me Aleksandrin e Afrodisisë, i cili u emërua në kryesinë zyrtare perandorake të filozofisë aristoteliane, të themeluar nga Mark Aureli; shumë prej komentarëve të tij mbijetojnë edhe tani.{{Sfn|Falcon|2021}} ==== Antikiteti i vonë ==== Në shekullin III, neoplatonizmi u shfaq si shkolla filozofike mbizotëruese. Neoplatonistët i shihnin të gjitha sistemet filozofike pas Platonit, përfshirë atë të Aristotelit, si zhvillime mbi filozofinë e Platonit, dhe kërkuan të shpjegonin si Platoni e Aristoteli ishin në pajtim, edhe në tema ku dukeshin se nuk pajtoheshin; ata përfshinë veprat logjike e fizike të Aristotelit në kurrikulën e shkollës së tyre si vepra hyrëse që duheshin zotëruar para studimit të Platonit vetë. Ky program studimi nisi me ''Kategoritë'', për të cilat filozofi neoplatonist Porfiri i Tirit shkroi një hyrje të quajtur ''Isagoge'', e cila në vazhdim ndikoi në filozofinë pasuese të antikitetit të vonë dhe të periudhës mesjetare. Neoplatonistë të mëvonshëm në Athinë e Aleksandri — përfshirë Sirianin, Amonin Hermia, Olimpiodorin e Riun dhe Simplikin e Kilikisë — shkruan komentarë të mëtejshëm mbi Aristotelin nga një perspektivë platoniste, të cilët ekzistojnë edhe tani; Simpliki përmblodhi shumë prej veprave të humbura të paraardhësve të tij në komentarë të gjerë që anketojnë tërë traditën neoplatoniste.{{Sfn|Falcon|2021}} Me ngritjen e krishterimit dhe mbylljen e shkollave paganë me urdhër të Justinianit më 529,{{Sfn|Ahbel-Rappe|2010|p=424 (shën. 17)}} studimi i Aristotelit dhe i filozofëve të tjerë në pjesën e mbetur të periudhës bizantine u bë kryesisht nga një perspektivë e krishterë. Të krishterët e parë bizantinë që komentuan gjerësisht mbi Aristotelin ishin Filoponi, nxënës i Amonit, dhe Elia e Davidi, nxënës të Olimpiodorit, bashkë me Stefanin e Aleksandrisë në fillim të shekullit VII, i cili e shpuri studimin e Platonit e të Aristotelit nga Aleksandria në Konstandinopojë.{{Sfn|Sorabji|1990}} Joan Filoponi dallohet për të kishte provuar një kritikë themelore të pikëpamjeve të Aristotelit për përjetësinë e botës, lëvizjen dhe elemente të tjera të mendimit aristotelian.{{Sfn|Sorabji|1990|pp=233–724}} Filoponi vuri në dyshim mësimin e Aristotelit për fizikën, duke vërejtur mangësitë e tij dhe duke futur teorinë e impetusit për të shpjegonte vëzhgimet e vetja.{{Sfn|Lindberg|1992|p=162}} === Mesjeta === ==== Perandoria Bizantine mesjetare ==== Pas një ndërprerjeje prej disa shekujsh, komentari formal nga Eustrati dhe Mikaeli i Efesit u shfaq përsëri nga fundi i shekullit XI e në fillim të shekullit XII, me sa dukët i mbështetur nga Ana Komnena.{{Sfn|Sorabji|1990|pp=20–21, 28–29, 393–406, 407–408}} Filozofët bizantinë mbushën edhe boshllëqet në komentarët që kishin mbijetuar deri në kohën e tyre: komentari i Aleksandrit të Afrodisisë mbi ''Metafizikën'', prej të cilit mbijetuan vetëm pesë librat e parë, u plotësua nga Mikaeli i Efesit, i cili shkroi edhe një komentar mbi ''Përgënjeshtrimet sofistike'' — vepra e vetme e ''Organonit'' pa komentar — ndërsa Mikaeli i Efesit dhe Eustrati përmblodhën një numër komentarësh fragmentarë mbi ''Etikën e Nikomakesë'', të cilët i plotësuan me interpretimet e tyre. Mikaeli i Efesit shkroi komentarë mbi veprat e biologjisë së kafshëve të Aristotelit dhe mbi ''Politikën'', duke plotësuar vargun e komentarëve mbi veprat e mbijetuara të Aristotelit.{{Sfn|Ierodiakonou|2008}} ==== Bota islame mesjetare ==== [[Skeda:Ibn Bakhtīshūʿ, Kitāb naʿt al-ḥayawān probably Baghdad, c. 1225. London, British Library, Or. 2784, A student sitting with Aristotle (right).jpg|thumb|upright=0.8|Paraqitje islame e Aristotelit (djathtas) në ''Kitāb naʿt al-ḥayawān'', rreth 1220.<ref>{{cite book |last=Contadini |first=Anna |title=A World of Beasts: A Thirteenth-Century Illustrated Arabic Book on Animals |date=2012-01-01 |doi=10.1163/9789004222656_005 |publisher=Brill |page=75 |language=en}}</ref>]] Veprat e Aristotelit pësuan një ringjallje në Kalifatin Abasid.<ref>{{cite book |last=Gutas |first=Dimitri |title=The Graeco-Arabic Translation Movement in Baghdad and Early 'Abbasaid Society |publisher=Harvard University Press |year=1998 |isbn=978-0-415-06133-9 |language=en}}</ref> Të përkthyera në arabisht, logjika, etika dhe filozofia natyrore e Aristotelit frymëzuan studiuesët e hershëm islamë.<ref>{{cite web |title=The Reception of Aristotelian Science in Early Islam: A Historical Account |date=2017-02-13 |url=https://www.ihc.ucsb.edu/reception-of-aristotelian-science/ |website=Interdisciplinary Humanities Center UCSB |language=en}}</ref> Aristoteli konsiderohet figura më me ndikim në historinë e filozofisë arabe dhe nderohej në teologjinë e hershme islame.<ref>{{cite book |last1=Alwishah |first1=Ahmed |last2=Hayes |first2=Josh |title=Aristotle and the Arabic Tradition |date=2015 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-107-10173-9 |page=1 |language=en}}</ref> Pjesa më e madhe e veprave të mbijetuara të Aristotelit,{{Sfn|Kennedy-Day|1998}} si edhe disa prej komentarëve origjinalë grekë, u përkthyen në arabisht dhe u studiuan nga filozofë, shkencëtarë e studiues musliman. Nëpërmjet komentarëve e përfshirjeve kritike, figura si Al-Kindi,{{Sfn|Staley|1989}} Al-Farabi,{{Sfn|Fakhry|2004|pp=112–119, 125–132}} Ibn Sina (Avicena){{Sfn|Fakhry|2004|pp=132–136}} dhe Averroesi{{Sfn|Averroes|1953|p=III, 2, 43}} i dhanë jetë të re ideve të Aristotelit. Ata harmonizuan logjikën e tij me teologjinë islame, përdorën metodologjinë e tij shkencore për të hetonin botën natyrore, dhe riinterpretuan etikën e tij brenda kuadrit të moralit islam. Mendimtarët islamë përqafuan metodat rigoroze të Aristotelit, ndërsa vinin në dyshim përfundimet e tija atje ku shmangeshin nga besimet e tyre fetare,<ref>{{cite book |last=Fakhry |first=Majid |title=A History of Islamic Philosophy |publisher=Columbia University Press |year=2004 |isbn=978-0-231-05533-8 |pages=17–18, 21–28, 79–95, 100–104 |language=en}}</ref> çka më vonë ndikoi në Tomën e Akuinit dhe në filozofë të tjerë skolastikë të krishterë perëndimorë. Studiuesët musliman mesjetarë e përshkruan Aristotelin si "Mësuesin e Parë".{{Sfn|Kennedy-Day|1998}} Titulli u përdor më vonë nga filozofë perëndimorë (si në poemën e Dantes), të cilët ishin nën ndikimin e traditës së filozofisë islame.{{Sfn|Nasr|1996|pp=59–60}} ==== Judaizmi mesjetar ==== Moisi Maimonidi (i konsideruar figura intelektuale kryesore e judaizmit mesjetar)<ref>{{cite encyclopedia |title=Moses Maimonides |encyclopedia=Britannica |date=2023-03-26 |url=https://www.britannica.com/biography/Moses-Maimonides |language=en}}</ref> përvetësoi aristotelizmin prej studiuesëve islamë dhe mbi të bazoi ''Udhërrëfyesin e të hutuarve''; vepra u bë baza e filozofisë skolastike judaike. Maimonidi e konsideroi gjithashtu Aristotelin filozofin më të madh që kishte jetuar ndonjëherë, dhe e stilizoi si "kryetarin e filozofëve".<ref>Levi ben Gershom, ''The Wars of the Lord: Book one, Immortality of the soul'', f. 35; Leon Simon, ''Aspects Of The Hebrew Genius'' (1910), f. 127; Herbert A. Davidson, ''Moses Maimonides: The Man and His Works'', f. 98. {{lang|en|}}</ref> Po ashtu, në letrën e tij drejtuar Samuel ibn Tibonit, Maimonidi vëren se nuk ka nevojë që Samueli t'i studiojë shkrimet e filozofëve që i paraprinë Aristotelit, sepse veprat e këtij të fundit janë "të mjaftueshme në vetvete dhe [superiore] ndaj çdo gjëje që u shkrua para tyre. Intelekti i tij, i Aristotelit, është kufiri ekstrem i intelektit njerëzor, përjashtuar atë mbi të cilin emanacioni hyjnor ka rrjedhur në atë masë që arrijnë nivelin e profecisë, mbi të cilin nuk ka nivel më të lartë".<ref>Menachem Kellner, ''Maimonides on Judaism and the Jewish People'', f. 77. {{lang|en|}}</ref> ==== Europa Perëndimore mesjetare ==== [[Skeda:Aristotelis De Moribus ad Nicomachum.jpg|thumb|upright=0.8|Faqja e parë e një botimi të vitit 1566 të ''Etikës së Nikomakesë'' në greqisht e latinisht]] Me humbjen e studimit të greqishtes së lashtë në Perëndimin latin të Mesjetës së hershme, Aristoteli ishte praktikisht i panjohur atje nga rreth viti 600 deri rreth vitit 1100, përveçse nëpërmjet përkthimit latin të ''Organonit'' të bërë nga Boeci. Në shekujt XII e XIII, interesi për Aristotelin u ringjall dhe të krishterët latinë bënë përkthime, edhe prej përkthimeve arabe — si atë të Gerardit të Kremonës{{Sfn|Hasse|2014}} — edhe prej greqishtes origjinale, si atë të Jakobit të Venedikut<ref>{{cite web |url=http://www2.bc.edu/~solere/docs/medieval_chronology.pdf |title=Medieval Chronology |website=bc.edu |language=en}}</ref> dhe të Vilhelmit të Merbekes.<ref>"Aristutalis", në ''Encyclopedia of Islam'', bot. 2, Brill, Leiden, vëll. 1, f. 631. {{lang|en|}}</ref> Pasi skolastiku Toma i Akuinit shkroi ''Summa Theologica'', duke punuar prej përkthimeve të Merbekes dhe duke e quajtur Aristotelin "Filozofi",{{Sfn|Aquinas|2013}} kërkesa për shkrimet e Aristotelit u shtua, dhe dorëshkrimet greke u kthyen në Perëndim, duke nxitur një ringjallje të aristotelizmit në Europë që vazhdoi në Rilindje.{{Sfn|Kuhn|2018}} Këta mendimtarë e përzien filozofinë aristoteliane me krishterimin, duke shpurë mendimin e Greqisë së lashtë në Mesjetë. Studiues si Boeci, Pjetër Abelardi dhe Zhan Buridani punuan mbi logjikën aristoteliane.{{Sfn|Lagerlund|2016}} Sipas studiuesit Roger Theodore Lafferty, Dante e ndërtoi filozofinë e ''Komedisë'' mbi një themel aristotelian, njësoj si skolastikët e përdorën Aristotelin si bazë të mendimit të tyre. Dante e njihte Aristotelin drejtpërdrejt prej përkthimeve latine të veprave të tija, dhe në mënyrë të tërthortë nëpërmjet citimeve në veprat e Albertit të Madh.<ref>Lafferty, Roger, "The Philosophy of Dante", f. 4. {{lang|en|}}</ref> Dante e njeh ndikimin e Aristotelit hapur në poemë, kur Virgjili justifikon strukturën e Ferrit duke cituar ''Etikën e Nikomakesë''.<ref>''Ferri'', Kanto XI, vargjet 70–115.</ref> Dante i referohet si "ai / që njihet Mjeshtër i atyre që dinë".<ref>''Ferri'', Kanto IV, vargjet 131.</ref>{{Sfn|Kukkonen|2010|p=74}} === Epoka moderne === ==== Shkenca e modernitetit të hershëm ==== [[Skeda:William Harvey ( 1578-1657) Venenbild.jpg|thumb|''{{lang|la|De Motu Cordis}}'' i William Harvey-t, 1628, tregoi se gjaku qarkullon, në kundërshtim me mendimin klasik.]] Në periudhën e modernitetit të hershëm, shkencëtarë si William Harvey në Angli dhe Galileo Galilei në Itali reaguan kundër teorive të Aristotelit dhe të mendimtarëve të tjerë të epokës klasike, si Galeni, duke ngritur teori të reja të bazuara në një masë mbi vëzhgim e eksperiment. Harvey demonstroi qarkullimin e gjakut, duke vërtetuar se zemra funksiononte si pompë, e jo si froni i shpirtit dhe kontrolluesi i nxehtësisë së trupit, siç mendonte Aristoteli.{{Sfn|Aird|2011|pp=118–129}} Galileu përdori argumente më të dyshimta për të zhvendoste fizikën e Aristotelit, duke propozuar se trupat bien të gjithë me të njëjtën shpejtësi, pavarësisht peshës.{{Sfn|Machamer|2017}} ==== Shkenca e shekujve XVIII e XIX ==== Matematikani anglez George Boole e pranoi plotësisht logjikën e Aristotelit, por vendosi "të shkonte nën, mbi dhe përtej" saj me sistemin e vet të logjikës algjebrike, në librin e tij të vitit 1854 ''Ligjet e mendimit''. Kjo i dha logjikës një themel matematik me ekuacione, i mundësoi të zgjidhë ekuacione po ashtu si të kontrollojë vlefshmërinë, dhe i lejoi të trajtojë një klasë më të gjerë problemesh duke zgjeruar propozicionet në çdo numër termash, e jo vetëm dy.{{Sfn|Boole|2003}} Charles Darwin e shihte Aristotelin si ndihmesëdhënësin më të rëndësishëm në lëndën e biologjisë. Në një letër të vitit 1882 ai shkroi se "Lineu dhe Kuvieri kanë qenë dy zotat e mi, ndonëse në mënyra shumë të ndryshme, por ata ishin thjesht nxënës shkolle përballë Aristotelit të vjetër".<ref>{{cite book |last=Wilkins |first=John |title=Species: a history of the idea |publisher=University of California Press |year=2009 |isbn=978-0-520-27139-5 |page=15 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last=Pasipoularides |first=Ares |title=The heart's vortex: intracardiac blood flow phenomena |publisher=People's Medical Publishing House |year=2010 |isbn=978-1-60795-033-2 |page=118 |language=en}}</ref> Po ashtu, në botime të mëvonshme të ''Origjinës së specieve'', Darvini gjurmoi ide evolucionare qysh tek Aristoteli;{{Sfn|Darwin|1872|p=xiii}} teksti që ai citon është një përmbledhje nga Aristoteli e ideve të filozofit grek më të hershëm Empedokli.<ref>{{cite web |author=Aristotle |title=Physics |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/physics.2.ii.html |publisher=MIT Internet Classics Archive |language=en}}</ref> ==== Shkenca e ditëve tona ==== Filozofi Bertrand Russell pretendoi se "thuajse çdo përparim serioz intelektual ka duhur të nisë me një sulm mbi një doktrinë aristoteliane". Russell e quajti etikën e Aristotelit "të pështirë" dhe logjikën e tij "përcaktimisht të vjetëruar sa astronomia ptolemeike". Russell pohoi se këto gabime e vështirësojnë t'i bëhet drejtësi historike Aristotelit, derisa kujtohet çfarë përparim bëri ai mbi të gjithë paraardhësit e vetja.{{Sfn|Russell|1972|loc=Kreu 19 "Aristotle's Metaphysics"}} Historiani holandez i shkencës Eduard Jan Dijksterhuis shkruan se Aristoteli dhe paraardhësit e tij treguan vështirësinë e shkencës duke "vazhduar me aq gatishmëri drejt formulimit të një teorie me karakter aq të përgjithshëm" mbi dëshmi të kufizuara nga shqisat e tyre.{{Sfn|Dijksterhuis|1969|p=72}} Më 1985, biologu Peter Medawar mund të pohonte edhe atëherë, me tone "të shekullit XVII të kulluar",{{Sfn|Leroi|2015|p=353}} se Aristoteli kishte mbledhur "një përzierje të çuditshme dhe, në përgjithësi, mjaft të lodhshme thashethemesh, vëzhgimi të papërsosur, mendimi me dëshirë dhe besueshmërie që arrin deri në naivitet të plotë".{{Sfn|Leroi|2015|p=353}}{{Sfn|Medawar|Medawar|1984|p=28}} Zoologët e kanë përqeshur shpesh Aristotelin për gabime e raportime dorë-dyte të paverifikuara. Megjithatë, vëzhgimi modern ka konfirmuar disa prej pretendimeve të tija më befasuese.<ref>{{cite book |last=Ogilvie |first=Brian W. |chapter=Zoology |title=The Classical Tradition |publisher=Harvard University Press |date=2010 |isbn=978-0-674-07227-5 |pages=1000–1001 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last=Forbes |first=Peter |date=2009 |title=Dazzled and Deceived: Mimicry and Camouflage |publisher=Yale University Press |isbn=978-0-300-12539-9 |pages=236–239 |language=en}}</ref>{{Sfn|Leroi|2015|pp=137–138}} Vepra e Aristotelit mbetet kryesisht e panjohur për shkencëtarët modernë, ndonëse zoologët ndonjëherë e përmendin si babain e biologjisë{{Sfn|Leroi|2015|p=352}} ose në veçanti të biologjisë detare.<ref>{{cite web |title=A History of the Study of Marine Biology |url=http://marinebio.org/oceans/history-of-marine-biology/ |publisher=MarineBio Conservation Society |language=en}}</ref> Zoologët praktikues nuk kanë gjasa t'i përmbahen zinxhirit të qenies të Aristotelit, por ndikimi i tij është ende i vërehshëm në përdorimin e termave "më i ulët" e "më i lartë" për të shënuar taksone si grupet e bimëve.<ref>{{cite journal |last1=Rigato |first1=Emanuele |last2=Minelli |first2=Alessandro |title=The great chain of being is still here |journal=Evolution: Education and Outreach |date=2013-06-28 |volume=6 |issue=18 |pages=1–6 |doi=10.1186/1936-6434-6-18 |language=en}}</ref> Biologu evolucionar Armand Marie Leroi ka rindërtuar biologjinë e Aristotelit,{{Sfn|Leroi|2015}} ndërsa katër pyetjet e Niko Tinbergen-it, të bazuara në katër shkaqet e Aristotelit, përdoren për të analizohet sjellja e kafshëve; ato shqyrtojnë funksionin, filogjeninë, mekanizmin dhe ontogjeninë.{{Sfn|MacDougall-Shackleton|2011|pp=2076–2085}}{{Sfn|Hladký|Havlíček|2013}} Koncepti i homologjisë nisi me Aristotelin;<ref>{{cite book |last=Panchen |first=A. L. |chapter=Homology—History of a Concept |title=Novartis Foundation Symposium 222 – Homology |volume=222 |year=1999 |pmid=10332750 |pages=5–18 |doi=10.1002/9780470515655.ch2 |language=en}}</ref> biologu evolucionar i zhvillimit Lewis I. Held komentoi se ai do të interesohej për konceptin e homologjisë së thellë.<ref>{{cite book |last=Held |first=Lewis I. |title=Deep Homology?: Uncanny Similarities of Humans and Flies Uncovered by Evo-Devo |date=2017-02 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-316-60121-1 |page=viii |language=en}}</ref> Edhe në sistematikë, studime të kohëve të fundit konsiderojnë se Aristoteli dha ndihmesa të rëndësishme në taksonomi e në nomenklaturë biologjike.<ref>{{cite journal |last1=Voultsiadou |first1=Eleni |last2=Vafidis |first2=Dimitris |title=Marine invertebrate diversity in Aristotle's zoology |journal=Contributions to Zoology |date=2007-01-01 |volume=76 |issue=2 |pages=103–120 |doi=10.1163/18759866-07602004 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Ganias |first1=Kostas |last2=Mezarli |first2=Charikleia |last3=Voultsiadou |first3=Eleni |title=Aristotle as an ichthyologist: Exploring Aegean fish diversity 2,400 years ago |journal=Fish and Fisheries |date=2017-11 |volume=18 |issue=6 |pages=1038–1055 |doi=10.1111/faf.12223 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Laurin |first1=Michel |last2=Humar |first2=Marcel |title=Phylogenetic signal in characters from Aristotle's History of Animals |journal=Comptes Rendus Palevol |year=2022 |volume=21 |issue=1 |pages=1–16 |doi=10.5852/cr-palevol2022v21a1 |language=fr}}</ref> == Paraqitjet në art == === Piktura === Aristoteli është paraqitur nga artistë të madh, përfshirë Lukas Kranahun Plak,{{Sfn|Lucas Cranach the Elder}} Justus van Gent-in, Rafaelin, Paolo Veronesen, Jusepe de Riberën,{{Sfn|Lee|Robinson|2005}} Rembrandtin{{Sfn|Aristotle with Bust|2002}} dhe Françesko Hajezin, ndër shekuj. Ndër paraqitjet më të njohura është afresku i Rafaelit ''Shkolla e Athinës'', në Palatin Apostolik të Vatikanit, ku figurat e Platonit e të Aristotelit janë qendrore për pamjen, në pikën e zhdukjes arkitekturore, duke reflektuar rëndësinë e tyre.{{Sfn|Phelan|2002}} Edhe ''Aristoteli me bustin e Homerit'' i Rembrandtit është vepër e kremtuar, që shfaq filozofin e ditur dhe Homerin e verbër prej një epoke më të hershme: si shkruan kritiku i artit Jonathan Jones, "kjo pikturë do të mbetet një nga më të madhat e më misterioze në botë, duke na zënë në lakun e diturisë së tij të mykur, të ndritshme, të zezë si pisë e të tmerrshme për kohën".{{Sfn|Held|1969}}{{Sfn|Jones|2002}} <gallery mode="packed" heights="170px"> Skeda:Philosophenmosaik köln Aristoteles (cropped).jpg|''Aristoteli'', mozaik nga një vilë romake në Këln Skeda:Aristotle in Nuremberg Chronicle.jpg|''Kronika e Nurembergut'' e paraqet Aristotelin anakronikisht me rroba të një studiuesi mesjetar. Bojë dhe akuarel mbi letër, 1493 Skeda:Gent, Justus van - Aristotle - c. 1476.jpg|''Aristoteli'', nga Justus van Gent. Vaj mbi panel, rreth 1476 Skeda:Lucas Cranach d.Ä. - Phyllis und Aristotle (1530).jpg|''Filida dhe Aristoteli'', nga Lukas Kranahu Plak. Vaj mbi panel, 1530 Skeda:Biblioteka Marciana, Aristotel.jpg|''Aristoteli'', nga Paolo Veronese. Vaj mbi kanavacë, vitet 1560 Skeda:Turchi-AristoteIMG 1713.JPG|''Aristoteli dhe Kampaspa'', Alessandro Turchi (atribuar). Vaj mbi kanavacë, 1713 Skeda:Aristotle by Jusepe de Ribera.jpg|''Aristoteli'', nga Jusepe de Ribera. Vaj mbi kanavacë, 1637 Skeda:Rembrandt - Aristotle with a Bust of Homer - WGA19232.jpg|''Aristoteli me bustin e Homerit'', nga Rembrandti. Vaj mbi kanavacë, 1653 Skeda:Johann Jakob Dorner d Ä (attr) Aristoteles.jpg|''Aristoteli'', nga Johann Jakob Dorner Plaku. Vaj mbi kanavacë, 1813 Skeda:(Venice) Aristotele by Francesco Hayez in gallerie Accademia Venice.jpg|''Aristoteli'', nga Françesko Hajezi. Vaj mbi kanavacë, 1811 Skeda:Alexander and Aristotle.jpg|Nga Charles Laplante: "Ajo më e qëndrueshme prej pamjeve romantike — Aristoteli duke i dhënë mësim pushtuesit të ardhshëm, Aleksandrit".{{Sfn|Kukkonen|2010|pp=70–77}} 1866 </gallery> === Skulptura === <gallery mode="packed" heights="170px"> Skeda:P1070330 Louvre Aristote Ma80bis rwk.JPG|Kopje romake e shekullit I ose II prej bronzit origjinal të Lisipit. Muzeu i Luvrit Skeda:DSC00218 - Aristotele - Copia romana del 117-138 dC. - Foto di G. Dall'Orto.jpg|Kopje romake e vitit 117–138 e.s. e origjinalit grek. Muzeu Rajonal Arkeologjik i Palermos Skeda:Formella 21, platone e aristotele o la filosofia, luca della robbia, 1437-1439.JPG|Relief i Aristotelit dhe Platonit nga Luka dela Robia, Katedralja e Firences, 1437–1439 Skeda:Llyfrgell Sant Deiniol and Gladstone's Library Hawarden Penarlâg 05.JPG|Statujë guri në nishë, Biblioteka e Gledstonit, Hauarden, Uells, 1899 Skeda:Uni Freiburg - Philosophen 4.jpg|Statujë bronzi, Universiteti i Frajburgut, Gjermani, 1915 </gallery> == Eponime == Malet Aristotel në Antarktidë janë emërtuar sipas Aristotelit. Ai ishte njeriu i parë i njohur që hamendësoi, në librin e tij ''Meteorologjia'', ekzistencën e një masë toke në rajonin e gjerësive të larta të jugut, të cilin e quajti ''Antarktida''.{{Sfn|Aristotle Mountains}} Aristoteles është një krater në Hënë që mban formën klasike të emrit të Aristotelit.{{Sfn|Aristoteles}} (6123) Aristoteles, një asteroid në rripin kryesor të asteroidëve, mban gjithashtu formën klasike të emrit të tij.<ref>{{cite web |title=IAU Minor Planet Center |url=https://minorplanetcenter.net/db_search/show_object?object_id=6123 |website=minorplanetcenter.net |language=en}}</ref> == Shih edhe == * [[Shkolla peripatetike]] * [[Etika aristoteliane]] == Shënime == {{Reflist|group=sh|30em}} == Referime == {{Reflist|colwidth=25em}} == Bibliografia == * {{cite book |title=Damascius' Problems and Solutions Concerning First Principles |publisher=Oxford University Press |year=2010 |isbn=978-0-19-515029-2 |location=Nju-Jork |language=en, grc |translator-last=Ahbel-Rappe |translator-first=Sara |ref={{SfnRef|Ahbel-Rappe|2010}}}} * {{cite book |author=Aesop |title=The Complete Fables By Aesop |date=1998 |translator-last=Temple |translator-first=Olivia |translator-last2=Temple |translator-first2=Robert |publisher=Penguin Classics |isbn=978-0-14-044649-4 |language=en}} * {{cite journal |last=Aird |first=W. C. |title=Discovery of the cardiovascular system: from Galen to William Harvey |year=2011 |pages=118–129 |journal=Journal of Thrombosis and Haemostasis |volume=9 |doi=10.1111/j.1538-7836.2011.04312.x |pmid=21781247 |language=en}} * {{cite magazine |last=Allain |first=Rhett |title=I'm So Totally Over Newton's Laws of Motion |magazine=Wired |date=2016-03-21 |url=https://www.wired.com/2016/03/im-totally-newtons-laws-motion/ |language=en}} * {{cite book |last=Anagnostopoulos |first=Georgios |title=A Companion to Aristotle |year=2013 |publisher=Wiley |isbn=978-1-118-59243-4 |language=en}} * {{cite book |last=Aquinas |first=Thomas |title=Summa Theologica |year=2013 |publisher=e-artnow |isbn=978-80-7484-292-4 |language=en}} * {{cite web |title=Aristoteles |url=https://planetarynames.wr.usgs.gov/nomenclature/ |website=Gazetteer of Planetary Nomenclature, United States Geological Survey |language=en |ref=CITEREFAristoteles}} * {{cite web |title=Aristoteles-Park in Stagira |url=http://www.dimosaristoteli.gr/en/sights/aristotle-park |publisher=Dimos Aristoteli |language=en |ref=CITEREFAristoteles-Park in Stagira}} * {{cite web |title=Aristotle (Greek philosopher) |website=Encyclopædia Britannica |url=https://www.britannica.com/EBchecked/topic/34560/Aristotle |language=en |ref=CITEREFAristotle (Greek philosopher)}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/metaphysics.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Metaphysics |last=Aristotle |language=en |ref=CITEREFMetaphysics}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/meteorology.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Meteorology |last=Aristotle |language=en |ref=CITEREFMeteorology}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/nicomachaen.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Nicomachean Ethics |author=Aristotle |language=en |ref=CITEREFNicomachean Ethics}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/soul.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=On the Soul |last=Aristotle |language=en |ref=CITEREFOn the Soul}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/physics.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Physics |author=Aristotle |language=en |ref=CITEREFPhysics}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/poetics.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Poetics |last=Aristotle |language=en |ref=CITEREFPoetics}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/politics.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Politics |last=Aristotle |language=en |ref=CITEREFPolitics}} * {{cite web |url=http://classics.mit.edu/Aristotle/prior.html |publisher=The Internet Classics Archive |title=Prior Analytics |last=Aristotle |language=en |ref=CITEREFPrior Analytics}} * {{cite web |title=Aristotle Mountains |url=https://data.aad.gov.au/aadc/gaz/scar/display_name.cfm?gaz_id=137410 |work=SCAR Composite Antarctic Gazetteer |language=en |ref=CITEREFAristotle Mountains}} * {{cite book |author=Aristotle |title=Politics-Ethics, In Early Economic Thought: Selections from Economic Literature Prior to Adam Smith |date=1948 |editor=Monroe, Arthur E. |publisher=Harvard University Press |language=en}} * {{cite book |author=Aristotle |title=The Politics |date=1984 |editor=Lord, Carnes |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-92184-6 |language=en}} * {{cite book |author=Aristotle |title=Politics |date=2009 |others=Përkthyer nga Ernest Barker, rishikuar me hyrje e shënime nga R. F. Stalley |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-953873-7 |language=en}} * {{cite book |author=Aristotle |translator-last=Sachs |translator-first=Joe |title=Aristotle's Metaphysics |year=1999 |publisher=Green Lion Press |language=en}} * {{cite web |url=https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/aristotle |title=Aristotle definition and meaning |publisher=Collins English Dictionary |language=en |ref=CITEREFCollins English Dictionary}} * {{cite news |title=Aristotle with a Bust of Homer, Rembrandt (1653) |date=2002-07-27 |url=https://www.theguardian.com/culture/2002/jul/27/art.homer |newspaper=The Guardian |language=en |ref=CITEREFAristotle with Bust2002}} * {{cite book |last=Averroes |title=Commentarium Magnum in Aristotelis De Anima Libros |editor-last=Crawford |editor-first=F. Stuart |publisher=Mediaeval Academy of America |date=1953 |language=la}} * {{cite book |last=Barnes |first=Jonathan |title=Aristotle: A Very Short Introduction |date=1982 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-285408-7 |language=en}} * {{cite book |last=Barnes |first=Jonathan |chapter=Life and Work |title=The Cambridge Companion to Aristotle |date=1995 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-42294-9 |language=en}} * {{cite book |last1=Bergstrom |first1=Carl T. |last2=Dugatkin |first2=Lee Alan |title=Evolution |date=2012 |publisher=Norton |isbn=978-0-393-92592-0 |language=en}} * {{cite journal |last=Blits |first=Kathleen C. |title=Aristotle: Form, function, and comparative anatomy |date=1999-04-15 |pages=58–63 |journal=The Anatomical Record |volume=257 |issue=2 |pmid=10321433 |language=en}} * {{cite book |last=Bloch |first=David |title=Aristotle on Memory and Recollection |date=2007 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-16046-0 |language=en}} * {{cite book |last=Bobzien |first=Susanne |chapter=Ancient Logic |title=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |editor-first=Edward N. |editor-last=Zalta |date=2015 |publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University |chapter-url=https://plato.stanford.edu/archives/win2016/entries/logic-ancient/ |language=en}} * {{cite book |last=Boole |first=George |title=The Laws of Thought |year=2003 |orig-date=1854 |publisher=Prometheus Books |isbn=978-1-59102-089-9 |language=en}} * {{cite book |last=Carruthers |first=Mary |title=The Book of Memory: A Study of Memory in Medieval Culture |date=2007 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-42973-3 |language=en}} * {{cite book |last=Carteron |first=Henri |title=Notion de Force dans le Système d'Aristote |date=1923 |publisher=J. Vrin |language=fr}} * {{cite web |last=Cohen |first=S. Marc |title=Aristotle's Metaphysics |date=2000-10-08 |url=https://plato.stanford.edu/archives/win2016/entries/aristotle-metaphysics/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite journal |last=Corcoran |first=John |title=Aristotle's Demonstrative Logic |year=2009 |pages=1–20 |journal=History and Philosophy of Logic |volume=30 |doi=10.1080/01445340802228362 |language=en}} * {{cite book |last=Darwin |first=Charles |year=1872 |title=The Origin of Species by Means of Natural Selection |edition=6 |location=Londër |publisher=John Murray |language=en}} * {{cite journal |last=Day |first=J. |title=Botany meets archaeology: people and plants in the past |year=2013 |pages=5805–5816 |journal=Journal of Experimental Botany |volume=64 |issue=18 |doi=10.1093/jxb/ert068 |pmid=23669575 |language=en}} * {{cite journal |last=Degnan |first=Michael |title=Recent Work in Aristotle's Logic |year=1994 |pages=81–89 |journal=Philosophical Books |volume=35 |issue=2 |doi=10.1111/j.1468-0149.1994.tb02858.x |language=en}} * {{cite book |last=Dijksterhuis |first=Eduard Jan |title=The Mechanization of the World Picture |date=1969 |translator=C. Dikshoorn |publisher=Princeton University Press |language=en}} * {{cite journal |last=Drabkin |first=Israel E. |title=Notes on the Laws of Motion in Aristotle |year=1938 |pages=60–84 |journal=The American Journal of Philology |volume=59 |issue=1 |doi=10.2307/290584 |language=en}} * {{cite book |last=Durant |first=Will |title=The Story of Philosophy |date=2006 |orig-date=1926 |publisher=Simon & Schuster |isbn=978-0-671-73916-4 |language=en}} * {{cite book |last=Düring |first=Ingemar |title=Aristotle in the Ancient Biographical Tradition |year=1957 |publisher=Almqvist & Wiksell |language=en}} * {{cite book |last1=Ebenstein |first1=Alan |last2=Ebenstein |first2=William |title=Introduction to Political Thinkers |date=2002 |publisher=Wadsworth Group |language=en}} * {{cite journal |last=Evans |first=Nancy |year=2006 |title=Diotima and Demeter as Mystagogues in Plato's Symposium |journal=Hypatia |volume=21 |issue=2 |pages=1–27 |doi=10.1111/j.1527-2001.2006.tb01091.x |language=en}} * {{cite web |last=Falcon |first=Andrea |date=2021 |title=Commentators on Aristotle |url=https://plato.stanford.edu/entries/aristotle-commentators/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite journal |last=Fakhry |first=Majid |title=A History of Islamic Philosophy |year=2004 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-05533-8 |journal= |language=en}} * {{cite journal |last=Filonik |first=Jakub |title=Athenian impiety trials: a reappraisal |year=2013 |pages=72–73 |journal=Dike |volume=16 |doi=10.13130/1128-8221/4290 |language=en}} * {{cite book |last=Garver |first=Eugene |title=Aristotle's Rhetoric: An Art of Character |date=1994 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-28425-5 |language=en}} * {{cite book |last=Gigon |first=Olof |title=Vita Aristotelis Marciana |date=2017 |orig-date=1965 |publisher=Walter de Gruyter |isbn=978-3-11-082017-1 |language=de}} * {{cite book |last=Green |first=Peter |title=Alexander of Macedon |date=1991 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-27586-7 |language=en}} * {{cite book |last=Grimaldi |first=William M. A. |chapter=Studies in the Philosophy of Aristotle's Rhetoric |title=Landmark Essays on Aristotelian Rhetoric |date=1998 |page=71 |publisher=Lawrence Erlbaum Associates |isbn=978-1-880393-32-1 |language=en}} * {{cite book |last=Guthrie |first=W. K. C. |title=A History of Greek Philosophy, Vol. 1 |date=2010 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-29420-1 |language=en}} * {{cite book |last=Haase |first=Wolfgang |title=Philosophie, Wissenschaften, Technik. Philosophie (Doxographica) |year=1992 |publisher=Walter de Gruyter |isbn=978-3-11-013699-9 |language=de}} * {{cite book |last=Hall |first=Edith |title=Aristotle's Way: How Ancient Wisdom Can Change Your Life |date=2018 |publisher=The Bodley Head |isbn=978-1-84792-407-0 |language=en}} * {{cite book |last=Halliwell |first=Stephen |chapter=Inside and Outside the Work of Art |title=The Aesthetics of Mimesis: Ancient Texts and Modern Problems |date=2002 |pages=152–159 |publisher=Princeton University Press |isbn=978-0-691-09258-4 |language=en}} * {{cite book |last=Hankinson |first=R. J. |title=Cause and Explanation in Ancient Greek Thought |date=1998 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-823745-7 |language=en}} * {{cite web |last=Hasse |first=Dag Nikolaus |title=Influence of Arabic and Islamic Philosophy on the Latin West |date=2014 |url=https://plato.stanford.edu/entries/arabic-islamic-influence/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Hazel |first=John |title=Who's Who in the Greek World |year=2013 |orig-year=1999 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-134-80223-4 |language=en}} * {{cite book |last=Held |first=Julius |title=Rembrandt's Aristotle and Other Rembrandt Studies |year=1969 |publisher=Princeton University Press |isbn=978-0-691-03862-9 |language=en}} * {{cite journal |last1=Hladký |first1=V. |last2=Havlíček |first2=J. |year=2013 |title=Was Tinbergen an Aristotelian? Comparison of Tinbergen's Four Whys and Aristotle's Four Causes |journal=Human Ethology Bulletin |volume=28 |issue=4 |pages=3–11 |language=en}} * {{cite journal |last=Holowchak |first=Mark |title=Aristotle on Dreaming: What Goes on in Sleep when the 'Big Fire' goes out |year=1996 |pages=405–423 |journal=Ancient Philosophy |volume=16 |issue=2 |doi=10.5840/ancientphil199616244 |language=en}} * {{cite book |last=Hooker |first=William Jackson |title=The British Flora |year=1831 |publisher=Longman |language=en}} * {{cite book |last=Hornblower |first=Simon |title=The Greek World, 479–323 BC |year=2002 |publisher=Routledge |isbn=0-415-16326-9 |language=en}} * {{cite book |last=House |first=Humphry |title=Aristotle's Poetics |date=1956 |publisher=Rupert Hart-Davis |language=en}} * {{cite web |last=Humphreys |first=Justin |title=Aristotle (384–322 B.C.E.) |date=2009 |url=https://iep.utm.edu/aristotl/ |website=Internet Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite web |last1=Hutchinson |first1=D. S. |last2=Johnson |first2=Monte Ransome |title=Exhortation to Philosophy |year=2015 |page=22 |url=http://www.protrepticus.info/protr2017x20.pdf |website=Protrepticus |language=en}} * {{cite web |last=Ierodiakonou |first=Katerina |date=2008 |title=Byzantine Philosophy |url=https://plato.stanford.edu/entries/byzantine-philosophy/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite news |last=Jones |first=Jonathan |title=Aristotle with a Bust of Homer, Rembrandt (1653) |date=2002-07-27 |url=https://www.theguardian.com/culture/2002/jul/27/art.homer |work=The Guardian |language=en}} * {{cite book |last=Jones |first=W. T. |title=The Classical Mind: A History of Western Philosophy |date=1980 |publisher=Harcourt Brace Jovanovich |isbn=978-0-15-538312-8 |language=en}} * {{cite book |last=Kant |first=Immanuel |title=Critique of Pure Reason |date=1787 |edition=2 |language=de}} * {{cite book |last=Kaufmann |first=Walter Arnold |title=Tragedy and Philosophy |date=1968 |publisher=Princeton University Press |isbn=978-0-691-02005-1 |language=en}} * {{cite book |last=Kennedy-Day |first=Kiki |chapter=Aristotelianism in Islamic philosophy |title=Routledge Encyclopedia of Philosophy |date=1998 |publisher=Taylor and Francis |doi=10.4324/9780415249126-H002-1 |isbn=978-0-415-25069-6 |language=en}} * {{cite encyclopedia |last=Kraut |first=Richard |title=Aristotle's Ethics |date=2001-05-01 |url=https://plato.stanford.edu/entries/aristotle-ethics/ |encyclopedia=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite web |last=Kuhn |first=Heinrich |title=Aristotelianism in the Renaissance |date=2018 |url=https://plato.stanford.edu/entries/aristotelianism-renaissance/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Kukkonen |first=Taneli |title=The Classical Tradition |year=2010 |editor-last=Grafton |editor-first=Anthony |publisher=Belknap Press of Harvard University Press |isbn=978-0-674-03572-0 |language=en}} * {{cite web |last=Lagerlund |first=Henrik |title=Medieval Theories of the Syllogism |date=2016 |url=https://plato.stanford.edu/entries/medieval-syllogism/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last1=Lee |first1=Ellen Wardwell |last2=Robinson |first2=Anne |title=Indianapolis Museum of Art: Highlights of the Collection |year=2005 |publisher=Indianapolis Museum of Art |isbn=978-0-936260-77-8 |language=en}} * {{cite web |last=Leroi |first=Armand Marie |title=Aristotle's Lagoon: Embryo Inside a Chicken's Egg |date=2011-05-03 |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00gqlyy |publisher=BBC |language=en}} * {{cite book |last=Leroi |first=Armand Marie |title=The Lagoon: How Aristotle Invented Science |date=2015 |publisher=Bloomsbury |isbn=978-1-4088-3622-4 |language=en}} * {{cite book |last=Lindberg |first=David |title=The Beginnings of Western Science |date=1992 |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-48205-7 |language=en}} * {{cite book |last=Lloyd |first=G. E. R. |chapter=Aristotle: The Growth and Structure of His Thought |title=The critic of Plato |date=1968 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-09456-6 |language=en}} * {{cite book |last=Lloyd |first=G. E. R. |chapter=Adversaries and Authorities |title=Causes and Correlations |date=1996 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-55695-8 |language=en}} * {{cite book |last1=Lloyd |first1=G. E. R. |last2=Brunschwig |first2=Jacques |last3=Pellegrin |first3=Pierre |title=Greek Thought: A Guide to Classical Knowledge |year=2000 |publisher=Harvard University Press |isbn=978-0-674-00261-6 |language=en}} * {{cite book |last=Lovejoy |first=Arthur O. |title=The Great Chain of Being: A Study of the History of an Idea |year=1976 |publisher=Harvard University Press |isbn=978-0-674-36153-9 |language=en}} * {{cite web |title=Lucas Cranach the Elder – Phyllis and Aristotle |url=http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2008/ |publisher=Sotheby's |date=2008 |language=en |ref=CITEREFLucas Cranach the Elder}} * {{cite book |last=Lyell |first=Charles |title=Principles of Geology |date=1832 |publisher=J. Murray |language=en}} * {{cite journal |last=MacDougall-Shackleton |first=Scott A. |title=The levels of analysis revisited |date=2011-07-27 |pages=2076–2085 |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society B |volume=366 |issue=1574 |doi=10.1098/rstb.2010.0363 |pmc=3130367 |pmid=21690126 |language=en}} * {{cite web |last=Machamer |first=Peter |title=Galileo Galilei |date=2017 |url=https://plato.stanford.edu/entries/galileo/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Magee |first=Bryan |title=The Story of Philosophy |date=2010 |publisher=Dorling Kindersley |isbn=978-0-241-24126-4 |language=en}} * {{cite book |last=Mason |first=Stephen F. |title=A History of the Sciences |date=1979 |publisher=Collier Books |isbn=978-0-02-093400-4 |language=en}} * {{cite book |last=Mayr |first=Ernst |title=The Growth of Biological Thought |date=1982 |publisher=Belknap Press |isbn=978-0-674-36446-2 |language=en}} * {{cite book |last=McLeisch |first=Kenneth Cole |title=Aristotle: The Great Philosophers |date=1999 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-92392-7 |language=en}} * {{cite book |last1=Medawar |first1=Peter B. |last2=Medawar |first2=J. S. |title=Aristotle to Zoos: a philosophical dictionary of biology |year=1984 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-283043-2 |language=en}} * {{cite journal |last=Miller |first=Willard M. |title=Aristotle on Necessity, Chance, and Spontaneity |year=1973 |pages=204–213 |journal=New Scholasticism |volume=47 |issue=2 |doi=10.5840/newscholas197347237 |language=en}} * {{cite journal |last=Modrak |first=Deborah |title=Dreams and Method in Aristotle |year=2009 |pages=169–181 |journal=Skepsis |volume=20 |language=en}} * {{cite book |last=Moore |first=Ruth |title=The Earth We Live On |year=1956 |publisher=Alfred A. Knopf |language=en}} * {{cite book |last=Nasr |first=Seyyed Hossein |title=The Islamic Intellectual Tradition in Persia |date=1996 |publisher=Curzon Press |isbn=978-0-7007-0314-2 |language=en}} * {{cite book |last=Nawotka |first=Krzysztof |title=Alexander the Great |year=2009 |publisher=Cambridge Scholars Publishing |isbn=978-1-4438-1811-7 |language=en}} * {{cite book |last1=Nussbaum |first1=Martha C. |last2=Osborne |first2=Catherine |chapter=Aristotle |year=2014 |title=The Oxford Companion to Classical Civilization |edition=2 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-954556-8 |language=en}} * {{cite book |last=Ogden |first=Daniel |year=2024 |title=The Cambridge Companion to Alexander the Great |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-108-84099-6 |language=en}} * {{cite book |last1=Ostwald |first1=M. |last2=Lynch |first2=J. |year=1982 |chapter=The Growth of Schools and the Advance of Knowledge |title=The Cambridge Ancient History, Volume 6: The Fourth Century BCE |publisher=Cambridge University Press |language=en}} * {{cite web |last=Phelan |first=Joseph |title=The Philosopher as Hero: Raphael's The School of Athens |date=2002-09 |url=http://www.artcyclopedia.com/feature-2002-09.html |publisher=ArtCyclopedia |language=en}} * {{cite book |last=Pickover |first=Clifford A. |title=The Math Book |year=2009 |publisher=Sterling |isbn=978-1-4027-5796-9 |language=en}} * {{cite web |title=Predicate Logic |url=https://www.cs.utexas.edu/~schrum2/cs301k/lec/topic04-predicateLogic.pdf |publisher=University of Texas |language=en |ref=CITEREFPredicate Logic}} * {{cite book |last1=Reeve |first1=C. D. C. |last2=Miller |first2=Patrick L. |title=Introductory Readings in Ancient Greek and Roman Philosophy |year=2015 |publisher=Hackett |isbn=978-1-62466-354-3 |language=en}} * {{cite book |last=Rhodes |first=Frank Harold Trevor |title=Evolution |date=1974 |publisher=Golden Press |isbn=978-0-307-64360-5 |language=en}} * {{cite book |last=Robbins |first=Lionel |title=A History of Economic Thought: The LSE Lectures |date=2000 |publisher=Princeton University Press |language=en}} * {{cite book |last=Rorty |first=Amélie Oksenberg |chapter=Structuring Rhetoric |date=1996 |title=Essays on Aristotle's Rhetoric |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-20227-6 |language=en}} * {{cite journal |last=Rovelli |first=Carlo |title=Aristotle's Physics: A Physicist's Look |year=2015 |pages=23–40 |journal=Journal of the American Philosophical Association |volume=1 |issue=1 |doi=10.1017/apa.2014.11 |language=en}} * {{cite book |last=Russell |first=Bertrand |title=A History of Western Philosophy |year=1972 |publisher=Simon and Schuster |isbn=978-0-671-31400-2 |language=en}} * {{cite book |last=Sedley |first=David |title=Creationism and Its Critics in Antiquity |year=2007 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-25364-3 |language=en}} * {{cite book |last=Shields |first=Christopher |title=The Oxford Handbook of Aristotle |date=2012 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-518748-9 |language=en}} * {{cite web |last=Shields |first=Christopher |title=Aristotle's Psychology |date=2016 |url=https://plato.stanford.edu/archives/win2016/entries/aristotle-psychology/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Shute |first=Clarence |title=The Psychology of Aristotle: An Analysis of the Living Being |date=1941 |publisher=Columbia University Press |language=en}} * {{cite web |last=Smith |first=Robin |title=Aristotle's Logic |date=2017 |url=https://plato.stanford.edu/entries/aristotle-logic/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Sorabji |first=R. |title=Aristotle on Memory |date=2006 |publisher=University of Chicago Press |location=Çikago |page=54 |edition=2 |language=en}} * {{cite book |last=Sorabji |first=Richard |title=Aristotle Transformed |date=1990 |publisher=Duckworth |isbn=978-0-7156-2254-4 |language=en}} * {{cite journal |last=Staley |first=Kevin |title=Al-Kindi on Creation: Aristotle's Challenge to Islam |journal=Journal of the History of Ideas |year=1989 |volume=50 |issue=3 |pages=355–370 |doi=10.2307/2709566 |language=en}} * {{cite web |title=The School of Athens by Raphael |url=http://www.visual-arts-cork.com/famous-paintings/school-of-athens.htm |publisher=Visual Arts Cork |language=en |ref=CITEREFSchool of Athens}} * {{cite web |last=Stewart |first=Jessica |title=The Story Behind Raphael's Masterpiece 'The School of Athens' |url=https://mymodernmet.com/school-of-athens-raphael/ |website=My Modern Met |year=2019 |language=en}} * {{cite web |last=Susskind |first=Leonard |title=Classical Mechanics, Lectures 2, 3 |date=2011-10-03 |url=http://theoreticalminimum.com/courses/classical-mechanics/2011/fall/lecture-2 |website=The Theoretical Minimum |language=en}} * {{cite book |last=Taylor |first=Henry Osborn |chapter=Chapter 3: Aristotle's Biology |title=Greek Biology and Medicine |date=1922 |language=en}} * {{cite web |last=Thomas |first=Nigel J. T. |title=Aristotle's influence (Supplement to ''Mental imagery'') |date=2018-03-21 |url=https://plato.stanford.edu/entries/mental-imagery/aristotle-influence.html |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Thompson |first=D'Arcy |date=1910 |title=Historia animalium – The works of Aristotle translated into English |editor1=Ross, W. D. |editor2=Smith, J. A. |publisher=Clarendon Press |language=en}} * {{cite book |last=Warren |first=Howard C. |title=A History of the Association Psychology |date=1921 |publisher=C. Scribner's Sons |language=en}} * {{cite book |last=Webb |first=Wilse |title=Dreamtime and dreamwork: Decoding the language of the night |date=1990 |publisher=Jeremy P. Tarcher |isbn=978-0-87477-594-5 |language=en}} * {{cite web |last=Wildberg |first=Christian |title=John Philoponus |date=2016 |url=https://plato.stanford.edu/entries/philoponus/ |website=Stanford Encyclopedia of Philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Wilkins |first=John |title=Species: a history of the idea |year=2009 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-27139-5 |language=en}} * {{cite book |last=Worthington |first=Ian |title=Alexander the Great: Man and God |year=2014a |orig-year=2004 |publisher=Routledge |isbn=978-1-317-86644-2 |language=en}} * {{cite book |last=Worthington |first=Ian |title=By the Spear: Philip II, Alexander the Great, and the Rise and Fall of the Macedonian Empire |year=2014b |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-992986-3 |language=en}} * {{cite book |last=Wu |first=Yuchen |chapter=The Relationship Between Aristotle and Alexander the Great |title=Proceedings of the 2021 International Conference on Public Art and Human Development |publisher=Atlantis Press |location=Paris |year=2022 |volume=638 |doi=10.2991/assehr.k.220110.015 |isbn=978-94-6239-523-7 |language=en}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.iep.utm.edu/aristotl/ Aristoteli] – ''Internet Encyclopedia of Philosophy'' {{Ikonë gjuha|en}} * [https://plato.stanford.edu/entries/aristotle/ Aristoteli] – ''Stanford Encyclopedia of Philosophy'' {{Ikonë gjuha|en}} * [http://classics.mit.edu/Browse/index-Aristotle.html Veprat e Aristotelit] – ''Internet Classics Archive'' {{Ikonë gjuha|en}} * [https://www.perseus.tufts.edu/ Projekti Perseus] – Universiteti Tufts {{Ikonë gjuha|en}} {{Ikonë gjuha|grc}} * [http://remacle.org/bloodwolf/philosophes/Aristote/table.htm P. Remacle] {{Ikonë gjuha|fr}} {{Ikonë gjuha|grc}} [[Kategoria:Aristoteli| ]] [[Kategoria:Filozofë të Greqisë së lashtë]] [[Kategoria:Logjicienë]] [[Kategoria:Lindje 384 p.e.s.]] [[Kategoria:Vdekje 322 p.e.s.]] jgep4r0531glwew6w99c1drveildvij Federata Botërore e Shahut 0 5779 3017483 2941054 2026-07-30T20:57:07Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017483 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = Federata Botërore e Shahut | abbreviation = FIDE | image = | size = 200px | type = [[Organizatë ndërkombëtare]] | formation = 20 korrik 1924; 99 vite më parë në [[Paris]] | native name = ''Fédération Internationale des Échecs'' | native_name_lang = fr | headquarters = [[Lozanë]], Switzerland<ref>{{cite web|url=https://www.fide.com/news/148|title=FIDE new office in Lausanne is now fully operational|language=en|access-date=3 maj 2018}}</ref> | budget = 12.84 milion euro (2022) | membership = 201 national associations | leader_title = Presidenti | leader_name = [[Arkady Dvorkovich]] | leader_title2 = Zëvendës Presidenti | leader_name2 = [[Viswanathan Anand]] | website = {{URL|https://fide.com/}} }} '''Federata Botërore e Shahut''', i referuar zakonisht nga akronimi i tij francez '''FIDE''' ('''Federation Internationale des Echecs''') është një organizatë ndërkombëtare me bazë në Zvicër që lidh federatat e ndryshme kombëtare të shahut dhe vepron si organi drejtues i garave ndërkombëtare të shahut. FIDE u themelua më [[20 korrik]] [[1924]] në [[Paris]].<ref name="fide.com">[http://www.fide.com/fide.html World Chess Federation]. FIDE (April 8, 2009). Retrieved on 2013-07-28.</ref> '''FIDE''' organizon [[Kampionati Botëror i Shahut]], [[Kampionati Botëror i Shahut për Femra]] dhe [[Olimpiadat e Shahut]]. Në vitin 1999, FIDE u njoh nga [[Komiteti Olimpik Ndërkombëtar]] (IOC). Që nga 21 dhjetor 2023, janë 201 federata anëtare të FIDE.<ref>{{cite web|title=Member Federations|url=https://fide.com/directory/member-federations|language=en|access-date=4 janar 2024}}</ref>. == Kryetarët e FIDE-së == Që nga krijimi i federatës në vitin [[1924]] bëhet edhe zgjedhja e kryetarit të federatës. * [[1924]] - [[1939]] {{flagicon|NED}} [[Alexander Rueb]] * [[1939]] - [[1946]] {{flagicon|ARG}} [[Augusto de Muro|Augusto De Muro]] * [[1946]] - [[1949]] {{flagicon|NED}} [[Alexander Rueb]] * [[1949]] - [[1970]] {{flagicon|SWE}} [[Folke Rogard]] * [[1970]] - [[1978]] {{flagicon|NED}} [[Max Euwe]] * [[1978]] - [[1982]] {{flagicon|ISL}} [[Friðrik Ólafsson]] * [[1982]] - [[1995]] {{flagicon|PHI}} [[Florencio Campomanes]] * [[1995]] - [[2018]] {{flagicon|RUS}} [[Kirsan Ilyumzhinov]] * [[2018]] - tani {{flagicon|RUS}} [[Arkady Dvorkovich]] == Olimpiadat e Shahut FIDE<ref>{{Cite web |url=https://ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Campeonatos/Olimpiadas/Masculino.htm |title=Olimpiadat e Shahut |access-date=9 maj 2025 |archive-date=8 prill 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250408125901/https://ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Campeonatos/Olimpiadas/Masculino.htm |url-status=dead }}</ref> == {|class="wikitable" ! Ngjarje !! Vit !! Pritës !! Medalje ari !! Medalje argjendi !! Medalje bronzi |- | I || 1927 || [[Londra]] || {{HUN}} 40 || {{DEN}} 38½ || {{GBR}} 36½ |- | II || 1928 || [[Haga]] || {{HUN}} 44 || {{USA}} 39½ || {{POL}} 37 |- | III || 1930 || [[Hamburgu]] || {{POL}} 48½ || {{HUN}} 47 || {{GER}} 44½ |- | IV || 1931 || [[Praga]] || {{USA}} 48 || {{POL}} 47 || {{Flagicon|CZE}}[[Çekosllovakia]] 46½ |- | V || 1933 || [[Folkestone]] || {{USA}} 39 || {{Flagicon|CZE}}[[Çekosllovakia]] 37½ || {{SWE}} 34 |- | VI || 1935 || [[Varshava]] || {{USA}} 54 || {{SWE}} 52½ || {{POL}} 52 |- | VII || 1937 || [[Stokholmi]] || {{USA}} 54½ || {{HUN}} 48½ || {{POL}} 47 |- | VIII || 1939 || [[Buenos Aires]] || {{GER}} 36 || {{POL}} 35½ || {{EST}} 33½ |- | IX || 1950 || [[Dubrovniku]] || {{YUG}} 45½ || {{ARG}} 43½ || {{GER}} 40½ |- | X || 1952 || [[Helsinki]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 21 || {{ARG}} 19½ || {{YUG}} 19 |- | XI || 1954 || [[Amsterdami]] || {{Flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 34 || {{ARG}} 27 || {{YUG}} 26½ |- | XII || 1956 || [[Moska]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 31 || {{YUG}} 26½ || {{HUN}} 26½ |- | XIII || 1958 || [[Mynihu]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 34½ || {{YUG}} 29 || {{ARG}} 25½ |- | XIV || 1960 || [[Leipzig]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 34 || {{USA}} 29 || {{YUG}} 27 |- | XV || 1962 || [[Varna]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 31½ || {{YUG}} 28 || {{ARG}} 26 |- | XVI || 1964 || [[Tel Aviv]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 36½ || {{YUG}} 32 || {{GER}} 30½ |- | XVII || 1966 || [[Havana]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 39½ || {{USA}} 34½ || {{HUN}} 33½ |- | XVIII || 1968 || [[Lugano]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 39½ || {{YUG}} 31 || {{BUL}} 30 |- | XIX || 1970 || [[Siegen]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 27½ || {{HUN}} 26½ || {{YUG}} 26 |- | XX || 1972 || [[Shkupi]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 42 || {{HUN}} 40½ || {{YUG}} 38 |- | XXI || 1974 || [[Nica]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 46 || {{YUG}} 37½ || {{USA}} 36½ |- | XXII || 1976 || [[Haifa]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 37 || {{NED}} 36½ || {{ENG}} 35½ |- | XXIII || 1978 || [[Buenos Aires]] || {{HUN }} 37 || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 36 || {{USA}} 35 |- | XXIV || 1980 || [[Valeta]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 39 || {{HUN}} 39 || {{YUG}} 35 |- | XXV || 1982 || [[Lucerni]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 42½ || {{flagicon|CZE}}[[Çekosllovakia]] 36 || {{USA}} 35½ |- | XXVI || 1984 || [[Selaniku]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 41 || {{ENG}} 37 || {{USA}} 35 |- | XXVII || 1986 || [[Dubai]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 40 || {{ENG}} 39½ || {{USA}} 38½ |- | XXVIII || 1988 || [[Selaniku]] || {{flagicon|URS}} [[Bashkimi Sovjetik]] 40½ || {{ENG}} 34½ || {{NED}} 34½ |- | XXIX || 1990 || [[Novi Sad]] || {{flagicon|URS}} [[Bashkimi Sovjetik]] 39 || {{USA}} 35½ || {{ENG}} 35½ |- | XXX || 1992 || [[Manila]] || {{RUS}} 39 || {{UZB}} 35 || {{ARM}} 34½ |- | XXXI || 1994 || [[Moska]] || {{RUS}} 37½ || {{BIH}} 35 || {{RUS}}-II 34½ |- | XXXII || 1996 || [[Jerevan]] || {{RUS}} 38½ || {{UKR}} 35 || {{USA}} 34 |- | XXXIII || 1998 || [[Elista]] || {{RUS}} 35½ || {{USA}} 34½ || {{UKR}} 32½ |- | XXXIV || 2000 || [[Stambolli]] || {{RUS}} 38 || {{GER}} 37 || {{UKR}} 35½ |- | XXXV || 2002 || [[Bled]] || {{RUS}} 38½ || {{HUN}} 37½ || {{ARM}} 35 |- | XXXVI || 2004 || [[Calvia]] || {{UKR}} 39½ || {{RUS}} 36½ || {{ARM}} 36½ |- | XXXVII || 2006 || [[Torino]] || {{ARM}} 36 || {{CHN}} 34 || {{USA}} 33 |- | XXXVIII || 2008 || [[Dresden]] || {{ARM}} 19 || {{ISR}} 18 || {{USA}} 17 |- | XXXIX || 2010 || [[Khanty-Mansiysk]] || {{UKR}} 19 || {{RUS}} 18 || {{ISR}} 17 |- | XL || 2012 || [[Stambolli]] || {{ARM}} 19 || {{RUS}} 19 || {{UKR}} 18 |- | XLI || 2014 || [[Tromso]] || {{CHN}} 19 || {{HUN}} 17 || {{IND}} 17 |- | XLII || 2016 || [[Baku]] || {{USA}} 20 || {{UKR}} 20 || {{RUS}} 18 |- | XLIII || 2018 || [[Batumi]] || {{CHN}} 18 || {{USA}} 18 || {{RUS}} 18 |- | XLIV || 2022 || [[Çenai]] || {{UZB}} 19 || {{ARM}} 19 || {{IND}} 18 |- | XLV || 2024 || [[Budapesti]] || {{IND}} 21 || {{USA}} 17 || {{UZB}} 17 |- |} == Olimpiadat e Shahut për Femra<ref>[https://ajedrezdeataque.com/11%20Ajedrez%20Femenino/Palmares/Olimpiadas.htm Olimpiadat e Shahut për Femra]</ref> == {|class="wikitable" ! Ngjarje !! Vit !! Pritës !! Medalje ari !! Medalje argjendi !! Medalje bronzi |- | I || 1957 || [[Emmen]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 10½ || {{ROM}} 10½ || {{flagicon|DDR}}[[Gjermania Lindore]] 10 |- | II || 1963 || [[Split]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 25 || {{YUG}} 24½ || {{flagicon|DDR}}[[Gjermania Lindore]] 21 |- | III || 1966 || [[Oberhausen]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 22 || {{ROM}} 20½ || {{flagicon|DDR}}[[Bashkimi Sovjetik]] 17 |- | IV || 1969 || [[Lublin]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 26 || {{HUN}} 20½ || {{flagicon|TCH}}[[Çekosllovakia]] 19 |- | V || 1972 || [[Shkupi]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 11½ || {{ROM}} 8½ || {{HUN}} 8 |- | VI || 1974 || {{Medellin]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 13½ || {{ROM}} 13½ || {{BUL}} 13 |- | VII || 1976 || [[Haifa]] || {{ISR}} 17 || {{ENG}} 11½ || {{ESP}} 11½ |- | VIII || 1978 || [[Buenos Aires]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 16 || {{HUN}} 11 || {{GER}} 11 |- | IX || 1980 || [[Valeta]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 32½ || {{HUN}} 32 || {{POL}} 26½ |- | X || 1982 || [[Lucerni]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 33 || {{ROM}} 30 || {{HUN}} 26 |- | XI || 1984 || [[Selaniku]] || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 32 || {{BUL}} 27½ || {{ROM}} 27 |- | XII || 1986 || [[Dubai]] || {{flagicon|URS}} [[Bashkimi Sovjetik]] 33½ || {{HUN}} 29 || {{ROM}} 28 |- | XIII || 1988 || [[Selaniku]] || {{HUN}} 33 || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 32½ || {{YUG}} 28 |- | XIV || 1990 || [[Novi Sad]] || {{HUN}} 35 || {{flagicon|URS}}[[Bashkimi Sovjetik]] 35 || {{CHN}} 29 |- | XV || 1992 || [[Manila]] || {{GEO}} 30½ || {{UKR}} 29 || {{CHN}} 28½ |- | XVI || 1994 || [[Moska]] || {{GEO}} 32 || {{HUN}} 31 || {{CHN}} 27 |- | XVII || 1996 || [[Jerevan]] || {{GEO}} 30 || {{CHN}} 28½ || {{RUS}} 28½ |- | XVIII || 1998 || [[Elista]] || {{CHN}} 29 || {{RUS}} 27 || {{GEO}} 27 |- | XIX || 2000 || [[Stambolli]] || {{CHN}} 32 || {{GEO}} 31 || {{RUS}} 28½ |- | XX || 2002 || [[Bled]] || {{CHN}} 29½ || {{RUS}} 29 || {{POL}} 28 |- | XXI || 2004 || [[Calvia]] || {{CHN}} 31 || {{USA}} 28 || {{RUS}} 27½ |- | XXII || 2006 || [[Torino]] || {{UKR}} 29½ || {{RUS}} 28 || {{CHN}} 27½ |- | XXIII || 2008 || [[Dresden]] || {{GEO}} 18 || {{UKR}} 18 || {{USA}} 17 |- | XXIV || 2010 || [[Khanty-Mansiysk]] || {{RUS}} 22 || {{CHN}} 18 || {{GEO}} 16 |- | XXV || 2012 || [[Stambolli]] || {{RUS}} 19 || {{CHN}} 19 || {{UKR}} 18 |- | XXVI || 2014 || [[Tromso]] || {{RUS}} 20 || {{CHN}} 18 || {{UKR}} 18 |- | XXVII || 2016 || [[Baku]] || {{CHN}} 20 || {{POL}} 17 || {{UKR}} 17 |- | XXVIII || 2018 || [[Batumi]] || {{CHN}} 18 || {{UKR}} 18 || {{GEO}} 17 |- | XXIX || 2022 || [[Çenai]] || {{UKR}} 18 || {{GEO}} 18 || {{IND}} 17 |- | XXX || 2024 || [[Budapesti]] || {{IND}} 19 || {{KAZ}} 18 || {{USA}} 17 |- |} == Shiko dhe këtë == * [[FIDE Online Arena]] * [[Shahu në mbarë botën]] * [[Renditja Botërore e FIDE]] * [[Federata Ndërkombëtare e Shahut me Korrespondencë]] * [[Lista e numrit një në botë të shahut FIDE]] * [[Titujt FIDE]] == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commonskat|Chess|Shah}} * [http://www.fide.com Faqja zyrtare] [[Kategoria:FIDE| ]] [[Kategoria:Organet drejtuese të shahut]] [[Kategoria:Organizata sportive të themeluara më 1924]] eii439djgsz636kmb7tsile40fdkzqj Mafia 0 9345 3017481 2551014 2026-07-30T20:43:24Z Regularcheese 104961 #ilustro 3017481 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} [[Skeda:Al Capone in 1930.jpg|parapamje|265x265px|Al Capone, anëtar i famshëm i mafias Amerikane]] '''Mafia''' është një term shumë i përhapur në botë për të përkufizuar organizata kriminale. Analizat moderne të këtij [[fenomeni]] e cilësojnë mafinë si "organizatë pushteti", duke vëne në dukje se ekzistenca e saj nuk varet nga të ardhurat e shumta nga veprimtaritë e saj ilegale, por nga bashkëpunëtorët që kanë pozita në institucione të ndryshëm shtetërore sidomos politikanë. == Etimologjia e emrit == Termi mafia u përdor fillimisht [[Sicilia|Sicili]] për të përkufizuar organizatën "Cosa nostra". Mendohet se fjala mafia mund të ketë disa origjina etimologjike : Ndoshta vjen nga fjala arabe Ma-Hias që do të thotë "fortesi", duke e lidhur me fuqinë e anëtareve të kësaj organizatë. Një hipotezë tjetër është prejardhja nga fjala arabe mu'afak, "mbrojtje ndaj te dobëtit", ndërsa prejardhja më e mundshme e kësaj fjale mendohet te jeta nga dialekti toskan ku fjala "maffia" do te thotë "mjerim". Sipas Xhuzepe Pitrè, një prej historianeve më të shquar [[itali]]ane të traditës popullore, termi mafia ka qenë shumë i përhapur në zhargonin e një pjesë të Palermos dhe ishte sinonim i bukurisë dhe trimërisë. Për herë të parë fjala mafia ka hyre zyrtarisht në fjalorin italian në [[1863]], kur regjisoret di Giuseppe Rizzotto e Gaetano Mosca vunë në skene "Mafiusi di la Vikaria", një drame qe u përkthye ne italisht, në gjuhen napolitane duke mundësuar kështu përhapjen e këtij termi në të gjithë territorin italian. Në dramën e sipërpërmendur kamorristi, ishte një "burrë nderi", që hynte në një organizate për të pasur më shumë pushtet dhe superioritet. Mafia përmendet për herë të parë në prill të [[1965]] në një dokument zyrtar të nënshkruar nga prefekti i Palermos në atë kohë, Filippo Gualtiero. Që nga ajo kohë kjo fjalë vazhdoi të hasej gjithnjë e më shumë në fjalorin e përditshëm dhe dokumenta të ndryshëm zyrtare. Shpesh Mafia shoqërohej nga një përkufizimi i shkurtër "organizate kriminale" me rrënje te thella në shoqërinë siciliane. Mafia përshtat sjellje të bazuara nga një model të ekonomisë së shteti por është paralele dhe e nen. Organizatat mafiozen nxjerin fitime të mëdha ekonomike duke ushtruar veprimtari të jashtëligjshme si : trafik, falsifikime, kontrabande dhe prostitucioni. == Organizata Mafioze == === Itali === Disa nga organizatat mafioze që veprojnë në Itali janë : * Cosa nostra - Sicili :Është themeluar në fillim të [[Shekulli XVI|shekullit XVI]] megjithatë lindja e kësaj organizatë i atribuohet viteve të [[Lufta e dyte botërore|Luftës se Dyte Botërore]] kur amerikanet ndihmuan ringritjen e Mafie-s në Sicili. Shumë bosse italo-amerikane, të burgosur në Sh. B. A (si Lucky Luciano e Vito Genovese sa për të thëne ndonjë emër), u kontaktuan nga [[CIA]], dhe u lanë të lire në mënyre që ti siguronin mbështje në Itali aleateve. Sipas disa të dhënave më të fundit nga 'Eurispes rezulton se Cosa Nostra fiton çdo vit 8 milion euro nga trafiku i drogës, 2.841 milion nga investimet për pastrim parashe, 176 milioni nga prostitucioni, 1.549 milioni trafiku i armeve dhe 351 milioni nga gjobveniet duke pasur në total një xhirim paraje prej 13 miliarde euro. * Camorra - Napoli :Kjo organizate është themeluar nga mesi shek XVI. Fjala Camorra dikur kishte kuptimin e një takse që paguhej nga pronarët e lokaleve për të siguruar mbrojte. Me këtë përkufizim rezulton dhe në dokumentet e para ku kjo fjalë është hasur. Këto të dhëna i përkasin Mbretërisë së Napolit dhe datojnë [[1735]]. La Camorra aktualisht vepron në 111 vende (përfshire këtu qytete dhe provinca), struktura e saj është e ngjashme me atë të Cosa Nostra ku çdo familje zotëron një zonë të caktuar. Sipas disa të dhënave më të fundit nga "Eurispes" rezulton se çdo vit Camorra fiton 7.230 milion euro nga trafiku i drogës, 2.582 milion nga investimet për pastrim parashe, 258 milioni nga prostitucioni, 2.066 milioni trafiku i armeve dhe 362 milioni nga gjobveniet duke pasur në total një xhirim paraje prej 12,5 miliard euro. Pervec Kamorres dhe Cosa Nostra-s në Itali veprojnë dhe disa organizatat të tjera mafioze ku mund të përmendim : *Ndrangeta - Calabria *Sakra korona Unita - Puglia Mafia e Katert *Stidda - Sicilia === Botë === Disa nga organizatat mafioze më të njohura në botë janë : *Organizatsya – Ish Bashkimi Sovjetik :Kjo organizate e cila vepron edhe sot, i ka fillimet që në kohën e ish Bashkimit Sovjetik dhe ndahet në tre nivele : **Grupe të vogla të përbëra nga 10-15 persona, të pavarur në mënyre direkt nga krerët e mafias. **Brigadat e medhe që përbehen 200-300 persona të cilët drejtojnë grupet e vogla. **Dhe të ashtuquajturit "Vjedhësit e ligjit" që janë rreth 150 veta. Ata kanë pushtet ekonomik dhe politik. Duke qenë së shumica janë avokate, mjeke, inxhiniere dhe politikane ata janë të afte të realizojnë projekte dhe operacione financiare me shifra stratosferike. Mafia Ruse merret më shumë me trafik droge dhe armesh dhe është e shtrirë në të gjithë Evropën Lindore pa harruar dhe shtete si [[Franca]], [[Zvicra]] dhe Italia. * Yakutsa - [[Japoni]] Çdo bande Mafioze në Japoni quhet yakuza por drejtohet nga krerë të ndryshëm. Në traditën e saj spikasin rituale shumë të vjetra si : #Sakazukishiki, ceremonia e pranimit të çdo anëtari të ri i cili betohet për besnikëri dhe devotshmëri duke pire sakë nga gota e kryetarit. #Irezumi – tatuazhi i cili duke qenë së është i ndryshëm për çdo bande dëshmon përkatësinë e anëtareve të bandave. #Yubitsume – prerja e gjymtyrëve. Në të tre ceremonitë e sipërpërmendura protagoniste janë oyabun (kapo), kobun (vartësit). Në rast se dikush tradhton duhet që ti paraqitet shefit dhe në prani të pjesës tjetër të bandës të presë gishtin e tij, dhe ta ofroje atë të mbështjelle në një shami të bardhe. Në rast së ky veprim kryhet atëherë fajtori falet por në rast të kundërt atij i prihet koka nga vete kryetari. * Cosa Nostra-s Amerikane, u themelua në fillim të shekullit të kaluar dhe u pasurua në dy dekadat e parë. Ajo lindi për dy arsye : # Emigrimi ne Sh. B. A i një numri të madh italianesh midis të cilëve kishte dhe nga ata që ishin marre me krime. # Por edhe për shkak se shumë mafioze nga Sicilia për ti shpëtuar ligjit në Ili u detyruan të shkonin në Sh. B. A. Një rol të madh në largimin e tyre e pati zoti Mori, prefekti i Palermos gjatë periudhës fashiste i cili i persekutoi për një kohe të gjatë. Zhvillimi i Cosa Nostra-s Amerikane mendohet të ketë ardhur për një sere aryesh nder të cilat mund të citojmë. :Trajtimi i keq i shteti amerikan ndaj emigranteve italiane të cilët duke mos pasur asnjë lloj mbështetje financiare ishin të detyruar të kryenin aktivitete ilegale. Ligjet amerikane të viteve 30 që ndalonin alkoolin duke bërë që kontrabanda e tij të kishte një përhapje të madhe në territorin amerikan. Kjo organizatë varej në mënyre të drejt për drejte nga Cosa Nostra Siciliana dhe janë pesë familjet në Amerikë që mbanin kontakt të ngushtë me krerët në Itali : familja Bonano, Lukese, Kolombo, Xhenovese dhe Gambino, ku dy te fundit marrin pjesën më të madhe të fitimeve. Organizata te tjera mafioze qe veprojnë neper Evrope janë : *Mafia shqiptare, *Mafia turke, *Mafia nigeriane, *Mafia bullgare, *pa harruar këtu narkotrafikantët kolumbiane dhe Triadën e njohur Kineze. == Lidhje të jashtme == *[https://web.archive.org/web/20060427125543/http://camorraecamorristi.napolionline.org/z-altro/mappa%20index.htm Camorra] [[Kategoria:Shoqëri]] [[Kategoria:Mafia]] t3xdob07c3h4dip0p6wgiw3fddqekmi Stampa:Logo 10 15348 3017532 2975944 2026-07-31T03:33:04Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:Non-free logo]] 3017532 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:Non-free logo]] slu3f8qha8e6bmtviaumg0f3zqh89bv Lista e pjesëmarrësve në Lidhjen e Prizrenit 0 15557 3017444 2982049 2026-07-30T15:59:45Z Krasniqe.1 190132 Shtova lidhje 3017444 wikitext text/x-wiki Pjesëmarrësit e [[Kuvendit i Lidhjes së Prizrenit|Kuvendit]] të '''Lidhjes së Prizrenit''' është një përmbledhje e listës së deputetëve (të dërguarve) të krahinave, organizatorëve dhe personave të tjerë që kanë qenë në kuvendin e datës 10 qershor 1878 në [[Prizren]]. Numri i përgjithshëm i tyre ka qenë 47. Personat që kanë marrë pjesë në [[Lidhja e Prizrenit|Lidhjen Shqiptare te Prizrenit]] janë: ==A== *[[Abdullah pashë Dreni]] - [[Gjakovë]] (ky eshte vrare me perpara sepse mbronte [[Maxhar Pasha|Maxhar Pashen]]. Te derguarin e [[sulltani]]t. Liridashesit e udhehequr nga Bek Tahiri i Shipshanit, COL Delia etj prej Malsise se Gjakoves vajten dhe u hakerryen Maxharr Pashes se edhe pse sulltani ka dhene urdher, Plava e Gucija s'kane per t'u leshu. S'ka mundesi te kene qene prezent.) *[[Abdyl Frashëri]] - kryetar i komisionit të jashtëm - përfaqsues i lidhjes (në Evropë) *[[Ahmet Koronica]] - [[Gjakovë]] *[[Ali Pashë Gucia|Ali Shabanagaj]] - [[Guci]] *[[Ali bej Tirana]] - [[Tirana|Tiranë]] *[[Ali pashë Draga]] *[[Ali Mena]] [[Lurë]] ==B== *[[Binak Alia|Binak Ali Mulosmanaj]] - [[Malësia e Gjakovës]] *[[Baca-Kurti Gjokaj]] - [[Rrethi i Malësisë së Madhe|Malësia e Madhe]] *[[Daut Boriçi|Boriçi Daut]] ==Ç== * [[Çelë Shabani]] == D == * [[Dedë Gjo Luli]] - Malësia e Mbishkodrës * [[Dervish Sali Muçaj]] - përfaqësues i [[Hasi|Hasit]] Sipas gojdhënave fliter se Lidhja e Parë ose Mbledhja e Parë u mbajt në [[Lugishta|Lugishtë]] të Hasit, Prizren ==F== *[[Filip Suma]] *Frrok Kola (Thaç) *Fasli Rrusta ==Gj== *[[Gjeke Gega]] përfaqësues i Shllakut të Dukagjinit ==H== *Halil Brahim Bajraktari *[[Hasan pashë Tetova]] - [[Tetova|Tetovë]] *[[Haxhi Shabani]] - kryesues i punëve të brendëshme<ref name="gjeneruar_automatikisht1">{{Cite web|url=http://www.alar.ro/n21/istorie-c85/miscarea_albanezilor_din_1878_a_dat_semnalul_luptei_pentru_independenta-s180.html|title=Miscarea albanezilor din 1878 a dat semnalul luptei pentru independenta|url-status=dead|access-date=9 shtator 2007|archive-date=27 shtator 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070927034741/http://www.alar.ro/n21/istorie-c85/miscarea_albanezilor_din_1878_a_dat_semnalul_luptei_pentru_independenta-s180.html}}</ref> *[[Haxhi Zeka]] - [[Pejë]] *[[Valiu]] [[Hysen Pasha]] - [[Shkodra|Shkodër]] ==I== * [[Iljaz pashë Dibra]] - kryetar i kuvendit * [[Isa Boletini]] - luftëtar në [[Beteja e Shtimes dhe e Slivovës|Betejen e Slivovës]]<ref name="FEK1">{{cite encyclopedia|editor-last=Kraja|editor-first=Mehmet|editor-link=Mehmet Kraja|encyclopedia=([[Encyclopedic Dictionary of Kosova]])|title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|language=sq|year=2018|publisher=[[Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës]]|volume=1|location=[[Prishtinë]]|isbn=9789951615846|oclc=1080379844|page=209}}</ref><ref>{{cite book|last=Elsie|first=Robert|title=A Biographical Dictionary of Albanian History|url=https://books.google.com/books?id=pgf6GWJxuZgC&pg=PA46|year=2012|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-78076-431-3|p=46|language=en}}</ref> ==J== *[[Jashar bej Shkupi]] - [[Shkupi|Shkup]] ==M== * [[Mehmet Ali Pashë Vrioni]] - përfaqësues i lidhjes (në Evropë) * [[Mark Lula]] - përfaqësues i fisit të [[Shala|Shalës]] së [[Dukagjini]]t * [[Mal Dula]] - Bajraktari i [[Bytyçi]]t * Memet Izvori - përfaqësues për delegatin e Kumanoves.<ref>{{Cite web|title=Bilall Maliqi: Monografi që i nënshtrohet fakteve me rëndësi historike|url=https://www.zemrashqiptare.net/news/17362/bilall-maliqi-monografi-qe-i-nenshtrohet-fakteve-me-rendesi-historike.html|access-date=2025-04-04|website=Zemra Shqiptare|language=sq}}</ref> * Marash Kola - perfaqesues i Shoshit ==O== * [[Omer pashë Vrioni II|Omer Pashë Vrioni]] - themeluesi i [[Fieri]]t ==S== *[[Sali Jaha]] - Bajraktari i [[Rugova|Rugovës]] *[[Syl Oruc Doci]] - Prinjes i Malësise së Gjakovës-Tropojës *[[Shuajip Spahiu]] apo [[Shaip Spahiu]] - nënkryetar i Lidhjes së Prizrenit *[[Sulejman Vokshi]] - kryetari i komisionit për financa - Gjakovë *[[Smajl Martini Ivezaj]] - Bajraktar i [[Grudë|Grudës]] ==Sh== *[[Shaban Bej Peja]] *[[Shaban bej Prizreni|Shaban Bej Prizreni]] *[[Sheh Mustafa Tetova]] == T == * [[Tursun Beu]] ==Y== *[[Ymer Prizreni]] - kryetar i komisionit dhe organizator i Kuvendit - [[Prizreni|Prizren]]<ref>(ong.Haxhi Ymer - [http://www.agimi.com/kulture/lidhja-e-prizrenit/index.htm agimi:Kryetar i Lidhjes së Prizrenit - Skënder Rizaj] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927092648/http://www.agimi.com/kulture/lidhja-e-prizrenit/index.htm |date=27 shtator 2007 }}</ref> == Z == * [[Zija Prishtina]] - [[Prishtina|Prishtinë]] == Të dhëna tjera == Emërtime të mundëshme: *Shqip: Lidhja, Lidhja e Prizrenit, Lidhja Shqiptare, Lidhja Shqiptare në Prizren, Lidhja Shqiptare e Prizrenit, Lidhja Kombëtare, Lidhja e Sigurisë Kombëtare, Lidhja Shqiptare e Sigurisë Kombëtare, Lidhja Kombëtare e Shqipërisë, Besa *Anglisht: League of Prizren, Besa, Prizren League, Albanian League, *Gjermanisht: Liga von Prizren, *Romunisht: Lidhja de la Prizren<ref name="gjeneruar_automatikisht1" /> == Literaturë dhe dokumente == ::Shqip: * https://web.archive.org/web/20070927092648/http://www.agimi.com/kulture/lidhja-e-prizrenit/index.htm * Përparimi, 1, Prishtinë, 1967, faqe 23—69. * Lidhja e Prizrenit dhe çështja e autonomisë së Shqipërisë, Studime historike XXII (V/2), Tiranë ::Osmanisht ::Anglisht: * Stavro, Skendi: ''The Albanian National Awaking 1878-1912.'' Princeton, New Jersey 1967. ISBN 0-691-05100-3 * Public Record Office, London, F. O. 78/2784; F. O. 195/1186, 1367; The British Museum, LondGn, Accounts and Papers (38). 1878 —9, 461—477; Accounts and Papers (38). 1878. LXXXIII. 83, 298—301; Accounts an& Pa-pers (41). 1880. LXXX. 80, 321; Accounts and Papers (43). 1880. LXXXIl. 82, 511—512. * E. K o p h o s, Greece and the Eastern Crisis 1875—1878, Thessalonika, 1975, pp. Studia albanica 1, XIV (1977), Tiranë, 1977, faqe 161—167. ::Turqisht ::Sllavisht * Arkivi Historik i Zarës të ashtuquajturat „Geheimakten" të Mëkëmbësisë për Dalmaci, f. 30 (187&-1881). * Akademia Nauke SSSR, Moskë, 1965, fq. 320. * B. Stulli, Mbansko pitanje 1875—1882, „Aad", Akademia Jugosllave e Shkencave dhe e Arteve 318, Zagreb, 1959, 372, bil, 357. ::Gjermanisht * Bartl, Peter: ''Albanien. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart.'' Regensburg 1995. ISBN 3-7917-1451-1 * Bartl, Peter: ''Die Albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhängigkeitsbewegung (1878-1912).'' Wiesbaden 1968 * Bushati, Sander: ''Die Entstehung des Fürstentums Albanien.'' Wien 1940 ::Italisht * A. Lorecchio, me titull La Questione albanese (Gatanzaro, 1898), * Memorandum degli Albanesi indirizzato a S. E. Lord Beaconfield (Trieste, 1878). == Burimi i të dhënave == * <references /> [[Kategoria:Lidhja e Prizrenit]] [[Kategoria:Lista]] nmorke4rnvvresrv1dngw909yuay7gx 3017446 3017444 2026-07-30T16:00:33Z Krasniqe.1 190132 Rregollova gabimet gramatikore 3017446 wikitext text/x-wiki Pjesëmarrësit e [[Kuvendit i Lidhjes së Prizrenit|Kuvendit]] të '''Lidhjes së Prizrenit''' është një përmbledhje e listës së deputetëve (të dërguarve) të krahinave, organizatorëve dhe personave të tjerë që kanë qenë në kuvendin e datës 10 qershor 1878 në [[Prizren]]. Numri i përgjithshëm i tyre ka qenë 47. Personat që kanë marrë pjesë në [[Lidhja e Prizrenit|Lidhjen Shqiptare te Prizrenit]] janë: ==A== *[[Abdullah pashë Dreni]] - [[Gjakovë]] (ky eshte vrare me perpara sepse mbronte [[Maxhar Pasha|Maxhar Pashen]]. Te derguarin e [[sulltani]]t. Liridashesit e udhehequr nga Bek Tahiri i Shipshanit, COL Delia etj prej Malsise se Gjakoves vajten dhe u hakerryen Maxharr Pashes se edhe pse sulltani ka dhene urdher, Plava e Gucija s'kane per t'u leshu. S'ka mundesi te kene qene prezent.) *[[Abdyl Frashëri]] - kryetar i komisionit të jashtëm - përfaqsues i lidhjes (në Evropë) *[[Ahmet Koronica]] - [[Gjakovë]] *[[Ali Pashë Gucia|Ali Shabanagaj]] - [[Guci]] *[[Ali bej Tirana]] - [[Tirana|Tiranë]] *[[Ali pashë Draga]] *[[Ali Mena]] [[Lurë]] ==B== *[[Binak Alia|Binak Ali Mulosmanaj]] - [[Malësia e Gjakovës]] *[[Baca-Kurti Gjokaj]] - [[Rrethi i Malësisë së Madhe|Malësia e Madhe]] *[[Daut Boriçi|Boriçi Daut]] ==Ç== * [[Çelë Shabani]] == D == * [[Dedë Gjo Luli]] - Malësia e Mbishkodrës * [[Dervish Sali Muçaj]] - përfaqësues i [[Hasi|Hasit]] Sipas gojdhënave fliter se Lidhja e Parë ose Mbledhja e Parë u mbajt në [[Lugishta|Lugishtë]] të Hasit, Prizren ==F== *[[Filip Suma]] *Frrok Kola (Thaç) *Fasli Rrusta (Krasniqe) ==Gj== *[[Gjeke Gega]] përfaqësues i Shllakut të Dukagjinit ==H== *Halil Brahim Bajraktari *[[Hasan pashë Tetova]] - [[Tetova|Tetovë]] *[[Haxhi Shabani]] - kryesues i punëve të brendëshme<ref name="gjeneruar_automatikisht1">{{Cite web|url=http://www.alar.ro/n21/istorie-c85/miscarea_albanezilor_din_1878_a_dat_semnalul_luptei_pentru_independenta-s180.html|title=Miscarea albanezilor din 1878 a dat semnalul luptei pentru independenta|url-status=dead|access-date=9 shtator 2007|archive-date=27 shtator 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070927034741/http://www.alar.ro/n21/istorie-c85/miscarea_albanezilor_din_1878_a_dat_semnalul_luptei_pentru_independenta-s180.html}}</ref> *[[Haxhi Zeka]] - [[Pejë]] *[[Valiu]] [[Hysen Pasha]] - [[Shkodra|Shkodër]] ==I== * [[Iljaz pashë Dibra]] - kryetar i kuvendit * [[Isa Boletini]] - luftëtar në [[Beteja e Shtimes dhe e Slivovës|Betejen e Slivovës]]<ref name="FEK1">{{cite encyclopedia|editor-last=Kraja|editor-first=Mehmet|editor-link=Mehmet Kraja|encyclopedia=([[Encyclopedic Dictionary of Kosova]])|title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|language=sq|year=2018|publisher=[[Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës]]|volume=1|location=[[Prishtinë]]|isbn=9789951615846|oclc=1080379844|page=209}}</ref><ref>{{cite book|last=Elsie|first=Robert|title=A Biographical Dictionary of Albanian History|url=https://books.google.com/books?id=pgf6GWJxuZgC&pg=PA46|year=2012|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-78076-431-3|p=46|language=en}}</ref> ==J== *[[Jashar bej Shkupi]] - [[Shkupi|Shkup]] ==M== * [[Mehmet Ali Pashë Vrioni]] - përfaqësues i lidhjes (në Evropë) * [[Mark Lula]] - përfaqësues i fisit të [[Shala|Shalës]] së [[Dukagjini]]t * [[Mal Dula]] - Bajraktari i [[Bytyçi]]t * Memet Izvori - përfaqësues për delegatin e Kumanoves.<ref>{{Cite web|title=Bilall Maliqi: Monografi që i nënshtrohet fakteve me rëndësi historike|url=https://www.zemrashqiptare.net/news/17362/bilall-maliqi-monografi-qe-i-nenshtrohet-fakteve-me-rendesi-historike.html|access-date=2025-04-04|website=Zemra Shqiptare|language=sq}}</ref> * Marash Kola - perfaqesues i Shoshit ==O== * [[Omer pashë Vrioni II|Omer Pashë Vrioni]] - themeluesi i [[Fieri]]t ==S== *[[Sali Jaha]] - Bajraktari i [[Rugova|Rugovës]] *[[Syl Oruc Doci]] - Prinjes i Malësise së Gjakovës-Tropojës *[[Shuajip Spahiu]] apo [[Shaip Spahiu]] - nënkryetar i Lidhjes së Prizrenit *[[Sulejman Vokshi]] - kryetari i komisionit për financa - Gjakovë *[[Smajl Martini Ivezaj]] - Bajraktar i [[Grudë|Grudës]] ==Sh== *[[Shaban Bej Peja]] *[[Shaban bej Prizreni|Shaban Bej Prizreni]] *[[Sheh Mustafa Tetova]] == T == * [[Tursun Beu]] ==Y== *[[Ymer Prizreni]] - kryetar i komisionit dhe organizator i Kuvendit - [[Prizreni|Prizren]]<ref>(ong.Haxhi Ymer - [http://www.agimi.com/kulture/lidhja-e-prizrenit/index.htm agimi:Kryetar i Lidhjes së Prizrenit - Skënder Rizaj] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927092648/http://www.agimi.com/kulture/lidhja-e-prizrenit/index.htm |date=27 shtator 2007 }}</ref> == Z == * [[Zija Prishtina]] - [[Prishtina|Prishtinë]] == Të dhëna tjera == Emërtime të mundëshme: *Shqip: Lidhja, Lidhja e Prizrenit, Lidhja Shqiptare, Lidhja Shqiptare në Prizren, Lidhja Shqiptare e Prizrenit, Lidhja Kombëtare, Lidhja e Sigurisë Kombëtare, Lidhja Shqiptare e Sigurisë Kombëtare, Lidhja Kombëtare e Shqipërisë, Besa *Anglisht: League of Prizren, Besa, Prizren League, Albanian League, *Gjermanisht: Liga von Prizren, *Romunisht: Lidhja de la Prizren<ref name="gjeneruar_automatikisht1" /> == Literaturë dhe dokumente == ::Shqip: * https://web.archive.org/web/20070927092648/http://www.agimi.com/kulture/lidhja-e-prizrenit/index.htm * Përparimi, 1, Prishtinë, 1967, faqe 23—69. * Lidhja e Prizrenit dhe çështja e autonomisë së Shqipërisë, Studime historike XXII (V/2), Tiranë ::Osmanisht ::Anglisht: * Stavro, Skendi: ''The Albanian National Awaking 1878-1912.'' Princeton, New Jersey 1967. ISBN 0-691-05100-3 * Public Record Office, London, F. O. 78/2784; F. O. 195/1186, 1367; The British Museum, LondGn, Accounts and Papers (38). 1878 —9, 461—477; Accounts and Papers (38). 1878. LXXXIII. 83, 298—301; Accounts an& Pa-pers (41). 1880. LXXX. 80, 321; Accounts and Papers (43). 1880. LXXXIl. 82, 511—512. * E. K o p h o s, Greece and the Eastern Crisis 1875—1878, Thessalonika, 1975, pp. Studia albanica 1, XIV (1977), Tiranë, 1977, faqe 161—167. ::Turqisht ::Sllavisht * Arkivi Historik i Zarës të ashtuquajturat „Geheimakten" të Mëkëmbësisë për Dalmaci, f. 30 (187&-1881). * Akademia Nauke SSSR, Moskë, 1965, fq. 320. * B. Stulli, Mbansko pitanje 1875—1882, „Aad", Akademia Jugosllave e Shkencave dhe e Arteve 318, Zagreb, 1959, 372, bil, 357. ::Gjermanisht * Bartl, Peter: ''Albanien. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart.'' Regensburg 1995. ISBN 3-7917-1451-1 * Bartl, Peter: ''Die Albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhängigkeitsbewegung (1878-1912).'' Wiesbaden 1968 * Bushati, Sander: ''Die Entstehung des Fürstentums Albanien.'' Wien 1940 ::Italisht * A. Lorecchio, me titull La Questione albanese (Gatanzaro, 1898), * Memorandum degli Albanesi indirizzato a S. E. Lord Beaconfield (Trieste, 1878). == Burimi i të dhënave == * <references /> [[Kategoria:Lidhja e Prizrenit]] [[Kategoria:Lista]] j49zyydc1zgvhkvdfpnxulj5d1e8303 Cristiano Ronaldo 0 25172 3017531 3013074 2026-07-31T03:32:54Z CommonsDelinker 1198 Materiali multimedial [[c:File:Cristiano_Ronaldo_in_the_2022_World_Cup.jpg|Cristiano_Ronaldo_in_the_2022_World_Cup.jpg]] u largua nga faqja; Ai u fshi nga Commons nga [[c:User:Krd|Krd]] me arsyetimin: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Cristiano Ronaldo 3017531 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Cristiano Ronaldo |image = Cristiano_Ronaldo_playing_for_Al_Nassr_FC_against_Persepolis,_September_2023_(cropped).jpg |image_size = 230 |caption = Ronaldo në 2023 |fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |birth_date = {{Birth date and age|5|2|1985|df=y}}<ref name="AtFeet"/> |birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugali |height = 1.87 m<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=15 mars 2019}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |clubnumber = 7 |youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]] |youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]] |youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |years1 = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |caps1 = 25 |goals1 = 3 |years2 = 2003–2009 |clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps2 = 196 |goals2 = 84 |years3 = 2009–2018 |clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |caps3 = 292 |goals3 = 311 |years4 = 2018–2021 |clubs4 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps4 = 98 |goals4 = 81 |years6 = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps6 = 40 |goals6 = 19 |years7 = 2023– |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |caps7 = 107 |goals7 = 102 |nationalyears1 = 2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja portugeze nën-15 e futbollit|Portugalia U15]] |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 7 |nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja portugeze nën-17 e futbollit|Portugalia U17]] |nationalcaps2 = 7 |nationalgoals2 = 5 |nationalyears3 = 2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja portugeze nën-20 e futbollit|Portugalia U20]] |nationalcaps3 = 5 |nationalgoals3 = 1 |nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze nën-21 e futbollit|Portugalia U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2004 |nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze nën-23 e futbollit|Portugalia U23]] |nationalcaps5 = 3 |nationalgoals5 = 2 |nationalyears6 = 2003– |nationalteam6 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |nationalcaps6 = 233 |nationalgoals6 = 146 |club-update = 21 maj 2026 |nationalteam-update = 6 korrik 2026 |medaltemplates = {{MedalCountry|{{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|Francë 2016]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalSilver|[[UEFA Euro 2004|Portugali 2004]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalBronze|[[UEFA Euro 2012|Poloni/Ukrainë 2012]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} }} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' (lindur më 5 shkurt 1985) është një [[futbolli]]st profesionist [[Portugalia|portugez]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] dhe [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtaren portugeze]]. Ai është [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i të dy ekipeve. Ronaldo konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të të gjitha kohërave si dhe lojtari portugez më i mirë në histori,<ref>{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|title=Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter|trans-title=Ronaldo, Messi, Pepe: Debati GOAT nuk mbaron, por nuk duhet të rëndësi|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|accessdate=2 shtator 2018|date=2 shtator 2018|quote=Katërshja, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, tani kanë formuar armaturën për debatin.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902185408/https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|archive-date=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|title=Pelé has been voted the greatest footballer of all time|trans-title=Pelé është votuar lojtari më i mirë i të gjitha kohërave|publisher=The Independent|language=en|author=Rob Knight|accessdate=31 korrik 2018|date=27 maj 2018|quote=Disa vota të vlefshme e ndanë Lionel Messin nga Cristiano Ronaldo të cilët përfunduan respektivisht i dyti dhe i treti [...] në sondazhin e porositur nga kanali History për të shënuar sezonin e futbollit|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716235713/https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|title=UBC's star-studded stereotype study: the sociology of Cristiano Ronaldo|publisher=The Globe and Mail|language=en|author=David Ebner|location=Kelowna, British Columbia, Kanada|quote=[Ronaldo] është, e disa e kanë pranuar vonë, më i miri që ka luajtur lojën.|date=2 prill 2015|accessdate=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518063846/https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|archive-date=18 maj 2018}}</ref> duke fituar shumë trofe kolektiv dhe personal, përfshirë [[Topi i Artë|Topin e Artë]] pesë herë, çmimin [[Lojtari i Vitit i UEFA-s]] tre herë si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] katër herë. Ai është shpallur lojtari më i mirë nga [[FIFA]] pesë herë. Ronaldo ka fituar 37 trofe në karrierën e tij, përfshirë tetë kampionate, pesë [[UEFA Liga e Kampioneve|Liga Kampionësh]] si dhe një edicion të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionat Evropian]]. Ai mban rekordin për numrin e golave (140) dhe asisteve (42) në Ligën e Kampioneve, numrin e golave (14) dhe asisteve (8) në UEFA Kampionatin Evropian si dhe numrin e ndeshjeve (219) dhe golave (146) në futbollin ndërkombëtar. Ai është një nga lojtarët e pakët që ka luajtur mbi 1200 ndeshje zyrtare si dhe ka shënuar më shumë se 970 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në historinë e futbollit. Ronaldo u lind dhe u rrit në ishullin portugez të [[Madeira]]s, kurse në moshën 15 vjeç u diagnostifikua me një sëmundje në zemër, rrahjet e të cilës ishin më të shpeshta se normalja. Ai u operua për t'u shëruar nga sëmundja dhe nisi karrierën e tij si futbollist me [[Sporting CP]], para se të firmoste në Angli me [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në vitin 2003 në moshën 18 vjeç. Pasi fitoi trofeun e parë, [[FA Cup|Kupën FA]], gjatë sezonit të tij të parë në Angli, ai ndihmoi Unitedin të fitonte tre tituj të [[Premier League|Premier Ligës]], një trofe të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampionëve]] si dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Në moshën 22 vjeç, ai ishte nominuar për çmimet Topi i artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], kurse në moshën 23 vjeç, i fitoi të dyja. Në vitin 2009, ai firmosi me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për 94 milion €, duke u bërë, në atë kohë, transferimi më i shtrenjtë i të gjitha kohërave. Ronaldo fitoi 15 trofe me Real Madridin, përfshirë dy tituj të [[La Liga]]s, dy [[Copa del Rey|Kupa të Mbretit]], katër Liga Kampionësh, dy [[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]] dhe tre Kupa Bote për Klube. Ai u bë edhe golashënuesi më i mirë i historisë së klubit, duke shënuar plot 34 hat-trick në La Liga, një rekord, përfshirë tetë në sezonin [[2014–15 La Liga|2014–15]],{{refn|group=note|Rekordi ndahet me [[Lionel Messi]]n, i cili shënoi tetë hat-trick në sezonin [[2011–12 La Liga|2011–12]].}} si dhe u bë lojtari i vetëm që ka shënuar 30 ose më shumë gola në gjashtë sezone rresht në La Liga. Pasi ju bashkua Madridit, Ronaldo u rendit i dyti në garën për Topin e artë tre herë, në të treja rastet mbrapa [[Lionel Messi]]t, rivalit të tij, para se t'a fitonte këtë çmim dy herë rresht në vitet [[FIFA Ballon d'Or 2013|2013]] dhe [[FIFA Ballon d'Or 2014|2014]]. Pasi fitoi Ligën e Kampioneve në vitet [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2016|2016]] dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|2017]], Ronaldo siguroi edhe dy Topa të artë rresht. Pasi fitoi një tjetër Ligë Kampionesh, këtë herë për të tretin vit rresht, Ronaldo u bë lojtari i vetëm e fitoi këtë trofe pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-ne-histori-behet-pari-qe-fiton-pese-liga-te-kampioneve-kalon-iniestan-seedorfin-xavin-e-messin/|title=Ronaldo në histori, bëhet i pari që fiton pesë Liga të Kampionëve – kalon Iniestan, Seedorfin, Xavin e Messin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 shkurt 2019}}</ref> Në vitin 2018, ai u transferua te Juventus për një shifër fillestare 100 milion €; kjo shifër ishte më e larta që një klub italian kishte paguar për një lojtar mbi 30 vjeç. Një lojtar i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtares portugeze]], Ronaldo u shpall lojtari më i mirë portugez i të gjitha kohërave nga [[Federata Portugeze e Futbollit]] në vitin 2015. Ai debutoi për ekipin e të rriturve në vitin 2003 në moshën 18 vjeç, dhe që nga ajo kohë ka zhvilluar mbi 150 paraqitje; ai ka luajtur dhe ka shënuar në tetë turnamente madhore, duke qënë gjithashtu lojtari me më shumë gola dhe ndeshje i Portugalisë. Ronaldo shënoi golin e parë me kombëtaren në [[UEFA Euro 2004]], ku ai ndihmoi Portugalinë të arrinte në [[UEFA Euro 2004#Finalja|finale]]. Ai u bë kapiten në korrik 2008, duke udhëhequr ekipin në rezultatin e hyre më madhor në histori, fitimin e [[UEFA Euro 2016]], ku ai mori edhe Këpucën e argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit; pas kësaj, ai u bë lojtari evropian me më shumë gola ndërkombëtar në histori.<ref name="CR7vmorocco">{{cite web|url=http://newsport.al/shenoi-ndaj-marokut-cristiano-ronaldo-kalon-legjenden-puskas-dhe-vendos-rekord-historik-ne-europe/|title=Shënoi ndaj Marokut, Cristiano Ronaldo kalon legjendën Puskas dhe vendos rekord historik në Europë|publisher=Newsport.al|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=20 qershor 2018}}</ref> Ai është një nga atletët më të reklamuar të botës, duke u renditur si më i pasuri në vitet 2016 dhe 2017 nga ''[[Forbes]]'', si dhe u shpall atleti më i famshëm nga [[ESPN]] në vitet 2016, 2017 dhe 2018. ==Jeta e hershme== Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ka lindur në [[São Pedro (Funchal)|São Pedro]], [[Funchal]], në ishullin e [[Madeira|Madeirës]], Portugali, dhe u rrit në [[Santo António (Funchal)|Santo António]], Funchal.<ref>{{cite web|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|publisher=Diário de Notícias|title=Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo|trans-title=Sportet – Mes rrugëve të Ronaloos|website=dn.pt|language=pt|date=6 korrik 2009|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808072949/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|archive-date=8 gusht 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|title=Cristiano turns 32|trans-title=Cristiano mbush 32|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 shkurt 2017|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170715151746/http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|archivedate=15 korrik 2017}}</ref> Ai është fëmija i katërt dhe më i vogël i Maria Dolores dos Santos Aveiro (lindur më 1954), një kuzhiniere, dhe José Dinis Aveiro (1953–2005), një kopshtar i bashkisë dhe menaxher pajisjesh me kohë të pjesshme.<ref>{{cite video|url=https://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|title=Fiebre Maldini: Los inicios de Cristiano Ronaldo|trans-title=Fiebre Maldini: Fillimet e Cristiano Ronaldos|format=flv|medium=Television production|publisher=[[Canal+]] (një divizion i [[PRISA TV]])|language=es|location=Madrid|date=22 prill 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203052632/http://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Emri i dytë i vënë, "Ronaldo", u zgjodh në ndër të presidentit të asaj kohe të [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] [[Ronald Reagan]].<ref>{{cite book|title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Football's Greatest Rivalry|url=https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7|trans-title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Rivaliteti më i madh i futbollit|publisher=A&C Black|page=[https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7/page/122 122]|language=en|author=Richard Fitzpatrick|date=1 tetor 2012}}</ref> Stërgjyshja e tij nga ana e babait, Isabel da Piedade, ishte nga ishulli [[São Vicente, Kepi i Gjelbërt|São Vicente]] i [[Kepi i Gjelbër|Kepit të Gjelbërt]].<ref>{{cite web|url=https://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|title=Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana|publisher=Sapo Expresso|language=es|accessdate=23 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713163733/http://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|archive-date=13 korrik 2017}}</ref> Ai ka një vëlla më të madh, Hugo (lindur më 1975), dhe dy motra më të mëdhaja, Elma (lindur më 1973) dhe Liliana Cátia "Katia" (lindur më 1977), e cila është këngëtare.<ref name="AtFeet">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|title=He's got the world at his feet|trans-title=Ai ka botën nën këmbët e tij|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=8 qershor 2008|accessdate=5 nëntor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927042123/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|archive-date=27 shtator 2013}}</ref> Ai u rrit në një shtëpi [[Krishtërimi|katolike]] të varfër, duke ndarë dhomën e tij me të gjithë vëllezërit dhe motrat.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|title=Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money|trans-title=Cristiano Ronaldo ja thotë të gjitha 'shokut të ngushtë' Jasmine rreth femrave, futbollit, makinave... dhe parave|date=3 korrik 2011|publisher=Daily Mirror|language=en|accessdate=21 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130819214735/http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|archive-date=19 gusht 2013}}</ref> Si fëmijë, Ronaldo luajti me ekipin amator [[CF Andorinha|Andorinha]] nga viti 1992 e deri në 1995,<ref>{{cite web|title=Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|language=pt|publisher=Diário de Notícias|date=2 dhjetor 2008|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823210705/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref> ku babai i tij ishte mbajtësi i fanellave;<ref>{{cite web|title=The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira|trans-title='Bleta e vogël' që qante përherë – historia e rrugës së Ronaldos së vogël drejt madhështisë në Madeira|url=http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|publisher=Goal.com|language=en|author=Ben Hayward|date=23 qershor 2017|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830041632/http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|archive-date=30 gusht 2017}}</ref> pas kësaj, ai shpenzoi dy vite me [[C.D. Nacional|Nacional]]. Në vitin 1997, në moshën 12 vjeç, ai vajti në një provë tre-ditore me [[Sporting CP]], e cila e bleu atë për 1,500 £.<ref name="Clash of the Titans"/><ref>{{cite news|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|title=Profile of Ronaldo at about.com|publisher=about.com|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20100107161024/http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|archive-date=7 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Ai më pas kaloi nga Madeira në [[Alcochete]], afër [[Lisbona|Lisbonës]], për t'u bërë pjesë e akademisë së të rinjëve të Sportingut.<ref name="Clash of the Titans"/> Në moshën 14 vjeç, Ronaldo besonte se kishte aftësi për të luajtur në nivel gjysëm-profesionist, duke rënë dakord me mamanë e tij për të ndërprerë studimet me qëllim për t'u përqëndruar tërësisht në futboll.<ref name="expelled">{{cite web|title=Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher|trans-title=Cristiano Ronaldo: U përjashtova nga shkolla për shkak se hodha karrigen drejtë mësueses|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|publisher=Now Magazine|language=en|date=6 korrik 2011|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429171348/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|archive-date=29 prill 2015}}</ref> Ai ishte i popullor në shkollë, por u përjashtua pasi i hodhi një karrige mësueses së tij, duke thënë se ajo e "ofendoi".<ref name="expelled"/> Megjithatë, një vit më pas, ai u diagnostikua me një sëmundje në zemër, një gjëndje që mund t'a detyronte t'i jepte fund lojës së futbollit.<ref>{{Cite news|url=https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biography & Facts|trans-title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biografia & Fakte|publisher=Encyclopædia Britannica|access-date=11 gusht 2018|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184905/https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ronaldo u operua në zemër ku një lazer u përdor për të bashkuar disa rrugë kardiake në një, duke rregulluar rrahjet e zemrës.<ref>{{Cite news|url=https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|title=What you didn't know about Cristiano Ronaldo|trans-title=Çfarë nuk di rreth Cristiano Ronaldos|last=Conte|first=Peter|date=8 maj 2018|publisher=NewsComAu|language=en|access-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184547/https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ai doli nga spitali disa orë nga operacioni dhe vazhdoi stërvitjen disa ditë më pas.<ref>{{cite web|title=Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career|trans-title=Anësori i Manchester United Cristiano Ronaldo i duhej një operacion në zemër për të shpëtuar karrierën e tij|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823141642/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://newsd.in/juventus-until-cristiano-ronaldo-was-there-i-was-a-real-madrid-fan-says-rahul-gandhi-congress-juventus/|title=Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi|trans-title=Deri sa Cristiano Ronaldo ishte atje, unë isha tifoz i Real Madridit, thotë Rahul Gandhi|publisher=Newsd www.newsd.in|language=en|access-date=20 mars 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Sporting CP=== [[Skeda:C.Ronaldo at Museum Mundo Sporting.JPG|parapamje|Sende të Ronaldos në muzeumin e Sporting CP.]] Në moshën 16 vjeç, Ronaldo u promovua në ekipin e parë të Sporting nga trajneri [[László Bölöni]], i cili ishte impresionuar nga aftësitë dribluese të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|title=Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: "Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri"|publisher=DigiSport|language=ro|accessdate=24 shkurt 2016|date=13 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303123806/http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|archive-date=3 mars 2016}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë që luan me ekipin nën-16, -17 dhe -18, ekipin B dhe ekipin e parë, të gjitha në një sezon.<ref name="Clash of the Titans">{{cite news|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|title=Clash of the Titans|trans-title=Përplasja e titanëve|date=18 prill 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=Manchester Evening News|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060451/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një vit më vonë, më 7 tetor 2002, Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Primeira Liga]] në ndeshjen kundër [[Moreirense F.C.|Moreirense]], ku ai shënoi dy gola në fitoren 3–0.<ref name="u17">{{cite news|url=http://www.uefau17.com/history/index.htm|title=Famous players featured in U17 c'ships|trans-title=Lojtarët e famshëm që kanë marrë pjesë në kampionatet nën-17|publisher=uefau17.com|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602071706/http://www.uefau17.com/history/index.htm|archivedate=2 qershor 2009|access-date=9 gusht 2013|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2002–03 Primeira Liga|sezonit 2002–03]], përfaqsuesit e tij e rekomanduan lojtarin te trajneri i [[Liverpool F.C.|Liverpool]], [[Gérard Houllier]], dhe presidenti i [[FC Barcelona|Barcelonës]], [[Joan Laporta]].<ref name="Eurosport 2011">{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20101208061005/http://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-date=8 dhjetor 2010|title=Liverpool 'turned down Ronaldo'|trans-title=Liverpool 'refuzoi Ronaldon'|publisher=Eurosport|language=en|date=6 dhjetor 2011|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Trajneri [[Arsène Wenger]], i cili ishte i interesuar rreth blerjes së lojtarit, u takua me të në fushat e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në nëntor për të diskutuar rreth një transferimi të mundshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|title=The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent|trans-title=Ylli më i ndriçueshëm në Evropë dhe 1 milion £ te një agjent misterioz|publisher=The Guardian|language=en|author=David Conn|location=Londër|date=19 janar 2011|accessdate=11 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005154731/http://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Megjithatë, trajneri i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]], ishte i vendosur për të blerë Ronaldon urgjentisht, pasi Sporting mposhti United 3–1 në ndeshjen përuruese të [[Estádio José Alvalade]] në gusht 2003. Fillimisht, United kishte planifikuar për të firmosur me Ronaldon dhe më pas t'a kthente te Sporting për një vit në huazim.<ref name="BR2003">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|title='He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition|trans-title='Ai ishte atje për të bërë shfaqje': Audicioni legjendar i Ronaldos te Manchester United|publisher=[[Bleacher Report]]|language=en|author=Sam Rilger|date=6 tetor 2017|accessdate=27 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|archive-date=28 maj 2018}}</ref> Shumica e lojtarëve të United ishin impresionuar nga portugezi, duke i kërkuar Fergusonit që t'a blinte menjëherë. Pas ndeshjes, Ferguson ra dakord t'i paguante Sportingut 12.24 milion £<ref name="BR2003"/> për atë çfarë e kishte konsideruar "një nga lojtarët e rinjë më premtues" që ai kishte parë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|title=United confirm Ronaldo capture|trans-title=United konfirmon blerjen e Ronaldos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Marshall|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043416/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një dekadë pas largimit të tij nga klubi, në prill 2013, Sporting nderoi Ronaldon duke e zgjedhur atë të bëhej anëtari i 100,000të i klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517151357/http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archivedate=17 maj 2014|title=Message from the president|trans-title=Mesazh nga presidenti|publisher=Sporting Clube de Portugal|language=en|date=29 prill 2013|accessdate=15 maj 2014}}</ref> ===Manchester United=== ====2003–2007: Vitet e para dhe zhvillimi==== {{Quote box |width=33% |align=right |quoted=1 |quote=Kanë qënë vetëm pak lojtarë që janë përshkuar si ‘George Best i ri’ përgjatë viteve, por kjo është hera e parë që ka qënë kompliment për mua. |salign=right |source=— Ish lojtari i Manchester United George Best për 18 vjeçarin Ronaldo.<ref>{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best On Ronaldo’s Debut For Man Utd|trans-title=George Best mbi debutimine Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Tims|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo u bë lojtari i parë [[Portugalia|portugez]] i Manchester United kur ai firmosi me klubin në vitin 2003.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|title=Man Utd sign Ronaldo|trans-title=Man Utd firmos me Ronaldon|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731063111/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|archive-date=31 korrik 2017}}</ref> Shuma e paguar për të, 12.24 milion £, e bëri atë, në atë kohë, lojtarin adoleshent më të shtrenjtë në historinë e futbollit anglez.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2409432/United-fork-out-record-12m-fee-to-land-teenager.html|title=United fork out record £12m fee to land teenager|trans-title=United paguan një shifër rekord 12 milion £ për të marrë adoleshentin|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=13 gusht 2003|accessdate=8 qershor 2019}}</ref> Pavarësisht se ai kërkoi numrin 28, të njëjtin numër që kishte edhe te Sporting, Ronaldo mori fanellën me nurmin 7, e mbajtur më parë nga lojtarë si [[George Best]], [[Eric Cantona]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|title=Teenager takes Beckham No7 shirt|trans-title=Adoleshenti merr fanellën me numër 7 të Beckham|date=13 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152721/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref name="Legends"/> Fanella me numrin 7 u bë një motivim shtesë për Ronaldon.<ref name="Legends">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|title=Cristiano Ronaldo exclusive|trans-title=Cristiano Ronaldo eksluzive|publisher=Daily Mirror|language=en|author=David McDonnell|location=Londër|date=29 shtator 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903115441/http://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një element kyç në zhvillimin e tij në Angli u bë edhe trajneri i tij, Alex Ferguson, për të cilin ai më pas tha: "Ai ka qënë babai im në sport, një nga faktorët më të rëndësishëm dhe ndikues në karrierën time."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8134301.stm|title=Ronaldo vows to justify price tag|trans-title=Ronaldo zotohet të justifikojë çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2009|accessdate=4 korrik 2009}}</ref> Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] më 16 gusht 2003, duke fituar një duartrokitje në momentin e hyrjes së tij në fushë në minutën e 60të në vend të [[Nicky Butt]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|title=Only one Ronaldo as United find new idol|trans-title=Vetëm një Ronaldo, United gjen një idhull të ri|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=17 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152616/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitja e tij u vlerësua edhe nga George Best, një nga ikonat e klubit, i cili tha: "Është një nga debutimet më ekzaltuese që unë kam parë".<ref name="BestQuote">{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd|trans-title=George Best rreth debutimit të Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Times|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 1 nëntor me goditje dënimi në fitoren 3–0 kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|title=Man Utd see off Pompey|trans-title=Man Utd heqin qafe Pompey|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809002543/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|archive-date=9 gusht 2017}}</ref> Ai shënoi edhe tre gola të tjerë në pjesën e dytë të sezonit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|title=United rediscover form and put Arsenal on red alert|trans-title=United rigjen formën dhe e vendos Arsenalin në alarm të kuq|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|date=22 mars 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152611/http://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> i fundit nga të cilët erdhi në ndeshjen e fundit kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], ku ai mori edhe kartonin e kuq të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|title=Ronaldo's good and bad day|trans-title=Dita e mirë dhe e keqe e Ronaldos|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian Ridley|location=Londër|date=15 maj 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152542/http://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin e parë në Angli duke shënuar të parin e fitores 3–0 kundër [[Millwall F.C.|Millwall]] në [[Finalja e Kupës FA 2004|finalen e Kupës FA 2004]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|title=Man Utd win FA Cup|trans-title=Man Utd fiton Kupën FA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|archive-date=25 shkurt 2009}}</ref> [[Skeda:Ronaldo - Manchester United vs Chelsea.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke luajtur kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në Premier Ligë gjatë sezonit të tij të tretë në Angli.]] Në fillim të vitit 2005, Ronaldo luajti dy nga ndeshjet e tij më të mira të [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]], fillimisht duke shënuar dhe asistuar kundër Aston Villës, e njekur më pas nga një dopietë kundër klubit [[Rivaliteti Arsenal F.C.–Manchester United F.C.|rival]] Arsenalit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4177033.stm|title=Man Utd 3–1 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=27 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|title=Arsenal 2–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2005|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ai luajti 120 minuta të plota në barazimin pa gola kundër Arsenalit në [[Finalja e Kupës FA 2005|finalen e Kupës FA]] si dhe shënoi në gjuajtjet e penalltive ku United u mposht.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|title=Arsenal 0–0 Man Utd (aet)|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 maj 2005|accessdate=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023916/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Më 29 tetor, ai shënoi golin e 1,000të të Manchester United në Premier Ligë në distafën 4–1 kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4366686.stm|title=Middlesbrough 4–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2005|accessdate=1 shkurt 2010|archive-url=https://www.webcitation.org/65SvTrLkt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4366686.stm|archive-date=15 shkurt 2012}}</ref> Drejtë mesit të sezonit, në nëntor, ai i shtoi kontratës së tij edhe dy vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në vitin 2010.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|title=Ronaldo extends Man Utd contract|trans-title=Ronaldo zgjat kontratën me United|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 nëntor 2005|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024548/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ronaldo fitoi trofeun e dytë në Angli më 26 shkurt 2006, Kupën e Ligës, ku në finale ai shënoi golin e tretë të fitores 4–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|trans-title=Man Utd me lehtësi drejtë lavdisë së Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shkurt 2006|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070828124554/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|archive-date=28 gusht 2007}}</ref> Gjatë sezonit të tretë në Angli, Ronaldo u përfshi në disa incidente. Ai u dënua me një ndeshje pezullim nga [[UEFA]] për shkak se i tregoi "gishtin e mesit" tifozëve të [[S.L. Benfica|Benficës]],<ref>{{Cite news|title=Ronaldo ban after finger gesture|trans-title=Ronaldo dënohet pas veprimit me gisht|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=3 shkurt 2006|date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20060205020933/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|archive-date=5 shkurt 2006}}</ref> si dhe mori karton të kuq në derbin kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për shkak se goditi ish lojtarin e United, [[Andy Cole]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|title=Fergie upset with red card|trans-title=Fergie i mërzitur me kartonin e kuq|date=15 janar 2006|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043420/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu u përplas edhe me një shok skuadre, sulmuesin [[Ruud van Nistelrooy]], i cili kritikoi stilin e lojës së portugezit.<ref>{{cite web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|title=Ruud and Ron in training bust-up|trans-title=Ruud dhe Ron në sherrin e stërvitjes|date=17 janar 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en|author=Stuart Brennan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903055643/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pas [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] ku ai u përfshi në një incident me shokun e skuadrës në klub, [[Wayne Rooney]], i cili u përjashtua,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|title=Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo|trans-title=Rooney duhet më mirë të shikojë veten sesa të fajsojë Ronaldon|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=3 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152921/http://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo publikisht bëri kërkesë për transferim, duke cituar mbështjetjen e pakët e marrë nga klubi pas incidentit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|title=Ronaldo: I can't stay in Manchester|trans-title=Ronaldo: Nuk mund të qëndrojë në Manchester|publisher=The Guardian|language=en|author=James Stirling|location=Londër|date=9 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152928/http://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, United përjashtoi mundësinë që Ronaldo të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|title=United: Ronaldo not for sale|trans-title=United: Ronaldo nuk është në shitje|date=12 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043752/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se incidenti me Rooney në Kupën e Botës 2006 bëri që Ronaldo të vërshëllehej nga tifozët gjatë gjithë [[2006–07 FA Premier League|sezonit 2006–07]],<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|title=Ronaldo has last laugh on Reading fans|trans-title=Ronaldo qesh i fundit me tifozët e Reading|date=25 shtator 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Clive Tyldesley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903151154/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai pati vitin e shpërthimit dhe të daljes në skenë si një nga lojtarët më të mirë, duke shënuar më shumë se 20 gola si dhe fitoi titullin e parë të Premier Ligës. Një faktor i rëndësishëm i këtij suksesi ishte edhe stërvitja një kundër një me trajnerin [[René Meulensteen]], i cili i mësoi portugezit të ishte më i paparashikueshëm, të përmirsonte bashkpunimin me lojtarët e tjerë, të kërkonte topin dhe të shfrytëzonte çdo mundësi për gol sesa të përpiqej të shënonte gola të bukur për të cilat njihej.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|title=The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen|trans-title=Sekretet mbrapa zhvillimit të Cristiano Ronaldos së Real Madridit, zbuluar nga Rene Meulensteen|date=29 gusht 2013|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810065928/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|archive-date=10 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tre dopieta rresht në dhjetor, kundër Aston Villës – një fitore që e vendosi United në krye të renditjes – Wigan Athletic dhe [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|title=Cristiano's stockings full of gifts for United|trans-title=Çorapet e Ronaldos plot me dhurata për United|date=24 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140928213718/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|archive-date=28 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|title=Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United's lead|trans-title=Ferguson mëndjelehtë me gëzim, Ronaldo rrit kryesimin e United|date=27 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152847/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|title=Ronaldo stretches United's advantage|trans-title=Ronaldo rrit avantazhin e United|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=31 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152840/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u emërua [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] në nëntor dhe dhjetor, duke u bërë lojtari i tretë në histori që e fiton këtë çmim rresht.<ref>{{cite news|url=http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-$1040247.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070604185206/http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-%241040247.htm|archive-date=4 qershor 2007|title=Ronaldo lands back-to-back accolades|trans-title=Ronaldo fiton çmime rresht|publisher=inthenews.com|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=12 janar 2007|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|title=Ronaldo wins monthly award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimin mujor sërisht|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213190500/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|archive-date=13 shkurt 2007}}</ref> ====2007–2008: Suksesi kolektiv dhe personal==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo gjatë sezonit 2006–07.]] Ronaldo shënoi golat e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në fitoren tenistike 7–1 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[2006–06 UEFA Liga e Kampioneve|çerek-finalet]] e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|title=Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma|trans-title=Shtatë mrekulli nga United madhështor trullosin dhe shkatërrojnë Romën e pashpresë|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=11 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003093908/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|archive-date=3 tetor 2014}}</ref> Ky dygolësh u ndoq nga një gol tjetër në minutën e 4të të ndeshjes së parë gjysëm-finale në shtëpi kundër [[A.C. Milan|Milan]], ku United fitoi 3–2.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=24 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152912/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit, Ronaldo u ndal nga mbrojtja e Milanit, e cila fitoi 3–0 dhe u kualifikua për në finale.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=3 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152853/http://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Kupës FA 2007|finalen e Kupës FA]], ku u mposhën nga Çelsi me rezultatin 1–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e Kupës FA – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=19 maj 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070524094623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|archivedate=24 maj 2007}}</ref> Ronaldo shënoi golin e vetëm në derbin e Manchesterit më 5 maj 2007 – i 50ti për të me klubin – me Manchester United që fitoi titullin e parë të Premier Ligës pas katër vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|title=Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround|date=6 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152500/http://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u nderua me disa çmime si shpërblim për paraqitjet e tij gjatë sezonit. Ai fitoi çmimet Lojtari i ri i vitit, lojtari i vitit i tifozëve, Futbollisti i vitit dhe Lojtari i vitit i lojtarëve,<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|title=Ronaldo wins PFA double|trans-title=Ronaldo fiton dy çmimet e PFA|date=23 prill 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=World Soccer|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903134221/http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|title=Writers award for Ronaldo|trans-title=Çmimi i shkrimtarëve për Ronaldon|date=4 maj 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043652/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> duke u bërë lojtari i parë që i fiton të gjitha çmimet e PFA dhe FWA.<ref name="PFA0607" /> Rroga e tij gjithashtu u rrit në 120,000 £ në javë (31 milion £ gjithsej) si pjesë e një rinovimi pjesë-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/manchester_united/article1652823.ece|title=Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal|trans-title=Ferguson lejon Madridin të shqyhet pasi Ronaldo firmos marrëveshjen 31 milion £|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=14 prill 2007|accessdate=16 prill 2007|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407125055/http://www.thetimes.co.uk/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi 42 gola në të gjitha kompeticionet në [[2007–08 FA Premier League|sezonin 2007–08]], duke arritur shifrën më të lartë gjatë kohës së tij në Angli. Ai humbi tre ndeshje pasi goditi me kokë një lojtar të [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] në fillim të sezonit, një përvojë që sipas tij e mësoi të mos provokohej nga kundërshtarët.<ref>{{cite news|title=Ronaldo pledges to keep his cool|trans-title=Ronaldo zotohet të jetë i qetë|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 gusht 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101201355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|archive-date=1 janar 2009}}</ref> Në fund të vitit 2007, ai u rendit i dyti mbrapa brazilianit [[Kaká]] për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]],<ref>{{cite news|title=Kaká's year capped by Ballon d'Or|trans-title=Vitit i Kakás mbyllet me Topin e Artë|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 dhjetor 2007|accessdate=3 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121205144302/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|archive-date=5 dhjetor 2012}}</ref> dhe u rendit i treti, mbrapa [[Kaká]]s dhe [[Lionel Messi]]t, për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=663385.html|title=Ronaldo:Going the right way|trans-title=Ronaldo: Duke shkuar në rrugën e drejtë|publisher=FIFA|language=en|date=17 dhjetor 2007|accessdate=18 dhjetor 2007|archivedate=18 dhjetor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218205137/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D663385.html}}</ref> Ronaldo shënoi tregolëshin e parë dhe të fundit për Manchester United në fitoren 6–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] më 12 janar 2008, duke e ngjitur ekipin në krye të renditjes së Premier Ligës.<ref>{{cite news|title=Man Utd 6–0 Newcastle|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2008|accessdate=12 janar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080115134551/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|archive-date=15 janar 2008}}</ref> Dy muaj më vonë, më 19 mars, ai u bë kapiten i United për herë të parë në një fitore në shtëpi kundër Bolton, ku ai shënoi të dy golat e ndeshjes.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead|trans-title=Cristiano Ronaldo kënaqet me rolin e kapiten fantastikut me United që rrit kryesimin|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=20 mars 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20080510154250/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|archive-date=10 maj 2008}}</ref> Goli i dytë i takimit ishte i 33ti i sezonit, duke thyer shifrën 32të të George Best në sezonin 1967–68, duke vendosur një rekord të ri në klub për numrin e golave të shënuar në një sezon nga një mesfushor.<ref>{{cite web|title=Best's crown intact until Ronaldo cures his travel sickness|trans-title=Froni i Best i paprekur deri sa Ronaldo të kurojë sëmundjen e tij të udhëtimit|url=https://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|date=1 prill 2008|accessdate=2 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101213721/http://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|archive-date=1 janar 2014}}</ref> Ai shënoi 31 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për t'i dhënë [[Këpuca e Artë e Premier Ligës|Këpucën e Artë të Premier Ligës]] si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]],<ref>{{cite news|title=Ronaldo & Ferguson win top awards|trans-title=Ronaldo & Ferguson fitojnë çmimet më të mira|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 maj 2008|accessdate=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20080518025735/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|archive-date=18 maj 2008}}</ref> duke u bërë i pari anësor që e fiton këtë çmim evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|title=Ronaldo scoops ESM Golden Shoe|trans-title=Ronaldo merr Këpucën e Artë Evropiane|date=17 qershor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104075739/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|archive-date=4 janar 2015}}</ref> [[Skeda:C Ronaldo.jpg|parapamje|majtas|180px|Ronaldo gati për të ekzekutuar një goditje dënimi kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në Ligën e Kampioneve 2008–09.]] Në fazën me eliminim direkt të Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi golin vendimtar kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]], që ndihmoi United të fitonte me rezultatin e përgjithshëm 2–1 dhe të përparonte në çerek-finale,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|title=Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos Man Utd në çerek-finale|date=5 mars 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Oliver Brown|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903180058/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku, duke luajtur si sulmues, shënoi me kokë kundër Romës, duke kontribuar në kualifikimin për në gjysëm-finale rezultatin e përgjithshëm 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|title=Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again|trans-title=Ronaldo dhe Rooney lënë Romën në rrënoja sërisht|date=2 prill 2008|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Ian Herbert|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903104404/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2008|finalen]] në [[Moska|Moskës]] kundër Çelsit, ku Ronaldo shënoi golin e avantazhit me kokë dhe pati një penallti të pritur në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|title=Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'|trans-title=Teknika e penalltisë së Cristiano Ronaldo 'e papranueshme'|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Vicki Hodges|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903142530/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, Manchester United doli fitimtar.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|title=Man Utd earn dramatic Euro glory|trans-title=Man Utd arrijnë lavdinë dramatike evropiane|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|archive-url=https://web.archive.org/web/20080526022453/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|archive-date=26 maj 2008}}</ref> Ai e mbylli kompeticionin si shënuesi më i mirë si dhe u shpall lojtari i turnamentit nga [[UEFA]].<ref name="UEFA-Profile">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529135759/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|archive-date=29 maj 2016}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe çmimet PFA Lojtari i vitit i lojtarëve dhe FWA Futbollisti i vitit për të dytin sezon rresht.<ref name="PFA0708" /><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|title=Ronaldo wins writers' award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimet e shkrimtarëve sërisht|date=2 maj 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815031757/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|archive-date=15 gusht 2017}}</ref> ====2008–2009: Sezoni i fundit në Angli==== Pas përhapjes së zërave rreth një interesimi të Ronaldos për të kaluar te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], United bëri një ankesë në organin qeveritar të futbollit [[FIFA]] rreth zërave se Reali kishte ndjekur lojtarin për t'a marrë, megjithatë, FIFA nuk ndërmori asnjë vendim.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|title=Fifa decline to take action against Real|trans-title=FIFA refuzon të ndërmari veprime kundër Realit|date=16 qershor 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153647/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Presidenti i FIFA-s, [[Sepp Blatter]], pohoi se lojtari duhej të lejohej të largohej nga klubi, duke e përshkruar situatën si "skllavëri moderne".<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|title=Blatter – Let Ronaldo leave|trans-title=Blatter – Lëreni Ronaldon të largohet|date=10 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903050221/http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo ishte publikisht dakord me Blatter,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|title=I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move|trans-title=Jam një skllav, thotë Ronaldo që shtyn për një kalim te Madridi|date=11 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153733/http://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai qëndroi te United edhe për një vit.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|title=Ronaldo sticks with United|trans-title=Ronaldo qëndron me United|date=7 gusht 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081007/http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Para fillimit të [[2008–09 FA Premier League|sezonit 2008–09]], më 7 korrik, Ronaldo j'u nënshtrua një operacioni në kyçin e këmbës,<ref>{{cite news|title=Ronaldo ankle surgery a 'success'|trans-title=Operacioni në kyçin e këmbës së Ronaldos një 'sukses'|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2008|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20081230021935/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|archive-date=30 dhjetor 2008}}</ref> që e mbajti jashtë fushave për dhjetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|title=Villarreal return to frustrate United|trans-title=Villarreal rikthehet të acarojë Unitedin|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=17 shtator 2008|accessdate=18 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061109/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|archive-date=14 mars 2013}}</ref> Pas rikthimit, ai shënoi golin e 100të në të gjitha kompeticionet për United në fitoren 5–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]; ai në atë ndeshje shënoi dy gola me goditje dënimi, ku e para ishte goli i 100të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|title=United swear by Ronaldo as Stoke can only curse|trans-title=United betohet nga Ronaldo pasi Stoke mundet vetëm të mallkojë|date=17 nëntor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153225/http://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Me këto gola, Ronaldo i kishte shënuar të 19 ekipeve kundërshtare në Premier Ligë në atë kohë.<ref>{{cite journal|date=15 nëntor 2008|title=Stat Attack|journal=The United Review|volume=70|issue=11|page=65|publisher=Manchester United|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2008, Ronaldo fitoi klubin të fitonte [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2008|FIFA Kupën e Botës për Klube]] në Japoni,<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|title=United secure final date|trans-title=United sigurojnë datën e finales|date=18 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Bailey|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044341/http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku ai asistoi golin e fitores në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2008|finale]] kundër [[LDU Quito|Liga de Quito]] si dhe fitoi edhe Topin e Argjendë në vazhdim.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|title=Liga de Quito 0–1 Man Utd|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|archive-url=https://web.archive.org/web/20081222055023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|archive-date=22 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|title=Rooney crowned best player|trans-title=Rooney kurorëzohet lojtari më i mirë|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023202255/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|archive-date=23 tetor 2014}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë i United që fiton Topin e Artë që nga George Best në vitin 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|title=Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or|trans-title=Ronaldo mposht Messin dhe Torresin për të fituar Topin e Artë|date=2 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Gregg Roughley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006221218/http://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> dhe lojtari i parë i Premier Ligës që fiton çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|title=Ronaldo named Fifa player of 2008|trans-title=Ronaldo emërohet Fifa lojtari i vitit 2008|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2009|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090118230528/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|archive-date=18 janar 2009}}</ref> Goli i fitores në ndeshjen e kthimit kundër [[FC Porto|Portos]], një finalizim nga 36 metra, i fitoi atij edicionin e parë të [[FIFA Çmimi Puskás|FIFA Çmimit Puskás]], i dhënë për golin më të bukur të vitit;<ref>{{cite web|title=Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal|trans-title=Goli 'i jashtëzakonshëm, fantastik' i Ronaldos|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=1151584.html|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=15 janar 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224170408/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D1151584.html|archivedate=24 dhjetor 2009}}</ref> ai e konsideroi këtë gol si më të bukurin e karrierës së tij.<ref>{{cite news|title=Ronaldo stunner thrills Ferguson|trans-title=Goli shtangës i Ronaldos drithëron Fergusonin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=15 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090417121012/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|archive-date=17 prill 2009}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e madhe në Romë,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|title=United cruise into final|trans-title=United lundron në finale|date=5 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044506/http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku Ronaldo nuk pati ndonjë ndikim me Manchester United që u mposht 2–0 nga Barcelona.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|title=Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage|trans-title=Cristiano Ronaldo një lëmsh, Lionel Messi në rolin kryesor në skenën e madhe|date=27 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050713/http://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|archive-date=9 tetor 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli qëndrimin e tij në Angli me nëntë trofe, me United që fitoi titullin e Premier Ligës për të tretin sezon rresht si dhe Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|title=Player Profile Cristiano Ronaldo|trans-title=Profili i lojtarit Cristiano Ronaldo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|publisher=Premier League|language=en|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307190146/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|archive-date=7 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Man Utd 0–0 Tottenham (aet)|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2009|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302073046/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|archive-date=2 mars 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 26 gola në të gjitha kompeticionet, 16 më pak se sezoni i kaluar, në katër ndeshje më shumë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|title=Premier League Team of the Year|trans-title=Ekipi i Vitit i Premier Ligës|date=28 prill 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044457/http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i fundit për klubin erdhi më 10 maj 2009 me një goditje dënimi në derbin e Manchesterit në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|title=United closing in on glory|trans-title=United duke j'u afruar lavdisë|date=10 maj 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044344/http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ===Real Madrid=== ====2009–2013: Transferimi rekord dhe titulli i La Ligas==== Më 25 qershor 2009, Ronaldo u bashkua me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për rreth 93.9 milion €, duke u bërë lojtari më i shtrenjtë në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|title=Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80&nbsp;million fee with Manchester United|trans-title=Transferimi i Cristiano ROnaldos: Real Madrid bie dakord për shumën 80 milion £ me Manchester United|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=5 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821104751/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|archive-date=21 gusht 2010}}</ref> Kontrata e tij, e cila ishte e vlefshme deri në vitin 2015, kishte vlerë 11 milion € në vit dhe përmbante edhe një klauzolë lirimi 1 miliard €.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|title=Ronaldo agrees six-year Real deal|trans-title=Ronaldo marrëveshje gjashtë-vjeçare me Realin|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=27 qershor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112095928/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|archive-date=12 janar 2016}}</ref> Ronaldo u prezantua në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] para 80,000 tifozëve, duke thyer rekordin 25-vjeçar të argjentinasit [[Diego Maradona]] në prezantimin e tij te [[S.S.C. Napoli|Napoli]] para 75,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|title=Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling|trans-title=Cristiano Ronaldo pritet nga 80,000 tifozë gjatë prezantimin te Real Madrid|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216085027/http://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|archive-date=16 dhjetor 2013}}</ref> Për shkak se numri i tij i parapëlqyer 7 ishte pronë e kapitenit [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 9,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/07/05/1364496/cristiano-ronaldo-to-wear-no-9-at-real-madrid-report|title=Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report|trans-title=Cristiano Ronaldo do të vesh fanellën me numrin 9 te Real Madrid – Raporti|publisher=Goal.com|language=en|date=6 qershor 2009|accessdate=6 qershor 2009}}</ref> që j'u prezantua nga legjenda e klubit [[Alfredo Di Stéfano]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8135671.stm|title=Ronaldo aims shot at English game|trans-title=Ronaldo sinjestron goditje mbi lojën angleze|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Madrid.jpg|parapamje|majtas|180px|Për shkak se numri 7 i zakonshëm i tij ishte i zënë, Ronaldo mbajti numrin 9 gjatë sezonit të tij të parë në Madrid. Pas largimit të [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].]] Ronaldo bëri debutimin e tij në [[La Liga]] më 29 gusht 2009, duke luajtur si titullar në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]], ku ai shënoi një nga golat me penallti.<ref>{{cite news|title=Ronaldo in winning start for Real|trans-title=Ronaldo në nisjen me fitore për Realin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8229070.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009}}</ref> Ai shënoi gol në të katërta ndeshjet e para të kampionatit, duke u bërë lojtari i parë i Madridit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|title=Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history|trans-title=Cristiano Ronaldo bën historinë e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=23 shtator 2009|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227073936/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|archive-date=27 dhjetor 2014}}</ref> Ai regjistroi golat e parë në Ligën e Kampioneve me dy goditje dënimi në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[FC Zürich|Zürich]].<ref>{{cite news|title=Tuesday's Champions League review|trans-title=Rishikimi i Ligës së Kampioneve të së martës|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8257957.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2009|accessdate=15 shtator 2009}}</ref> Megjithatë, forma e tij e mirë në fillimin e sezonit u ndërpre për shkak të një dëmtimi në kyçin e këmbës gjatë një angazhimi me kombëtaren, duke qëndruar jashtë fushave për shtatë javë.<ref>{{cite news|last=Glendenning|first=Barry|title=Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened|trans-title=Liga e Kampioneve: Milan v Real Madrid – si ndodhi|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=3 nëntor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715003545/http://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|archive-date=15 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ronaldo forced out of Milan meetings|trans-title=Ronaldo detyrohet të humbasë takimet me Milanin|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140717040233/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|archive-date=17 korrik 2014}}</ref> Një javë pas rikthimit, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë në Spanjë në një ndeshje kundër [[UD Almería|Almería]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dhe përjashtohet në fitoren e Realit|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8397610.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=5 dhjetor 2009}}</ref> Në mesin e sezonit, Ronaldo u rendit i dyti për çmimet [[Topi i Artë 2009|Topi i Artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], mbrapa Messit të Barcelonës, rivalëve historik të Realit. Ai e përfundoi sezonin me 33 gola në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/esp-primera-division-2009-2010/real-madrid/3/|title=Cristiano Ronaldo » Primera División 2009/2010|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> përfshirë edhe një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]], i pari i tij në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona's tail|trans-title=Tregolëshi i Cristiano Ronaldos e mban Real Madridin mbrapa Barcelonës|date=6 maj 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153402/http://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Sezoni i tij i parë në Madrid u mbyll pa trofe.<ref>{{cite news|title=The cristiano ronaldo-higuain duo holds the real madrid's scoring record|trans-title=Dyshja cristiano ronaldo-higuain mban rekordin e shënimit të Real Madridit|url=http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|website=1x2.eu|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=6 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100926/http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|archive-date=7 janar 2016|url-status=dead}}</ref> Pas largimit të Raúl, Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].<ref name="Raul">{{cite news|url=http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|title=Cristiano Ronaldo Takes Raul's No.7 Shirt at Real Madrid, Benzema Moves To No.9, Xabi Alonso Takes No.14|trans-title=Cristiano Ronaldo merr fanellën me numrin 7 të Raulit te Real Madrid, Benzema kalon te 9, Xabi Alonso merr numrin 14|accessdate=3 gusht 2010|website=whoateallthepies.tv|language=en|date=3 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100806041418/http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|archive-date=6 gusht 2010}}</ref> Ai u rikthye në formën e tij më të fortë, formë që i fitoi Topin e Artë te Manchester United, kur ai shënoi për herë të parë katër gola në një ndeshje në fitoren tenistike 6–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]] më 23 tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9121629.stm|title=Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren e Real Madridit|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Ronaldo do të vazhdonte me këtë formë të mrekullueshme duke shënuar në 6 neshjet e rradhës, përfshirë tre në La Liga, një në Ligën e Kampionëve dhe dy me Portugalinë; ai e mbylli muajin me 11 gola, duke vendosur një rekord personal. Pas kësaj, Ronaldo shënoi tregolësha në ndeshjet kundër [[Athletic Bilbao]], [[Levante UD|Levantes]], [[Villarreal CF|Villarrealit]], dhe [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|title=Ronaldo matches Messi's treble as Real and Barca go goal crazy|trans-title=Ronaldo barazon tripletën e Messit me Reali dhe Barçën që çmënden me gola|date=20 nëntor 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070804/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|title=Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal|trans-title=Tregolëshi i Ronaldos ndihmon Realin të kaloj Villarrealin|publisher=Eurosport|language=en|date=9 janar 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20110112193442/http://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|archive-date=12 janar 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|title=No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu|trans-title=Nuk ka shpagim në rikthimin e hidhur të Manuel Pellegrinit në Bernabéu|date=4 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153453/http://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht performancave të tij, ai nuk arriti dot të siguronte një podium në edicionin përurues të çmimit [[FIFA Topi i Artë]] në fund të vitit 2010.<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|title=Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d'Or nominees|trans-title=Messi, Ronaldo dhe Neymar janë nominimet e Topit të Artë|agency=Reuters|language=en|author=Ian Chadband|date=30 nëntor 2015|accessdate=29 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216105201/http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|archive-date=16 shkurt 2016}}</ref> Gjatë një serie historike me katër ''[[El Clásico|El Clásico]]'' kundër rivalëve të Barcelonës në prill 2011, Ronaldo shënoi dy herë duke barazuar rekordin e tij personal me 42 gola në të gjitha kompeticionet në një sezon të vetëm. Pavarësisht se nuk e gjeti golin dy ndeshjet gjysëm-finale të Ligës së Kampionëve ku Reali u eliminua, ai shënoi golin e barazimit me penallti në ndeshjen e kthimit në kampionat dhe më pas shënoi golin e fitores në kohën shtesë në [[Finalja e Copa del Rey 2011|finalen e Kupës së Mbretit]], duke fituar trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3365041,00.html|title=Madrid clinch Copa del Rey|trans-title=Madrid fiton Copa del Rey|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110423012003/http://www.skysports.com/football/match_report/0%2C19764%2C11065_3365041%2C00.html|archive-date=23 prill 2011}}</ref> Gjatë dy javëve në vazhdim, Ronaldo shënoi një tjetër poker kundër [[Sevilla FC|Seviljes]],<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|title=Ronaldo scores 4 as Madrid thrash Sevilla|trans-title=Ronaldo shënon 4, Madridi shkatërron Seviljen|date=8 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070747/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> një tregolësh kundër [[Getafe CF|Getafes]],<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|title=Real Madrid delay coronation of Barcelona as La Liga champions|trans-title=Real Madrid vonon kurorëzimin e Barcelonës si kampione e La Ligas|publisher=The Independent|language=en|date=11 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110542/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> dhe një dopietë me goditje dënimi kundër Villarreal, duke arritur në 38 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për të barazuar rekordin e më shumë golave të shënuar në një sezon nga [[Telmo Zarra]] dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo equals La Liga goal-scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit barazon rekordin e La Ligas për shënimin e golave|date=16 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181735/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Dy golat e shënuar në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[UD Almería|Almerías]], e bënë atë lojtarin e parë në historinë e La Ligas që shënon 40 gola.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|title=Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos rekord të ri shënimi në Primera Liga|date=21 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|archive-date=7 janar 2016}}</ref> Përveç se fitoi [[Trofeu Pichichi|Trofeun Pichichi]], ai fitoi edhe Këpucën e Artë Evropiane, duke u bërë lojtari i parë në histori që e fiton në dy kampionate të ndryshme.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|title=Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe|trans-title=Thyesi i rekordeve Ronaldo fiton Këpucën e Artë 2010/11|date=23 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805170354/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|archive-date=5 gusht 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e dytë në Madrid me 53 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:Cristiano Ajax.jpg|parapamje|upright|Ronaldo shënoi 46 gola në kampionatin e La Ligas në sezonin e tij të tretë në Spanjë.]] Gjatë sezonit të ardhshëm [[2011–12 La Liga|2011–12]], Ronaldo vendosi një rekord të ri personal shënimi duke realizuar 60 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|title=Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12|trans-title=Statistikat e skuadrës së Real Madrid (Primera División Spanjolle) – 2011–12|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=7 shtator 2014|archive-date=3 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130103013826/http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i 100të për Madridin erdhi në [[Camp Nou]] në ndeshjen e [[Supercopa de España 2011|Superkupës së Spanjës]], edhe pse Barcelona fitoi trofeun me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite news|title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, match report|trans-title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, raporti i ndeshjes|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090204/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Ronaldo shënoi tripleta në ndeshjet kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]], [[Rayo Vallecano]]s, Málagës, [[CA Osasuna|Osasunës]], dhe Seviljes, duke e vendosur Realin në krye të renditjes në mesin e sezonit, si dhe u rikthye Ronaldon në podiumin e [[FIFA Topi i Artë 2011|FIFA Topit të Artë]], ku përfundoi i dyti mbrapa Messit.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madrid mposht Zaragozën 6–0|date=28 gusht 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181811/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|title=Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Tregolësha për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|date=24 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904140118/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|archive-date=4 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|title=Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain|trans-title=Ronaldo shënon tregolësh, Reali shkon në majë në Spanjë|date=22 tetor 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070807/http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht dy golave të tij, Real Madrid u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 4–3 nga Barcelona në çerek-finalet e Kupës së Mbretit. Ai shënoi sërisht dy gola, njërën me penallti, në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[FC Bayern München|Bayern München]]; rezultati i përgjithshëm 3–3 e dërgoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, ku tentativa e Ronaldos u prit nga [[Manuel Neuer]], që solli edhe eliminimin e Realit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|title=Bayern Munich hold nerve to beat Real Madrid on penalties in semi|trans-title=Bayern Munich mban gjakftohtësinë për të mposhtur Real Madridin me penallti në gjysëm-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=25 maj 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005085713/http://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Ronaldo gjeti sukses më të madh në kampionat, duke ndihmuar ekipin të fitonte titullin e parë të La Ligas pas katër vitesh, me një rekord prej 100 pikësh. Pas një tregolëshi kundër Levantes, që arriti sërisht avantazhin ndaj Barcelonës në renditje,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|title=Cristiano Ronaldo's sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona|trans-title=Tregolëshi i gjashtë sezonal i Cristiano Ronaldos ndihmon Real Madrid të krijoj një kryesim prej 10 pikësh ndaj Barcelonës|date=13 shkurt 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181740/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai shënoi golin e 100të në kampionat në fitoren 5–1 kundër [[Real Sociedad]] më 24 mars 2012, duke e arritur këtë shifër në vetëm 92 ndeshje në tre sezone, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga [[Ferenc Puskás]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/1039908|title=Madrid and Barca victorious|trans-title=Madridi dhe Barca fitimtarë|date=24 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081230/http://www.espnfc.com/story/1039908|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pasi shënoi një tjetër tregolësh në [[Derbi i Madridit|derbin e Madridit]] kundër [[Atlético Madrid]], ai arriti në shifrën 40 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e vendosur në sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tre gola, Real Madridi mposht Atleticon 4–1 për të luajtur avantazhin prej katr pikësh ndaj Barcelonës|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=12 prill 2012|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011215840/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|archive-date=11 tetor 2014}}</ref> Më 21 prill, Ronaldo shënoi golin e fitores 2–1 kundër Barcelonës në Camp Nou, duke j'u drejtuar tifozëve kundërshtar të revoltuar me një veprim "qetësohu" gjatë festimit të golit – ai e përsëriti këtë gjë katër vite më pas në të njëjtin stadium gjatë një tjetër festimi goli.<ref>{{cite news|title=Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory|trans-title=Real Madrid-Barcelona: Festime në territor armik|url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|accessdate=9 tetor 2018|publisher=Marca|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010011212/http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|archive-date=10 tetor 2018}}</ref> Duke shënuar golin e fundit të sezonit kundër Majorkës, Ronaldo arriti në 46 gola në kampionat, katër më pak se rekordi i ri i vendosur nga Messi,<ref>{{cite news|title=Lionel Messi: Barcelona striker's goal record in numbers|trans-title=Lionel Messi: Rekordi i golave në numra të sulmuesit të Barcelonës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202073424/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|archive-date=2 dhjetor 2018}}</ref> si dhe mori meritat si lojtari i parë që shënon kundër të 19 ekipeve kundërshtare në një sezon të vetëm në La Liga.<ref name="NESN">{{cite web|title=Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title|trans-title=Jose Murinho krenohet, Real Madrid dhe Cristiano Ronaldo shkatërrojnë rekordin në rrugën drejtë titullit të La Ligas|url=https://nesn.com/2012/05/jose-mourinho-boasts-as-real-madrid-and-cristiano-ronaldo-smash-records-en-route-to-la-liga-title/|publisher=NESN|language=en|author=Marcus Kwesi O'Mard|date=15 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Ronaldo e nisi [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2012|Superkupës së Spanjës]], trofeu i tij i tretë në Spanjë. Duke shënuar gol në të dyja ndeshjet, Madridi fitoi superkupën me rregullin e golit jashtë fushe pas barazimit 4–4 kundër Barcelonës.<ref name="Supercopa 12">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|title=Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened|trans-title=Barcelona 3–2 Real Madrid – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204074245/http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|archive-date=4 dhjetor 2013}}</ref> Goli i shënuar në ndeshjen e parë të Superkupës e bëri Ronaldon lojtarin e parë të Realit në historinë e [[El Clásico]]s që shënon katër gola rresht në [[Camp Nou]],<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2:_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|title=3–2: The Supercup to be decided in Madrid|trans-title=3–2: Superkupa do të vendoset në Madrid|publisher=Realmadrid.com|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825034930/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2%3A_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|archive-date=25 gusht 2012|url-status=dead}}</ref> kurse me golin e shënuar në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], barazoi rekordin e kilianit [[Iván Zamorano]] me pesë gola në pesë El Clásico rradhazi.<ref>{{cite news|last=Duff|first=Alex|url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-30/real-madrid-beats-barcelona-2-1-to-win-spanish-soccer-super-cup.html|title=Real Madrid Beats Barcelona 2–1 to Win Spanish Soccer Super Cup|trans-title=Real Madridi mposht Barcelonën 2–1 për të fituar Superkupën Spanjolle|publisher=Bloomberg|language=en|date=30 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo komentoi publikisht se ishte jo i lumtur për shkak të një "problemi profesional" brënda klubit, e shtyrë edhe nga refuzimi i tij për të festuar golin e 150të me klubin,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|title=Cristiano Ronaldo 'sad' at Real Madrid and upset with 'people in the club' after choosing not to celebrate goals|trans-title=Cristiano Ronaldo i 'mërzitur' te Real Madrid dhe i mërzitur me 'njerëzit në klub' pasi vendosi të mos festoj golat|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=3 shtator 2012|accessdate=22 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826145239/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|archive-date=26 gusht 2014}}</ref> mesatarja e tij e shënimit nuk pësoi rënje. Pasi shënoi një tregolësh me dy penallti kundër Deportivo La Coruña, ai shënoi [[Lista e tregolëshave në UEFA Ligën e Kampioneve|tregolëshin e parë në Ligën e Kampionëve]] në një fitore 4–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|title=Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon një tjetër tregolësh me Real Madridin|date=4 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Gordon Tynan|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110527/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Katër ditë më pas, ai u bë lojtari i parë që shënon në gjashtë El Clásico rradhazi pas një dopiete në barazimin 2–2 në Camp Nou.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|title=Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico|trans-title=Lionel Messi dhe Cristiano Ronaldo: një klas veç në El Clasico|date=8 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Pete Jenson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110539/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2012 e renditën sërisht të dytin në garën për [[FIFA Topi i Artë 2012|FIFA Topin e Artë]], duke u renditur sërisht mbrapa Messit, i cili e fitoi trofeun për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|title=Messi crowned world's best for record fourth time|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës për të katërtën herë rresht|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403071250/http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|archive-date=3 prill 2013}}</ref> ====2013–2015: Fitimi i Topave të Artë rresht dhe ''La Décima''==== Pas pushimit dimëror të sezonit 2012–13, Ronaldo u bë kapiten i Realit për herë të parë më 6 janar në një ndeshje kundër Real Sociedad; ai shënoi një dygolësh për t'i dhënë fitoren 4–3 ekipit të tij me dhjetë lojtarë.<ref>{{cite web|last=Marioni|first=Massimo|url=http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|title=Iker Casillas rejects captain's armband gesture from Cristiano Ronaldo|trans-title=Iker Casillas refuzon veprimin e shiritit të kapitenit nga Cristiano Ronaldo|publisher=Metro|language=en|location=Mbretëria e Bashkuar|date=7 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130120091158/http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|archive-date=20 janar 2013}}</ref> Ai më pas u bë kapiteni i parë jo-spanjoll i klubit pas 60 vitesh në një ''El Clásico'' në ndeshjen e 30 janarit, e cila ishte ndeshja e tij e 500të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|title=Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report|trans-title=Real Madrid 1–1 Barcelona Ndeshja e parë e gjysëm-finales së Copa del Rey, raporti i ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=30 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231153337/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më pas, ai kishte shënuar golin e 300të në nivel klubesh si pjesë e tregolëshit të tij të përkryer kundër Getafes.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|title=Ronaldo scores 300th club goal|trans-title=Ronaldo shënon golin e 300të me klubet|publisher=Independent Online|language=en|location=Afrika e Jugut|date=27 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130303100006/http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|archive-date=3 mars 2013}}</ref> Pas tregolëshave kundër Celta Vigos dhe Seviljes,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid thrash Celta Vigo|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi shkatërron Celta Vigon|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930184727/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=30 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|title=Real Madrid 4–1 Sevilla La Liga match report|trans-title=Real Madrid 4–1 Sevilla Raporti i ndeshjes së La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=10 shkurt 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231141012/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> ai shënoi golin e 200të për Madridin më 8 maj në fitoren 6–2 kundër Málagës, duke e arritur këtë shifër në vetëm 197 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|title=Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 200 gola për Real Madridin me rrjetën kundër Malagën|publisher=Goal.com|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607054016/http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|archive-date=7 qershor 2013}}</ref> Ai ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2013|finalen e Kupës së Mbretit]] duke shënuar një dygolësh kundër ''El Clásico'',<ref>{{cite news|last=Lowe|first=Sid|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dygolësh, Real Madridi shtyp Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=26 shkurt 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231131312/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> duke u bërë lojtari i parë i Real Madridit që shënon në gjashtë ndeshje rresht në Camp Nou.<ref name="Supercopa 12"/> Në finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 kundër Atlético Madrid;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/05/18/a-madrid-fiton-kupen-e-mbretit/|title=A. Madrid fiton Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në kohën shtesë, ai mori një karton të kuq direkt për sjellje të dhunshme.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891|title=Ronaldo Red Card: Real Madrid Star Scores Opening Goal In Copa Del Rey Final, Gets Sent Off|trans-title=Ronaldo karton i kuq: Ylli i Real Madridit shënon golin e hapjes në finalen e Copa del Rey, më pas përjashtohet|publisher=HuffPost|language=en|author=Chris Greenberg|date=17 maj 2013|accessdate=24 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520151803/http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891#slide=2468891|archive-date=20 maj 2013}}</ref> Real Madridi dështoi të mbronte titullin e La Ligas, duke përfunduar në vendin e dytë mbrapa Barcelonës. Në raundin e parë me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, Ronaldo u përball me ish klubin e tij Manchester United për herë të parë. Pasi shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 në ndeshjen e parë në Santiago Bernabéu,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/02/13/real-manchester-sfide-spektakolare-ne-madrid/|title=Real-Manchester, sfidë spektakolare në Madrid|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 shkurt 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në Old Trafford,<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/real-mund-manchester-united-2-1-kualifikohet-ne-cerekfinale|title=Real mund Manchester United 2-1, kualifikohet në çerekfinale|publisher=Ora News|language=sq|date=6 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në rikthimin e e parë në ish stadiumin e tij. Ai nuk [[Festimi i golit|festoi golin]] në shenjë respekti ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/18021/|title=Ronaldo “pushton” sërish “Old Trafford-in”|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|date=5 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115152353/http://shekulli.com.al/18021/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 5–3 me rezultat të përgjithshëm të Realit ndaj klubit turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], duke siguruar një vend në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pa-telashe-per-mbreterit/|title=Pa telashe për Mbretërit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=3 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cfare-thrillert-turk-por-kualifikohet-reali/|title=Çfarë “thrilleri” turk, por kualifikohet Reali|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 4–1 kundër [[Borussia Dortmund]] në ndeshjen e parë,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/levandowski-shkaterron-realin-e-madridit-me-kater-gola/|title=Levandovski shkatërron Realin e Madridit me katër gola|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> por dështoi të shënonte në fitoren 2–0 në ndeshjen e kthimit; duke u mposhtur me rezultatin e përgjithshëm 4–3, Reali u eliminua për herë të tretë rresht në gjysëm-finalen e këtij kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|title=Reali ikën në lot, Borusia fluturon në finale|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=1 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo kishte shënuar 12 gola, duke e përfunduar sezonin e tij në Ligën e Kampioneve si golashënuesi më i mirë për herë të dytë në karrierë. Gjithsej, ai shënoi 55 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:CR derbi 2013 cropped.png|parapamje|majtas|upright|Ronaldo shënoi 17 gola në Ligën e Kampioneve, një rekord, gjatë sezonit 2013–14 të ''La Décima''.]] Dështimi i Real Madridit për të fituar një trofe madhor dhe si raportimet për një përçarje të lojtarëve nxiti spekullime rreth së ardhmes së Ronaldos në klub.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/monako-do-ronaldon-gati-te-paguaje-100-milione-euro/|title=Monako do Ronaldon, gati të paguajë 100 milionë euro|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-gati-te-harxhoje-per-bale-ose-ronaldon/|title=United gati të harxhojë për Bale ose Ronaldon?|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, në fillim të [[2013–14 La Liga|sezonit 2013–14]], ai e rinovoi kontratën e tij aktuale me tre vite deri në 2018, me një rrogë vjetore 17 milion €, duke u bërë për një kohë të shkurtër lojtari më i paguar në futboll.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ronaldo-rinovon-me-realin/|title=Zyrtare: Ronaldo rinovon me Realin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Ai u bë shok skuadre me anësorin [[Gareth Bale]], transferimi i të cilit kushtoi 100 milion €, duke kaluar atë të Ronaldos katër vite më parë.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|title=Zyrtarisht i Realit|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=1 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130707/https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|url-status=dead}}</ref> Sëbashku me sulmuesin [[Karim Benzema]], ata formuan treshen të quajtur gjerësisht si "BBC", shkurtimi i emrave Bale, Benzema, dhe Cristiano, dhe një shaka me [[BBC|emrin]] e televizionit publik BBC.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/bbc-te-rrezikshmit-e-realit/|title=‘BBC’, të rrezikshmit e Realit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=5 nëntor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Pas një serie performancash me gola gjatë pjesës së parë të sezonit, Ronaldo deklaroi se ai po kalonte formën më të mirë të karrierës.<ref>{{cite web|title=Ronaldo: This is the form of my life|trans-title=Ronaldo: Kjo është forma e jetës time|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203153829/http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-date=3 dhjetor 2013|publisher=Yahoo Sport|language=en|accessdate=27 nëntor 2013}}</ref> Nga fundi i nëntorit, ai kishte shënuar plot 32 gola në 22 ndeshje për klubin dhe kombëtaren, përfshirë tregolëshat kundër Galatasaray, Seviljes, Real Sociedadit, [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|title=Ronaldo mposht Ibren, Portugalia ne boteror|publisher=Lajmetshqip.com|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-plot-vetebesim-pas-tregoleshit/|title=Ronaldo, plot vetëbesim pas tregolëshit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/10/31/shperthen-reali-zgjohet-bale-ronaldo-triplete/|title=“Shpërthen” Reali, zgjohet Bale. Ronaldo tripletë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 tetor 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|title=CR7: 19 league hat-tricks and 20 goals from free kicks|trans-title=CR7: 19 tregolësha në ligë dhe 20 gola nga goditjet e dënimit|publisher=AS|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211025/http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|archive-date=11 nëntor 2013}}</ref> Performancat e tij u shpërblyen me fitimin e FIFA Topit të Artë, një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/kristiano-ronaldo-topi-i-arte-2013/|title=Kristiano Ronaldo, “Topi i Artë” 2013|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Njëkohësisht me suksesin personal, Ronaldo shijoi edhe sezonin më të mirë kolektiv në Spanjë deri në atë kohë, duke ndihmuar Realin të fitojë ''La Déciman'', kupën e 10të Evropiane.<ref name="La Décima">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/05/24/reali-fiton-superderbin-mberrin-la-decima/|title=Reali fiton superderbin, mbërrin “La Decima”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Në fazën me eliminim direkt të kompeticionit, ai shënoi nga një dopietë në dy ndeshjet e fituara me rezultatin e përgjithshëm 9–2 kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]], duke ndihmuar Realin të përparojë në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/reali-i-pameshireshem-ndaj-schalkes|title=Reali i pamëshirëshëm ndaj Schalkes|publisher=Ora News|language=sq|date=19 mars 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Goli i tij në fitoren 3–0 kundër Borussia Dortmund, në ndeshjen e 100të në Ligën e Kampioneve, bëri që portugezi të arrinte 14 gola sezonal, duke barazuar rekordin e vendosur nga Messi dy vite më parë.<ref>{{cite web|url=http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|title=Cristiano Ronaldo Equals Messi's Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e Messit për numrin më të madhë të golave të shënuar në një sezon të UEFA Ligës së Kampioneve|publisher=World Soccer Talk|language=en|date=2 prill 2014|accessdate=17 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140417062905/http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|archive-date=17 prill 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër Bayern München, Ronaldo shënoi një dygolësh duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–0 në [[Allianz Arena]]; Reali kështu u kualifikua në finale për herë të parë pas 12 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://portalb.mk/41179-u-gjet-ilaci-per-bayernin-eshte-real-madridi/|title=U gjet ilaçi për Bayernin, është Real Madridi|publisher=Portalb.mk|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://luginapress.com/live-bayern-munich-real-madrid-mbyllet-pjesa-e-pare-me-epersine-30-te-realit-video/|title=Reali në finale pas 12 vjetësh, turpërohet Bayerni|publisher=Lugina Press|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në finale, ai shënoi me penallti në minutën e 120të të fitores 4–1 në shtesë kundër Atlético Madrid,<ref name="La Décima"/> duke u bërë lojtari i parë që shënon në dy finale të ndryshme me dy ekipe të ndryshme fituese.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|title=Ronaldo first to score for two different European Cup winners|trans-title=Ronaldo i pari që shënon me dy ekipe fitues të Kupës Evropiane|publisher=Reuters|language=en|author=Mike Collett|date=24 maj 2014|accessdate=25 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140525200442/http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|archive-date=25 maj 2014}}</ref> Paraqitja e tij e përgjithshme në finale u ndikua si pasojë e një dëmtimi në gju që i shkaktoi probleme të vazhdueshme gjatë muajit të fundit të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Ai vendosi të luante në finale kundër këshillës së mjekëve, duke e komentuar më vonë: "Në jetë nuk fiton pa sakrifica dhe duhet të rrezikosh".<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|title=Sa i madh është Ronaldo, rrezikoi karrierën për Real Madridin|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=9 tetor 2014|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130700/https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|url-status=dead}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve me një rekord 17 gola, ai u emërua [[UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-ne-evrope-nga-uefa/|title=Ronaldo shpallet Lojtari më i Mirë në Evropë nga UEFA|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> {{Quote box|width=25%|align=right|quoted=1|quote=Ronaldo është një lojtar i veçantë për të gjithë talentin e tij dhe profesionalizmin e tij. Ai është një lojtar i cili është jashtëzakonisht i qëndrueshëm.|source=—[[Carlo Ancelotti]]<ref>{{cite web|url=http://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|title=Ronaldo deserves the Ballon d'Or, says Ancelotti|trans-title=Ronaldo e meriton Topin e Artë, thotë Ancelotti|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=11 janar 2014|accessdate=12 janar 2014|archive-date=5 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150105062429/https://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|url-status=dead}}</ref>}} Në Kupën e Mbretit, Ronaldo ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finale]] duke shënuar dy gola me penallti kundër Atlético Madrid në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]];<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|title=Ronaldo tops Aragonés record|trans-title=Ronaldo kalon rekordin e Aragonés|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=11 shkurt 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116160604/https://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|archive-date=16 nëntor 2018}}</ref> goli i parë bëri që ai të ketë shënuar në çdo minutë të një ndeshje 90 minutëshe në futboll.<ref name="Treadway">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/speciale-gol-ne-cdo-minute-alieni-ronaldo-si-nje-ore-zvicerane-ja-akrepat-e-669-realizimeve/|title=SPECIALE/ Gol në çdo minutë, “alieni” Ronaldo si një orë zvicerane. Ja akrepat e 669 realizimeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ledio Nase|date=14 dhjetor 2018|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Problemet e vazhdueshme me gjurin bëri që portugezi të humbiste finalen,<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|title=Mungon në finale|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=10 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130921/https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|url-status=dead}}</ref> ku Real Madridi mposhti Barcelonën 2–1 për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-fiton-kup-euml-n-e-mbretit-br-bar-ccedil-a-n-euml-ferr-pas-magjis-euml-s-euml-bale|title=Real Madrid fiton Kupën e Mbretit, Barça në ferr pas magjisë së Bale|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=17 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Edhe pse Madridi nuk shkëlqeu në kampionat, të cilën e mbyllën në vendin e tretë, Ronaldo nuk kishte rivalë në aspektin e shënimit. Ai shënoi 31 gola në 30 ndeshje, duke fituar Pichichin dhe Këpucën e Artë Evropiane; trofeun e dytë e fitoi sëbashku me sulmuesin uruguajian [[Luis Suárez]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|title=Suarez claims top billing with Ronaldo|trans-title=Suarez merr çmimin më të lartë me Ronaldon|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|accessdate=21 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520071349/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|archive-date=20 maj 2014}}</ref> Pjesë e këtyre golave ishte edhe goli i 400të në karrierë, në ndeshjen e 653të për klubet dhe kombëtaren, e cila erdhi si pjesë e dopietës së shënuar ndaj Celta Vigos më 6 janar; ai j'a dedikoi golat bashkëkombasit të tij [[Eusébio]], i cili vdiq dy ditë më parë.<ref name="400Goals">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|title=Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 400 gola dhe j'a dedikon këtë arritje Eusébios pas fitores së Real Madridit|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|location=Londër|date=7 janar 2014|accessdate=13 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007100320/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|archive-date=7 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/golat-per-eusebion/?page1=29915|title=Golat për Eusebion|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 janar 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Një gol i minutës së fundit i shënuar me takë kundër [[Valencia CF|Valencias]] më 4 maj – i 50ti për të në të gjitha kompeticionet – u zgjodh si goli më i bukur i sezonit nga [[Liga de Fútbol Profesional]], e cila më pas e shpalli Ronaldon [[Çmimet LFP|Lojtarin më të mirë në La Liga]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cr7-me-i-miri-i-sezonit-te-kaluar-ne-la-liga/|title=CR7 më i miri i sezonit të kaluar në La Liga!|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Gjatë sezonit të ardhshëm 2014–15, Ronaldo vendosi një rekord personal duke shënuar 61 gola në të gjitha kompeticionet, duke e nisur me një dopietë kundër Seviljes në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2014|Superkupës Evropiane 2014]].<ref name="AS">{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|title=Ronaldo beats his personal best for a single season|trans-title=Ronaldo thyen rekordin e tij personal për një sezon të vetëm|publisher=AS|language=en|accessdate=24 maj 2015|date=24 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524231648/http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|archive-date=24 maj 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/europa-i-perket-realit-k-ronaldo-e-pushton/|title=Europa i përket Realit, K.Ronaldo e pushton|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Ai gjithashtu arriti nisjen më të mirë të karrierës në kampionat, duke shënuar plot 15 gola në 8 ndeshjet e para, një rekord, përfshirë edhe një poker [[Elche CF|Elches]] dhe tregolëshave kundër Deportivo La Coruña dhe Athletic Bilbao.<ref>{{cite news|url=https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|title=Ronaldo 4 gola në “manitan” e Realit kundër Elche|publisher=Presheva.com|language=sq|date=23 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131045/https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|title=Tetë me dy|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130913/https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-mbreterimi-i-tij/|title=Het-trik Ronaldo dhe mbretërimi i tij|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Më 6 dhjetor, pasi shënoi një tregolësh kundër Celta Vigos, i 23ti i tij në La Liga, ai arriti shifrën e 200 golave në kampionat në vetëm 178 ndeshje, duke u bërë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|title=200 golat e Ronaldos, me Realin në La Liga (VIDEO)|publisher=Botapress.info|language=sq|date=6 dhjetor 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131014/http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|archive-date=15 janar 2020|url-status=dead}}</ref> Pasi ngriti trofeun e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në Marok me Realin,<ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|title=Real Madrid, kampion i Botës|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 dhjetor 2014|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130924/https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|url-status=dead}}</ref> duke fituar sërisht Topin e Argjendë, Ronaldo u nderua për të dytin vit rresht me çmimin [[FIFA Topi i Artë 2014|FIFA Topi i Artë]],<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/celet-ceremonia-per-topin-e-arte-2014-te-ne-gare-messi-neuer-dhe-ronaldo-ja-cmimet-qe-do-te-ndahen/|title=Cristiano Ronaldo fiton ‘Topin e Artë’ 2014-të. Joakim Lëv shpallet trajneri më i mirë|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> duke j'u bashkuar [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]] si tre-herë fitues i këtij çmimi.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/sporti/502164/fituesit-e-topit-te-arte-nder-vite/|title=Fituesit e “Topit të Artë” ndër vite|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2016|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> ====2015–2017: Shënuesi më i mirë i Real Madridit dhe ''La Undécima''==== [[Skeda:Ronaldo vs. FC Schalke 04 (16854146922).jpg|parapamje|upright|Ronaldo vendosi një rekord personal në sezonin 2014–15 duke shënuar 61 gola në të gjjitha kompeticionet.]] Pas pushimeve dimërore, forma e Ronaldos si dhe performancat e Madridit pësuan rënje.<ref>{{cite news|title=Ronaldo slump hurts Real as in-form Messi drives Barca|trans-title=Forma e dobët e Ronaldos e dëmton Realin, Messi në formë drejton Barçën|url=https://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|date=10 shkurt 2015|accessdate=10 shkurt 2015|agency=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211005411/http://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|archive-date=11 shkurt 2015}}</ref> Humbja 2–1 kundër Valencias në ndeshjen e parë të vitit 2015, pavarësisht se Ronaldo shënoi, i dha fund rekordit kombëtar të Real Madridit me 22 ndeshje pa humbje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|title=2015 nis me humbje për Realin dhe Barcelonën – VIDEO|website=Shqipmedia.com|language=sq|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=9 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160209173511/http://www.shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tyre vazhdoi në mënyrë jo të suksesshme dhe u mbyll pa asnjë trofe, duke e mbyllur kampionatin në vendin e dytë dhe Ligën e Kampioneve në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign|trans-title=Cristiano Ronaldo eklipson rekordin e tij në një sezon ulje-ngritje për Real Madridin|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=27 maj 2015|date=28 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528160149/http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|archive-date=28 maj 2015}}</ref> Në këtë të fundit, Ronaldo përmirsoi rekordin e golave të shënuar në ndeshjet si vizitor në 12, duke e arritur me golin e tij në fitoren 2–0 kundër Schalke 04.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2015/02/19/liga-e-kampioneve-reali-mposht-schalken-basel-porto-ne-barazim-222795|title=Liga e Kampioneve - Reali mposht Schalken, Basel-Porto në barazim|website=trt.net.tr|language=sq|date=19 shkurt 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi një dygolësh në ndeshjen e kthimit, por këtë herë në humbjen 3–4, që nuk ndikoi në kualifikimin e tyre për në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/reali-zhg%C3%ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%C3%AB-%C3%A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|title=Reali zhgënjen dhe humbet, por kalon në çerekfinale, Porto eliminon Bazelin|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=11 mars 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130706/https://sot.com.al/sport/reali-zhg%25C3%25ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%25C3%25AB-%25C3%25A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|url-status=dead}}</ref> Ai më pas shënoi të dy golat e ekipit të tij në eliminimin me rezultatin e përgjithshën 2–3 nga [[Juventus F.C.|Juventus]] në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juve-ne-pozite-te-mire-video-2/|title=Juve në pozitë të mirë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/juventus-%C3%ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%C3%AB-finale-me-bar%C3%A7%C3%ABn|title=Juventus ëndrrash eliminon Realin nga Champions, në finale me Barçën|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=14 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130739/https://sot.com.al/sport/juventus-%25C3%25ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%25C3%25AB-finale-me-bar%25C3%25A7%25C3%25ABn|url-status=dead}}</ref> Me 10 gola, ai u shpall për të tretin sezon rresht golashënuesi më i mirë, këtë herë sëbashku me dyshën e Barcelonës, Lionel Messi dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|title=Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts|trans-title=Neymar, Messi dhe Ronaldo në krye të tabelës së shënimit|publisher=UEFA|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=6 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608211518/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|archive-date=8 qershor 2015}}</ref> Në La Liga, ku Real Madridi përfundoi në vendin e dytë, Ronaldo shfaqi një formë fantastike veçanërisht në javët e fundit. Për herë të parë në karrierën e tij, ai shënoi pesë gola në një ndeshje, përfshirë tre gola në tetë minuta, në fitoren rekord 9–1 kundër [[Granada CF|Granadës]] më 5 prill.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/real-madridi-fiton-9-1-me-granaden-ronaldo-shenon-pese-gola/|title=Real Madridi fiton 9-1 me Granadën, Ronaldo shënon pesë gola|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=5 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 300të për klubin tre ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Rayo Vallecanos.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|title=CR7 dhe "vëllezërit" e tij, të gjithë "mbretërit" e golave (FOTO LAJM)|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=9 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130816/http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|url-status=dead}}</ref> Tregolëshat në ndeshjet kundër Seviljes, [[RCD Espanyol|Espanyolit]], dhe Getafes e çuan numrin e tregolëshave të tij me klubin në 31, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga Di Stéfano me 28.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-reali-kalon-nje-kundershtar-te-madh-video/|title=Het-trik Ronaldo dhe Reali kalon një kundërshtar të madh (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Si rezultat i kësaj, ai e përfundoi sezonin me 48 gola, dy gola më shumë se rekordi i tij personal në sezonin 2011–12, pavarësisht se humbi dy ndeshje në shkurt për shkak të një kartoni të kuq të marrë në ndeshjen kundër [[Córdoba CF|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|title=Ronaldo pezullohet dy ndeshje|publisher=Mapo.al|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130826/http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|url-status=dead}}</ref> Përveç fitimit për të dytën herë rresht të trofeut Pichichi, ai fitoi Këpucën e Artë Evropiane për herë të katërt, një rekord.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-thyen-rekordin-golashenues/|title=Ronaldo thyen rekordin golashënues|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo ante el Celta de Vigo.JPG|alt=|majtas|parapamje|255x255px|Deri në mars 2016, Ronaldo kishte shënuar 252 gola në 228 ndeshje në La Liga për tu bërë golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni.]] Në nisjen e sezonit [[2015–16 La Liga|2015–16]], i shtati i tij në Madrid, Ronaldo u bë golashënuesi më i mirë në historinë e klubit, në fillim në kampionat dhe më pas në të gjitha kompeticionet. Pesë golat e shënuar në fitoren dominuese 6–0 kundër Espanyolit më 12 shtator bënë që ai të arrinte 230 gola në La Liga në vetëm 203 ndeshje, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga legjenda [[Raúl González Blanco|Raúl]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/09/12/rekordi-i-ronaldos-me-fanelen-e-realit/|title=Rekordi i Ronaldos me fanelën e Realit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-peseshe-reali-luan-tenis-me-espanyolin-video/|title=Ronaldo me pesëshe, Reali luan tenis me Espanyolin (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Një muaj më vonë, më 17 tetor, ai sërisht kaloi rekordin e Raúlit pas golit të dytë të shënuar në fitoren 3–0 kundër Levantes në shtëpi, duke arritur gjithsej 324 gola me klubin.{{refn|group=note|Real Madrid e njohu Ronaldon si golashënuesin e tyre më të mirë të të gjitha kohërave pas një dopiete kundër [[Malmö FF]] më 30 shtator 2015. Libri zyrtar i statistikave të klubit i quan Ronaldos një gol në minutën e 74të të fitores 2–1 kundër [[Real Sociedad]] më 18 shtator 2010, pavarësisht se gjuajtja e tij nga goditja e dënimit u devijua nga [[Pepe]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|title=Real Madridi mposht Levantën, merr kreun e tabelës|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 tetor 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123452/https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo gjithashtu u bë shënuesi më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve pas një tregolëshi të shënuar kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], pasi e kishte përfunduar sezonin e kaluar sëbashku me Messin me nga 77 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|title=Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi mposht Shakhtari|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2015|accessdate=16 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917152504/http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|archive-date=17 shtator 2015}}</ref> Ai arriti në shifrën 500 gola me klubet dhe kombëtaren pas një dopiete në [[Suedia|Suedi]] kundër Malmös FF më 30 shtator.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|title=Real Madrid mposht Malmon, Ronaldo triumfues, arrin rekordin e Raul Gonzales|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130703/https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo futet në histori: 500 gola në karrierë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130911/https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|url-status=dead}}</ref> Në fund të fazës së grupeve, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin një kuotë dyshifrore, duke vendosur rekord me 11 gola, përfshirë edhe një katërgolësh në fitoren shkatërruese ndaj Malmös FF.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/488707/shperthen-ronaldo-me-golin-e-katert-rekord-ne-ligen-e-kampioneve-video/|title=Shpërthen Ronaldo me golin e katërt, rekord në Ligën e Kampionëve (VIDEO)|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|title=Reali "shkatërron" Malmon, PSG shënon fitore|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211014543/https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|url-status=dead}}</ref> Më 5 mars 2016, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–1 kundër Celta Vigos, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e La Ligas me 252 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/real-madrid-7-celta-vigo-1-ronaldo-hits-four-beat-zarra-mark|title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark|trans-title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo shënon katër gola për të mposhtur shifrën e Zarrës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh kundër [[VfL Wolfsburg]] për të dërguar ekipin në gjysëm-finalet e Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/r-madrid-vs-wolfsburg/report/354731|title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real reach semi-finals|trans-title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo shënon një tregolësh, Reali arrin gjysëm-finalet|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jack Wilkinson|date=13 prill 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> pas disfatës 2–0 në ndeshjen e parë në Gjermani.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-p-euml-rpara-sprov-euml-s-reale-br-wolfsburg-ngre-quot-murin-quot-n-euml-bernabeu|title=Real Madrid, përpara sprovës reale, Wolfsburg ngre "murin" në Bernabeu|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=12 prill 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Me këtë tregolësh Ronaldo arriti në shifrën 16 gola në këtë kompeticion, duke u shpallur golashënuesi më i mirë për të katërtin sezon rresht, dhe për herë të pestë gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e947ece185b-093dd2b4ded8-1000--cristiano-ronaldo-takes-scoring-prize-again/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D2368004|title=Cristiano Ronaldo takes scoring prize again|trans-title=Cristiano Ronaldo merr çmimin e shënimit sërisht|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> Ronaldo zhvilloi një paraqitje jo pozitive në finalen e Ligës së Kampioneve kundër Atlético Madridit, në një përsëritje të finales së vitit 2014, kjo për shkak të disa problemeve fizike.<ref name="Independent16">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|title=Cristiano Ronaldo brands his critics 'jealous' after third Champions League triumph|trans-title=Cristiano Ronaldo i etikon kritikët e tij me termin 'xheloz' pas triumit të tretë të Ligës së Kampioneve|publisher=The Independent|language=en|author=Samuel Stevens|date=30 maj 2016|accessdate=31 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530150535/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|archive-date=30 maj 2016|url-status=live}}</ref> Megjithatë, ai shënoi penalltinë e fundit të ekipit të tij në gjuajtjet e penalltive ku Reali triumfoi 5–3 për të siguruar ''La Undécima'', trofeu i 11të në historinë e Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/real-madrid-ben-histori-fiton-per-here-te-11-te-champions-league/|title=Real Madrid bën histori, fiton për herë të 11-të Champions League|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=28 maj 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Për të gjashtin vit rresht, Ronaldo shënoi më shumë se 50 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="Independent16"/> Performancat e tij gjatë sezonit u shpërblyen me [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|Çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]], një çmim që ai e fitoi për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|title=Ronaldo lojtari më i mirë i Europës|publisher=Rilindja Demoraktike|language=sq|date=26 gusht 2016|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604190107/https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo humbi tre ndeshjet e para të Real Madridit në sezonin 2016–17, përfshirë edhe ndeshjen e UEFA Super Kupës kundër Seviljes, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar nga dëmtimi që pësoi në finalen e UEFA Euro 2016.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zidane-ronaldo-mungon-ne-keto-ndeshje/|title=Zidane: Ronaldo mungon në këto ndeshje|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=30 korrik 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Më 15 shtator, Ronaldo nuk festoi golin që i shënoi ish klubit të tij [[Sporting CP]] në Ligën e Kampioneve, duke deklaruar pas përfundimit të ndeshjes se "ata më bënë ky që jam."<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|title=Cristiano Ronaldo: I couldn't celebrate goal against Sporting, they made me who I am|trans-title=Cristiano Ronaldo: Nuk munda të festojë golin kundër Sporting, ata më bënë ky që jam|publisher=Eurosport|language=en|date=15 shtator 2016|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181011133421/https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|archive-date=11 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Më 19 nëntor, Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 3–0 në transfertë kundër Atlético Madrid,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|title=Derbi është i Realit, Ronaldo gjunjëzon Atletikon|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=19 nëntor 2016|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605022856/https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e [[Derbi i Madridit|Derbit të Madridit]] me 18 gola.<ref name="Rekordi në Derbin e Madridit">{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|title=Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético|trans-title=Cristiano Ronaldo, golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në derbin kundër Atléticos|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=20 nëntor 2016|accessdate=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121042812/http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|archive-date=21 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 15 dhjetor, ai shënoi golin e 500të në karrierë në fitoren 2–0 kundër [[Club América]] në gjysëm-finalen e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|FIFA Kupës së Botës për Klube]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo, 500 gola në karrierë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në finale, ai shënoi tre gola me Realin që mposhti 4–2 ekipin japonez [[Kashima Antlers]] për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/12/18/real-madridi-fiton-boterorin-e-klubeve-ronaldo-shenon-3-gola-632920|title=Real Madridi fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo shënon 3 gola|website=trt.net.tr|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-fiton-boterorin-e-klubeve-br-ronaldo-3-gola-ndaj-kashima|title=Real fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo 3 gola ndaj Kashima|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me 4 gola si dhe u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|title=Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards|trans-title=Ronaldo, Modric dhe Shibasaki ndajnë çmimet|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2016|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142311/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=live}}</ref> Në fund të vitit, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të katërt në karrierë si dhe u shpall fituesi i parë i Best FIFA Men's Player, pasardhësja e çmimit [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], duke ju falur më së shumti suksesit me Portugalinë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/zyrtare-kristiano-ronaldo-fiton-topin-e-arte-2016/|title=Zyrtare: Kristiano Ronaldo fiton “Topin e Artë 2016”|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/cristiano-ronaldo-fiton-edhe-br-ccedil-mimin-ldquo-fifa-best-player-rdquo|title=Cristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=21 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> ====2017–2018: Titulli i pestë i Ligës së Kampioneve dhe Topi i Artë i pestë==== [[Skeda:Real Madrid, campeón de la Champions (27309388231).jpg|parapamje|Ronaldo me [[Cristina Cifuentes]], Presidenten e Komunitetit të Madridit, gjatë festimeve të fitimit të Ligës së Kampioneve në Madrid.|alt=|260x260px]] Në përballjen kundër Bayern München në çerek-finalet e Ligës së Kampioneve në prill 2017, Ronaldo shënoi të dy golat në fitoren 2–1 në transfertë në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/04/12/zhgenjen-bayern-munich-e-mposht-ronaldo/|title=Zhgënjen Bayern Munich, e mposht Ronaldo|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më këtë dopietë, ai hyri në histori si lojtari i parë që shënon 100 gola në kompeticionet për klube të UEFA-s.<ref name="centurion100">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|title=Ronaldo makes history with 100th European goal|trans-title=Ronaldo bën historinë me golin e 100të evropian|publisher=UEFA|language=en|date=12 prill 2017|accessdate=13 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170414200754/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|archive-date=14 prill 2017|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Madrid, Ronaldo shënoi një tregolësh 'të përkryer' për të arritur golin e tij të 100të në këtë kompeticion, duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosport.mk/2017/04/18/2658/|title=Ronaldo, 100 Gola Në Ligën E Kampionëve|website=infosport.mk|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Real Madridi fitoi 4–2 pas kohës shtesë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-goleade-dhe-spektakel-reali-permbys-bajernin-mes-polemikave-ne-shtese-per-mbrojtjen-e-trofeut/|title=VIDEO / Goleadë dhe spektakël, Reali përmbys Bajernin mes polemikave në shtesë për mbrojtjen e trofeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 2 maj, Ronaldo shënoi një tjetër tregolësh me Realin që mposhti 3–0 Atlético Madridin në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/02/triplete-e-ronaldos-reali-fiton-ndaj-atletikos-dhe-hedh-nje-hap-drejt-finales/|title=Tripletë e Ronaldos, Reali fiton ndaj Atletikos dhe hedh një hap drejt finales|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=2 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 17 maj, Ronaldo shënoi një dopietë kundër Celta Vigos, duke parakaluar [[Jimmy Greaves]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në pesë ligat kryesore evropiane.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|title=Ronaldo thyen rekordin 46 vjeçar të Evropës (Foto)|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=1 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182544/https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 42 gola në të gjitha kompeticionet duke ndihmuar Realin të fitonte kampionatin e parë që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/reali-i-madridit-fiton-titullin-e-33-te-kampion-barcelona-i-shpeton-turpit-ne-shtepi-video/|title=Reali i Madridit fiton titullin e 33-të kampion, Barcelona i shpëton turpit në shtëpi (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen e Ligës së Kampioneve 2017]], Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–1 kundër Juventusit dhe u shpall golashënuesi më i mirë për të pestin sezon rresht dhe të gjashtin gjithsej.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon në tre finale të Ligës së Kampioneve si dhe regjistroi edhe golin e 600të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit shënon golin e 600të, e lartëson si një 'moment unik'|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603222941/http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Reali u bë ekipi i parë që e fiton këtë kompeticion dy herë rresht që pas riemërimit të kompeticionit me emrin Liga e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|title=Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Real Madridi konfirmon vendin e saj si më e mra e botës|publisher=The New York Times|language=en|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603230044/https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Ronaldo in 2018.jpg|parapamje|Ronaldo në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2018]], ndeshja e tij e fundit me Real Madridin|alt=|200x200px|majtas]] Në fillim të sezonit 2017–18, Ronaldo shënoi një gol spektakolar në fitoren 3–1 kundër Barcelonës në [[Camp Nou]] në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës 2017.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/08/14/reali-hipotekon-superkupen-e-spanjes-mund-barcen-3-1-foto/|title=Reali “hipotekon” Superkupën e Spanjës; mund Barçën 3-1 (Foto)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u ndëshkua me karton të kuq pas dy të verdhëve, njëra e marë për heqjen e fanellës gjatë festimit të golit kurse tjetra për një simulim të diskutueshëm brënda zone.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/superkupa-e-spanjes-reali-mposht-br-3-1-barcelonen-skuqet-ronaldo-vd|title=Superkupa e Spanjës, Reali mposht 3-1 Barcelonën, skuqet Ronaldo/VD|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në momentin e marjes së kartonit të kuq, Ronaldo shtyu gjyqtarin Ricardo de Burgos Bengoetxea.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|title=Shtyu gjyqtarin, Ronaldon e pret një dënim ekstrem|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605210726/http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|url-status=dead}}</ref> Për shkak të këtij veprimi, ai u pezullua me pesë ndeshje, duke humbur ndeshjen e kthimit të Superkupës si dhe katër ndeshjet e para në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/cristiano-ronaldo-d%C3%ABnohet-me-5-ndeshje-pezullim/884303|title=Cristiano Ronaldo dënohet me 5 ndeshje pezullim|website=aa.com.tr|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 23 tetor, performancat e tij gjatë vitit u shpërblyen me çmimin [[The Best FIFA Men's Player]] për të dytin vitin rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|title=Ceremonia gala e FIFA-s: “The Best 2017”. Kristiano Ronaldo fiton trofeun (Fotot dhe Video)|website=tpz.al|language=sq|date=23 tetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605211206/https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|url-status=dead}}</ref> Më 6 dhjetor, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon gol në të gjashtë ndeshjet e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve pas një goli në shtëpi kundër Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|title=Champions League, tjetër rekord golash për Cristiano Ronaldo...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=6 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182532/https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|url-status=dead}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të pestë në karrierë, duke marrë trofeun në [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] në Paris.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/12/07/topi-i-arte-2017-fiton-cristiano-ronaldo-barazon-messin/|title=Ronaldo fiton Topin e Artë, barazon Messin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 mars 2018, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër Getafes, duke regjistruar golin e tij të 300të në La Liga në vetëm 286 ndeshje; ai u bë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër dhe i dyti pas Lionel Messit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|title=300 gola në La Liga, flet Ronaldo|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 shkurt 2018|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605212134/https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|url-status=dead}}</ref> Më 18 mars, ai regjistroi tregolëshin e 50të në karrierë, duke shënuar katër herë në fitoren 6–3 kundër [[Girona FC|Gironës]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/shenon-shume-por-edhe-peson-reali-gropos-gironen|title=Shënon shumë por edhe pëson! Reali "gropos" Gironen|publisher=Ora News|language=sq|date=18 mars 2018|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 prill, Ronaldo shënoi dy golat e fitores 3–0 në tranfertë kundër Juventusit në ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, me golin e dytë që erdhi me një gjuajtje akrobatike me rrofeshatë.<ref>{{cite web|url=http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|title=Champions League/ Ronaldo mposht Juventusin në Torino, Bajerni triumfon ndaj Sevillias (VIDEO)|website=tvt.al|language=sq|date=3 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182530/http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/04/11/skuadra-e-ronaldos-mposht-juventusin-948658|title=Skuadra e Ronaldos mposht Juventusin|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Goli, i përshkruar si një "gol [[PlayStation]]i" nga mbrojtësi i Juventusit [[Andrea Barzagli]],<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-si-ne-playstation-te-hyje-ne-histori-thote-barzagli/|title=Goli i Ronaldos “si në Playstation” do të hyjë në histori – thotë Barzagli|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> i dha atij një duartrokitje në këmbë nga tifozët kundërshtar si dhe lëvdata të shumta nga kolegë, analistë dhe trajnerë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/goli-i-ronaldos-kunder-juventusit-vepra-e-artit-do-tju-mahnise/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, vepra e artit do t’ju mahnisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky gol u shpall edhe më i miri për edicionin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-kunder-juventusit-shpallet-goli-bukur-sezonit/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, shpallet goli më i bukur i sezonit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 11 prill, ai shënoi golin që Real Madridi kishte nevojë për tu kualifikuar në finale në ndeshjen e kthimit në Madrid, ku Real Madridi u mposht 3–1, por megjithatë fitoi duelin me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-penalltia-ne-limite-nderon-realin-ronaldo-i-shpeton-fytyren-juventusi-bie-mes-protestave/|title=VIDEO/ Penalltia në limite nderon Realin, Ronaldo i “shpëton fytyrën”. Juventusi bie mes protestave|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 10të kundër Juventusit, duke vendosur një rekord në Ligën e Kampioneve për numrin e golave të shënuar kundër një klubi.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|title=10 golat e Ronaldos kundër Juventusit (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=6 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200606121121/https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|url-status=dead}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e kompeticionit]] më 26 maj, Real Madridi mposhti Liverpoolin 3–1, me Ronaldon i cili u bë lojtari i parë që fiton e Ligën e Kampioneve pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-finalja-e-championsit-ne-kiev-ja-si-rreshtohen-real-madrid-dhe-liverpool/|title=Europa i nënshtrohet Real Madrid, mposhtin Liverpool dhe fitojnë “Championsin” e 3 radhazi (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 maj 2018|accessdate=7 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/kush-jane-lojtaret-qe-e-kane-fituar-me-se-shumti-here-ligen-e-kampioneve/|title=Kush janë lojtarët që e kanë fituar më së shumti herë Ligën e Kampionëve?|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=9 korrik 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pas finales, Ronaldo iu referua kohës së tij me Real Madridin në kohën e shkuar, duke nxitur spekulime se ai mund të largohej nga Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ronaldo-paralajmeron-largimin-nga-real-madrid/|title=Ronaldo paralajmëron largimin nga Real Madrid|publisher=ABC News|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> ===Juventus=== ====2018–2020: Titujt rresht në Serie A==== [[Skeda:2019-20 Serie A - Torino v Juventus - Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur me Juventusin në vitin 2019.]] Pas një jave spekullimesh mbi të ardhmen e tij, më 10 korrik 2018, Ronaldo firmosi në kontratë katër-vjeçare me klubin italian [[Juventus F.C.|Juventus]] për 100 milion €, përfshirë edhe 12 miljon € shtesë si dhe kontribute solidarizuese për ekipet e Ronaldos gjatë karrierës në rini.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-signs-for-juventus.php|title=Cristiano Ronaldo signs for Juventus!|trans-title=Cristiano Ronaldo firmos për Juventusin!|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ky ishte transferimi më i shtrenjtë për një lojtar mbi të 30-tave, dhe më i kushtueshmi për klubin italian.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/mediat-italiane-zyrtare-ronaldo-te-juventus-per-30-mln-ne-sezon-reali-perfiton-400-mln|title=Arrihet marrëveshja me Real Madrid, Ronaldo transferohet te Juventus për shifrën rekord|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Me të firmosur, Ronaldo tha se arsyeja e largimit të tij nga Real Madrid ishte dëshira për një sfidë të re, por më vonë ja etiketoi mbështetjes së pakët të shfaqur nga presidenti [[Florentino Pérez]].<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/919029/ronaldo-me-leter-te-hapur-faleminderit-madrilena-ja-pse-u-largova-nga-klubi/|title=Ronaldo me letër të hapur: Faleminderit madrilena, ja pse u largova nga klubi|publisher=Botasot.info|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://klankosova.tv/ronaldo-u-largova-nga-reali-per-shkak-te-presidentit-perez/|title=Ronaldo: U largova nga Reali për shkak të presidentit Perez|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=29 tetor 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ronaldo debutoi zyrtarisht për klubin e tij të ri në ndeshjen e parë të Serie A më 18 gusht, një fitore 3–2 ndaj [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2018/08/juventus-fiton-me-vuajtje-allegri-ronaldo-me-befasoi/|title=Juventus fiton me vuajtje, Allegri: Ronaldo më befasoi!|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=18 gusht 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Më 16 shtator, në ndeshjen e tij të katërt për Juventusin, Ronaldo shënoi golin e parë, i cili u pasua menjëherë nga i dyti, në një fitore 2–1 ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; goli i dytë ishte i 400ti në ligë për të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/09/16/fiton-juventus-clirohet-cristiano-goli-i-pare-me-bardhezinjte-eshte-me-fat-video/|title=Fiton Juventus, çlirohet Cristiano! Goli i parë me bardhezinjtë është me fat (Video)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e parë me Juventusin në [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], ai u nxorr jashtë në minutën e 29të për "sjellje të dhunshme".<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|title=Cristiano Ronaldo ndëshkohet me karton të kuq|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122164513/http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|url-status=dead}}</ref> Ishte kartoni i tij i parë i kuq në 154 ndeshje në kompedicion. Juventus megjithatë fitoi 2–0 kundër [[Valencia CF|Valencias]].<ref>{{cite web|url=https://konica.al/2018/09/skuqet-ronaldo-juventus-fiton-me-10-vete/|title=“Skuqet” Ronaldo, Juventus fiton me 10 vetë|publisher=Konica.al|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Në dhjetor, ai shënoi me penallti në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke regjistruar golin e dhjetë në kampionat; ai u bë lojtari i parë që nga [[John Charles]] në vitin 1957 që shënon 10 gola në 14 ndeshjet e para në kampionat për klubin.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/fitorja-ndaj-fiorentines-ja-rekordet-qe-thyejne-juventusi-e-cristiano-ronaldo/|title=Fitorja ndaj Fiorentinës, ja rekordet që “thyejnë” Juventusi e Cristiano Ronaldo|publisher=Gazeta Telegraf|language=sq|date=2 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pasi u rendit i dyti për herë të parë pas tre vitesh për çmimet [[UEFA Men's Player of the Year]] dhe [[The Best FIFA Men's Player]], mbrapa [[Luka Modrić]], performancat e Ronaldos bënë që ai të renditej i dyti edhe në garën për Topin e Artë, sërisht mbrapa ish shokut të tij te Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/luka-modric-fiton-topin-e-arte/|title=Luka Modriç fiton Topin e Artë|publisher=ABC News|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 16 janar 2019, Ronaldo fitoi trofeun e parë me Juventusin, [[Supercoppa Italiana 2018|Superkupën Italiane 2018]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në minutën e 61të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/16/juventusi-mund-milanin-cr7-fiton-trofeun-e-pare-si-bardhezi/|title=Juventusi mund Milanin, CR7 fiton trofeun e parë si bardhezi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 janar 2019|accessdate=16 janar 2019}}</ref> Më 10 shkurt, Ronaldo shënoi si dhe asistoi golin e [[Emre Can]] në fitoren 3–0 si vizitor ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte ndeshja e nëntë rresht si vizitor ku Ronaldo kishte shënuar të paktën një gol, duke barazuar rekordin e [[Giuseppe Signori]]t për numrin e ndeshjeve rresht si vizitor me të paktën një gol në një sezon të vetëm të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2019/02/11/kampionat-i-ri-por-zakon-i-vjeter-per-ronaldon-portugezi-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Kampionat i ri por zakon i vjetër për Ronaldon, portugezi vendos rekord në Serie A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=11 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ronaldo-shenon-dhe-sherben-juve-vret-garen-per-titull/|title=Ronaldo shënon dhe shërben, Juve mposht Sassuolon dhe “vret” garën për titull|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=10 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Më 12 mars 2019, Ronaldo shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Atlético Madrid]] në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Juventusin të përmbyste disavantazhin e dy golave nga ndeshja e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-hyjnor-juventusi-ben-kryeveper-kunder-atletikos-dhe-shkon-ne-cerekfinale/|title=RONALDO HYJNOR, Juventusi bën kryevepër kundër Atletikos dhe shkon në çerekfinale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/triplete-dhe-permbysje-hyjnori-ronaldo-juvja-me-ka-blere-per-keto-nete-magjike-me-kete-mentalitet/|title=Tripletë dhe përmbysje, hyjnori Ronaldo: Juvja më ka blerë për këto netë magjike, me këtë mentalitet..|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref> Ai regjistroi golin e 125të në këtë kompeticion në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/156046/ajax-ndash-juventus-formacionet-zyrtare/#article-1|title=Ajaxi e Juve barazojnë në çerekfinalen e parë|publisher=Koha.net|language=sq|date=10 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e kthimit në [[Torino]] por Juventusi u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/vazhdon-mrekullia-ajax-eliminon-juventusin-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Vazhdon mrekullia Ajax, eliminon Juventusin dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 20 prill, Ronaldo luajti në ndeshjen vendimtare për të vulosur kampionatin kundër Fiorentinës, ku Juventusi fitoi 2–1 dhe siguroi titullin e tetë rresht të Serie A.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/juventus-kampion-i-series-a-per-te-8-tin-sezon-radhazi/|title=Juventus, kampion i Series A për të 8-tin sezon radhazi|website=Indeksonline.net|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://konica.al/2019/04/juventus-hap-shampanjen-bardhezinjte-shpallen-kampione-te-italise/|title=Juventus shpallet kampion i Italisë|publisher=Konica.al|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ky triumf e bëri Ronaldon lojtarin e parë në histori që fiton kampionatin në [[Angli]], [[Spanjë]] dhe [[Itali]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/pas-anglise-e-spanjes-ronaldo-pushton-dhe-italine/|title=Pas Anglisë e Spanjës, Ronaldo “pushton” dhe Italinë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 maj 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Shtatë ditë më pas, ai shënoi golin e 600të në nivel klubesh në barazimin 1–1 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/video-perla-e-nainggolan-vendos-pjesen-e-pare-te-derbit-te-italis|title=Video/ "Perla" e Nainggolan ndal Juventusin, Inter rrezikon pozitat|publisher=Ora News|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Serie A me 21 gola dhe u shpall fitues i çmimit "Lojtari më i mirë" në edicionin e parë të [[Çmimet e Serie A|Çmimeve të Serie A]].<ref name="MVP">{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/163910/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-i-vitit-ne-seria-a/|title=Ronaldo shpallet lojtari më i mirë i vitit në “Seria A”|publisher=Koha.net|language=sq|date=20 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2019–20 më 31 gusht në fitoren 4–3 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49537181|title=Juventus–Napoli 4–3|publisher=BBC Sport|author=Emlyn Begley|language=en|date=31 gusht 2019|access-date=1 shtator 2019}}</ref> Më 23 shtator, ai u rendit i treti për çmimin "FIFA Best".<ref name="Results">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|title=Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan|publisher=FIFA|language=en|date=23 shtator 2019|access-date=5 nëntor 2019|archive-date=23 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210623090055/https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, Ronaldo vendosi disa rekorde të fitoren 3–0 të Juventusit kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve; ky ishte sezoni i 14të rresht që ai shënonte, duke barazuar rekordin e Raúlit dhe Messit; ai gjithashtu theu rekordin e [[Iker Casillas]] për numrin e fitoreve në këtë kompeticion; Leverkusen ishte ekipi i 33të që Ronaldo i shënonte gol në Ligën e Kampioneve, duke barazuar një tjetër rekord të Raúlit.<ref>{{cite news|url=https://www.90min.com/posts/6467560-cristiano-ronaldo-smashes-champions-league-record-during-juventus-win-over-bayer-leverkusen|title=Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen|website=90min.com|language=en|author=Sam Jacot|date=2 tetor 2019|access-date=5 nëntor 2019}}</ref> Më 6 nëntor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 174të në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[FC Lokomotiv Moskva|Lokomotiv Moskës]], duke barazuar rekordin e [[Paolo Maldini]]t si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|title=Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=6 nëntor 2019|access-date=8 nëntor 2019|archive-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614225024/https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|url-status=live}}</ref> Më 18 drejtor, Ronaldo arriti lartësinë 2 metra e 57 centimetra (më lartë se traversa e portës) në momentin e shënimit me kokë të golit në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50849469|date=18 dhjetor 2019|access-date=20 dhjetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai më pas shënoi tregolëshin e parë në Serie A më 6 janar 2020 në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Ky ishte tregolëshi i tij i 56të në karrierë e cila e bëri atë lojtarin e dytë pas [[Alexis Sánchez]] që shënon tregolësh në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A.<ref>{{cite news|title=Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51000226|date=6 janar 2019|access-date=6 janar 2019|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 2 shkurt, Ronaldo shënoi dy gola me penallti në fitoren 3–0 kundër Fiorentinës, duke barazuar rekordin e klubit të mbajtur nga [[David Trezeguet]] për numrin e ndeshjeve rresht me të paktën një gol të shënuar.<ref>{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2020/02/02-66308628/juve_ronaldo_come_trezeguet_in_gol_per_la_nona_volta_di_fila_in_serie_a/|title=Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=2 shkurt 2020|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> Ai e theu rekordin e Trezeguet gjashtë ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] në transfertë.<ref>{{cite news|url=https://www.espn.com/soccer/blog-the-toe-poke/story/4050390/amazing-giant-cristiano-ronaldo-figure-towers-over-town-at-italian-carnival|title=Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=10 shkurt 2020|access-date=10 shkurt 2020}}</ref> Më 22 shkurt, Ronaldo shënoi në ndeshjen e tij të 11të rresht në Serie A, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të [[Gabriel Batistuta|Gabriel Batistutës]] dhe [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellës]], në fitoren 2–1 kundër [[S.P.A.L. 2013|SPAL]], e cila ishte gjithashtu ndeshja e tij e 1,000 si profesionist.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51598794|title=Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shkurt 2020|access-date=22 shkurt 2020}}</ref> Më 22 qershor, ai shënoi me penallti në fitoren 2–0 kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], duke kaluar [[Rui Costa|Rui Costën]] për t'u bërë portugezi me më shumë gola në historinë e Serie A.<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|title=Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=22 qershor 2020|access-date=23 qershor 2020|archive-date=24 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200624104659/https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 korrik, ai regjistroi golin e 25të në kampionat duke shënuar me goditje dënimi në fitoren 4–1 kundër Torinos në shtëpi, duke u bërë lojtari i parë i klubit që nga [[Omar Sívori]] në vitin 1961 që e arrin këtë shifër; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë me goditje dënimi si lojtar i Juventusit pas 43 tentativash.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|title=Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2020|access-date=4 korrik 2020|archive-date=5 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705053431/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|url-status=live}}</ref> Më 20 korrik, Ronaldo shënoi një dopietë në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]; goli i parë në këtë ndeshje ishte i 50ti i tij në Serie A, duke u bërë lojtari i dytë më i shpejtë që e arrin këtë shifër pas suedezit [[Gunnar Nordahl]]. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A si dhe lojtari i dytë pas [[Edin Džeko]]s që shënon 50 gola në tre nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|author=Bhargav|date=24 shtator 2020|title=Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues|url=https://www.sportskeeda.com/football/top-5-players-succeeded-3-top-five-leagues|access-date=25 janar 2024|website=sportskeeda.com|language=en}}</ref> Me këtë dopietë, Ronaldo arriti në kuotën e 30 golave në kampionat, duke u bërë lojtari i tretë në historinë e Juventusit (pas [[Felice Borel]] në vitin 1934 dhe [[John Hansen (futbollist, lindur në 1924)|John Hansen]] në vitin 1952) që arrin këtë shifër.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53421439|title=Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=20 korrik 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|title=Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy|website=AS.com|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=26 nëntor 2022|archive-date=26 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221126212314/https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|url-status=live}}</ref> Për më tepër, në moshën 35 vjeç e 166 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që nga [[Ronnie Rooke]] me Arsenalin në vitin 1948 që shënon 30 gola në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|title=Cristiano Ronaldo equals a record from 1948|website=Marca|language=en|date=21 korrik 2020|access-date=22 korrik 2020|archive-date=22 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722172859/https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|url-status=live}}</ref> Më 26 korrik, Ronaldo shënoi një nga dy golat e fitores kundër Sampdorias me Juventusin që u shpall kampion i Serie A për të nëntin sezon rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/53544939|title=Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 korrik 2020|access-date=6 gusht 2020}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 31 gola, duke u renditur i dyti mbrapa [[Ciro Immobile]]s së Lazios, i cili shënoi 36 gola.<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|title=Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer|website=AS.com|language=en|date=1 gusht 2020|access-date=2 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802044850/https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|title=Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record|publisher=ESPN FC|language=en|author=Andrew Cesare Richardson|date=1 gusht 2020|access-date=6 gusht 2020|archive-date=3 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803110755/https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|url-status=live}}</ref> Më 7 gusht, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 2–1 kundër Lyonit në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; ai e mbylli sezonin me 37 gola, duke thyer rekordit e klubit për numrin e golave në një sezon e cila mbahej nga Borel me 36 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu|title=Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double|website=Goal.com|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=9 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809035730/https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu/|url-status=live}}</ref> Pavarësisht fitores 2–1, Juventusi u eliminua nga kompeticioni me rregullin e golit jashtë fushe pasi kishte humbur ndeshjen e parë në [[Francë]] me rezultatin 1–0.<ref>{{cite web|author=Tom Rostance|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|title=Juventus 2–1 Lyon|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524154327/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|url-status=live}}</ref> ====2020–2021: 100 gola me Juven, ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Atlético de Madrid v Juventus, 10 August 2019 (5).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo shënoi 101 gola me Juventusin në tre sezone.]] Më 20 shtator, Ronaldo shënoi në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Sampdorias në ndeshjen hapëse të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/09/20/juventus-sampdoria-risultato-gol|title=Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020}}</ref> Më 1 nëntor, pasi qëndroi jashtë fushave për tre javë për shkak të [[Pandemia e COVID-19|Pandemisë së COVID-19]], Ronaldo u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]; ai shënoi brënda tre minutash pasi kishte hyrë në fushë si dhe shënoi edhe një penallti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|title=Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19|website=Sportsnet.ca|language=en|date=1 nëntor 2020|access-date=1 nëntor 2020|archive-date=2 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201102001619/https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi golin e 750të me klube kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|title=Ronaldo scores 750th career goal in Juventus' Champions League victory over Dynamo Kiev|website=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2020|access-date=15 korrik 2021|archive-date=8 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208002007/https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai luajti ndeshjen e 100të me Juventusin në të gjitha kompeticionet në suksesin 3–1 kundër Genoas në kampionat, duke shënuar dy gola me penallti, të cilat ishin golat numër 78 dhe 79 me ''Bardhezinjtë''.<ref>{{cite web|date=13 dhjetor 2020|title=Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù|url=https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|access-date=13 dhjetor 2020|website=Sport Mediaset|language=en|archive-date=14 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214021755/https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|url-status=live}}</ref> Më 20 janar 2021, Juventusi fitoi [[Supercoppa Italiana 2020|Superkupën Italiane 2020]], duke mposhtur Napolin 2–0; Ronaldo shënoi golin e parë të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/2021/01/20/juventus-napoli-risultato-gol-supercoppa|title=Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 janar 2021|access-date=14 korrik 2021}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Spezias në ndeshjen e tij të 600të në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në histori që shënon 20 ose më shumë gola në 12 sezone rresht në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite news|url=https://edition.cnn.com/2021/03/03/football/cristiano-ronaldo-goal-record-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game|publisher=CNN|language=en|date=3 mars 2021|access-date=15 korrik 2021}}</ref> Dymbëdhjetë ditë më pas, Ronaldo regjistroi tregolëshin e tij të 57të në karrierë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Cagliarit.<ref>{{cite web|date=14 mars 2021|title=Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari|url=https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|access-date=14 mars 2021|website=Football Italia|language=en|archive-date=14 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210314190757/https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|url-status=live}}</ref> Më 12 maj, Ronaldo shënoi një nga tre golat e fitores kundër Sassuolos në [[Mapei Stadium]] për të arritur në kuotën e 100 golave me Juventusin në ndeshjen e tij të 131të; ai u bë gjithashtu lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|title=Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals|publisher=Goal.com|language=en|date=12 maj 2021|access-date=12 maj 2021|archive-date=13 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513013241/https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|url-status=live}}</ref> Pasi Juventusi fitoi [[Coppa Italia 2020–21|Kupën e Italisë]] më 19 maj, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që i fiton të gjitha trofetë vendor në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia|publisher=CNN|language=en|date=20 maj 2021|access-date=21 maj 2021|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215083109/https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 29 gola në kampionat, duke fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A; ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shpallet golashënuesi më i mirë në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref name="Serie A top scorer">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|title=Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga|date=23 maj 2021|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=23 maj 2021|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524070459/https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|url-status=live}}</ref> Më 22 gusht, Ronaldo e nisi ndeshjen e parë të sezonit të ri si zëvëndësues, duke u aktivizuar në vend të [[Álvaro Morata|Álvaro Moratës]] në pjesën e dytë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Ai shënoi me kokë në minutat shtesë, por goli u anullua nga sistemi VAR për pozicion jashtë loje.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|title=Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts|date=22 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823073246/https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|url-status=live}}</ref> Edhe pse trajneri [[Massimiliano Allegri]] konfirmoi se lënja në stol e Ronaldos ishte vendim i tij për shkak të gjëndjes fizike të lojtarit, erdhi mes zërave të merkatos se Ronaldo do të largohej nga klubi para mbylljes së merkatos verore.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|title=Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday|date=23 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823191915/https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|url-status=live}}</ref> Sipas raportimeve, Ronaldo i kishte komunikuar Allegrit se ai "nuk kishte qëllim për të vazhduar si lojtar i Juventusit".<ref>{{cite web|author=Alex Pattle|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|title=Cristiano Ronaldo has 'no intention' of staying at Juventus as Man City close in|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827204438/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|url-status=live}}</ref> Më 26 gusht, Ronaldo dhe agjenti i tij [[Jorge Mendes]] arritën një marrëveshje verbale me [[Manchester City F.C.|Manchester Cityn]] për kushtet personale,<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|title=Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer|date=26 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=26 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210826223614/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|url-status=live}}</ref> por klubi u tërhoq nga marrëveshja për shkak të kostos së transferimit.<ref>{{cite web|author=Rob Dawson|url=https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|title=Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210345/https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|url-status=live}}</ref> Në të njëjtën ditë, u konfirmua se rivali i Cityt, Manchester United, ishte në bisedime të avancuara për të transferuar Ronaldon,<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827225241/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210305/https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|url-status=live}}</ref> kurse ish trajneri [[Alex Ferguson]] dhe disa nga ish shokët e ekipit te United kishin kontaktuar portugezin për t'a bindur për t'u rikthyer në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|title=Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827183453/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Ogden|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|title=Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827213003/https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|url-status=live}}</ref> ===Rikthimi te Manchester United=== Më 27 gusht 2021, Manchester United njoftoi se kishte arritur një marrëveshje për transferimin e Ronaldos.<ref>{{Cite web|author1=Ed Aarons|author2=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|title='Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=28 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210828223405/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|url-status=live}}</ref> Transferimi u zyrtarizua më 31 gusht, për vlerën e 12.85 milion £, me Ronaldon i cili firmosi për dy vite.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo to Man Utd: 'I'm back where I belong' and dedicates return to Sir Alex Ferguson|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2021|access-date=31 gusht 2021|archive-date=1 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901021527/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|url-status=live}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 7 pasi [[Edinson Cavani]] pranoi të merrte fanellën me numrin 21.<ref>{{cite web|author=Lawrence Ostlere|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|title=Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani|date=2 shtator 2021|access-date=2 shtator 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=3 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210903225143/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|url-status=live}}</ref> Shitja e fanellës së Ronaldos 24 orë pas transferimit theu rekordin e të gjitha kohërave, duke kaluar Messin pas transferimit të tij te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|author=Tommaso Fiore|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12400586/ronaldo-smashes-man-utd-shirt-sales|title=Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy|date=6 shtator 2021|access-date=7 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en}}</ref> ====2021–2022: 100 gola në Premier Ligë dhe forma negative e ekipit==== [[Skeda:Manchester United v Newcastle United, 11 September 2021 (10).jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në debutimin e tij të dytë në Old Trafford, 11 shtator 2021.]] Më 11 shtator, Ronaldo bëri debutimin e tij të dytë në Old Trafford, duke shënuar dy golat e parë të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|title=Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle|date=11 shtator 2021|access-date=11 shtator 2021|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=15 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915102644/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|url-status=live}}</ref> Më 29 shtator, ai shënoi golin e fitores në minutën e fundit të suksesit 2–1 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke kaluar Iker Casillas si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|author=Charlotte Marsh|url=https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|title=Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United|date=29 shtator 2021|access-date=30 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=5 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005023533/https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në Ligën e Kampioneve më 20 tetor, Ronaldo u bë sërisht protagonist me një gol në minutën e fundit, duke i dhënë ekipit një fitore 3–2 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|title=Manchester United 3-2 Atalanta: Ronaldo delivers again as Red Devils rally from two goals down|date=20 tetor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=FotMob|language=en|archive-date=19 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219151234/https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit kundër Atalantës, Ronaldo shënoi të dy golat e ekipit të tij, përfshirë një në momentet e fundit të ndeshjes, duke i dhënë ekipit një barazim.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|title=Late Cristiano Ronaldo goal salvages dramatic point for Manchester United in Champions League|date=3 nëntor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|archive-date=6 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206130252/https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Më 23 nëntor, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që shënon në pesë ndeshje rresht në Ligën e Kampioneve për një klub anglez, pas golit që shënoi kundër Villarrealit në transfertë që rezultoi vendimtar për kualikimin e ekipit në raundin e 16-tave si fitues të grupit.<ref>{{cite news|title=Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|access-date=13 nëntor 2022|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223210905/https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në kampionat, duke kaluar kuotën e 800 golave në karrierë.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59514549|date=3 dhjetor 2021|access-date=4 dhjetor 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Në muajin e ardhshëm, marrëdhënja negative me disa nga shokët e ekipit dhe me trajnerin e përkohëshëm [[Ralf Rangnick]] bënë që forma e tij dhe e ekipit të pësonte rënje, me Ronaldon i cili përjetoi ecurinë më negative të shënimit që nga viti 2010 kur luante me Real Madridin, duke qëndruar dy muaj pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|title=Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?|website=Goal.com|language=en|date=8 shkurt 2022|access-date=11 nëntor 2022|archive-date=20 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230220122122/https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë për vitin 2022 erdhi më 15 shkurt në fitoren 2–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite web|author=Simon Stone|title=Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2022|access-date=15 shkurt 2022|archive-date=12 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112110744/https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|url-status=live}}</ref> Pas një dëmtimi në kofshë, që bëri të humbiste derbin e Manchesterit, Ronaldo u rikthye në ndeshjen e rradhës kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], duke shënuar tre gola në fitoren 3–2 në shtëpi.<ref>{{cite news|date=11 mars 2022|title=Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/60147068|access-date=12 mars 2022}}</ref> Kjo gjë e bëri atë golashënuesin më të mirë në historinë e futbollit me 807 gola, duke thyer rekordin e [[Josef Bican]], edhe pse [[Federata Çeke e Futbollit]] pretendoi se Bican kishte shënuar 821 gola.<ref>{{cite web|author=Jonathan Wilson|title=Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever|url=https://www.si.com/soccer/2021/02/02/josef-bican-goal-record-history-cristiano-ronaldo|magazine=Sports Illustrated|language=en|access-date=28 shkurt 2024}}</ref> Më 16 prill, Ronaldo shënoi tregolëshin e tij të 50të me klube në fitoren 3–2 kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|title=Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick|website=90min.com|language=en|date=16 prill 2022|access-date=23 prill 2022|archive-date=25 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425014642/https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, ai regjistroi golin e tij të 100të në Premier Ligë në humbjen 3–1 në [[Emirates Stadium]] kundër Arsenalit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61202500|title=Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022}}</ref> Pasi shënoi në ndeshjet e rradhës kundër Çelsit dhe [[Brentford F.C.|Brentfordit]], ai u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{cite web|author=Sam Carney|date=12 maj 2022|title=Ronaldo wins Player of the Month|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-premier-league-player-of-the-month-for-april-2022|access-date=13 maj 2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 24 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në Premier Ligë, duke u renditur i treti mbrapa [[Mohamed Salah]] dhe [[Son Heung-min]] në garën për Këpucën e Artë. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier Ligës dhe u shpall fitues i çmimit [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]], i dhënë lojtarit më të mirë të klubit për sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|author=Omar Garrick|url=https://theathletic.com/news/pfa-premier-league-team-of-the-year-ronaldo-salah-de-bruyne/mPO0l7G4S946/|title=PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included|date=9 qershor 2022|access-date=19 qershor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Joe Nelson|title=Ronaldo named United's Player of the Year|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|date=4 qershor 2022|access-date=4 qershor 2022}}</ref> Megjithatë, pavarësisht suksesit personal, United e mbylli kampionatin në vendin e gjashtë, duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për sezonin e ardhshëm. Ekipi gjithashtu u eliminua nga Liga e Kampioneve dhe kupat kombëtare, duke bërë që ky të ishte sezoni i parë pa trofe për Ronaldon që nga sezoni 2009–10.<ref>{{cite web|date=23 maj 2022|title=Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/comparing-lionel-messi-psg-record-with-cristiano-ronaldo-at-man-utd-in-2021-22/|access-date=12 qershor 2022|publisher=Planet Football|language=en}}</ref> ====2022: Sezoni i fundit dhe largimi==== [[Skeda:Cr7 Manchester United v Brighton & Hove Albion, 7 August 2022 (32) (cropped).jpg|parapamje|majtas|Ronaldo në aksion kundër Brighton & Hove Albion; ai e humbi vendin e titullarit në sezonin e dytë pas rikthimit në Angli.]] Pas pakënaqësisë në rritje me drejtuesit e klubit brenda dhe jashtë fushës, Ronaldo humbi fazën para-sezinale të klubit në [[Tajlanda|Tajlandë]] dhe [[Australi]] për arsye familjare, mes raporteve për dëshirën e tij për t'u larguar për t'iu bashkuar një klubi që garon në Ligën e Kampionëve, pavarësisht se trajneri i ri [[Erik ten Hag]] këmbënguli se ai nuk ishte në shitje dhe ishte pjesë e planeve të klubit.<ref>{{cite web|date=31 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo leaves Old Trafford before Man Utd pre-season friendly even finishes|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-man-utd-controversy-27623456|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en}}</ref> Agjenti i tij Jorge Mendes filloi të negocionte me disa klube për transferimin e tij ose në huazim ose si lojtar i lirë, duke përfshirë Bayern München, Paris Saint-Germain dhe Çelsin. Presidenti i ri i Çelsit [[Todd Boehly]] ishte i interesuar për një transferim të mundshëm.<ref>{{cite web|date=28 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting|url=https://theathletic.com/3457659/2022/07/28/cristiano-ronaldo-manchester-united-desire/|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Megjithatë, për shkak të moshës, kostos së transferimit dhe kërkesave të larta të rrogës, disa klube evropiane nuk e pranuan mundësinë për të firmosur me lojtarin, përfshirë edhe Çelsi pas refuzimit nga trajneri [[Thomas Tuchel]].<ref>{{cite web|author=Ed Aarons|url=https://www.theguardian.com/football/2022/jul/14/chelsea-decide-against-signing-cristiano-ronaldo-after-talks-with-representatives|title=Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives|date=14 korrik 2022|access-date=27 nëntor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Pasi nuk mundi të siguronte një transferim, Ronaldo e humbi vendin e titullarit te United kundrejt [[Marcus Rashford]] dhe [[Anthony Martial]], duke u aktivizuar në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë në këtë kompeticion në moshën 37, në fitoren 2–0 kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 15 shtator.<ref>{{cite web|date=7 tetor 2022|title=Cristiano Ronaldo in limbo: Manchester United legend unwanted by elite clubs|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4762389/cristiano-ronaldo-in-limbo-manchester-united-legend-unwanted-by-elite-clubs|access-date=11 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 2 tetor, Ronaldo ishte një zëvëndësim i papërdorur në humbjen 6–3 kundër Manchester Cityt; i pyetur rreth kësaj, Ten Hag deklaroi se ai vendosi të mos e aktivizonte Ronaldon si "shenjë respekti ndaj karrierës së tij të madhe."<ref>{{cite web|date=2 tetor 2022|title=Erik ten Hag explains why Cristiano Ronaldo did not come on for Manchester United vs Man City|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-cristiano-ronaldo-sub-25159776|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en}}</ref> Shtatë ditë më pas, Ronaldo hyri si zëvëndësues dhe shënoi golin e 700të në karrierë me klube në fitoren 2–1 në transfertë kundër Evertonit.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/manchester-united-engman_utd/story/4754406/manchester-uniteds-cristiano-ronaldo-reaches-700-club-goals|title=Manchester United's Cristiano Ronaldo reaches 700 club goals|date=9 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 19 tetor, Ronaldo refuzoi të hynte si zëvëndësues gjatë ndeshjes në shtëpi kundër Tottenhamit dhe u largua nga fusha para përfundimit të ndeshjes; Ten Hag e ndëshkoi duke mos e përfshirë për ndeshjen e rradhës kundër Çelsit dhe e detyroi të stërvitej veçmas nga ekipi.<ref>{{cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-dropped-chelsea-reluctant-engage-staff|title=Ronaldo banished by Manchester United and reluctant to engage with some staff|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Laurie Whitwell|url=https://theathletic.com/3713598/2022/10/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-2/|title=Cristiano Ronaldo made to train alone after refusing to come on as substitute|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Pas bisedimeve me trajnerin, Ronaldo u rikthye në stërvitje dhe luajti si titullar në fitoren kundër Sheriffit, duke shënuar golin e tretë të ndeshjes; me këtë fitore United u kualifikua në fazën me eliminim direkt të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12729877/cristiano-ronaldo-returns-to-manchester-united-first-team-training-ahead-of-europa-league-tie-with-sheriff|title=Cristiano Ronaldo returns to Manchester United first-team training ahead of Europa League tie with Sheriff|date=26 tetor 2022|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ten Hagu e emëroi Ronaldon kapiten në humbjen 3–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] më 6 nëntor, duke deklaruar se "Ronaldo është një lojtar i rëndësishëm në ekip" dhe "ne jemi të lumtur që e kemi dhe ai do të marrë një rol prej lideri në ekip".<ref>{{cite news|author=Tyrone Marshall|title=Why Erik ten Hag named Cristiano Ronaldo Manchester United captain vs Aston Villa|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/man-utd-team-aston-villa-25447059|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=6 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo më pas humbi ndeshjet e ekipit para fillimit të Kupës së Botës 2022, me Ten Hag i cili deklaroi se portugezi ishte i sëmurë.<ref>{{cite news|author=Richard Fay|title=Erik ten Hag issues Cristiano Ronaldo update after Manchester United beat Fulham|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-news-ronaldo-tenhag-25507054|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Më 14 nëntor, një intervistë me [[Piers Morgan]] u publikua, ku Ronaldo tha se ai ndihej "i tradhëtuar" nga Ten Hag dhe drejtuesit të cilët donin që Ronaldo të largohej nga klubi. Ai gjithashtu shtoi se u ndje i zhgënjyer nga fakti që klubi nuk i besoi në lidhje me sëmundjen e vajzës së tij, gjë që bëri që ai të humbiste fazën përgatitore. Në lidhje me Ten Hag, ai deklaroi se nuk e respekton trajnerin holandez sepse "as ai nuk më respekton mua".<ref name="betrayal">{{cite news|author1=Tommy Lund|author2=Toby David|title=Ronaldo accuses Manchester United of betrayal|url=https://edition.cnn.com/2022/11/13/football/ronaldo-manchester-united-betrayal-intl-hnk-spt/index.html|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo shtoi se Ten Hag e provokoi qëllimisht duke e lënë në stol në ndeshjen kundër Manchester Cityt, dhe më pas duke dashur t'a aktivizonte në momentet e fundit të ndeshjes kundër Tottenhamit, por shtoi se ishte penduar që ishte larguar para mbarimit të ndeshjes.<ref name="betrayal"/> Ai gjithashtu vuri në dukje emërimin e [[Ralf Rangnick]] si trajner i ekipit, duke shtuar se ai është drejtor sportiv dhe jo trajner.<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect">{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12747058/cristiano-ronaldo-manchester-united-forward-says-he-feels-betrayed-and-has-no-respect-for-erik-ten-hag|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United forward says he feels 'betrayed' and has 'no respect' for Erik ten Hag|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Duke folur rreth klubit, Ronaldo tha se nuk kishte "zhvillim" që nga largimi i trajnerit Sir Alex Ferguson në vitin 2013, pavarësisht se ai priste ndryshime në "teknologji dhe infrastrukturë".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Ronaldo shtoi se familja Glazer "nuk i interesonte klubi", pasi ai nuk foli asnjëherë me ta dhe e përshkroi Unitedin si "klub marketingu".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Pas intervistës, e cila u transmetua në dy pjesë më 16 dhe 17 nëntor, United filloi të kërkonte nëse Ronaldo kishte shkelur kushtet e kontratës së tij<ref>{{cite news|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/18/manchester-united-to-sue-cristiano-ronaldo-and-ban-him-over-interview|title=Manchester United explore legal action as they look to force Ronaldo exit|date=18 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> dhe kishin si synim ta ndërprenin bashkëpunimin me portugezin.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12748168/cristiano-ronaldo-manchester-united-exploring-ways-to-terminate-contract|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United exploring ways to terminate contract|date=19 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Më 22 nëntor, të dyja palët ranë dakord për ndërprerjen e menjëherëshme të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/22/cristiano-ronaldo-to-leave-manchester-united-with-immediate-effect|title=Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect|date=22 nëntor 2022|access-date=22 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> ===Al Nassr=== ====2023: Transferimi në Arabinë Saudite dhe sezoni debutues==== Më 30 dhjetor 2022, klubi saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] njoftoi arritjen e marrëveshjes me Ronaldon për t'ju bashkuar klubit duke nisur nga data 1 janar 2023, duke firmosur një kontratë dy-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12777056/cristiano-ronaldo-former-manchester-united-forward-signs-for-saudi-arabian-club-al-nassr|title=Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ashtu siç ishte raportuar nga [[Fabrizio Romano]] i ''[[The Guardian]]'', Ronaldo morri rrogën më të lartë në historinë e futbollit, me vlerë 200 milion €;<ref>{{Cite web|author=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/30/cristiano-ronaldo-al-nassr-saudi-arabia|title=Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63805297|title=Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[BBC Sport]]|language=en}}</ref> kjo përfshinë një rrogë bazë vjetore 90 milion €, kurse të drejtat e reklamimit dhe sponsorizimit kapnin vlerën e mbi 100 milion €. Ai gjithashtu mori një bonus 100 milion € në momentin e firmosjes së kontratës.<ref>{{Cite web|author=Feargal Brennan|url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/cristiano-ronaldo-al-nassr-offer-salary-contract-man-united/j07nftskqnfqudolp3zpi2y0|title=Cristiano Ronaldo considers Al Nassr offer: Salary, contract details as star moves on from Man United|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|website=[[The Sporting News]]|language=en}}</ref> Sipas raportimeve të medias, Ronaldo refuzoi një transferim në [[Major League Soccer]] te [[Sporting Kansas City]] për të kaluar te Al Nassr.<ref>{{Cite news|author=Sam McDowell|date=2 janar 2023|title=The inside story of how Sporting KC pursued Cristiano Ronaldo. How close were they?|url=https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/sam-mcdowell/article270632212.html|publisher=[[The Kansas City Star]]|language=en|accessdate=22 janar 2024}}</ref> Ronaldo ishte programuar për të luajtur në ndeshjen ndaj [[Al-Tai FC|Al-Tai]] më 5 janar, por kjo gjë nuk ndodhi për shkak të një incidenti të ndodhur në prill 2022 ku Ronaldo i hodhi telefonin një tifozi 14 vjeçar të Evertonit, një veprim për të cilën ai u ndëshkua me dy ndeshje pezullim.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-al-nassr-debut-ban-fifa-fa-b2256448.html|title=Cristiano Ronaldo banned from making Al-Nassr debut|date=5 janar 2023|access-date=5 janar 2023|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi një dygolësh në humbjen 5–4 në miqësoren kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], duke qënë pjesë e një ekipi të përbërë nga lojtarët e Al Nassr dhe [[Al Hilal SFC|Al Hilal]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/soccer/riyadh-season-xi-psg-live-online-score-stats-and-updates-cristiano-ronaldo-vs-leo-messi-n/|title=Riyadh Season XI 4-5 PSG summary: Messi and Ronaldo score, goals, highlights|date=20 janar 2023|publisher=AS|language=en}}</ref> Tre ditë më vonë, Ronaldo debutoi zyrtarisht për Al-Nassr duke luajtur 90 minuta të plota si kapiten në fitoren 1–0 kundër [[Ettifaq FC|Al-Ettifaq]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64368434|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2023|access-date=23 janar 2023}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Arabinë Saudite në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[Al Fateh SC|Al-Fateh]], duke ndihmuar Al-Nassr të merrte një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053|title=Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2023|access-date=3 shkurt 2023}}</ref> Më 9 shkurt, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 4–0 kundër [[Al Wehda FC|Al Wehda]], duke tejkaluar shifrën e 500 golave në kampionate.<ref>{{Cite web|title=Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/ronaldo-scores-four-goals-pass-500-club-career-2023-02-09/|access-date=10 shkurt 2023|date=9 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Dy javë më pas, ai shënoi një tregolësh në suksesin 3–0 kundër [[Damac FC|Damac]] në transfertë, duke u bërë lojtari i parë në historinë e Ligës Pro Saudite që shënon tre gola në pjesën e parë.<ref name="Hodgson">{{Cite web|author=George Hodgson|date=28 maj 2023|title=Ronaldo suffers Saudi Pro League title heartbreak as Al Nassr miss out|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/cristiano-ronaldo-al-nassr-manchester-27008716|access-date=8 qershor 2023|website=Manchester Evening News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ronaldo hat-trick puts Al Nassr top of Saudi Pro League|url=https://www.reuters.com/video/watch/ronaldo-hat-trick-puts-al-nassr-top-of-s-idOV301225022023RP1|access-date=26 shkurt 2023|date=25 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Gjatë shkurtit Ronaldo shënoi tetë gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit në kampionat.<ref>{{cite web|title=رونالدو أفضل لاعب لشهر فبراير وغروهي أفضل حارس وتتويج ثالث لمدرب الشباب وثاني للصعدي|url=https://spl.sa/ar/node/4390|website=spl.sa|language=ar|date=28 shkurt 2023|access-date=4 mars 2023|archive-date=28 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230228213658/https://spl.sa/ar/node/4390|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kontributit të Ronaldos, Al-Nassr e mbylli kampionatin në vendin e dytë.<ref name="Hodgson"/> ====2023–2024: Triumfi në Kupën Arabe të Klubeve Kampione==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo with Al Nassr, 19 September 2023 - 26.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në aksion me Al Nassr, 16 shtator 2023.]] Transferimi i Ronaldos te Al-Nassr solli rritjen e famës dhe popullaritit të Ligës Pro Saudite, pjesë e të cilës u bashkuan lojtarë me famë botërore si [[Karim Benzema]], [[Sadio Mané]], [[N'Golo Kanté]], [[Rúben Neves]], [[Riyad Mahrez]], [[Roberto Firmino]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo, Karim Benzema & the football stars who moved to the Saudi Pro League|url=https://www.goal.com/en/lists/cristiano-ronaldo-karim-benzema-football-stars-saudi-pro-league/bltf55eda1b0fe9fb8d#cs00247fb1962494d5|website=Goal.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 4–1 kundër [[US Monastir (futboll)|Union Monastirienne]] në fazën e grupeve të Kupës Arabe të Klubeve Kampione.<ref>{{Cite web|url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2023-07-31/us-monastir-vs-al-nassr-saudi-club/3014175/|title=Match Report of US Monastir vs Al Nassr Saudi Club - 2023-07-31 - King Salman Club Cup - Global Sports Archive|website=globalsportsarchive.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi në minutat e fundit të barazimit 1–1 kundër [[Zamalek SC|Zamalek]], një rezultat që i siguroi Al-Nassrit kalimin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|author=John McAuley|date=4 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts|url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/|access-date=4 gusht 2023|website=The National|language=en}}</ref> Më 9 gusht, Ronaldo shënoi golin e vetëm në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]], duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në finalen e Kupës Arabe të Klubeve Kampione për herë të parë në histori.<ref>{{Cite web|author=Ritabrata Banerjee|date=9 gusht 2023|title=WATCH: Cristiano Ronaldo does it again! CR7 fires Al-Nassr to Arab Club Champions Cup final with clinical penalty against Al-Shorta|url=https://www.goal.com/en/news/cristiano-ronaldo-fires-al-nassr-arab-club-champions-cup-final-penalty-al-shorta/blt2df6f21edc3906cb|access-date=10 gusht 2023|website=Goal.com|language=en}}</ref> Në finale, Ronaldo shënoi një dopietë kundër [[Al-Hilal SFC|Al-Hilal]] duke i dhënë ekipit një fitore 2–1 me përmbysje; ky ishte titulli i parë i Al Nassr në këtë kompeticion. Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë.<ref name="accc">{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=12 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-wins-1st-al-nassr-trophy-after-2-goals-in-final|access-date=12 gusht 2023|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref> Ronaldo luajti ndeshjen e parë në kampionat për sezonin 2023–24 më 18 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]]<ref>{{cite web|title=النصر السعودي يتلقى الهزيمة الثانية.. والتعاون بعد فوزه: نحن هنا|date=18 gusht 2023|url=https://arabic.cnn.com/sport/article/2023/08/19/saudi-league-al-nasr-club-al-taawun|publisher=CNN|language=ar}}</ref> si dhe shënoi tregolëshin e parë një javë më vonë në fitoren 5–0 kundër [[Al-Fateh SC|Al-Fateh]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick and Sadio Mane twice for Saudi Pro League side Al-Nassr|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66622735|access-date=27 mars 2024}}</ref> Më 29 gusht, ai regjistroi dy gola dhe një asist në fitoren 4–0 kundër ekipit rival [[Al-Shabab FC (Riyadh)|Al-Shabab]].<ref>{{cite news|title=Saudi Pro League: Cristiano Ronaldo, Sadio Mane and Riyad Mahrez score in Al-Nassr and Al-Ahli wins|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66653941|access-date=27 mars 2024}}</ref> Ronaldo u shpall lojtari i muajit në Ligën Pro Saudite për gushtin, gjatë së cilës regjistroi pesë gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|title=رونالدو ونونو وغروهي والعييري الأفضل في أغسطس|url=https://spl.sa/ar/node/4558|access-date=31 gusht 2023|language=ar|archive-date=31 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831132417/https://spl.sa/ar/node/4558|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Al-Hazem F.C.|Al-Hazem]], Ronaldo shënoi në një fitore 5–1 në transfertë, duke arritur në kuotën e 850 golave në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.aa.com.tr/en/sports/cristiano-ronaldo-becomes-1st-player-to-score-850-official-goals-in-history/2982391|title=Cristiano Ronaldo becomes 1st player to score 850 official goals in history|author=Emre Asikci|date=3 shtator 2023|publisher=Anadolu Ajansı|language=en|access-date=7 shtator 2023}}</ref> Më 19 shtator, ai bëri debutimin e tij në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 kundër [[Persepolis F.C.|Persepolis]] në fazën e grupeve, duke u bërë lojtari i parë në histori që luan 1000 ndeshje pa humbje (776 fitore dhe 224 barazime).<ref>{{cite web|url=https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|title=Ronaldo becomes 1st player to reach 1000 total career games unbeaten|website=sportsbrief.com|language=en|date=20 shtator 2023|access-date=31 tetor 2023|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005145935/https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|url-status=dead}}</ref> Gjatë muajit shtator, Ronaldo regjistroi pesë gola dhe tre asiste në kampionat, duke u shpallur sërisht lojtari i muajit.<ref>{{cite web|title=رونالدو وكاسترو وغروهي وفقيهي الأفضل في سبتمبر|url=https://spl.sa/ar/node/4575|access-date=3 tetor 2023|language=ar|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005150540/https://spl.sa/ar/node/4575|url-status=dead}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve të AFC-së në fitoren 3–1 kundër [[FC Istiklol|Istiklol]].<ref>{{cite news|title=Ronaldo sparks fightback as Al-Nassr given Asian Champions League scare|newspaper=Reuters|language=en|date=2 tetor 2023|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/ronaldo-sparks-fightback-al-nassr-given-asian-champions-league-scare-2023-10-02/|author=Michael Church}}</ref> Dy muaj më pas, Ronaldo luajti ndeshjen e 1200të në karrierë në fitoren 4–1 kundër [[Al-Riyadh SC|Al-Riyadh]]; ai shënoi golin e parë të ekipit të tij.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo chega aos 1200 jogos na carreira: «Que viagem, mas ainda não acabámos»|newspaper=Record|language=pt|date=8 dhjetor 2023|url=https://www.record.pt/o-diario-de-cr7/detalhe/cristiano-ronaldo-chega-aos-1200-jogos-na-carreira-obrigado-a-todos-os-meus-colegas-de-equipa}}</ref> Ronaldo e mbylli vitin 2023 me 54 gola në të gjitha kompeticionet me Al Nassr dhe Portugalinë, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në botë. Kjo ishte shifra më e lartë e golave për portugezin që nga viti 2016 si dhe viti i gjashtë që ai shënon 50 ose më shumë gola.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer}}</ref><ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer|newspaper=[[Sports Illustrated]]|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals}}</ref> Ronaldo e nisi vitin 2024 duke shënuar në të dyja ndeshjet e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Al-Fayha FC|Al-Fayha]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Al Nassr Star Reacts After Scoring on His 1000th Club Appearance|newspaper=Sports Brief|language=en|date=15 shkurt 2024|url=https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|access-date=28 mars 2024|archive-date=21 shkurt 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240221235145/https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ronaldo strikes as Al-Nassr confirm Asian Champions League progress|newspaper=BNN|language=en|date=21 shkurt 2024|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/late-lopes-penalty-moves-marinos-into-asian-champions-league-quarters-2024-02-21/}}</ref> Më 25 shkurt, ai u filmua duke bërë një veprim të pahijshëm në drejtim të tifozëve të Al-Shabab, të cilët po e vërshëllenin, duke bërë që ai të pezullohej me katër ditë nga [[Federata Saudite e Futbollit]].<ref>{{Cite news|author=John Duerden|date=28 shkurt 2024|title=Cristiano Ronaldo suspended for one match over alleged offensive gesture in Saudi league game|url=https://apnews.com/article/cristiano-ronaldo-suspension-saudi-arabia-47bf6c5600e477122aebb63f38fc5be1|access-date=29 shkurt 2024|publisher=[[Associated Press]]|language=en}}</ref> Më 11 mars, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin 800 fitore në karrierë pas fitores së Al Nassr kundër [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|date=13 mars 2024|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador da história a chegar às 800 vitórias na carreira|url=https://maisfutebol.iol.pt/internacional/arabia-saudita/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-da-historia-a-chegar-as-800-vitorias-na-carreira|access-date=18 mars 2024|publisher=Mais Futebol|language=pt}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2001–2007: Të rinjë dhe vitet e para me kombëtaren e të rriturve=== Ronaldo filloi karrierën e tij ndërkombëtare me Portugalinë në Festivalin Olimpik Veror Evropian të të Rinjëve 2001, duke debutuar në distaftën 3–1 kundër Finlandës.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|title=Portugal – Finlândia|trans-title=Portugali – Finlandë|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150316/http://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin e ardhshëm ai luajti me ekipin nën-17 në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2002|UEFA Kampionatin Evropian nën-17]], ku ekipi dështoi të kalonte fazën e grupeve.<ref name="u17"/> Ronaldo ishte gjithashtu pjesë e ekipit olimpik që luajti në [[Lojërat olimpike verore]] 2004; ai shënoi një gol gjatë turnamentit, ku Portugalia u eliminua në raundin e parë, duke e mbyllur grupin e tyre në vendin e fundit me tre pikë pas dy humbjeve rresht kundër Irakut dhe Kosta Rikës.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|title=Ronaldo is chosen for the Olympics|trans-title=Ronaldo zgjidhet për Lojërat olimpike|publisher=CNN|language=en|date=21 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703131802/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|archive-date=3 korrik 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|title=Ronaldo keen to play at Olympics|trans-title=Ronaldo i gatshëm të luajë në Lojërat olimpike|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|location=Londër|date=24 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130811093615/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|archive-date=11 gusht 2013|url-status=live}}</ref> Në vitet e tij me të rinjtë, Ronaldo luajti me ekipet nën-15, nën-17, nën-20, nën-21 dhe nën-23, duke koleksionuar gjithsej 34 ndeshje dhe shënuar 18 gola.<ref name="YouthCaps">{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211502/http://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|archive-date=27 korrik 2016|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo (links unten) im EM-Halbfinale gegen die Niederlande.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo (#17) në ndeshjen gjysëm-finale të Euro 2004 kundër Holandës, 30 qershor 2004.]] Ronaldo bëri debutimin e tij me ekipin e parë në moshën 18 vjeç më 20 gusht 2003 në fitoren minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistianit]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-08/21/content_256878.htm|title=Lucky rebound gives Portugal narrow win over Kazakhstan|trans-title=Ribaundi me fat i jep Portugalisë fitoren e ngushtë ndaj Kazakistanit|publisher=China Daily|language=en|date=21 gusht 2003|accessdate=25 gusht 2010}}</ref> Ai më pas u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.breakingnews.ie/sport/soccer/fans-can-get-best-out-of-ronaldo-148582.html|title=Fans can get best out of Ronaldo|trans-title=Tifozët mund të marrin më të mirën e Ronaldos|publisher=Breaking News|language=en|date=21 maj 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> që u zhvillua në vendin e tij, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar në humbjen në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787343.stm|title=Portugal 1–2 Greece|trans-title=Portugali 1–2 Greqi|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Pavarësisht kësaj, Portugalia kaloi me sukses fazën e grupeve dhe u përball në çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], të cilën e mposhti nga gjuatjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi me sukses në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|trans-title=Portugalia thyen zemrat e Anglisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]], Ronaldo regjistroi golin e dytë në turnament duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1 dhe të arrinte në [[Finalja e UEFA Euro 2004|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/01/euro2004.sport2|title=Portugal have the final word|trans-title=Portugalia ka fjalën e fundit|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=1 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Megjithatë, në finale, Portugalia u mposht nga Greqia falë një goli të vetëm të shënuar nga [[Angelos Charisteas]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|title=Greece are crowned kings of Europe|trans-title=Greqia kurorëzohet mbret i Evropës|publisher=UEFA|language=en|author=Adam Szreter|date=4 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Ai u zgjodh në [[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij, duke regjistruar dy gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|title=UEFA EURO 2004 Statistics: Assists|trans-title=Statistikat e UEFA Euro 2004: Asistet|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202232904/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Ronaldo ishte golashënuesi i dytë më i mirë i Portugalisë në kualifikueset evropiane të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] me shtatë gola.<ref name="Ronaldo profile">{{cite web|url=http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Paktribune|language=en|accessdate=14 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140209155608/http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|archive-date=9 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë turnamentit, ai shënoi golin e tij të parë në një Kupë Bote kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me penallti në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve.<ref name="Por. Vs Iran">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853078.stm|title=Portugal 2–0 Iran|trans-title=Portugal 2–0 Iran|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Anglisë, shoku i tij te Manchester United Wayne Rooney u përjashtua me karton të kuq pasi shkeli këmbën e mbrojtësit portugez [[Ricardo Carvalho]]. Edhe pse gjyqtari më vonë sqaroi se ky përjashtim erdhi vetëm për shkak të veprimit të Rooneyt,<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|title=Ronaldo cleared over Rooney red card|trans-title=Ronaldo i pafajshëm mbi kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 korrik 2006|accessdate=17 nëntor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20121110161806/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|archive-date=10 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> media angleze spekulloi se Ronaldo ndikoi në këtë vendim duke u ankuar agresivisht, pasi u pa nga kamerat duke i shkelur syrin stolit të Portugalisë pas përjashtimit të Rooneyt.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|title=Ronaldo: I never asked for Rooney red card|trans-title=Ronaldo: Kurr nuk kërkova kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tim Spanton|date=2 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220192642/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|archive-date=20 dhjetor 2008|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas shënoi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive që dërgoi Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|title=Matches – England-Portugal|trans-title=Ndeshjet – Angli-Portugali|website=FIFA Kupa e Botës Gjermani 2006|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153052/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në gjysëm-finale, ai u vërshëllye nga tifozët gjatë gjithë 90 minutave kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], ku Portugalia u eleminua.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/06/worldcup2006.match|title=Zidane and France seize their final chance|trans-title=Zidane dhe Franca kapin mundësinë e tyre finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=6 korrik 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Grupi i Studimit Teknik i FIFA-s vendosi ti jepte çmimin e Lojtarit të ri më të mirë sulmuesit të [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] [[Lukas Podolski]], duke cituar sjelljen e Ronaldos si arsyen e këtij vendimi.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/5157434.stm|title=Podolski beats Ronaldo to award|trans-title=Podolski mposht Ronaldon për çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006}}</ref> Pas përfundimit të Kupës së Botës 2006, Ronaldo luajti në katër ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], duke shënuar dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|title=Portugal – Azerbaijão|trans-title=Portugali – Azerbajxhan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707151558/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|title=Portugal – Cazaquistão|trans-title=Portugali – Kazakistan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150308/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> ===2008–2012: Shiriti i kapitenit=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Dagur Brynjólfsson.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 12 tetor 2010.]] Një ditë pas ditëlindjes së 22të, Ronaldo u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] për herë të parë në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] më 6 shkurt 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|title=Ronaldo: I could leave United|trans-title=Ronaldo: Unë mund të largohem nga United|publisher=The Metro|language=en|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070212052740/http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|archive-date=12 shkurt 2007|url-status=live}}</ref> Ky vendim u mor pas kërkesës së presidentit të [[Federata Portugeze e Futbollit|Federatës Portugeze të Futbollit]] [[Carlos Silva]], i cili kishte vdekur dy ditë më parë.<ref name="Rediff captain">{{cite web|url=http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|title=Scolari delighted with Portugal victory over Brazil|trans-title=Scolari i kënaqur me fitoren e Portugalisë ndaj Brazilit|publisher=Rediff|language=en|date=7 shkurt 2007|accessdate=15 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100629013920/http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|archive-date=29 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Trajneri i portugalisë, [[Luiz Felipe Scolari]] tregoi: "Mr. Silva më pyeti mua për ta bërë [Ronaldon] kapiten si një xhest... [ai] është shumë i vogël për t'u bërë kapiten, por Mr.Silva ma kërkoi, dhe tani ai nuk është më me ne.<ref name="Rediff captain"/> Ronaldo shënoi tetë gola gjatë fazës kualifikuese të Euro 2008, duke u renditur si golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha grupeve kualifikuese,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2006-2007/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset EURO 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> me një gol më pak se polaku [[Euzebiusz Smolarek]]. Para fillimit të turnamentit, ai mori fanellën me numrin 7 për herë të parë. Pavarësisht formës së mirë në kualifikuese, Ronaldo regjistroi vetëm një gol në turnament, duke shënuar të dytin e fitores 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]; në të njëjtën ndeshje, ai asistoi edhe golin e tretë të shënuar nga [[Ricardo Quaresma|Quaresma]] dhe në fund u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|title=Full-time report Czech Republic-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Republikë Çeke-Portugali|publisher=UEFA|language=en|date=11 qershor 2008|accessdate=26 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061056/http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|archive-date=14 mars 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|title=Ronaldo show seals Portugal progress|trans-title=Shfaqja e Ronaldos vulos progresin e Portugalisë|publisher=UEFA|language=en|author=Pete Sanderson|date=11 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/301699--portugal-vs-germany/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15094%2Fmatch%3D301699%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Portugal ousted by German power show|trans-title=Portugalia rrëzohet nga shfaqja e fuqisë gjermane|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=19 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 20120609.jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo, i fotografuar duke luajtur kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], u bë kapiten i Portugalisë në vitin 2008.]] Pas performancës jo të suksesshme të Portugalisë në Kampionatin Evropian, [[Luiz Felipe Scolari]] u shkarkua dhe u zëvëndësua nga [[Carlos Queiroz]], i cili më parë kishte qënë ndihmës trajner te United.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|title=Queiroz appointed new coach of Portugal|trans-title=Queiroz punësohet si trajneri i ri i Portugalisë|publisher=CNN|language=en|date=11 korrik 2008|accessdate=25 gusht 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182551/http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|url-status=dead}}</ref> Ai e bëri Ronaldon kapitenin e përhershëm të ekipit në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal|title=Queiroz's belief in Ronaldo as captain of Portugal|trans-title=Besimi i Queiroz te Ronaldo si kapiten i Portugalisë|website=CristianoRonaldofan.net|language=en|author=Angela Asante|date=15 tetor 2008|url-status=dead|access-date=9 tetor 2013|archive-date=24 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121124083946/http://cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal/}}</ref> Ronaldo nuk shënoi asnjë gol gjatë fushatës kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]], me Portugalinë e cila arriti të kualifikohej me vështirësi në turnament falë fitores në play-off ndaj [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|title=Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ylli i Portugalisë në Kupën e Botës 2010|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Jonathan Liew|date=20 nëntor 2009|accessdate=23 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509095901/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=live}}</ref> Në fazën e grupeve të Kupës së Botës, ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet, respektivisht kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], [[Kombëtarja koreanoveriore e futbollit|Koresë së Veriut]] dhe Brazilit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html|title=Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Bregu i Fildishtë-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=15 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513034839/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061489/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html|title=Full-time report North Korea-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Koreja e Veriut-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=21 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=18 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618010543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061487/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html|title=Full-time report Brazil-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Brazil-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=25 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513030008/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300111111/report.html}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në fitoren rekord 7–0 kundër Koresë së Veriut, duke regjistruar golin e parë ndërkombëtarë pas 16 muajsh.<ref name="wsj1">{{cite web|url=https://www.wsj.com/article/SB10001424052748704895204575320582816388848.html|title=Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout|trans-title=Portugalia mposht Korenë e Veriut 7–0|publisher=The Wall Street Journal|language=en|author=Jonathan Clegg|date=21 qershor 2010|accessdate=26 korrik 2010}}</ref> Turnamenti i Portugalisë u mbyll pas humbjes minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/06/29/2001867/world-cup-2010-spain-1-0-portugal-david-villa-breaks-down|title=World Cup 2010: Spain 1-0 Portugal - David Villa breaks down Portuguese resistance to send European champions into quarter-finals|trans-title=Kupa e Botës 2010: Spanjë 1-0 Portugali - David Villa thyen rezistencën e portugezëve për të dërguar kampionët e Evropës në çerek-finale|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=29 qershor 2010|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi shtatë gola gjatë [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të Euro 2012]], duke përfshirë edhe dy finalizime në fitoren 6–2 kundër Bosnje dhe Hercegovinës në fazën play-off. Kontributi i tij e dërgoi Portugalinë në finalet e turnamentit, ku ata u shortuan në një grup sëbashku me [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandën]], [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe Gjermaninë, e cila quhej "[[grupi i vdekjes]]".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/18463292|title=Euro 2012: Who will survive the Group of Death?|trans-title=Euro 2012: Kush do ti mbijetojë grupit të vdekjes?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|date=16 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në një intervistë me revistën gjermane ''kicker'', Ronaldo foli rreth objektivit të tij për të fituar trofe me ekipin kombëtar, duke deklaruar: "Unë do të jem plotësisht i kënaqur me karrierën time vetëm kur unë të kem ngritur një trofe me Portugalinë."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/05/26/3127044/cristiano-ronaldo-i-will-only-reach-the-top-when-i-win-a|title=Cristiano Ronaldo: I will only reach the top when I win a trophy with Portugal|trans-title=Cristiano Ronaldo: Do të arrij majën vetëm kur të kem fituar një trofe me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Igor Mladenovic|date=26 maj 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve kundër Holandës, Ronaldo shënoi dy gola për ti dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/06/18/euro-2012-gjermania-kalon-me-lehtesi/|title=EURO 2012, Gjermania kalon me lehtësi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Republikës Çeke, ai shënoi golin e vetëm të takimit me kokë për të dërguar Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|title=Portugalia është gjysmëfinalistja e parë|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182556/https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|url-status=dead}}</ref> Pas koha e rregullt dhe shtesa e ndeshjes gjysëm-finale me Spanjën u mbyll në barazim pa gola, me Ronaldon i cili kishte gjuajtur tre herë sipër traversës, Portugalia u eliminua në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/inate-te-vjetra-rivalitet-pa-fund-el-clasico-e-europianit/|title=Portugalia qan penalltitë, Spanja ka fatin e kampiones|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo nuk e gjuajti penalltinë e tij pasi ishte vendosur që ai të gjuante penalltinë e 5të, e cila nuk u përdor; ky vendim shkaktoi kritika. Megjithatë, trajneri i ekipit [[Paulo Bento]] e mbrojti këtë vendim duke thënë: "Ne e kishim planifikuar që penalltitë do të shkonin 4–4 dhe Ronaldo do të gjuante penalltinë e fundit".<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-trajneri-me-tha-te-gjuaja-penalltine-i-fundit/|title=Ronaldo: Trajneri më tha të gjuaja penalltinë i fundit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Irgis Hysenaj|date=29 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, si dhe u emërua në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|title=EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=1 janar 2020|accessdate=23 maj 2020}}</ref> ===2012–2016: Golashënuesi më i mirë i Portugalisë dhe titulli evropian=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo (L), Luka Modric (R) - Croatia vs. Portugal, 10th June 2013.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke shmangur [[Luka Modrić]] gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në qershor 2013.|alt=|260x260px]] Ronaldo shënoi tetë gola gjatë kualifikueseve për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Më 17 tetor 2012, ai regjistroi ndeshjen e 100të me ekipin kombëtar kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1875661.html|title=Centurion Ronaldo honoured by UEFA|trans-title=Ronaldo shekullor nderohet nga UEFA|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2012|url-status=dead|access-date=24 maj 2020|archive-date=10 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130810203615/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1875661.html}}</ref> Kundër këtij ekipi Ronaldo gjithashtu shënoi tregolëshin e parë në karrierë me Portugalinë, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–2 në transfertë më 6 shtator 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi Portugalia dështoi të kualifikohej gjatë fushatës së rregullt, Ronaldo shënoi katër gola në dy ndeshje play-off kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] – e etikuar si beteja midis Ronaldos dhe [[Zlatan Ibrahimović]] – duke kualifikuar Portugalinë në turnament.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-fiton-duelin-me-ibren-per-brazilin/|title=Ronaldo mund Ibrën për Brazilin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Tregolëshi i tij në ndeshjen e dytë në Suedi e rriti shifrën e tij me ekipin kombëtar në 47 gola, duke barazuar rekordin e [[Pauleta|Pauletës]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/468/international-football/2013/11/19/4419136/ronaldo-equals-pauletas-portugal-record|title=Ronaldo equals Pauleta's Portugal record|trans-title=Ronaldo barazon rekordin e Pauletës me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Craig Turnbull|date=19 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo më pas shënoi një dopietë në fitoren 5–1 në miqësore kundër [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] më 5 mars 2014 për tu bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Portugalisë.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|title=Records come naturally to me, says Ronaldo|trans-title=Rekordet vijnë te mua në mënyrë natyrale, thotë Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 mars 2014|accessdate=24 maj 2020|archive-date=24 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200524033429/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo mori pjesë në turnament pavarësisht se pësoi një dëmtim të muskujve në anën e pasme të kofshës së tij të majtë vetëm disa ditë para nisjes së saj,<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/bot-euml-rori-ronaldo-i-d-euml-mtuar-januzaj-br-n-euml-list-euml-murinjo-parashikon-finalen|title=Botërori, Ronaldo i dëmtuar, Januzaj në listë, Murinjo parashikon finalen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> një dëmtim i cili mund ti rrezikonte karrierën.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ai më pas komentoi: "Nëse do të kishim dy ose tre Cristiano Ronaldo në ekip do të ndihesha më komod. Por nuk i kemi."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/nov/05/cristiano-ronaldo-film-messi|title=Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7|trans-title=Filmi i Cristiano Ronaldo kap egon gjigande dhe të çudtishme, bota e vetmuar e të qënit CR7|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=5 nëntor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pavarësisht dyshimeve rreth gjëndjes së tij fizike, të cilat u shtuan pasi Ronaldo u detyrua të braktiste stërvitjen dy herë, ai sërisht luajti 90 minuta të plota në ndeshjen e parë të grupit kundër Gjermanisë e cila u mbyll me një humbje 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi asistoi golin e barazimit 2–2 në ndeshjen e dytë në grup kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/portugalia-barazon-tani-i-duhet-nje-mrekulli/|title=Portugalia barazon, tani i duhet mrekullia|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] në ndeshjen e tretë dhe të fundit.<ref name="Portugalia jashtë">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-zgjohet-vone-portugalia-gana-jashte/|title=Ronaldo zgjohet vonë, Portugalia & Gana jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 50të me ekipin kombëtar, duke u bërë edhe lojtari i parë i Porgualisë që shënon gol në tre edicione rresht të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|title=Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages|trans-title=Cristiano Ronaldo është lojtari i parë portugez që shënon në tre Kupa Bote|publisher=Diário de Notícias|language=pt|accessdate=26 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714143745/http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua që në fazën e grupeve për shkak të golavarazhit negativ në krahasim me Shba-në.<ref name="Portugalia jashtë"/> [[Skeda:Euro 2016 Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo duke luajtur me Portugalinë në ndeshjen e tyre çerek-finale të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].|alt=|333x333px]] Ronaldo shënoi pesë gola në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016|kualifikueset e Euro 2016]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2014-2015/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2014/2015|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset e EURO-s 2014/2015|publisher=World Football|language=en|accessdate=24 maj 2020}}</ref> përfshirë një tregolësh kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-hat-trick-mposht-armenine-video/|title=Ronaldo me hat-trick mposht Armeninë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/415947/het-trik-i-ronaldos-portugalia-gjunjezoi-armenet/|title=Het-trik i Ronaldos, Portugalia gjunjëzoi armenët|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2014, ai shënoi golin e vetëm në një fitore tjetër kundër Armenisë, duke u bërë golashënuesi më i mirë me 23 gola në Kampionatin Evropian, përfshirë edhe ndeshjet kualifikuese.<ref name="twentythree">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|title=European Championship's all-time top scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kampionatit Evropian|publisher=UEFA|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=14 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118034301/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|archive-date=18 nëntor 2014|url-status=live}}</ref><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian">{{cite web|url=https://telegrafi.com/permbledhje-rekordet-te-cilat-theu-ronaldo-ne-kete-evropian-video/|title=Përmbledhje: Rekordet të cilat i theu Ronaldo në këtë Evropian (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në fillim të turnamentit, Ronaldo humbi disa mundësi për gol në dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], pavarësisht se regjistroi 20 gjuajtje në kuadrat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/36579430|title=Euro 2016: What's wrong with Portugal's Cristiano Ronaldo?|trans-title=Euro 2016: Çfarë nuk shkon me Cristiano Ronaldon e Portugalisë?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy Brassell|date=21 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai kaloi Luís Figon si lojtari me më shumë ndeshje i kombëtares portugeze, duke regjistruar paraqitjen e tij të 128të.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Në këtë ndeshje, ai gjithashtu humbi një penallti, me Portugalinë që barazoi pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-ndalet-serish-ndaj-austrise-ronaldo-humbet-penallti|title=Portugalia ndalet sërish ndaj Austrisë, Ronaldo humbet penallti|publisher=Ora News|language=sq|date=18 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]], Ronaldo fillimisht asistoi dhe më pas shënoi një dopietë për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon në katër edicione të Kampionatit Evropian.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Ai gjithashtu regjistroi paraqitjen e tij të 17të në këtë kompeticion, duke vendosur një tjetër rekord.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Portugalia arriti një vend të tretë me vështirësi, duke u renditur mbarapa Islandës dhe Hungarisë, megjithatë arriti të kualifikohej në fazën me eliminim direkt falë formatit të ri të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|title=Euro 2016: Kualifikohet Portugalia, Ronaldo eliminon Shqipërinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=22 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=24 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824123030/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/formati-i-euro-2016-shqiperia-kalon-grupin-me-nje-fitore/|title=Formati i EURO 2016, Shqipëria kalon grupin me një fitore|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=13 tetor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë me eliminim direkt të Portugalisë, gjuajtja e tij e vetme në kuadrat nuk u prit saktë nga portieri i [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe përfundoi te [[Ricardo Quaresma]] i cili shënoi golin e vetëm të takimit në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|title=Euro 2016: Portugalia kualifikohet për në çerekfinale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=25 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=27 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627144024/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|url-status=dead}}</ref> Pasi eliminuan [[Kombëtarja polake e futbollit|Poloninë]] nga gjuajtjet e penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/euro-2016-sances-kthen-baraspeshen-supergol-ndaj-polonise/|title=Portugalia në gjysmëfinale, Polonia eliminohet me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Ronaldo u bë lojtari i parë që luajti në tre gjysëm-finale të Kampionatit Evropian,<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1"/> duke shënuar dhe asistuar në fitoren komode 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]];<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|title=Euro 2016, Portugalia shkon në finale, mposht Uellsin 2-0|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020433/https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|url-status=dead}}</ref> me këtë gol, ai barazoi [[Michel Platini]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni me nëntë gola.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-barazon-platinin-thyen-dy-rekorde/|title=Ronaldo barazon Platinin, thyen dy rekorde|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen [[Finalja e UEFA Euro 2016|finale]] kundër vendit organizator [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Ronaldo u zëvëndësua në minutën e 25të pasi pësoi një dëmtim pas një ndërhyrje të [[Dimitri Payet]]. Pas disa mjekimeve dhe tentativave për tu rikthyer në fushë, ai u nxorr jashtë me barrelë dhe u zëvëndësua nga Quaresma.<ref>{{cite web|url=http://www.droni.al/2016/07/10/euro-2016-e-dhimbshme-ronaldo-le-finalen-i-demtuar-ne-gju/|title=EURO 2016/ E dhimbshme, Ronaldo lë finalen i dëmtuar në gju|publisher=Droni.al|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Gjatë kohës shtesë, zëvëndësuesi Eder shënoi golin e vetëm të ndeshjes në minutën e 109të për të shpallur Portugalinë kampione evrope.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/07/11/euro-2016-portugalia-kampione-e-evropes-mposht-francen-ne-shtesa-526776|title=EURO 2016 – Portugalia kampione e Evropës, mposht Francën në shtesa|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Si kapiteni i ekipit, Ronaldo ngriti trofeun në festimet e trofeut të parë në historinë e kombit të tij. Ai gjithashtu u nderua me çmimin Këpuca e Argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ronaldo-e-fitoi-kepucen-e-argjendte-por-ja-kujt-ia-dhuroi-foto/|title=Ronaldo e fitoi Këpucën e Argjendtë, por ja kujt ia dhuroi (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> me tre gola dhe tre asiste, si dhe u përfshi në Ekipin e Turnamentit për herë të tretë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ky-eshte-formacioni-mire-euro-2016/|title=Zyrtare: Ky është formacioni më i mirë i Euro 2016 (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> ===2016–2018: Pas triumfit në Evropian dhe Kupa e Botës=== Pas suksesit në Kampionatin Evropian, Ronaldo shënoi gjashtë gola në tre raundet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018, duke regjistruar repektivisht katër gola kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]] dhe dy kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/07/portugal-andorra-world-cup-2018-qualifier-cristiano-ronaldo|title=Cristiano Ronaldo hits four in Portugal's 6–0 rout of nine-man Andorra|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren shkatërrimtare 6–0 të Portugalisë kundër Andorrës me nëntë lojtarë|publisher=The Guardian|language=en|date=8 tetor 2016|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Me këto gola ai u ngjit në kuotën e 68 golave ndërkombëtar, duke barazuar [[Gerd Müller]] dhe [[Robbie Keane]] i golashënuesi i katërt evropian i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo goes fourth on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo shkon i katërti në listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117081635/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=17 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë si profesionist në vendlindjen e tij Madeira në moshën 32 vjeç, duke shënuar të parin e distafës 3–2 kundër Suedisë në [[Estádio dos Barreiros]]. Me këtë gol, ai barazoi rekordin e golave të [[Miroslav Klose]] (71 gola) si golashënuesi i tretë evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|title=Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium|trans-title=Rikthim i hidhur për Ronaldon, Portugalia mposht nga Suedia në Madeira, Russia lufton kundër Belgjikës|publisher=The Independent|language=en|author=Steve Douglas|date=29 mars 2017|accessdate=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170329175340/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|archive-date=29 mars 2017|url-status=live}}</ref> Në qershor 2017, Ronaldo përfaqsoi Portugalinë në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupën e Konfederatave 2017]]; në ndeshjen e parë të grupit më 17 qershor, ai asistoi golin e parë të shënuar Quaresma në një barazim 2–2 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-dhe-meksika-ndahen-ne-paqe-ne-kupen-e-konfederatave-video/|title=Portugalia dhe Meksika ndahen në paqe në Kupën e Konfederatave (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër vendit organizator [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/21/kupa-e-konfederatave-ronaldo-mposht-rusine/|title=Kupa e Konfederatave, Ronaldo mposht Rusinë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Më 24 qershor, në ndeshjen e tretë dhe të fundit të grupeve, ai shënoi me penallti në fitoren komode 4–0 kundër [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]], duke ndihmuar Portugalinë të përparonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-kalon-si-e-para-e-grupit-pas-fitores-se-lehte-ndaj-zelandes-se-re-video/|title=Portugalia kalon si e para e Grupit A pas fitores së lehtë ndaj Zelandës së Re (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me 75 gola ndërkombëtarë, ai barazoi [[Sándor Kocsis]] si golashënuesi i dytë evropian më i mirë i të gjitha kohërave, duke u renditur mbrapa Ferenc Puskás.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40393539|title=Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out|trans-title=Kupa e Konfederatave: Ronaldo ndihmon Portugalinë të shkojë në gjysëm-finale, vendi organizator Rusia jashtë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628001450/http://www.bbc.com/sport/football/40393539|archive-date=28 qershor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo second on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo i dytë listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154956/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=23 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|title=2017 FIFA Confederations Cup {{!}} Awards {{!}} Man of the Match|trans-title=FIFA Kupa e Konfederatave 2017 {{!}} Çmimet {{!}} Lojtari i Ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=26 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621031639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|archive-date=21 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo u largua nga kompeticionet herët: pas eliminimit të Portugalisë në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] 3–0 me penallti, ai u lejua të rikthehej në shtëpi për të parë fëmijët e sapolindur të tij. Kjo gjë bëri që ai të humbiste ndeshjen për vendin e tretë kundër Meksikës, ku Portugalia fitoi 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/pepe-shpeton-portugaline-luzitanet-te-trete-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Pepe shpëton Portugalinë, luzitanët të tretë në Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Por-Mar (1).jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo në ndeshjen e fazës së grupeve të Kupës së Botës 2018 kundër Marokut, ku ai shënoi golin e vetëm.]] Më 31 gusht 2017, Ronaldo shënoi një tregolësh në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Ishujve Faroe, duke parakaluar Pelén dhe barazuar [[Hussein Saeed]] si golashënuesi i pestë më i mirë në futbollin ndërkombëtar me 78 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|title=Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record|trans-title=Pele përgëzon Cristiano Ronaldon për kalimin e rekordit të tij të golave|publisher=beIN Sports|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903031511/http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu arriti në kuotën e 14 golave në këtë fushatë kualifikuese, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në një fushtatë të vetme kualifikuese të zonës UEFA të vendosur nga [[Predrag Mijatović]] si dhe duke thyer rekordet sulmuesve [[David Healy]] dhe [[Robert Lewandowski]] (të dy me nga 13 gola). Ky tregolësh e çoi numrin e golave të tij në ndeshjet kualifikuese të Kupës së Botës në 29, duke u bërë golashënuesi më i mirë i ndeshjet kualifikuese të zonës evropiane, para [[Andriy Shevchenko]]s. Ai gjithashtu u bë golashënuesi më i mirë në kualifikueset dhe finalet e Kupës së Botës sëbashku, me 32 gola, duke kaluar Miroslav Klosen.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|title=Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e golave në kualifikueset evropiane|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903173620/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas regjistroi golin e 15të në kualifikuese në fitoren 2–0 kundër Andorrës.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ronaldo-shpetimtari-i-portugalise/|title=Ronaldo, shpëtimtari i Portugalisë|website=indeksionline.net|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tetovasot.com/2017/10/portogalia-mposht-andorren-shkelqen-ronaldo-video/|title=Portogalia mposht Andorrën, shkëlqen Ronaldo (VIDEO)|website=tetovasot.com|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjet miqësore para fillimit të Kupës së Botës 2018, Portugalia luajti kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]], [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] dhe [[Kombëtarja algjeriane e futbolit|Algjerisë]]. Ronaldo u aktivizua vetëm në ndeshjen e tretë, duke zhvilluar paraqitjen e tij të 150të me Portugalinë.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|title=Portugal 3 Algeria 0: Guedes at the double in Ronaldo's 150th outing|trans-title=Portugali 3 Algjeri 0: Guedes shënon dopietë në ndeshjen e 150të të Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=7 qershor 2018|accessdate=7 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612150144/https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor, Ronaldo u bë lojtari më i vjetër që shënon tre gola në një ndeshje të Kupës së Botës, duke ndihmuar Portugalinë të barazonte 3–3 me Spanjën në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/boterori-2018/906103/drame-ne-sochi-ronaldo-si-i-cmendur-portugali-spanje-3-3/|title=Dramë në Sochi, Ronaldo si i çmendur! Portugali-Spanjë 3:3|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=15 qershor 2018|accessdate=15 qershor 2018}}</ref> Përveç kësaj, ai u bë portugezi i parë që shënon në katër edicione të Kupës së Botës dhe lojtari i katërt gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://gazetaimpakt.com/ronaldo-si-peleshenon-ne-kater-boterore-dhe-thyen-nje-rekord/|title=Ronaldo si Pele…shënon në katër Botërorë dhe thyen një rekord|publisher=Gazeta Impakt|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me këtë tregolësh ai arriti në shifrën e 84 golave ndërkombëtarë, duke barazuar Ferenc Puskás si golashënuesi evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|title=33 years, 84 goals: Ronaldo equals Puskas; becomes oldest to bag World Cup hat-trick|trans-title=33 vjeç, 84 gola: Ronaldo barazon Puskas; bëhet lojtari më i vjetër që shënon tregolësh në Kupën e Botës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Debayan Sen|date=15 qershor 2018|accessdate=16 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616153854/http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i tretë erdhi dy minuta para mbarimit të kohës së rregullt me një goditje të lirë spektakolare nga 27 metra e cila përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|title=Goli magjik i het-rikut të Ronaldos, e lë në gjumë De Gean (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182616/https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e dytë në grupe kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]], ai shënoi golin e vetëm të takimit, duke thyer rekordin e Puskás.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-mposht-marokun-ronaldo-thyen-rekord/|title=Portugalia mposht Marokun, Ronaldo thyen rekord|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit, Ronaldo humbi një penallti në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]], me Portugalinë që përparoi në fazën me eliminim direkt pas u rendit në vendin e dytë mbrapa Spanjës.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|title=VAR-i bën lëmsh Iranin dhe Portugalinë, në fund Ronaldo&Co kualifikohen (VIDEO)|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=25 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627204739/http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 30 qershor, Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|title=Uruguaji mposht Portugalinë dhe kalon në çerekfinale, Ronaldo lë Botërorin mes lotësh|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=1 korrik 2018|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=26 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626221826/https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|url-status=dead}}</ref> Për performancat e tij gjatë turnamentit, Ronaldo u emërua në Ekipin e Ëndërrave të Kupës së Botës 2018. ===2018–2022: Mungesa e shkurtër dhe titulli i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2018, Ronaldo humbi gjatë ndeshjet e rradhës së Portugalisë, përfshirë të gjithë fazën e [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kristiano-ronaldo-i-kthen-shpinen-portugalise/|title=Kristiano Ronaldo i kthen “shpinën” Portugalisë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|title=Cristiano Ronaldo, i thotë “lamtumirë” Portugalisë!|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919164050/https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/komb%C3%ABtarja-e-portugalis%C3%AB-pa-ronaldon-deri-n%C3%AB-fund-t%C3%AB-vitit/1272814|title=Kombëtarja e Portugalisë pa Ronaldon deri në fund të vitit|website=aa.com.tr|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Megjithatë, ai u rikthye për të luajtur në [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]] në qershor 2019, ku Portugalia ishte vendi organizator. Në ndeshjen gjysëm-finale më 5 qershor, ai shënoi një tripletë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke dërguar Portugalinë në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|title=VIDEO / Ronaldo i pandalshëm me tregolësh ndaj Zvicrës, Portugalia në finalen e Nations League|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=5 qershor 2019|accessdate=26 maj 2020|archive-date=9 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809091211/http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|url-status=dead}}</ref> Pasi shënoi në këtë ndeshje, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon në dhjetë kompeticione zyrtare rresht, duke thyer rekordin që e ai ndante me sulmuesin e [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] [[Asamoah Gyan]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|title=Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record|trans-title=Heroi i tregolëshit Ronaldo vendos rekord të ri botëror|publisher=Soccer Laduma|language=en|author=David Kappel|date=6 qershor 2019|accessdate=6 qershor 2019|archive-date=6 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706071425/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|url-status=dead}}</ref> Në finale kundër Holandës, Portugalia fitoi me rezultatin 1–0 dhe u shpall fituesja e parë e këtij kompeticioni, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e dytë ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8|title=Portugalia në histori, fiton edicionin e parë të Ligës së Kombeve!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-triumf-historik-portugalia-mposht-ne-finale-holanden-dhe-shpallet-kampione-e-liges-se-kombeve/|title=VIDEO/ Triumf historik, Portugalia mposht në finale Holandën dhe shpallet kampione e Ligës së Kombeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Më 10 shtator 2019, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 5–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në kualifikueset e Euro 2016; me këto gola, ai parakaloi Robbie Keane (23 gola) si golashënuesi më i mirë në ndeshjet kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke vendosur një rekord të ri me 25 gola.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|title=Shënoi 4 gola ndaj Lituanisë, Ronaldo në ndjekje të rekordit të ri|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020|archive-date=7 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607194248/https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|url-status=dead}}</ref><ref name="Lituania">{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/askush-si-cristiano-ronaldo-ne-europe-tjeter-rekord-per-sulmuesin/|title=Askush si Cristiano Ronaldo në Europë, tjetër rekord për sulmuesin|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, Ronaldo vendosi një rekord si lojtari që i ka shënuar më shumë ekipeve kombëtare (40),<ref>{{cite web|url=https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|title=Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee|trans-title=Ronaldo, poker kundër Lituanisë dhe rekord: është mbreti i golave në kualifikueset e Evropianit|website=gianlucadimarzio.com|language=it|author=Gianluca Di Marzio|date=10 shtator 2019|accessdate=11 shtator 2019|archive-date=8 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094111/https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|url-status=dead}}</ref> si dhe regjistruar tripletën e tetë me Portugalinë.<ref name="Lituania"/> Më 14 tetor, në humbjen 2–1 kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] në një tjetër ndeshje kualifikuese të Euro 2020, Ronaldo shënoi me penallti golin e 700të me klube dhe kombëtare, në ndeshjen e tij të 974të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/15/700-gola-ne-karriere-ronaldo-thyen-tjeter-rekord/|title=700 gola në karrierë, Ronaldo thyen tjetër rekord|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 tetor 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Më 17 nëntor, Ronaldo shënoi golin e tij të 99të ndërkombëtar në fitoren 2–0 ndaj Luksemburgut, një fitore që kualifikoi Portugalinë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]].<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/futboll/kristiano-ronaldo-ben-99-gola-me-kombetaren-portugalia-ne-euro-2020|title=Kristiano Ronaldo bën 99 gola me kombëtaren, Portugalia në Euro 2020|publisher=Sfidanti Sportiv|language=sq|date=17 nëntor 2019|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 8 shtator 2020, Ronaldo shënoi golat e tij të 100të dhe 101të ndërkombëtar në fitoren 2–0 në transfertë ndaj Suedisë në ndeshjen e vlefshme për [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Me këto gola, ai u bë lojtari i dytë në histori – dhe i pari Evropian – që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/09/08/portugalia-fiton-ne-suedi-ronaldo-legjende-101-gola-me-kombetaren/|title=Portugalia fiton në Suedi, Ronaldo legjendë, 101 gola me kombëtaren|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=8 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-ajo-cfare-kam-bere-ne-karrieren-time-flet-vete-nuk-kam-pse-te-vertetoj-asgje/|title=Ronaldo: Ajo çfarë kam bërë në karrierën time flet vetë, nuk kam pse të vërtetoj asgjë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 15 qershor 2021, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Hungarisë në ndeshjen e parë të [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]], duke parakaluar [[Michel Platini]]n si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me 11 gola.<ref>{{cite web|author=Vithushan Ehantharaja|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/hungary-portugal-result-cristiano-ronaldo-euro-2020-b1866551.html|title=Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal's late victory over Hungary at Euro 2020|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom White|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-michel-platini-portugal-hungary-holland-b1866598.html|title=Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari i parë që shënon në pesë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/4209629/2021/06/15/cristiano-ronaldo-becomes-top-scorer-in-european-championship-history/|title=Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history|publisher=The Athletic|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref> në 11 turne rresht, si dhe u bë golashënuesi më i vjetër i Portugalisë në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|author=Emma Smith|url=https://www.goal.com/en-us/news/portugal-ronaldo-play-five-european-championship-finals/1w3l1wnz9gjux1a2yv7ujdh5md|title=Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments|publisher=Goal.com|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Vishal Bhawani|url=https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|title=Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary|website=Football Express|language=en|access-date=17 qershor 2021|archive-date=20 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210620232229/https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|url-status=dead}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi dy gola kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në barazimin 2–2 në ndeshjen e fundit të grupit, duke barazuar rekordin e 109 golave të Ali Daeit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57590218|title=Cristiano Ronaldo equals men's international goalscoring record|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 qershor 2021}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]],<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/uefa-euro/2021/06/28/60d9e056ca4741d61f8b459c.html|title=Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all|publisher=Marca|language=en|date=28 qershor 2021}}</ref> kurse Ronaldo fitoi Këpucën e Artë të turneut si golashënuesi më i mirë me pesë gola dhe një asist.<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|title=Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021}}</ref> Më 1 shtator 2021, Ronaldo shënoi dy gola me kokë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022|Kupës së Botës 2022]] në [[Estádio Algarve]], duke kaluar ali Daein me golin e tij të 110të dhe 111të.<ref>{{cite web|author=Emlyn Begley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201|title=Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 110th and 111th goals|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=1 shtator 2021}}</ref> Falë kësaj, ai mori certifikatën nga [[Guinness World Records]] si golashënuesi më i mirë në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/cristiano-ronaldo-breaks-iconic-record-for-most-goals-scored-in-international-matches|title=Cristiano Ronaldo breaks iconic record for most goals scored in international matches|publisher=[[Guinness World Records]]|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë të fitores 3–0 në miqësoren kundër Katarit, duke kaluar [[Sergio Ramos]]in si lojtari evropian me më shumë ndeshje ndërkombëtare (181).<ref>{{cite news|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ronaldo-record-appearance-portugal-international-21814851|title=Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal|publisher=Manchester Evening News|language=en|author=Joshua Smith|date=9 tetor 2021|access-date=10 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações |url=https://maisfutebol.iol.pt/portugal/selecao-nacional/cristiano-ronaldo-bate-recorde-europeu-de-internacionalizacoes|access-date=3 janar 2024|website=Maisfutebol|language=pt}}</ref> Më 12 tetor, Ronaldo shënoi tre gola kundër Luksemburgut, duke u bërë lojtari i parë që shënon dhjetë tregolësha në futbollin ndërkombëtar;<ref>{{cite news|url=https://www.sportinglife.com/football/news/cristiano-ronaldo-scores-a-record-breaking-10th-international-hat-trick-for-portugal/195305|title=Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal|publisher=Sporting Life|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=6 dhjetor 2022}}</ref> ai arriti në kuotën e 36 golave në kualifikueset e Kupës së Botës, duke u renditur i dyti mbrapa [[Carlos Ruiz]].<ref>{{cite web|url=https://iffhs.com/posts/1384|title=Cristiano Ronaldo scored 3 goals yesterday to break more records!|website=iffhs.com|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=20 qershor 2024|archive-date=20 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240620233015/https://iffhs.com/posts/1384|url-status=dead}}</ref> Më 29 mars 2022, Portugalia siguroi kualikimin në turne falë fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]]; Ronaldo asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga [[Bruno Fernandes]].<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/world-cup/2022/03/29/62431838e2704e8c618b45a0.html|title=Portugal 2-0 North Macedonia: Goals and highlights - World Cup Playoffs 2022|publisher=Marca|language=en|date=29 mars 2022|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Ronaldo u emërua në ekipin e Portugalisë për Kupën e Botës 2022 në [[Katar]]; kjo ishte pjesëmarrja e tij e pestë në këtë kompeticion. Në ndeshjen hapëse të grupit kundër Ganës më 24 nëntor, Ronaldo shënoi me penallti dhe u bë lojtari i parë që shënon në pesë turne rresht të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|author=Adriana Garcia|url=https://www.espn.co.uk/football/portugal-por/story/4805137/cristiano-ronaldo-becomes-first-man-to-score-in-5-world-cups|title=Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups|date=24 nëntor 2022|access-date=24 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit kundër [[Kombëtarja koreanojugore e futbollit|Koresë së Jugut]], Ronaldo u kritikua nga trajneri i tij për reagimin e tij në momentin e zëvëndësimit.<ref>{{cite news|author=Jeremy Wilson|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/05/cristiano-ronaldo-slapped-portugal-coach-unacceptable-reaction/|title=Cristiano Ronaldo slapped down by Portugal coach for unacceptable reaction|date=5 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref> Ai u la në stol për ndeshjen e raundit të 16-tave kundër Zvicrës; kjo ishte hera e parë që Portugalia luante pa të si titullar që nga faza e grupeve të Euro 2008.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676|title=World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'|date=6 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Ali Humayun|url=https://www.nytimes.com/athletic/3975683/2022/12/06/cristiano-ronaldo-portugal-team-news/|title=Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref> Portugalia fitoi me lehtësi me rezultatin 6–1, duke arritur fitoren më të madhe në turne që nga viti 1966; Ronaldo u aktivizua në minutat e fundit të ndeshjes, kurse zëvëndësuesi i tij [[Gonçalo Ramos]] shënoi tre gola.<ref>{{Cite web|author=Richard Jolly|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/cristiano-ronaldo-portugal-b2240179.html|title=Cristiano Ronaldo shocked by seismic shift in Portugal's World Cup pecking order|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Portugalia ndoqi të njëjtën strategji në çerek-finale, por u eliminua nga [[Kombëtarja marokene e futbollit|Maroku]], e cila u bë shteti i parë afrikan që arrin në gjysëm-finalen e turneut;<ref>{{Cite web|date=10 dhjetor 2022|title=Morocco 1-0 Portugal: World Cup 2022 quarter-final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/10/morocco-portugal-world-cup-2022-quarter-final-live|access-date=11 dhjetor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Ronaldo sërisht u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë, duke regjistruar paraqitjen e tij të 196të me ekipin kombëtar. Ai barazoi [[Bader Al-Mutawa]] si lojtari me më shumë ndeshje ndërkombëtare.<ref>{{cite web|title=Ronaldo equals men's international appearance record|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/ronaldo-equals-mens-international-appearance-record|publisher=FIFA|language=en|access-date=17 dhjetor 2022}}</ref> ===2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës, e ardhmja e Ronaldos në ekipin kombëtar ishte në dyshim, pasi media raportoi se trajneri i ri [[Roberto Martínez]] mund të mos e thërriste në ekip.<ref>{{cite web|title=Roberto Martinez names Cristiano Ronaldo in first Portugal squad since World Cup|date=17 mars 2023|url=https://www.espn.com/soccer/portugal-por/story/4902954/ronaldo-named-in-roberto-martinez-first-portugal-squad|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=24 mars 2023}}</ref> Megjithatë, ai u ftua për dy ndeshjet kundër Lihteshtajnit dhe Luksemburgut për kualifikueset e [[UEFA Euro 2024|Euro 2024]]. Më 23 mars, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–0 kundër Lihteshtajnit në ndeshjen e tij të 197të me ekipin kombëtar, duke parakaluar Al-Mutawan si lojtari me më shumë ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3146-ronaldo-at-the-double-as-portugal-beat-liechtenstein-4-0-in-the-euro-2024-qualifiers|title=Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=23 mars 2023|access-date=23 mars 2023}}</ref> Më 20 qershor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 200të me Portugalinë dhe shënoi golin e vetëm të transfertës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], duke u bërë lojtari i parë që arrin 200 ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3274-cristiano-ronaldo-celebrates-his-200th-cap-in-style-by-firing-portugal-to-a-1-0-win-in-iceland|title=Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=20 qershor 2023|access-date=20 qershor 2023}}</ref> Më 13 tetor, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke ndihmuar Portugalinë të bëhej shteti i parë që kualifikohet në Euro 2024.<ref>{{cite news|title=Portugal já está no Euro-2024 (e com a qualificação mais rápida de sempre!)|url=https://www.abola.pt/selecao/noticias/portugal-ja-esta-no-euro-2024-e-com-a-qualificacao-mais-rapida-de-sempre-2023101320423428087|date=13 tetor 2023|access-date=13 tetor 2023|agency=Abola|language=pt}}</ref> Tre ditë më pas, Portugalia siguroi vendin e parë me një fitore 5–0 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]]; Ronaldo sërisht shënoi dy gola dhe u bë lojtari i parë në histori që shënon mbi 100 gola në tre dekada.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia|url=https://khelnow.com/football/2023-10-world-football-cristiano-ronaldo-new-record-portugal-secure-euro-2024-spot|access-date=21 shkurt 2024|agency=KhelNow|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title="38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light|url=https://www.sportskeeda.com/football/news-38-still-shining-messi-ages-ago-fans-react-incredible-new-cristiano-ronaldo-stat-comes-light|date=18 tetor 2023|access-date=21 shkurt 2024|agency=Sportskeeda|language=en}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 2275 (cropped).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2026 kundër Armenisë, 6 shtator 2025.]] Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në Euro 2024.<ref>{{cite news|date=21 maj 2024|title=Convocados para o Euro 2024|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/45104|language=pt|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|access-date=21 maj 2024}}</ref> Më 18 qershor, ai u aktivizua si titullar në ndeshjen hapëse të grupit kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]], duke u bërë lojtari i parë që luan në gjashtë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/eurocopa/noticia/2024/06/18/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-a-disputar-seis-eurocopas-veja-outros-recordes-do-craque.ghtml|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador a disputar seis Eurocopas; veja outros recordes do craque|publisher=[[Grupo Globo|Globo]]|language=pt|date=18 qershor 2024}}</ref> si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas shokut të ekipit Pepe.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40382789/euro-2024-stats-ronaldo-creates-euros-history-guler-breaks-cr7-record-2004|title=Euro 2024 stats: Ronaldo creates Euro history; Guler breaks CR7 record from 2004|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 qershor 2024|access-date=19 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], ai asistoi golin e Bruno Fernandesit me Portugalinë që fitoi 3–0 dhe siguroi kualikimin në fazën me eliminim direkt; ai kështu u bë asistuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë asiste.<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/soccer/cristiano-ronaldo-continues-to-break-records-n/|title=Cristiano Ronaldo continues to break records|publisher=AS|language=en|date=22 qershor 2024|access-date=22 qershor 2024}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga Franca pas gjuajtjeve të penalltive, pavarësisht se Ronaldo shënoi penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cy79llev4znt|title=Portugal 0–0 France (France win 5–3 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Emma Sanders|date=5 korrik 2024|access-date=6 korrik 2024}}</ref> Për herë të parë në karrierën e tij, Ronaldo dështoi të shënonte në një turne ndërkombtar, duke i humbur të 23 gjuajtjet në drejtim të portës.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/sports/is-this-the-end-of-ronaldos-international-career-the-portuguese-star-crashes-out-of-euro-2024-without-scoring-a-goal/articleshow/111542892.cms?from=mdr|title=End of Ronaldo international career?|publisher=Economic Times|language=en|date=6 korrik 2024|access-date=7 korrik 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tsn.ca/ronaldo-soccer-s-ultimate-showstopper-still-portugal-s-main-man-despite-slow-start-to-euro-2024-1.2142033|title=Ronaldo still Portugal's main man despite slow start to UEFA Euro 2024|website=tan.ca|language=en|date=29 qershor 2024|access-date=1 korrik 2024}}</ref> Më 5 shtator 2024, Ronaldo shënoi golin e tij të 900të në karrierë në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Ligën e Kombeve, duke u bërë lojtari i parë që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cvg5j08n694o |title=Ronaldo reaches 900 career goals - the numbers behind the landmark|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 shtator 2024}}</ref><ref>{{Cite web|author=Homero De La Fuente|date=5 shtator 2024|title=Cristiano Ronaldo becomes first man to score 900 career goals|url=https://www.cnn.com/2024/09/05/sport/cristiano-ronaldo-scores-900-career-goals-spt-intl/index.html|access-date=6 shtator 2024|publisher=CNN|language=en}}</ref> Më 15 nëntor, ai shënoi dy gola në fitoren 5–1 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]], duke regjistruar fitoren e tij të 132të me ekipin kombëtar, që e bëri atë lojtarin me më shumë fitore në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{Cite web|url=https://www.sportsmole.co.uk/football/portugal/uefa-nations-league/news/still-rewriting-history-ronaldo-breaks-international-record-in-portugal-win_558229.html|title=Cristiano Ronaldo breaks international record as Portugal star overtakes ex-Real Madrid teammate|publisher=Sports Mole|language=en|date=15 nëntor 2024}}</ref> Portugalia fitoi grupin dhe u kualifikua në çerek-finalen e kompeticionit;<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/4297-vitinha-sparks-second-half-demolition-job-as-portugal-thrash-poland-5-1-in-porto|title=Vitinha sparks second-half demolition job as Portugal thrash Poland 5-1 in Porto|publisher=PortuGOAL|language=en|date=1 nëntor 2024|access-date=16 nëntor 2024}}</ref> në ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]], Ronaldo fillimisht humbi një penallti por më pas shënoi në fitoren 5–2 të ekipit,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cg5dp3vr01dt|title=Portugal 5-2 Denmark (agg: 5-3): Cristiano Ronaldo scores and misses penalty in thriller|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 mars 2025|access-date=11 qershor 2025}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i vjetër në historinë e kompeticionit në moshën 40 vjeç.<ref>{{cite web|url=https://macaonews.org/life/sports/portugal-spain-nations-league-final/|title=UEFA Nations League final: All you need to know before Portugal faces Spain|website=macaonews.org|language=en|date=6 qershor 2025|access-date=11 qershor 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2025/03/24/cristiano-ronaldo-entra-no-grupo-dos-que-marcaram-por-selecoes-aos-40-anos-veja-lista.ghtml|title=Cristiano Ronaldo entra no grupo dos que marcaram por seleções aos 40 anos|language=br|website=ge.globo.com|date=24 mars 2025|access-date=24 qershor 2025}}</ref> Më 4 qershor 2025, Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], duke arritur fitoren e parë kundër tyre.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cewdp10www5o|title=Ronaldo ends Germany duck - where next in his 1,000 goals pursuit?|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 qershor 2025}}</ref> Në finalen kundër Spanjës, ai shënoi në pjesën e dytë për të barazuar rezultatin në 2–2; ndeshja shkoi në gjuajtjet e penalltive aty ku Portugalia fitoi 5–3, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e tretë me ekipin kombëtar;<ref>{{cite web|author=Emily Salley|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cvgqzyl24j4t|title=Portugal 2–2 Spain|publisher=BBC Sport|language=en|date=8 qershor 2025|access-date=8 qershor 2025}}</ref> ai gjithashtu u bë kapiteni i parë që fiton këtë trofe dy herë.<ref name=Times>{{cite web|url=https://www.timesnownews.com/sports/football/cristiano-ronaldo-creates-history-breaks-57-year-old-record-becomes-first-player-in-world-to-astonishing-feat-article-151821978|title=Cristiano Ronaldo Creates History, Breaks 57-Year-Old Record|website=timesnownews.com|language=en|date=9 qershor 2025|access-date=11 qershor 2025}}</ref> Më 6 shtator 2025, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 5–0 kundër Armenisë në kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2026, duke arritur në kuotën e 140 golave me Portugalinë.<ref>{{cite web|author=James Robson|url=https://apnews.com/article/world-cup-qualifying-scores-england-portugal-5fd810ae36755376e183b30ed9a12d2f|title=Cristiano Ronaldo extends goal-scoring record as he targets a sixth World Cup|publisher=AP News|language=en|date=6 shtator 2025}}</ref> Tre ditë më pas, ai shënoi me penallti në fitoren 3–2 kundër Hungarisë, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të golave të shënuar në kualifikueset e Kupës së Botës të mbajtur nga [[Carlos Ruiz]] (39 gola).<ref>{{cite web|author=Richie Mills|url=https://www.goal.com/en-gb/lists/cristiano-ronaldo-world-cup-history-equals-record-most-goals-qualifiers-portugal-hungary/blt6a2ed75eed49666f#cs59707ba31c2d088b|title=Cristiano Ronaldo makes World Cup history! CR7 equals record for most goals in qualifiers after Portugal spared from horror defeat in Hungary|publisher=Goal.com|language=en|date=9 shtator 2025}}</ref> Ai e theu rekordin më 14 tetor në barazimin 2–2 kundër Hungarisë.<ref>{{cite web|author=Ritabrata Banerjee|url=https://www.goal.com/en-ae/lists/record-cristiano-ronaldo-portuguese-goat-world-cup-qualifying-history-goals-hungary/blte22ffce900301121|title=Another record falls for Cristiano Ronaldo as Portuguese GOAT makes World Cup qualifying history with crucial goals against Hungary|publisher=Goal.com|language=en|date=14 tetor 2025}}</ref> Më 13 nëntor, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë me Portugalinë në humbjen 2–0 kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Irlandës]] pasi goditi me brryl mbrojtësin kundërshtar [[Dara O'Shea]].<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/46956724/cristiano-ronaldo-red-card-portugal-republic-ireland|title=Cristiano Ronaldo shown red card in Portugal loss to Ireland|publisher=ESPN FC|language=en|date=13 nëntor 2025}}</ref> Pavarësisht se u pezullua me tre ndeshje për këtë veprim, Ronaldo nuk luajti vetëm një ndeshje,<ref>{{cite web|author=Gary Rose|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/c0mxyj1j9rjt|title=Portugal 9–1 Armenia|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 nëntor 2025}}</ref> kurse dy ndeshjet e tjera u lanë pezull me qëllim që ai të luante në dy ndeshjet e para të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c30jp9q4jp6o|title=Ronaldo clear for World Cup opener despite red card|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 nëntor 2025}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Croatia v Portugal 2 July 2026-070.jpg|parapamje|djathtas|250px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen e raundit të 32-tave të Kupës së Botës 2026 kundër Kroacisë.]] Më 19 maj 2026, Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në [[Kampionati Botëror i Futbollit 2026|Kupën e Botës 2026]], duke u bërë lojtari i parë në histori që thirrej në 6 edicione rresht.<ref>{{cite web|author=Ben Collins|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cn4p1332exzo|title=Portugal's Ronaldo set for record sixth World Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2026}}</ref> Ai luajti si titullar në ndeshjen e parë të grupit kundër [[Kombëtarja kongoleze e futbollit|Kongos]], duke u bërë lojtari më i vjetër portugez që luan në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo overtakes Pepe, becomes Portugal's oldest ever|url=https://onefootball.com/en/news/cristiano-ronaldo-overtakes-pepe-becomes-portugals-oldest-ever-43022520|publisher=OneFootball|language=en|date=17 qershor 2026}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi dy gola në fitoren 5–0 kundër [[Kombëtarja uzbeke e futbollit|Uzbekistanit]], duke u shpallur lojtari i ndeshjes. Ai arriti në kuotën e 10 golave në kompeticion, duke kaluar rekordin e [[Eusébio]]s si golashënuesi më i mirë portugez në Kupën e Botës.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/live-blogs/portugal-vs-uzbekistan-live-updates-world-cup-2026-score-result/BgWNd0QLnPcl/JjwI4QH7ycFz/|title=Cristiano Ronaldo scores at record sixth World Cup as Portugal thrash Uzbekistan: Live updates and reaction|publisher=The New York Times|language=en|date=23 qershor 2026}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari më i vjetër portugez që shënon në këtë kompeticion, duke ghyer rekordin e [[Pepe]]s, si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas kamerunasit [[Roger Milla]].<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/portugal-uzbekistan-match-report-highlights|title=Ronaldo announces arrival as Portugal run riot|publisher=FIFA|language=en|date=23 qershor 2026}}</ref> Më 2 korrik, Ronaldo shënoi golin e tij të parë në fazën me eliminim direkt të Kupës së Botës në fitoren 2–1 kundër Kroacisë në raundin e 32-tave, dyke u shpallur sërisht lojtari i ndeshjes.<ref>{{Cite web|date=2 korrik 2026|title=Cristiano Ronaldo, de Portugal, marca primeiro gol em mata-matas de Copa do Mundo|url=https://ge.globo.com/futebol/copa-do-mundo/noticia/2026/07/02/cristiano-ronaldo-de-portugal-marca-primeiro-gol-em-mata-matas-de-copa-do-mundo.ghtml|access-date=3 korrik 2026|website=ge|language=pt}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/portugal-croatia-match-report-highlights|title=Ramos the hero as Portugal edge World Cup epic|publisher=FIFA|language=en|date=3 korrik 2026}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga Spanja;<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/49290017/cristiano-ronaldo-portugal-spain-last-world-cup-2026|title=Cristiano Ronaldo exits final World Cup with 'clear conscience'|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 korrik 2026}}</ref> gjithsej Ronaldo u aktivizua në 27 ndeshje në Kupën e Botës, duke regjistruar 11 gola dhe 2 asiste.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/48956258/cristiano-ronaldo-world-cup-history-results-stats|title=Cristiano Ronaldo at the World Cup: History, results, stats|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 korrik 2026}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo është një [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i shkathët i cili është i aftë të luajë në të dyja krahët si dhe në qëndër,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo është më i mirë se Lionel Messi!|website=Zeenews.india.com|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=30 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 gusht 2013|url-status=live}}</ref> dhe pavarësisht se është këmbë-djathtë, ai zotëron një gjuajtje shumë të mirë edhe me të majtën.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|trans-title=Pse ka shumë anësorë në krahun e 'gabuar'?|publisher=The Guardian|language=en|author=Jonathan Wilson|date=24 mars 2010|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Ai renditet mes futbollistëve më të shpejtë të botës, si me top dhe pa top.<ref name="Bolt del calcio">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|trans-title=Është Ronaldo Bolti i futbollit|publisher=Sport Mediaset|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Në aspektin teknik, Ronaldo ka evoluar disa herë në karrierën e tij. Te Sporting dhe në sezonin e tij të parë te Manchester United, ai luante zakonisht në rolin e anësorit tradicional në krahun e djathtë të mesfushës, ku ai kërkonte shpesh për të dërguar krosime në zonën kundërshtare. Në këtë pozicion, ai përdorte me saktësi shpejtësinë, nxitimin, dhe driblimet për tu përballur me kundërshtarët në duele një-kundër-një. Kështu Ronaldo u bë i njohur për driblimet e tij, duke shpalosur disa lloje driblimesh dhe kalimesh,<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="Cristiano Ronaldo – Portogallo">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|trans-title=Cristiano Ronaldo – Portugali|website=ilsole24ore.com|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 prill 2014|url-status=live}}</ref> si ''pedalada'' ose e quajtur ndryshe ''biçikleta'' e cila u bë lëvizja e tij më e njohur;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos|publisher=Grantland|language=en|author=Mike L. Goodman|date=22 shtator 2015|accessdate=25 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|archive-date=12 maj 2016|url-status=dead}}</ref> ai gjithashtu njihet edhe për përdorimin e ''elásticos''.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 shkurt 2017|accessdate=8 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo duke kontrolluar topin me gjoks gjatë një ndeshje kundër [[UD Almería|Almerías]] në La Liga. Në kulmin e tij, ai shquhej për shpejtësinë e jashtëzakonshme dhe atleticizmin.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/12/11/1680966/real-madrids-cristiano-ronaldo-the-fastest-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Më i shpejti në futboll|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 qershor 2019}}</ref> |alt=|majtas|250x250px]] Pas kalimit te Manchester United, Ronaldo pësoi një zhvillim rrënjësor fizik, duke formuar një trup muskulor e cila e lejon atë të ruajë zotërimin e topit, kurse këmbët e fuqishme i lejojnë që të ketë një kërcim të jashtëzakonshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|title=Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine|trans-title=Cristiano Ronaldo është burri më në formë në botë nga revista e shëndetit të burrave|publisher=Inquisitr|language=en|accessdate=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805111127/http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|archive-date=5 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Forca e tij dhe kërcimi, i kombinuar edhe me gjatësinë, aftësinë e gjuajtjeve me kokë, i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Këto tipare e lejojnë atë të luajë edhe si sulmues pykë, duke e bërë atë një lojtar shumë të rrezikshëm në duelet ajërore brënda zonës kundërshtare; falë kësaj, Ronaldo ka shënuar një numër të madh të golave të tij me kokë.<ref name="sportsnet-molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|trans-title=Ronaldo vs. Messi: Çështja për Ronaldon si lojtari më i mirë i botës|publisher=Sportsnet|language=en|author=John Molinaro|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|trans-title=Ronaldo, Portugalia pranon sfidën e trajnerit për të arritur finalen e Euro 2016|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=6 korrik 2016|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|trans-title=Si e shënoi Cristiano Ronaldo golin e tij të jashtëzakonshëm me kokë kundër Manchester United?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=14 shkurt 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 maj 2013|url-status=live}}</ref> Ai është një lojtar që shquhet për rezistencën dhe shkallën e punës, duke bërë që mesatarja e tij e golave të përmirsohej ndjeshëm, sidmos pas zhvendosjes së tij në krahun e majtë të sulmit ku ju dha edhe liria për të kaluar në qëndër për të finalzuar aksione. Ai gjithashtu ka luajtur edhe në role krijuese për ekipet e tij, duke u tërhequr shpesh në mesfushë për të marrë topin, për të marrë pjesë në ndërtimin e aksioneve si dhe për të krijuar asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit të tij të mirë dhe aftësisë së pasimeve.<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="sportsnet-molinaro" /> Në sezonet e tij të fundit me United, Ronaldo luajti në një rol më sulmues dhe qëndror, duke u aktivizuar si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] dhe [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]), dhe në disa raste me [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]].<ref name="Stili i lojës"/> Ai u zhvillua në një golashënues prolifik, i aftë të finalizonte nga brënda dhe jashtë zone dhe nga distanca të largëta me gjuajtje të fuqishme dhe të sakta, kjo falë aftësive të tij.<ref name="sportsnet-molinaro" /><ref name="Stili i lojës">{{cite web|url=http://www.o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/|title=The Mechanization of Cristiano Ronaldo: How his style of play has changed|trans-title=Mekanizimi i Cristiano Ronaldos: Si ka ndryshuar stili i tij i lojës|publisher=O-Posts|language=en|date=13 shkurt 2012|url-status=dead|access-date=26 maj 2020|archive-date=21 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321004902/http://o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|title=#EUROfantasy Tipster: Paolo's team|trans-title=#EUROfantasy Tipster: Ekipi i Paolos|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2016|accessdate=14 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612174736/http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2016}}</ref> Gjatë kësaj kohe, ai u bë specialist i goditjeve standarte dhe i penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|trans-title=Eden Hazard është mbreti i ri i penalltive; Julio Cesar pritësi më i mirë|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 tetor 2014|accessdate=18 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114104846/http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|archive-date=14 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> duke u bërë i njohur edhe për goditje e lira me hark,<ref>{{cite web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html|title=From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers|trans-title=Nga Messi te Ronaldo – gjuajtësit më të mirë të goditjeve të lira në botë|publisher=The Belfast Telegraph|language=en|accessdate=4 nëntor 2012}}</ref> edhe pse kjo aftësi pësoi rënje me kalimin e viteve.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|title=Cristiano Ronaldo free-kick goals are rare|trans-title=Golat me goditje të lirë të Cristiano Ronaldo janë të rrallë|publisher=Sky Sports|language=en|author=Alistair Tweedale|date=14 prill 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160719133639/http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|archive-date=19 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|title=The Time to Sell Declining Cristiano Ronaldo Is Now|trans-title=Koha për të shitur Cristiano Ronaldon në rënje është tani|publisher=Latin Post|language=en|author=David Salazar|date=10 nëntor 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806124052/http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|archive-date=6 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Kur ekzekuton goditje të lira, Ronaldo njihet për përdorimin e teknikës ''Knuckleball'' (një gjuajtje e drejtë, pa hark dhe e fuqishme), e cila u bë e njohur nga braziliani [[ Juninho Pernambucano]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|title=Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano|trans-title=Askush nuk gjuan një goditje të lirë si Juninho Pernambucano|publisher=BBC Sport|language=en|author=Carl Anka|date=12 dhjetor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181212134537/https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|archive-date=12 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu ka përshtatur qëndrimin e tij karakteristik te topi, me këmbët që qëndrojnë të hapur nga njera-tjetra.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7|trans-title=Cristiano Ronaldo: Komentatori portugez çmnëdet për CR7|publisher=CNN|language=en|author=Chris Scott|date=16 qershor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215224614/https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> I pyetur në lidhje me stilin unik të të goditur të enceve nga Ronaldo, ish ndihmës trajneri i Manchester United [[Mike Phelan]] ka deklaruar: "Njerëzit e vinin topin poshtë, largoheshin, vraponin dhe e godisnin. Ai solli një shfaqje më dinamike. Ai e vendos topin poshtë, niveli i përqendrimit është i lartë, ai merr sasinë e tij të caktuar të hapave prapa në mënyrë që këmbët e tij që do godas topin në vendin e përsosur për të goditur topin në vendin e ëmbël. Ai është showmani i fundit. Ai ka atë arrogancë të lehtë. Kur ai tërheq të shkurtrat lart dhe tregon kofshët e tij, ai po thotë 'Të gjitha sytë nga unë' dhe kjo po vazhdon. Ai e kupton anën e marketingut të saj. Mënyra se si ai shtrëngon dhe e vendos; bota po e shikon atë."<ref>{{cite web|url=https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|title=Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style|trans-title=Ish trajneri i Manchester United zbulon se pse Cristiano Ronaldo gjuan goditjet e lira në stilin e tij ikonik|publisher=Fox Sports Asia|language=en|author=Sarthak Sharma|date=4 nëntor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215225822/https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Tottenham.jpg|parapamje|Pasi Ronaldo hyri në të tridhjetat, ai filloi të driblonte më pak.<ref name="evolves"/>|alt=|250x250px]] Te Real Madridi, Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të avancuar, duke bërë që kontributi i tij në mbrojtje dhe krijueshmëria të kufizoheshin, edhe pse jo tërësisht.<ref name="Stili i lojës"/> Ai fillisht u aktivizua në rolin e qëndër sulmuesit nga trajnerët [[Manuel Pellegrini]] dhe [[José Mourinho]], por më pas u zhvendos në të majtë, duke pasur një rol taktik të lirë; ky pozicion e lejonte atë që kalonte në qëndër për të finalizuar krosime dhe për të shënuar, ose për të tërhequr mbrojtësit kundërshtar me lëvizjet e tij, duke krijuar hapsira për shokët e ekipit për të shënuar.<ref name="sportsnet-molinaro"/><ref name="Ronaldo's rise at Real"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/why-manuel-pellegrini-could-be-forced-out-his-comfort-zone-beat-barcelona|title=Why Manuel Pellegrini could be forced out of his comfort zone to beat Barcelona|trans-title=Pse Manuel Pellegrini mund të detyrohet të dalë nga zona e tij e rehatit për të mposhtur Barcelonën|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Michael Cox|date=17 shkurt 2014|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref name="Argument Ronaldo centrally Real"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|title=How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo|trans-title=Si mund ta ndali Liverpooli Cristiano Ronaldon|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183045/http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Stili i kundërsulmeve të Realit e lejonte atë të kishte një vazhdimsi të mirë dhe të ishte efikas, e vërtetuar kjo nga rekordi mbreslënës i golave të shënuar ndër vite. Megjithatë, përveç aftësive si golashënues, Ronaldo ka marrë lëvdata edhe për aftësinë e tij si një krijues efikas në këtë rol.<ref name="The Most Underrated Man in Football">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Njeriu më i nënvlerësuar në futboll?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=8 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409043039/http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|archive-date=9 prill 2018|url-status=live}}</ref><ref name="flourish">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|title=Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?|trans-title=A ndihmuan taktikat e Jose Mourinhos në lulëzimin e Cristiano Ronaldos te Real Madridi?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619210739/http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|archive-date=19 qershor 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/real-madrid-v-liverpool-the-five-phases-of-cristiano-ronaldo-gxhqs8htq|title=Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo|trans-title=Real Madrid v Liverpool: Pesë fazat e Cristiano Ronaldos|publisher=The Times|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=25 maj 2018|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Ky rol unik i tij është përshkruar nga analistët me etiketimet "anësor falso", "golashënues" dhe "sulmues", pasi Ronaldo pothuajse gjithnjë zhvendosej në qëndër me vrapimet e tij qëndrore drejt zonës kundërshtare, pavarësisht se duhej të ishte në krahun e majtë.<ref name="Ronaldo's rise at Real">{{cite web|url=https://www.football-italia.net/125639/cristiano-ronaldos-rise-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid|trans-title=Rritja e Cristiano Ronaldos te Real Madridi|publisher=Football Italia|language=en|author=Jon Driscoll|date=2 gusht 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/1839626/headline|title=Bale and Ronaldo comparisons not so ridiculous|trans-title=Krahasimet Bale Ronaldo jo aq qesharake|publisher=ESPN FC|language=en|author=Martin Laurence|date=11 shkurt 2013|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/real-madrid/86/blog/post/2824537/real-madrid-prepare-for-a-post-cristiano-ronaldo-era|title=Are Real Madrid ready for life without Cristiano Ronaldo?|trans-title=A është Real Madridi gati për jetë pa Cristiano Ronaldon?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Mike Goodman|date=8 mars 2016|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/club/real-madrid/86/blog/post/3418861/cristiano-ronaldo-evolving-into-an-effective-striker-for-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo po evolon në një sulmues efektiv për Real Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|author=Robbie Dunne|date=14 mars 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Nga viti 2013 e në vijim, nën drejtimin e trajnerit [[Carlo Ancelotti]], ai e përshtati në mënyrë të suksesshme stilin e tij të lojës më efektet fizike të moshës në rritje, duke pakësuar në mënyrë të përgjithshme lëvizjen me top dhe lëvizjen e përgjithshme në fushë. Kjo gjë bëri që mestarja e tij e asisteve dhe driblimeve të suksesshme të pësonte rënje, duke bërë që ai të përqëndrohej më shumë në shënimin e golave dhe krijimin e rasteve në distanca të shkurtra.<ref name="Grantland" /><ref name="Argument Ronaldo centrally Real">{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/name/86/blog/post/2055111/headline|title=The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid|trans-title=Argumenti për aktivizimin e Cristiano Ronaldos në qëndër te Real Madridi|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nicholas Rigg|date=25 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo's evolution">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: A mund të luajë vërtet ai deri në moshën 40 vjeç?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=28 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629021805/http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=29 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.espn.com/soccer/blogs/blogpost?w=1invg&i=TOP&id=2105117&topslot=1&wjb=|title=Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty|trans-title=Real Madrid vs. Barcelona: Klasikja premton shumë gola|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=23 tetor 2014|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Që nga viti 2017, Ronaldo e përshtati sërisht stilin e tij të lojës, duke luajtur si një qëndër-sulmues i lirë nën drejtimin e trajnerit [[Zinedine Zidane]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|title=Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position|trans-title=Cristiano Ronaldo i bashkohet listës ilustruese të lojtarëve që rikrijuan veten në një pozicion të ri|publisher=The Telegraph|language=en|date=10 maj 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529064430/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|title=Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville|trans-title=Cristiano Ronaldo mund të bëhet një qëndër-sulmues i madh, thotë Gary Neville|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 prill 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054101/http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref> Në këtë rol, Ronaldo vazhdoi të ruante rekordin e tij mbreslënës të shënimit të golave si dhe fitoi lavdërime nga media për lëvizjet e tij inteligjente me dhe pa top, pozicionimin e shkëlqyer, kombinimet me shokët e ekipit, finalizimin cinik dhe oportunizmin.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/football-crunching/valuing-off-the-ball-movement-59d1b6d0a69d|title=Valuing Off-the-ball Movement|trans-title=Duke vlerësuar lëvizjet pa top|publisher=Medium|language=en|author=Ricardo Tavares|date=13 janar 2020|accessdate=26 prill 2020}}</ref> Ai gjithashtu u komplimentua për aftësinë për tju shpërtuar markimit të mbrojtësve kundërshtar, për të gjetur hapsira në zonën kundërshtare dhe shënimin e golave me vetëm disa prekje ose raste.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|title=Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo ka qënë problemi madhor i Real Madridit këtë sezon... por ai mund të jetë gjithashtu zgjidhja e tyre|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Thore Haugstad|date=13 shkurt 2018|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005805/https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Juventusi, Ronaldo luajti në disa pozicione të ndryshme sulmuese nën drejtimin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]], në varësi se me kë luante në sulm. Pavarësisht se te Reali luante një rol shumë sulmues, te Juventusi ai funksiononte në një rol të lirë, më së shumti në pozicionin e tij trandicional në krahun e majtë në formacionin 4–2–3–1 ose 4–3–3, ku ai ndërronte shpesh krahët me [[Mario Mandžukić]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/espn-fc-united/68/post/3779061/juventus-twin-towers-of-ronaldomandzukic-to-provide-a-unique-test-for-atleticos-stingy-defence|title=Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence|trans-title=Kullat binjake të Juvenuts Ronaldo, Mandzukic do të japin një test unik për mbrojtjen e fortë të Atleticos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Michael Cox|date=19 shkurt 2019|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Në këtë rol, ai mund të zbriste në thellësi ose të kalonte në krahun e djathtë për të fituar topin dhe të përfshihej më shumë në ndërtimin e aksioneve; si pasoj e kësaj, pavarësisht golave që shënonte vetë, ai filloi të krijonte raste më shpesh se sa kishte bërë në sezonet e fundit te Real Madridi. Kur ishte pa top, Ronaldo ishte i aftë të krijonte hapsira për shokët e ekipit me lëvizjet e tij, inkursionet drejt zonës kundërshtare, si dhe ishte i aftë të finalizonte krosimet nga krahët.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/italian-serie-a/story/3958370/ronaldos-free-role-with-juventus-is-a-headache-for-sarri-how-can-he-work-around-his-star|title=Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?|trans-title=Roli i lirë i Ronaldos është një dhimbje koke për Sarrin. Si mund të punojë ai rreth yllit të tij?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Stewart Robson|date=5 tetor 2019|accessdate=12 tetor 2019}}</ref> Në disa raste ai krijoi një partneritet me Mandžukić në formacionin 4–3–1–2, 4–4–2, ose 3–5–2.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com.au/football/blog/marcottis-musings/62/post/3606914/cristiano-ronaldo-conundrum-how-should-max-allegri-use-juventus-star|title=Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?|trans-title=Përmbledhja e Cristiano Ronaldos? Si duhet ta përdori Allegri yllin e Juventusit?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=22 gusht 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/128820/dybala-gives-allegri-headache|title=Dybala gives Allegri a headache|trans-title=Dybala i jep dhimbje koke Allegrit|publisher=Football Italia|language=en|author=Gaby McKay|date=3 tetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11572135/is-cristiano-ronaldo-undergoing-another-evolution-at-juventus|title=Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?|trans-title=A po kalon një tjetër evolucion Cristiano Ronaldo te Juventusi?|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Walker-Roberts|date=6 dhjetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të ngjashëm edhe në sezonin e tij të dytë, këtë herë nën drejtimin e [[Maurizio Sarri]]t.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri"/> ===Pritja=== {{quote box|width=30%|quote="Në gjashtë vitet që Manchester United e pati atë, ju thjesht patë që loja u rrit gjatë gjithë kohës, dhe ai ishte një lojtar fantastik. Tani e shihni lojtarin e kompletuar. Vendimmarrja e tij, pjekuria e tij, përvoja e tij, plus të gjitha aftësitë e shkëlqyera që ai ka, të gjitha e bëjnë atë lojtar të kompletuar."|source=– Ish trajneri Alex Ferguson, janar 2013<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|title=Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson|trans-title=Cristiano Ronaldo është një 'lojtar i kompletuar'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153638/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|archive-date=3 shtator 2014|url-status=live}}</ref>}} Ronaldo konsiderohet si një nga dy lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij, sëbashku me argjentinasin Lionel Messi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-the-future/index.html|title=A future without Messi and Ronaldo|trans-title=Një e ardhme pa Messin dhe Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-changing-face-of-football/index.html|title=Messi and Ronaldo: Changing the face of football|trans-title=Messi dhe Ronaldo: Duke ndryshuar faqen e futbollit|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/whoever-wins-the-ballon-d-or-the-messi-ronaldo-duopoly-is-coming-to-an-end_sto5054730/story.shtml|title=Whoever wins the Ballon d'Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end|trans-title=Kushdo ta fitojë Topin e artë, dyshes Messi-Ronaldo po i vjen fundi|publisher=Eurosport|language=en|author=Thore Haugstad|date=11 janar 2016|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|title=Will Cristiano Ronaldo's Madrid departure hasten the end of the 'Greatest' era?|trans-title=A do të përshpejtojë largimi Cristiano Ronaldos nga Madridi fundin e epokës së 'Madhe'?|publisher=Tifo Football|language=en|author=John Brewin|date=16 korrik 2018|accessdate=11 gusht 2018|archive-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811132449/https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|url-status=dead}}</ref> Pasi fitoi Topin e Artë të parë në moshën 23 vjeç me një rekord votash, debati publik në lidhje me cilësitë e tij si lojtar u zhvendos përtej statusit të tij në futbollin bashkëkohor në mundësinë që ai të ishte një nga lojtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|title=Top 50 Greatest Footballers of All-Time – Pelé, Maradona, Messi And Ronaldo Included in the Best Soccer Players Ever List|trans-title=50 futbollistët më të mëdhenjë të të gjitha kohërave|publisher=IBT|language=en|date=10 korrik 2014|accessdate=7 gusht 2014|quote=CR7 renditet i 7ti dhe për një arsye të mirë. Ai ka treguar pak shenja që nuk do të vazhdojë të jetë ylli më ndriçues te një ekip i Real Madridit i mbushur me lojtarë të klasit botëror. I kritkuar më parë për mungesë produkti përfundimtar, ai është zhvilluar në lojtarin më efikas në botë, një dëshmi e dëshirës së tij të pamëshirshme për vetë-përmirësim, i cili gjithashtu mund të shihet në atletizmin e tij fenomenal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812193256/http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|archive-date=12 gusht 2014|url-status=live}}</ref> I vlerësuar për rekordin e golave mbresëlënës dhe të qëndrueshëm,<ref>{{cite web|url=http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|title=Cristiano Ronaldo is the world's greatest ever goal scorer|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh ndonjëherë i botës|publisher=GiveMeSport|language=en|author=Ryan Danny|date=2017|accessdate=21 janar 2018|archive-date=22 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122072002/http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/06/07/5937e189468aeb72498b45a2.html|title=Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh i të gjitha kohërave|publisher=Marca|language=en|author=Graham Ruthven|date=7 qershor 2017|accessdate=21 janar 2018}}</ref> Ronaldo konsiderohet një lojtar vendimtar që është gjithashtu një ndryshues i lojës,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|title=Manchester United will miss Ronaldo says Lampard|trans-title=Manchester United do ta ndjej mungesën e Ronaldos, thotë Lampard|publisher=The Independent|language=en|author=Gareth Purnell|location=Londër|date=21 gusht 2009|accessdate=22 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212082407/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> veçanërisht në situata të rëndësishme dhe me presion të lartë.<ref>{{cite web|url=http://nordic.businessinsider.com/cristiano-ronaldo-or-lionel-messi-the-winner-is-clear-for-big-games-2018-4?r=US&IR=T|title=We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear|trans-title=Ne analizuam se kush është lojtari më i mirë i ndeshjeve të mëdha, Cristiano Ronaldo ose Lionel Messi – dhe statistikat që tregojnë fituesin janë të qarta|publisher=Business Insider|language=en|author=Alan Dawson|date=13 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.qt.com.au/news/cristiano-ronaldo-kills-off-paris-saintgermain-to-/3354487/|title=Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player|trans-title=Provat e frikshme tregojnë që Ronaldo është lojtari i fundit i ndeshjeve të madhe|publisher=The Queensland Times|language=en|author=David Weiner|date=7 mars 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/european/ronaldo-has-become-king-of-the-biggame-occasion-for-real-madrid-36776116.html|title=Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid|trans-title=Ronaldo është mbreti i ndeshjeve të mëdha për Real Madridin|publisher=Belfast Telegraph|language=en|author=Robert Jones|date=5 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:SK 20170808 214655 (36289315022).jpg|parapamje|majtas|Një tifoz i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] (majtas; në atë kohë klubi aktual i Ronaldos) dhe [[Manchester United F.C.|Manchester Unitedit]] (djathtas; ish klubi i Ronaldos) me fanellat e Ronaldos me numrin 7 në ndeshjen [[ UEFA Super Kupa 2017|UEFA Super Kupës 2017]].]] Ronaldo dallohet për etikën e tij të punës, kushtëzimin elitar të trupit dhe përkushtimin për përmirësim në fushën e stërvitjes, si dhe vlerësohet si një udhëheqës natyror.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|title=How Ronaldo became the world's best: the inside story|trans-title=Si u bë Ronaldo më i miri i botës: historia e brëndshme|publisher=Yahoo!|language=en|date=5 mars 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308105353/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|url-status=dead|archive-date=8 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?|trans-title=Cristiano Ronaldo: A është triumfi në Euro 2016 arritja e tij më e madhe|publisher=CNN|language=en|accessdate=28 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328165731/https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|archive-date=28 mars 2018|url-status=live}}</ref> Duke shkruar për "angazhimin e tij të jashtëzakonshëm për përgatitjen fizike", Adam Bate i [[Sky Sports]] shton, "Përkushtimi është një pjesë e madhe e qëndrimit në majë dhe përqëndrimi i Ronaldos është ndoshta i pashembullt brenda lojës".<ref name="evolves">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: Ai mund të luajë ai deri në moshën 40 vjeçare?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001142304/https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=1 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Shtytja dhe vendosmëria e tij për të pasur sukses janë nxitur nga një dëshirë për t'u folur përkrah [[Pelé]]s dhe [[Diego Maradona|Diego Maradonës]] pasi ai të tërhiqet nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|title=Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has|trans-title=Cristiano Ronaldo thotë se ai nuk e ka idenë sa para ka|publisher=Daily Mirror|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612151241/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|archive-date=12 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, në disa raste ai është akuzuar edhe për simulime kur ka pësuar ndërhyrje.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1844766#slide6|title=10 Biggest Divers in World Football §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|trans-title=10 simuluesit më të mëdhenjë në botën e futbollit §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=11 nëntor 2013|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10935074/Arjen-Robben-joins-list-of-top-9-football-divers-of-all-time-but-where-does-he-rank-compared-to-the-others.html|title=Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?|trans-title=Arjen Robben i bashkohet listës së top 9 simuluesve të të gjitha kohërave, por ku renditet ai në krahasim me të tjerët|publisher=The Telegraph|language=en|author=Oliver Pickup|date=30 qershor 2014|accessdate=30 dhjetor 2017|quote='''6. Cristiano Ronaldo'''}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|title=Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver|trans-title=Sir Alex Ferguson pranon se Cristiano Ronaldo ishte një simulues|publisher=Sport English|language=en|date=2015|accessdate=8 qershor 2018|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141258/https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, ai është kritikuar herë pas here në fillim të karrierës së tij nga trajneri Alex Ferguson, shokët e ekipit dhe media për të qenë një lojtar egoist dhe pompoz.<ref name="Ronaldo selfish">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|title=Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly|trans-title=Rio Ferdinand tregon se një herë Cristiano Ronaldo u kritikua nga Sir Alex Ferguson për shkak se luante në mënyrë egoiste|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Jim Daly|location=Londër|date=16 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219083945/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|archive-date=19 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|title=Wayne Rooney Hits Out At 'Selfish' Cristiano Ronaldo, Shrugs Off Scholes' 'Strange' Criticism|trans-title=Wayne Rooney flet rreth Cristiano Ronaldos 'arrogant', ngre kritikën e 'çuditshme' të Scholes|publisher=The Hard Tackle|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714091901/http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|archive-date=14 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Ronaldo është përshkruar se ka një "imazh arrogant" në fushë,<ref name="FPMH">{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|title=Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo|trans-title=Gjak, djersë dhe mundim: themelet për trashëgiminë e Cristiano Ronaldos|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|date=8 qershor 2018|accessdate=8 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141107/https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> me portugezin i cili deklaroi se ai ishte bërë një "viktimë" për shkak të mënyrës se si ai u portretizua në media.<ref name="Personaliteti">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|title=Ronaldo admits perceived arrogance has cost him|trans-title=Ronaldo pranon se arroganca e perceptuar i ka kushtuar atij|publisher=CNN|language=en|date=8 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122071522/http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|archive-date=22 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> Ai shpesh është parë duke u ankuar, duke bërë gjeste dhe duke skuqur ndërsa përpiqet të frymëzojë skuadrën e tij drejt fitores,<ref name="FPMH"/> me Ronaldon që këmbëngul që natyra e tij konkurruese nuk duhet të gabohet për arrogancë.<ref name="Personaliteti"/> Trajnerët e tij, shokët e ekipit dhe gazetarë të ndryshëm kanë komentuar se ky reputacion ka shkaktuar një imazh të padrejtë ndaj tij.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|title=Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or|trans-title=Jose Mourinho prentendon se Cristiano Ronaldo e meritonte ta fitonte Topin e Artë|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140513032710/http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|archive-date=13 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|title=Pepe: "Cristiano is a symbol"|trans-title=Pepe: "Cristiano është një simbol"|publisher=Marca|language=en|location=Madrid|date=10 shtator 2013|accessdate=10 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130913013826/http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|archive-date=13 shtator 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|title=Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague|trans-title=Topi i Artë: Imazhi i përmirësuar i Cristiano Ronaldo ndihmoi në fitore, thotë Guillem Balague|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 janar 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116014128/https://www.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|archive-date=16 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2014, Ronaldo i tha ''[[France Football]]'' se kishte bërë një "gabim" kur tha në vitin 2011, "Njerëzit janë xheloz për mua pasi unë jam i pasur, i pashëm dhe një lojtar i shkëlqyeshëm", duke shtuar se ai ishte pjekur që nga atëherë dhe tifozët e kuptojnë atë të mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|title=Ronaldo regrets 'jealousy' remark|trans-title=Ronaldo pendohet për komentet e "xhelozisë"|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 janar 2014|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218030459/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|archive-date=18 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref> ===Festimet e golave=== Ronaldo ka pasur disa lloje të festimeve të golave në karrierën e tij, përfshirë një festim e cila mori një vëmëndje të madhe në media, ku ai shkonte te kamera jashtë vijave të fushës dhe vendoste dorën e tij në mjekërr.<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|title=Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations|trans-title=Kronologjia e Cristiano Ronaldos e treguar përmes festimeve të golave të tij|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Karl Matchett|date=3 maj 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Ronaldo’s new goal celebration"/> Megjithatë, pasi shënon një gol, Ronaldo zakonisht feston me një "kërcim të furishëm" dhe "kthesë", para se të ulet në tokë "si një shqiponjë",<ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations"/> duke bërë pozën e tij karakteristike,<ref name="Ronaldo’s new goal celebration">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|title=Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son|trans-title=Të gjithë e tallin festimin e ri të golit të Cristiano Ronaldos, përfshirë edhe djali i tij|publisher=Fox Sports|language=en|author=Caitlin Murray|date=9 dhjetor 2016|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> në të njëjtën kohë duke bërtitur "Sí" (po në gjuhën italiane dhe spanjolle);<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref>{{cite web|url=https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|title=What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?|trans-title=Çfarë do të thotë festimi i golit i Cristiano Ronaldos|website=joe.co.uk|language=en|author=Simon Lloyd|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215231528/https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> kështu, në media ky festim karakteristik i tij është dubluar "Sii!".<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations" /><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|title=Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration|trans-title=Tifozi i vogël e qan festimin e golit të Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=27 shtator 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222939/http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Krahasimet me Lionel Messin=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ronaldo me [[Lionel Messi]]n para një ndeshje miqësore ndërkombëtare midis [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në shkurt 2011.]] Të dy lojtarët kanë shënuar në të paktën dy finale të UEFA Ligës së Kampioneve dhe kanë thyer barrierën e 50 golave në një sezon rregullisht. Gazetarët dhe ekspertët sportivë argumentojnë rregullisht meritat individuale të të dy lojtarëve në një përpjekje për të argumentuar se kush sipas atyre se është lojtari më i mirë në futbollin modern.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|title=Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal|trans-title=Dueli personal i Cristiano Ronaldos me Lionel Messin po ndikon në performancat e tij për Portugalinë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Chris Mendes|location=Londër|date=24 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007135938/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Rivaliteti i tyre është krahasuar me rivalitetet sportive të tilla si rivaliteti [[Muhammad Ali]]–[[Joe Frazier]] në boks, rivaliteti Borg–McEnroe në tenis, dhe rivaliteti [[Ayrton Senna]]–[[Alain Prost]] nga garat me makina në [[Formula Një]].<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|title=The game's best rivalry|trans-title=Rivaliteti më i mirë i lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=28 nëntor 2010|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150207/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo|title=Messi v Ronaldo|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 tetor 2011|url-status=dead|access-date=28 maj 2020|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006105413/http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo}}</ref> Disa komentues zgjedhin të analizojnë fizikun dhe stilin e lojës të ndryshëm së të dyve,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ndërsa një pjesë e debatit rrotullohet rreth personaliteteve të kundërta të dy lojtarëve: Ronaldo nganjëherë përshkruhet si "arrogant" dhe person që do të duket, ndërsa Messi portretizohet si "i turpshëm" dhe me karakter të përulur.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|title=Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man|trans-title=Cristiano Ronaldo kundër Lionel Messin vendos showmanin kundër njeriut të turpshëm|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Hayward|location=Londër|date=26 maj 2009|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050509/http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|archive-date=9 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|title=Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it|trans-title=Cristiano Ronaldo: ai ka një talent të dhënë nga zoti – dhe ai e di këtë|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=24 nëntor 2013|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006163656/http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|title=Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Koha e krizës për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|publisher=The Independent|language=en|author=Michael Calvin|date=15 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094101/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|title=Ronaldo: The world's best?|trans-title=Ronaldo: Më i miri në botë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Daniel Storey|date=16 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006071315/http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> {{quote box|width=24%|align=left|quote="Është pjesë e jetës time tani. Njerëzit na krahasojnë. Ai përpiqet të bëjë më të mirën për klubin e tij dhe ekipin kombëtar të tij, ashtu si unë, dhe aty ka një shkallë rivaliteti për të dy ne që përpiqemi të bëjmë më të mirën për ekipet që përfaqsojmë."|source=– Cristiano Ronaldo duke komentuar mbi rivalitetin e tij me Messin.<ref name="Marca 2014">{{cite web|url=https://www.marca.com/2014/08/28/en/football/real_madrid/1409211779.html|title=Messi and I are colleagues, work friends|trans-title=Messi dhe unë janë kolegë, shokë pune|publisher=Marca|language=en|date=28 gusht 2014|accessdate=21 nëntor 2014}}</ref> }} Në një intervistë të vitit 2012, Ronaldo komentoi rivalitetin, duke thënë "Unë mendoj se ne e shtyjmë njëri-tjetrin nganjëherë në këtë garë, kjo është arsyeja pse konkurrenca është kaq e lartë",<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|title=Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi|trans-title=Cristiano Ronaldo: Jam më i mirë se Messi|publisher=CNN|language=en|author1=James Montague|author2=Pedro Pinto|date=29 maj 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006125456/http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> ndërsa trajneri i Ronaldos gjatë kohës së tij në Manchester United, Alex Ferguson, deklaroi se "Unë nuk mendoj se rivaliteti kundër njëri-tjetrit i shqetëson ata. Unë mendoj se ata kanë krenarinë e tyre personale përsa i përket dëshirës për të qenë më i miri."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|title=Fergie: Ronaldo and Messi are equals|trans-title=Ferguson: Ronaldo dhe Messi janë të barabartë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Kevin Palmer|date=20 dhjetor 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006074354/http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Vetë Messi mohoi çdo rivalitet, duke thënë se ishte "vetëm media, shtypi, të cilët duan dëshiron që ne të jemi në luftë, por unë kurrë nuk kam luftuar me Cristianon."<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|title=Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës fajson median për rivalitetin e shpikur me Cristiano Ronaldon e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=15 gusht 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007221041/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Duke iu përgjigjur pretendimeve se ai dhe Messi nuk shkojnë mirë në nivel personal, Ronaldo komentoi, "Ne nuk kemi një marrëdhënie jashtë botës së futbollit, ashtu siç nuk kemi me shumë lojtarë të tjerë", para se të shtonte se në vitet në vazhdim ai shpreson se mund të qeshin për këtë së bashku, duke deklaruar; "Ne duhet ta shohim këtë rivalitet me një frymë pozitive, sepse është një gjë e mirë."<ref name="Marca 2014"/> Duke përfaqësuar klubet rivale Real Madrid dhe Barcelona, të dy lojtarët u përballën me njëri-tjetrin të paktën dy herë çdo sezon në një nga ndeshjet më mëdha të futbolli, ''[[El Clásico]]'', e cila është një nga ngjarjet sportive më të ndjekura në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|title=Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona"|trans-title="Lionel Messi arrin një marrëveshje 50 milion $ në vit me Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|accessdate=1 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006091338/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> Në një debat në Oxford Union në tetor 2013, kur u pyet nëse presidenti i FIFA-s [[Sepp Blatter]] preferonte Messin apo Ronaldon, Blatter i vlerësoi etikën e punës së argjentinasit përpara se ti jepte një goditje të shpejtë Ronaldos, duke pretenduar se "njëri prej tyre ka më shumë shpenzime te parukieri se tjetri.” Real Madrid kërkoi – dhe menjëherë mori – një falje të plotë, dhe portugezi lëshoi kundërpërgjigjen e tij me një festim tallës pas një gol me penallti kundër Seviljes, pasi Blatter e kishte përshkruar atë si një "komandant" në fushë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|title=Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ndjesa e Sep Blatter te Real Madridi|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160125161507/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|archive-date=25 janar 2016|url-status=live}}</ref> Në gusht 2019, Ronaldo dhe Messi u intervistuan ndërsa ishin ulur pranë njëri-tjetrit para njoftimit të fituesit të Çmimit Lojtari i Vitit i UEFA-s, me Ronaldon i cili deklaroi: "Sigurisht, ne kemi një marrëdhënie të mirë. Ne ende nuk kemi darkuar së bashku, por shpresoj në të ardhmen. Unë shtyva atë dhe ai më shtyu mua gjithashtu. Kështu që është mirë të jesh pjesë e historisë së futbollit."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49516474|title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards|trans-title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona ndezin çmimet e UEFA-s|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> ==Jashtë futbollit== [[Skeda:CR7.JPG|parapamje|Muzeu Cristiano Ronaldo, CR7, në Funchal, Madeira. U hap më 15 dhjetor 2013.|alt=Muzeu u Cristiano Ronaldo me njerëz rrotull.]] Ndërsa reputacioni i tij u rrit nga koha e tij në Manchester United, Ronaldo ka nënshkruar shumë marrëveshje sponsorizimi për produkte të konsumit, duke përfshirë veshje sportive, këpucë futbolli (që nga nëntori i vitit 2012 Ronaldo ka veshur edicionin e personalizuar të [[Nike Mercurial Vapor]], CR7),<ref>{{cite web|url=https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|title=Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon|trans-title=Koleksioni CR7 i Nikes reflekton qëndrimin dhe rëndësinë e një ikone globale|publisher=Nike|language=en|date=7 nëntor 2012|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707011634/https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> pije joalkoolike, veshje, lubrifikante të automjeteve, etj. shërbime financiare, elektronikë dhe video lojëra kompjuterike.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|title=Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance|trans-title=Cristiano Ronaldo zgjeron brandin e tij me lançimin e aromën Legagy|publisher=Forbes|language=en|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922120808/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|archive-date=22 shtator 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|title=From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?|trans-title=Nga 175 £ në 80 milion £ në 14 vite – por a mundet Cristiano Ronaldo ti fitoj si Beckham?|publisher=The Guardian|language=en|author=Robert Booth|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217232948/http://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|archive-date=17 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|title=Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?|trans-title=A është Cristiano Ronaldo atleti më me marketing në botë?|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=7 nëntor 2012|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602113649/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|archive-date=2 qershor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|title=Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant|trans-title=Pse marrëveshje 1 milard $ e Cristiano Ronaldos me Nike mund të jetë një marrëveshje e mirë për gjigandin e veshjeve sportive|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=2 dhjetor 2016|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705235422/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|archive-date=5 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Ronaldo u paraqit si në kopertinën e video lojës së [[FIFA EA Sports]] ''[[FIFA 18]]'', duke u përfshirë shumë dhe në promovimin e lojës.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|title=EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art|trans-title=EA prenzanton trailerin e ri të FIFA 18 dhe kopertinën zyrtare|publisher=Goal.com|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=8 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108204922/http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|archive-date=8 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Festimi i golit i tij "Siiii!" shfaqet në këtë lojë, i shoqëruar edhe me zërin e tij origjinal.<ref name="FIFA 18 celebrations">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|title=How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites|trans-title=Si ti bësh 12 festimet e reja të FIFA 18 – plus më shumë nga të preferuarat tona|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014455/https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|archive-date=12 tetor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu fytyra e ''[[Pro Evolution Soccer]]'', duke u shfaqur në kopertinë në vitet 2008, 2012 dhe 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|title=Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star|trans-title=Data e lëshimit të FIFA 18 konfirmohet me Cristiano Ronaldon si yllin e kopertinës|publisher=Evening Standard|language=en|date=6 qershor 2017|accessdate=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706002905/https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|archive-date=6 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Me të ardhura prej 720 milion € (615 milion £) nga viti 2010 deri në vitin 2019, Ronaldo u rendit i dyti në listën e [[Forbes]] të Atletëve më të paguar të Dekadës, duke u renditur mbrapa vetëm boksierit [[Floyd Mayweather, Jr.]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2019/12/23/the-highest-paid-athletes-of-the-decade-mayweatherronaldo-lebron-score/|title=The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate|trans-title=Atletët më të paguar të dekadës: Mayweather, Ronaldo dhe LeBron dominojnë|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|access-date=13 janar 2020}}</ref> Forbes e ka renditur dy herë Ronaldon të parin në listën e saj të futbollistëve me pagë më të lartë në botë; të ardhurat e tij të kombinuara nga pagat, shpërblimet dhe sponsorizimet ishin 73 milion $ në sezonin 2013–14 dhe 79 milion $ në sezonin 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|title=The world's highest paid football players|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|author=Christina Settimi|date=7 maj 2014|accessdate=8 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140510084750/http://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|archive-date=10 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|title=The world's highest paid football players 2015|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës në vitin 2015|publisher=Forbes|language=en|accessdate=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126122118/http://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|archive-date=26 nëntor 2015|url-status=live}}</ref> Të ardhurat e sezonit 2014–15 e listoi atë vetëm mbrapa Mayweather në listën e revistës së Atletëve me Pagë më të Lartë në Botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/athletes/|title=The World's Highest-Paid Athletes|trans-title=Atletës më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|accessdate=14 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150118041725/http://www.forbes.com/athletes/|archive-date=18 janar 2015|url-status=live}}</ref> Në vitin 2016, ai u bë futbollisti i parë që kryesoi listën e Forbes të sportistëve me më shumë fitime, me të ardhura totale prej 88 milion $ nga paga dhe sponsorizimet e tij në sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|title=Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes|trans-title=Cristiano Ronaldo është futbollisti i parë që që arrin në krye të listës së Forbes të atletëve me më shumë fitime|publisher=Sky Sports|language=en|author=Ben Reynolds|date=8 qershor 2016|accessdate=9 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610125422/http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|archive-date=10 qershor 2016|url-status=live}}</ref> Ai kryesoi listën për të dytin vit rresht me fimite 93 milion $ në sezonin 2016–17.<ref name="Forbes 2017">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|title=Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion In Value For Sponsors On Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo prodhoi gati 1 miliard $ në vlera për sponsorët në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|accessdate=30 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013015658/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|archive-date=13 tetor 2018}}</ref> Ronaldo është një nga sportistët me marketing më të madhë në botë: SportsPro e vlerësoi atë si atletin e pestë me më shumë marketing në vitin 2012<ref name="SportsPro 2012">{{cite web|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|title=MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes|publisher=The Times of India|language=en|date=26 qershor 2012|accessdate=30 maj 2020|archive-date=18 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130618042111/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|url-status=dead}}</ref> të tretin një vit më pas, me brazilian [[Neymar]] në krye të të dy listave.<ref name="SportsPro 2012"/><ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|title=50 Most Marketable 2013&nbsp;– Cristiano Ronaldo|trans-title=50 lojtarët më me marketing për vitin 2013 – Cristiano Ronaldo|publisher=SportsProMedia|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-date=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515072837/http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|url-status=dead}}</ref> Në maj 2014, ndërmarrja e studimit të tregut sportiv Repucom e emëroi Ronaldon futbollistin më me marketing dhe më të njohur në botë.<ref>{{cite web|url=http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|title=Top 10 Most Marketable Footballers in the World|trans-title=Top 10 futbollistët më me marketing në botë|publisher=Repucom|language=en|date=28 maj 2014|accessdate=22 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064853/http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai u emërua gjithashtu në Time 100 për vitin 2014, lista vjetore e Time e njerëzve më me ndikim në botë.<ref name=":1">{{cite web|url=http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|title=Cristiano Ronaldo by Pelé: TIME 100|trans-title=Cristiano Ronaldo nga Pelé: TIME 100|publisher=Time|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=3 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602235206/http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|archive-date=2 qershor 2014|url-status=live}}</ref> ESPN e shpalli Ronaldon si atletin më të famshëm në botë në vitet 2016, 2017, 2018 dhe 2019.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713040749/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|archive-date=13 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 maj 2017|accessdate=1 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531181150/http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|archive-date=31 maj 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/ftw/2018/05/22/5-surprises-from-espns-ranking-of-the-100-most-famous-athletes/111166614/|title=ESPN ranks the 100 most famous athletes|trans-title=ESPN rendit 100 atletët më të famshëm|publisher=USA Today|language=en|date=31 maj 2018|accessdate=31 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/id/26113613/espn-world-fame-100-2019|title=World Fame 100 – 2019|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> [[Skeda:Funchal CR7 Statue.JPG|parapamje|majtas|267x267px|Statuja e Ronaldos në Madeira i ngjan pozës karakterisitike që ai ka para se të ekzekutoj gjuajtjet e lira.]] Ronaldo ka krijuar një prani të fortë në internet; ai është sportisti më i njohur në mediat sociale, duke numëriar 158 milion ndjekës gjithsej në [[Facebook]], [[Twitter]] dhe [[Instagram]] deri në qershor 2015.<ref name="Forbes15">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/06/10/cristiano-ronaldo-heads-the-most-popular-athletes-on-social-media/#b29306144c97|title=Cristiano Ronaldo Heads Most Popular Athletes on Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet atleti më popullor në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019}}</ref> Që nga korriku i vitit 2019, ai ka fanbazën më të madhe në botë në Facebook me 122 milion ndjekës:<ref name="Forbes15"/> ai u bë i pari sportist që arriti 50 milion ndjekës në gusht 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|title=Cristiano Ronaldo tops 50 million 'Likes' on Facebook|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 50 milion 'pëlqime' në Facebook|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=15 tetor 2012|accessdate=20 shtator 2014|archive-date=24 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924042742/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|url-status=dead}}</ref> dhe në tetor 2014, ai u bë i pari sportist, dhe personi i dytë pas Shakirës, që arrin 100 milion ndjekës.<ref name="milestone">{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/ronaldo-makes-history-with-100m-followers-on-facebook_sto4718271/story.shtml|title=Ronaldo makes history with 100m followers on Facebook|trans-title=Ronaldo bën historinë me 100 milion ndjekës në Facebook|publisher=Eurosport|language=en|date=14 tetor 2014|accessdate=31 maj 2020}}</ref> Deri në qershor 2017, Ronaldo kishte 277 milion ndjekës nëpër mediat sociale.<ref name="Forbes 2017"/> Sponzoruesit e tij fituan 936 milion dollarë në vlerë të mediave nëpër llogaritë e tij të mediave sociale midis qershorit 2016 deri në qershor 2017.<ref name="Forbes 2017"/> Ronaldo ka lëshuar dy aplikacione celular: në dhjetor 2011, ai filloi një lojë iPhone të quajtur "Heads Up with Cristiano", i krijuar nga zhvilluesi RockLive,<ref>{{cite web|url=http://mashable.com/2011/12/28/rocklive-cristiano-ronaldo-athletes-mobile-game/|title=How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel|trans-title=Si janë lojërat mobile kanali më i miri i marketikut për yjet e sportit|publisher=Mashable|language=en|access-date=6 janar 2019}}</ref> dhe në dhjetor 2013, ai lançoi "Viva Ronaldo", një uebfaqe në rrjetet sociale dhe një aplikacion për celular.<ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|title='Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community|trans-title='Viva Ronaldo' – Cristiano krijon komunitetin e tij online|publisher=AS.com|language=en|date=13 dhjetor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226101456/http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Kompania e sigurisë kompjuterike McAfee prodhoi një raport të vitit 2012 duke renditur futbollistët nga probabiliteti i një kërkimi në internet për emrin e tyre që çon në një faqe interneti të pasigurt; emri i Ronaldos ishte i pari në listë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|title=McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe|trans-title=McAfree emëron ekipin e futbollit më të rrezikshëm në Evropë|publisher=Infosecurity|language=en|date=28 qershor 2012|accessdate=15 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120630155959/http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|archive-date=30 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Jeta dhe personi i Ronaldos kanë qenë objekt i disa punimeve. Autobiografia e tij, e titulluar ''Moments'' (Momentet), u botua në dhjetor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|title=Moments|trans-title=Momentet|publisher=Chapters|language=en|date=27 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090523102037/http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|url-status=dead|archive-date=23 maj 2009}}</ref> Sponzoruesi i tij Castrol prodhoi filmin televiziv ''Ronaldo: Tested to the Limit'' (Ronaldo: I Testuar deri në kufi), në të cilin ai është i testuar fizikisht dhe mendërisht në disa fusha; performanca e tij fizike ishte rrjedhimisht subjekt i vëzhgimit nga media botërore pas publikimit të filmit në shtator 2011.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush edhe më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ''[[Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' (Cristiano Ronaldo: Bota në këmbët e tij), një dokumentar i transmetuar nga aktori [[Benedict Cumberbatch]], u lëshua përmes Vimeo në qershor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|title=WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|trans-title=Shiko: Benedict Cumberbatch tregon dokumentarin e Cristiano Ronaldos|publisher=BBC America|language=en|author=Brigid Brown|date=qershor 2014|accessdate=10 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510113440/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|archive-date=10 maj 2015|url-status=dead}}</ref> Një film dokumentar për jetën dhe karrierën e tij, me titull ''Ronaldo'', u lëshua në mbarë botën më 9 nëntor 2015.<ref name="Guinness records">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|title=Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere|trans-title=Futbollisti Cristiano Ronaldo nderohet me çertifikatën e Guinness World Records në premierën e filmit në Londër|publisher=Guinness World Records|language=en|accessdate=31 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090326/http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Regjizori i filmit ishte fituesi i BAFTA-s, Anthony Wonke. Filmi u prodhua dhe u shpërnda nga Universal Pictures, ndërsa [[Asif Kapadia]] ishte prodhuesi ekzekutiv.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|title=Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board|trans-title=Cristiano Ronaldo konfirmon se një film po bëhet rreth jetës së tij me Amyn dhe Sennën si regjisor|publisher=The Independent|language=en|author=Jess Denham|date=10 qershor 2015|accessdate=2 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614010448/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|archive-date=14 qershor 2015|url-status=live}}</ref> [[Skeda:The Prime Minister of Portuguese Republic, Mr. Antonio Costa gifts to the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the jersey of Portugal football team personally autographed by Cristiano Ronaldo, at Hyderabad House, in New Delhi.jpg|parapamje|Kryeministri i Portugalisë [[António Costa]] duke i dhënë Kyreministrit indian [[Narendra Modi]] një fanellë të firmosur të Ronaldos në janar 2017.]] Kërkesa për një kopje të fanellës së Ronaldos ka qenë e lartë gjatë gjithë karrierës së tij. Në vitin 2008, fanella me numrër 7 e Ronaldos te Manchester United ishte produkti më i shitur sportiv nën kujdesin e [[Premier League|Premier Ligës]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|trans-title=Wayne Rooney i Manchester United është mbreti i fanellave kopje|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=22 korrik 2011|access-date=13 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161615/https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|archive-date=30 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2015, fanella e tij me numrin 7 te Real Madridit ishte fanella e dytë më e shitur në të gjithë botën, pas fanellës së Messit me numër 10 te Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2609501-leo-messis-barcelona-shirt-is-the-most-sold-worldwide-cristiano-ronaldo-2nd|title=Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd|trans-title=Fanella e Barcelonës së Lionel Messit është më e shitura në botë, Cristiano Ronaldo i 2ti|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=4 janar 2019}}</ref> Në vitin 2018, brenda 24 orëve nga lëshimi i fanellës së tij të Juventusit, mbi 520,000 kopje ishin shitur, duke gjeneruar plot 62.4 milion $ brenda një dite.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juventusi-ka-shitur-520-mije-fanella-te-ronaldos-per-nje-dite-adidas-dhe-zonja-e-vjeter-ftojne-54-milione-euro/|title=Juventusi ka shitur 520 mijë fanella të Ronaldos për një ditë, Adidas dhe ‘Zonja e Vjetër’ fitojnë 54 milionë euro|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 korrik 2018|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bluzat-e-kristiano-ronaldos-zbulohet-shifra-marramendese-qe-arketoi-juventusi-ne-vitin-e-pare/|title=Bluzat e Kristiano Ronaldos, zbulohet shifra marramendëse që arkëtoi Juventusi në vitin e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 korrik 2019|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Ronaldo hapi butikun e tij të parë të modës nën emrin CR7 (inicialet e tij dhe numri i fanella) në ishullin Madeira, Portugali, në vitin 2006. Ai e zgjeroi biznesin e tij me një butik të rrobave të dytë në Lisbonë në vitin 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|title=New CR7 store in London|trans-title=Dyqan i ri CR7 në Londër|publisher=Football Shirt Culture|language=en|date=10 tetor 2008|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616103310/http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Në partneritet me prodhuesin skandinav [[JBS Textile Group]] dhe stilistin e modës në New York [[Richard Chai]], Ronaldo bashkë-projektoi një gamë të linjës së të brendshme dhe çorapesh, e lëshuar në nëntor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|title=M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants|trans-title=M&C Saatchi lançon një linjë të brendshmesh me një imazh gjigand të Ronaldos në mbadhje|publisher=PR Week|language=en|author=Jonathan Tilley|date=1 nëntor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517121906/http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Ai më vonë zgjeroi markën e tij të modës CR7 duke lëshuar një linjë bluzash<ref>{{cite web|url=http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|title=Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line|trans-title=Cristiano Ronaldo po punon me Richard Chai për të shtuar bluza në linjën e tij CR7 të të brendshmve|publisher=Complex|language=en|date=15 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719040243/http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|archive-date=19 korrik 2014|url-status=live}}</ref> dhe këpucësh premium nga korriku 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|title=Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion|trans-title=Cristiano Ronaldo lançon linjë këpucës duke vazhduar të zgjerohet në modë|publisher=Irish Mirror|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140728191556/http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|archive-date=28 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2015, Ronaldo lëshoi parfumin e tij, "Legacy", në një partneritet me Eden Parfums.<ref>{{cite web|url=https://www.cristianoronaldofragrances.com|title=Ronaldo Fragrances|trans-title=Parfumet e Ronaldos|publisher=Cristiano Ronaldo Fregrances|language=en|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054105/https://www.cristianoronaldofragrances.com/|archive-date=29 maj 2018|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2007, C.D. Nacional rimerëoi kampusin e saj të të rinjve me emrin "Cristiano Ronaldo Campus Futebol".<ref>{{cite news|url=http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|title=Cristiano Ronaldo Football Campus|publisher=CD Nacional|language=pt|accessdate=21 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222122039/http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|archive-date=22 dhjetor 2017|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2013, Ronaldo hapi një muze, Museu CR7, në qytetin e tij të lindjes, Funchal, Madeira, për të vendosur trofe dhe kujtime të jetës së tij dhe karrierës futbollistike;<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/portugali-cristiano-ronaldo-hap-br-muzeun-e-tij-me-trofet-euml-e-fituara?r=pop5s|title=Portugali, Cristiano Ronaldo hap muzeun e tij me trofetë e fituara|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 dhjetor 2013|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> muzeu është një sponsor zyrtar i ekipit vendor të futbollit [[União da Madeira]].<ref>{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Maisfutebol.iol.pt|language=pt|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825184437/http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Tvi24.iol.pt|language=pt|date=20 nëntor 2014|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825224903/http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref> Në një ceremoni të mbajtur në Pallatin Belem në janar 2014, Presidenti i Portugalisë [[Aníbal Cavaco Silva]] e ngriti Ronaldon në rangun e Oficerit të Madh të Urdhrit të Princit Henry, "për të dalluar një atlet me famë botërore që ka qenë një simbol i Portugalisë globalisht, duke kontribuar në projeksionin ndërkombëtar të vendit dhe duke dhënë një shembull të qëndrueshmërisë për brezat e ardhshëm."<ref>{{cite web|url=http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|title=Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet Oficer i Madh i Urdhrit të Princit Henry|publisher=El País|language=en|date=21 janar 2014|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153224/http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Një statujë bronzi e Ronaldos, e projektuar nga artisti [[Ricardo Madeira Veloso]], u përurua në Funchal në 21 dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=https://lapsi.al/2014/12/21/cristiano-ronaldo-ka-nje-statuje/|title=Cristiano Ronaldo ka një statujë|publisher=Lapsi.al|language=sq|date=21 dhjetor 2014|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> [[Skeda:Madeira Funchal landing strip 1990.jpg|parapamje|majtas|[[Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo]] në Madeira. Ceremonia e riemërimit u zhvillua në mars 2017.|alt=|250x250px]] Në qershor 2010, para fillimit të Kupës së Botës, Ronaldo u bë futbollisti i katërt – pas [[Steven Gerrard]], Pelé dhe [[David Beckham]] – që u përfaqësua si një punim dylli në [[Madame Tussauds London]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|title=World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork|trans-title=Kupa e Botës 2010: Cristiano Ronaldo merr punimin me dyll të Madam Tussauds|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=10 qershor 2010|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206192857/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|archive-date=6 shkurt 2015|url-status=live}}</ref> Një tjetër punim me dyll për të u paraqit në Muzeun Wax Madrid në dhjetor 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|title=Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair|trans-title=Cristiano Ronaldo dërgon stilistin në muzeum për të pastruar flokët e punimit të dyllit|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623125358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|archive-date=23 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në qershor 2015, astronomët e udhëhequr nga [[David Sobral]] nga Lisbona dhe Leiden zbuluan një galaktikë të cilën e quajtën CR7 (Cosmos Redshift 7) në nderim të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ronaldo-nga-yll-ne-galaksi/|title=Ronaldo, nga yll në galaksi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=18 qershor 2015|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Më 23 korrik 2016, pas triumfit të Portugalisë në Euro 2016, Aeroporti Madeira në Funchal u riemërua si Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/aeroporti-n%C3%AB-madeira-merr-emrin-e-cristiano-ronaldos/782582|title=Aeroporti në Madeira merr emrin e Cristiano Ronaldos|website=aa.com.tr|language=sq|date=29 mars 2017|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Zbulimi i terminalit me emër të ri u bë më 29 mars 2017, e cila përfshinte një bust të kokës së tij që ju prezantua publikut.<ref name="Emri i aeroportit">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/portugal/story/3079064/cristiano-ronaldo-airport-rename-critics-slammed-by-madeira-president|title=Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president|trans-title=Kritkët për riemërimit e Aeroportit Cristiano Ronaldo kritikohen nga presideni i Madeiras|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=10 mars 2017|accessdate=11 mars 2017|quote=Riemërimi do të kryhet më 29 mars pasi Portugalia të luajë një ndeshje miqësore me Suedinë në Funchal – hera e parë që Ronaldo do të luajë një ndeshje zyrtare në vendlindjen e tij.}}</ref> Busti dhe ndryshimi i emrit shkaktuan polemika, kjo pasi busti nuk kishte ngjashmëri me Ronaldon, duke bërë që të tallet nga komedianët, përfshirë dhe ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|title=Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL|publisher=Saturday Night Live|via=YouTube|language=en|date=9 prill 2017|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329140115/https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|archive-date=29 mars 2018|url-status=live}}</ref> ndërsa ndryshimi i emrit ishte subjekt i shumë debateve në vend nga disa politikanë dhe qytetarë, të cilët madje filluan një peticion kundër këtij vendimi. Ky veprim u kritikua Presidenti i Madeira Miguel Albuquerque.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|title=Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras përgatitet për tu emëruar pas Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612144103/http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Emri i aeroportit"/> Një vit më vonë, faqja e internetit sportive Bleacher Report urdhëroi skulptorin Emanuel Santos të krijojë një tjetër bust.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|title=Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust|trans-title=Statuja e Ronaldos: Skulptori Emanuel Santos ka një tjetër mundësi te busti|publisher=BBC News|language=en|date=30 mars 2018|accessdate=30 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180525025556/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|archive-date=25 maj 2018|url-status=live}}</ref> Sidoqoftë, ky bust nuk u përdor kurrë; në vend të kësaj, një e re u bë nga një skulptor spanjoll; puna e tij ju shfaq publikut më 15 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|title=Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras me një tjetër bust të Cristiano Ronaldos|publisher=Diário de Notícias Madeira|language=pt|date=17 qershor 2018|accessdate=17 qershor 2018|archive-date=17 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180617142245/http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2020, [[Emiratet e Bashkuara Arabe]] i dhanë një vizë të artë Ronaldos, nën iniciativën e Këshillit Sportiv të Dubait për të lidhur lojtarët globalë, dhe për t'i inkurajuar ata të jetojnë dhe investojnë në Emiratet e Bashkuara Arabe.<ref>{{cite web|url=https://www.thepledge.ng/uae-grants-gold-card-visa-to-ronaldo/|title=UAE Grants Gold Card Visa To Ronaldo|trans-title=EBA i japin vizë të artë Ronaldos|publisher=The Pledge|language=en|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> ==Jeta personale== ===Familja, fëmijët dhe marrëdhënjet=== <div class="mw-collapsible" style="box-sizing:border-box;width:100%; overflow:auto; font-size:83%;padding:4px;border:none;float:right; clear:right; width:22em; margin-left:1em; border:1px #aaa solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;color:inherit;background:transparent;text-align:center;;">Fëmijët e Ronaldos</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;color:inherit;text-align:left;;"> * Me anë të surrogacisë ** Cristiano Ronaldo Jr. (l. 2010), djalë ** Eva Maria (l. 2017), vajzë binjake ** Mateo Ronaldo (l. 2017), djalë binjak * Me Georgina Rodríguez ** Alana Martina (l. 2017), vajzë</div></div> Ronaldo ka katër fëmijë. Ai u bë baba për herë të parë më 17 qershor 2010 pas lindjes së djalit të tij, Cristiano Jr., në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|title=Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter|trans-title=Cristiano Ronaldo njofton se ai është baba i një djali në Twitter|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=5 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821132940/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|archive-date=21 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Ai deklaroi se ka kujdestarinë e plotë të fëmijës dhe nuk do të zbulojë publikisht identitetin e nënës sipas marrëveshjes me të.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|title=Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo|trans-title='Kënaqësi' bebeje për Cristiano Ronaldon|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=4 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20170722144547/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|archive-date=22 korrik 2017|url-status=live}}</ref><ref name="tel_child">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo|trans-title=Cristiano Ronaldo i vë emrin djalit Cristiano Ronaldo|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=8 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501163740/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=1 maj 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2015, Ronaldo njoftoi se marrëdhënia e tij pesë-vjeçare me modelen ruse [[Irina Shayk]] kishte përfunduar.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-ndahet-nga-irina-shayk-sepse/|title=Ronaldo ndahet nga Irina Shayk sepse…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=17 janar 2015|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ronaldo më pas u bë baba i binjakëve, vajzës Eva dhe djalit Mateo, lindur më 8 qershor 2017 në Shtetet e Bashkuara përmes surrogacisë.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/cristiano-ronaldo-behet-baba-i-dy-binjakeve/|title=Cristiano Ronaldo bëhet baba i dy binjakëve|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 qershor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ai është në një lidhje me modelen spanjolle [[Georgina Rodríguez]], e cila lindi vajzën e tyre Alana Martina, më 12 nëntor 2017.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/cristiano-ronaldo-behet-serish-baba/|title=Cristiano Ronaldo bëhet sërish baba|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=12 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Babai i Ronaldos, José, vdiq nga një gjendje e mëlçisë e lidhur me alkoolizmin në moshën 52 vjeç në shtator 2005 kur Ronaldo ishte 20 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|title=The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon|trans-title=Cristiano Ronaldo ikona e njollosur|publisher=New Statesman|language=en|author=Hunter Davies|date=16 janar 2014|accessdate=18 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726100131/http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|archive-date=26 korrik 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2005/09/13/sports/13iht-soccer.html|title=Forlán reborn in Spanish soccer|trans-title=Forlan i rilindur në futbollin spanjoll|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=14 shtator 2005|accessdate=19 korrik 2014}}</ref> Ronaldo ka thënë që nuk pi alkool, dhe ai mori një shumë të madhe parash si shpagim për një artikull të ''[[The Daily Telegraph|Daily Telegraph]]'' që kishte raportuar se Ronaldo kishte pirë shumë në një klub nate ndërsa po rikuperohej nga një dëmtim në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|title=Ronaldo receives libel damages over drink story|trans-title=Ronaldo merr dëmet e shpifjeve nga historia e pijeve|publisher=USA Today|language=en|date=9 nëntor 2009|accessdate=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091113084928/http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|archive-date=13 nëntor 2009|url-status=live}}</ref> Nëna e tij, Dolores, u diagnostikua me kancer të gjirit në 2007, por në fund u shërua.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|title=Cristiano Ronaldo wants bodyguards for his mum, amid fears she will become a target|trans-title=Cristiano Ronaldo kërkon truproje për mamanë e tij, mes frikës se ajo mund të bëhet një sinjestër|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Gerald Couzens|date=20 mars 2016|accessdate=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015192253/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|archive-date=15 tetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Bamirësia=== Ronaldo ka dhënë kontribute për kauza të ndryshme bamirësie gjatë gjithë karrierës së tij. Pamjet televizive nga tërmeti dhe tsunami i Oqeanit Indian të vitit 2004 treguan një djalë tetë vjeçar të mbijetuar, të quajtur Martunis, i cili kishte me një fanellë numër 7 të futbollistit portugez. Ai ishte i bllokuar për 19 ditë pasi familja e tij u vra. Pas kësaj, Ronaldo vizitoi qytetin Aceh të Indonezisë, për të mbledhur fonde për rehabilitimin dhe rindërtimin.<ref name="Bamirësia">{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|title=5 aktet e bamirësisë të Cristiano Ronaldo|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=2 dhjetor 2017|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160415/https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Pasi pranoi dëmet e pazbuluara nga një çështje shpifje kundër gazetës The Sun në 2008, Ronaldo dhuroi shumën e marrë për një bamirësi në Madeira.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|title=Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout|trans-title=Cristiano Ronaldo merr shumën e dëmshpërlimit për shpifje nga Daily Telegraph|publisher=BBC News|language=en|date=8 nëntor 2010|accessdate=6 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131125225838/http://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|archive-date=25 nëntor 2013|url-status=live}}</ref> Në vitin 2009, Ronaldo dhuroi 100,000 £ në spitalin që shpëtoi jetën e nënës së tij në Madeira pas betejës së saj me kancerin, në mënyrë që ata të mund të ndërtojnë një qendër për kurimin e kancerit në ishull.<ref>{{cite web|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|title=Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors|trans-title=Ronaldo dhuron për mamatë që kanë mbijetuar ndaj kancerit|website=CristianoRonaldoFan.net|language=en|date=25 qershor 2012|accessdate=25 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212005600/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në mbështetje të viktimave të përmbytjes në Madeira të vitit 2010, Ronaldo u zotua të luajë në një ndeshje bamirësie në Madeira ndërmjet klubit të Premiera Ligës [[FC Porto|Porto]] dhe lojtarëve nga klubet me bazë në Madeira Marítimo dhe Nacional.<ref name="Reuters22Feb2010CharityMatch">{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222|title=Ronaldo to play in charity match for Madeira|trans-title=Ronaldo do të luajë një ndeshje bamirësie për Madeirën|publisher=Reuters|language=en|date=22 shkurt 2010|url-status=dead|access-date=3 qershor 2020|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119064041/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222}}</ref> Në vitin 2012, Ronaldo dhe agjenti i tij paguan një trajtim të specializuar për një djalë nëntë vjeçar Canarian i cili kishte kancer terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|title=Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy|trans-title=Cristiano Ronaldo financon trajtimin e kancerit për një djalë 9-vjeçar|publisher=AS.com|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153709/http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2012, Ronaldo iu bashkua programit "11 për Shëndetin" të FIFA-s për të rritur ndërgjegjësimin midis fëmijëve se si të qëndronin larg nga droga, HIV, malarja dhe mbipesha.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|title=Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'|trans-title=Messi dhe Ronaldo bashkojnë forcat për "11 për Shëndetin" të FIFA-s|publisher=Marca|language=en|date=31 dhjetor 2012|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206092629/http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|archive-date=6 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2013, Ronaldo u bë Ambasadori i ri Global Artist i Save the Children, në të cilën shpreson të ndihmojë në luftimin e urisë dhe mbipeshes së fëmijëve.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|title=Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition|trans-title=Cristiano Ronaldo e nis vitin e ri Ambasadori i ri global i Save the Children për urinë dhe ushqyerjen e fëmijëve|publisher=Save the Children|language=en|date=27 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927052831/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|archive-date=27 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> Në mars, Ronaldo pranoi të jetë ambasadori i Forumit të Kujdesit Mangrove në Indonezi, një organizatë që synon të rrisë vetëdijen për ruajtjen e mangrove.<ref>{{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|title=Ronaldo ambassador for mangrove|trans-title=Ronaldo ambasador për mangrovët|publisher=The Jakarta Post|language=en|date=17 mars 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130321060234/http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|archive-date=21 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u emërua sportisti më bamirës në botë për vitin 2015 pasi dhuroi 5 milion £ për përpjekjet e ndihmës pas tërmetit në Nepal i cili vrau mbi 8,000 njerëz.<ref name="Bamirësia"/> Në qershor 2016, Ronaldo dhuroi të gjithë bonusin e tij prej 600,000 € pas fitmit të Ligës së Kampioneve nga Real Madridi për sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|title=Ronaldo dhuron për bamirësi bonusin e Realit|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=4 qershor 2016|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160414/http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, Ronaldo lançoi "CR7Selfie", një aplikacion selfie për bamirësi për të ndihmuar Save the Children që lejon pjesëmarrësit të bëjnë një selfie me të në një nga disa veshje dhe poza të ndryshme.<ref>{{Cite web|url=http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|title=Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise|trans-title=Aplikacioni i ri i bamirësisë i Cristiano Ronaldos të lejon të postosh selfie me të, pa bluze ose ndryshe|publisher=Adweek|language=en|author=David Griner|date=9 gusht 2016|access-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811170925/http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|archive-date=11 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Në aplikacion, tifozët mund të zgjedhin 68 fotografi të ndryshme të Ronaldos në veshje dhe poza dhe të lëvizin nëpër 39 filtra për ti vendosur në selfiet e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|title=Soccer Superstar Cristiano Ronaldo Launches New Selfie App, Donation for Every Download Helps Kids in Need|trans-title=Superylli i futbollit Cristiano Ronaldo lançon aplikacionin e ri të Selfies, dhurim për çdo shkarkim ndihmon fëmijët në nevojë|publisher=Save the Children|language=en|date=9 gusht 2016|accessdate=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813024003/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|archive-date=13 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> ===Çështjet ligjore=== Në korrik 2017, Ronaldo u akuzua për evazion fiskal me vlerë gati 15 milion € të taksave ndërmjet 2011 dhe 2014, një pretendim që ai e mohoi në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/cristiano-ronaldo-nen-akuze-per-evazion-fiskal-me-vlere-14-milione-euro/|title=Cristiano Ronaldo nën akuzë për evazion fiskal me vlerë 14 milionë Euro|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 qershor 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Në qershor 2018, Ronaldos iu dha një dënim me burg për dy vite (i pezulluar) dhe u gjobit me 18,8 milion €, e cila më vonë u ul në 16,8 milion € pasi Ronaldo arriti një marrëveshje me autoritetet spanjolle.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/ronaldo-gjobitet-me-18-8-milion%C3%AB-euro/1214798|title=Ronaldo gjobitet me 18,8 milionë euro|website=aa.com.tr|language=sq|date=26 korrik 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dënimi mund të kryhet në provë, pa pasur nevojë që Ronaldo të jetë në burg, për sa kohë që ai nuk kryen evazion fiskal sërisht.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/ronaldo-denohet-me-dy-vite-burg-dhe-nje-prej-gjobe-188-milione-euro|title=Evazion fiskal /Ronaldo dënohet me dy vite burg dhe një gjobë prej 18.8 milionë euro|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe një burrë tjetër u hetuan nga Shërbimi i Prokurorisë Britanike të Kurorës pasi një akuzë për përdhunim në vitin 2005 që u soll nga dy gra. Brenda disa ditësh, të dy gratë tërhoqën pretendimet e tyre dhe [[Scotland Yard]] më vonë lëshoi një deklaratë duke thënë se nuk kishte prova të mjaftueshme për një ndjekje penale.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|title=Ronaldo will not face rape charge|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim|publisher=BBC News|language=en|accessdate=8 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181008175202/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|archive-date=8 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në prill 2017, u raportua se Ronaldo po hetohej nga Departamenti i Policisë në Las Vegas për një akuzë për përdhunim që nga viti 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/showbiz/120300/ronaldo-akuzohet-per-perdhunim/|title=Ronaldo akuzohet për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=1 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dokumentet, të konfirmuara nga avokatët e Ronaldos, thonë se Ronaldo pagoi një grua 375,000 $ që ajo të mos e bënte publike këtë ngjarje.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/christiano-ronaldo-akuzohet-per-br-perdhunim-8203-ka-paguar-per-heshtjen?r=app|title=Cristiano Ronaldo akuzohet për përdhunim, ka paguar për heshtjen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe avokatët e tij lëshuan një deklaratë të gjatë duke mohuar të gjitha akuzat, duke i përshkruar ato si një "fushatë të qëllimshme për shpifje" me pjesë të konsiderueshme "të ndryshuara/ose të fabrikuara plotësisht",<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/akuzat-per-perdhunim-reagon-cristiano-ronaldo-akuze-e-peshtire-do-te-bej-gjithcka/|title=Akuzat për përdhunim, reagon Cristiano Ronaldo: E pështirë, do të bëj gjithçka|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/120745/ronaldo-mohon-akuzat-per-perdhunim/|title=Ronaldo mohon akuzat për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=3 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> një pretendim të cilin ''Der Spiegel'' e mohoi kategorikisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/45824263|title=Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'|trans-title=Cristiano Ronaldo: 'Revista gjermane qëndron duke raportuar'|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012012740/https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/45824263|archive-date=12 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në korrik 2019, prokurorët e Las Vegas thanë se nuk do të akuzonin Ronaldon për akuzat e përdhunimit; deklarata shtoi: "Bazuar në një rishikim të informacionit në këtë kohë, pretendimet për sulm seksual kundër Cristiano Ronaldos nuk mund të provohen përtej një dyshimi të arsyeshëm."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49078808|title=Ronaldo will not face charges over alleged rape|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim të sajuar|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 korrik 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 mars 2024}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref name="footballzzclub">{{cite web|url=https://www.thefinalball.com/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|title=Cristiano Ronaldo|website=footballzz.co.uk|language=en|accessdate=23 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226204311/http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo|website=StretfordEnd.co.uk|language=en|accessdate=28 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430070139/http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|archive-date=30 prill 2012|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|[[Kupa EFL|Kupa e Ligës]] !colspan=2|[[UEFA|Evropa]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Sporting CP B]] |[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]] |[[Segunda Divisão]] |2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0 |- |[[Sporting CP]] |[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]] |[[Primeira Liga]] |25||3||3||2||colspan=2|—||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||0||0||31||5 |- |rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[Premier League 2003–04|2003–04]] |rowspan=6|[[Premier League]] |29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6 |- |[[Premier League 2004–05|2004–05]] |33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9 |- |[[Premier League 2005–06|2005–06]] |33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12 |- |[[Premier League 2006–07|2006–07]] |34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23 |- |[[Premier League 2007–08|2007–08]] |34||31||3||3||0||0||11||8||1<ref group="lower-alpha" name="CS">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||49||42 |- |[[Premier League 2008–09|2008–09]] |33||18||2||1||4||2||12||4||2<ref group="lower-alpha" name="FCW">Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||1||53||26 |- !colspan=2|Gjithsej !196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118 |- |rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[La Liga 2009–10|2009–10]] |rowspan=9|[[La Liga]] |29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33 |- |[[La Liga 2010–11|2010–11]] |34||40||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53 |- |[[La Liga 2011–12|2011–12]] |38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2<ref group="lower-alpha" name="SCE">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||1||55||60 |- |[[La Liga 2012–13|2012–13]] |34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2<ref group="lower-alpha" name="SCE"/>||2||55||55 |- |[[La Liga 2013–14|2013–14]] |30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51 |- |[[La Liga 2014–15|2014–15]] |35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5<ref group="lower-alpha">Një ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||2||54||61 |- |[[La Liga 2015–16|2015–16]] |36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51 |- |[[La Liga 2016–17|2016–17]] |29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2<ref group="lower-alpha" name="FCW"/>||4||46||42 |- |[[La Liga 2017–18|2017–18]] |27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje dhe një gol në [[Supercopa de España]], dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||3||44||44 |- !colspan=2|Gjithsej !292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450 |- |rowspan="5"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |rowspan=4|[[Serie A]] |31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1{{efn|name="SI"|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||43||28 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1{{efn|name="SI"}}||0||46||37 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |33||29||4||2||colspan="2"|—||6||4||1{{efn|name="SI"}}||1||44||36 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !98!!81!!10!!4!!colspan="2"|—!!23!!14!!3!!2!!134!!101 |- |rowspan="3"|Manchester United |[[2021–22 Manchester United F.C. season|2021–22]] |rowspan=2|Premier League |30||18||1||0||0||0||7||6||colspan="2"|—||38||24 |- |[[2022–23 Manchester United F.C. season|2022–23]] |10||1||0||0||0||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||2||colspan=2|—||16||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!19!!1!!0!!0!!0!!13!!8!!colspan="2"|—!!54!!27 |- |rowspan="3"|[[Al Nassr FC|Al Nassr]] |[[2022–23 Al-Nassr FC season|2022–23]] |rowspan=2|[[Liga Pro Saudite]] |16||14||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Super Kupa Saudite|Super Kupën Saudite]]}}||0||19||14 |- |[[2023–24 Al Nassr FC season|2023–24]] |22||23||2||1||colspan="2"|—||9{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]]}}||6||6{{efn|Të gjjtha ndeshjet në [[Kupa Arabe e Klubeve Kampione|Kupën Arabe të Klubeve Kampione]]}}||6||39||36 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!37!!4!!1!!colspan="2"|—!!9!!6!!7!!6!!58!!50 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !691!!535!!74!!42!!12!!4!!204!!149!!28!!21!!1,009!!751 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Ronaldo 2017.jpg|parapamje|Ronaldo në aksion gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupës së Konfederatave 2017]] në [[Rusi]].]] {{updated|26 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances|trans-title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|date=29 gusht 2013|accessdate=25 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24753|title=Cristiano Ronaldo|website=EU-Football.info|language=en|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=23|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |- |2003||2||0 |- |2004||16||7 |- |2005||11||2 |- |2006||14||6 |- |2007||10||5 |- |2008||8||1 |- |2009||7||1 |- |2010||11||3 |- |2011||8||7 |- |2012||13||5 |- |2013||9||10 |- |2014||9||5 |- |2015||5||3 |- |2016||13||13 |- |2017||11||11 |- |2018||7||6 |- |2019||10||14 |- |2020||6||3 |- |2021||14||13 |- |2022||12||3 |- |2023||9||10 |- |2024||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||206||128 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Sporting CP<ref>{{cite web|url=https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|title=Cristiano Ronaldo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604100358/https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|archive-date=4 qershor 2019|publisher=Juventus F.C.}}</ref> * [[Supertaça Cândido de Oliveira]]: [[Supertaça Cândido de Oliveira 2002|2002]] ;Manchester United<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/cristiano-ronaldo/erfolge/spieler/8198|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=26 maj 2020}}</ref> * [[Premier League]]: [[2006–07 FA Premier League|2006–07]], [[2007–08 Premier League|2007–08]], [[2008–09 Premier League|2008–09]] * [[FA Cup]]: [[Finalja e FA Cup 2004|2003–04]] * [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[Finalja e Football League Cup 2006|2005–06]], [[Finalja e Football League Cup 2009|2008–09]] * [[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2007|2007]], [[FA Community Shield 2008|2008]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|2007–08]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2008 FIFA Kupa e Botës për Klube|2008]] ;Real Madrid<ref name="Transfermarkt"/> * [[La Liga]]: [[2011–12 La Liga|2011–12]], [[2016–17 La Liga|2016–17]] * [[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 2011|2010–11]], [[Finalja e Copa del Rey 2014|2013–14]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2012|2012]], [[Supercopa de España 2017|2018]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]], [[2015—16 UEFA Liga e Kampioneve|2015–16]], [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|2016–17]], [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve|2017–18]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2014|2014]], [[UEFA Super Kupa 2016|2016]], [[UEFA Super Kupa 2017|2017]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|2014]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|2016]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2017|2017]] ;Juventus<ref name="Transfermarkt"/> * [[Serie A]]: [[Serie A 2018–19|2018–19]], [[Serie A 2019–20|2019–20]] * [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2020–21|2020–21]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]], [[Supercoppa Italiana 2020|2020]] ;Al-Nassr<ref name="Transfermarkt"/> *[[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe]]: [[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe 2023|2023]] *[[Liga Profesionale Saudite]]: [[Liga Profesionale Saudite 2025–26|2025–26]] ===Kombëtarja=== ;Portugalia<ref name="Transfermarkt"/> * [[Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: [[UEFA Euro 2016|2016]] * [[UEFA Liga e Kombeve]]: [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|2018–19]], [[UEFA Liga e Kombeve 2024–25|2024–25]] ===Personale=== <!--Të gjitha çmimet dhe trofetë e fituara nga Cristiano Ronaldo janë listuar në rend kronologjik, duke nisur nga çmimi/trofeu i parë i fituar e deri te i fundit.--> [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb|upright|Ronaldo ka fituar Topin e Artë pesë herë në karrierën e tij; në foto është Topi i Artë i vitit 2014.]] *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2004#Çmimet|2004]], [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]], [[UEFA Euro 2016#Çmimet|2016]] *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2004|2004]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2008|2008]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2010|2010]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2012|2012]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2015|2015]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2016|2016]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|title=Ultimate Team of the Year: the all-time XI|trans-title=Ekipi i Vitit Ultimate: XI e të gjitha kohërave|publisher=UEFA|language=en|date=22 nëntor 2015|accessdate=25 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2018/01/cristiano-ramos-marcelo-kroos-and-modric-all-in-the-uefacom-team-of-the-year-2017|title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos and Modric all in the UEFA.com Team of the Year 2017|trans-title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos dhe Modric të gjithë në UEFA.com Ekipin e Vitit 2017|website=realmadrid.com|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=11 janar 2018|accessdate=17 janar 2018|quote=Cristiano Ronaldo është zgjedhur për herë të dymbëdhjetë dhe është lojtari me më shumë paraqitje.|location=Madrid, Spanjë}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2018 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|accessdate=11 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2019 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=15 janar 2020|accessdate=15 janar 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2006–07<ref name="PFA0607">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|title=Ronaldo secures PFA awards double|trans-title=Ronaldo siguron dopietën e çmimeve PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2007|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080414212009/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|archive-date=14 prill 2008|url-status=live}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2006–07,<ref name="PFA0607"/> 2007–08<ref name="PFA0708">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|title=Ronaldo named player of the year|trans-title=Ronaldo emërohet lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2008|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501021313/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|archive-date=1 maj 2008|url-status=live}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2006–07, 2007–08<ref name="PremProfile"/> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2006–07, 2007–08<ref>{{cite web|url=http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|title=Previous Winners – Footballer of the year|trans-title=Fituesit e mëparshëm – Futbollisti i Vitit|publisher=Football Writers' Association|language=en|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118205853/http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|archive-date=18 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Sulmuesi i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Këpuca e Artë e Premier League|Këpuca e Artë e Premier Ligës]]: 2007–08<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|title=Cristiano Ronaldo: Overview|trans-title=Cristiano Ronaldo: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|archive-date=17 prill 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref> *[[Topi i artë|FIFA Topi i Artë]]/[[Topi i artë|Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 2008|2008]], [[FIFA Topi i Artë 2013|2013]], [[FIFA Topi i Artë 2014|2014]], [[Topi i Artë 2016|2016]], [[Topi i Artë 2017|2018]] *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFA Çmimi Puskás]]: 2009<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|title=History|trans-title=Historia|publisher=FIFA|language=en|quote=2009 – PUSKÁS AWARD – CRISTIANO RONALDO (POR)|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605073410/http://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|archive-date=5 qershor 2016|url-status=live}}</ref> *[[Trofeu Pichichi]]: 2010–11, 2013–14, 2014–15 *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i vlefshëm i La Ligas]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]]<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|title=Lionel Messi completes double at La Liga awards while Cristiano Ronaldo picks up newly created prize|trans-title=Lionel Messi plotëson dopietën në Çmimet e La Ligas kurse Cristiano Ronaldo fiton çmimin e sapokrijuar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Ben Bloom|date=3 dhjetor 2013|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181007223458/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|archive-date=7 tetor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|title=Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona|trans-title=Atletico Madrid injohet te Çmimet e La Ligas pavarësisht se fitoi ligën para gjigandëve spanjoll Real Madrid dhe Barcelona|publisher=The Independent|language=en|author=Nicholas Rigg|date=28 tetor 2014|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309200553/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|archive-date=9 mars 2016|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Sulmuesi më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14"/> *[[UEFA Çmimi i Lojtarit më të mirë në Evropë]]: 2014, 2016, 2017 *Ekipi i Sezonit në [[La Liga]] nga [[UEFA]]: 2015–16,<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|title=Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season|trans-title=Atletico dominon Ekipin e Sezonit të La Ligas nga UEFA|publisher=Marca|language=en|date=16 maj 2016|access-date=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615214832/http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|archive-date=15 qershor 2018|url-status=live}}</ref> 2016–17<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|title=Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça...|trans-title=Ekipi All-Star i La Ligas nga UEFA: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...|publisher=Diario AS|language=es|date=22 maj 2017|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817123159/https://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|archive-date=17 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> *[[The Best FIFA Men's Player]]: [[The Best FIFA Men's Player 2016|2016]], [[The Best FIFA Men's Player 2017|2017]] *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi i Ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref name="2018 FWC Dream Team">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|title=Fan Dream Team and prize winners revealed!|trans-title=Ekipi i Ëndërrave i tifozëve dhe fituesit e çmimeve zbulohen!|publisher=FIFA|language=en|date=23 korrik 2018|accessdate=18 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828182020/https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|archive-date=28 gusht 2018|url-status=live}}</ref> *Lojtari më i mirë në [[Serie A]]: [[2018–19 Serie A#Çmimet|2018–19]]<ref name="MVP"/> *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2019]] *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|title=Ekipi i vitit në Serie A, asnjë lojtar nga Interi dhe Milani!|publisher=Kosova Sot Online|language=sq|date=22 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604122622/https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|url-status=dead}}</ref> *EKipi i Turnamentit i Finaleve të [[UEFA Liga e Kombeve|UEFA Ligës së Kombeve]]: [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2607717.html|title=UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament|trans-title=Finalet e UEFA Ligës së Kombeve: Ekipi i Turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2019|accessdate=11 qershor 2019}}</ref> ==Shënimet== <references group="note"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20181030115633/https://www.cristianoronaldo.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Profili te uebfaqja zyrtare e Real Madrid] *[https://web.archive.org/web/20181215174835/https://www.laliga.es/en/player/cristiano-ronaldo Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonin e [[La Liga]] *[https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo Profili zyrtar] te [[Federata Portugeze e Futbollit|FPF]] *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonet e [[UEFA]]-s *[https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ Cristiano Ronaldo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624203012/https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ |date=24 qershor 2018 }} – Rekordi në kompeticonet e [[FIFA]]-s *[https://www.national-football-teams.com/player/5279/Cristiano_Ronaldo.html Cristiano Ronaldo] te National-Football-Teams.com *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html Cristiano Ronaldo] te BDFutbol {{Skuadra Juventus F.C.}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Këpuca e Artë e Premier League}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{2018 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Artikull i mirë|dita=16|muaj=11|viti=2018}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë portugezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Sporting CP]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Al-Nassr FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligën Profesionale Saudite]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2006]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] 5n7jajjnm4flij9f1d293xummd9un34 Kombëtarja braziliane e futbollit 0 38041 3017485 2942227 2026-07-30T21:12:21Z ~2026-42473-48 190947 /* Skuadra momentale */ 3017485 wikitext text/x-wiki {{Kombëtaret në futboll |Badge = Brazilian Football Confederation logo.svg |Bagde size = 170px |Emri = Brazili |shkurtesa = ''Canarinho'' (Kanarinët e vegjël) <br/> ''Verde-Amarela'' (Jeshil–Verdhët) <br/> ''Pentacampeões'' (Pesë herë kampionët) |Federata = ''[[Federata Braziliane e Futbollit|Confederação Brasileira de Futebol]]'' (CBF) | Confederate = [[CONMEBOL]] (Amerika e Jugut) |Trajneri = [[Adenor Leonardo Bacchi|Tite]] |Ndihmës trajneri = |Kapiteni aktual = |Kapiteni nr 1 = [[Thiago Silva]] |Golashënuesi nr 1 = [[Pelé]] (77)<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cafu-intl.html|title=Marcos Evangelista de Morais "CAFU" – Century of International Appearances|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]|date=23 korrik 2006|accessdate=23 janar 2009}}</ref><ref name="apppearancesandgoals">{{cite web|title=Brazil – Record International Players|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/braz-recintlp.html|accessdate=10 maj 2009|date=7 nëntor 2008|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|FIFA kodi=BRA}}</ref> |FIFA Rangu = 7 |FIFA max = 1 <small>151 herë në 7 raste</small> |FIFA min = 22 <small>qershor 2013</small> |Elo Rangu = 6 |Elo max = 1 <small>7,708 ditë në 38 raste</small> |Elo min = 18 <small>nëntor 2001</small> |loja e parë = {{flamuri|Argjentina}} [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] 3–0 Brazil {{flamuri|Brazili}}<br>([[Buenos Aires]], [[Argjentina|Argjentinë]]; 20 shtator 1914) |Fitorja me thellë = {{flamuri|Brazili}} Brazil 14–0 [[Kombëtarja nikaraguajase e futbollit|Nikaraguaja]] {{flamuri|Nikaragua}}<br>([[Estadio Azteca]], [[Meksika|Meksikë]]; 17 tetor 1975) |Humbja më e thellë = {{flamuri|Uruguaji}} [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] 6–0 Brazil {{flamuri|Brazili}}<br>([[Viña del Mar]], [[Kilia|Kili]]; 18 shtator, 1920)<br/>{{flamuri|Gjermania}} [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] 7–1 Brazil {{flamuri|Brazili}}<br>([[Belo Horizonte]], [[Brazili]]; 8 korrik 2014) |Pjesëmarrja në Botëror = 21 (rekord) |Botërori i parë = [[1930 FIFA Kupa e Botës|1930]] |Botërori max = [[Skeda:Gold medal icon.svg|14px]]: [[1958 FIFA Kupa e Botës|1958]], [[1962 FIFA Kupa e Botës|1962]],<br>[[1970 FIFA Kupa e Botës|1970]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]] & [[2002 FIFA Kupa e Botës|2002]] |Emri i regjionit = |Pjesëmarrja në Kupa regjionale = |Kupa regjionale e parë = |Kupa regjionale max = | pattern_la1 = _bra20H | pattern_b1 = _bra20H | pattern_ra1 = _bra20H | pattern_sh1 = _bra20h | pattern_so1 = _bra20h | leftarm1 = FFCC00 | body1 = FFCC00 | rightarm1 = FFCC00 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _bra20A | pattern_b2 = _bra20A | pattern_ra2 = _bra20A | pattern_sh2 = _bra19aw | pattern_so2 = _nikeyellow | leftarm2 = 003CFF | body2 = 003CFF | rightarm2 = 003CFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = 003CFF }} '''Kombëtarja braziliane e futbollit''' ([[Gjuha portugeze|Portugalisht]]: ''Seleção Brasileira'') përfaqëson [[Brazili]]n në futbollin ndërkombëtarë për meshkuj. Kjo kombëtare është e administruar nga [[Federata Braziliane e Futbollit|Confederação Brasileira de Futebol]] ''(CBF)'', si organi drejtues i futbollit në Brazil. Ata kanë qënë një pjesëtare e [[FIFA|Fedetarës Ndërkombëtare të Shoqatës së Futbollit (FIFA)]] që nga viti 1923 dhe një pjesëtar i [[CONMEBOL|Kondefetarës Amerikano Jugore të Futbollit (CONMEBOL)]] që nga viti 1916. Brazili është kombëtarja më e suksesshme në historinë e [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]], duke e fituar atë pesë herë: [[1958 FIFA Kupa e Botës|1958]], [[1962 FIFA Kupa e Botës|1962]], [[1970 FIFA Kupa e Botës|1970]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]] dhe [[2002 FIFA Kupa e Botës|2002]]. Brazili gjithashtu është kombëtarja me performancën më të mirë në përgjithësi në historinë e Kupës së Botës, duke arritur një rekord pasi në 104 ndeshje ka fituar 70 prej tyre, me 119 diferencë Golash, me 227 pikë dhe vetëm 17 pikë.<ref>{{cite web|url=http://www.thesoccerworldcups.com/statistics/all_time_standings.php|title=Soccer World Cup All-Time Standings|publisher=TheSoccerWorldCups.com|accessdate=12 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/All-time_table_of_the_FIFA_World_Cup|title=All-time table of the FIFA World Cup|publisher=en.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/tournaments/worldcup/alltimerankings.html/|title=FIFA World Cup™ - All-time rankings|publisher=FIFA|accessdate=12 qershor 2012|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714202134/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/tournaments/worldcup/alltimerankings.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/alltime_table/wm//|title=World Cup » All-time league table|publisher=World Football|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> Brazili është kombëtarja e vetme që ka luajtur në të gjitha [[Paraqitjet e kombëtareve në FIFA Kupën e Botës|edicionet e Kupës së Botës]] pa pasur nevojë për të luajtur ndeshje play-off. Seleção është gjithashtu skuadra më e suksesshme në [[FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave]] me katër tituj: [[1997 FIFA Kupa e Konfederatave|1997]], [[2005 FIFA Kupa e KonfederataveCup|2005]], [[2009 FIFA Kupa e Konfederatave|2009]] dhe [[2013 FIFA Kupa e Konfederatave|2013]], duke qënë edhe vendi mikpritës i edicionit të vitit 2013.<ref>{{cite web|url=https://sq.wikipedia.org/wiki/FIFA_Kupa_e_Konfederatave|title=FIFA Kupa e Konfederatave|publisher=sq.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> Arritjet e saj kanë bërë që [[CONMEBOL]] ta konsideroj atë si ''Skuadra më e lavdishme dhe e suksesshme e të gjitha kombëtareve në Amerikën e Jugut dhe në Botë''<ref>{{cite web|url=http://www.copamerica-2007.com.ve/equipos/equipos/brasil.htm|title=Brazil|publisher=Copa America 2007|accessdate=12 qershor 2012|archive-date=20 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520105449/http://www.copamerica-2007.com.ve/equipos/equipos/brasil.htm|url-status=dead}}</ref>. Brazili është kombëtarja me mestaren më të madhe të pikëve të arritur në renditjen Elo me 2013.3, dhe e treta në renditjen e përgjithshme të renditjes botërore me 2.153 në vitin 1962, vetëm mbrapa skuadrës së artë të [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] së vitit 1954 dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në vitin 2014. Brazili ka fituar gjithsej 62 tituj zyrtarë ndërkombëtarë, gjë që është një rekord botërorë.<ref>{{cite web|url=https://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_t%C3%ADtulos_das_sele%C3%A7%C3%B5es_sul-americanas_de_futebol_masculino#Sele.C3.A7.C3.A3o_Brasileira_de_Futebol|title=Seleção Brasileira de Futebol|publisher=pt.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://pt.wikipedia.org/wiki/Sele%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_de_Futebol#T.C3.ADtulos|title=Seleção Brasileira de Futebol|publisher=pt.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> Shumë komentator të shquar e kanë konsideruar skuadrën braziliane të viteve 70' si skuadra më e madhe e të gjitha kohërave, edhe pse ka disa të tjerë që thonë se kombëtarja e vitit 1962 dhe 1958 mund të krahasohet me atë kombëtare.<ref name="Greatest1970-Beckenbauer">{{cite web|url=http://www.gazetadopovo.com.br/esportes/poliesportiva/conteudo.phtml?id=1352351&tit=Beckenbauer-diz-que-Brasil-de-1970-foi-melhor-selecao-de-todos-os-tempos|title=Beckenbauer diz que Brasil de 1970 foi melhor seleção de todos os tempos|work=Beckenbauer diz que Brasil de 1970 foi melhor seleção de todos os tempos|publisher=Gazeta do Povo|accessdate=1 korrik 2013}}</ref><ref name="Greatest1958-Zico">{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2012/07/05/sport/football/zico-pele-garrincha-football|title=Soccer great Zico: Brazil '58 best team ever|work=Zico|publisher=CNN|accessdate=1 korrik 2013|date=5 korrik 2012}}</ref><ref name="Greatest1970vSpain">{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-greatest-team-of-all-time-brazil-1970-v-spain-2012-7905980.html?|title=The greatest team of all time: Brazil 1970 v Spain 2012|work=The Independent|publisher=The Independent|accessdate=1 korrik 2013|location=Londër|first=Jack|last=Pitt-Brooke|date=3 korrik 2012|archive-date=14 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131214042508/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-greatest-team-of-all-time-brazil-1970-v-spain-2012-7905980.html|url-status=dead}}</ref><ref name="BleacherReport">{{cite web|title=Spain vs. Italy: Euro 2012 Final Not Enough to Crown Spain Best Ever|url=http://bleacherreport.com/articles/1244044-spain-vs-italy-euro-2012-final-not-enough-to-crown-spain-best-ever|publisher=Bleacher Report|accessdate=30 qershor 2013}}</ref><ref name="Greatest1970-Mail">{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1175630/THE-LIST-The-10-greatest-football-teams-time.html|title=THE LIST: The 10 greatest football teams of all time|work=Mail Online|publisher=Daily Mail (UK)|accessdate=1 korrik 2013|location=Londër|first=Nick|last=Metcalfe}}</ref><ref name="The Football Pantheon">{{cite web|title=The 30 greatest international teams of all time|url=http://footballpantheon.com/2011/06/the-30-greatest-international-teams-of-all-time/11/|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=21 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210421090931/http://footballpantheon.com/2011/06/the-30-greatest-international-teams-of-all-time/11/|url-status=dead}}</ref><ref name="Mirror.co.uk">{{cite web|title=Phenomenal goals, silky skills and tight blue shorts - Why Brazil 1982 was the best World Cup team ever|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/world-cup-2014/phenomenal-goals-silky-skills-tight-3665257|publisher=Mirror.co.uk|accessdate=14 korrik 2014}}</ref><ref name="Telegraph.co.uk">{{cite web|title=World Cup 2014: This is not the Brazil of 1970 or 1982 - substance over style is key|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10893466/World-Cup-2014-This-is-not-the-Brazil-of-1970-or-1982-substance-over-style-is-key.html|publisher=Telegraph.co.uk|accessdate=15 korrik 2014}}</ref><ref name="Thescore.ie">{{cite web|title=The cult World Cup teams we loved: Brazil 1982|url=http://www.thescore.ie/brazil-1982-world-cup-cult-teams-1488441-Jun2014|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=7 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140607002626/http://www.thescore.ie/brazil-1982-world-cup-cult-teams-1488441-Jun2014/|url-status=dead}}</ref> Pas mbarimit të Kupës së Botës 2014, Brazili është e renditur e gjashta në renditjen botërore,<ref>{{cite web|url=http://www.eloratings.net/|title=Brazil|publisher=Elo Ratings|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> dhe e shtata në [[Renditja botërore e FIFA|renditjen botërore të FIFA-s]]. Brazili është e vetmja kombëtare që e ka fituar Kupën e Botës në katër kontinente të ndryshme: Europë ([[1958 FIFA Kupa e Botës|1958 Suedi]]), Amerikë të Jugut ([[1962 FIFA Kupa e Botës|1962 Kili]]), Amerikë të Veriut ([[1970 FIFA Kupa e Botës|1970 Meksikë]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994 Shtetet e Bashkuara]]) dhe Azi ([[2002 FIFA Kupa e Botës|2002 Kore/Japoni]]). Ata gjithashtu ndajë me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjën]] një rekord prej 35 ndeshje zyrtare pa humbje.<ref>{{cite web|url=http://www.publico.pt/noticia/brasil-tem-como-recorde-45-jogos-consecutivos-sem-perder-segundo-a-cbf-1387806|title=Brasil tem como recorde 45 jogos consecutivos sem perder, segundo a CBF|publisher=Publico|accessdate=12 qershor 2012|archive-date=11 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140111010723/http://www.publico.pt/noticia/brasil-tem-como-recorde-45-jogos-consecutivos-sem-perder-segundo-a-cbf-1387806|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/06/20/confedcup.spain.southafrica|work=CNN|title=Spain win again to extend unbeaten streak|accessdate=20 qershor 2009|archive-date=9 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009235011/http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/06/20/confedcup.spain.southafrica/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://globoesporte.globo.com/platb/memoriaec/2009/06/24/eua-impedem-espanha-de-bater-recorde-de-invencibilidade|work=globoesporte.globo.com|title=EUA impedem Espanha de superar Brasil em invencibilidade|accessdate=20 qershor 2009}}</ref> == Historia == {{see also|Futbolli në Brazil}} === Historia e hershme (1914–57) === === Epoka e artë me Pelé (1958–70) === === Magjia e thellë (1970–94) === === Rikthimi në rrugët e fitores (1994–2002) === ==== 1994 FIFA Kupa e Botës ==== ==== 1998 FIFA Kupa e Botës ==== ==== 2002 FIFA Kupa e Botës ==== === Rikthimi i Perrerira (2002–06) === ==== 2006 FIFA Kupa e Botës ==== {{main|Brazili në 2006 FIFA Kupa e Botës}} Trajneri [[Carlos Alberto Parreira]] vendosi formacionin 4-2-2-2. Me pseudonimin "Sheshi Magjik" i cili u vendos nga analistët e futbollit brazilian, sulmi përbëheshe nga lojtarë të talentuar si [[Luís Nazário de Lima|Ronaldo]], [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]], [[Kaká]], dhe [[Ronaldinho]]. === Periudha e Dungës (2006–10) === Kapiteni fituesi i Kupës së Botës 1994 Dunga u vendos si trajneri i ri i kombëtares më 24 korrik 2006, pak ditë pasi Kupa e Botës kishte mbaruar.<ref name="dungabrazilnewteamcoach">{{cite web|title=Dunga completa dois anos na seleção garantindo ser um desafio ganhar o ouro|url=http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Times/Selecao_Brasileira/0,,MUL690880-15071,00-DUNGA+COMPLETA+DOIS+ANOS+NA+SELECAO+GARANTINDO+SER+UM+DESAFIO+GANHAR+O+OURO.html|accessdate=5 janar 2009|date=24 korrik 2009|publisher=[[O Globo|Globo Esporte]]}}</ref> Ish shoku i skuadrës i Dungës, Jorginho, u vendos si ndihmësi i tij. Ndeshja e parë nën drejtimin e tij ishte kundër [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]], e cila u luajt në [[Oslo]] më 16 gusht 2006; përfundoi në barazimin 1–1.<ref name="dungabrazilnorway">{{cite web|title=Na estreia de Dunga, Brasil empata com Noruega|url=http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2006/08/16/285297743.asp|accessdate=27 janar 2009|date=16 gusht 2006|publisher=[[O Globo|Globo Esporte]]}}</ref> Ndeshja e dytë nën drejtmin e tij ishte kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], më 3 shtator në [[Emirates Stadium]] të [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në [[Londra|Londër]], në të cilën Brazili mposhti Argjentinën 3–0.<ref name="dungabrazil2ndmatchargentina">{{cite web|title=Dunga fica surpreso com atuação do Brasil contra Argentina|url=http://noticias.uol.com.br/ultnot/internacional/2006/09/03/ult27u57618.jhtm|accessdate=27 janar 2009|date=3 shtator 2006|publisher=UOL}}</ref> Më 5 shtator, Brazili fitoi 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]] në stadiumin e [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], [[White Hart Lane]]. Ata më pas mposhtën klubin e Kuvajtit [[Kuwait SC]] me rezultatin 4–0, më pas [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorin]] 2–0 dhe 2–1 [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicën]] jashtë fushe. Humbja e parë e Dungës si trajneri i Brazilit erdhi më 6 shkurt 2007 në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], që në atë kohë drejtohej nga ish trajneri i Brazilit [[Luiz Felipe Scolari]].<ref name="dungasfirstdefeat">{{cite web|title=Portugal impõe a Dunga sua primeira derrota à frente da seleção|url=http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas/2007/02/06/ult59u112728.jhtm|accessdate=5 janar 2009|date=6 shkurt 2007|publisher=Universo Online}}</ref> Në mars 2007, Brazili u rikthye fitoreve duke mposhtur [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilin]] 4–0 dhe [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganën]] 1–0, me ndeshjet që u zhvilluan në [[Suedia|Suedi]].<ref name="chileghana">{{cite web|title=Seleção Brasileira embarca para Frankfurt|url=http://esportes.terra.com.br/interna/0,,OI1512746-EI1958,00.html|accessdate=5 janar 2009|date=28 mars 2007|publisher=Terra|archive-date=13 maj 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110513095041/http://esportes.terra.com.br/interna/0,,OI1512746-EI1958,00.html|url-status=dead}}</ref> Ndryshe nga Parreira, Dunga u fokusua te lojtarët individual dhe të trajtimit të tyre si të barabartë. Ai nuk thirri vetëm lojtarët që luanin në klubet më të famshme në europë si [[A.C. Milan|Milan]], [[FC Barcelona|Barcelona]] dhe [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], por solli lojtarë si [[Vágner Love]] dhe [[Dudu Cearense]], të cilët luanin me klubin rus [[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]], dhe [[Elano Blumer|Elanon]], i cili luante me klubin ukrainas [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]. Nga katër lojtarët që ishin quajtur Sheshi Magjik, vetëm [[Ronaldinho]] dhe [[Kaká]] arritën të ruanin vendin e tyre në formacion. [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]] u thirr për të luajtur vetëm për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] në shkurt 2007, ku Brazili humbi me rezultatin 2–0. Dunga nuk e zgjodhi fare pjestarin e fundit të Sheshit Magjik, [[Luís Nazário de Lima|Ronaldon]]. Në vend të tij, luajti [[Luís Fabiano]] i cili u vendos në sulm. ====2007 Copa América==== Brazili mori pjesë në [[2007 Copa América]] me [[Venezuela|Venezuelën]] që ishte vendi mikpritës. Skuadra ishte vendosur në Grupin B sëbashku me [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikën]], [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorin]] dhe [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]]. Brazili pësoi një humbje befasuese 2–0 në ndeshjen e parë me Meksikën, por ata e morën veten duke fituar 3–0 në ndeshjen e dytë ndaj Kilit me tre Golat që u shënuan nga [[Robinho]]. Në ndeshjen e tretë, Brazili fitoi 1–0 kundër Ekuadorit me një Gol tjetër të Robinhos që shënoi nga penalltia. Ata avancuan për në çerek–finale ku mposhtën Kilin sërisht, këtë herë me rezultatin shkatërrimtar 6–1. Në gjysmë–finale ata u ndeshën kundër [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]], dhe pas barazimit 2–2 në kohën e rregullt, ata fituan 5–4 në gjuajtjet e penalltive duke u kualifikuar për në finale. Kundërshtari i tyre në finale ishte [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]], e cila konsiderohej skuadra favorite për të fituar, pasi para se të arrite në finale kishin fituar të gjitha ndeshjet. Megjithatë, Brazili shënoi Golin e avantazhit që në minutën e katërt me [[Júlio Baptista]], dhe më pas në minutën e 45 mbrojtësi [[Roberto Ayala]]. Më vonë në minutën e 69, zëvëndësuesi [[Daniel Alves]] shënoi Golin e tretë duke i dhuruar fitoren Brazilit. Robinho u shpall golashënuesi më i mirë i turnamentit me gjashtë Gola duke fituar Këpucën e Artë, ai gjithashtu u shpall lojtari i turnamentit. ==== 2009 FIFA Kupa e Konfederatave ==== Kombëtarja braziliane fitoi [[2009 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave 2009]] që u luajt në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugu]]. Ata e nisën kompedicionin me një fitore të mundimshme 4–3 kundër [[Kombëtarha egjiptiane e futbollit|Egjiptit]], duke shënuar gol me penallti në minutën e fundit të ndeshjes – ata kishin një kryesim komod 3–1 në fillim të pjesës së dytë por egjiptianën arritën të barazonin me gola në minutat e 54të dhe 55të. Egjipti shkuajti historinë duke u bërë skuadra e parë afrikane që i shënoi tre gola Brazilit. Brazili mposhti lehtësisht [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shba-në]] dhe [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]], të dy me rezultatet 3–0. Pasi mundën [[Kombëtarja afrikano jugore e futbollit|Afrikën e Jugut]] me një goditje dënimi në fund të ndeshjes, ata shkuan në finale ku gjetën sërisht Shtetet e Bashkuara. Në finale, Brazili bëri një super përmbysje duke kthyer rezultatin nga 0–2 në 3–2, duke siguruar titullin e tretë të [[FIFA Kupa e Konfederatave|Kupës së Konfederatave]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/8120561.stm|title=USA 2–3 Brazil|publisher=BBC Sport|date=28 qershor 2009|accessdate=28 qershor 2009|first=Phil|last=Dawkes}}</ref> [[Kaká]] u shpall lojtari i turnamentit kurse sulmuesi [[Luís Fabiano]] u shpall golashënuesi më i mirë me pesë gola në pesë ndeshje. ====Kualifikueset e 2010 FIFA Kupa e Botës==== Pas fitores 3–1 me [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinën]] në [[Rosario, Santa Fe|Rosario]] më 5 shtator 2009, ata u kualifikuan përfundimisht për në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]]<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=230068&cc=5739&league=FIFA.WORLDQ.CONMEBOL|title=Brazil ensure qualification, Argentina in distress|date=5 shtator 2009|work=ESPN|accessdate=15 tetor 2009|archive-date=17 shtator 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090917083213/http://soccernet.espn.go.com/report?id=230068&league=FIFA.WORLDQ.CONMEBOL&cc=5739|url-status=dead}}</ref>. Ata i përfunduan kualifikueset e [[CONMEBOL]] me nëntë fitore, shtatë barazime dhe dy humbje. Dy humbjet erdhën në ndeshjet jashtë fushe kundër [[Kombëtarja boliviane e futbollit|Bolivisë]] dhe [[Kombëtarja paraguajiane e futbollit|Paraguajit]]. Brazili ishte i pamposhtur në ndeshjet e luajtura në shtëpi gjatë kualifikueseve. ====2010 FIFA Kupa e Botës==== {{main|Brazili në 2010 FIFA Kupa e Botës}} Më 4 dhjetor, Brazili u vendos në Grupin G, që ndryshe quhej si ''[[Grupi i vdekjes]]''. Ata luajtën ndeshjen e parë kundër [[Kombëtarja koreano jugore e futbollit|Koresë së Veriut]] më 15 qershor 2010 ku ''Seleção''. Më 20 qershor, ata luajtën ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]] ku fituan me rezultatin 3–1, duke siguruar kualifikimin për në raundin me eleminim direkt. Ndeshja e tretë me [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalinë]] u mbyll me barazimin 0–0. Ata u ndeshën kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16 ku fitoi me rezultatin 3–0 falë Golave të [[Juan Silveira dos Santos|Juan]], [[Luís Fabiano]] dhe sulmuesit [[Robinho]]. Në çerek–finale, ata u eleminuan në çerek–finale nga [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Hollanda]] me rezultatin 2–1 pavarësisht se kishin një avantazh në fillim të ndeshjes<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/26/54/68/57_0702_ned-bra_tacticalstartlist.pdf|title=Netherlands–Brazil|publisher=FIFA.com|accessdate=23 janar 2011|archive-date=21 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821074355/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/26/54/68/57_0702_ned-bra_tacticalstartlist.pdf|url-status=dead}}</ref>. ===Pas 2010 FIFA Kupës së Botës (2010–12)=== Më 24 dhjetor 2010, [[Mano Menezes]] u emërua trajneri i ri i Brazilit, duke zëvëndësuar Dungën, i cili nuk i kishte përmbushur pikat e kontratën në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]]<ref>{{cite news|agency=[[Press Association]]|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/jul/24/brazil-dunga-mano-menezes|title=Brazil name Dunga's replacement as they rebuild for the next World Cup|date=24 korrik 2010|work=[[The Guardian]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|accessdate=26 korrik 2010|location=Londër}}</ref>. Më 26 korrik 2010, Menezes shfaqi një listë me 24 lojtarë, përfshirë dhjetë debutues. Vetëm katër lojtarë që luajtën në Kupën e Botës ishin në këtë listë ([[Robinho]], [[Daniel Alves]], [[Ramires]] dhe [[Thiago Silva]]). Në listën përfundimtare me 23 lojtarë, ishin thirrur [[Alexandre Pato]] i [[AC Milan|Milanit]], [[Lucas Leiva]] i [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], [[Paulo Henrique Ganso|Ganso]] i Santos, dhe Sandro i [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]. Ndeshja e parë Menezes ishte fitorja 2–0 kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]] në një ndeshje miqësore. Neymar shënoi Golin e parë në debutimin me kombëtaren, dhe gjithashtu u shpall lojtari i ndeshjes<ref>{{cite news|url=http://football2014wc.com/neymar-height-weight-body-measurements-girlfriends-salary-net-worth-bio-stats/2226/|title=Neymar Height Weight Body Measurements Girlfriends Salary Net Worth Bio and Stats|work=Football2014WC|publisher=Football2014WC|accessdate=26 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116070134/http://football2014wc.com/neymar-height-weight-body-measurements-girlfriends-salary-net-worth-bio-stats/2226/|archive-date=16 janar 2014|url-status=dead}}</ref>. ====2011 Copa América==== Në [[2011 Copa América]], Brazili ishte vendosur në Grupin B sëbashku me [[Kombëtarja venezueliane e futbollit|Venezuelën]], [[Kombëtarja paraguajiane e futbollit|Paraguajin]] dhe [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorit]]. Në dy ndeshjet e para ata barazuan me Veneuelën dhe Paraguajin. Në ndeshjen e fundit të fazës së grupeve, Brazili fitoi 4–2 me Ekuadorin për të kaluar në çerek–finale dhe duke e përfunduar grupin e para. Megjithatë, në çerek–finale kundër Paraguajit, Brazili u mposht 3–0 nga gjuajtjet e penalltive duke u eleminaur nga turnamenti që më vonë fitua nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]]. ====Pas Copa América==== Pasi Brazili mori shumë kritika për dështimin e tyre në [[Copa América]], trajneri Mano Menezes tha se ai do të thërriste sërisht lojtarë si [[Marcelo Vieira|Marcelo]], [[Givanildo Vieira de Souza|Hulk]] dhe [[Ronaldinho]], gjë që do të sillte rikthimin e stilit të vjetër të ''Joga Bonito-s''. Në përgatitje për [[Futbolli në 2012 Lojtarët Olimpike Verore|2012 Lojërat Olimpike Verore]], Brazili i ri kishte lojtarët dhe me ta ai ishte i pamposhtur që nga gushti i vitit 2011, deri sa ata humbën dy ndeshje rresht nga [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] 4–3 dhe nga [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksika]] 2–0, me ndeshjet që u luajtën në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]]. Para se të moshteshin ata kishin fituar nëntë ndeshje, ku përfshihen disa fitore impresionuese kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]], Argjentinës dhe [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]], dhe më pas një barazim. Më 4 korrik 2012, për shkak të mungesës së ndeshjeve kompetitive, me Brazilin që ishte kualifikuar automatikisht për në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]] për shkak se ishte vendi mikpritës, ata ishin të renditur të 11-tët në [[Renditja botërore e FIFA|renditjen botërore të FIFA-s]], duke bërë që ata të ishin për herë të parë larg dhjetë më të mirëve që nga viti i themelimit të kësaj renditjeje në vitin 1993<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2168613/FIFA-world-rankings-England-No-4.html|title=Heard the joke about England being better than Italy? Just ask FIFA...|date=4 korrik 2012|accessdate=4 korrik 2012|publisher=DailyMail|location=Londër}}</ref>. ===Rikthimi i Luiz Felipe Scolari (2013–14)=== Edhe pse Brazili fitoi [[Superclásico de las Américas 2012]], më 23 nëntor 2012, pas rezultateve të dobëta në vitin 2012, trajneri [[Mano Menezes]] u shkarkua.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/584/brazil/2012/11/23/3551150/mano-menezes-sacked-as-brazil-coach|title=Mano Menezes sacked as Brazil coach|date=23 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|publisher=Goal.com}}</ref> [[Confederação Brasileira de Futebol|CBF]] kishte lajmëruar zëvëndësimin e tij në janar 2013,<ref>{{cite news|date=23 nëntor 2012|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2012/11/mano-nao-e-mais-tecnico-da-selecao.html|title=Mano deixa o comando da Seleção: CBF anunciará substituto em janeiro|publisher=Globoesporte.com|accessdate=23 nëntor 2012}}</ref> por më 28 nëntor, [[Luiz Felipe Scolari]] u vendos si trajneri i ri i Brazilit.<ref>{{cite news|date=28 nëntor 2012|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2012/11/andres-sanches-deixa-o-cargo-de-diretor-de-selecoes-da-cbf.html|title=Felipão é o novo técnico da Seleção, e Andrés deixa cargo na CBF|publisher=Globoesporte.com|accessdate=28 nëntor 2012}}</ref> Në ndeshjen e parë nën drejtimin e Scolarit, më 6 shkurt 2013, Brazili pësoi një disfatë 2–1 nga [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglia]] në [[stadiumi Wembley|Stadiumin Wembley]].<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/match/101449/england-vs-brazil/report|title=England 2–1 Brazil: Rooney & Lampard secure Wembley win|date=6 shkurt 2013|accessdate=7 shkurt 2013|publisher=Goal.com|archive-date=8 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130208020651/http://www.goal.com/en/match/101449/england-vs-brazil/report|url-status=dead}}</ref> Më 6 qershor 2013, Brazil u rendit e 22-ta në [[Renditja botërore e FIFA|renditjen e FIFA-s]], duke regjistruar renditjen më të keqe në historinë e tyre.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/745/fifa/2013/06/06/4029331/netherlands-go-fifth-in-fifa-ranking|title=Netherlands go fifth in Fifa ranking|date=6 qershor 2013|accessdate=6 qershor 2013|publisher=Goal.com}}</ref> Më 9 qershor 2013, në ndeshjen e fundit para fillimit të [[2013 FIFA Kupa e Konderatave|Kupës së Konfederatave]], Brazili mposhti [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]] në [[Arena do Grêmio]] të [[Porto Alegre]]s, duke thyer akullin 21 vjeçar pa fituar kundër ''Les Bleus'', dhe ishte fitorja e parë kundër një kombëtareje që ka fituar Kupën e Botës pas katër vitesh.<ref>{{cite news|url=http://www.foxnews.com/sports/2013/06/09/brazil-beats-france-3-0-at-home-in-last-match-before-confederations-cup/|title=Brazil beats France 3–0 at home in last match before Confederations Cup|date=9 qershor 2013|accessdate=10 qershor 2013|publisher=FOX News}}</ref> ====2013 FIFA Kupa e Konderatave==== [[Skeda:ConfedCup2013Champions4.jpg|thumb|right|220px|Brazili fitoi Kupën e Konfederatave në vitin 2013 me pesë fitore në pesë ndeshje.]] Brazili hyri në [[2013 FIFA Kupa e Konderatave|turnament]] me objektivin për të ruajtur titullin, dhe ata i'a dolën mbanë. Me një fillim të mirë pas fitores 3–0 kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]], Brazili mposhti [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]] 4–2 dhe [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikën]] 2–0 dhe u kualifikua për në gjysmë–finale. Pas një ndeshje disi të mundimshme kundër [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]], [[Paulinho (futbollistë)|Paulinho]] shënoi Golin e fitores 2–1 duke dërguar në finale Brazilin e cila do të ndesheshe me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjën]] në një turnament të FIFA-s për herë të parë pas 27 vitesh<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/06/28/en/football/national_teams/1372444764.html|title=Brazil-Spain: a showdown 27 years in the making|publisher=Marca|date=28 qershor 2013|accessdate=1 korrik 2013}}</ref>. Brazili fitoi ndeshjen me lehtësi 3–0, duke fituar titullin e katërt të Kupës së Konfederatave, duke i shkaktuar humbjen e parë Spanjës pas 29 ndeshjeve zyrtare<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round=255211/match=300222461/summary.html|title=Fred and Neymar claim Confeds for Brazil|publisher=FIFA.com|date=1 korrik 2013|accessdate=1 korrik 2013|archive-date=2 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130702190636/http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round%3D255211/match%3D300222461/summary.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.cbc.ca/sports/fifaconfederationscup/story/2013/06/30/sp-confederations-cup-final-spain-brazil-recap.html|title=Brazil defeats Spain to win Confederations Cup|publisher=[[Canadian Broadcasting Corporation|CBC]]|date=30 qershor 2013|accessdate=1 korrik 2013}}</ref>. [[Neymar]] u emërua lojtari i turnamentit dhe mori çmimin Topi i Artë, kurse sulmuesi tjetër [[Frederico Chaves Guedes|Fred]] fitoi çmimin Këpuca a Argjendë me pesë Gola në pesë ndeshje, kurse portieri [[Júlio César Soares Espíndola|Júlio César]] fitoi çmimin Doreza e Artë si poriteri më i mirë i turnamentit<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2125273/index.html|title=Neymar breaks through for top award|publisher=FIFA.com|date=1 korrik 2013|accessdate=1 korrik 2013|archive-date=5 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130705003035/http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2125273/index.html|url-status=dead}}</ref>. ====2014 FIFA Kupa e Botës==== Brazili ishte vendosur në [[2014 FIFA Kupa e Botës#Grupi A|Grupin A]] sëbashku me [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacinë]], [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikën]] dhe [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunin]]. Në ndeshjen hapëse të turnamentit, [[Marcelo Vieira|Marcelo]] i dhuroi kroatëve një avatazh në fillim të ndeshjes. Megjithatë, dy Gola nga [[Neymar]] dhe një nga [[Oscar dos Santos|Oscar]] përmbysën gjithçka duke i dhuruar Seleçãos fitoren në një ndeshje në Kupën e Botës në shtëpi për herë të parë pas 64 vitesh<ref>{{cite news|title=Brazil 3-1 Croatia|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25285029|accessdate=9 korrik 2014|work=[[BBC Sport]]|date=12 qershor 2014}}</ref>. Më pas skuadra barazoi 0–0 me Meksikën, me [[Guillermo Ochoa]] që u shpall lojtari i ndeshjes për performancën e tij në portën e meksikanëve<ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186509/index.html#nosticky|title=Brazil 0–0 Mexico|date=17 qershor 2014|accessdate=9 korrik 2014|publisher=FIFA.com|archive-date=9 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709040633/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186509/index.html#nosticky|url-status=dead}}</ref>. Brazili konfirmoi kualifikimin për në fazën me eleminim direkt duke fituar 4–1 me Kamerunin, me Neymar që shënoi dy Gola, kurse Fred dhe [[Fernando Luiz Rosa|Fernandinho]] shënuan Golat e tjerë<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285277|title=Cameroon 1-4 Brazil|date=23 qershor 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=BBC}}</ref>. [[Skeda:Brasil camaroes 3.jpg|thumb|left|220px|Brazili duke kënduar himnin para ndeshjes kundër Kamerunit – për gjatë gjithë turnamentit, ata e kanë kënduar himnin deri në fund, pavarësisht mbarimit të këngës së tij.]] Brazili u ndesh kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16, duke marrë kryesimin që bë minutën e 18 pas një Goli të [[David Luiz]]. Por megjithatë, sulmuesi [[Alexis Sánchez]] shënoi Golin e barazimit pa mbaruar akoma pjesa e parë, duke bërë që ndeshja të shkojë në gjuajtjet e penalltive. Brazili fitoi me rezultatin 3–2, me Neymar, Luiz dhe Marcelo që shënuan penalltitë e tyre, dhe portieri Júlio César priti penalltitë e kilëve Alexis dhe [[Mauricio Pinilla]]<ref name="Brazil 1-1 Chile">{{cite news|last1=Ornstein|first1=David|title=Brazil 1-1 Chile|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27952759|accessdate=9 korrik 2014|publisher=[[BBC Sport]]|date=28 qershor 2014}}</ref>. Në çerek–finale, skuadra u ndesh kundër një tjetër kundërshtari Amerikano Jugor, [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]], ku Brazili fitoi me rezultatin 2–1 me Golat e qëndër mbrojtësve [[David Luiz]] dhe [[Thiago Silva]] që gjithashtu ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i skuadrës. Më vonë në ndeshje, Neymar u zëvëndësua dhe u nxorr nga fusha me barrelë pasi u godit me gju nga [[Juan Camilo Zúñiga]] në mes. Neymar u çua në spital dhe pas ekzaminimeve u konfirmua se ai kishte një rruazë të shtyllës kurrizore të thyer, gjë që do të thoshte se ai do të humbiste pjesën tjetër të turnamentit<ref name="BBC Sport">{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28173132|title=Neymar: Injured Brazil forward ruled out of World Cup|date=4 korrik 2014|accessdate=5 korrik 2014|work=[[BBC Sport]]}}</ref>. Para se të dëmtohej, Neymar kishte shënuar katër Gola dhe kishte dhuruar edhe një assist, dhe gjithashtu ishte shpallur lojtari i ndeshjes dy herë. Brazili u përball me një sërë problemesh para ndeshjes gjysmë–finale kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], me mbrojtësin Thiago Silva i cili ishte i pezulluar për këtë ndeshje për shkak të kartonit të verdhë të marrë në çerek–finale kundër Kolumbisë Brazili u ndesh kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16, duke marrë kryesimin që bë minutën e 18 pas një Goli të [[David Luiz]]. Por megjithatë, sulmuesi [[Alexis Sánchez]] shënoi Golin e barazimit pa mbaruar akoma pjesa e parë, duke bërë që ndeshja të shkojë në gjuajtjet e penalltive. Brazili fitoi me rezultatin 3–2, me Neymar, Luiz dhe Marcelo që shënuan penalltitë e tyre, dhe portieri Júlio César priti penalltitë e kilëve Alexis dhe [[Mauricio Pinilla]]<ref name="Brazil 1-1 Chile"/>. Në çerek–finale, skuadra u ndesh kundër një tjetër kundërshtari Amerikano Jugor, [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]], ku Brazili fitoi me rezultatin 2–1 me Golat e qëndër mbrojtësve [[David Luiz]] dhe [[Thiago Silva]] që gjithashtu ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i skuadrës. Më vonë në ndeshje, Neymar u zëvëndësua dhe u nxorr nga fusha me barrelë pasi u godit me gju nga [[Juan Camilo Zúñiga]] në mes. Neymar u çua në spital dhe pas ekzaminimeve u konfirmua se ai kishte një rruazë të shtyllës kurrizore të thyer, gjë që do të thoshte se ai do të humbiste pjesën tjetër të turnamentit<ref name="BBC Sport"/>. Para se të dëmtohej, Neymar kishte shënuar katër Gola dhe kishte dhuruar edhe një assist, dhe gjithashtu ishte shpallur lojtari i ndeshjes dy herë. Brazili u përball me një sërë problemesh para ndeshjes gjysmë–finale kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], me mbrojtësin Thiago Silva i cili ishte i pezulluar për këtë ndeshje për shkak të kartonit të verdhë të marrë në çerek–finale kundër Kolumbisë<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28185948|title=World Cup 2014: Brazil fail to have Thiago Silva booking rescinded|date=7 korrik 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=[[BBC Sport]]}}</ref>. ''Seleção'' humbi ndeshjen me rezultatin e pabesueshëm [[Brazil v Gjermani (2014 FIFA Kupa e Botës)|1–7]] – humbja më e madhe e tyre në një ndeshje të Kupës së Botës dhe humbja e parë në shtëpi në një ndeshje kompetitive që nga viti 1975<ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/the-rio-report/brazil-national-disaster-germany-enjoy-greatest-half-hour-205347770.html|title=The greatest half hour in World Cup history?|date=9 korrik 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=Eurosport}}</ref>. Në fund të ndeshjes, tifozët në stadium filluan të brohorisnin "''[[Olé, Olé, Olé|olé]]''" për çdo pasë që bënin lojtarët gjerman, dhe fërshëllenin lojtarët e tyre për performancën e tyre gjatë ndeshjes<ref>{{cite news|url=http://www.theguardian.com/football/2014/jul/08/brazil-v-germany-world-cup-2014-semi-final-live-report|title=Brazil 1-7 Germany: World Cup 2014 semi-final – as it happened|date=9 korrik 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=The Guardian}}</ref>. Ndeshjes i'u vendos pseudonim ''Mineirazo'', që kujton humbjen tjetër poshtëruese në finalen e Kupës së Botës 1958 ku Brazili u mposht në shtëpinë e vet nga Uruguaji me rezultatin 2–1, edhe ajo ndeshje që u luajt në [[Estádio do Mineirão]]<ref>{{cite news|url=http://espn.uol.com.br/noticia/423552_maracanazo-foi-tragico-minerazo-a-maior-vergonha-do-brasil|title=Maracanazo foi trágico, 'Minerazo', a maior vergonha do Brasil|date=8 korrik 2014|accessdate=11 korrik 2014|work=ESPN}}</ref>. Brazili e përfundoi Kupën e Botës në vendin e katër, pasi humbi 0–3 kundër [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Hollandës]] në finalen e vogël. Skuadra e përfundoi turnamentin me mbrojtjen më të keqe nga 32 kombëtaret pjesmarrëse, duke pësuar plot 14 Gola<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/live/football/27463797|title=Brazil 0-3 Netherlands|date=12 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2014|work=BBC}}</ref>. Kombëtaret e tjera që kanë pësuar më shumë se 12 gola në formatin momental të Kupës së Botës janë Koreja e Jugut dhe Arabia Saudite<ref>{{cite web|title=Netherlands ensure miserable end for hosts|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/323673.html|publisher=ESPN.co.uk|accessdate=13 korrik 2014|archive-date=13 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113030852/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/323673.html|url-status=dead}}</ref>. Pas këtyre rezultateve, Scolari lajmëroi largimin e tij nga posti i trajnerit<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2690059/Luiz-Felipe-Scolari-leaves-Brazil-job-losing-second-World-Cup-game-five-days-defeats-home-soil-74-YEARS.html|title=Luiz Felipe Scolari QUITS Brazil job after leading World Cup 2014 host nation to first back-to-back defeats at home in 74 years|date=14 korrik 2014|accessdate=16 korrik 2014|publisher=Daily Mail}}</ref>. ===Rikthimi i Dungës (2014–)=== Më 22 korrik 2014, Dunga u zyrtarizua si trajneri i ri i Brazilit.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-india/news/105/main/2014/07/22/4973942/dunga-sends-brazil-back-to-the-future|title=Dunga sends Brazil back to the future|date=22 korrik 2014|accessdate=22 korrik 2014|publisher=Goal.com|archive-date=19 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019081052/https://www.goal.com/en-india/news/105/main/2014/07/22/4973942/dunga-sends-brazil-back-to-the-future|url-status=dead}}</ref> == Olimpiadat == == Pseudonimet == == Vendet == == Evolucioni i fanellës == ===Fanella brënda=== ===Raste të veçanta=== == Rekordet në kompedicione == ===FIFA Kupa e Botës=== ===FIFA Kupa e Konfederatave=== ===Kupa Gold=== ===Kampionati Amerikano Jugor=== ===Rekordet në olimpiada=== ===Lojërat Pan American=== ==Ndeshjet dhe rezultatet == == Lojtarët == ===Skuadra momentale=== Më poshtë është lista e 23 lojtarëve të thirrur për ndeshjet miqësore kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]] më 12 nëntor dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]] më 18 nëntor 2014.<ref>{{cite web|url=http://selecao.cbf.com.br/noticias/selecao-masculina/dunga-convoca-a-selecao-brasileira-para-amistosos-de-novembro#.VEkG7PnF8ec|publisher=CBF|date=23 tetor 2014|accessdate=23 tetor 2014|title=Dunga convoca a Seleção Brasileira para amistosos de novembro|archive-date=24 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141024093448/http://selecao.cbf.com.br/noticias/selecao-masculina/dunga-convoca-a-selecao-brasileira-para-amistosos-de-novembro#.VEkG7PnF8ec|url-status=dead}}</ref> <br/> ''Ndeshjet dhe Golat janë redaktuar më 18 nëntor 2014, pikërisht pas ndeshjes me Austrinë.'' {{nat fs g start}} {{nat fs g player|no=1|pos=GK|name=[[Rafael Cabral]]|age={{birth date and age|20|5|1990}}|caps=3|goals=0|club=[[S.S.C. Napoli|Napoli]]|clubnat=ITA}} {{nat fs g player|no=2|pos=DF|name=[[Danilo Luiz da Silva|Danilo]]|age={{birth date and age|15|7|1991}}|caps=11|goals=0|club=[[F.C. Porto|Porto]]|clubnat=POR}} {{nat fs g player|no=15|pos=DF|name=[[Alex Sandro]]|age={{birth date and age|26|1|1991}}|caps=6|goals=0|club=[[F.C. Porto|Porto]]|clubnat=POR}} {{nat fs g player|no=16|pos=DF|name=[[Mário Figueira Fernandes|Mário Fernandes]]|age={{birth date and age|19|9|1990}}|caps=1|goals=0|club=[[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]]|clubnat=RUS}} {{nat fs g player|no=8|pos=MF|name=[[Casemiro]]|age={{birth date and age|23|2|1992}}|caps=7|goals=0|club=[[F.C. Porto|Porto]]|clubnat=POR}} {{nat fs g player|no=11|pos=MF|name=[[Oscar dos Santos|Oscar]]|age={{birth date and age|9|9|1991}}|caps=44|goals=11|club=[[Chelsea F.C.|Chelsea]]|clubnat=ENG}} {{nat fs g player|no=18|pos=MF|name=[[Roberto Firmino]]|age={{birth date and age|2|10|1991}}|caps=2|goals=1|club=[[TSG 1899 Hoffenheim|Hoffenheim]]|clubnat=GER}} {{nat fs g player|no=19|pos=MF|name=[[Willian Borges da Silva|Willian]]|age={{birth date and age|9|8|1988}}|caps=18|goals=4|club=[[Chelsea F.C.|Chelsea]]|clubnat=ENG}} {{nat fs g player|no=20|pos=MF|name=[[Talisca|Anderson Talisca]]|age={{birth date and age|1|2|1994}}|caps=0|goals=0|club=[[S.L. Benfica|Benfica]]|clubnat=POR}} {{nat fs g player|no=21|pos=MF|name=[[Philippe Coutinho]]|age={{birth date and age|12|6|1992}}|caps=5|goals=0|club=[[Liverpool F.C.|Liverpool]]|clubnat=ENG}} {{nat fs g player|no=22|pos=MF|name=[[Frederico Rodrigues Santos|Fred]]|age={{birth date and age|5|3|1993}}|caps=2|goals=0|club=[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]|clubnat=UKR}} {{nat fs g player|no=7|pos=FW|name=[[Douglas Costa]]|age={{birth date and age|14|9|1990}}|caps=2|goals=0|club=[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]|clubnat=UKR}} {{nat fs g player|no=9|pos=FW|name=[[Luiz Adriano]]|age={{birth date and age|12|4|1987}}|caps=2|goals=0|club=[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]|clubnat=UKR}} {{nat fs g player|no=10|pos=FW|name=[[Neymar]] <small>''([[Kapiteni (futboll)|Kapiten]])''</small>|age={{birth date and age|5|2|1992}}|caps=60|goals=42|club=[[FC Barcelona|Barcelona]]|clubnat=ESP}} {{nat fs end}} ===Të thirrur më parë=== ===Lojtarët me më shumë ndeshje=== ===Golashënuesit më të mirë=== ===Lojtarët e shquar=== ====IFFHS Lojtari i Shekullit==== ====Muzeu Futbollisti i Brazilit – Holli i Famës==== ===Skuadrat e shkuara=== ====Kupa e Botës==== ====Copa América==== ====Kupa e Konfederatave==== ====Kupa Gold==== ====Lojërat Olimpike==== == Trajnerët == ===Stafi aktual=== == Titujt == ===Skuadra e perë=== ====Titujt zyrtarë==== ====Titujt miqësorë==== ===Skuadra olimpike=== == Shiko gjithashtu == == Referime == {{reflist|colwidth=30em}} <references/> == Lidhje të jashtme == {{Fituesit e Copa América|state=collapsed}} {{CONMEBOL}} [[Kategoria:Futboll në Brazil]] [[Kategoria:Kombëtare të futbollit|Brazili]] [[Kategoria:Shtete fituese të FIFA Kupës së Botës]] [[Kategoria:Faqe që përdorin infobox të kombëtareve të futbollit me parametra të panjohur]] doh4op06k5us7j9z7eyhvr7mwabymhp 3017486 3017485 2026-07-30T21:19:02Z ~2026-42473-48 190947 /* Skuadra momentale */ 3017486 wikitext text/x-wiki {{Kombëtaret në futboll |Badge = Brazilian Football Confederation logo.svg |Bagde size = 170px |Emri = Brazili |shkurtesa = ''Canarinho'' (Kanarinët e vegjël) <br/> ''Verde-Amarela'' (Jeshil–Verdhët) <br/> ''Pentacampeões'' (Pesë herë kampionët) |Federata = ''[[Federata Braziliane e Futbollit|Confederação Brasileira de Futebol]]'' (CBF) | Confederate = [[CONMEBOL]] (Amerika e Jugut) |Trajneri = [[Adenor Leonardo Bacchi|Tite]] |Ndihmës trajneri = |Kapiteni aktual = |Kapiteni nr 1 = [[Thiago Silva]] |Golashënuesi nr 1 = [[Pelé]] (77)<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cafu-intl.html|title=Marcos Evangelista de Morais "CAFU" – Century of International Appearances|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]|date=23 korrik 2006|accessdate=23 janar 2009}}</ref><ref name="apppearancesandgoals">{{cite web|title=Brazil – Record International Players|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/braz-recintlp.html|accessdate=10 maj 2009|date=7 nëntor 2008|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|FIFA kodi=BRA}}</ref> |FIFA Rangu = 7 |FIFA max = 1 <small>151 herë në 7 raste</small> |FIFA min = 22 <small>qershor 2013</small> |Elo Rangu = 6 |Elo max = 1 <small>7,708 ditë në 38 raste</small> |Elo min = 18 <small>nëntor 2001</small> |loja e parë = {{flamuri|Argjentina}} [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] 3–0 Brazil {{flamuri|Brazili}}<br>([[Buenos Aires]], [[Argjentina|Argjentinë]]; 20 shtator 1914) |Fitorja me thellë = {{flamuri|Brazili}} Brazil 14–0 [[Kombëtarja nikaraguajase e futbollit|Nikaraguaja]] {{flamuri|Nikaragua}}<br>([[Estadio Azteca]], [[Meksika|Meksikë]]; 17 tetor 1975) |Humbja më e thellë = {{flamuri|Uruguaji}} [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] 6–0 Brazil {{flamuri|Brazili}}<br>([[Viña del Mar]], [[Kilia|Kili]]; 18 shtator, 1920)<br/>{{flamuri|Gjermania}} [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] 7–1 Brazil {{flamuri|Brazili}}<br>([[Belo Horizonte]], [[Brazili]]; 8 korrik 2014) |Pjesëmarrja në Botëror = 21 (rekord) |Botërori i parë = [[1930 FIFA Kupa e Botës|1930]] |Botërori max = [[Skeda:Gold medal icon.svg|14px]]: [[1958 FIFA Kupa e Botës|1958]], [[1962 FIFA Kupa e Botës|1962]],<br>[[1970 FIFA Kupa e Botës|1970]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]] & [[2002 FIFA Kupa e Botës|2002]] |Emri i regjionit = |Pjesëmarrja në Kupa regjionale = |Kupa regjionale e parë = |Kupa regjionale max = | pattern_la1 = _bra20H | pattern_b1 = _bra20H | pattern_ra1 = _bra20H | pattern_sh1 = _bra20h | pattern_so1 = _bra20h | leftarm1 = FFCC00 | body1 = FFCC00 | rightarm1 = FFCC00 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _bra20A | pattern_b2 = _bra20A | pattern_ra2 = _bra20A | pattern_sh2 = _bra19aw | pattern_so2 = _nikeyellow | leftarm2 = 003CFF | body2 = 003CFF | rightarm2 = 003CFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = 003CFF }} '''Kombëtarja braziliane e futbollit''' ([[Gjuha portugeze|Portugalisht]]: ''Seleção Brasileira'') përfaqëson [[Brazili]]n në futbollin ndërkombëtarë për meshkuj. Kjo kombëtare është e administruar nga [[Federata Braziliane e Futbollit|Confederação Brasileira de Futebol]] ''(CBF)'', si organi drejtues i futbollit në Brazil. Ata kanë qënë një pjesëtare e [[FIFA|Fedetarës Ndërkombëtare të Shoqatës së Futbollit (FIFA)]] që nga viti 1923 dhe një pjesëtar i [[CONMEBOL|Kondefetarës Amerikano Jugore të Futbollit (CONMEBOL)]] që nga viti 1916. Brazili është kombëtarja më e suksesshme në historinë e [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]], duke e fituar atë pesë herë: [[1958 FIFA Kupa e Botës|1958]], [[1962 FIFA Kupa e Botës|1962]], [[1970 FIFA Kupa e Botës|1970]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994]] dhe [[2002 FIFA Kupa e Botës|2002]]. Brazili gjithashtu është kombëtarja me performancën më të mirë në përgjithësi në historinë e Kupës së Botës, duke arritur një rekord pasi në 104 ndeshje ka fituar 70 prej tyre, me 119 diferencë Golash, me 227 pikë dhe vetëm 17 pikë.<ref>{{cite web|url=http://www.thesoccerworldcups.com/statistics/all_time_standings.php|title=Soccer World Cup All-Time Standings|publisher=TheSoccerWorldCups.com|accessdate=12 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/All-time_table_of_the_FIFA_World_Cup|title=All-time table of the FIFA World Cup|publisher=en.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/tournaments/worldcup/alltimerankings.html/|title=FIFA World Cup™ - All-time rankings|publisher=FIFA|accessdate=12 qershor 2012|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714202134/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/tournaments/worldcup/alltimerankings.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/alltime_table/wm//|title=World Cup » All-time league table|publisher=World Football|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> Brazili është kombëtarja e vetme që ka luajtur në të gjitha [[Paraqitjet e kombëtareve në FIFA Kupën e Botës|edicionet e Kupës së Botës]] pa pasur nevojë për të luajtur ndeshje play-off. Seleção është gjithashtu skuadra më e suksesshme në [[FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave]] me katër tituj: [[1997 FIFA Kupa e Konfederatave|1997]], [[2005 FIFA Kupa e KonfederataveCup|2005]], [[2009 FIFA Kupa e Konfederatave|2009]] dhe [[2013 FIFA Kupa e Konfederatave|2013]], duke qënë edhe vendi mikpritës i edicionit të vitit 2013.<ref>{{cite web|url=https://sq.wikipedia.org/wiki/FIFA_Kupa_e_Konfederatave|title=FIFA Kupa e Konfederatave|publisher=sq.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> Arritjet e saj kanë bërë që [[CONMEBOL]] ta konsideroj atë si ''Skuadra më e lavdishme dhe e suksesshme e të gjitha kombëtareve në Amerikën e Jugut dhe në Botë''<ref>{{cite web|url=http://www.copamerica-2007.com.ve/equipos/equipos/brasil.htm|title=Brazil|publisher=Copa America 2007|accessdate=12 qershor 2012|archive-date=20 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520105449/http://www.copamerica-2007.com.ve/equipos/equipos/brasil.htm|url-status=dead}}</ref>. Brazili është kombëtarja me mestaren më të madhe të pikëve të arritur në renditjen Elo me 2013.3, dhe e treta në renditjen e përgjithshme të renditjes botërore me 2.153 në vitin 1962, vetëm mbrapa skuadrës së artë të [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] së vitit 1954 dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në vitin 2014. Brazili ka fituar gjithsej 62 tituj zyrtarë ndërkombëtarë, gjë që është një rekord botërorë.<ref>{{cite web|url=https://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_t%C3%ADtulos_das_sele%C3%A7%C3%B5es_sul-americanas_de_futebol_masculino#Sele.C3.A7.C3.A3o_Brasileira_de_Futebol|title=Seleção Brasileira de Futebol|publisher=pt.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=https://pt.wikipedia.org/wiki/Sele%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_de_Futebol#T.C3.ADtulos|title=Seleção Brasileira de Futebol|publisher=pt.wikipedia|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> Shumë komentator të shquar e kanë konsideruar skuadrën braziliane të viteve 70' si skuadra më e madhe e të gjitha kohërave, edhe pse ka disa të tjerë që thonë se kombëtarja e vitit 1962 dhe 1958 mund të krahasohet me atë kombëtare.<ref name="Greatest1970-Beckenbauer">{{cite web|url=http://www.gazetadopovo.com.br/esportes/poliesportiva/conteudo.phtml?id=1352351&tit=Beckenbauer-diz-que-Brasil-de-1970-foi-melhor-selecao-de-todos-os-tempos|title=Beckenbauer diz que Brasil de 1970 foi melhor seleção de todos os tempos|work=Beckenbauer diz que Brasil de 1970 foi melhor seleção de todos os tempos|publisher=Gazeta do Povo|accessdate=1 korrik 2013}}</ref><ref name="Greatest1958-Zico">{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2012/07/05/sport/football/zico-pele-garrincha-football|title=Soccer great Zico: Brazil '58 best team ever|work=Zico|publisher=CNN|accessdate=1 korrik 2013|date=5 korrik 2012}}</ref><ref name="Greatest1970vSpain">{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-greatest-team-of-all-time-brazil-1970-v-spain-2012-7905980.html?|title=The greatest team of all time: Brazil 1970 v Spain 2012|work=The Independent|publisher=The Independent|accessdate=1 korrik 2013|location=Londër|first=Jack|last=Pitt-Brooke|date=3 korrik 2012|archive-date=14 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131214042508/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-greatest-team-of-all-time-brazil-1970-v-spain-2012-7905980.html|url-status=dead}}</ref><ref name="BleacherReport">{{cite web|title=Spain vs. Italy: Euro 2012 Final Not Enough to Crown Spain Best Ever|url=http://bleacherreport.com/articles/1244044-spain-vs-italy-euro-2012-final-not-enough-to-crown-spain-best-ever|publisher=Bleacher Report|accessdate=30 qershor 2013}}</ref><ref name="Greatest1970-Mail">{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1175630/THE-LIST-The-10-greatest-football-teams-time.html|title=THE LIST: The 10 greatest football teams of all time|work=Mail Online|publisher=Daily Mail (UK)|accessdate=1 korrik 2013|location=Londër|first=Nick|last=Metcalfe}}</ref><ref name="The Football Pantheon">{{cite web|title=The 30 greatest international teams of all time|url=http://footballpantheon.com/2011/06/the-30-greatest-international-teams-of-all-time/11/|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=21 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210421090931/http://footballpantheon.com/2011/06/the-30-greatest-international-teams-of-all-time/11/|url-status=dead}}</ref><ref name="Mirror.co.uk">{{cite web|title=Phenomenal goals, silky skills and tight blue shorts - Why Brazil 1982 was the best World Cup team ever|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/world-cup-2014/phenomenal-goals-silky-skills-tight-3665257|publisher=Mirror.co.uk|accessdate=14 korrik 2014}}</ref><ref name="Telegraph.co.uk">{{cite web|title=World Cup 2014: This is not the Brazil of 1970 or 1982 - substance over style is key|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10893466/World-Cup-2014-This-is-not-the-Brazil-of-1970-or-1982-substance-over-style-is-key.html|publisher=Telegraph.co.uk|accessdate=15 korrik 2014}}</ref><ref name="Thescore.ie">{{cite web|title=The cult World Cup teams we loved: Brazil 1982|url=http://www.thescore.ie/brazil-1982-world-cup-cult-teams-1488441-Jun2014|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=7 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140607002626/http://www.thescore.ie/brazil-1982-world-cup-cult-teams-1488441-Jun2014/|url-status=dead}}</ref> Pas mbarimit të Kupës së Botës 2014, Brazili është e renditur e gjashta në renditjen botërore,<ref>{{cite web|url=http://www.eloratings.net/|title=Brazil|publisher=Elo Ratings|accessdate=12 qershor 2012}}</ref> dhe e shtata në [[Renditja botërore e FIFA|renditjen botërore të FIFA-s]]. Brazili është e vetmja kombëtare që e ka fituar Kupën e Botës në katër kontinente të ndryshme: Europë ([[1958 FIFA Kupa e Botës|1958 Suedi]]), Amerikë të Jugut ([[1962 FIFA Kupa e Botës|1962 Kili]]), Amerikë të Veriut ([[1970 FIFA Kupa e Botës|1970 Meksikë]], [[1994 FIFA Kupa e Botës|1994 Shtetet e Bashkuara]]) dhe Azi ([[2002 FIFA Kupa e Botës|2002 Kore/Japoni]]). Ata gjithashtu ndajë me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjën]] një rekord prej 35 ndeshje zyrtare pa humbje.<ref>{{cite web|url=http://www.publico.pt/noticia/brasil-tem-como-recorde-45-jogos-consecutivos-sem-perder-segundo-a-cbf-1387806|title=Brasil tem como recorde 45 jogos consecutivos sem perder, segundo a CBF|publisher=Publico|accessdate=12 qershor 2012|archive-date=11 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140111010723/http://www.publico.pt/noticia/brasil-tem-como-recorde-45-jogos-consecutivos-sem-perder-segundo-a-cbf-1387806|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/06/20/confedcup.spain.southafrica|work=CNN|title=Spain win again to extend unbeaten streak|accessdate=20 qershor 2009|archive-date=9 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009235011/http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/06/20/confedcup.spain.southafrica/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://globoesporte.globo.com/platb/memoriaec/2009/06/24/eua-impedem-espanha-de-bater-recorde-de-invencibilidade|work=globoesporte.globo.com|title=EUA impedem Espanha de superar Brasil em invencibilidade|accessdate=20 qershor 2009}}</ref> == Historia == {{see also|Futbolli në Brazil}} === Historia e hershme (1914–57) === === Epoka e artë me Pelé (1958–70) === === Magjia e thellë (1970–94) === === Rikthimi në rrugët e fitores (1994–2002) === ==== 1994 FIFA Kupa e Botës ==== ==== 1998 FIFA Kupa e Botës ==== ==== 2002 FIFA Kupa e Botës ==== === Rikthimi i Perrerira (2002–06) === ==== 2006 FIFA Kupa e Botës ==== {{main|Brazili në 2006 FIFA Kupa e Botës}} Trajneri [[Carlos Alberto Parreira]] vendosi formacionin 4-2-2-2. Me pseudonimin "Sheshi Magjik" i cili u vendos nga analistët e futbollit brazilian, sulmi përbëheshe nga lojtarë të talentuar si [[Luís Nazário de Lima|Ronaldo]], [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]], [[Kaká]], dhe [[Ronaldinho]]. === Periudha e Dungës (2006–10) === Kapiteni fituesi i Kupës së Botës 1994 Dunga u vendos si trajneri i ri i kombëtares më 24 korrik 2006, pak ditë pasi Kupa e Botës kishte mbaruar.<ref name="dungabrazilnewteamcoach">{{cite web|title=Dunga completa dois anos na seleção garantindo ser um desafio ganhar o ouro|url=http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Times/Selecao_Brasileira/0,,MUL690880-15071,00-DUNGA+COMPLETA+DOIS+ANOS+NA+SELECAO+GARANTINDO+SER+UM+DESAFIO+GANHAR+O+OURO.html|accessdate=5 janar 2009|date=24 korrik 2009|publisher=[[O Globo|Globo Esporte]]}}</ref> Ish shoku i skuadrës i Dungës, Jorginho, u vendos si ndihmësi i tij. Ndeshja e parë nën drejtimin e tij ishte kundër [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]], e cila u luajt në [[Oslo]] më 16 gusht 2006; përfundoi në barazimin 1–1.<ref name="dungabrazilnorway">{{cite web|title=Na estreia de Dunga, Brasil empata com Noruega|url=http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2006/08/16/285297743.asp|accessdate=27 janar 2009|date=16 gusht 2006|publisher=[[O Globo|Globo Esporte]]}}</ref> Ndeshja e dytë nën drejtmin e tij ishte kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], më 3 shtator në [[Emirates Stadium]] të [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në [[Londra|Londër]], në të cilën Brazili mposhti Argjentinën 3–0.<ref name="dungabrazil2ndmatchargentina">{{cite web|title=Dunga fica surpreso com atuação do Brasil contra Argentina|url=http://noticias.uol.com.br/ultnot/internacional/2006/09/03/ult27u57618.jhtm|accessdate=27 janar 2009|date=3 shtator 2006|publisher=UOL}}</ref> Më 5 shtator, Brazili fitoi 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]] në stadiumin e [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], [[White Hart Lane]]. Ata më pas mposhtën klubin e Kuvajtit [[Kuwait SC]] me rezultatin 4–0, më pas [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorin]] 2–0 dhe 2–1 [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicën]] jashtë fushe. Humbja e parë e Dungës si trajneri i Brazilit erdhi më 6 shkurt 2007 në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], që në atë kohë drejtohej nga ish trajneri i Brazilit [[Luiz Felipe Scolari]].<ref name="dungasfirstdefeat">{{cite web|title=Portugal impõe a Dunga sua primeira derrota à frente da seleção|url=http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas/2007/02/06/ult59u112728.jhtm|accessdate=5 janar 2009|date=6 shkurt 2007|publisher=Universo Online}}</ref> Në mars 2007, Brazili u rikthye fitoreve duke mposhtur [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilin]] 4–0 dhe [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganën]] 1–0, me ndeshjet që u zhvilluan në [[Suedia|Suedi]].<ref name="chileghana">{{cite web|title=Seleção Brasileira embarca para Frankfurt|url=http://esportes.terra.com.br/interna/0,,OI1512746-EI1958,00.html|accessdate=5 janar 2009|date=28 mars 2007|publisher=Terra|archive-date=13 maj 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110513095041/http://esportes.terra.com.br/interna/0,,OI1512746-EI1958,00.html|url-status=dead}}</ref> Ndryshe nga Parreira, Dunga u fokusua te lojtarët individual dhe të trajtimit të tyre si të barabartë. Ai nuk thirri vetëm lojtarët që luanin në klubet më të famshme në europë si [[A.C. Milan|Milan]], [[FC Barcelona|Barcelona]] dhe [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], por solli lojtarë si [[Vágner Love]] dhe [[Dudu Cearense]], të cilët luanin me klubin rus [[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]], dhe [[Elano Blumer|Elanon]], i cili luante me klubin ukrainas [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]. Nga katër lojtarët që ishin quajtur Sheshi Magjik, vetëm [[Ronaldinho]] dhe [[Kaká]] arritën të ruanin vendin e tyre në formacion. [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]] u thirr për të luajtur vetëm për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] në shkurt 2007, ku Brazili humbi me rezultatin 2–0. Dunga nuk e zgjodhi fare pjestarin e fundit të Sheshit Magjik, [[Luís Nazário de Lima|Ronaldon]]. Në vend të tij, luajti [[Luís Fabiano]] i cili u vendos në sulm. ====2007 Copa América==== Brazili mori pjesë në [[2007 Copa América]] me [[Venezuela|Venezuelën]] që ishte vendi mikpritës. Skuadra ishte vendosur në Grupin B sëbashku me [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikën]], [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorin]] dhe [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]]. Brazili pësoi një humbje befasuese 2–0 në ndeshjen e parë me Meksikën, por ata e morën veten duke fituar 3–0 në ndeshjen e dytë ndaj Kilit me tre Golat që u shënuan nga [[Robinho]]. Në ndeshjen e tretë, Brazili fitoi 1–0 kundër Ekuadorit me një Gol tjetër të Robinhos që shënoi nga penalltia. Ata avancuan për në çerek–finale ku mposhtën Kilin sërisht, këtë herë me rezultatin shkatërrimtar 6–1. Në gjysmë–finale ata u ndeshën kundër [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]], dhe pas barazimit 2–2 në kohën e rregullt, ata fituan 5–4 në gjuajtjet e penalltive duke u kualifikuar për në finale. Kundërshtari i tyre në finale ishte [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]], e cila konsiderohej skuadra favorite për të fituar, pasi para se të arrite në finale kishin fituar të gjitha ndeshjet. Megjithatë, Brazili shënoi Golin e avantazhit që në minutën e katërt me [[Júlio Baptista]], dhe më pas në minutën e 45 mbrojtësi [[Roberto Ayala]]. Më vonë në minutën e 69, zëvëndësuesi [[Daniel Alves]] shënoi Golin e tretë duke i dhuruar fitoren Brazilit. Robinho u shpall golashënuesi më i mirë i turnamentit me gjashtë Gola duke fituar Këpucën e Artë, ai gjithashtu u shpall lojtari i turnamentit. ==== 2009 FIFA Kupa e Konfederatave ==== Kombëtarja braziliane fitoi [[2009 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave 2009]] që u luajt në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugu]]. Ata e nisën kompedicionin me një fitore të mundimshme 4–3 kundër [[Kombëtarha egjiptiane e futbollit|Egjiptit]], duke shënuar gol me penallti në minutën e fundit të ndeshjes – ata kishin një kryesim komod 3–1 në fillim të pjesës së dytë por egjiptianën arritën të barazonin me gola në minutat e 54të dhe 55të. Egjipti shkuajti historinë duke u bërë skuadra e parë afrikane që i shënoi tre gola Brazilit. Brazili mposhti lehtësisht [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shba-në]] dhe [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]], të dy me rezultatet 3–0. Pasi mundën [[Kombëtarja afrikano jugore e futbollit|Afrikën e Jugut]] me një goditje dënimi në fund të ndeshjes, ata shkuan në finale ku gjetën sërisht Shtetet e Bashkuara. Në finale, Brazili bëri një super përmbysje duke kthyer rezultatin nga 0–2 në 3–2, duke siguruar titullin e tretë të [[FIFA Kupa e Konfederatave|Kupës së Konfederatave]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/8120561.stm|title=USA 2–3 Brazil|publisher=BBC Sport|date=28 qershor 2009|accessdate=28 qershor 2009|first=Phil|last=Dawkes}}</ref> [[Kaká]] u shpall lojtari i turnamentit kurse sulmuesi [[Luís Fabiano]] u shpall golashënuesi më i mirë me pesë gola në pesë ndeshje. ====Kualifikueset e 2010 FIFA Kupa e Botës==== Pas fitores 3–1 me [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinën]] në [[Rosario, Santa Fe|Rosario]] më 5 shtator 2009, ata u kualifikuan përfundimisht për në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]]<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=230068&cc=5739&league=FIFA.WORLDQ.CONMEBOL|title=Brazil ensure qualification, Argentina in distress|date=5 shtator 2009|work=ESPN|accessdate=15 tetor 2009|archive-date=17 shtator 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090917083213/http://soccernet.espn.go.com/report?id=230068&league=FIFA.WORLDQ.CONMEBOL&cc=5739|url-status=dead}}</ref>. Ata i përfunduan kualifikueset e [[CONMEBOL]] me nëntë fitore, shtatë barazime dhe dy humbje. Dy humbjet erdhën në ndeshjet jashtë fushe kundër [[Kombëtarja boliviane e futbollit|Bolivisë]] dhe [[Kombëtarja paraguajiane e futbollit|Paraguajit]]. Brazili ishte i pamposhtur në ndeshjet e luajtura në shtëpi gjatë kualifikueseve. ====2010 FIFA Kupa e Botës==== {{main|Brazili në 2010 FIFA Kupa e Botës}} Më 4 dhjetor, Brazili u vendos në Grupin G, që ndryshe quhej si ''[[Grupi i vdekjes]]''. Ata luajtën ndeshjen e parë kundër [[Kombëtarja koreano jugore e futbollit|Koresë së Veriut]] më 15 qershor 2010 ku ''Seleção''. Më 20 qershor, ata luajtën ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]] ku fituan me rezultatin 3–1, duke siguruar kualifikimin për në raundin me eleminim direkt. Ndeshja e tretë me [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalinë]] u mbyll me barazimin 0–0. Ata u ndeshën kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16 ku fitoi me rezultatin 3–0 falë Golave të [[Juan Silveira dos Santos|Juan]], [[Luís Fabiano]] dhe sulmuesit [[Robinho]]. Në çerek–finale, ata u eleminuan në çerek–finale nga [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Hollanda]] me rezultatin 2–1 pavarësisht se kishin një avantazh në fillim të ndeshjes<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/26/54/68/57_0702_ned-bra_tacticalstartlist.pdf|title=Netherlands–Brazil|publisher=FIFA.com|accessdate=23 janar 2011|archive-date=21 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821074355/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/26/54/68/57_0702_ned-bra_tacticalstartlist.pdf|url-status=dead}}</ref>. ===Pas 2010 FIFA Kupës së Botës (2010–12)=== Më 24 dhjetor 2010, [[Mano Menezes]] u emërua trajneri i ri i Brazilit, duke zëvëndësuar Dungën, i cili nuk i kishte përmbushur pikat e kontratën në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]]<ref>{{cite news|agency=[[Press Association]]|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/jul/24/brazil-dunga-mano-menezes|title=Brazil name Dunga's replacement as they rebuild for the next World Cup|date=24 korrik 2010|work=[[The Guardian]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|accessdate=26 korrik 2010|location=Londër}}</ref>. Më 26 korrik 2010, Menezes shfaqi një listë me 24 lojtarë, përfshirë dhjetë debutues. Vetëm katër lojtarë që luajtën në Kupën e Botës ishin në këtë listë ([[Robinho]], [[Daniel Alves]], [[Ramires]] dhe [[Thiago Silva]]). Në listën përfundimtare me 23 lojtarë, ishin thirrur [[Alexandre Pato]] i [[AC Milan|Milanit]], [[Lucas Leiva]] i [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], [[Paulo Henrique Ganso|Ganso]] i Santos, dhe Sandro i [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]. Ndeshja e parë Menezes ishte fitorja 2–0 kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]] në një ndeshje miqësore. Neymar shënoi Golin e parë në debutimin me kombëtaren, dhe gjithashtu u shpall lojtari i ndeshjes<ref>{{cite news|url=http://football2014wc.com/neymar-height-weight-body-measurements-girlfriends-salary-net-worth-bio-stats/2226/|title=Neymar Height Weight Body Measurements Girlfriends Salary Net Worth Bio and Stats|work=Football2014WC|publisher=Football2014WC|accessdate=26 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116070134/http://football2014wc.com/neymar-height-weight-body-measurements-girlfriends-salary-net-worth-bio-stats/2226/|archive-date=16 janar 2014|url-status=dead}}</ref>. ====2011 Copa América==== Në [[2011 Copa América]], Brazili ishte vendosur në Grupin B sëbashku me [[Kombëtarja venezueliane e futbollit|Venezuelën]], [[Kombëtarja paraguajiane e futbollit|Paraguajin]] dhe [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorit]]. Në dy ndeshjet e para ata barazuan me Veneuelën dhe Paraguajin. Në ndeshjen e fundit të fazës së grupeve, Brazili fitoi 4–2 me Ekuadorin për të kaluar në çerek–finale dhe duke e përfunduar grupin e para. Megjithatë, në çerek–finale kundër Paraguajit, Brazili u mposht 3–0 nga gjuajtjet e penalltive duke u eleminaur nga turnamenti që më vonë fitua nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]]. ====Pas Copa América==== Pasi Brazili mori shumë kritika për dështimin e tyre në [[Copa América]], trajneri Mano Menezes tha se ai do të thërriste sërisht lojtarë si [[Marcelo Vieira|Marcelo]], [[Givanildo Vieira de Souza|Hulk]] dhe [[Ronaldinho]], gjë që do të sillte rikthimin e stilit të vjetër të ''Joga Bonito-s''. Në përgatitje për [[Futbolli në 2012 Lojtarët Olimpike Verore|2012 Lojërat Olimpike Verore]], Brazili i ri kishte lojtarët dhe me ta ai ishte i pamposhtur që nga gushti i vitit 2011, deri sa ata humbën dy ndeshje rresht nga [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] 4–3 dhe nga [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksika]] 2–0, me ndeshjet që u luajtën në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]]. Para se të moshteshin ata kishin fituar nëntë ndeshje, ku përfshihen disa fitore impresionuese kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]], Argjentinës dhe [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]], dhe më pas një barazim. Më 4 korrik 2012, për shkak të mungesës së ndeshjeve kompetitive, me Brazilin që ishte kualifikuar automatikisht për në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]] për shkak se ishte vendi mikpritës, ata ishin të renditur të 11-tët në [[Renditja botërore e FIFA|renditjen botërore të FIFA-s]], duke bërë që ata të ishin për herë të parë larg dhjetë më të mirëve që nga viti i themelimit të kësaj renditjeje në vitin 1993<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2168613/FIFA-world-rankings-England-No-4.html|title=Heard the joke about England being better than Italy? Just ask FIFA...|date=4 korrik 2012|accessdate=4 korrik 2012|publisher=DailyMail|location=Londër}}</ref>. ===Rikthimi i Luiz Felipe Scolari (2013–14)=== Edhe pse Brazili fitoi [[Superclásico de las Américas 2012]], më 23 nëntor 2012, pas rezultateve të dobëta në vitin 2012, trajneri [[Mano Menezes]] u shkarkua.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/584/brazil/2012/11/23/3551150/mano-menezes-sacked-as-brazil-coach|title=Mano Menezes sacked as Brazil coach|date=23 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|publisher=Goal.com}}</ref> [[Confederação Brasileira de Futebol|CBF]] kishte lajmëruar zëvëndësimin e tij në janar 2013,<ref>{{cite news|date=23 nëntor 2012|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2012/11/mano-nao-e-mais-tecnico-da-selecao.html|title=Mano deixa o comando da Seleção: CBF anunciará substituto em janeiro|publisher=Globoesporte.com|accessdate=23 nëntor 2012}}</ref> por më 28 nëntor, [[Luiz Felipe Scolari]] u vendos si trajneri i ri i Brazilit.<ref>{{cite news|date=28 nëntor 2012|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2012/11/andres-sanches-deixa-o-cargo-de-diretor-de-selecoes-da-cbf.html|title=Felipão é o novo técnico da Seleção, e Andrés deixa cargo na CBF|publisher=Globoesporte.com|accessdate=28 nëntor 2012}}</ref> Në ndeshjen e parë nën drejtimin e Scolarit, më 6 shkurt 2013, Brazili pësoi një disfatë 2–1 nga [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglia]] në [[stadiumi Wembley|Stadiumin Wembley]].<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/match/101449/england-vs-brazil/report|title=England 2–1 Brazil: Rooney & Lampard secure Wembley win|date=6 shkurt 2013|accessdate=7 shkurt 2013|publisher=Goal.com|archive-date=8 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130208020651/http://www.goal.com/en/match/101449/england-vs-brazil/report|url-status=dead}}</ref> Më 6 qershor 2013, Brazil u rendit e 22-ta në [[Renditja botërore e FIFA|renditjen e FIFA-s]], duke regjistruar renditjen më të keqe në historinë e tyre.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/745/fifa/2013/06/06/4029331/netherlands-go-fifth-in-fifa-ranking|title=Netherlands go fifth in Fifa ranking|date=6 qershor 2013|accessdate=6 qershor 2013|publisher=Goal.com}}</ref> Më 9 qershor 2013, në ndeshjen e fundit para fillimit të [[2013 FIFA Kupa e Konderatave|Kupës së Konfederatave]], Brazili mposhti [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]] në [[Arena do Grêmio]] të [[Porto Alegre]]s, duke thyer akullin 21 vjeçar pa fituar kundër ''Les Bleus'', dhe ishte fitorja e parë kundër një kombëtareje që ka fituar Kupën e Botës pas katër vitesh.<ref>{{cite news|url=http://www.foxnews.com/sports/2013/06/09/brazil-beats-france-3-0-at-home-in-last-match-before-confederations-cup/|title=Brazil beats France 3–0 at home in last match before Confederations Cup|date=9 qershor 2013|accessdate=10 qershor 2013|publisher=FOX News}}</ref> ====2013 FIFA Kupa e Konderatave==== [[Skeda:ConfedCup2013Champions4.jpg|thumb|right|220px|Brazili fitoi Kupën e Konfederatave në vitin 2013 me pesë fitore në pesë ndeshje.]] Brazili hyri në [[2013 FIFA Kupa e Konderatave|turnament]] me objektivin për të ruajtur titullin, dhe ata i'a dolën mbanë. Me një fillim të mirë pas fitores 3–0 kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]], Brazili mposhti [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]] 4–2 dhe [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikën]] 2–0 dhe u kualifikua për në gjysmë–finale. Pas një ndeshje disi të mundimshme kundër [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]], [[Paulinho (futbollistë)|Paulinho]] shënoi Golin e fitores 2–1 duke dërguar në finale Brazilin e cila do të ndesheshe me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjën]] në një turnament të FIFA-s për herë të parë pas 27 vitesh<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/06/28/en/football/national_teams/1372444764.html|title=Brazil-Spain: a showdown 27 years in the making|publisher=Marca|date=28 qershor 2013|accessdate=1 korrik 2013}}</ref>. Brazili fitoi ndeshjen me lehtësi 3–0, duke fituar titullin e katërt të Kupës së Konfederatave, duke i shkaktuar humbjen e parë Spanjës pas 29 ndeshjeve zyrtare<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round=255211/match=300222461/summary.html|title=Fred and Neymar claim Confeds for Brazil|publisher=FIFA.com|date=1 korrik 2013|accessdate=1 korrik 2013|archive-date=2 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130702190636/http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round%3D255211/match%3D300222461/summary.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.cbc.ca/sports/fifaconfederationscup/story/2013/06/30/sp-confederations-cup-final-spain-brazil-recap.html|title=Brazil defeats Spain to win Confederations Cup|publisher=[[Canadian Broadcasting Corporation|CBC]]|date=30 qershor 2013|accessdate=1 korrik 2013}}</ref>. [[Neymar]] u emërua lojtari i turnamentit dhe mori çmimin Topi i Artë, kurse sulmuesi tjetër [[Frederico Chaves Guedes|Fred]] fitoi çmimin Këpuca a Argjendë me pesë Gola në pesë ndeshje, kurse portieri [[Júlio César Soares Espíndola|Júlio César]] fitoi çmimin Doreza e Artë si poriteri më i mirë i turnamentit<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2125273/index.html|title=Neymar breaks through for top award|publisher=FIFA.com|date=1 korrik 2013|accessdate=1 korrik 2013|archive-date=5 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130705003035/http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2125273/index.html|url-status=dead}}</ref>. ====2014 FIFA Kupa e Botës==== Brazili ishte vendosur në [[2014 FIFA Kupa e Botës#Grupi A|Grupin A]] sëbashku me [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacinë]], [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikën]] dhe [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunin]]. Në ndeshjen hapëse të turnamentit, [[Marcelo Vieira|Marcelo]] i dhuroi kroatëve një avatazh në fillim të ndeshjes. Megjithatë, dy Gola nga [[Neymar]] dhe një nga [[Oscar dos Santos|Oscar]] përmbysën gjithçka duke i dhuruar Seleçãos fitoren në një ndeshje në Kupën e Botës në shtëpi për herë të parë pas 64 vitesh<ref>{{cite news|title=Brazil 3-1 Croatia|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25285029|accessdate=9 korrik 2014|work=[[BBC Sport]]|date=12 qershor 2014}}</ref>. Më pas skuadra barazoi 0–0 me Meksikën, me [[Guillermo Ochoa]] që u shpall lojtari i ndeshjes për performancën e tij në portën e meksikanëve<ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186509/index.html#nosticky|title=Brazil 0–0 Mexico|date=17 qershor 2014|accessdate=9 korrik 2014|publisher=FIFA.com|archive-date=9 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709040633/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186509/index.html#nosticky|url-status=dead}}</ref>. Brazili konfirmoi kualifikimin për në fazën me eleminim direkt duke fituar 4–1 me Kamerunin, me Neymar që shënoi dy Gola, kurse Fred dhe [[Fernando Luiz Rosa|Fernandinho]] shënuan Golat e tjerë<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285277|title=Cameroon 1-4 Brazil|date=23 qershor 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=BBC}}</ref>. [[Skeda:Brasil camaroes 3.jpg|thumb|left|220px|Brazili duke kënduar himnin para ndeshjes kundër Kamerunit – për gjatë gjithë turnamentit, ata e kanë kënduar himnin deri në fund, pavarësisht mbarimit të këngës së tij.]] Brazili u ndesh kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16, duke marrë kryesimin që bë minutën e 18 pas një Goli të [[David Luiz]]. Por megjithatë, sulmuesi [[Alexis Sánchez]] shënoi Golin e barazimit pa mbaruar akoma pjesa e parë, duke bërë që ndeshja të shkojë në gjuajtjet e penalltive. Brazili fitoi me rezultatin 3–2, me Neymar, Luiz dhe Marcelo që shënuan penalltitë e tyre, dhe portieri Júlio César priti penalltitë e kilëve Alexis dhe [[Mauricio Pinilla]]<ref name="Brazil 1-1 Chile">{{cite news|last1=Ornstein|first1=David|title=Brazil 1-1 Chile|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27952759|accessdate=9 korrik 2014|publisher=[[BBC Sport]]|date=28 qershor 2014}}</ref>. Në çerek–finale, skuadra u ndesh kundër një tjetër kundërshtari Amerikano Jugor, [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]], ku Brazili fitoi me rezultatin 2–1 me Golat e qëndër mbrojtësve [[David Luiz]] dhe [[Thiago Silva]] që gjithashtu ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i skuadrës. Më vonë në ndeshje, Neymar u zëvëndësua dhe u nxorr nga fusha me barrelë pasi u godit me gju nga [[Juan Camilo Zúñiga]] në mes. Neymar u çua në spital dhe pas ekzaminimeve u konfirmua se ai kishte një rruazë të shtyllës kurrizore të thyer, gjë që do të thoshte se ai do të humbiste pjesën tjetër të turnamentit<ref name="BBC Sport">{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28173132|title=Neymar: Injured Brazil forward ruled out of World Cup|date=4 korrik 2014|accessdate=5 korrik 2014|work=[[BBC Sport]]}}</ref>. Para se të dëmtohej, Neymar kishte shënuar katër Gola dhe kishte dhuruar edhe një assist, dhe gjithashtu ishte shpallur lojtari i ndeshjes dy herë. Brazili u përball me një sërë problemesh para ndeshjes gjysmë–finale kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], me mbrojtësin Thiago Silva i cili ishte i pezulluar për këtë ndeshje për shkak të kartonit të verdhë të marrë në çerek–finale kundër Kolumbisë Brazili u ndesh kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] në raundin e 16, duke marrë kryesimin që bë minutën e 18 pas një Goli të [[David Luiz]]. Por megjithatë, sulmuesi [[Alexis Sánchez]] shënoi Golin e barazimit pa mbaruar akoma pjesa e parë, duke bërë që ndeshja të shkojë në gjuajtjet e penalltive. Brazili fitoi me rezultatin 3–2, me Neymar, Luiz dhe Marcelo që shënuan penalltitë e tyre, dhe portieri Júlio César priti penalltitë e kilëve Alexis dhe [[Mauricio Pinilla]]<ref name="Brazil 1-1 Chile"/>. Në çerek–finale, skuadra u ndesh kundër një tjetër kundërshtari Amerikano Jugor, [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]], ku Brazili fitoi me rezultatin 2–1 me Golat e qëndër mbrojtësve [[David Luiz]] dhe [[Thiago Silva]] që gjithashtu ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i skuadrës. Më vonë në ndeshje, Neymar u zëvëndësua dhe u nxorr nga fusha me barrelë pasi u godit me gju nga [[Juan Camilo Zúñiga]] në mes. Neymar u çua në spital dhe pas ekzaminimeve u konfirmua se ai kishte një rruazë të shtyllës kurrizore të thyer, gjë që do të thoshte se ai do të humbiste pjesën tjetër të turnamentit<ref name="BBC Sport"/>. Para se të dëmtohej, Neymar kishte shënuar katër Gola dhe kishte dhuruar edhe një assist, dhe gjithashtu ishte shpallur lojtari i ndeshjes dy herë. Brazili u përball me një sërë problemesh para ndeshjes gjysmë–finale kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], me mbrojtësin Thiago Silva i cili ishte i pezulluar për këtë ndeshje për shkak të kartonit të verdhë të marrë në çerek–finale kundër Kolumbisë<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28185948|title=World Cup 2014: Brazil fail to have Thiago Silva booking rescinded|date=7 korrik 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=[[BBC Sport]]}}</ref>. ''Seleção'' humbi ndeshjen me rezultatin e pabesueshëm [[Brazil v Gjermani (2014 FIFA Kupa e Botës)|1–7]] – humbja më e madhe e tyre në një ndeshje të Kupës së Botës dhe humbja e parë në shtëpi në një ndeshje kompetitive që nga viti 1975<ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/the-rio-report/brazil-national-disaster-germany-enjoy-greatest-half-hour-205347770.html|title=The greatest half hour in World Cup history?|date=9 korrik 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=Eurosport}}</ref>. Në fund të ndeshjes, tifozët në stadium filluan të brohorisnin "''[[Olé, Olé, Olé|olé]]''" për çdo pasë që bënin lojtarët gjerman, dhe fërshëllenin lojtarët e tyre për performancën e tyre gjatë ndeshjes<ref>{{cite news|url=http://www.theguardian.com/football/2014/jul/08/brazil-v-germany-world-cup-2014-semi-final-live-report|title=Brazil 1-7 Germany: World Cup 2014 semi-final – as it happened|date=9 korrik 2014|accessdate=9 korrik 2014|work=The Guardian}}</ref>. Ndeshjes i'u vendos pseudonim ''Mineirazo'', që kujton humbjen tjetër poshtëruese në finalen e Kupës së Botës 1958 ku Brazili u mposht në shtëpinë e vet nga Uruguaji me rezultatin 2–1, edhe ajo ndeshje që u luajt në [[Estádio do Mineirão]]<ref>{{cite news|url=http://espn.uol.com.br/noticia/423552_maracanazo-foi-tragico-minerazo-a-maior-vergonha-do-brasil|title=Maracanazo foi trágico, 'Minerazo', a maior vergonha do Brasil|date=8 korrik 2014|accessdate=11 korrik 2014|work=ESPN}}</ref>. Brazili e përfundoi Kupën e Botës në vendin e katër, pasi humbi 0–3 kundër [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Hollandës]] në finalen e vogël. Skuadra e përfundoi turnamentin me mbrojtjen më të keqe nga 32 kombëtaret pjesmarrëse, duke pësuar plot 14 Gola<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/live/football/27463797|title=Brazil 0-3 Netherlands|date=12 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2014|work=BBC}}</ref>. Kombëtaret e tjera që kanë pësuar më shumë se 12 gola në formatin momental të Kupës së Botës janë Koreja e Jugut dhe Arabia Saudite<ref>{{cite web|title=Netherlands ensure miserable end for hosts|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/323673.html|publisher=ESPN.co.uk|accessdate=13 korrik 2014|archive-date=13 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113030852/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/323673.html|url-status=dead}}</ref>. Pas këtyre rezultateve, Scolari lajmëroi largimin e tij nga posti i trajnerit<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2690059/Luiz-Felipe-Scolari-leaves-Brazil-job-losing-second-World-Cup-game-five-days-defeats-home-soil-74-YEARS.html|title=Luiz Felipe Scolari QUITS Brazil job after leading World Cup 2014 host nation to first back-to-back defeats at home in 74 years|date=14 korrik 2014|accessdate=16 korrik 2014|publisher=Daily Mail}}</ref>. ===Rikthimi i Dungës (2014–)=== Më 22 korrik 2014, Dunga u zyrtarizua si trajneri i ri i Brazilit.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-india/news/105/main/2014/07/22/4973942/dunga-sends-brazil-back-to-the-future|title=Dunga sends Brazil back to the future|date=22 korrik 2014|accessdate=22 korrik 2014|publisher=Goal.com|archive-date=19 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019081052/https://www.goal.com/en-india/news/105/main/2014/07/22/4973942/dunga-sends-brazil-back-to-the-future|url-status=dead}}</ref> == Olimpiadat == == Pseudonimet == == Vendet == == Evolucioni i fanellës == ===Fanella brënda=== ===Raste të veçanta=== == Rekordet në kompedicione == ===FIFA Kupa e Botës=== ===FIFA Kupa e Konfederatave=== ===Kupa Gold=== ===Kampionati Amerikano Jugor=== ===Rekordet në olimpiada=== ===Lojërat Pan American=== ==Ndeshjet dhe rezultatet == == Lojtarët == ===Skuadra momentale=== Më poshtë është lista e 23 lojtarëve të thirrur për ndeshjet miqësore kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]] më 12 nëntor dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]] më 18 nëntor 2014.<ref>{{cite web|url=http://selecao.cbf.com.br/noticias/selecao-masculina/dunga-convoca-a-selecao-brasileira-para-amistosos-de-novembro#.VEkG7PnF8ec|publisher=CBF|date=23 tetor 2014|accessdate=23 tetor 2014|title=Dunga convoca a Seleção Brasileira para amistosos de novembro|archive-date=24 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141024093448/http://selecao.cbf.com.br/noticias/selecao-masculina/dunga-convoca-a-selecao-brasileira-para-amistosos-de-novembro#.VEkG7PnF8ec|url-status=dead}}</ref> <br/> ''Ndeshjet dhe Golat janë redaktuar më 18 nëntor 2014, pikërisht pas ndeshjes me Austrinë.'' {{nat fs g start}} {{nat fs g player|no=1|pos=GK|name=[[Rafael Cabral]]|age={{birth date and age|20|5|1990}}|caps=3|goals=0|club=[[S.S.C. Napoli|Napoli]]|clubnat=ITA}} {{nat fs g player|no=16|pos=DF|name=[[Mário Figueira Fernandes|Mário Fernandes]]|age={{birth date and age|19|9|1990}}|caps=1|goals=0|club=[[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]]|clubnat=RUS}} {{nat fs g player|no=8|pos=MF|name=[[Casemiro]]|age={{birth date and age|23|2|1992}}|caps=7|goals=0|club=[[F.C. Porto|Porto]]|clubnat=POR}} {{nat fs g player|no=11|pos=MF|name=[[Oscar dos Santos|Oscar]]|age={{birth date and age|9|9|1991}}|caps=44|goals=11|club=[[Chelsea F.C.|Chelsea]]|clubnat=ENG}} {{nat fs g player|no=18|pos=MF|name=[[Roberto Firmino]]|age={{birth date and age|2|10|1991}}|caps=2|goals=1|club=[[TSG 1899 Hoffenheim|Hoffenheim]]|clubnat=GER}} {{nat fs g player|no=20|pos=MF|name=[[Talisca|Anderson Talisca]]|age={{birth date and age|1|2|1994}}|caps=0|goals=0|club=[[S.L. Benfica|Benfica]]|clubnat=POR}} {{nat fs g player|no=21|pos=MF|name=[[Philippe Coutinho]]|age={{birth date and age|12|6|1992}}|caps=5|goals=0|club=[[Liverpool F.C.|Liverpool]]|clubnat=ENG}} {{nat fs g player|no=22|pos=MF|name=[[Frederico Rodrigues Santos|Fred]]|age={{birth date and age|5|3|1993}}|caps=2|goals=0|club=[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]|clubnat=UKR}} {{nat fs g player|no=7|pos=FW|name=[[Douglas Costa]]|age={{birth date and age|14|9|1990}}|caps=2|goals=0|club=[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]|clubnat=UKR}} {{nat fs end}} ===Të thirrur më parë=== ===Lojtarët me më shumë ndeshje=== ===Golashënuesit më të mirë=== ===Lojtarët e shquar=== ====IFFHS Lojtari i Shekullit==== ====Muzeu Futbollisti i Brazilit – Holli i Famës==== ===Skuadrat e shkuara=== ====Kupa e Botës==== ====Copa América==== ====Kupa e Konfederatave==== ====Kupa Gold==== ====Lojërat Olimpike==== == Trajnerët == ===Stafi aktual=== == Titujt == ===Skuadra e perë=== ====Titujt zyrtarë==== ====Titujt miqësorë==== ===Skuadra olimpike=== == Shiko gjithashtu == == Referime == {{reflist|colwidth=30em}} <references/> == Lidhje të jashtme == {{Fituesit e Copa América|state=collapsed}} {{CONMEBOL}} [[Kategoria:Futboll në Brazil]] [[Kategoria:Kombëtare të futbollit|Brazili]] [[Kategoria:Shtete fituese të FIFA Kupës së Botës]] [[Kategoria:Faqe që përdorin infobox të kombëtareve të futbollit me parametra të panjohur]] h3d5zfdk0e2gm1sf01o7txuhjhswtue Sokrati 0 44373 3017476 2524694 2026-07-30T20:30:43Z Arianit 106 Përkthim nga en:Socrates, oldid=1366854544 3017476 wikitext text/x-wiki {{Infobox filozof | emri = Sokrati | image = Socrates Louvre.jpg | image_caption = Kokë mermeri e Sokratit në [[Muzeu i Luvrës|Luvër]] (kopje e një koke bronzi të humbur nga [[Lisiposi]]) | lindja = rreth 470 p.e.s. | vendlindja = Demi Alopeke, [[Athinë|Athina Klasike]] | vdekja = 399 p.e.s. (rreth 71 vjeç) | vendvdekja = [[Athinë]] | region = [[Filozofia perëndimore]] | era = [[Filozofia e Greqisë së Lashtë]] | shkolla_tradita = [[Filozofia klasike greke]] | interesimet = [[Epistemologjia]], [[etika]], [[teleologjia]] | ndikimet = [[Anaksagora]], [[Parmenidi]], [[Herakliti]], [[Prodiku]], [[Arkhelaosi]] | ndikoi_te = [[Platoni]], Ksenofoni, Antistenesi, Aristipi, [[Alkibiadi]], Kritia, [[Aristoteli]] dhe pothuajse e gjithë filozofia perëndimore pasuese | idetë = Grerëza shoqërore, [[dialogu sokratik|dialogu sokratik]], intelektualizmi sokratik, [[ironia sokratike]], [[metoda sokratike]], paradoksi sokratik, pyetja sokratike, «Jeta e pashqyrtuar nuk ia vlen të jetohet» | signature = }} '''Sokrati''' ({{Lang|grc|Σωκράτης}}, ''Sōkrátēs''; rreth 470 – 399 p.e.s.) ishte [[filozofia e Greqisë së Lashtë|filozof i lashtë grek]] nga [[Athinë|Athina Klasike]], ndoshta filozofi i parë moral perëndimor, dhe një frymëzim i madh për studentin e tij [[Platoni|Platon]], i cili themeloi kryesisht traditën e [[filozofia perëndimore|filozofisë perëndimore]].<ref>{{cite web |title=Socrates (469—399 B.C.E.) |url=https://iep.utm.edu/socrates/ |publisher=Internet Encyclopedia of Philosophy |access-date=2024-08-27 |language=en}}</ref> Figurë enigmatike, Sokrati nuk hartoi asnjë tekst dhe njihet kryesisht nëpërmjet dëshmive postume të [[Shkrimtarët klasikë|shkrimtarëve klasikë]], veçanërisht nxënësve të tij Platonit dhe [[Ksenofoni|Ksenofonit]]. Këto rrëfime janë shkruar si [[dialog]]je, ku Sokrati dhe bashkëbiseduesit e tij shqyrtojnë një temë me anë të pyetjeve dhe përgjigjeve; ato dhanë shkas [[dialogu sokratik|dialogut sokratik]] si zhanër letrar. Dëshmi kontradiktore mbi Sokratin e bëjnë gati të pamundur rindërtimin e filozofisë së tij, situatë e njohur si [[problemi sokratik]]. Sokrati ishte figurë polarizuese në shoqërinë ateniase. Në vitin 399&nbsp;p.e.s., ai u akuzua për ''[[asebeia]]'' (pagabësi) dhe korruptim të rinisë. Pas [[Gjyqi i Sokratit|gjyqit]] që zgjati një ditë, ai u [[dënim me vdekje|dënua me vdekje]]. Sipas Platonit, ai u vra me administrimin e helmit pasi refuzoi ofertat e aleatëve për t'u ndihmuar të arratisej. [[Dialogjet e Platonit]] janë ndër rrëfimet më gjithëpërfshirëse mbi Sokratin që kanë mbijetuar nga lashtësia. Ato demonstrojnë qasjen sokratike ndaj fushave filozofike si [[epistemologjia]] dhe [[etika]]. Sokrati platonik i jep emrin e tij konceptit të [[metoda sokratike|metodës sokratike]], dhe gjithashtu [[ironia sokratike|ironisë sokratike]]. Metoda sokratike e pyetjes, ose [[metoda sokratike|elenku]] ({{Lang|grc|ἔλεγχος}}, ''elenkhos''), merr formë në dialog nëpërmjet pyetjeve dhe përgjigjeve të shkurtra, e mishëruar nga ato tekste platonike ku Sokrati dhe bashkëbiseduesit e tij shqyrtojnë aspekte të ndryshme të një çështjeje ose të një kuptimi abstrakt, zakonisht lidhur me një nga virtytet, dhe e gjejnë veten në një [[aporia]], të paaftë të përcaktojnë atë çka mendonin se kuptonin. Sokrati [[Di vetëm se nuk di asgjë|shpall shpesh injorancën e tij]], duke thënë se ai është i sigurt vetëm se nuk di. Sokrati ushtroi ndikim të fortë mbi filozofët në lashtësinë e mëvonshme dhe ka vazhduar ta bëjë këtë edhe në epokën moderne. Ai u studiua nga dijetarët mesjetarë dhe islamikë dhe luajti rol të rëndësishëm në mendimin e [[Rilindja italiane|Rilindjes italiane]], veçanërisht brenda lëvizjes [[Humanizmi i Rilindjes|humaniste]]. Interesi për të vazhdoi pa ndërprerje, siç reflektohet në veprat e [[Søren Kierkegaard|Søren Kjerkegaard]] dhe [[Friedrich Nietzsche|Friedrich Niçe]]. Paraqitjet e Sokratit në art, letërsi dhe kulturën e gjerë e kanë bërë atë figurë të njohur gjerësisht në traditën filozofike perëndimore. == Burimet dhe problemi sokratik == Sokrati nuk i dokumentoi mësimet e tij. Gjithçka dihet për të vjen nga dëshmi të të tjerëve: kryesisht filozofi [[Platoni|Platon]] dhe historiani [[Ksenofoni|Ksenofon]], të cilët ishin të dy nxënës të tij; dramaturgu komik atenian [[Aristofani]] (bashkëkohës i Sokratit); dhe nxënësi i Platonit [[Aristoteli|Aristotel]], i cili lindi pas vdekjes së Sokratit. Historitë shpesh kontradiktore nga këto burime antike vetëm sa e ndërlikojnë aftësinë e dijetarëve për të rindërtuar me besueshmëri mendimet e vërteta të Sokratit, vështirësi e njohur si [[problemi sokratik]].{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=5–7|2=Dorion|2y=2011|2pp=1–2|3=May|3y=2000|3p=9|4=Waterfield|4y=2013|4p=1}} Veprat e Platonit, Ksenofonit dhe autorëve të tjerë që e përdorin personazhin e Sokratit si mjet hulumtues janë shkruar në formën e dialogut midis Sokratit dhe bashkëbiseduesve të tij dhe ofrojnë burimin kryesor të informacionit mbi jetën dhe mendimin e Sokratit. ''Logoi sokratikoi'' («fjalimet sokratike'') ishte një term i sajuar nga Aristoteli për të përshkruar këtë zhanër të sapoformuar letrar.{{Sfnmp|May|2000|p=20|2=Dorion|2y=2011|2p=7|3=Waterfield|3y=2013|3p=1}} Ndërsa datat e sakta të hartimit të tyre janë të panjohura, disa prej tyre ndoshta u shkruan pas vdekjes së Sokratit.{{Sfn|Doering|2011|pp=24–25}} Siç vuri re i pari Aristoteli, shkalla deri ku dialogjet e portretizojnë Sokratin me besnikëri është çështje debati.{{Sfn|Dorion|2011|pp=7–9}} === Platoni dhe Ksenofoni === Ksenofoni ishte nxënës i Sokratit. Ai diskuton Sokratin në katër vepra: ''[[Memorabilia (Ksenofon)|Memorabilia]]'', ''[[Oeconomicus]]'', ''[[Simpozium (Ksenofon)|Simpoziumi]]'' dhe ''[[Apologjia (Ksenofon)|Apologjia e Sokratit]]''. Ai gjithashtu përmend një histori me Sokratin në ''Anabasisin'' e tij.{{Sfn|Guthrie|1972|p=335}} ''Oeconomicus'' ritregon një diskutim mbi menaxhimin praktik të shtëpisë. Si ''Apologjia'' e Platonit, ''Apologjia'' e Ksenofonit përshkruan gjyqin e Sokratit, por veprat ndryshojnë ndjeshëm dhe, sipas W.&nbsp;K.&nbsp;C.&nbsp;Guthrie, rrëfimi i Ksenofonit portretizon një Sokrat me «mendjemadhësi dhe kënaqësi të padurueshme».{{Sfn|Guthrie|1972|p=339}} ''Simpoziumi'' i Ksenofonit është dialog i Sokratit me atenianë të tjerë të shquar gjatë një diskutimi pas darkës, por është mjaft ndryshe nga ''[[Simpoziumi (Platon)|Simpoziumi]]'' i Platonit: nuk ka mbivendosje në listën e mysafirëve. Në ''Memorabilia'', Ksenofoni e mbron Sokratin nga akuzat e korruptimit të rinisë dhe të qenies kundër perëndive; në thelb, është koleksion historish të ndryshme të mbledhura për të ndërtuar një apologji të re për Sokratin.{{Sfn|Guthrie|1972|p=345}} Paraqitja e Sokratit nga Platoni nuk është e drejtpërdrejtë.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=29–31|2=Dorion|2y=2011|2p=6}} Platoni ishte nxënës i Sokratit dhe e mbijetoi atë me pesë dekada.{{Sfn|Guthrie|1972|p=30}} Sa besueshmëri ka Platoni në paraqitjen e atributeve të Sokratit është çështje debati; shumë dijetarë bashkëkohorë nuk e pranojnë pikëpamjen se ai nuk paraqiste pikëpamje të tjera përveç atyre të Sokratit.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=29–33|2=Waterfield|2y=2013|2pp=3–4}} Çrregullshmëria e personazhit të Sokratit që ai paraqet është shtysë e kësaj dyshimi.{{Sfnmp|May|2000|p=20|2=Dorion|2y=2011|2pp=6–7}} Një shpjegim i zakonshëm, por jo universalisht i pranuar, i kësaj çrregullshmërie është se Platoni fillimisht u përpoq të paraqiste me saktësi Sokratin historik, ndërsa më vonë në shkrimet e tij futi pikëpamjet e veta në gojën e Sokratit. Sipas këtij kuptimi, ka dallim midis Sokratit ''sokratik'' të veprave të hershme të Platonit dhe Sokratit ''platonik'' të shkrimeve të mëvonshme të Platonit, megjithëse kufiri midis të dyve duket i mjegulluar dhe kronologjia e supozuar mbështetet në pak prova.{{Sfnmp|May|2000|p=20|2=Waterfield|2y=2013|2pp=3–4}} Rrëfimi i Ksenofonit dhe ai i Platonit ndryshojnë në paraqitjen e Sokratit si person. Sokrati i Ksenofonit është më i mërzitshëm, më pak humoristik dhe më pak ironik se ai i Platonit.{{Sfn|Guthrie|1972|p=15}}{{Sfn|May|2000|pp=19–20}} Sokrati i Ksenofonit gjithashtu i mungojnë tiparet filozofike të Sokratit të Platonit — injoranca, metoda sokratike ose ''elenku'' — dhe vë theksin te ''enkrateia'' (vetëkontrolli) më shumë se Sokrati i Platonit.{{Sfn|Dorion|2011|pp=4,10}} Në përgjithësi, ''logoi sokratikoi'' nuk mund të na ndihmojnë të rindërtojmë Sokratin historik as në rastet kur tregimet e tyre mbivendosen, pasi autorët mund të kenë ndikuar rrëfimet e njëri-tjetrit.{{Sfn|Waterfield|2013|pp=10–13}} === Aristofani dhe burime të tjera === Shkrimtarët e komedisë ateniase, duke përfshirë Aristofanin, komentuan gjithashtu mbi Sokratin. Komedia më e rëndësishme e Aristofanit në lidhje me Sokratin është ''[[Retë]]'', ku Sokrati është personazh qendror.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=39–41}} Në këtë dramë, Aristofani paraqet një karikatyrë të Sokratit që anon drejt sofizmit,{{Sfn|Guthrie|1972|pp=39–51}} duke e tallur Sokratin si ateist absurd.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=5}} Sokrati te ''Retë'' interesohet për filozofinë natyrore, gjë që përputhet me portretizimin e tij nga Platoni te ''Fedoni''. Që Sokrati kishte tërhequr vëmendjen e atenianëve si filozof në moshën 45-vjeçare është e sigurt.{{Sfn|Konstan|2011|pp=85,88}} Nuk është e qartë nëse vepra e Aristofanit është e dobishme për të rindërtuar Sokratin historik.{{Sfn|Waterfield|2013|pp=7–8}} Autorë të tjerë antikë që shkruan mbi Sokratin ishin Eshini i Sfetit, Antistenesi, Aristipi, Brysoni, Kebesi, Kritoni, Euklidi i Megarës, Fedoni dhe Aristoteli, të gjithë duke shkruar pas vdekjes së Sokratit.{{Sfnmp|Vlastos|1991|p=52|2=Kahn|2y=1998|2pp=1–2}} Aristoteli nuk ishte bashkëkohës i Sokratit; ai studioi nën Platonin në Akademinë e këtij të fundit për njëzet vjet.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=35–36|2=Waterfield|2y=2013|2p=8}} Aristoteli e trajton Sokratin pa paragjykimin e Ksenofonit dhe Platonit, të cilët kishin lidhje emocionale me Sokratin, dhe i shqyrton doktrinat e Sokratit si filozof.{{Sfn|Guthrie|1972|p=38}} Roli i tij në kuptimin e Sokratit është i kufizuar. Ai nuk shkruan gjerësisht mbi Sokratin dhe, kur e bën, merret kryesisht me dialogjet e hershëm të Platonit.{{Sfnmp|Dorion|2011|pp=11,16|2=Waterfield|2y=2013|2p=11}} Ka gjithashtu dyshime të përgjithshme mbi besueshmërinë e tij mbi historinë e filozofisë.{{Sfn|Waterfield|2013|pp=8–11}} Megjithatë, dëshminë e tij është thelbësore për të kuptuar Sokratin.{{Sfn|Waterfield|2013|p=11}} === Problemi sokratik === Në një vepër themelore me titull «Vlera e Sokratit si Filozof» (1818), filozofi [[Friedrich Schleiermacher]] sulmoi rrëfimet e Ksenofonit; sulmi i tij u pranua gjerësisht.{{Sfn|Dorion|2011|pp=1–3}} Shlajermaher kritikoi Ksenofonin për paraqitjen e tij naïve të Sokratit. Ksenofoni ishte ushtar, argumentoi Shlajermaher, dhe prandaj nuk ishte i pozicionuar mirë për të shprehur idetë sokratike. Për më tepër, Ksenofoni kishte qenë i njëanshëm në portretizimin e miqut dhe mësuesit të tij të dikurshëm: ai besonte se Sokrati ishte trajtuar padrejtësisht nga Athina dhe u përpoq të provonte pikëpamjen e tij në vend të ofrimit të një rrëfimi të paanshëm. Rezultati, tha Shlajermaher, ishte se Ksenofoni e portretizoi Sokratin si filozof jotërheqës.{{Sfn|Dorion|2011|pp=2–3}} Në fillim të shekullit të njëzetë, rrëfimi i Ksenofonit u hodh poshtë kryesisht.{{Sfn|Dorion|2011|p=5}} Filozofi Karl Joel, duke mbështetur argumentet e tij mbi interpretimin e Aristotelit të ''logos sokratikos'', sugjeroi se dialogjet sokratikë janë kryesisht trillim: sipas Joelit, autorët e dialogjeve thjesht imitonin disa tipare sokratike të dialogut.{{Sfn|Dorion|2011|pp=7–10}} Në mesin e shekullit të njëzetë, filozofë si Olof Gigon dhe Eugène Dupréel, bazuar në argumentet e Joelit, propozuan që studimi i Sokratit duhet të përqendrohet në versionet e ndryshme të karakterit dhe besimeve të tij, në vend se të synojë të rindërtojë një Sokrat historik.{{Sfn|Dorion|2011|pp=12–14}} Më vonë, dijetari i filozofisë antike [[Gregory Vlastos]] sugjeroi se dialogjet e hershëm sokratikë të Platonit ishin më të pajtueshme me prova të tjera për një Sokrat historik sesa shkrimet e tij të mëvonshme, argument që bazohet mbi mospërputhjet në portretizimin në zhvillim të Platonit për Sokratin. Vlastosi hodhi plotësisht poshtë rrëfimin e Ksenofonit, përveç kur kjo dakordohej me Platonin.{{Sfn|Dorion|2011|pp=12–14}} Kohët e fundit, [[Charles H. Kahn]] ka forcuar qëndrimin skeptik mbi problemin sokratik të pazgjidhshëm, duke sugjeruar se vetëm ''Apologjia'' e Platonit ka ndonjë rëndësi historike.{{Sfn|Dorion|2011|pp=17–18}} == Biografia == [[File:Battle of Potidaea Socrates saving Alcibiades (detail).jpg|thumb|Beteja e Potidajës (432 p.e.s.): Atenianët kundër Korinthianëve (detaj). Sokrati (qendër) duke shpëtuar [[Alkibiadi|Alkibiadit]]. Gravurë e shekullit XVIII. Sipas Platonit, Sokrati mori pjesë në Betejën e Potidajës, tërheqjen e [[Beteja e Deliumit|Betejës së Deliumit]] dhe betejën e [[Beteja e Amfipolisit|Amfipolisit]] (422 p.e.s.).{{Sfn|Guthrie|1972|p=2}}]] Sokrati lindi në vitin 470 ose 469&nbsp;p.e.s. te [[Sofronisku]] dhe [[Fenaret]], gdhendës guri dhe [[mami]], respektivisht, në demin atenian të [[Alopeke]]s; prandaj, ai ishte qytetar atenian, i lindur nga atenianë relativisht të begatë.{{Sfnmp|Ober|2010|pp=159–160|2=Ahbel-Rappe|2y=2011|2p=1|3=Guthrie|3y=1972|3p=58|4=Dorion|4y=2011|4p=12}} Ai jetoi afër të afërmve të babait të tij dhe trashëgoi, siç ishte zakon, pjesë të pasurisë së babait të tij, duke siguruar një jetë relativisht të lirë nga shqetësimet financiare.{{Sfn|Ober|2010|pp=160–161}} Arsimimi i tij ndoqi ligjet dhe zakonet e Athinës. Ai mësoi aftësitë bazë të leximit dhe shkrimit dhe, si shumica e atenianëve të pasur, mori mësime shtesë në fusha të ndryshme si gjimnastika, poezia dhe muzika.{{Sfn|Ober|2010|pp=161–162}} Ai u martua dy herë (cila erdhi e para nuk është e qartë): martesa e tij me [[Ksantipa|Ksantipën]] ndodhi kur Sokrati ishte në të pesëdhjetat, dhe martesa tjetër ishte me vajzën e [[Aristidi|Aristidit]], një burrështetas atenian.{{Sfn|Ober|2010|p=161}} Ai pati tre djem me Ksantipën.{{Sfn|Guthrie|1972|p=65}} Sokrati kreu shërbimin e tij ushtarak gjatë [[Lufta Peloponeze|Luftës Peloponeze]] dhe u dallua në tre fushata, sipas Platonit.{{Sfn|Guthrie|1972|p=59}} Incident tjetër që pasqyron respektin e Sokratit për ligjin është arrestimi i [[Leon i Salaminës|Leonit të Salaminës]]. Siç përshkruan Platoni në ''Apologjinë'' e tij, Sokrati dhe katër të tjerë u thirrën te [[Tholos (Athinë)|Tholos]] dhe u thanë nga përfaqësues të [[Tridhjetë Tiranitë|Tridhjetë Tiranëve]] (të cilët filluan të qeverisin në 404&nbsp;p.e.s.) të arrestonin Leonin për ekzekutim. Sërish Sokrati ishte i vetmi abstenient, duke zgjedhur të rrezikonte zemërimin dhe shpagimin e tiranëve, në vend se të merrte pjesë në atë që e konsideronte krim.{{Sfnmp|Guthrie|1972|p=65|2=Ober|2y=2010|2pp=167–171}} Sokrati tërhiqte interes të madh nga publiku atenian dhe veçanërisht rinia ateniase.{{Sfn|Guthrie|1972|p=78}} Ai ishte famëkeq i shëmtuar, me hundën e sheshtë, sytë bulboz dhe barkun e madh; miqtë e tij shakanin për pamjen e tij.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=66–67}} Sokrati ishte indiferent ndaj kënaqësive materiale, duke përfshirë pamjen e vet dhe rehatinë personale. Ai anashkalonte higjienën personale, lahej rrallë, ecte [[këmbëzbathur]], dhe zotëronte vetëm një pallto të gërvishtur.{{Sfn|Guthrie|1972|p=69}} Ai moderonte ngrënien, pirjen dhe marrëdhëniet seksuale, megjithëse nuk praktikonte abstenimin e plotë.{{Sfn|Guthrie|1972|p=69}} Megjithëse Sokrati tërhiqej nga rinia, ai i rezistonte pasionit të tij për ta, sepse, siç përshkruan Platoni, ai ishte më i interesuar të edukonte shpirtrat e tyre dhe nuk kërkonte seks nga nxënësit e tij.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=70–75|2=Nails|2y=2020}} Politikisht, ai nuk mori anë në rivalitetin midis demokratëve dhe oligarkëve në Athinë; i kritikoi të dy.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=92–94|2=Nails|2y=2020}} Karakteri i Sokratit ashtu siç shfaqet te ''Apologjia'', ''Kritoni'', ''Fedoni'' dhe ''Simpoziumi'' përputhet me burime të tjera deri në shkallën që jep besim se portretizimi i Platonit për Sokratin në këto vepra është përfaqësues i Sokratit të vërtetë.{{Sfn|Kahn|1998|p=75}} Sokrati vdiq në Athinë në vitin 399&nbsp;p.e.s. pas gjyqit për ''[[asebeia]]'' (pagabësi) dhe korruptimin e rinisë.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=15–19}} Ai kaloi ditën e tij të fundit në burg midis miqve dhe pasuesve, të cilët i ofruan një rrugë shpëtimi, të cilën ai e refuzoi. Ai vdiq mëngjesin tjetër, në përputhje me dënimin e tij, pasi piu [[cikutë|helmin e cicutës]].{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=17,21}} Sipas ''Fedonit'', fjalët e tij të fundit ishin: «Kriton, i kemi borxh një gjel Asklepit. Mos harro ta shlyesh borxhin.»<ref>{{cite web |last=Plato |title=Phaedo |url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0169%3Atext%3DPhaedo%3Asection%3D118a |website=Perseus |quote=See §118a |access-date=2024-03-01}}</ref> == Gjyqi i Sokratit == {{Kryesor|Gjyqi i Sokratit}} [[File:David - The Death of Socrates.jpg|thumb|''[[Vdekja e Sokratit]]'', nga [[Jacques-Louis David]] (1787). Sokrati u vizitua nga miqtë e tij gjatë natës së fundit në burg. Diskutimi i tij me ta dha shkas ''Kritonit'' dhe ''Fedonit'' të Platonit.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=65–66}}]] Në vitin 399&nbsp;p.e.s., Sokrati u akuzua formalisht se korruptonte mendjet e rinisë ateniase dhe për ''[[asebeia]]'' (pagabësi), d.m.th. adhurimi i perëndive false dhe moshtyrimi i perëndive të Athinës.{{Sfn|May|2000|pp=30,40}} Gjatë gjyqit, Sokrati u mbrojt pa sukses. Ai u gjet fajtor me shumicë votash të hedhura nga juri me qindra qytetarë burra atenianë dhe, sipas zakonit, propozoi dënimin e vet: se duhej t'i jepej ushqim dhe strehim falas nga shteti për shërbimet që i bëri qytetit,{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} ose alternativë, se duhej gjobitur me një [[mina (njësi)|mina]] argjend (sipas tij, gjithë çfarë kishte).{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} Juria hodhi poshtë ofertën e tij dhe urdhëroi dënimin me vdekje.{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} Nga të gjitha veprat e shkruara mbi gjyqin e Sokratit, vetëm tre kanë mbijetuar: ''Apologjia'' e Platonit, ''Apologjia'' e Ksenofonit, dhe ''Memorabilia'' e Ksenofonit.<ref>Danzig, Gabriel. 2003. «Apologizing for Socrates: Plato and Xenophon on Socrates' Behavior in Court». ''Transactions of the American Philological Association''. Vol. 133, Nr. 2, fq. 285. {{Ikonë gjuha|en}}</ref> Sokrati u akuzua në një klimë politikisht të tensionuar.{{Sfn|Nails|2020}} Në vitin 404&nbsp;p.e.s., atenianët u shkatërruan nga spartanët në betejën detare vendimtare të [[Beteja e Egospotamëve|Egospotamëve]], dhe më pas spartanët rrethuan Athinën. Ata zëvendësuan qeverinë demokratike me një qeveri të re pro-oligarkike, të quajtur [[Tridhjetë Tiranët]].{{Sfn|Nails|2020}} Për shkak të masave të tyre tiranikë, disa atenianë u organizuan për të rrëzuar Tiranitë — dhe, vërtet, arritën ta bënin këtë shkurtimisht — derisa erdhi një kërkesë spartane për ndihmë nga Tridhjetë dhe u kërkua kompromis. Kur spartanët u larguan sërish, megjithatë, demokratët kapën mundësinë për të vrarë oligarkët dhe për të rimarrë qeverisjen e Athinës.{{Sfn|Nails|2020}} Akuzat kundër Sokratit u nisën nga një poet, [[Melitosi]], i cili kërkoi dënimin me vdekje sipas akuzës së ''asebeia''.{{Sfn|Nails|2020}} Akuzuesit e tjerë ishin [[Anitu|Anitu]] dhe Likoni. Pas një ose dy muajve, në fund të pranverës ose fillim të verës, gjyqi filloi dhe ndoshta zgjati pjesën më të madhe të një dite.{{Sfn|Nails|2020}} Kishte dy burime kryesore për akuzat e bazuara në fe. Së pari, Sokrati kishte hedhur poshtë antropomorfizmin e fesë tradicionale greke duke mohuar se perënditë bënin gjëra të këqija si njerëzit. Së dyti, ai dukej se besonte në një ''[[daimonion (Sokrati)|daimonion]]'' — zë i brendshëm me, siç sugjeronin akuzuesit e tij, origjinë hyjnore.{{Sfn|Nails|2020}} ''Apologjia'' e Platonit fillon me Sokratin duke iu përgjigjur gojëdhënave të ndryshme kundër tij që kanë dhënë shkas akuzës.{{Sfn|May|2000|p=31}} Fillimisht, Sokrati mbrohet kundër gojëdhënës se është një filozof naturalist ateist, siç portretizohet te ''Retë'' e Aristofanit; ose një sofist.{{Sfn|May|2000|pp=33–39}} Kundër akuzave të korruptimit të rinisë, Sokrati përgjigjet se nuk ka korruptuar asnjëherë qëllimisht askënd, pasi korruptimi i dikujt do të sillte rrezikun e u korruptuar nga ky person nga ana tjetër, dhe kjo do të ishte jologjike, pasi korruptimi është i padëshirueshëm.{{Sfn|May|2000|pp=41–42}} Mbi akuzën e dytë, Sokrati kërkon sqarim. Melitosi përgjigjet duke përsëritur akuzën se Sokrati është ateist. Sokrati vëren kontradiktën midis ateizmit dhe adhurimit të perëndive false.{{Sfn|May|2000|p=42}} Ai pastaj pretendon se ai është «dhuratë e Perëndisë» ndaj atenianëve, pasi aktivitetet e tij i shërbejnë përfundimisht Athinës; kështu, duke e dënuar atë me vdekje, vetë Athina do të jetë humbësi më i madh.{{Sfn|May|2000|p=43}} Pas kësaj, ai thotë se edhe pse asnjë njeri nuk mund të arrijë urtësinë, kërkimi i saj është gjëja më e mirë që mund të bëjë dikush, duke nënkuptuar se paraja dhe prestigji nuk janë aq të çmuara sa zakonisht mendohet.{{Sfn|May|2000|pp=45–46}} Sokratit iu dha mundësia të propozonte dënime alternative pasi u gjet fajtor. Ai mund të kishte kërkuar leje të largohej nga Athina dhe të jetonte në mërgim, por nuk e bëri. Sipas Ksenofonit, Sokrati nuk bëri asnjë propozim, ndërkohë sipas Platonit ai sugjeroi se ushqimi i lirë duhet t'i sigurohej çdo ditë si njohje e vlerës së tij ndaj Athinës, ose, më seriozisht, se duhej gjobitur.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=63–65|2=Ahbel-Rappe|2y=2011|2pp=16–17|3=Ober|3y=2010|3p=146}} Juria favorizoi dënimin me vdekje duke e bërë atë të pijë një kupë me [[cikutë]] (lëng helmues).{{Sfn|Guthrie|1972|pp=64–65}} Nga ana e tij, Sokrati paralajmëroi jurinë dhe atenianët se kritika ndaj tyre nga nxënësit e tij të shumtë ishte e pashmangshme, nëse nuk bëheshin njerëz të mirë.{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} Pas vonesës së shkaktuar nga ceremonitë fetare ateniase, Sokrati kaloi ditën e tij të fundit në burg. Miqtë e vizituan dhe i ofruan mundësinë të arratisej, të cilën ai e hodhi poshtë.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=20,65–66|2=Ober|2y=2010|2p=146}} Çështja e asaj çfarë motivoi atenianët të dënonin Sokratin mbetet e diskutueshme midis dijetarëve.{{Sfn|Ralkowski|2013|p=302}} Ekzistojnë dy teori. E para është se Sokrati u dënua për arsye fetare; e dyta, se ai u akuzua dhe dënua për arsye politike.{{Sfn|Ralkowski|2013|p=302}} Një interpretim tjetër, më i fundit, sinteton teoritë fetare dhe politike, duke argumentuar se feja dhe shteti nuk ishin të ndara në Athinën e lashtë.{{Sfn|Ralkowski|2013|p=323}} Argumenti për persekutim fetar mbështetet nga fakti se rrëfimet e gjyqit nga Platoni dhe Ksenofoni fokusohen kryesisht te akuzat e pagabësisë. Në ato rrëfime, Sokrati portretizohet si i paaftë të bëjë asnjë përpjekje për të kundërshtuar faktin se nuk besonte në perënditë ateniase. Kundër këtij argumenti qëndron fakti se shumë skeptikë dhe filozofë ateistë gjatë kësaj kohe nuk u ndoqën penalisht.{{Sfn|Ralkowski|2013|pp=319–322}} Sipas argumentit për persekutim politik, Sokrati u synua sepse u perceptua si kërcënim ndaj demokracisë. Ishte e vërtetë se Sokrati nuk mbrojti demokracinë gjatë mbretërimit të Tridhjetë Tiranëve dhe se shumica e nxënësve të tij ishin kundër demokratëve.{{Sfn|Ralkowski|2013|pp=307–308}} Rasti për persekutim politik zakonisht sfidohet nga ekzistenca e një amnistie që iu dha qytetarëve atenianë në 403&nbsp;p.e.s. për të parandaluar përshkallëzimin drejt luftës civile pas rënies së Tridhjetë. Megjithatë, siç zbulojnë teksti i gjyqit të Sokratit dhe tekste të tjera, akuzuesit mund të kenë fryrë retorikën e tyre duke përdorur ngjarje para vitit 403&nbsp;p.e.s.{{Sfn|Ralkowski|2013|pp=303–304}} == Filozofia == === Metoda sokratike === {{Kryesor|Metoda sokratike}} [[File:The Debate Of Socrates And Aspasia (2).jpg|thumb|''Debati i Sokratit dhe Aspazisë'' nga [[Nicolas-André Monsiau]]. Diskutimet e Sokratit nuk kufizoheshin vetëm në grupin e ngushtë të nxënësve; ai angazhohej në dialogje me të huaj dhe me njerëz nga të gjitha klasat shoqërore dhe gjinive.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=53}}]] Tipar themelor i Sokratit platonik është [[metoda sokratike]], ose metoda e hedhjes poshtë (''elenku'').{{Sfnmp|Benson|2011|p=179|2=Wolfsdorf|2y=2013|2pp=34–35}} Ajo është më e spikatur në veprat e hershme të Platonit, si ''Apologjia'', ''Kritoni'', ''Gorgjia'', ''Republika I'', dhe të tjerë.{{Sfn|Wolfsdorf|2013|p=34}} ''Elenku'' tipik zhvillohet si vijon. Sokrati nis një diskutim mbi një temë me një pretendues ekspert të lëndës, zakonisht në shoqërinë e disa të rinjve, dhe nëpërmjet dialogut provon se besimet dhe argumentet e ekspertit janë kontradiktore.{{Sfnmp|Benson|2011|pp=182–184|2=Wolfsdorf|2y=2013|2pp=34–35}} Sokrati nis dialogun duke i kërkuar bashkëbiseduesit të tij një definicion të temës. Kur bën pyetje të mëtejshme, përgjigjet e bashkëbiseduesit kontradiktojnë përfundimisht definicionin e parë. Përfundimi është se eksperti nuk e dinte vërtet definicionin që në fillim.{{Sfn|Benson|2011|p=184}} Bashkëbiseduesi mund të propozojë një definicion tjetër. Ai definicion i ri, nga ana e tij, i nënshtrohet shqyrtimit të [[pyetja sokratike|pyetjes sokratike]]. Me çdo raund pyetjesh dhe përgjigjesh, Sokrati dhe bashkëbiseduesi i tij shpresojnë t'i afrohen të vërtetës. Më shpesh, ata vazhdojnë të zbulojnë injorancën e tyre.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=125–127}} Meqë definicionet e bashkëbiseduesve përfaqësojnë zakonisht opinionin mbizotërues mbi një çështje, diskutimi vë në dyshim opinionin e zakonshëm.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=128–129}} Sokrati teston gjithashtu opinionet e veta nëpërmjet metodës sokratike. Kështu Sokrati nuk mëson një doktrinë filozofike të caktuar. Përkundrazi, ai pranon injorancën e vet ndërsa kërkon të vërtetën me nxënësit dhe bashkëbiseduesit e tij.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=128–129}} Dijetarët kanë vënë në dyshim vlefshmërinë dhe natyrën e saktë të metodës sokratike, ose me të vërtetë nëse ekzistonte fare ndonjë metodë sokratike.{{Sfn|Benson|2011|pp=179,185–193}} Në vitin 1982, dijetari i filozofisë antike Gregory Vlastos pretendoi se metoda sokratike nuk mund të përdorej për të vendosur vërtetësinë ose fallsitetin e një propozicioni. Përkundrazi, argumentoi Vlastosi, ajo ishte një mënyrë për të treguar se besimet e bashkëbiseduesit ishin jokonsistente.{{Sfnmp|Benson|2011|p=185|2=Wolfsdorf|2y=2013|2pp=34–35}} Ka pasur dy linja kryesore mendimi rreth kësaj pikëpamjeje, varësisht nëse pranohet se Sokrati kërkon të hedhë poshtë një pretendim.{{Sfnmp|Benson|2011|p=185|2=Wolfsdorf|2y=2013|2p=44}} Sipas linjës së parë të mendimit, e njohur si qasja konstruktiviste, Sokrati me të vërtetë kërkon të hedhë poshtë një pretendim me këtë metodë, dhe metoda ndihmon në arritjen e deklaratave afirmuese.{{Sfn|Benson|2011|p=185}} Qasja jokonstrektiviste mban se Sokrati thjesht dëshiron të vendosë jokonsistencën midis premisave dhe përfundimit të argumentit fillestar. === Prioriteti sokratik i definicionit === Sokrati nis diskutimet e tij duke dhënë prioritet kërkimit të definicioneve.{{Sfn|Benson|2013|p=136}} Në shumicën e rasteve, Sokrati nis diskursin e tij me ekspert të një lënde duke kërkuar një definicion — duke pyetur, për shembull, ç'është virtyti, mirësia, drejtësia ose guximi.{{Sfnmp|Benson|2013|pp=136–139|2=Ahbel-Rappe|2y=2011|2p=71}} Për të vendosur një definicion, Sokrati mbledh fillimisht shembuj të qartë të një virtyti dhe pastaj kërkon të vendosë çfarë kishin të përbashkët.{{Sfn|Guthrie|1972|p=112}} Sipas Guthrie, Sokrati jetoi në një epokë kur sofistët kishin vënë në dyshim kuptimin e virtyteve të ndryshme, duke sfiduar substancën e tyre; kërkimi i Sokratit për definicion ishte tentativë për ta pastruar atmosferën nga skepticizmi i tyre radikal.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=110–111}} Disa dijetarë kanë argumentuar se Sokrati nuk e mbron prioritetin e definicionit si parim, sepse kanë identifikuar raste ku ai nuk e bën këtë.{{Sfnmp|Benson|2013|pp=143–145|2=Bett|2y=2011|2p=228}} Disa kanë argumentuar se ky prioritet i definicionit vjen nga Platoni, jo nga Sokrati.{{Sfnmp|Benson|2013|pp=143–145,147|2=Bett|2y=2011|2p=229}} Filozofi Peter Geach, duke pranuar se Sokrati mbron prioritetin e definicionit, e gjen teknikën të gabuar. Sipas Geach, dikush mund të dijë një propozicion edhe nëse nuk mund të definojë termat me të cilët shprehet propozicioni.{{Sfn|Benson|2013|p=145}} === Injoranca sokratike === [[File:Delfi Apollons tempel.jpg|thumb|Rrënojat e [[Tempulli i Apollonit (Delfi)|Tempullit të Apollonit]] në Delfi, ku ndodhej Pythia. Aforizma delfikse ''[[Njohu veten]]'' ishte e rëndësishme për Sokratin, siç shihet në shumë dialogje sokratikë të Platonit, veçanërisht ''Apologjia''.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=144}}]] Sokrati i Platonit shpesh pretendon se është i vetëdijshëm për mungesën e vet të njohurisë, veçanërisht kur diskuton koncepte etike si ''arete'' (d.m.th., mirësia, guximi), pasi nuk e di natyrën e koncepteve të tilla.{{Sfnmp|Guthrie|1972|p=122|2=Bett|2y=2011|2p=215|3=McPartland|3y=2013|3pp=94–95}} Për shembull, gjatë gjyqit të tij, me jetën e vënë në lojë, Sokrati thotë: «E mendova Evenosin njeri të lumtur, nëse vërtet zotëron këtë art (''technē'') dhe mëson kundrejt një tarife kaq modeste. Sigurisht do të mburresha dhe lavdërohesha nëse i dija (''epistamai'') këto gjëra, por nuk i di (''epistamai'') ato, zotërinj».{{Sfn|McPartland|2013|p=98}} Në disa dialogje të Platonit, Sokrati duket se i atribuon vetes disa njohuri, dhe mund të duket edhe fort i bindur për njeriun që pohon injorancën e vet.{{Sfn|McPartland|2013|pp=108–109}} Ka shpjegime të ndryshme të jokonsistencës sokratike.{{Sfn|McPartland|2013|p=117}} Një shpjegim është se Sokrati është ose ironik ose modest për qëllime pedagogjike: ai synon të lejojë bashkëbiseduesin të mendojë vetë, në vend se ta udhëzojë drejt një përgjigje të paracaktuar pyetjeve të tij filozofike.{{Sfn|McPartland|2013|p=119}} Shpjegim tjetër është se Sokrati mban interpretime të ndryshme të kuptimit të «njohurisë». Njohuria, për të, mund të nënkuptojë të kuptuarit sistematik të një lënde etike, mbi të cilën Sokrati hedh plotësisht poshtë çdo lloj zotërimi; ose mund t'i referohet njohjes në nivel të ulët, të cilën Sokrati mund ta pranojë se e zotëron.{{Sfn|McPartland|2013|pp=117–119}} Në çdo rast, ka konsensus se Sokrati pranon se njohja e mungesës sonë të njohurisë është hapi i parë drejt urtësisë.{{Sfn|McPartland|2013|pp=118–119}} Sokrati njihet për mohimin e njohurisë, pretendim i mishëruar te thënia «[[Di vetëm se nuk di asgjë]]». Kjo shpesh i atribuohet Sokratit bazuar mbi deklaratë te ''Apologjia'' e Platonit, megjithëse e njëjta pikëpamje gjendet gjatë shpesh te shkrimet e hershme të Platonit mbi Sokratin.{{Sfn|Vlastos|1985|p=1}} Megjithatë, në deklarata të tjera, ai nënkupton madje pretendon se ka njohuri. Për shembull, te ''Apologjia'' e Platonit Sokrati thotë: «...por të bësh padrejtësi dhe të mos bindesh ndaj eprorëve të mi, perëndi ose njeri, këtë e ''di'' se është keq dhe e poshtër...» (''Apologjia'', 29b6–7).{{Sfn|Vlastos|1985|pp=6–7}} Nëse Sokrati mendonte vërtet se kishte mungesë njohurie apo thjesht simulonte besim në injorancën e vet mbetet çështje debati. Interpretimi i zakonshëm është se ai simulonte modesti. Sipas Norman Gulley, Sokrati e bënte këtë për të tërhequr bashkëbiseduesit të flisnin me të. Nga ana tjetër, [[Terence Irwin]] pretendon se fjalët e Sokratit duhen marrë fjalë për fjalë.{{Sfnmp|Vlastos|1985|pp=1–2|2=Lesher|2y=1987|2p=275}} Gregory Vlastosi argumenton se ka prova të mjaftueshme për të hedhur poshtë të dy pretendimet. Sipas tij, për Sokratin ka dy kuptime të ndara të «njohurisë»: Njohuri-C dhe Njohuri-E (C qëndron për «e sigurtë», dhe E qëndron për ''elenku'', d.m.th. metoda sokratike). Njohuri-C është diçka e pakundërshtueshme, ndërsa Njohuri-E është njohuria e nxjerrë nga ''elenku'' sokratik.{{Sfn|Lesher|1987|p=276}} Kështu, Sokrati flet të vërtetën kur thotë se di-C diçka, dhe është gjithashtu i sinqertë kur thotë se di-E, për shembull, se është keq të mos bindesh ndaj eprorëve të tu, siç pretendon te ''Apologjia''.{{Sfnmp|Lesher|1987|p=276|2=Vasiliou|2y=2013|2p=28}} Jo të gjithë dijetarët kanë rënë dakord me këtë dualizëm semantik.{{Sfnmp|Lesher|1987|p=278|2=McPartland|2y=2013|2p=123}} === Ironia sokratike === Ekziston supozim i gjerë se Sokrati ishte ironist, i bazuar kryesisht mbi portretizimin e Sokratit nga Platoni dhe Aristoteli.{{Sfn|Lane|2011|p=239}} Ironia e Sokratit është aq delikate dhe pak humoristike sa shpesh e lë lexuesin të pyesë nëse Sokrati po bën një lojë fjalësh të qëllimshme.{{Sfn|Vasiliou|2013|p=20}} ''Eutifron'' i Platonit është i mbushur me ironi sokratike. Historia fillon kur Sokrati takohet me Euthyfronin, njeri i cili e ka akuzuar babain e tij për vrasje. Kur Sokrati dëgjon fillimisht detajet e historisë, ai komenton: «Nuk mendoj se çdo njeri mund ta bëjë këtë [të akuzojë babanë e vet] saktë, por sigurisht ai i cili ka bërë tashmë progres të madh në urtësi». Kur Eutifron mburrret me mirëkuptimin e tij të hyjnisë, Sokrati i përgjigjet se është «shumë e rëndësishme të bëhem nxënësi juaj».{{Sfnmp|Vasiliou|2013|p=24|2=Lane|2y=2011|2p=239}} Sokrati shihet zakonisht si ironik kur përdor lavde për të lajkatur ose kur u drejtohet bashkëbiseduesve të tij.{{Sfn|Lane|2011|pp=249–251}} Dijetarët janë të ndarë mbi arsyet pse Sokrati përdor ironi. Sipas mendimit të avancuar që nga periudha [[Helenizmi|helenistike]], ironia sokratike është mënyrë luajtëse për të tërhequr vëmendjen e audiencës.{{Sfn|Lane|2011|pp=241–242}} Një linjë tjetër mendimi mban se Sokrati fshehin mesazhin e tij filozofik me ironi, duke e bërë të aksesueshëm vetëm për ata që mund të ndajnë pjesët e deklaratave të tij që janë ironike nga ato që nuk janë.{{Sfn|Lane|2011|p=243}} Gregory Vlastosi ka identifikuar model më kompleks ironie te Sokrati. Sipas Vlastosit, fjalët e Sokratit kanë kuptim të dyfishtë, si ironik ashtu edhe jo ironik. Ky opinion nuk ndahet nga shumë dijetarë të tjerë.{{Sfn|Vasiliou|2013|pp=28–29}} === Eudaimonizmi dhe intelektualizmi sokratik === Për Sokratin, ndjekja e ''[[eudaimonia]]s'' motivon çdo veprim njerëzor, drejtpërdrejt ose tërthorazi.{{Sfnmp|Brickhouse|Smith|2013|p=185|2=Vlastos|2y=1991|2p=203}} Virtyti dhe njohuria lidhen, sipas Sokratit, me ''eudaimonian'', por sa ngushtë ai i konsideronte ato të lidhura është ende i debatuar. Disa argumentojnë se Sokrati mendonte se virtyti dhe ''eudaimonia'' janë identikë. Sipas një pikëpamjeje tjetër, virtyti shërben si mjet drejt ''eudaimonias''.{{Sfn|Reshotko|2013|p=158}} Pikë tjetër debati është nëse, sipas Sokratit, njerëzit dëshirojnë atë që është vërtet e mirë — ose, përkundrazi, thjesht atë çfarë ''perceptojnë'' si të mirë.{{Sfn|Reshotko|2013|p=158}} [[Intelektualizmi moral]] i referohet rolit të spikatur që Sokrati i jepte njohurisë. Ai besonte se i gjithë virtyti bazohej mbi njohurinë. Ai gjithashtu besonte se njerëzit udhëhiqeshin nga fuqia njohëse për të kuptuar çfarë dëshirojnë, duke zvogëluar rolin e impulseve.{{Sfn|Brickhouse|Smith|2013|p=185}} Te ''[[Protagora (dialog)|Protagora]]'' i Platonit (345c4–e6), Sokrati nënkupton se «askush nuk gabon me vullnet», gjë që ka bërë shenjën dalluese të intelektualizmit të virtytit sokratik.{{Sfn|Segvic|2006|pp=171–173}} Në filozofinë morale sokratike, prioritet i jepet intelektit si mënyra e jetës së mirë; Sokrati zbehet besimet ose pasionet irracionale.{{Sfn|Segvic|2006|p=171}} Dijetarët janë hutuar nga pikëpamja e Sokratit se ''[[akrasia]]'' (veprimi sipas pasioneve irracionale, kundër njohurisë ose besimeve vetjake) është e pamundur. Shumica besojnë se Sokrati nuk la asnjë hapësirë për dëshira irracionale, megjithëse disa pretendojnë se Sokrati pranoi ekzistencën e motivimeve irracionale, por mohoi se luajnë rol primar në vendimmarrje.{{Sfn|Brickhouse|Smith|2013|pp=190–191}} === Feja === [[File:Euthyphro Stephanus 1578 p 2.jpg|thumb|Botimi i [[Henri Estienne]]s i vitit 1578 i ''Eutifronit'', tekst paralel latinisht dhe greqisht. Botimet e Estienneit u përdorën dhe u rishtypën gjerësisht për më shumë se dy shekuj.{{Sfn|Ausland|2019|pp=686–687}} Diskutimi i Sokratit me Euthyfronin mbetet ndikues edhe sot në debatet teologjike.{{Sfn|McPherran|2011|p=117}}]] Mospërputhja fetare e Sokratit sfidoi pikëpamjet e kohës së tij dhe kritika e tij rimodeloi diskursin fetar për shekujt në vijim.{{Sfn|McPherran|2013|p=257}} Në Greqinë e Lashtë, feja e organizuar ishte e fragmentuar, kremtohej në një sërë festash për perëndi të veçanta, si [[Dionysia|Dionizia Urbane]], ose në rituale shtëpiake, dhe nuk kishte tekste të shenjta. Feja ndërmisej me jetën e përditshme të qytetarëve, të cilët kryenin detyrat e tyre fetare personale kryesisht me sakrifice ndaj perëndive të ndryshme.{{Sfn|McPherran|2013|pp=259–260}} Nëse Sokrati ishte njeri besimtar praktikant apo «provokator ateist» ka qenë pikë debati që nga kohët antike; gjyqi i tij përfshiu akuza pagabësie, dhe polemika nuk ka pushuar ende.{{Sfn|McPherran|2013|pp=257–258}} Sokrati diskuton hyjninë dhe shpirtin kryesisht te ''[[Alkibiades i Parë|Alkibiadi]]'', ''[[Eutifron]]'' dhe ''[[Apologjia (Platon)|Apologjia]]''.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=151–153}} Te ''Alkibiadi'', Sokrati lidh shpirtin njerëzor me hyjninë, duke arritur në përfundim: «Atëherë kjo pjesë e saj i ngjan Perëndisë, dhe kushdo që shikon këtë, dhe vjen të njohë gjithçka që është hyjnore, do të fitojë me këtë njohurinë më të mirë të vetvetes.»{{Sfn|Guthrie|1972|p=153}} Diskutimet e tij mbi fenë bien gjithmonë nën prizmin e racionalizmit të tij.{{Sfnmp|McPherran|2013|pp=260–262|2=McPherran|2y=2011|2p=111}} Sokrati, te ''Eutifron'', arrin në një përfundim që e çon larg praktikës zakonshme të epokës: ai i konsideron sakrificet ndaj perëndive të padobishme, veçanërisht kur ato nxiten nga shpresa e marrjes së shpërblimit të ardhshëm. Në vend të kësaj, ai thërret filozofinë dhe ndjekjen e njohurisë si mënyrën kryesore të adhurimit të perëndive.{{Sfn|McPherran|2013|p=265}} Refuzimi i tij i formave tradicionale të devotshmërisë, duke i lidhur me interesin vetjak, nënkuptonte se atenianët duhet të kërkonin përvojë fetare nëpërmjet vetëshqyrtimit.{{Sfn|McPherran|2013|p=266}} Sokrati argumentoi se perënditë ishin me karakter të mirë të mençur dhe të drejtë, perceptim larg fesë tradicionale të asaj kohe.{{Sfn|McPherran|2013|pp=263–266}} Te ''Eutifron'', lind [[dilema e Eutifronit]]. Sokrati pyesin bashkëbiseduesin e tij mbi marrëdhënien midis devotshmërisë dhe vullnetit të një perëndie të fuqishëm: A është diçka e mirë sepse është vullneti i këtij perëndie, apo është vullneti i këtij perëndie sepse është e mirë?{{Sfnmp|McPherran|2013|p=263|2=McPherran|2y=2011|2p=117}} Me fjalë të tjera, a ndjek devotshmëria të mirën, apo perëndinë? Trajektoria e mendimit sokratik bie ndesh me teologjinë tradicionale greke, e cila merrte ''[[Sy për sy|lex talionis]]'' si të mirëqenë. Sokrati mendoi se mirësia është e pavarur nga perënditë, dhe perënditë vetë duhet të jenë devote.{{Sfn|McPherran|2011|pp=117–119}} Sokrati pohon besim tek perënditë te ''Apologjia'' e Platonit, ku u thotë jurorëve se ai i njeh perënditë më shumë sesa akuzuesit e tij.{{Sfn|McPherran|2013|pp=272–273}} Për Sokratin platonik, ekzistenca e perëndive merret si e mirëqenë; në asnjë dialog të tij ai nuk shqyrton nëse perënditë ekzistojnë apo jo.{{Sfn|McPherran|2013|pp=270–271}} Te ''Apologjia'', mund të bëhet rasti për ta paraqitur Sokratin si agnostik, bazuar mbi diskutimin e tij të të panjohurës së madhe pas vdekjes,{{Sfn|Guthrie|1972|pp=157–158}} dhe te ''Fedoni'' (dialogu me nxënësit e tij në ditën e fundit) Sokrati shpreh qartë besim në pavdekësinë e shpirtit.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=160–164}} Ai besonte gjithashtu në orakujt, parashikimet dhe mesazhet e tjera nga perënditë. Këto shenja nuk i ofruan asnjë besim pozitiv mbi çështjet morale; përkundrazi, ishin parashikime ngjarjesh të pafavorshme të ardhshme.{{Sfn|McPherran|2011|pp=123–127}} Te ''Memorabilia'' e Ksenofonit, Sokrati ndërton argument të ngjashëm me [[argumenti teleologjik|argumentin e sotëm teleologjik të dizajnit inteligjent]]. Ai pretendon se meqë ka shumë tipare në univers që shfaqin «shenja të parakujdesit» (p.sh., qepallat), krijuesi hyjnor duhet të ketë krijuar universin.{{Sfn|McPherran|2013|pp=270–271}} Ai pastaj nxjerr se krijuesi duhet të jetë [[gjithëdijës]] dhe [[gjithëfuqishëm]] dhe gjithashtu se ai e krijoi universin për avancimin e njerëzimit, meqë njerëzit natyrshëm kanë shumë aftësi që kafshët e tjera nuk kanë.{{Sfnmp|McPherran|2013|pp=270–271|2=Long|2y=2009|2p=63}} Herë pas here, Sokrati flet për një hyjni të vetme, ndërsa herë të tjera i referohet shumë «perëndive». Kjo është interpretuar si nënkuptim se ai ose besonte se një hyjni supreme urdhëronte perënditë e tjera, ose se perëndi të ndryshme ishin pjesë, ose manifestime, të kësaj hyjnie të vetme.{{Sfnmp|McPherran|2013|p=272|2=Long|2y=2009|2p=63}} Marrëdhënia e besimeve fetare të Sokratit me ndjekjen e tij të rreptë të racionalizmit ka qenë objekt debati.{{Sfn|McPherran|2011|pp=114–115}} Profesori i filozofisë Mark McPherran sugjeron se Sokrati interpretonte çdo shenjë hyjnore nëpërmjet racionalitetit laik për konfirmim.{{Sfn|McPherran|2011|p=124}} Profesori i filozofisë antike A.&nbsp;A.&nbsp;Long sugjeron se është anakoronike të supozohet se Sokrati besonte se sfera fetare dhe ajo racionale ishin të ndara.{{Sfn|Long|2009|p=64}} === Daimonioni sokratik === [[File:Alcibades being taught by Socrates, François-André Vincent.jpg|thumb|''Alkibiadi duke marrë mësim nga Sokrati'', pikturë e vitit 1776 nga [[François-André Vincent]], që portretizon daimonin e Sokratit.{{Sfn|Lapatin|2009|p=146}}]] Në disa tekste (p.sh., ''Eutifron'' 3b5 të Platonit; ''Apologjia'' 31c–d; ''Memorabilia'' 1.1.2 e Ksenofonit), Sokrati pretendon se dëgjon shenjë ''[[daimonion (Sokrati)|daimonike]]'' — zë të brendshëm të dëgjuar zakonisht kur ishte gati të bënte gabim. Sokrati dha përshkrim të shkurtër të këtij [[daimonion (Sokrati)|daimonioni]] gjatë gjyqit të tij (''Apologjia'' 31c–d): «...Arsyeja për këtë është diçka që keni dëgjuar prej meje shpesh në vende të ndryshme — gjegjësisht fakti se unë përjetoj diçka hyjnore dhe daimonike, siç ka shkruar Melitosi në akuzën e tij, me mënyrë talëse. Filloi në fëmijërinë time, ndodhja e një zëri të veçantë. Herë që ndodh, ai gjithmonë më ndalon nga rruga e veprimit që synoja të ndërmerrja, por kurrë nuk më jep këshillë pozitive. Ky është ai që ka kundërshtuar ushtrimin tim të politikës, dhe mendoj se kjo ka qenë krejtësisht e mirë.»{{Sfn|Long|2009|pp=63–64}} Studimet moderne e kanë interpretuar ndryshe këtë ''daimōnion'' sokratik si burim racional njohurie, impuls, ëndërr apo madje përvojë paranormale të ndierë nga Sokrati asket.{{Sfn|Long|2009|pp=65–66,70}} === Virtyti dhe njohuria === Teoria e virtytit e Sokratit pohon se të gjitha virtytet janë thelbësisht të njëjta, pasi janë formë e njohurisë.{{Sfn|Guthrie|1972|p=131}} Për Sokratin, arsyeja pse dikush nuk është i mirë është se i mungon njohuria. Meqë njohuria është e bashkuar, virtytet janë gjithashtu të bashkuara. Dictumin tjetër i famshëm — «askush nuk gabon me vullnet» — vjen gjithashtu nga kjo teori.{{Sfn|Rowe|2006|pp=164–165}} Te ''Protagora'', Sokrati argumenton për unitetin e virtyteve duke përdorur shembullin e guximit: nëse dikush di cili rrezik është i rëndësishëm, ai mund të ndërmarrë rrezikun.{{Sfn|Guthrie|1972|p=131}} Aristoteli komenton: «...Sokrati i moshuari mendonte se qëllimi i jetës ishte njohuria e virtytit, dhe kërkonte definicionin e drejtësisë, guximit, dhe secilës nga pjesët e virtytit, dhe kjo ishte qasje e arsyeshme, pasi mendonte se të gjitha virtytet ishin shkenca, dhe se sapo dikush dinte [për shembull] drejtësinë, ai do të ishte i drejtë...»{{Sfnmp|Guthrie|1972|p=131|2=Ahbel-Rappe|2last2=Kamtekar|2y=2009|2p=72}} === Dashuria === [[File:Socrates and Alcibiades, Christoffer Wilhelm Eckersberg.jpg|thumb|Sokrati dhe Alkibiadi, nga [[Christoffer Wilhelm Eckersberg]], 1813–1816.]] Disa tekste sugjerojnë se Sokrati kishte marrëdhënie dashurie me [[Alkibiadin|Alkibiadinit]] dhe të rinjve të tjerë; të tjerë sugjerojnë se miqësitë e Sokratit me djemtë e rinj synonin vetëm t'i përmirësonin dhe nuk ishin seksuale. Te ''Gorgjia'', Sokrati pretendon se ishte dashnor i dyfishtë i Alkibiadit dhe filozofisë, dhe tundimi i tij është evident te ''Protagora'', ''Menoni'' (76a–c) dhe ''Fedri'' (227c–d). Megjithatë, natyra e saktë e marrëdhënies së tij me Alkibiadinë nuk është e qartë; Sokrati ishte i njohur për vetëpërmbajtjen e tij, ndërsa Alkibiadi pranon te ''[[Simpoziumi (Platon)|Simpoziumi]]'' se kishte tentuar të tundonte Sokratin por kishte dështuar.{{Sfn|Obdrzalek|2013|pp=210–211}} Teoria sokratike e dashurisë nxirret kryesisht nga ''[[Lisi (dialog)|Lisi]]'', ku Sokrati diskuton dashurinë te një shkollë mundësi. Ata nisin dialogun duke hulumtuar dashurinë prindërore dhe si manifetohet ajo në lidhje me lirinë dhe kufijtë që prindërit vendosin për fëmijët. Sokrati përfundon se nëse Lisi është plotësisht i padobishëm, askush nuk do ta dojë — jo prindërit e tij. Ndërkohë shumica e dijetarëve besojnë se ky tekst ishte humoristik, është sugjeruar gjithashtu se ''Lisi'' tregon se Sokrati mbante pikëpamje egoiste të dashurisë, sipas së cilës dashurojmë vetëm njerëzit që na janë të dobishëm në njëfarë mënyre.{{Sfn|Obdrzalek|2013|pp=214–215}} Dijetarë të tjerë nuk bien dakord me këtë pikëpamje, duke argumentuar se doktrina e Sokratit lë hapësirë për dashuri jo-egoiste ndaj bashkëshortit/es.{{Sfn|Obdrzalek|2013|p=212}} Sokrati, i cili pretendon se di vetëm se nuk di, bën një përjashtim (te ''Simpoziumi'' i Platonit), ku thotë se do të tregojë të vërtetën mbi Dashurinë, të cilën e mësoi nga një «grua e zgjuar». Klasicisti [[Armand D'Angour]] ka argumentuar rastin se Sokrati ishte në rini pranë [[Aspasia|Aspazisë]], dhe se [[Diotima e Mantineës|Diotima]], të cilës Sokrati i atribuon kuptimin e dashurisë te ''Simpoziumi'', bazohet mbi të;{{Sfn|D'Angour|2019}} megjithatë, është gjithashtu e mundshme që Diotima ekzistoi vërtet. === Filozofia politike sokratike === Ndërsa Sokrati ishte i përfshirë në debate politike dhe kulturore publike, është e vështirë të përcaktohet filozofia e tij e saktë politike. Te ''[[Gorgjia (dialog)|Gorgjia]]'' e Platonit, ai i thotë Kaliklesit: «Besoj se jam njëri nga pak atenianët — për të mos thënë se jam i vetmi, por i vetmi nga bashkëkohësit tanë — i cili mori mbi vete artin e vërtetë politik dhe praktikon politikën e vërtetë. Sepse fjalët që bëj herë pas here nuk synojnë kënaqësinë, por atë çka është më e mirë.»{{Sfnmp|Griswold|2011|pp=333–341|2=Johnson|2y=2013|2p=234}} Pretendimi i tij ilustron aversionin e tij ndaj kuvendeve dhe procedurave demokratike të vendosura si votimi — pasi Sokrati i shikonte politikanët dhe retorikantët si njerëz që përdornin truke për të mashtruar publikun.{{Sfn|Johnson|2013|p=234}} Ai nuk kandidoi kurrë për detyrë ose propozoi ndonjë legjislacion.{{Sfn|Griswold|2011|p=334}} Përkundrazi, ai synonte ta ndihmonte qytetin të lulëzonte duke «përmirësuar» qytetarët e tij.{{Sfn|Johnson|2013|p=234}} Si qytetar, ai respektoi ligjin. Ai u bind rregullave dhe kreu detyrën ushtarake duke luftuar luftëra jashtë. Dialogjet e tij, megjithatë, bëjnë pak referencë ndaj vendimeve politike bashkëkohore, si Ekspedita Siçiliane.{{Sfn|Griswold|2011|p=334}} Sokrati kaloi kohën duke biseduar me qytetarët, ndër ta anëtarë të fuqishëm të shoqërisë ateniase, duke shqyrtuar besimet e tyre dhe duke nxjerrë në dritë kontradiktat e ideve të tyre. Sokrati besonte se u bënte favor atyre pasi, për të, politika kishte të bënte me formësimin e peizazhit moral të qytetit nëpërmjet filozofisë, jo procedurave elektorale.{{Sfn|Johnson|2013|p=235}} Ka debat mbi pozicionin e Sokratit në klimën politike polarizuese ateniase, e ndarë midis oligarkëve dhe demokratëve. Ndërkohë nuk ka prova tekstuale të qarta, një teori e mbajtur gjerësisht është se Sokrati anonte drejt demokracisë: ai nuk u bind ndaj urdhrit të vetëm që qeveria oligarkike e Tridhjetë Tiranëve i dha; ai respektoi ligjet dhe sistemin politik të Athinës (të formuluara nga demokratët); dhe, sipas këtij argumenti, dashamirësia e tij ndaj idealeve të Athinës demokratike ishte arsye pse nuk dëshiroi të arratisej nga burgu dhe dënimi me vdekje. Nga ana tjetër, ka prova se Sokrati anonte drejt oligarkisë: shumica e miqve të tij mbështesnin oligarkinë, ai ishte disprezues ndaj opinionit të shumicës dhe kritikues ndaj procesit demokratik.{{Sfn|Johnson|2013|pp=236–237}} Argument më pak kryesor sugjeron se Sokrati favorizoi republikën demokratike, teori që jep prioritet participimit aktiv në jetën publike.{{Sfn|Johnson|2013|p=238}} Sugjerim tjetër është se Sokrati mbështeti pikëpamje në linjë me [[liberalizmi|liberalizmin]], ideologji politike e formuar gjatë [[Epoka e Iluminizmit|Epokës së Iluminizmit]]. Ky argument bazohet kryesisht mbi ''Kritonin'' dhe ''Apologjinë'', ku Sokrati flet mbi marrëdhënien reciproke të dobishme midis qytetit dhe qytetarëve të tij.{{Sfn|Johnson|2013|pp=239–241}} Nga ana tjetër, Sokrati është parë si propozuesi i parë i [[mosbindja civile|mosbindjes civile]]. Kundërshtimi i fortë i Sokratit ndaj padrejtësisë, bashkë me refuzimin e tij të shërbimit ndaj urdhrit të Tridhjetë Tiranëve për të arrestuar Leonin, janë sugjeruese të kësaj linje. Siç thotë te ''Kriton'': «Kurrë nuk duhet të veprojë dikush padrejtësisht, as për të shlyer padrejtësinë që i është bërë.»{{Sfn|Johnson|2013|pp=241–242}} == Trashëgimia == === Lashtësia klasike === [[File:SocratesCarnelianGemImprintRome1stBCE1stCE.jpg|thumb|left|Gur karneol që paraqet Sokratin, Romë, shekulli I&nbsp;p.e.s. – shekulli I&nbsp;e.s.]] [[File:Socrates Efes Museum.JPG|thumb|Pikturë muri në shtëpi që paraqet Sokratin, shekujt I–V&nbsp;e.s., Muzeu i Efesit.]] Ndikimi i Sokratit ishte i jashtëzakonshëm në filozofinë pas vdekjes së tij. Me përjashtim të [[Epikurizmi|epikurianëve]] dhe [[Pirronizmi|pirronistëve]], gati të gjitha rrymat filozofike pas Sokratit e gjurmonin origjinën e tyre tek ai: Akademia e Platonit, Liceumi i Aristotelit, Cinikët dhe Stoikët.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=99,165|2=Long|2y=2011|2p=355|3=Ahbel-Rappe|3y=2011|3pp=95–96}} Interesi për Sokratin vazhdoi të rritej deri në shekullin e tretë e.s.{{Sfn|Long|2011|pp=355–356}} Shkollat e ndryshme ndryshonin në përgjigje ndaj pyetjeve themelore si qëllimi i jetës ose natyra e ''arete'' (virtytit), pasi Sokrati nuk u kishte dhënë përgjigje, dhe prandaj shkollat filozofike pasuese ndryshuan shumë në interpretimin e mendimit të tij.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=165–166|2=Long|2y=2011|2pp=355–357}} Ai konsiderohej se kishte zhvendosur fokusin e filozofisë nga studimi i botës natyrore, siç ishte rasti për filozofët pre-sokratikë, drejt studimit të punëve njerëzore.{{Sfn|Long|2011|p=358}} Ndjekësit e menjëhershëm të Sokratit ishin nxënësit e tij, Euklidi i Megarës, Aristipi dhe Antistenesi, të cilët nxorën përfundime të ndryshme mes tyre dhe ndoqën trajektore të pavarura.{{Sfn|Guthrie|1972|p=169}} Antistenesi kishte përbuzje të thellë ndaj të mirave materiale. Sipas tij, virtyti ishte gjithçka që rëndonte. [[Diogeni]] dhe Cinikët vazhduan këtë linjë mendimi.{{Sfn|Guthrie|1972|p=170}} Nga ana tjetër, Aristipi mbrojti grumbullimin e pasurisë dhe jetoi jetes luksoze. Pas largimit nga Athina dhe kthimit në qytetin e tij të origjinës [[Kirene, Libi|Kirene]], ai themeloi [[Cirenaikasit|shkollën filozofike cirenaike]] bazuar mbi [[Hedonizmi|hedonizmin]], duke favorizuar jetën e lehtë me kënaqësi trupore. Euklidi ishte bashkëkohës i Sokratit. Pas gjyqit dhe vdekjes së Sokratit, u largua nga Athina për qytetin e afërt të Megarës, ku themeloi shkollën [[Shkolla megariane|Megariane]].{{Sfn|Guthrie|1972|pp=170–174}} [[Stoisizmi|Stoikët]] mbështeteshin shumë tek Sokrati.{{Sfn|Long|2011|p=362}} Ata aplikuan metodën sokratike si mjet për të shmangur jokonsistencat. Doktrinat e tyre morale fokusoheshin mbi mënyrën e jetesës së qetë nëpërmjet urtësisë dhe virtytit. Stoikët i caktuan virtytit rol vendimtar në arritjen e lumturisë dhe gjithashtu i dhanë prioritet marrëdhënies midis mirësisë dhe përsosurisë etike, gjëra të gjitha që jehonin mendimin sokratik.{{Sfn|Long|2011|pp=362–364}} Ndërkohë, rryma filozofike e [[Platonizmi|Platonizmit]] pretendoi Sokratin si pararendësin e saj, si në etikë ashtu edhe në teorinë e njohurisë. [[Arkesilau]], i cili u bë kreu i Akademisë rreth 80 vjet pas themelimit të saj nga Platoni, ndryshoi rrënjësisht doktrinën e Akademisë drejt asaj që njihet sot si Skepticizmi Akademik, i qendruar mbi filozofinë sokratike të injorancës. Skeptikët Akademikë konkurruan me Stoikët mbi atë se kush ishte trashëgimtari i vërtetë i Sokratit.{{Sfn|Long|2011|pp=364–365}} [[Epikurizmi|Epikurianët]] ishin antagonistë ndaj Sokratit.{{Sfn|Long|2011|pp=368–369}} Ata e sulmuan për supersticion, duke kritikuar besimin e tij në ''daimonion'' dhe respektin e tij ndaj orakullit të Delfit.{{Sfn|Long|2011|p=374}} Ata gjithashtu kritikuan Sokratin për karakterin dhe shkesat e ndryshme, duke u fokusuar kryesisht mbi ironinë e tij, e cila konsiderohej e papërshtatshme për filozof dhe e pahijshme për mësues.{{Sfnmp|Campos-Daroca|2019|p=240|2=Lane|2y=2011|2p=244|3=Long|3y=2011|3p=370}} [[Pirronizmi|Pirronistët]] gjithashtu ishin antagonistë ndaj Sokratit, duke e akuzuar se ishte brblues mbi etikën, i cili angazhohej në modesti të rreme dhe që tallja dhe poshtronte njerëzit.<ref>{{cite web |url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0258%3Abook%3D2%3Achapter%3D5 |title=Diogenes Laertius, ''Lives of the Eminent Philosophers'' Book II, Chapter 5, Section 19 |access-date=2022-01-24}}</ref> === Bota mesjetare === [[File:Sughrat.jpg|right|thumb|Portret i Sokratit në një dorëshkrim nga [[Al-Mubashshir ibn Fatik]].]] Mendimi sokratik gjeti rrugën e vet drejt [[Bota islamike|Lindjes Mesme Islamike]] bashkë me atë të Aristotelit dhe Stoikëve. Veprat e Platonit mbi Sokratin, si dhe letërsia tjetër greke e lashtë, u përkthyen në arabisht nga dijetarë islamikë të hershëm si [[Al-Kindi]], [[Xhabir ibn Haian]] dhe [[Mu'tazila]]. Për dijetarët myslimanë, Sokrati u admirua dhe u lavdërua për kombinimin e etikës me mënyrën e jetesës, ndoshta për shkak të ngjashmërisë në këtë drejtim me personalitetin e [[Muhamedi|Muhamedit]].{{Sfn|Alon|2009|pp=317–318}} Doktrinat sokratike u modifikuan për t'iu përshtatur besimit islamik: sipas dijetarëve myslimanë, Sokrati bëri argumente për monoteizmin dhe kalueshmërinë e kësaj bote dhe shpërblimet e jetës tjetër.{{Sfn|Alon|2009|pp=325–326}} Ndikimi i tij në botën arabo-folëse vazhdon deri në ditët e sotme.{{Sfn|Alon|2009|p=332}} Në kohët mesjetare, pak nga mendimi i Sokratit mbijetoi në botën e krishterë si tërësi; megjithatë, veprat mbi Sokratin nga dijetarë të krishterë si [[Laktancu]], [[Eusebi i Cezaresë|Eusebi]] dhe [[Agustini i Hiponës|Augustini]] u ruajtën në [[Perandoria Bizantine|Perandorinë Bizantine]], ku Sokrati studiohej nën prizmin e krishterë.{{Sfnmp|Trizio|2019|pp=609–610|2=Hankins|2y=2009|2p=352}} Pas rënies së Kostandinopojës, shumë tekste u kthyen prapa në botën e krishterimit roman, ku u përkthyen në latinisht. Në përgjithësi, filozofia antike sokratike, si pjesa tjetër e letërsisë klasike para Rilindjes, u trajtua me skepticizëm fillimisht në botën e krishterë.{{Sfn|Hankins|2009|pp=337–340}} Gjatë [[Rilindja italiane|Rilindjes italiane]] të hershme, u zhvilluan dy narrativa të ndryshme të Sokratit.{{Sfn|Hankins|2009|pp=348–349}} Nga njëra anë, lëvizja humaniste ringjalli interesin ndaj autorëve klasikë. [[Leonardo Bruni]] përktheu shumë nga dialogjet sokratikë të Platonit, ndërsa nxënësi i tij [[Giannozzo Manetti]] shkroi një libër të qarkulluar gjerësisht, «Jeta e Sokratit». Të dy paraqitën versionin qytetar të Sokratit, sipas të cilit Sokrati ishte humanist dhe mbështetës i [[Republikanizmi|republikanizmit]]. Nga ana tjetër, një pamje tjetër e Sokratit u paraqit nga Neoplatonistët italianë, të udhëhequr nga filozofi dhe prifti [[Marsilio Ficino]]. Fiçino u mbresëlit nga mënyra jo-hierarkike dhe joformale e mësimdhënies të Sokratit, të cilën u përpoq ta imitonte.{{Sfn|Hankins|2009|pp=341–348}} === Kohët moderne === [[File:Reyer Jacobsz. van Blommendael, Socrate, ses deux épouses et Alcibiade, 1675. Huile sur toile, 210 x 198 cm. Strasbourg, Musée des Beaux-Art.jpg|thumb|''Sokrati, dy bashkëshortet e tij dhe Alkibiadi'', pikturë nga artisti holandez [[Reyer van Blommendael]] (1675). Shpesh Ksantipa, vetëm ose me Mirton (bashkëshortja tjetër e pretenduar e Sokratit), portretizohet duke derdhur një tenxhere urine mbi Sokratin.{{Sfn|Lapatin|2009|pp=133–139}}]] Në [[Franca e Re|Francën e Re]] të hershme, imazhi i Sokratit dominohej nga tiparet e jetës private sesa nga mendimi i tij filozofik, në romane dhe drama satirike të ndryshme.{{Sfn|McLean|2009|pp=353–354}} Disa mendimtarë e përdorën Sokratin për të theksuar dhe komentuar polemikat e epokës së tyre, si Théophile de Viau, i cili portretizoi Sokratin të krishterë të akuzuar për ateizëm,{{Sfn|McLean|2009|p=355}} ndërkohë për [[Voltaire]], figura e Sokratit përfaqësonte teistin e bazuar mbi arsye.{{Sfn|Loughlin|2019|p=665}} [[Michel de Montaigne]] shkroi gjerësisht mbi Sokratin, duke e lidhur atë me racionalizmin si kundërekulibër ndaj fanatikëve fetarë bashkëkohorë.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=12}} Në shekullin XVIII, [[Idealizmi gjerman]] ringjalli interesin filozofik tek Sokrati, kryesisht nëpërmjet veprës së [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel|Hegelit]]. Për Hegelin, Sokrati shënoi një kthesë në historinë e njerëzimit nëpërmjet futjes së parimit të subjektivitetit të lirë ose [[vetëvendosja|vetëvendosjes]]. Ndërkohë Hegeli e lavdëron Sokratin për kontributin e tij, ai gjithsesi justifikon gjykatën ateniase, pasi insistimi i Sokratit mbi vetëvendosjen do të ishte shkatërrues i ''[[Sittlichkeit]]'' (term Hegelian që nënkupton mënyrën e jetesës e formuar nga institucionet dhe ligjet e Shtetit).{{Sfn|Bowman|2019|pp=751–753}} Gjithashtu, Hegeli e sheh përdorimin e racionalizmit sokratik si vazhdimësi të fokusit të Protagorës mbi arsyetimin njerëzor (siç mishërohet te motoja ''[[homo mensura]]'': «njeriu është masa e të gjitha gjërave»), por i modifikuar: arsyetimi ynë mund të na ndihmojë të arrijmë përfundime objektive mbi realitetin.{{Sfn|Bowman|2019|pp=753,761–763}} [[Søren Kierkegaard]] e konsideroi Sokratin mësuesin e tij{{Sfn|Schur|Yamato|2019|p=820}} dhe shkroi tezën e vet master mbi të, ''[[Koncepti i Ironisë me Referencë të Vazhdueshme tek Sokrati]]''.{{Sfn|Schur|Yamato|2019|p=824}} Aty argumentoi se Sokrati nuk është filozof moral por krejtësisht ironist.{{Sfn|Muench|2009|p=389}} Ai gjithashtu u fokusua mbi shmangien e shkrimit nga Sokrati: për Kjerkegaardin, kjo shmangie ishte shenjë modestie, që derivonte nga pranimi i Sokratit i injorancës së tij.{{Sfn|Schur|Yamato|2019|pp=824–825}} Jo vetëm Sokrati nuk shkroi asgjë, sipas Kjerkegaardit, por bashkëkohësit e tij e keqkuptuan si filozof, duke na lënë me detyrë gati të pamundur kuptimin e mendimit sokratik.{{Sfn|Schur|Yamato|2019|p=824}} Vetëm ''Apologjia'' e Platonit ishte afër Sokratit të vërtetë, sipas Kjerkegaardit.{{Sfn|Muench|2009|p=390}} Kjerkegaardit nuk ishte vetëm temë studimi për të — ishte model gjithashtu: ai e paralelajzoi detyrën e tij si filozof me Sokratin. Ai shkruan: «I vetmi analog që kam para meje është Sokrati; detyra ime është detyrë sokratike, të auditoj definicionin e asaj çfarë do të thotë të jesh i krishterë», me qëllim që ta sjellë shoqërinë më pranë idealit të krishterë, pasi besonte se krishterimi ishte bërë formalitet, bosh nga çdo thelb i krishterë.{{Sfn|Muench|2009|pp=390–391}} Kjerkegaard mohoi të ishte i krishterë, ashtu siç Sokrati mohoi të zotëronte ndonjë njohuri.{{Sfn|Muench|2009|p=394}} [[Friedrich Nietzsche]] u mërzit ndaj kontributeve të Sokratit në kulturën perëndimore.{{Sfn|Raymond|2019|p=837}} Në librin e tij të parë, ''[[Lindja e Tragjedisë]]'' (1872), Niçja e mbajti Sokratin përgjegjës për atë që ai e pa si përkeqësimin e qytetërimit të lashtë grek gjatë shekullit IV&nbsp;p.e.s. dhe pas tij. Për Niçen, Sokrati ndryshoi sferën e filozofisë nga naturalizma pre-sokratike drejt racionalizmit dhe intelektualizmit. Ai shkruan: «Konceptoj [pre-sokratikët] si paraprijës të një reformimi të grekëve: por jo te Sokrati»; «me Empedokliun dhe Demokritin, grekët ishin mirë në rrugën drejt marrjes së masës korrekte të ekzistencës njerëzore, joarsyes dhe vuajtjeve të saj; ata nuk e arritën kurrë këtë qëllim, falë Sokratit».{{Sfnmp|Porter|2009|pp=408–409}} Efekti, propozoi Niçja, ishte situatë e perversuar që kishte vazhduar deri në ditët e tij: kultura jonë është kulturë sokratike, besonte ai.{{Sfn|Raymond|2019|p=837}} Në botim të mëvonshëm, ''[[Muzgu i Idhujve]]'' (1887), Niçja vazhdoi sulmin e tij kundër Sokratit, duke u fokusuar mbi lidhjen arbitrare të arsyes me virtytin dhe lumturinë në mendimin sokratik.{{Sfn|Porter|2009|pp=410–411}} Opinioni kryesor aktual është se Niçja kishte qëndrim ambivalent ndaj Sokratit.{{Sfn|Raymond|2019|pp=837–839}} [[File:Socrates en Biblioteca Nacional.JPG|thumb|Statuja e Sokratit jashtë [[Biblioteca Nacional de Uruguay|Bibliotekës Kombëtare të Uruguait]], [[Montevideo]].]] [[Hannah Arendt]], [[Leo Strauss]] dhe [[Karl Popper]], pas përjetimit të tmerrave të [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]], mes ngritjes së regjimeve totalitare, e panë Sokratin si ikonë të ndërgjegjes individuale.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=127}} Arendt, te ''[[Ajhmani në Jeruzalem]]'' (1963), sugjeron se pyetja dhe vetë-reflektimi i vazhdueshëm i Sokratit mund të parandalojnë [[banaliteti i së keqes|banalitetin e së keqes]].{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=137–138}} Strauss e sheh mendimin politik të Sokratit si paralel me atë të Platonit. Ai sheh Sokratin elitist te ''Republika'' e Platonit si shembull se pse ''polis'' nuk është dhe nuk mund të jetë mënyrë ideale e organizimit të jetës, pasi të vërtetat filozofike nuk mund të digerohen nga masat.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=138–140}} Poperi merr pikëpamjen e kundërt: ai argumenton se Sokrati kundërshton idetë totalitare të Platonit. Për Poperin, individualizmi sokratik, bashkë me demokracinë ateniase, nënkuptojnë konceptin e «shoqërisë së hapur» të Poperit siç përshkruhet te ''[[Shoqëria e Hapur dhe Armiqtë e Saj]]'' (1945).{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=140–142}} == Shiko gjithashtu == * [[Metoda sokratike]] * [[Gjyqi i Sokratit]] * [[Platoni]] * [[Aristoteli]] * [[Filozofia e Greqisë së Lashtë]] * [[Etika aristoteliane]] * [[Shkolla peripatetike]] == Shënime == {{Reflist|22em}} == Burimet == <!-- Të gjitha burimet dytësore janë anglisht (|language=en) nëse nuk tregohet ndryshe. Burimet parësore greke janë |language=grc. --> {{refbegin|30em}} * {{cite book |last1=Ahbel-Rappe |first1=Sara |last2=Kamtekar |first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |language=en}} * {{cite book |last=Ahbel-Rappe |first=Sara |title=Socrates: A Guide for the Perplexed |year=2011 |publisher=A&C Black |isbn=978-0-8264-3325-1 |language=en}} * {{cite book |last=Alon |first=Ilai |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in Arabic Philosophy |pages=313–326 |doi=10.1002/9780470996218.ch20 |language=en}} * {{cite web |last=Ambury |first=James M. |title=Socrates |website=Internet Encyclopedia of Philosophy |url=https://iep.utm.edu/socrates/ |year=2020 |access-date=2021-06-02 |archive-date=2017-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170801071614/http://www.iep.utm.edu/socrates/ |url-status=live |language=en}} * {{cite book |last=Ausland |first=Hayden W. |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Socrates in the Early Nineteenth Century, Become Young and Beautiful |pages=685–718 |language=en}} * {{cite book |last=Benson |first=Hugh H. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socratic Method |pages=179–200 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.008 |language=en}} * {{cite book |last=Benson |first=Hugh H. |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=136–155 |chapter=The priority of definition |language=en}} * {{cite book |last=Bett |first=Richard |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socratic Ignorance |pages=215–236 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.010 |language=en}} * {{cite book |last=Bowman |first=Brady |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Hegel on Socrates and the Historical Advent of Moral Self-Consciousness |pages=749–792 |doi=10.1163/9789004396753_030 |language=en}} * {{cite book |last1=Brickhouse |first1=Thomas C. |last2=Smith |first2=Nicholas D. |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=185–209 |chapter=Socratic Moral Psychology |language=en}} * {{cite book |last=Campos-Daroca |first=F. Javier |editor-last1=Moore |editor-first1=Christopher |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Epicurus and the Epicureans on Socrates and the Socratics |pages=237–265 |doi=10.1163/9789004396753_010 |language=en}} * {{cite book |last=D'Angour |first=Armand |title=Socrates in Love |year=2019 |publisher=Bloomsbury |isbn=978-14-08-88391-4 |language=en}} * {{cite book |last=Doering |first=Klaus |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=The Students of Socrates |pages=24–47 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.002 |language=en}} * {{cite book |last=Dorion |first=Louis André |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=The Rise and Fall of the Socratic Problem |pages=1–23 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.001 |language=en}} * {{cite book |last=Guthrie |first=W. K. C. |title=A History of Greek Philosophy: Volume 3, The Fifth Century Enlightenment, Part 2, Socrates |date=1972 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-09667-6 |doi=10.1017/CBO9780511518454 |language=en}} * {{cite book |last=Griswold |first=Charles L. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socrates' Political Philosophy |pages=333–352 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.014 |language=en}} * {{cite book |last=Hankins |first=James |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in the Italian Renaissance |pages=337–352 |doi=10.1002/9780470996218.ch21 |language=en}} * {{cite book |last=Johnson |first=Curtis |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=233–256 |chapter=Socrates' political philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Kahn |first=Charles H. |title=Plato and the Socratic Dialogue: The Philosophical Use of a Literary Form |year=1998 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-64830-1 |doi=10.1017/CBO9780511585579 |language=en}} * {{cite book |last=Konstan |first=David |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socrates in Aristophanes' Clouds |pages=75–90 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.004 |language=en}} * {{cite book |last=Lane |first=Melissa |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Reconsidering Socratic Irony |pages=237–259 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.011 |language=en}} * {{cite book |last=Lapatin |first=Kenneth |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Picturing Socrates |pages=110–155 |language=en}} * {{cite journal |last=Lesher |first=J. H. |title=Socrates' Disavowal of Knowledge |journal=Journal of the History of Philosophy |volume=25 |issue=2 |year=1987 |issn=1538-4586 |doi=10.1353/hph.1987.0033 |pages=275–288 |language=en}} * {{cite book |last=Long |first=A. A. |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=How Does Socrates' Divine Sign Communicate with Him? |pages=63–74 |doi=10.1002/9780470996218.ch5 |language=en}} * {{cite book |last=Long |first=A. A. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socrates in Later Greek Philosophy |pages=355–379 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.015 |language=en}} * {{cite book |last=Loughlin |first=Felicity P. |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Socrates and Religious Debate in the Scottish Enlightenment |pages=658–683 |doi=10.1163/9789004396753_027 |language=en}} * {{cite book |last=May |first=Hope |title=On Socrates |year=2000 |publisher=Wadsworth/Thomson Learning |isbn=978-0-534-57604-2 |language=en}} * {{cite book |last=McPherran |first=Mark L. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socratic religion |pages=111–127 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.006 |language=en}} * {{cite book |last=McPherran |first=Mark L. |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=257–277 |chapter=Socratic theology and piety |language=en}} * {{cite book |last=McPartland |first=Keith |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |chapter=Socratic Ignorance and Types of Knowledge |pages=94–135 |language=en}} * {{cite book |last=McLean |first=Daniel R. |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=The Private Life of Socrates in Early Modern France |pages=353–367 |doi=10.1002/9780470996218.ch22 |language=en}} * {{cite book |last=Muench |first=Paul |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Kierkegaard's Socratic Point of View |pages=389–405 |doi=10.1002/9780470996218.ch24 |language=en}} * {{cite web |last=Nails |first=Debra |url=https://plato.stanford.edu/entries/socrates/ |title=Socrates |publisher=Stanford Encyclopedia of Philosophy |year=2020 |editor=Edward N. Zalta |access-date=2021-06-02 |archive-date=2022-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221023075000/https://plato.stanford.edu/entries/socrates/ |url-status=live |language=en}} * {{cite book |last=Ober |first=Josiah |editor=Donald R. Morrison |chapter=Socrates and Democratic Athens |title=The Cambridge Companion to Socrates |pages=138–178 |date=2010 |isbn=978-0-521-83342-4 |publisher=Cambridge University Press |doi=10.1017/CCOL9780521833424.007 |language=en}} * {{cite book |last=Obdrzalek |first=Suzanne |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=210–232 |chapter=Socrates on Love |language=en}} * {{cite book |last=Porter |first=James I. |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Nietzsche and 'The Problem of Socrates' |pages=406–425 |doi=10.1002/9780470996218.ch25 |language=en}} * {{cite book |last=Ralkowski |first=Mark |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=301–327 |chapter=The politics of impiety: why was Socrates prosecuted by the Athenian democracy? |language=en}} * {{cite book |last=Raymond |first=Christopher C. |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Nietzsche's Revaluation of Socrates |pages=837–683 |doi=10.1163/9789004396753_033 |language=en}} * {{cite book |last=Reshotko |first=Naomi |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=156–184 |chapter=Socratic eudaimonism |language=en}} * {{cite book |last=Rowe |first=Christopher |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2006 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in Plato's Dialogues |pages=159–170 |doi=10.1002/9780470996218.ch10 |language=en}} * {{cite book |last=Rudebusch |first=George |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socratic Love |pages=186–199 |doi=10.1002/9780470996218.ch11 |language=en}} * {{cite book |last=Segvic |first=Heda |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2006 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=No One Errs Willingly: The Meaning of Socratic Intellectualism |pages=171–185 |doi=10.1002/9780470996218.ch10 |language=en}} * {{cite book |last1=Schur |first1=David |last2=Yamato |first2=Lori |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Kierkegaard's Socratic Way of Writing |pages=820–836 |doi=10.1163/9789004396753_032 |language=en}} * {{cite book |last=Trizio |first=Michele |editor-last1=Moore |editor-first1=Christopher |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Socrates in Byzantium |pages=592–618 |doi=10.1163/9789004396753_024 |language=en}} * {{cite book |last=Vasiliou |first=Iakovos |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=20–33 |chapter=Socratic irony |language=en}} * {{cite journal |last=Vlastos |first=Gregory |title=Socrates' Disavowal of Knowledge |journal=The Philosophical Quarterly |volume=35 |issue=138 |year=1985 |pages=1–31 |issn=0031-8094 |doi=10.2307/2219545 |language=en}} * {{cite book |last=Vlastos |first=Gregory |title=Socrates, Ironist and Moral Philosopher |year=1991 |publisher=Cornell University Press |isbn=978-0-8014-9787-2 |language=en}} * {{cite book |last=Waterfield |first=Robin |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=1–19 |chapter=Quest for the historical Socrates |language=en}} * {{cite book |last=Wolfsdorf |first=David |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=34–67 |chapter=The Socratic method |language=en}} * {{cite book |last=White |first=Nicholas |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in Hegel and Others |pages=368–387 |doi=10.1002/9780470996218.ch23 |language=en}} {{refend}} == Lexim i mëtejshëm == * {{cite book |last=Benson |first=Hugh |title=Essays on the philosophy of Socrates |publisher=Oxford University Press |year=1992 |isbn=978-0-19-506757-6 |language=en}} * {{cite book |last=Rudebusch |first=George |title=Socrates |publisher=Wiley-Blackwell |year=2009 |isbn=978-1-4051-5085-9 |language=en}} * {{cite book |last=Taylor |first=C. C. W. |title=Socrates |year=1998 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-287601-0 |language=en}} * {{cite book |last=Taylor |first=C. C. W. |title=Socrates: A Very Short Introduction |year=2019 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-883598-1 |language=en}} * {{cite book |last=Vlastos |first=Gregory |title=Socratic Studies |year=1994 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-44735-5 |language=en}} * {{cite book |last=Brun |first=Jean |title=Socrate |publisher=Presses universitaires de France |date=1978 |isbn=978-2-13-035620-2 |language=fr}} == Lidhje të jashtme == * [https://plato.stanford.edu/entries/socrates/ Socrates] — ''Stanford Encyclopedia of Philosophy'' {{Ikonë gjuha|en}} * [https://iep.utm.edu/socrates/ Socrates] — ''Internet Encyclopedia of Philosophy'' {{Ikonë gjuha|en}} * [https://www.gutenberg.org/catalog/world/authrec?fk_authors=93 Dialogjet e Platonit] — Project Gutenberg {{Ikonë gjuha|en}} {{DEFAULTSORT:Sokrati}} [[Kategoria:Filozofë të Greqisë së Lashtë]] [[Kategoria:Filozofë të shekullit V para erës sonë]] [[Kategoria:Njerëz të Athinës së Lashtë]] [[Kategoria:Filozofë të ekzekutuar]] [[Kategoria:Epistemologë]] [[Kategoria:Filozofë moralë]] [[Kategoria:470 para erës sonë]] [[Kategoria:399 para erës sonë]] 83ckm5teipog3c3baqbyu481imvtl8s 3017478 3017476 2026-07-30T20:32:44Z Arianit 106 3017478 wikitext text/x-wiki {{Infobox filozof | emri = Sokrati | image = Socrates Louvre.jpg | image_caption = Kokë mermeri e Sokratit në [[Muzeu i Luvrës|Luvër]] (kopje e një koke bronzi të humbur nga [[Lisiposi]]) | lindja = rreth 470 p.e.s. | vendlindja = Demi Alopeke, [[Athinë|Athina Klasike]] | vdekja = 399 p.e.s. (rreth 71 vjeç) | vendvdekja = [[Athinë]] | region = [[Filozofia perëndimore]] | era = [[Filozofia e Greqisë së Lashtë]] | shkolla_tradita = [[Filozofia klasike greke]] | interesimet = [[Epistemologjia]], [[etika]], [[teleologjia]] | ndikimet = [[Anaksagora]], [[Parmenidi]], [[Herakliti]], [[Prodiku]], [[Arkhelaosi]] | ndikoi_te = [[Platoni]], Ksenofoni, Antistenesi, Aristipi, [[Alkibiadi]], Kritia, [[Aristoteli]] dhe pothuajse e gjithë filozofia perëndimore pasuese | idetë = Grerëza shoqërore, [[dialogu sokratik|dialogu sokratik]], intelektualizmi sokratik, [[ironia sokratike]], [[metoda sokratike]], paradoksi sokratik, pyetja sokratike, «Jeta e pashqyrtuar nuk ia vlen të jetohet» | signature = }} '''Sokrati''' ({{Lang|grc|Σωκράτης}}, ''Sōkrátēs''; rreth 470 – 399 p.e.s.) ishte [[filozofia e Greqisë së Lashtë|filozof i lashtë grek]] nga [[Athinë|Athina Klasike]], ndoshta filozofi i parë moral perëndimor, dhe një frymëzim i madh për studentin e tij [[Platoni|Platonin]], i cili themeloi kryesisht traditën e [[filozofia perëndimore|filozofisë perëndimore]].<ref>{{cite web |title=Socrates (469—399 B.C.E.) |url=https://iep.utm.edu/socrates/ |publisher=Internet Encyclopedia of Philosophy |access-date=2024-08-27 |language=en}}</ref> Figurë enigmatike, Sokrati nuk hartoi asnjë tekst dhe njihet kryesisht nëpërmjet dëshmive postume të [[Shkrimtarët klasikë|shkrimtarëve klasikë]], veçanërisht nxënësve të tij Platonit dhe [[Ksenofoni|Ksenofonit]]. Këto rrëfime janë shkruar si [[dialog]]je, ku Sokrati dhe bashkëbiseduesit e tij shqyrtojnë një temë me anë të pyetjeve dhe përgjigjeve; ato dhanë shkas [[dialogu sokratik|dialogut sokratik]] si zhanër letrar. Dëshmi kontradiktore mbi Sokratin e bëjnë gati të pamundur rindërtimin e filozofisë së tij, situatë e njohur si [[problemi sokratik]]. Sokrati ishte figurë polarizuese në shoqërinë ateniase. Në vitin 399&nbsp;p.e.s., ai u akuzua për ''[[asebeia]]'' (pagabësi) dhe korruptim të rinisë. Pas [[Gjyqi i Sokratit|gjyqit]] që zgjati një ditë, ai u [[dënim me vdekje|dënua me vdekje]]. Sipas Platonit, ai u vra me administrimin e helmit pasi refuzoi ofertat e aleatëve për t'u ndihmuar të arratisej. [[Dialogjet e Platonit]] janë ndër rrëfimet më gjithëpërfshirëse mbi Sokratin që kanë mbijetuar nga lashtësia. Ato demonstrojnë qasjen sokratike ndaj fushave filozofike si [[epistemologjia]] dhe [[etika]]. Sokrati platonik i jep emrin e tij konceptit të [[metoda sokratike|metodës sokratike]], dhe gjithashtu [[ironia sokratike|ironisë sokratike]]. Metoda sokratike e pyetjes, ose [[metoda sokratike|elenku]] ({{Lang|grc|ἔλεγχος}}, ''elenkhos''), merr formë në dialog nëpërmjet pyetjeve dhe përgjigjeve të shkurtra, e mishëruar nga ato tekste platonike ku Sokrati dhe bashkëbiseduesit e tij shqyrtojnë aspekte të ndryshme të një çështjeje ose të një kuptimi abstrakt, zakonisht lidhur me një nga virtytet, dhe e gjejnë veten në një [[aporia]], të paaftë të përcaktojnë atë çka mendonin se kuptonin. Sokrati [[Di vetëm se nuk di asgjë|shpall shpesh injorancën e tij]], duke thënë se ai është i sigurt vetëm se nuk di. Sokrati ushtroi ndikim të fortë mbi filozofët në lashtësinë e mëvonshme dhe ka vazhduar ta bëjë këtë edhe në epokën moderne. Ai u studiua nga dijetarët mesjetarë dhe islamikë dhe luajti rol të rëndësishëm në mendimin e [[Rilindja italiane|Rilindjes italiane]], veçanërisht brenda lëvizjes [[Humanizmi i Rilindjes|humaniste]]. Interesi për të vazhdoi pa ndërprerje, siç reflektohet në veprat e [[Søren Kierkegaard|Søren Kjerkegaard]] dhe [[Friedrich Nietzsche|Friedrich Niçe]]. Paraqitjet e Sokratit në art, letërsi dhe kulturën e gjerë e kanë bërë atë figurë të njohur gjerësisht në traditën filozofike perëndimore. == Burimet dhe problemi sokratik == Sokrati nuk i dokumentoi mësimet e tij. Gjithçka dihet për të vjen nga dëshmi të të tjerëve: kryesisht filozofi [[Platoni|Platon]] dhe historiani [[Ksenofoni|Ksenofon]], të cilët ishin të dy nxënës të tij; dramaturgu komik atenian [[Aristofani]] (bashkëkohës i Sokratit); dhe nxënësi i Platonit [[Aristoteli|Aristotel]], i cili lindi pas vdekjes së Sokratit. Historitë shpesh kontradiktore nga këto burime antike vetëm sa e ndërlikojnë aftësinë e dijetarëve për të rindërtuar me besueshmëri mendimet e vërteta të Sokratit, vështirësi e njohur si [[problemi sokratik]].{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=5–7|2=Dorion|2y=2011|2pp=1–2|3=May|3y=2000|3p=9|4=Waterfield|4y=2013|4p=1}} Veprat e Platonit, Ksenofonit dhe autorëve të tjerë që e përdorin personazhin e Sokratit si mjet hulumtues janë shkruar në formën e dialogut midis Sokratit dhe bashkëbiseduesve të tij dhe ofrojnë burimin kryesor të informacionit mbi jetën dhe mendimin e Sokratit. ''Logoi sokratikoi'' («fjalimet sokratike'') ishte një term i sajuar nga Aristoteli për të përshkruar këtë zhanër të sapoformuar letrar.{{Sfnmp|May|2000|p=20|2=Dorion|2y=2011|2p=7|3=Waterfield|3y=2013|3p=1}} Ndërsa datat e sakta të hartimit të tyre janë të panjohura, disa prej tyre ndoshta u shkruan pas vdekjes së Sokratit.{{Sfn|Doering|2011|pp=24–25}} Siç vuri re i pari Aristoteli, shkalla deri ku dialogjet e portretizojnë Sokratin me besnikëri është çështje debati.{{Sfn|Dorion|2011|pp=7–9}} === Platoni dhe Ksenofoni === Ksenofoni ishte nxënës i Sokratit. Ai diskuton Sokratin në katër vepra: ''[[Memorabilia (Ksenofon)|Memorabilia]]'', ''[[Oeconomicus]]'', ''[[Simpozium (Ksenofon)|Simpoziumi]]'' dhe ''[[Apologjia (Ksenofon)|Apologjia e Sokratit]]''. Ai gjithashtu përmend një histori me Sokratin në ''Anabasisin'' e tij.{{Sfn|Guthrie|1972|p=335}} ''Oeconomicus'' ritregon një diskutim mbi menaxhimin praktik të shtëpisë. Si ''Apologjia'' e Platonit, ''Apologjia'' e Ksenofonit përshkruan gjyqin e Sokratit, por veprat ndryshojnë ndjeshëm dhe, sipas W.&nbsp;K.&nbsp;C.&nbsp;Guthrie, rrëfimi i Ksenofonit portretizon një Sokrat me «mendjemadhësi dhe kënaqësi të padurueshme».{{Sfn|Guthrie|1972|p=339}} ''Simpoziumi'' i Ksenofonit është dialog i Sokratit me atenianë të tjerë të shquar gjatë një diskutimi pas darkës, por është mjaft ndryshe nga ''[[Simpoziumi (Platon)|Simpoziumi]]'' i Platonit: nuk ka mbivendosje në listën e mysafirëve. Në ''Memorabilia'', Ksenofoni e mbron Sokratin nga akuzat e korruptimit të rinisë dhe të qenies kundër perëndive; në thelb, është koleksion historish të ndryshme të mbledhura për të ndërtuar një apologji të re për Sokratin.{{Sfn|Guthrie|1972|p=345}} Paraqitja e Sokratit nga Platoni nuk është e drejtpërdrejtë.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=29–31|2=Dorion|2y=2011|2p=6}} Platoni ishte nxënës i Sokratit dhe e mbijetoi atë me pesë dekada.{{Sfn|Guthrie|1972|p=30}} Sa besueshmëri ka Platoni në paraqitjen e atributeve të Sokratit është çështje debati; shumë dijetarë bashkëkohorë nuk e pranojnë pikëpamjen se ai nuk paraqiste pikëpamje të tjera përveç atyre të Sokratit.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=29–33|2=Waterfield|2y=2013|2pp=3–4}} Çrregullshmëria e personazhit të Sokratit që ai paraqet është shtysë e kësaj dyshimi.{{Sfnmp|May|2000|p=20|2=Dorion|2y=2011|2pp=6–7}} Një shpjegim i zakonshëm, por jo universalisht i pranuar, i kësaj çrregullshmërie është se Platoni fillimisht u përpoq të paraqiste me saktësi Sokratin historik, ndërsa më vonë në shkrimet e tij futi pikëpamjet e veta në gojën e Sokratit. Sipas këtij kuptimi, ka dallim midis Sokratit ''sokratik'' të veprave të hershme të Platonit dhe Sokratit ''platonik'' të shkrimeve të mëvonshme të Platonit, megjithëse kufiri midis të dyve duket i mjegulluar dhe kronologjia e supozuar mbështetet në pak prova.{{Sfnmp|May|2000|p=20|2=Waterfield|2y=2013|2pp=3–4}} Rrëfimi i Ksenofonit dhe ai i Platonit ndryshojnë në paraqitjen e Sokratit si person. Sokrati i Ksenofonit është më i mërzitshëm, më pak humoristik dhe më pak ironik se ai i Platonit.{{Sfn|Guthrie|1972|p=15}}{{Sfn|May|2000|pp=19–20}} Sokrati i Ksenofonit gjithashtu i mungojnë tiparet filozofike të Sokratit të Platonit — injoranca, metoda sokratike ose ''elenku'' — dhe vë theksin te ''enkrateia'' (vetëkontrolli) më shumë se Sokrati i Platonit.{{Sfn|Dorion|2011|pp=4,10}} Në përgjithësi, ''logoi sokratikoi'' nuk mund të na ndihmojnë të rindërtojmë Sokratin historik as në rastet kur tregimet e tyre mbivendosen, pasi autorët mund të kenë ndikuar rrëfimet e njëri-tjetrit.{{Sfn|Waterfield|2013|pp=10–13}} === Aristofani dhe burime të tjera === Shkrimtarët e komedisë ateniase, duke përfshirë Aristofanin, komentuan gjithashtu mbi Sokratin. Komedia më e rëndësishme e Aristofanit në lidhje me Sokratin është ''[[Retë]]'', ku Sokrati është personazh qendror.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=39–41}} Në këtë dramë, Aristofani paraqet një karikatyrë të Sokratit që anon drejt sofizmit,{{Sfn|Guthrie|1972|pp=39–51}} duke e tallur Sokratin si ateist absurd.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=5}} Sokrati te ''Retë'' interesohet për filozofinë natyrore, gjë që përputhet me portretizimin e tij nga Platoni te ''Fedoni''. Që Sokrati kishte tërhequr vëmendjen e atenianëve si filozof në moshën 45-vjeçare është e sigurt.{{Sfn|Konstan|2011|pp=85,88}} Nuk është e qartë nëse vepra e Aristofanit është e dobishme për të rindërtuar Sokratin historik.{{Sfn|Waterfield|2013|pp=7–8}} Autorë të tjerë antikë që shkruan mbi Sokratin ishin Eshini i Sfetit, Antistenesi, Aristipi, Brysoni, Kebesi, Kritoni, Euklidi i Megarës, Fedoni dhe Aristoteli, të gjithë duke shkruar pas vdekjes së Sokratit.{{Sfnmp|Vlastos|1991|p=52|2=Kahn|2y=1998|2pp=1–2}} Aristoteli nuk ishte bashkëkohës i Sokratit; ai studioi nën Platonin në Akademinë e këtij të fundit për njëzet vjet.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=35–36|2=Waterfield|2y=2013|2p=8}} Aristoteli e trajton Sokratin pa paragjykimin e Ksenofonit dhe Platonit, të cilët kishin lidhje emocionale me Sokratin, dhe i shqyrton doktrinat e Sokratit si filozof.{{Sfn|Guthrie|1972|p=38}} Roli i tij në kuptimin e Sokratit është i kufizuar. Ai nuk shkruan gjerësisht mbi Sokratin dhe, kur e bën, merret kryesisht me dialogjet e hershëm të Platonit.{{Sfnmp|Dorion|2011|pp=11,16|2=Waterfield|2y=2013|2p=11}} Ka gjithashtu dyshime të përgjithshme mbi besueshmërinë e tij mbi historinë e filozofisë.{{Sfn|Waterfield|2013|pp=8–11}} Megjithatë, dëshminë e tij është thelbësore për të kuptuar Sokratin.{{Sfn|Waterfield|2013|p=11}} === Problemi sokratik === Në një vepër themelore me titull «Vlera e Sokratit si Filozof» (1818), filozofi [[Friedrich Schleiermacher]] sulmoi rrëfimet e Ksenofonit; sulmi i tij u pranua gjerësisht.{{Sfn|Dorion|2011|pp=1–3}} Shlajermaher kritikoi Ksenofonin për paraqitjen e tij naïve të Sokratit. Ksenofoni ishte ushtar, argumentoi Shlajermaher, dhe prandaj nuk ishte i pozicionuar mirë për të shprehur idetë sokratike. Për më tepër, Ksenofoni kishte qenë i njëanshëm në portretizimin e miqut dhe mësuesit të tij të dikurshëm: ai besonte se Sokrati ishte trajtuar padrejtësisht nga Athina dhe u përpoq të provonte pikëpamjen e tij në vend të ofrimit të një rrëfimi të paanshëm. Rezultati, tha Shlajermaher, ishte se Ksenofoni e portretizoi Sokratin si filozof jotërheqës.{{Sfn|Dorion|2011|pp=2–3}} Në fillim të shekullit të njëzetë, rrëfimi i Ksenofonit u hodh poshtë kryesisht.{{Sfn|Dorion|2011|p=5}} Filozofi Karl Joel, duke mbështetur argumentet e tij mbi interpretimin e Aristotelit të ''logos sokratikos'', sugjeroi se dialogjet sokratikë janë kryesisht trillim: sipas Joelit, autorët e dialogjeve thjesht imitonin disa tipare sokratike të dialogut.{{Sfn|Dorion|2011|pp=7–10}} Në mesin e shekullit të njëzetë, filozofë si Olof Gigon dhe Eugène Dupréel, bazuar në argumentet e Joelit, propozuan që studimi i Sokratit duhet të përqendrohet në versionet e ndryshme të karakterit dhe besimeve të tij, në vend se të synojë të rindërtojë një Sokrat historik.{{Sfn|Dorion|2011|pp=12–14}} Më vonë, dijetari i filozofisë antike [[Gregory Vlastos]] sugjeroi se dialogjet e hershëm sokratikë të Platonit ishin më të pajtueshme me prova të tjera për një Sokrat historik sesa shkrimet e tij të mëvonshme, argument që bazohet mbi mospërputhjet në portretizimin në zhvillim të Platonit për Sokratin. Vlastosi hodhi plotësisht poshtë rrëfimin e Ksenofonit, përveç kur kjo dakordohej me Platonin.{{Sfn|Dorion|2011|pp=12–14}} Kohët e fundit, [[Charles H. Kahn]] ka forcuar qëndrimin skeptik mbi problemin sokratik të pazgjidhshëm, duke sugjeruar se vetëm ''Apologjia'' e Platonit ka ndonjë rëndësi historike.{{Sfn|Dorion|2011|pp=17–18}} == Biografia == [[File:Battle of Potidaea Socrates saving Alcibiades (detail).jpg|thumb|Beteja e Potidajës (432 p.e.s.): Atenianët kundër Korinthianëve (detaj). Sokrati (qendër) duke shpëtuar [[Alkibiadi|Alkibiadit]]. Gravurë e shekullit XVIII. Sipas Platonit, Sokrati mori pjesë në Betejën e Potidajës, tërheqjen e [[Beteja e Deliumit|Betejës së Deliumit]] dhe betejën e [[Beteja e Amfipolisit|Amfipolisit]] (422 p.e.s.).{{Sfn|Guthrie|1972|p=2}}]] Sokrati lindi në vitin 470 ose 469&nbsp;p.e.s. te [[Sofronisku]] dhe [[Fenaret]], gdhendës guri dhe [[mami]], respektivisht, në demin atenian të [[Alopeke]]s; prandaj, ai ishte qytetar atenian, i lindur nga atenianë relativisht të begatë.{{Sfnmp|Ober|2010|pp=159–160|2=Ahbel-Rappe|2y=2011|2p=1|3=Guthrie|3y=1972|3p=58|4=Dorion|4y=2011|4p=12}} Ai jetoi afër të afërmve të babait të tij dhe trashëgoi, siç ishte zakon, pjesë të pasurisë së babait të tij, duke siguruar një jetë relativisht të lirë nga shqetësimet financiare.{{Sfn|Ober|2010|pp=160–161}} Arsimimi i tij ndoqi ligjet dhe zakonet e Athinës. Ai mësoi aftësitë bazë të leximit dhe shkrimit dhe, si shumica e atenianëve të pasur, mori mësime shtesë në fusha të ndryshme si gjimnastika, poezia dhe muzika.{{Sfn|Ober|2010|pp=161–162}} Ai u martua dy herë (cila erdhi e para nuk është e qartë): martesa e tij me [[Ksantipa|Ksantipën]] ndodhi kur Sokrati ishte në të pesëdhjetat, dhe martesa tjetër ishte me vajzën e [[Aristidi|Aristidit]], një burrështetas atenian.{{Sfn|Ober|2010|p=161}} Ai pati tre djem me Ksantipën.{{Sfn|Guthrie|1972|p=65}} Sokrati kreu shërbimin e tij ushtarak gjatë [[Lufta Peloponeze|Luftës Peloponeze]] dhe u dallua në tre fushata, sipas Platonit.{{Sfn|Guthrie|1972|p=59}} Incident tjetër që pasqyron respektin e Sokratit për ligjin është arrestimi i [[Leon i Salaminës|Leonit të Salaminës]]. Siç përshkruan Platoni në ''Apologjinë'' e tij, Sokrati dhe katër të tjerë u thirrën te [[Tholos (Athinë)|Tholos]] dhe u thanë nga përfaqësues të [[Tridhjetë Tiranitë|Tridhjetë Tiranëve]] (të cilët filluan të qeverisin në 404&nbsp;p.e.s.) të arrestonin Leonin për ekzekutim. Sërish Sokrati ishte i vetmi abstenient, duke zgjedhur të rrezikonte zemërimin dhe shpagimin e tiranëve, në vend se të merrte pjesë në atë që e konsideronte krim.{{Sfnmp|Guthrie|1972|p=65|2=Ober|2y=2010|2pp=167–171}} Sokrati tërhiqte interes të madh nga publiku atenian dhe veçanërisht rinia ateniase.{{Sfn|Guthrie|1972|p=78}} Ai ishte famëkeq i shëmtuar, me hundën e sheshtë, sytë bulboz dhe barkun e madh; miqtë e tij shakanin për pamjen e tij.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=66–67}} Sokrati ishte indiferent ndaj kënaqësive materiale, duke përfshirë pamjen e vet dhe rehatinë personale. Ai anashkalonte higjienën personale, lahej rrallë, ecte [[këmbëzbathur]], dhe zotëronte vetëm një pallto të gërvishtur.{{Sfn|Guthrie|1972|p=69}} Ai moderonte ngrënien, pirjen dhe marrëdhëniet seksuale, megjithëse nuk praktikonte abstenimin e plotë.{{Sfn|Guthrie|1972|p=69}} Megjithëse Sokrati tërhiqej nga rinia, ai i rezistonte pasionit të tij për ta, sepse, siç përshkruan Platoni, ai ishte më i interesuar të edukonte shpirtrat e tyre dhe nuk kërkonte seks nga nxënësit e tij.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=70–75|2=Nails|2y=2020}} Politikisht, ai nuk mori anë në rivalitetin midis demokratëve dhe oligarkëve në Athinë; i kritikoi të dy.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=92–94|2=Nails|2y=2020}} Karakteri i Sokratit ashtu siç shfaqet te ''Apologjia'', ''Kritoni'', ''Fedoni'' dhe ''Simpoziumi'' përputhet me burime të tjera deri në shkallën që jep besim se portretizimi i Platonit për Sokratin në këto vepra është përfaqësues i Sokratit të vërtetë.{{Sfn|Kahn|1998|p=75}} Sokrati vdiq në Athinë në vitin 399&nbsp;p.e.s. pas gjyqit për ''[[asebeia]]'' (pagabësi) dhe korruptimin e rinisë.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=15–19}} Ai kaloi ditën e tij të fundit në burg midis miqve dhe pasuesve, të cilët i ofruan një rrugë shpëtimi, të cilën ai e refuzoi. Ai vdiq mëngjesin tjetër, në përputhje me dënimin e tij, pasi piu [[cikutë|helmin e cicutës]].{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=17,21}} Sipas ''Fedonit'', fjalët e tij të fundit ishin: «Kriton, i kemi borxh një gjel Asklepit. Mos harro ta shlyesh borxhin.»<ref>{{cite web |last=Plato |title=Phaedo |url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0169%3Atext%3DPhaedo%3Asection%3D118a |website=Perseus |quote=See §118a |access-date=2024-03-01}}</ref> == Gjyqi i Sokratit == {{Kryesor|Gjyqi i Sokratit}} [[File:David - The Death of Socrates.jpg|thumb|''[[Vdekja e Sokratit]]'', nga [[Jacques-Louis David]] (1787). Sokrati u vizitua nga miqtë e tij gjatë natës së fundit në burg. Diskutimi i tij me ta dha shkas ''Kritonit'' dhe ''Fedonit'' të Platonit.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=65–66}}]] Në vitin 399&nbsp;p.e.s., Sokrati u akuzua formalisht se korruptonte mendjet e rinisë ateniase dhe për ''[[asebeia]]'' (pagabësi), d.m.th. adhurimi i perëndive false dhe moshtyrimi i perëndive të Athinës.{{Sfn|May|2000|pp=30,40}} Gjatë gjyqit, Sokrati u mbrojt pa sukses. Ai u gjet fajtor me shumicë votash të hedhura nga juri me qindra qytetarë burra atenianë dhe, sipas zakonit, propozoi dënimin e vet: se duhej t'i jepej ushqim dhe strehim falas nga shteti për shërbimet që i bëri qytetit,{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} ose alternativë, se duhej gjobitur me një [[mina (njësi)|mina]] argjend (sipas tij, gjithë çfarë kishte).{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} Juria hodhi poshtë ofertën e tij dhe urdhëroi dënimin me vdekje.{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} Nga të gjitha veprat e shkruara mbi gjyqin e Sokratit, vetëm tre kanë mbijetuar: ''Apologjia'' e Platonit, ''Apologjia'' e Ksenofonit, dhe ''Memorabilia'' e Ksenofonit.<ref>Danzig, Gabriel. 2003. «Apologizing for Socrates: Plato and Xenophon on Socrates' Behavior in Court». ''Transactions of the American Philological Association''. Vol. 133, Nr. 2, fq. 285. {{Ikonë gjuha|en}}</ref> Sokrati u akuzua në një klimë politikisht të tensionuar.{{Sfn|Nails|2020}} Në vitin 404&nbsp;p.e.s., atenianët u shkatërruan nga spartanët në betejën detare vendimtare të [[Beteja e Egospotamëve|Egospotamëve]], dhe më pas spartanët rrethuan Athinën. Ata zëvendësuan qeverinë demokratike me një qeveri të re pro-oligarkike, të quajtur [[Tridhjetë Tiranët]].{{Sfn|Nails|2020}} Për shkak të masave të tyre tiranikë, disa atenianë u organizuan për të rrëzuar Tiranitë — dhe, vërtet, arritën ta bënin këtë shkurtimisht — derisa erdhi një kërkesë spartane për ndihmë nga Tridhjetë dhe u kërkua kompromis. Kur spartanët u larguan sërish, megjithatë, demokratët kapën mundësinë për të vrarë oligarkët dhe për të rimarrë qeverisjen e Athinës.{{Sfn|Nails|2020}} Akuzat kundër Sokratit u nisën nga një poet, [[Melitosi]], i cili kërkoi dënimin me vdekje sipas akuzës së ''asebeia''.{{Sfn|Nails|2020}} Akuzuesit e tjerë ishin [[Anitu|Anitu]] dhe Likoni. Pas një ose dy muajve, në fund të pranverës ose fillim të verës, gjyqi filloi dhe ndoshta zgjati pjesën më të madhe të një dite.{{Sfn|Nails|2020}} Kishte dy burime kryesore për akuzat e bazuara në fe. Së pari, Sokrati kishte hedhur poshtë antropomorfizmin e fesë tradicionale greke duke mohuar se perënditë bënin gjëra të këqija si njerëzit. Së dyti, ai dukej se besonte në një ''[[daimonion (Sokrati)|daimonion]]'' — zë i brendshëm me, siç sugjeronin akuzuesit e tij, origjinë hyjnore.{{Sfn|Nails|2020}} ''Apologjia'' e Platonit fillon me Sokratin duke iu përgjigjur gojëdhënave të ndryshme kundër tij që kanë dhënë shkas akuzës.{{Sfn|May|2000|p=31}} Fillimisht, Sokrati mbrohet kundër gojëdhënës se është një filozof naturalist ateist, siç portretizohet te ''Retë'' e Aristofanit; ose një sofist.{{Sfn|May|2000|pp=33–39}} Kundër akuzave të korruptimit të rinisë, Sokrati përgjigjet se nuk ka korruptuar asnjëherë qëllimisht askënd, pasi korruptimi i dikujt do të sillte rrezikun e u korruptuar nga ky person nga ana tjetër, dhe kjo do të ishte jologjike, pasi korruptimi është i padëshirueshëm.{{Sfn|May|2000|pp=41–42}} Mbi akuzën e dytë, Sokrati kërkon sqarim. Melitosi përgjigjet duke përsëritur akuzën se Sokrati është ateist. Sokrati vëren kontradiktën midis ateizmit dhe adhurimit të perëndive false.{{Sfn|May|2000|p=42}} Ai pastaj pretendon se ai është «dhuratë e Perëndisë» ndaj atenianëve, pasi aktivitetet e tij i shërbejnë përfundimisht Athinës; kështu, duke e dënuar atë me vdekje, vetë Athina do të jetë humbësi më i madh.{{Sfn|May|2000|p=43}} Pas kësaj, ai thotë se edhe pse asnjë njeri nuk mund të arrijë urtësinë, kërkimi i saj është gjëja më e mirë që mund të bëjë dikush, duke nënkuptuar se paraja dhe prestigji nuk janë aq të çmuara sa zakonisht mendohet.{{Sfn|May|2000|pp=45–46}} Sokratit iu dha mundësia të propozonte dënime alternative pasi u gjet fajtor. Ai mund të kishte kërkuar leje të largohej nga Athina dhe të jetonte në mërgim, por nuk e bëri. Sipas Ksenofonit, Sokrati nuk bëri asnjë propozim, ndërkohë sipas Platonit ai sugjeroi se ushqimi i lirë duhet t'i sigurohej çdo ditë si njohje e vlerës së tij ndaj Athinës, ose, më seriozisht, se duhej gjobitur.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=63–65|2=Ahbel-Rappe|2y=2011|2pp=16–17|3=Ober|3y=2010|3p=146}} Juria favorizoi dënimin me vdekje duke e bërë atë të pijë një kupë me [[cikutë]] (lëng helmues).{{Sfn|Guthrie|1972|pp=64–65}} Nga ana e tij, Sokrati paralajmëroi jurinë dhe atenianët se kritika ndaj tyre nga nxënësit e tij të shumtë ishte e pashmangshme, nëse nuk bëheshin njerëz të mirë.{{Sfn|May|2000|pp=47–48}} Pas vonesës së shkaktuar nga ceremonitë fetare ateniase, Sokrati kaloi ditën e tij të fundit në burg. Miqtë e vizituan dhe i ofruan mundësinë të arratisej, të cilën ai e hodhi poshtë.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=20,65–66|2=Ober|2y=2010|2p=146}} Çështja e asaj çfarë motivoi atenianët të dënonin Sokratin mbetet e diskutueshme midis dijetarëve.{{Sfn|Ralkowski|2013|p=302}} Ekzistojnë dy teori. E para është se Sokrati u dënua për arsye fetare; e dyta, se ai u akuzua dhe dënua për arsye politike.{{Sfn|Ralkowski|2013|p=302}} Një interpretim tjetër, më i fundit, sinteton teoritë fetare dhe politike, duke argumentuar se feja dhe shteti nuk ishin të ndara në Athinën e lashtë.{{Sfn|Ralkowski|2013|p=323}} Argumenti për persekutim fetar mbështetet nga fakti se rrëfimet e gjyqit nga Platoni dhe Ksenofoni fokusohen kryesisht te akuzat e pagabësisë. Në ato rrëfime, Sokrati portretizohet si i paaftë të bëjë asnjë përpjekje për të kundërshtuar faktin se nuk besonte në perënditë ateniase. Kundër këtij argumenti qëndron fakti se shumë skeptikë dhe filozofë ateistë gjatë kësaj kohe nuk u ndoqën penalisht.{{Sfn|Ralkowski|2013|pp=319–322}} Sipas argumentit për persekutim politik, Sokrati u synua sepse u perceptua si kërcënim ndaj demokracisë. Ishte e vërtetë se Sokrati nuk mbrojti demokracinë gjatë mbretërimit të Tridhjetë Tiranëve dhe se shumica e nxënësve të tij ishin kundër demokratëve.{{Sfn|Ralkowski|2013|pp=307–308}} Rasti për persekutim politik zakonisht sfidohet nga ekzistenca e një amnistie që iu dha qytetarëve atenianë në 403&nbsp;p.e.s. për të parandaluar përshkallëzimin drejt luftës civile pas rënies së Tridhjetë. Megjithatë, siç zbulojnë teksti i gjyqit të Sokratit dhe tekste të tjera, akuzuesit mund të kenë fryrë retorikën e tyre duke përdorur ngjarje para vitit 403&nbsp;p.e.s.{{Sfn|Ralkowski|2013|pp=303–304}} == Filozofia == === Metoda sokratike === {{Kryesor|Metoda sokratike}} [[File:The Debate Of Socrates And Aspasia (2).jpg|thumb|''Debati i Sokratit dhe Aspazisë'' nga [[Nicolas-André Monsiau]]. Diskutimet e Sokratit nuk kufizoheshin vetëm në grupin e ngushtë të nxënësve; ai angazhohej në dialogje me të huaj dhe me njerëz nga të gjitha klasat shoqërore dhe gjinive.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=53}}]] Tipar themelor i Sokratit platonik është [[metoda sokratike]], ose metoda e hedhjes poshtë (''elenku'').{{Sfnmp|Benson|2011|p=179|2=Wolfsdorf|2y=2013|2pp=34–35}} Ajo është më e spikatur në veprat e hershme të Platonit, si ''Apologjia'', ''Kritoni'', ''Gorgjia'', ''Republika I'', dhe të tjerë.{{Sfn|Wolfsdorf|2013|p=34}} ''Elenku'' tipik zhvillohet si vijon. Sokrati nis një diskutim mbi një temë me një pretendues ekspert të lëndës, zakonisht në shoqërinë e disa të rinjve, dhe nëpërmjet dialogut provon se besimet dhe argumentet e ekspertit janë kontradiktore.{{Sfnmp|Benson|2011|pp=182–184|2=Wolfsdorf|2y=2013|2pp=34–35}} Sokrati nis dialogun duke i kërkuar bashkëbiseduesit të tij një definicion të temës. Kur bën pyetje të mëtejshme, përgjigjet e bashkëbiseduesit kontradiktojnë përfundimisht definicionin e parë. Përfundimi është se eksperti nuk e dinte vërtet definicionin që në fillim.{{Sfn|Benson|2011|p=184}} Bashkëbiseduesi mund të propozojë një definicion tjetër. Ai definicion i ri, nga ana e tij, i nënshtrohet shqyrtimit të [[pyetja sokratike|pyetjes sokratike]]. Me çdo raund pyetjesh dhe përgjigjesh, Sokrati dhe bashkëbiseduesi i tij shpresojnë t'i afrohen të vërtetës. Më shpesh, ata vazhdojnë të zbulojnë injorancën e tyre.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=125–127}} Meqë definicionet e bashkëbiseduesve përfaqësojnë zakonisht opinionin mbizotërues mbi një çështje, diskutimi vë në dyshim opinionin e zakonshëm.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=128–129}} Sokrati teston gjithashtu opinionet e veta nëpërmjet metodës sokratike. Kështu Sokrati nuk mëson një doktrinë filozofike të caktuar. Përkundrazi, ai pranon injorancën e vet ndërsa kërkon të vërtetën me nxënësit dhe bashkëbiseduesit e tij.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=128–129}} Dijetarët kanë vënë në dyshim vlefshmërinë dhe natyrën e saktë të metodës sokratike, ose me të vërtetë nëse ekzistonte fare ndonjë metodë sokratike.{{Sfn|Benson|2011|pp=179,185–193}} Në vitin 1982, dijetari i filozofisë antike Gregory Vlastos pretendoi se metoda sokratike nuk mund të përdorej për të vendosur vërtetësinë ose fallsitetin e një propozicioni. Përkundrazi, argumentoi Vlastosi, ajo ishte një mënyrë për të treguar se besimet e bashkëbiseduesit ishin jokonsistente.{{Sfnmp|Benson|2011|p=185|2=Wolfsdorf|2y=2013|2pp=34–35}} Ka pasur dy linja kryesore mendimi rreth kësaj pikëpamjeje, varësisht nëse pranohet se Sokrati kërkon të hedhë poshtë një pretendim.{{Sfnmp|Benson|2011|p=185|2=Wolfsdorf|2y=2013|2p=44}} Sipas linjës së parë të mendimit, e njohur si qasja konstruktiviste, Sokrati me të vërtetë kërkon të hedhë poshtë një pretendim me këtë metodë, dhe metoda ndihmon në arritjen e deklaratave afirmuese.{{Sfn|Benson|2011|p=185}} Qasja jokonstrektiviste mban se Sokrati thjesht dëshiron të vendosë jokonsistencën midis premisave dhe përfundimit të argumentit fillestar. === Prioriteti sokratik i definicionit === Sokrati nis diskutimet e tij duke dhënë prioritet kërkimit të definicioneve.{{Sfn|Benson|2013|p=136}} Në shumicën e rasteve, Sokrati nis diskursin e tij me ekspert të një lënde duke kërkuar një definicion — duke pyetur, për shembull, ç'është virtyti, mirësia, drejtësia ose guximi.{{Sfnmp|Benson|2013|pp=136–139|2=Ahbel-Rappe|2y=2011|2p=71}} Për të vendosur një definicion, Sokrati mbledh fillimisht shembuj të qartë të një virtyti dhe pastaj kërkon të vendosë çfarë kishin të përbashkët.{{Sfn|Guthrie|1972|p=112}} Sipas Guthrie, Sokrati jetoi në një epokë kur sofistët kishin vënë në dyshim kuptimin e virtyteve të ndryshme, duke sfiduar substancën e tyre; kërkimi i Sokratit për definicion ishte tentativë për ta pastruar atmosferën nga skepticizmi i tyre radikal.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=110–111}} Disa dijetarë kanë argumentuar se Sokrati nuk e mbron prioritetin e definicionit si parim, sepse kanë identifikuar raste ku ai nuk e bën këtë.{{Sfnmp|Benson|2013|pp=143–145|2=Bett|2y=2011|2p=228}} Disa kanë argumentuar se ky prioritet i definicionit vjen nga Platoni, jo nga Sokrati.{{Sfnmp|Benson|2013|pp=143–145,147|2=Bett|2y=2011|2p=229}} Filozofi Peter Geach, duke pranuar se Sokrati mbron prioritetin e definicionit, e gjen teknikën të gabuar. Sipas Geach, dikush mund të dijë një propozicion edhe nëse nuk mund të definojë termat me të cilët shprehet propozicioni.{{Sfn|Benson|2013|p=145}} === Injoranca sokratike === [[File:Delfi Apollons tempel.jpg|thumb|Rrënojat e [[Tempulli i Apollonit (Delfi)|Tempullit të Apollonit]] në Delfi, ku ndodhej Pythia. Aforizma delfikse ''[[Njohu veten]]'' ishte e rëndësishme për Sokratin, siç shihet në shumë dialogje sokratikë të Platonit, veçanërisht ''Apologjia''.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=144}}]] Sokrati i Platonit shpesh pretendon se është i vetëdijshëm për mungesën e vet të njohurisë, veçanërisht kur diskuton koncepte etike si ''arete'' (d.m.th., mirësia, guximi), pasi nuk e di natyrën e koncepteve të tilla.{{Sfnmp|Guthrie|1972|p=122|2=Bett|2y=2011|2p=215|3=McPartland|3y=2013|3pp=94–95}} Për shembull, gjatë gjyqit të tij, me jetën e vënë në lojë, Sokrati thotë: «E mendova Evenosin njeri të lumtur, nëse vërtet zotëron këtë art (''technē'') dhe mëson kundrejt një tarife kaq modeste. Sigurisht do të mburresha dhe lavdërohesha nëse i dija (''epistamai'') këto gjëra, por nuk i di (''epistamai'') ato, zotërinj».{{Sfn|McPartland|2013|p=98}} Në disa dialogje të Platonit, Sokrati duket se i atribuon vetes disa njohuri, dhe mund të duket edhe fort i bindur për njeriun që pohon injorancën e vet.{{Sfn|McPartland|2013|pp=108–109}} Ka shpjegime të ndryshme të jokonsistencës sokratike.{{Sfn|McPartland|2013|p=117}} Një shpjegim është se Sokrati është ose ironik ose modest për qëllime pedagogjike: ai synon të lejojë bashkëbiseduesin të mendojë vetë, në vend se ta udhëzojë drejt një përgjigje të paracaktuar pyetjeve të tij filozofike.{{Sfn|McPartland|2013|p=119}} Shpjegim tjetër është se Sokrati mban interpretime të ndryshme të kuptimit të «njohurisë». Njohuria, për të, mund të nënkuptojë të kuptuarit sistematik të një lënde etike, mbi të cilën Sokrati hedh plotësisht poshtë çdo lloj zotërimi; ose mund t'i referohet njohjes në nivel të ulët, të cilën Sokrati mund ta pranojë se e zotëron.{{Sfn|McPartland|2013|pp=117–119}} Në çdo rast, ka konsensus se Sokrati pranon se njohja e mungesës sonë të njohurisë është hapi i parë drejt urtësisë.{{Sfn|McPartland|2013|pp=118–119}} Sokrati njihet për mohimin e njohurisë, pretendim i mishëruar te thënia «[[Di vetëm se nuk di asgjë]]». Kjo shpesh i atribuohet Sokratit bazuar mbi deklaratë te ''Apologjia'' e Platonit, megjithëse e njëjta pikëpamje gjendet gjatë shpesh te shkrimet e hershme të Platonit mbi Sokratin.{{Sfn|Vlastos|1985|p=1}} Megjithatë, në deklarata të tjera, ai nënkupton madje pretendon se ka njohuri. Për shembull, te ''Apologjia'' e Platonit Sokrati thotë: «...por të bësh padrejtësi dhe të mos bindesh ndaj eprorëve të mi, perëndi ose njeri, këtë e ''di'' se është keq dhe e poshtër...» (''Apologjia'', 29b6–7).{{Sfn|Vlastos|1985|pp=6–7}} Nëse Sokrati mendonte vërtet se kishte mungesë njohurie apo thjesht simulonte besim në injorancën e vet mbetet çështje debati. Interpretimi i zakonshëm është se ai simulonte modesti. Sipas Norman Gulley, Sokrati e bënte këtë për të tërhequr bashkëbiseduesit të flisnin me të. Nga ana tjetër, [[Terence Irwin]] pretendon se fjalët e Sokratit duhen marrë fjalë për fjalë.{{Sfnmp|Vlastos|1985|pp=1–2|2=Lesher|2y=1987|2p=275}} Gregory Vlastosi argumenton se ka prova të mjaftueshme për të hedhur poshtë të dy pretendimet. Sipas tij, për Sokratin ka dy kuptime të ndara të «njohurisë»: Njohuri-C dhe Njohuri-E (C qëndron për «e sigurtë», dhe E qëndron për ''elenku'', d.m.th. metoda sokratike). Njohuri-C është diçka e pakundërshtueshme, ndërsa Njohuri-E është njohuria e nxjerrë nga ''elenku'' sokratik.{{Sfn|Lesher|1987|p=276}} Kështu, Sokrati flet të vërtetën kur thotë se di-C diçka, dhe është gjithashtu i sinqertë kur thotë se di-E, për shembull, se është keq të mos bindesh ndaj eprorëve të tu, siç pretendon te ''Apologjia''.{{Sfnmp|Lesher|1987|p=276|2=Vasiliou|2y=2013|2p=28}} Jo të gjithë dijetarët kanë rënë dakord me këtë dualizëm semantik.{{Sfnmp|Lesher|1987|p=278|2=McPartland|2y=2013|2p=123}} === Ironia sokratike === Ekziston supozim i gjerë se Sokrati ishte ironist, i bazuar kryesisht mbi portretizimin e Sokratit nga Platoni dhe Aristoteli.{{Sfn|Lane|2011|p=239}} Ironia e Sokratit është aq delikate dhe pak humoristike sa shpesh e lë lexuesin të pyesë nëse Sokrati po bën një lojë fjalësh të qëllimshme.{{Sfn|Vasiliou|2013|p=20}} ''Eutifron'' i Platonit është i mbushur me ironi sokratike. Historia fillon kur Sokrati takohet me Euthyfronin, njeri i cili e ka akuzuar babain e tij për vrasje. Kur Sokrati dëgjon fillimisht detajet e historisë, ai komenton: «Nuk mendoj se çdo njeri mund ta bëjë këtë [të akuzojë babanë e vet] saktë, por sigurisht ai i cili ka bërë tashmë progres të madh në urtësi». Kur Eutifron mburrret me mirëkuptimin e tij të hyjnisë, Sokrati i përgjigjet se është «shumë e rëndësishme të bëhem nxënësi juaj».{{Sfnmp|Vasiliou|2013|p=24|2=Lane|2y=2011|2p=239}} Sokrati shihet zakonisht si ironik kur përdor lavde për të lajkatur ose kur u drejtohet bashkëbiseduesve të tij.{{Sfn|Lane|2011|pp=249–251}} Dijetarët janë të ndarë mbi arsyet pse Sokrati përdor ironi. Sipas mendimit të avancuar që nga periudha [[Helenizmi|helenistike]], ironia sokratike është mënyrë luajtëse për të tërhequr vëmendjen e audiencës.{{Sfn|Lane|2011|pp=241–242}} Një linjë tjetër mendimi mban se Sokrati fshehin mesazhin e tij filozofik me ironi, duke e bërë të aksesueshëm vetëm për ata që mund të ndajnë pjesët e deklaratave të tij që janë ironike nga ato që nuk janë.{{Sfn|Lane|2011|p=243}} Gregory Vlastosi ka identifikuar model më kompleks ironie te Sokrati. Sipas Vlastosit, fjalët e Sokratit kanë kuptim të dyfishtë, si ironik ashtu edhe jo ironik. Ky opinion nuk ndahet nga shumë dijetarë të tjerë.{{Sfn|Vasiliou|2013|pp=28–29}} === Eudaimonizmi dhe intelektualizmi sokratik === Për Sokratin, ndjekja e ''[[eudaimonia]]s'' motivon çdo veprim njerëzor, drejtpërdrejt ose tërthorazi.{{Sfnmp|Brickhouse|Smith|2013|p=185|2=Vlastos|2y=1991|2p=203}} Virtyti dhe njohuria lidhen, sipas Sokratit, me ''eudaimonian'', por sa ngushtë ai i konsideronte ato të lidhura është ende i debatuar. Disa argumentojnë se Sokrati mendonte se virtyti dhe ''eudaimonia'' janë identikë. Sipas një pikëpamjeje tjetër, virtyti shërben si mjet drejt ''eudaimonias''.{{Sfn|Reshotko|2013|p=158}} Pikë tjetër debati është nëse, sipas Sokratit, njerëzit dëshirojnë atë që është vërtet e mirë — ose, përkundrazi, thjesht atë çfarë ''perceptojnë'' si të mirë.{{Sfn|Reshotko|2013|p=158}} [[Intelektualizmi moral]] i referohet rolit të spikatur që Sokrati i jepte njohurisë. Ai besonte se i gjithë virtyti bazohej mbi njohurinë. Ai gjithashtu besonte se njerëzit udhëhiqeshin nga fuqia njohëse për të kuptuar çfarë dëshirojnë, duke zvogëluar rolin e impulseve.{{Sfn|Brickhouse|Smith|2013|p=185}} Te ''[[Protagora (dialog)|Protagora]]'' i Platonit (345c4–e6), Sokrati nënkupton se «askush nuk gabon me vullnet», gjë që ka bërë shenjën dalluese të intelektualizmit të virtytit sokratik.{{Sfn|Segvic|2006|pp=171–173}} Në filozofinë morale sokratike, prioritet i jepet intelektit si mënyra e jetës së mirë; Sokrati zbehet besimet ose pasionet irracionale.{{Sfn|Segvic|2006|p=171}} Dijetarët janë hutuar nga pikëpamja e Sokratit se ''[[akrasia]]'' (veprimi sipas pasioneve irracionale, kundër njohurisë ose besimeve vetjake) është e pamundur. Shumica besojnë se Sokrati nuk la asnjë hapësirë për dëshira irracionale, megjithëse disa pretendojnë se Sokrati pranoi ekzistencën e motivimeve irracionale, por mohoi se luajnë rol primar në vendimmarrje.{{Sfn|Brickhouse|Smith|2013|pp=190–191}} === Feja === [[File:Euthyphro Stephanus 1578 p 2.jpg|thumb|Botimi i [[Henri Estienne]]s i vitit 1578 i ''Eutifronit'', tekst paralel latinisht dhe greqisht. Botimet e Estienneit u përdorën dhe u rishtypën gjerësisht për më shumë se dy shekuj.{{Sfn|Ausland|2019|pp=686–687}} Diskutimi i Sokratit me Euthyfronin mbetet ndikues edhe sot në debatet teologjike.{{Sfn|McPherran|2011|p=117}}]] Mospërputhja fetare e Sokratit sfidoi pikëpamjet e kohës së tij dhe kritika e tij rimodeloi diskursin fetar për shekujt në vijim.{{Sfn|McPherran|2013|p=257}} Në Greqinë e Lashtë, feja e organizuar ishte e fragmentuar, kremtohej në një sërë festash për perëndi të veçanta, si [[Dionysia|Dionizia Urbane]], ose në rituale shtëpiake, dhe nuk kishte tekste të shenjta. Feja ndërmisej me jetën e përditshme të qytetarëve, të cilët kryenin detyrat e tyre fetare personale kryesisht me sakrifice ndaj perëndive të ndryshme.{{Sfn|McPherran|2013|pp=259–260}} Nëse Sokrati ishte njeri besimtar praktikant apo «provokator ateist» ka qenë pikë debati që nga kohët antike; gjyqi i tij përfshiu akuza pagabësie, dhe polemika nuk ka pushuar ende.{{Sfn|McPherran|2013|pp=257–258}} Sokrati diskuton hyjninë dhe shpirtin kryesisht te ''[[Alkibiades i Parë|Alkibiadi]]'', ''[[Eutifron]]'' dhe ''[[Apologjia (Platon)|Apologjia]]''.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=151–153}} Te ''Alkibiadi'', Sokrati lidh shpirtin njerëzor me hyjninë, duke arritur në përfundim: «Atëherë kjo pjesë e saj i ngjan Perëndisë, dhe kushdo që shikon këtë, dhe vjen të njohë gjithçka që është hyjnore, do të fitojë me këtë njohurinë më të mirë të vetvetes.»{{Sfn|Guthrie|1972|p=153}} Diskutimet e tij mbi fenë bien gjithmonë nën prizmin e racionalizmit të tij.{{Sfnmp|McPherran|2013|pp=260–262|2=McPherran|2y=2011|2p=111}} Sokrati, te ''Eutifron'', arrin në një përfundim që e çon larg praktikës zakonshme të epokës: ai i konsideron sakrificet ndaj perëndive të padobishme, veçanërisht kur ato nxiten nga shpresa e marrjes së shpërblimit të ardhshëm. Në vend të kësaj, ai thërret filozofinë dhe ndjekjen e njohurisë si mënyrën kryesore të adhurimit të perëndive.{{Sfn|McPherran|2013|p=265}} Refuzimi i tij i formave tradicionale të devotshmërisë, duke i lidhur me interesin vetjak, nënkuptonte se atenianët duhet të kërkonin përvojë fetare nëpërmjet vetëshqyrtimit.{{Sfn|McPherran|2013|p=266}} Sokrati argumentoi se perënditë ishin me karakter të mirë të mençur dhe të drejtë, perceptim larg fesë tradicionale të asaj kohe.{{Sfn|McPherran|2013|pp=263–266}} Te ''Eutifron'', lind [[dilema e Eutifronit]]. Sokrati pyesin bashkëbiseduesin e tij mbi marrëdhënien midis devotshmërisë dhe vullnetit të një perëndie të fuqishëm: A është diçka e mirë sepse është vullneti i këtij perëndie, apo është vullneti i këtij perëndie sepse është e mirë?{{Sfnmp|McPherran|2013|p=263|2=McPherran|2y=2011|2p=117}} Me fjalë të tjera, a ndjek devotshmëria të mirën, apo perëndinë? Trajektoria e mendimit sokratik bie ndesh me teologjinë tradicionale greke, e cila merrte ''[[Sy për sy|lex talionis]]'' si të mirëqenë. Sokrati mendoi se mirësia është e pavarur nga perënditë, dhe perënditë vetë duhet të jenë devote.{{Sfn|McPherran|2011|pp=117–119}} Sokrati pohon besim tek perënditë te ''Apologjia'' e Platonit, ku u thotë jurorëve se ai i njeh perënditë më shumë sesa akuzuesit e tij.{{Sfn|McPherran|2013|pp=272–273}} Për Sokratin platonik, ekzistenca e perëndive merret si e mirëqenë; në asnjë dialog të tij ai nuk shqyrton nëse perënditë ekzistojnë apo jo.{{Sfn|McPherran|2013|pp=270–271}} Te ''Apologjia'', mund të bëhet rasti për ta paraqitur Sokratin si agnostik, bazuar mbi diskutimin e tij të të panjohurës së madhe pas vdekjes,{{Sfn|Guthrie|1972|pp=157–158}} dhe te ''Fedoni'' (dialogu me nxënësit e tij në ditën e fundit) Sokrati shpreh qartë besim në pavdekësinë e shpirtit.{{Sfn|Guthrie|1972|pp=160–164}} Ai besonte gjithashtu në orakujt, parashikimet dhe mesazhet e tjera nga perënditë. Këto shenja nuk i ofruan asnjë besim pozitiv mbi çështjet morale; përkundrazi, ishin parashikime ngjarjesh të pafavorshme të ardhshme.{{Sfn|McPherran|2011|pp=123–127}} Te ''Memorabilia'' e Ksenofonit, Sokrati ndërton argument të ngjashëm me [[argumenti teleologjik|argumentin e sotëm teleologjik të dizajnit inteligjent]]. Ai pretendon se meqë ka shumë tipare në univers që shfaqin «shenja të parakujdesit» (p.sh., qepallat), krijuesi hyjnor duhet të ketë krijuar universin.{{Sfn|McPherran|2013|pp=270–271}} Ai pastaj nxjerr se krijuesi duhet të jetë [[gjithëdijës]] dhe [[gjithëfuqishëm]] dhe gjithashtu se ai e krijoi universin për avancimin e njerëzimit, meqë njerëzit natyrshëm kanë shumë aftësi që kafshët e tjera nuk kanë.{{Sfnmp|McPherran|2013|pp=270–271|2=Long|2y=2009|2p=63}} Herë pas here, Sokrati flet për një hyjni të vetme, ndërsa herë të tjera i referohet shumë «perëndive». Kjo është interpretuar si nënkuptim se ai ose besonte se një hyjni supreme urdhëronte perënditë e tjera, ose se perëndi të ndryshme ishin pjesë, ose manifestime, të kësaj hyjnie të vetme.{{Sfnmp|McPherran|2013|p=272|2=Long|2y=2009|2p=63}} Marrëdhënia e besimeve fetare të Sokratit me ndjekjen e tij të rreptë të racionalizmit ka qenë objekt debati.{{Sfn|McPherran|2011|pp=114–115}} Profesori i filozofisë Mark McPherran sugjeron se Sokrati interpretonte çdo shenjë hyjnore nëpërmjet racionalitetit laik për konfirmim.{{Sfn|McPherran|2011|p=124}} Profesori i filozofisë antike A.&nbsp;A.&nbsp;Long sugjeron se është anakoronike të supozohet se Sokrati besonte se sfera fetare dhe ajo racionale ishin të ndara.{{Sfn|Long|2009|p=64}} === Daimonioni sokratik === [[File:Alcibades being taught by Socrates, François-André Vincent.jpg|thumb|''Alkibiadi duke marrë mësim nga Sokrati'', pikturë e vitit 1776 nga [[François-André Vincent]], që portretizon daimonin e Sokratit.{{Sfn|Lapatin|2009|p=146}}]] Në disa tekste (p.sh., ''Eutifron'' 3b5 të Platonit; ''Apologjia'' 31c–d; ''Memorabilia'' 1.1.2 e Ksenofonit), Sokrati pretendon se dëgjon shenjë ''[[daimonion (Sokrati)|daimonike]]'' — zë të brendshëm të dëgjuar zakonisht kur ishte gati të bënte gabim. Sokrati dha përshkrim të shkurtër të këtij [[daimonion (Sokrati)|daimonioni]] gjatë gjyqit të tij (''Apologjia'' 31c–d): «...Arsyeja për këtë është diçka që keni dëgjuar prej meje shpesh në vende të ndryshme — gjegjësisht fakti se unë përjetoj diçka hyjnore dhe daimonike, siç ka shkruar Melitosi në akuzën e tij, me mënyrë talëse. Filloi në fëmijërinë time, ndodhja e një zëri të veçantë. Herë që ndodh, ai gjithmonë më ndalon nga rruga e veprimit që synoja të ndërmerrja, por kurrë nuk më jep këshillë pozitive. Ky është ai që ka kundërshtuar ushtrimin tim të politikës, dhe mendoj se kjo ka qenë krejtësisht e mirë.»{{Sfn|Long|2009|pp=63–64}} Studimet moderne e kanë interpretuar ndryshe këtë ''daimōnion'' sokratik si burim racional njohurie, impuls, ëndërr apo madje përvojë paranormale të ndierë nga Sokrati asket.{{Sfn|Long|2009|pp=65–66,70}} === Virtyti dhe njohuria === Teoria e virtytit e Sokratit pohon se të gjitha virtytet janë thelbësisht të njëjta, pasi janë formë e njohurisë.{{Sfn|Guthrie|1972|p=131}} Për Sokratin, arsyeja pse dikush nuk është i mirë është se i mungon njohuria. Meqë njohuria është e bashkuar, virtytet janë gjithashtu të bashkuara. Dictumin tjetër i famshëm — «askush nuk gabon me vullnet» — vjen gjithashtu nga kjo teori.{{Sfn|Rowe|2006|pp=164–165}} Te ''Protagora'', Sokrati argumenton për unitetin e virtyteve duke përdorur shembullin e guximit: nëse dikush di cili rrezik është i rëndësishëm, ai mund të ndërmarrë rrezikun.{{Sfn|Guthrie|1972|p=131}} Aristoteli komenton: «...Sokrati i moshuari mendonte se qëllimi i jetës ishte njohuria e virtytit, dhe kërkonte definicionin e drejtësisë, guximit, dhe secilës nga pjesët e virtytit, dhe kjo ishte qasje e arsyeshme, pasi mendonte se të gjitha virtytet ishin shkenca, dhe se sapo dikush dinte [për shembull] drejtësinë, ai do të ishte i drejtë...»{{Sfnmp|Guthrie|1972|p=131|2=Ahbel-Rappe|2last2=Kamtekar|2y=2009|2p=72}} === Dashuria === [[File:Socrates and Alcibiades, Christoffer Wilhelm Eckersberg.jpg|thumb|Sokrati dhe Alkibiadi, nga [[Christoffer Wilhelm Eckersberg]], 1813–1816.]] Disa tekste sugjerojnë se Sokrati kishte marrëdhënie dashurie me [[Alkibiadin|Alkibiadinit]] dhe të rinjve të tjerë; të tjerë sugjerojnë se miqësitë e Sokratit me djemtë e rinj synonin vetëm t'i përmirësonin dhe nuk ishin seksuale. Te ''Gorgjia'', Sokrati pretendon se ishte dashnor i dyfishtë i Alkibiadit dhe filozofisë, dhe tundimi i tij është evident te ''Protagora'', ''Menoni'' (76a–c) dhe ''Fedri'' (227c–d). Megjithatë, natyra e saktë e marrëdhënies së tij me Alkibiadinë nuk është e qartë; Sokrati ishte i njohur për vetëpërmbajtjen e tij, ndërsa Alkibiadi pranon te ''[[Simpoziumi (Platon)|Simpoziumi]]'' se kishte tentuar të tundonte Sokratin por kishte dështuar.{{Sfn|Obdrzalek|2013|pp=210–211}} Teoria sokratike e dashurisë nxirret kryesisht nga ''[[Lisi (dialog)|Lisi]]'', ku Sokrati diskuton dashurinë te një shkollë mundësi. Ata nisin dialogun duke hulumtuar dashurinë prindërore dhe si manifetohet ajo në lidhje me lirinë dhe kufijtë që prindërit vendosin për fëmijët. Sokrati përfundon se nëse Lisi është plotësisht i padobishëm, askush nuk do ta dojë — jo prindërit e tij. Ndërkohë shumica e dijetarëve besojnë se ky tekst ishte humoristik, është sugjeruar gjithashtu se ''Lisi'' tregon se Sokrati mbante pikëpamje egoiste të dashurisë, sipas së cilës dashurojmë vetëm njerëzit që na janë të dobishëm në njëfarë mënyre.{{Sfn|Obdrzalek|2013|pp=214–215}} Dijetarë të tjerë nuk bien dakord me këtë pikëpamje, duke argumentuar se doktrina e Sokratit lë hapësirë për dashuri jo-egoiste ndaj bashkëshortit/es.{{Sfn|Obdrzalek|2013|p=212}} Sokrati, i cili pretendon se di vetëm se nuk di, bën një përjashtim (te ''Simpoziumi'' i Platonit), ku thotë se do të tregojë të vërtetën mbi Dashurinë, të cilën e mësoi nga një «grua e zgjuar». Klasicisti [[Armand D'Angour]] ka argumentuar rastin se Sokrati ishte në rini pranë [[Aspasia|Aspazisë]], dhe se [[Diotima e Mantineës|Diotima]], të cilës Sokrati i atribuon kuptimin e dashurisë te ''Simpoziumi'', bazohet mbi të;{{Sfn|D'Angour|2019}} megjithatë, është gjithashtu e mundshme që Diotima ekzistoi vërtet. === Filozofia politike sokratike === Ndërsa Sokrati ishte i përfshirë në debate politike dhe kulturore publike, është e vështirë të përcaktohet filozofia e tij e saktë politike. Te ''[[Gorgjia (dialog)|Gorgjia]]'' e Platonit, ai i thotë Kaliklesit: «Besoj se jam njëri nga pak atenianët — për të mos thënë se jam i vetmi, por i vetmi nga bashkëkohësit tanë — i cili mori mbi vete artin e vërtetë politik dhe praktikon politikën e vërtetë. Sepse fjalët që bëj herë pas here nuk synojnë kënaqësinë, por atë çka është më e mirë.»{{Sfnmp|Griswold|2011|pp=333–341|2=Johnson|2y=2013|2p=234}} Pretendimi i tij ilustron aversionin e tij ndaj kuvendeve dhe procedurave demokratike të vendosura si votimi — pasi Sokrati i shikonte politikanët dhe retorikantët si njerëz që përdornin truke për të mashtruar publikun.{{Sfn|Johnson|2013|p=234}} Ai nuk kandidoi kurrë për detyrë ose propozoi ndonjë legjislacion.{{Sfn|Griswold|2011|p=334}} Përkundrazi, ai synonte ta ndihmonte qytetin të lulëzonte duke «përmirësuar» qytetarët e tij.{{Sfn|Johnson|2013|p=234}} Si qytetar, ai respektoi ligjin. Ai u bind rregullave dhe kreu detyrën ushtarake duke luftuar luftëra jashtë. Dialogjet e tij, megjithatë, bëjnë pak referencë ndaj vendimeve politike bashkëkohore, si Ekspedita Siçiliane.{{Sfn|Griswold|2011|p=334}} Sokrati kaloi kohën duke biseduar me qytetarët, ndër ta anëtarë të fuqishëm të shoqërisë ateniase, duke shqyrtuar besimet e tyre dhe duke nxjerrë në dritë kontradiktat e ideve të tyre. Sokrati besonte se u bënte favor atyre pasi, për të, politika kishte të bënte me formësimin e peizazhit moral të qytetit nëpërmjet filozofisë, jo procedurave elektorale.{{Sfn|Johnson|2013|p=235}} Ka debat mbi pozicionin e Sokratit në klimën politike polarizuese ateniase, e ndarë midis oligarkëve dhe demokratëve. Ndërkohë nuk ka prova tekstuale të qarta, një teori e mbajtur gjerësisht është se Sokrati anonte drejt demokracisë: ai nuk u bind ndaj urdhrit të vetëm që qeveria oligarkike e Tridhjetë Tiranëve i dha; ai respektoi ligjet dhe sistemin politik të Athinës (të formuluara nga demokratët); dhe, sipas këtij argumenti, dashamirësia e tij ndaj idealeve të Athinës demokratike ishte arsye pse nuk dëshiroi të arratisej nga burgu dhe dënimi me vdekje. Nga ana tjetër, ka prova se Sokrati anonte drejt oligarkisë: shumica e miqve të tij mbështesnin oligarkinë, ai ishte disprezues ndaj opinionit të shumicës dhe kritikues ndaj procesit demokratik.{{Sfn|Johnson|2013|pp=236–237}} Argument më pak kryesor sugjeron se Sokrati favorizoi republikën demokratike, teori që jep prioritet participimit aktiv në jetën publike.{{Sfn|Johnson|2013|p=238}} Sugjerim tjetër është se Sokrati mbështeti pikëpamje në linjë me [[liberalizmi|liberalizmin]], ideologji politike e formuar gjatë [[Epoka e Iluminizmit|Epokës së Iluminizmit]]. Ky argument bazohet kryesisht mbi ''Kritonin'' dhe ''Apologjinë'', ku Sokrati flet mbi marrëdhënien reciproke të dobishme midis qytetit dhe qytetarëve të tij.{{Sfn|Johnson|2013|pp=239–241}} Nga ana tjetër, Sokrati është parë si propozuesi i parë i [[mosbindja civile|mosbindjes civile]]. Kundërshtimi i fortë i Sokratit ndaj padrejtësisë, bashkë me refuzimin e tij të shërbimit ndaj urdhrit të Tridhjetë Tiranëve për të arrestuar Leonin, janë sugjeruese të kësaj linje. Siç thotë te ''Kriton'': «Kurrë nuk duhet të veprojë dikush padrejtësisht, as për të shlyer padrejtësinë që i është bërë.»{{Sfn|Johnson|2013|pp=241–242}} == Trashëgimia == === Lashtësia klasike === [[File:SocratesCarnelianGemImprintRome1stBCE1stCE.jpg|thumb|left|Gur karneol që paraqet Sokratin, Romë, shekulli I&nbsp;p.e.s. – shekulli I&nbsp;e.s.]] [[File:Socrates Efes Museum.JPG|thumb|Pikturë muri në shtëpi që paraqet Sokratin, shekujt I–V&nbsp;e.s., Muzeu i Efesit.]] Ndikimi i Sokratit ishte i jashtëzakonshëm në filozofinë pas vdekjes së tij. Me përjashtim të [[Epikurizmi|epikurianëve]] dhe [[Pirronizmi|pirronistëve]], gati të gjitha rrymat filozofike pas Sokratit e gjurmonin origjinën e tyre tek ai: Akademia e Platonit, Liceumi i Aristotelit, Cinikët dhe Stoikët.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=99,165|2=Long|2y=2011|2p=355|3=Ahbel-Rappe|3y=2011|3pp=95–96}} Interesi për Sokratin vazhdoi të rritej deri në shekullin e tretë e.s.{{Sfn|Long|2011|pp=355–356}} Shkollat e ndryshme ndryshonin në përgjigje ndaj pyetjeve themelore si qëllimi i jetës ose natyra e ''arete'' (virtytit), pasi Sokrati nuk u kishte dhënë përgjigje, dhe prandaj shkollat filozofike pasuese ndryshuan shumë në interpretimin e mendimit të tij.{{Sfnmp|Guthrie|1972|pp=165–166|2=Long|2y=2011|2pp=355–357}} Ai konsiderohej se kishte zhvendosur fokusin e filozofisë nga studimi i botës natyrore, siç ishte rasti për filozofët pre-sokratikë, drejt studimit të punëve njerëzore.{{Sfn|Long|2011|p=358}} Ndjekësit e menjëhershëm të Sokratit ishin nxënësit e tij, Euklidi i Megarës, Aristipi dhe Antistenesi, të cilët nxorën përfundime të ndryshme mes tyre dhe ndoqën trajektore të pavarura.{{Sfn|Guthrie|1972|p=169}} Antistenesi kishte përbuzje të thellë ndaj të mirave materiale. Sipas tij, virtyti ishte gjithçka që rëndonte. [[Diogeni]] dhe Cinikët vazhduan këtë linjë mendimi.{{Sfn|Guthrie|1972|p=170}} Nga ana tjetër, Aristipi mbrojti grumbullimin e pasurisë dhe jetoi jetes luksoze. Pas largimit nga Athina dhe kthimit në qytetin e tij të origjinës [[Kirene, Libi|Kirene]], ai themeloi [[Cirenaikasit|shkollën filozofike cirenaike]] bazuar mbi [[Hedonizmi|hedonizmin]], duke favorizuar jetën e lehtë me kënaqësi trupore. Euklidi ishte bashkëkohës i Sokratit. Pas gjyqit dhe vdekjes së Sokratit, u largua nga Athina për qytetin e afërt të Megarës, ku themeloi shkollën [[Shkolla megariane|Megariane]].{{Sfn|Guthrie|1972|pp=170–174}} [[Stoisizmi|Stoikët]] mbështeteshin shumë tek Sokrati.{{Sfn|Long|2011|p=362}} Ata aplikuan metodën sokratike si mjet për të shmangur jokonsistencat. Doktrinat e tyre morale fokusoheshin mbi mënyrën e jetesës së qetë nëpërmjet urtësisë dhe virtytit. Stoikët i caktuan virtytit rol vendimtar në arritjen e lumturisë dhe gjithashtu i dhanë prioritet marrëdhënies midis mirësisë dhe përsosurisë etike, gjëra të gjitha që jehonin mendimin sokratik.{{Sfn|Long|2011|pp=362–364}} Ndërkohë, rryma filozofike e [[Platonizmi|Platonizmit]] pretendoi Sokratin si pararendësin e saj, si në etikë ashtu edhe në teorinë e njohurisë. [[Arkesilau]], i cili u bë kreu i Akademisë rreth 80 vjet pas themelimit të saj nga Platoni, ndryshoi rrënjësisht doktrinën e Akademisë drejt asaj që njihet sot si Skepticizmi Akademik, i qendruar mbi filozofinë sokratike të injorancës. Skeptikët Akademikë konkurruan me Stoikët mbi atë se kush ishte trashëgimtari i vërtetë i Sokratit.{{Sfn|Long|2011|pp=364–365}} [[Epikurizmi|Epikurianët]] ishin antagonistë ndaj Sokratit.{{Sfn|Long|2011|pp=368–369}} Ata e sulmuan për supersticion, duke kritikuar besimin e tij në ''daimonion'' dhe respektin e tij ndaj orakullit të Delfit.{{Sfn|Long|2011|p=374}} Ata gjithashtu kritikuan Sokratin për karakterin dhe shkesat e ndryshme, duke u fokusuar kryesisht mbi ironinë e tij, e cila konsiderohej e papërshtatshme për filozof dhe e pahijshme për mësues.{{Sfnmp|Campos-Daroca|2019|p=240|2=Lane|2y=2011|2p=244|3=Long|3y=2011|3p=370}} [[Pirronizmi|Pirronistët]] gjithashtu ishin antagonistë ndaj Sokratit, duke e akuzuar se ishte brblues mbi etikën, i cili angazhohej në modesti të rreme dhe që tallja dhe poshtronte njerëzit.<ref>{{cite web |url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0258%3Abook%3D2%3Achapter%3D5 |title=Diogenes Laertius, ''Lives of the Eminent Philosophers'' Book II, Chapter 5, Section 19 |access-date=2022-01-24}}</ref> === Bota mesjetare === [[File:Sughrat.jpg|right|thumb|Portret i Sokratit në një dorëshkrim nga [[Al-Mubashshir ibn Fatik]].]] Mendimi sokratik gjeti rrugën e vet drejt [[Bota islamike|Lindjes Mesme Islamike]] bashkë me atë të Aristotelit dhe Stoikëve. Veprat e Platonit mbi Sokratin, si dhe letërsia tjetër greke e lashtë, u përkthyen në arabisht nga dijetarë islamikë të hershëm si [[Al-Kindi]], [[Xhabir ibn Haian]] dhe [[Mu'tazila]]. Për dijetarët myslimanë, Sokrati u admirua dhe u lavdërua për kombinimin e etikës me mënyrën e jetesës, ndoshta për shkak të ngjashmërisë në këtë drejtim me personalitetin e [[Muhamedi|Muhamedit]].{{Sfn|Alon|2009|pp=317–318}} Doktrinat sokratike u modifikuan për t'iu përshtatur besimit islamik: sipas dijetarëve myslimanë, Sokrati bëri argumente për monoteizmin dhe kalueshmërinë e kësaj bote dhe shpërblimet e jetës tjetër.{{Sfn|Alon|2009|pp=325–326}} Ndikimi i tij në botën arabo-folëse vazhdon deri në ditët e sotme.{{Sfn|Alon|2009|p=332}} Në kohët mesjetare, pak nga mendimi i Sokratit mbijetoi në botën e krishterë si tërësi; megjithatë, veprat mbi Sokratin nga dijetarë të krishterë si [[Laktancu]], [[Eusebi i Cezaresë|Eusebi]] dhe [[Agustini i Hiponës|Augustini]] u ruajtën në [[Perandoria Bizantine|Perandorinë Bizantine]], ku Sokrati studiohej nën prizmin e krishterë.{{Sfnmp|Trizio|2019|pp=609–610|2=Hankins|2y=2009|2p=352}} Pas rënies së Kostandinopojës, shumë tekste u kthyen prapa në botën e krishterimit roman, ku u përkthyen në latinisht. Në përgjithësi, filozofia antike sokratike, si pjesa tjetër e letërsisë klasike para Rilindjes, u trajtua me skepticizëm fillimisht në botën e krishterë.{{Sfn|Hankins|2009|pp=337–340}} Gjatë [[Rilindja italiane|Rilindjes italiane]] të hershme, u zhvilluan dy narrativa të ndryshme të Sokratit.{{Sfn|Hankins|2009|pp=348–349}} Nga njëra anë, lëvizja humaniste ringjalli interesin ndaj autorëve klasikë. [[Leonardo Bruni]] përktheu shumë nga dialogjet sokratikë të Platonit, ndërsa nxënësi i tij [[Giannozzo Manetti]] shkroi një libër të qarkulluar gjerësisht, «Jeta e Sokratit». Të dy paraqitën versionin qytetar të Sokratit, sipas të cilit Sokrati ishte humanist dhe mbështetës i [[Republikanizmi|republikanizmit]]. Nga ana tjetër, një pamje tjetër e Sokratit u paraqit nga Neoplatonistët italianë, të udhëhequr nga filozofi dhe prifti [[Marsilio Ficino]]. Fiçino u mbresëlit nga mënyra jo-hierarkike dhe joformale e mësimdhënies të Sokratit, të cilën u përpoq ta imitonte.{{Sfn|Hankins|2009|pp=341–348}} === Kohët moderne === [[File:Reyer Jacobsz. van Blommendael, Socrate, ses deux épouses et Alcibiade, 1675. Huile sur toile, 210 x 198 cm. Strasbourg, Musée des Beaux-Art.jpg|thumb|''Sokrati, dy bashkëshortet e tij dhe Alkibiadi'', pikturë nga artisti holandez [[Reyer van Blommendael]] (1675). Shpesh Ksantipa, vetëm ose me Mirton (bashkëshortja tjetër e pretenduar e Sokratit), portretizohet duke derdhur një tenxhere urine mbi Sokratin.{{Sfn|Lapatin|2009|pp=133–139}}]] Në [[Franca e Re|Francën e Re]] të hershme, imazhi i Sokratit dominohej nga tiparet e jetës private sesa nga mendimi i tij filozofik, në romane dhe drama satirike të ndryshme.{{Sfn|McLean|2009|pp=353–354}} Disa mendimtarë e përdorën Sokratin për të theksuar dhe komentuar polemikat e epokës së tyre, si Théophile de Viau, i cili portretizoi Sokratin të krishterë të akuzuar për ateizëm,{{Sfn|McLean|2009|p=355}} ndërkohë për [[Voltaire]], figura e Sokratit përfaqësonte teistin e bazuar mbi arsye.{{Sfn|Loughlin|2019|p=665}} [[Michel de Montaigne]] shkroi gjerësisht mbi Sokratin, duke e lidhur atë me racionalizmin si kundërekulibër ndaj fanatikëve fetarë bashkëkohorë.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=12}} Në shekullin XVIII, [[Idealizmi gjerman]] ringjalli interesin filozofik tek Sokrati, kryesisht nëpërmjet veprës së [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel|Hegelit]]. Për Hegelin, Sokrati shënoi një kthesë në historinë e njerëzimit nëpërmjet futjes së parimit të subjektivitetit të lirë ose [[vetëvendosja|vetëvendosjes]]. Ndërkohë Hegeli e lavdëron Sokratin për kontributin e tij, ai gjithsesi justifikon gjykatën ateniase, pasi insistimi i Sokratit mbi vetëvendosjen do të ishte shkatërrues i ''[[Sittlichkeit]]'' (term Hegelian që nënkupton mënyrën e jetesës e formuar nga institucionet dhe ligjet e Shtetit).{{Sfn|Bowman|2019|pp=751–753}} Gjithashtu, Hegeli e sheh përdorimin e racionalizmit sokratik si vazhdimësi të fokusit të Protagorës mbi arsyetimin njerëzor (siç mishërohet te motoja ''[[homo mensura]]'': «njeriu është masa e të gjitha gjërave»), por i modifikuar: arsyetimi ynë mund të na ndihmojë të arrijmë përfundime objektive mbi realitetin.{{Sfn|Bowman|2019|pp=753,761–763}} [[Søren Kierkegaard]] e konsideroi Sokratin mësuesin e tij{{Sfn|Schur|Yamato|2019|p=820}} dhe shkroi tezën e vet master mbi të, ''[[Koncepti i Ironisë me Referencë të Vazhdueshme tek Sokrati]]''.{{Sfn|Schur|Yamato|2019|p=824}} Aty argumentoi se Sokrati nuk është filozof moral por krejtësisht ironist.{{Sfn|Muench|2009|p=389}} Ai gjithashtu u fokusua mbi shmangien e shkrimit nga Sokrati: për Kjerkegaardin, kjo shmangie ishte shenjë modestie, që derivonte nga pranimi i Sokratit i injorancës së tij.{{Sfn|Schur|Yamato|2019|pp=824–825}} Jo vetëm Sokrati nuk shkroi asgjë, sipas Kjerkegaardit, por bashkëkohësit e tij e keqkuptuan si filozof, duke na lënë me detyrë gati të pamundur kuptimin e mendimit sokratik.{{Sfn|Schur|Yamato|2019|p=824}} Vetëm ''Apologjia'' e Platonit ishte afër Sokratit të vërtetë, sipas Kjerkegaardit.{{Sfn|Muench|2009|p=390}} Kjerkegaardit nuk ishte vetëm temë studimi për të — ishte model gjithashtu: ai e paralelajzoi detyrën e tij si filozof me Sokratin. Ai shkruan: «I vetmi analog që kam para meje është Sokrati; detyra ime është detyrë sokratike, të auditoj definicionin e asaj çfarë do të thotë të jesh i krishterë», me qëllim që ta sjellë shoqërinë më pranë idealit të krishterë, pasi besonte se krishterimi ishte bërë formalitet, bosh nga çdo thelb i krishterë.{{Sfn|Muench|2009|pp=390–391}} Kjerkegaard mohoi të ishte i krishterë, ashtu siç Sokrati mohoi të zotëronte ndonjë njohuri.{{Sfn|Muench|2009|p=394}} [[Friedrich Nietzsche]] u mërzit ndaj kontributeve të Sokratit në kulturën perëndimore.{{Sfn|Raymond|2019|p=837}} Në librin e tij të parë, ''[[Lindja e Tragjedisë]]'' (1872), Niçja e mbajti Sokratin përgjegjës për atë që ai e pa si përkeqësimin e qytetërimit të lashtë grek gjatë shekullit IV&nbsp;p.e.s. dhe pas tij. Për Niçen, Sokrati ndryshoi sferën e filozofisë nga naturalizma pre-sokratike drejt racionalizmit dhe intelektualizmit. Ai shkruan: «Konceptoj [pre-sokratikët] si paraprijës të një reformimi të grekëve: por jo te Sokrati»; «me Empedokliun dhe Demokritin, grekët ishin mirë në rrugën drejt marrjes së masës korrekte të ekzistencës njerëzore, joarsyes dhe vuajtjeve të saj; ata nuk e arritën kurrë këtë qëllim, falë Sokratit».{{Sfnmp|Porter|2009|pp=408–409}} Efekti, propozoi Niçja, ishte situatë e perversuar që kishte vazhduar deri në ditët e tij: kultura jonë është kulturë sokratike, besonte ai.{{Sfn|Raymond|2019|p=837}} Në botim të mëvonshëm, ''[[Muzgu i Idhujve]]'' (1887), Niçja vazhdoi sulmin e tij kundër Sokratit, duke u fokusuar mbi lidhjen arbitrare të arsyes me virtytin dhe lumturinë në mendimin sokratik.{{Sfn|Porter|2009|pp=410–411}} Opinioni kryesor aktual është se Niçja kishte qëndrim ambivalent ndaj Sokratit.{{Sfn|Raymond|2019|pp=837–839}} [[File:Socrates en Biblioteca Nacional.JPG|thumb|Statuja e Sokratit jashtë [[Biblioteca Nacional de Uruguay|Bibliotekës Kombëtare të Uruguait]], [[Montevideo]].]] [[Hannah Arendt]], [[Leo Strauss]] dhe [[Karl Popper]], pas përjetimit të tmerrave të [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]], mes ngritjes së regjimeve totalitare, e panë Sokratin si ikonë të ndërgjegjes individuale.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|p=127}} Arendt, te ''[[Ajhmani në Jeruzalem]]'' (1963), sugjeron se pyetja dhe vetë-reflektimi i vazhdueshëm i Sokratit mund të parandalojnë [[banaliteti i së keqes|banalitetin e së keqes]].{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=137–138}} Strauss e sheh mendimin politik të Sokratit si paralel me atë të Platonit. Ai sheh Sokratin elitist te ''Republika'' e Platonit si shembull se pse ''polis'' nuk është dhe nuk mund të jetë mënyrë ideale e organizimit të jetës, pasi të vërtetat filozofike nuk mund të digerohen nga masat.{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=138–140}} Poperi merr pikëpamjen e kundërt: ai argumenton se Sokrati kundërshton idetë totalitare të Platonit. Për Poperin, individualizmi sokratik, bashkë me demokracinë ateniase, nënkuptojnë konceptin e «shoqërisë së hapur» të Poperit siç përshkruhet te ''[[Shoqëria e Hapur dhe Armiqtë e Saj]]'' (1945).{{Sfn|Ahbel-Rappe|2011|pp=140–142}} == Shiko gjithashtu == * [[Metoda sokratike]] * [[Gjyqi i Sokratit]] * [[Platoni]] * [[Aristoteli]] * [[Filozofia e Greqisë së Lashtë]] * [[Etika aristoteliane]] * [[Shkolla peripatetike]] == Shënime == {{Reflist|22em}} == Burimet == <!-- Të gjitha burimet dytësore janë anglisht (|language=en) nëse nuk tregohet ndryshe. Burimet parësore greke janë |language=grc. --> {{refbegin|30em}} * {{cite book |last1=Ahbel-Rappe |first1=Sara |last2=Kamtekar |first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |language=en}} * {{cite book |last=Ahbel-Rappe |first=Sara |title=Socrates: A Guide for the Perplexed |year=2011 |publisher=A&C Black |isbn=978-0-8264-3325-1 |language=en}} * {{cite book |last=Alon |first=Ilai |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in Arabic Philosophy |pages=313–326 |doi=10.1002/9780470996218.ch20 |language=en}} * {{cite web |last=Ambury |first=James M. |title=Socrates |website=Internet Encyclopedia of Philosophy |url=https://iep.utm.edu/socrates/ |year=2020 |access-date=2021-06-02 |archive-date=2017-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170801071614/http://www.iep.utm.edu/socrates/ |url-status=live |language=en}} * {{cite book |last=Ausland |first=Hayden W. |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Socrates in the Early Nineteenth Century, Become Young and Beautiful |pages=685–718 |language=en}} * {{cite book |last=Benson |first=Hugh H. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socratic Method |pages=179–200 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.008 |language=en}} * {{cite book |last=Benson |first=Hugh H. |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=136–155 |chapter=The priority of definition |language=en}} * {{cite book |last=Bett |first=Richard |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socratic Ignorance |pages=215–236 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.010 |language=en}} * {{cite book |last=Bowman |first=Brady |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Hegel on Socrates and the Historical Advent of Moral Self-Consciousness |pages=749–792 |doi=10.1163/9789004396753_030 |language=en}} * {{cite book |last1=Brickhouse |first1=Thomas C. |last2=Smith |first2=Nicholas D. |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=185–209 |chapter=Socratic Moral Psychology |language=en}} * {{cite book |last=Campos-Daroca |first=F. Javier |editor-last1=Moore |editor-first1=Christopher |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Epicurus and the Epicureans on Socrates and the Socratics |pages=237–265 |doi=10.1163/9789004396753_010 |language=en}} * {{cite book |last=D'Angour |first=Armand |title=Socrates in Love |year=2019 |publisher=Bloomsbury |isbn=978-14-08-88391-4 |language=en}} * {{cite book |last=Doering |first=Klaus |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=The Students of Socrates |pages=24–47 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.002 |language=en}} * {{cite book |last=Dorion |first=Louis André |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=The Rise and Fall of the Socratic Problem |pages=1–23 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.001 |language=en}} * {{cite book |last=Guthrie |first=W. K. C. |title=A History of Greek Philosophy: Volume 3, The Fifth Century Enlightenment, Part 2, Socrates |date=1972 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-09667-6 |doi=10.1017/CBO9780511518454 |language=en}} * {{cite book |last=Griswold |first=Charles L. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socrates' Political Philosophy |pages=333–352 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.014 |language=en}} * {{cite book |last=Hankins |first=James |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in the Italian Renaissance |pages=337–352 |doi=10.1002/9780470996218.ch21 |language=en}} * {{cite book |last=Johnson |first=Curtis |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=233–256 |chapter=Socrates' political philosophy |language=en}} * {{cite book |last=Kahn |first=Charles H. |title=Plato and the Socratic Dialogue: The Philosophical Use of a Literary Form |year=1998 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-64830-1 |doi=10.1017/CBO9780511585579 |language=en}} * {{cite book |last=Konstan |first=David |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socrates in Aristophanes' Clouds |pages=75–90 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.004 |language=en}} * {{cite book |last=Lane |first=Melissa |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Reconsidering Socratic Irony |pages=237–259 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.011 |language=en}} * {{cite book |last=Lapatin |first=Kenneth |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Picturing Socrates |pages=110–155 |language=en}} * {{cite journal |last=Lesher |first=J. H. |title=Socrates' Disavowal of Knowledge |journal=Journal of the History of Philosophy |volume=25 |issue=2 |year=1987 |issn=1538-4586 |doi=10.1353/hph.1987.0033 |pages=275–288 |language=en}} * {{cite book |last=Long |first=A. A. |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=How Does Socrates' Divine Sign Communicate with Him? |pages=63–74 |doi=10.1002/9780470996218.ch5 |language=en}} * {{cite book |last=Long |first=A. A. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socrates in Later Greek Philosophy |pages=355–379 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.015 |language=en}} * {{cite book |last=Loughlin |first=Felicity P. |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Socrates and Religious Debate in the Scottish Enlightenment |pages=658–683 |doi=10.1163/9789004396753_027 |language=en}} * {{cite book |last=May |first=Hope |title=On Socrates |year=2000 |publisher=Wadsworth/Thomson Learning |isbn=978-0-534-57604-2 |language=en}} * {{cite book |last=McPherran |first=Mark L. |editor=Donald R. Morrison |title=The Cambridge Companion to Socrates |year=2011 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83342-4 |chapter=Socratic religion |pages=111–127 |doi=10.1017/CCOL9780521833424.006 |language=en}} * {{cite book |last=McPherran |first=Mark L. |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=257–277 |chapter=Socratic theology and piety |language=en}} * {{cite book |last=McPartland |first=Keith |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |chapter=Socratic Ignorance and Types of Knowledge |pages=94–135 |language=en}} * {{cite book |last=McLean |first=Daniel R. |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=The Private Life of Socrates in Early Modern France |pages=353–367 |doi=10.1002/9780470996218.ch22 |language=en}} * {{cite book |last=Muench |first=Paul |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Kierkegaard's Socratic Point of View |pages=389–405 |doi=10.1002/9780470996218.ch24 |language=en}} * {{cite web |last=Nails |first=Debra |url=https://plato.stanford.edu/entries/socrates/ |title=Socrates |publisher=Stanford Encyclopedia of Philosophy |year=2020 |editor=Edward N. Zalta |access-date=2021-06-02 |archive-date=2022-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221023075000/https://plato.stanford.edu/entries/socrates/ |url-status=live |language=en}} * {{cite book |last=Ober |first=Josiah |editor=Donald R. Morrison |chapter=Socrates and Democratic Athens |title=The Cambridge Companion to Socrates |pages=138–178 |date=2010 |isbn=978-0-521-83342-4 |publisher=Cambridge University Press |doi=10.1017/CCOL9780521833424.007 |language=en}} * {{cite book |last=Obdrzalek |first=Suzanne |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=210–232 |chapter=Socrates on Love |language=en}} * {{cite book |last=Porter |first=James I. |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Nietzsche and 'The Problem of Socrates' |pages=406–425 |doi=10.1002/9780470996218.ch25 |language=en}} * {{cite book |last=Ralkowski |first=Mark |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=301–327 |chapter=The politics of impiety: why was Socrates prosecuted by the Athenian democracy? |language=en}} * {{cite book |last=Raymond |first=Christopher C. |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Nietzsche's Revaluation of Socrates |pages=837–683 |doi=10.1163/9789004396753_033 |language=en}} * {{cite book |last=Reshotko |first=Naomi |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=156–184 |chapter=Socratic eudaimonism |language=en}} * {{cite book |last=Rowe |first=Christopher |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2006 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in Plato's Dialogues |pages=159–170 |doi=10.1002/9780470996218.ch10 |language=en}} * {{cite book |last=Rudebusch |first=George |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socratic Love |pages=186–199 |doi=10.1002/9780470996218.ch11 |language=en}} * {{cite book |last=Segvic |first=Heda |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2006 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=No One Errs Willingly: The Meaning of Socratic Intellectualism |pages=171–185 |doi=10.1002/9780470996218.ch10 |language=en}} * {{cite book |last1=Schur |first1=David |last2=Yamato |first2=Lori |editor=Kyriakos N. Demetriou |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Kierkegaard's Socratic Way of Writing |pages=820–836 |doi=10.1163/9789004396753_032 |language=en}} * {{cite book |last=Trizio |first=Michele |editor-last1=Moore |editor-first1=Christopher |title=Brill's Companion to the Reception of Socrates |year=2019 |publisher=Brill |isbn=978-90-04-39675-3 |chapter=Socrates in Byzantium |pages=592–618 |doi=10.1163/9789004396753_024 |language=en}} * {{cite book |last=Vasiliou |first=Iakovos |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=20–33 |chapter=Socratic irony |language=en}} * {{cite journal |last=Vlastos |first=Gregory |title=Socrates' Disavowal of Knowledge |journal=The Philosophical Quarterly |volume=35 |issue=138 |year=1985 |pages=1–31 |issn=0031-8094 |doi=10.2307/2219545 |language=en}} * {{cite book |last=Vlastos |first=Gregory |title=Socrates, Ironist and Moral Philosopher |year=1991 |publisher=Cornell University Press |isbn=978-0-8014-9787-2 |language=en}} * {{cite book |last=Waterfield |first=Robin |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=1–19 |chapter=Quest for the historical Socrates |language=en}} * {{cite book |last=Wolfsdorf |first=David |editor=Nicholas D. Smith |title=The Bloomsbury Companion to Socrates |year=2013 |publisher=A&C Black |isbn=978-1-4411-1284-2 |pages=34–67 |chapter=The Socratic method |language=en}} * {{cite book |last=White |first=Nicholas |editor-last1=Ahbel-Rappe |editor-first1=Sara |editor-last2=Kamtekar |editor-first2=Rachana |title=A Companion to Socrates |year=2009 |publisher=Wiley |isbn=978-1-4051-5458-1 |chapter=Socrates in Hegel and Others |pages=368–387 |doi=10.1002/9780470996218.ch23 |language=en}} {{refend}} == Lexim i mëtejshëm == * {{cite book |last=Benson |first=Hugh |title=Essays on the philosophy of Socrates |publisher=Oxford University Press |year=1992 |isbn=978-0-19-506757-6 |language=en}} * {{cite book |last=Rudebusch |first=George |title=Socrates |publisher=Wiley-Blackwell |year=2009 |isbn=978-1-4051-5085-9 |language=en}} * {{cite book |last=Taylor |first=C. C. W. |title=Socrates |year=1998 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-287601-0 |language=en}} * {{cite book |last=Taylor |first=C. C. W. |title=Socrates: A Very Short Introduction |year=2019 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-883598-1 |language=en}} * {{cite book |last=Vlastos |first=Gregory |title=Socratic Studies |year=1994 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-44735-5 |language=en}} * {{cite book |last=Brun |first=Jean |title=Socrate |publisher=Presses universitaires de France |date=1978 |isbn=978-2-13-035620-2 |language=fr}} == Lidhje të jashtme == * [https://plato.stanford.edu/entries/socrates/ Socrates] — ''Stanford Encyclopedia of Philosophy'' {{Ikonë gjuha|en}} * [https://iep.utm.edu/socrates/ Socrates] — ''Internet Encyclopedia of Philosophy'' {{Ikonë gjuha|en}} * [https://www.gutenberg.org/catalog/world/authrec?fk_authors=93 Dialogjet e Platonit] — Project Gutenberg {{Ikonë gjuha|en}} {{DEFAULTSORT:Sokrati}} [[Kategoria:Filozofë të Greqisë së Lashtë]] [[Kategoria:Filozofë të shekullit V para erës sonë]] [[Kategoria:Njerëz të Athinës së Lashtë]] [[Kategoria:Filozofë të ekzekutuar]] [[Kategoria:Epistemologë]] [[Kategoria:Filozofë moralë]] [[Kategoria:470 para erës sonë]] [[Kategoria:399 para erës sonë]] 4cklyjy6utmonne735w18ljihdyroyy Mjaku 0 57401 3017460 2992496 2026-07-30T18:33:50Z ~2026-42395-21 190941 /* Gjeografia */ 3017460 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''Mjak''' | native_name = | settlement_type = Fshat | image_flag = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | flag_link = <!-- p.sh: Flamuri i Prishtinës --> | image_seal = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | seal_link = <!-- p.sh: Stema e Prishtinës --> | seal_size = <!-- p.sh: 50px --> | image_skyline = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni i Gjilanit|Gjilan]] |Komuna = [[Komuna e Vitisë|Viti]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = |Sipërfaqja urbane = |Sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = 2011 |Dendësia = <!-- Të dhëna tjera--> | population_demonym = | established_date = |Krahina = |Lartësia = 1081 | postal_code = |Prefiksi = |Aeroporti = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = | map_caption = | image_map_gjerësi = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=42 | gjer_m=14 | gjer_s=50 | gjer_dr = N | gjat_g=21 | gjat_m=23 | gjat_s=8 | gjat_dr = E }} '''Mjak''' është një vendbanim në komunën e [[Vitia|Vitisë]], [[Kosovë]]. == Gjeografia == Mjaku është tejet kodrinor dhe malor. Popullata e fshatit Mjak, sipas autorit të monografisë “Vatrat e shuara atërore” prof. Tefik Ajvazi-Majku, mbështetet në disa të dhëna gojore, të cilët kanë histori të gjatë dhe tejet interesante. Ata (Mjakasit) në fillim kanë emigruar nga Topojani i Kukësit, të cilët janë vendosur në fshatin Shipkovicë të Tetovës, vend ky ku pati edhe banorë të tjerë shqiptarë. Siç dihet, nga shumë dokumente, jeta nën sundimin osman ka qenë shumë e rëndë, ku Mjakët nga Livoçi, shpërngulen në fshatin Mjak të Malit të Zi të Shkupit. “Themelues i fshatit ishte Hasan i fisit Krasniq, i cili kishte tre djem: Idrizin, Islamin dhe Beqirin”. Sipas autorit të monografisë, mjakasit janë vendosur para 300 vjetësh në këtë vendbanim, ku, gjatë tërë jetës së tyre, kanë hasur në muret e kalasë, varreza të vjetra, por, me largimin e popullatës në fjalë, këto trashëgimi të hershme janë lënë të shkreta e pa përkujdesje. <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> == Shih dhe këtë == * [[Komuna e Vitisë]] <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/KV/27/Mijak.html Vendndodhja] [[Kategoria:Fshatra në Kosovë]] [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Vitisë]] {{Komuna e Vitisë}} {{KO-gjeo-cung}} 6idswb5zu47nmsu4fbvkdvpllgwdoan Greqishtja e vjetër 0 65610 3017440 452395 2026-07-30T15:32:31Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Gjuha greke e lashtë]] 3017440 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Gjuha greke e lashtë]] i1ttytujugg4zwqqvyotahefyb9srmg Stampa:Muslim user 10 69136 3017533 1440959 2026-07-31T03:33:14Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:User Muslim]] 3017533 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:User Muslim]] qw8zmja81rq5jykh8c36fgn0pz2s6yr Gjon Gj. Gazulli 0 70271 3017551 2928240 2026-07-31T06:19:25Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017551 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Gjon Gazulli | image = [[Skeda:Gjgazulli.gif|200px|center]] | caption = Portret nga [[Pjerin Sheldija]] | name i vërtetë = | birth_date = 1400 | birth_place = | death_date = 19 shkurt 1465 | death_place = [[Raguzë]], [[Republika e Raguzës]] | pseudonym = | punësimi = frat domenikan, matematikan, astronom | awards = | genre = astrologji | website = |citizenship=raguzan}} {{Shiko gjithashtu|Gjon Hiluk Gazulli}} '''Gjon Gazulli''' ([[latinisht]]: ''Iohannes Gazulus, Gasulus, [[kroatisht]]: Ivan Gazulić;<ref>Fjalor enciklopedik shqiptar, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë, 2008, fq. 757. ISBN 978 99956 10 27 2</ref><ref name="proleksis">{{Cite web|title=Gazulli (Gazulić), Gjin (Ivan, Joannes) Ažurirano: 20. veljače 2014. (pristupljeno 9. lipnja 2016.)|url=https://proleksis.lzmk.hr/22885/|url-status=dead|website=proleksis.lzmk.hr|language=hr|access-date=11 qershor 2022|archive-date=11 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220611133241/https://proleksis.lzmk.hr/22885/}}</ref> ''~ [[1400]] - [[Dubrovniku|Raguzë]], [[19 shkurt]] [[1465]]) ka qenë frat dominikan, humanist dhe diplomat i [[Republika e Raguzës|republikës së Raguzës]] me prejardhje arbërore. == Biografia == Në njërin prej dokumenteve juridike të lëshuar prej tij si prokura përmendet emri i të atit, i quajtur ''Gino'' ose ''Đivo de Gaxolis'', përcaktuar shprehimisht nga Dubrovniku. [[Konstantin Jireçek|Jireçek]] propozoi se Gazullorët ishin arbërorë, duke iu referuar një pronari në kadastrën venedikase të Shkodrës më 1416 dhe mbiemrit ''Gasoli'' në afërsi të Lezhës.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jurić|first=Šime|date=1962|title=Prilozi biografiji Ivana Gazulića|url=https://hrcak.srce.hr/259210|journal=Anali Historijskog instituta u Dubrovniku|language=hr|volume=8-9|pages=447-79}}</ref> Sipas studimeve të fundme, gjasat janë që të mos ketë lindur në Raguzë, por të ketë shkuar herët dhe të ketë ndjekur shkollimin në qytetin bregdetar. Dikur më 1426 qe bërë prift. Më 1427 së bashku me të vëllanë, ''[[Pal Gazulli|Paulus]]'', përcaktohet si zbatues të testamentit të të ungjit, ''Don Mateus Gaxuli''. njeri i përmendur dhe i kamur, me dy shtëpia, dy vreshta, huadhënës dhe zotërues i shumë librave.<ref name=":2">{{Cite book|last=Krekić|first=Bariša|title=Χοι Αλβανοί στο Μεσαίωνα|publisher=National Hellenic Research Foundation: Institute for Byzantine Research|year=1998|isbn=960-371-004-0|location=Athens|pages=221|language=en|trans-title=The Medieval Albanians|chapter=Albanians in the Adriatic cities}}</ref> Për Gazullin dihet se u doktorua në filozofi në Padova më 1430, dhe se zotëronte një sasi të madhe librash që i kishte lënë në një kuvend benediktin atje; asokohe nëpër dokumente referohej si ''vir prudens i magister''. Më 1432 u urdhërua nga senati i Raguzës që të shkonte në Itali për të takuar perandorin Sigismund, gjatë kohës që kurorëzohej, në mënyrë që të ndërmjetësonte tek Papa Eugjeni IV që të miratonte lëvizjen e tregtarëve raguzanë drejt Lindjes për të bërë tregti, ashtu sikur lejoheshin tregtarët venedikas, gjenovez, etj. Gjasat janë që të ketë kaluar shumicën e këtij viti dhe të vitit pasardhës në Itali në oborrin e Sigismundit. Mundet që edhe të ketë marrë pjesë në kurorëzimin e tij majin e 1433.<ref name=":2" /> Më 1433 shkoi për të dhënë mësim matematikë dhe astronomi në Universitetin e Padovës. Përfaqësonte interesat e republikës raguzane, [[Skënderbeu]]t dhe Lidhjes së Lezhës nëpër oborret e principatave italike.<ref>{{Cite book|last=Murzaku|first=Ines Angeli|title=Monasticism in Eastern Europe and the Former Soviet Republics|publisher=Routledge|year=2015|isbn=9781317391050|pages=251|language=en}}</ref> Më 1435 u përzgjodh të shkonte në një tjetër mision diplomatik për llogari të republikës raguzanë tek princi i Tarantos, por iu pezullua misioni me ardhjen e të dërguarve të vetë këtij princi në Raguzë. Më 1436 qe po ashtu me mision për të takuar Banin e Sllavonisë, Matko Talovac. Është menduar se ka shkuar po ashtu për të përfaqësuar punët e arbërorëve.<ref name=":2" /> Më 1439 qe sërish në Padova, ku përcolli doktorimin e një prifti nga [[Korçula]] dhe pas dy vjetëve, më 1441, shkoi sërish për hir të doktorimit të një prifti nga [[Novobërdë|Novo Bërda]]. Më 1445-1446 shkoi sërish për punë diplomatike të republikës raguzane.<ref name=":2" /> Me vizitën e Skënderbeut në Raguzë më 1450, është më se e mundur që të jetë takuar me Gazullin - me të cilin kishte pasur të bënte në të kaluarën - dhe e ngarkoi me një udhëtim drejt Romës. Republika përfitoi nga rasti për t'i ngarkuar mision për interesat e saj që t'ia falte për jubileun e vitit 1450-51 detyrimet që i kishte papatit prej rrezikut që i kanoste Perandoria Osmane republikës si dhe ndihmës që i kishte dhënë ajo Skënderbeut; Gazulli me sukses ia arriti të bindte Kurinë majin e 1451, dhe Papa Nikolla V dekretoi që pagesat e indulgjencave për atë vit republika t'i ndante me Skënderbeun; në kthim nga papati, Gazulli takoi edhe njëherë prijësin arbëror.<ref name=":2" /> Më 1459 nga nami i tij si astrolog, iu bë ftesë prej mbretit të Hungarisë, Mati Korvinit, që t'i bashkohej oborrit të tij mbretëror me postin e astrologut të oborrit, por Gazulli nuk e pranoi për shkak të moshës dhe shëndetit të tij,<ref name=":1">{{Cite journal|last=Mala|first=Muhamet|date=2016|title=Cultural relations between Hungary and Albania during the period of Humanism and Renaissance|url=https://iipccl.org/wp-content/uploads/2016/07/139-142.pdf|journal=Academic Journal of Business, Administration, Law and Social Sciences|language=en|volume=2|issue=2|pages=139-142}}</ref> duke i dhuruar disa libra oborrit mbretëror.<ref name=":2" /> Gazulli dha kontribut në përpunimin e metodave të Campanus-it të Novarës dhe Regiomontanus-it mbi ndarjen e qiellit në "shtëpi qiellore".<ref name="proleksis" /> Shkroi traktate mbi matematikën dhe astronominë në gjuhë latine, më i shquari ''De astrolabii utilitatibus'' ({{Lang-sq|Mbi dobinë e astrolabëve}}).<ref name="Bazala">{{Cite web|last=Bazala|first=Vladimir|date=1977|title=Nekoliko hrvatskih prirodoslovaca-filozofa|url=https://hrcak.srce.hr/file/133715|url-status=dead|language=hr|access-date=11 qershor 2022|archive-date=11 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220611150136/https://hrcak.srce.hr/file/133715}}</ref> Në testamentin e tij përmenden "disa vëllime me libra që kanë të bëjnë me gramatikën, retorikën dhe poetikën," edhe të marrë borxh. Duke ia lënë kështu librat e tij katedrales së Raguzës, shprehu dëshirën që biblioteka e tij personale me libra teologjie dhe të së drejtës kanonike të bëhej baza e një biblioteke publike.<ref>{{Cite journal|last=Malinar|first=Smiljka|date=2013|title=Tideo Acciarini, un magister scholarum d’Oltreadriatico nella Dalmazia umanistica|url=https://hrcak.srce.hr/file/192242|journal=SRAZ|language=it|volume=LVIII|pages=76|access-date=11 qershor 2022|archive-date=11 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220611133240/https://hrcak.srce.hr/file/192242|url-status=dead}}</ref> Duke u bërë kështu themeluesi i bibliotekës publike të Raguzës/Dubrovnikut. Zbatuesi i testamentit të tij, Nikola de Tanus, mendohet se ka qenë po ashtu arbër.<ref name=":0" /> Vëllai i tij, Pali qe po ashtu përfaqësues i Skënderbeut nëpër republikat detare të Adriatikut. == Shih edhe == * [[Gjon Durrsaku]] * [[Universiteti Mesjetar i Durrësit]] == Referime == {{Reflist|2}} {{biografi-cung}} [[Kategoria:Humanistë raguzanë]] [[Kategoria:Raguzanë arbërorë]] [[Kategoria:Lindje 1400]] [[Kategoria:Vdekje 1465]] [[Kategoria:Astronomë raguzanë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Padovës]] [[Kategoria:Njerëz nga Qarku i Lezhës]] [[Kategoria:Gjon Gj. Gazulli]] 07esxqdwxshvax5nmzjw51640g4fh03 Fluori 0 76847 3017505 3005407 2026-07-30T23:00:55Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017505 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Fluorite crystals 270x444.jpg|Fluori- kristal i (CaF2)|250px|thumb|right]] '''Fluori''' është një [[elementet kimike|element kimik]], i perfaqësuar nga simboli kimik '''F''' dhe [[numër atomik]] 9. Është [[Halogjenet|halogjeni]] më i lehtë dhe ekziston në kushte standarde si një gaz diatomik tejet toksik në ngjyrë të verdhë të zbehtë. Si elementi më [[Elektronegativiteti|elektronegativ]], ai është jashtëzakonisht veprues, duke reaguar me të gjithë elementët e tjerë përveç [[Grupi i tetëmbëdhjetë i elementeve kimike|gazeve fisnike]]. Midis elementëve kimikë, fluori renditet i 24-ti për shpeshtësinë në [[Gjithësia|Univers]] dhe i 13-ti për shpeshtësinë tokësore. I propozuar si element në vitin 1810, fluori doli të ishte i vështirë dhe i rrezikshëm për tu ndarë nga përbërjet e tij dhe shumë eksperimentues të hershëm vdiqën ose pësuan dëmtime nga këto përpjekje. Përpjekjet u shpërblyen në vitin 1886 kur kimisti francez Henri Moissan izoloi fluorin duke përdorur [[Elektroliza|elektrolizën]] në temperaturë të ulët, e cila përdoret ende për prodhimin modern. Zbatimi më i gjerë i fluroit është në pasurimin e uraniumit, i cili filloi gjatë projektit Manhattan gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|LDB]]-së. Rafinimi i fluorit të pastër është i kushtueshëm, kështu që metodat komerciale përdorin përbërje fluori, me gjysmën e fluoritit të gërmuar që shkon për bërjen e [[Çeliku|çelikut]]. Pjesa tjetër e fluoritit shndërrohet në acid fluorhidrik për tu përdorur më pas në rafinimin e [[Alumini|aluminit]]. Molekulat që përmbajnë lidhjen karbon-fluor shpesh kanë qendrueshmëri të lartë kimike dhe termike; përdorimet kryesore të tyre janë si freskues tek [[Frigoriferi|frigoriferët]], [[Izolues elektrik|izolues elektrikë]] dhe në enë gatimi prej tefloni. Preparate farmaceutike si atorvastatina dhe fluoksetina përmbajnë lidhje karbon-fluor. Joni fluorid (F<sup>-</sup>) nga shpërbërja e kripërave të fluorit pengon zgavrat e dhëmbëve dhe gjen përdorim tek pasta e dhëmbëve si dhe tek [[fluoridimi i ujit]]. Gazet fluorokarbone janë përgjithësisht serë me potencial ngrohës nga 100 deri në 23 500 herë më të lartë se ai i dioksidit të karbonit dhe SF<sub>6</sub> ka potencialin ngrohës më të lartë se çdo substancë e njohur. Përbërjet organofluorike mbesin në mjedis në sajë të forcës së lidhjes karbon-fluor. Fluori nuk dihet të luajë rol në metabolizmin e gjitarëve ndërsa disa bimë dhe sfungjerë detarë sintetizojnë helme organofluorike, të cilat ndihmojnë në zbrapsjen e gjahtarëve. == Karakteristikat == Fluori eshte jometal ne grupin e 7A (VIIA). Atomet e fluorit kanë 9 elektrone, një më pak se neoni dhe konfigurim elektronik 1s<sup>2</sup>2s<sup>2</sup>2p<sup>5</sup>: dy elektrone mbushin shtresën e brendshme dhe shtatë të tjerë në atë të jashtme duke patur nevojë për një elektron më shumë për të plotësuar tetshen. ==Izotopet== Vetëm një [[Izotopi|izotop]] i fluorit gjendet me bollëk në natyrë, i qendrueshmi <sup>19</sup>F. Ky izotop ka një ndjeshmëri të lartë ndaj [[Fusha magnetike|fushave magnetike]] kështu që përdoret në rezonancën magnetike mjekësore. == Përdorimi == [[Skeda:Electron shell 009 Fluorine.svg|thumb|right|250px|Elektonet e fluorit]] Fluori përdoret për përgatitjen e përbërjeve organike të fluoruara (CFC) si freonet të cilat përdoren në impiantet frigoriferike dhe janë shumë të dëmshme për mjedisin. Gjen zbatim në përgatijen e lëndëve plastike, përgatitjen e pastave të dhëmbëve, teflonit i cili është një përbërje polimere e tetrafluoretenit C2F4. Tefloni përdoret për veshjen e enëve të kuzhinës si tiganë, tenxhere për t’i bërë të qëndrueshme ndaj nxehtësisë. == Referime == {{reflist}} == Lidhjet e jashtme == * [http://www.webelements.com/fluorine/ WebElements.com – Fluorine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230804134213/https://webelements.com/fluorine/ |date=4 gusht 2023 }} * [http://education.jlab.org/itselemental/ele009.html It's Elemental – Fluorine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080803223015/http://education.jlab.org/itselemental/ele009.html |date=3 gusht 2008 }} * [http://www.chemie-master.de/pse/pse.php?modul=F Picture of liquid fluorine – chemie-master.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080512054622/http://www.chemie-master.de/pse/pse.php?modul=F |date=12 maj 2008 }} * [http://www.chemsoc.org/viselements/pages/fluorine.html Chemsoc.org] {{Commons|Fluorine}} {{wiktionary|fluorine}} == Shih dhe këtë == {{Sistemi periodik}} {{kimi-cung}} [[Kategoria:Elemente kimike]] 6v5o6js5n7aygjmi94yh6jk829yy1kz Duhla 0 99182 3017438 2992555 2026-07-30T15:19:51Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017438 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''Duhël''' | native_name = | settlement_type = Fshat | image_flag = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | flag_link = <!-- p.sh: Flamuri i Prishtinës --> | image_seal = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | seal_link = <!-- p.sh: Stema e Prishtinës --> | seal_size = <!-- p.sh: 50px --> | image_skyline = Duhël M25.jpg | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni i Prizrenit|Prizren]] |Komuna = [[Komuna e Therandës|Therandë]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = |Sipërfaqja urbane = |Sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = 2011 |Dendësia = <!-- Të dhëna tjera--> | population_demonym = | established_date = |Krahina = [[Llapusha|Llapushë]] |Lartësia = 764 | postal_code = |Prefiksi = |Aeroporti = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = | map_caption = | image_map_gjerësi = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=42 | gjer_m=24 | gjer_s=33 | gjer_dr = N | gjat_g=20 | gjat_m=52 | gjat_s=22 | gjat_dr = E }} '''Duhël''' është një vendbanim në komunën e [[Komuna e Therandës|Therandës]], [[Kosovë]]. <!-- == Gjeografia == --> <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> == Shih dhe këtë == * [[Lista e ardhacakëve - Therandë]] <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/KV/26/Dulje.html vendndodhja] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312220041/http://www.fallingrain.com/world/KV/26/Dulje.html |date=12 mars 2016 }} [[Kategoria:Fshatra në Kosovë]] [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Therandës]] {{Komuna e Therandës}} {{KO-gjeo-cung}} jiq66shsd84rkyktigym5u64vopibxd Sadik Murraj 0 101914 3017461 2855530 2026-07-30T18:51:37Z Klerti Muraj 190932 /* */ Korrigjova një mbiemër të shkruar gabim 3017461 wikitext text/x-wiki '''Sadik Muraj''' ka lindur në qershor të vitit 1943 në fshatin Mërtinj të krahinës së Dëshnicës në rrethin e Përmetit. Rrjedh nga një familje me tradita atdhetare. Mbasi kreu shkollën e mesme petakogjike vazhdoi shkollën e lartë ushtarake të aviacionit në Vlorë, të cilën e përfundoi me rezultate shumë të mira. Sadiku ka dhënë ndihmesë të çmuar për një kohë të gjatë si gazetar në organet e shtypit ushtarak "10 korriku", "Për Mbrojtjen e Atdheut" dhe "Luftëtari". Vitet e fundit, Sadiku është gazetar në "Kushtrim brezash" dhe kryeredaktor i gazetës "Përmeti". Përveç publicistikës është marrë edhe me krijimtari letrare. Ka botuar disa libra me tregime. Është redaktor i shumë librave artistikë, studimorë dhe monografi për persona dhe ngjarje të ndryshme. Midis tyre po përmendim se është bashkëautorë i monografisë "[[Qemal Hoxha bir i shquar i Mezhgoranit]]". Është një nga themeluesit e Shoqatës Atdhetare - Kulturore "Përmeti" dhe jep ndihmesë të çmuar në veprimtaritë që zhvillon kjo shoqatë. Gjithashtu është veprimtar i "Organizatës së Veteranëve të LANÇ-it", i "Shoqatës së Dëshmorëve të Atdheut", i Shoqatës Atdhetare Kulturore "Dëshnica", dhe i Shoqatës Atdhetare-Kulturore-Shkencore Mbarëkombëtare "Ali Pashë Tepelena". ==Burimi i të dhënave== * "[[Ali Rakip Manaj - vullneti që lartëson njeriun]]" libër me Autorë: Dr. [[Zihni Haskaj]] - historian, [[Bektash Zite]] - publicist. [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Gazetarë shqiptarë]] 9tcqhs9cl87xsim4eqalk85zzdhhoto Stampa:Sistemi shtetëror-Shqipëria 10 108830 3017535 1031159 2026-07-31T03:33:34Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:Politics of Albania]] 3017535 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:Politics of Albania]] sdcu4rj2hup5qjpw50ydares51gj27c Filmi dokumentar 0 117334 3017492 2833691 2026-07-30T22:06:38Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017492 wikitext text/x-wiki [[Skeda:BolexH16.jpg|right|thumb|This [[16 mm film|16 mm]] spring-wound [[Bolex]] "H16" Reflex përbëjnë një kategori të gjerë të[[film school]]s.]] '''Filmi dokumentar''' përbën një kategori të gjerë të filmave jofiktionalë me qëllim të dokumentimit të disa aspekte te realitetit.<ref>[http://www.oed.com/view/Entry/56332 oed.com]</ref> == Historiku == Dokumentari u përdor për herë të parë në Gjermani në 1995 ku u ngrit një radio, dhe ky term u përdor për gjinitë e gjata të radios dhe me pas u adoptua nga tv. Dokumentari është konsideruar një vepër audiovizive me elemente ekspresive prej realitetit ku tregohet një histori, mjedisi ku ndodh personazhet janë reale dhe veprojnë në nivel realiteti . Ndryshe nga kinemaja dokumentari është një riprodhim i shpeshtë i realitetit. Në rastin kinematografisë kjo nuk është e vërtetë, sepse ka të bëjë me narracion fiktiv Dokumentari kryen funksionin e esese letrare.{{citim i duhur}} == Shih edhe == * [[Filmi]] * [[Albfilm]] * [[Dokufest]] * [[Kosovafilmi]] * [[Filmi artistik]] * [[Film i shkurtër]] == Bibliografi == * Aitken, Ian (ed.). ''Encyclopedia of the Documentary Film''. New York: [[Routledge]], 2005. ISBN 978-1-57958-445-0. * [[Erik Barnouw|Barnouw, Erik]]. ''Documentary: A History of the Non-Fiction Film'', 2nd rev. ed. New York: [[Oxford University Press]], 1993. ISBN 978-0-19-507898-5. Still a useful introduction. * [[Ron Burnett]]. [http://rburnett.ecuad.ca/archive/2008/8/29/reflections-on-the-documentary-cinema.html "Reflections on the Documentary Cinema"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120209145300/http://rburnett.ecuad.ca/archive/2008/8/29/reflections-on-the-documentary-cinema.html |date=9 shkurt 2012 }} * Burton, Julianne (ed.). ''The Social Documentary in Latin America''. Pittsburgh, Penn.: [[University of Pittsburgh Press]], 1990. ISBN 978-0-8229-3621-3. * Dawson, Jonathan. [http://www.sensesofcinema.com/2003/great-directors/vertov/ "Dziga Vertov"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114100101/http://www.sensesofcinema.com/2003/great-directors/vertov/ |date=14 janar 2012 }}. * Ellis, Jack C., and Betsy A. McLane. "A New History of Documentary Film". New York: Continuum International, 2005. ISBN 978-0-8264-1750-3, ISBN 978-0-8264-1751-0. * [[David A. Goldsmith|Goldsmith, David A.]] ''The Documentary Makers: Interviews with 15 of the Best in the Business''. Hove, East Sussex: RotoVision, 2003. ISBN 978-2-88046-730-2. * Klotman, Phyllis R. and Culter, Janet K.(eds.). ''Struggles for Representation – African American Documentary Film and Video'' Bloomington and Indianapolis, IN: Indiana University Press, 1999. ISBN 978-0-253-21347-1. * Leach, Jim, and Jeannette Sloniowski (eds.). ''Candid Eyes: Essays on Canadian Documentaries''. Toronto; Buffalo: [[University of Toronto Press]], 2003. ISBN 978-0-8020-4732-8, ISBN 978-0-8020-8299-2. * [[Bill Nichols|Nichols, Bill]]. ''Introduction to Documentary'', Bloomington, Ind.: [[Indiana University Press]], 2001. ISBN 978-0-253-33954-6, ISBN 978-0-253-21469-0. * Nichols, Bill. ''Representing Reality: Issues and Concepts in Documentary''. Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 1991. ISBN 978-0-253-34060-3, ISBN 978-0-253-20681-7. * Nornes, Markus. ''Forest of Pressure: Ogawa Shinsuke and Postwar Japanese Documentary''. Minneapolis: [[University of Minnesota Press]], 2007. ISBN 978-0-8166-4907-5, ISBN 978-0-8166-4908-2. * Nornes, Markus. ''Japanese Documentary Film: The Meiji Era through Hiroshima''. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2003. ISBN 978-0-8166-4045-4, ISBN 978-0-8166-4046-1. * [[Paul Rotha|Rotha, Paul]], ''Documentary diary; An Informal History of the British Documentary Film, 1928–1939''. New York: Hill and Wang, 1973. ISBN 978-0-8090-3933-3. * Saunders, Dave. ''Direct Cinema: Observational Documentary and the Politics of the Sixties''. London: Wallflower Press, 2007. ISBN 978-1-905674-16-9, ISBN 978-1-905674-15-2. * Saunders, Dave. ''Documentary: The Routledge Film Guidebook''. London: Routledge, 2010. * Tobias, Michael. ''The Search for Reality – the Art of Documentary Filmmaking''. Studio City, CA: Michael Wiese Productions 1997. ISBN 0-941188-62-0 * Walker, Janet, and Diane Waldeman (eds.). ''Feminism and Documentary''. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999. ISBN 978-0-8166-3006-6, ISBN 978-0-8166-3007-3. * Wyver, John. ''The Moving Image: An International History of Film, Television & Radio''. Oxford: [[Basil Blackwell]] Ltd. in association with the [[British Film Institute]], 1989. ISBN 978-0-631-15529-4. * [http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/doco/biblio.htm Murdoch.edu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150311065227/http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/doco/biblio.htm |date=11 mars 2015 }}, Documentary – reading list == Referime == {{DEFAULTSORT:Filmi dokumentar}} [[Kategoria:Filma dokumentarë]] 1crlea6pzyyv578wxxewdijdko4p046 Fruthi 0 127759 3017433 2781569 2026-07-30T14:01:58Z Arianit 106 perkthim https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Measles&oldid=1366208713 3017433 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition | name = Fruthi | image = RougeoleDP.jpg | caption = Fëmijë me skuqjen e fruthit në ditën e katërt | field = Sëmundje infektive | synonyms = Morbilli, rubeola, fruthi i kuq<ref name="Milner-2015" /><ref name="Stanley-2002">{{cite book |last=Stanley |first=Jacqueline |title=Essentials of Immunology & Serology |year=2002 |publisher=Cengage Learning |isbn=978-0-7668-1064-8 |page=323 |language=en}}</ref> | symptoms = Ethe, kollë, rrjedhje hundësh, sy të skuqur, skuqje e lëkurës<ref name="Tesini-2023" /><ref name="CDC Symptoms-2014" /> | complications = Pneumoni, konvulsione, encefalit, panencefalit sklerozues subakut, imunosupresion, humbje e dëgjimit, verbëri<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Rota-2016" /> | onset = 10–12 ditë pas ekspozimit<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Bope-2014">{{cite book |last1=Bope |first1=Edward T. |last2=Kellerman |first2=Rick D. |title=Conn's Current Therapy 2015 |date=2014 |publisher=Elsevier Health Sciences |isbn=978-0-323-31956-0 |page=153 |language=en}}</ref> | duration = 7–10 ditë<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Bope-2014" /> (pa përfshirë ndërlikimet) | causes = Virusi i fruthit (''Morbillivirus hominis'')<ref name="Tesini-2023" /> | prevention = Vaksina e fruthit<ref name="WHO Facts-2024a" /> | treatment = Kujdes mbështetës<ref name="WHO Facts-2024a" /> | frequency = 10 milionë raste në vit<ref name="Tesini-2023" /> | deaths = mbi 140.000 (2018)<ref name="More than 140-2019" /><ref name="CDC-Global-2020">{{cite web |title=Global Measles Outbreaks |work=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2020-08-17|url=https://www.cdc.gov/globalhealth/measles/globalmeaslesoutbreaks.htm |language=en}}</ref> }} '''Fruthi''' (''anglisht'': ''measles''; nga anglishtja e mesme, ndoshta nga holandishtja e mesme ose gjermanishtja e lartë e mesme ''masel(e)'', "njollë, flluskë gjaku")<ref>{{Cite web |url=https://www.etymonline.com/word/measles |title=measles (n.) |website=Online Etymology Dictionary |author=Douglas Harper |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=measles |url=https://www.oed.com/dictionary/measles_n |website=Oxford English Dictionary |language=en}}</ref> është një [[sëmundje infektive]] shumë ngjitëse dhe e parandalueshme me vaksinë, e shkaktuar nga virusi i fruthit.<ref name="Tesini-2023">{{cite web |last=Tesini |first=Brenda L. |date=2023-07|title=Measles |url=https://www.merckmanuals.com/professional/pediatrics/common-viral-infections-in-infants-and-children/measles |website=Merck Manual Professional |language=en}}</ref><ref name="CDC Pink Book-2024" /> Emërtime të tjera për të janë ''morbilli'', ''rubeola'' dhe ''fruthi i kuq''.<ref name="Milner-2015">{{cite book |last=Milner |first=Danny A. |title=Diagnostic Pathology: Infectious Diseases E-Book |year=2015 |publisher=Elsevier Health Sciences |isbn=978-0-323-40037-4 |page=24 |language=en}}</ref><ref name="Tesini-2023" /> Simptomat zakonisht shfaqen 10–12 ditë pas ekspozimit ndaj një personi të infektuar dhe zgjatin 7–10 ditë.<ref name="WHO Facts-2024a">{{cite web |date=2024-11-14|title=Measles Fact Sheet |url=https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/measles |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> Simptomat fillestare përfshijnë [[ethet]], shpesh mbi 40 °C, kollën, rrjedhjen e hundëve dhe pezmatimin e syve ([[konjuktiviti]]n).<ref name="Tesini-2023" /><ref name="CDC Symptoms-2014" /> Njolla të vogla të bardha, të njohura si njollat e Koplikut, mund të formohen brenda gojës dy ose tri ditë pas fillimit të simptomave.<ref name="CDC Symptoms-2014" /> Një skuqje e kuqe dhe e sheshtë, që zakonisht nis nga fytyra dhe përhapet më pas në pjesën tjetër të trupit, shfaqet tri deri në pesë ditë pas fillimit të simptomave.<ref name="CDC Symptoms-2014">{{cite web |date=2014-11-03|title=Measles (Rubeola) Signs and Symptoms |url=https://www.cdc.gov/measles/about/signs-symptoms.html |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Ndërlikimet e zakonshme përfshijnë [[diarrenë]] (në 8% të rasteve), infeksionin e veshit të mesëm (7%) dhe [[pneumoninë]] (6%).<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Këto ndodhin pjesërisht për shkak të imunosupresionit të shkaktuar nga fruthi.<ref name="Rota-2016">{{cite journal |vauthors=Rota PA, Moss WJ, Takeda M, de Swart RL, Thompson KM, Goodson JL |title=Measles |journal=Nature Reviews Disease Primers |volume=2 |page=16049 |date=2016-07|pmid=27411684 |doi=10.1038/nrdp.2016.49 |language=en}}</ref> Më rrallë mund të shfaqen konvulsione, verbëri ose pezmatim i trurit ([[encefalit]]i).<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="WHO Facts-2024a" /> Fruthi është një sëmundje që përhapet nëpërmjet ajrit dhe kalon lehtësisht nga një person te tjetri me kollën dhe teshtimat e personave të infektuar.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ai mund të përhapet edhe me kontakt të drejtpërdrejtë me sekrecionet e gojës ose të hundëve.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Sëmundja është jashtëzakonisht ngjitëse: nëntë nga dhjetë persona jo të imunizuar që ndajnë të njëjtën banesë me një person të infektuar do të infektohen. Për më tepër, vlerësimet për numrin bazë të riprodhimit të fruthit shkojnë përtej intervalit 12–18 që citohet shpesh,<ref>{{Cite journal |vauthors=Guerra FM, Bolotin S, Lim G, Heffernan J, Deeks SL, Li Y, Crowcroft NS |date=2017-12|title=The basic reproduction number (R0) of measles: a systematic review |journal=The Lancet Infectious Diseases |volume=17 |issue=12 |pages=e420–e428 |doi=10.1016/S1473-3099(17)30307-9 |pmid=28757186 |language=en}}</ref> ndërsa një përmbledhje e vitit 2017 jep një interval prej 3,7 deri në 203,3.<ref>{{cite journal |vauthors=Delamater PL, Street EJ, Leslie TF, Yang YT, Jacobsen KH |title=Complexity of the Basic Reproduction Number (R0) |year=2019 |journal=Emerging Infectious Diseases |volume=25 |issue=1 |pages=1–4 |doi=10.3201/eid2501.171901 |pmc=6302597 |pmid=30560777 |language=en}}</ref> Personat janë ngjitës nga katër ditë para deri në katër ditë pas fillimit të skuqjes.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Megjithëse shpesh konsiderohet sëmundje e fëmijërisë, fruthi mund të prekë persona të çdo moshe.<ref name="Selina-2019">{{cite report |vauthors=Selina SP, Chen MD |date=2019-06-06|title=Measles |url=https://emedicine.medscape.com/article/966220-overview |publisher=Medscape |language=en}}</ref> Shumica e njerëzve nuk e marrin sëmundjen më shumë se një herë.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Testimi për virusin e fruthit te rastet e dyshuara është i rëndësishëm për punën e shëndetit publik.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Fruthi nuk njihet të shfaqet te kafshët e tjera.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Pasi personi është infektuar, nuk ekziston trajtim specifik, megjithëse kujdesi mbështetës mund ta përmirësojë përfundimin e sëmundjes.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ky kujdes mund të përfshijë tretësirën e rihidrimit oral, ushqim të shëndetshëm dhe barna për uljen e temperaturës.<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Bope-2014" /> Antibiotikët duhet të përshkruhen nëse shfaqen infeksione dytësore bakteriale, si infeksionet e veshit apo pneumonia.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Suplementimi me [[vitaminë A]] rekomandohet gjithashtu për fëmijët nën moshën pesë vjeç.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ndër rastet e raportuara në Shtetet e Bashkuara mes viteve 1985 dhe 1992, vdekja ndodhi në 0,2% të rasteve,<ref name="CDC Pink Book-2024" /> por mund të arrijë deri në 10% te personat me kequshqyerje.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Shumica e atyre që vdesin nga infeksioni janë nën pesë vjeç.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Vaksina e fruthit është e sigurt dhe shumë efektive në parandalimin e sëmundjes dhe shpesh jepet e kombinuar me vaksina të tjera.<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Russell-2019">{{cite journal |vauthors=Russell SJ, Babovic-Vuksanovic D, Bexon A, Cattaneo R, Dingli D, Dispenzieri A |display-authors=6 |title=Oncolytic Measles Virotherapy and Opposition to Measles Vaccination |journal=Mayo Clinic Proceedings |date=2019-09|volume=94 |issue=9 |pages=1834–39 |doi=10.1016/j.mayocp.2019.05.006 |pmid=31235278 |pmc=6800178 |language=en}}</ref> Për shkak të lehtësisë me të cilën fruthi transmetohet brenda një bashkësie, mbi 95% e popullsisë duhet të jetë e vaksinuar për të arritur imunitetin kolektiv.<ref name="Ludlow-2015">{{cite journal |vauthors=Ludlow M, McQuaid S, Milner D, de Swart RL, Duprex WP |date=2015-01|title=Pathological consequences of systemic measles virus infection |journal=The Journal of Pathology |volume=235 |issue=2 |pages=253–65 |doi=10.1002/path.4457 |pmid=25294240 |language=en}}</ref> Vaksinimi solli një rënie prej 80% të vdekjeve nga fruthi mes viteve 2000 dhe 2017, ndërsa rreth 85% e fëmijëve në botë kishin marrë dozën e parë deri në vitin 2017.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Fruthi prek rreth 10 milionë njerëz në vit,<ref name="Tesini-2023" /> kryesisht në zonat në zhvillim të Afrikës dhe Azisë.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ai është një nga shkaqet kryesore të vdekjeve nga sëmundjet e parandalueshme me vaksinë.<ref name="Kabra-2013">{{cite journal |vauthors=Kabra SK, Lodha R |title=Antibiotics for preventing complications in children with measles |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2013 |issue=8 |page=CD001477 |date=2013-08|pmid=23943263 |doi=10.1002/14651858.CD001477.pub4 |pmc=7055587 |language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Despite the availability of a safe, effective and inexpensive vaccine for more than 40 years, measles remains a leading vaccine-preventable cause of childhood deaths |url=https://www.who.int/immunization/newsroom/MI_Fact%20Sheet_17_jan_2007.pdf |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> Në vitin 1980 nga fruthi vdiqën 2,6 milionë njerëz,<ref name="WHO Facts-2024a" /> ndërsa në vitin 1990 vdiqën 545.000; deri në vitin 2014 programet globale të vaksinimit e kishin ulur numrin e vdekjeve në 73.000.<ref name="Global Burden-2016">{{cite journal |author=GBD 2015 Mortality and Causes of Death Collaborators |title=Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980–2015 |journal=Lancet |volume=388 |issue=10053 |pages=1459–1544 |date=2016-10|pmid=27733281 |pmc=5388903 |doi=10.1016/S0140-6736(16)31012-1 |language=en}}</ref><ref name="Global Burden-2015">{{cite journal |author=GBD 2013 Mortality and Causes of Death Collaborators |title=Global, regional, and national age-sex specific all-cause and cause-specific mortality for 240 causes of death, 1990–2013 |journal=Lancet |volume=385 |issue=9963 |pages=117–71 |date=2015-01|pmid=25530442 |pmc=4340604 |doi=10.1016/S0140-6736(14)61682-2 |language=en}}</ref> Pavarësisht këtyre prirjeve, që nga viti 2017 e këtej numri i rasteve dhe i vdekjeve është rritur për shkak të rënies së vaksinimit.<ref>{{cite web |title=Measles cases spike globally due to gaps in vaccination coverage |url=https://www.who.int/news-room/detail/29-11-2018-measles-cases-spike-globally-due-to-gaps-in-vaccination-coverage |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2018-11-29|language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=U.S. measles cases surge nearly 20 percent in early April, CDC says |url=https://www.reuters.com/article/us-usa-measles/measles-cases-in-u-s-surge-nearly-20-in-early-april-cdc-says-idUSKCN1RR1H4 |work=Reuters |date=2019-04-16|language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Measles – European Region |url=https://www.who.int/csr/don/06-may-2019-measles-euro/en/ |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> == Shenjat dhe simptomat == Simptomat fillestare të fruthit janë jospecifike dhe i ngjajnë një ftohjeje të zakonshme: temperaturë e ngritur, rrjedhje hundësh, teshtima, kollë dhe sy të dhembshëm (konjuktivit).<ref name="NHS-2025">{{Cite web |date=2025-07-31|title=Measles |url=https://www.nhs.uk/conditions/measles/ |website=National Health Service |language=en}}</ref><ref name="CDC-2026a-symptoms">{{Cite web |date=2026-04-28 |title=Measles Symptoms and Complications |url=https://www.cdc.gov/measles/signs-symptoms/index.html |website=Centers for Disease Control and Prevention |language=en}}</ref> Këto simptoma nisin 7–23 ditë (më shpesh 10–14 ditë) pas ekspozimit ndaj një personi të infektuar. Ethet mund të arrijnë ose të kalojnë 40 °C.<ref name="CDC-2026a-symptoms" /> Pas edhe dy-tri ditësh, brenda gojës mund të shfaqen njolla të vogla të bardha (njollat e Koplikut); ato zgjatin pak dhe mund të mos vihen re. Në këtë fazë të infeksionit shfaqet skuqja karakteristike e lëkurës, fillimisht në fytyrë dhe pas veshëve, duke u përhapur më pas në pjesën tjetër të trupit.<ref name="NHS-2025" /><ref name="CDC-2026a-symptoms" /> Rastet e pakomplikuara zakonisht përmirësohen brenda pak ditësh nga shfaqja e skuqjes dhe kalojnë brenda 7–10 ditësh.<ref name="Rota-2016" /> Virusi është ngjitës nga katër ditë para deri në katër ditë pas shfaqjes së skuqjes.<ref name="Do-2025b">{{Cite journal |vauthors=Do LAH, Mulholland K |date=2025-12-17 |title=Measles 2025 |journal=New England Journal of Medicine |volume=393 |issue=24 |pages=2447–2458 |doi=10.1056/NEJMra2504516 |pmid=40561553 |language=en}}</ref> Meqenëse zhvillimi i skuqjes dhe i konjuktivitit kërkon një sistem imunitar funksional, personat me imunitet të kompromentuar mund të mos diagnostikohen po aq lehtë.<ref name="Rota-2016" /> <gallery mode="packed" heights="150"> File:Measles Illustration IMG.jpg|Pamja e fruthit te fëmijë me ngjyra të ndryshme lëkure File:Measles child Philippines.jpg|Foshnjë me fruth File:Koplik spots, measles 6111 lores.jpg|Njollat e Koplikut File:Morbillivirus measles infection.jpg|Skuqje në bark </gallery> === Ndërlikimet === Ndërlikimet e menjëhershme të fruthit janë relativisht të shpeshta dhe prekin rreth 30% të rasteve.<ref name="Do-2025b" /> Ndërlikime të zakonshme janë infeksionet e veshit të mesëm, konjuktiviti, diarreja e rëndë (që çon në dehidrim) dhe problemet e frymëmarrjes si krupi dhe pneumonia.<ref name="CDC-2026a">{{Cite web |author=CDC |date=2026-03-03 |title=Clinical Overview of Measles |url=https://www.cdc.gov/measles/hcp/clinical-overview/index.html |website=Measles (Rubeola) |language=en}}</ref><ref name="CDC-2026a-symptoms" /><ref name="WHO Facts-2024a" /> Ndërlikimet mund të jenë të rënda, si encefaliti, shurdhimi dhe verbëria.<ref name="CDC-2026a-symptoms" /><ref name="Do-2025b" /> Në Shtetet e Bashkuara, CDC-ja vlerëson se 1 nga çdo 5 persona të pavaksinuar që marrin fruthin do të ketë nevojë për shtrim në spital,<ref name="CDC-2026a-symptoms" /> dhe se 1 deri në 3 nga çdo 1.000 fëmijë me këtë sëmundje do të vdesin nga ndërlikimet e saj.<ref name="CDC-2026a" /> Vdekshmëria është më e lartë në vendet me ushqyerje dhe kujdes shëndetësor të dobët — në disa pjesë të Afrikës, letaliteti vlerësohet deri në 6% për popullsitë e vendosura, duke arritur deri në 30% në kampet e refugjatëve.<ref>{{Cite journal |vauthors=Cairns KL, Nandy R, Grais RF |date=2010-07-19 |title=Challenges in measuring measles case fatality ratios in settings without vital registration |journal=Emerging Themes in Epidemiology |volume=7 |issue=1 |pages=4 |doi=10.1186/1742-7622-7-4 |pmc=2918600 |pmid=20642812 |language=en}}</ref> Pneumonia dhe encefaliti janë shkaqet kryesore të vdekjes pas fruthit.<ref name="Mayo Clinic">{{Cite news |title=Measles – Symptoms & causes |url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/measles/symptoms-causes/syc-20374857 |work=Mayo Clinic |language=en}}</ref> ==== Shtatzënia ==== Fruthi gjatë shtatzënisë mund të ketë pasoja të rënda si për nënën, ashtu edhe për fëmijën. Gratë shtatzëna të infektuara me fruth kanë shumë më tepër gjasa të kenë nevojë për shtrim në spital dhe janë në rrezik më të madh për pneumoni e vdekje. Rriten gjithashtu rreziqet e abortit, të lindjes para kohe dhe të peshës së ulët të foshnjës në lindje.<ref>{{Cite journal |vauthors=Rasmussen SA, Jamieson DJ |date=2015-07|title=What Obstetric Health Care Providers Need to Know About Measles and Pregnancy |journal=Obstetrics and Gynecology |volume=126 |issue=1 |pages=163–170 |doi=10.1097/AOG.0000000000000903 |pmc=4552307 |pmid=25899422 |language=en}}</ref><ref name="Kondamudi-2026">{{Citation |vauthors=Kondamudi NP, Tobin EH, Waymack JR |title=Measles |date=2026 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448068/ |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=28846330 |language=en}}</ref> ==== Mekanizmat në themel ==== Disa ndërlikime shkaktohen drejtpërdrejt nga virusi, të tjerat nga shtypja e sistemit imunitar prej tij.<ref name="Kondamudi-2026" /> Virusi i dëmton mukozat e rrugëve të frymëmarrjes (hundës, fytit dhe mushkërive), duke shkaktuar ndonjëherë pneumoni virale, por edhe duke ua lehtësuar baktereve shkaktimin e pneumonisë dytësore dhe të bronkitit.<ref name="Kondamudi-2026" /> Ai mund të dëmtojë edhe mukozën e tubit të Eustakut, duke i lejuar bakteret të depërtojnë e të infektojnë veshin e mesëm (otiti i mesëm).<ref>{{Citation |vauthors=Massa HM, Lim DJ, Kurono Y, Cripps AW |title=Chapter 101 – Middle Ear and Eustachian Tube Mucosal Immunology |date=2015-01-01 |work=Mucosal Immunology |edition=4 |pages=1923–1942 |place=Boston |publisher=Academic Press |doi=10.1016/B978-0-12-415847-4.00101-4 |isbn=978-0-12-415847-4 |pmc=7149608 |language=en}}</ref> Infeksioni viral i zorrëve çon në diarre, ndonjëherë të rëndë, duke shkaktuar dehidrim.<ref name="Kondamudi-2026" /> Në raste të rralla, virusi pushton drejtpërdrejt sistemin nervor qendror, duke shkaktuar përgjigje të rënda inflamatore ose demielinizim autoimun, çka mund të çojë në encefalit pasinfektiv.<ref>{{Citation |vauthors=Griffin DE |title=Neurovirology |chapter=Measles virus and the nervous system |date=2014 |series=Handbook of Clinical Neurology |volume=123 |pages=577–590 |publisher=Elsevier |doi=10.1016/B978-0-444-53488-0.00027-4 |pmid=25015505 |isbn=978-0-444-53488-0 |language=en}}</ref> Një mekanizëm i quajtur "amnezi imunitare" (shih më poshtë) qëndron në themel të pasojave afatgjata të fruthit. Virusi sulmon qelizat e kujtesës të sistemit imunitar, të cilat janë përbërës të sistemit imunitar adaptiv dhe i japin trupit rezistencë ndaj patogjenëve të hasur më parë. Pa këto qeliza, trupi i pacientit ka pak ose aspak imunitet ndaj sëmundjeve ndaj të cilave ishte i imunizuar më parë; ky efekt zgjat deri në tre vjet pas infeksionit me fruth.<ref>{{Cite journal |vauthors=Griffin DE |date=2021-02|title=Measles immunity and immunosuppression |journal=Current Opinion in Virology |volume=46 |pages=9–14 |doi=10.1016/j.coviro.2020.08.002 |pmc=7994291 |pmid=32891958 |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2025-09-09 |title=Measles – Immunology Explained |url=https://immunologyexplained.aai.org/topics/immunity-to-infection/measles/ |website=American Association of Immunologists |language=en}}</ref> '''Faktorët e rrezikut''' Personat nën 5 dhe mbi 20 vjeç kanë rrezik më të lartë për ndërlikime. Gjendjet që e dobësojnë ose e ndryshojnë përgjigjen imunitare e rrisin gjithashtu këtë rrezik; ndër to janë shtatzënia, kequshqyerja, kancerët hematologjikë, [[HIV/AIDS]]-i dhe përdorimi i barnave imunosupresive.<ref name="Selina-2019" /><ref name="CDC-2016">{{cite web |title=Measles |url=https://www.cdc.gov/measles/hcp/clinical-overview/ |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref>{{cite web |author=National Institutes of Health Office of Dietary Supplements |year=2013 |title=Vitamin A |url=https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminA-HealthProfessional/ |publisher=U.S. Department of Health & Human Services |language=en}}</ref> ==== Amnezia imunitare ==== Virusi i fruthit mund të zhdukë kujtesën imunitare të fituar më parë duke vrarë qelizat që prodhojnë antitrupa; kështu e dobëson sistemin imunitar dhe ia hap rrugën infeksioneve potencialisht të rënda nga sëmundje të tjera.<ref name="Griffin-2019">{{cite web |last=Griffin |first=Ashley Hagen |date=2019-05-18|title=Measles and Immune Amnesia |url=https://asm.org/Articles/2019/May/Measles-and-Immune-Amnesia |publisher=American Society for Microbiology |language=en}}</ref><ref name="Mina-2019">{{cite journal |vauthors=Mina MJ, Kula T, Leng Y, Li M, de Vries RD, Knip M |display-authors=6 |title=Measles virus infection diminishes preexisting antibodies that offer protection from other pathogens |journal=Science |volume=366 |issue=6465 |pages=599–606 |date=2019-11-01|pmid=31672891 |doi=10.1126/science.aay6485 |pmc=8590458 |language=en}}</ref><ref name="Guglielmi-2019">{{cite journal |last=Guglielmi |first=Giorgia |title=Measles erases immune 'memory' for other diseases |journal=Nature |date=2019-10-31|doi=10.1038/d41586-019-03324-7 |pmid=33122832 |language=en}}</ref> Shtypja e sistemit imunitar nga fruthi zgjat deri në tre vjet dhe është lidhur epidemiologjikisht me një rritje të vdekshmërisë së fëmijëve nga sëmundje të tjera infektive gjatë kësaj periudhe.<ref name="Mina-2015">{{cite journal |vauthors=Mina MJ, Metcalf CJ, de Swart RL, Osterhaus AD, Grenfell BT |title=Long-term measles-induced immunomodulation increases overall childhood infectious disease mortality |journal=Science |date=2015-05|volume=348 |issue=6235 |pages=694–9 |doi=10.1126/science.aaa3662 |pmid=25954009 |pmc=4823017 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Bakalar |first=Nicholas |title=Measles May Increase Susceptibility to Other Infections |work=The New York Times |date=2015-05-07|url=https://archive.nytimes.com/well.blogs.nytimes.com/2015/05/07/measles-may-increase-susceptibility-to-other-infections/ |language=en}}</ref> Vaksina e fruthit përmban një shtam të atenuar të virusit, i cili nuk e zhduk kujtesën imunitare.<ref name="Griffin-2019" /> Ky fenomen, i njohur si "amnezi imunitare", e rrit rrezikun e infeksioneve pasuese.<ref name="Rota-2016" /><ref>{{cite journal |vauthors=Griffin DE |date=2010-07|title=Measles virus-induced suppression of immune responses |journal=Immunological Reviews |volume=236 |pages=176–89 |doi=10.1111/j.1600-065X.2010.00925.x |pmc=2908915 |pmid=20636817 |language=en}}</ref><ref name="Griffin-2019" /><ref name="Mina-2019" /> Menjëherë pas shërimit nga fruthi vihet re një rënie e ndjeshme e antitrupave kundër baktereve dhe viruseve të tjera që pacientët i kishin fituar gjatë jetës para infektimit me virusin e fruthit.<ref name="Guglielmi-2019" /> Studimet te primatët sugjerojnë se amnezia imunitare lind gjatë infeksionit, kur virusi shkatërron limfocitet ekzistuese të kujtesës; pas shërimit, trupi krijon limfocite të reja kujtese specifike vetëm për virusin e fruthit. Kjo krijon imunitet të qëndrueshëm ndaj riinfektimit me fruth, por shkatërron imunitetet ekzistuese ndaj sëmundjeve të tjera.<ref name="Griffin-2019" /> Krahasimi i statistikave të vdekshmërisë së fëmijëve para dhe pas futjes së vaksinimit sugjeron se amnezia imunitare vazhdon 2–3 vjet pas infektimit.<ref name="Griffin-2019" /><ref name="Mina-2015" /> == Shkaku == [[File:Measles virus.JPG|thumb|upright=1.3|Mikrofotografi elektronike e virusit të fruthit]] Fruthi shkaktohet nga virusi i fruthit, një [[virus ARN]] me zinxhir të vetëm, të pasegmentuar, me sens negativ dhe me mbështjellës, i gjinisë ''Morbillivirus'' brenda familjes ''Paramyxoviridae''.<ref name="Hübschen-2022" /><ref name="Bester-2016" /> Ai është i afërt me murtajën e gjedhëve, një virus i gjedhëve i zhdukur në vitin 2001, dhe me murtajën e qenve, një sëmundje e gjitarëve që shkakton degradim neurologjik.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Ekzistojnë 24 shtame të virusit të fruthit, të ndara në tetë klade të shënuara A–H.<ref name="Hübschen-2022" /> Virusi është një nga patogjenët njerëzorë më ngjitës dhe përhapet me kollë e teshtima nëpërmjet kontaktit të ngushtë personal ose të drejtpërdrejtë me sekrecionet.<ref name="CDC-2016" /><ref name="Bester-2016" /><ref name="Hübschen-2022">{{Cite journal |vauthors=Hübschen JM, Gouandjika-Vasilache I, Dina J |date=2022-02-12|title=Measles |journal=Lancet |volume=399 |issue=10325 |pages=678–690 |doi=10.1016/S0140-6736(21)02004-3 |pmid=35093206 |language=en}}</ref> Ai mbetet infektiv deri në dy orë në pikëzat respiratore të pezullta në ajër.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Nuk përhapet lehtë nëpërmjet sipërfaqeve, sepse inaktivizohet brenda pak orësh nga rrezet ultravjollcë dhe nxehtësia.<ref name="Rota-2016" /> Ai inaktivizohet gjithashtu nga tripsina, mjediset acide dhe eteri.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Fruthi është aq ngjitës sa, nëse një person e ka atë, 90% e personave jo të imunizuar që kanë kontakt të ngushtë me të (p.sh. pjesëtarët e familjes) do të infektohen gjithashtu.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Banerjee-2020">{{cite journal |vauthors=Banerjee E, Griffith J, Kenyon C, Christianson B, Strain A, Martin K |display-authors=6 |title=Containing a measles outbreak in Minnesota, 2017: methods and challenges |journal=Perspectives in Public Health |year=2020 |volume=140 |issue=3 |pages=162–171 |pmid=31480896 |doi=10.1177/1757913919871072 |language=en}}</ref> Njerëzit janë bujtësit e vetëm natyrorë të virusit dhe nuk njihen rezervuarë të tjerë shtazorë, megjithëse besohet se gorillat e maleve janë të ndjeshme ndaj sëmundjes.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Spelman-2013">{{cite journal |vauthors=Spelman LH, Gilardi KV, Lukasik-Braum M, Kinani JF, Nyirakaragire E, Lowenstine LJ |display-authors=6 |title=Respiratory disease in mountain gorillas (Gorilla beringei beringei) in Rwanda, 1990–2010 |journal=Journal of Zoo and Wildlife Medicine |year=2013 |volume=44 |issue=4 |pages=1027–35 |pmid=24450064 |doi=10.1638/2013-0014R.1 |language=en}}</ref> Faktorët e rrezikut për infektim me virusin e fruthit përfshijnë imunodeficiencën e shkaktuar nga HIV/AIDS-i,<ref>{{cite journal |vauthors=Gowda VK, Sukanya V |title=Acquired immunodeficiency syndrome with subacute sclerosing panencephalitis |journal=Pediatric Neurology |volume=47 |issue=5 |pages=379–81 |date=2012-11|pmid=23044024 |doi=10.1016/j.pediatrneurol.2012.06.020 |language=en}}</ref> imunosupresionin pas transplantimit të një organi ose të qelizave burimore,<ref>{{cite journal |vauthors=Waggoner JJ, Soda EA, Deresinski S |title=Rare and emerging viral infections in transplant recipients |journal=Clinical Infectious Diseases |volume=57 |issue=8 |pages=1182–8 |date=2013-10|pmid=23839998 |doi=10.1093/cid/cit456 |pmc=7107977 |language=en}}</ref> terapinë me agjentë alkilues ose me kortikosteroide, pavarësisht statusit të imunizimit;<ref name="Selina-2019" /> udhëtimin në zona ku fruthi haset shpesh ose kontaktin me udhëtarë nga këto zona;<ref name="Selina-2019" /> si dhe humbjen e antitrupave pasivë të trashëguar para moshës së imunizimit rutinë.<ref name="Leuridan-2012">{{cite journal |vauthors=Leuridan E, Sabbe M, Van Damme P |date=2012-09|title=Measles outbreak in Europe: susceptibility of infants too young to be immunized |journal=Vaccine |volume=30 |issue=41 |pages=5905–13 |doi=10.1016/j.vaccine.2012.07.035 |pmid=22841972 |language=en}}</ref> == Patofiziologjia == [[File:MeaslesOsmosisPic5.jpg|thumb|upright=1.4|Paraqitje e virusit të fruthit duke u ngjitur pas mukozës së trakesë]] Pasi virusi i fruthit prek mukozën e rrugëve të frymëmarrjes, ai lidhet me SLAM-in (molekula sinjalizuese e aktivizimit të limfociteve, e njohur edhe si CD150) në sipërfaqen e makrofagëve dhe të qelizave dendritike, të cilat pastaj e marrin brenda virusin. Ky proces ndërmjetësohet nga proteina hemaglutininë (H) në sipërfaqen e virusit, e cila, duke u lidhur me SLAM-in, bën që proteina e shkrirjes (F) të ndryshojë formë dhe të lejojë shkrirjen e mbështjellësit e hyrjen e ARN-së dhe të proteinave virale. Proteina L, një ARN-polimerazë e varur nga ARN-ja, e transkripton më pas genomin viral me sens negativ në ARN mesazhere me sens pozitiv, e cila përkthehet nga ribozomet e qelizës në proteina virale. Këto qeliza imunitare ia kalojnë virusin grupeve të tjera të qelizave imunitare — qelizave B, qelizave T, timociteve dhe qelizave burimore hematopoietike — të cilat e përhapin virusin në organe të tjera gjatë periudhës së inkubacionit.<ref name="CDC Pink Book-2024">{{cite book |date=2024-04-24|chapter=Chapter 13: Measles |url=https://www.cdc.gov/pinkbook/hcp/table-of-contents/chapter-13-measles.html |title=Pink Book: Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases |publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref name="Hübschen-2022" /> Periudha fillestare e infeksionit në mushkëri zgjat dy deri në tri ditë dhe përfundon me vireminë e parë. Pesë deri në shtatë ditë pas fillimit të infeksionit ndodh viremia e dytë dhe virusi infekton qelizat epiteliale.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Virusi përhapet përgjatë qelizave epiteliale, fillimisht në pemën respiratore nëpërmjet poreve ndërqelizore dhe më vonë në mukozat e organeve të tjera nëpërmjet receptorëve nektinë-4. Kjo shkakton kollën e vërejtur klinikisht, e cila e aerosolizon virusin dhe mundëson përhapjen e tij.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Rota-2016" /> == Diagnostikimi == Zakonisht diagnoza klinike nis me shfaqjen e etheve dhe të lodhjes së përgjithshme rreth 10 ditë pas ekspozimit ndaj virusit, e ndjekur nga kolla, riniti dhe konjuktiviti, të cilat rëndohen gjatë katër ditëve pas shfaqjes.<ref>{{Citation |vauthors=Rainwater-Lovett K, Moss WJ |title=Measles (Rubeola) |date=2018 |work=Harrison's Principles of Internal Medicine |edition=20 |place=Nju-Jork |publisher=McGraw-Hill Education |url=https://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2129&sectionid=192025856 |language=en}}</ref> Vërejtja e njollave të Koplikut është gjithashtu diagnostike.<ref name="Baxby-1997">{{cite journal |vauthors=Baxby D |date=1997-07|title=The diagnosis of the invasion of measles from a study of the exanthema as it appears on the buccal mucous membrane, by Henry Koplik, M.D. |journal=Reviews in Medical Virology |volume=7 |issue=2 |pages=71–74 |doi=10.1002/(SICI)1099-1654(199707)7:2<71::AID-RMV185>3.0.CO;2-S |pmid=10398471 |language=en}}</ref> Sëmundje të tjera që mund të ngjajnë me fruthin janë ethet e dengës, [[rubeola]], eritema infeksioze (sëmundja e pestë, e shkaktuar nga parvovirusi B19) dhe rozeola (sëmundja e gjashtë, e shkaktuar nga HHV6).<ref name="Rota-2016" /> Prandaj konfirmimi laboratorik rekomandohet fuqishëm, veçanërisht në zonat joendemike.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> === Testet laboratorike === Diagnoza laboratorike e fruthit mund të bëhet me konfirmimin e antitrupave IgM ose me zbulimin e ARN-së së virusit në mostra nga fyti, hunda ose urina, duke përdorur analizën RT-PCR.<ref name="CDC Manual-2019">{{cite web |url=https://www.cdc.gov/vaccines/pubs/surv-manual/chpt07-measles.html |title=Surveillance Manual: Measles |date=2019-05-23|website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref name="Friedman-1983" /> Kjo metodë është veçanërisht e dobishme për konfirmimin e rasteve kur rezultatet e IgM-së nuk janë përfundimtare.<ref name="CDC Manual-2019" /> Për personat të cilëve nuk mund t'u merret gjak, mund të mblidhet pështymë për analizën e IgA-së specifike për fruthin.<ref name="Friedman-1983">{{cite journal |vauthors=Friedman M, Hadari I, Goldstein V, Sarov I |title=Virus-specific secretory IgA antibodies as a means of rapid diagnosis of measles and mumps infection |journal=Israel Journal of Medical Sciences |volume=19 |issue=10 |pages=881–4 |date=1983-10|pmid=6662670 |language=en}}</ref> Kjo metodë nuk është ideale, sepse pështyma përmban shumë lëngje e proteina të tjera që e vështirësojnë marrjen e mostrës dhe zbulimin e antitrupave.<ref name="Dimech-2016">{{Cite journal |vauthors=Dimech W, Mulders MN |date=2016-07|title=A review of testing used in seroprevalence studies on measles and rubella |journal=Vaccine |volume=34 |issue=35 |pages=4119–4122 |doi=10.1016/j.vaccine.2016.06.006 |pmid=27340096 |language=en}}</ref><ref name="Simon-2011">{{cite journal |vauthors=Simon JK, Ramirez K, Cuberos L, Campbell JD, Viret JF, Muñoz A |display-authors=6 |title=Mucosal IgA Responses in Healthy Adult Volunteers following Intranasal Spray Delivery of a Live Attenuated Measles Vaccine |journal=Clinical and Vaccine Immunology |date=2011-03|volume=18 |issue=3 |pages=355–361 |doi=10.1128/CVI.00354-10 |pmid=21228137 |pmc=3067370 |language=en}}</ref> Pështyma përmban gjithashtu 800 herë më pak antitrupa se mostrat e gjakut, çka e vështirëson më tej testimin. Kontakti i konfirmuar me persona të tjerë me fruth i shton peshë diagnozës.<ref name="Dimech-2016" /> Biopsitë dhe ekzaminimet histopatologjike zakonisht nuk përdoren për diagnostikim, por qelizat Warthin–Finkeldey — qeliza gjigante me shumë bërthama dhe përfshirje eozinofile — hasen shpesh në indin limfoid të prekur, ndonëse nuk janë tipare të veçanta vetëm për fruthin.<ref name="Milner-2015" /><ref name="Weisenberg-2022">{{Cite web |last=Weisenberg |first=Elliot |date=2022-08-09|title=Measles |url=https://www.pathologyoutlines.com/topic/lungnontumormeasles.html |website=PathologyOutlines.com |language=en}}</ref> Epiteli i prekur mund të ketë qeliza gjigante me trupa përfshirës viralë ose me trupa Cowdry.<ref name="Weisenberg-2022" /> == Parandalimi == [[File:Measles vaccination coverage world.svg|thumb|upright=1.4|Shkalla e vaksinimit kundër fruthit në botë]] Fruthi parandalohet te individi nëpërmjet vaksinimit (imunitet aktiv) ose marrjes së antitrupave kundër fruthit (imunitet pasiv), dhe te popullsia nëpërmjet imunitetit kolektiv. Gjatë shtatzënisë antitrupat kalojnë nëpërmjet placentës në qarkullimin e fetusit, duke i dhënë imunitet pasiv të porsalindurit.<ref name="Tesini-2023" /> Ky imunitet zbehet gjatë vitit të parë të jetës. Vlen të theksohet se imunizimi me vaksina të gjalla nuk rekomandohet gjatë shtatzënisë; personat shtatzënë që rezultojnë jo të imunizuar duhet të vaksinohen pas lindjes.<ref name="ACOG-2025" /> Në vendet ku fruthi është eliminuar, rekomandohet përgjithësisht që fëmijët të imunizohen në moshën 12–18 muajsh me vaksinën MMR (fruth, [[shyta]] dhe [[rubeolë]]).<ref name="Do-2025b" /> Në shumicën e vendeve ku fruthi është endemik, Organizata Botërore e Shëndetësisë rekomandon imunizimin në moshën 9 muajsh dhe përsëri në moshën 18 muajsh. Gjatë shpërthimeve aktive rekomandohet një dozë shtesë për foshnjat 6–11 muajshe.<ref name="WHO Position-2017" /> Në Afrikën e Jugut doza e parë jepet në moshën 6 muajsh, ndërsa në Kinë në moshën 8 muajsh.<ref name="Do-2025b" /> Vaksina është më pak efektive kur jepet më herët: kur doza e parë jepet në moshën 9 muajsh, shkalla e zhvillimit të antitrupave është 85–90%. Prandaj rekomandohet një dozë e dytë mes moshës katër dhe pesë vjeç, për të rritur nivelin e imunitetit.<ref name="Do-2025b" /><ref name="McLean-2013" /><ref name="WHO Position-2017">{{Cite web |date=2017-04-28|title=Measles vaccines: WHO position paper |url=https://www.who.int/teams/immunization-vaccines-and-biologicals/policies/position-papers/measles |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> Doza e dytë jepet të paktën katër javë pas së parës.<ref name="Do-2025b" /> Reaksionet anësore ndaj vaksinimit janë të rralla, ku më të shpeshtat janë ethet dhe dhimbja në vendin e injektimit. Reaksionet anësore kërcënuese për jetën ndodhin në më pak se një rast për milion vaksinime (<0,0001%).<ref name="Galindo-2012">{{cite journal |vauthors=Galindo BM, Concepción D, Galindo MA, Pérez A, Saiz J |title=Vaccine-related adverse events in Cuban children, 1999–2008 |journal=MEDICC Review |volume=14 |issue=1 |pages=38–43 |date=2012-01|pmid=22334111 |doi=10.37757/MR2012V14.N1.8 |language=en}}</ref> Vaksina duhet t'u jepet fëmijëve pavarësisht nëse janë të infektuar me HIV apo jo.<ref>{{cite journal |vauthors=Helfand RF, Witte D, Fowlkes A, Garcia P, Yang C, Fudzulani R |display-authors=6 |title=Evaluation of the immune response to a 2-dose measles vaccination schedule administered at 6 and 9 months of age to HIV-infected and HIV-uninfected children in Malawi |journal=The Journal of Infectious Diseases |volume=198 |issue=10 |pages=1457–65 |date=2008-11|pmid=18828743 |doi=10.1086/592756 |language=en}}</ref> Ajo është më pak efektive te foshnjat e infektuara me HIV sesa te popullsia e përgjithshme, por trajtimi i hershëm me barna antiretrovirale mund ta rrisë efektshmërinë e saj.<ref>{{cite journal |vauthors=Ołdakowska A, Marczyńska M |title=Szczepienia przeciwko odrze u dzieci zakażonych HIV |trans-title=Vaksinimi kundër fruthit te fëmijët e infektuar me HIV |journal=Medycyna Wieku Rozwojowego |volume=12 |issue=2 Pt 2 |pages=675–80 |year=2008 |pmid=19418943 |language=pl}}</ref> Programet e vaksinimit kundër fruthit shfrytëzohen shpesh edhe për ndërhyrje të tjera shëndetësore te fëmijët, si shpërndarja e rrjetave kundër mushkonjave për mbrojtje nga [[malaria]], e barnave antiparazitare dhe e suplementeve të vitaminës A, duke kontribuar kështu në uljen e vdekjeve të fëmijëve edhe nga shkaqe të tjera.<ref>{{cite press release |url=http://www.unicef.org/media/media_38076.html |title=Global goal to reduce measles deaths in children surpassed |publisher=UNICEF |year=2007 |language=en}}</ref> Komiteti Këshillimor për Praktikat e Imunizimit (ACIP) i CDC-së rekomandon që të gjithë udhëtarët ndërkombëtarë të rritur që nuk kanë dëshmi të imunitetit të mëparshëm ndaj fruthit të marrin dy doza të vaksinës MMR para udhëtimit.<ref name="McLean-2013" /><ref>{{cite web |title=Plan for Travel |website=Measles (Rubeola) |date=2024-07-15|url=https://www.cdc.gov/measles/travel/index.html |language=en}}</ref> Lindja para vitit 1957 konsiderohet dëshmi e supozuar imuniteti, sepse personat e lindur para atij viti me shumë gjasë janë infektuar natyrshëm me virusin e fruthit.<ref name="McLean-2013">{{cite journal |vauthors=McLean HQ, Fiebelkorn AP, Temte JL, Wallace GS |title=Prevention of measles, rubella, congenital rubella syndrome, and mumps, 2013: summary recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) |journal=MMWR Recommendations and Reports |volume=62 |issue=RR-04 |pages=2, 19 |date=2013-06|pmid=23760231 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/pdf/rr/rr6204.pdf |language=en}}</ref><ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{cite web |title=Measles Prevention: Recommendations of the Immunization Practices Advisory Committee (ACIP) |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=1989-12-29|url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00041753.htm |language=en}}</ref> Ka pasur pretendime të rreme për një lidhje mes vaksinës së fruthit dhe [[autizmi|autizmit]]; ky shqetësim i pasaktë e ka ulur shkallën e vaksinimit dhe ka rritur numrin e rasteve të fruthit atje ku vaksinimi ra nën nivelin e nevojshëm për të ruajtur imunitetin kolektiv.<ref name="Selina-2019" /> Po ashtu, ka pasur pretendime të rreme se infektimi me fruth mbron nga kanceri.<ref name="Russell-2019" /> Dhënia e vaksinës MMR mund ta parandalojë fruthin pas ekspozimit ndaj virusit (profilaksia pas ekspozimit).<ref name="Di Pietrantonj-2021">{{cite journal |vauthors=Di Pietrantonj C, Rivetti A, Marchione P, Debalini MG, Demicheli V |title=Vaccines for measles, mumps, rubella, and varicella in children |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |date=2021-11-22|volume=2021 |issue=11 |page=CD004407 |doi=10.1002/14651858.CD004407.pub5 |pmid=34806766 |pmc=8607336 |language=en}}</ref> Udhëzimet për profilaksinë pas ekspozimit ndryshojnë sipas juridiksionit dhe popullsisë, por vaksina zakonisht jepet brenda 72 orëve nga ekspozimi.<ref name="Do-2025b" /><ref name="Di Pietrantonj-2021" /> Imunizimi pasiv me injeksion intramuskular antitrupash mund të jetë efektiv deri në ditën e shtatë pas ekspozimit.<ref name="Young-2014">{{Cite journal |vauthors=Young MK, Nimmo GR, Cripps AW, Jones MA |date=2014-04|title=Post-exposure passive immunisation for preventing measles |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2014 |issue=4 |page=CD010056 |doi=10.1002/14651858.CD010056.pub2 |pmid=24687262 |pmc=11055624 |language=en}}</ref> Krahasuar me mostrajtimin, rreziku i infektimit me fruth ulet me 83% dhe rreziku i vdekjes nga fruthi me 76%. Megjithatë, efektshmëria e imunizimit pasiv në krahasim me vaksinën aktive nuk është e qartë.<ref name="Young-2014" /> Vaksina MMR është 95% efektive në parandalimin e fruthit pas një doze të vetme, nëse i jepet një fëmije mbi moshën dymbëdhjetë muajsh; me një dozë të dytë, ajo siguron imunitet te 97–99% e fëmijëve.<ref name="CDC-2016" /><ref name="Bester-2016">{{Cite journal |last=Bester |first=JC |date=2016-12|title=Measles and Measles Vaccination: A Review |journal=JAMA Pediatrics |volume=170 |issue=12 |pages=1209–15 |doi=10.1001/jamapediatrics.2016.1787 |pmid=27695849 |language=en}}</ref> Mbi 95% e popullsisë duhet të jetë e vaksinuar për të arritur imunitetin kolektiv, për shkak të numrit të lartë bazë të riprodhimit të fruthit.<ref name="Do-2025b" /> === Vitamina A dhe parandalimi i fruthit === Mungesa e vitaminës A është një problem i madh i shëndetit publik në vendet me të ardhura të ulëta dhe të mesme; ajo prek 190 milionë fëmijë nën pesë vjeç dhe sjell shumë pasoja të dëmshme shëndetësore, përfshirë vdekjen.<ref name="Imdad-2022" /> Në Shtetet e Bashkuara kjo mungesë është e rrallë.<ref name="ODS-NIH-2016">{{Cite web |title=Office of Dietary Supplements – Vitamin A and Carotenoids |url=https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminA-HealthProfessional/ |website=ods.od.nih.gov |language=en}}</ref> Një metaanalizë e provave klinike të kryera në vende ku kjo mungesë është e përhapur arriti në përfundimin se, kur fëmijët merrnin suplemente të vitaminës A, incidenca e infektimit me fruth ulej me 50%.<ref name="Imdad-2022">{{cite journal |vauthors=Imdad A, Mayo-Wilson E, Haykal MR, Regan A, Sidhu J, Smith A, Bhutta ZA |title=Vitamin A supplementation for preventing morbidity and mortality in children from six months to five years of age |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=3 |issue=3 |page=CD008524 |date=2022-03|pmid=35294044 |pmc=8925277 |doi=10.1002/14651858.CD008524.pub4 |language=en}}</ref> Për krahasim, vaksinimi me dy doza gjatë fëmijërisë siguron 97–99% mbrojtje ndaj fruthit.<ref name="CDC-2016" /><ref name="McLean-2013" /><ref name="Bester-2016" /> Nuk mendohet se suplementimi me vitaminë A e ul rrezikun e vdekjes nga fruthi.<ref name="ODS-NIH-2016" /> Te fëmijët që marrin doza të larta të vitaminës A nga suplementet ose nga vaji i mëlçisë së merlucit, ajo mund të grumbullohet deri në nivele toksike, çka mund të çojë në hipervitaminozë A dhe dëmtim të mëlçisë.<ref name="ODS-NIH-2016" /> Një përmbledhje Cochrane e vitit 2016, mbi dy prova të rastësishme të kontrolluara me 260 fëmijë me fruth, krahasoi vitaminën A me placebon. Asnjëra prej provave nuk e raportoi verbërinë apo dëmtime të tjera okulare si përfundim parësor. Njëra provë tregoi një rritje të përkohshme të niveleve të retinolit në serum, por pa efekt të qëndrueshëm dhe pa ndikim në shtimin e peshës. Prova e dytë nuk gjeti dallim të rëndësishëm në nivelet e retinolit apo në shkallën e kequshqyerjes. Prandaj autorët arritën në përfundimin se nuk u gjet asnjë provë që të vlerësonte nëse suplementimi me vitaminë A te fëmijët me fruth e parandalon verbërinë.<ref name="Bello-2016">{{cite journal |vauthors=Bello S, Meremikwu MM, Ejemot-Nwadiaro RI, Oduwole O |title=Routine vitamin A supplementation for the prevention of blindness due to measles infection in children |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |date=2016-08|issue=8 |page=CD007719 |pmid=27580345 |doi=10.1002/14651858.CD007719.pub4 |pmc=8483617 |language=en}}</ref> Gjatë shpërthimit epidemik të vitit 2025 në jugperëndim të Shteteve të Bashkuara, me qendër në Teksasin perëndimor, disa familje vazhduan t'i refuzonin vaksinat dhe në vend të tyre u dhanë fëmijëve suplemente të vitaminës A ose vaj mëlçie merluci me vitamina A dhe D, pasi [[Robert F. Kennedy Jr.]] e promovoi vitaminën A si parandalim dhe trajtim.<ref name="Rosenbluth-2025">{{cite web |last=Rosenbluth |first=Teddy |title=For Some Measles Patients, Vitamin A Remedy Supported by RFK Jr. Leaves Them More Ill |website=The New York Times |date=2025-03-25|url=https://www.nytimes.com/2025/03/25/health/measles-kennedy-vitamin-a.html |language=en}}</ref> Disa fëmijë të shtruar për fruth në spitalin Covenant Children's në Lubbock shfaqën gjithashtu shenja të dëmtimit të mëlçisë, një simptomë e toksicitetit nga vitamina A.<ref name="ODS-NIH-2016" /><ref name="Rosenbluth-2025" /><ref name="Davies-2025">{{cite web |last=Davies |first=David Martin |title=West Texas children treated for vitamin A toxicity as medical disinformation spreads alongside measles outbreak |website=Texas Public Radio |date=2025-03-28|url=https://www.tpr.org/public-health/2025-03-27/west-texas-children-treated-for-vitamin-a-toxicity-as-medical-disinformation-spreads-alongside-measles-outbreak |language=en}}</ref> Deri në maj 2025, pavarësisht këtyre efekteve anësore të rënda — dhe ndoshta duke sjellë përhapje më të madhe të sëmundjes — Kennedy, në rolin e sekretarit të Shëndetësisë dhe Shërbimeve Njerëzore të SHBA-së, vazhdoi ta mbështeste vitaminën A gjatë epidemisë së fruthit, së bashku me masa të tjera joshkencore dhe jovaksinale, përgjigje për të cilën është kritikuar gjerësisht.<ref>{{Cite web |last=Fischman |first=Josh |date=2025-05-05|title=Do 'alternative' measles treatments touted by RFK Jr. work? |url=https://www.scientificamerican.com/article/do-alternative-measles-treatments-touted-by-rfk-jr-work/ |website=Scientific American |language=en}}</ref> == Trajtimi == Nuk ekziston trajtim specifik antiviral nëse fruthi zhvillohet.<ref name="CDC-2016" /> Barnat synojnë përgjithësisht trajtimin e superinfeksioneve, ruajtjen e hidrimit të mirë me lëngje të mjaftueshme dhe lehtësimin e dhimbjes.<ref name="CDC-2016" /> Trajtimi mbështetës mund të përfshijë [[ibuprofen]]in ose [[paracetamol]]in për uljen e etheve dhe të dhimbjes dhe, nëse duhet, një bar me veprim të shpejtë për zgjerimin e rrugëve të frymëmarrjes për kollën.<ref>{{cite news |last=Rezaie |first=Salim R. |title=Measles: The Sequel |url=https://epmonthly.com/article/measles-the-sequel/ |work=Emergency Physicians Monthly |language=en}}</ref> Disa grupe, si fëmijët e vegjël dhe personat rëndë të kequshqyer, marrin gjithashtu vitaminë A të administruar nga mjeku, e cila vepron si imunomodulator, duke i forcuar përgjigjet me antitrupa ndaj fruthit dhe duke e ulur rrezikun e ndërlikimeve të rënda.<ref name="CDC-2016" /><ref name="Bester-2016" /><ref name="WHO Position-2017a">{{cite journal |author=Organizata Botërore e Shëndetësisë |title=Measles vaccines: WHO position paper – April 2017 |journal=Weekly Epidemiological Record |volume=92 |issue=17 |pages=205–27 |date=2017-04|pmid=28459148 |hdl=10665/255377 |language=en}}</ref> Ndonëse trajtimi me vitaminë A nuk e shëron sëmundjen dhe nuk e ul vdekshmërinë në çdo grupmoshë,<ref>{{cite web |url=https://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/IllnessandDisease/Measles/FrequentlyAskedQuestions |title=Frequently Asked Questions about Measles |publisher=Washington State Department of Health |language=en}}</ref> dy doza (200.000 NJ) të vitaminës A janë treguar se e ulin vdekshmërinë te fëmijët nën dy vjeç.<ref name="Bester-2016" /><ref name="Huiming-2005">{{cite journal |vauthors=Huiming Y, Chaomin W, Meng M |title=Vitamin A for treating measles in children |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |issue=4 |page=CD001479 |date=2005-10|volume=2005 |pmid=16235283 |doi=10.1002/14651858.CD001479.pub3 |pmc=7076287 |language=en}}</ref> Gjatë shpërthimit epidemik të vitit 2025 në SHBA, fëmijë po paraqiten në spitale me fruth dhe me hipervitaminozë A, sepse prindërit u kishin dhënë burime të vitaminës A (suplemente ose vaj mëlçie merluci) si përpjekje mbrojtëse para se fëmijët të sëmureshin.<ref name="Rosenbluth-2025" /><ref name="Davies-2025" /> Suplementimi me [[zink]] te fëmijët me fruth nuk është studiuar mjaftueshëm.<ref>{{cite journal |vauthors=Awotiwon AA, Oduwole O, Sinha A, Okwundu CI |title=Zinc supplementation for the treatment of measles in children |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2017 |page=CD011177 |date=2017-06|issue=6 |pmid=28631310 |pmc=6481361 |doi=10.1002/14651858.CD011177.pub3 |language=en}}</ref> Po ashtu, nuk ka të dhëna nga prova klinike të rastësishme për ose kundër efektshmërisë së barnave bimore kineze si trajtim.<ref>{{Cite journal |vauthors=Chen S, Wu T, Kong X, Yuan H |date=2011-11-09|title=Chinese medicinal herbs for measles |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2011 |issue=11 |page=CD005531 |doi=10.1002/14651858.CD005531.pub4 |pmc=7265114 |pmid=22071825 |language=en}}</ref> == Prognoza == Shumica e personave e mbijetojnë fruthin, ndonëse në disa raste mund të shfaqen ndërlikime të rënda. Rreth 1 në 4 persona shtrohen në spital dhe 1–2 në 1.000 vdesin. Ndërlikimet janë më të mundshme te fëmijët nën 5 vjeç, te të rriturit mbi 20 vjeç dhe te personat shtatzënë.<ref name="ACOG-2025">{{Cite web |title=Management of Obstetric–Gynecologic Patients During a Measles Outbreak |url=https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/practice-advisory/articles/2024/03/management-of-obstetric-gynecologic-patients-during-a-measles-outbreak |website=American College of Obstetricians and Gynecologists |language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Measles Complications |url=https://www.cdc.gov/measles/symptoms/complications.html |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2019-02-25|language=en}}</ref> Pneumonia është ndërlikimi fatal më i shpeshtë i infeksionit me fruth dhe përbën 56–86% të vdekjeve të lidhura me të.<ref name="Di Pietrantonj-2021" /> Pasoja të mundshme të infeksionit me virusin e fruthit përfshijnë laringotrakeobronkitin, humbjen sensorineurale të dëgjimit<ref name="Cohen-2014">{{cite journal |vauthors=Cohen BE, Durstenfeld A, Roehm PC |title=Viral causes of hearing loss: a review for hearing health professionals |journal=Trends in Hearing |volume=18 |page=2331216514541361 |date=2014-07|pmid=25080364 |pmc=4222184 |doi=10.1177/2331216514541361 |language=en}}</ref> dhe — në rreth 1 në 10.000 deri 1 në 300.000 raste<ref name="Noyce-2012">{{cite journal |vauthors=Noyce RS, Richardson CD |title=Nectin 4 is the epithelial cell receptor for measles virus |journal=Trends in Microbiology |volume=20 |issue=9 |pages=429–39 |date=2012-09|pmid=22721863 |doi=10.1016/j.tim.2012.05.006 |language=en}}</ref> — panencefalitin, i cili zakonisht është fatal.<ref name="NIH-Encephalitis-2024">{{cite web |title=Subacute Sclerosing Panencephalitis |publisher=National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) |url=https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/subacute-sclerosing-panencephalitis |language=en}}</ref> Encefaliti akut i fruthit është një rrezik tjetër i rëndë i infeksionit. Ai shfaqet zakonisht dy ditë deri në një javë pas shpërthimit të skuqjes dhe nis me ethe shumë të larta, dhimbje të fortë koke, konvulsione dhe ndryshim të gjendjes mendore. Personi me encefalit nga fruthi mund të bjerë në koma, dhe mund të pasojë vdekja ose dëmtimi i trurit.<ref name="Tesini-2023" /> Te personat që e kanë kaluar fruthin më parë, riinfektimi simptomatik është i rrallë, por mund të ndodhë.<ref>{{cite journal |author=Centers for Disease Control (CDC) |title=Recommendation of the Immunization Practices Advisory Committee (ACIP). Measles prevention |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=31 |issue=17 |pages=217–24, 229–31 |date=1982-05|pmid=6804783 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00001090.htm |language=en}}</ref> == Epidemiologjia == Fruthi është jashtëzakonisht infektiv dhe qarkullimi i tij i vazhdueshëm në një bashkësi varet nga krijimi i bujtësve të rinj të ndjeshëm përmes lindjeve. Në bashkësitë që nuk krijojnë mjaft bujtës të rinj, sëmundja shuhet. Ky koncept u njoh për herë të parë te fruthi nga M. S. Bartlett në vitin 1957, i cili numrin minimal që e mban fruthin e quajti ''madhësia kritike e bashkësisë''.<ref>{{cite journal |last=Bartlett |first=M. S. |title=Measles periodicity and community size |journal=Journal of the Royal Statistical Society |year=1957 |series=Ser. A |issue=120 |pages=48–70 |language=en}}</ref> Analiza e shpërthimeve në bashkësi ishullore ka sugjeruar se kjo madhësi për fruthin është rreth 250.000 banorë.<ref name="Black-1966">{{cite journal |vauthors=Black FL |title=Measles endemicity in insular populations: critical community size and its evolutionary implication |journal=Journal of Theoretical Biology |volume=11 |issue=2 |pages=207–11 |date=1966-07|pmid=5965486 |doi=10.1016/0022-5193(66)90161-5 |language=en}}</ref> Për shkak të lehtësisë së transmetimit brenda një bashkësie, mbi 95% e saj duhet të jetë e vaksinuar për të arritur imunitetin kolektiv.<ref name="Ludlow-2015" /> Në vitin 2011 OBSH-ja vlerësoi se fruthi shkaktoi 158.000 vdekje, krahasuar me 630.000 vdekje në vitin 1990.<ref name="Lozano-2012">{{cite journal |vauthors=Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V |display-authors=6 |title=Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 |journal=Lancet |volume=380 |issue=9859 |pages=2095–128 |date=2012-12|pmid=23245604 |doi=10.1016/S0140-6736(12)61728-0 |pmc=10790329 |language=en}}</ref> Që nga viti 2018, fruthi mbetet një nga shkaqet kryesore të vdekjeve të parandalueshme me vaksinë në botë.<ref name="Kabra-2013" /><ref>{{cite web |title=Measles Data and Statistics |url=https://www.cdc.gov/measles/downloads/measlesdataandstatsslideset.pdf |publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Në vendet e zhvilluara vdekshmëria është më e ulët: për shembull, në Angli dhe Uells mes viteve 2007 dhe 2017 vdiqën dy deri në tri raste nga çdo 10.000.<ref>{{cite web |title=Measles notifications and deaths in England and Wales: 1940 to 2017 |url=https://www.gov.uk/government/publications/measles-deaths-by-age-group-from-1980-to-2013-ons-data/measles-notifications-and-deaths-in-england-and-wales-1940-to-2013 |website=GOV.UK |language=en}}</ref> Te fëmijët në Shtetet e Bashkuara vdesin një deri në tri raste nga çdo 1.000 (0,1–0,2%).<ref>{{cite web |url=https://www.cdc.gov/measles/about/complications.html |title=Complications of measles |date=2014-11-03|publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Në popullsitë me nivele të larta kequshqyerjeje dhe mungesë kujdesi shëndetësor të përshtatshëm, vdekshmëria mund të arrijë 10%.<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="CDC Pink Book-2024" /> Në vitin 2012, numri i vdekjeve nga fruthi ishte 78% më i ulët se në vitin 2000, falë rritjes së shkallës së imunizimit ndër shtetet anëtare të OKB-së.<ref name="Ludlow-2015" /> Mes viteve 2000 dhe 2016 rastet globale ranë me 84%; deri në vitin 2019 ato ishin rritur në gjithsej 870.000, numri më i lartë që nga viti 1996.<ref name="Hübschen-2022" /> {| class="wikitable" style="text-align:right; font-size:88%;" |+ Rastet e raportuara<ref>{{Cite web |title=GHO – Measles: reported cases by WHO region |url=https://apps.who.int/gho/data/view.main.1520_62?lang=en |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> |- ! Rajoni i OBSH-së !! 1980 !! 1990 !! 2000 !! 2010 !! 2020 |- | align="left" | Rajoni Afrikan || 1.240.993 || 481.204 || 520.102 || 199.174 || 115.369 |- | align="left" | Rajoni i Amerikave || 257.790 || 218.579 || 1.754 || 247 || 9.996 |- | align="left" | Rajoni i Mesdheut Lindor || 341.624 || 59.058 || 38.592 || 10.072 || 6.769 |- | align="left" | Rajoni Evropian || 492.660 || 185.818 || 37.421 || 30.625 || 10.945 |- | align="left" | Rajoni i Azisë Juglindore || 199.535 || 224.925 || 78.558 || 54.228 || 9.389 |- | align="left" | Rajoni i Paqësorit Perëndimor || 1.319.640 || 155.490 || 177.052 || 49.460 || 6.605 |- | align="left" | '''Në botë''' || '''3.852.242''' || '''1.325.074''' || '''853.479''' || '''343.806''' || '''159.073''' |} Edhe në vendet ku vaksinimi është futur, shkalla e sëmundjes mund të mbetet e lartë. Fruthi është një nga shkaqet kryesore të vdekshmërisë së fëmijëve nga sëmundjet e parandalueshme me vaksinë. Në nivel botëror, letaliteti është ulur ndjeshëm falë një fushate vaksinimi të udhëhequr nga partnerët e Nismës për Fruthin: Kryqi i Kuq Amerikan, CDC-ja e Shteteve të Bashkuara, Fondacioni i Kombeve të Bashkuara, [[UNICEF]]-i dhe OBSH-ja. Në botë, vdekjet nga fruthi ranë me 60%, nga rreth 873.000 në vitin 1999 në 345.000 në vitin 2005.<ref name="UNICEF-2015">{{cite web |url=http://www.unicef.org/media/media_38076.html |title=UNICEF Joint Press Release |publisher=UNICEF |language=en}}</ref> Vlerësimet për vitin 2008 tregojnë se vdekjet ranë më tej në 164.000 në botë, ku 77% e vdekjeve të mbetura nga fruthi ndodhën në rajonin e Azisë Juglindore.<ref>{{cite journal |author=Organizata Botërore e Shëndetësisë |title=Global reductions in measles mortality 2000–2008 and the risk of measles resurgence |journal=Weekly Epidemiological Record |volume=84 |issue=49 |pages=509–16 |date=2009-12|pmid=19960624 |hdl=10665/241466 |language=en}}</ref> Në vitin 2018 pati 142.300 vdekje të lidhura me fruthin në botë, ku shumica e rasteve u raportuan nga rajonet e Afrikës dhe të Mesdheut Lindor. Këto vlerësime ishin paksa më të larta se ato të vitit 2017, kur u raportuan 124.000 vdekje.<ref name="More than 140-2019">{{Cite press release |url=https://www.who.int/news-room/detail/05-12-2019-more-than-140-000-die-from-measles-as-cases-surge-worldwide |title=More than 140,000 die from measles as cases surge worldwide |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-12-05|language=en}}</ref> Në vitin 2000, OBSH-ja themeloi Rrjetin Global të Laboratorëve për Fruthin dhe Rubeolën (GMRLN), për mbikëqyrjen laboratorike të fruthit, rubeolës dhe sindromës së rubeolës kongjenitale.<ref name="Brown-2019">{{cite journal |vauthors=Brown KE, Rota PA, Goodson JL, Williams D, Abernathy E, Takeda M |display-authors=6 |title=Genetic Characterization of Measles and Rubella Viruses Detected Through Global Measles and Rubella Elimination Surveillance, 2016–2018 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |date=2019-07-05|volume=68 |issue=26 |pages=587–591 |doi=10.15585/mmwr.mm6826a3 |pmid=31269012 |pmc=6613570 |language=en}}</ref> Të dhënat e viteve 2016–2018 tregojnë se genotipet e virusit të fruthit që zbulohen më shpesh po pakësohen, çka sugjeron se rritja e imunitetit të popullsisë globale e ka ulur numrin e zinxhirëve të transmetimit.<ref name="Brown-2019" /> Rastet e raportuara në tre muajt e parë të vitit 2019 ishin 300% më të larta se në tre muajt e parë të vitit 2018, me shpërthime në çdo rajon të botës, edhe në vende me mbulim të lartë të përgjithshëm me vaksinë, ku sëmundja u përhap ndër grupe personash të pavaksinuar.<ref>{{cite press release |title=New measles surveillance data for 2019 |url=https://www.who.int/immunization/newsroom/measles-data-2019/en/ |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-04-15|language=en}}</ref> Numri i rasteve të raportuara deri në mesin e nëntorit ishte mbi 413.000 në botë, plus 250.000 raste të tjera në Republikën Demokratike të Kongos (sipas sistemit të tyre kombëtar).<ref name="More than 140-2019" /> Në vitin 2019, numri i përgjithshëm i rasteve në botë arriti 869.770. Numri i rasteve të raportuara për vitin 2020 është më i ulët se ai i vitit 2019.<ref name="Patel-2020">{{Cite journal |vauthors=Patel MK, Goodson JL, Alexander JP, Kretsinger K, Sodha SV, Steulet C |display-authors=6 |date=2020-11-13|title=Progress Toward Regional Measles Elimination — Worldwide, 2000–2019 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=69 |issue=45 |pages=1700–1705 |doi=10.15585/mmwr.mm6945a6 |pmc=7660667 |pmid=33180759 |language=en}}</ref> Sipas OBSH-së, [[pandemia e COVID-19]] i pengoi fushatat e vaksinimit në të paktën 68 vende, përfshirë vende që po përjetonin shpërthime epidemike, çka solli rrezik të shtuar për raste të tjera.<ref name="Patel-2020" /><ref>{{cite press release |title=At least 80 million children under one at risk of diseases such as diphtheria, measles and polio as COVID-19 disrupts routine vaccination efforts |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2020-05-22|url=https://www.who.int/news/item/22-05-2020-at-least-80-million-children-under-one-at-risk-of-diseases-such-as-diphtheria-measles-and-polio-as-covid-19-disrupts-routine-vaccination-efforts-warn-gavi-who-and-unicef |language=en}}</ref> Në vitin 2022 u vlerësuan rreth 136.000 vdekje nga fruthi në nivel botëror, kryesisht ndër fëmijët e pavaksinuar ose jo plotësisht të vaksinuar nën moshën pesë vjeç.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Në shkurt të vitit 2024, Organizata Botërore e Shëndetësisë deklaroi se më shumë se gjysma e botës ishte në rrezik të një shpërthimi të fruthit për shkak të ndërprerjeve të lidhura me pandeminë e COVID-19. Të gjitha rajonet e botës kanë raportuar shpërthime të tilla, me përjashtim të Amerikave, ndonëse pritej që edhe ato të bëheshin vatra në të ardhmen. Sipas OBSH-së, shkalla e vdekjeve gjatë shpërthimeve priret të jetë më e lartë në vendet e varfra, por edhe vendet me të ardhura të mesme janë prekur rëndë.<ref>{{Cite news |date=2024-02-21|title=More than half the world faces high measles risk, WHO says |url=https://www.straitstimes.com/world/more-than-half-the-world-faces-high-measles-risk-who-says |work=The Straits Times |language=en}}</ref> Në nëntor 2024, OBSH-ja dhe CDC-ja raportuan se rastet e fruthit u rritën me 20% gjatë vitit 2023, kryesisht për shkak të mbulimit të pamjaftueshëm me vaksinë në rajonet më të varfra të botës dhe në ato të prekura nga konfliktet, duke shkuar nga rreth 8,6 në 10,3 milionë raste.<ref name="Minta-2024" /><ref name="Christensen-2024">{{Cite web |last=Christensen |first=Jen |date=2024-11-14|title=Measles is debilitating and deadly, and cases are surging, WHO and CDC warn |url=https://www.cnn.com/2024/11/14/health/measles-comeback-who-cdc/index.html |website=CNN |language=en}}</ref> Gati gjysma e shpërthimeve të mëdha<ref name="Christensen-2024" /> dhe 64% e rasteve individuale ndodhën në Afrikë.<ref name="Minta-2024">{{Cite journal |last=Minta |first=Anna A. |date=2024 |title=Progress Toward Measles Elimination — Worldwide, 2000–2023 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=73 |issue=45 |pages=1036–1042 |doi=10.15585/mmwr.mm7345a4 |pmid=39541251 |pmc=11576049 |language=en}}</ref> === Evropa === Në Angli dhe Uells, ndonëse vdekjet nga fruthi ishin të rralla, ato ishin mesatarisht rreth 500 në vit gjatë viteve 1940. Vdekjet u pakësuan me përmirësimin e kujdesit mjekësor në vitet 1950, por incidenca e sëmundjes nuk u tërhoq derisa u fut vaksinimi në fund të viteve 1960. Mbulim më i gjerë u arrit në vitet 1980 me vaksinën MMR.<ref>{{cite web |title=50 years of measles vaccination in the UK |url=https://publichealthengland.exposure.co/50-years-of-measles-vaccination-in-the-uk |website=Public Health England |language=en}}</ref> Në vitet 2013–2014 u regjistruan afro 10.000 raste në 30 vende evropiane. Shumica e rasteve ndodhën te persona të pavaksinuar dhe mbi 90% e tyre u regjistruan në Gjermani, Itali, Holandë, Rumani dhe Mbretëri të Bashkuar.<ref name="Ludlow-2015" /> Mes tetorit 2014 dhe marsit 2015, një shpërthim i fruthit në kryeqytetin gjerman, [[Berlin]]i, solli të paktën 782 raste.<ref name="Whitman-2015">{{cite web |url=http://www.ibtimes.com/who-stefan-lanka-court-orders-german-measles-denier-pay-100000-euros-1846078 |title=Who Is Stefan Lanka? Court Orders German Measles Denier To Pay 100,000 Euros |author=Elizabeth Whitman |website=International Business Times |date=2015-03-13|language=en}}</ref> Në vitin 2016 u raportua një nivel rekord i ulët prej 4.400 rastesh në Evropë. Megjithatë, që nga viti 2017 nisi një rikthim i fruthit në Evropë, me numrin e rasteve që u rrit atë vit në 21.315, me 35 vdekje.<ref>{{cite press release |title=Europe observes a fourfold increase in measles cases in 2017 compared to previous year |url=http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2018/europe-observes-a-4-fold-increase-in-measles-cases-in-2017-compared-to-previous-year |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2018-02-19|language=en}}</ref> Sipas shifrave paraprake për vitin 2018, rastet e raportuara në rajon u trefishuan në 82.596 në 47 vende, me 72 vdekje; Ukraina pati numrin më të madh të rasteve (53.218), ndërsa incidenca më e lartë u regjistrua në Ukrainë (1.209 raste për milion banorë), Serbi (579), Gjeorgji (564) dhe Shqipëri (500).<ref>{{cite web |url=http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/394060/2019_01_Epi_Data_EN_Jan-Dec-2018.pdf |title=WHO EpiData |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-02|language=en}}</ref><ref name="WHO Europe-2019">{{cite press release |url=http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2019/measles-in-europe-record-number-of-both-sick-and-immunized |title=Measles in Europe: record number of both sick and immunized |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-02-07|language=en}}</ref> Një vit më parë (2017), mbulimi i vlerësuar me vaksinë në rajon ishte 95% për dozën e parë dhe 90% për dozën e dytë, ku kjo e fundit ishte shifra më e lartë e regjistruar ndonjëherë për dozën e dytë.<ref name="WHO Europe-2019" /> Në vitin 2019, Mbretëria e Bashkuar, [[Shqipëria]], Çekia dhe Greqia e humbën statusin e vendeve pa fruth për shkak të përhapjes së vazhdueshme dhe të zgjatur të sëmundjes në këto vende.<ref name="WHO Europe-2019a">{{cite press release |title=European Region loses ground in effort to eliminate measles |url=http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2019/european-region-loses-ground-in-effort-to-eliminate-measles |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-08-29|language=en}}</ref> Në gjashtë muajt e parë të vitit 2019 në Evropë ndodhën 90.000 raste.<ref name="WHO Europe-2019a" /> Një rritje e ndjeshme e rasteve të fruthit në Evropë ndodhi në vitin 2024, me 127.350 raste të raportuara. Ky ishte numri më i lartë i rasteve në rajon që nga viti 1997 dhe përbënte një të tretën e rasteve globale. Qendra kryesore e shpërthimit dukej se ishte [[Rumania]], ku u raportuan 30.692 raste.<ref name="UNICEF-2025">{{cite web |title=European Region reports highest number of measles cases in more than 25 years – UNICEF, WHO/Europe |url=https://www.unicef.org/press-releases/european-region-reports-highest-number-measles-cases-more-25-years-unicef-whoeurope |publisher=UNICEF |date=2025-03-13|language=en}}</ref> === Amerikat === Si rezultat i vaksinimit të gjerë, sëmundja u shpall e eliminuar nga Amerikat në vitin 2016.<ref name="PAHO-2016">{{cite web |title=Region of the Americas is declared free of measles |url=https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=12528 |website=Organizata Panamerikane e Shëndetësisë |date=2016-09-29|language=en}}</ref> Megjithatë, raste u shfaqën përsëri në vitet 2017,<ref>{{cite news |title=Measles spreads again in the Americas |url=https://en.mercopress.com/2018/03/28/measles-spreads-again-in-the-americas |work=MercoPress |date=2018-03-28|language=en}}</ref> 2018, 2019,<ref name="CDC Media Statement-2019" /> 2020<ref name="CDC-Cases-2020" /> dhe 2025<ref>{{cite web |url=https://www.alberta.ca/measles |title=Measles |website=Alberta.ca |language=en}}</ref> në këtë rajon. ==== Kanadaja ==== Që nga gushti 2025, një shpërthim epidemik në [[Alberta]] solli 1.800 raste të konfirmuara dhe i shtyu ekspertët e shëndetësisë t'i këshillonin banorët e Albertës të siguroheshin që vaksinimet e tyre kundër fruthit të ishin të përditësuara.<ref>{{cite web |url=https://globalnews.ca/news/11349563/alberta-measles-return-to-school-warning-outbreak/ |title=Alberta health experts warn of possible measles resurgence as kids head back to school |date=2025-08-25|website=Global News |language=en}}</ref> ==== Shtetet e Bashkuara ==== Në Shtetet e Bashkuara, fruthi prekte rreth 3.000 persona për milion në vitet 1960, para se vaksina të ishte e disponueshme. Me vaksinim të gjerë e të vazhdueshëm të fëmijëve, kjo shifër ra në 13 raste për milion në vitet 1980 dhe në rreth 1 rast për milion deri në vitin 2000.<ref>{{cite journal |vauthors=Orenstein WA, Papania MJ, Wharton ME |title=Measles elimination in the United States |journal=The Journal of Infectious Diseases |volume=189 |issue=Suppl 1 |pages=S1–3 |date=2004-05|pmid=15106120 |doi=10.1086/377693 |language=en}}</ref> Në vitin 1991, një shpërthim i fruthit në Filadelfia pati si qendër Faith Tabernacle Congregation, një kishë shëruese me besim që i shkurajonte aktivisht besimtarët nga vaksinimi i fëmijëve. Mbi 1.400 persona u infektuan me fruth dhe nëntë fëmijë vdiqën.<ref>{{cite web |url=https://6abc.com/504818/ |title=1991: The Philly measles outbreak that killed 9 children |date=2015-02-06|website=6abc Philadelphia |language=en}}</ref> Para imunizimit në Shtetet e Bashkuara ndodhnin mes tre dhe katër milionë raste në vit.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Vendi u shpall i lirë nga qarkullimi i fruthit në vitin 2000, me 911 raste mes viteve 2001 dhe 2011. Në vitin 2014 CDC-ja deklaroi se fruthi endemik, rubeola dhe sindroma e rubeolës kongjenitale nuk ishin rikthyer në Shtetet e Bashkuara.<ref name="Papania-2014">{{cite journal |vauthors=Papania MJ, Wallace GS, Rota PA, Icenogle JP, Fiebelkorn AP, Armstrong GL |display-authors=6 |title=Elimination of endemic measles, rubella, and congenital rubella syndrome from the Western hemisphere: the US experience |journal=JAMA Pediatrics |volume=168 |issue=2 |pages=148–55 |date=2014-02|pmid=24311021 |doi=10.1001/jamapediatrics.2013.4342 |language=en}}</ref> Megjithatë, shpërthime të herëpashershme vazhdojnë për shkak të rasteve të importuara nga jashtë, ku më shumë se gjysma janë banorë amerikanë të pavaksinuar që infektohen jashtë vendit dhe infektojnë të tjerë pas kthimit.<ref name="Papania-2014" /> CDC-ja vazhdon të rekomandojë vaksinimin kundër fruthit në të gjithë popullsinë për të parandaluar shpërthime të tilla.<ref>{{cite journal |author=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |title=Multistate measles outbreak associated with an international youth sporting event — Pennsylvania, Michigan, and Texas, August–September 2007 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=57 |issue=7 |pages=169–73 |date=2008-02|pmid=18288074 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5707a1.htm |language=en}}</ref> Në vitin 2014, një shpërthim nisi në Ohajo, kur dy burra [[amish]] të pavaksinuar me fruth asimptomatik u kthyen në Shtetet e Bashkuara nga puna misionare në Filipine.<ref name="Gastañaduy-2016">{{cite journal |vauthors=Gastañaduy PA, Budd J, Fisher N, Redd SB, Fletcher J, Miller J |display-authors=6 |title=A Measles Outbreak in an Underimmunized Amish Community in Ohio |journal=The New England Journal of Medicine |volume=375 |issue=14 |pages=1343–1354 |date=2016-10|pmid=27705270 |doi=10.1056/NEJMoa1602295 |language=en}}</ref> Kthimi i tyre në një bashkësi me shkallë të ulët vaksinimi çoi në një shpërthim që arriti gjithsej 383 raste në nëntë qarqe, prej të cilave 340 (89%) ndodhën te persona të pavaksinuar.<ref name="Gastañaduy-2016" /> Nga 4 janari deri më 2 prill 2015, CDC-së iu raportuan 159 raste fruthi, prej të cilave 111 (70%) u përcaktua se rridhnin nga një ekspozim i mëparshëm në fund të dhjetorit 2014. Besohet se ky shpërthim e kishte origjinën në parkun tematik Disneyland në Kaliforni dhe u mbajt përgjegjës për infektimin e 147 personave në shtatë shtete amerikane, si dhe në Meksikë e Kanada; shumica e tyre ose ishin të pavaksinuar, ose kishin status të panjohur vaksinimi.<ref>{{cite web |url=https://blogs.cdc.gov/publichealthmatters/2015/12/year-in-review-measles-linked-to-disneyland/ |title=Year in Review: Measles Linked to Disneyland |date=2015-12-02|publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Clemmons NS, Gastanaduy PA, Fiebelkorn AP, Redd SB, Wallace GS |title=Measles — United States, January 4–April 2, 2015 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=64 |issue=14 |pages=373–6 |date=2015-04|pmid=25879894 |pmc=5779542 |language=en}}</ref> Ekspozimi fillestar ndaj virusit nuk u identifikua kurrë.<ref>{{cite web |title=Measles Outbreak — California, December 2014–February 2015 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6406a5.htm |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Në vitin 2015, një grua në shtetin e Uashingtonit vdiq nga pneumonia si pasojë e fruthit. Ajo ishte viktima e parë nga fruthi në SHBA që nga viti 2003.<ref>{{cite news |title=Measles kills first patient in 12 years |url=https://www.usatoday.com/story/news/2015/07/02/measles-death-washington-state/29624385/ |newspaper=USA Today |date=2015-07-02|language=en}}</ref> Gruaja ishte vaksinuar kundër fruthit dhe merrte barna imunosupresive për një gjendje tjetër. Barnat ia shtypën imunitetin ndaj fruthit; ajo u infektua, nuk zhvilloi skuqje, por mori pneumoni, e cila i shkaktoi vdekjen.<ref>{{cite web |title=First Measles Death in US Since 2003 Highlights the Unknown Vulnerables |website=National Geographic |url=https://www.nationalgeographic.com/science/phenomena/2015/07/02/measles-death-us/ |date=2015-07-02|language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=First Measles Death In 12 Years Renews Vaccination Concerns |website=NPR |date=2015-07-06|url=https://www.npr.org/2015/07/06/420594973/first-measles-death-in-12-years-renews-vaccination-concerns |language=en}}</ref> Në qershor 2017, laboratori shëndetësor i shtetit të Mejnit konfirmoi një rast fruthi në qarkun Franklin — rasti i parë i fruthit në 20 vjet për atë shtet.<ref>{{cite web |title=Maine confirms its first case of measles in 20 years |url=https://www.cbsnews.com/news/maine-confirms-first-case-measles-20-years/ |website=CBS News |date=2017-06-27|language=en}}</ref> Në vitin 2018 ndodhi një rast në Portland të Oregonit, me 500 persona të ekspozuar; 40 prej tyre nuk kishin imunitet ndaj virusit dhe mbaheshin nën vëzhgim nga autoritetet shëndetësore të qarkut.<ref>{{Cite news |url=http://katu.com/news/local/measles-case-confirmed-in-portland-about-500-people-exposed |title=Measles case confirmed in Portland, about 500 people possibly exposed |work=KATU |language=en}}</ref> Në vitin 2018 u raportuan 273 raste fruthi në të gjithë Shtetet e Bashkuara,<ref>{{cite web |url=https://wonder.cdc.gov/nndss/static/2018/52/2018-52-table1.html |title=Weekly cases of selected infrequently reported notifiable diseases |website=wonder.cdc.gov |language=en}}</ref> përfshirë një shpërthim në [[Bruklin]] me mbi 200 raste të raportuara nga tetori 2018 deri në shkurt 2019. Shpërthimi u lidh me dendësinë e popullsisë së bashkësisë hebreje ortodokse, me ekspozimin fillestar nga një fëmijë i pavaksinuar që e mori fruthin gjatë një vizite në Izrael.<ref name="Alltucker-2019" /><ref>{{Cite news |url=https://www.cnn.com/2019/01/08/health/measles-outbreak-ny-bn/index.html |title=New York tackles 'largest measles outbreak' in state's recent history as cases spike globally |last=Howard |first=Jacqueline |date=2019-01-09|work=CNN |language=en}}</ref> Një rikthim i fruthit ndodhi gjatë vitit 2019, i lidhur përgjithësisht me prindër që zgjodhën të mos i vaksinonin fëmijët, pasi shumica e rasteve të raportuara ndodhën te persona 19 vjeç e poshtë.<ref>{{cite web |url=https://www.nbcnews.com/storyline/measles-outbreak/measles-outbreak-southwestern-washington-rises-50-cases-n966751 |title=Washington state is averaging more than one measles case per day in 2019 |website=NBC News |date=2019-02-04|language=en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.vox.com/2019/1/27/18199514/measles-outbreak-2018-clark-county-washington |title=Washington declared a public health emergency over measles |first=Julia |last=Belluz |date=2019-01-27|website=Vox |language=en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.newsweek.com/dangerous-anti-vaxx-warning-issued-washington-officials-cases-measles-1306997 |title="Dangerous" anti-vaxx warning issued by Washington officials as cases in measles outbreak continue to rise |first=Kashmira |last=Gander |date=2019-01-28|website=Newsweek |language=en}}</ref><ref name="Howard-2019" /> Rastet u raportuan fillimisht në shtetin e Uashingtonit në janar, me një shpërthim prej të paktën 58 rastesh të konfirmuara, kryesisht brenda qarkut Clark, i cili ka një shkallë më të lartë përjashtimesh nga vaksinimi krahasuar me pjesën tjetër të shtetit; sipas të dhënave shtetërore, gati një në katër nxënës të kopshtit atje nuk ishin vaksinuar.<ref name="Alltucker-2019">{{cite news |url=https://www.usatoday.com/story/news/health/2019/02/11/measles-spread-anti-vaccination-communities-new-york-clar-county-washington/2812667002/ |title=A quarter of all kindergartners in Washington county aren't immunized. Now there's a measles crisis |first=Ken |last=Alltucker |date=2019-02-11|work=USA Today |language=en}}</ref> Kjo e shtyu guvernatorin e shtetit, Jay Inslee, të shpallte gjendje emergjence, ndërsa kuvendi shtetëror nisi procedurat ligjore për të hequr përjashtimin nga vaksinimi për arsye personale ose filozofike.<ref>{{cite web |url=https://www.seattletimes.com/seattle-news/amid-measles-outbreak-legislation-proposed-to-ban-vaccine-exemptions/ |title=Amid measles outbreak, legislation proposed to ban vaccine exemptions |first=Jake |last=Goldstein-Street |date=2019-01-28|work=The Seattle Times |language=en}}</ref> Në prill 2019, kryebashkiaku i Nju-Jorkut, Bill de Blasio, shpalli gjendje emergjence të shëndetit publik për shkak të një rritjeje të madhe të rasteve të fruthit: në zonat hebreje ortodokse të Bruklinit pati 285 raste në vitin 2018, ndërsa në vitin 2017 kishte pasur vetëm dy. Edhe 168 raste të tjera u regjistruan në qarkun fqinj Rockland.<ref>{{cite journal |vauthors=Tanne JH |title=New York City mayor declares measles public health emergency |journal=BMJ |volume=365 |page=l1724 |date=2019-04|pmid=30971409 |doi=10.1136/bmj.l1724 |language=en}}</ref> Shpërthime të tjera ndodhën në qarqet Santa Cruz dhe Butte në Kaliforni, si dhe në shtetet Nju-Xhersi dhe Miçigan.<ref name="Howard-2019">{{cite web |url=https://www.cnn.com/2019/04/24/health/measles-outbreak-record-us-bn/index.html |title=US measles outbreak is largest since disease was declared eliminated in 2000 |first1=Jacqueline |last1=Howard |first2=Debra |last2=Goldschmidt |date=2019-04-24|website=CNN |language=en}}</ref> Deri në prill 2019 ishin raportuar 695 raste fruthi në 22 shtete — numri më i lartë që nga shpallja e eliminimit të fruthit në vitin 2000.<ref name="CDC Media Statement-2019">{{cite press release |title=Measles cases in the U.S. are highest since measles was eliminated in 2000 |url=https://www.cdc.gov/media/releases/2019/s0424-highest-measles-cases-since-elimination.html |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2019-04-26|language=en}}</ref> Nga janari deri në dhjetor 2019 u konfirmuan 1.282 raste individuale fruthi në 31 shtete — numri më i madh i raportuar në SHBA që nga viti 1992. Nga këto, 128 persona u shtruan në spital dhe 61 raportuan ndërlikime, përfshirë pneumoninë dhe encefalitin.<ref name="CDC-Cases-2020">{{cite web |title=Measles Cases and Outbreaks |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2020-01-06|url=https://www.cdc.gov/measles/data-research/ |language=en}}</ref> Pas përfundimit të shpërthimit të vitit 2019, rastet e raportuara ranë në nivelet e mëparshme: 13 raste në vitin 2020, 49 raste në vitin 2021 dhe 121 raste në vitin 2022.<ref name="CDC-Cases-2023">{{Cite web |date=2023-09-29|title=Measles Cases and Outbreaks |url=https://www.cdc.gov/measles/data-research/ |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Që nga shkurti 2025 është në vijim një shpërthim epidemik i fruthit ndër bashkësi të pavaksinuara në Teksas dhe në Meksikë të Re. Më 26 shkurt u raportua vdekja e parë nga fruthi që nga viti 2015 — ajo e një fëmije të pavaksinuar të moshës shkollore në Teksasin perëndimor. Numri i konfirmuar i rasteve në këtë shpërthim ishte 124 më 26 shkurt 2025, sipas Departamentit të Shërbimeve Shëndetësore të Teksasit; shumica janë fëmijë 5–17 vjeç.<ref>{{Cite web |last=Mukherjee |first=Neha |date=2025-02-26|title=Child in West Texas is first US measles death in a decade |url=https://www.cnn.com/2025/02/26/health/texas-measles-death/index.html |website=CNN |language=en}}</ref> Deri në mars 2025, CDC-ja kishte regjistruar 483 raste të konfirmuara në 20 shtete, 2 vdekje dhe 70 të shtruar në spital — më shumë se totali i të gjithë vitit 2024, që ishte vetëm 285.<ref>{{Cite web |author=IANS |date=2025-03-29|title=Measles outbreak 2025: US cases surge past 2024 total |url=https://gulfnews.com/world/americas/measles-outbreak-2025-us-cases-surge-past-2024-total-1.500076568 |website=Gulf News |language=en}}</ref> ==== Brazili ==== Përhapja e fruthit ishte ndërprerë në Brazil në vitin 2016, ku rasti i fundit i njohur ishte dymbëdhjetë muaj më parë në shtetin e Searës.<ref>{{Cite journal |date=2016-07-26|title=Sarampo está eliminado do Brasil, segundo comitê internacional |url=http://g1.globo.com/bemestar/noticia/2016/07/sarampo-esta-eliminado-do-brasil-segundo-comite-internacional.html |journal=Bem Estar |language=pt}}</ref> Brazili fitoi certifikatën e eliminimit të fruthit nga Organizata Panamerikane e Shëndetësisë në vitin 2016, por Ministria e Shëndetësisë njoftoi se vendi ka pasur vështirësi ta ruajë atë, pasi vetëm në vitin 2018 u identifikuan dy shpërthime — një në shtetin e Amazonasit dhe një tjetër në Rorajma — përveç rasteve në shtete të tjera (Rio de Zhaneiro, Rio Grande do Sul, Para, San Paulo dhe Rondonia), me gjithsej 1.053 raste të konfirmuara deri më 1 gusht 2018.<ref name="G1-Brazil-2018">{{Cite journal |title=Brasil já tem mais de mil casos de sarampo em 2018, segundo Ministério da Saúde |url=https://g1.globo.com/bemestar/noticia/2018/08/02/brasil-ja-tem-mais-de-mil-casos-de-sarampo-em-2018-segundo-ministerio-da-saude.ghtml |journal=G1 |date=2018-08-02|language=pt}}</ref><ref name="Ministério da Saúde-2019">{{cite web |url=http://portalms.saude.gov.br/noticias/agencia-saude/43946-ministerio-da-saude-atualiza-casos-de-sarampo-2 |title=Ministério da Saúde atualiza casos de sarampo |work=Ministério da Saúde |language=pt}}</ref> Në këto shpërthime, si dhe në shumicën e rasteve të tjera, ngjitja ishte e lidhur me importimin e virusit, veçanërisht nga Venezuela.<ref name="G1-Brazil-2018" /> Kjo u konfirmua nga genotipi i virusit (D8) që u identifikua, i njëjti që qarkullon në Venezuelë.<ref name="Ministério da Saúde-2019" /> === Azia Juglindore === Gjatë epidemisë vietnameze të fruthit në pranverën e vitit 2014, deri më 19 prill ishin raportuar rreth 8.500 raste me 114 viktima;<ref>{{cite web |url=http://www.thanhniennews.com/health/vietnam-minister-calls-for-calm-in-face-of-8500-measles-cases-114-fatalities-25423.html |title=Vietnam minister calls for calm in face of 8,500 measles cases, 114 fatalities |author=Lien Chau |publisher=Thanh Niên |date=2014-04-18|language=en}}</ref> deri më 30 maj ishin raportuar 21.639 raste të dyshuara, me 142 viktima të lidhura me fruthin.<ref>{{cite web |url=http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/610133/bo-y-te--vn-da-phan-ung-rat-nhanh-doi-voi-dich-soi.html |title=Bộ Y tế: "VN đã phản ứng rất nhanh đối với dịch sởi" |trans-title=Ministria e Shëndetësisë: "Vietnami është përgjigjur shumë shpejt ndaj fruthit" |author=Quốc Thanh |publisher=Tuổi Trẻ |date=2014-05-30|language=vi}}</ref> Në Zonën Vetëqeverisëse Naga, në një krahinë të largët veriore të [[Mianmari]]t, të paktën 40 fëmijë vdiqën gjatë një shpërthimi të fruthit në gusht 2016, i shkaktuar me shumë gjasë nga mungesa e vaksinimit në një zonë me infrastrukturë të dobët shëndetësore.<ref>{{cite web |url=https://www.easternmirrornagaland.com/who-doctors-in-myanmars-naga-areas-identify-mystery-disease/ |title=WHO doctors in Myanmar's Naga areas identify 'mystery disease' |publisher=Eastern Mirror Nagaland |date=2016-08-06|language=en}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.promedmail.org/post/4398118 |title=Myanmar (02): (SA) fatal, measles confirmed |publisher=International Society for Infectious Diseases |language=en}}</ref> Pas shpërthimit të fruthit në Filipine në vitin 2019, në atë vend u raportuan 23.563 raste me 338 viktima.<ref>{{cite web |url=http://outbreaknewstoday.com/philippines-measles-update-nearly-600-cases-2-days-76902/ |title=Philippines measles update: Nearly 600 cases in 2 days |publisher=Outbreak News Today |date=2019-03-26|language=en}}</ref> Një shpërthim ndodhi gjithashtu ndër nëngrupin malajzian orang asli të popullit batek në shtetin Kelantan që nga maji 2019, duke shkaktuar vdekjen e 15 vetëve nga ai fis.<ref>{{cite web |last=Oon |first=Alyssa J. |date=2019-06-17|title=A Measles Outbreak Is The Cause of 15 Orang Asli Deaths In Kelantan |url=https://says.com/my/news/mysterious-illness-causing-deaths-of-kampung-kuala-koh-orang-asli-identified-as-measles |publisher=Says.com |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last=Tay |first=Rachel |date=2019-06-18|title=The mysterious illness that caused 15 deaths in a Malaysian tribe has been linked to a measles outbreak |work=Business Insider Malaysia |url=https://www.businessinsider.my/the-mysterious-illness-that-caused-15-deaths-in-a-malaysian-tribe-has-been-linked-to-a-measles-outbreak/ |language=en}}</ref> Në vitin 2024 u shpall një shpërthim i fruthit në rajonin e Bangsamoros në Filipine, me të paktën 592 raste dhe 3 vdekje.<ref>{{cite news |last=Unson |first=John |title=Measles outbreak declared in BARMM |url=https://qa.philstar.com/nation/2024/03/24/2342863/measles-outbreak-declared-barmm |work=The Philippine Star |date=2024-03-24|language=en}}</ref> === Paqësori Jugor === Një shpërthim i fruthit në Zelandën e Re pati 2.193 raste të konfirmuara dhe dy vdekje. Një shpërthim i fruthit në Tonga pati 612 raste. ==== Samoa ==== Një shpërthim i fruthit në [[Samoa]] në fund të vitit 2019 pati mbi 5.700 raste dhe 83 vdekje, nga një popullsi prej 200.000 banorësh. Mbi tre për qind e popullsisë u infektua dhe gjendja e jashtëzakonshme u shpall nga 17 nëntori deri më 7 dhjetor. Një fushatë vaksinimi e ngriti shkallën e vaksinimit kundër fruthit nga 31–34% në vitin 2018 në rreth 94% të popullsisë së synuar në dhjetor 2019.<ref name="Government of Samoa-2019">{{cite web |url=https://www.facebook.com/samoagovt/posts/2835748539789483 |title=National Emergency Operation Centre, update on the measles outbreak (press release 36) |author=Qeveria e Samoas |date=2019-12-22|language=en}}</ref> === Afrika === Republika Demokratike e Kongos dhe Madagaskari raportuan numrin më të lartë të rasteve në vitin 2019. Megjithatë, rastet u pakësuan në Madagaskar si rezultat i fushatave emergjente kombëtare të vaksinimit. Që nga gushti 2019, shpërthime po ndodhnin në Angoli, Kamerun, Çad, Nigeri, Sudanin e Jugut dhe Sudan.<ref>{{cite web |url=https://www.who.int/immunization/newsroom/new-measles-data-august-2019/en/ |title=New measles surveillance data from WHO |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> ==== Madagaskari ==== Një shpërthim i fruthit në vitin 2018 solli shumë më tepër se 115.000 raste dhe mbi 1.200 vdekje.<ref name="Bezain-2019">{{cite news |url=https://www.apnews.com/0cd4deb8141742b5903fbef3cb0e8afa |title=Measles outbreak kills more than 1200 in Madagascar |last=Bezain |first=Laetitia |date=2019-04-14|publisher=Associated Press |language=en}}</ref> ==== Republika Demokratike e Kongos ==== Një shpërthim i fruthit me gati 5.000 vdekje dhe 250.000 infektime ndodhi në vitin 2019, pasi sëmundja u përhap në të gjitha provincat e vendit.<ref name="BBC-2019">{{cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-50506743 |title=Nearly 5,000 dead in world's worst measles outbreak |date=2019-11-21|publisher=BBC News |language=en}}</ref> Shumica e vdekjeve ishin ndër fëmijët nën pesë vjeç.<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/global-development/2019/nov/22/children-bear-the-brunt-as-the-worlds-biggest-measles-epidemic-sweeps-congo |title=Children bear the brunt as the world's biggest measles epidemic sweeps Congo |last=Ratcliffe |first=Rebecca |date=2019-11-22|work=The Guardian |language=en}}</ref> Organizata Botërore e Shëndetësisë e ka raportuar këtë si epideminë më të madhe dhe më të shpejtë në botë.<ref>{{cite web |url=https://www.who.int/immunization/monitoring_surveillance/burden/vpd/surveillance_type/active/measles_monthlydata/en/ |title=Measles and Rubella Surveillance Data |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> == Historia == [[File:Measles Aztec drawing.jpg|left|thumb|Vizatim aztek i shekullit XVI që paraqet një person me fruth]] Fruthi është me origjinë zoonotike dhe ka evoluar nga murtaja e gjedhëve, e cila infektonte bagëtinë.<ref name="Furuse-2010" /> Një paraardhës i fruthit nisi të shkaktonte infeksione te njerëzit qysh në shekullin IV p.e.s.<ref>{{cite bioRxiv |vauthors=Düx A, Lequime S, Patrono LV, Vrancken B, Boral S, Gogarten JF |display-authors=6 |date=2019-12-30|title=The history of measles: from a 1912 genome to an antique origin |biorxiv=10.1101/2019.12.29.889667 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last=Kupferschmidt |first=Kai |date=2019-12-30|title=Measles may have emerged when large cities rose, 1500 years earlier than thought |journal=Science |doi=10.1126/science.aba7352 |language=en}}</ref> ose, sipas vlerësimeve të tjera, jo më herët se pas vitit 500 të e.s.<ref name="Furuse-2010" /> Është hedhur mendimi se Murtaja Antonine e viteve 165–180 e.s. ishte fruth, por shkaku i vërtetë i saj mbetet i panjohur dhe lija konsiderohet shkak më i mundshëm.<ref>Përfundimi i H. Haeserit, në ''Lehrbuch der Geschichte der Medicin und der epidemischen Krankenheiten'' III:24–33 (1882), i ndjekur nga Zinsseri më 1935. {{në gjuhën|gjermanisht}}</ref> Përshkrimi i parë sistematik i fruthit si sëmundje e dallueshme nga lija dhe lia e egër i atribuohet mjekut pers Muhamed ibn Zekeria el-Raziut (Rhazes, 860–932), i cili botoi ''Librin e lisë dhe të fruthit'' dhe e cilësoi fruthin si "më të frikshëm se lija".<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{cite journal |vauthors=Cohen SG |title=Measles and immunomodulation |journal=The Journal of Allergy and Clinical Immunology |volume=121 |issue=2 |pages=543–4 |date=2008-02|pmid=18269930 |doi=10.1016/j.jaci.2007.12.1152 |language=en}}</ref> Besohet se, në kohën e librit të Raziut, shpërthimet ishin ende të kufizuara dhe virusi nuk ishte përshtatur plotësisht me njerëzit. Diku mes viteve 1100 dhe 1200 e.s., virusi i fruthit u nda plotësisht nga murtaja e gjedhëve, duke u bërë një virus i veçantë që infekton njerëzit.<ref name="Furuse-2010">{{cite journal |vauthors=Furuse Y, Suzuki A, Oshitani H |title=Origin of measles virus: divergence from rinderpest virus between the 11th and 12th centuries |journal=Virology Journal |volume=7 |page=52 |date=2010-03|pmid=20202190 |pmc=2838858 |doi=10.1186/1743-422X-7-52 |language=en}}</ref> Kjo përputhet me vëzhgimin se fruthi kërkon një popullsi të ndjeshme prej mbi 500.000 vetash për të mbajtur një epidemi — situatë që u krijua historikisht pas rritjes së qyteteve mesjetare evropiane.<ref name="Black-1966" /> Fruthi është një sëmundje endemike, që do të thotë se ka qenë vazhdimisht e pranishme në një bashkësi dhe shumë njerëz zhvillojnë rezistencë. Te popullsitë e paekspozuara ndaj fruthit, përballja me sëmundjen e re mund të jetë shkatërrimtare. Në vitin 1529, një shpërthim i fruthit në [[Kubë]] vrau dy të tretat e vendasve që i kishin mbijetuar lisë. Dy vjet më vonë, fruthi shkaktoi vdekjen e gjysmës së popullsisë së [[Hondurasi]]t dhe shkretoi Meksikën, Amerikën Qendrore dhe qytetërimin [[inkas]].<ref>{{Cite book |first=Joseph Patrick |last=Byrne |title=Encyclopedia of Pestilence, Pandemics, and Plagues: A–M |publisher=ABC-CLIO |year=2008 |page=413 |isbn=978-0-313-34102-1 |language=en}}</ref> Shpërthimi i vitit 1846 në [[Ishujt Faroe]] ishte i pazakontë sepse u studiua mirë.<ref name="Harper-2020">{{Cite magazine |last=Harper |first=Kyle |date=2020-03-11|title=What Makes Viruses Like COVID-19 Such a Risk for Human Beings? |url=https://time.com/5800558/coronavirus-human-civilization/ |magazine=Time |language=en}}</ref> Fruthi nuk ishte parë në ishuj prej 60 vjetësh, prandaj thuajse asnjë banor nuk kishte imunitet të fituar.<ref name="Harper-2020" /> Tre të katërtat e banorëve u sëmurën dhe mbi 100 (1–2%) vdiqën para se epidemia të shuhej vetvetiu.<ref name="Harper-2020" /> [[Peter Ludvig Panum]]-i e vëzhgoi shpërthimin dhe përcaktoi se fruthi përhapej me kontakt të drejtpërdrejtë mes personave ngjitës dhe personave që nuk e kishin kaluar kurrë fruthin.<ref name="Harper-2020" /> Duke e studiuar këtë shpërthim, ai sqaroi edhe imunitetin që jep sëmundja, si dhe periudhën e inkubacionit.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Fruthi vrau 20 për qind të popullsisë së [[Havai]]t në vitet 1850.<ref>{{cite web |title=Migration and Disease |website=Digital History |url=https://web.archive.org/web/20090101183418/http://www.digitalhistory.uh.edu/database/article_display.cfm?HHID=422 |language=en}}</ref> Në vitin 1875, fruthi vrau mbi 40.000 fixhianë, afërsisht një të tretën e popullsisë.<ref>{{Cite web |title=Our History |url=http://www.fsm.ac.fj/index.php?option=com_content&view=article&id=114&Itemid=148 |website=Fiji National University |language=en}}</ref> Në shekullin XIX, sëmundja vrau më shumë se gjysmën e popullsisë së andamanezëve të mëdhenj.<ref>{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/4987406.stm |title=Measles hits rare Andaman tribe |first=Subir |last=Bhaumik |publisher=BBC News |date=2006-05-16|language=en}}</ref> Në vitin 1914, një statisticien i kompanisë së sigurimeve Prudential vlerësoi, nga një anketë në 22 vende, se 1% e të gjitha vdekjeve në zonën e butë klimatike shkaktoheshin nga fruthi. Ai vuri re gjithashtu se 1–6% e rasteve të fruthit përfundonin me vdekje, ku dallimi varej nga mosha (0–3 vjeç ishte më e rrezikuara), nga kushtet shoqërore (p.sh. banesat e mbipopulluara) dhe nga gjendjet shëndetësore paraekzistuese.<ref>{{cite journal |last=Crum |first=Frederick S. |title=A Statistical Study of Measles |journal=American Journal of Public Health |date=1914-04|volume=4 |issue=4 |pages=289–309 |doi=10.2105/AJPH.4.4.289-a |pmid=18009016 |pmc=1286334 |language=en}}</ref> === Vaksinimi === Para futjes së vaksinave vlerësohej se në botë ndodhnin çdo vit mbi 2 milionë vdekje dhe 30 milionë raste.<ref name="Rota-2016" /> Në vitin 1954, John Enders dhe Thomas C. Peebles e izoluan virusin e fruthit nga një djalë 13-vjeçar amerikan, David Edmonston. Enders ishte një nga studiuesit me përvojë në shumimin e poliovirusit — punë që i hapi rrugën vaksinës së Salkut — dhe përdori teknika të ngjashme për ta rritur shtamin Edmonston fillimisht në ind të veshkës njerëzore po atë vit, pastaj në kulturë indore të membranës amniotike dhe së fundi në kulturë embrioni pule. Puna e tyre zgjati tre vjet dhe krijoi një virus të aftë të riprodhohej e të nxiste imunitet, por jo të shkaktonte sëmundje — proces i quajtur atenuim.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{Cite journal |last=Baker |first=Jeffrey P. |date=2011-09-01|title=The First Measles Vaccine |journal=Pediatrics |volume=128 |issue=3 |pages=435–437 |doi=10.1542/peds.2011-1430 |pmid=21873696 |language=en}}</ref> Duke punuar te Merck, Maurice Hilleman e atenuoi më tej shtamin Edmonston B dhe zhvilloi vaksinën e parë të suksesshme kundër fruthit, e cila u bë gjerësisht e disponueshme në Shtetet e Bashkuara në vitin 1963.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{cite book |author=Offit PA |title=Vaccinated: One Man's Quest to Defeat the World's Deadliest Diseases |location=Uashington |publisher=Smithsonian |isbn=978-0-06-122796-7 |year=2007 |language=en}}</ref> Ajo shoqërohej me reaksione pas imunizimit, përfshirë ethet dhe skuqjen. Në përpjekje për t'i zvogëluar këto reaksione, ajo u atenuua më tej për të prodhuar shtamin Schwartz (i futur më 1965, nuk përdoret më) dhe shtamin Edmonston-Enders (i futur më 1968). Edmonston B u ndërpre në vitin 1975.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Mes viteve 1963 dhe 1967 u dha edhe një vaksinë e vrarë e fruthit, por ajo u ndërpre në favor të vaksinës së gjallë të atenuar, për shkak të rrezikut të fruthit atipik dhe të mbrojtjes më të dobët.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Do-2025b" /> Vaksina e fruthit u kombinua me vaksinën e shytave dhe atë të rubeolës — vaksina të ngjashme të gjalla që jepen në të njëjtat mosha — për të krijuar vaksinën MMR, e licencuar në Shtetet e Bashkuara në vitin 1971. Vaksina MMR u kombinua më pas me vaksinën e lisë së dhenve për të krijuar vaksinën MMRV, e licencuar në vitin 2005.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> == Shoqëria dhe kultura == Aktivisti gjerman kundër vaksinave dhe mohues i HIV/AIDS-it<ref>{{cite web |url=http://www.virusmyth.com/aids/hiv/slartefact.htm |title=HIV; Reality or artefact? |last=Lanka |first=Stefan |publisher=Virusmyth.com |date=1995-04|language=en}}</ref> Stefan Lanka shpalli në vitin 2011 në faqen e tij një sfidë, duke ofruar 100.000 euro për këdo që të provonte shkencërisht se fruthi shkaktohet nga një virus dhe të përcaktonte diametrin e tij.<ref>{{cite web |url=http://magonia.com/files/stefan-lanka-sarampion.pdf |title=Das Masern-Virus: 100.000 € Belohnung! |date=2011-11-24|language=de}}</ref> Ai pretendonte se sëmundja është psikosomatike dhe se virusi i fruthit nuk ekziston. Kur mjeku gjerman David Bardens i paraqiti prova shkencore bindëse nga studime të ndryshme mjekësore, Lanka nuk i pranoi gjetjet, duke e detyruar Bardensin t'i drejtohej gjykatës. Çështja fillestare gjyqësore përfundoi me vendimin që Lanka duhej ta paguante shpërblimin.<ref name="Whitman-2015" /><ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-31864218 |title=Germany court orders measles sceptic to pay 100,000 euros |publisher=BBC News |date=2015-03-12|language=en}}</ref> Megjithatë, në apel, Lanka përfundimisht nuk u detyrua ta paguante shpërblimin, sepse provat e paraqitura nuk i plotësonin kërkesat e tij të sakta.<ref>{{cite web |url=http://www.pepijnvanerp.nl/2017/01/disappointing-outcome-of-bardens-vs-lanka-measles-proven-to-exist-but-anti-vaxxer-lanka-keeps-his-money/ |title=Disappointing outcome of Bardens vs. Lanka |date=2017-01-23|language=en}}</ref> Çështja pati jehonë të gjerë ndërkombëtare dhe nxiti shumë komente, përfshirë ato të neurologut dhe skeptikut të njohur Steven Novella, i cili e quajti Lankën "krank" (mendjelehtë).<ref>{{cite web |url=http://theness.com/neurologicablog/index.php/yes-dr-lanka-measles-is-real/ |title=Yes, Dr. Lanka, Measles is Real |last=Novella |first=Steven |publisher=NeuroLogica Blog |date=2015-03-13|language=en}}</ref> Meqenëse shpërthimet ndodhin lehtësisht në popullsi të nënvaksinuara, sëmundja shihet si një provë e mbulimit të mjaftueshëm me vaksinë brenda një popullsie.<ref>{{cite book |first=Brian Dean |last=Abramson |title=Vaccine, Vaccination, and Immunization Law |edition=3 |publisher=Bloomberg Law |date=2025 |chapter=Kap. 15 – Specific Vaccines |page=29 |isbn=979-8-34170-407-7 |language=en}}</ref> Shpërthimet e fruthit janë shtuar në Shtetet e Bashkuara, veçanërisht në bashkësi me shkallë më të ulët vaksinimi.<ref name="CDC-Cases-2020" /> Shpërndarja e ndryshme e vaksinës brenda një territori sipas moshës ose shtresës shoqërore mund të krijojë perceptime të ndryshme të përgjithshme për efektshmërinë e vaksinimit.<ref>{{Cite journal |last=Scirè |first=Giovanni |date=2021-01-01|title=Modelling and assessing public health policies to counteract Italian measles outbreaks |journal=International Journal of Simulation and Process Modelling |volume=16 |issue=4 |pages=271–284 |doi=10.1504/IJSPM.2021.118832 |hdl=10447/513505 |language=en}}</ref> Sëmundja shpesh futet në një rajon nga udhëtarë të vendeve të tjera dhe zakonisht përhapet te ata që nuk e kanë marrë vaksinën.<ref name="CDC-Cases-2020" /> == Referime == {{Reflist|30em}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.cdc.gov/measles/about/questions.html Pyetje rreth fruthit] – Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC) {{në gjuhën|anglisht}} * [https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/public-health-threats/vaccine-preventable-diseases-key-facts/measles Fruthi] – Agjencia Evropiane e Barnave {{në gjuhën|anglisht}} [[Kategoria:Fruthi| ]] [[Kategoria:Sëmundje virale]] [[Kategoria:Sëmundje infektive]] [[Kategoria:Sëmundje që përhapen nëpërmjet ajrit]] [[Kategoria:Sëmundje të parandalueshme me vaksinë]] [[Kategoria:Pediatri]] e2fji8a6w2n0ogrza087r61o4dyorpk 3017516 3017433 2026-07-31T00:37:30Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 11 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017516 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition | name = Fruthi | image = RougeoleDP.jpg | caption = Fëmijë me skuqjen e fruthit në ditën e katërt | field = Sëmundje infektive | synonyms = Morbilli, rubeola, fruthi i kuq<ref name="Milner-2015" /><ref name="Stanley-2002">{{cite book |last=Stanley |first=Jacqueline |title=Essentials of Immunology & Serology |year=2002 |publisher=Cengage Learning |isbn=978-0-7668-1064-8 |page=323 |language=en}}</ref> | symptoms = Ethe, kollë, rrjedhje hundësh, sy të skuqur, skuqje e lëkurës<ref name="Tesini-2023" /><ref name="CDC Symptoms-2014" /> | complications = Pneumoni, konvulsione, encefalit, panencefalit sklerozues subakut, imunosupresion, humbje e dëgjimit, verbëri<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Rota-2016" /> | onset = 10–12 ditë pas ekspozimit<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Bope-2014">{{cite book |last1=Bope |first1=Edward T. |last2=Kellerman |first2=Rick D. |title=Conn's Current Therapy 2015 |date=2014 |publisher=Elsevier Health Sciences |isbn=978-0-323-31956-0 |page=153 |language=en}}</ref> | duration = 7–10 ditë<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Bope-2014" /> (pa përfshirë ndërlikimet) | causes = Virusi i fruthit (''Morbillivirus hominis'')<ref name="Tesini-2023" /> | prevention = Vaksina e fruthit<ref name="WHO Facts-2024a" /> | treatment = Kujdes mbështetës<ref name="WHO Facts-2024a" /> | frequency = 10 milionë raste në vit<ref name="Tesini-2023" /> | deaths = mbi 140.000 (2018)<ref name="More than 140-2019" /><ref name="CDC-Global-2020">{{cite web |title=Global Measles Outbreaks |work=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2020-08-17|url=https://www.cdc.gov/globalhealth/measles/globalmeaslesoutbreaks.htm |language=en}}</ref> }} '''Fruthi''' (''anglisht'': ''measles''; nga anglishtja e mesme, ndoshta nga holandishtja e mesme ose gjermanishtja e lartë e mesme ''masel(e)'', "njollë, flluskë gjaku")<ref>{{Cite web |url=https://www.etymonline.com/word/measles |title=measles (n.) |website=Online Etymology Dictionary |author=Douglas Harper |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=measles |url=https://www.oed.com/dictionary/measles_n |website=Oxford English Dictionary |language=en}}</ref> është një [[sëmundje infektive]] shumë ngjitëse dhe e parandalueshme me vaksinë, e shkaktuar nga virusi i fruthit.<ref name="Tesini-2023">{{cite web |last=Tesini |first=Brenda L. |date=2023-07|title=Measles |url=https://www.merckmanuals.com/professional/pediatrics/common-viral-infections-in-infants-and-children/measles |website=Merck Manual Professional |language=en}}</ref><ref name="CDC Pink Book-2024" /> Emërtime të tjera për të janë ''morbilli'', ''rubeola'' dhe ''fruthi i kuq''.<ref name="Milner-2015">{{cite book |last=Milner |first=Danny A. |title=Diagnostic Pathology: Infectious Diseases E-Book |year=2015 |publisher=Elsevier Health Sciences |isbn=978-0-323-40037-4 |page=24 |language=en}}</ref><ref name="Tesini-2023" /> Simptomat zakonisht shfaqen 10–12 ditë pas ekspozimit ndaj një personi të infektuar dhe zgjatin 7–10 ditë.<ref name="WHO Facts-2024a">{{cite web |date=2024-11-14|title=Measles Fact Sheet |url=https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/measles |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> Simptomat fillestare përfshijnë [[ethet]], shpesh mbi 40 °C, kollën, rrjedhjen e hundëve dhe pezmatimin e syve ([[konjuktiviti]]n).<ref name="Tesini-2023" /><ref name="CDC Symptoms-2014" /> Njolla të vogla të bardha, të njohura si njollat e Koplikut, mund të formohen brenda gojës dy ose tri ditë pas fillimit të simptomave.<ref name="CDC Symptoms-2014" /> Një skuqje e kuqe dhe e sheshtë, që zakonisht nis nga fytyra dhe përhapet më pas në pjesën tjetër të trupit, shfaqet tri deri në pesë ditë pas fillimit të simptomave.<ref name="CDC Symptoms-2014">{{cite web |date=2014-11-03|title=Measles (Rubeola) Signs and Symptoms |url=https://www.cdc.gov/measles/about/signs-symptoms.html |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Ndërlikimet e zakonshme përfshijnë [[diarrenë]] (në 8% të rasteve), infeksionin e veshit të mesëm (7%) dhe [[pneumoninë]] (6%).<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Këto ndodhin pjesërisht për shkak të imunosupresionit të shkaktuar nga fruthi.<ref name="Rota-2016">{{cite journal |vauthors=Rota PA, Moss WJ, Takeda M, de Swart RL, Thompson KM, Goodson JL |title=Measles |journal=Nature Reviews Disease Primers |volume=2 |page=16049 |date=2016-07|pmid=27411684 |doi=10.1038/nrdp.2016.49 |language=en}}</ref> Më rrallë mund të shfaqen konvulsione, verbëri ose pezmatim i trurit ([[encefalit]]i).<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="WHO Facts-2024a" /> Fruthi është një sëmundje që përhapet nëpërmjet ajrit dhe kalon lehtësisht nga një person te tjetri me kollën dhe teshtimat e personave të infektuar.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ai mund të përhapet edhe me kontakt të drejtpërdrejtë me sekrecionet e gojës ose të hundëve.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Sëmundja është jashtëzakonisht ngjitëse: nëntë nga dhjetë persona jo të imunizuar që ndajnë të njëjtën banesë me një person të infektuar do të infektohen. Për më tepër, vlerësimet për numrin bazë të riprodhimit të fruthit shkojnë përtej intervalit 12–18 që citohet shpesh,<ref>{{Cite journal |vauthors=Guerra FM, Bolotin S, Lim G, Heffernan J, Deeks SL, Li Y, Crowcroft NS |date=2017-12|title=The basic reproduction number (R0) of measles: a systematic review |journal=The Lancet Infectious Diseases |volume=17 |issue=12 |pages=e420–e428 |doi=10.1016/S1473-3099(17)30307-9 |pmid=28757186 |language=en}}</ref> ndërsa një përmbledhje e vitit 2017 jep një interval prej 3,7 deri në 203,3.<ref>{{cite journal |vauthors=Delamater PL, Street EJ, Leslie TF, Yang YT, Jacobsen KH |title=Complexity of the Basic Reproduction Number (R0) |year=2019 |journal=Emerging Infectious Diseases |volume=25 |issue=1 |pages=1–4 |doi=10.3201/eid2501.171901 |pmc=6302597 |pmid=30560777 |language=en}}</ref> Personat janë ngjitës nga katër ditë para deri në katër ditë pas fillimit të skuqjes.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Megjithëse shpesh konsiderohet sëmundje e fëmijërisë, fruthi mund të prekë persona të çdo moshe.<ref name="Selina-2019">{{cite report |vauthors=Selina SP, Chen MD |date=2019-06-06|title=Measles |url=https://emedicine.medscape.com/article/966220-overview |publisher=Medscape |language=en}}</ref> Shumica e njerëzve nuk e marrin sëmundjen më shumë se një herë.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Testimi për virusin e fruthit te rastet e dyshuara është i rëndësishëm për punën e shëndetit publik.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Fruthi nuk njihet të shfaqet te kafshët e tjera.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Pasi personi është infektuar, nuk ekziston trajtim specifik, megjithëse kujdesi mbështetës mund ta përmirësojë përfundimin e sëmundjes.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ky kujdes mund të përfshijë tretësirën e rihidrimit oral, ushqim të shëndetshëm dhe barna për uljen e temperaturës.<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Bope-2014" /> Antibiotikët duhet të përshkruhen nëse shfaqen infeksione dytësore bakteriale, si infeksionet e veshit apo pneumonia.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Suplementimi me [[vitaminë A]] rekomandohet gjithashtu për fëmijët nën moshën pesë vjeç.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ndër rastet e raportuara në Shtetet e Bashkuara mes viteve 1985 dhe 1992, vdekja ndodhi në 0,2% të rasteve,<ref name="CDC Pink Book-2024" /> por mund të arrijë deri në 10% te personat me kequshqyerje.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Shumica e atyre që vdesin nga infeksioni janë nën pesë vjeç.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Vaksina e fruthit është e sigurt dhe shumë efektive në parandalimin e sëmundjes dhe shpesh jepet e kombinuar me vaksina të tjera.<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="Russell-2019">{{cite journal |vauthors=Russell SJ, Babovic-Vuksanovic D, Bexon A, Cattaneo R, Dingli D, Dispenzieri A |display-authors=6 |title=Oncolytic Measles Virotherapy and Opposition to Measles Vaccination |journal=Mayo Clinic Proceedings |date=2019-09|volume=94 |issue=9 |pages=1834–39 |doi=10.1016/j.mayocp.2019.05.006 |pmid=31235278 |pmc=6800178 |language=en}}</ref> Për shkak të lehtësisë me të cilën fruthi transmetohet brenda një bashkësie, mbi 95% e popullsisë duhet të jetë e vaksinuar për të arritur imunitetin kolektiv.<ref name="Ludlow-2015">{{cite journal |vauthors=Ludlow M, McQuaid S, Milner D, de Swart RL, Duprex WP |date=2015-01|title=Pathological consequences of systemic measles virus infection |journal=The Journal of Pathology |volume=235 |issue=2 |pages=253–65 |doi=10.1002/path.4457 |pmid=25294240 |language=en}}</ref> Vaksinimi solli një rënie prej 80% të vdekjeve nga fruthi mes viteve 2000 dhe 2017, ndërsa rreth 85% e fëmijëve në botë kishin marrë dozën e parë deri në vitin 2017.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Fruthi prek rreth 10 milionë njerëz në vit,<ref name="Tesini-2023" /> kryesisht në zonat në zhvillim të Afrikës dhe Azisë.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Ai është një nga shkaqet kryesore të vdekjeve nga sëmundjet e parandalueshme me vaksinë.<ref name="Kabra-2013">{{cite journal |vauthors=Kabra SK, Lodha R |title=Antibiotics for preventing complications in children with measles |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2013 |issue=8 |page=CD001477 |date=2013-08|pmid=23943263 |doi=10.1002/14651858.CD001477.pub4 |pmc=7055587 |language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Despite the availability of a safe, effective and inexpensive vaccine for more than 40 years, measles remains a leading vaccine-preventable cause of childhood deaths |url=https://www.who.int/immunization/newsroom/MI_Fact%20Sheet_17_jan_2007.pdf |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> Në vitin 1980 nga fruthi vdiqën 2,6 milionë njerëz,<ref name="WHO Facts-2024a" /> ndërsa në vitin 1990 vdiqën 545.000; deri në vitin 2014 programet globale të vaksinimit e kishin ulur numrin e vdekjeve në 73.000.<ref name="Global Burden-2016">{{cite journal |author=GBD 2015 Mortality and Causes of Death Collaborators |title=Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980–2015 |journal=Lancet |volume=388 |issue=10053 |pages=1459–1544 |date=2016-10|pmid=27733281 |pmc=5388903 |doi=10.1016/S0140-6736(16)31012-1 |language=en}}</ref><ref name="Global Burden-2015">{{cite journal |author=GBD 2013 Mortality and Causes of Death Collaborators |title=Global, regional, and national age-sex specific all-cause and cause-specific mortality for 240 causes of death, 1990–2013 |journal=Lancet |volume=385 |issue=9963 |pages=117–71 |date=2015-01|pmid=25530442 |pmc=4340604 |doi=10.1016/S0140-6736(14)61682-2 |language=en}}</ref> Pavarësisht këtyre prirjeve, që nga viti 2017 e këtej numri i rasteve dhe i vdekjeve është rritur për shkak të rënies së vaksinimit.<ref>{{cite web |title=Measles cases spike globally due to gaps in vaccination coverage |url=https://www.who.int/news-room/detail/29-11-2018-measles-cases-spike-globally-due-to-gaps-in-vaccination-coverage |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2018-11-29|language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=U.S. measles cases surge nearly 20 percent in early April, CDC says |url=https://www.reuters.com/article/us-usa-measles/measles-cases-in-u-s-surge-nearly-20-in-early-april-cdc-says-idUSKCN1RR1H4 |work=Reuters |date=2019-04-16|language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Measles – European Region |url=https://www.who.int/csr/don/06-may-2019-measles-euro/en/ |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> == Shenjat dhe simptomat == Simptomat fillestare të fruthit janë jospecifike dhe i ngjajnë një ftohjeje të zakonshme: temperaturë e ngritur, rrjedhje hundësh, teshtima, kollë dhe sy të dhembshëm (konjuktivit).<ref name="NHS-2025">{{Cite web |date=2025-07-31|title=Measles |url=https://www.nhs.uk/conditions/measles/ |website=National Health Service |language=en}}</ref><ref name="CDC-2026a-symptoms">{{Cite web |date=2026-04-28 |title=Measles Symptoms and Complications |url=https://www.cdc.gov/measles/signs-symptoms/index.html |website=Centers for Disease Control and Prevention |language=en}}</ref> Këto simptoma nisin 7–23 ditë (më shpesh 10–14 ditë) pas ekspozimit ndaj një personi të infektuar. Ethet mund të arrijnë ose të kalojnë 40 °C.<ref name="CDC-2026a-symptoms" /> Pas edhe dy-tri ditësh, brenda gojës mund të shfaqen njolla të vogla të bardha (njollat e Koplikut); ato zgjatin pak dhe mund të mos vihen re. Në këtë fazë të infeksionit shfaqet skuqja karakteristike e lëkurës, fillimisht në fytyrë dhe pas veshëve, duke u përhapur më pas në pjesën tjetër të trupit.<ref name="NHS-2025" /><ref name="CDC-2026a-symptoms" /> Rastet e pakomplikuara zakonisht përmirësohen brenda pak ditësh nga shfaqja e skuqjes dhe kalojnë brenda 7–10 ditësh.<ref name="Rota-2016" /> Virusi është ngjitës nga katër ditë para deri në katër ditë pas shfaqjes së skuqjes.<ref name="Do-2025b">{{Cite journal |vauthors=Do LAH, Mulholland K |date=2025-12-17 |title=Measles 2025 |journal=New England Journal of Medicine |volume=393 |issue=24 |pages=2447–2458 |doi=10.1056/NEJMra2504516 |pmid=40561553 |language=en}}</ref> Meqenëse zhvillimi i skuqjes dhe i konjuktivitit kërkon një sistem imunitar funksional, personat me imunitet të kompromentuar mund të mos diagnostikohen po aq lehtë.<ref name="Rota-2016" /> <gallery mode="packed" heights="150"> File:Measles Illustration IMG.jpg|Pamja e fruthit te fëmijë me ngjyra të ndryshme lëkure File:Measles child Philippines.jpg|Foshnjë me fruth File:Koplik spots, measles 6111 lores.jpg|Njollat e Koplikut File:Morbillivirus measles infection.jpg|Skuqje në bark </gallery> === Ndërlikimet === Ndërlikimet e menjëhershme të fruthit janë relativisht të shpeshta dhe prekin rreth 30% të rasteve.<ref name="Do-2025b" /> Ndërlikime të zakonshme janë infeksionet e veshit të mesëm, konjuktiviti, diarreja e rëndë (që çon në dehidrim) dhe problemet e frymëmarrjes si krupi dhe pneumonia.<ref name="CDC-2026a">{{Cite web |author=CDC |date=2026-03-03 |title=Clinical Overview of Measles |url=https://www.cdc.gov/measles/hcp/clinical-overview/index.html |website=Measles (Rubeola) |language=en}}</ref><ref name="CDC-2026a-symptoms" /><ref name="WHO Facts-2024a" /> Ndërlikimet mund të jenë të rënda, si encefaliti, shurdhimi dhe verbëria.<ref name="CDC-2026a-symptoms" /><ref name="Do-2025b" /> Në Shtetet e Bashkuara, CDC-ja vlerëson se 1 nga çdo 5 persona të pavaksinuar që marrin fruthin do të ketë nevojë për shtrim në spital,<ref name="CDC-2026a-symptoms" /> dhe se 1 deri në 3 nga çdo 1.000 fëmijë me këtë sëmundje do të vdesin nga ndërlikimet e saj.<ref name="CDC-2026a" /> Vdekshmëria është më e lartë në vendet me ushqyerje dhe kujdes shëndetësor të dobët — në disa pjesë të Afrikës, letaliteti vlerësohet deri në 6% për popullsitë e vendosura, duke arritur deri në 30% në kampet e refugjatëve.<ref>{{Cite journal |vauthors=Cairns KL, Nandy R, Grais RF |date=2010-07-19 |title=Challenges in measuring measles case fatality ratios in settings without vital registration |journal=Emerging Themes in Epidemiology |volume=7 |issue=1 |pages=4 |doi=10.1186/1742-7622-7-4 |pmc=2918600 |pmid=20642812 |language=en}}</ref> Pneumonia dhe encefaliti janë shkaqet kryesore të vdekjes pas fruthit.<ref name="Mayo Clinic">{{Cite news |title=Measles – Symptoms & causes |url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/measles/symptoms-causes/syc-20374857 |work=Mayo Clinic |language=en}}</ref> ==== Shtatzënia ==== Fruthi gjatë shtatzënisë mund të ketë pasoja të rënda si për nënën, ashtu edhe për fëmijën. Gratë shtatzëna të infektuara me fruth kanë shumë më tepër gjasa të kenë nevojë për shtrim në spital dhe janë në rrezik më të madh për pneumoni e vdekje. Rriten gjithashtu rreziqet e abortit, të lindjes para kohe dhe të peshës së ulët të foshnjës në lindje.<ref>{{Cite journal |vauthors=Rasmussen SA, Jamieson DJ |date=2015-07|title=What Obstetric Health Care Providers Need to Know About Measles and Pregnancy |journal=Obstetrics and Gynecology |volume=126 |issue=1 |pages=163–170 |doi=10.1097/AOG.0000000000000903 |pmc=4552307 |pmid=25899422 |language=en}}</ref><ref name="Kondamudi-2026">{{Citation |vauthors=Kondamudi NP, Tobin EH, Waymack JR |title=Measles |date=2026 |work=StatPearls |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448068/ |place=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=28846330 |language=en}}</ref> ==== Mekanizmat në themel ==== Disa ndërlikime shkaktohen drejtpërdrejt nga virusi, të tjerat nga shtypja e sistemit imunitar prej tij.<ref name="Kondamudi-2026" /> Virusi i dëmton mukozat e rrugëve të frymëmarrjes (hundës, fytit dhe mushkërive), duke shkaktuar ndonjëherë pneumoni virale, por edhe duke ua lehtësuar baktereve shkaktimin e pneumonisë dytësore dhe të bronkitit.<ref name="Kondamudi-2026" /> Ai mund të dëmtojë edhe mukozën e tubit të Eustakut, duke i lejuar bakteret të depërtojnë e të infektojnë veshin e mesëm (otiti i mesëm).<ref>{{Citation |vauthors=Massa HM, Lim DJ, Kurono Y, Cripps AW |title=Chapter 101 – Middle Ear and Eustachian Tube Mucosal Immunology |date=2015-01-01 |work=Mucosal Immunology |edition=4 |pages=1923–1942 |place=Boston |publisher=Academic Press |doi=10.1016/B978-0-12-415847-4.00101-4 |isbn=978-0-12-415847-4 |pmc=7149608 |language=en}}</ref> Infeksioni viral i zorrëve çon në diarre, ndonjëherë të rëndë, duke shkaktuar dehidrim.<ref name="Kondamudi-2026" /> Në raste të rralla, virusi pushton drejtpërdrejt sistemin nervor qendror, duke shkaktuar përgjigje të rënda inflamatore ose demielinizim autoimun, çka mund të çojë në encefalit pasinfektiv.<ref>{{Citation |vauthors=Griffin DE |title=Neurovirology |chapter=Measles virus and the nervous system |date=2014 |series=Handbook of Clinical Neurology |volume=123 |pages=577–590 |publisher=Elsevier |doi=10.1016/B978-0-444-53488-0.00027-4 |pmid=25015505 |isbn=978-0-444-53488-0 |language=en}}</ref> Një mekanizëm i quajtur "amnezi imunitare" (shih më poshtë) qëndron në themel të pasojave afatgjata të fruthit. Virusi sulmon qelizat e kujtesës të sistemit imunitar, të cilat janë përbërës të sistemit imunitar adaptiv dhe i japin trupit rezistencë ndaj patogjenëve të hasur më parë. Pa këto qeliza, trupi i pacientit ka pak ose aspak imunitet ndaj sëmundjeve ndaj të cilave ishte i imunizuar më parë; ky efekt zgjat deri në tre vjet pas infeksionit me fruth.<ref>{{Cite journal |vauthors=Griffin DE |date=2021-02|title=Measles immunity and immunosuppression |journal=Current Opinion in Virology |volume=46 |pages=9–14 |doi=10.1016/j.coviro.2020.08.002 |pmc=7994291 |pmid=32891958 |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2025-09-09 |title=Measles – Immunology Explained |url=https://immunologyexplained.aai.org/topics/immunity-to-infection/measles/ |website=American Association of Immunologists |language=en}}</ref> '''Faktorët e rrezikut''' Personat nën 5 dhe mbi 20 vjeç kanë rrezik më të lartë për ndërlikime. Gjendjet që e dobësojnë ose e ndryshojnë përgjigjen imunitare e rrisin gjithashtu këtë rrezik; ndër to janë shtatzënia, kequshqyerja, kancerët hematologjikë, [[HIV/AIDS]]-i dhe përdorimi i barnave imunosupresive.<ref name="Selina-2019" /><ref name="CDC-2016">{{cite web |title=Measles |url=https://www.cdc.gov/measles/hcp/clinical-overview/ |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref>{{cite web |author=National Institutes of Health Office of Dietary Supplements |year=2013 |title=Vitamin A |url=https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminA-HealthProfessional/ |publisher=U.S. Department of Health & Human Services |language=en}}</ref> ==== Amnezia imunitare ==== Virusi i fruthit mund të zhdukë kujtesën imunitare të fituar më parë duke vrarë qelizat që prodhojnë antitrupa; kështu e dobëson sistemin imunitar dhe ia hap rrugën infeksioneve potencialisht të rënda nga sëmundje të tjera.<ref name="Griffin-2019">{{cite web |last=Griffin |first=Ashley Hagen |date=2019-05-18|title=Measles and Immune Amnesia |url=https://asm.org/Articles/2019/May/Measles-and-Immune-Amnesia |publisher=American Society for Microbiology |language=en}}</ref><ref name="Mina-2019">{{cite journal |vauthors=Mina MJ, Kula T, Leng Y, Li M, de Vries RD, Knip M |display-authors=6 |title=Measles virus infection diminishes preexisting antibodies that offer protection from other pathogens |journal=Science |volume=366 |issue=6465 |pages=599–606 |date=2019-11-01|pmid=31672891 |doi=10.1126/science.aay6485 |pmc=8590458 |language=en}}</ref><ref name="Guglielmi-2019">{{cite journal |last=Guglielmi |first=Giorgia |title=Measles erases immune 'memory' for other diseases |journal=Nature |date=2019-10-31|doi=10.1038/d41586-019-03324-7 |pmid=33122832 |language=en}}</ref> Shtypja e sistemit imunitar nga fruthi zgjat deri në tre vjet dhe është lidhur epidemiologjikisht me një rritje të vdekshmërisë së fëmijëve nga sëmundje të tjera infektive gjatë kësaj periudhe.<ref name="Mina-2015">{{cite journal |vauthors=Mina MJ, Metcalf CJ, de Swart RL, Osterhaus AD, Grenfell BT |title=Long-term measles-induced immunomodulation increases overall childhood infectious disease mortality |journal=Science |date=2015-05|volume=348 |issue=6235 |pages=694–9 |doi=10.1126/science.aaa3662 |pmid=25954009 |pmc=4823017 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Bakalar |first=Nicholas |title=Measles May Increase Susceptibility to Other Infections |work=The New York Times |date=2015-05-07|url=https://archive.nytimes.com/well.blogs.nytimes.com/2015/05/07/measles-may-increase-susceptibility-to-other-infections/ |language=en}}</ref> Vaksina e fruthit përmban një shtam të atenuar të virusit, i cili nuk e zhduk kujtesën imunitare.<ref name="Griffin-2019" /> Ky fenomen, i njohur si "amnezi imunitare", e rrit rrezikun e infeksioneve pasuese.<ref name="Rota-2016" /><ref>{{cite journal |vauthors=Griffin DE |date=2010-07|title=Measles virus-induced suppression of immune responses |journal=Immunological Reviews |volume=236 |pages=176–89 |doi=10.1111/j.1600-065X.2010.00925.x |pmc=2908915 |pmid=20636817 |language=en}}</ref><ref name="Griffin-2019" /><ref name="Mina-2019" /> Menjëherë pas shërimit nga fruthi vihet re një rënie e ndjeshme e antitrupave kundër baktereve dhe viruseve të tjera që pacientët i kishin fituar gjatë jetës para infektimit me virusin e fruthit.<ref name="Guglielmi-2019" /> Studimet te primatët sugjerojnë se amnezia imunitare lind gjatë infeksionit, kur virusi shkatërron limfocitet ekzistuese të kujtesës; pas shërimit, trupi krijon limfocite të reja kujtese specifike vetëm për virusin e fruthit. Kjo krijon imunitet të qëndrueshëm ndaj riinfektimit me fruth, por shkatërron imunitetet ekzistuese ndaj sëmundjeve të tjera.<ref name="Griffin-2019" /> Krahasimi i statistikave të vdekshmërisë së fëmijëve para dhe pas futjes së vaksinimit sugjeron se amnezia imunitare vazhdon 2–3 vjet pas infektimit.<ref name="Griffin-2019" /><ref name="Mina-2015" /> == Shkaku == [[File:Measles virus.JPG|thumb|upright=1.3|Mikrofotografi elektronike e virusit të fruthit]] Fruthi shkaktohet nga virusi i fruthit, një [[virus ARN]] me zinxhir të vetëm, të pasegmentuar, me sens negativ dhe me mbështjellës, i gjinisë ''Morbillivirus'' brenda familjes ''Paramyxoviridae''.<ref name="Hübschen-2022" /><ref name="Bester-2016" /> Ai është i afërt me murtajën e gjedhëve, një virus i gjedhëve i zhdukur në vitin 2001, dhe me murtajën e qenve, një sëmundje e gjitarëve që shkakton degradim neurologjik.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Ekzistojnë 24 shtame të virusit të fruthit, të ndara në tetë klade të shënuara A–H.<ref name="Hübschen-2022" /> Virusi është një nga patogjenët njerëzorë më ngjitës dhe përhapet me kollë e teshtima nëpërmjet kontaktit të ngushtë personal ose të drejtpërdrejtë me sekrecionet.<ref name="CDC-2016" /><ref name="Bester-2016" /><ref name="Hübschen-2022">{{Cite journal |vauthors=Hübschen JM, Gouandjika-Vasilache I, Dina J |date=2022-02-12|title=Measles |journal=Lancet |volume=399 |issue=10325 |pages=678–690 |doi=10.1016/S0140-6736(21)02004-3 |pmid=35093206 |language=en}}</ref> Ai mbetet infektiv deri në dy orë në pikëzat respiratore të pezullta në ajër.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Nuk përhapet lehtë nëpërmjet sipërfaqeve, sepse inaktivizohet brenda pak orësh nga rrezet ultravjollcë dhe nxehtësia.<ref name="Rota-2016" /> Ai inaktivizohet gjithashtu nga tripsina, mjediset acide dhe eteri.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Fruthi është aq ngjitës sa, nëse një person e ka atë, 90% e personave jo të imunizuar që kanë kontakt të ngushtë me të (p.sh. pjesëtarët e familjes) do të infektohen gjithashtu.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Banerjee-2020">{{cite journal |vauthors=Banerjee E, Griffith J, Kenyon C, Christianson B, Strain A, Martin K |display-authors=6 |title=Containing a measles outbreak in Minnesota, 2017: methods and challenges |journal=Perspectives in Public Health |year=2020 |volume=140 |issue=3 |pages=162–171 |pmid=31480896 |doi=10.1177/1757913919871072 |language=en}}</ref> Njerëzit janë bujtësit e vetëm natyrorë të virusit dhe nuk njihen rezervuarë të tjerë shtazorë, megjithëse besohet se gorillat e maleve janë të ndjeshme ndaj sëmundjes.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Spelman-2013">{{cite journal |vauthors=Spelman LH, Gilardi KV, Lukasik-Braum M, Kinani JF, Nyirakaragire E, Lowenstine LJ |display-authors=6 |title=Respiratory disease in mountain gorillas (Gorilla beringei beringei) in Rwanda, 1990–2010 |journal=Journal of Zoo and Wildlife Medicine |year=2013 |volume=44 |issue=4 |pages=1027–35 |pmid=24450064 |doi=10.1638/2013-0014R.1 |language=en}}</ref> Faktorët e rrezikut për infektim me virusin e fruthit përfshijnë imunodeficiencën e shkaktuar nga HIV/AIDS-i,<ref>{{cite journal |vauthors=Gowda VK, Sukanya V |title=Acquired immunodeficiency syndrome with subacute sclerosing panencephalitis |journal=Pediatric Neurology |volume=47 |issue=5 |pages=379–81 |date=2012-11|pmid=23044024 |doi=10.1016/j.pediatrneurol.2012.06.020 |language=en}}</ref> imunosupresionin pas transplantimit të një organi ose të qelizave burimore,<ref>{{cite journal |vauthors=Waggoner JJ, Soda EA, Deresinski S |title=Rare and emerging viral infections in transplant recipients |journal=Clinical Infectious Diseases |volume=57 |issue=8 |pages=1182–8 |date=2013-10|pmid=23839998 |doi=10.1093/cid/cit456 |pmc=7107977 |language=en}}</ref> terapinë me agjentë alkilues ose me kortikosteroide, pavarësisht statusit të imunizimit;<ref name="Selina-2019" /> udhëtimin në zona ku fruthi haset shpesh ose kontaktin me udhëtarë nga këto zona;<ref name="Selina-2019" /> si dhe humbjen e antitrupave pasivë të trashëguar para moshës së imunizimit rutinë.<ref name="Leuridan-2012">{{cite journal |vauthors=Leuridan E, Sabbe M, Van Damme P |date=2012-09|title=Measles outbreak in Europe: susceptibility of infants too young to be immunized |journal=Vaccine |volume=30 |issue=41 |pages=5905–13 |doi=10.1016/j.vaccine.2012.07.035 |pmid=22841972 |language=en}}</ref> == Patofiziologjia == [[File:MeaslesOsmosisPic5.jpg|thumb|upright=1.4|Paraqitje e virusit të fruthit duke u ngjitur pas mukozës së trakesë]] Pasi virusi i fruthit prek mukozën e rrugëve të frymëmarrjes, ai lidhet me SLAM-in (molekula sinjalizuese e aktivizimit të limfociteve, e njohur edhe si CD150) në sipërfaqen e makrofagëve dhe të qelizave dendritike, të cilat pastaj e marrin brenda virusin. Ky proces ndërmjetësohet nga proteina hemaglutininë (H) në sipërfaqen e virusit, e cila, duke u lidhur me SLAM-in, bën që proteina e shkrirjes (F) të ndryshojë formë dhe të lejojë shkrirjen e mbështjellësit e hyrjen e ARN-së dhe të proteinave virale. Proteina L, një ARN-polimerazë e varur nga ARN-ja, e transkripton më pas genomin viral me sens negativ në ARN mesazhere me sens pozitiv, e cila përkthehet nga ribozomet e qelizës në proteina virale. Këto qeliza imunitare ia kalojnë virusin grupeve të tjera të qelizave imunitare — qelizave B, qelizave T, timociteve dhe qelizave burimore hematopoietike — të cilat e përhapin virusin në organe të tjera gjatë periudhës së inkubacionit.<ref name="CDC Pink Book-2024">{{cite book |date=2024-04-24|chapter=Chapter 13: Measles |url=https://www.cdc.gov/pinkbook/hcp/table-of-contents/chapter-13-measles.html |title=Pink Book: Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases |publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref name="Hübschen-2022" /> Periudha fillestare e infeksionit në mushkëri zgjat dy deri në tri ditë dhe përfundon me vireminë e parë. Pesë deri në shtatë ditë pas fillimit të infeksionit ndodh viremia e dytë dhe virusi infekton qelizat epiteliale.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Virusi përhapet përgjatë qelizave epiteliale, fillimisht në pemën respiratore nëpërmjet poreve ndërqelizore dhe më vonë në mukozat e organeve të tjera nëpërmjet receptorëve nektinë-4. Kjo shkakton kollën e vërejtur klinikisht, e cila e aerosolizon virusin dhe mundëson përhapjen e tij.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Rota-2016" /> == Diagnostikimi == Zakonisht diagnoza klinike nis me shfaqjen e etheve dhe të lodhjes së përgjithshme rreth 10 ditë pas ekspozimit ndaj virusit, e ndjekur nga kolla, riniti dhe konjuktiviti, të cilat rëndohen gjatë katër ditëve pas shfaqjes.<ref>{{Citation |vauthors=Rainwater-Lovett K, Moss WJ |title=Measles (Rubeola) |date=2018 |work=Harrison's Principles of Internal Medicine |edition=20 |place=Nju-Jork |publisher=McGraw-Hill Education |url=https://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2129&sectionid=192025856 |language=en}}</ref> Vërejtja e njollave të Koplikut është gjithashtu diagnostike.<ref name="Baxby-1997">{{cite journal |vauthors=Baxby D |date=1997-07|title=The diagnosis of the invasion of measles from a study of the exanthema as it appears on the buccal mucous membrane, by Henry Koplik, M.D. |journal=Reviews in Medical Virology |volume=7 |issue=2 |pages=71–74 |doi=10.1002/(SICI)1099-1654(199707)7:2<71::AID-RMV185>3.0.CO;2-S |pmid=10398471 |language=en}}</ref> Sëmundje të tjera që mund të ngjajnë me fruthin janë ethet e dengës, [[rubeola]], eritema infeksioze (sëmundja e pestë, e shkaktuar nga parvovirusi B19) dhe rozeola (sëmundja e gjashtë, e shkaktuar nga HHV6).<ref name="Rota-2016" /> Prandaj konfirmimi laboratorik rekomandohet fuqishëm, veçanërisht në zonat joendemike.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> === Testet laboratorike === Diagnoza laboratorike e fruthit mund të bëhet me konfirmimin e antitrupave IgM ose me zbulimin e ARN-së së virusit në mostra nga fyti, hunda ose urina, duke përdorur analizën RT-PCR.<ref name="CDC Manual-2019">{{cite web |url=https://www.cdc.gov/vaccines/pubs/surv-manual/chpt07-measles.html |title=Surveillance Manual: Measles |date=2019-05-23|website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref><ref name="Friedman-1983" /> Kjo metodë është veçanërisht e dobishme për konfirmimin e rasteve kur rezultatet e IgM-së nuk janë përfundimtare.<ref name="CDC Manual-2019" /> Për personat të cilëve nuk mund t'u merret gjak, mund të mblidhet pështymë për analizën e IgA-së specifike për fruthin.<ref name="Friedman-1983">{{cite journal |vauthors=Friedman M, Hadari I, Goldstein V, Sarov I |title=Virus-specific secretory IgA antibodies as a means of rapid diagnosis of measles and mumps infection |journal=Israel Journal of Medical Sciences |volume=19 |issue=10 |pages=881–4 |date=1983-10|pmid=6662670 |language=en}}</ref> Kjo metodë nuk është ideale, sepse pështyma përmban shumë lëngje e proteina të tjera që e vështirësojnë marrjen e mostrës dhe zbulimin e antitrupave.<ref name="Dimech-2016">{{Cite journal |vauthors=Dimech W, Mulders MN |date=2016-07|title=A review of testing used in seroprevalence studies on measles and rubella |journal=Vaccine |volume=34 |issue=35 |pages=4119–4122 |doi=10.1016/j.vaccine.2016.06.006 |pmid=27340096 |language=en}}</ref><ref name="Simon-2011">{{cite journal |vauthors=Simon JK, Ramirez K, Cuberos L, Campbell JD, Viret JF, Muñoz A |display-authors=6 |title=Mucosal IgA Responses in Healthy Adult Volunteers following Intranasal Spray Delivery of a Live Attenuated Measles Vaccine |journal=Clinical and Vaccine Immunology |date=2011-03|volume=18 |issue=3 |pages=355–361 |doi=10.1128/CVI.00354-10 |pmid=21228137 |pmc=3067370 |language=en}}</ref> Pështyma përmban gjithashtu 800 herë më pak antitrupa se mostrat e gjakut, çka e vështirëson më tej testimin. Kontakti i konfirmuar me persona të tjerë me fruth i shton peshë diagnozës.<ref name="Dimech-2016" /> Biopsitë dhe ekzaminimet histopatologjike zakonisht nuk përdoren për diagnostikim, por qelizat Warthin–Finkeldey — qeliza gjigante me shumë bërthama dhe përfshirje eozinofile — hasen shpesh në indin limfoid të prekur, ndonëse nuk janë tipare të veçanta vetëm për fruthin.<ref name="Milner-2015" /><ref name="Weisenberg-2022">{{Cite web |last=Weisenberg |first=Elliot |date=2022-08-09|title=Measles |url=https://www.pathologyoutlines.com/topic/lungnontumormeasles.html |website=PathologyOutlines.com |language=en}}</ref> Epiteli i prekur mund të ketë qeliza gjigante me trupa përfshirës viralë ose me trupa Cowdry.<ref name="Weisenberg-2022" /> == Parandalimi == [[File:Measles vaccination coverage world.svg|thumb|upright=1.4|Shkalla e vaksinimit kundër fruthit në botë]] Fruthi parandalohet te individi nëpërmjet vaksinimit (imunitet aktiv) ose marrjes së antitrupave kundër fruthit (imunitet pasiv), dhe te popullsia nëpërmjet imunitetit kolektiv. Gjatë shtatzënisë antitrupat kalojnë nëpërmjet placentës në qarkullimin e fetusit, duke i dhënë imunitet pasiv të porsalindurit.<ref name="Tesini-2023" /> Ky imunitet zbehet gjatë vitit të parë të jetës. Vlen të theksohet se imunizimi me vaksina të gjalla nuk rekomandohet gjatë shtatzënisë; personat shtatzënë që rezultojnë jo të imunizuar duhet të vaksinohen pas lindjes.<ref name="ACOG-2025" /> Në vendet ku fruthi është eliminuar, rekomandohet përgjithësisht që fëmijët të imunizohen në moshën 12–18 muajsh me vaksinën MMR (fruth, [[shyta]] dhe [[rubeolë]]).<ref name="Do-2025b" /> Në shumicën e vendeve ku fruthi është endemik, Organizata Botërore e Shëndetësisë rekomandon imunizimin në moshën 9 muajsh dhe përsëri në moshën 18 muajsh. Gjatë shpërthimeve aktive rekomandohet një dozë shtesë për foshnjat 6–11 muajshe.<ref name="WHO Position-2017" /> Në Afrikën e Jugut doza e parë jepet në moshën 6 muajsh, ndërsa në Kinë në moshën 8 muajsh.<ref name="Do-2025b" /> Vaksina është më pak efektive kur jepet më herët: kur doza e parë jepet në moshën 9 muajsh, shkalla e zhvillimit të antitrupave është 85–90%. Prandaj rekomandohet një dozë e dytë mes moshës katër dhe pesë vjeç, për të rritur nivelin e imunitetit.<ref name="Do-2025b" /><ref name="McLean-2013" /><ref name="WHO Position-2017">{{Cite web |date=2017-04-28|title=Measles vaccines: WHO position paper |url=https://www.who.int/teams/immunization-vaccines-and-biologicals/policies/position-papers/measles |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> Doza e dytë jepet të paktën katër javë pas së parës.<ref name="Do-2025b" /> Reaksionet anësore ndaj vaksinimit janë të rralla, ku më të shpeshtat janë ethet dhe dhimbja në vendin e injektimit. Reaksionet anësore kërcënuese për jetën ndodhin në më pak se një rast për milion vaksinime (<0,0001%).<ref name="Galindo-2012">{{cite journal |vauthors=Galindo BM, Concepción D, Galindo MA, Pérez A, Saiz J |title=Vaccine-related adverse events in Cuban children, 1999–2008 |journal=MEDICC Review |volume=14 |issue=1 |pages=38–43 |date=2012-01|pmid=22334111 |doi=10.37757/MR2012V14.N1.8 |language=en}}</ref> Vaksina duhet t'u jepet fëmijëve pavarësisht nëse janë të infektuar me HIV apo jo.<ref>{{cite journal |vauthors=Helfand RF, Witte D, Fowlkes A, Garcia P, Yang C, Fudzulani R |display-authors=6 |title=Evaluation of the immune response to a 2-dose measles vaccination schedule administered at 6 and 9 months of age to HIV-infected and HIV-uninfected children in Malawi |journal=The Journal of Infectious Diseases |volume=198 |issue=10 |pages=1457–65 |date=2008-11|pmid=18828743 |doi=10.1086/592756 |language=en}}</ref> Ajo është më pak efektive te foshnjat e infektuara me HIV sesa te popullsia e përgjithshme, por trajtimi i hershëm me barna antiretrovirale mund ta rrisë efektshmërinë e saj.<ref>{{cite journal |vauthors=Ołdakowska A, Marczyńska M |title=Szczepienia przeciwko odrze u dzieci zakażonych HIV |trans-title=Vaksinimi kundër fruthit te fëmijët e infektuar me HIV |journal=Medycyna Wieku Rozwojowego |volume=12 |issue=2 Pt 2 |pages=675–80 |year=2008 |pmid=19418943 |language=pl}}</ref> Programet e vaksinimit kundër fruthit shfrytëzohen shpesh edhe për ndërhyrje të tjera shëndetësore te fëmijët, si shpërndarja e rrjetave kundër mushkonjave për mbrojtje nga [[malaria]], e barnave antiparazitare dhe e suplementeve të vitaminës A, duke kontribuar kështu në uljen e vdekjeve të fëmijëve edhe nga shkaqe të tjera.<ref>{{cite press release |url=http://www.unicef.org/media/media_38076.html |title=Global goal to reduce measles deaths in children surpassed |publisher=UNICEF |year=2007 |language=en}}</ref> Komiteti Këshillimor për Praktikat e Imunizimit (ACIP) i CDC-së rekomandon që të gjithë udhëtarët ndërkombëtarë të rritur që nuk kanë dëshmi të imunitetit të mëparshëm ndaj fruthit të marrin dy doza të vaksinës MMR para udhëtimit.<ref name="McLean-2013" /><ref>{{cite web |title=Plan for Travel |website=Measles (Rubeola) |date=2024-07-15|url=https://www.cdc.gov/measles/travel/index.html |language=en}}</ref> Lindja para vitit 1957 konsiderohet dëshmi e supozuar imuniteti, sepse personat e lindur para atij viti me shumë gjasë janë infektuar natyrshëm me virusin e fruthit.<ref name="McLean-2013">{{cite journal |vauthors=McLean HQ, Fiebelkorn AP, Temte JL, Wallace GS |title=Prevention of measles, rubella, congenital rubella syndrome, and mumps, 2013: summary recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) |journal=MMWR Recommendations and Reports |volume=62 |issue=RR-04 |pages=2, 19 |date=2013-06|pmid=23760231 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/pdf/rr/rr6204.pdf |language=en}}</ref><ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{cite web |title=Measles Prevention: Recommendations of the Immunization Practices Advisory Committee (ACIP) |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=1989-12-29|url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00041753.htm |language=en}}</ref> Ka pasur pretendime të rreme për një lidhje mes vaksinës së fruthit dhe [[autizmi|autizmit]]; ky shqetësim i pasaktë e ka ulur shkallën e vaksinimit dhe ka rritur numrin e rasteve të fruthit atje ku vaksinimi ra nën nivelin e nevojshëm për të ruajtur imunitetin kolektiv.<ref name="Selina-2019" /> Po ashtu, ka pasur pretendime të rreme se infektimi me fruth mbron nga kanceri.<ref name="Russell-2019" /> Dhënia e vaksinës MMR mund ta parandalojë fruthin pas ekspozimit ndaj virusit (profilaksia pas ekspozimit).<ref name="Di Pietrantonj-2021">{{cite journal |vauthors=Di Pietrantonj C, Rivetti A, Marchione P, Debalini MG, Demicheli V |title=Vaccines for measles, mumps, rubella, and varicella in children |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |date=2021-11-22|volume=2021 |issue=11 |page=CD004407 |doi=10.1002/14651858.CD004407.pub5 |pmid=34806766 |pmc=8607336 |language=en}}</ref> Udhëzimet për profilaksinë pas ekspozimit ndryshojnë sipas juridiksionit dhe popullsisë, por vaksina zakonisht jepet brenda 72 orëve nga ekspozimi.<ref name="Do-2025b" /><ref name="Di Pietrantonj-2021" /> Imunizimi pasiv me injeksion intramuskular antitrupash mund të jetë efektiv deri në ditën e shtatë pas ekspozimit.<ref name="Young-2014">{{Cite journal |vauthors=Young MK, Nimmo GR, Cripps AW, Jones MA |date=2014-04|title=Post-exposure passive immunisation for preventing measles |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2014 |issue=4 |page=CD010056 |doi=10.1002/14651858.CD010056.pub2 |pmid=24687262 |pmc=11055624 |language=en}}</ref> Krahasuar me mostrajtimin, rreziku i infektimit me fruth ulet me 83% dhe rreziku i vdekjes nga fruthi me 76%. Megjithatë, efektshmëria e imunizimit pasiv në krahasim me vaksinën aktive nuk është e qartë.<ref name="Young-2014" /> Vaksina MMR është 95% efektive në parandalimin e fruthit pas një doze të vetme, nëse i jepet një fëmije mbi moshën dymbëdhjetë muajsh; me një dozë të dytë, ajo siguron imunitet te 97–99% e fëmijëve.<ref name="CDC-2016" /><ref name="Bester-2016">{{Cite journal |last=Bester |first=JC |date=2016-12|title=Measles and Measles Vaccination: A Review |journal=JAMA Pediatrics |volume=170 |issue=12 |pages=1209–15 |doi=10.1001/jamapediatrics.2016.1787 |pmid=27695849 |language=en}}</ref> Mbi 95% e popullsisë duhet të jetë e vaksinuar për të arritur imunitetin kolektiv, për shkak të numrit të lartë bazë të riprodhimit të fruthit.<ref name="Do-2025b" /> === Vitamina A dhe parandalimi i fruthit === Mungesa e vitaminës A është një problem i madh i shëndetit publik në vendet me të ardhura të ulëta dhe të mesme; ajo prek 190 milionë fëmijë nën pesë vjeç dhe sjell shumë pasoja të dëmshme shëndetësore, përfshirë vdekjen.<ref name="Imdad-2022" /> Në Shtetet e Bashkuara kjo mungesë është e rrallë.<ref name="ODS-NIH-2016">{{Cite web |title=Office of Dietary Supplements – Vitamin A and Carotenoids |url=https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminA-HealthProfessional/ |website=ods.od.nih.gov |language=en}}</ref> Një metaanalizë e provave klinike të kryera në vende ku kjo mungesë është e përhapur arriti në përfundimin se, kur fëmijët merrnin suplemente të vitaminës A, incidenca e infektimit me fruth ulej me 50%.<ref name="Imdad-2022">{{cite journal |vauthors=Imdad A, Mayo-Wilson E, Haykal MR, Regan A, Sidhu J, Smith A, Bhutta ZA |title=Vitamin A supplementation for preventing morbidity and mortality in children from six months to five years of age |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=3 |issue=3 |page=CD008524 |date=2022-03|pmid=35294044 |pmc=8925277 |doi=10.1002/14651858.CD008524.pub4 |language=en}}</ref> Për krahasim, vaksinimi me dy doza gjatë fëmijërisë siguron 97–99% mbrojtje ndaj fruthit.<ref name="CDC-2016" /><ref name="McLean-2013" /><ref name="Bester-2016" /> Nuk mendohet se suplementimi me vitaminë A e ul rrezikun e vdekjes nga fruthi.<ref name="ODS-NIH-2016" /> Te fëmijët që marrin doza të larta të vitaminës A nga suplementet ose nga vaji i mëlçisë së merlucit, ajo mund të grumbullohet deri në nivele toksike, çka mund të çojë në hipervitaminozë A dhe dëmtim të mëlçisë.<ref name="ODS-NIH-2016" /> Një përmbledhje Cochrane e vitit 2016, mbi dy prova të rastësishme të kontrolluara me 260 fëmijë me fruth, krahasoi vitaminën A me placebon. Asnjëra prej provave nuk e raportoi verbërinë apo dëmtime të tjera okulare si përfundim parësor. Njëra provë tregoi një rritje të përkohshme të niveleve të retinolit në serum, por pa efekt të qëndrueshëm dhe pa ndikim në shtimin e peshës. Prova e dytë nuk gjeti dallim të rëndësishëm në nivelet e retinolit apo në shkallën e kequshqyerjes. Prandaj autorët arritën në përfundimin se nuk u gjet asnjë provë që të vlerësonte nëse suplementimi me vitaminë A te fëmijët me fruth e parandalon verbërinë.<ref name="Bello-2016">{{cite journal |vauthors=Bello S, Meremikwu MM, Ejemot-Nwadiaro RI, Oduwole O |title=Routine vitamin A supplementation for the prevention of blindness due to measles infection in children |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |date=2016-08|issue=8 |page=CD007719 |pmid=27580345 |doi=10.1002/14651858.CD007719.pub4 |pmc=8483617 |language=en}}</ref> Gjatë shpërthimit epidemik të vitit 2025 në jugperëndim të Shteteve të Bashkuara, me qendër në Teksasin perëndimor, disa familje vazhduan t'i refuzonin vaksinat dhe në vend të tyre u dhanë fëmijëve suplemente të vitaminës A ose vaj mëlçie merluci me vitamina A dhe D, pasi [[Robert F. Kennedy Jr.]] e promovoi vitaminën A si parandalim dhe trajtim.<ref name="Rosenbluth-2025">{{cite web |last=Rosenbluth |first=Teddy |title=For Some Measles Patients, Vitamin A Remedy Supported by RFK Jr. Leaves Them More Ill |website=The New York Times |date=2025-03-25|url=https://www.nytimes.com/2025/03/25/health/measles-kennedy-vitamin-a.html |language=en}}</ref> Disa fëmijë të shtruar për fruth në spitalin Covenant Children's në Lubbock shfaqën gjithashtu shenja të dëmtimit të mëlçisë, një simptomë e toksicitetit nga vitamina A.<ref name="ODS-NIH-2016" /><ref name="Rosenbluth-2025" /><ref name="Davies-2025">{{cite web |last=Davies |first=David Martin |title=West Texas children treated for vitamin A toxicity as medical disinformation spreads alongside measles outbreak |website=Texas Public Radio |date=2025-03-28|url=https://www.tpr.org/public-health/2025-03-27/west-texas-children-treated-for-vitamin-a-toxicity-as-medical-disinformation-spreads-alongside-measles-outbreak |language=en}}</ref> Deri në maj 2025, pavarësisht këtyre efekteve anësore të rënda — dhe ndoshta duke sjellë përhapje më të madhe të sëmundjes — Kennedy, në rolin e sekretarit të Shëndetësisë dhe Shërbimeve Njerëzore të SHBA-së, vazhdoi ta mbështeste vitaminën A gjatë epidemisë së fruthit, së bashku me masa të tjera joshkencore dhe jovaksinale, përgjigje për të cilën është kritikuar gjerësisht.<ref>{{Cite web |last=Fischman |first=Josh |date=2025-05-05|title=Do 'alternative' measles treatments touted by RFK Jr. work? |url=https://www.scientificamerican.com/article/do-alternative-measles-treatments-touted-by-rfk-jr-work/ |website=Scientific American |language=en}}</ref> == Trajtimi == Nuk ekziston trajtim specifik antiviral nëse fruthi zhvillohet.<ref name="CDC-2016" /> Barnat synojnë përgjithësisht trajtimin e superinfeksioneve, ruajtjen e hidrimit të mirë me lëngje të mjaftueshme dhe lehtësimin e dhimbjes.<ref name="CDC-2016" /> Trajtimi mbështetës mund të përfshijë [[ibuprofen]]in ose [[paracetamol]]in për uljen e etheve dhe të dhimbjes dhe, nëse duhet, një bar me veprim të shpejtë për zgjerimin e rrugëve të frymëmarrjes për kollën.<ref>{{cite news |last=Rezaie |first=Salim R. |title=Measles: The Sequel |url=https://epmonthly.com/article/measles-the-sequel/ |work=Emergency Physicians Monthly |language=en}}</ref> Disa grupe, si fëmijët e vegjël dhe personat rëndë të kequshqyer, marrin gjithashtu vitaminë A të administruar nga mjeku, e cila vepron si imunomodulator, duke i forcuar përgjigjet me antitrupa ndaj fruthit dhe duke e ulur rrezikun e ndërlikimeve të rënda.<ref name="CDC-2016" /><ref name="Bester-2016" /><ref name="WHO Position-2017a">{{cite journal |author=Organizata Botërore e Shëndetësisë |title=Measles vaccines: WHO position paper – April 2017 |journal=Weekly Epidemiological Record |volume=92 |issue=17 |pages=205–27 |date=2017-04|pmid=28459148 |hdl=10665/255377 |language=en}}</ref> Ndonëse trajtimi me vitaminë A nuk e shëron sëmundjen dhe nuk e ul vdekshmërinë në çdo grupmoshë,<ref>{{cite web |url=https://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/IllnessandDisease/Measles/FrequentlyAskedQuestions |title=Frequently Asked Questions about Measles |publisher=Washington State Department of Health |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=5 gusht 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190805214034/https://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/IllnessandDisease/Measles/FrequentlyAskedQuestions |url-status=dead }}</ref> dy doza (200.000 NJ) të vitaminës A janë treguar se e ulin vdekshmërinë te fëmijët nën dy vjeç.<ref name="Bester-2016" /><ref name="Huiming-2005">{{cite journal |vauthors=Huiming Y, Chaomin W, Meng M |title=Vitamin A for treating measles in children |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |issue=4 |page=CD001479 |date=2005-10|volume=2005 |pmid=16235283 |doi=10.1002/14651858.CD001479.pub3 |pmc=7076287 |language=en}}</ref> Gjatë shpërthimit epidemik të vitit 2025 në SHBA, fëmijë po paraqiten në spitale me fruth dhe me hipervitaminozë A, sepse prindërit u kishin dhënë burime të vitaminës A (suplemente ose vaj mëlçie merluci) si përpjekje mbrojtëse para se fëmijët të sëmureshin.<ref name="Rosenbluth-2025" /><ref name="Davies-2025" /> Suplementimi me [[zink]] te fëmijët me fruth nuk është studiuar mjaftueshëm.<ref>{{cite journal |vauthors=Awotiwon AA, Oduwole O, Sinha A, Okwundu CI |title=Zinc supplementation for the treatment of measles in children |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2017 |page=CD011177 |date=2017-06|issue=6 |pmid=28631310 |pmc=6481361 |doi=10.1002/14651858.CD011177.pub3 |language=en}}</ref> Po ashtu, nuk ka të dhëna nga prova klinike të rastësishme për ose kundër efektshmërisë së barnave bimore kineze si trajtim.<ref>{{Cite journal |vauthors=Chen S, Wu T, Kong X, Yuan H |date=2011-11-09|title=Chinese medicinal herbs for measles |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |volume=2011 |issue=11 |page=CD005531 |doi=10.1002/14651858.CD005531.pub4 |pmc=7265114 |pmid=22071825 |language=en}}</ref> == Prognoza == Shumica e personave e mbijetojnë fruthin, ndonëse në disa raste mund të shfaqen ndërlikime të rënda. Rreth 1 në 4 persona shtrohen në spital dhe 1–2 në 1.000 vdesin. Ndërlikimet janë më të mundshme te fëmijët nën 5 vjeç, te të rriturit mbi 20 vjeç dhe te personat shtatzënë.<ref name="ACOG-2025">{{Cite web |title=Management of Obstetric–Gynecologic Patients During a Measles Outbreak |url=https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/practice-advisory/articles/2024/03/management-of-obstetric-gynecologic-patients-during-a-measles-outbreak |website=American College of Obstetricians and Gynecologists |language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=Measles Complications |url=https://www.cdc.gov/measles/symptoms/complications.html |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2019-02-25|language=en}}</ref> Pneumonia është ndërlikimi fatal më i shpeshtë i infeksionit me fruth dhe përbën 56–86% të vdekjeve të lidhura me të.<ref name="Di Pietrantonj-2021" /> Pasoja të mundshme të infeksionit me virusin e fruthit përfshijnë laringotrakeobronkitin, humbjen sensorineurale të dëgjimit<ref name="Cohen-2014">{{cite journal |vauthors=Cohen BE, Durstenfeld A, Roehm PC |title=Viral causes of hearing loss: a review for hearing health professionals |journal=Trends in Hearing |volume=18 |page=2331216514541361 |date=2014-07|pmid=25080364 |pmc=4222184 |doi=10.1177/2331216514541361 |language=en}}</ref> dhe — në rreth 1 në 10.000 deri 1 në 300.000 raste<ref name="Noyce-2012">{{cite journal |vauthors=Noyce RS, Richardson CD |title=Nectin 4 is the epithelial cell receptor for measles virus |journal=Trends in Microbiology |volume=20 |issue=9 |pages=429–39 |date=2012-09|pmid=22721863 |doi=10.1016/j.tim.2012.05.006 |language=en}}</ref> — panencefalitin, i cili zakonisht është fatal.<ref name="NIH-Encephalitis-2024">{{cite web |title=Subacute Sclerosing Panencephalitis |publisher=National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) |url=https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/subacute-sclerosing-panencephalitis |language=en}}</ref> Encefaliti akut i fruthit është një rrezik tjetër i rëndë i infeksionit. Ai shfaqet zakonisht dy ditë deri në një javë pas shpërthimit të skuqjes dhe nis me ethe shumë të larta, dhimbje të fortë koke, konvulsione dhe ndryshim të gjendjes mendore. Personi me encefalit nga fruthi mund të bjerë në koma, dhe mund të pasojë vdekja ose dëmtimi i trurit.<ref name="Tesini-2023" /> Te personat që e kanë kaluar fruthin më parë, riinfektimi simptomatik është i rrallë, por mund të ndodhë.<ref>{{cite journal |author=Centers for Disease Control (CDC) |title=Recommendation of the Immunization Practices Advisory Committee (ACIP). Measles prevention |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=31 |issue=17 |pages=217–24, 229–31 |date=1982-05|pmid=6804783 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00001090.htm |language=en}}</ref> == Epidemiologjia == Fruthi është jashtëzakonisht infektiv dhe qarkullimi i tij i vazhdueshëm në një bashkësi varet nga krijimi i bujtësve të rinj të ndjeshëm përmes lindjeve. Në bashkësitë që nuk krijojnë mjaft bujtës të rinj, sëmundja shuhet. Ky koncept u njoh për herë të parë te fruthi nga M. S. Bartlett në vitin 1957, i cili numrin minimal që e mban fruthin e quajti ''madhësia kritike e bashkësisë''.<ref>{{cite journal |last=Bartlett |first=M. S. |title=Measles periodicity and community size |journal=Journal of the Royal Statistical Society |year=1957 |series=Ser. A |issue=120 |pages=48–70 |language=en}}</ref> Analiza e shpërthimeve në bashkësi ishullore ka sugjeruar se kjo madhësi për fruthin është rreth 250.000 banorë.<ref name="Black-1966">{{cite journal |vauthors=Black FL |title=Measles endemicity in insular populations: critical community size and its evolutionary implication |journal=Journal of Theoretical Biology |volume=11 |issue=2 |pages=207–11 |date=1966-07|pmid=5965486 |doi=10.1016/0022-5193(66)90161-5 |language=en}}</ref> Për shkak të lehtësisë së transmetimit brenda një bashkësie, mbi 95% e saj duhet të jetë e vaksinuar për të arritur imunitetin kolektiv.<ref name="Ludlow-2015" /> Në vitin 2011 OBSH-ja vlerësoi se fruthi shkaktoi 158.000 vdekje, krahasuar me 630.000 vdekje në vitin 1990.<ref name="Lozano-2012">{{cite journal |vauthors=Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V |display-authors=6 |title=Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 |journal=Lancet |volume=380 |issue=9859 |pages=2095–128 |date=2012-12|pmid=23245604 |doi=10.1016/S0140-6736(12)61728-0 |pmc=10790329 |language=en}}</ref> Që nga viti 2018, fruthi mbetet një nga shkaqet kryesore të vdekjeve të parandalueshme me vaksinë në botë.<ref name="Kabra-2013" /><ref>{{cite web |title=Measles Data and Statistics |url=https://www.cdc.gov/measles/downloads/measlesdataandstatsslideset.pdf |publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Në vendet e zhvilluara vdekshmëria është më e ulët: për shembull, në Angli dhe Uells mes viteve 2007 dhe 2017 vdiqën dy deri në tri raste nga çdo 10.000.<ref>{{cite web |title=Measles notifications and deaths in England and Wales: 1940 to 2017 |url=https://www.gov.uk/government/publications/measles-deaths-by-age-group-from-1980-to-2013-ons-data/measles-notifications-and-deaths-in-england-and-wales-1940-to-2013 |website=GOV.UK |language=en}}</ref> Te fëmijët në Shtetet e Bashkuara vdesin një deri në tri raste nga çdo 1.000 (0,1–0,2%).<ref>{{cite web |url=https://www.cdc.gov/measles/about/complications.html |title=Complications of measles |date=2014-11-03|publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Në popullsitë me nivele të larta kequshqyerjeje dhe mungesë kujdesi shëndetësor të përshtatshëm, vdekshmëria mund të arrijë 10%.<ref name="WHO Facts-2024a" /><ref name="CDC Pink Book-2024" /> Në vitin 2012, numri i vdekjeve nga fruthi ishte 78% më i ulët se në vitin 2000, falë rritjes së shkallës së imunizimit ndër shtetet anëtare të OKB-së.<ref name="Ludlow-2015" /> Mes viteve 2000 dhe 2016 rastet globale ranë me 84%; deri në vitin 2019 ato ishin rritur në gjithsej 870.000, numri më i lartë që nga viti 1996.<ref name="Hübschen-2022" /> {| class="wikitable" style="text-align:right; font-size:88%;" |+ Rastet e raportuara<ref>{{Cite web |title=GHO – Measles: reported cases by WHO region |url=https://apps.who.int/gho/data/view.main.1520_62?lang=en |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> |- ! Rajoni i OBSH-së !! 1980 !! 1990 !! 2000 !! 2010 !! 2020 |- | align="left" | Rajoni Afrikan || 1.240.993 || 481.204 || 520.102 || 199.174 || 115.369 |- | align="left" | Rajoni i Amerikave || 257.790 || 218.579 || 1.754 || 247 || 9.996 |- | align="left" | Rajoni i Mesdheut Lindor || 341.624 || 59.058 || 38.592 || 10.072 || 6.769 |- | align="left" | Rajoni Evropian || 492.660 || 185.818 || 37.421 || 30.625 || 10.945 |- | align="left" | Rajoni i Azisë Juglindore || 199.535 || 224.925 || 78.558 || 54.228 || 9.389 |- | align="left" | Rajoni i Paqësorit Perëndimor || 1.319.640 || 155.490 || 177.052 || 49.460 || 6.605 |- | align="left" | '''Në botë''' || '''3.852.242''' || '''1.325.074''' || '''853.479''' || '''343.806''' || '''159.073''' |} Edhe në vendet ku vaksinimi është futur, shkalla e sëmundjes mund të mbetet e lartë. Fruthi është një nga shkaqet kryesore të vdekshmërisë së fëmijëve nga sëmundjet e parandalueshme me vaksinë. Në nivel botëror, letaliteti është ulur ndjeshëm falë një fushate vaksinimi të udhëhequr nga partnerët e Nismës për Fruthin: Kryqi i Kuq Amerikan, CDC-ja e Shteteve të Bashkuara, Fondacioni i Kombeve të Bashkuara, [[UNICEF]]-i dhe OBSH-ja. Në botë, vdekjet nga fruthi ranë me 60%, nga rreth 873.000 në vitin 1999 në 345.000 në vitin 2005.<ref name="UNICEF-2015">{{cite web |url=http://www.unicef.org/media/media_38076.html |title=UNICEF Joint Press Release |publisher=UNICEF |language=en}}</ref> Vlerësimet për vitin 2008 tregojnë se vdekjet ranë më tej në 164.000 në botë, ku 77% e vdekjeve të mbetura nga fruthi ndodhën në rajonin e Azisë Juglindore.<ref>{{cite journal |author=Organizata Botërore e Shëndetësisë |title=Global reductions in measles mortality 2000–2008 and the risk of measles resurgence |journal=Weekly Epidemiological Record |volume=84 |issue=49 |pages=509–16 |date=2009-12|pmid=19960624 |hdl=10665/241466 |language=en}}</ref> Në vitin 2018 pati 142.300 vdekje të lidhura me fruthin në botë, ku shumica e rasteve u raportuan nga rajonet e Afrikës dhe të Mesdheut Lindor. Këto vlerësime ishin paksa më të larta se ato të vitit 2017, kur u raportuan 124.000 vdekje.<ref name="More than 140-2019">{{Cite press release |url=https://www.who.int/news-room/detail/05-12-2019-more-than-140-000-die-from-measles-as-cases-surge-worldwide |title=More than 140,000 die from measles as cases surge worldwide |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-12-05|language=en}}</ref> Në vitin 2000, OBSH-ja themeloi Rrjetin Global të Laboratorëve për Fruthin dhe Rubeolën (GMRLN), për mbikëqyrjen laboratorike të fruthit, rubeolës dhe sindromës së rubeolës kongjenitale.<ref name="Brown-2019">{{cite journal |vauthors=Brown KE, Rota PA, Goodson JL, Williams D, Abernathy E, Takeda M |display-authors=6 |title=Genetic Characterization of Measles and Rubella Viruses Detected Through Global Measles and Rubella Elimination Surveillance, 2016–2018 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |date=2019-07-05|volume=68 |issue=26 |pages=587–591 |doi=10.15585/mmwr.mm6826a3 |pmid=31269012 |pmc=6613570 |language=en}}</ref> Të dhënat e viteve 2016–2018 tregojnë se genotipet e virusit të fruthit që zbulohen më shpesh po pakësohen, çka sugjeron se rritja e imunitetit të popullsisë globale e ka ulur numrin e zinxhirëve të transmetimit.<ref name="Brown-2019" /> Rastet e raportuara në tre muajt e parë të vitit 2019 ishin 300% më të larta se në tre muajt e parë të vitit 2018, me shpërthime në çdo rajon të botës, edhe në vende me mbulim të lartë të përgjithshëm me vaksinë, ku sëmundja u përhap ndër grupe personash të pavaksinuar.<ref>{{cite press release |title=New measles surveillance data for 2019 |url=https://www.who.int/immunization/newsroom/measles-data-2019/en/ |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-04-15|language=en}}</ref> Numri i rasteve të raportuara deri në mesin e nëntorit ishte mbi 413.000 në botë, plus 250.000 raste të tjera në Republikën Demokratike të Kongos (sipas sistemit të tyre kombëtar).<ref name="More than 140-2019" /> Në vitin 2019, numri i përgjithshëm i rasteve në botë arriti 869.770. Numri i rasteve të raportuara për vitin 2020 është më i ulët se ai i vitit 2019.<ref name="Patel-2020">{{Cite journal |vauthors=Patel MK, Goodson JL, Alexander JP, Kretsinger K, Sodha SV, Steulet C |display-authors=6 |date=2020-11-13|title=Progress Toward Regional Measles Elimination — Worldwide, 2000–2019 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=69 |issue=45 |pages=1700–1705 |doi=10.15585/mmwr.mm6945a6 |pmc=7660667 |pmid=33180759 |language=en}}</ref> Sipas OBSH-së, [[pandemia e COVID-19]] i pengoi fushatat e vaksinimit në të paktën 68 vende, përfshirë vende që po përjetonin shpërthime epidemike, çka solli rrezik të shtuar për raste të tjera.<ref name="Patel-2020" /><ref>{{cite press release |title=At least 80 million children under one at risk of diseases such as diphtheria, measles and polio as COVID-19 disrupts routine vaccination efforts |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2020-05-22|url=https://www.who.int/news/item/22-05-2020-at-least-80-million-children-under-one-at-risk-of-diseases-such-as-diphtheria-measles-and-polio-as-covid-19-disrupts-routine-vaccination-efforts-warn-gavi-who-and-unicef |language=en}}</ref> Në vitin 2022 u vlerësuan rreth 136.000 vdekje nga fruthi në nivel botëror, kryesisht ndër fëmijët e pavaksinuar ose jo plotësisht të vaksinuar nën moshën pesë vjeç.<ref name="WHO Facts-2024a" /> Në shkurt të vitit 2024, Organizata Botërore e Shëndetësisë deklaroi se më shumë se gjysma e botës ishte në rrezik të një shpërthimi të fruthit për shkak të ndërprerjeve të lidhura me pandeminë e COVID-19. Të gjitha rajonet e botës kanë raportuar shpërthime të tilla, me përjashtim të Amerikave, ndonëse pritej që edhe ato të bëheshin vatra në të ardhmen. Sipas OBSH-së, shkalla e vdekjeve gjatë shpërthimeve priret të jetë më e lartë në vendet e varfra, por edhe vendet me të ardhura të mesme janë prekur rëndë.<ref>{{Cite news |date=2024-02-21|title=More than half the world faces high measles risk, WHO says |url=https://www.straitstimes.com/world/more-than-half-the-world-faces-high-measles-risk-who-says |work=The Straits Times |language=en}}</ref> Në nëntor 2024, OBSH-ja dhe CDC-ja raportuan se rastet e fruthit u rritën me 20% gjatë vitit 2023, kryesisht për shkak të mbulimit të pamjaftueshëm me vaksinë në rajonet më të varfra të botës dhe në ato të prekura nga konfliktet, duke shkuar nga rreth 8,6 në 10,3 milionë raste.<ref name="Minta-2024" /><ref name="Christensen-2024">{{Cite web |last=Christensen |first=Jen |date=2024-11-14|title=Measles is debilitating and deadly, and cases are surging, WHO and CDC warn |url=https://www.cnn.com/2024/11/14/health/measles-comeback-who-cdc/index.html |website=CNN |language=en}}</ref> Gati gjysma e shpërthimeve të mëdha<ref name="Christensen-2024" /> dhe 64% e rasteve individuale ndodhën në Afrikë.<ref name="Minta-2024">{{Cite journal |last=Minta |first=Anna A. |date=2024 |title=Progress Toward Measles Elimination — Worldwide, 2000–2023 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=73 |issue=45 |pages=1036–1042 |doi=10.15585/mmwr.mm7345a4 |pmid=39541251 |pmc=11576049 |language=en}}</ref> === Evropa === Në Angli dhe Uells, ndonëse vdekjet nga fruthi ishin të rralla, ato ishin mesatarisht rreth 500 në vit gjatë viteve 1940. Vdekjet u pakësuan me përmirësimin e kujdesit mjekësor në vitet 1950, por incidenca e sëmundjes nuk u tërhoq derisa u fut vaksinimi në fund të viteve 1960. Mbulim më i gjerë u arrit në vitet 1980 me vaksinën MMR.<ref>{{cite web |title=50 years of measles vaccination in the UK |url=https://publichealthengland.exposure.co/50-years-of-measles-vaccination-in-the-uk |website=Public Health England |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=4 nëntor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201104095511/https://publichealthengland.exposure.co/50-years-of-measles-vaccination-in-the-uk |url-status=dead }}</ref> Në vitet 2013–2014 u regjistruan afro 10.000 raste në 30 vende evropiane. Shumica e rasteve ndodhën te persona të pavaksinuar dhe mbi 90% e tyre u regjistruan në Gjermani, Itali, Holandë, Rumani dhe Mbretëri të Bashkuar.<ref name="Ludlow-2015" /> Mes tetorit 2014 dhe marsit 2015, një shpërthim i fruthit në kryeqytetin gjerman, [[Berlin]]i, solli të paktën 782 raste.<ref name="Whitman-2015">{{cite web |url=http://www.ibtimes.com/who-stefan-lanka-court-orders-german-measles-denier-pay-100000-euros-1846078 |title=Who Is Stefan Lanka? Court Orders German Measles Denier To Pay 100,000 Euros |author=Elizabeth Whitman |website=International Business Times |date=2015-03-13|language=en}}</ref> Në vitin 2016 u raportua një nivel rekord i ulët prej 4.400 rastesh në Evropë. Megjithatë, që nga viti 2017 nisi një rikthim i fruthit në Evropë, me numrin e rasteve që u rrit atë vit në 21.315, me 35 vdekje.<ref>{{cite press release |title=Europe observes a fourfold increase in measles cases in 2017 compared to previous year |url=http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2018/europe-observes-a-4-fold-increase-in-measles-cases-in-2017-compared-to-previous-year |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2018-02-19 |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archivedate=21 shkurt 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180221204224/http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2018/europe-observes-a-4-fold-increase-in-measles-cases-in-2017-compared-to-previous-year }}</ref> Sipas shifrave paraprake për vitin 2018, rastet e raportuara në rajon u trefishuan në 82.596 në 47 vende, me 72 vdekje; Ukraina pati numrin më të madh të rasteve (53.218), ndërsa incidenca më e lartë u regjistrua në Ukrainë (1.209 raste për milion banorë), Serbi (579), Gjeorgji (564) dhe Shqipëri (500).<ref>{{cite web |url=http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/394060/2019_01_Epi_Data_EN_Jan-Dec-2018.pdf |title=WHO EpiData |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-02|language=en}}</ref><ref name="WHO Europe-2019">{{cite press release |url=http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2019/measles-in-europe-record-number-of-both-sick-and-immunized |title=Measles in Europe: record number of both sick and immunized |publisher=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-02-07|language=en}}</ref> Një vit më parë (2017), mbulimi i vlerësuar me vaksinë në rajon ishte 95% për dozën e parë dhe 90% për dozën e dytë, ku kjo e fundit ishte shifra më e lartë e regjistruar ndonjëherë për dozën e dytë.<ref name="WHO Europe-2019" /> Në vitin 2019, Mbretëria e Bashkuar, [[Shqipëria]], Çekia dhe Greqia e humbën statusin e vendeve pa fruth për shkak të përhapjes së vazhdueshme dhe të zgjatur të sëmundjes në këto vende.<ref name="WHO Europe-2019a">{{cite press release |title=European Region loses ground in effort to eliminate measles |url=http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2019/european-region-loses-ground-in-effort-to-eliminate-measles |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |date=2019-08-29|language=en}}</ref> Në gjashtë muajt e parë të vitit 2019 në Evropë ndodhën 90.000 raste.<ref name="WHO Europe-2019a" /> Një rritje e ndjeshme e rasteve të fruthit në Evropë ndodhi në vitin 2024, me 127.350 raste të raportuara. Ky ishte numri më i lartë i rasteve në rajon që nga viti 1997 dhe përbënte një të tretën e rasteve globale. Qendra kryesore e shpërthimit dukej se ishte [[Rumania]], ku u raportuan 30.692 raste.<ref name="UNICEF-2025">{{cite web |title=European Region reports highest number of measles cases in more than 25 years – UNICEF, WHO/Europe |url=https://www.unicef.org/press-releases/european-region-reports-highest-number-measles-cases-more-25-years-unicef-whoeurope |publisher=UNICEF |date=2025-03-13|language=en}}</ref> === Amerikat === Si rezultat i vaksinimit të gjerë, sëmundja u shpall e eliminuar nga Amerikat në vitin 2016.<ref name="PAHO-2016">{{cite web |title=Region of the Americas is declared free of measles |url=https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=12528 |website=Organizata Panamerikane e Shëndetësisë |date=2016-09-29|language=en}}</ref> Megjithatë, raste u shfaqën përsëri në vitet 2017,<ref>{{cite news |title=Measles spreads again in the Americas |url=https://en.mercopress.com/2018/03/28/measles-spreads-again-in-the-americas |work=MercoPress |date=2018-03-28|language=en}}</ref> 2018, 2019,<ref name="CDC Media Statement-2019" /> 2020<ref name="CDC-Cases-2020" /> dhe 2025<ref>{{cite web |url=https://www.alberta.ca/measles |title=Measles |website=Alberta.ca |language=en}}</ref> në këtë rajon. ==== Kanadaja ==== Që nga gushti 2025, një shpërthim epidemik në [[Alberta]] solli 1.800 raste të konfirmuara dhe i shtyu ekspertët e shëndetësisë t'i këshillonin banorët e Albertës të siguroheshin që vaksinimet e tyre kundër fruthit të ishin të përditësuara.<ref>{{cite web |url=https://globalnews.ca/news/11349563/alberta-measles-return-to-school-warning-outbreak/ |title=Alberta health experts warn of possible measles resurgence as kids head back to school |date=2025-08-25|website=Global News |language=en}}</ref> ==== Shtetet e Bashkuara ==== Në Shtetet e Bashkuara, fruthi prekte rreth 3.000 persona për milion në vitet 1960, para se vaksina të ishte e disponueshme. Me vaksinim të gjerë e të vazhdueshëm të fëmijëve, kjo shifër ra në 13 raste për milion në vitet 1980 dhe në rreth 1 rast për milion deri në vitin 2000.<ref>{{cite journal |vauthors=Orenstein WA, Papania MJ, Wharton ME |title=Measles elimination in the United States |journal=The Journal of Infectious Diseases |volume=189 |issue=Suppl 1 |pages=S1–3 |date=2004-05|pmid=15106120 |doi=10.1086/377693 |language=en}}</ref> Në vitin 1991, një shpërthim i fruthit në Filadelfia pati si qendër Faith Tabernacle Congregation, një kishë shëruese me besim që i shkurajonte aktivisht besimtarët nga vaksinimi i fëmijëve. Mbi 1.400 persona u infektuan me fruth dhe nëntë fëmijë vdiqën.<ref>{{cite web |url=https://6abc.com/504818/ |title=1991: The Philly measles outbreak that killed 9 children |date=2015-02-06|website=6abc Philadelphia |language=en}}</ref> Para imunizimit në Shtetet e Bashkuara ndodhnin mes tre dhe katër milionë raste në vit.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Vendi u shpall i lirë nga qarkullimi i fruthit në vitin 2000, me 911 raste mes viteve 2001 dhe 2011. Në vitin 2014 CDC-ja deklaroi se fruthi endemik, rubeola dhe sindroma e rubeolës kongjenitale nuk ishin rikthyer në Shtetet e Bashkuara.<ref name="Papania-2014">{{cite journal |vauthors=Papania MJ, Wallace GS, Rota PA, Icenogle JP, Fiebelkorn AP, Armstrong GL |display-authors=6 |title=Elimination of endemic measles, rubella, and congenital rubella syndrome from the Western hemisphere: the US experience |journal=JAMA Pediatrics |volume=168 |issue=2 |pages=148–55 |date=2014-02|pmid=24311021 |doi=10.1001/jamapediatrics.2013.4342 |language=en}}</ref> Megjithatë, shpërthime të herëpashershme vazhdojnë për shkak të rasteve të importuara nga jashtë, ku më shumë se gjysma janë banorë amerikanë të pavaksinuar që infektohen jashtë vendit dhe infektojnë të tjerë pas kthimit.<ref name="Papania-2014" /> CDC-ja vazhdon të rekomandojë vaksinimin kundër fruthit në të gjithë popullsinë për të parandaluar shpërthime të tilla.<ref>{{cite journal |author=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |title=Multistate measles outbreak associated with an international youth sporting event — Pennsylvania, Michigan, and Texas, August–September 2007 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=57 |issue=7 |pages=169–73 |date=2008-02|pmid=18288074 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5707a1.htm |language=en}}</ref> Në vitin 2014, një shpërthim nisi në Ohajo, kur dy burra [[amish]] të pavaksinuar me fruth asimptomatik u kthyen në Shtetet e Bashkuara nga puna misionare në Filipine.<ref name="Gastañaduy-2016">{{cite journal |vauthors=Gastañaduy PA, Budd J, Fisher N, Redd SB, Fletcher J, Miller J |display-authors=6 |title=A Measles Outbreak in an Underimmunized Amish Community in Ohio |journal=The New England Journal of Medicine |volume=375 |issue=14 |pages=1343–1354 |date=2016-10|pmid=27705270 |doi=10.1056/NEJMoa1602295 |language=en}}</ref> Kthimi i tyre në një bashkësi me shkallë të ulët vaksinimi çoi në një shpërthim që arriti gjithsej 383 raste në nëntë qarqe, prej të cilave 340 (89%) ndodhën te persona të pavaksinuar.<ref name="Gastañaduy-2016" /> Nga 4 janari deri më 2 prill 2015, CDC-së iu raportuan 159 raste fruthi, prej të cilave 111 (70%) u përcaktua se rridhnin nga një ekspozim i mëparshëm në fund të dhjetorit 2014. Besohet se ky shpërthim e kishte origjinën në parkun tematik Disneyland në Kaliforni dhe u mbajt përgjegjës për infektimin e 147 personave në shtatë shtete amerikane, si dhe në Meksikë e Kanada; shumica e tyre ose ishin të pavaksinuar, ose kishin status të panjohur vaksinimi.<ref>{{cite web |url=https://blogs.cdc.gov/publichealthmatters/2015/12/year-in-review-measles-linked-to-disneyland/ |title=Year in Review: Measles Linked to Disneyland |date=2015-12-02 |publisher=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=19 maj 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170519211805/https://blogs.cdc.gov/publichealthmatters/2015/12/year-in-review-measles-linked-to-disneyland/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Clemmons NS, Gastanaduy PA, Fiebelkorn AP, Redd SB, Wallace GS |title=Measles — United States, January 4–April 2, 2015 |journal=MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report |volume=64 |issue=14 |pages=373–6 |date=2015-04|pmid=25879894 |pmc=5779542 |language=en}}</ref> Ekspozimi fillestar ndaj virusit nuk u identifikua kurrë.<ref>{{cite web |title=Measles Outbreak — California, December 2014–February 2015 |url=https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6406a5.htm |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Në vitin 2015, një grua në shtetin e Uashingtonit vdiq nga pneumonia si pasojë e fruthit. Ajo ishte viktima e parë nga fruthi në SHBA që nga viti 2003.<ref>{{cite news |title=Measles kills first patient in 12 years |url=https://www.usatoday.com/story/news/2015/07/02/measles-death-washington-state/29624385/ |newspaper=USA Today |date=2015-07-02|language=en}}</ref> Gruaja ishte vaksinuar kundër fruthit dhe merrte barna imunosupresive për një gjendje tjetër. Barnat ia shtypën imunitetin ndaj fruthit; ajo u infektua, nuk zhvilloi skuqje, por mori pneumoni, e cila i shkaktoi vdekjen.<ref>{{cite web |title=First Measles Death in US Since 2003 Highlights the Unknown Vulnerables |website=National Geographic |url=https://www.nationalgeographic.com/science/phenomena/2015/07/02/measles-death-us/ |date=2015-07-02|language=en}}</ref><ref>{{cite web |title=First Measles Death In 12 Years Renews Vaccination Concerns |website=NPR |date=2015-07-06|url=https://www.npr.org/2015/07/06/420594973/first-measles-death-in-12-years-renews-vaccination-concerns |language=en}}</ref> Në qershor 2017, laboratori shëndetësor i shtetit të Mejnit konfirmoi një rast fruthi në qarkun Franklin — rasti i parë i fruthit në 20 vjet për atë shtet.<ref>{{cite web |title=Maine confirms its first case of measles in 20 years |url=https://www.cbsnews.com/news/maine-confirms-first-case-measles-20-years/ |website=CBS News |date=2017-06-27|language=en}}</ref> Në vitin 2018 ndodhi një rast në Portland të Oregonit, me 500 persona të ekspozuar; 40 prej tyre nuk kishin imunitet ndaj virusit dhe mbaheshin nën vëzhgim nga autoritetet shëndetësore të qarkut.<ref>{{Cite news |url=http://katu.com/news/local/measles-case-confirmed-in-portland-about-500-people-exposed |title=Measles case confirmed in Portland, about 500 people possibly exposed |work=KATU |language=en}}</ref> Në vitin 2018 u raportuan 273 raste fruthi në të gjithë Shtetet e Bashkuara,<ref>{{cite web |url=https://wonder.cdc.gov/nndss/static/2018/52/2018-52-table1.html |title=Weekly cases of selected infrequently reported notifiable diseases |website=wonder.cdc.gov |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=22 tetor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201022112034/https://wonder.cdc.gov/nndss/static/2018/52/2018-52-table1.html |url-status=dead }}</ref> përfshirë një shpërthim në [[Bruklin]] me mbi 200 raste të raportuara nga tetori 2018 deri në shkurt 2019. Shpërthimi u lidh me dendësinë e popullsisë së bashkësisë hebreje ortodokse, me ekspozimin fillestar nga një fëmijë i pavaksinuar që e mori fruthin gjatë një vizite në Izrael.<ref name="Alltucker-2019" /><ref>{{Cite news |url=https://www.cnn.com/2019/01/08/health/measles-outbreak-ny-bn/index.html |title=New York tackles 'largest measles outbreak' in state's recent history as cases spike globally |last=Howard |first=Jacqueline |date=2019-01-09|work=CNN |language=en}}</ref> Një rikthim i fruthit ndodhi gjatë vitit 2019, i lidhur përgjithësisht me prindër që zgjodhën të mos i vaksinonin fëmijët, pasi shumica e rasteve të raportuara ndodhën te persona 19 vjeç e poshtë.<ref>{{cite web |url=https://www.nbcnews.com/storyline/measles-outbreak/measles-outbreak-southwestern-washington-rises-50-cases-n966751 |title=Washington state is averaging more than one measles case per day in 2019 |website=NBC News |date=2019-02-04|language=en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.vox.com/2019/1/27/18199514/measles-outbreak-2018-clark-county-washington |title=Washington declared a public health emergency over measles |first=Julia |last=Belluz |date=2019-01-27|website=Vox |language=en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.newsweek.com/dangerous-anti-vaxx-warning-issued-washington-officials-cases-measles-1306997 |title="Dangerous" anti-vaxx warning issued by Washington officials as cases in measles outbreak continue to rise |first=Kashmira |last=Gander |date=2019-01-28|website=Newsweek |language=en}}</ref><ref name="Howard-2019" /> Rastet u raportuan fillimisht në shtetin e Uashingtonit në janar, me një shpërthim prej të paktën 58 rastesh të konfirmuara, kryesisht brenda qarkut Clark, i cili ka një shkallë më të lartë përjashtimesh nga vaksinimi krahasuar me pjesën tjetër të shtetit; sipas të dhënave shtetërore, gati një në katër nxënës të kopshtit atje nuk ishin vaksinuar.<ref name="Alltucker-2019">{{cite news |url=https://www.usatoday.com/story/news/health/2019/02/11/measles-spread-anti-vaccination-communities-new-york-clar-county-washington/2812667002/ |title=A quarter of all kindergartners in Washington county aren't immunized. Now there's a measles crisis |first=Ken |last=Alltucker |date=2019-02-11|work=USA Today |language=en}}</ref> Kjo e shtyu guvernatorin e shtetit, Jay Inslee, të shpallte gjendje emergjence, ndërsa kuvendi shtetëror nisi procedurat ligjore për të hequr përjashtimin nga vaksinimi për arsye personale ose filozofike.<ref>{{cite web |url=https://www.seattletimes.com/seattle-news/amid-measles-outbreak-legislation-proposed-to-ban-vaccine-exemptions/ |title=Amid measles outbreak, legislation proposed to ban vaccine exemptions |first=Jake |last=Goldstein-Street |date=2019-01-28|work=The Seattle Times |language=en}}</ref> Në prill 2019, kryebashkiaku i Nju-Jorkut, Bill de Blasio, shpalli gjendje emergjence të shëndetit publik për shkak të një rritjeje të madhe të rasteve të fruthit: në zonat hebreje ortodokse të Bruklinit pati 285 raste në vitin 2018, ndërsa në vitin 2017 kishte pasur vetëm dy. Edhe 168 raste të tjera u regjistruan në qarkun fqinj Rockland.<ref>{{cite journal |vauthors=Tanne JH |title=New York City mayor declares measles public health emergency |journal=BMJ |volume=365 |page=l1724 |date=2019-04|pmid=30971409 |doi=10.1136/bmj.l1724 |language=en}}</ref> Shpërthime të tjera ndodhën në qarqet Santa Cruz dhe Butte në Kaliforni, si dhe në shtetet Nju-Xhersi dhe Miçigan.<ref name="Howard-2019">{{cite web |url=https://www.cnn.com/2019/04/24/health/measles-outbreak-record-us-bn/index.html |title=US measles outbreak is largest since disease was declared eliminated in 2000 |first1=Jacqueline |last1=Howard |first2=Debra |last2=Goldschmidt |date=2019-04-24|website=CNN |language=en}}</ref> Deri në prill 2019 ishin raportuar 695 raste fruthi në 22 shtete — numri më i lartë që nga shpallja e eliminimit të fruthit në vitin 2000.<ref name="CDC Media Statement-2019">{{cite press release |title=Measles cases in the U.S. are highest since measles was eliminated in 2000 |url=https://www.cdc.gov/media/releases/2019/s0424-highest-measles-cases-since-elimination.html |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2019-04-26|language=en}}</ref> Nga janari deri në dhjetor 2019 u konfirmuan 1.282 raste individuale fruthi në 31 shtete — numri më i madh i raportuar në SHBA që nga viti 1992. Nga këto, 128 persona u shtruan në spital dhe 61 raportuan ndërlikime, përfshirë pneumoninë dhe encefalitin.<ref name="CDC-Cases-2020">{{cite web |title=Measles Cases and Outbreaks |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |date=2020-01-06|url=https://www.cdc.gov/measles/data-research/ |language=en}}</ref> Pas përfundimit të shpërthimit të vitit 2019, rastet e raportuara ranë në nivelet e mëparshme: 13 raste në vitin 2020, 49 raste në vitin 2021 dhe 121 raste në vitin 2022.<ref name="CDC-Cases-2023">{{Cite web |date=2023-09-29|title=Measles Cases and Outbreaks |url=https://www.cdc.gov/measles/data-research/ |website=Centers for Disease Control and Prevention (CDC) |language=en}}</ref> Që nga shkurti 2025 është në vijim një shpërthim epidemik i fruthit ndër bashkësi të pavaksinuara në Teksas dhe në Meksikë të Re. Më 26 shkurt u raportua vdekja e parë nga fruthi që nga viti 2015 — ajo e një fëmije të pavaksinuar të moshës shkollore në Teksasin perëndimor. Numri i konfirmuar i rasteve në këtë shpërthim ishte 124 më 26 shkurt 2025, sipas Departamentit të Shërbimeve Shëndetësore të Teksasit; shumica janë fëmijë 5–17 vjeç.<ref>{{Cite web |last=Mukherjee |first=Neha |date=2025-02-26|title=Child in West Texas is first US measles death in a decade |url=https://www.cnn.com/2025/02/26/health/texas-measles-death/index.html |website=CNN |language=en}}</ref> Deri në mars 2025, CDC-ja kishte regjistruar 483 raste të konfirmuara në 20 shtete, 2 vdekje dhe 70 të shtruar në spital — më shumë se totali i të gjithë vitit 2024, që ishte vetëm 285.<ref>{{Cite web |author=IANS |date=2025-03-29|title=Measles outbreak 2025: US cases surge past 2024 total |url=https://gulfnews.com/world/americas/measles-outbreak-2025-us-cases-surge-past-2024-total-1.500076568 |website=Gulf News |language=en}}</ref> ==== Brazili ==== Përhapja e fruthit ishte ndërprerë në Brazil në vitin 2016, ku rasti i fundit i njohur ishte dymbëdhjetë muaj më parë në shtetin e Searës.<ref>{{Cite journal |date=2016-07-26|title=Sarampo está eliminado do Brasil, segundo comitê internacional |url=http://g1.globo.com/bemestar/noticia/2016/07/sarampo-esta-eliminado-do-brasil-segundo-comite-internacional.html |journal=Bem Estar |language=pt}}</ref> Brazili fitoi certifikatën e eliminimit të fruthit nga Organizata Panamerikane e Shëndetësisë në vitin 2016, por Ministria e Shëndetësisë njoftoi se vendi ka pasur vështirësi ta ruajë atë, pasi vetëm në vitin 2018 u identifikuan dy shpërthime — një në shtetin e Amazonasit dhe një tjetër në Rorajma — përveç rasteve në shtete të tjera (Rio de Zhaneiro, Rio Grande do Sul, Para, San Paulo dhe Rondonia), me gjithsej 1.053 raste të konfirmuara deri më 1 gusht 2018.<ref name="G1-Brazil-2018">{{Cite journal |title=Brasil já tem mais de mil casos de sarampo em 2018, segundo Ministério da Saúde |url=https://g1.globo.com/bemestar/noticia/2018/08/02/brasil-ja-tem-mais-de-mil-casos-de-sarampo-em-2018-segundo-ministerio-da-saude.ghtml |journal=G1 |date=2018-08-02|language=pt}}</ref><ref name="Ministério da Saúde-2019">{{cite web |url=http://portalms.saude.gov.br/noticias/agencia-saude/43946-ministerio-da-saude-atualiza-casos-de-sarampo-2 |title=Ministério da Saúde atualiza casos de sarampo |work=Ministério da Saúde |language=pt}}</ref> Në këto shpërthime, si dhe në shumicën e rasteve të tjera, ngjitja ishte e lidhur me importimin e virusit, veçanërisht nga Venezuela.<ref name="G1-Brazil-2018" /> Kjo u konfirmua nga genotipi i virusit (D8) që u identifikua, i njëjti që qarkullon në Venezuelë.<ref name="Ministério da Saúde-2019" /> === Azia Juglindore === Gjatë epidemisë vietnameze të fruthit në pranverën e vitit 2014, deri më 19 prill ishin raportuar rreth 8.500 raste me 114 viktima;<ref>{{cite web |url=http://www.thanhniennews.com/health/vietnam-minister-calls-for-calm-in-face-of-8500-measles-cases-114-fatalities-25423.html |title=Vietnam minister calls for calm in face of 8,500 measles cases, 114 fatalities |author=Lien Chau |publisher=Thanh Niên |date=2014-04-18 |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=18 prill 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140418220953/http://www.thanhniennews.com/health/vietnam-minister-calls-for-calm-in-face-of-8500-measles-cases-114-fatalities-25423.html |url-status=dead }}</ref> deri më 30 maj ishin raportuar 21.639 raste të dyshuara, me 142 viktima të lidhura me fruthin.<ref>{{cite web |url=http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/610133/bo-y-te--vn-da-phan-ung-rat-nhanh-doi-voi-dich-soi.html |title=Bộ Y tế: "VN đã phản ứng rất nhanh đối với dịch sởi" |trans-title=Ministria e Shëndetësisë: "Vietnami është përgjigjur shumë shpejt ndaj fruthit" |author=Quốc Thanh |publisher=Tuổi Trẻ |date=2014-05-30|language=vi}}</ref> Në Zonën Vetëqeverisëse Naga, në një krahinë të largët veriore të [[Mianmari]]t, të paktën 40 fëmijë vdiqën gjatë një shpërthimi të fruthit në gusht 2016, i shkaktuar me shumë gjasë nga mungesa e vaksinimit në një zonë me infrastrukturë të dobët shëndetësore.<ref>{{cite web |url=https://www.easternmirrornagaland.com/who-doctors-in-myanmars-naga-areas-identify-mystery-disease/ |title=WHO doctors in Myanmar's Naga areas identify 'mystery disease' |publisher=Eastern Mirror Nagaland |date=2016-08-06|language=en}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.promedmail.org/post/4398118 |title=Myanmar (02): (SA) fatal, measles confirmed |publisher=International Society for Infectious Diseases |language=en}}</ref> Pas shpërthimit të fruthit në Filipine në vitin 2019, në atë vend u raportuan 23.563 raste me 338 viktima.<ref>{{cite web |url=http://outbreaknewstoday.com/philippines-measles-update-nearly-600-cases-2-days-76902/ |title=Philippines measles update: Nearly 600 cases in 2 days |publisher=Outbreak News Today |date=2019-03-26|language=en}}</ref> Një shpërthim ndodhi gjithashtu ndër nëngrupin malajzian orang asli të popullit batek në shtetin Kelantan që nga maji 2019, duke shkaktuar vdekjen e 15 vetëve nga ai fis.<ref>{{cite web |last=Oon |first=Alyssa J. |date=2019-06-17|title=A Measles Outbreak Is The Cause of 15 Orang Asli Deaths In Kelantan |url=https://says.com/my/news/mysterious-illness-causing-deaths-of-kampung-kuala-koh-orang-asli-identified-as-measles |publisher=Says.com |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last=Tay |first=Rachel |date=2019-06-18 |title=The mysterious illness that caused 15 deaths in a Malaysian tribe has been linked to a measles outbreak |work=Business Insider Malaysia |url=https://www.businessinsider.my/the-mysterious-illness-that-caused-15-deaths-in-a-malaysian-tribe-has-been-linked-to-a-measles-outbreak/ |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=30 gusht 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190830005853/https://www.businessinsider.my/the-mysterious-illness-that-caused-15-deaths-in-a-malaysian-tribe-has-been-linked-to-a-measles-outbreak/ |url-status=dead }}</ref> Në vitin 2024 u shpall një shpërthim i fruthit në rajonin e Bangsamoros në Filipine, me të paktën 592 raste dhe 3 vdekje.<ref>{{cite news |last=Unson |first=John |title=Measles outbreak declared in BARMM |url=https://qa.philstar.com/nation/2024/03/24/2342863/measles-outbreak-declared-barmm |work=The Philippine Star |date=2024-03-24|language=en}}</ref> === Paqësori Jugor === Një shpërthim i fruthit në Zelandën e Re pati 2.193 raste të konfirmuara dhe dy vdekje. Një shpërthim i fruthit në Tonga pati 612 raste. ==== Samoa ==== Një shpërthim i fruthit në [[Samoa]] në fund të vitit 2019 pati mbi 5.700 raste dhe 83 vdekje, nga një popullsi prej 200.000 banorësh. Mbi tre për qind e popullsisë u infektua dhe gjendja e jashtëzakonshme u shpall nga 17 nëntori deri më 7 dhjetor. Një fushatë vaksinimi e ngriti shkallën e vaksinimit kundër fruthit nga 31–34% në vitin 2018 në rreth 94% të popullsisë së synuar në dhjetor 2019.<ref name="Government of Samoa-2019">{{cite web |url=https://www.facebook.com/samoagovt/posts/2835748539789483 |title=National Emergency Operation Centre, update on the measles outbreak (press release 36) |author=Qeveria e Samoas |date=2019-12-22|language=en}}</ref> === Afrika === Republika Demokratike e Kongos dhe Madagaskari raportuan numrin më të lartë të rasteve në vitin 2019. Megjithatë, rastet u pakësuan në Madagaskar si rezultat i fushatave emergjente kombëtare të vaksinimit. Që nga gushti 2019, shpërthime po ndodhnin në Angoli, Kamerun, Çad, Nigeri, Sudanin e Jugut dhe Sudan.<ref>{{cite web |url=https://www.who.int/immunization/newsroom/new-measles-data-august-2019/en/ |title=New measles surveillance data from WHO |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> ==== Madagaskari ==== Një shpërthim i fruthit në vitin 2018 solli shumë më tepër se 115.000 raste dhe mbi 1.200 vdekje.<ref name="Bezain-2019">{{cite news |url=https://www.apnews.com/0cd4deb8141742b5903fbef3cb0e8afa |title=Measles outbreak kills more than 1200 in Madagascar |last=Bezain |first=Laetitia |date=2019-04-14|publisher=Associated Press |language=en}}</ref> ==== Republika Demokratike e Kongos ==== Një shpërthim i fruthit me gati 5.000 vdekje dhe 250.000 infektime ndodhi në vitin 2019, pasi sëmundja u përhap në të gjitha provincat e vendit.<ref name="BBC-2019">{{cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-50506743 |title=Nearly 5,000 dead in world's worst measles outbreak |date=2019-11-21|publisher=BBC News |language=en}}</ref> Shumica e vdekjeve ishin ndër fëmijët nën pesë vjeç.<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/global-development/2019/nov/22/children-bear-the-brunt-as-the-worlds-biggest-measles-epidemic-sweeps-congo |title=Children bear the brunt as the world's biggest measles epidemic sweeps Congo |last=Ratcliffe |first=Rebecca |date=2019-11-22|work=The Guardian |language=en}}</ref> Organizata Botërore e Shëndetësisë e ka raportuar këtë si epideminë më të madhe dhe më të shpejtë në botë.<ref>{{cite web |url=https://www.who.int/immunization/monitoring_surveillance/burden/vpd/surveillance_type/active/measles_monthlydata/en/ |title=Measles and Rubella Surveillance Data |website=Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) |language=en}}</ref> == Historia == [[File:Measles Aztec drawing.jpg|left|thumb|Vizatim aztek i shekullit XVI që paraqet një person me fruth]] Fruthi është me origjinë zoonotike dhe ka evoluar nga murtaja e gjedhëve, e cila infektonte bagëtinë.<ref name="Furuse-2010" /> Një paraardhës i fruthit nisi të shkaktonte infeksione te njerëzit qysh në shekullin IV p.e.s.<ref>{{cite bioRxiv |vauthors=Düx A, Lequime S, Patrono LV, Vrancken B, Boral S, Gogarten JF |display-authors=6 |date=2019-12-30|title=The history of measles: from a 1912 genome to an antique origin |biorxiv=10.1101/2019.12.29.889667 |language=en}}</ref><ref>{{cite journal |last=Kupferschmidt |first=Kai |date=2019-12-30|title=Measles may have emerged when large cities rose, 1500 years earlier than thought |journal=Science |doi=10.1126/science.aba7352 |language=en}}</ref> ose, sipas vlerësimeve të tjera, jo më herët se pas vitit 500 të e.s.<ref name="Furuse-2010" /> Është hedhur mendimi se Murtaja Antonine e viteve 165–180 e.s. ishte fruth, por shkaku i vërtetë i saj mbetet i panjohur dhe lija konsiderohet shkak më i mundshëm.<ref>Përfundimi i H. Haeserit, në ''Lehrbuch der Geschichte der Medicin und der epidemischen Krankenheiten'' III:24–33 (1882), i ndjekur nga Zinsseri më 1935. {{në gjuhën|gjermanisht}}</ref> Përshkrimi i parë sistematik i fruthit si sëmundje e dallueshme nga lija dhe lia e egër i atribuohet mjekut pers Muhamed ibn Zekeria el-Raziut (Rhazes, 860–932), i cili botoi ''Librin e lisë dhe të fruthit'' dhe e cilësoi fruthin si "më të frikshëm se lija".<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{cite journal |vauthors=Cohen SG |title=Measles and immunomodulation |journal=The Journal of Allergy and Clinical Immunology |volume=121 |issue=2 |pages=543–4 |date=2008-02|pmid=18269930 |doi=10.1016/j.jaci.2007.12.1152 |language=en}}</ref> Besohet se, në kohën e librit të Raziut, shpërthimet ishin ende të kufizuara dhe virusi nuk ishte përshtatur plotësisht me njerëzit. Diku mes viteve 1100 dhe 1200 e.s., virusi i fruthit u nda plotësisht nga murtaja e gjedhëve, duke u bërë një virus i veçantë që infekton njerëzit.<ref name="Furuse-2010">{{cite journal |vauthors=Furuse Y, Suzuki A, Oshitani H |title=Origin of measles virus: divergence from rinderpest virus between the 11th and 12th centuries |journal=Virology Journal |volume=7 |page=52 |date=2010-03|pmid=20202190 |pmc=2838858 |doi=10.1186/1743-422X-7-52 |language=en}}</ref> Kjo përputhet me vëzhgimin se fruthi kërkon një popullsi të ndjeshme prej mbi 500.000 vetash për të mbajtur një epidemi — situatë që u krijua historikisht pas rritjes së qyteteve mesjetare evropiane.<ref name="Black-1966" /> Fruthi është një sëmundje endemike, që do të thotë se ka qenë vazhdimisht e pranishme në një bashkësi dhe shumë njerëz zhvillojnë rezistencë. Te popullsitë e paekspozuara ndaj fruthit, përballja me sëmundjen e re mund të jetë shkatërrimtare. Në vitin 1529, një shpërthim i fruthit në [[Kubë]] vrau dy të tretat e vendasve që i kishin mbijetuar lisë. Dy vjet më vonë, fruthi shkaktoi vdekjen e gjysmës së popullsisë së [[Hondurasi]]t dhe shkretoi Meksikën, Amerikën Qendrore dhe qytetërimin [[inkas]].<ref>{{Cite book |first=Joseph Patrick |last=Byrne |title=Encyclopedia of Pestilence, Pandemics, and Plagues: A–M |publisher=ABC-CLIO |year=2008 |page=413 |isbn=978-0-313-34102-1 |language=en}}</ref> Shpërthimi i vitit 1846 në [[Ishujt Faroe]] ishte i pazakontë sepse u studiua mirë.<ref name="Harper-2020">{{Cite magazine |last=Harper |first=Kyle |date=2020-03-11 |title=What Makes Viruses Like COVID-19 Such a Risk for Human Beings? |url=https://time.com/5800558/coronavirus-human-civilization/ |magazine=Time |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=7 mars 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230307093708/https://time.com/5800558/coronavirus-human-civilization/ |url-status=dead }}</ref> Fruthi nuk ishte parë në ishuj prej 60 vjetësh, prandaj thuajse asnjë banor nuk kishte imunitet të fituar.<ref name="Harper-2020" /> Tre të katërtat e banorëve u sëmurën dhe mbi 100 (1–2%) vdiqën para se epidemia të shuhej vetvetiu.<ref name="Harper-2020" /> [[Peter Ludvig Panum]]-i e vëzhgoi shpërthimin dhe përcaktoi se fruthi përhapej me kontakt të drejtpërdrejtë mes personave ngjitës dhe personave që nuk e kishin kaluar kurrë fruthin.<ref name="Harper-2020" /> Duke e studiuar këtë shpërthim, ai sqaroi edhe imunitetin që jep sëmundja, si dhe periudhën e inkubacionit.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Fruthi vrau 20 për qind të popullsisë së [[Havai]]t në vitet 1850.<ref>{{cite web |title=Migration and Disease |website=Digital History |url=http://www.digitalhistory.uh.edu/database/article_display.cfm?HHID=422 |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=1 janar 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090101183418/http://www.digitalhistory.uh.edu/database/article_display.cfm?HHID=422 |url-status=dead }}</ref> Në vitin 1875, fruthi vrau mbi 40.000 fixhianë, afërsisht një të tretën e popullsisë.<ref>{{Cite web |title=Our History |url=http://www.fsm.ac.fj/index.php?option=com_content&view=article&id=114&Itemid=148 |website=Fiji National University |language=en |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=10 prill 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150410002823/http://www.fsm.ac.fj/index.php?option=com_content&view=article&id=114&Itemid=148 |url-status=dead }}</ref> Në shekullin XIX, sëmundja vrau më shumë se gjysmën e popullsisë së andamanezëve të mëdhenj.<ref>{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/4987406.stm |title=Measles hits rare Andaman tribe |first=Subir |last=Bhaumik |publisher=BBC News |date=2006-05-16|language=en}}</ref> Në vitin 1914, një statisticien i kompanisë së sigurimeve Prudential vlerësoi, nga një anketë në 22 vende, se 1% e të gjitha vdekjeve në zonën e butë klimatike shkaktoheshin nga fruthi. Ai vuri re gjithashtu se 1–6% e rasteve të fruthit përfundonin me vdekje, ku dallimi varej nga mosha (0–3 vjeç ishte më e rrezikuara), nga kushtet shoqërore (p.sh. banesat e mbipopulluara) dhe nga gjendjet shëndetësore paraekzistuese.<ref>{{cite journal |last=Crum |first=Frederick S. |title=A Statistical Study of Measles |journal=American Journal of Public Health |date=1914-04|volume=4 |issue=4 |pages=289–309 |doi=10.2105/AJPH.4.4.289-a |pmid=18009016 |pmc=1286334 |language=en}}</ref> === Vaksinimi === Para futjes së vaksinave vlerësohej se në botë ndodhnin çdo vit mbi 2 milionë vdekje dhe 30 milionë raste.<ref name="Rota-2016" /> Në vitin 1954, John Enders dhe Thomas C. Peebles e izoluan virusin e fruthit nga një djalë 13-vjeçar amerikan, David Edmonston. Enders ishte një nga studiuesit me përvojë në shumimin e poliovirusit — punë që i hapi rrugën vaksinës së Salkut — dhe përdori teknika të ngjashme për ta rritur shtamin Edmonston fillimisht në ind të veshkës njerëzore po atë vit, pastaj në kulturë indore të membranës amniotike dhe së fundi në kulturë embrioni pule. Puna e tyre zgjati tre vjet dhe krijoi një virus të aftë të riprodhohej e të nxiste imunitet, por jo të shkaktonte sëmundje — proces i quajtur atenuim.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{Cite journal |last=Baker |first=Jeffrey P. |date=2011-09-01|title=The First Measles Vaccine |journal=Pediatrics |volume=128 |issue=3 |pages=435–437 |doi=10.1542/peds.2011-1430 |pmid=21873696 |language=en}}</ref> Duke punuar te Merck, Maurice Hilleman e atenuoi më tej shtamin Edmonston B dhe zhvilloi vaksinën e parë të suksesshme kundër fruthit, e cila u bë gjerësisht e disponueshme në Shtetet e Bashkuara në vitin 1963.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref>{{cite book |author=Offit PA |title=Vaccinated: One Man's Quest to Defeat the World's Deadliest Diseases |location=Uashington |publisher=Smithsonian |isbn=978-0-06-122796-7 |year=2007 |language=en}}</ref> Ajo shoqërohej me reaksione pas imunizimit, përfshirë ethet dhe skuqjen. Në përpjekje për t'i zvogëluar këto reaksione, ajo u atenuua më tej për të prodhuar shtamin Schwartz (i futur më 1965, nuk përdoret më) dhe shtamin Edmonston-Enders (i futur më 1968). Edmonston B u ndërpre në vitin 1975.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> Mes viteve 1963 dhe 1967 u dha edhe një vaksinë e vrarë e fruthit, por ajo u ndërpre në favor të vaksinës së gjallë të atenuar, për shkak të rrezikut të fruthit atipik dhe të mbrojtjes më të dobët.<ref name="CDC Pink Book-2024" /><ref name="Do-2025b" /> Vaksina e fruthit u kombinua me vaksinën e shytave dhe atë të rubeolës — vaksina të ngjashme të gjalla që jepen në të njëjtat mosha — për të krijuar vaksinën MMR, e licencuar në Shtetet e Bashkuara në vitin 1971. Vaksina MMR u kombinua më pas me vaksinën e lisë së dhenve për të krijuar vaksinën MMRV, e licencuar në vitin 2005.<ref name="CDC Pink Book-2024" /> == Shoqëria dhe kultura == Aktivisti gjerman kundër vaksinave dhe mohues i HIV/AIDS-it<ref>{{cite web |url=http://www.virusmyth.com/aids/hiv/slartefact.htm |title=HIV; Reality or artefact? |last=Lanka |first=Stefan |publisher=Virusmyth.com |date=1995-04|language=en}}</ref> Stefan Lanka shpalli në vitin 2011 në faqen e tij një sfidë, duke ofruar 100.000 euro për këdo që të provonte shkencërisht se fruthi shkaktohet nga një virus dhe të përcaktonte diametrin e tij.<ref>{{cite web |url=http://magonia.com/files/stefan-lanka-sarampion.pdf |title=Das Masern-Virus: 100.000 € Belohnung! |date=2011-11-24 |language=de |access-date=30 korrik 2026 |archive-date=2 prill 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402163126/http://magonia.com/files/stefan-lanka-sarampion.pdf |url-status=dead }}</ref> Ai pretendonte se sëmundja është psikosomatike dhe se virusi i fruthit nuk ekziston. Kur mjeku gjerman David Bardens i paraqiti prova shkencore bindëse nga studime të ndryshme mjekësore, Lanka nuk i pranoi gjetjet, duke e detyruar Bardensin t'i drejtohej gjykatës. Çështja fillestare gjyqësore përfundoi me vendimin që Lanka duhej ta paguante shpërblimin.<ref name="Whitman-2015" /><ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-31864218 |title=Germany court orders measles sceptic to pay 100,000 euros |publisher=BBC News |date=2015-03-12|language=en}}</ref> Megjithatë, në apel, Lanka përfundimisht nuk u detyrua ta paguante shpërblimin, sepse provat e paraqitura nuk i plotësonin kërkesat e tij të sakta.<ref>{{cite web |url=http://www.pepijnvanerp.nl/2017/01/disappointing-outcome-of-bardens-vs-lanka-measles-proven-to-exist-but-anti-vaxxer-lanka-keeps-his-money/ |title=Disappointing outcome of Bardens vs. Lanka |date=2017-01-23|language=en}}</ref> Çështja pati jehonë të gjerë ndërkombëtare dhe nxiti shumë komente, përfshirë ato të neurologut dhe skeptikut të njohur Steven Novella, i cili e quajti Lankën "krank" (mendjelehtë).<ref>{{cite web |url=http://theness.com/neurologicablog/index.php/yes-dr-lanka-measles-is-real/ |title=Yes, Dr. Lanka, Measles is Real |last=Novella |first=Steven |publisher=NeuroLogica Blog |date=2015-03-13|language=en}}</ref> Meqenëse shpërthimet ndodhin lehtësisht në popullsi të nënvaksinuara, sëmundja shihet si një provë e mbulimit të mjaftueshëm me vaksinë brenda një popullsie.<ref>{{cite book |first=Brian Dean |last=Abramson |title=Vaccine, Vaccination, and Immunization Law |edition=3 |publisher=Bloomberg Law |date=2025 |chapter=Kap. 15 – Specific Vaccines |page=29 |isbn=979-8-34170-407-7 |language=en}}</ref> Shpërthimet e fruthit janë shtuar në Shtetet e Bashkuara, veçanërisht në bashkësi me shkallë më të ulët vaksinimi.<ref name="CDC-Cases-2020" /> Shpërndarja e ndryshme e vaksinës brenda një territori sipas moshës ose shtresës shoqërore mund të krijojë perceptime të ndryshme të përgjithshme për efektshmërinë e vaksinimit.<ref>{{Cite journal |last=Scirè |first=Giovanni |date=2021-01-01|title=Modelling and assessing public health policies to counteract Italian measles outbreaks |journal=International Journal of Simulation and Process Modelling |volume=16 |issue=4 |pages=271–284 |doi=10.1504/IJSPM.2021.118832 |hdl=10447/513505 |language=en}}</ref> Sëmundja shpesh futet në një rajon nga udhëtarë të vendeve të tjera dhe zakonisht përhapet te ata që nuk e kanë marrë vaksinën.<ref name="CDC-Cases-2020" /> == Referime == {{Reflist|30em}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.cdc.gov/measles/about/questions.html Pyetje rreth fruthit] – Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC) {{në gjuhën|anglisht}} * [https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/public-health-threats/vaccine-preventable-diseases-key-facts/measles Fruthi] – Agjencia Evropiane e Barnave {{në gjuhën|anglisht}} [[Kategoria:Fruthi| ]] [[Kategoria:Sëmundje virale]] [[Kategoria:Sëmundje infektive]] [[Kategoria:Sëmundje që përhapen nëpërmjet ajrit]] [[Kategoria:Sëmundje të parandalueshme me vaksinë]] [[Kategoria:Pediatri]] njip3ywqkk5fx8v7vvfio9nugbfekkb Horusi 0 136256 3017480 2874608 2026-07-30T20:39:15Z Regularcheese 104961 #ilustro 3017480 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Horus standing.svg|parapamje|375x375px|Horusi]] '''Horus''', quhej zoti i diellit te Egjiptianeve te lashte qe nga viti 3000 BC . Horusi kishte lindur me 25 dhjetor nga nena e tij e quajtur ISIS , lindja e tij u shoqerua me lindjen e nje ylli ne lindje, e zbukuruar me shfaqjen e 3 mbreterve . Ne moshen 12 vjeqare Horusi u be Mesues kurse ne moshen 30 vjeçare Horusi u Pagezua . Ai kishte 12 dishepuj qe e ndiqnin ate te kryente mrekulli te shumta (njera prej tyre ishte ecja mbi uje ). Horusi cilsohej me emra te ndryshem nga Egjiptianet si : Drita , e verteta , qingji i zotit , biri i zotit, e shum emra te tjere. Pasi u tradhetua nga tayfo Horusi qendroi i kryqezuar e pas 3 diteve u ringjall . Pasi babai i Horusit vritet nga vellau i quajtur SET , Horusi luftoi me Set-in Me qellim ta marr Frontin e Egjiptit . Ne betejen Midis tyre , njeri sy i Horusit Demtohet rend. Horusi e fitoi betejen dhe u quajt "ZOT" i diellit me nje sy. Horusi u bashkua me "zotin" RA dhe u quajt Ra-horakhty, sunduesi i Egjiptit . Ra-horakhty Njihhej si "zoti" i vetem i madh i Egjiptianeve e "zotat" e tjere Veqoheshin , prej tije. [[Kategoria:Fe e lashtë egjiptiane]] [[Kategoria:Perëndi të drejtësisë]] [[Kategoria:Hyjni]] [[Kategoria:Dielli]] hzjzbp3ib7zkt3vhrv3d7udd1m4nobt Përdoruesi diskutim:Klein Muçi 3 137905 3017472 3016237 2026-07-30T19:48:19Z MediaWiki message delivery 56618 /* This Month in Education: July 2026 */ pjesë e re 3017472 wikitext text/x-wiki {{wikibreak}} '''Gjatë stinës së verës aktiviteti im në projekt mund të jetë i ulët. Për ndihmë mund të shkoni te një administrator tjetër nga lista [[Special:ListUsers/sysop|këtu]].''' '''During the summer season my activity in this project may be lower than usual. If you need help with anything you may want to go to another admin from this [[Special:ListUsers/sysop|list]].''' {{Përdoruesi diskutim:Klein Muçi/Arkivi X}} ==Stampa:Infobox Komunat franceze== Mirëmëngjes Klein Muçi. Sorry for not writing in Albanese. Someone must have changed something to the code of this template (or to another template linked to it) cos, now, the coordinates of the communes don't appear anymore. ''Lua error te package.lua te rreshti 80: module 'Module:ISO 3166/data/FR' not found.'' I wonder if it's the name "module" as the template must be waiting for "moduli". I would be very happy if you could help me to solve this problem. Have a nice week-end. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 18 prill 2026 15:34 (CEST) :@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], hello! Unfortunately the technical infrastructure regarding French communes has some rather outdated code in our project. [[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi#Kategoria "Faqet me harta"|In this discussion]] I was asked to do some changes regarding this. I did and supposedly further changes would be done by the interested person but I'm guessing they were deemed too complex by them and thus the process wasn't continued. Coming at your specific problem, the remaining issue is that the commune specific modules are missing in our project and would need to be imported from EnWiki. I just imported [[Module:Location map/data/France Auvergne-Rhône-Alpes]] and this solved the problem in [[Bâgé-Dommartin]]. You would need to import the other remaining modules which can be found in [[w:en:Category:France region location map modules|this category]] (~30) and that would solve every problem with every commune article I believe. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 19 prill 2026 03:39 (CEST) ::Thank you so much, dear colleague. Now, the French stubs look much better and I understand how to import new maps. I've still another question. The names of the French regions have been translated in Albanian. But, on the pages that are about communes, department etc., you find the regions called in French or in a mixed way so the page is called ''Auvernja-Rona-Alpet'' but links are also called ''Auvernia-Rhône-Alpes'' or ''Auvergne-Rhône-Alpes''. This isn't too important as it's about links. But pages also have different versions of the names like [Kategoria:Gjeografia e Auvernia-Rhône-Alpes]. In the end, it's rather messy. Is there a rule on sq.wp about the geographical names? Should it be Auvernja-Rona-Alpet or Auvernia-Rona-Alpet, Qendra-Val de Loire or Qendër-Lugina e Luarës etc.? Have a nice Sunday. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 3 maj 2026 18:11 (CEST) :::@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], no problem. Unfortunately, there isn’t any well-established naming convention in place—neither for this specific topic nor more broadly. :::Personally, I tend to favor localized terms, as they often make content more approachable and engaging for readers. That said, given the current lack of contributors working in this area, I’d encourage you to [[WP:BOLD|be bold]] and organize things in the way you find most suitable. It’s entirely possible that your approach helps shape a more consistent standard over time. :::In any case, having a consistent system—whatever form it takes—is far preferable to randomness, especially when it comes to making future large-scale adjustments more manageable. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 3 maj 2026 18:35 (CEST) ::::Hello again. I'm sorry to disturb you again but I'm facing a mystery. If you look at [https://sq.wikipedia.org/wiki/Apremont-sur-Allier this], you can see a density of 22 instead of 2. What is weird is that it's the only time I meet such a mistake. The only difference with the other pages I created or modified is the population of the commune is lower than 100 inhabitants. Do you think there could be an error when the number is under 100? Have a good evening. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 5 maj 2026 21:55 (CEST) :::::@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], most likely. That's why I started saying how the code is outdated regarding that template. That is only one error that you were able to see but there must be other ones too. Unfortunately the only solution for that is to adopt the new template EnWiki uses and then change all ~6K articles en-masse to start using that. Unfortunately there won't be 1:1 parity with parameters among the old and the new template so a bit of chaos will issue but... I'll try to undertake that process in the not-so-far future. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 5 maj 2026 23:51 (CEST) ::::::Well, it's more complicated and weird than that. https://sq.wikipedia.org/wiki/Dommartin-la-Chaussée has also a low population (29) but the density is correct. Anyway, I always put the density in the introduction of the stub so, hopefully, Albanian speakers who would be interested in such a small commune will have the right information. Thank you once again for your time and have a great day. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 6 maj 2026 15:04 (CEST) :::::::Hello dear colleague. I followed your advice and, boldly, created a commune in La Réunion. ([[Saint-André, La Réunion]]. Then I created a [[Moduli:Location map/data/France Réunion]] but the page still showed a map of France even if the Infobox signals its an Overseas Department (it's not translated in Albanian). I renamed the module with France La Réunion, La Réunion (w/o France) but metropolitan France still shows. I guess the template for French Communes isn't prepared for maps out of the metropolitan France. Have a nice day. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 14 maj 2026 14:36 (CEST) ==Stampa:Carte communes limitrophes== It's me again, second time today :(( I created this template taken of fr:wp which takes the neignbouring communes from Wikidata to make a map, then I created the [[Moduli:Carte interactive]] that was asked but nothing happens. I wonder if another template ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Communes_limitrophes Modèle:Communes limitrophes]) is needed. It's sad because this template is very interesting for the location of the commune. I must miss something. – [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 14 maj 2026 15:17 (CEST) :@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], hello! Sorry for the late response. During summer time my on-wiki activity is usually limited. As I've mentioned, I'll try to do a full updated regarding our French location templates and their usage but that will have to wait until I'm back more actively which usually happens near autumn (or even sooner if I find free days during this period). Until then, I'd be rather reluctant implementing further changes because all those might be go to waste when the said update does happen. Regarding the modules you mention, our technical infrastructure is kept in English (because we piggyback from EnWiki quite often) so those would need to be translated. As for them not working properly, I would need to investigate the technical architecture on FrWiki but I can't do that these days (it will need to wait for the same time as the update mentioned above). In the meanwhile, if you want, you can talk with user Fallbackintoreality, another fellow admin. Regards! :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 13:52 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 maj 2026 22:21 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == Pyetje nga [[User:Orges0000|Orges0000]] te [[Historia e Armenisë]] (21 maj 2026 18:52) == Pershendetje ky page nuk eshte e mire seps disa fjali nuk kan kuptim --[[Përdoruesi:Orges0000|Orges0000]] ([[Përdoruesi diskutim:Orges0000|diskutimet]]) 21 maj 2026 18:52 (CEST) :@[[Përdoruesi:Orges0000|Orges0000]], përshëndetje! Mund t'i rregullosh problemet që ke vënë re! Shtyp butonin "Redakto/Edit" (në varësi të gjuhës) në krye të artikullit dhe kryej ndryshimet e nevojshme. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 13:56 (CEST) == Lake Gramozit/ Gramoz/Lake Gistova == Greetings Mr. Klein Muçi Lake Gistova or Gramoz or Gramozit which happens to be the same Lake under different Albanian names happens to be part of the Hellenic Republic. It is not shared with Albania and has already been adjudicated in Wikipedia as Lake Gistove/Garmozit/Gramos just by using Albanian Primary and Official Sources only which are also under the Jurisdiction of the Albanian Prime Ministry. Lately, have seen bots or unidentified person changing the border reality on this matter on the Albanian version of Wikipedia. Actually you have reviewed a change like that on April 24 , 2026 and was approved by you? If it was not approved by you I apologize in advance. Please redress this matter quickly as it was original sighted in the Albanian Wikipedia page. Additionally, I have already informed and reported this matter on Wikipedia on as well and I am looking an answer on this topic. Border revisionism should not be allowed. Clearly the Albanian Military Topographic Institute and the National Territorial Planning Agency of Albania both confirm the lake is not in Albania ALBANIAN Governmental Agency https://akpt.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=ff270e99f5be45f19c7b7a1e3e618b27        Here as well the official Albanian map  shows clearly where the Lake Gistova lies. '''Institutin Topografik të Ushtris'''ë Official Albanian Military Topographical maps: You can zoom in, very easy https://shop.geospatial.com/publication/38PCREFVGPMH4RPD0MSAVZHMV6/Albania-1-to-100000-Scale-Topographic-Maps see also https://shop.geospatial.com/publication/0K48DGWKGBQ44E21WWYBAJKMS7/Albania-1-to-50000-Scale-Topographic-Maps The '''State Authority for Geospatial Information (ASIG)''' ([[:en:Albanian_language|Albanian]]: ''Autoriteti Shtetëror për Informacionin Gjeohapësinor'') The agency is under the supervision of the [[:en:Prime_Minister's_Office_(Albania)|Prime Minister's Office]]. https://geoportal.asig.gov.al/map/?auto=true Official Albanian geospatial primary sources confirm this placement unequivocally. The Agency for the State Cadastre and Geospatial Information (ASIG) Geoportal, when viewing the 2007 20 cm resolution orthophoto layer (selectable in the left/bottom panel as "2007 20 CM" or similar under Orthoimagery/Historical Maps), clearly shows the lake at high zoom levels near projected coordinates 567362.404 E, 4470179.392 N (in the Albanian national projection system). The high-resolution 2007 aerial imagery—produced and hosted by Albania's official geospatial agency—depicts the lake entirely south of the border ridge/watershed, with no Albanian boundary line crossing the water body or including it within Albanian territory. This visual evidence aligns with publications from the Albanian Military Topographic Institute and the National Territorial Planning Agency (AKPT), which exclude Lake Gistova from Albanian border delimitations. Mapping errors on some commercial platforms (e.g., historical inaccuracies on Google Maps placing the border across the lake) have led to online discussions and occasional media reports, but these stem from technical glitches, not official claims or disputes. Primary sources from both countries, including ASIG's 2007 orthophoto, support the lake's full location in Greece. •          Neutrality: Removes unsubstantiated "Albanian perspectives" of overlap, as no official Albanian government or geospatial data supports this; it avoids amplifying fringe media narratives (e.g., from Albanian outlets like Pamfleti). •          Clarity and Enhancements: Adds precise coordinates and historical context for verifiability. Includes elevation and size for better reader context without altering the article's encyclopedic tone. Thank you for your attention, Mr. Klein Meci and I am Looking for an answer on this matter. Facts are Sacred Comments are Free [[Përdoruesi:Aetolia|Aetolia]] ([[Përdoruesi diskutim:Aetolia|diskutimet]]) 23 maj 2026 21:08 (CEST) :@[[Përdoruesi|Aetolia]], greetings, :I am not that much involved in article editing myself, as most of my work is focused on technical changes and maintenance. Since you have already raised this issue in several venues, both here and on the English Wikipedia, including forums with broader visibility and relevance than a user talk page, I believe it would be best to continue the discussion there in order to keep it centralized. :In the meantime, I would suggest reaching out to another administrator whose work is more closely connected to article content and editorial matters, such as user Fallbackintoreality or Leutrim.P. My activity on the wiki in general also tends to decrease significantly during the summer months so maybe those could be more of help in order to get faster responses as well. :Regards, [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 14:17 (CEST) == Sharat == hello i saw that u made some changes to the sharat page, perhaps do you know where is the old village center because on the page it shows the center of Myli and i went there and i couldn’t find any old houses, i would really appreciate it because i need to find it for my grandpa [[Speciale:Kontributet/&#126;2026-31112-89|&#126;2026-31112-89]] ([[Përdoruesi diskutim:&#126;2026-31112-89|talk]]) 24 maj 2026 21:33 (CEST) :@[[Përdoruesi:~2026-31112-89|~2026-31112-89]], hello! You must be getting confused, I haven't done any changes to that article. Unfortunately I don't have much information about it as I've never been there. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 13:58 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 maj 2026 23:52 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == Qwerfjkl (bot) - Problem me referimet (28 maj 2026, 00:23) == Pershendetje, jam nje perdorues i rregullt ne en.wiki por tani jam futur madje me intensitet edhe ne gjuhen ametare shqip. Me kane ardhur pak ankesa per tek futbollisti [[Ylber Ramadani]] por mesa di i kam rregulluar, jam i hapur per mesime nga ana juaj ne te ardhmen, faleminderit shume qe bashkepunoni, mirudegjofshim.– '''[[Përdoruesi:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:red;">Eni.</span><span style="color:black;">Sukthi.</span><span style="color:red;">Durrës</span>]]'''<sup>[[Përdoruesi diskutim:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:black;">'''Shqiptar'''</span>]]</sup> 28 maj 2026 02:54 (CEST) :@[[Përdoruesi:Eni.Sukthi.Durres|Eni.Sukthi.Durres]], përshëndetje! Po, mbeten vetëm disa referime që kanë vlerën e datës në anglisht. Por edhe po nuk i ndryshove ti, për këtë kemi një robot që punon periodikisht dhe i bën ai zëvendësimet kështu që çdo gjë në rregull. Faleminderit për kontributin dhe punë të mbarë! - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 1 qershor 2026 13:31 (CEST) :Bukur fare, kontribuojme me shume kenaqesi. Po redaktimet tek [[Ylber Ramadani]] a do te me pranohen shpejt ne te ardhmen, faleminderit. '''[[Përdoruesi:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:red;">Eni.</span><span style="color:black;">Sukthi.</span><span style="color:red;">Durrës</span>]]'''<sup>[[Përdoruesi diskutim:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:black;">'''Shqiptar'''</span>]]</sup> 1 qershor 2026 17:21 (CEST) == This Month in Education: May 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 5 • May 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News & Activities|Wikimedia MKD's Education News & Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 qershor 2026 18:53 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30604297 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 qershor 2026 23:08 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == Books & Bytes – Issue 74 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 74, March–April 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnership: Swissdox * User survey results <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/March-April 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 2 qershor 2026 12:35 (CEST)</small> <!-- Message sent by User:Samwalton9 (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30576650 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 qershor 2026 23:29 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 qershor 2026 18:48 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 qershor 2026 15:05 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == This Month in Education: June 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 6 • June 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina|"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 qershor 2026 06:15 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30725833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 qershor 2026 13:47 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 korrik 2026 15:56 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == Qwerfjkl (bot) - Problem me referimet (11 korrik 2026, 02:13) == Çfarë problemi ka gjuha e shkruar ? == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 korrik 2026 18:11 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Pyetje nga [[User:BKonjuhi|BKonjuhi]] te [[Mehmet Konjuhi]] (15 korrik 2026 11:17) == Përshëndetje! Sapo rishkrova plotësisht artikullin "Mehmet Konjuhi", por redaktimi më shkoi në rishqyrtim (ndryshime në pritje). A mund ta shikoni dhe ta miratoni, ose të më thoni çfarë duhet përmirësuar? Çfarë ndryshova dhe pse: 1. Vitin e lindjes nga 1853 në 1895. Referenca e vetme e cituar për hyrjen ishte qmksh.al, por ajo faqe nuk e përmend fare vitin 1853 — flet vetëm për vdekjen. Burimet që japin 1895 janë Bedri Tahiri dhe kujtimet e Halit Konjuhit të mbledhura nga historiani Liman Rushiti (21.11.1976). Përveç kësaj, 1853 duket kronologjikisht i pamundur: babai i tij e përjetoi dëbimin e 1877–78 si 13-vjeçar, pra i lindur rreth 1864. 2. Shtova burime arkivore që mungonin plotësisht: - "Jugoslovenska država i Albanci", vëll. II (red. Dimić, Borozan, Beograd 1999), f. 525–526 — dokumenti i 31.12.1919 i Shtabit të Armatës III në Shkup - Vladan Jovanović, "Suzbijanje kačaka na Kosovu i Metohiji 1912–1929", Vojnoistorijski glasnik nr. 1/2009, f. 46 - Pavle Dželetović Ivanov, "Kačaci Kosova i Metohije", Beograd 1990, f. 153–154 - Bujar Dugolli & Veli Kryeziu, Analele Universității din Craiova, nr. 1(37)/2020 3. I atribuova qartë të gjitha pretendimet që vijnë nga kujtime familjare, dhe shënova si të pasigurta datën e vdekjes dhe vendin e varrimit, ku burimet nuk pajtohen. Deklaroj se kam lidhje familjare me subjektin, prandaj kërkoj që dikush ta shikojë me sy të pavarur. Faleminderit! --[[Përdoruesi:BKonjuhi|BKonjuhi]] ([[Përdoruesi diskutim:BKonjuhi|diskutimet]]) 15 korrik 2026 11:17 (CEST) == Books & Bytes – Issue 75 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 75, May–June 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnerships: The Telegraph, Marg, The Tribune newspapers * Tech tip: Expired partnerships <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/May-June 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 17 korrik 2026 16:44 (CEST)</small> <!-- Message sent by User:Samwalton9 (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30816481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 korrik 2026 07:46 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == Pyetje nga [[User:User1345688|User1345688]] nëpërmjet panelit të ndihmës (22 korrik 2026 22:11) == Si te hap nje artikull wikipedia --[[Përdoruesi:User1345688|User1345688]] ([[Përdoruesi diskutim:User1345688|diskutimet]]) 22 korrik 2026 22:11 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 korrik 2026 20:49 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == This Month in Education: July 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 7 • July 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia|Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival|Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor|Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026|PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Google25 Expands Tamil Wikipedia Community|Google25 Expands Tamil Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge|Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere|Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Continuing Wiki education partnerships in Brazil|Continuing Wiki education partnerships in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects|Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026|1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM|We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 korrik 2026 21:48 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30838310 --> fyjbc97mw7tk9a6gyaojen6vx4ap5ie Finlanda Jugperëndimore 0 167812 3017495 2948049 2026-07-30T22:15:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017495 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Finlanda Jugperëndimore |Gjuha vendase = finlandisht | native_name = {{lang|fi|Varsinais-Suomen maakunta}}<br />{{lang|sv|Egentliga Finlands landskap}} | settlement_type = [[Rajonet e Finlandës|Rajon]] | image_seal = Varsinais-Suomen.vaakuna.svg | image_map = Varsinais-Suomi in Finland.svg | image_map_shënimi = Finlanda Jugperëndimore në hartën e Finlandës | map_size = 150px |Sipërfaqja = 10910.05<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 470,880 | population_total_viti = 2011<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|url-status=dead|access-date=17 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = 43/km2 (110/sq mi) | SeksioniA-majtas1 = Shteti | SeksioniA-djathtas1 = {{FIN}} | SeksioniA-majtas2 = [[Provincat Historike të Finlandës|Provincat historike]] | SeksioniA-djathtas2 = [[Finland Proper (provinca historike)|Finland Proper]] |Lartësia = | population_demonym = | established_date = |Zona Kohore = +2 |Ora Verore = +3 | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Aeroporti = |Kryetari i Bashkisë = |Asambleja rajonale = |Partia udhëheqëse = | website = [http://www.varsinais-suomi.fi/ varsinais-suomi.fi] }} '''Finlanda jugperëndimore''' e njohur gjithashtu në anglisht si ''Finland Proper'' (''"Finlanda e Duhur"'' ose ''"Finlanda e Vërtetë"'')<ref>Këshilli rajonal i këtij rajoni përdor emrin "Finlanda jugperëndimore". Përkundër kësaj, Sektori për Planifikim Gjuhësor i Finlandës rekomandon emrin "Varsinais-Suomi", siç është sugjeruar edhe në deklaratën nga ana e Ministrisë së Brendëshme të Finlandës në vitin 1988. [[Instituti për Gjuhë i Finlandës]] [http://www.kotus.fi/index.phtml?s=518 liston emërimin zyrtar si "Varsinais-Suomi"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130128055607/http://www.kotus.fi/index.phtml?s=518 |date=28 janar 2013 }}.</ref> ({{lang-fi|Varsinais-Suomi}}, {{lang-sv|Egentliga Finland}}) është [[Rajonet e Finlandës|rajon]] dygjuhësor në [[jugperëndimi|jugperëndim]] të [[Finlandës]] që kufizohet me rajonet e [[Satakunta (rajon)|Satakunta]], [[Tavastia Proper]], [[Åland]] and [[Uusimaa (rajon)|Uusimaa]]. Kryeqyteti dhe qyteti më i madh i këtij rajoni është [[Turku]] me 182,000 banorë, i cili ka qënë edhe kryeqyteti i Finlandës nga themelimi rreth shekullit të 13-të e deri në vitin 1812. Zona që përfshin rajoni Jugperëndimor është kryesisht i njëjtë si krahinë historike të "Finlandës të vërtet", e quajtur kështu për shkak se ajo është shtëpia e hershme e fisit të njohur si [[finlandezët]]. 5.7% e popullsisë së rajonit flet suedisht. ==Prejardhja e emrit== Emri "Finlanda e vërtet" ka një funksion historik. Në kohët historike, në zonën e tanishme jugore të Finlandës jetonin tre fise, të cilat ishin [[Finlandezët]], [[Tavastianët]] dhe [[Karelianët]]. Pjesa jugperëndimore e vendit, krahina ku finlandezët jetonin, u quajt thjesht Finlandë (Finlandisht: Suomi). ==Komunat== {{kryesor|Komunat e Finlandës Jugperëndimore}} === Qytetet === [[File:Varsinais-Suomi kunnat.svg|500px|right|thumb|Nën-rajonet e Finlandës së Vërtet, qytetet dhe komunat]] {| |----- valign="top" | *'''[[Turku]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Turku}} }})<ref name="population_count"/> *'''[[Salo, Finland|Salo]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Salo, Finland}} }}) *'''[[Raisio]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Raisio}} }}) *'''[[Kaarina]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Kaarina}} }}) *'''[[Naantali]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Naantali}} }}) *'''[[Uusikaupunki]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Uusikaupunki}} }}) *'''[[Pargas]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Pargas}} }}) *'''[[Loimaa]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Loimaa}} }}) *'''[[Paimio]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Paimio}} }}) *'''[[Somero]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Somero}} }}) *'''[[Laitila]]''' ({{formatnum: {{Infobox Komunat Finlandeze/numri i popullsisë|Laitila}} }}) |} === Komuna të tjera === {| |----- valign="top" | *[[Aura, Finland|Aura]] (3,967) *[[Kimitoön]] (7,116) *[[Koski Tl]] (2,447) *[[Kustavi]] (892) *[[Lieto]] (16,717) *[[Marttila]] (2,004) *[[Masku]] (9,577) *[[Mynämäki]] (8,045) *[[Nousiainen]] (4,866) *[[Oripää]] (1,427) *[[Pyhäranta]] (2,200) *[[Pöytyä]] (8,485) *[[Rusko]] (5,870) *[[Sauvo]] (3,043) *[[Taivassalo]] (1,687) *[[Tarvasjoki]] (1,950) *[[Vehmaa]] (2,357) |} == Referime == <references /> == Lidhje të jashtme == {{Commons category|Finland Proper|Finlanda Jugperëndimore}} *[http://www.varsinais-suomi.fi/ Këshilli Rajonal i Finlandës Jugperëndimore — Faqja zyrtare] *[https://web.archive.org/web/20150518130246/http://www.southfinland.org/ Zyra e BE-së në Finlandën Jugore] {{Rajonet e Finlandës}} {{coord|60|30|N|22|45|E|type:adm2nd_region:FI|display=title}} [[Kategoria:Finlanda jugperëndimore| ]] [[Kategoria:Finlanda perëndimore| ]] [[Kategoria:Rajonet e Finlandës|Finlanda Jugperëndimore]] pq1vea85wucj7xhr7w639w8n60ype91 Eskishehri 0 172009 3017464 2948333 2026-07-30T19:29:25Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 3017464 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | official_name = Eskishehir | settlement_type = [[Komunat metropolitane në Turqi|Komunë metropolitane]] | timezone = [[Koha në Turqi|TRT]] | utc_offset = +3 | image_skyline = Eskişehircollage.png | imagesize = 250px | subdivision_type = Shteti | subdivision_name = {{Flagicon|TUR}} [[Turqia]] | subdivision_type1 = [[Rajonet gjeografike të Turqisë|Rajoni]] | subdivision_name1 = [[Rajoni i Anadollit Qendror|Anadolli Qendror]] | subdivision_type2 = [[Provincat e Turqisë|Provinca]] | subdivision_name2 = [[Provinca Eskishehir|Eskishehir]] | population_total = 887,475 | population_metro = 783,611 | population_footnotes =<ref name="Turkey: Major cities and provinces">{{cite web|title=Turkey: Major cities and provinces|url=http://citypopulation.de/Turkey-C20.html|publisher=citypopulation.de|language=en|access-date=2015-02-08}}</ref> | population_as_of = 2019 | population_density_km2 = 236 | area_total_km2 = 2678.00 | pushpin_map = Turkey#Asia#Earth | pushpin_relief = 1 | pushpin_label_position = | pushpin_map_caption = Location of Eskişehir | pushpin_mapsize = 260px | coordinates = {{coord|39|47|N|30|31|E|region:TR|display=inline}} | elevation_m = 788 | postal_code_type = Kodi postar | postal_code = 26 xxx | area_code = (+90) 222 | registration_plate_type = [[Vehicle registration plates of Turkey|Registration&nbsp;plate]] | registration_plate = 26 | leader_name = [[Yılmaz Büyükerşen]] ([[Partia Republikane Popullore|CHP]]) | leader_title = Kryetari | website = [http://www.eskisehir-bld.gov.tr/ http://www.eskisehir-bld.gov.tr/] }} '''Eskishehir''' (nga ''eski'' "i vjetër" dhe ''şehir'' "qytet") është një qytet në [[Turqia|Turqinë]] veriperëndimore dhe kryeqyteti i [[Provinca Eskishehir|Provincës Eskishehir]]. Në [[Kalendari bizantin|epokën bizantine]] emri i tij ishte [[Dorylaeum]].<ref>{{Cite book|publisher=BRILL|isbn=978-90-04-08265-6|title=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936|url=https://archive.org/details/ejbrillsfirstenc0006unse|language=en|date=1987}}</ref> Popullsia urbane e qytetit është 717,135 me një popullsi metropolitane prej 826,135.<ref name="Turkey: Major cities and provinces" /> Qyteti ndodhet në brigjet e [[Lumi Porsuk|lumit Porsuk]], 792 m mbi nivelin e detit, ku ka pamje nga lugina pjellore [[Frigjia]]ne. Në kodrat e afërta mund të gjeni burime të nxehta. I njohur si një [[Qyteti universitar|qytet universitar]], si [[Universiteti Eskişehir Osmangazi]] ashtu edhe [[Universiteti Anadollu]] (i cili ka një nga regjistrimet më të mëdha të studentëve në botë) janë të vendosura në Eskishehir. Provinca mbulon një sipërfaqe prej 2678 km<sup>2</sup>.<ref>{{cite web|url=http://www.statoids.com/ytr.html|title=Statistical information on districts and town centers in Turkey|access-date=2008-04-12|author=Statoids|language=en}}</ref> Profesori i njohur [[Eqrem Çabej]] ka lindur këtu. == Historia == [[Skeda:PorsukBridge_(25).jpg|majtas|parapamje|Një nga urat e shumta të Eskishehirit përtej [[Lumi Porsuk|lumit Porsuk]].]] Emri Eskişehir fjalë për fjalë do të thotë "qytet i vjetër" në [[turqisht]]. Qyteti u themelua nga [[Frigjianët]] në të paktën 1000 p.e.r., megjithëse është vlerësuar të jetë më i vjetër se 4000 vjet. Qyteti aktual ndodhet rreth një milje nga qyteti i lashtë Frigjian i [[Dorylaeum]]. Shumë artefakte dhe skulptura frigjiane mund të gjenden ende në muzeun arkeologjik të qytetit. Ekziston edhe një muze i gurit meerschaum, prodhimi i të cilit mbetet ende i dukshëm, i përdorur për prodhimin e tubave meerschaum me cilësi të lartë. Në shekullin e katërt e.r. qyteti u zhvendos rreth dhjetë km në verilindje, nga Karacahisar në Şehirhöyük. Shumë gjeografë të lashtë e përshkruan qytetin si një nga më të bukurit në [[Anadolli|Anadoll]]. Ashtu si me shumë qytete në Anadoll, [[Krishterimi]] erdhi pasi [[Kostandini i Madh]] legalizoi fenë në [[Perandoria Romake|Perandorinë Romake]]. Duke filluar nga shekulli i 4-të, ekzistojnë të dhëna për peshkopët që mbanin poste në Eskishehir. Qyteti njihej si ''Dorylaeum'' (Δορύλαιον) në greqisht në atë periudhë. Një nga këta peshkopë, Eusebius, ishte shumë i përfshirë në formësimin e dogmës në zhvillim të kishës. Quhej ''Sultanönü'' gjatë periudhës së [[Perandoria Selxhuke|Selxhukut]]. Në vitin 1097 ishte vendi i një [[Beteja e Dorylaeum (1097)|beteje]] në të cilën [[Kryqëzata e Parë]] mundi [[Kilixh Arslan I]]; qyteti më vonë ra në duart e turqve në 1176, ose në shekullin e 13-të. == Arsimi == [[Skeda:Anadolu Üniversitesi Kütüphanesi.JPG|parapamje|Libraria në [[Universiteti Anadollu|Universitetin Anadollu]]]] [[Skeda:Eskisehir_ulus_aniti.jpg|parapamje|Monumenti Ulus në qytet që përfaqëson [[Mustafa Kemal Atatürk]]]] Ka tre universitete në Eskishehir. Këto janë [[Universiteti Anadollu]], [[Universiteti Eskişehir Osmangazi]] dhe [[Universiteti Teknik i Eskishehirit]]. Përveç ofertës së tij të studimit në kampus, Universiteti Anadollu filloi kurset e hapura universitare përmes transmetimit televiziv tashmë në vitet 1980, duke lejuar akses për mijëra studentë të cilët përndryshe nuk do të kishin qenë në gjendje të përfitonin nga arsimi terciar. Kryetari aktual Metropolitan i Eskishehirit, Prof. Dr. [[Yılmaz Büyükerşen]], ka qenë më parë rektor i Universitetit Anadolu. == Klima == Eskishehir ka një klimë të ftohtë gjysmë të thatë (BSk) sipas [[Klasifikimi i klimës Köppen|klasifikimit të klimës Köppen]], dhe një [[Klima kontinentale|klimë kontinentale]] të butë (Dc) sipas [[Klasifikimi i klimës Trewartha|klasifikimit të klimës Trewartha]]. Qyteti ka dimër të ftohtë, me dëborë dhe verë të ngrohtë dhe të thatë. Reshjet bien kryesisht gjatë pranverës dhe vjeshtës. Për shkak të lartësisë së madhe të Eskishehirit dhe verës së tij të thatë, temperaturat e natës në muajt e verës janë të freskëta. Nivelet e reshjeve janë të ulëta, por reshjet mund të vërehen gjatë gjithë vitit. == Binjakëzimet == Eskishehir binjakëzohet me:<ref>{{cite web|title=Kardeş Şehirler|url=http://www.eskisehir.bel.tr/sayfalar.php?sayfalar_id=53|website=eskisehir.bel.tr|publisher=Eskişehir|language=tr|access-date=2020-01-18}}</ref> {{div col|colwidth=20em}} * {{flagicon|CHN}} [[Çangzhou]], [[Kinë]] * {{flagicon|GER}} [[Frankfurt|Frankfurt am Main]], [[Gjermania|Gjermani]] * {{flagicon|RUS}} [[Kazani, Rusi|Kazani]], [[Rusia|Rusi]] * {{flagicon|Northern Cyprus}} [[Girne]], [[Qiproja Veriore]] * {{flagicon|AUT}} [[Linz]], Austri * {{flagicon|South Korea}} [[Paju]], [[Korea Jugore]] * {{flagicon|BEL}} [[Saint-Josse-ten-Noode]], Belgjikë {{div col end}} == Referime == * {{cite web|url=http://www.fallingrain.com/world/TU/26/Eskisehir.html|title=Geographical information on Eskişehir, Turkey|language=en|access-date=2008-04-03|author=Falling Rain Genomics, Inc.}}{{Lidhje e vdekur}} * {{cite web|url=http://www.eskisehir-bld.gov.tr/esk_taniyin/esk2.html|title=General information on Eskişehir|access-date=2008-04-03|author=Municipality of Eskişehir, Turkey|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080517025700/http://www.eskisehir-bld.gov.tr/esk_taniyin/esk2.html|archive-date=17 maj 2008}} == Shënimet == {{Reflist}} [[Kategoria:Qytete në Turqi]] lw6o4o37l0v9e8ckdxyorwmzgnwa5a9 Eurajoki 0 172035 3017469 2948335 2026-07-30T19:42:14Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017469 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Eurajoki | native_name = {{lang|fi|Eurajoen kunta}} | settlement_type = Komunë | image_skyline = | image_caption = | image_seal = Eurajoki.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Satakunta]] |Provinca = [[Finlanda Perëndimore]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 643.78<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 5,938<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|url-status=dead|access-date=16 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = 17.19 |Lartësia = | established_date = 1869 |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Harri Hiitiö <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Eurajoki në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=61 | gjer_m=12 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=21 | gjat_m=44 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.eurajoki.fi/ www.eurajoki.fi]}} '''Eurajoki''' ({{lang-fi|Eurajoen kunta}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Finlanda Perëndimore]], dhe është pjesë e rajonit [[Satakunta]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} *[http://www.eurajoki.fi/ www.eurajoki.fi] - Uebfaqja zyrtare {{Satakunta}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Eurajoki]] [[Kategoria:Komunat në Satakunta]] {{Finlanda-cung}} 35uwb6k3w0r3os91e9jhf5ol3mij2gt Diskutim:Eurajoki 1 172036 3017470 2262108 2026-07-30T19:42:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017470 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Eurajoki]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990670 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 19:54 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eurajoki]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262107 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 14:52 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eurajoki]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017469 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 21:42 (CEST) qs51oxwhlupt7rcio3qt63de4v3kd5w Eckerö 0 172098 3017452 2995743 2026-07-30T16:20:03Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017452 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Eckerö | native_name = {{lang|sv|Eckerö kommun}} | settlement_type = Komunë | image_skyline = Eckeroe-StLarsKyrka 02.jpg | image_caption = Kisha e Eckerö | image_seal = Eckerö.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ishujt Oland]] |Provinca = [[Ishujt Oland]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 752.63<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 921<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|url-status=dead|access-date=17 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = |Lartësia = | established_date = |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Jörgen Lundqvist <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Eckerö në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=60 | gjer_m=13 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=19 | gjat_m=33 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.eckero.ax/ www.eckero.ax]}} '''Eckerö''' ({{lang-sv|Eckerö kommun}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Ishujt Oland]], dhe është pjesë e rajonit [[Ishujt Oland]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.eckero.ax/ www.eckero.ax] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130518105029/http://www.eckero.ax/ |date=18 maj 2013 }} - Uebfaqja zyrtare {{Komunat e Åland}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Eckerö]] [[Kategoria:Komunat e Oland]] {{Finlanda-cung}} jbihfiq9gv0eyiz9mgx3ge7ts720tth Eräjärvi 0 172099 3017462 2948345 2026-07-30T19:27:57Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017462 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Eräjärvi | native_name = {{lang|fi|Eräjärven kunta}} | settlement_type = Ish Komunë | image_skyline = | image_caption = | image_seal = Eräjärvi.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Pirkanmaa]] |Provinca = [[Finlanda Perëndimore]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 390.71<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 2634<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|url-status=dead|access-date=17 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = |Lartësia = | established_date = |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code =35220 |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = <!--Harta--> | map_caption = | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g= | gjer_m= | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g= | gjat_m= | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.erajarvi.net/ www.erajarvi.net]}} '''Eräjärvi''' ({{lang-fi|Eräjärven kunta}}), është një ish-[[Komunat e Finlandës|komunë]] e [[Finlanda|Finlandës]]. Ka qenë një komunë e pavarur deri në vitin 1973. Pas vitit 1973 ka qenë pjesë e qytetit [[Orivesi]] (me rreth 9,000 banorë). == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[https://web.archive.org/web/20151209202045/http://www.erajarvi.net/ www.erajarvi.net] - Uebfaqja zyrtare {{Finlanda-cung}} {{Pirkanmaa}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Eräjärvi]] 8kk1s41i3ipgj3o3a9qdych1mnsw2kp Evijärvi 0 172100 3017474 2948346 2026-07-30T19:55:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017474 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Evijärvi | native_name = {{lang|fi|Evijärven kunta}} | settlement_type = Komunë | image_skyline = Evijärvi church.jpg | image_caption = Evijärvi Church | image_seal = Evijärvi.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ostrobothnia Jugore]] |Provinca = [[Finlanda Perëndimore]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 390.71<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 2634<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|url-status=dead|access-date=17 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = |Lartësia = | established_date = 1867 |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Seija Teittinen <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Evijärvi në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=63 | gjer_m=22 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=23 | gjat_m=28.5 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.evijarvi.fi/ www.evijarvi.fi]}} '''Evijärvi''' ({{lang-fi|Evijärven kunta}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Finlanda Perëndimore]], dhe është pjesë e rajonit [[Ostrobothnia Jugore]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.evijarvi.fi/ www.evijarvi.fi] - Uebfaqja zyrtare {{OstrobothniaJugore}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Evijärvi]] [[Kategoria:Komunat e Ostrobothnias Jugore]] {{Finlanda-cung}} nvr4d6l7ovaynwks8jyqto79xxb97ww Diskutim:Eckerö 1 172105 3017453 2995744 2026-07-30T16:20:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017453 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Eckerö]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990409 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 19:13 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eckerö]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2261920 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 14:08 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eckerö]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2995743 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130518105029/http://www.eckero.ax/ për lidhjen http://www.eckero.ax/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 qershor 2026 22:39 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eckerö]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017452 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 18:20 (CEST) hque0uutiy6453wxtr7jyqmtkgwe7dg Diskutim:Eräjärvi 1 172106 3017463 2262086 2026-07-30T19:27:59Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017463 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Eräjärvi]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990644 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 19:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eräjärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2133765 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20151209202045/http://www.erajarvi.net/ për lidhjen http://www.erajarvi.net/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 korrik 2020 09:05 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eräjärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262085 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 14:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eräjärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017462 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 21:27 (CEST) cz6f9pxrpfzv0to4o3sow0zq84rbvg9 Diskutim:Evijärvi 1 172107 3017475 2262120 2026-07-30T19:55:11Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017475 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Evijärvi]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990686 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 19:55 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evijärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262119 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 14:54 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evijärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017474 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 21:55 (CEST) og2tq6erb7re3xze9p51j307crsmaxb Geta 0 172133 3017546 2948349 2026-07-31T05:14:36Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017546 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Geta | native_name = {{lang|sv|Geta kommun}} | settlement_type = Komunë | image_skyline = | image_caption = | image_seal = Geta.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ishujt Oland]] |Provinca = [[Ishujt Oland]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 606.48<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|language=fi, se|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 496<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|language=fi, se|url-status=dead|access-date=18 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = |Lartësia = | established_date = |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Erik Brunström <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Geta në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=60 | gjer_m=22.5 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=19 | gjat_m=51 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.geta.ax/ www.geta.ax]}} '''Geta''' ({{lang-sv|Geta kommun}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Ishujt Oland]], dhe është pjesë e rajonit [[Ishujt Oland]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commonscat|Geta}} * [http://www.geta.ax/ www.geta.ax] - Webfaqja zyrtare {{Komunat e Oland}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Geta]] [[Kategoria:Komunat e Oland]] {{Finlanda-cung}} 2jajs0k8ctrvblu3o4ojybf7podcf0s Diskutim:Geta 1 172134 3017547 2266955 2026-07-31T05:14:37Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017547 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Geta]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1991163 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 21:06 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Geta]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2266954 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 tetor 2021 09:46 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Geta]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017546 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 07:14 (CEST) m5vnvhq8k5j0vl75bjzqx8pm7xmbn5q Finström 0 172192 3017497 2995874 2026-07-30T22:16:43Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017497 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Finström | native_name = {{lang|sv|Finströms kommun}} | settlement_type = Komunë | image_skyline = Ålands folkhögskola, sensommaren 1990..jpg | image_caption = shkollë e mesme në Åland | image_seal = Finström.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ishujt Oland]] |Provinca = [[Ishujt Oland]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 172.48<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 2,547<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|url-status=dead|access-date=19 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = |Lartësia = | established_date = |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Katarina Sundberg <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Finström në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=60 | gjer_m=14 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=19 | gjat_m=59.5 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.finstrom.ax/ www.finstrom.ax]}} '''Finström''' ({{lang-sv|Finströms kommun}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Ishujt Oland]], dhe është pjesë e rajonit [[Ishujt Oland]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} *[http://www.finstrom.ax/ www.finstrom.ax] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130519125343/http://www.finstrom.ax/ |date=19 maj 2013 }} - Uebfaqja zyrtare {{Komunat e Oland}} {{WWT}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Finström]] [[Kategoria:Komunat e Oland]] {{Finlanda-cung}} f7ha45rz0lt0n9j11y16rrczg0qkq3u Diskutim:Finström 1 172193 3017498 2995875 2026-07-30T22:16:43Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017498 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Finström]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990884 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 20:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Finström]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262272 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 15:30 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Finström]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2995874 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130519125343/http://www.finstrom.ax/ për lidhjen http://www.finstrom.ax/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 qershor 2026 04:01 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Finström]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017497 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 00:16 (CEST) q8bg1t2v6h0bge6hypo2u4s70669e8v Haapajärvi 0 172608 3017559 2948403 2026-07-31T11:17:23Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017559 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Haapajärvi | native_name = {{lang|fi|Haapajärven kaupunki}} | settlement_type = Qytet | image_skyline = Haapajärven rautatieasema.JPG | image_caption = Stacioni hekurudhor i Haapajärvi | image_seal = Haapajärvi.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ostrobothnia Veriore]] |Provinca = [[Provinca Oulu]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 789.08<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|language=fi, se|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 7,472<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|language=fi, se|url-status=dead|access-date=25 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = 9.76 |Lartësia = | established_date = 1868 |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Maija-Liisa Veteläinen <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Haapajärvi në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=63 | gjer_m=45 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=25 | gjat_m=19 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.haapajarvi.fi/ www.haapajarvi.fi]}} '''Haapajärvi''' ({{lang-fi|Haapajärven kaupunki}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Provinca Oulu|Oulu]], dhe është pjesë e rajonit [[Ostrobothnia Veriore]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commonscat|Haapajärvi}} *[https://web.archive.org/web/20190821155421/https://www.haapajarvi.fi// www.haapajarvi.fi] - Webfaqja zyrtare {{OstrobothniaVeriore}} {{WWT}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Haapajärvi]] [[Kategoria:Komunat e Ostrobothnias Veriore]] {{Finlanda-cung}} j7r1t4qn06vebk48xdc7ziksf13ernb Föglö 0 172609 3017523 2995891 2026-07-31T02:09:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017523 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Föglö | native_name = {{lang|sv|Föglö kommun}} | settlement_type = Komunë | image_skyline = Föglö kyrka2.JPG | image_caption = Kisha e Föglö | image_seal = Föglö.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ishujt Oland]] |Provinca = [[Ishujt Oland]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 1,869.02<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|language=fi, se|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 564<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|language=fi, se|url-status=dead|access-date=25 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = 4.18 |Lartësia = | established_date = |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Niklas Eriksson <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Föglö në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=60 | gjer_m=1 | gjer_s=50 | gjer_dr =N | gjat_g=20 | gjat_m=23 | gjat_s=15 | gjat_dr =E | website = [http://www.foglo.ax/ www.foglo.ax]}} '''Föglö''' ({{lang-sv|Föglö kommun}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Ishujt Oland]], dhe është pjesë e rajonit [[Ishujt Oland]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commonscat|Föglö}} *[http://www.foglo.ax/ www.foglo.ax] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110706130718/http://www.foglo.ax/ |date=6 korrik 2011 }} - Webfaqja zyrtare {{Komunat e Oland}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Föglö]] [[Kategoria:Komunat e Oland]] {{Finlanda-cung}} p357xkxnwj8fw09nil7s5c17nofbow0 Hamina 0 172610 3017562 2948405 2026-07-31T11:56:24Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017562 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Hamina | native_name = {{lang|fi|Haminan kaupunki}} | settlement_type = Qytet | image_skyline = Finland Hamina city hall.jpg | image_caption = Bashkia në Hamina | image_seal = | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Kymenlaakso]] |Provinca = [[Finlanda Jugore]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 1,155.17<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|language=fi, se|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 21,016<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|language=fi, se|url-status=dead|access-date=25 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = 34.48 |Lartësia = | established_date = 1653 |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Hannu Muhonen <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Hamina në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=60 | gjer_m=34 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=27 | gjat_m=12 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.hamina.fi/ www.hamina.fi]}} '''Hamina''' ({{lang-fi|Haminan kaupunki}}), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Finlanda Jugore]], dhe është pjesë e rajonit [[Kymenlaakso]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commonscat|Hamina}} * [http://www.hamina.fi/ www.hamina.fi] - Webfaqja zyrtare * [https://web.archive.org/web/20070927105327/http://www.hamina.net/opaskartat.php Harta udhëzuese e Hamina] * [https://web.archive.org/web/20060601084812/http://www.elisanet.fi/petri.metsala/kartat/hamina.png Harta e Hamina] * [http://www.nortfort.ru/hamina/index_e.html Hamina-Fredrikshamn at Northern Fortress] {{Kymenlaakso}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Hamina]] [[Kategoria:Komunat e Kymenlaakso]] {{Finlanda-cung}} 51yv1lyet7z05kastw61ciq753t6bcs Hammarland 0 172611 3017564 2948406 2026-07-31T11:56:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017564 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Hammarland | native_name = Hammarlands kommun | settlement_type = Komunë | image_skyline = | image_caption = | image_seal = Hammarland.vaakuna.svg | seal_link = <!-- Stema e EMRI I QYTETIT --> | seal_size = <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Finlanda |Rajoni = [[Ishujt Oland]] |Provinca = [[Ishujt Oland]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 1,223.01<ref name="total_area">{{Cite web|url=http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|title=Sipërfaqja sipas komunave nga 1 janar 2011|accessdate=9 mars 2011|publisher=Land Survey of Finland|format=PDF|language=fi, se|archive-date=15 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls|url-status=dead}}</ref> | population_total = 1,522<ref name="population_count">{{Cite web|url=http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0|title=VÄESTÖTIETOJÄRJESTELMÄ REKISTERITILANNE 30.06.2015|publisher=Population Register Center of Finland|language=fi, se|url-status=dead|access-date=25 dhjetor 2015|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://archive.today/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0}}</ref> |Dendësia = 11.02 |Lartësia = | established_date = |Zona Kohore = [[UTC+2]] |Ora Verore = [[UTC+3]] | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = |Kryetari i Komunës = Kurt Carlsson <!--Harta--> | map_caption = Vendndodhja e Hammarland në [[Finlanda|Finlandë]] | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=60 | gjer_m=13 | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g=19 | gjat_m=44 | gjat_s= | gjat_dr =E | website = [http://www.hammarland.ax/ www.hammarland.ax]}} '''Hammarland''' (Hammarlands kommun), është një [[Komunat e Finlandës|komunë]] në [[Finlanda|Finlandë]]. Është e vendosur në provincën [[Ishujt Oland]], dhe është pjesë e rajonit [[Ishujt Oland]]. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == {{commonscat|Hammarland}} *[http://www.hammarland.ax/ www.hammarland.ax] - Webfaqja zyrtare {{Komunat e Oland}} {{WWT}} [[Kategoria:Qytete në Finlandë|Hammarland]] [[Kategoria:Komunat e Oland]] {{Finlanda-cung}} p2w17rg26i1fv48hms1vhdsnf600y0i Diskutim:Haapajärvi 1 172612 3017560 2262487 2026-07-31T11:17:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017560 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Haapajärvi]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1991443 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 21:44 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Haapajärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2069786 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190821155421/https://www.haapajarvi.fi// për lidhjen http://www.haapajarvi.fi/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 janar 2020 06:52 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Haapajärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262486 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 16:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Haapajärvi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017559 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 13:17 (CEST) hzpylli9tr42irvjaxz61y09p8p8tjo Diskutim:Föglö 1 172613 3017524 2995892 2026-07-31T02:09:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017524 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Föglö]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1991094 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 20:53 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Föglö]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2266911 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 tetor 2021 09:08 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Föglö]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2995891 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110706130718/http://www.foglo.ax/ për lidhjen http://www.foglo.ax/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 qershor 2026 05:57 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Föglö]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017523 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 04:09 (CEST) sccu3mtg26afibuwqnc9oamuxfo6ust Diskutim:Hamina 1 172614 3017563 2262509 2026-07-31T11:56:25Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017563 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 3 lidhjet e jashtme në [[Hamina]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1991473 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20070927105327/http://www.hamina.net/opaskartat.php te http://www.hamina.net/opaskartat.php *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20060601084812/http://www.elisanet.fi/petri.metsala/kartat/hamina.png te http://www.elisanet.fi/petri.metsala/kartat/hamina.png Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 21:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hamina]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262508 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 16:42 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hamina]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017562 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 13:56 (CEST) ismyu51755q7104t05idaqqhek46au0 Diskutim:Hammarland 1 172615 3017565 2262511 2026-07-31T11:56:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017565 wikitext text/x-wiki {{WPFinlanda}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Hammarland]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1991476 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 21:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hammarland]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262510 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 16:42 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hammarland]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017564 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 13:56 (CEST) fl639esovg7gh9y4cne0idunepr19tg Drajçiqi 0 185795 3017430 2992687 2026-07-30T13:45:23Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017430 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''Drajçiq''' | native_name = | settlement_type = Fshat | image_flag = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | flag_link = <!-- p.sh: Flamuri i Prishtinës --> | image_seal = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | seal_link = <!-- p.sh: Stema e Prishtinës --> | seal_size = <!-- p.sh: 50px --> | image_skyline = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni i Prizrenit|Prizren]] |Komuna = [[Komuna e Prizrenit|Prizren]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = |Sipërfaqja urbane = |Sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = 2011 |Dendësia = <!-- Të dhëna tjera--> | population_demonym = | established_date = |Krahina = [[Srecka|Sreckë]] |Lartësia = 1342 | postal_code = |Prefiksi = |Aeroporti = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = | map_caption = | image_map_gjerësi = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=42 | gjer_m=9 | gjer_s=37 | gjer_dr = N | gjat_g=20 | gjat_m=52 | gjat_s=31 | gjat_dr = E }} '''Drajçiq''' është një vendbanim në komunën e [[Komuna e Prizrenit|Prizrenit]], [[Kosovë]]. <!-- == Gjeografia == --> <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> <!-- == Shih dhe këtë == --> <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/KV/21/Drajciq.html vendndodhja] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309132344/http://www.fallingrain.com/world/KV/21/Drajciq.html |date=9 mars 2016 }} [[Kategoria:Fshatra në Kosovë]] [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Prizrenit]] {{Komuna e Prizrenit}} {{KO-gjeo-cung}} kbm41883uzeu52k0ac8jtgtqyyornq6 Wikipedia:Buletini Teknik 4 196848 3017537 3016238 2026-07-31T04:17:34Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 3 ditë te faqja [[Wikipedia:Buletini Teknik/Arkivi 2]] 3017537 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Buletini Teknik/styles.css" /> <div class="header"> <div class="main-grid"> <div>[[Skeda:Wiki-tech-logo.svg|100px|link=|alt=Stema e Buletinit Teknik]]</div> <div><div class="title">Buletini Teknik</div></div> <div>{{Archives|style=display:unset; float:none; margin:auto; padding:0; background:none; border:none;|image=none|auto=short|age=3|bot=MajavahBot}}</div> </div> <div class="details"> Këtu gjenden informacione për zhvillimet më të fundit teknike. Faqja përditësohet automatikisht nga [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] sa herë që kemi lajmërime të reja.<br><br>Nëse dëshironi që lajmërime të tilla t'i merrni dhe në faqen tuaj personale të diskutimit, mund të abonoheni duke ndjekur udhëzimet [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|këtu]].<br><br>Nëse faqja ndryshon në të ardhmen, sigurohuni që përveç lidhjes më lart, të bëni dhe ndryshimin e nevojshëm te faqja [[m:Distribution list/Technical Village Pumps distribution list|këtu]]. </div> {{Shortcut|WP:BT}} </div> __TOC__ {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Wikipedia:Buletini Teknik/Arkivi %(counter)d |algo = old(3d) |counter = 2 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <section begin="dritare" /> tv8hgh26qg391761l2xoqzihxaws6tw Dragusha e Vogël 0 197475 3017428 2355080 2026-07-30T13:40:58Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017428 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''Dragushë e Vogël''' | emër tjetër = Мала Драгуша | settlement_type = Fshat | nicknames = | mottoes = | flamuri = | flamuri përshkrimi = | stema = | stema përshkrimi = | stema gjerësia = | image_skyline = | image_caption = <!--Administrimi--> | krahina = | qarku = [[Qarku i Toplicës|Toplicë]] | qyteti = | komuna = [[Komuna e Bllacës|Bllacë]] | rajoni = <!--Udhëheqësit--> | kryetari i komunës = | partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> | sipërfaqja = | sipërfaqja urbane = | sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = | zona urbane = | zona metropolitane = | dendësia = <!-- Të dhëna--> | lartësia = 323 | population_demonym = | established_date = | postal_code = | prefiksi = | targat e automjeteve = | aeroporti = | website = <!--Harta--> | image_map = | image_map_shënimi = | image_map = | image_map2 = | map_caption2 = | coordaddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=43 | gjer_m=16 | gjer_s=7 | gjer_dr =N | gjat_g=21 | gjat_m=21 | gjat_s=39 | gjat_dr =E <!--Koordinatat Mënyra #2--> |gjerësia = |gjatësia = }} '''Dragushë e Vogël''' ([[gjuha serbe|serbisht]]: ''Мала Драгуша/Mala Draguša'') është fshat në [[Komuna e Bllacës|komunën e Bllacës]], [[Serbi]]. <!-- == Gjeografia == --> <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> <!-- == Shih edhe == --> <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Mala_Dragusa.html vendndodhja] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303203510/http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Mala_Dragusa.html |date=3 mars 2016 }} {{Komuna e Bllacës}} [[Kategoria:Fshatra në komunën e Bllacës]] [[Kategoria:Fshatra në Serbi]] gejnaidklfm20utspwein7cueet6zgs Drenoci i Poshtëm (Zhitoragjë) 0 198203 3017436 2355192 2026-07-30T14:24:37Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017436 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''Drenoc i Poshtëm''' | emër tjetër = Доњи Дреновац | settlement_type = Fshat | nicknames = | mottoes = | flamuri = | flamuri përshkrimi = | stema = | stema përshkrimi = | stema gjerësia = | image_skyline = | image_caption = <!--Administrimi--> | krahina = | qarku = [[Qarku i Toplicës|Toplicë]] | qyteti = | komuna = [[Komuna e Zhitoragjës|Zhitoragjë]] | rajoni = <!--Udhëheqësit--> | kryetari i komunës = | partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> | sipërfaqja = | sipërfaqja urbane = | sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = | zona urbane = | zona metropolitane = | dendësia = <!-- Të dhëna--> | lartësia = 252 | population_demonym = | established_date = | postal_code = | prefiksi = | targat e automjeteve = | aeroporti = | website = <!--Harta--> | image_map = | image_map_shënimi = | image_map = | image_map2 = | map_caption2 = | coordaddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=43 | gjer_m=8 | gjer_s=18 | gjer_dr =N | gjat_g=21 | gjat_m=48 | gjat_s=19 | gjat_dr =E <!--Koordinatat Mënyra #2--> |gjerësia = |gjatësia = }} '''Drenoc i Poshtëm''' ([[gjuha serbe|serbisht]]: ''Доњи Дреновац/Donji Drenovac'') është fshat në [[Komuna e Zhitoragjës|komunën e Zhitoragjës]], [[Serbi]]. <!-- == Gjeografia == --> <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> <!-- == Shih edhe == --> <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Donji_Drenovac.html vendndodhja] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303183109/http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Donji_Drenovac.html |date=3 mars 2016 }} {{Komuna e Zhitoragjës}} [[Kategoria:Fshatra në komunën e Zhitoragjës]] [[Kategoria:Fshatra në Serbi]] 5x4umfb2y5mli3sb1n6pys8eu1lqu0c Ymer Paçarizi 0 212753 3017561 2915408 2026-07-31T11:55:42Z Vyolltsa 129213 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/~2026-18901-27|~2026-18901-27]]) dhe riktheu versionin 2856299 nga Leutrim.P 3017561 wikitext text/x-wiki '''Haxhi Ymer Lutfi ef. Paçarizi''' ([[Prizren]], [[13 janar]] [[1870]] - Prizren, [[25 tetor]] [[1928]]) - ishte shkrimtar dhe veprimtar politik shqiptar. Lindi në Prizren, [[medrese]]në e kreu në [[Stamboll]] dhe mësimet e larta për teologji në [[Kajro]], [[Egjipt]]. Është autor i një “[[Divani]]” të përshkruar nga [[panteizmi]] filozofik, si dhe i disa veprave didaktike dhe i përkthimeve fetare nga [[arabishtja]], [[persishtja]], shumica e të cilave kanë mbetur në dorëshkrim. Ishte deputet në parlamentin turk. Ymer Paçarrizi bashkëpunoi në shtypin e kohës, si në gazetën “Socialist ferxhi” të [[Shkupi]]t. Mbrojti të drejtat e shqiptarëve kundër shtypjes kombëtare e shoqërore. == Lidhje të Jashtme == == Referimet == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Njerëz nga Prizreni]] [[Kategoria:Lindje 1870]] [[Kategoria:Vdekje 1928]] [[Kategoria:Poetë shqiptarë]] [[Kategoria:Poetë osmanë të shekullit 19]] [[Kategoria:Politikanë nga Prizreni]] nt83gxk5qprnsqst4m3wjic51erqcpt Siri von Essen 0 225989 3017479 2888418 2026-07-30T20:32:55Z Regularcheese 104961 #ilustro 3017479 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Siri von Essen 1880.jpg|parapamje|Aktorja Siri von Essen]] '''Sigrid "Siri" Sofje Matilda Elisabet von Essen''' ([[17 gusht]] [[1850]] në Porvoo - [[22 prill]] [[1912]]) ishte një aktore suedeze që fliste gjuhën finlandeze. <ref>Meyer (1985), 55, 565.</ref> Karriera e saj në aktrim zgjati rreth 15 vjet, gjatë së cilës u shfaq në një numër dramash që dramaturgu dhe shkrimtari suedez, August Strindberg, shkroi në mënyrë specifike për të. == Biografia == === Familja dhe jeta personale === Ajo ishte bija e kapitenit fisnik finlandez-suedez, pronarit të tokave dhe fisnikëve Carl Reinhold von Essen dhe Elisabeth Charlotta In de Betou. Ajo u martua me Major Baron Carl Gustaf Wrangel af Sauss (1842-1913) në 1872, me të cilin ajo kishte një vajzë, Sigrid. <ref>Meyer (1985, 58).</ref> Ata u divorcuan në vitin 1876. Më 1877, ajo u martua me dramaturgun dhe shkrimtarin suedez August Strindberg. Në atë kohë, martesa e saj me Strindberg u konsiderua si një skandal, sepse edhe pse burri i parë i von Essen kishte kryer tradhti bashkëshortore, Strindberg ishte fajësuar për shpërbërjen e martesës së tyre. Një faktor kontribuues për skandalin ishte fakti se Strindberg konsiderohej shoqërisht i papërshtatshëm si bashkëshort për një anëtar të fisnikërisë. <ref>Sigrid (Siri) Sofia Matilda Elisabet Essen, von, urn:sbl:15517, Svenskt biografiskt lexikon (art av Torsten Eklund.), hämtad 2014-03-05.</ref> Së bashku ata kishin tre fëmijë: dy vajza, Karin Smirnov (e lindur në 1880) dhe Greta (e lindur në 1881), dhe një djalë, Hans (i lindur më 1884 në Lausanne, Zvicër). Ata u divorcuan në vitin 1891, pasi Strindberg kishte dyshuar von Essen për të patur një marrëdhënie afatgjatë me mikun e saj të ngushtë, gruaja daneze Marie David; Xhelozia e Strindbergut dhe mosdashja e Davidit shkaktuan mosmarrëveshje të rënda në martesë gjatë viteve të fundit. <ref>Sigrid (Siri) Sofia Matilda Elisabet Essen, von, urn:sbl:15517, Svenskt biografiskt lexikon (art av Torsten Eklund.), hämtad 2014-03-05.</ref><ref>Robinson (2009, xxxiii, 59)</ref> Martesa e trazuar midis von Essen dhe Strindberg ishte një burim i materialit për një numër dramash të Strindbergut, të cilat shpesh kanë marrëdhënie të pakënaqura, si dhe për romanin e Strindberg-it "Mbrojtja e një budallai", të cilën ai filloi në 1887. <ref>Lagercrantz (1984, 55)</ref><ref>Meyer (1985, 178–179)</ref><ref> Schleussner (1912)</ref><ref name=titlenote/> Në 1919, një përzgjedhje e korrespondencës së tyre nga 1875-76 u botua nën titullin ''Ai dhe ajo''. <ref>Robinson (2009, xviii)</ref> Von Essen u zhvedos në Finlandë në vitin 1893. === Karriera si aktore === Von Essen kishte dashur të ishte një aktore që nga fëmijëria, por kjo nuk u konsiderua si një profesion i përshtatshëm për një fisnike. Ajo u ndalua të aktronte së pari nga babai i saj dhe më vonë nga burri i saj i parë, e cili ishte një nga arsyet pse ajo e ndau atë. Strindberg, megjithatë, e inkurajoi atë për të aktrojë. Ajo nuk u regjistrua në Dramatens elevskola (shkolla aktive e Teatrit Mbretëror Dramatik), në vend të studimit të dramës privatisht nën tutelën e Knut Almlöf dhe Betty Almlöf. Në fillim të vitit 1877, ajo debutoi në Teatrin Mbretëror Dramatik në Shtokholm në dy vepra. Ajo mori rolin e Camille në ''Play Theatre'' nga L. Leroy dhe rolin kryesor të Jane Eyre në një shfaqje nga Charlotte Birch-Pfeiffer. Debutimi i saj u konsiderua si një sukses i moderuar dhe ajo mori një angazhim si aktore në Teatrin Mbretëror Dramatik që zgjati deri në 1881. Ajo gjithashtu performoi në teatrin suedez në Helsinki të Finlandës, gjatë periudhës 1882-93. Ajo ishte regjisore dhe zonjë kryesore në një teatër eksperimental skandinavë të themeluar nga Strindberg në Kopenhagen në 1889, ku luajti rolin kryesor në ''Miss Julie'' dhe "Mme X" në ''he Stronger''. <ref>Robinson (2009, xxii)</ref> Ajo punoi si mësuese aktrimi në Helsinki që nga viti 1894; një nga studentët e saj ishte Martha Hedman. Megjithëse kritikët përgjithësisht e përgëzuan hirin e saj, mënyrën e saj të natyrshme të veprimit dhe inteligjencën e interpretimeve të saj, ata gjithashtu vunë në dukje se shfaqjet e saj i mungonin energji dhe pasion dhe se ajo kishte një zë të dobët. Strindberg ka shkruar disa vepra për të që janë projektuar për të shfaqur stilin e saj të veprimit - ndër këto janë numëruar ''Miss Julie'' dhe ''The Creditors'' (roli i Tekla) -<ref>Robinson (2009, 170)</ref> dhe ajo konsiderohet të ketë pasur sukses në këto role. Pas vitit 1877, von Essen shkroi artikuj për gazetat dhe botimet dhe luajtjet e përkthyera. Ajo ishte gazetare e gazetës ''Morgenbladet'' në Helsingfors, Finlandë, në 1876 dhe në Kopenhagë, Danimarkë në 1881. Ajo vazhdoi me punën e përkthimit pasi u transferua në Finlandë në 1893. Ajo gjithashtu dha recitale koncertesh. == Ne kulturën popullore == * Në vitin 1978 autori suedez Per Olov Enquist shfaqi shfaqjen e tij të fokusuar në Strindberg, 'The Night of the Tribades: Një vepër nga 1889' (më vonë Retitled 'The Tribades'), në të cilën Siri von Essen është një personazh kyç. <ref>Enquist (1978, xvi–xviii)</ref> == Shënime dhe referenca == {{reflist|2|refs = <ref name=titlenote>The novel was originally written in French, and its title, ''Le Plaidoyer d'un Fou'', has also been translated as ''The Confession of a Fool'', ''A Madman's Defence'', and ''A Fool's Apology''.</ref>}} == Burime == * [http://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=15517 Sigrid (Siri) Sofia Matilda Elisabet Essen, von, urn:sbl:15517, Svenskt biografiskt lexikon (art av Torsten Eklund.), hämtad 2014-03-05.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230922071750/https://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=15517 |date=22 shtator 2023 }} * Dotti, Marco. 2010. "Lettere da un inferno futuro. Strindberg, dieci appunti nella vita del Padre", in Saveria Chemotti (ed.), ''Padri nostri. Archetipi e modelli delle relazioni tra padri e figlie'', Padova: Il Poligrafo,2010, pp- 281-298. {{ISBN|978-8871157146}}. * Enquist, Per Olov. ''Plays: 1: The Night of Tribades, Rain Snakes, The Hour of the Lynx, The Image Makers''. London: Bloomsbury, 2004. * Lagercrantz, Olof. ''August Strindberg''. Trans. Anselm Hollo. New York: Farrar Straus Giroux, 1984. * Meyer, Michael. 1985. ''Strindberg: A Biography''. Oxford Lives ser. Oxford: Oxford UP, 1987. {{ISBN|0-19-281995-X}}. * Robinson, Michael, ed. ''The Cambridge Companion to August Strindberg''. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. *Schluessner, Ellie, transl; Strindberg, August (1912). [https://archive.org/details/cu31924100213770 ''The Confession of a Fool''].London: Stephen Swift. == Lidhje të jashtme == [[Kategoria:Aktorë suedezë]] [[Kategoria:Lindje 1850]] [[Kategoria:Vdekje 1912]] [[Kategoria:WikiProjekti Gratë]] [[Kategoria:WikiProjekti Women in Red]] jcjjo74myuna3ol7v923f1mkxkgd1xx Kostas Fortunis 0 229557 3017468 2984063 2026-07-30T19:39:05Z Pavlos1988 66310 3017468 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Kostas Fortunis | image = 20130814 AT-GR Kostas Fortounis 2963.jpg | caption = Fortunis në vitin 2013 | fullname = Konstantinos Fortunis | birth_date = {{birth date and age|16|10|1992|df=y}} | birth_place = [[Tërhalla|Tërhallë]], [[Greqia|Greqi]] | height = {{convert|1.83|m|abbr=on}} | position = [[Mesfushori|Mesfushor sulmues]] | currentclub = [[Olympiakos Pireu|Olympiakos]] | clubnumber = 7 | youthyears1 = 2003–2008 | youthclubs1 = [[Olympiakos F.C.|Olympiakos]] | years1 = 2008–2010 | clubs1 = [[Trikala F.C.|Trikala]] | caps1 = 13 | goals1 = 0 | years2 = 2010–2011 | clubs2 = [[Asteras Tripolis F.C.|Asteras Tripolis]] | caps2 = 24 | goals2 = 1 | years3 = 2011–2014 | clubs3 = [[1. FC Kaiserslautern]] | caps3 = 70 | goals3 = 2 | years4 = 2014– | clubs4 = [[Olympiakos Pireu|Olympiakos]] | caps4 = 125<ref name="Superleague">{{cite web|url=http://www.superleaguegreece.net/en/teams/team/olympiacos-fc-530/2017-2018-superleague-70/players/kostas-fortounis-567|title=Costas Fortounis, Olympiacos F.C.|publisher=Super League Greece|accessdate=22 gusht 2018|archive-date=29 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329230144/http://www.superleaguegreece.net/en/teams/team/olympiacos-fc-530/2017-2018-superleague-70/players/kostas-fortounis-567|url-status=dead}}</ref> | goals4 = 53 | nationalyears1 = 2010–2011 | nationalteam1 = Greqia U19 | nationalcaps1 = 15 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2011–2015 | nationalteam2 = Greqia U21 | nationalcaps2 = 14 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2012– | nationalteam3 = [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqia]] | nationalcaps3 = 35 | nationalgoals3 = 4 | club-update = 5 maj 2018 | nationalteam-update = 11 tetor 2018 }} '''Konstantinos "Kostas" Fortunis''' ([[greqisht]]: Κώστας Φορτούνης; lindur më [[16 tetor]] [[1992]]<ref name="Superleague"/>) është një [[futbolli]]st profesionist [[Greqia|grek]] i cili luan si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]] për klubin grek [[Olympiakos Pireu|Olympiakos]] dhe [[Kombëtarja greke e futbollit|kombëtaren greke]]. == Trofe == ===Klubet=== ; {{flamuri|Greqia}} Olympiakos F.C. * [[Superleague Greece]] (3): 2014/15, 2015/16, 2016/17. * Kupa e Greqisë (1): 2014/15. ===Personale=== *Superleague Greece golashënuesi më i mirë (1): 2015/16. == Referime == <references/> {{fut-cung}} {{DEFAULTSORT:Fortunis, Kostas}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz nga Tërhalla]] [[Kategoria:Futbollistë grekë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren greke]] [[Kategoria:Futbollistë në 1. FC Kaiserslautern]] [[Kategoria:Futbollistë në Olympiacos F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Superliga Greke]] mo1bx1iqevss5xe17rurqxxyd2wm7jx Gary Lineker 0 234817 3017477 1826814 2026-07-30T20:30:46Z Regularcheese 104961 #ilustro 3017477 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name=Gary Lineker |image= |fullname=Gary Lineker |birth_date={{birth date and age|30|11|1960}} |birth_place=[[Leicester]], [[Anglia]] |position=[[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub= |clubnumber= | years1 = 1978–1985 | years2 = 1985–1986 | years3 = 1986–1989 | years4 = 1989–1992 | years5 = 1992–1994 | clubs1 = [[Leicester City F.C.|Leicester City]] | clubs2 = [[Everton F.C.]] | clubs3 = [[F.C. Barcelona]] | clubs4 = [[Tottenham Hotspur]] | clubs5 = [[Nagoya Grampus|Nagoya Grampus Eight]] | caps1 = 194 | goals1 = 95 | caps2 = 41 | goals2 = 30 | caps3 = 103 | goals3 = 42 | caps4 = 105 | goals4 = 67 | caps5 = 18 | goals5 = 4 |nationalyears1=1984–1992 |nationalteam1={{ENGf}} |nationalcaps1=80 |nationalgoals1=48 }} [[Skeda:Gary Lineker (cropped).jpg|parapamje|Futbollisti anglez, Gary Lineker]] '''Gary Lineker''' (lindur më [[30 Nëntor]] [[1960]]) është një ish-[[futbolli]]st [[Anglia|anglez]]. ==Kombëtarja== Për [[Kombëtarja angleze e futbollit|reprezentacionin anglez]] ka luajtur 80 ndeshje. ==Statistikat== {| class="wikitable" style="text-align:center" !colspan=3|{{ENGf}} |- !Vite!!Ndeshje!!Gola |- |1984||1||0 |- |1985||9||6 |- |1986||10||8 |- |1987||7||9 |- |1988||10||3 |- |1989||9||3 |- |1990||15||8 |- |1991||11||10 |- |1992||8||1 |- !Gjithsej||80||48 |} ==Lidhje të jashtme== *[http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=14831 National Football Teams] *[http://www.rsssf.com/miscellaneous/lineker-intlg.html RSSSF] [[Kategoria:Lindje 1960]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren angleze]] ggnsoloby53bffv7tblh764z45ai2zz Diskutim:Drajçiqi 1 237955 3017431 1949298 2026-07-30T13:45:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017431 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Drajçiqi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017430 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160309132344/http://www.fallingrain.com/world/KV/21/Drajciq.html për lidhjen http://www.fallingrain.com/world/KV/21/Drajciq.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 15:45 (CEST) kgxtwzin9kff13i3il24fjwy75ff66g Përdoruesi diskutim:Rinazh 3 250105 3017471 3013572 2026-07-30T19:48:19Z MediaWiki message delivery 56618 /* This Month in Education: July 2026 */ pjesë e re 3017471 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Përdoruesi diskutim:Rinazh/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <div style="float:left; border:1px solid lightgrey; padding:10px 20px; margin-bottom:10px;"> <div class="Stampa_Simulim_titujsh_2" style="margin:0 0 .6em 0; padding-top:.5em; padding-bottom:.17em; background:none; font-size:150%; color:black; font-weight:normal; border-bottom:1px solid lightgrey;"> Përshëndetje {{PAGENAME}}, mirëserdhe në Wikipedian në shqip ![[Skeda:Gtk-dialog-info.svg|djathtas|20px]] </div> {| | style="padding-right:20px; vertical-align:top;" | Kjo është [[Ndihmë:Faqja e diskutimit|faqja juaj e diskutimit]], në të cilën do të merrni mesazhe nga përdoruesit e tjerë. Në qoftë se ke pyetje mund të adresohesh pa ngurrim tek '''[[Wikipedia:Oda e fillestarëve|Oda e fillestarëve]]''', ku një përdorues me eksperiencë do të ketë mirësinë të të përgjigjet sa më shpejt. Përpara se të redaktoni një faqe në Wikipedia ne do t’iu rekomandonim të lexonit se si '''[[Ndihmë:Redaktimi i faqeve|redaktohet]]''' dhe '''[[Ndihmë:Formatimi i tekstit|formatohet]]''' një faqe. Gjithashtu është e këshillueshme që të përdorni [[Wikipedia:Livadhi|livadhin tonë]] për të eksperimentuar përpara se të redaktoni një artikull në Wikipedia. Në qoftë se dëshironi të krijoni një artikull të ri ndiqni '''[[Wikipedia:Kujdestari i artikujve|Kujdestarin e artikujve]]''', i cili do t’iu ofrojë ndihmë hap pas hapi. Kujdes, ju [[Wikipedia:Të drejta autori|nuk duhet]] të kopjoni tekst nga faqet e tjera në internet dhe ta vendosni në Wikipedia! Gjithashtu gjatë katër ditëve të para të krijimit të llogarisë nuk do të mund të zhvendosni faqe nën një titull të ri alternativ. Për t’iu përgjigjur një mesazhi nga një përdorues tjetër, duhet të shkoni në faqen e tij të diskutimit dhe të shtypni komandën “Shto një temë (të re diskutimi)”. Mos harro që diskutimet e tua duhet ti nënshkruash me (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) ose thjesht shtyp butonin [[Skeda:Insert-signature.png]] në fund të mesazhit tënd. Në [[User:{{PAGENAME}}|faqen tuaj të {{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|përdoruesit|përdorueses}}]] ju mund të shkruani shkurtimisht rreth vetes tuaj në mënyrë që [[Wikipedia:Wikipedianët|wikipedianët]] e tjerë të të njohim më lehtë. E këshillueshme do të qe përdorimi si stampës {{stampa|Babel}}. Në qoftë se dëshiron ti mund të vendosësh edhe vendbanimin tënd aktual në [[Wikipedia:Harta e wikipedianëve|hartën e wikipedianëve]]. Mos harroni të ndryshoni [[Speciale:Preferencat|preferencat]] tuaja. Wikipedianët të urojnë punë të mbarë! [[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi_diskutim:Olsi|diskutimet]]) 9 gusht 2018 16:55 (CEST) | style="width:200px; padding-left:20px; border-left:1px solid lightgrey; vertical-align:top;" | Në ndihmën tënde janë faqet: * [[Wikipedia:Pesë shtyllat]] * [[Wikipedia:Fillimi]] * [[Wikipedia:Ndihmë]] * [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia:Pyetje dhe përgjigje]] <br /> [[Wikipedia:Ambasadat|Not Albanian? sq-0? Click here!]] |} </div> <br style="clear:both;" /> == This Month in Education: July 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 7 • July 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia|Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival|Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor|Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026|PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Google25 Expands Tamil Wikipedia Community|Google25 Expands Tamil Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge|Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere|Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Continuing Wiki education partnerships in Brazil|Continuing Wiki education partnerships in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects|Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026|1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM|We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 korrik 2026 21:48 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30838310 --> nvfj73onskbq7kbidk15bk02n073c5s Berat Gjimshiti 0 255714 3017494 3017371 2026-07-30T22:08:40Z Sadsadas 51943 /* 2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve */ 3017494 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Berat Gjimshiti | image = Berat Djimsiti 01 (cropped).JPG | caption = Djimsiti me Atalantën në 2016 | fullname = Berat Ridvan Gjimshiti | birth_date = {{Birth date and age|19|2|1993|df=y}} | birth_place = [[Zyrihu|Zyrih]], Zvicër | height = 1.91 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | clubnumber = 19 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 |youthclubs1 = [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] | youthyears2 = 2007–2012 | youthclubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | years1 = 2009–2012 | clubs1 = [[FC Zürich|Zürich]] U21 | caps1 = 46 | goals1 = 6 | years2 = 2011–2016 | clubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | caps2 = 110 | goals2 = 5 | years3 = 2016– | clubs3 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps3 = 254 | goals3 = 5 | years4 = 2016–2017 | clubs4 = → [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) | caps4 = 35 | goals4 = 0 | years5 = 2017–2018 | clubs5 = → [[Benevento Calcio|Benevento]] (loan) | caps5 = 30 | goals5 = 0 | nationalyears1 = 2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|Zvicra U18]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] | nationalcaps2 = 9 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2013–2014 | nationalteam3 = [[Kombëtarja zvicerane nën-21 e futbollit|Zvicra U21]] | nationalcaps3 = 5 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2015– | nationalteam4 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps4 = 73 | nationalgoals4 = 1 | club-update = 22 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Berat Ridvan Gjimshiti''' (lindur më 19 shkurt 1993) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Shqiptarët|shqiptar]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] për klubin italian [[Atalanta B.C.|Atalanta]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. Ai është kapiten i të dy ekipeve. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Gjimshiti ka lindur në [[Zyrihu|Zyrih]] të Zvicrës nga një familje etnike shqiptare nga fshati [[Tërnoci i Madh|Tërnoci i madh]] i [[Te Lugines|Luginës Presheves dhe Bujanocit.]] Ai filloi karrierën futbollistike me [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] ku qëndroi deri në vitin 2007. Pas kësaj, në moshën 14 vjeçare, transferohet në akademinë e klubit elitar [[FC Zürich|Zürich]]. ===Zürich=== Gjimshiti u thirr në skuadrën e parë të Zürich gjatë [[2011–12 Superliga Zvicerane|sezonit 2011–12]], ku ai ishte pjesë e fitores 2–1 të arritur kundër [[BSC Young Boys|Young Boys]] më 19 prill 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/04/19/switzerland/super-league/fc-zurich/bsc-young-boys-bern/1057064/|title=Zürich vs. Young Boys 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=19 prill 2011|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai gjithashtu ishte pjesë e ekipit në ndeshjen kundër gjigandëve gjerman të [[FC Bayern München|Bayern München]] në ndeshjen play-off të Ligës së Kampioneve më 17 gusht 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/08/17/europe/uefa-champions-league/fc-bayern-munchen/fc-zurich/1182107/|title=Bayern München vs. Zürich 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=19 gusht 2011|accessdate=23 janar 2018}}</ref> Gjimshiti debutoi si profesionist më vonë më 3 mars 2012 duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 84të të humbjes 0–1 kundër [[FC Sion|Sion]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/03/03/switzerland/super-league/fc-zurich/fc-sion/1239042/|title=Zürich vs. Sion 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=3 mars 2012|accessdate=17 gusht 2018}}</ref> Goli i parë i tij si lojtar i Zürich erdhi më 20 maj, ku ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/05/20/switzerland/super-league/grasshopper-club-zurich/fc-zurich/1239101/|title=Grasshopper vs. Zürich 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=20 maj 2012|accessdate=12 prill 2018}}</ref> Gjimshiti u bë titullar në ekip gjatë sezonit 2012–13, ku regjistroi 39 paraqitje në kampionat dhe kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.berat.djimsiti.158720.en.html|title=Football : Berat Djimsiti|publisher=Football Database|language=en|accessdate=29 dhjetor 2017}}</ref> ===Atalanta=== ====2016–2018: Debutimi në Itali dhe huazimet e ndryshme==== Më 16 janar 2016, Gjimshiti firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin italian të [[Serie A]] [[Atalanta B.C.|Atalanta]], dhe mori numrin bosh 55 për pjesën e dytë të [[2015–16 Serie A|sezonit 2015–16]].<ref>{{cite web|url=http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|title=Berat Gjimshiti firmos me Atalantën deri në vitin 2019|publisher=Illyria press|language=sq|date=16 janar 2016|accessdate=16 janar 2016|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029140253/http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|url-status=dead}}</ref> Pas disa muajsh në stol, Gjimshiti debutoi me ekipin e ri më 3 maj 2016 në humbjen 2–1 ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]],<ref>{{cite web|url=http://albaniasoccer.com/lajme/shqiperi/kombetarja/8801-berat-xhimshiti-debuton-ne-seria-a.html|title=Berat Xhimshiti debuton ne Seria A|publisher=AlbaniaSoccer|language=sq|date=3 maj 2016|accessdate=3 maj 2016}}</ref> dhe pas kësaj, me Atalantën që kishte arritur objektivin sezonal, luajti edhe në ndeshjet e mbetura në kampionat. Më 31 gusht 2016, para fillimit të sezonit të ri, Gjimshiti u huazua për një sezon tek klubi i [[Serie B]] [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] për të luajtur rregullisht.<ref>{{cite news|url=http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|title=Djimsiti huazohet tek Avellino, ja dy skuadrat që refuzoi|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=31 gusht 2016|accessdate=3 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160923001448/http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|archive-date=23 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Gjatë sezonit 2016–17, ai luajti 35 ndeshje duke mos shënuar asnjë gol. Më 8 korrik 2017, Gjimshiti u huazua tek klubi i sapongjitur në Serie A [[Benevento Calcio|Benevento]] deri në fund të [[2017–18 Serie A|sezonit 2017–18]].<ref name="Gjimshiti">{{cite news|url=http://sportekspres.com/zyrtare-gjimshiti-transferohet-te-benevento/|title=Zyrtare/ Gjimshiti transferohet te Benevento|publisher=[[Sport Ekspres]]|language=sq|date=8 korrik 2017|accessdate=5 dhjetor 2017}}</ref> Klubi gjithashtu kishte mundësinë e blerjes përfundimtare.<ref name="Gjimshiti"/> ====2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve==== Gjimshiti u rikthye tek Atalanta para fillimit të [[2018–19 Serie A|sezonit 2018–19]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/gjimshiti-ne-rrugen-e-duhur-atalanta-gati-ti-rinovoje-kontraten/|title=Gjimshiti në rrugën e duhur, Atalanta gati t’i rinovojë kontratën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 shtator 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> duke luajtur ndeshjen e parë të sezonit më 20 gusht në fitoren 4–0 ndaj [[Frosinone Calcio|Frosinones]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2018/08/20/italy/serie-a/atalanta-bergamo/frosinone-calcio/2863757/|title=Atalanta vs. Frosinone 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=20 gusht 2018|accessdate=13 shtator 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë për klubin më 11 nëntor, duke shënuar me kokë në fitoren 4–1 në shtëpi ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]], duke i shkaktuar këtyre të fundit humbjen e parë në kampionat pas gjashtë fitoresh rresht.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/11/11/shenon-gjimshiti-peson-berisha-atalanta-shkaterron-4-1-interin/|title=Shënon Gjimshiti, pëson Berisha. Atalanta shkatërron 4-1 Interin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 tetor 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë si titullar me 29 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Më 18 shtator 2019, Gjimshiti bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] duke luajtur 90 minuta në humbjen 4–0 kundër [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] në javën e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite web|title=Champions League » Dinamo Zagreb against Atalanta » Lineup|url=https://www.worldfootball.net/match-report/co19/champions-league/ma8990603/dinamo-zagreb_atalanta/lineup/|publisher=World Football|language=en|access-date=7 shkurt 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0257-0e9a0a8a2a96-c76b47ec8917-1000--atalanta-v-dinamo-zagreb-facts/|title=Atalanta v Dinamo Zagreb facts|publisher=UEFA|language=en|date=18 shtator 2019|access-date=7 shkurt 2026}}</ref> Goli i tij i parë sezonal erdhi më 7 dhjetor në minutën e 93të të ndeshjes kundër Hellas Veronës, duke i dhënë ekipit fitoren 3–2.<ref>{{cite news|url=https://boldnews.al/2019/12/07/berat-gjimshiti-i-jep-fitoren-atalantes-ne-shtese/ |title=Berat Gjimshiti i jep fitoren Atalantës në shtesë|publisher=BoldNews.al|language=sq|date=7 dhjetor 2019|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Katër ditë më pas, Gjimshiti ishte protagonist në mbrojtje në fitoren 3–0 kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në ndeshjen e fundit në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions|title=Atalanta e Berat Gjimshitit bën mrekullinë në Champions|publisher=Gazeta Tema|date=11 dhjetor 2019|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=8 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200408020733/http://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions/|url-status=live}}</ref> Atalanta u kualifikua në fazën me eliminim direkt për herë të parë në histori, pavarësisht se kishte humbur tre ndeshjet e para.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|title=Atalanta nuk e nisi aspak mirë edicionin debutues në Ligën e Kampionëve 2019–20, por fitoi shtatë pikë dhe u kualifikua|publisher=Telegrafi|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=30 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201030015257/https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, Gjimshiti u bë një titullar i padiskutueshëm në formacion si dhe udhëheqës në mbrojtjen me tre të trajnerit [[Gian Piero Gasperini]], sëbashku me argjentinasin [[José Luis Palomino]] dhe brazilianin [[Rafael Tolói]]. Atalanta u eliminua në çerek-finale të Ligës së Kampionëve nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] si dhe e mbylli kampionatin në vendin e 3të, duke arritur rezultatet më të mira në histori. Në sezonin 2020–21, Gjimshiti luajti ndeshjen e tij të 100të në Serie A në barazimin 1–1 në transfertë kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]].<ref>{{cite web|url=https://en.atalanta.it/news/in-turin-100th-serie-a-game-for-djimsiti|title=In Turin: 100th Serie A game for Djimsiti|publisher=Atalanta B.C.|language=en|date=17 dhjetor 2020|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ai ishte titullar i rregullt në rrugëtimin e ekipit në finalen e [[Coppa Italia|kupës]] për herë të dytë në tre vitet e fundit, duke zhvilluar ndeshjen e tij të 100të me klubin në fitoren kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në ndeshjen e dytë gjysëm-finale. Ashtu si dy vite më parë, Atalanta u mposht sërisht në finale, këtë herë nga Juventusi me rezultatin 2–1; Gjimshiti u aktivizua i si zëvëndësues në minutën e 76të. Ai e mbylli sezonin me 46 ndeshje në të gjitha kompeticionet, duke arritur një rekord të ri personal për numrin e ndeshjeve të luajtura në një sezon. ==Karriera ndërkombëtare== ===Zvicra=== Gjimshiti filloi karrierën e tij ndërkombëtare me ekipet e moshave të Zvicrës, duke debutuar me [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|nën-18]] më 5 prill 2011 në një ndeshej miqësore dhe pas asajt luajti edhe dy herë të tjera. Ai më pas u ftua nga [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] për të luajtur në [[Kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 të Futbollit 2011|kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 2011]], duke debutuar më 5 qershor kundër [[Kombëtarja malazeze U–19 e futbollit|Malit të Zi]], me ndeshjen që u mbyll n barazimin 2–2.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/06/05/europe/uefa-u19-championship/montenegro-under-19/switzerland-under-19/1054263/|title=Montenegro U19 vs. Switzerland U19 2 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=5 qershor 2011|accessdate=2 shkurt 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu luajti edhe në turnamentin e rradhës, duke zhvilluar gjashtë paraqitje në [[2012 UEFA Kampionati Evropian U–19 i Futbollit|2012 UEFA Kampionatin Evropian U–19 të Futbollit]]. Pas paraqitjeve të tij pozitive me ekipin u19, ai kaloi tek [[Kombëtarja zvicerane U–21 e futbollit|Zvicra U21]], ku luajti në dy Kampionate Evropiane rresht. Në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2013|2013]], ai nuk luajti asnjë ndeshje por qëndroi në stol në katër raste, kurse në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2015|2015]] luajti dy nga gjashtë ndeshjet që skuadra luajti.<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/berat--djimsiti/186633/|title=Berat Djimsiti|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=7 shkurt 2013}}</ref> ===Shqipëria=== Në shtator 2014, mediat zvicerane raportuan se së shpejti Gjimshiti do të thirrej nga [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]].<ref>{{cite web|url=http://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|title=Bald besser als unsere Nati?|publisher=[[Blick]]|language=de|accessdate=30 maj 2017|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805141824/https://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|url-status=dead}}</ref> Lajmi u konfirmua edhe nga vetë lojtari, i cili shpjegoi se ishte kontaktuar nga trajneri i kombëtares [[Gianni De Biasi]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/de-biazi-fton-berat-xhimshitin-ne-kombetare/|title=De Biazi fton Berat Xhimshitin në Kombëtare|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> Po në këtë muaj, ai refuzoi edhe [[Kombëtarja kosovare e futbollit|përfaqsuesen kosovare]] duke i bërë të ditur se donte të luante vetëm për Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|title=Berat Xhimshiti te Shqipëria, konfirmimi nga Kosova|publisher=Albeu.com|language=sq|accessdate=3 korrik 2015|archive-date=17 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717230226/http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|url-status=dead}}</ref> Më 20 shtator, ai filloi proceduar për të marrë pasaportën shqiptare,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nisin-procedurat-berat-xhimshiti-kuqezi/|title=B.Xhimshiti kuqezi, nisin dhe procedurat|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> të cilën e tërhoqi më 15 korrik 2015 nga presidenti i vendit, [[Bujar Nishani]], sëbashku me dy binjakët e tjerë nga Zvicra, [[Albian Ajeti]] dhe [[Adonis Ajeti]]. Në korrik 2015, Gjimshiti përfundishimt konfirmoi vendimin e tij për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-sqaron-zvicerianet-ja-pse-zgjodha-shqiperine/|title=Xhimshiti sqaron zvicerianët: Ja pse zgjodha Shqipërinë!|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 korrik 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Më 27 gusht 2015, ai mori lejen nga [[FIFA]] për të luajtur në ndeshjen zyrtare, duke u bërë i disponueshëm për [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-ajeti-e-aliji-marrin-lejen-e-fifa-s/|title=Xhimshiti, Ajeti e Aliji marrin lejen e FIFA-s|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 gusht 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Gjimshiti mori thirrjen e parë në kombëtare në shtator 2015 për dy ndeshjet kualifikuese të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]].<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/de-biazi-flet-per-ndeshjen-me-portugaline/|title=De Biazi flet për ndeshjen me Portugalinë|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=30 gusht 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Ai nuk luajti në ndeshjen e parë kundër Portugalisë, por bëri debutimin në ndeshjen tjetër jashtë kundër Danimarkës; ai luajti si mbrojtës i djathtë për shkak të mungesës së [[Elseid Hysaj]]t dhe zhvilloi një paraqitje pozitive duke ndihmuar skuadrën të merrte një barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/09/04/europe/european-championship-qualification/denmark/albania/1653314/|title=Denmark vs. Albania 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=4 shtator 2015|accessdate=4 shtator 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu u thirr edhe për dy ndeshjet mbyllëëse kundër [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbisë]] dhe [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]];<ref>{{cite web|url=http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|title=De Biasi publikon listën e lojtarëve kundër Serbisë e Armenisë|website=minuta90.com|language=sq|date=3 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805060529/http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|url-status=dead}}</ref> Ai luajti në të dyja ndeshjet si qëndër-mbrojtës përkrah kapitenit [[Lorik Cana]], dhe shënoi golin e parë me kombëtaren në ndeshjen e dytë në fitoren 3–0 kundër Armenisë ku ai shënoi me kokë pas krosimit të [[Ledian Memushaj]]t. Kjo fitore i dha Shqipërisë vendin e dytë në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Grupin I]], duke siguruar për herë të parë një vend në një turnament madhor.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/10/11/historike-shqiperia-ne-euro-2016-fitojme-0-3-ne-armeni/|title=HISTORIKE! Shqipëria në EURO 2016 fitojmë 0-3 në Armeni|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018}}</ref> Më 21 maj 2016, ai ishte në listën paraprake të [[UEFA Euro 2016]],<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2366548.html|title=De Biasi leaves out Albanian top scorer Salihi|trans-title=De Biasi lë jashtë shënuesin më të mirë shqiptar Salihi|publisher=UEFA|language=en|author=Fatjon Pandovski|date=21 maj 2016|accessdate=30 maj 2016}}</ref> por u la jashtë në listën përfundimtare dhjetë ditë më vonë.<ref>{{cite news|url=http://euro.fshf.org/de-biasi-shpall-listen-zyrtare-te-euro-2016/|title=De Biasi shpall listën zyrtare të Euro 2016|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=31 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> ==Jeta personale== Që nga viti 2012 Gjimshiti është në një marrëdhënje me modelen malazeze Alisa Menković.<ref>{{cite web|url=http://telegrafi.com/e-dashura-serbe-e-futbollistit-shqiptar-foto/|title=E dashura serbe e futbollistit shqiptar (Foto)|publisher=[[Telegrafi]]|language=sq|date=5 shtator 2015|accessdate=3 shtator 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Përditësuar më 11 nëntor 2018<ref name="Soccerway"/> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompedicionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA|Europa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Total |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Zürich|Zürich]] U21 |[[2009–10 Swiss Promotion League|2009–10]] |rowspan="3"|[[Swiss Promotion League]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2010–11 Swiss Promotion League|2010–11]] |27||5||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||27||5 |- |[[2011–12 Swiss Promotion League|2011–12]] |16||1||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||16||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !46!!6!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!46!!6 |- |rowspan="7"|[[FC Zürich|Zürich]] |[[2010–11 Superliga Zvicerane|2010–11]] |rowspan="6"|[[Superliga Zvicerane]] |1||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||1||0 |- |[[2011–12 Superliga Zvicerane|2011–12]] |2||1||colspan=2|—||0||0||colspan=2|—||2||1 |- |[[2012–13 Superliga Zvicerane|2012–13]] |34||0||5||0||colspan=2|—||colspan=2|—||39||0 |- |[[2013–14 Superliga Zvicerane|2013–14]] |26||1||3||0||2||0||colspan=2|—||31||1 |- |[[2014–15 Superliga Zvicerane|2014–15]] |33||2||3||0||7||1||colspan=2|—||43||3 |- |[[2015–16 Superliga Zvicerane|2015–16]] |15||1||3||0||2||0||colspan=2|—||20||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !111!!5!!14!!0!!11!!1!!colspan=2|—!!136!!6 |- |rowspan="3"|[[Atalanta B.C.|Atalanta]] |[[2015–16 Serie A|2015–16]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2018–19 Serie A|2018–19]] |4||1||0||0||1||0||colspan=2|—||5||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !7!!1!!0!!0!!1!!0!!colspan=2|—!!8!!1 |- |[[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) |[[2016–17 Serie B|2016–17]] |[[Serie B]] |35||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||35||0 |- |[[Benevento Calcio|Benevento]] (huazim) |[[2017–18 Serie A|2017–18]] |rowspan="1"|[[Serie A]] |30||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||30||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !228!!11!!14!!0!!12!!1!!colspan=2|—!!254!!12 |} ===Ndërkombëtare=== Përditësuar më 14 tetor 2018<ref name="EU-football.info profile">[http://eu-football.info/_player.php?id=29114 Berat Djimsiti - national football team player] EU-football.info</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2015||6||1 |- |2016||6||0 |- |2017||2||0 |- |2018||6||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||20||1 |} ====Golat ndërkombëtarë==== Përditësuar më 11 tetor 2015 ''Rezultatet e Shqipërisë të renditura në fillimit, rezultati tregon rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Gjimshiti.''<ref name="EU-football.info profile"/> {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+Golat ndërkombëtarë sipas datës, vendit, ndeshjes, kundërshtarit, shënimit, rezultatit dhe kompedicionit |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompedicioni |- !scope=row|1 | 11 tetor 2015 || [[Stadiumi Republikan Vazgen Sargsyan]], [[Jerevani]], [[Armenia]] || align=center | 4 || {{fb|ARM}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 3–0 || [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |} ==Trofe== ===Klube=== '''Zürich'''<ref name="Soccerway"/> * [[Kupa Zvicerane]]: [[2013–14 Kupa Zvicerane|2013–14]] == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashme== * [https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250028715/profile/index.html Berat Gjimshiti] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s * [https://www.national-football-teams.com/player/60341/Berat_Djimsiti.html Berat Gjimshiti] te National-Football-Teams.com * [https://web.archive.org/web/20171201051116/http://www.fshf.org/garat/components/lojtar.php?player_id=306722 Berat Gjimshitit] te Federata Shqiptare e Futbollit [[Kategoria:Lindje 1993]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Bujanoci]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në U.S. Avellino 1912]] [[Kategoria:Futbollistë në Benevento Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] oukjpvfqirwjzaunzdv5k17nr7atsjc 3017502 3017494 2026-07-30T22:38:41Z Sadsadas 51943 /* 2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve */ 3017502 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Berat Gjimshiti | image = Berat Djimsiti 01 (cropped).JPG | caption = Djimsiti me Atalantën në 2016 | fullname = Berat Ridvan Gjimshiti | birth_date = {{Birth date and age|19|2|1993|df=y}} | birth_place = [[Zyrihu|Zyrih]], Zvicër | height = 1.91 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | clubnumber = 19 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 |youthclubs1 = [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] | youthyears2 = 2007–2012 | youthclubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | years1 = 2009–2012 | clubs1 = [[FC Zürich|Zürich]] U21 | caps1 = 46 | goals1 = 6 | years2 = 2011–2016 | clubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | caps2 = 110 | goals2 = 5 | years3 = 2016– | clubs3 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps3 = 254 | goals3 = 5 | years4 = 2016–2017 | clubs4 = → [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) | caps4 = 35 | goals4 = 0 | years5 = 2017–2018 | clubs5 = → [[Benevento Calcio|Benevento]] (loan) | caps5 = 30 | goals5 = 0 | nationalyears1 = 2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|Zvicra U18]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] | nationalcaps2 = 9 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2013–2014 | nationalteam3 = [[Kombëtarja zvicerane nën-21 e futbollit|Zvicra U21]] | nationalcaps3 = 5 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2015– | nationalteam4 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps4 = 73 | nationalgoals4 = 1 | club-update = 22 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Berat Ridvan Gjimshiti''' (lindur më 19 shkurt 1993) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Shqiptarët|shqiptar]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] për klubin italian [[Atalanta B.C.|Atalanta]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. Ai është kapiten i të dy ekipeve. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Gjimshiti ka lindur në [[Zyrihu|Zyrih]] të Zvicrës nga një familje etnike shqiptare nga fshati [[Tërnoci i Madh|Tërnoci i madh]] i [[Te Lugines|Luginës Presheves dhe Bujanocit.]] Ai filloi karrierën futbollistike me [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] ku qëndroi deri në vitin 2007. Pas kësaj, në moshën 14 vjeçare, transferohet në akademinë e klubit elitar [[FC Zürich|Zürich]]. ===Zürich=== Gjimshiti u thirr në skuadrën e parë të Zürich gjatë [[2011–12 Superliga Zvicerane|sezonit 2011–12]], ku ai ishte pjesë e fitores 2–1 të arritur kundër [[BSC Young Boys|Young Boys]] më 19 prill 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/04/19/switzerland/super-league/fc-zurich/bsc-young-boys-bern/1057064/|title=Zürich vs. Young Boys 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=19 prill 2011|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai gjithashtu ishte pjesë e ekipit në ndeshjen kundër gjigandëve gjerman të [[FC Bayern München|Bayern München]] në ndeshjen play-off të Ligës së Kampioneve më 17 gusht 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/08/17/europe/uefa-champions-league/fc-bayern-munchen/fc-zurich/1182107/|title=Bayern München vs. Zürich 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=19 gusht 2011|accessdate=23 janar 2018}}</ref> Gjimshiti debutoi si profesionist më vonë më 3 mars 2012 duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 84të të humbjes 0–1 kundër [[FC Sion|Sion]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/03/03/switzerland/super-league/fc-zurich/fc-sion/1239042/|title=Zürich vs. Sion 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=3 mars 2012|accessdate=17 gusht 2018}}</ref> Goli i parë i tij si lojtar i Zürich erdhi më 20 maj, ku ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/05/20/switzerland/super-league/grasshopper-club-zurich/fc-zurich/1239101/|title=Grasshopper vs. Zürich 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=20 maj 2012|accessdate=12 prill 2018}}</ref> Gjimshiti u bë titullar në ekip gjatë sezonit 2012–13, ku regjistroi 39 paraqitje në kampionat dhe kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.berat.djimsiti.158720.en.html|title=Football : Berat Djimsiti|publisher=Football Database|language=en|accessdate=29 dhjetor 2017}}</ref> ===Atalanta=== ====2016–2018: Debutimi në Itali dhe huazimet e ndryshme==== Më 16 janar 2016, Gjimshiti firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin italian të [[Serie A]] [[Atalanta B.C.|Atalanta]], dhe mori numrin bosh 55 për pjesën e dytë të [[2015–16 Serie A|sezonit 2015–16]].<ref>{{cite web|url=http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|title=Berat Gjimshiti firmos me Atalantën deri në vitin 2019|publisher=Illyria press|language=sq|date=16 janar 2016|accessdate=16 janar 2016|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029140253/http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|url-status=dead}}</ref> Pas disa muajsh në stol, Gjimshiti debutoi me ekipin e ri më 3 maj 2016 në humbjen 2–1 ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]],<ref>{{cite web|url=http://albaniasoccer.com/lajme/shqiperi/kombetarja/8801-berat-xhimshiti-debuton-ne-seria-a.html|title=Berat Xhimshiti debuton ne Seria A|publisher=AlbaniaSoccer|language=sq|date=3 maj 2016|accessdate=3 maj 2016}}</ref> dhe pas kësaj, me Atalantën që kishte arritur objektivin sezonal, luajti edhe në ndeshjet e mbetura në kampionat. Më 31 gusht 2016, para fillimit të sezonit të ri, Gjimshiti u huazua për një sezon tek klubi i [[Serie B]] [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] për të luajtur rregullisht.<ref>{{cite news|url=http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|title=Djimsiti huazohet tek Avellino, ja dy skuadrat që refuzoi|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=31 gusht 2016|accessdate=3 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160923001448/http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|archive-date=23 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Gjatë sezonit 2016–17, ai luajti 35 ndeshje duke mos shënuar asnjë gol. Më 8 korrik 2017, Gjimshiti u huazua tek klubi i sapongjitur në Serie A [[Benevento Calcio|Benevento]] deri në fund të [[2017–18 Serie A|sezonit 2017–18]].<ref name="Gjimshiti">{{cite news|url=http://sportekspres.com/zyrtare-gjimshiti-transferohet-te-benevento/|title=Zyrtare/ Gjimshiti transferohet te Benevento|publisher=[[Sport Ekspres]]|language=sq|date=8 korrik 2017|accessdate=5 dhjetor 2017}}</ref> Klubi gjithashtu kishte mundësinë e blerjes përfundimtare.<ref name="Gjimshiti"/> ====2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve==== Gjimshiti u rikthye tek Atalanta para fillimit të [[2018–19 Serie A|sezonit 2018–19]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/gjimshiti-ne-rrugen-e-duhur-atalanta-gati-ti-rinovoje-kontraten/|title=Gjimshiti në rrugën e duhur, Atalanta gati t’i rinovojë kontratën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 shtator 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> duke luajtur ndeshjen e parë të sezonit më 20 gusht në fitoren 4–0 ndaj [[Frosinone Calcio|Frosinones]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2018/08/20/italy/serie-a/atalanta-bergamo/frosinone-calcio/2863757/|title=Atalanta vs. Frosinone 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=20 gusht 2018|accessdate=13 shtator 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë për klubin më 11 nëntor, duke shënuar me kokë në fitoren 4–1 në shtëpi ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]], duke i shkaktuar këtyre të fundit humbjen e parë në kampionat pas gjashtë fitoresh rresht.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/11/11/shenon-gjimshiti-peson-berisha-atalanta-shkaterron-4-1-interin/|title=Shënon Gjimshiti, pëson Berisha. Atalanta shkatërron 4-1 Interin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 tetor 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë si titullar me 29 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Më 18 shtator 2019, Gjimshiti bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] duke luajtur 90 minuta në humbjen 4–0 kundër [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] në javën e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite web|title=Champions League » Dinamo Zagreb against Atalanta » Lineup|url=https://www.worldfootball.net/match-report/co19/champions-league/ma8990603/dinamo-zagreb_atalanta/lineup/|publisher=World Football|language=en|access-date=7 shkurt 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0257-0e9a0a8a2a96-c76b47ec8917-1000--atalanta-v-dinamo-zagreb-facts/|title=Atalanta v Dinamo Zagreb facts|publisher=UEFA|language=en|date=18 shtator 2019|access-date=7 shkurt 2026}}</ref> Goli i tij i parë sezonal erdhi më 7 dhjetor në minutën e 93të të ndeshjes kundër Hellas Veronës, duke i dhënë ekipit fitoren 3–2.<ref>{{cite news|url=https://boldnews.al/2019/12/07/berat-gjimshiti-i-jep-fitoren-atalantes-ne-shtese/ |title=Berat Gjimshiti i jep fitoren Atalantës në shtesë|publisher=BoldNews.al|language=sq|date=7 dhjetor 2019|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Katër ditë më pas, Gjimshiti ishte protagonist në mbrojtje në fitoren 3–0 kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në ndeshjen e fundit në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions|title=Atalanta e Berat Gjimshitit bën mrekullinë në Champions|publisher=Gazeta Tema|date=11 dhjetor 2019|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=8 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200408020733/http://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions/|url-status=live}}</ref> Atalanta u kualifikua në fazën me eliminim direkt për herë të parë në histori, pavarësisht se kishte humbur tre ndeshjet e para.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|title=Atalanta nuk e nisi aspak mirë edicionin debutues në Ligën e Kampionëve 2019–20, por fitoi shtatë pikë dhe u kualifikua|publisher=Telegrafi|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=30 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201030015257/https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, Gjimshiti u bë një titullar i padiskutueshëm në formacion si dhe udhëheqës në mbrojtjen me tre të trajnerit [[Gian Piero Gasperini]], sëbashku me argjentinasin [[José Luis Palomino]] dhe brazilianin [[Rafael Tolói]].<ref>{{cite news|url=https://www.infosport.mk/2020/07/08/berat-xhimshiti-fantastik-te-atalanta-statistika-per-rekord/|title=Berat Xhimshiti fantastik te Atalanta, statistika për rekord|publisher=InfoSport.mk|language=sq|date=8 korrik 2020|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=16 tetor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251016225959/http://www.infosport.mk/2020/07/08/berat-xhimshiti-fantastik-te-atalanta-statistika-per-rekord/|url-status=live}}</ref> Atalanta u eliminua në çerek-finale të Ligës së Kampionëve nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] si dhe e mbylli kampionatin në vendin e 3të, duke arritur rezultatet më të mira në histori. Në sezonin 2020–21, Gjimshiti luajti ndeshjen e tij të 100të në Serie A në barazimin 1–1 në transfertë kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]].<ref>{{cite web|url=https://en.atalanta.it/news/in-turin-100th-serie-a-game-for-djimsiti|title=In Turin: 100th Serie A game for Djimsiti|publisher=Atalanta B.C.|language=en|date=17 dhjetor 2020|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ai ishte titullar i rregullt në rrugëtimin e ekipit në finalen e [[Coppa Italia|kupës]] për herë të dytë në tre vitet e fundit, duke zhvilluar ndeshjen e tij të 100të me klubin në fitoren kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në ndeshjen e dytë gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/person/pe260377/berat-djimsiti/co27/italy-coppa-italia/se36634/2020-2021/club-matches/|title=Berat Djimsiti – Coppa Italia Match Appearances 2020/21|publisher=World Football|language=en|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ashtu si dy vite më parë, Atalanta u mposht sërisht në finale, këtë herë nga Juventusi me rezultatin 2–1; Gjimshiti u aktivizua i si zëvëndësues në minutën e 76të. Ai e mbylli sezonin me 46 ndeshje në të gjitha kompeticionet, duke arritur një rekord të ri personal për numrin e ndeshjeve të luajtura në një sezon. ==Karriera ndërkombëtare== ===Zvicra=== Gjimshiti filloi karrierën e tij ndërkombëtare me ekipet e moshave të Zvicrës, duke debutuar me [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|nën-18]] më 5 prill 2011 në një ndeshej miqësore dhe pas asajt luajti edhe dy herë të tjera. Ai më pas u ftua nga [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] për të luajtur në [[Kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 të Futbollit 2011|kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 2011]], duke debutuar më 5 qershor kundër [[Kombëtarja malazeze U–19 e futbollit|Malit të Zi]], me ndeshjen që u mbyll n barazimin 2–2.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/06/05/europe/uefa-u19-championship/montenegro-under-19/switzerland-under-19/1054263/|title=Montenegro U19 vs. Switzerland U19 2 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=5 qershor 2011|accessdate=2 shkurt 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu luajti edhe në turnamentin e rradhës, duke zhvilluar gjashtë paraqitje në [[2012 UEFA Kampionati Evropian U–19 i Futbollit|2012 UEFA Kampionatin Evropian U–19 të Futbollit]]. Pas paraqitjeve të tij pozitive me ekipin u19, ai kaloi tek [[Kombëtarja zvicerane U–21 e futbollit|Zvicra U21]], ku luajti në dy Kampionate Evropiane rresht. Në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2013|2013]], ai nuk luajti asnjë ndeshje por qëndroi në stol në katër raste, kurse në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2015|2015]] luajti dy nga gjashtë ndeshjet që skuadra luajti.<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/berat--djimsiti/186633/|title=Berat Djimsiti|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=7 shkurt 2013}}</ref> ===Shqipëria=== Në shtator 2014, mediat zvicerane raportuan se së shpejti Gjimshiti do të thirrej nga [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]].<ref>{{cite web|url=http://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|title=Bald besser als unsere Nati?|publisher=[[Blick]]|language=de|accessdate=30 maj 2017|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805141824/https://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|url-status=dead}}</ref> Lajmi u konfirmua edhe nga vetë lojtari, i cili shpjegoi se ishte kontaktuar nga trajneri i kombëtares [[Gianni De Biasi]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/de-biazi-fton-berat-xhimshitin-ne-kombetare/|title=De Biazi fton Berat Xhimshitin në Kombëtare|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> Po në këtë muaj, ai refuzoi edhe [[Kombëtarja kosovare e futbollit|përfaqsuesen kosovare]] duke i bërë të ditur se donte të luante vetëm për Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|title=Berat Xhimshiti te Shqipëria, konfirmimi nga Kosova|publisher=Albeu.com|language=sq|accessdate=3 korrik 2015|archive-date=17 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717230226/http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|url-status=dead}}</ref> Më 20 shtator, ai filloi proceduar për të marrë pasaportën shqiptare,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nisin-procedurat-berat-xhimshiti-kuqezi/|title=B.Xhimshiti kuqezi, nisin dhe procedurat|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> të cilën e tërhoqi më 15 korrik 2015 nga presidenti i vendit, [[Bujar Nishani]], sëbashku me dy binjakët e tjerë nga Zvicra, [[Albian Ajeti]] dhe [[Adonis Ajeti]]. Në korrik 2015, Gjimshiti përfundishimt konfirmoi vendimin e tij për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-sqaron-zvicerianet-ja-pse-zgjodha-shqiperine/|title=Xhimshiti sqaron zvicerianët: Ja pse zgjodha Shqipërinë!|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 korrik 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Më 27 gusht 2015, ai mori lejen nga [[FIFA]] për të luajtur në ndeshjen zyrtare, duke u bërë i disponueshëm për [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-ajeti-e-aliji-marrin-lejen-e-fifa-s/|title=Xhimshiti, Ajeti e Aliji marrin lejen e FIFA-s|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 gusht 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Gjimshiti mori thirrjen e parë në kombëtare në shtator 2015 për dy ndeshjet kualifikuese të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]].<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/de-biazi-flet-per-ndeshjen-me-portugaline/|title=De Biazi flet për ndeshjen me Portugalinë|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=30 gusht 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Ai nuk luajti në ndeshjen e parë kundër Portugalisë, por bëri debutimin në ndeshjen tjetër jashtë kundër Danimarkës; ai luajti si mbrojtës i djathtë për shkak të mungesës së [[Elseid Hysaj]]t dhe zhvilloi një paraqitje pozitive duke ndihmuar skuadrën të merrte një barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/09/04/europe/european-championship-qualification/denmark/albania/1653314/|title=Denmark vs. Albania 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=4 shtator 2015|accessdate=4 shtator 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu u thirr edhe për dy ndeshjet mbyllëëse kundër [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbisë]] dhe [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]];<ref>{{cite web|url=http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|title=De Biasi publikon listën e lojtarëve kundër Serbisë e Armenisë|website=minuta90.com|language=sq|date=3 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805060529/http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|url-status=dead}}</ref> Ai luajti në të dyja ndeshjet si qëndër-mbrojtës përkrah kapitenit [[Lorik Cana]], dhe shënoi golin e parë me kombëtaren në ndeshjen e dytë në fitoren 3–0 kundër Armenisë ku ai shënoi me kokë pas krosimit të [[Ledian Memushaj]]t. Kjo fitore i dha Shqipërisë vendin e dytë në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Grupin I]], duke siguruar për herë të parë një vend në një turnament madhor.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/10/11/historike-shqiperia-ne-euro-2016-fitojme-0-3-ne-armeni/|title=HISTORIKE! Shqipëria në EURO 2016 fitojmë 0-3 në Armeni|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018}}</ref> Më 21 maj 2016, ai ishte në listën paraprake të [[UEFA Euro 2016]],<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2366548.html|title=De Biasi leaves out Albanian top scorer Salihi|trans-title=De Biasi lë jashtë shënuesin më të mirë shqiptar Salihi|publisher=UEFA|language=en|author=Fatjon Pandovski|date=21 maj 2016|accessdate=30 maj 2016}}</ref> por u la jashtë në listën përfundimtare dhjetë ditë më vonë.<ref>{{cite news|url=http://euro.fshf.org/de-biasi-shpall-listen-zyrtare-te-euro-2016/|title=De Biasi shpall listën zyrtare të Euro 2016|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=31 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> ==Jeta personale== Që nga viti 2012 Gjimshiti është në një marrëdhënje me modelen malazeze Alisa Menković.<ref>{{cite web|url=http://telegrafi.com/e-dashura-serbe-e-futbollistit-shqiptar-foto/|title=E dashura serbe e futbollistit shqiptar (Foto)|publisher=[[Telegrafi]]|language=sq|date=5 shtator 2015|accessdate=3 shtator 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Përditësuar më 11 nëntor 2018<ref name="Soccerway"/> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompedicionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA|Europa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Total |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Zürich|Zürich]] U21 |[[2009–10 Swiss Promotion League|2009–10]] |rowspan="3"|[[Swiss Promotion League]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2010–11 Swiss Promotion League|2010–11]] |27||5||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||27||5 |- |[[2011–12 Swiss Promotion League|2011–12]] |16||1||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||16||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !46!!6!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!46!!6 |- |rowspan="7"|[[FC Zürich|Zürich]] |[[2010–11 Superliga Zvicerane|2010–11]] |rowspan="6"|[[Superliga Zvicerane]] |1||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||1||0 |- |[[2011–12 Superliga Zvicerane|2011–12]] |2||1||colspan=2|—||0||0||colspan=2|—||2||1 |- |[[2012–13 Superliga Zvicerane|2012–13]] |34||0||5||0||colspan=2|—||colspan=2|—||39||0 |- |[[2013–14 Superliga Zvicerane|2013–14]] |26||1||3||0||2||0||colspan=2|—||31||1 |- |[[2014–15 Superliga Zvicerane|2014–15]] |33||2||3||0||7||1||colspan=2|—||43||3 |- |[[2015–16 Superliga Zvicerane|2015–16]] |15||1||3||0||2||0||colspan=2|—||20||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !111!!5!!14!!0!!11!!1!!colspan=2|—!!136!!6 |- |rowspan="3"|[[Atalanta B.C.|Atalanta]] |[[2015–16 Serie A|2015–16]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2018–19 Serie A|2018–19]] |4||1||0||0||1||0||colspan=2|—||5||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !7!!1!!0!!0!!1!!0!!colspan=2|—!!8!!1 |- |[[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) |[[2016–17 Serie B|2016–17]] |[[Serie B]] |35||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||35||0 |- |[[Benevento Calcio|Benevento]] (huazim) |[[2017–18 Serie A|2017–18]] |rowspan="1"|[[Serie A]] |30||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||30||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !228!!11!!14!!0!!12!!1!!colspan=2|—!!254!!12 |} ===Ndërkombëtare=== Përditësuar më 14 tetor 2018<ref name="EU-football.info profile">[http://eu-football.info/_player.php?id=29114 Berat Djimsiti - national football team player] EU-football.info</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2015||6||1 |- |2016||6||0 |- |2017||2||0 |- |2018||6||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||20||1 |} ====Golat ndërkombëtarë==== Përditësuar më 11 tetor 2015 ''Rezultatet e Shqipërisë të renditura në fillimit, rezultati tregon rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Gjimshiti.''<ref name="EU-football.info profile"/> {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+Golat ndërkombëtarë sipas datës, vendit, ndeshjes, kundërshtarit, shënimit, rezultatit dhe kompedicionit |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompedicioni |- !scope=row|1 | 11 tetor 2015 || [[Stadiumi Republikan Vazgen Sargsyan]], [[Jerevani]], [[Armenia]] || align=center | 4 || {{fb|ARM}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 3–0 || [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |} ==Trofe== ===Klube=== '''Zürich'''<ref name="Soccerway"/> * [[Kupa Zvicerane]]: [[2013–14 Kupa Zvicerane|2013–14]] == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashme== * [https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250028715/profile/index.html Berat Gjimshiti] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s * [https://www.national-football-teams.com/player/60341/Berat_Djimsiti.html Berat Gjimshiti] te National-Football-Teams.com * [https://web.archive.org/web/20171201051116/http://www.fshf.org/garat/components/lojtar.php?player_id=306722 Berat Gjimshitit] te Federata Shqiptare e Futbollit [[Kategoria:Lindje 1993]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Bujanoci]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në U.S. Avellino 1912]] [[Kategoria:Futbollistë në Benevento Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] h3h1e606wennn3lkoz48f4zrxbxme5e 3017503 3017502 2026-07-30T22:44:19Z Sadsadas 51943 /* 2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve */ 3017503 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Berat Gjimshiti | image = Berat Djimsiti 01 (cropped).JPG | caption = Djimsiti me Atalantën në 2016 | fullname = Berat Ridvan Gjimshiti | birth_date = {{Birth date and age|19|2|1993|df=y}} | birth_place = [[Zyrihu|Zyrih]], Zvicër | height = 1.91 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | clubnumber = 19 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 |youthclubs1 = [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] | youthyears2 = 2007–2012 | youthclubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | years1 = 2009–2012 | clubs1 = [[FC Zürich|Zürich]] U21 | caps1 = 46 | goals1 = 6 | years2 = 2011–2016 | clubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | caps2 = 110 | goals2 = 5 | years3 = 2016– | clubs3 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps3 = 254 | goals3 = 5 | years4 = 2016–2017 | clubs4 = → [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) | caps4 = 35 | goals4 = 0 | years5 = 2017–2018 | clubs5 = → [[Benevento Calcio|Benevento]] (loan) | caps5 = 30 | goals5 = 0 | nationalyears1 = 2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|Zvicra U18]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] | nationalcaps2 = 9 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2013–2014 | nationalteam3 = [[Kombëtarja zvicerane nën-21 e futbollit|Zvicra U21]] | nationalcaps3 = 5 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2015– | nationalteam4 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps4 = 73 | nationalgoals4 = 1 | club-update = 22 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Berat Ridvan Gjimshiti''' (lindur më 19 shkurt 1993) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Shqiptarët|shqiptar]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] për klubin italian [[Atalanta B.C.|Atalanta]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. Ai është kapiten i të dy ekipeve. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Gjimshiti ka lindur në [[Zyrihu|Zyrih]] të Zvicrës nga një familje etnike shqiptare nga fshati [[Tërnoci i Madh|Tërnoci i madh]] i [[Te Lugines|Luginës Presheves dhe Bujanocit.]] Ai filloi karrierën futbollistike me [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] ku qëndroi deri në vitin 2007. Pas kësaj, në moshën 14 vjeçare, transferohet në akademinë e klubit elitar [[FC Zürich|Zürich]]. ===Zürich=== Gjimshiti u thirr në skuadrën e parë të Zürich gjatë [[2011–12 Superliga Zvicerane|sezonit 2011–12]], ku ai ishte pjesë e fitores 2–1 të arritur kundër [[BSC Young Boys|Young Boys]] më 19 prill 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/04/19/switzerland/super-league/fc-zurich/bsc-young-boys-bern/1057064/|title=Zürich vs. Young Boys 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=19 prill 2011|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai gjithashtu ishte pjesë e ekipit në ndeshjen kundër gjigandëve gjerman të [[FC Bayern München|Bayern München]] në ndeshjen play-off të Ligës së Kampioneve më 17 gusht 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/08/17/europe/uefa-champions-league/fc-bayern-munchen/fc-zurich/1182107/|title=Bayern München vs. Zürich 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=19 gusht 2011|accessdate=23 janar 2018}}</ref> Gjimshiti debutoi si profesionist më vonë më 3 mars 2012 duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 84të të humbjes 0–1 kundër [[FC Sion|Sion]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/03/03/switzerland/super-league/fc-zurich/fc-sion/1239042/|title=Zürich vs. Sion 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=3 mars 2012|accessdate=17 gusht 2018}}</ref> Goli i parë i tij si lojtar i Zürich erdhi më 20 maj, ku ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/05/20/switzerland/super-league/grasshopper-club-zurich/fc-zurich/1239101/|title=Grasshopper vs. Zürich 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=20 maj 2012|accessdate=12 prill 2018}}</ref> Gjimshiti u bë titullar në ekip gjatë sezonit 2012–13, ku regjistroi 39 paraqitje në kampionat dhe kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.berat.djimsiti.158720.en.html|title=Football : Berat Djimsiti|publisher=Football Database|language=en|accessdate=29 dhjetor 2017}}</ref> ===Atalanta=== ====2016–2018: Debutimi në Itali dhe huazimet e ndryshme==== Më 16 janar 2016, Gjimshiti firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin italian të [[Serie A]] [[Atalanta B.C.|Atalanta]], dhe mori numrin bosh 55 për pjesën e dytë të [[2015–16 Serie A|sezonit 2015–16]].<ref>{{cite web|url=http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|title=Berat Gjimshiti firmos me Atalantën deri në vitin 2019|publisher=Illyria press|language=sq|date=16 janar 2016|accessdate=16 janar 2016|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029140253/http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|url-status=dead}}</ref> Pas disa muajsh në stol, Gjimshiti debutoi me ekipin e ri më 3 maj 2016 në humbjen 2–1 ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]],<ref>{{cite web|url=http://albaniasoccer.com/lajme/shqiperi/kombetarja/8801-berat-xhimshiti-debuton-ne-seria-a.html|title=Berat Xhimshiti debuton ne Seria A|publisher=AlbaniaSoccer|language=sq|date=3 maj 2016|accessdate=3 maj 2016}}</ref> dhe pas kësaj, me Atalantën që kishte arritur objektivin sezonal, luajti edhe në ndeshjet e mbetura në kampionat. Më 31 gusht 2016, para fillimit të sezonit të ri, Gjimshiti u huazua për një sezon tek klubi i [[Serie B]] [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] për të luajtur rregullisht.<ref>{{cite news|url=http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|title=Djimsiti huazohet tek Avellino, ja dy skuadrat që refuzoi|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=31 gusht 2016|accessdate=3 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160923001448/http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|archive-date=23 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Gjatë sezonit 2016–17, ai luajti 35 ndeshje duke mos shënuar asnjë gol. Më 8 korrik 2017, Gjimshiti u huazua tek klubi i sapongjitur në Serie A [[Benevento Calcio|Benevento]] deri në fund të [[2017–18 Serie A|sezonit 2017–18]].<ref name="Gjimshiti">{{cite news|url=http://sportekspres.com/zyrtare-gjimshiti-transferohet-te-benevento/|title=Zyrtare/ Gjimshiti transferohet te Benevento|publisher=[[Sport Ekspres]]|language=sq|date=8 korrik 2017|accessdate=5 dhjetor 2017}}</ref> Klubi gjithashtu kishte mundësinë e blerjes përfundimtare.<ref name="Gjimshiti"/> ====2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve==== Gjimshiti u rikthye tek Atalanta para fillimit të [[2018–19 Serie A|sezonit 2018–19]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/gjimshiti-ne-rrugen-e-duhur-atalanta-gati-ti-rinovoje-kontraten/|title=Gjimshiti në rrugën e duhur, Atalanta gati t’i rinovojë kontratën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 shtator 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> duke luajtur ndeshjen e parë të sezonit më 20 gusht në fitoren 4–0 ndaj [[Frosinone Calcio|Frosinones]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2018/08/20/italy/serie-a/atalanta-bergamo/frosinone-calcio/2863757/|title=Atalanta vs. Frosinone 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=20 gusht 2018|accessdate=13 shtator 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë për klubin më 11 nëntor, duke shënuar me kokë në fitoren 4–1 në shtëpi ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]], duke i shkaktuar këtyre të fundit humbjen e parë në kampionat pas gjashtë fitoresh rresht.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/11/11/shenon-gjimshiti-peson-berisha-atalanta-shkaterron-4-1-interin/|title=Shënon Gjimshiti, pëson Berisha. Atalanta shkatërron 4-1 Interin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 tetor 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë si titullar me 29 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Më 18 shtator 2019, Gjimshiti bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] duke luajtur 90 minuta në humbjen 4–0 kundër [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] në javën e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite web|title=Champions League » Dinamo Zagreb against Atalanta » Lineup|url=https://www.worldfootball.net/match-report/co19/champions-league/ma8990603/dinamo-zagreb_atalanta/lineup/|publisher=World Football|language=en|access-date=7 shkurt 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0257-0e9a0a8a2a96-c76b47ec8917-1000--atalanta-v-dinamo-zagreb-facts/|title=Atalanta v Dinamo Zagreb facts|publisher=UEFA|language=en|date=18 shtator 2019|access-date=7 shkurt 2026}}</ref> Goli i tij i parë sezonal erdhi më 7 dhjetor në minutën e 93të të ndeshjes kundër Hellas Veronës, duke i dhënë ekipit fitoren 3–2.<ref>{{cite news|url=https://boldnews.al/2019/12/07/berat-gjimshiti-i-jep-fitoren-atalantes-ne-shtese/ |title=Berat Gjimshiti i jep fitoren Atalantës në shtesë|publisher=BoldNews.al|language=sq|date=7 dhjetor 2019|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Katër ditë më pas, Gjimshiti ishte protagonist në mbrojtje në fitoren 3–0 kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në ndeshjen e fundit në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions|title=Atalanta e Berat Gjimshitit bën mrekullinë në Champions|publisher=Gazeta Tema|date=11 dhjetor 2019|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=8 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200408020733/http://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions/|url-status=live}}</ref> Atalanta u kualifikua në fazën me eliminim direkt për herë të parë në histori, pavarësisht se kishte humbur tre ndeshjet e para.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|title=Atalanta nuk e nisi aspak mirë edicionin debutues në Ligën e Kampionëve 2019–20, por fitoi shtatë pikë dhe u kualifikua|publisher=Telegrafi|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=30 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201030015257/https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, Gjimshiti u bë një titullar i padiskutueshëm në formacion si dhe udhëheqës në mbrojtjen me tre të trajnerit [[Gian Piero Gasperini]], sëbashku me argjentinasin [[José Luis Palomino]] dhe brazilianin [[Rafael Tolói]].<ref>{{cite news|url=https://www.infosport.mk/2020/07/08/berat-xhimshiti-fantastik-te-atalanta-statistika-per-rekord/|title=Berat Xhimshiti fantastik te Atalanta, statistika për rekord|publisher=InfoSport.mk|language=sq|date=8 korrik 2020|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=16 tetor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251016225959/http://www.infosport.mk/2020/07/08/berat-xhimshiti-fantastik-te-atalanta-statistika-per-rekord/|url-status=live}}</ref> Atalanta u eliminua në çerek-finale të Ligës së Kampionëve nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] si dhe e mbylli kampionatin në vendin e 3të, duke arritur rezultatet më të mira në histori. Në sezonin 2020–21, Gjimshiti luajti ndeshjen e tij të 100të në Serie A në barazimin 1–1 në transfertë kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]].<ref>{{cite web|url=https://en.atalanta.it/news/in-turin-100th-serie-a-game-for-djimsiti|title=In Turin: 100th Serie A game for Djimsiti|publisher=Atalanta B.C.|language=en|date=17 dhjetor 2020|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ai ishte titullar i rregullt në rrugëtimin e ekipit në finalen e [[Coppa Italia|kupës]] për herë të dytë në tre vitet e fundit, duke zhvilluar ndeshjen e tij të 100të me klubin në fitoren kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në ndeshjen e dytë gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/person/pe260377/berat-djimsiti/co27/italy-coppa-italia/se36634/2020-2021/club-matches/|title=Berat Djimsiti – Coppa Italia Match Appearances 2020/21|publisher=World Football|language=en|access-date=6 shkurt 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/sporti/ndeshja-e-100-te-me-fanellen-zikalter-ja-urimi-i-atalantes-per-gjimshitin/|title=Ndeshja e 100-të me fanellën zikaltër, ja urimi i Atalantës për Gjimshitin|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=11 shkurt 2021|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ashtu si dy vite më parë, Atalanta u mposht sërisht në finale, këtë herë nga Juventusi me rezultatin 2–1; Gjimshiti u aktivizua i si zëvëndësues në minutën e 76të.<ref>{{cite web|url=https://sport.sky.it/calcio/coppa-italia/2021/05/19/atalanta-juventus-risultato-gol|title=Atalanta–Juventus 1–2, decide un gol di Chiesa: la Coppa Italia è bianconera|publisher=Sky Sport|date=19 maj 2021|language=it|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=20 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210520052829/https://sport.sky.it/calcio/coppa-italia/2021/05/19/atalanta-juventus-risultato-gol|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 46 ndeshje në të gjitha kompeticionet, duke arritur një rekord të ri personal për numrin e ndeshjeve të luajtura në një sezon.<ref name="2020–21 Atalanta en">{{cite web|url=https://en.atalanta.it/news/2020-2021-review-berat-djimsiti|title=2020-2021 review: Berat Djimsiti|publisher=Atalanta B.C.|language=en|access-date=7 shkurt 2026}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Zvicra=== Gjimshiti filloi karrierën e tij ndërkombëtare me ekipet e moshave të Zvicrës, duke debutuar me [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|nën-18]] më 5 prill 2011 në një ndeshej miqësore dhe pas asajt luajti edhe dy herë të tjera. Ai më pas u ftua nga [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] për të luajtur në [[Kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 të Futbollit 2011|kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 2011]], duke debutuar më 5 qershor kundër [[Kombëtarja malazeze U–19 e futbollit|Malit të Zi]], me ndeshjen që u mbyll n barazimin 2–2.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/06/05/europe/uefa-u19-championship/montenegro-under-19/switzerland-under-19/1054263/|title=Montenegro U19 vs. Switzerland U19 2 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=5 qershor 2011|accessdate=2 shkurt 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu luajti edhe në turnamentin e rradhës, duke zhvilluar gjashtë paraqitje në [[2012 UEFA Kampionati Evropian U–19 i Futbollit|2012 UEFA Kampionatin Evropian U–19 të Futbollit]]. Pas paraqitjeve të tij pozitive me ekipin u19, ai kaloi tek [[Kombëtarja zvicerane U–21 e futbollit|Zvicra U21]], ku luajti në dy Kampionate Evropiane rresht. Në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2013|2013]], ai nuk luajti asnjë ndeshje por qëndroi në stol në katër raste, kurse në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2015|2015]] luajti dy nga gjashtë ndeshjet që skuadra luajti.<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/berat--djimsiti/186633/|title=Berat Djimsiti|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=7 shkurt 2013}}</ref> ===Shqipëria=== Në shtator 2014, mediat zvicerane raportuan se së shpejti Gjimshiti do të thirrej nga [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]].<ref>{{cite web|url=http://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|title=Bald besser als unsere Nati?|publisher=[[Blick]]|language=de|accessdate=30 maj 2017|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805141824/https://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|url-status=dead}}</ref> Lajmi u konfirmua edhe nga vetë lojtari, i cili shpjegoi se ishte kontaktuar nga trajneri i kombëtares [[Gianni De Biasi]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/de-biazi-fton-berat-xhimshitin-ne-kombetare/|title=De Biazi fton Berat Xhimshitin në Kombëtare|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> Po në këtë muaj, ai refuzoi edhe [[Kombëtarja kosovare e futbollit|përfaqsuesen kosovare]] duke i bërë të ditur se donte të luante vetëm për Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|title=Berat Xhimshiti te Shqipëria, konfirmimi nga Kosova|publisher=Albeu.com|language=sq|accessdate=3 korrik 2015|archive-date=17 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717230226/http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|url-status=dead}}</ref> Më 20 shtator, ai filloi proceduar për të marrë pasaportën shqiptare,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nisin-procedurat-berat-xhimshiti-kuqezi/|title=B.Xhimshiti kuqezi, nisin dhe procedurat|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> të cilën e tërhoqi më 15 korrik 2015 nga presidenti i vendit, [[Bujar Nishani]], sëbashku me dy binjakët e tjerë nga Zvicra, [[Albian Ajeti]] dhe [[Adonis Ajeti]]. Në korrik 2015, Gjimshiti përfundishimt konfirmoi vendimin e tij për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-sqaron-zvicerianet-ja-pse-zgjodha-shqiperine/|title=Xhimshiti sqaron zvicerianët: Ja pse zgjodha Shqipërinë!|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 korrik 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Më 27 gusht 2015, ai mori lejen nga [[FIFA]] për të luajtur në ndeshjen zyrtare, duke u bërë i disponueshëm për [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-ajeti-e-aliji-marrin-lejen-e-fifa-s/|title=Xhimshiti, Ajeti e Aliji marrin lejen e FIFA-s|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 gusht 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Gjimshiti mori thirrjen e parë në kombëtare në shtator 2015 për dy ndeshjet kualifikuese të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]].<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/de-biazi-flet-per-ndeshjen-me-portugaline/|title=De Biazi flet për ndeshjen me Portugalinë|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=30 gusht 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Ai nuk luajti në ndeshjen e parë kundër Portugalisë, por bëri debutimin në ndeshjen tjetër jashtë kundër Danimarkës; ai luajti si mbrojtës i djathtë për shkak të mungesës së [[Elseid Hysaj]]t dhe zhvilloi një paraqitje pozitive duke ndihmuar skuadrën të merrte një barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/09/04/europe/european-championship-qualification/denmark/albania/1653314/|title=Denmark vs. Albania 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=4 shtator 2015|accessdate=4 shtator 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu u thirr edhe për dy ndeshjet mbyllëëse kundër [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbisë]] dhe [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]];<ref>{{cite web|url=http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|title=De Biasi publikon listën e lojtarëve kundër Serbisë e Armenisë|website=minuta90.com|language=sq|date=3 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805060529/http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|url-status=dead}}</ref> Ai luajti në të dyja ndeshjet si qëndër-mbrojtës përkrah kapitenit [[Lorik Cana]], dhe shënoi golin e parë me kombëtaren në ndeshjen e dytë në fitoren 3–0 kundër Armenisë ku ai shënoi me kokë pas krosimit të [[Ledian Memushaj]]t. Kjo fitore i dha Shqipërisë vendin e dytë në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Grupin I]], duke siguruar për herë të parë një vend në një turnament madhor.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/10/11/historike-shqiperia-ne-euro-2016-fitojme-0-3-ne-armeni/|title=HISTORIKE! Shqipëria në EURO 2016 fitojmë 0-3 në Armeni|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018}}</ref> Më 21 maj 2016, ai ishte në listën paraprake të [[UEFA Euro 2016]],<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2366548.html|title=De Biasi leaves out Albanian top scorer Salihi|trans-title=De Biasi lë jashtë shënuesin më të mirë shqiptar Salihi|publisher=UEFA|language=en|author=Fatjon Pandovski|date=21 maj 2016|accessdate=30 maj 2016}}</ref> por u la jashtë në listën përfundimtare dhjetë ditë më vonë.<ref>{{cite news|url=http://euro.fshf.org/de-biasi-shpall-listen-zyrtare-te-euro-2016/|title=De Biasi shpall listën zyrtare të Euro 2016|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=31 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> ==Jeta personale== Që nga viti 2012 Gjimshiti është në një marrëdhënje me modelen malazeze Alisa Menković.<ref>{{cite web|url=http://telegrafi.com/e-dashura-serbe-e-futbollistit-shqiptar-foto/|title=E dashura serbe e futbollistit shqiptar (Foto)|publisher=[[Telegrafi]]|language=sq|date=5 shtator 2015|accessdate=3 shtator 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Përditësuar më 11 nëntor 2018<ref name="Soccerway"/> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompedicionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA|Europa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Total |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Zürich|Zürich]] U21 |[[2009–10 Swiss Promotion League|2009–10]] |rowspan="3"|[[Swiss Promotion League]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2010–11 Swiss Promotion League|2010–11]] |27||5||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||27||5 |- |[[2011–12 Swiss Promotion League|2011–12]] |16||1||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||16||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !46!!6!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!46!!6 |- |rowspan="7"|[[FC Zürich|Zürich]] |[[2010–11 Superliga Zvicerane|2010–11]] |rowspan="6"|[[Superliga Zvicerane]] |1||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||1||0 |- |[[2011–12 Superliga Zvicerane|2011–12]] |2||1||colspan=2|—||0||0||colspan=2|—||2||1 |- |[[2012–13 Superliga Zvicerane|2012–13]] |34||0||5||0||colspan=2|—||colspan=2|—||39||0 |- |[[2013–14 Superliga Zvicerane|2013–14]] |26||1||3||0||2||0||colspan=2|—||31||1 |- |[[2014–15 Superliga Zvicerane|2014–15]] |33||2||3||0||7||1||colspan=2|—||43||3 |- |[[2015–16 Superliga Zvicerane|2015–16]] |15||1||3||0||2||0||colspan=2|—||20||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !111!!5!!14!!0!!11!!1!!colspan=2|—!!136!!6 |- |rowspan="3"|[[Atalanta B.C.|Atalanta]] |[[2015–16 Serie A|2015–16]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2018–19 Serie A|2018–19]] |4||1||0||0||1||0||colspan=2|—||5||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !7!!1!!0!!0!!1!!0!!colspan=2|—!!8!!1 |- |[[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) |[[2016–17 Serie B|2016–17]] |[[Serie B]] |35||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||35||0 |- |[[Benevento Calcio|Benevento]] (huazim) |[[2017–18 Serie A|2017–18]] |rowspan="1"|[[Serie A]] |30||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||30||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !228!!11!!14!!0!!12!!1!!colspan=2|—!!254!!12 |} ===Ndërkombëtare=== Përditësuar më 14 tetor 2018<ref name="EU-football.info profile">[http://eu-football.info/_player.php?id=29114 Berat Djimsiti - national football team player] EU-football.info</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2015||6||1 |- |2016||6||0 |- |2017||2||0 |- |2018||6||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||20||1 |} ====Golat ndërkombëtarë==== Përditësuar më 11 tetor 2015 ''Rezultatet e Shqipërisë të renditura në fillimit, rezultati tregon rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Gjimshiti.''<ref name="EU-football.info profile"/> {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+Golat ndërkombëtarë sipas datës, vendit, ndeshjes, kundërshtarit, shënimit, rezultatit dhe kompedicionit |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompedicioni |- !scope=row|1 | 11 tetor 2015 || [[Stadiumi Republikan Vazgen Sargsyan]], [[Jerevani]], [[Armenia]] || align=center | 4 || {{fb|ARM}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 3–0 || [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |} ==Trofe== ===Klube=== '''Zürich'''<ref name="Soccerway"/> * [[Kupa Zvicerane]]: [[2013–14 Kupa Zvicerane|2013–14]] == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashme== * [https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250028715/profile/index.html Berat Gjimshiti] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s * [https://www.national-football-teams.com/player/60341/Berat_Djimsiti.html Berat Gjimshiti] te National-Football-Teams.com * [https://web.archive.org/web/20171201051116/http://www.fshf.org/garat/components/lojtar.php?player_id=306722 Berat Gjimshitit] te Federata Shqiptare e Futbollit [[Kategoria:Lindje 1993]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Bujanoci]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në U.S. Avellino 1912]] [[Kategoria:Futbollistë në Benevento Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] s0vr48co86kwgh8ss45cqzyumqp5ejl 3017504 3017503 2026-07-30T22:54:09Z Sadsadas 51943 /* 2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve */ 3017504 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Berat Gjimshiti | image = Berat Djimsiti 01 (cropped).JPG | caption = Djimsiti me Atalantën në 2016 | fullname = Berat Ridvan Gjimshiti | birth_date = {{Birth date and age|19|2|1993|df=y}} | birth_place = [[Zyrihu|Zyrih]], Zvicër | height = 1.91 m | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | clubnumber = 19 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 |youthclubs1 = [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] | youthyears2 = 2007–2012 | youthclubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | years1 = 2009–2012 | clubs1 = [[FC Zürich|Zürich]] U21 | caps1 = 46 | goals1 = 6 | years2 = 2011–2016 | clubs2 = [[FC Zürich|Zürich]] | caps2 = 110 | goals2 = 5 | years3 = 2016– | clubs3 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps3 = 254 | goals3 = 5 | years4 = 2016–2017 | clubs4 = → [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) | caps4 = 35 | goals4 = 0 | years5 = 2017–2018 | clubs5 = → [[Benevento Calcio|Benevento]] (loan) | caps5 = 30 | goals5 = 0 | nationalyears1 = 2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|Zvicra U18]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] | nationalcaps2 = 9 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2013–2014 | nationalteam3 = [[Kombëtarja zvicerane nën-21 e futbollit|Zvicra U21]] | nationalcaps3 = 5 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2015– | nationalteam4 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps4 = 73 | nationalgoals4 = 1 | club-update = 22 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Berat Ridvan Gjimshiti''' (lindur më 19 shkurt 1993) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Shqiptarët|shqiptar]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] për klubin italian [[Atalanta B.C.|Atalanta]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. Ai është kapiten i të dy ekipeve. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Gjimshiti ka lindur në [[Zyrihu|Zyrih]] të Zvicrës nga një familje etnike shqiptare nga fshati [[Tërnoci i Madh|Tërnoci i madh]] i [[Te Lugines|Luginës Presheves dhe Bujanocit.]] Ai filloi karrierën futbollistike me [[FC Zürich-Affoltern|Zürich-Affoltern]] ku qëndroi deri në vitin 2007. Pas kësaj, në moshën 14 vjeçare, transferohet në akademinë e klubit elitar [[FC Zürich|Zürich]]. ===Zürich=== Gjimshiti u thirr në skuadrën e parë të Zürich gjatë [[2011–12 Superliga Zvicerane|sezonit 2011–12]], ku ai ishte pjesë e fitores 2–1 të arritur kundër [[BSC Young Boys|Young Boys]] më 19 prill 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/04/19/switzerland/super-league/fc-zurich/bsc-young-boys-bern/1057064/|title=Zürich vs. Young Boys 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=19 prill 2011|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai gjithashtu ishte pjesë e ekipit në ndeshjen kundër gjigandëve gjerman të [[FC Bayern München|Bayern München]] në ndeshjen play-off të Ligës së Kampioneve më 17 gusht 2011.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/08/17/europe/uefa-champions-league/fc-bayern-munchen/fc-zurich/1182107/|title=Bayern München vs. Zürich 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=19 gusht 2011|accessdate=23 janar 2018}}</ref> Gjimshiti debutoi si profesionist më vonë më 3 mars 2012 duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 84të të humbjes 0–1 kundër [[FC Sion|Sion]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/03/03/switzerland/super-league/fc-zurich/fc-sion/1239042/|title=Zürich vs. Sion 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=3 mars 2012|accessdate=17 gusht 2018}}</ref> Goli i parë i tij si lojtar i Zürich erdhi më 20 maj, ku ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/05/20/switzerland/super-league/grasshopper-club-zurich/fc-zurich/1239101/|title=Grasshopper vs. Zürich 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=20 maj 2012|accessdate=12 prill 2018}}</ref> Gjimshiti u bë titullar në ekip gjatë sezonit 2012–13, ku regjistroi 39 paraqitje në kampionat dhe kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.berat.djimsiti.158720.en.html|title=Football : Berat Djimsiti|publisher=Football Database|language=en|accessdate=29 dhjetor 2017}}</ref> ===Atalanta=== ====2016–2018: Debutimi në Itali dhe huazimet e ndryshme==== Më 16 janar 2016, Gjimshiti firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin italian të [[Serie A]] [[Atalanta B.C.|Atalanta]], dhe mori numrin bosh 55 për pjesën e dytë të [[2015–16 Serie A|sezonit 2015–16]].<ref>{{cite web|url=http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|title=Berat Gjimshiti firmos me Atalantën deri në vitin 2019|publisher=Illyria press|language=sq|date=16 janar 2016|accessdate=16 janar 2016|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029140253/http://illyriapress.com/berat-gjimshiti-firmos-me-atalanten-deri-ne-vitin-2019/|url-status=dead}}</ref> Pas disa muajsh në stol, Gjimshiti debutoi me ekipin e ri më 3 maj 2016 në humbjen 2–1 ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]],<ref>{{cite web|url=http://albaniasoccer.com/lajme/shqiperi/kombetarja/8801-berat-xhimshiti-debuton-ne-seria-a.html|title=Berat Xhimshiti debuton ne Seria A|publisher=AlbaniaSoccer|language=sq|date=3 maj 2016|accessdate=3 maj 2016}}</ref> dhe pas kësaj, me Atalantën që kishte arritur objektivin sezonal, luajti edhe në ndeshjet e mbetura në kampionat. Më 31 gusht 2016, para fillimit të sezonit të ri, Gjimshiti u huazua për një sezon tek klubi i [[Serie B]] [[U.S. Avellino 1912|Avellino]] për të luajtur rregullisht.<ref>{{cite news|url=http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|title=Djimsiti huazohet tek Avellino, ja dy skuadrat që refuzoi|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Alfred Lleshi|date=31 gusht 2016|accessdate=3 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160923001448/http://telesport.al/berat-djimsiti-huazohet-tek-avellino-ja-dy-skuadrat-qe-refuzoi/|archive-date=23 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Gjatë sezonit 2016–17, ai luajti 35 ndeshje duke mos shënuar asnjë gol. Më 8 korrik 2017, Gjimshiti u huazua tek klubi i sapongjitur në Serie A [[Benevento Calcio|Benevento]] deri në fund të [[2017–18 Serie A|sezonit 2017–18]].<ref name="Gjimshiti">{{cite news|url=http://sportekspres.com/zyrtare-gjimshiti-transferohet-te-benevento/|title=Zyrtare/ Gjimshiti transferohet te Benevento|publisher=[[Sport Ekspres]]|language=sq|date=8 korrik 2017|accessdate=5 dhjetor 2017}}</ref> Klubi gjithashtu kishte mundësinë e blerjes përfundimtare.<ref name="Gjimshiti"/> ====2018–2021: Rikthimi te Atalanta dhe debutimi në Ligën e Kampionëve==== Gjimshiti u rikthye tek Atalanta para fillimit të [[2018–19 Serie A|sezonit 2018–19]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/gjimshiti-ne-rrugen-e-duhur-atalanta-gati-ti-rinovoje-kontraten/|title=Gjimshiti në rrugën e duhur, Atalanta gati t’i rinovojë kontratën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 shtator 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> duke luajtur ndeshjen e parë të sezonit më 20 gusht në fitoren 4–0 ndaj [[Frosinone Calcio|Frosinones]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2018/08/20/italy/serie-a/atalanta-bergamo/frosinone-calcio/2863757/|title=Atalanta vs. Frosinone 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=20 gusht 2018|accessdate=13 shtator 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë për klubin më 11 nëntor, duke shënuar me kokë në fitoren 4–1 në shtëpi ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]], duke i shkaktuar këtyre të fundit humbjen e parë në kampionat pas gjashtë fitoresh rresht.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/11/11/shenon-gjimshiti-peson-berisha-atalanta-shkaterron-4-1-interin/|title=Shënon Gjimshiti, pëson Berisha. Atalanta shkatërron 4-1 Interin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 tetor 2018|accessdate=13 tetor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë si titullar me 29 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Më 18 shtator 2019, Gjimshiti bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] duke luajtur 90 minuta në humbjen 4–0 kundër [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] në javën e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite web|title=Champions League » Dinamo Zagreb against Atalanta » Lineup|url=https://www.worldfootball.net/match-report/co19/champions-league/ma8990603/dinamo-zagreb_atalanta/lineup/|publisher=World Football|language=en|access-date=7 shkurt 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0257-0e9a0a8a2a96-c76b47ec8917-1000--atalanta-v-dinamo-zagreb-facts/|title=Atalanta v Dinamo Zagreb facts|publisher=UEFA|language=en|date=18 shtator 2019|access-date=7 shkurt 2026}}</ref> Goli i tij i parë sezonal erdhi më 7 dhjetor në minutën e 93të të ndeshjes kundër Hellas Veronës, duke i dhënë ekipit fitoren 3–2.<ref>{{cite news|url=https://boldnews.al/2019/12/07/berat-gjimshiti-i-jep-fitoren-atalantes-ne-shtese/ |title=Berat Gjimshiti i jep fitoren Atalantës në shtesë|publisher=BoldNews.al|language=sq|date=7 dhjetor 2019|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Katër ditë më pas, Gjimshiti ishte protagonist në mbrojtje në fitoren 3–0 kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në ndeshjen e fundit në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions|title=Atalanta e Berat Gjimshitit bën mrekullinë në Champions|publisher=Gazeta Tema|date=11 dhjetor 2019|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=8 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200408020733/http://www.gazetatema.net/2019/12/11/atalanta-e-berat-gjimshitit-ben-mrekulline-ne-champions/|url-status=live}}</ref> Atalanta u kualifikua në fazën me eliminim direkt për herë të parë në histori, pavarësisht se kishte humbur tre ndeshjet e para.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|title=Atalanta nuk e nisi aspak mirë edicionin debutues në Ligën e Kampionëve 2019–20, por fitoi shtatë pikë dhe u kualifikua|publisher=Telegrafi|language=sq|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=30 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201030015257/https://telegrafi.com/rrefimi-shqiptarit-te-pare-qe-luajti-ne-cerekfinalen-e-lk-berat-gjimshitit-atalanta-tha-te-gjeje-klub-te-ri-emrat-e-skuadrave-qe-ka-refuzuar-perballja-yjet-e-futbollit-dhe-pritja-per-tu-ber/|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, Gjimshiti u bë një titullar i padiskutueshëm në formacion si dhe udhëheqës në mbrojtjen me tre të trajnerit [[Gian Piero Gasperini]], sëbashku me argjentinasin [[José Luis Palomino]] dhe brazilianin [[Rafael Tolói]].<ref>{{cite news|url=https://www.infosport.mk/2020/07/08/berat-xhimshiti-fantastik-te-atalanta-statistika-per-rekord/|title=Berat Xhimshiti fantastik te Atalanta, statistika për rekord|publisher=InfoSport.mk|language=sq|date=8 korrik 2020|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=16 tetor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251016225959/http://www.infosport.mk/2020/07/08/berat-xhimshiti-fantastik-te-atalanta-statistika-per-rekord/|url-status=live}}</ref> Atalanta u eliminua në çerek-finale të Ligës së Kampionëve nga [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] si dhe e mbylli kampionatin në vendin e 3të, duke arritur rezultatet më të mira në histori. Në sezonin 2020–21, Gjimshiti luajti ndeshjen e tij të 100të në Serie A në barazimin 1–1 në transfertë kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]].<ref>{{cite web|url=https://en.atalanta.it/news/in-turin-100th-serie-a-game-for-djimsiti|title=In Turin: 100th Serie A game for Djimsiti|publisher=Atalanta B.C.|language=en|date=17 dhjetor 2020|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ai ishte titullar i rregullt në rrugëtimin e ekipit në finalen e [[Coppa Italia|kupës]] për herë të dytë në tre vitet e fundit, duke zhvilluar ndeshjen e tij të 100të me klubin në fitoren kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në ndeshjen e dytë gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/person/pe260377/berat-djimsiti/co27/italy-coppa-italia/se36634/2020-2021/club-matches/|title=Berat Djimsiti – Coppa Italia Match Appearances 2020/21|publisher=World Football|language=en|access-date=6 shkurt 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/sporti/ndeshja-e-100-te-me-fanellen-zikalter-ja-urimi-i-atalantes-per-gjimshitin/|title=Ndeshja e 100-të me fanellën zikaltër, ja urimi i Atalantës për Gjimshitin|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=11 shkurt 2021|access-date=6 shkurt 2026}}</ref> Ashtu si dy vite më parë, Atalanta u mposht sërisht në finale, këtë herë nga Juventusi me rezultatin 2–1; Gjimshiti u aktivizua i si zëvëndësues në minutën e 76të.<ref>{{cite web|url=https://sport.sky.it/calcio/coppa-italia/2021/05/19/atalanta-juventus-risultato-gol|title=Atalanta–Juventus 1–2, decide un gol di Chiesa: la Coppa Italia è bianconera|publisher=Sky Sport|date=19 maj 2021|language=it|access-date=6 shkurt 2026|archive-date=20 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210520052829/https://sport.sky.it/calcio/coppa-italia/2021/05/19/atalanta-juventus-risultato-gol|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 46 ndeshje në të gjitha kompeticionet, duke arritur një rekord të ri personal për numrin e ndeshjeve të luajtura në një sezon.<ref name="2020–21 Atalanta en">{{cite web|url=https://en.atalanta.it/news/2020-2021-review-berat-djimsiti|title=2020-2021 review: Berat Djimsiti|publisher=Atalanta B.C.|language=en|access-date=7 shkurt 2026}}</ref> ====2021–2024: Suksesi historik në Ligën e Evropës==== Më 17 shkurt 2022, Gjimshiti shënoi dopietën e parë në karrierë në fitoren 2–1 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në raundin e parë me eliminim direkt të Ligës së Evropës. Rrugëtimi i Atalantës u mbyll në çerek-finale pas eliminimit nga ana e [[RB Leipzig]]. Më 8 maj, ai shënoi golin e parë dhe të vetëm për këtë sezon në Serie A në fitoren 3–1 kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]. Në gusht 2022, Gjimshiti pësoi një dëmtim në shputën e këmbës dhe qëndroi jashtë fushave për dy muaj, duke humbur nëntë ndeshje me Atalantën dhe kombëtaren shqiptare. Ai u rikthye në aksion më 23 tetor duke u aktivizuar në pjesën e dytë të humbjes 2–0 kundër Lazios në kampionat. ==Karriera ndërkombëtare== ===Zvicra=== Gjimshiti filloi karrierën e tij ndërkombëtare me ekipet e moshave të Zvicrës, duke debutuar me [[Kombëtarja zvicerane nën-18 e futbollit|nën-18]] më 5 prill 2011 në një ndeshej miqësore dhe pas asajt luajti edhe dy herë të tjera. Ai më pas u ftua nga [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicra U19]] për të luajtur në [[Kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 të Futbollit 2011|kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19 2011]], duke debutuar më 5 qershor kundër [[Kombëtarja malazeze U–19 e futbollit|Malit të Zi]], me ndeshjen që u mbyll n barazimin 2–2.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/06/05/europe/uefa-u19-championship/montenegro-under-19/switzerland-under-19/1054263/|title=Montenegro U19 vs. Switzerland U19 2 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=5 qershor 2011|accessdate=2 shkurt 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu luajti edhe në turnamentin e rradhës, duke zhvilluar gjashtë paraqitje në [[2012 UEFA Kampionati Evropian U–19 i Futbollit|2012 UEFA Kampionatin Evropian U–19 të Futbollit]]. Pas paraqitjeve të tij pozitive me ekipin u19, ai kaloi tek [[Kombëtarja zvicerane U–21 e futbollit|Zvicra U21]], ku luajti në dy Kampionate Evropiane rresht. Në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2013|2013]], ai nuk luajti asnjë ndeshje por qëndroi në stol në katër raste, kurse në edicionin e vitit [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2015|2015]] luajti dy nga gjashtë ndeshjet që skuadra luajti.<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/berat--djimsiti/186633/|title=Berat Djimsiti|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=7 shkurt 2013}}</ref> ===Shqipëria=== Në shtator 2014, mediat zvicerane raportuan se së shpejti Gjimshiti do të thirrej nga [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]].<ref>{{cite web|url=http://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|title=Bald besser als unsere Nati?|publisher=[[Blick]]|language=de|accessdate=30 maj 2017|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805141824/https://www.blick.ch/sport/die-schweiz-albaner-nach-sensation-in-portugal-bald-besser-als-unsere-nati-id3116892.html|url-status=dead}}</ref> Lajmi u konfirmua edhe nga vetë lojtari, i cili shpjegoi se ishte kontaktuar nga trajneri i kombëtares [[Gianni De Biasi]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/de-biazi-fton-berat-xhimshitin-ne-kombetare/|title=De Biazi fton Berat Xhimshitin në Kombëtare|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> Po në këtë muaj, ai refuzoi edhe [[Kombëtarja kosovare e futbollit|përfaqsuesen kosovare]] duke i bërë të ditur se donte të luante vetëm për Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|title=Berat Xhimshiti te Shqipëria, konfirmimi nga Kosova|publisher=Albeu.com|language=sq|accessdate=3 korrik 2015|archive-date=17 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717230226/http://sport.albeu.com/kryetitull/berat-xhimshiti-te-shqiperia-konfirmimi-nga-kosova-video/170432/|url-status=dead}}</ref> Më 20 shtator, ai filloi proceduar për të marrë pasaportën shqiptare,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nisin-procedurat-berat-xhimshiti-kuqezi/|title=B.Xhimshiti kuqezi, nisin dhe procedurat|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=12 prill 2017}}</ref> të cilën e tërhoqi më 15 korrik 2015 nga presidenti i vendit, [[Bujar Nishani]], sëbashku me dy binjakët e tjerë nga Zvicra, [[Albian Ajeti]] dhe [[Adonis Ajeti]]. Në korrik 2015, Gjimshiti përfundishimt konfirmoi vendimin e tij për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-sqaron-zvicerianet-ja-pse-zgjodha-shqiperine/|title=Xhimshiti sqaron zvicerianët: Ja pse zgjodha Shqipërinë!|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 korrik 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Më 27 gusht 2015, ai mori lejen nga [[FIFA]] për të luajtur në ndeshjen zyrtare, duke u bërë i disponueshëm për [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/xhimshiti-ajeti-e-aliji-marrin-lejen-e-fifa-s/|title=Xhimshiti, Ajeti e Aliji marrin lejen e FIFA-s|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 gusht 2015|accessdate=12 gusht 2017}}</ref> Gjimshiti mori thirrjen e parë në kombëtare në shtator 2015 për dy ndeshjet kualifikuese të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]].<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/de-biazi-flet-per-ndeshjen-me-portugaline/|title=De Biazi flet për ndeshjen me Portugalinë|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=30 gusht 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> Ai nuk luajti në ndeshjen e parë kundër Portugalisë, por bëri debutimin në ndeshjen tjetër jashtë kundër Danimarkës; ai luajti si mbrojtës i djathtë për shkak të mungesës së [[Elseid Hysaj]]t dhe zhvilloi një paraqitje pozitive duke ndihmuar skuadrën të merrte një barazim pa gola.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/09/04/europe/european-championship-qualification/denmark/albania/1653314/|title=Denmark vs. Albania 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=4 shtator 2015|accessdate=4 shtator 2015}}</ref> Gjimshiti gjithashtu u thirr edhe për dy ndeshjet mbyllëëse kundër [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbisë]] dhe [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]];<ref>{{cite web|url=http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|title=De Biasi publikon listën e lojtarëve kundër Serbisë e Armenisë|website=minuta90.com|language=sq|date=3 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018|archive-date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805060529/http://minuta90.com/de-biasi-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-serbise-e-armenise/|url-status=dead}}</ref> Ai luajti në të dyja ndeshjet si qëndër-mbrojtës përkrah kapitenit [[Lorik Cana]], dhe shënoi golin e parë me kombëtaren në ndeshjen e dytë në fitoren 3–0 kundër Armenisë ku ai shënoi me kokë pas krosimit të [[Ledian Memushaj]]t. Kjo fitore i dha Shqipërisë vendin e dytë në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Grupin I]], duke siguruar për herë të parë një vend në një turnament madhor.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/10/11/historike-shqiperia-ne-euro-2016-fitojme-0-3-ne-armeni/|title=HISTORIKE! Shqipëria në EURO 2016 fitojmë 0-3 në Armeni|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 tetor 2015|accessdate=14 maj 2018}}</ref> Më 21 maj 2016, ai ishte në listën paraprake të [[UEFA Euro 2016]],<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=2366548.html|title=De Biasi leaves out Albanian top scorer Salihi|trans-title=De Biasi lë jashtë shënuesin më të mirë shqiptar Salihi|publisher=UEFA|language=en|author=Fatjon Pandovski|date=21 maj 2016|accessdate=30 maj 2016}}</ref> por u la jashtë në listën përfundimtare dhjetë ditë më vonë.<ref>{{cite news|url=http://euro.fshf.org/de-biasi-shpall-listen-zyrtare-te-euro-2016/|title=De Biasi shpall listën zyrtare të Euro 2016|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=31 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> ==Jeta personale== Që nga viti 2012 Gjimshiti është në një marrëdhënje me modelen malazeze Alisa Menković.<ref>{{cite web|url=http://telegrafi.com/e-dashura-serbe-e-futbollistit-shqiptar-foto/|title=E dashura serbe e futbollistit shqiptar (Foto)|publisher=[[Telegrafi]]|language=sq|date=5 shtator 2015|accessdate=3 shtator 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Përditësuar më 11 nëntor 2018<ref name="Soccerway"/> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompedicionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA|Europa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Total |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Zürich|Zürich]] U21 |[[2009–10 Swiss Promotion League|2009–10]] |rowspan="3"|[[Swiss Promotion League]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2010–11 Swiss Promotion League|2010–11]] |27||5||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||27||5 |- |[[2011–12 Swiss Promotion League|2011–12]] |16||1||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||16||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !46!!6!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!colspan=2|—!!46!!6 |- |rowspan="7"|[[FC Zürich|Zürich]] |[[2010–11 Superliga Zvicerane|2010–11]] |rowspan="6"|[[Superliga Zvicerane]] |1||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||1||0 |- |[[2011–12 Superliga Zvicerane|2011–12]] |2||1||colspan=2|—||0||0||colspan=2|—||2||1 |- |[[2012–13 Superliga Zvicerane|2012–13]] |34||0||5||0||colspan=2|—||colspan=2|—||39||0 |- |[[2013–14 Superliga Zvicerane|2013–14]] |26||1||3||0||2||0||colspan=2|—||31||1 |- |[[2014–15 Superliga Zvicerane|2014–15]] |33||2||3||0||7||1||colspan=2|—||43||3 |- |[[2015–16 Superliga Zvicerane|2015–16]] |15||1||3||0||2||0||colspan=2|—||20||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !111!!5!!14!!0!!11!!1!!colspan=2|—!!136!!6 |- |rowspan="3"|[[Atalanta B.C.|Atalanta]] |[[2015–16 Serie A|2015–16]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |3||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||3||0 |- |[[2018–19 Serie A|2018–19]] |4||1||0||0||1||0||colspan=2|—||5||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !7!!1!!0!!0!!1!!0!!colspan=2|—!!8!!1 |- |[[U.S. Avellino 1912|Avellino]] (huazim) |[[2016–17 Serie B|2016–17]] |[[Serie B]] |35||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||35||0 |- |[[Benevento Calcio|Benevento]] (huazim) |[[2017–18 Serie A|2017–18]] |rowspan="1"|[[Serie A]] |30||0||0||0||colspan=2|—||colspan=2|—||30||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !228!!11!!14!!0!!12!!1!!colspan=2|—!!254!!12 |} ===Ndërkombëtare=== Përditësuar më 14 tetor 2018<ref name="EU-football.info profile">[http://eu-football.info/_player.php?id=29114 Berat Djimsiti - national football team player] EU-football.info</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2015||6||1 |- |2016||6||0 |- |2017||2||0 |- |2018||6||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||20||1 |} ====Golat ndërkombëtarë==== Përditësuar më 11 tetor 2015 ''Rezultatet e Shqipërisë të renditura në fillimit, rezultati tregon rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Gjimshiti.''<ref name="EU-football.info profile"/> {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+Golat ndërkombëtarë sipas datës, vendit, ndeshjes, kundërshtarit, shënimit, rezultatit dhe kompedicionit |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompedicioni |- !scope=row|1 | 11 tetor 2015 || [[Stadiumi Republikan Vazgen Sargsyan]], [[Jerevani]], [[Armenia]] || align=center | 4 || {{fb|ARM}} || align=center | '''2'''–0 || align=center | 3–0 || [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi I|Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |} ==Trofe== ===Klube=== '''Zürich'''<ref name="Soccerway"/> * [[Kupa Zvicerane]]: [[2013–14 Kupa Zvicerane|2013–14]] == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashme== * [https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250028715/profile/index.html Berat Gjimshiti] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s * [https://www.national-football-teams.com/player/60341/Berat_Djimsiti.html Berat Gjimshiti] te National-Football-Teams.com * [https://web.archive.org/web/20171201051116/http://www.fshf.org/garat/components/lojtar.php?player_id=306722 Berat Gjimshitit] te Federata Shqiptare e Futbollit [[Kategoria:Lindje 1993]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Bujanoci]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në U.S. Avellino 1912]] [[Kategoria:Futbollistë në Benevento Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] 0ds8jlqdpgptnqru344ofqkys3h4zjj Diskutim:Gjon Gj. Gazulli 1 256809 3017552 2841127 2026-07-31T06:19:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017552 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Gjon Gj. Gazulli/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Gjon Gj. Gazulli]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017551 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220611150136/https://hrcak.srce.hr/file/133715 për lidhjen https://hrcak.srce.hr/file/133715. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220611133240/https://hrcak.srce.hr/file/192242 për lidhjen https://hrcak.srce.hr/file/192242. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 08:19 (CEST) npvrkfdjbgh5rcph4t2asuzw0ze3v9g Stampa:Përdorues Wikipedia/Kontrollues 10 259748 3017534 1937080 2026-07-31T03:33:24Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:User Wikipedia/Reviewer]] 3017534 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:User Wikipedia/Reviewer]] 969vghkpfqtdwc15z427guw025v1wnr Diskutim:Finlanda Jugperëndimore 1 266911 3017496 2262271 2026-07-30T22:15:05Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017496 wikitext text/x-wiki == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 2 lidhjet e jashtme në [[Finlanda Jugperëndimore]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990880 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160303190330/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 te http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20130128055607/http://www.kotus.fi/index.phtml?s=518 te http://www.kotus.fi/index.phtml?s=518 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 20:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Finlanda Jugperëndimore]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1998936 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150518130246/http://www.southfinland.org/ për lidhjen http://www.southfinland.org/. Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 12 shtator 2019 02:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Finlanda Jugperëndimore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262270 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.is/20150711162840/http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0 për lidhjen http://vrk.fi/default.aspx?docid=8843&site=3&id=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 15:30 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Finlanda Jugperëndimore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017495 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120315120254/http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls për lidhjen http://www.maanmittauslaitos.fi/sites/default/files/pinta-alat_2011_kunnannimenmukaan.xls. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 00:15 (CEST) ioytars1mw26d54otywogo08f46xp5s Diskutim:Elliott Moglica 1 270308 3017539 3009730 2026-07-31T04:20:26Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Elliott Moglica/Arkivi 1]] 3017539 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Elliott Moglica/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} gdfkl455xkxcc2tj9g9w88216gwx98z Diskutim:Hasan Moglica 1 270497 3017541 3010000 2026-07-31T04:20:46Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Hasan Moglica/Arkivi 1]] 3017541 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Hasan Moglica/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} i1uuuczyxxgt9i11qqk9pl1a65kpyld Armando Broja 0 278323 3017511 2995611 2026-07-30T23:14:28Z Sadsadas 51943 3017511 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Everton F.C.|Everton]]<br>(në huazim nga [[Chelsea F.C.|Chelsea]]) | clubnumber = | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024– | caps5 = 0 | goals5 = 0 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 23 | nationalgoals3 = 5 | club-update = 11 maj 2024 | nationalteam-update = 24 qershor 2024 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Everton F.C.|Everton]], në huazim nga [[Chelsea F.C.|Chelsea]], dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–vazhdon: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] rwz0pauy1sd2rehvbjmve96yvvp5baq 3017512 3017511 2026-07-30T23:18:49Z Sadsadas 51943 /* */ 3017512 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 23 | nationalgoals3 = 5 | club-update = 11 maj 2024 | nationalteam-update = 24 qershor 2024 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–vazhdon: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 0178tp7n6k27ecsuo8kale92ostmx21 3017513 3017512 2026-07-30T23:19:23Z Sadsadas 51943 /* */ 3017513 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–vazhdon: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 79ptrsmyf0oza609x6c1cynii0mm7qy 3017518 3017513 2026-07-31T01:55:57Z Sadsadas 51943 /* 2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme */ 3017518 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €. Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit. Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që u kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen. Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship. ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 4i0j5jb1x5odq402nubye5hbu02ymg8 3017519 3017518 2026-07-31T01:57:27Z Sadsadas 51943 /* Lidhje të jashtme */ 3017519 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €. Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit. Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që u kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen. Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship. ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 7nnr9jtr6bgm33zqiw029gy9wdoedkj 3017520 3017519 2026-07-31T01:59:08Z Sadsadas 51943 /* Burnley */ 3017520 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez Burnley në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €.<ref>{{Cite web|title=Armando Broja departs Chelsea|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/armando-broja-departs-chelsea|access-date=8 gusht 2025|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 gusht 2025|title=Armando Broja: Burnley sign Chelsea striker on five-year deal|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cy0qj00j1jro|access-date=8 gusht 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit. Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që u kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen. Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship. ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 1clu3yrkteu5hnxwuzgr0nap0csage4 3017521 3017520 2026-07-31T02:01:26Z Sadsadas 51943 /* Burnley */ 3017521 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez Burnley në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €.<ref>{{Cite web|title=Armando Broja departs Chelsea|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/armando-broja-departs-chelsea|access-date=8 gusht 2025|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 gusht 2025|title=Armando Broja: Burnley sign Chelsea striker on five-year deal|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cy0qj00j1jro|access-date=8 gusht 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit.<ref>{{cite news|title=Broja debuton në kampionat, por përjeton dramën përballë Liverpool-it, Burnley mundet nga një penallti në minutën e 95-të|url=https://www.panorama.com.al/sport/video-broja-debuton-ne-kampionat-por-perjeton-dramen-perballe-liverpulit-bernli-mundet-nga-nje-penallti-ne-minuten-e-95-te/#gsc.tab=0|publisher=Panorama Sport|date=14 shtator 2025|access-date=14 shtator 2025|language=sq}}</ref> Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që i kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen.<ref>{{Cite web|title=Broja strikes late to end Burnley's losing run|url=https://www.beinsports.com/en-au/football/premier-league/articles-video/broja-strikes-late-to-end-burnley-s-losing-run-2025-12-20|access-date=10 janar 2026|website=beIN SPORTS|language=en}}</ref> Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship. ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] lhrolb19iyr47umfhicp60uwv44xloc 3017522 3017521 2026-07-31T02:04:24Z Sadsadas 51943 /* Burnley */ 3017522 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez Burnley në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €.<ref>{{Cite web|title=Armando Broja departs Chelsea|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/armando-broja-departs-chelsea|access-date=8 gusht 2025|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 gusht 2025|title=Armando Broja: Burnley sign Chelsea striker on five-year deal|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cy0qj00j1jro|access-date=8 gusht 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit.<ref>{{cite news|title=Broja debuton në kampionat, por përjeton dramën përballë Liverpool-it, Burnley mundet nga një penallti në minutën e 95-të|url=https://www.panorama.com.al/sport/video-broja-debuton-ne-kampionat-por-perjeton-dramen-perballe-liverpulit-bernli-mundet-nga-nje-penallti-ne-minuten-e-95-te/#gsc.tab=0|publisher=Panorama Sport|date=14 shtator 2025|access-date=14 shtator 2025|language=sq}}</ref> Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që i kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen.<ref>{{Cite web|title=Broja strikes late to end Burnley's losing run|url=https://www.beinsports.com/en-au/football/premier-league/articles-video/broja-strikes-late-to-end-burnley-s-losing-run-2025-12-20|access-date=10 janar 2026|website=beIN SPORTS|language=en}}</ref> Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship.<ref>{{Cite web|author=Shamoon Hafez|date=22 prill 2026|title=Burnley 0–1 Man City: Erling Haaland scores to put Citizens top and relegate Clarets|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cnv895p099jt|access-date=23 prill 2026|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|11 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !96||18||10||3||7||2||5||0||3||0||121||23 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 0hcp5wwqf56d6ppxzv2y3s6b51bce44 3017525 3017522 2026-07-31T02:16:32Z Sadsadas 51943 /* Klube */ 3017525 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez Burnley në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €.<ref>{{Cite web|title=Armando Broja departs Chelsea|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/armando-broja-departs-chelsea|access-date=8 gusht 2025|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 gusht 2025|title=Armando Broja: Burnley sign Chelsea striker on five-year deal|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cy0qj00j1jro|access-date=8 gusht 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit.<ref>{{cite news|title=Broja debuton në kampionat, por përjeton dramën përballë Liverpool-it, Burnley mundet nga një penallti në minutën e 95-të|url=https://www.panorama.com.al/sport/video-broja-debuton-ne-kampionat-por-perjeton-dramen-perballe-liverpulit-bernli-mundet-nga-nje-penallti-ne-minuten-e-95-te/#gsc.tab=0|publisher=Panorama Sport|date=14 shtator 2025|access-date=14 shtator 2025|language=sq}}</ref> Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që i kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen.<ref>{{Cite web|title=Broja strikes late to end Burnley's losing run|url=https://www.beinsports.com/en-au/football/premier-league/articles-video/broja-strikes-late-to-end-burnley-s-losing-run-2025-12-20|access-date=10 janar 2026|website=beIN SPORTS|language=en}}</ref> Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship.<ref>{{Cite web|author=Shamoon Hafez|date=22 prill 2026|title=Burnley 0–1 Man City: Erling Haaland scores to put Citizens top and relegate Clarets|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cnv895p099jt|access-date=23 prill 2026|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|1 maj 2026}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- |[[Everton F.C.|Everton]] (huazim) |[[2024–25 Everton F.C. season|2024–25]] |Premier League |10||0||1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||11||0 |- |[[Burnley F.C.|Burnley]] |[[2025–26 Burnley F.C. season|2025–26]] |Premier League |24||1||0||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||26||1 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !130||19||11||3||9||2||5||0||3||0||158||24 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|24 qershor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!23!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] eka5jtm18riziynh93ksb3txbojnrh4 3017526 3017525 2026-07-31T02:17:44Z Sadsadas 51943 /* Kombëtarja */ 3017526 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez Burnley në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €.<ref>{{Cite web|title=Armando Broja departs Chelsea|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/armando-broja-departs-chelsea|access-date=8 gusht 2025|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 gusht 2025|title=Armando Broja: Burnley sign Chelsea striker on five-year deal|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cy0qj00j1jro|access-date=8 gusht 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit.<ref>{{cite news|title=Broja debuton në kampionat, por përjeton dramën përballë Liverpool-it, Burnley mundet nga një penallti në minutën e 95-të|url=https://www.panorama.com.al/sport/video-broja-debuton-ne-kampionat-por-perjeton-dramen-perballe-liverpulit-bernli-mundet-nga-nje-penallti-ne-minuten-e-95-te/#gsc.tab=0|publisher=Panorama Sport|date=14 shtator 2025|access-date=14 shtator 2025|language=sq}}</ref> Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që i kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen.<ref>{{Cite web|title=Broja strikes late to end Burnley's losing run|url=https://www.beinsports.com/en-au/football/premier-league/articles-video/broja-strikes-late-to-end-burnley-s-losing-run-2025-12-20|access-date=10 janar 2026|website=beIN SPORTS|language=en}}</ref> Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship.<ref>{{Cite web|author=Shamoon Hafez|date=22 prill 2026|title=Burnley 0–1 Man City: Erling Haaland scores to put Citizens top and relegate Clarets|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cnv895p099jt|access-date=23 prill 2026|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|1 maj 2026}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- |[[Everton F.C.|Everton]] (huazim) |[[2024–25 Everton F.C. season|2024–25]] |Premier League |10||0||1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||11||0 |- |[[Burnley F.C.|Burnley]] |[[2025–26 Burnley F.C. season|2025–26]] |Premier League |24||1||0||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||26||1 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !130||19||11||3||9||2||5||0||3||0||158||24 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|6 qershor 2026}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="6"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- |2025||10||1 |- |2026||4||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!37!!6 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] 7llq082n3uqeobejv7iqtqqj4aw6pel 3017527 3017526 2026-07-31T03:07:30Z Sadsadas 51943 /* Golat me kombëtaren */ 3017527 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Broja | image = Armando Broja October 2019.jpg | image_size = | caption = | fullname = | birth_date = {{birth date and age|10|9|2001|df=y}} | birth_place = [[Slough]], Angli | height = 1.91 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Burnley F.C.|Burnley]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2007 | youthclubs1 = Burnham Juniors<ref name="të rinjtë">{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=27 shtator 2019|accessdate=8 mars 2020}}</ref> | youthyears2 = 2007–2009 | youthclubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]<ref name="të rinjtë"/> | youthyears3 = 2009– | youthclubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | years1 = 2020– | clubs1 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps1 = 26 | goals1 = 2 | years2 = 2020–2021 | clubs2 = → [[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) | caps2 = 30 | goals2 = 10 | years3 = 2021–2022 | clubs3 = → [[Southampton F.C.|Southampton]] (loan) | caps3 = 32 | goals3 = 6 | clubs4 = → [[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) | years4 = 2024 | caps4 = 8 | goals4 = 0 | clubs5 = → [[Everton F.C.|Everton]] (huazim) | years5 = 2024–2025 | caps5 = 10 | goals5 = 0 | clubs6 = [[Burnley F.C.|Burnley]] | years6 = 2025– | caps6 = 24 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2019 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2019–2021 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2020– | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 37 | nationalgoals3 = 6 | club-update = 1 maj 2026 | nationalteam-update = 6 qershor 2026 }} '''Armando Broja''' (lindur më 10 shtator 2001) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist shqiptar i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin anglez [[Burnley F.C.|Burnley]] dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Broja ka lindur në [[Slough]]<ref>{{cite web|url=http://www.theathletic.com/3137515/2022/02/19/armando-broja-three-touch-sensation-slough-albania-superstar|author=Dan Sheldon|title=Armando Broja: from a three-touch sensation in Slough to Albania superstar|date=19 shkurt 2022|access-date=5 nëntor 2022|website=theathletic.com|language=en}}</ref> të Anglisë nga prindër shqiptar nga [[Kopliku]] i [[Malësia e Madhe|Malësisë së Madhe]].<ref name="Kopliku">{{cite news|url=https://shqiptarja.com/lajm/heroi-nga-kopliku-kush-eshte-armando-broja-20vjecari-i-lindur-ne-londer-qe-refuzoi-te-luante-per-anglin|title=Heroi nga Kopliku, kush është Armando Broja? 20-vjeçari i lindur në Londër që refuzoi të luante për Anglinë|website=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 tetor 2021|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|title=Lojtari me origjinë nga Malësia e Madhe, Armando Broja edhe tre gola të tjerë për Chelsea|language=sq|website=Shkodra Sport|date=15 janar 2020|access-date=8 mars 2020|archive-date=9 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309043243/http://www.shkodrasport.com/2020/01/15/lojtari-me-origjine-nga-malesia-e-madhe-armando-broja-edhe-tre-gola-te-tjere-per-chelsea/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist me Burnham Juniors<ref name="youth">{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/28/teenage-kicks--armando-broja|title=Teenage Kicks: Armando Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=8 mars 2020|date=27 shtator 2019}}</ref> si dhe u provua te [[Reading F.C.|Reading]] dhe [[Fulham F.C.|Fulham]], para se të firmoste në fund me [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke u bërë pjesë e ekipit nën-8.<ref name="youth"/> ===Chelsea=== ====2009–2020: Vitet në akademi dhe debutimi me ekipin e parë==== Broja qëndroi te Tottenhami për dy vite dhe në vitin 2009 u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]], duke u bërë pjesë e akademisë.<ref>{{cite web|author=Alex Young|title=Armando Broja: Chelsea's Albanian wonderkid looking to punish England|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/armando-broja-chelsea-fc-striker-albania-england-b926581.html|website=Evening Standard|access-date=2 shtator 2022|language=en|date=27 mars 2021}}</ref> Në sezonin 2017–18, ai fitoi Premier Ligën U18, Kupën e Premier Ligës U18 dhe Kupën e të Rinjëve me ekipin nën-18. Ai gjithashtu fitoi Premier Ligën 2 me ekipin nën-23 në sezonin 2019–20, duke shënuar tre gola në dhjetë ndeshje.<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2 Div. 1 2019/2020|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-u23-premier-league-div-1-2019-2020/chelsea-fc-u23/3/|website=worldfootball.net|access-date=26 dhjetor 2022|language=en}}</ref> Më 26 shkurt 2020, Broja firmosi kontratën e tij të si profesionist me Çelsin pasi ra dakord për një marrëveshje dy-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2020/02/25/signed---armando-broja-agrees-first-professional-chelsea-contrac-Q4bTM4ajE6yJT6aFVuds7OuoP2UgNVnI|title=Signed {{!}} Armando Broja agrees first professional Chelsea contract!|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 shkurt 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> Më 8 mars, ai bëri debutimin e tij si profesionist në fitoren 4–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]] në Premier Ligë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 86të në vend të [[Olivier Giroud]].<ref>{{cite news|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/08/match-report--chelsea-vs-everton?cardIndex=0-0|title=Match report: Chelsea 4 Everton 0|quote=Chelsea (4-3-3): Kepa; Azpilicueta (c), Rudiger, Zouma, Alonso; Barkley, Gilmour, Mount (James 60); Willian (Anjorin 71), Giroud (Broja 86), Pedro|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=8 mars 2020|access-date=8 mars 2020}}</ref> ====2020–2022: Huazimet te Vitesse dhe Southampton==== Më 21 gusht 2020, Broja u transferua te [[SBV Vitesse|Vitesse]] në Holandë në formë huazimi për një sezon.<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|title=Broja komend seizoen Vitessenaar (Video)|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=21 gusht 2020|access-date=21 gusht 2020|archive-date=3 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503180700/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8602/broja-komend-seizoen-vitessenaar-video|url-status=dead}}</ref> Më 19 shtator, ai shënoi golin e parë në [[Eredivisie]] në fitoren 2–0 kundër [[Sparta Rotterdam]].<ref>{{cite news|url=https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|title=Vitesse wint Airborne-duel vs Sparta Rotterdam|publisher=SBV Vitesse|language=nl|date=19 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020|archive-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201206213901/https://www.vitesse.nl/nl/nieuws/detail/8652/vitesse-wint-airborne-duel-vs-sparta-rotterdam-2-0|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Broja kishte shënuar dhjetë gola në kampionat, duke qënë golashënuesi më i mirë i ekipit sëbashku me [[Loïs Openda]].<ref>{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/209d7fa2/Vitesse-Stats|title=2020–2021 Vitesse Stats|website=fbref.com|language=en|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Pas rikthimit te Çelsi në verë, Broja firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2021/07/18/new-deal-for-broja|title=New deal for Broja|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=18 korrik 2021|access-date=19 korrik 2021}}</ref> Më 10 gusht, ai u huazua te [[Southampton F.C.|Southamptoni]] për sezonin 2021–22.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Southampton sign Chelsea teenager on season-long loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/58155976|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=10 gusht 2021|date=10 gusht 2021}}</ref> Ai debutoi më 25 gusht në ndeshjen e raundit të dytë të Kupës EFL kundër [[Newport County A.F.C.|Newport County]], duke shënuar dy nga golat e fitores 8–0.<ref name="BBC">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/58239578|title=Newport County 0–8 Southampton: Saints claim record win as they crush Exiles in EFL Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2021|author=Michael Pearlman|access-date=26 gusht 2021}}</ref> Më 16 tetor, Broja shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]],<ref>{{Cite news|date=16 tetor 2021|title=Southampton 1–0 Leeds|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833919|access-date=16 tetor 2021}}</ref> duke u bërë shqiptari i parë që shënon në Premier Ligë.<ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/armando-broja-behet-shqiptari-pare-qe-shenon-ne-ligen-premier-faqja-zyrtare-e-liges-vjen-nje-postim-per-sulmuesin/|title=Armando Broja bëhet shqiptari i parë që shënon në Ligën Premier, faqja zyrtare e ligës vjen me një postim për sulmuesin|website=Telegrafi|language=sq|date=16 tetor 2021|access-date=15 nëntor 2021}}</ref> ====2022–2025: Dëmtimi i rëndë dhe huazimet e ndryshme==== Më 22 shtator 2022, Broja rinovoi kontratën e tij me klubin deri në shtator 2028.<ref>{{Cite web|title=New deal for Broja|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/new-contract-for-broja|date=2 shtator 2022|access-date=2 shtator 2022|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai e nisi sezonin 2022–23 si një rezervë te Çelsi; goli i tij i parë me "Blutë" erdhi më 8 tetor në fitoren 3–0 në [[Stamford Bridge]] kundër [[Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{cite web|title=Armando Broja » Premier League 2022/2023|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/eng-premier-league-2022-2023/chelsea-fc/3/|website=WorldFootball.net|access-date=8 tetor 2022|language=en}}</ref> Në dhjetor, Broja këputi ligamentin e gjurit të djathtë në një ndeshje miqësore kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja: Chelsea striker suffers knee injury during friendly v Aston Villa|url=https://www.bbc.com/sport/football/63938189|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 dhjetor 2022|access-date=6 prill 2023}}</ref> Ai u rikthye në stërvitje në korrik 2023<ref>{{cite web|url=https://www.milannews24.com/mercato-milan-ritorno-di-fiamma-armando-broja-chelsea-ultime-news/|title=Ritorno di fiamma per Armando Broja|website=milannews24.com|language=it|access-date=14 shkurt 2024}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë pas dëmtimit më 23 shtator sërisht kundër Aston Villës; kjo ishte ndeshja e tij e parë pas 274 ditësh, gjatë së cilës ai humbi 39 ndeshje.<ref>{{Cite web|title=Pochettino: Caicedo, Broja, Madueke and Cucurella could return against Villa|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/pochettino-caicedo-broja-madueke-and-cucurella-could-return-against-villa|date=22 shtator 2023|access-date=23 shtator 2023|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|title=Armando Broja – Injury history|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=14 shkurt 2024|archive-date=15 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230215132210/https://www.transfermarkt.us/armando-broja/verletzungen/spieler/571743|url-status=dead}}</ref> Pas kësaj ndeshje, Broja u aktivizua në 18 ndeshje të tjera nga trajneri [[Mauricio Pochettino]], duke shënuar dy gola. Më 1 shkurt 2024, ai u huazua te Fulhami deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|title=Armando Broja transfer news: Fulham sign Chelsea striker on loan|url=https://www.bbc.com/sport/football/68172542|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=2 shkurt 2024|date=1 shkurt 2024}}</ref> Debutimi i tij me Fulhamin erdhi dy ditë më vonë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/68115069|title=Burnley 2-2 Fulham: David Datro Fofana scores twice on home debut as Clarets fight back to draw|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2024|access-date=4 shkurt 2024}}</ref> Më 30 gusht 2024, në ditën e fundit të merkatos verore, Broja u huazua te [[Everton F.C.|Evertoni]] për sezonin 2024–25.<ref>{{cite web|title=Armando Broja heads to Everton|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/broja-heads-to-everton|publisher=Chelsea F.C.|website=chelseafc.com|language=en|access-date=31 gusht 2024|date=31 gusht 2024|url-status=live}}</ref> ===Burnley=== Më 8 gusht 2025, Broja u transferua te klubi tjetër anglez Burnley në një marrëveshje pesë-vjeçare për rreth 20 milion €.<ref>{{Cite web|title=Armando Broja departs Chelsea|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/armando-broja-departs-chelsea|access-date=8 gusht 2025|website=chelseafc.com|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 gusht 2025|title=Armando Broja: Burnley sign Chelsea striker on five-year deal|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cy0qj00j1jro|access-date=8 gusht 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 14 shtator në humbjen 1–0 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutat e fundit.<ref>{{cite news|title=Broja debuton në kampionat, por përjeton dramën përballë Liverpool-it, Burnley mundet nga një penallti në minutën e 95-të|url=https://www.panorama.com.al/sport/video-broja-debuton-ne-kampionat-por-perjeton-dramen-perballe-liverpulit-bernli-mundet-nga-nje-penallti-ne-minuten-e-95-te/#gsc.tab=0|publisher=Panorama Sport|date=14 shtator 2025|access-date=14 shtator 2025|language=sq}}</ref> Sezoni i Brojës u kushtëzua sërisht nga dëmtimet e vazhdueshme që i kufizuan minutazhin. Ai gjithashtu u la jashtë ekipit në disa raste nga trajneri [[Scott Parker]]. Goli i tij i vetëm i sezonit erdhi më 20 dhjetor në barazimin 1–1 kundër [[AFC Bournemouth|Bournemouth]]; ai shënoi me kokë në minutën e 90të për të barazuar ndeshjen.<ref>{{Cite web|title=Broja strikes late to end Burnley's losing run|url=https://www.beinsports.com/en-au/football/premier-league/articles-video/broja-strikes-late-to-end-burnley-s-losing-run-2025-12-20|access-date=10 janar 2026|website=beIN SPORTS|language=en}}</ref> Broja e mbylli sezonin me 24 ndeshje dhe 1 gol në Premier Ligë, duke mos shmangur dot rënjen e Burnley në Championship.<ref>{{Cite web|author=Shamoon Hafez|date=22 prill 2026|title=Burnley 0–1 Man City: Erling Haaland scores to put Citizens top and relegate Clarets|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cnv895p099jt|access-date=23 prill 2026|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Broja kishte të drejtë të luante me [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]] falë vendit të lindjes dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] falë origjinës së prindërve të tij. Në fillim të vitit 2019, ai refuzoi një ftesë nga ekipi nën-19 i Anglisë, duke shprehur dëshirën për të luajtur me Shqipërinë.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/me-telefonoi-edhe-anglia-rrefimi-i-plote-i-brojes-prinderit-ma-lane-mua-zgjedhjen-po-dridhesha-ne-debutim/|title=“Më telefonoi edhe Anglia”, rrëfimi i plotë i Brojës: Prindërit ma lanë mua zgjedhjen, po dridhesha në debutim|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=27 mars 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Në shkurt 2019, ai u ftua nga trajneri [[Nevil Dede]] në [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]].<ref name="Albania U19">{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-u-19-flasin-talentet-kuqezi-enderr-te-luajme-per-shqiperine/|title=U-19/Shqipëria U-19, flasin talentet kuqezi: "Ëndërr të luajmë për Shqipërinë"|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=22 shkurt 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Një muaj më pas, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja maqedonase nën-19 e futbollit|Maqedonisë së Veriut]], duke shënuar golin e vetëm të ekipit të në minutën e 60të; ndeshja u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=https://www.oranews.tv/article/talenti-i-chelsea-gjen-golin-maqedonia-e-veriut-ndal-hovin-kuqezi|title=Talenti i Chelsea gjen golin, Maqedonia e Veriut ndal hovin kuqezi|language=sq|publisher=[[Ora News]]|date=24 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Dy ditë pas kësaj, ai i shënoi sërisht Maqedonisë, por Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u19-shqiperia-mundet-nga-maqedonia-veriut/|title=U19 / Shqipëria mundet nga Maqedonia e Veriut|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=26 mars 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në maj, ai u ftua për dy ndeshjet miqësore kundër [[Përfaqësuesja kosovare nën-19 e futbollit|Kosovës]],<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-luan-dy-miqesore-me-kosoven-ja-lojtaret-e-grumbulluar/|title=U-19/Shqipëria luan dy miqësore me Kosovën, ja lojtarët e grumbulluar|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=28 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 3–1 në ndeshjen e parë dhe një dygolësh në fitoren 4–1 në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=3 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-fiton-dhe-miqesoren-e-dyte-ndaj-kosoves/|title=U-19/Shqipëria fiton dhe miqësoren e dytë ndaj Kosovës|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=5 qershor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Më 9 qershor 2019, Broja debutoi me [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja uellsiane nën-21 e futbollit|Uellsit]], ndeshje në të cilën ai shënoi të dy golat e Shqipërisë në pjesën e dytë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-21-shqiperia-fiton-2-1-ndaj-uellsit-ne-miqesore/|title=U-21/ Shqipëria fiton 2–1 ndaj Uellsit në miqësore|trans-title=U-21/Albania wins 2–1 against Wales in friendly|quote=Në pjesën e dytë trajneri Bushi ka aktivizuar sulmuesin Armando Broja, njeriun e ndeshjes, në minutën e 46-të, i cili ka shënuar një dygolësh në minutën e 47 dhe 59|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=9 qershor 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Në nëntor, Broja u thirr sërisht në ekipin nën-19 për të marrë pjesë në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2020|UEFA Kampionatit Evropian 2020]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-nevil-dede-zbardh-listen-e-futbollisteve-per-turneun-zyrtar-te-uefa-s-ne-belgjike-video/|title=U-19/ Nevil Dede zbardh listën e futbollistëve për turneun zyrtar të UEFA-s në Belgjikë (Video)|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=1 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi golin e vetëm në humbjen kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]],<ref>{{cite web|title=Belgium U19 vs. Albania 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=16 nëntor 2019|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/11/16/europe/uefa-u19-championship/belgium-under-19/albania-under-19/3141552/|access-date=25 dhjetor 2022}}</ref> kurse në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] u përjashtua me karton të kuq në minutën e 65të; Shqipëria u rendit në vendin e fundit me 0 pikë.<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/u-19-shqiperia-mbyll-turneun-zyrtar-te-uefa/|title=U-19/ Shqipëria mbyll turneun zyrtar të UEFA|trans-title=Albania concludes the UEFA's official tournament|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=19 nëntor 2019|access-date=24 dhjetor 2022}}</ref> ===Ekipi i parë=== Në maj 2019, Broja u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|ekipin e parë]] për një grrumbullim disa ditor në [[Durrës]].<ref>{{cite news|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-fillon-grumbullimin-paraprak-ja-lojtaret-nen-urdherat-e-trajnerit-reja/|title=Shqipëria fillon grumbullimin paraprak, ja lojtarët nën urdhërat e trajnerit Reja|language=sq|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|website=fshf.org|date=21 maj 2019|access-date=8 mars 2020}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 7 shtator 2020 në humbjen 1–0 në shtëpi kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai u aktivizua edhe në dy ndeshje të tjera,<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/sa-shume-shperdoron-shqiperia-ne-kazakistan-mbyllet-me-rezultatin-e-padeshiruar-ndeshja-video/|title=Sa shumë shpërdoron Shqipëria në Kazakistan, mbyllet me rezultatin e padëshiruar ndeshja (VIDEO)|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=11 tetor 2020|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> me Shqipërinë që u rendit e para në Grupin 4 të Ligës C, duke u ngjitur në Ligën B. Broja u thirr rregullisht nga trajneri [[Edoardo Reja]] në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2022]]. Megjithatë, ai u aktivizua më së më shumti nga stoli, duke qënë zgjedhja e tretë mbrapa sulmuesit titullar [[Rey Manaj]] dhe [[Sokol Cikalleshi]]t.<ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/shqiperia-ne-prag-te-kualifikueseve-te-boterorit-dy-sulmuesit-qe-po-shkelqejne-dhe-po-pergatiten-nga-duart-e-kuzhiniereve-me-te-mire/|title=Shqipëria në prag të kualifikueseve të Botërorit! Dy sulmuesit që po shkëlqejnë dhe po përgatiten nga duart e “kuzhinierëve” më të mirë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=24 korrik 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/luhet-sfida-e-se-vertetes-reja-ka-gati-formacionin-anti-poloni-sulmi-ve-ne-dilema-te-medha-trajnerin-e-kombetares/|title=Luhet sfida e së vërtetës/ Reja ka gati formacionin anti-Poloni, sulmi vë në dilema të mëdha trajnerin e Kombëtares|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=1 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sportekspres.com/rei-manaj-eshte-ndihmuar-me-shume-te-kombetarja-astrit-hafizi-nuk-ka-qene-mbreselenes-e-cuan-kot-brojen-te-u-21/|title=“Rei Manaj është ndihmuar më shumë te Kombëtarja”, Astrit Hafizi: Nuk ka qenë mbresëlënës! E çuan kot Brojën te U-21|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=5 qershor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Më 5 shtator 2021, Broja shënoi golin e parë ndërkombëtar në fitoren historike 1–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në [[Elbasan Arena]];<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sporti/shqiperia-mposht-hungarine-ne-elbasan-arena-armando-broja-eshte-heroi-vid-i1150000/|title=Shqipëria mposht Hungarinë në “Elbasan Arena”, Armando Broja është heroi (VIDEO)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 shtator 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> kjo ishte fitorja e parë në historinë e Shqipërisë kundër Hungarisë si dhe goli i parë i shënuar kundër tyre. Në ndeshjen e kthimit në [[Budapest]], Broja u aktivizua si zëvëndësues dhe i dha fitoren ''Kuqezinjëve'' me një gol në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/shqiperia-i-falet-fenomenit-broja-mundim-hungarine-me-nje-perle-video/|title=Shqipëria mund Hungarinë në Budapest, falë golit të talentit Broja. Jemi në vendin e dytë në grup, pas Anglisë|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=9 tetor 2021|accessdate=18 shkurt 2024}}</ref> Pavarësisht se Shqipëria nuk u kualifikua në Kupën e Botës, Broja e mbylli fushatën kualifikuese si golashënuesi më i mirë i ekipit me 3 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/wm-quali-europa-2021-2022/albanien-team/3/|title=Armando Broja » WC Qualifiers Europe 2021/2022|publisher=World Football|language=en|access-date=19 shkurt 2024}}</ref> Broja mungoi gjatë gjithë fushatës kualifikuese të [[UEFA Euro 2024]].<ref>{{cite web|url=https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|title=Lista e Kombëtares/ Broja nuk ia del, nuk grumbullohet as Çuni, ka vetëm një rikthim|website=albuktv.com|language=sq|date=10 nëntor 2023|access-date=3 korrik 2024|archive-date=20 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250120043344/https://albuktv.com/lista-e-kombetares-broja-nuk-ia-del-nuk-grumbullohet-as-cuni-ka-vetem-nje-rikthim/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dosja.al/sport/uesi-i-kombetares-armando-broja-shume-optimist-per-euro-2024-shpresoj--i373464|title=Sulmuesi i Kombëtares, Armando Broja, shumë optimist për “Euro 2024”: “Shpresoj t’ia dalim dhe të kalojmë grupin”...|website=dosja.al|language=sq|date=25 maj 2023|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Shqipëria u kualifikua në turnament si fitues i grupit.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/shqiperia-kualifikohet-ne-euro-2024/|title=Shqipëria kualifikohet në Euro 2024|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=17 nëntor 2023|access-date=21 qershor 2024}}</ref> Në maj 2024, Broja ishte pjesë e listës me 26 lojtatë të trajnerit [[Sylvinho]] për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/lajmi-i-fundit-silvinjo-publikon-listen-e-shqiperise-per-euro-2024-shume-mungesa-te-rendesishme-nga-cikalleshi-te-uzuni-e-bare/#gsc.tab=0|title=Sylvinho publikon listën e Shqipërisë për Euro 2024! Shumë mungesa të rëndësishme nga Cikalleshi te Uzuni e Bare|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=27 maj 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të Grupit C kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]], me të cilën Shqipëria u mposht 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-te-shkruajme-historine-nuk-na-mjafton-shqiperia-e-nis-me-humbje-perballe-italise-aventuren-ne-euro-2024/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Të shkruajmë historinë nuk na mjafton! Shqipëria e nis me humbje përballë Italisë aventurën në EURO 2024|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ''Kuqezinjtë'' e mbyllën grupin në vendin e fundit me një pikë, duke u eliminuar nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriamerikes.com/a/7668601.html|title=Shqipëria eliminohet nga Euro 2024 pas humbjes me Spanjën|publisher=Zëri i Amerikës|language=sq|date=25 qershor 2024|access-date=3 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== Broja është një lojtar shtatlartë, potent dhe i fortë i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]].<ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/giovani-talenti-del-2001/armando-broja-talento-albanese-classe-2001/|title=Armando Broja: talento albanese classe 2001|publisher=World Football Scouting|language=it|date=27 shtator 2019}}</ref> Ai kombinon fizikun dhe forcën me shkathtësinë dhe driblimet e tij. Ai është gjithashtu një lojtar i fuqishëm në duelet ajërore dhe zotëron një gjuajtje të fuqishme.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/calciomercato/2021-2022/calciomercato-chi-e-armando-broja-il-classe-2001-del-chelsea-finito-nelle-mire-del-milan_sto9165304/story.shtml|title=Calciomercato - Chi è Armando Broja? Il classe 2001 del Chelsea finito nelle mire del Milan|publisher=Eurosport|language=it|date=30 shtator 2022|access-date=30 shtator 2022}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|1 maj 2026}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/armando-broja/506042/|title=Armando Broja|publisher=Soccerway|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/armando-broja/|title=Armando Broja|publisher=World Football|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit''' |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Chelsea F.C. Under-23s and Academy|Chelsea U23]] |2019–20 ||—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Trofeu EFL|Trofeun EFL]]}}||0||3||0 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2019–20 Chelsea F.C. season|2019–20]] |[[Premier League]] |1||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2022–23 Chelsea F.C. season|2022–23]] |Premier League |12||1||0||0||1||0||5{{efn|name=ucl|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- |[[2023–24 Chelsea F.C. season|2023–24]] |Premier League |13||1||2||1||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !26!!2!!2!!1!!5!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!38!!3 |- |[[SBV Vitesse|Vitesse]] (huazim) |[[2020–21 SBV Vitesse season|2020–21]] |[[Eredivisie]] |30||10||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||11 |- |[[Southampton F.C.|Southampton]] (huazim) |[[2021–22 Southampton F.C. season|2021–22]] |Premier League |32||6||4||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||9 |- |[[Fulham F.C.|Fulham]] (huazim) |[[2023–24 Fulham F.C. season|2023–24]] |Premier League |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- |[[Everton F.C.|Everton]] (huazim) |[[2024–25 Everton F.C. season|2024–25]] |Premier League |10||0||1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||11||0 |- |[[Burnley F.C.|Burnley]] |[[2025–26 Burnley F.C. season|2025–26]] |Premier League |24||1||0||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||26||1 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !130||19||11||3||9||2||5||0||3||0||158||24 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|6 qershor 2026}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/79278/Armando_Broja.html|title=Armando Broja|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|access-date=20 shkurt 2024}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31033|title=Armando Broja|publisher=European Football|language=en|access-date=22 shkurt 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit''' |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="6"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2020||3||0 |- |2021||7||3 |- |2022||7||1 |- |2024||6||1 |- |2025||10||1 |- |2026||4||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!37!!6 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Broja.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Armando Broja |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- ! align=center|1 | 5 shtator 2021 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri ||align=center| 7 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|2 | 8 shtator 2021 || Elbasan Arena, Elbasan, Shqipëri ||align=center| 8 || {{fb|SMR}} ||align=center| 3–0 ||align=center| 5–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|3 | 9 tetor 2021 || [[Puskás Aréna]], [[Budapest]], Hungari ||align=center|9 || {{fb|HUN}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–0 || Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |- ! align=center|4 | 10 qershor 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri ||align=center| 13 || {{fb|ISR}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 1–2 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23]] |- ! align=center|5 | 3 qershor 2024 || [[Haladás Sportkomplexum]], [[Szombathely]], Hungari ||align=center| 20 || {{fb|LIE}} ||align=center| 1–0 ||align=center| 3–0 || Ndeshje miqësore |- ! align=center|6 | 14 tetor 2025 || Arena Kombëtare, Tiranë, Shqipëri ||align=center| 31 || {{fb|JOR}} ||align=center| 2–1 ||align=center| 4–2 || Ndeshje miqësore |} == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.chelseafc.com/en/teams/profile/armando-broja Profili] te uebfaqja e Chelsea F.C. *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=332704 Armando Broja] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250113109/ Armando Broja] te [[UEFA]] [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Mbretëri të Bashkuar]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në SBV Vitesse]] [[Kategoria:Futbollistë në Southampton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Fulham F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Burnley F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] sem0svmq78rk0vet0wjhpmr7n23826q Singi (albanian rapper) 0 281137 3017490 3013278 2026-07-30T22:01:51Z Leutrim.P 113691 U kthye versioni 3013278 i bërë nga [[Special:Contributions/Mitrovica02|Mitrovica02]] ([[User talk:Mitrovica02|diskutimet]]) 3017490 wikitext text/x-wiki {{Faqe për grisje}} {{Short description|Albanian artist}} {{Infobox musical artist | name = Singi | alias = Singi, Singullar | image = | titulli = Singi 2020 | birth_name = Agon Anadolli | birth_date = 1986/16/03 | years_active = 2005-present | genre = Hip Hop | occupation = Reper, Tekstshkrues | label = Ham Squad Global }} Singullar është këngëtar i njohur. Agon Anadolli aka Singullar, eshte shume i njohur per rep real dhe duete me reperat me te mire te Kosoves. ==Karriera== Më datë 5 Korrik 2007, Singullar Kodoshi publikon videoklipin "Ahh". Më datë 5 Korrik 2007, Singullar Kodoshi publikon videoklipin "Terapia", në bashkëpunim me Alfayed. Në vitin 2009, Singullar Kodoshi & 039 Crew publikojnë albumin "Embargo". Në vitin 2010, Newporn publikojnë albumin "Newporn". Më datë 1 Mars 2011, Dj Flow publikojnë videoklipin "N'qytetin Tem", në bashkëpunim me Lumi B, Singullar & Iliros. Videoklipi u prodhua nga Pinkmoon Creative. Me këtë këngë, Dj Flow marrin pjesë në Netët e Klipit Shqiptar 10 në vitin 2011. Më datë 12 Tetor 2011, Mc Kresha & Lyrical Son publikojnë videoklipin "Kon Pe Shan Me Non", në bashkëpunim me Singullar. Videoklipi u prodhua nga Pinkmoon Creative. Me këtë këngë, Mc Kresha & Lyrical Son u paraqit në këto festivale: Netët e Klipit Shqiptar 11 (2012), Zhurma Show 2011 (2011). Më datë 13 Korrik 2012, Singullar & Bloodychuck publikojnë videoklipin "H.S.L. (Ham Squad Life)", në bashkëpunim me Jeton. Në vitin 2012, Singullar & Bloodychuck publikojnë albumin "Hip-Hop Me Ngjyra T'gjalla". Më datë 13 Nëntor 2019, Mak Zøgaj publikon videoklipin "Karosel", në bashkëpunim me Singin. Teksti i këngës u shkrua nga Mak Zogaj & Singullar. Më datë 3 Mars 2020, Singi publikon videoklipin "Drip", në bashkëpunim me Butën. Produksioni audio u realizua nga Bloodychuck. Më datë 2 Prill 2020, Ledri Vula, Lyrical Son & Singullar publikojnë videoklipin "100". Më datë 10 Prill 2020, Singi publikon videoklipin "KG", në bashkëpunim me Mc Kreshën. Produksioni audio u realizua nga Bloodychuck.<ref>https://www.teksteshqip.com/singullar-kodoshi/biografia</ref> ==Burime== {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz nga Peja]] 6ibx4l54zgzf2j7ze7hartrw0761nr9 3017491 3017490 2026-07-30T22:02:37Z Leutrim.P 113691 3017491 wikitext text/x-wiki {{Grise|Arsyeja}} {{Short description|Albanian artist}} {{Infobox musical artist | name = Singi | alias = Singi, Singullar | image = | titulli = Singi 2020 | birth_name = Agon Anadolli | birth_date = 1986/16/03 | years_active = 2005-present | genre = Hip Hop | occupation = Reper, Tekstshkrues | label = Ham Squad Global }} Singullar është këngëtar i njohur. Agon Anadolli aka Singullar, eshte shume i njohur per rep real dhe duete me reperat me te mire te Kosoves. ==Karriera== Më datë 5 Korrik 2007, Singullar Kodoshi publikon videoklipin "Ahh". Më datë 5 Korrik 2007, Singullar Kodoshi publikon videoklipin "Terapia", në bashkëpunim me Alfayed. Në vitin 2009, Singullar Kodoshi & 039 Crew publikojnë albumin "Embargo". Në vitin 2010, Newporn publikojnë albumin "Newporn". Më datë 1 Mars 2011, Dj Flow publikojnë videoklipin "N'qytetin Tem", në bashkëpunim me Lumi B, Singullar & Iliros. Videoklipi u prodhua nga Pinkmoon Creative. Me këtë këngë, Dj Flow marrin pjesë në Netët e Klipit Shqiptar 10 në vitin 2011. Më datë 12 Tetor 2011, Mc Kresha & Lyrical Son publikojnë videoklipin "Kon Pe Shan Me Non", në bashkëpunim me Singullar. Videoklipi u prodhua nga Pinkmoon Creative. Me këtë këngë, Mc Kresha & Lyrical Son u paraqit në këto festivale: Netët e Klipit Shqiptar 11 (2012), Zhurma Show 2011 (2011). Më datë 13 Korrik 2012, Singullar & Bloodychuck publikojnë videoklipin "H.S.L. (Ham Squad Life)", në bashkëpunim me Jeton. Në vitin 2012, Singullar & Bloodychuck publikojnë albumin "Hip-Hop Me Ngjyra T'gjalla". Më datë 13 Nëntor 2019, Mak Zøgaj publikon videoklipin "Karosel", në bashkëpunim me Singin. Teksti i këngës u shkrua nga Mak Zogaj & Singullar. Më datë 3 Mars 2020, Singi publikon videoklipin "Drip", në bashkëpunim me Butën. Produksioni audio u realizua nga Bloodychuck. Më datë 2 Prill 2020, Ledri Vula, Lyrical Son & Singullar publikojnë videoklipin "100". Më datë 10 Prill 2020, Singi publikon videoklipin "KG", në bashkëpunim me Mc Kreshën. Produksioni audio u realizua nga Bloodychuck.<ref>https://www.teksteshqip.com/singullar-kodoshi/biografia</ref> ==Burime== {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz nga Peja]] 716ypwp60w5uqbyveakqi5cku7t4ucr Grupi Drejtues Ndërkombëtar për Kosovën 0 283502 3017557 2746299 2026-07-31T09:59:48Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017557 wikitext text/x-wiki '''Grupi Drejtues Ndërkombëtar për Kosovën''' ({{Lang-en|International Steering Group for Kosovo}} (ISG)) ishte një organizatë e formuar në bazë të [[Pakoja e Ahtisaarit|Planit të Ahtisaari]], në lidhje me procesin e statusit të Kosovës. Ajo u krijua për të udhëhequr zhvillimin demokratik të [[Kosova|Kosovës]] dhe për të promovuar qeverisje të mirë, multi-etnike dhe sundimin e ligjit. Grupi ishte përgjegjës për emërimin dhe mbikëqyrjen e Përfaqësimit Civil Ndërkombëtar për Kosovën (ICR). ICR ishte "autoriteti përfundimtar në Kosovë në lidhje me interpretimin" të Planit dhe kishte "aftësinë për të anuluar vendimet ose ligjet e miratuara nga autoritetet e Kosovës dhe sanksionuar dhe larguar zyrtarët publikë, veprimet e të cilëve ai/ajo përcaktoi se nuk ishin në përputhje" me Planin. Përfaqësuesi Special i Bashkimit Evropian (EUSR) për [[Kosova|Kosovën]] (emëruar nga [[Këshilli i Bashkimit Evropian]]) u rizgjodh nga ISG si ICR. [[Shpallja e Pavarësisë së Kosovës|Deklarata e pavarësisë së Kosovës për vitin 2008]] zyrtarisht "pranon plotësisht detyrimet" e Planit të Ahtisaari. Ajo pati mbledhjen e saj inauguruese të enjten më 28 shkurt 2008. Grupi është shpallur "i paligjshëm" nga Serbia dhe është dënuar nga Rusia.<ref>{{Cite news|url=http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=45295&sectionid=351020606|title=Kosovo Steering Group enrages Serbia|date=2008-02-29|access-date=2008-03-09|publisher=Press TV|language=en|archive-date=13 shkurt 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120213191704/http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=45295&sectionid=351020606|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://en.rian.ru/world/20080303/100494001.html|title=Russia protests Kosovo steering group establishment|date=2008-03-03|access-date=2008-03-09|publisher=RIA Novosti|language=en|archive-date=8 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121008003606/http://en.rian.ru/world/20080303/100494001.html|url-status=dead}}</ref> Më 10 shtator 2012, Grupi Drejtues Ndërkombëtar mbajti takimin e tij përfundimtar<ref>{{Cito web|url=http://www.ico-kos.org/f/pdf/COMMUNIQUE16thISG-Eng.pdf|title=Archived copy|accessdate=2013-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131022143615/http://www.ico-kos.org/f/pdf/COMMUNIQUE16thISG-Eng.pdf|archivedate=2013-10-22|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.ico-kos.org/?id=61|title=Ending of supervised independence 10 September 2012|publisher=International Civilian Office|accessdate=6 janar 2013|language=en|archive-date=5 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131105232536/http://www.ico-kos.org/?id=61|url-status=dead}}</ref> dhe përfundoi zyrtarisht mbikëqyrjen e tij,<ref>{{Cito web|url=http://en.ria.ru/world/20120910/175884680.html|title=International Steering Group Ends Kosovo Supervision|last=Sputnik|date=10 shtator 2012|language=en|access-date=11 maj 2020|archive-date=24 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140724045942/http://en.ria.ru/world/20120910/175884680.html|url-status=dead}}</ref> dhe Kosova u bë përgjegjëse për qeverisjen e saj.<ref>{{Cito web|url=http://www.ico-kos.org/f/pdf/COMMUNIQUE16thISG-Eng.pdf|title=Sixteenth and final meeting of the International Steering Group for Kosovo|date=10 shtator 2012|publisher=International Civilian Office|accessdate=6 janar 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131022143615/http://www.ico-kos.org/f/pdf/COMMUNIQUE16thISG-Eng.pdf|archivedate=22 tetor 2013|language=en}}</ref> == Anëtarët == Janë 25 vende të cilat ishin anëtare të Grupit Drejtues, 15 prej të cilave ishin në formimin e tij me dhjetë të tjerë që u bashkuan më vonë.<ref name="Balkan">{{Cite news|url=http://www.balkaninsight.com/en/main/news/10356/|title=New States Join Kosovo's Supervisory Body|date=2008-05-21|access-date=2008-05-21|publisher=Balkan Insight|language=en}}</ref> Çdo vend në grup e njohu [[Shpallja e Pavarësisë së Kosovës|deklaratën e pavarësisë së Kosovës]]. Drafti i [[Pakoja e Ahtisaarit|Planit të Ahtisaari]] fillimisht përcaktoi ISG si të përbërë nga: *{{FRA}} * {{DEU}} *{{ITA}} *{{RUS}} *{{Flag|Mbretëria e Bashkuar}} *{{Flag|Shtetet e Bashkuara}} *{{EU}} * [[Komisioni Evropian|Komisioni Europian]] * [[NATO]] ISG vlerësoi se "një nga kriteret për t'u bërë anëtar i ISG ishte njohja [e pavarësisë së Kosovës]". Grupi përbëhej nga 20 shtete anëtare të BE-së dhe pesë vende jo të BE-së.<ref>{{Cito web|url=http://www.ico-kos.org/?id=10|title=ICO KOS - ICO KOS homes and real estate|language=en|access-date=11 maj 2020|archive-date=2 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170102214851/http://www.ico-kos.org/?id=10|url-status=dead}}</ref> * {{AUT}} * {{BEL}} * {{Flag|Bullgaria}} * {{HRV}} (u bashkua më 30 qershor 2008)<ref name="30june">{{Cito web|url=http://www.unpo.org/content/view/8360/122/|title=UNPO: Kosova: Membership of International Organisations the Next Step|language=en|access-date=11 maj 2020|archive-date=16 prill 2013|archive-url=https://archive.today/20130416014806/http://www.unpo.org/content/view/8360/122/|url-status=dead}}</ref> * {{Flag|Republika Çeke}} * {{DEN}} * {{EST}} * {{Flag|Finlanda}} * {{FRA}} * {{DEU}} * {{Flag|Hungaria}} * {{Flag|Irlanda}} * {{ITA}} * {{LVA}} * {{LIT}} (u bashkua më 30 qershor 2008) * {{LUX}} * {{HOL}} * {{Flag|Norvegjia}} (u bashkua më 30 qershor 2008) * {{Flag|Polonia}} * {{SVN}} * {{Flag|Suedia}} * {{CHE}} * {{Flag|Turqia}} * {{Flag|Mbretëria e Bashkuar}} * {{Flag|Shtetet e Bashkuara}} == Shiko edhe == * [[ Procesi i statusit të Kosovës |Procesi i statusit të Kosovës]] * [[EULEX|Misioni i Bashkimit Evropian për Sundimin e Ligjit në Kosovë]] (EULEX) * [[Këshilli i Zbatimit të Paqes]] == Referime == <references /> == Lidhje të jashtme == * [http://www.iht.com/articles/ap/2008/02/28/europe/EU-GEN-Austria-Kosovo.php Takimi i parë i Grupit Drejtues Ndërkombëtar për Kosovën u mbajt në Vienna] International Herald Tribune [[Kategoria:1999 në Kosovë]] [[Kategoria:Politika e Kosovës]] kuh8342ydcbg4f7wtdvyfm8kvzf8udo Diskutim:Grupi Drejtues Ndërkombëtar për Kosovën 1 283504 3017558 2761398 2026-07-31T09:59:49Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017558 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Grupi Drejtues Ndërkombëtar për Kosovën/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{CEE Spring 2020|user=Berishasinan|topic=Politikën|topic2=|topic3=|country=Kosovë|country2=|country3=}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Grupi Drejtues Ndërkombëtar për Kosovën]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017557 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131105232536/http://www.ico-kos.org/?id=61 për lidhjen http://www.ico-kos.org/?id=61. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 11:59 (CEST) l7pxmmzmumpkuwq0uj18lr89rako8if Diskutim:Elliott Moglica/Arkivi 1 1 293092 3017538 2881596 2026-07-31T04:20:16Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Elliott Moglica]] 3017538 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Elliott Moglica]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2003080 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&d=2&v=0&lvl=1&itm=25524911 *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=44996030&rsn=S_WWWlga0ZArJO&all=1&dt=NW+ *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=44996026&rsn=S_WWWgbasDSBrr&all=1&dt=%22Moglica,+Elliott-Hasan,+1971-%22&spi=- *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=45166891&rsn=S_WWWkcarnNddk&all=1&dt=%22Moglica,+Elliott%22&spi=- *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170127031656/http://www.gazetabulqiza.al/?p=1158 për lidhjen http://www.gazetabulqiza.al/?p=1158. Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 15 shtator 2019 07:01 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Elliott Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2071456 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190109044502/http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190109044502/http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&d=2&v=0&lvl=1&itm=25524911. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=44996030&rsn=S_WWWlga0ZArJO&all=1&dt=NW+. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=44996026&rsn=S_WWWgbasDSBrr&all=1&dt=%22Moglica,+Elliott-Hasan,+1971-%22&spi=-. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=45166891&rsn=S_WWWkcarnNddk&all=1&dt=%22Moglica,+Elliott%22&spi=-. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190109044502/http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170225051720/http://www.kohajone.com/2015/11/28/moglica-poeti-shqiptar-qe-frymezon-kryeministrin-kanadez/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2015/11/28/moglica-poeti-shqiptar-qe-frymezon-kryeministrin-kanadez/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170127031656/http://www.gazetabulqiza.al/?p=1158 për lidhjen http://www.gazetabulqiza.al/?p=1158. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 janar 2020 15:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Elliott Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2106967 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&d=2&v=0&lvl=1&itm=25524911. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=44996030&rsn=S_WWWlga0ZArJO&all=1&dt=NW+. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=44996026&rsn=S_WWWgbasDSBrr&all=1&dt=%22Moglica,+Elliott-Hasan,+1971-%22&spi=-. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://amicus.collectionscanada.gc.ca/aaweb-bin/aamain/itemdisp?sessionKey=999999999_142&l=0&v=0&lvl=1&rt=1&itm=45166891&rsn=S_WWWkcarnNddk&all=1&dt=%22Moglica,+Elliott%22&spi=-. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170127031656/http://www.gazetabulqiza.al/?p=1158 për lidhjen http://www.gazetabulqiza.al/?p=1158. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 maj 2020 03:35 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Elliott Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2169597 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170225051720/http://www.kohajone.com/2015/11/28/moglica-poeti-shqiptar-qe-frymezon-kryeministrin-kanadez/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2015/11/28/moglica-poeti-shqiptar-qe-frymezon-kryeministrin-kanadez/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190109044502/http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190109044502/http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190109044502/http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2019/01/04/shqiptaro-kanadezi-elliott-moglica-themelues-i-poezise-protonike/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170225051720/http://www.kohajone.com/2015/11/28/moglica-poeti-shqiptar-qe-frymezon-kryeministrin-kanadez/ për lidhjen http://www.kohajone.com/2015/11/28/moglica-poeti-shqiptar-qe-frymezon-kryeministrin-kanadez/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2020 03:45 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Elliott Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2491962 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160808180147/http://www.banq.qc.ca/ressources_en_ligne/bibliographie_quebec/2015-10-octobre/vm3084892432877537300.html për lidhjen http://www.banq.qc.ca/ressources_en_ligne/bibliographie_quebec/2015-10-octobre/vm3084892432877537300.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160808180147/http://www.banq.qc.ca/ressources_en_ligne/bibliographie_quebec/2015-10-octobre/vm3084892432877537300.html për lidhjen http://www.banq.qc.ca/ressources_en_ligne/bibliographie_quebec/2015-10-octobre/vm3084892432877537300.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2022 16:25 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Elliott Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2877294 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160613124815/http://www.veteraniobvl.org/html/botime/LibriHalilRama.pdf për lidhjen http://www.veteraniobvl.org/html/botime/LibriHalilRama.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 2 dhjetor 2025 05:55 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Elliott Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3009729 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170425070611/http://rrugaearberit.com/arkiva/2012/tetor2012.pdf për lidhjen http://www.rrugaearberit.com/arkiva/2012/tetor2012.pdf. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.rrugaearberit.com/arkiva/2012/shtator2012.pdf. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.rrugaearberit.com/arkiva/2011/Shkurt2011.pdf. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.rrugaearberit.com/arkiva/2011/Shkurt2011.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 korrik 2026 12:51 (CEST) 0el8fgyimwgchohtoabmgxqd1j8k0a6 Diskutim:Emmanuel Macron 1 296344 3017543 3009752 2026-07-31T04:22:11Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Emmanuel Macron/Arkivi 1]] 3017543 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Emmanuel Macron/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} 73fdp6zbxajt0lo8sbfp4ocsbsq5epc Diskutim:Filmi dokumentar 1 302584 3017493 2485242 2026-07-30T22:06:39Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017493 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Filmi dokumentar]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2220159 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120209145300/http://rburnett.ecuad.ca/archive/2008/8/29/reflections-on-the-documentary-cinema.html për lidhjen http://rburnett.ecuad.ca/archive/2008/8/29/reflections-on-the-documentary-cinema.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 25 prill 2021 21:19 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Filmi dokumentar]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2485241 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150311065227/http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/doco/biblio.htm për lidhjen http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/doco/biblio.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 tetor 2022 13:22 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Filmi dokumentar]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017492 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120114100101/http://www.sensesofcinema.com/2003/great-directors/vertov/ për lidhjen http://www.sensesofcinema.com/2003/great-directors/vertov/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 00:06 (CEST) c0ohq5r9c8nxipitfuya5efwblohnev Volodimir Zelenski 0 304657 3017489 2958898 2026-07-30T21:50:08Z Mrmw 99848 ([[c:GR|GR]]) [[File:Autograph-VolodymyrZelensky.png]] → [[File:Autograph-VolodymyrZelensky.svg]] 3017489 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Volodimir Zelenski<br> | image = President Volodymyr Zelenskyy took part in the festivities marking the 9th anniversary of the National Guard of Ukraine. (52772867064) (cropped).jpg | caption = Zelenski në 2023 | office = [[Presidenti i Ukrainës|Presidenti i 6-të i Ukrainës]] | primeminister = [[Volodymyr Groysman]]<br/>[[Oleksiy Honcharuk]]<br/>[[Denys Shmyhal]] | term_start = 20 maj 2019 | term_end = | predecessor = [[Petro Poroshenko]] | successor = | birth_name = Volodimir Oleksandroviç Zelenski | birth_date = 25 janar 1978 | birth_place = [[Kryvyi Rih]], [[Republika Socialiste Sovjetike e Ukrainës|RSS Ukraina]], [[Bashkimi Sovjetik]] (tani [[Ukrainë]]) | death_date = | death_place = | education = [[Universiteti Kombëtar Ekonomik i Kievit]] ([[Instituti i Ekonomisë Kryvyi Rih|departamenti në Kryvyi Rih]]) | party = I pavarur | otherparty = [[Shërbëtori i Popullit (partia politike)|Shërbëtori i Popullit]] (2018–present) | father = | mother = | occupation = Aktor humori, aktor, regjisor, skenarist, producent filmi, politikan | spouse = [[Olena Zelenska|Olena Kiyashko]] | children = Oleksandra dhe Kyrylo | blank1 = Punimet të njohura | data1 = ''[[KVN]]''<br/>''[[Kvartal 95 Studio|Kvartal 95]]''<br/>''[[Svaty]]''<br/>''[[Shërbëtori i Popullit]]''<br/>''[[Office Romance. Our Time]]''<br/>''[[Love in the Big City]]''<br/>''[[Rzhevsky Versus Napoleon]]'' | blank2 = Vitet aktive | data2 = 1995–2019 | signature = Autograph-VolodymyrZelensky.svg | native_name = {{Small|Володимир Зеленський}} | native_name_lang = uk }} '''Volodimir Oleksandroviç Zelenski''' ([[Gjuha ukrainase|Ukrainisht]]: <span lang="uk" dir="ltr">Володимир Олександрович Зеленський</span>, lindi më 25 janar 1978) është komedian dhe politikan ukrainas i cili shërben si [[Presidenti i Ukrainës|Presidenti i 6-të i Ukrainës]] që nga 20 maji 2019. Para karrierës së tij politike, ai mori një diplomë në drejtësi dhe krijoi një kompani prodhimi, [[Kvartal 95 Studio|Kvartal 95]], e cila prodhon filma, karikatura dhe shfaqje televizive komedi, përfshirë ''[[Shërbëtori i Popullit|Shërbëtorin e Popullit]]'', në të cilën Zelenski luajti rolin e Presidentit të Ukrainës. Seriali u transmetua nga viti 2015 deri më 2019. Para se të hynte në politikë, ai ishte një komedian, aktor, skenarist, producent filmi dhe regjisor. Një parti politike që mban [[Shërbëtori i Popullit (partia politike)|të njëjtin emër]] si shfaqja televizive u krijua në mars 2018 nga punonjësit e Kvartal 95. Zelenski njoftoi kandidaturën e tij për [[Zgjedhjet presidenciale ukrainase 2019|zgjedhjet presidenciale të Ukrainës 2019]] në mbrëmjen e 31 dhjetorit 2018, së bashku me fjalimin e Vitit të Ri të presidentit [[Petro Poroshenko]] në [[1+1 (kanal televiziv)|kanalin televiziv 1+1]]. Në atë kohë, Zelenski kishte qenë tashmë një nga personat kryesorë në sondazhet e opinioneve për zgjedhjet. Zelenski fitoi zgjedhjet me 73.2% të votave në raundin e dytë, duke mundur Poroshenko. ==Jeta e hershme== Zelensky lindi më 25 janar 1978 në [[Kryvyi Rih]], [[Republika Socialiste Sovjetike e Ukrainës|RSS Ukraina]], [[Bashkimi Sovjetik]] nga prindër hebrenj.<ref>[https://www.timesofisrael.com/jewish-comic-who-plays-ukraine-president-on-tv-leads-ukraines-presidential-race/ Jewish comic who plays Ukraine president on TV leads Ukraine’s presidential race]</ref><ref name="LIGAZelenskybio">{{cite web|url=https://file.liga.net/persons/vladimir-zelenskii|title=Зеленский Владимир|archive-url=https://web.archive.org/web/20190102050545/https://file.liga.net/persons/vladimir-zelenskii|archive-date=2 janar 2019|access-date=2 janar 2019|language=ru}}</ref> Gjyshi i tij, Semyon (Simon) Ivanoviç Zelenski, shërbeu në [[Ushtria e Kuqe|Ushtrinë e Kuqe]] gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]]; Babai dhe tre vëllezërit e Semyon u vranë në [[Holokaust]]. Babai i Volodimirit, Oleksandr Zelenski, është profesor dhe shef i Departamentit të Kibernetikës dhe Hardware të Kompjuterit në [[Instituti i Ekonomisë Kryvyi Rih|Institutin Ekonomik të Kryvyi Rih]]; nëna e tij, Rymma Zelenska, dikur punonte si inxhiniere. Para fillimit të shkollës fillore, ai jetoi për katër vjet në [[Mongoli]] në qytetin [[Erdenet]] ku punonte babai i tij.<ref name="LIGAZelenskybio" /> Në moshën 16 vjeç, ai kaloi [[TOEFL]] dhe mori një bursë arsimi për të studiuar në Izrael, por babai i tij nuk e lejoi të studionte atje.<ref>{{Cite web|url=https://gordonua.com/ukr/publications/zelenskyi-yakshcho-mene-oberut-prezydentom-spochatku-budut-polyvaty-brudom-potim-povazhaty-a-potim-plakaty-koly-pidu-609294.html|title=Зеленський: Якщо мене оберуть президентом, спочатку будуть поливати брудом, потім – поважати, а потім – плакати, коли піду|website=gordonua.com|language=uk|access-date=2020-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190206214807/https://gordonua.com/ukr/publications/zelenskyi-yakshcho-mene-oberut-prezydentom-spochatku-budut-polyvaty-brudom-potim-povazhaty-a-potim-plakaty-koly-pidu-609294.html|archive-date=6 shkurt 2019|url-status=live}}</ref> Zelensky fitoi një diplomë juridike nga [[Instituti Ekonomik Kryvyi Rih]], atëherë një departament i [[Universiteti Kombëtar Ekonomik i Kievit|Universitetit Kombëtar Ekonomik të Kievit]] dhe tani pjesë e [[Universiteti Kombëtar Kryvyi Rih|Universitetit Kombëtar Kryvyi Rih]], por nuk ka punuar profesionalisht në fushën ligjore. Ai flet [[Gjuha ukrainase|ukrainisht]], [[Gjuha ruse|rusisht]] dhe [[Gjuha angleze|anglisht]]. ==Jeta personale== Në shtator 2003, Zelenski u martua me [[Olena Zelenska|Olena Kiyashko]], me të cilën ka dy fëmijë.<ref name="LIGAZelenskybio" /> Më 9 nëntor 2020, u njoftua se Zelenski doli pozitiv për COVID-19 dhe u shtrua në spital tre ditë më vonë. U njoftua më 23 nëntor se ai ishte shëruar plotësisht nga virusi.<ref>{{cite news|url=https://www.upi.com/Top_News/World-News/2020/11/12/Ukraine-leader-Volodymyr-Zelensky-in-hospital-with-COVID-19/6651605189649/|title=Ukraine leader Volodymyr Zelensky in hospital with COVID-19|work=United Press International|date=12 nëntor 2020|access-date=15 nëntor 2020|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.euronews.com/2020/11/09/coronavirus-ukraine-s-president-volodymyr-zelenskyy-tests-positive-for-covid-19|title=Coronavirus: Ukraine's president Volodymyr Zelenskyy tests positive for COVID-19|work=Euronews|date=12 nëntor 2020|access-date=15 nëntor 2020|language=en}}</ref> ==Filmografia== [[Skeda:Евгений Кошевой, Владимир Зеленский.jpg|parapamje|Premiera e filmit ''Unë, Ti, Ai, Ajo'']] === Filmat === {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | Viti ! scope="col" | Titulli ! scope="col" | Roli |- | 2009 || ''[[Love in the Big City]]'' || Igor |- | 2011 || ''[[Office Romance. Our Time]]'' || Anatoly Efremovich Novoseltsev |- | 2012 || ''[[Love in the Big City 2]]'' || Igor |- | 2012 || ''[[Rzhevsky Versus Napoleon]]'' || [[Napoleon]] |- | 2012 || ''[[8 First Dates]]'' || Nikita Sokolov |- | 2014 || ''[[Love in Vegas]]'' ||Igor Zelensky |- | 2015 || ''[[8 New Dates]]'' || Nikita Andreevich Sokolov |- | 2018 || ''Unë, Ti, Ai, Ajo'' || Maksym Tkachenko |- |} === Seritë dhe shfaqjet televizive === {| class="wikitable sortable" |- ! Viti ! Titulli ! Roli ! Shënimet |- | 2006 || ''[[Tantsi z zirkamy]]'' || || si garues |- | 2008–2012 || ''[[Svaty]]'' || || si producent |- | 2015–2019 || ''[[Shërbëtori i Popullit]]'' || Vasyl Petrovych Holoborodko || |} == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1978]] [[Kategoria:Komedianë ukrainasë]] [[Kategoria:Aktorë ukrainas]] [[Kategoria:Producentë ukrainasë]] [[Kategoria:Aktor-politikanë ukrainasë]] [[Kategoria:Politikanë të Shërbëtorit të Popullit (parti politike)]] [[Kategoria:Presidentë të Ukrainës]] [[Kategoria:Volodimir Zelenski]] ttsh5n2get800hel7pbo7y1lvvu28sh Diskutim:Hasan Moglica/Arkivi 1 1 307778 3017540 2276329 2026-07-31T04:20:36Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Hasan Moglica]] 3017540 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 6 lidhje të jashtme te artikulli [[Hasan Moglica]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2003780 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te http://shoqatastebleva.com/Gazeta/stebleva%2025.pdf *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160125235146/http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/Qershor2011.pdf për lidhjen http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/qershor2011.pdf. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160125235146/http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/Qershor2011.pdf për lidhjen http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/qershor2011.pdf. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160125235146/http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/Qershor2011.pdf për lidhjen http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/qershor2011.pdf. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 15 shtator 2019 09:46 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 6 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hasan Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2107367 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://shoqatastebleva.com/Gazeta/stebleva%2025.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160125235146/http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/Qershor2011.pdf për lidhjen http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/qershor2011.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160125235146/http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/Qershor2011.pdf për lidhjen http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/qershor2011.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160125235146/http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/Qershor2011.pdf për lidhjen http://rrugaearberit.com/arkiva/2011/qershor2011.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 maj 2020 04:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hasan Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262560 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121005163920/http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html për lidhjen http://shoqatastebleva.com/Blog/Hoxhe%20Moglica.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 16:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Hasan Moglica]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3009999 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.rrugaearberit.com/arkiva/2012/shtator2012.pdf. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.rrugaearberit.com/arkiva/2012/shtator2012.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 korrik 2026 21:56 (CEST) egnwky1req410b433r1w5bbx69lz8q3 Wikipedia:Buletini Teknik/Arkivi 2 4 327521 3017536 3013446 2026-07-31T04:17:24Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Wikipedia:Buletini Teknik]] 3017536 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A new preference, “Enable limited width mode”, has been added to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Vector 2022 skin]]. The preference is also available as a toggle on every page if your monitor is 1600 pixels or wider. It allows for increasing the width of the page for logged-out and logged-in users. [https://phabricator.wikimedia.org/T319449] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-29|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-12-01|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]). * Mathematical formulas shown in SVG image format will no longer have PNG fall-backs for browsers that don't support them. This is part of work to modernise the generation system. Showing only PNG versions was the default option until in February 2018. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/3BGOKWJIZGL4TC4HJ22ICRU2SEPWGCR4/][https://phabricator.wikimedia.org/T311620][https://phabricator.wikimedia.org/T186327] * On [[phab:P40224|some wikis]] that use flagged revisions, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs#Special:Contributions|a new checkbox will be added]] to Special:Contributions that enables you to see only the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]] by a user. [https://phabricator.wikimedia.org/T321445] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change early next week at [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train#Wednesday group1 wikis] (but not Wikimedia Commons or Meta-Wiki). This change improves the accessibility of content, and makes it easier to write related CSS. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 nëntor 2022 21:02 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24114342 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Join the Coolest Tool Award 2022: Friday, Dec 16th, 17:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/> The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210028 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]] Thanks for joining! -[[m:User:SSapaty (WMF)|Komla]] <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 dhjetor 2022 19:53 (CET) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24059435 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Wikisources use a tool called ProofreadPage. ProofreadPage uses OpenSeadragon which is an open source tool. The OpenSeadragon JavaScript API has been significantly re-written to support dynamically loading images. The functionality provided by the older version of the API should still work but it is no longer supported. User scripts and gadgets should migrate over to the newer version of the API. The functionality provided by the newer version of the API is [[mw:Extension:Proofread_Page/Page_viewer#JS_API|documented on MediaWiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098][https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page/Edit-in-Sequence] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 dhjetor 2022 01:40 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24151590 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * An [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|A/B test has begun]] at 15 Wikipedias for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools on mobile]]. Half of the editors on the [[mw:Reading/Web/Mobile|mobile web site]] will have access to the {{int:discussiontools-replybutton}} tool and other features. [https://phabricator.wikimedia.org/T321961] * The character <code>=</code> cannot be used in new usernames, to make usernames work better with templates. Existing usernames are not affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T254045] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] to [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers|show discussion metadata below section headings]] will be inserted after these headings, not inside of them. This change improves the accessibility of discussion pages for screen reader software. [https://phabricator.wikimedia.org/T314714] '''Events''' * The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210002 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! The event will be live-streamed on YouTube in the [https://www.youtube.com/user/watchmediawiki MediaWiki channel] and added to Commons afterwards. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 dhjetor 2022 00:34 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24216570 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 9 January 2023. '''Recent changes''' * On a user's contributions page, you can filter it for edits with a tag like 'reverted'. Now, you can also filter for all edits that are not tagged like that. This was part of a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T119072] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new function has been used for gadget developers to add content underneath the title on article pages. This is considered a stable API that should work across all skins. [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316830] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[test2wiki:|One of our test wikis]] is now being served from a new infrastructure powered by [[w:Kubernetes|Kubernetes]] ([[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more]]). More Wikis will switch to this new infrastructure in early 2023. Please test and let us know of any issues. [https://phabricator.wikimedia.org/T290536] '''Problems''' * Last week, all wikis had no edit access for 9 minutes. This was caused by a database problem. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. * The word "{{int:discussiontools-replybutton}}" is very short in some languages, such as Arabic ("<bdi lang="ar">ردّ</bdi>"). This makes the {{int:discussiontools-preference-label}} button on talk pages difficult to use. An arrow icon will be added to those languages. This will only be visible to editors who have the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] turned on. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537] '''Future changes''' * Edits can be automatically "tagged" by the system software or the {{int:Abusefilter}} system. Those tags link to a help page about the tags. Soon they will also link to Recent Changes to let you see other edits tagged this way. This was a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T301063] * The Trust & Safety tools team [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|have shared new plans]] for building the Private Incident Reporting System. The system will make it easier for editors to ask for help if they are harassed or abused. * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Realtime Preview for Wikitext]] is coming out of beta as an enabled feature for every user of the 2010 Wikitext [[mw:Special:MyLanguage/Editor|editor]] in the week of January 9, 2023. It will be available to use via the toolbar in the 2010 Wikitext editor. The feature was the 4th most popular wish of the Community Wishlist Survey 2021. '''Events''' * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|register for the Wikimedia Hackathon 2023]], taking place on May 19–21 in Athens, Greece. You can also apply for a scholarship until January 14th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 dhjetor 2022 00:59 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24258101 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [https://phabricator.wikimedia.org/T174349] * [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] shows all pages that link to a specific page. There is now a [https://wlh.toolforge.org prototype] for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the [[phab:T4306|Phabricator ticket]]. * You can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thanks]] function on your watchlist and the user contribution page. [https://phabricator.wikimedia.org/T51541] * A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [https://phabricator.wikimedia.org/T325257] * [[m:Special:MyLanguage/Matrix.org|Matrix]] is a chat tool. You can now use <code>matrix:</code> to create Matrix links on wiki pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T326021] * You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T233493] '''Changes later this week''' * [[m:Special:MyLanguage/Real Time Preview for Wikitext|Realtime preview for wikitext]] is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2023-01-10|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2023-01-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 janar 2023 02:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24342971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translations]] are available. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The URLs in "{{int:last}}" links on page history now contain <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=prev&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi> in place of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=[revision ID]&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi>. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T243569] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Some [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|changes to the appearance of talk pages]] have only been available on <code>{{ns:1}}:</code> and <code>{{ns:3}}:</code> namespaces. These will be extended to other talk namespaces, such as <code>{{ns:5}}:</code>. They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including <code>{{ns:4}}:</code> pages (e.g., at the Village Pump). You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|change your preferences]] ([[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T325417] *On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ProofreadPage/+/868841] * The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. [[:en:w:Wikipedia:Vector 2022|Learn more]]. '''Future changes''' * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]], which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 janar 2023 02:09 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24381020 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-17_MediaWiki] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * If you have the Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|DiscussionTools]] enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Status][https://phabricator.wikimedia.org/T317907] * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]] (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at [https://zonestamp.toolforge.org/1674496814 18:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 janar 2023 00:45 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24418874 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-24_sessionstore_quorum_issues] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|details and example CSS to copy from]], and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 janar 2023 01:05 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24455949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default. [https://phabricator.wikimedia.org/T321498] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays. [https://phabricator.wikimedia.org/T292543#8568433] * Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as "What links here" in a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page_tools|new side menu]]. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T328692] *[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] will stop receiving new proposals on [https://zonestamp.toolforge.org/1675706431 Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC]. Proposers should complete any edits by then, to give time for [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translations]] and review. Voting will begin on Friday, 10 February. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the [[MediaWiki:Gadgets-definition|gadget definitions]] prior to this change, and add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins=…</code></bdi> for any gadgets which should not load on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610 More details are available]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 shkurt 2023 11:20 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24491749 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translations]] are available. '''Problems''' * On wikis where patrolled edits are enabled, changes made to the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|mentor list]] by autopatrolled mentors are not correctly marked as patrolled. It will be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T328444] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * The Reply tool and other parts of [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools]] will be deployed for all editors using the mobile site. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|read more about this decision]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T298060] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 shkurt 2023 02:48 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24540832 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, during planned maintenance of Cloud Services, unforeseen complications forced the team to turn off all tools for 2–3 hours to prevent data corruption. Work is ongoing to prevent similar problems in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T329535] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). *The voting phase for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] ends on [https://zonestamp.toolforge.org/1677261621 24 February at 18:00 UTC]. The results of the survey will be announced on 28 February. '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 shkurt 2023 02:57 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24570514 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_wiki_outage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_read_only] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 shkurt 2023 00:46 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24634242 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Community Wishlist Survey 2023 edition has been concluded. Community Tech has [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Results|published the results]] of the survey and will provide an update on what is next in April 2023. * On wikis which use [[mw:Special:MyLanguage/Writing_systems|LanguageConverter]] to handle multiple writing systems, articles which used custom conversion rules in the wikitext (primarily on Chinese Wikipedia) would have these rules applied inconsistently in the table of contents, especially in the Vector 2022 skin. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T306862] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * A search system has been added to the [[Special:Preferences|Preferences screen]]. This will let you find different options more easily. Making it work on mobile devices will happen soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T313804] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 mars 2023 00:49 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24676916 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-cbk_zamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cdowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cebwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ckbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-csbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542][https://phabricator.wikimedia.org/T304550] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 mars 2023 00:19 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24700189 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, some users experienced issues loading image thumbnails. This was due to incorrectly cached images. [https://phabricator.wikimedia.org/T331820] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A link to the user's [[{{#special:CentralAuth}}]] page will appear on [[{{#special:Contributions}}]] — some user scripts which previously added this link may cause conflicts. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Admins and patrollers/Add link to CentralAuth on Special:Contributions|voted #17 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[{{#special:AbuseFilter}}]] edit window will be resizable and larger by default. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Make the AbuseFilter edit window resizable and larger by default|voted #80 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * There will be a new option for Administrators when they are unblocking a user, to add the unblocked user’s user page to their watchlist. This will work both via [[{{#special:Unblock}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T257662] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1679677204 24 March at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Office Hours|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 mars 2023 02:25 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24732558 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] condition limit was increased from 1000 to 2000. [https://phabricator.wikimedia.org/T309609] * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter#Locally disabled actions|Some Global AbuseFilter]] actions will no longer apply to local projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T332521] * Desktop users are now able to subscribe to talk pages by clicking on the {{int:discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label}} link in the {{int:toolbox}} menu. If you subscribe to a talk page, you receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when new topics are started on that talk page. This is separate from putting the page on your watchlist or subscribing to a single discussion. [https://phabricator.wikimedia.org/T263821] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You will be able to choose [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diffs]] on all [[m:Special:MyLanguage/Help:Page history|history pages]] at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The legacy [[mw:Mobile Content Service|Mobile Content Service]] is going away in July 2023. Developers are encouraged to switch to Parsoid or another API before then to ensure service continuity. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/4MVQQTONJT7FJAXNVOFV3WWVVMCHRINE/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 mars 2023 03:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24780854 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The system for automatically creating categories for the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Babel|Babel]] extension has had several important changes and fixes. One of them allows you to insert templates for automatic category descriptions on creation, allowing you to categorize the new categories. [https://phabricator.wikimedia.org/T211665][https://phabricator.wikimedia.org/T64714][https://phabricator.wikimedia.org/T170654][https://phabricator.wikimedia.org/T184941][https://phabricator.wikimedia.org/T33074] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Some older [[w:en:Web browser|Web browsers]] will stop being able to use [[w:en:JavaScript|JavaScript]] on Wikimedia wikis from this week. This mainly affects users of Internet Explorer 11. If you have an old web browser on your computer you can try to upgrade to a newer version. [https://phabricator.wikimedia.org/T178356] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The deprecated <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.hoverIntent</code></bdi> module has been removed. This module could be used by gadgets and user scripts, to create an artificial delay in how JavaScript responds to a hover event. Gadgets and user scripts should now use jQuery <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hover()</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>on()</code></bdi> instead. Examples can be found in the [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#jquery.hoverIntent|migration guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T311194] * Some of the links in [[{{#special:SpecialPages}}]] will be re-arranged. There will be a clearer separation between links that relate to all users, and links related to your own user account. [https://phabricator.wikimedia.org/T333242] * You will be able to hide the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply button]] in archived discussion pages with a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__ARCHIVEDTALK__</nowiki></code></bdi> magic word. There will also be a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mw-archivedtalk</code></bdi> CSS class for hiding the Reply button in individual sections on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T249293][https://phabricator.wikimedia.org/T295553][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/DiscussionTools/+/738221] '''Future changes''' * The Vega software that creates data visualizations in pages, such as graphs, will be upgraded to the newest version in the future. Graphs that still use the very old version 1.5 syntax may stop working properly. Most existing uses have been found and updated, but you can help to check, and to update any local documentation. [[phab:T260542|Examples of how to find and fix these graphs are available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 prill 2023 01:39 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24820268 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/Editable gallery captions in Visual Editor|voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T190224] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "{{int:Echo-category-title-edit-user-page}}" option in [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|your Preferences]]. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Notifications for user page edits|voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T3876] '''Problems''' * There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had [[Special:Preferences#mw-prefsection-centralnotice-banners|turned off]] specific banner types. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T331671] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-arywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dinwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-elwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-emlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-etwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-euwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-extwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tumwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ffwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiu_vrowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-furwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gcrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gotwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-guwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304551][https://phabricator.wikimedia.org/T308133] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 prill 2023 22:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24851886 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Show_nearby_articles|nearby articles on a Kartographer map]] with the button for the new feature "{{int:Kartographer-sidebar-nearbybutton}}". Six wikis have been testing this feature since October. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#Implementation][https://phabricator.wikimedia.org/T334079] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]] page now has links for "{{int:globalwatchlist-markpageseen}}" for each entry. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Button to mark a single change as read in the global watch list|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334246] '''Problems''' * At Wikimedia Commons, some thumbnails have not been getting replaced correctly after a new version of the image is uploaded. This should be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T331138][https://phabricator.wikimedia.org/T333042] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] For the last few weeks, some external tools had inconsistent problems with logging-in with OAuth. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T332650] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 prill 2023 03:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24881071 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Graph extension disabled</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message" />Yesterday the [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|Wikimedia Foundation noted]] that in the interests of the security of our users, the [[mw:Extension:Graph|Graph extension]] was disabled. This means that pages that were formerly displaying graphs will now display a small blank area. To help readers understand this situation, communities can now define a brief message that can be displayed to readers in place of each graph until this is resolved. That message can be defined on each wiki at <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Graph-disabled]]</bdi>. Wikimedia Foundation staff are looking at options available and expected timelines. For updates, follow the public Phabricator task for this issue: [[phab:T334940|T334940]]<section end="message" /> </div> --[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 19 prill 2023 19:36 (CEST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24483197 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The date-selection menu on pages such as [[{{#special:Contributions}}]] will now show year-ranges that are in the current and past decade, instead of the current and future decade. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Change year range shown in date selection popup|voted #145 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334316] '''Problems''' * Due to security issues with the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]], graphs have been disabled in all Wikimedia projects. Wikimedia Foundation teams are working to respond to these vulnerabilities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940] * For a few days, it was not possible to save some kinds of edits on the mobile version of a wiki. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T334797][https://phabricator.wikimedia.org/T334799][https://phabricator.wikimedia.org/T334794] '''Changes later this week''' * All wikis will be read-only for a few minutes on April 26. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1682517653 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The Editing team plans an A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|a usability analysis of the Talk page project]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|planned measurements are available]]. Your wiki [[phab:T332946|may be invited to participate]]. Please suggest improvements to the measurement plan at [[mw:Talk:Talk pages project/Usability|the discussion page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024|The Wikimedia Foundation annual plan 2023-2024 draft is open for comment and input]] until May 19. The final plan will be published in July 2023 on Meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 prill 2023 00:03 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24933592 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the French and Italian Wikipedias. More languages will be added in the near future. This is part of the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243711][https://phabricator.wikimedia.org/T270490][https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[:commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2commons]] tool has been updated. This fixed several bugs related to YouTube uploads. [https://github.com/toolforge/video2commons/pull/162/commits] * The [[{{#special:Preferences}}]] page has been redesigned on mobile web. The new design makes it easier to browse the different categories and settings at low screen widths. You can also now access the page via a link in the Settings menu in the mobile web sidebar. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Preferences] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 maj 2023 03:44 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24966974 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] When you close an image that is displayed via MediaViewer, it will now return to the wiki page instead of going back in your browser history. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Return to the article when closing the MediaViewer|voted #65 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T236591] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|SyntaxHighlight]] extension now supports <bdi lang="en" dir="ltr"><code>wikitext</code></bdi> as a selected language. Old alternatives that were used to highlight wikitext, such as <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html5</code></bdi>, <bdi lang="en" dir="ltr"><code>moin</code></bdi>, and <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html+handlebars</code></bdi>, can now be replaced. [https://phabricator.wikimedia.org/T29828] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating pages with preloaded text|Preloading text to new pages/sections]] now supports preloading from localized MediaWiki interface messages. [https://cs.wikipedia.org/wiki/User_talk:Martin_Urbanec_(WMF)?action=edit&section=new&preload=MediaWiki:July Here is an example] at the {{int:project-localized-name-cswiki/en}} that uses <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>preload=MediaWiki:July</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T330337] '''Problems''' * Graph Extension update: Foundation developers have completed upgrading the visualization software to Vega5. Existing community graphs based on Vega2 are no longer compatible. Communities need to update local graphs and templates, and shared lua modules like <bdi lang="de" dir="ltr">[[:de:Modul:Graph]]</bdi>. The [https://vega.github.io/vega/docs/porting-guide/ Vega Porting guide] provides the most comprehensive detail on migration from Vega2 and [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Graph:PageViews&action=history here is an example migration]. Vega5 has currently just been enabled on mediawiki.org to provide a test environment for communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940#8813922] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Until now, all new OAuth apps went through manual review. Starting this week, apps using identification-only or basic authorizations will not require review. [https://phabricator.wikimedia.org/T67750] '''Future changes''' * During the next year, MediaWiki will stop using IP addresses to identify logged-out users, and will start automatically assigning unique temporary usernames. Read more at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates]]. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#What should it look like?|join the discussion]] about the [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates#What will temporary usernames look like?|format of the temporary usernames]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T332805] * There will be an [[:w:en:A/B testing|A/B test]] on 10 Wikipedias where the Vector 2022 skin is the default skin. Half of logged-in desktop users will see an interface where the different parts of the page are more clearly separated. You can [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-05 Zebra9 A/B test|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333180][https://phabricator.wikimedia.org/T335972] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] <code>jquery.tipsy</code> will be removed from the MediaWiki core. This will affect some user scripts. Many lines with <code>.tipsy(</code> can be commented out. <code>OO.ui.PopupWidget</code> can be used to keep things working like they are now. You can [[phab:T336019|read more]] and [[:mw:Help:Locating broken scripts|read about how to find broken scripts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336019] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 maj 2023 02:35 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24998636 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Automatic citations based on ISBN are broken</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message" /> Apologies if this message does not reach you in your favorite language. [[:m:User:Elitre (WMF)/ISBN|You can help translate it centrally at Meta]]. Thanks for your help. We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's [[mw:Editing_team|Editing team]] is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on [[:en:Wikipedia:RefToolbar|refToolbar]]. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available. You can keep updated on the situation [[phab:T336298|via Phabricator]], or by reading the next issues of [[m:Tech News]]. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them. [[User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], on behalf of the Editing team.<section end="message" /> </div> [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 11 maj 2023 21:45 (CEST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=25009633 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translations]] are available. '''Problems''' * Citations that are automatically generated based on [[d:Q33057|ISBN]] are currently broken. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-gorwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hakwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hifwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-htwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-igwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ilowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-inhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308134] '''Future changes''' * There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI|a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed]] to the Wikimedia projects. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and userscript developers should replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T336018] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 maj 2023 23:44 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25011501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The "recent edits" time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Change information about the number of watchers on a page|Community Wishlist Survey proposal]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336250] '''Changes later this week''' * An [[mw:special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Impact|improved impact module]] will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer homepage|at their personal homepage]]. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W21"/> </div> 22 maj 2023 18:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25028325 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be [[mw:Citoid/Creating Zotero translators|proposed to Zotero]]. The ISBN labels in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]] will reappear later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298#8859917] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The page [[{{#special:EditWatchlist}}]] now has "{{int:watchlistedit-normal-check-all}}" options to select all the pages within a namespace. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Watchlist edit - "check all" checkbox|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334252] '''Problems''' * For a few days earlier this month, the "Add interlanguage link" item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337081] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/small.dblist small] and [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/medium.dblist medium] wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 maj 2023 00:02 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25079963 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe|RealMe]] extension allows you to mark URLs on your user page as verified for Mastodon and similar software. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Citation and footnote editing can now be started from the reference list when using the visual editor. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Citations/Allow citations to be edited in the references section with VisualEditor|voted #2 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T54750] * Previously, clicking on someone else's link to Recent Changes with filters applied within the URL could unintentionally change your preference for "{{int:Rcfilters-group-results-by-page}}". This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T202916#8874081] '''Problems''' * For a few days last week, some tools and bots returned outdated information due to database replication problems, and may have been down entirely while it was being fixed. These issues have now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337446] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Bots will no longer be prevented from making edits because of URLs that match the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SpamBlacklist|spam blacklist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T313107] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 qershor 2023 00:51 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25114640 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Search Improvements#Search Preview panel|Search Preview panel]] has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T306341] * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe#Verifying_a_link_on_non-user_pages|RealMe]] extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [https://phabricator.wikimedia.org/T324937] * The default project license [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimediaannounce-l@lists.wikimedia.org/thread/7G6XPWZPQFLZ2JANN3ZX6RT4DVUI3HZQ/ has been officially upgraded] to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T319064] '''Problems''' * For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended <code><nowiki>__TOC__</nowiki></code> (or its localized form) added during an edit. There is [[mw:Parsoid/Deployments/T336101_followup|a listing of affected pages sorted by wiki]], that may still need to be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T336101] * Currently, the "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is broken. Existing <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code> keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#wpReason</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space: nowrap;"><code>#wpReason > input</code></bdi>. See [https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3AGadget-CleanDeleteReasons.js&diff=22859956&oldid=12794189 an example fix]. [https://phabricator.wikimedia.org/T337809] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/large.dblist large] wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''Future changes''' * From 5 June to 17 July, the Foundation's [[:mw:Wikimedia Security Team|Security team]] is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] on meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 qershor 2023 16:50 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25133779 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/JXNQD3EHG5V5QW5UXFDPSHQG4MJ3FWJQ/][https://techblog.wikimedia.org/2023/06/08/flame-graphs-arrive-in-wikimediadebug/] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing <code>\</code> or pressing <code>ctrl + shift + p</code>. It can help you quickly access most tools in the editor. [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Visual_editor_toolbar_search_feature.png][https://phabricator.wikimedia.org/T66905] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 qershor 2023 22:08 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25159510 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>/</code></bdi> to all <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prop=extlinks</code></bdi> responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the <code>externallinks</code> database table. [https://phabricator.wikimedia.org/T337994] '''Problems''' * Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Minerva skin now applies more predefined styles to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mbox-text</code></bdi> CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|targets=</code></bdi> parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|skins=</code></bdi> parameter in <bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki:Gadgets-definition</bdi>) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [https://phabricator.wikimedia.org/T127268] * All namespace tabs now have the same browser [[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|access key]] by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [https://phabricator.wikimedia.org/T22126] * The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized [[mw:Special:MyLanguage/Codex|user interface components]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at [[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|group2 wikis]]. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 qershor 2023 18:18 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25202311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the rolling out of the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|audio links that play on click]] wishlist proposal, [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist small wikis] will now be able to use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|inline audio player]] that is implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|gadget options]] in your gadget definitions file. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 korrik 2023 00:50 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25231546 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|Section-level Image Suggestions feature]] has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles. * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|Global abuse filters]] have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a [[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|global request for comments]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T341159] * [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the [[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]], but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing [[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]]. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|the tool's documentation]]. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T337431] * The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check [https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&messages=&x=D#sortable:0=asc the state of WikiEditor localization into your language], and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ a more detailed explanation]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * The default protocol of [[{{#special:LinkSearch}}]] and API counterparts has changed from http to both http and https. [https://phabricator.wikimedia.org/T14810] * [[{{#special:LinkSearch}}]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [https://phabricator.wikimedia.org/T17218] '''Future changes''' * There is an experiment with a [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Tech News 2023/20]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] * There is an ongoing discussion on a [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|proposed Third-party resources policy]]. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on [[m:Talk:Third-party resources policy|on the policy talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 korrik 2023 21:53 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25278797 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] We are now serving 1% of all global user traffic from [[:en:Kubernetes|Kubernetes]] (you can [[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more technical details]]). We are planning to increment this percentage regularly. You can [[phab:T290536|follow the progress of this work]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|system messages]] will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|fallback chain]] separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-ca</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-gb</code></bdi> subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [https://phabricator.wikimedia.org/T229992] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthsetmentorstatus</code></bdi> API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthmanagementorlist</code></bdi> API now. [https://phabricator.wikimedia.org/T321503] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 korrik 2023 01:07 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25289122 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the [[:mw:Technical_decision_making|technical decision making process]] for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 please take part in the survey]. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|the announcement e-mail on wikitech-l]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 korrik 2023 04:19 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25332248 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Synchronizer|Synchronizer]] tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with [[mw:Multilingual Templates and Modules|updated documentation]] to develop global Lua modules and templates. * The tag filter on [[{{#special:NewPages}}]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338] * The Wikipedia [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a [[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open "office hours"|video call]] if you want to talk about this experiment or similar work. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] '''Problems''' * It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T342442] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-kawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kaawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-knwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kshwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kwwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 gusht 2023 01:53 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25362228 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile Web editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|edit a whole page at once]]. To use this feature, turn on "{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}" in your settings and use the "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" button in the "{{int:Minerva-page-actions-overflow}}" menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T203151] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 gusht 2023 23:20 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25420038 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Content translation system is no longer using Youdao's [[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|machine translation service]]. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [https://phabricator.wikimedia.org/T329137] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ladwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lezwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-liwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lijwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lmowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-maiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kywiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] <!-- TODO replace wiki codes --> '''Future changes''' * A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a [[phab:T344067|search for all existing instances and how to update them]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 gusht 2023 07:59 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25428668 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-34</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [https://gdrive-to-commons.toolforge.org/ GDrive to Commons Uploader] tool is now available. It enables [[m:Special:MyLanguage/GDrive to Commons Uploader|securely selecting and uploading files]] from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T267868] * From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages. ** Since the last edition, two new wikis have been created: *** a Wiktionary in [[d:Q7121294|Pa'O]] ([[wikt:blk:|<code>wikt:blk:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540] *** a Wikisource in [[d:Q34002|Sundanese]] ([[s:su:|<code>s:su:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539] ** To catch up, the next most recent six wikis are: *** Wikifunctions ([[f:|<code>f:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945] *** a Wiktionary in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[wikt:btm:|<code>wikt:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216] *** a Wikipedia in [[d:Q5555465|Ghanaian Pidgin]] ([[w:gpe:|<code>w:gpe:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969] *** a Wikinews in [[d:Q3111668|Gungbe]] ([[n:guw:|<code>n:guw:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394] *** a Wiktionary in [[d:Q33522|Kabardian]] ([[wikt:kbd:|<code>wikt:kbd:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266] *** a Wikipedia in [[d:Q35570|Fante]] ([[w:fat:|<code>w:fat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There is an existing [[mw:Stable interface policy|stable interface policy]] for MediaWiki backend code. There is a [[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|proposed stable interface policy for frontend code]]. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W34"/> </div> 21 gusht 2023 17:24 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25497111 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-35</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diff handling of paragraph splits]], improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to [[wikitech:Deployments/Train#Groups|group0]] and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341754] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] All [[{{#special:Contributions}}]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [https://phabricator.wikimedia.org/T324166] * Wikisource users can now use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpbengalicurrency</code></bdi> label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><pagelist></nowiki></code></bdi> tag. [https://phabricator.wikimedia.org/T268932] * Two preferences have been relocated. The preference "{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}" is now shown on the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|"{{int:prefs-editing}}" tab]] at all wikis. Previously it was shown on the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab at some wikis. The preference "{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}" is now also shown on the "{{int:prefs-editing}}" tab at all wikis, instead of the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab. [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards <bdi lang="en" dir="ltr">[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]</bdi>, rather than going via Wikitech. [[wikitech:IDM|Further information about the new system is available]]. * All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. This feature will come to more wikis in future weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * The removal of the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki extension]] is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><=></code></bdi> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at [[phab:T344544|the phabricator task]]. * A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). [[phab:T340606|More information is available on Phabricator]]; feedback is welcome! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 gusht 2023 15:59 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25510866 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-36</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]], a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features tab in Preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|Generate Audio for IPA]] and [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|Audio links that play on click]] wishlist proposals, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player mode]] of [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] has been deployed to all projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[{{#special:UserRights}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T272294] * One new wiki has been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34318|Talysh]] ([[w:tly:|<code>w:tly:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166] '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|LoginNotify extension]] was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [https://phabricator.wikimedia.org/T344785] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-mhrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-miwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-minwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mtwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-myvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mznwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-napwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ndswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-novwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nqowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nsowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ocwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-olowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-omwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-orwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-oswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pagwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-papwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pflwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pihwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pntwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pswiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 shtator 2023 01:33 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25566983 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-37</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]], the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}" and "{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}"), please [[mw:Talk:Machine Learning|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T342115] * When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated. [https://phabricator.wikimedia.org/T326281] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|Technical Decision-Making Forum Retrospective]] team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join [[mw:Technical decision making/Listening Sessions|one of their listening sessions]] on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|Better diff handling of paragraph splits]] wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format. [https://phabricator.wikimedia.org/T336716] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * The Enterprise API is launching a new feature called "[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ breaking news]". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|the documentation page]] on MediaWiki or [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|the FAQ]] on Meta. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 shtator 2023 23:06 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25589064 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-38</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki now has a [[mw:Stable interface policy/frontend|stable interface policy for frontend code]] that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The team investigating the Graph Extension posted [[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|a proposal for reenabling it]] and they need your input. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 shtator 2023 21:18 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25623533 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-39</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users. [https://phabricator.wikimedia.org/T316060] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui</nowiki></code></bdi> modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a [[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. More [[phab:T346468|details are available in the task]] and your questions are welcome there. * Gadget definitions will have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "namespaces" option]]. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces. '''Future changes''' * New variables will be added to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]]: <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_groups</bdi></code> and <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_editcount</bdi></code>. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time. [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 27 October at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 shtator 2023 18:50 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25655264 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporary accounts for unregistered editors</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="body" /> ''[[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/Updates/2023-09|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' [[File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 en.gif|alt=Mock up of history page showing old and new username styles. The IP address 172.0.0.1 changes to the temporary account ~2024-23126-086, with an icon for revealing the underlying IP address|thumb|400px|Next year, unregistered editors will start using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]].]] In 2024, editors who have not [[Special:CreateAccount|registered an account]] will automatically begin using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]]. These editors are sometimes called "IP editors" because the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/Glossary_of_key_terms#ip-address|IP address]] is displayed in the page history. The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] gave a presentation at Wikimania about this change. You can [https://www.youtube.com/live/3ygRnVXTAPM?si=lAkJEcvgPl1sV6JO&t=22290 watch it on YouTube]. There is more information at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation]].<section end="body" /> </div> <span dir=ltr>[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]])</span> 30 shtator 2023 04:05 (CEST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636618 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-40</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|user preference]] for "{{int:tog-forcesafemode}}". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T342347] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget definitions now have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "<var>contentModels</var>" option]]. The option takes a list of page content models, like <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">wikitext</bdi></code> or <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">css</bdi></code>. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|how to adjust the CSS and JS pages on your wiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T331679] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 tetor 2023 03:25 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25686930 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-41</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33291|Fon]] ([[w:fon:|<code>w:fon:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-warwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xalwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zeawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zuwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308139] * At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|at the Growth team deployment table]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|learn more about this feature.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345940] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#page-actions</nowiki></code></bdi> will be replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-views</nowiki></code></bdi>. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are [https://phabricator.wikimedia.org/T348267 details and search-links in the task]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 tetor 2023 16:37 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25712895 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-42</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Unified login]] system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T347889] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|Edit notices]] are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by [[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|the gadget on English Wikipedia]]. See more details in [[phab:T316178|T316178]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-namespaces</nowiki></code></bdi> that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see [[phab:T347907|instructions in the Phabricator task]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 tetor 2023 01:45 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25745824 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-43</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|Language and internationalization newsletter]], written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code. [https://phabricator.wikimedia.org/T47514] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 tetor 2023 01:15 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25782286 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-44</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Structured Content team, as part of its project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]], made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work ([[phab:T347590|T347590]]), as well as to the licensing step for own work ([[phab:T347756|T347756]]). * The Design Systems team has released version 1.0.0 of [[wmdoc:codex/latest/|Codex]], the new design system for Wikimedia. See the [[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|full announcement about the release of Codex 1.0.0]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] * Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] '''Future changes''' * There is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|a proposed plan]] for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and [[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|sharing what you think about it]]. * The WMF is working on making it possible for administrators to [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|edit MediaWiki configuration directly]]. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. [[phab:T349757|A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 tetor 2023 00:20 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25801989 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-45</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content. [https://phabricator.wikimedia.org/T346062] '''Problems''' * Last week, there was a problem displaying some recent edits on [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist a few wikis], for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T350443] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * The Growth team will reassign newcomers from former mentors to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|the currently active mentors]]. They have also changed the notification language to be more user-friendly. [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 nëntor 2023 22:04 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25838105 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-46</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Four new wikis have been created: ** a Wikipedia in [[d:Q7598268|Moroccan Amazigh]] ([[w:zgh:|<code>w:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216] ** a Wikipedia in [[d:Q35159|Dagaare]] ([[w:dga:|<code>w:dga:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218] ** a Wikipedia in [[d:Q33017|Toba Batak]] ([[w:bbc:|<code>w:bbc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320] ** a Wikiquote in [[d:Q33151|Banjar]] ([[q:bjn:|<code>q:bjn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217] '''Problems''' * Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350695] * Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350544] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|You can opt out]] of seeing them. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. [[phab:T282999|Deployment]] is planned for November 22, 2023. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Canary (also known as heartbeat) events will be produced into [https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams Wikimedia event streams] from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>meta.domain == "canary"</nowiki></code></bdi>. Updates to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] or [https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams wikimedia-streams] will discard these events by default. [https://phabricator.wikimedia.org/T266798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 nëntor 2023 00:51 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25859263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-47</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-quwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rwwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-satwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-shwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-siwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-skwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-slwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-smwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-suwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-szlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tcywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tetwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-towiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ttwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-twwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-udmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-uzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vecwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vepwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vlswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vowiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] * The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T347711] '''Future changes''' * There is [[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|an update on re-enabling the Graph Extension]]. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only [https://phabricator.wikimedia.org/T335325 some protocols] will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 nëntor 2023 01:54 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25884616 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki's JavaScript system will now allow <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately. [https://phabricator.wikimedia.org/T343499] * The deployment of "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a link]]" announced [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|last week]] was postponed. It will resume this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 nëntor 2023 00:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25906379 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from 7px to 14px to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences. [https://phabricator.wikimedia.org/T351754] * The "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code></bdi> keywords. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * On 6 December, people who have the enabled the preference for "{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}" will notice the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|talk page usability improvements]] appear on pages that include the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__NEWSECTIONLINK__</nowiki></code></bdi> magic word. If you notice any issues, please [[phab:T352232|share them with the team on Phabricator]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge [[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine shutdown process]] will start on December 14. Maintainers of [[toolforge:grid-deprecation|tools that still use this old system]] should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/] * Communities using [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|Structured Discussions]] are being contacted regarding [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|the upcoming deprecation of Structured Discussions]]. You can read more about this project, and share your comments, [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|on the project's page]]. '''Events''' * Registration & Scholarship applications are now open for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|Wikimedia Hackathon 2024]] that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 dhjetor 2023 00:48 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25914435 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709] '''Problems''' * There was a problem showing the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Newcomer homepage]] feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated [[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 dhjetor 2023 03:11 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25945501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of [[w:en:Christmas and holiday season|the holidays]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of [[mw:Structured Discussions/Deprecation|Structured Discussions' deprecation work]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There will be full support for redirects in the Module namespace. The "Move Page" feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[{{#special:UnconnectedPages}}]]). There will also be support for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|manual redirects]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T120794] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ version 1.41]. Feedback about [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ the new site] is welcome on the [[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|project talk page]]. * The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can [[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|register for the event and read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 dhjetor 2023 17:16 (CET) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25959059 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex] is a tool that converts wiki content into the formats of LaTeX, PDF, ODT, and EPUB. The code now runs many times faster due to recent improvements. There is also an optional Docker container you can [[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|install]] on your local machine. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The way that Random pages are selected has been updated. This will slowly reduce the problem of some pages having a lower chance of appearing. [https://phabricator.wikimedia.org/T309477] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 janar 2024 02:18 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26026251 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Pages that use the JSON [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|contentmodel]] will now use tabs instead of spaces for auto-indentation. This will significantly reduce the page size. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and personal user scripts may now use JavaScript syntax introduced in ES6 (also known as "ES2015") and ES7 ("ES2016"). MediaWiki validates the source code to protect other site functionality from syntax errors, and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|supported browsers]]. Previously, Gadgets could use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi> option. This option is no longer needed and will be removed in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot passwords]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|owner-only OAuth consumers]] can now be restricted to allow editing only specific pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thank]] edits made by bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * An update on the status of the Community Wishlist Survey for 2024 [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|has been published]]. Please read and give your feedback. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on January 17, it will not be possible to login to Wikimedia wikis from some specific old versions of the Chrome browser (versions 51–66, released between 2016 and 2018). Additionally, users of iOS 12, or Safari on Mac OS 10.14, may need to login to each wiki separately. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> module was deprecated and replaced with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi> module last year. A script has now been run to replace any remaining uses, and this week the temporary alias will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Future changes''' * Wikimedia Deutschland is working to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. They are looking for people who are interested in participating in [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ individual video calls for user research in January and February]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 janar 2024 01:11 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translations]] are available. '''Problems''' * A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 janar 2024 02:02 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting Monday January 29, all talk pages messages' timestamps will become a link. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they are looking for, even if this comment was moved elsewhere. This will affect all wikis except for the English Wikipedia. You can read more about this change [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ on Diff] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|on Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * There are some improvements to the CAPTCHA to make it harder for spam bots and scripts to bypass it. If you have feedback on this change, please comment on [[phab:T141490|the task]]. Staff are monitoring metrics related to the CAPTCHA, as well as secondary metrics such as account creations and edit counts. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] On February 1, a link will be added to the "Tools" menu to download a [[w:en:QR code|QR code]] that links to the page you are viewing. There will also be a new [[{{#special:QrCode}}]] page to create QR codes for any Wikimedia URL. This addresses the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|#19 most-voted wish]] from the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] which only work in some skins have sometimes used the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi> option to limit where you can use them. This will stop working this week. You should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi> option instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 janar 2024 20:30 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' *The mobile site history pages now use the same HTML as the desktop history pages. If you hear of any problems relating to mobile history usage please point them to [[phab:T353388|the phabricator task]]. *On most wikis, admins can now block users from making specific actions. These actions are: uploading files, creating new pages, moving (renaming) pages, and sending thanks. The goal of this feature is to allow admins to apply blocks that are adequate to the blocked users' activity. [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|Learn more about "action blocks"]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Talk pages permalinks that included diacritics and non-Latin script were malfunctioning. This issue is fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Future changes''' * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 Wikipedias]] with [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] as a default gadget are encouraged to remove that default flag. This would make [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] the new default for reference popups, leading to a more consistent experience across wikis. For [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 Wikipedias]] with less than 4 interface admins, the change is already scheduled for mid-February, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|unless there are concerns]]. The older Reference Tooltips gadget will still remain usable and will override this feature, if it is available on your wiki and you have enabled it in your settings. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 shkurt 2024 20:21 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problems''' *There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 shkurt 2024 06:47 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 shkurt 2024 16:35 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|mobile visual editor]] is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results| Research ]] shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] value <code>wgGlobalGroups</code> now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The right to change [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|edit tags]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in [[phab:T355639|this ticket]] to keep it for your community before the end of March 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 shkurt 2024 20:22 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> page (as well as the associated "Create a book" functionality) provided by the old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection extension]] has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|Wikisource extension]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * [[m:Wikitech|Wikitech]] now uses the next-generation [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace. Report any problems on the [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|Known Issues discussion page]]. You can use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]] extension to control the use of Parsoid; see the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration help documentation]] for more details. * Maintenance on [https://etherpad.wikimedia.org etherpad] is completed. If you encounter any issues, please indicate in [[phab:T316421|this ticket]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi> namespaces and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi> user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * A usability improvement to the "Add a citation" in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|Heading HTML changes]] for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> to your URL ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|more info]]) or turn on Parsoid read views in your user options ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|more info]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mars 2024 20:45 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * After consulting with various communities, the line height of the text on the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] will be increased to its previous value of 1.65. Different options for typography can also be set using the options in the menu, as needed. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *The active link color in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] will be changed to provide more consistency with our other platforms and best practices. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 mars 2024 00:03 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The notice "Language links are at the top of the page" that appears in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]] main menu has been removed now that users have learned the new location of the Language switcher. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP info feature]] displays data from Spur, an IP addresses database. Previously, the only data source for this feature was MaxMind. Now, IP info is more useful for patrollers. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge Grid Engine services have been shut down after the final migration process from Grid Engine to Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Communities can now customize the default reasons for undeleting a page by creating [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problems''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] is an interface to interactively browse a page's history. Users in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|right-to-left]] languages reported RevisionSlider reacting wrong to mouse clicks. This should be fixed now. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 mars 2024 18:38 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] An update was made on March 18th 2024 to how various projects load site, user JavaScript and CSS in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]]. A [[phab:T360384|checklist]] is provided for site admins to follow. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 mars 2024 19:54 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|reading accessibility]] beta feature will notice that the default line height for the standard and large text options has changed. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has an annual plan. The annual plan decides what the Wikimedia Foundation will work on. You can now read [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|the draft key results]] for the Product and Technology department. They are suggestions for what results the Foundation wants from big technical changes from July 2024 to June 2025. You can [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|comment on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 prill 2024 05:34 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Web browsers can use tools called [[:w:en:Browser extension|extensions]]. There is now a Chrome extension called [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] which you can use to see if an online statement is supported by a Wikipedia article. This is a small experiment to see if Wikipedia can be used this way. Because it is a small experiment, it can only be used in Chrome in English. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Edit Recovery]] feature has been added to all wikis, available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user preference]]. Once you enable it, your in-progress edits will be stored in your web browser, and if you accidentally close an editing window or your browser or computer crashes, you will be prompted to recover the unpublished text. Please leave any feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|project talk page]]. This was the #8 wish in the 2023 Community Wishlist Survey. * Initial results of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] experiments [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|have been published]]. Edit Check is now deployed as a default feature at [[phab:T342930#9538364|the wikis that tested it]]. [[mw:Talk:Edit check|Let us know]] if you want your wiki to be part of the next deployment of Edit check. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * Readers using the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * New accounts and logged-out users will get the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] as their default editor on mobile. This deployment is made at all wikis except for the English Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 prill 2024 01:35 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translations]] are available. '''Problems''' * Between 2 April and 8 April, on wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]], the "{{Int:tag-mw-reverted}}" tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|Default category sort keys]] will now affect categories added by templates placed in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|footnotes]]. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * A new variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> will be added to [[Special:AbuseFilter|abuse filters]]. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Future changes''' * Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]]. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Four database fields will be removed from database replicas (including [[quarry:|Quarry]]). This affects only the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi> tables. Some queries might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 prill 2024 01:27 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting this week, newcomers editing Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|will be encouraged]] to try structured tasks. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|Structured tasks]] have been shown to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|improve newcomer activation and retention]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * You can [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|nominate your favorite tools]] for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] to [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. There are [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|more technical details]] available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 prill 2024 22:26 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for the following wikis: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|gave positive results]], the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Seven new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|Kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|Igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|Karakalpak]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|Burmese]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|Georgian]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * You can now [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net watch message groups/projects] on [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the [[Special:MobileOptions|advanced mode]]. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ check for accessibility issues on wikis]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|more detailed guidelines]]. '''Problems''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can use an alternative visual style without labels, by using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 prill 2024 05:32 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 maj 2024 18:42 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 maj 2024 01:57 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 maj 2024 01:02 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 maj 2024 02:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 qershor 2024 00:33 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 qershor 2024 22:18 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 qershor 2024 01:47 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 qershor 2024 00:31 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 korrik 2024 01:57 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 korrik 2024 23:30 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 korrik 2024 03:29 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 korrik 2024 02:02 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 korrik 2024 01:09 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 gusht 2024 22:41 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 gusht 2024 01:20 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 gusht 2024 02:51 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 gusht 2024 22:30 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 shtator 2024 03:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 shtator 2024 20:50 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 shtator 2024 02:00 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 shtator 2024 01:34 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 27 shtator 2024 20:56 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 tetor 2024 00:17 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 tetor 2024 01:40 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 tetor 2024 23:19 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 tetor 2024 22:50 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 22 tetor 2024 13:28 (CEST) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 tetor 2024 21:54 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 nëntor 2024 21:48 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 nëntor 2024 01:05 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 nëntor 2024 02:58 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 nëntor 2024 23:40 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 dhjetor 2024 23:21 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[git:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 dhjetor 2024 23:14 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 dhjetor 2024 23:23 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 janar 2025 02:40 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 janar 2025 02:35 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 janar 2025 23:13 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 shkurt 2025 01:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == Questions from the CEE Hub regarding your technical village pump == Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors. I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions: # If you have a technical problem, does it usually get an answer here? # Does your project have enough technical members to respond such questions? # Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.) # On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language? # Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions? Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Përdoruesi:Strainu|Strainu]] ([[Përdoruesi diskutim:Strainu|diskutimet]]) 10 shkurt 2025 13:16 (CET) ---- Unë jam përdoruesi Strainu, anëtar i Komitetit Drejtues të [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Një nga drejtimet e Hub-it për vitin 2025 është mbështetja teknike për komunitetet e tij anëtare, duke përfshirë edhe forumet teknike. Do të donim të kuptonim se si e përdorni këtë faqe, prandaj do të vlerësoja përgjigjet tuaja për disa pyetje: #Nëse keni një problem teknik, a merrni zakonisht një përgjigje këtu? #A ka projekti juaj mjaft anëtarë teknikë që mund të përgjigjen në pyetje të tilla? #A mungojnë disa profile në komunitetin tuaj? (p.sh.: krijues të mjeteve, krijues të robotëve, persona me aftësi grafike, etj.) #Në një shkallë nga 1 deri në 10, sa e rëndësishme është për ju që të merrni një përgjigje në gjuhën e projektit? #A do të ishit të gatshëm të ndihmoni komunitete më të vogla për të zgjidhur çështje teknike nëse do të merrnit njoftime për pyetje të tilla? Faleminderit! Bazuar në përgjigjet e komunitetit, do të përpiqemi të ofrojmë disa ide që mund t’ju ndihmojnë në muajt e ardhshëm. Të mirat, [[Përdoruesi:Strainu|Strainu]] ([[Përdoruesi diskutim:Strainu|diskutimet]]) 10 shkurt 2025 13:16 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 shkurt 2025 01:10 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 shkurt 2025 22:15 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 shkurt 2025 01:39 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mars 2025 03:29 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 mars 2025 00:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 mars 2025 00:47 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 mars 2025 23:41 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 prill 2025 02:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 prill 2025 20:51 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Later this week, the default thumbnail size will be increased from 220px to 250px. This changes how pages are shown in all wikis and has been requested by some communities for many years, but wasn't previously possible due to technical limitations. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. * To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * "Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies. * On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]]. * The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 prill 2025 02:23 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 prill 2025 22:59 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 28 prill 2025 17:03 (CEST) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 prill 2025 21:30 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 maj 2025 02:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 6 maj 2025 17:07 (CEST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 maj 2025 00:37 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition == Dear Wikipedia community, (''Please help translate to your language'') We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: *Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. *Host edit-a-thons focused on improving visual content. *Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. With kind regards, [[User:Reading Beans]] On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 18 maj 2025 23:53 (CEST) <!-- Message sent by User:T Cells@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&oldid=28751075 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 maj 2025 01:11 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 maj 2025 22:04 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 qershor 2025 01:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 qershor 2025 03:16 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 qershor 2025 01:37 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 qershor 2025 01:20 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 korrik 2025 01:40 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 korrik 2025 02:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 14 korrik 2025 14:46 (CEST) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 korrik 2025 22:08 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 korrik 2025 01:41 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 korrik 2025 02:25 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 gusht 2025 05:39 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 gusht 2025 01:28 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 gusht 2025 02:37 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 gusht 2025 02:11 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 shtator 2025 22:49 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]] (Parsoid technical lead)</bdi> 5 shtator 2025 20:31 (CEST) <!-- Message sent by User:CAnanian (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-09-05_Wikipedias&oldid=29228338 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 shtator 2025 03:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 shtator 2025 19:05 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]]. '''Updates for editors''' * Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator. * A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Adding or editing a <code>DISPLAYTITLE</code> for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> would no longer have the literal text "DISPLAYTITLE" or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. * Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 shtator 2025 00:54 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 shtator 2025 22:51 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 30 shtator 2025 04:08 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 tetor 2025 19:22 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 tetor 2025 20:58 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 tetor 2025 21:35 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 tetor 2025 20:30 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 nëntor 2025 20:33 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 nëntor 2025 21:37 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 nëntor 2025 18:26 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 nëntor 2025 16:56 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 dhjetor 2025 19:57 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 dhjetor 2025 18:45 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 dhjetor 2025 20:02 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 dhjetor 2025 22:45 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 janar 2026 20:33 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 janar 2026 21:29 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 janar 2026 22:17 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 shkurt 2026 18:43 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 shkurt 2026 00:30 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 shkurt 2026 20:17 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 shkurt 2026 20:03 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 mars 2026 18:51 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 mars 2026 19:52 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 mars 2026 20:35 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|diskutimi]])</bdi> 19 mars 2026 12:15 (CET) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 mars 2026 17:51 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 mars 2026 21:25 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 3 prill 2026 19:09 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 prill 2026 18:19 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 prill 2026 17:18 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 prill 2026 17:00 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 prill 2026 20:06 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 maj 2026 22:43 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 maj 2026 21:20 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 maj 2026 22:21 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 maj 2026 23:52 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 29 maj 2026 05:07 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:기나ㅏㄴ@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&oldid=30604233 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 qershor 2026 23:08 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 qershor 2026 23:29 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 qershor 2026 18:48 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 qershor 2026 15:05 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 qershor 2026 13:47 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 korrik 2026 15:56 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 korrik 2026 18:11 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 korrik 2026 07:46 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 korrik 2026 20:49 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> expagghc2hc6rlos9zup8im3qas00i9 Gjon Renësi II 0 330306 3017553 2997850 2026-07-31T06:26:59Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017553 wikitext text/x-wiki {{Shiko gjithashtu|Gjon Renësi I}} '''Gjon Renesi''' ( 1567-1624) i njohur në italisht si ''Giovanni Renesi'' ishte një kapiten ushtarak dhe mercenar [[Shqiptarët|shqiptar]] . Ai ishte i përfshirë në organizimin e rrjeteve të spiunazhit në [[Perandoria Osmane|Perandorinë Osmane]] në mbështetje të fuqive katolike të Evropës Jugore dhe mori pjesë në disa plane për revolta në shkallë të gjerë kundër osmanëve.<ref>{{Cite book|last=Groot|first=Alexander H. de|url=https://books.google.com/books?id=TadtAAAAMAAJ&q=Giovanni+Renesi|title=Uitgaven van het Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te İstanbul|date=1978|publisher=Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut Leiden/Istanbul|isbn=9789062580439|page=183|language=en|access-date=4 prill 2020}}</ref> == Jeta e hershme == Giovanni Renesi lindi rreth vitit 1567 në qytetin Zara ( [[Zara|Zadar]] i sotëm). {{Sfn|Floristán|2019}} Ai rridhte nga një familje [[Kisha katolike|katolike]] shqiptare, e cila i përkiste [[Fiset shqiptare|fisit]] të [[Renesi|Renesit]] të [[Lezha|Lezhës]] në Shqipërinë e Veriut. Ata ishin vendosur në Zara si refugjatë pas pushtimit osman të Shqipërisë dhe iu bashkuan regjimenteve stradiotë të Venedikut si shumë refugjatë të tjerë shqiptarë në Dalmaci. {{Sfn|Floristán|2019}}<ref>{{Cite book|last=Valentini|first=Giuseppe|url=https://books.google.com/books?id=Zl8oAQAAMAAJ&q=Giovanni+Renesi|title=Il diritto delle comunità nella tradizione giuridica albanese; generalità|date=1956|publisher=Vallecchi|edition=Translation: as in the past, but the strong families of Scutari's Muslims have influenced to make these flags a group of their own, to them ... the last name Rènesi is frequent in C 1416-7; later it is a numerous and very important stradiotic family of which we know very well ... Joanne Renesi in 1610 (Biz), and the captains Giorgio and Giovanni Renesi who in the following century made themselves widely known (234) S; ...|language=it|access-date=2 nëntor 2019}}</ref> Familja e tij kishte nxjerrë shumë kapitenë ushtarakë, administratorë dhe guvernatorë në [[Shteti i Detit|Stato da Mar.]] Babai dhe vëllai i tij ishin të dy komandantë ushtarakë të Republikës së Venedikut.<ref name="Bartl90" /> Renesi i shërbeu Republikës së Venedikut si [[Stratiotët|stradiot]] deri në vitin 1607, kur u dëbua nga Republika e Venedikut për vrasje në gjakmarrje. {{Sfn|Floristán|2019}}<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=4UcZAQAAMAAJ&q=Renesi|title=Biblioteca dell'Archivio storico italiano|date=1961|publisher=L. S. Olschki|edition=Translation: Thus in the summer of 1607, an Albanian captain Giovanni Renesi (already in the service of the Serenissima in Italy and then banished for murder), who had also proposed to Carlo Emanuele the opportuneness and ease of a business in the Balkans. At the beginning of June 1608, according to what the captain Giovanni Renesi himself candidly reported to the ambassador of the Serenissima in Turin Piero Contarini.|pages=28–40|language=it}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=rw4wAQAAMAAJ&q=Giovanni+Renesi|title=Studi Veneziani|date=2004|publisher=Giardini.|edition=Translation: Agreeing on the need to obtain the material support of the Italian States willing to participate in the Levantine enterprise, they sent the aforementioned Albanian adventurer Giovanni Renesi, former mercenary, Venetian subject already at the service of the Serenissima and of the Duke of Savoy, Carlo Emanuele 1. On behalf of the latter, the Albanian completed an exploratory mission in the Balkans in 1607, during which also got in touch with the notable secular and ecclesiastical notables of the Dalmatian hinterland. Renesi, who had been banished from the Venetian Republic for murder.|page=336|language=it|access-date=2 nëntor 2019}}</ref> Pas këtyre ngjarjeve, Renesi do t'i informonte rregullisht venedikasit për aktivitetet e tij të ardhshme, të cilat ai ndoshta e bëri me shpresën se ata do të hiqnin ndalimin që i pritej. {{Sfn|Floristán|2019}} Një raport venecian në vitet 1617-18 e përshkruan atë si një burrë me ngjyrë të zbehtë të lëkurës që kishte një trup të dobët, një mjekër të zezë dhe që vishej në "stilin francez" ( ''alla francese'' ).<ref name="Bartl90">{{Harvnb|Bartl|1974}}</ref> == Rebelim dhe spiunazh == Në fillim të vitit 1607, Renesi ishte në [[Torino]] dhe u takua me Carlo Emanuele I të Savojës . Ai i propozoi dukës të merrte pjesë në një rebelim kundër turqve osmanë, i cili u promovua nga vojvodi Grdan i Nikshiqit dhe patriarku Jovan II i Pejës . {{Sfn|Floristán|2019}}<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=7OEiAQAAIAAJ&q=alban%C3%A9s|title=Cuadernos de investigación histórica|date=1977|publisher=Fundación Universitaria Española, Seminario Cisneros|edition=Translation: Nevertheless, Carlos Manuel had not awakened and insisted on his requests for help in Spain, when a fact came to reinforce his purposes: the arrival in Turin of the Albanian Giovanni Renesi and the solicitor of the Bosnian nobility, Nicolas Drasovich. Both exposed the desire for liberation of their peoples and assured him that, if he helped them, they would rebel against the Turk and recognize him as king. Encouraged by this news, the Duke forged immediately|page=167|language=es|access-date=2 nëntor 2019}}</ref> Afër fundit të vitit 1607 dhe fillimit të 1608, Renesi mori pjesë në një mision në [[Mleti|Mljet]], të udhëhequr nga Carlo Emanuele, i cili dërgoi spiunë në ishull dhe në [[Republika e Raguzës|Raguzë]] me qëllimin për të mbështetur liderët rebelë që ishin mbledhur në rregull. për të kundërshtuar sundimin osman. Renesi kishte si rol të negocionte drejtpërdrejt me krerët e kryengritësve të mundshëm.<ref>{{Cite book|last=Ćosić|first=Stjepan|url=https://hrcak.srce.hr/file/113472|title=Mavro Orbini i raskol dubrovačkog patricijata|date=2011|publisher=Radovi - Zavod za hrvatsku povijest|edition=Translation: At the end of 1607 and beginning of 1608, the spies of the Duke of Savoy first visited Mljet and then in Dubrovnik, with the intention of giving financial support to the rebel leaders and organizing supporters among the Dubrovnik lords. Imberto Saluzzio, known as the Commendator della Manta, and Filiberto Provona posed as horse dealers, actually giving instructions to supporters of the uprising and secretly making accurate maps and drawings of the city's fortifications.13 But another Duke trustee, Giovanni Renesi, who toured the interior and negotiated directly with the leaders of potential uprising groups, he was not impressed by their willingness to seriously resist the Ottomans. Realizing that a good portion of the population did not want to replace "Ottoman tyranny at all with the Spanish authorities", Renesi reported that the whole venture was based on "very uncertain grounds". This euphemism was enough to keep the Savoy Duke cool from rapid action and almost give up the whole venture.14|location=Zagreb|access-date=2 nëntor 2019|archive-date=2 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102223609/https://hrcak.srce.hr/file/113472|url-status=dead}}</ref> Në fund të verës së vitit 1608, Renesi mbërriti në Dalmaci me të dërguarit e Karlo Emanuelës dhe e informoi Grdanin për vendimin e dukës në lidhje me rebelimin e tyre të planifikuar më parë. Carlo Emmanuele siguroi mbështetjen e tij për kryengritjen për muajt janar ose shkurt 1609, në varësi të kushteve të motit. {{Sfn|Floristán|2019}} Megjithatë, ndërhyrja e shpallur nga Carlo Manuele për janar-shkurt 1609 nuk u bë dhe duka humbi çdo interes për Ballkanin. {{Sfn|Floristán|2019}} Renesi së bashku me përfaqësuesit e tjerë të fshatrave të kryengritjes, u detyruan të kërkonin mbështetje nga një princ tjetër, Duka i Mantovës, Vincenzo I Gonzaga . {{Sfn|Floristán|2019}} Renesi mbërriti në [[Mantua]] në fund të vitit 1609, i shoqëruar nga një tregtar holandez dhe dy fisnikë nga Raguza. Ata ia paraqitën planin dukës dhe e informuan se Maurice of Nassau gjithashtu dëshironte të merrte pjesë në të. Bisedimet me Dukën e Mentuas mbizotëruan deri në vdekjen e tij më 9 shkurt 1612. {{Sfn|Floristán|2019}} Më vonë në të njëjtin vit, Renesi shkoi në [[Milano]] për t'i propozuar një guvernatori tjetër, Markez de la Hinojosa, ndërmarrjen e kryengritjes në Mal të Zi dhe Shqipëri. . Renesi u përpoq të bindte dukën duke i ofruar, në rast fitoreje, dy nga bastionet më të rëndësishme të rajonit. Hinojosa e inkurajoi Renesin që të shkonte në oborrin e Madridit si ambasador i shqiptarëve dhe serbëve. {{Sfn|Floristán|2019}} Renesi i dërgoi një letër peshkopit të Vigevano Lombardisë, i cili ia përcolli gjykatës spanjolle në Madrid, ku Renesi kërkoi mbështetje ushtarake për kryengritjen.<ref>{{Cite book|url=http://www.unizd.hr/Portals/0/broshura%20In%20cammino%20verso%20l%60Europa.pdf|title=José M. Floristán|edition=An appeal of the people of Albania, Bosnia, Herzegovina, Serbia and Montenegro to the Spanish king Philip III for military help (1612- 1614). In 1612 the bishop of Vigevano, Lombardy forwarded to the Spanish court in Madrid an appeal for military support he had received through the Albanian captain Giovanni Renesi from the people of Albania, Bosnia, Herzegovina, Serbia and Montenegro for an uprising against the Turkish Ottomans. Such appeal was a continuation of the embassies which had been already sent to several Christian princes in the first decade of the 17th century. Patriarch Jovan II of Peć and the voïvode Grdan of Nikšić were apparently the main masterminds behind this plan.|location=University Complutense, Madrid)|page=12|access-date=4 prill 2020}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në 1614, Renesi ishte në [[Parma]], për të propozuar Dukën Ranuccio I Farnese për të marrë drejtimin e rebelimit. Farnese e dërgoi me para në Ballkan. Më 14 korrik, gjatë Konventës së Kuçit, Renesi njoftoi drejtuesit vendas të Dukës së Parmës për mbështetjen e planeve të tyre dhe ata pranuan ta njihnin Farnesen si zotër të tyre. {{Sfn|Floristán|2019}} Këto plane u braktisën kur ai u kthye në Itali pasi konfliktet e brendshme evropiane ndaluan çdo plan për një fushatë të ardhshme kundër Perandorisë Osmane. Në gusht 1615, pretenduesi i fronit osman, Sulltan Jahja dhe Duka i Nevres u takuan në [[Parisi|Paris]] . I pranishëm ishte edhe Renesi dhe sulltan Jahja i dha një dekret emërimi drejtuar kryepeshkopëve, fisnikëve dhe krerëve të Ballkanit. Në dekret Renesi paraqitej si ambasador i Sulltan Jahjasë dhe autorizohej të negocionte në emër të tij. Duka i Nevres i dha Renesit një pasaportë që e lejonte të udhëtonte lirshëm. {{Sfn|Floristán|2019}} Renesi u largua nga Parisi në prill 1616, me urdhër që të takohej me dukët e Toskanës dhe Mantovës përpara se të shkonte në Ballkan. {{Sfn|Floristán|2019}} Në vitin 1617, me kërkesë të Farnese, Renesi shkoi në [[Madridi|Madrid]] . Farnese urdhëroi ambasadorin e tij në Spanjë, Flavio Atti, të takohej me Dukën e Lermës, sekretarin Antonio de Aróstegui, Markezin e Hinojosa-s dhe me rrëfimtarin e mbretit Filipe II . Gjatë takimit, Renesi i tha Hinjorës se në kryengritje kishte shumë krahina dhe ai i shpjegoi se ato banoheshin nga shqiptarë dhe sllavë dhe jo nga grekë. {{Sfn|Floristán|2019}} Hinojosa ofroi të ndërmerrte kryengritjen në një bashkim me Romën dhe Venedikun. Renesi argumentoi se ndërmarrja e rebelimit do të përfshinte kostot fillestare të dy ushtrive dhe 12,000 ushtarëve. Negociatat në oborrin spanjoll zgjatën deri në fund të tetorit 1617, por nuk u arrit asnjë rezultat. {{Sfn|Floristán|2019}} == Shih edhe == * [[Arbanasi]] * [[Arbëria në Mesjetë]] * [[Arbëreshët në Zarë]] == Referime == [[Kategoria:Ushtarakë shqiptarë]] [[Kategoria:Arbëreshë në Kroaci]] [[Kategoria:Shqiptarë në shekullin e XVII]] [[Kategoria:Shqiptarë në shekullin e XVI]] [[Kategoria:Lindje 1567]] [[Kategoria:Njerëz nga Zara]] cf9rbldsfb35dp80ec2dpqu0kmb7t6i Flori Kasaj 0 337324 3017420 2978919 2026-07-30T12:41:28Z Flori Kasaj 177200 3017420 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Shquarësia|biography}} ===== <big><span lang="en" dir="ltr">'''[https://www.linkedin.com/in/flori-kasaj-900279156/?originalSubdomain=al Flori Kasaj]''' është ''ekspert arsimi (me profesion: mësues fizike), lektor, i specializuar në letërsi: shkrimtar, redaktor letrar dhe shkencor, publicist, kritik letrar dhe dizajner grafik''. Veprimtaria e tij shtrihet në fushën e arsimit, kulturës, letërsisë, medias dhe komunikimit.</span></big> ===== == '''Veprimtaria Profesionale dhe akademike''' == - Veprimtaria profesionale: ''Ekspert arsimi'' - Veprimtaria akademike: ''Lektor/pedagog në universitet'' - Veprimtaria letrare: ''Shkrimtar (letërsi për fëmijë), redaktor, publicist dhe kritik letrar'' - Profesioni: ''Mësues i fizikës'' - Veprimtaria në media dhe komunikim: ''Dizajner grafik, menaxher i rrjeteve sociale dhe krijues i përmbajtjes digjitale'' == Veprimtaria letrare == ==== Autor i librave për fëmijë, që prej muajit mars 2022: ==== # ''Andrushi'' # ''Andrushi dhe festa magjike'' # ''Ditari i Astronautit të vogël'' # ''Veza e dinozaurit (Amari dhe Amelia)'' # ''Parku i bletëve ( Lola dhe Lela)'' ==== Redaktor letrar, gjuhësor dhe shkencor, i disa librave: ==== # "Lojëra për kohën e lirë" (set 6 libra) - Rudina Çupi # "E padjallëzuara" - Aulona Ilasllari # "Bisedë me meshkuj" - Aulona Ilasllari == Angazhime institucionale == * Anëtar i jurisë (2024) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Anëtar i jurisë (2025) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Kryetar i jurisë (2026) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit == Angazhime të tjera kulturore dhe letrare == ==== Publicist dhe kritik letrar: ==== [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-libri-si-mision-personal-dhe-pergjegjesi-publike Flori Kasaj: Libri si mision personal dhe përgjegjësi publike] [https://gazetadita.al/leximi-gjate-veres-koha-per-te-rishikuar-listat-e-librave-rekomandues/ Leximi gjatë verës! Koha për të rishikuar listat e librave rekomandues] [https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/flori-kasaj-cmimi-nobel-ne-fizike-2025-dhe-sfidat-e-arsimit-shkencor-ne-shqiperi Flori Kasaj: Çmimi Nobel në Fizikë 2025 dhe sfidat e arsimit shkencor në Shqipëri] [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-profesori-im-moikom-zeqo-nje-erudit-i-pavdekshem Flori Kasaj: Profesori im Moikom Zeqo, një erudit i pavdekshëm (In memoriam)] ==== Pjesëmarrje kombëtare dhe ndërkombëtare: ==== [https://mcntv.al/articles/kulture/ca6c426f-6153-4f6c-9cbf-5b5bdb7ba56b Librat e shkrimtarit Flori Kasaj në Festivalin e Librit Shqip në Toronto] [https://ditar.al/pas-andrushit-flori-kasaj-shkrimtari-me-i-ri-ne-moshe-i-letersise-shqipe-per-femije/ Pas “Andrushit” , Flori Kasaj shkrimtari më i ri në moshë i letërsisë shqipe për fëmijë] <nowiki/>{{reflist}} nu6hkddz58iy3ff7b0psnxzvfeif8ae 3017421 3017420 2026-07-30T12:43:38Z Flori Kasaj 177200 3017421 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Shquarësia|biography}} ===== <big><span lang="en" dir="ltr">'''[https://www.linkedin.com/in/flori-kasaj-900279156/?originalSubdomain=al Flori Kasaj]''' është ''ekspert arsimi (me profesion: mësues fizike), lektor, i specializuar në letërsi: shkrimtar, redaktor letrar dhe shkencor, publicist, kritik letrar dhe dizajner grafik''. Veprimtaria e tij shtrihet në fushën e arsimit, kulturës, letërsisë, medias dhe komunikimit.</span></big> ===== == '''Veprimtaria Profesionale dhe akademike''' == - Veprimtaria profesionale: ''Ekspert arsimi'' - Veprimtaria akademike: ''Lektor/pedagog në universitet'' - Veprimtaria letrare: ''Shkrimtar (letërsi për fëmijë), redaktor, publicist dhe kritik letrar'' - Profesioni: ''Mësues i fizikës'' - Veprimtaria në media dhe komunikim: ''Dizajner grafik, menaxher i rrjeteve sociale dhe krijues i përmbajtjes digjitale'' == Veprimtaria letrare == ==== Autor i librave për fëmijë, që prej muajit mars 2022: ==== # ''Andrushi (fitues i Çmimit "Libri më i mirë për fëmijë", Prishtinë, 2024)'' # ''Andrushi dhe festa magjike'' # ''Ditari i Astronautit të vogël'' # ''Veza e dinozaurit (Amari dhe Amelia)'' # ''Parku i bletëve ( Lola dhe Lela) (fitues i fondit të mbështetjes për botim)'' ==== Redaktor letrar, gjuhësor dhe shkencor, i disa librave: ==== # "Lojëra për kohën e lirë" (set 6 libra) - Rudina Çupi # "E padjallëzuara" - Aulona Ilasllari # "Bisedë me meshkuj" - Aulona Ilasllari == Angazhime institucionale == * Anëtar i jurisë (2024) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Anëtar i jurisë (2025) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Kryetar i jurisë (2026) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit == Angazhime të tjera kulturore dhe letrare == ==== Publicist dhe kritik letrar: ==== [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-libri-si-mision-personal-dhe-pergjegjesi-publike Flori Kasaj: Libri si mision personal dhe përgjegjësi publike] [https://gazetadita.al/leximi-gjate-veres-koha-per-te-rishikuar-listat-e-librave-rekomandues/ Leximi gjatë verës! Koha për të rishikuar listat e librave rekomandues] [https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/flori-kasaj-cmimi-nobel-ne-fizike-2025-dhe-sfidat-e-arsimit-shkencor-ne-shqiperi Flori Kasaj: Çmimi Nobel në Fizikë 2025 dhe sfidat e arsimit shkencor në Shqipëri] [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-profesori-im-moikom-zeqo-nje-erudit-i-pavdekshem Flori Kasaj: Profesori im Moikom Zeqo, një erudit i pavdekshëm (In memoriam)] ==== Pjesëmarrje kombëtare dhe ndërkombëtare: ==== [https://mcntv.al/articles/kulture/ca6c426f-6153-4f6c-9cbf-5b5bdb7ba56b Librat e shkrimtarit Flori Kasaj në Festivalin e Librit Shqip në Toronto] [https://ditar.al/pas-andrushit-flori-kasaj-shkrimtari-me-i-ri-ne-moshe-i-letersise-shqipe-per-femije/ Pas “Andrushit” , Flori Kasaj shkrimtari më i ri në moshë i letërsisë shqipe për fëmijë] <nowiki/>{{reflist}} e6khj1ql11udps404bx8bskibqgdj8t 3017422 3017421 2026-07-30T12:44:07Z Flori Kasaj 177200 3017422 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Shquarësia|biography}} ===== <big><span lang="en" dir="ltr">'''[https://www.linkedin.com/in/flori-kasaj-900279156/?originalSubdomain=al Flori Kasaj]''' është ''ekspert arsimi (me profesion: mësues fizike), lektor, i specializuar në letërsi: shkrimtar, redaktor letrar dhe shkencor, publicist, kritik letrar dhe dizajner grafik''. Veprimtaria e tij shtrihet në fushën e arsimit, kulturës, letërsisë, medias dhe komunikimit.</span></big> ===== == '''Veprimtaria Profesionale dhe akademike''' == - Veprimtaria profesionale: ''Ekspert arsimi'' - Veprimtaria akademike: ''Lektor/pedagog në universitet'' - Veprimtaria letrare: ''Shkrimtar (letërsi për fëmijë), redaktor, publicist dhe kritik letrar'' - Profesioni: ''Mësues i fizikës'' - Veprimtaria në media dhe komunikim: ''Dizajner grafik, menaxher i rrjeteve sociale dhe krijues i përmbajtjes digjitale'' == Veprimtaria letrare == ==== Autor i librave për fëmijë, që prej muajit mars 2022: ==== # ''Andrushi (fitues i Çmimit "Libri më i mirë për fëmijë", Prishtinë, 2024)'' # ''Andrushi dhe festa magjike'' # ''Ditari i Astronautit të vogël'' # ''Veza e dinozaurit - Amari dhe Amelia'' # ''Parku i bletëve - Lola dhe Lela (fitues i fondit të mbështetjes për botim)'' ==== Redaktor letrar, gjuhësor dhe shkencor, i disa librave: ==== # "Lojëra për kohën e lirë" (set 6 libra) - Rudina Çupi # "E padjallëzuara" - Aulona Ilasllari # "Bisedë me meshkuj" - Aulona Ilasllari == Angazhime institucionale == * Anëtar i jurisë (2024) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Anëtar i jurisë (2025) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Kryetar i jurisë (2026) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit == Angazhime të tjera kulturore dhe letrare == ==== Publicist dhe kritik letrar: ==== [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-libri-si-mision-personal-dhe-pergjegjesi-publike Flori Kasaj: Libri si mision personal dhe përgjegjësi publike] [https://gazetadita.al/leximi-gjate-veres-koha-per-te-rishikuar-listat-e-librave-rekomandues/ Leximi gjatë verës! Koha për të rishikuar listat e librave rekomandues] [https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/flori-kasaj-cmimi-nobel-ne-fizike-2025-dhe-sfidat-e-arsimit-shkencor-ne-shqiperi Flori Kasaj: Çmimi Nobel në Fizikë 2025 dhe sfidat e arsimit shkencor në Shqipëri] [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-profesori-im-moikom-zeqo-nje-erudit-i-pavdekshem Flori Kasaj: Profesori im Moikom Zeqo, një erudit i pavdekshëm (In memoriam)] ==== Pjesëmarrje kombëtare dhe ndërkombëtare: ==== [https://mcntv.al/articles/kulture/ca6c426f-6153-4f6c-9cbf-5b5bdb7ba56b Librat e shkrimtarit Flori Kasaj në Festivalin e Librit Shqip në Toronto] [https://ditar.al/pas-andrushit-flori-kasaj-shkrimtari-me-i-ri-ne-moshe-i-letersise-shqipe-per-femije/ Pas “Andrushit” , Flori Kasaj shkrimtari më i ri në moshë i letërsisë shqipe për fëmijë] <nowiki/>{{reflist}} or80xktkm98jzhhunxtxxwq57gk5r2u 3017423 3017422 2026-07-30T12:45:06Z Flori Kasaj 177200 3017423 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Shquarësia|biography}} ===== <big><span lang="en" dir="ltr">'''[https://www.linkedin.com/in/flori-kasaj-900279156/?originalSubdomain=al Flori Kasaj]''' është ''ekspert arsimi (me profesion: mësues fizike), lektor, i specializuar në letërsi: shkrimtar, redaktor letrar dhe shkencor, publicist, kritik letrar dhe dizajner grafik''. Veprimtaria e tij shtrihet në fushën e arsimit, kulturës, letërsisë, medias dhe komunikimit.</span></big> ===== == '''Veprimtaria Profesionale dhe akademike''' == - Veprimtaria profesionale: ''Ekspert arsimi'' - Veprimtaria akademike: ''Lektor/pedagog në universitet'' - Veprimtaria letrare: ''Shkrimtar (letërsi për fëmijë), redaktor, publicist dhe kritik letrar'' - Profesioni: ''Mësues i fizikës'' - Veprimtaria në media dhe komunikim: ''Dizajner grafik, menaxher i rrjeteve sociale dhe krijues i përmbajtjes digjitale'' == Veprimtaria letrare == ==== Autor i librave për fëmijë, që prej muajit mars 2022: ==== # ''Andrushi (fitues i Çmimit "Libri më i mirë për fëmijë", Prishtinë, 2024)'' # ''Andrushi dhe festa magjike'' # ''Ditari i Astronautit të vogël'' # ''Veza e dinozaurit - Amari dhe Amelia'' # ''Parku i bletëve - Lola dhe Lela (fitues i fondit të mbështetjes për botim)'' ==== Redaktor letrar, gjuhësor dhe shkencor, i disa librave: ==== # "Lojëra për kohën e lirë" (set 6 libra) - Rudina Çupi # "E padjallëzuara" - Aulona Ilasllari # "Bisedë me meshkuj" - Aulona Ilasllari == Angazhime institucionale == * Anëtar i jurisë (2024) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * Anëtar i jurisë (2025) - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * [[Balkanweb.com/flori-kasaj-rrugetimi-i-paparashikuar-i-nje-gare-si-e-perjetova-angazhimin-tim-si-kryetari-jurise-se-fondit-te-krijimtarise-letrare-libri-per-femije-2026/|Kryetar i jurisë (2026)]] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit == Angazhime të tjera kulturore dhe letrare == ==== Publicist dhe kritik letrar: ==== [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-libri-si-mision-personal-dhe-pergjegjesi-publike Flori Kasaj: Libri si mision personal dhe përgjegjësi publike] [https://gazetadita.al/leximi-gjate-veres-koha-per-te-rishikuar-listat-e-librave-rekomandues/ Leximi gjatë verës! Koha për të rishikuar listat e librave rekomandues] [https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/flori-kasaj-cmimi-nobel-ne-fizike-2025-dhe-sfidat-e-arsimit-shkencor-ne-shqiperi Flori Kasaj: Çmimi Nobel në Fizikë 2025 dhe sfidat e arsimit shkencor në Shqipëri] [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-profesori-im-moikom-zeqo-nje-erudit-i-pavdekshem Flori Kasaj: Profesori im Moikom Zeqo, një erudit i pavdekshëm (In memoriam)] ==== Pjesëmarrje kombëtare dhe ndërkombëtare: ==== [https://mcntv.al/articles/kulture/ca6c426f-6153-4f6c-9cbf-5b5bdb7ba56b Librat e shkrimtarit Flori Kasaj në Festivalin e Librit Shqip në Toronto] [https://ditar.al/pas-andrushit-flori-kasaj-shkrimtari-me-i-ri-ne-moshe-i-letersise-shqipe-per-femije/ Pas “Andrushit” , Flori Kasaj shkrimtari më i ri në moshë i letërsisë shqipe për fëmijë] <nowiki/>{{reflist}} c5vxb3xlinm6zzdpskt7ew99ifo7kh5 3017424 3017423 2026-07-30T12:49:16Z Flori Kasaj 177200 3017424 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Shquarësia|biography}} ===== <big><span lang="en" dir="ltr">'''[https://www.linkedin.com/in/flori-kasaj-900279156/?originalSubdomain=al Flori Kasaj]''' është ''ekspert arsimi (me profesion: mësues fizike), lektor, i specializuar në letërsi: shkrimtar, redaktor letrar dhe shkencor, publicist, kritik letrar dhe dizajner grafik''. Veprimtaria e tij shtrihet në fushën e arsimit, kulturës, letërsisë, medias dhe komunikimit.</span></big> ===== == '''Veprimtaria Profesionale dhe akademike''' == - Veprimtaria profesionale: ''Ekspert arsimi'' - Veprimtaria akademike: ''Lektor/pedagog në universitet'' - Veprimtaria letrare: ''Shkrimtar (letërsi për fëmijë), redaktor, publicist dhe kritik letrar'' - Profesioni: ''Mësues i fizikës'' - Veprimtaria në media dhe komunikim: ''Dizajner grafik, menaxher i rrjeteve sociale dhe krijues i përmbajtjes digjitale'' == Veprimtaria letrare == ==== Autor i librave për fëmijë, që prej muajit mars 2022: ==== # ''Andrushi ([https://observerkult.com/u-ndane-cmimet-tradicionale-ne-panairin-e-librit-ne-prishtine-ja-kush-jane-fituesit/ fitues i Çmimit "Libri më i mirë për fëmijë", Prishtinë, 2024])'' # ''Andrushi dhe festa magjike'' # ''Ditari i Astronautit të vogël'' # ''Veza e dinozaurit - Amari dhe Amelia'' # ''Parku i bletëve - Lola dhe Lela ([https://qkll.gov.al/?p=11970 fitues i fondit të mbështetjes për botim])'' ==== Redaktor letrar, gjuhësor dhe shkencor, i disa librave: ==== # "Lojëra për kohën e lirë" (set 6 libra) - Rudina Çupi # "E padjallëzuara" - Aulona Ilasllari # "Bisedë me meshkuj" - Aulona Ilasllari == Angazhime institucionale == * [https://qkll.gov.al/?p=10782 Anëtar i jurisë (2024)] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * [https://gazetasi.al/shpallen-fituesit-e-fondit-te-krijimtarise-letrare-per-femije/ Anëtar i jurisë (2025)] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * [[Balkanweb.com/flori-kasaj-rrugetimi-i-paparashikuar-i-nje-gare-si-e-perjetova-angazhimin-tim-si-kryetari-jurise-se-fondit-te-krijimtarise-letrare-libri-per-femije-2026/|Kryetar i jurisë (2026)]] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit == Angazhime të tjera kulturore dhe letrare == ==== Publicist dhe kritik letrar: ==== [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-libri-si-mision-personal-dhe-pergjegjesi-publike Flori Kasaj: Libri si mision personal dhe përgjegjësi publike] [https://gazetadita.al/leximi-gjate-veres-koha-per-te-rishikuar-listat-e-librave-rekomandues/ Leximi gjatë verës! Koha për të rishikuar listat e librave rekomandues] [https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/flori-kasaj-cmimi-nobel-ne-fizike-2025-dhe-sfidat-e-arsimit-shkencor-ne-shqiperi Flori Kasaj: Çmimi Nobel në Fizikë 2025 dhe sfidat e arsimit shkencor në Shqipëri] [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-profesori-im-moikom-zeqo-nje-erudit-i-pavdekshem Flori Kasaj: Profesori im Moikom Zeqo, një erudit i pavdekshëm (In memoriam)] ==== Pjesëmarrje kombëtare dhe ndërkombëtare: ==== [https://mcntv.al/articles/kulture/ca6c426f-6153-4f6c-9cbf-5b5bdb7ba56b Librat e shkrimtarit Flori Kasaj në Festivalin e Librit Shqip në Toronto] [https://ditar.al/pas-andrushit-flori-kasaj-shkrimtari-me-i-ri-ne-moshe-i-letersise-shqipe-per-femije/ Pas “Andrushit” , Flori Kasaj shkrimtari më i ri në moshë i letërsisë shqipe për fëmijë] <nowiki/>{{reflist}} pqvgk83roqcib2p8ataupxtmjgq4klx 3017425 3017424 2026-07-30T12:51:01Z Flori Kasaj 177200 3017425 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Shquarësia|biography}} ===== <big><span lang="en" dir="ltr">'''[https://www.linkedin.com/in/flori-kasaj-900279156/?originalSubdomain=al Flori Kasaj]''' është ''ekspert arsimi (me profesion: mësues fizike), lektor, shkrimtar, redaktor letrar dhe shkencor, publicist (i specializuar në letërsi), kritik letrar dhe dizajner grafik''.</span></big> ===== ===== <big><span lang="en" dir="ltr">Veprimtaria e tij shtrihet në fushën e arsimit, kulturës, letërsisë, medias dhe komunikimit.</span></big> ===== == Veprimtaria profesionale dhe akademike == - Veprimtaria profesionale: ''Ekspert arsimi'' - Veprimtaria akademike: ''Lektor/pedagog në universitet'' - Veprimtaria letrare: ''Shkrimtar (letërsi për fëmijë), redaktor, publicist dhe kritik letrar'' - Profesioni: ''Mësues i fizikës'' - Veprimtaria në media dhe komunikim: ''Dizajner grafik, menaxher i rrjeteve sociale dhe krijues i përmbajtjes digjitale'' == Veprimtaria letrare == ==== Autor i librave për fëmijë, që prej muajit mars 2022: ==== # ''Andrushi ([https://observerkult.com/u-ndane-cmimet-tradicionale-ne-panairin-e-librit-ne-prishtine-ja-kush-jane-fituesit/ fitues i Çmimit "Libri më i mirë për fëmijë", Prishtinë, 2024])'' # ''Andrushi dhe festa magjike'' # ''Ditari i Astronautit të vogël'' # ''Veza e dinozaurit - Amari dhe Amelia'' # ''Parku i bletëve - Lola dhe Lela ([https://qkll.gov.al/?p=11970 fitues i fondit të mbështetjes për botim])'' ==== Redaktor letrar, gjuhësor dhe shkencor, i disa librave: ==== # "Lojëra për kohën e lirë" (set 6 libra) - Rudina Çupi # "E padjallëzuara" - Aulona Ilasllari # "Bisedë me meshkuj" - Aulona Ilasllari == Angazhime institucionale == * [https://qkll.gov.al/?p=10782 Anëtar i jurisë (2024)] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * [https://gazetasi.al/shpallen-fituesit-e-fondit-te-krijimtarise-letrare-per-femije/ Anëtar i jurisë (2025)] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit * [[Balkanweb.com/flori-kasaj-rrugetimi-i-paparashikuar-i-nje-gare-si-e-perjetova-angazhimin-tim-si-kryetari-jurise-se-fondit-te-krijimtarise-letrare-libri-per-femije-2026/|Kryetar i jurisë (2026)]] - Fondi i Krijimtarisë letrare "Libri për fëmijë", Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit == Angazhime të tjera kulturore dhe letrare == ==== Publicist dhe kritik letrar: ==== [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-libri-si-mision-personal-dhe-pergjegjesi-publike Flori Kasaj: Libri si mision personal dhe përgjegjësi publike] [https://gazetadita.al/leximi-gjate-veres-koha-per-te-rishikuar-listat-e-librave-rekomandues/ Leximi gjatë verës! Koha për të rishikuar listat e librave rekomandues] [https://www.portalishkollor.al/kuriozitet/flori-kasaj-cmimi-nobel-ne-fizike-2025-dhe-sfidat-e-arsimit-shkencor-ne-shqiperi Flori Kasaj: Çmimi Nobel në Fizikë 2025 dhe sfidat e arsimit shkencor në Shqipëri] [https://www.portalishkollor.al/argetim/flori-kasaj-profesori-im-moikom-zeqo-nje-erudit-i-pavdekshem Flori Kasaj: Profesori im Moikom Zeqo, një erudit i pavdekshëm (In memoriam)] ==== Pjesëmarrje kombëtare dhe ndërkombëtare: ==== [https://mcntv.al/articles/kulture/ca6c426f-6153-4f6c-9cbf-5b5bdb7ba56b Librat e shkrimtarit Flori Kasaj në Festivalin e Librit Shqip në Toronto] [https://ditar.al/pas-andrushit-flori-kasaj-shkrimtari-me-i-ri-ne-moshe-i-letersise-shqipe-per-femije/ Pas “Andrushit” , Flori Kasaj shkrimtari më i ri në moshë i letërsisë shqipe për fëmijë] <nowiki/>{{reflist}} 3vsha64ms05pcjlttsqmoj2xlof9fwx Stampa:Komunë në Francë 10 337710 3017530 2575485 2026-07-31T03:32:54Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:Infobox French commune]] 3017530 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:Infobox French commune]] f9bgtjh0c6bh5xv71ppyha5kwg6urmt Fire (film 1996) 0 337876 3017499 2963560 2026-07-30T22:19:47Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017499 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = Fire | director = [[Deepa Mehta]] | producers = Bobby Bedi <br/> Deepa Mehta | writer = Deepa Mehta | starring = [[Nandita Das]] <br/> [[Shabana Azmi]] | music = [[A. R. Rahman]] | cinematography = [[Giles Nuttgens]] | editing = Barry Farrell | studio = [[Kaleidoscope Entertainment]] <br/> Trial by Fire Films | distributor = [[Zeitgeist Films]] | released = {{Film date|df=y|1996|09|06|[[Toronto International Film Festival|TIFF]]|1998|11|05|India}} | runtime = 108 minuta <!--Theatrical runtime: 107:58--><ref>{{cite web|url=http://bbfc.co.uk/releases/fire-1998-0|title=''Fire'' (15)|work=[[British Board of Film Classification]]|date=1 tetor 1998|access-date=30 nëntor 2014|lang=en}}</ref> | country = [[India]] <br/> [[Kanadaja]] | language = [[Gjuha angleze|Anglisht]] <br/> [[Hindi]] | budget = $800,000 | gross = $501,533<ref>{{cite web|url=http://www.the-numbers.com/movie/Fire#tab=summary|title=''Fire'' (1997) - Financial Information|work=[[The Numbers (website)|The Numbers]]|access-date=30 nëntor 2016|lang=en|archive-date=30 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161130185536/http://www.the-numbers.com/movie/Fire#tab=summary|url-status=dead}}</ref> }} Fire ([[Gjuha shqipe|sq]]: zjarr) është një film erotiko, dramatik dhe romantik indo-kanadez i vitit 1996, i shkruar dhe i drejtuar nga Deepa Mehta, me rol kryesor Shabana Azmi dhe Nandita Das. Fire është një nga filmat e para të Bollywoodit që tregojnë hapur marrëdhënie homoseksuale, dhe filmi i parë që prezanton një marrëdhënie lezbike.<ref>{{Cite web|date=2015-11-25|title=So, This Is What Went Into The Making Of Bollywood’s First-Ever Lesbian Kiss Back In The ’90s|url=https://www.scoopwhoop.com/entertainment/fire-first-lesbian-kiss-bollywood/|access-date=2023-08-08|website=ScoopWhoop|language=en|archive-date=4 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190704103204/https://www.scoopwhoop.com/entertainment/fire-first-lesbian-kiss-bollywood/|url-status=dead}}</ref> Pas se u lëshua në Indi në vitin 1998, pati shumë protesta nga aktivistët. Kjo shkaktoi shumë diskutime në publik lidhur me tema si homoseksualiteti dhe liria e fjalës.<ref>{{Cite web|title=Culture Shock: Flashpoints: Theater, Film, and Video: Deepa Mehta'a Fire|url=https://www.pbs.org/wgbh/cultureshock/flashpoints/theater/fire.html|access-date=2023-08-08|website=www.pbs.org|lang=en}}</ref> == Komplot == Sita ka një martesë të aranjuar me Jatin dhe lëviz në shtëpinë e tyre me Biji, nënën e tij; Ashok, vëllanë e tij; Radha, kunatë e tij; dhe Mundu, shërbëtorin e tyre. Familja menaxhon një biznes ushqimor punxhab dhe një dyqan me qira video, ku Jatin gjithashtu shet filma pornografikë me diskrecion. Jatin zbulon se ai e ka martuar vetëm Sitën kështu që Ashok të ndalohet ta bezdisë. Ai në të vërtetë është në një marrëdhënie me Janice, një vajzë kineze, ndërsa Ashok është përkrahës i Swamiji (një udhëheqës fetar hindu) dhe deklaron abstinencën seksuale. Kështu që Radha dhe Sita shpesh janë vetëm bashkë. Radha kalon kohën duke kujdesur për Biji. Biji nuk mund të flasë dhe nuk mund të lëvizë për shkak të një goditjeje, kështu që ajo përdor një zile për të tërhequr vëmendjen e saj. Përveç kësaj, ajo punon në biznesin e tyre të ushqimit. Radha dhe Sita, të dy të mbyllura në martesa pa dashuri dhe pasion, gjejnë konsol në njëra-tjetrën. Marrëdhënia e tyre nuk është vetëm platone, por edhe seksuale. Mundu bëhet i vetëdijshëm për marrëdhënien e tyre, duke shkaktuar që Ashok të kapë Radhadhe Sita duke bërë seks. Sita vendos të mbledhë gjërat e saj dhe të largohej nga shtëpia menjëherë, ndërsa Radha qëndron pas për të folur me Ashok. Ashok ballafaqohet me Radhadhe zbulon emocionet e saj dhe faktin që është dashuruar me Sita. Sari i saj merr zjarr, por Ashok nuk e ndihmon. Radha e plagosur largohet dhe ribashkohet me Sita. == Kasti == {{colbegin|colwidth=40em}} * Nandita Das si Sita * Shabana Azmi si Radha ** Karishma Jhalani si Radha e re * Ramanjit Kaur si nëna e Radha së re * Dilip Mehta si Babi i Radha së re * Javed Jaffrey si Jatin * Vinay Pathak Udhëzuesi i Taxh Mahal * Kushal Rekhi si Biji * Ranjit Chowdhry si Mundu * Kulbhushan Kharbanda]] si Ashok * Alice Poon si Julie * Ram Gopal Bajaj si Swamiji * Avijit Dutt si Babi i Julie * Shasea Bahadur as Vëllai i Julie {{colend}} == Referime == smckzua4fnd3xisll6x38ho03ss38ay Gjuha telugu 0 340455 3017555 3016552 2026-07-31T06:54:19Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017555 wikitext text/x-wiki {{Infobox language|name=Telugu|pronunciation=/ˈteluɡu/|shtetet=[[India]]|region=[[Andhra Pradesh]]<br> [[Telangana]]<br>[[Yanam]]|speakers=Folësit amtarë: {{sigfig|82.040340|2}} milionë|date=2011|ref=<ref name="Ethnologue_tel">{{e22|tel}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2011|publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India|website=censusindia.gov.in|access-date=2018-07-07|archive-date=16 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190716072837/http://censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|url-status=live}}</ref>|speakers2=Gjuhë e dytë: {{sigfig|11|2}} milionë<ref name="Ethnologue_tel"/>|familycolor=Dravidian|fam2=Jug-Qëndrore|ancestor=Telugu e vjetër|script=[[Shkrimi telugu]]|nation={{flag|India}} *[[Andhra Pradesh]] *[[Telangana]] *[[Puducherry|Puducherry]] ([[Distrikti Yanam|Yanam]]) *[[Bengali Perëndimor]] (shtesë)<ref>{{cite web|date=2020-12-24|title=West Bengal shows 'Mamata' to Telugus|url=https://www.thehansindia.com/andhra-pradesh/west-bengal-shows-mamata-to-telugus-663381|url-status=live|access-date=2020-12-31|website=[[The Hans India]]|language=en|archive-date=23 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201223184833/https://www.thehansindia.com/andhra-pradesh/west-bengal-shows-mamata-to-telugus-663381}}</ref>|iso1=te|iso2=tel|iso3=tel|lc1=wbq|ld1=Vadari|lingua=49-DBA-aa|image=Telugu.svg|notice=IPA|glotto=telu1262|glottoname=Telugu|glotto2=oldt1249|glottoname2=Old Telugu|dia1=Gjuhët telugu|linglist=tel|map=Idioma telugu.png|mapcaption=Blu e thellë - Telugu flitet nga një shumicë.<br> E kaltër - Telugu flitet nga një pakicë e konsiderueshme.}} '''Gjuha telugu''', '''Telugu''' ose '''Telugishtja''' është një [[Gjuhët dravidiane|gjuhë dravidiane]], vendase në shtetet [[Andra Pradesh|Andhra Pradesh]] dhe [[Telangana]], ku gjithashtu është [[Gjuha zyrtare|gjuhë zyrtare]]. E folur nga 96 milionë njerëz (2022), telugishtja është gjuha më e folur e familjes dravidiane dhe një nga 22 gjuhët e planshtruara [[India|të Republikës së Indisë]]. Është një nga gjuhët e pakta që ka status zyrtar në më shumë se dy shtete së bashku me gjuhët [[hindi]] dhe [[bengali]]. Telugu është një nga gjashtë gjuhët klasike të Indisë. Është gjuha amtare e 14-të më e folur në botë. Telugu standarde bazohet në dialektet e Andhrës Bregdetare (Krishna dhe Godavari) Gjuha telugu flitet gjithashtu në shtetet [[Karnataka]], [[Tamil Nadu]], [[Maharashtra]], [[Çatisgar|Chhattisgarh]], [[Orissa|Odisha]] dhe territoret e bashkimit të [[Puducherry (territori i bashkimit)|Puducherry]] dhe [[Ishujt Andaman dhe Nicobar|Andaman dhe Ishujt Nicobar]] . Ajo flitet gjithashtu nga anëtarët e diasporës Telugu të përhapur në vende si Shtetet e Bashkuara, Australia, Malajzia, [[Mauritiusi|Mauriciusi]], [[Emiratet e Bashkuara Arabe]], [[Arabia Saudite]] dhe të tjera.<ref name=":10">{{Cite book|last=Oonk|first=Gijsbert|url=https://books.google.com/books?id=BkwsMTyShi8C&dq=telugu+diaspora&pg=PA92|title=Global Indian Diasporas: Exploring Trajectories of Migration and Theory|date=2007|publisher=Amsterdam University Press|isbn=978-90-5356-035-8|pages=92–116|language=en|access-date=14 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013130853/https://books.google.com/books?id=BkwsMTyShi8C&dq=telugu+diaspora&pg=PA92|archive-date=13 tetor 2022|url-status=live}}</ref><ref name=":11">{{Cite book|last=Rajan|first=S. Irudaya|url=https://books.google.com/books?id=jm21DwAAQBAJ&dq=telugu+people+gulf&pg=PA281|title=India's Low-Skilled Migration to the Middle East: Policies, Politics and Challenges|last2=Saxena|first2=Prem|date=2019-10-10|publisher=Springer Nature|isbn=978-981-13-9224-5|language=en|access-date=14 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013130925/https://books.google.com/books?id=jm21DwAAQBAJ&dq=telugu+people+gulf&pg=PA281|archive-date=13 tetor 2022|url-status=live}}</ref> Telugu është gjuha me rritjen më të shpejtë në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]] .<ref>{{Cite news|date=2018-10-20|title=Do you speak Telugu? Welcome to America|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-45902204|url-status=live|access-date=2022-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20191213071110/https://www.bbc.com/news/world-45902204|archive-date=13 dhjetor 2019}}</ref> Është gjithashtu një gjuhë e mbrojtur në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]] dhe ofrohet si gjuhë e tretë opsionale në shkollat e provincës [[KwaZulu-Natal]] .<ref name=":12">{{Cite web|date=2014-03-21|title=Telugu to be an official subject in South African schools|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Education-and-Careers/2014-03-21/Telugu-to-be-an-official-subject-in-South-African-schools/89751|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013130925/https://www.thehansindia.com/posts/index/Education-and-Careers/2014-03-21/Telugu-to-be-an-official-subject-in-South-African-schools/89751|archive-date=13 tetor 2022|access-date=2022-08-12|website=[[The Hans India]]|language=en}}</ref> Sipas Mikhail S. Andronov, gjuha telugu u nda nga gjuha proto-dravidiane rreth vitit 1000 pes.<ref name=":7">{{Cite book|last=Andronov|first=Mikhail Sergeevich|url=https://books.google.com/books?id=vhB60gYvnLgC&q=Telugu|title=A Comparative Grammar of the Dravidian Languages|publisher=[[Harrassowitz Verlag]]|year=2003|isbn=978-3-447-04455-4|pages=22, 23|language=en}}</ref><ref name=":8">"Indian Encyclopaedia – Volume 1", p. 2067, by Subodh Kapoor, Genesis Publishing Pvt Ltd, 2002</ref> Mbishkrimet më të hershme me fjalë telugu datojnë në {{Rreth|400 BCE}} në Bhattiprolu, Andhra Pradesh.<ref name="protohistory2">{{Citation|last=Agrawal|first=D. P.|title=Essays in Indian protohistory|url=https://books.google.com/books?id=KwJuAAAAMAAJ|page=326|year=1979|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013131442/https://books.google.com/books?id=KwJuAAAAMAAJ|publisher=The Indian Society for Prehistoric and Quaternary Studies/B.R. Pub. Corp.|isbn=9780391018662|access-date=15 nëntor 2015|archive-date=13 tetor 2022|last2=Chakrabarti|first2=Dilip K.|author-link=D. P. Agrawal|author-link2=Dilip K. Chakrabarti}}</ref><ref name=":18">{{Cite news|last=Akbar|first=Syed|date=2017-12-12|title=Brahmi Footprint Triggers Centuries-Old Telugu Enigma|work=The Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/brahmi-footprint-triggers-centuries-old-telugu-enigma/articleshow/62031758.cms|access-date=2023-04-06|issn=0971-8257|quote=Telugu is at least two millennia and a half old with the earliest recorded evidence thus far available, pointing to the existence of Telugu language as far back as 400 BCE. Written in Brahmi script, the rock edict contains Telugu words indicating that Telugu was spoken when inscribed. The Battiprolu edict, which is believed to date back to 400 BCE, was produced as one of the evidences to claim classical language status for Telugu.}}</ref> Fjalë teluge u gjetën gjithashtu në mbishkrimet e perandorit [[Ashoka]] (257 pes), Satavahanasve dhe Vishnukundinasve .<ref name=":42">{{Cite news|date=18 dhjetor 2017|title=How Telugu won legal battle for 'classical' tag|work=The Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/how-telugu-won-legal-battle-for-classical-tag/articleshow/62110737.cms|url-status=live|access-date=15 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190727190444/https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/how-telugu-won-legal-battle-for-classical-tag/articleshow/62110737.cms|archive-date=27 korrik 2019}}</ref> Mbishkrime në shkrimin e vjetër telugu janë gjetur deri në [[Indonezia|Indonezi]] dhe [[Birmania|Mianmar]]. Telugu ishte gjuha e oborrit të dinastive të ndryshme të Indisë Jugore, përkatësisht Chalukyas Lindore, Ganga Lindore, Kakatiyas, [[Perandoria Vijayanagara|Perandorisë Vijayanagara]], Qutb Shahis, Madurai Nayaks, Thanjavur Nayaks . [29] Telugu u përdor zyrtarisht si gjuhë e burokracisë jashtë atdheut të saj edhe nga dinastitë jo-telugu si Thanxhavur Maratët në Tamil Nadu.<ref>{{Cite web|title=The Dance Traditions of Thanjavur|url=https://www.oberlinlibstaff.com/acceleratedmotion/dancehistory/bharatanatyam/section4.php|access-date=2023-03-16|website=[[Oberlin College Library|Oberlin College Libraries]]|quote=As Marathi-speaking people running a kingdom administered in the Telugu language, and ruling over a Tamil-speaking population, the Maratha kings developed a uniquely hybrid and innovative courtly culture.|archive-date=4 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404215739/https://www.oberlinlibstaff.com/acceleratedmotion/dancehistory/bharatanatyam/section4.php|url-status=dead}}</ref> Telugu ka një traditë letrare të pandërprerë, pjellore dhe të larmishme mbi një mijë vjet.<ref>{{Cite book|last=Greene|first=Roland|url=https://books.google.com/books?id=dC7FCgAAQBAJ&dq=Telugu+literature+thousand+years&pg=PA541|title=The Princeton Handbook of World Poetries|last2=Cushman|first2=Stephen|date=2016-11-22|publisher=Princeton University Press|isbn=978-1-4008-8063-8|pages=541|language=en|author-link=Roland Greene}}</ref><ref>{{Cite book|last=Harder|first=Hans|url=https://books.google.com/books?id=NlsvDwAAQBAJ&dq=Telugu+literature+thousand+years&pg=PT87|title=Literature and Nationalist Ideology: Writing Histories of Modern Indian Languages|date=2017-08-03|publisher=Routledge|isbn=978-1-351-38435-3|language=en}}</ref> ''Sāra Sangraha Ganitamu'' e Pavuluri Mallana ( rr. shek. 11 ) është traktati i parë shkencor mbi matematikën në çdo gjuhë dravidiane.<ref>{{Cite book|last=Radhakrishna Murthy|first=Kothapalli|url=https://books.google.com/books?id=PkAuAAAAMAAJ&q=Pavuluri+Mallana|title=The Economic Conditions of Mediaeval Āndhradēsa: A.D. 1000-A.D. 1500|date=1987|publisher=Sri Venkateswara Publications|pages=10|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Yadav|first=B. S.|url=https://books.google.com/books?id=nwrw0Lv1vXIC&q=mathematician+andhra&pg=PA206|title=Ancient Indian Leaps into Mathematics|last2=Mohan|first2=Man|date=2011-01-20|publisher=[[Springer Science+Business Media]]|isbn=978-0-8176-4695-0|pages=206|language=en}}</ref> Avadhānaṃ, një shfaqje letrare që kërkon një fuqi të jashtëzakonshme kujtese dhe një njohuri të thellë të letërsisë dhe [[Metrika|prozodisë]], filloi dhe u kultivua posaçërisht midis poetëve telugu për më shumë se pesë shekuj.<ref>{{Cite book|last=Datta|first=Amaresh|url=https://books.google.com/books?id=ObFCT5_taSgC&dq=Avadhanam+telugu&pg=PA292|title=Encyclopaedia of Indian Literature|date=1987|publisher=[[Sahitya Akademi]]|isbn=978-81-260-1803-1|volume=1|pages=292, 293|language=en|author-link=Amaresh Datta}}</ref><ref>{{Cite book|last=Mukherjee|first=Sujit|url=https://books.google.com/books?id=YCJrUfVtZxoC&dq=Avadhanam+telugu&pg=PA31|title=A Dictionary of Indian Literature|date=1998|publisher=[[Orient Blackswan]]|isbn=978-81-250-1453-9|pages=31|language=en|author-link=Sujit Mukherjee}}</ref> Rreth 10,000 mbishkrime parakoloniale ekzistojnë në Telugu.<ref name="Morrison 1997 218">{{Cite journal|last=Morrison|first=Kathleen D.|last2=Lycett|first2=Mark T.|year=1997|title=Inscriptions as Artifacts: Precolonial South India and the Analysis of Texts|url=https://instructure-uploads.s3.amazonaws.com/account_11160000000081823/attachments/42567515/Morrison%20and%20Lycett%201997_Inscriptions%20as%20Artifacts%20in%20Vijayanagara.pdf?response-content-disposition=attachment%3B%20filename%3D%22Morrison%20and%20Lycett%201997_Inscriptions%20as%20Artifacts%20in%20Vijayanagara.pdf%22%3B%20filename%2A%3DUTF-8%27%27Morrison%2520and%2520Lycett%25201997%255FInscriptions%2520as%2520Artifacts%2520in%2520Vijayanagara.pdf&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJFNFXH2V2O7RPCAA%2F20170219%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20170219T040950Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=169465afbba6ed9475c43780668095b81c9b8a8ff3b01b54af9aeeb7919a3326|url-status=dead|journal=Journal of Archaeological Method and Theory|publisher=Springer|volume=4|issue=3/4|page=218|doi=10.1007/BF02428062|archive-url=https://web.archive.org/web/20170219180727/https://instructure-uploads.s3.amazonaws.com/account_11160000000081823/attachments/42567515/Morrison%20and%20Lycett%201997_Inscriptions%20as%20Artifacts%20in%20Vijayanagara.pdf?response-content-disposition=attachment%3B%20filename%3D%22Morrison%20and%20Lycett%201997_Inscriptions%20as%20Artifacts%20in%20Vijayanagara.pdf%22%3B%20filename%2A%3DUTF-8%27%27Morrison%2520and%2520Lycett%25201997%255FInscriptions%2520as%2520Artifacts%2520in%2520Vijayanagara.pdf&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJFNFXH2V2O7RPCAA%2F20170219%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20170219T040950Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=169465afbba6ed9475c43780668095b81c9b8a8ff3b01b54af9aeeb7919a3326|archive-date=19 shkurt 2017}}</ref> Në epokën parakoloniale, telugu u bë gjuha e kulturës së lartë në të gjithë Indinë Jugore. Vijaya Ramaswamy e krahasoi atë me dominimin dërrmues të [[Gjuha frënge|frëngjishtes]] si gjuhë kulturore e [[Evropa|Evropës]] moderne gjatë përafërsisht së njëjtës epokë. Telugishtja gjithashtu mbizotëron në evolucionin e muzikës karnatike, një nga dy nënzhanret kryesore të muzikës klasike indiane dhe mësohet gjerësisht në kolegjet e muzikës duke u fokusuar në traditën karnatike. Njerëz të ndryshëm jo-telugu gjatë shekujve kanë vërejtur muzikalitetin natyror të ligjërimit telugu, duke iu referuar asaj si një gjuhë e këndshme dhe eufonike .<ref>{{Cite book|last=Fox-Strangways|first=Arthur Henry|url=https://books.google.com/books?id=oWc-HoAXdYkC&dq=musical+language+telugu&pg=PA84|title=The Music of Hindostan|date=1914|publisher=Mittal Publications|pages=84|language=en|author-link=A. H. Fox Strangways}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=GdKcAAAAQBAJ&dq=mellifluous+telugu&pg=PA296|title=The Geography of India: Sacred and Historic Places|date=2010-04-01|publisher=[[Encyclopædia Britannica, Inc.|Britannica Educational Publishing]]|isbn=978-1-61530-202-4|editor-last=Pletcher|editor-first=Kenneth|pages=296|language=en}}</ref> == Shiko edhe == * [[Gjuha]] == Burime == [[Kategoria:Gjuhë të lashta]] [[Kategoria:Gjuhë indiane]] [[Kategoria:Gjuhë dravidiane]] lqwx40tq5f9jlozsr1si3xrrkevyspe Rrjeti i Grave të Kosovës 0 351327 3017427 3016990 2026-07-30T13:09:46Z Eraqena 181813 /* Referime */ Rregullova parametrin e gjuhes te nje nga referencat 3017427 wikitext text/x-wiki Rrjeti i Grave të Kosovës (RrGK) është një [[Organizata joqeveritare|organizatë joqeveritare]], [[Organizata jofitimprurëse|jofitimprurëse]] që inkuadron organizata [[Gratë në Kosovë|të grave në Kosovë.]] Misioni i RrGK-së është të mbështesë, mbrojë dhe promovojë [[Të drejtat e grave|të drejtat]] dhe interesat e grave dhe vajzave në [[Kosova|Kosovë]], si dhe për arritjen e [[Barazia gjinore në Kosovë|barazisë gjinore]] në jetën publike, politike, ekonomike dhe shoqërore, pa dallim të bindjeve politike, religjionit, moshës, nivelit të arsimit, orientimit seksual apo aftësisë. RrGK bashkon organizata të udhëhequra nga gratë, të cilat i përkasin etnive të ndryshme si shqiptare, serbe, rome, ashkali dhe egjiptase, të cilat veprojnë në [[Komunat e Kosovës|komuna]] dhe komunitete të ndryshme të Kosovës. RrGK angazhohet në avokim, hulumtim, ngritje kapacitetesh, dhënie grantesh për organizata anëtare, bashkëpunim me institucione vendore e ndërkombëtare. Njëherit, rrjeti organizon protesta dhe marshe në mbrojtje të viktimave të dhunës, duke përfshirë fushatën "Nuk ka arsyetim!", instalacionin "Këpucët e Kuqe", reagimet emergjente para institucioneve të drejtësisë për të kërkuar llogaridhënie, si dhe aktivitete të tjera të ngjashme.<ref>{{Cite web |title=Kosovo Women's Network |url=https://womensnetwork.org/sq/ |access-date=2026-07-28 |website=womensnetwork.org |language=sq-AL}}</ref> == Sfondi historik i organizatës == RrGK u themelua në vitin 1996, si një rrjet joformal i grupeve të grave dhe organizatave nga rajone të ndryshme të Kosovës. Në fillimet e tij, rrjeti u zhvillua në një kontekst politik dhe shoqëror të vështirë, kur organizatat e grave luanin rol të rëndësishëm në solidaritet komunitar, ndihmë humanitare dhe përfaqësim qytetar. Që nga themelimi, RrGK u zhvillua gradualisht në një rrjet që avokon në emër të grave dhe vajzave në nivel lokal, rajonal dhe ndërkombëtar. Pas vitit 1999, me ndryshimet politike në Kosovë dhe me krijimin e institucioneve të reja, roli i organizatave të grave u zgjerua. RrGK filloi të vepronte më qartë si strukturë koordinuese e organizatave të grave, duke ngritur çështje si, pjesëmarrja e grave në vendimmarrje, [[dhuna në familje]], qasja në shëndetësi, arsimi, punësimi dhe fuqizimi ekonomik.<ref>{{Cite web |date=2021-11-03 |title=Kosovo Women’s Network: We want to ensure women's representation in decision-making processes |url=https://givingbalkans.org/kosovo_en/content/kosovo-womens-network-we-want-ensure-womens-representation-decision-making-processes |access-date=2026-07-28 |website=Giving Balkans|language=en}}</ref> Në vitin 2006, RrGK u bë organizata e parë jofitimprurëse dhe joqeveritare në Kosovë që miratoi një kod të mirësjelljes, duke e paraqitur këtë si pjesë të angazhimit për transparencë dhe përgjegjësi institucionale.<ref>{{Cite web |title=KWN Launches New Ethical and Accountability Code |url=https://womensnetwork.org/kwn-launches-new-ethical-and-accountability-code/ |access-date=2026-07-28 |language=en-US}}</ref> Në vitin 2012, RrGK themeloi Fondin e Grave të Kosovës, me mbështetjen e [[Kvinna till Kvinna|Fondacionit Kvinna till Kvinna.]] Ky fond u krijua për të ofruar grante të vogla dhe fleksibile për organizatat e grave, sidomos për ato që kanë më pak qasje në burime të tjera financimi. Faqja zyrtare e RrGK-së, për Fondin e Grave të Kosovës, thekson se fondi u krijua për të mbështetur iniciativat e organizatave të grave në nivel lokal.<ref>{{Cite web |title=Kosovo Women's Network |url=https://womensnetwork.org/sq/ |access-date=2026-07-28 |website=womensnetwork.org |language=sq-AL}}</ref> == Struktura e organizatës == RrGK është rrjet i organizatave të grave dhe funksionon përmes një strukture që përfshin anëtaret, Kuvendin e Anëtareve, Bordin dhe stafin ekzekutiv. Kuvendi i Anëtareve përmendet si organi më i lartë qeverisës i rrjetit, i cili mbikëqyr dhe vlerëson punën e organizatës. Përmes kësaj strukture, organizatat anëtare kanë rol në orientimin strategjik dhe në vlerësimin e punës së RrGK-së. Numri i organizatave anëtare ka ndryshuar në vite dhe burimet publike nuk japin gjithmonë të njëjtin numër, sepse anëtarësia është proces dinamik. Organizata të reja mund të anëtarësohen, derisa disa mund të largohen, ndërsa disa mund të bëhen joaktive. Burimet e vitit 2025 e paraqesin RrGK-në si rrjet me 139 organizata anëtare, të udhëhequra nga gratë dhe të shpërndara në gjithë Kosovën. Brenda rrjetit bëjnë pjesë organizata si Shoqata e Grave “Aureola”, Qendra për Mbrojtjen e Grave dhe Fëmijëve, Iniciativa e Grave të Kosovës, [[Medica Kosova|“Medica Kosova”]], “Open Door” (Dera e Hapur), [[Qendra Kosovare për Studime Gjinore|Qendra Kosovare për Studime Gjinore (QKSG),]] shoqata “Hareja” në Rahovec, si dhe “Prehja” në Skenderaj, RROGRAEK (Rrjeti i Organizatave të Grave Rome, Ashkali dhe Egjiptiane të Kosovës), Mitrovica Women Association for Human Rights (MWAHR), “Svet Andjela”, si dhe shumë organizata të tjera.<ref>{{Cite web |title=Members |url=https://womensnetwork.org/members-main/ |access-date=2026-07-28 |language=en-US}}</ref> == Qëllimi dhe misioni i organizatës == Qëllimi kryesor i RrGK-së është avancimi i të drejtave të grave dhe vajzave në Kosovë. Rrjeti synon një shoqëri ku gratë dhe burrat kanë mundësi të barabarta në arsimim, punësim, pjesëmarrje politike, kujdes shëndetësor dhe jetë pa dhunë. Në praktikë, RrGK e realizon këtë qëllim përmes disa formave veprimi: avokimit institucional, organizimit të fushatave publike, hartimit të analizave dhe raporteve, mbështetjes së organizatave lokale, ngritjes së kapaciteteve të aktivisteve dhe bashkëpunimit me institucione publike, donatorë dhe organizata ndërkombëtare. Qëllimi i rrjetit nuk kufizohet vetëm në përfaqësimin formal të grave, por lidhet edhe me ndryshimin e politikave publike dhe praktikave shoqërore. RrGK kërkon që barazia gjinore të përfshihet në institucione, buxhete, ligje, programe zhvillimore dhe në jetën e përditshme të qytetarëve.<ref>{{Cite web |title=Përmirësimi i barazisë gjinore përmes sundimit të ligjit |url=https://womensnetwork.org/sq/programet/grate-ne-politike-dhe-vendimmarrje/ |access-date=2026-07-28 |language=sq-AL}}</ref> ==== Strategjitë e organizatës ==== RrGK ka vepruar përmes strategjive shumëvjeçare, të cilat përcaktojnë drejtimet kryesore të punës së organizatës. Strategjia 2015–2018 synonte forcimin e rrjetit dhe zbatimin e programeve të lidhura me barazinë gjinore. Në vitin 2014, RrGK lansoi strategjinë e re për periudhën 2015–2018, duke e paraqitur atë si dokument orientues për punën e ardhshme të rrjetit.[https://womensnetwork.org/wp-content/uploads/2018/10/kwn_strategy_2015_2018_eng.pdf] Strategjia 2019–2022 u përqendrua në gjashtë fusha programatike. Fusha e parë ishte fuqizimi i lëvizjes feministe në Kosovë, që kishte për qëllim rritjen e solidaritetit dhe bashkëpunimit mes organizatave të grave. Fusha e dytë ishte pjesëmarrja e grave në politikë dhe vendimmarrje, me synim që gratë të mos jenë vetëm të pranishme numerikisht, por edhe të kenë ndikim real në vendimmarrje.<ref>{{Cite web |title=KWN finalizes New 2019-2022 Strategy |url=https://womensnetwork.org/kwn-finalizes-new-2019-2022-strategy/ |access-date=2026-07-28 |language=en-US}}</ref> Fusha e tretë lidhej me të drejtat e grave në kujdesin shëndetësor, duke përfshirë qasjen në shërbime cilësore dhe të ndjeshme gjinore. Fusha e katërt përqendrohej në jetën pa dhunë me bazë gjinore, duke përfshirë avokimin për mbrojtje më të mirë institucionale dhe shërbime më të forta për viktimat. Fusha e pestë ishte fuqizimi ekonomik i grave, ndërsa fusha e gjashtë lidhej me qasjen në edukim cilësor dhe të ndjeshëm gjinor. Strategjia 2023–2026 është strategjia aktuale e Rrjetit të Grave të Kosovës (RrGK). Ajo u hartua përmes konsultimeve me organizatat anëtare, Bordin e Drejtorëve, partnerët dhe palë të tjera të interesit. Fushat strategjike të saj fokusohen në avancimin e barazisë gjinore përmes sundimit të ligjit, luftimin e dhunës me bazë gjinore, fuqizimin ekonomik të grave dhe edukimin transformues gjinor. Gjithashtu, ajo përfshin forcimin e lëvizjes feministe dhe mbrojtjen e mjedisit.[https://womensnetwork.org/wp-content/uploads/2023/10/KWN-Strategy-2023-2026.pdf] == Fondi i Grave të Kosovës == Fondi i Grave të Kosovës është një mekanizëm i rëndësishëm i RrGK-së, i krijuar në vitin 2012. Fondi ofron grante të vogla për organizata të grave, veçanërisht për ato që punojnë në nivel lokal, në zona rurale ose me grupe të margjinalizuara.Ky fond ka rëndësi të veçantë sepse shumë organizata lokale të grave nuk kanë qasje të lehtë në donatorë të mëdhenj ndërkombëtarë. Përmes granteve të vogla, RrGK synon të forcojë organizatat lokale dhe të mbështesë nisma konkrete në komunitete. Fondi ka mbështetur qindra iniciativa, duke kontribuar në forcimin e organizatave të grave dhe në rritjen e ndikimit të tyre në nivel lokal.<ref>{{Cite web |title=Kosovo Women’s Fund |url=https://womensnetwork.org/kosovo-womens-fund/ |access-date=2026-07-28 |language=en-US}}</ref> == Veprimtaria dhe ndikimi i organizatës == RrGK vepron në fusha të ndryshme që lidhen me të drejtat e grave dhe barazinë gjinore, përfshirë pjesëmarrjen politike, dhunën me bazë gjinore, fuqizimin ekonomik, shëndetin, arsimin dhe buxhetimin e përgjegjshëm gjinor. Organizata ka publikuar raporte, analiza dhe rekomandime për institucione vendore dhe ndërkombëtare, me fokus në politikat publike dhe zbatimin e legjislacionit për barazi gjinore. Në fushën e dhunës me bazë gjinore, RrGK ka monitoruar institucionet përgjegjëse dhe ka kërkuar zbatim më efektiv të ligjeve dhe mekanizmave mbrojtës për viktimat. Organizata ka trajtuar gjithashtu çështje që lidhen me qasjen në drejtësi, funksionimin e strehimoreve dhe përgjegjësinë institucionale në rastet e dhunës në familje dhe dhunës seksuale.<ref>{{Cite web |title=Gender-Based Discrimination And Labour in Western Balkans |url=https://womensnetwork.org/gender-based-discrimination-and-labour-in-western-balkans-2/ |access-date=2026-07-28 |language=en-US}}</ref> Në aspektin e pjesëmarrjes politike, RrGK ka avokuar për përfshirje më të madhe të grave në institucione publike dhe procese vendimmarrëse. Aktivitetet e organizatës kanë përfshirë monitorimin e përfaqësimit gjinor në institucione, analiza mbi pjesëmarrjen politike të grave dhe rekomandime për politika më gjithëpërfshirëse.RrGK ka punuar gjithashtu në promovimin e buxhetimit të përgjegjshëm gjinor, duke kërkuar që politikat fiskale dhe buxhetet publike të marrin parasysh ndikimin e tyre mbi gratë dhe burrat. Përmes hulumtimeve dhe avokimit institucional, organizata ka trajtuar çështje që lidhen me pabarazitë ekonomike dhe qasjen në shërbime publike.[https://womensnetwork.org/wp-content/uploads/2025/12/KWN_Zero_Tolerance_2025_Eng-1.pdf] ==== '''Rëndësia e organizatës''' ==== RrGK konsiderohet një nga rrjetet më të mëdha të organizatave të grave në Kosovë. Përmes bashkëpunimit ndërmjet organizatave anëtare, rrjeti ka marrë pjesë në debate publike dhe procese institucionale që lidhen me të drejtat e grave dhe barazinë gjinore. RrGK ka funksionon gjithashtu si platformë bashkëpunimi ndërmjet organizatave lokale të grave dhe institucioneve vendore dhe ndërkombëtare. Përmes strategjive shumëvjeçare, hulumtimeve, avokimit dhe Fondit të Grave të Kosovës, RrGK ka mbështetur iniciativa të ndryshme të shoqërisë civile që lidhen me të drejtat e grave, pjesëmarrjen publike dhe drejtësinë shoqërore.[https://womensnetwork.org/wp-content/uploads/2025/02/Updated-statute-of-the-KWN.pdf] == Shiko edhe == * [[Të drejtat e grave]] == Referime == [[Kategoria:Organizata joqeveritare]] hv6mq42sf86fpv0gwq7vesfyvi99t4y Parku Ndërkombëtar Rustavi 0 354251 3017488 2966894 2026-07-30T21:49:33Z Regularcheese 104961 #ilustro 3017488 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Rustavi 3d.jpg|parapamje|Harta 3d e pistës Rustavi]]   '''Parku Ndërkombëtar i Motorëve Rustavi''' është një vend për gara motorike , ndodhet 20 kilometra në jug-lindje të [[Tbilisi|Tbilisi, Gjeorgji]] . == Historia == Rustavi ishte pista e fundit e garave e ndërtuar në [[Bashkimi Sovjetik|BRSS]] . Hapur në vitin 1978, qarku origjinal Rustavi ishte 4.039 km i gjatë dhe me gjerësi 18 metra në drejtimin fillim-mbarim, 15 metra në kthesa dhe 12 metra në të drejta. Në kompleks u përfshi edhe një pistë karting, automobil kryq dhe pistë për [[motoçikleta]], si dhe tribuna për 500–800 persona. Aty ndodhej një godinë teknike dhe një hotel. Garat e para u zhvilluan gjatë vitit 1979. Deri në vitin 1989, pista priti njëmbëdhjetë ngjarje të Kampionatit të BRSS; megjithatë, nga viti 1989 deri në vitin 2009, pista nuk u mbajt dhe ra në prishje.<ref>{{Cite web|date=2011-09-07|title=Self-governing city of Rustavi official website|url=http://rustavi.ge/?p=5024&lang=en|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20130107125419/http://rustavi.ge/?p=5024&lang=en|archive-date=2013-01-07|language=en}}</ref> Në vitin 2009 kompania private<ref>{{Cite web|date=2011-12-22|title=Tbilisi Week agency|url=http://rus-press.ge/gp/society/3644-mezhdunarodnyy-avtodrom-v-rustavi.html|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20130107151408/http://rus-press.ge/gp/society/3644-mezhdunarodnyy-avtodrom-v-rustavi.html|archive-date=2013-01-07|language=en}}</ref> Stromos bleu vendin në një ankand shtetëror dhe filloi rizhvillimin. == Rindërtimi == Pasi u ble nga Somos, pista e rindërtua plotësisht dhe ka ndryshime të shumta .<ref>{{Cite web|date=2011-09-07|title=Self-governing city of Rustavi official website|url=http://rustavi.ge/?p=5024&lang=en|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20130107125419/http://rustavi.ge/?p=5024&lang=en|archive-date=2013-01-07|language=en}}</ref> Më shumë se 250000 m <sup>3</sup> tokë janë zhvendosur. U ngrit tribuna e re , e cila do të strehonte 2000 njerëz. U ndërtuan 28 gropa të standardeve të FIA-s me restorant dhe sallë konferencash. Kulla e kontrollit të garave ndodhej në katin e tretë të ndërtesës . Një tunel për kamionë u ndërtua midis kthesave 2 dhe 3. Një tunel për këmbësorët u shtua për të lidhur tribunën kryesore me paddokun. Spektatorët mund të shkojnë Tribunën 3 të sapondërtuar përmes një ure . Pista është e pajisur me disa sisteme inxhinierike si video survejimi që mban të gjithë pistën, 14 drita sinjalizuese , rrjet me fibra optike, shpërndarje zëri dhe matjen e kohës . Linja fillimit-mbarimit është zgjatur 500 m për të shërbyer si shirit zvarritës . == Siguria == [[Skeda:Rustavi_logo.svg|parapamje| Logoja e Parkut Ndërkombëtar Rustavi]] Pas rindërtimit, pista e garës plotëson rregulloret e sigurisë të klasës 2<ref>{{Cite web|date=2011-04-01|title=Professional Motorsport World magazine|url=http://www.gasa.org.ge/assets/files/PMW_ADM_111.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222093957/http://www.gasa.org.ge/assets/files/PMW_ADM_111.pdf|archive-date=2015-12-22|language=en}}</ref> të [[Fédération Internationale de l'Automobile|FIA-s]] . Të gjitha zonat e rrjedhjes janë të mbushura me zhavorr të tipit të veçantë, por ato më kritiket kanë sipërfaqe të asfaltuar. == Eventet == Në vitin 2012, pista priti ngjarje të ndryshme, si garat kombëtare të makinave Legends me 8 faza, kampionatet e Formula Alfa<ref> {{Cite web|date=2012-04-29|title=Rustavi 2 Broadcasting Company|url=http://rustavi2.com/news/news_text.php?id_news=45318&pg=1&im=main&ct=0&wth=0|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501161314/http://rustavi2.com/news/news_text.php?id_news=45318&pg=1&im=main&ct=0&wth=0|archive-date=2013-05-01|access-date=2012-07-30|language=en}} </ref>, gara me tërheqje, gara me çifte, drifting, motoçikleta dhe gara klubesh.<ref>{{Cite web|date=2012-04-15|title=Georgian AutoSport Association official calendar|url=http://gasa.org.ge/?lang=eng&act=calendar&func=menu&pid=1337675783|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304065715/http://gasa.org.ge/?lang=eng&act=calendar&func=menu&pid=1337675783|archive-date=2016-03-04|language=en}}</ref> Biletat kushtojnë (rreth 3,00 dollarë) dhe janë të disponueshme në portë. Që nga 14 korriku 2012, libralidhësja lokale "EuropeBet" ka dhënë një linjë<ref>{{Cite web|date=2012-07-13|title=Georgian AutoSport Association news|url=http://gasa.org.ge/?lang=eng&act=news&uid=1342196141|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311134903/http://gasa.org.ge/?act=news&lang=eng&uid=1342196141|archive-date=2016-03-11|language=en}}</ref> në grupet kryesore të garave të Kampionatit të Hapur të Gjeorgjisë. == Ekipet == Parku motorik është shtëpia e disa ekipeve kombëtare si Gulf Racing, Liberty Bank Racing , Team Ajara, Sports Ministry Team dhe GPB Team. == Specifikimet e pistave == [[Skeda:Rustavi_3d.jpg|djathtas|parapamje| Parku Ndërkombëtar Rustavi]] {| class="wikitable" border="1" !Specifikim ! Madhësia |- | Gjatësia | {{Convert|4.140|km|mi}} |- | Gjerësia minimale | {{Convert|12.5|m|yd}} |- | Gjerësia maksimale | {{Convert|21.5|m|yd}} |- | Gjatësia e fillimit-mbarimit drejt | {{Convert|667|m|yd}} |- | Vlerësimi i shpejtësisë maksimale për makinën GP2 | {{Convert|282|km/h|mph}} |- | Drejtimi | Në drejtim të kundërt të akrepave të orës |- | Ngritja maksimale gjatësore | 3.16% |- | Rënia maksimale gjatësore | 2.5% |- | Pjerrësia minimale anësore | 1.75% |- | Pjerrësia maksimale anësore | 8% |- | Kthehet | 7 majtas, 5 djathtas |- | Kapaciteti i tribunës në fazën e parë të funksionimit | T1 - 2500, T2 - 2000, T3 - 3000 |- | Numri i gropave | 28 |- | Madhësia e garazhit të gropës | {{Convert|6|x|14|m}} |} == Paraqitjet == <gallery> Skeda:Rustavi_track_configuration_1.png|alt=Layout A - 4.140 km (2.572 mi)|Paraqitja A -4.140 Skeda:Rustavi_track_configuration_2.png|alt=Layout B - 2.140 km (1.330 mi)|Paraqitja B -2.140 Skeda:Rustavi_track_Short_Cut_2.png|alt=Layout C - 1.338 km (0.831 mi)|Paraqitja C -1.338 </gallery> {| class="wikitable" |} == Referime == <references /> {{Reflist}} [[Kategoria:Koordinatat në Wikidata]] h0l0rjb6wehmij5z0e4xrtbrfo0glj0 Olympiakos Pireu 0 365981 3017467 3004649 2026-07-30T19:37:39Z Pavlos1988 66310 3017467 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Olympiakos Pireu | image = Rosso e Bianco iza Olympic.png | upright = 0.85 | fullname = Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς | nickname = ''Thrylos'' <br /> ''Erythroleykoi'' | ground = [[Stadiumi Karaiskakis]] | capacity = 33,449 <ref>[https://www.olympiacos.org/en/g-karaiskakis-stadium/# "G. Karaiskais" Stadium] olympiacos.org</ref> | founded = {{Start date and age|df=yes|1925|03|10}} | owner = {{Flamuri|Greqia}} [[Evangelos Marinakis]] | chrtitle = | chairman = {{Flamuri|Greqia}} [[Evangelos Marinakis]] | manager = {{Flamuri|Spanja}} [[José Luis Mendilibar]] | mgrtitle = | league = [[Superliga e Greqisë]] | season = 2024–25 | position = 1rë (kampionë) | website = https://www.olympiacos.org/ | current = 2024–25 Olympiacos F.C. season | pattern_la1 = _olympiacosfc2425h | pattern_b1 = _olympiacosfc2425h | pattern_ra1 = _olympiacosfc2425h | pattern_sh1 = _olympiacosfc2425h | pattern_so1 = | leftarm1 = E60000 | body1 = FFFFFF | rightarm1 = E60000 | shorts1 = E60000 | socks1 = E60000 | pattern_la2 = _olympiacosfc2425a | pattern_b2 = _olympiacosfc2425a | pattern_ra2 = _olympiacosfc2425a | pattern_sh2 = _olympiacosfc2425a | pattern_so2 = | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = FFFFFF | pattern_la3 = _olympiacosfc2425t | pattern_b3 = _olympiacosfc2425t | pattern_ra3 = _olympiacosfc2425t | pattern_sh3 = _olympiacosfc2425t | pattern_so3 = | leftarm3 = 0000DD | body3 = 0000DD | rightarm3 = 0000DD | shorts3 = 0000DD | socks3 = 0000DD }} '''Olympiakos Sýndesmos Filathlon Peiraiós''' ([[Gjuha greke|greqisht]]: '''Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς'''), ose thjesht '''Olympiakos''' është një klub futbolli grek, themeluar në 1925. Klubi është një nga ekipët më të njohura në [[Greqi]] së bashku me [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]] dhe [[AEK Athina|AEK Athinën]].<ref>https://www.olympiacos.org/en/</ref> == Nderimet == * [[Superliga e Greqisë|'''Superliga e Greqisë''']]''': 48''' ** 1931, 1933, 1934, 1936, 1937, 1938, 1947, 1948, 1951, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1966, 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2013, 2014, 2016, 2017, 2020, 2021, 2022, 2025 * '''[[Kupa e Greqisë]]: 29''' ** 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1968, 1971, 1973, 1975, 1981, 1990, 1992, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009, 2012, 2013, 2015, 2020, 2025 * '''[[Superkupa e Greqisë]]: 5''' ** 1980, 1987, 1992, 2007, 2025 * '''[[Kupa e Ballkanit]]:''' ** 1963 * '''[[UEFA Liga e Konferencave|UEFA Liga e Konferencës]]: 1''' ** 2023–24 == Skuadra aktuale == {{Fs start}} {{Fs player|no=1|pos=GK|nat=GRE|name=[[Alexandros Paschalakis]]}} {{Fs player|no=3|pos=DF|nat=ARG|name=[[Francisco Ortega (footballer, born 1999)|Francisco Ortega]]}} {{Fs player|no=4|pos=DF|nat=FRA|name=[[Giulian Biancone]]}} {{Fs player|no=5|pos=DF|nat=ITA|name=[[Lorenzo Pirola]]}} {{Fs player|no=8|pos=MF|nat=NZL|name=[[Marko Stamenić]]|other=fra [[Nottingham Forest F.C.|Nottingham Forest]]}} {{Fs player|no=9|pos=FW|nat=MAR|name=[[Ayoub El Kaabi]]}} {{Fs player|no=10|pos=FW|nat=POR|name=[[Gelson Martins]]}} {{Fs player|no=11|pos=FW|nat=NOR|name=[[Kristoffer Velde]]}} {{Fs player|no=14|pos=MF|nat=ESP|name=[[Dani García (footballer, born 1990)|Dani García]]}} {{Fs player|no=16|pos=DF|nat=Angola|name=[[David Carmo]]|other=fra [[Nottingham Forest F.C.|Nottingham Forest]]}} {{Fs player|no=17|pos=FW|nat=UKR|name=[[Roman Yaremchuk]]}} {{Fs player|no=18|pos=MF|nat=BRA|name=[[Willian (footballer, born 1988)|Willian]]}} {{Fs player|no=19|pos=FW|nat=GRE|name=[[Georgios Masouras]] [[Skeda:Captain sports.svg|12px]]|other=}} {{Fs player|no=20|pos=DF|nat=POR|name=[[Costinha (footballer, born 2000)|Costinha]]}} {{Fs player|no=22|pos=MF|nat=POR|name=[[Chiquinho (footballer, born 1995)|Chiquinho]]}} {{Fs player|no=23|pos=DF|nat=BRA|name=[[Rodinei]]|other=}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=27|pos=MF|nat=POR|name=[[Sérgio Oliveira]]}} {{Fs player|no=29|pos=MF|nat=GRE|name=Theofanis Bakoulas}} {{Fs player|no=30|pos=DF|nat=GRE|name=[[Thanasis Androutsos]]}} {{Fs player|no=31|pos=GK|nat=GRE|name=[[Nikolaos Botis]]}} {{Fs player|no=32|pos=MF|nat=ARG|name=[[Santiago Hezze]]}} {{Fs player|no=45|pos=DF|nat=GRE|name=[[Panagiotis Retsos]] [[Skeda:Vice Captain Sports.svg|12px]]|other=}} {{Fs player|no=64|pos=MF|nat=GRE|name=Antonis Papakanellos}} {{Fs player|no=65|pos=DF|nat=GRE|name=[[Apostolos Apostolopoulos]]}} {{Fs player|no=67|pos=DF|nat=GRE|name=[[Isidoros Koutsidis]]}} {{Fs player|no=74|pos=DF|nat=GRE|name=[[Andreas Ntoi]]}} {{Fs player|no=84|pos=FW|nat=GRE|name=[[Charalampos Kostoulas]]}} {{Fs player|no=88|pos=GK|nat=GRE|name=[[Konstantinos Tzolakis]]}} {{Fs player|no=96|pos=MF|nat=GRE|name=[[Christos Mouzakitis]]}} {{Fs player|no=97|pos=MF|nat=TUR|name=[[Yusuf Yazıcı]]}} {{Fs player|no=99|pos=GK|nat=GRE|name=[[Alexandros Anagnostopoulos]]}} {{Fs end}} == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Klube futbolli në Greqi|Olympiacos]] spcxt2j6nry2ikdtsft73h5qjlxpqyw Diskutim:Fire (film 1996) 1 366455 3017500 2716827 2026-07-30T22:19:47Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017500 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Fire (film 1996)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2716826 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161130185536/http://www.the-numbers.com/movie/Fire për lidhjen http://www.the-numbers.com/movie/Fire. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 nëntor 2024 09:44 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Fire (film 1996)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017499 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190704103204/https://www.scoopwhoop.com/entertainment/fire-first-lesbian-kiss-bollywood/ për lidhjen https://www.scoopwhoop.com/entertainment/fire-first-lesbian-kiss-bollywood/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 00:19 (CEST) 4bxl18ardcx7xadi2ubxf39jn6stp2m Përdoruesi diskutim:Analfabeti 3 370604 3017450 2978031 2026-07-30T16:08:28Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Historia e biçikletës */ 3017450 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|realName=|name=Analfabeti}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 12 janar 2025 17:25 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Ann Beattie]]'' == Përshëndetje, Analfabeti! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2741737|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Ann Beattie]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20janar%202025,%2013:40)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 janar 2025 14:40 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Inteligjenca artificiale në mjekësi]]'' == Përshëndetje, Analfabeti! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2824052|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Inteligjenca artificiale në mjekësi]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(16%20gusht%202025,%2023:45)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 17 gusht 2025 01:45 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Zgjatja e jetës]]'' == Përshëndetje, Analfabeti! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2911856|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Zgjatja e jetës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(21%20mars%202026,%2023:44)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 22 mars 2026 00:44 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Igor Lukshiq]]'' == Përshëndetje, Analfabeti! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2978025|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Igor Lukshiq]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20maj%202026,%2017:23)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 maj 2026 19:23 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Historia e biçikletës]]'' == Përshëndetje, Analfabeti! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3017441|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Historia e biçikletës]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20korrik%202026,%2016:08)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 korrik 2026 18:08 (CEST) o483repe45d3hiuet7guylanrs0j0i8 Stampa:Infobox Trashëgimni Botërore 10 377567 3017529 2789829 2026-07-31T03:32:44Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:Infobox UNESCO World Heritage Site]] 3017529 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:Infobox UNESCO World Heritage Site]] kayzc822uhb50j1x0ee3mj4utdj0v26 AEK Athina 0 381600 3017466 3004298 2026-07-30T19:36:30Z Pavlos1988 66310 3017466 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = AEK Athina | image = 600px_Giallo_con_aquila_bicefala_nera.svg | alt = logo | fullname = Αθλητική Ένωσις Κωνσταντινουπόλεως<br>Athlitiki Enosis Konstantinoupoleos | short name = [[AEK]] | founded = {{Start date and age|df=yes|1924|4|13}} | nickname = Dikéfalos <br>Énosi (Bashkimi)<br>Kitrinómavri | ground = [[Agia Sophia Stadium]] | capacity = 32,500 | owntitle = Owner | owner = [[Marios Iliopoulos (Greek businessman)|Marios Iliopoulos]] | chrtitle = President | chairman = Evangelos Aslanidis | mgrtitle = Head coach | manager = [[Marko Nikolić (football manager)|Marko Nikolić]] | league = [[Superliga e Greqisë]] | season = 2025–26 | position = Superliga, 1rë | website = {{URL|https://www.aekfc.gr/|aekfc.gr}} | current = 2025–26 AEK Athens F.C. season | pattern_la1 = _aek2425h | pattern_b1 = _aek2425h | pattern_ra1 = _aek2425h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = _bvb0910hl | leftarm1 = FFEE00 | body1 = FFEE00 | rightarm1 = FFEE00 | shorts1 = 000000 | socks1 = | pattern_la2 = _aek2425a | pattern_b2 = _aek2425a | pattern_ra2 = _aek2425a | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = 000000 | socks2 = 000000 | pattern_la3 = _nikevapor4w | pattern_b3 = _nikevapor4w | pattern_ra3 = _nikevapor4w | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = FFFFFF | body3 = FFFFFF | rightarm3 = FFFFFF | shorts3 = FFFFFF | socks3 = FFFFFF }} '''AEK Athina''' është një klub [[futboll]]i në [[Athinë]], [[Greqi]]. U krijua më [[1924]]. == Lidhje të jashtme == * [https://www.aekfc.gr/ Faqja zyrtare e AEK] [[Kategoria:AEK Athina]] [[Kategoria:Klube futbolli në Greqi]] [[Kategoria:Sporti në Athinë]] 5xtpd15uszspnid4gucw1s0x4d57cxz Petar Sučić 0 384556 3017548 2971877 2026-07-31T05:46:03Z Sadsadas 51943 /* Lidhje të jashtme */ 3017548 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Petar Sučić | image = Petar Sučić.png | caption = Sučić me [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagrebin]] në 2024 | full_name = | birth_date = {{birth date and age|25|10|2003|df=y}} | birth_place = [[Livno]], Bosnje dhe Hercegovinë | height = 1.83 m | position = [[Mesfushori|Mesfushor-mbrojtës]] | currentclub = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | clubnumber = 8 | youthyears1 = 2013–2018 | youthclubs1 = NK Sportprevent Bugojno | youthyears2 = 2018–2020 | youthclubs2 = [[NK Iskra Bugojno|Iskra Bugojno]] | youthyears3 = 2020–2022 | youthclubs3 = [[HŠK Zrinjski Mostar|Zrinjski Mostar]] | years1 = 2022–2025 | clubs1 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | caps1 = 51 | goals1 = 6 | years2 = 2022–2023 | clubs2 = → [[HŠK Zrinjski Mostar|Zrinjski Mostar]] (huazim) | caps2 = 27 | goals2 = 0 | years3 = 2025– | clubs3 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps3 = 1 | goals3 = 0 | nationalyears1 = 2021–2022 | nationalteam1 = [[Kombëtarja boshnjake nën-19 e futbollit|Bosnja dhe Hercegovina U21]] | nationalcaps1 = 16 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2022–2023 | nationalteam2 = [[Kombëtarja boshnjake nën-21 e futbollit|Bosnja dhe Hercegovina U21]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2024– | nationalteam3 = [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] | nationalcaps3 = 9 | nationalgoals3 = 1 | club-update = 23:05, 25 gusht 2025 (UTC) | nationalteam-update = 23:12, 9 qershor 2025 (UTC) }} '''Petar Sučić''' (i lindur më 25 tetor 2003) është një [[futbolli]]st profesionist kroat i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-mbrojtës]] me klubin italian [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] dhe [[Kombëtarja kroate e futbollit|kombëtaren kroate]]. ==Karriera me klube== ===Dinamo Zagreb=== Sučić i hodhi hapat e parë në futboll duke luajtur me një klub lokal të qytetit të tij të lindjes para se në vitin 2018 të bëhej pjesë e [[NK Iskra Bugojno|Iskra Bugojno]]. Dy vite më pas, ai kaloi te akademia e [[HŠK Zrinjski Mostar|Zrinjski Mostar]]. Në janar 2022, Sučić firmosi një marrëveshje pesë-vjeçare me [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagrebin]].<ref>{{cite news|url=https://reprezentacija.ba/394636-hrvatski-mediji-hvale-bh-talenta-koji-je-stigao-u-dinamo|title=Hrvatski mediji hvale bh. talenta koji je stigao u Dinamo|website=reprezentacija.ba|date=3 korrik 2023|accessdate=5 korrik 2023|language=bs}}</ref> Në qershor 2022, Sučić u dërgua në formë huazimi te ish klubi i tij Zrinjski Mostar.<ref>{{cite news|url=https://scsport.ba/omladinski-reprezentativac-bih-petar-sucic-iz-dinamo-zagreba-stigao-na-posudbu-u-zrinjski|title=Omladinski reprezentativac BiH Petar Sučić iz Dinamo Zagreba stigao na posudbu u Zrinjski|website=scsport.ba|date=17 qershor 2022|accessdate=20 qershor 2022|language=bs}}</ref> Ai bëri debutimin e tij si profesionist në një ndeshje të raundeve kualifikuese të [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligës së Kampionëve]] kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 6 korrik në moshën 18 vjeç.<ref>{{cite news|url=https://sportsport.ba/fudbal/protiv-zrinjskog-favorita-nema-prvak-bih-ima-realne-sanse-za-drugo-pretkolo/429359|title=Protiv Zrinjskog favorita nema: Prvak BiH ima realne šanse za drugo pretkolo|website=sportsport.ba|date=6 korrik 2022|accessdate=8 korrik 2022|language=bs}}</ref> Më 15 korrik 2023, Sučić luajti ndeshjen e tij të parë me Dinamo Zagrebin në Superkupën e Kroacisë kundër rivalëve të [[HNK Hajduk Split|Hajduk Split]], duke fituar trofeun e parë në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://sportsport.ba/fudbal/mladi-bh-talenat-u-debiju-za-dinamo-odusevio-i-osvojio-trofej-nije-moglo-biti-ljepse/454642|title=Mladi bh. talenat u debiju za Dinamo oduševio i osvojio trofej: Nije moglo biti ljepše|website=sportsport.ba|date=16 korrik 2023|accessdate=19 korrik 2023|language=bs}}</ref> Një javë më vonë, ai bëri debutimin e tij në kampionat kundër të njëjtit kundërshtar.<ref>{{cite news|url=https://scsport.ba/hajduk-preokretom-i-golom-u-nadoknadi-porazio-dinamo-usred-maksimira|title=Hajduk preokretom i golom u nadoknadi porazio Dinamo usred Maksimira|website=scsport.ba|date=21 korrik 2023|accessdate=21 korrik 2023|language=bs}}</ref> Në dhjetor 2023, Sučić firmosi një kontratë të re me klubin deri në qershor 2028.<ref>{{cite news|url=https://reprezentacija.ba/410304-veliki-bh-talenat-potpisao-novi-ugovor-sa-dinamom|title=Veliki bh. talenat potpisao novi ugovor sa Dinamom|website=reprezentacija.ba|date=1 dhjetor 2023|accessdate=1 dhjetor 2023|language=bs}}</ref> Në maj 2025, në ndeshjen e javës së fundit të kampionatit, Sučić shënoi golin e vetëm të takimit kundër [[NK Varaždin (2012)|Varaždin]], e cila rezultoi të ishte ndeshja e tij e fundit me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/spielbericht/index/spielbericht/4366896|title=Dinamo 1–0 Varaz|publisher=Transfermarkt|language=en|date=25 maj 2025|access-date=14 gusht 2025|archive-date=8 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250308000621/https://www.transfermarkt.us/spielbericht/index/spielbericht/4366896|url-status=dead}}</ref> ===Internazionale=== Më 4 qershor 2025, Sučić u transferua në Itali te [[F.C. Internazionale Milano|Interi]] në një marrëveshje pesë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/petar-sucic-joins-inter|title=Petar Sučić joins Inter|date=4 qershor 2025|access-date=4 qershor 2025|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en}}</ref> Ai debutoi me klubin më 17 qershor në barazimin 1–1 kundër [[C.F. Monterrey|Monterrey]] në fazën e grupeve të [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2025|FIFA Kupës së Botës për Klube 2025]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 68të.<ref>{{cite web|title=Kakav debi! Petar Sučić zaigrao za Inter na Svjetskom prvenstvu pred više od 80 000 gledatelja|website=[[Sportske novosti]]|date=18 qershor 2025|access-date=18 qershor 2025|url=https://sportske.jutarnji.hr/sn/nogomet/nogomet-medjunarodni/kakav-debi-petar-sucic-zaigrao-za-inter-na-svjetskom-prvenstvu-pred-vise-od-80-000-gledatelja-15595521|language=hr|author=Ante Buškulić}}</ref> Më 25 gusht 2025, Sučić luajti ndeshjen e tij të parë në [[Serie A]] në fitoren 5–0 kundër [[Torino F.C.|Torinos]] në javën e parë të sezonit 2025–26.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/video-interi-e-nis-me-marshin-e-peste-goleade-mbreselenese-ndaj-skuadres-se-re-te-ismajlit-e-asllanit/#gsc.tab=0|title=VIDEO/ Interi e nis me marshin e pestë, goleadë mbresëlënëse ndaj skuadrës së re të Ismajlit e Asllanit|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=25 gusht 2025|access-date=26 gusht 2025}}</ref> Ai asistoi golin e dytë të ndeshjes të shënuar nga [[Marcus Thuram]] dhe u lavdërua për performancën e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/e-nisi-sezonin-me-asist-sucic-flet-pas-fitores-se-interit-nese-duam-trofe-duhet-te-luftojme/#gsc.tab=0|title=E nisi sezonin me asist, Suçiç flet pas fitores së Interit: Nëse duam trofe, duhet të luftojmë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 gusht 2025|access-date=26 gusht 2025}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Sučić ka lindur në Bosnje dhe Hercegovinë nga prindër kroat. Ai luajti me disa ekipe moshash të Bosnjes, përfshirë ekipin nën-19 ku ai ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] nën drejtimin e trajnerit [[Ivica Barbarić]]. Në maj 2024, Sučić njoftoi se do të përfaqsonte [[Kombëtarja kroate e futbollit|kombëtaren kroate]].<ref>{{Cite web|url=https://sportsport.ba/fudbal/petar-sucic-hrvatska-reprezentacija-ljubav-domovina/470171#google_vignette|title=Petar Sučić nakon odlaska iz dresa BiH: "Hrvatska je moja domovina"|publisher=SportSport.ba|language=hr}}</ref> Ai u thirr për herë të parë në ekipin e parë në shtator për ndeshjet e UEFA Ligës së Kombeve kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].<ref>{{cite news|title=Dalić objavio popis igrača za početak Lige nacija|url=https://hns.team/vijesti/28191/dalic-objavio-popis-igraca-za-pocetak-lige-nacija/|access-date=4 shtator 2024|publisher=Federata Kroate e Futbollit|date=19 gusht 2024|language=hr}}</ref> Ai bëri debutimin e tij me ekipin kombëtar më 5 shtator në humbjen 2–1 kundër Portugalisë në [[Estádio da Luz]], duke zëvëndësuar [[Luka Modrić]] në minutën e 77të.<ref>{{cite web|publisher=ESPN FC|language=en|url=https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/698888/croatia-portugal|title=Portugal v Croatia game report|date=5 shtator 2024}}</ref> ==Jeta personale== Kushuriri i tij, [[Luka Sučić]], është gjithashtu futbollist profesionist i cili luan në Spanjë me [[Real Sociedad]]in dhe kombëtaren kroate.<ref>{{Cite web|url=https://sportske.jutarnji.hr/sn/nogomet/hnl/klubovi/dinamo/mladi-talent-postaje-sve-vaznija-karika-dinama-prvijenac-protiv-hajduka-bio-bi-mi-najdrazi-gol-karijere-15403226|title=Sportske novosti - Mladi talent postaje sve važnija karika Dinama: 'Prvijenac protiv Hajduka bio bi mi najdraži gol karijere'|date=10 dhjetor 2023|website=sportske.jutarnji.hr|language=hr}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|25 gusht 2025}}<ref name="soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/petar-sucic/636946|title=Petar Sučić|publisher=Soccerway|language=en|access-date=8 mars 2024}}</ref> {|class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|Evropa !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[HŠK Zrinjski Mostar|Zrinjski Mostar]] (huazim) |[[2022–23 Premier League of Bosnia and Herzegovina|2022–23]] |[[Premier Liga Boshnjake]] |27||0||5||0||5{{efn|Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]], katër ndeshje në [[UEFA Liga e Konferencave|UEFA Ligën e Konferencave]]}}||0||colspan=2|—||37||0 |- |rowspan=3|[[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] |[[2023–24 GNK Dinamo Zagreb season|2023–24]] |[[Croatian Football League|HNL]] |25||1||6||1||11{{efn|Tre ndeshje në UEFA Ligën e Kampionëve, një ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]], shtatë ndeshje në UEFA Ligën e Konferencave}}||0||1{{efn|Ndeshje në Superkupën e Kroacisë}}||0||43||2 |- |[[2024–25 GNK Dinamo Zagreb season|2024–25]] |HNL |26||5||1||0||5{{efn|Të gjitha ndeshjet në UEFA Ligën e Kampionëve}}||2||colspan=2|—||32||7 |- !colspan=2|Gjithsej !51!!6!!7!!1!!16!!2!!1!!0!!75!!9 |- |rowspan=3|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[2024–25 Inter Milan season|2024–25]] |[[Serie A]] |colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||4{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]}}||0||4||0 |- |[[2025–26 Inter Milan season|2025–26]] |Serie A |1||0||0||0||0||0||0||0||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej !1!!0!!0!!0!!0!!0!!4!!0!!5!!0 |- !colspan=3|Gjithsej karriera !79!!6!!12!!1!!21!!2!!5!!0!!117!!9 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{updated|9 qershor 2025}}<ref name="EUFoot">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=32830|title=Petar Sučić|website=EU-Football.info|publisher=European Football|language=en|access-date=15 nëntor 2024}}</ref> {| class=wikitable style=text-align:center |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="2"|[[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] |2024||5||1 |- |2025||4||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!9!!1 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Kroacisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Sučić.''<ref name="EUFoot"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Petar Sučić |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | style="text-align:center"|1 || 15 tetor 2024 || [[Stadiumi Kombëtar Kazimierz Górski|Stadiumi Kombëtar]], [[Varshavë]], Poloni || align="center"|4 || {{fb|POL}} || style="text-align:center"|2–1 || style="text-align:center"|3–3 || [[UEFA Liga e Kombeve A 2024–25]] |} ==Trofe== ;Zrinjski Mostar<ref name="soccerway"/> *[[Premier Liga Boshnjake]]: [[2022–23 Premier League of Bosnia and Herzegovina|2022–23]] *[[Bosnia and Herzegovina Football Cup|Kupa Boshnjake]]: [[2022–23 Bosnia and Herzegovina Football Cup|2022–23]] ;Dinamo Zagreb<ref name="soccerway"/> *[[Prva HNL|HNL]]: [[2023–24 Croatian Football League|2023–24]] *[[Kupa e Kroacisë]]: [[2023–24 Croatian Football Cup|2023–24]] *[[Superkupa e Kroacisë]]: [[2023 Croatian Football Super Cup|2023]] == Referime == {{Reflist|2}} ==Lidhje të jashtme== {{Commonscat}} *[https://www.inter.it/en/teams/first-team/petar-sucic Profili]{{Lidhje e vdekur}} te inter.it [[Kategoria:Lindje 2003]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë kroatë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kroate]] [[Kategoria:Futbollistë në GNK Dinamo Zagreb]] [[Kategoria:Futbollistë në HŠK Zrinjski Mostar]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Prva HNL]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] tqd83otg08n8g2rohski7ba5l97y8qv Diskutim:Emmanuel Macron/Arkivi 1 1 386005 3017542 2838013 2026-07-31T04:22:01Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Emmanuel Macron]] 3017542 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Macron]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2169615 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200819113737/http://www.gazetaexpress.com/lajme-kjo-eshte-zonja-e-pare-e-frances-gruaja-65-vjece-e-presidentit-me-te-ri-te-vendit-foto-369422/?archive=1 për lidhjen https://www.gazetaexpress.com/lajme/kjo-eshte-zonja-e-pare-e-frances-gruaja-65-vjece-e-presidentit-me-te-ri-te-vendit-foto-369422/?archive=1. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2020 03:53 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Macron]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2262023 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170402033710/http://sport24.lefigaro.fr/le-scan-sport/2017/04/01/27001-20170401ARTFIG00138-emmanuel-macron-l-om-m-a-fait-rever-pleurer-vibrer.php për lidhjen https://sport24.lefigaro.fr/le-scan-sport/2017/04/01/27001-20170401ARTFIG00138-emmanuel-macron-l-om-m-a-fait-rever-pleurer-vibrer.php. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 14:33 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Macron]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2377328 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170507215309/https://rtsh.al/lajme/macron-eshte-president-i-ri-i-frances/ për lidhjen https://www.rtsh.al/lajme/macron-eshte-president-i-ri-i-frances/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2021 02:40 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Macron]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2662561 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170616120128/http://www.classiquenews.com/la-culture-selon-emmanuel-macron-grand-entretien-pour-classiquenews/ për lidhjen http://www.classiquenews.com/la-culture-selon-emmanuel-macron-grand-entretien-pour-classiquenews/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 maj 2024 13:32 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Macron]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2830639 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180720041255/http://time.com/5339540/world-cup-final/ për lidhjen http://time.com/5339540/world-cup-final/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2025 08:30 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Macron]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3009751 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190826213527/https://www.catholicnewsagency.com/news/frances-new-president-is-a-zombie-catholic-41556 për lidhjen https://www.catholicnewsagency.com/news/frances-new-president-is-a-zombie-catholic-41556. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 korrik 2026 13:03 (CEST) 6cppcbnig89f5zwt0s0fmrmk1cupg6l François Baroin 0 389534 3017514 2862780 2026-07-30T23:55:25Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017514 wikitext text/x-wiki [[Skeda:François Baroin.JPG|thumb|right|François Baroin]] '''François Baroin''' (lindur më 1965) është gazetar dhe politikan francez për [[Les Républicains]].<ref>[https://www.parismatch.com/bio/francois-baroin François Baroin]</ref> François Baroin studioi në [[ISG Business School|ISG Paris]]. Në vitin 1988, ai u bë gazetar për kanalin televiziv [[Europe 1]]. Ai hyri në politikë si këshilltar bashkiak i Troyes për RPR. Në vitin 1993, ai u zgjodh në Asamblenë Kombëtare. Në vitin 1995, ai u bë kryetar bashkie i [[Troyes]]. Ai ishte aleat i [[Zhak Shirak]] dhe shërbeu si zëdhënës i tij gjatë zgjedhjeve presidenciale.<ref>[https://www.interieur.gouv.fr/ministere/lhistoire-du-ministere/ministres-de-linterieur-de-1790-a-nos-jours/depuis-1982/francois François BAROIN]</ref> Baroin mbajti pozicione të ndryshme ministrore. Ai ishte Ministër i Brendshëm për një periudhë në [[Dominique de Villepin|kabinetin Villepin]]. Nga 29 qershori 2011 deri më 16 maj 2012, ai ishte Ministër i Financave, duke pasuar [[Christine Lagarde]]. Baroin u pasua nga [[Pierre Moscovici]]. Në vitin 2012, pasi socialistët erdhën në pushtet, ai kandidoi përsëri për Asamblenë Kombëtare dhe u zgjodh. Në vitin 2022, ai u bë kryetar i bankës së investimeve Barclays France.<ref>[https://www.lefigaro.fr/societes/l-ancien-ministre-francois-baroin-nomme-president-de-barclays-france-20220120 L'ancien ministre François Baroin nommé président de la banque Barclays France]</ref> Që nga viti 2016, ai ka qenë profesor i asociuar i makroekonomisë, gjeopolitikës dhe menaxhimit të krizave në [[HEC Paris]].<ref>{{Cite web |url=https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/baroin-francois |title=FRANÇOIS BAROIN |access-date=22 tetor 2025 |archive-date=18 qershor 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240618221659/https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/baroin-francois |url-status=dead }}</ref> == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Politikanë francezë]] [[Kategoria:Lindje 1965]] 3r7d9a30p21y17r98slanfoef9iaffk Diskutim:Fluori 1 390374 3017506 3005408 2026-07-30T23:00:56Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017506 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Fluori]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2868425 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080803223015/http://education.jlab.org/itselemental/ele009.html për lidhjen http://education.jlab.org/itselemental/ele009.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 nëntor 2025 14:19 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Fluori]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3005407 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080512054622/http://www.chemie-master.de/pse/pse.php?modul=F për lidhjen http://www.chemie-master.de/pse/pse.php?modul=F. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 5 korrik 2026 05:30 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Fluori]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017505 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230804134213/https://webelements.com/fluorine/ për lidhjen http://www.webelements.com/fluorine/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 01:00 (CEST) f12i2s3zsje5c4myaj9fzo7sthg8qgo Diskutim:Demir Lima 1 395243 3017545 3012369 2026-07-31T04:23:53Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Demir Lima/Arkivi 1]] 3017545 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Demir Lima/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Demir Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3012368 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.ikm.mk/ojs/index.p. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 korrik 2026 03:40 (CEST) 0rmt5y1d7b3ik01x6f6j3lbmhprs4y3 Diskutim:Demir Lima/Arkivi 1 1 400152 3017544 3006507 2026-07-31T04:23:43Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Demir Lima]] 3017544 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Demir Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3009055 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.ikm.mk/ojs/index.p. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 korrik 2026 09:48 (CEST) bnurtx806bc6ovykv3ksdxef8t1doxu Stampa:Familje 10 402229 3017528 2996998 2026-07-31T03:32:34Z EmausBot 19029 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Stampa:Infobox family]] 3017528 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Stampa:Infobox family]] 775l80e4hf1bpeqne4dta0ze5ym5li0 Diskutim:Gjon Renësi II 1 402411 3017554 2997851 2026-07-31T06:27:00Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017554 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Gjon Renësi II]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2997850 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.unizd.hr/Portals/0/broshura%20In%20cammino%20verso%20l%60Europa.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 qershor 2026 21:39 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Gjon Renësi II]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017553 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191102223609/https://hrcak.srce.hr/file/113472 për lidhjen https://hrcak.srce.hr/file/113472. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 08:27 (CEST) s7nwb4urekc7i42vpxoyqj8blmc9zwh Wikipedia:Ilustro Wikipedian 2026 4 403492 3017426 3017281 2026-07-30T13:06:54Z Eraqena 181813 /* Editaton fizik */ Ndryshova posterin pasi kemi ndrru oret e mbajtjes se ngjarjes 3017426 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ [[File:Ilustro Wikipedia-n 2020.png|thumb]] '''Ilustro Wikipedia-n''' është një fushatë e organizuar nga [[:m:Wikimedians_of_Albanian_Language_User_Group| Wikimedianët e Gjuhës Shqipe]] që thërret Wikipedianët të shtojnë ilustrime (përfshirë fotografi, video, audio, harta, diagrame) te artikujt e Wikipedia-s dhe Wikidata-s të cilave ju mungojnë ato. Ju ftojmë të gjithëve të merrni pjesë -- ky është një aktivitet i përshtatshëm edhe për fillestarë. Kontribuuesit më të mëdhenj do të shpërblehen! Qindra imazhe janë kontribuar në Wikimedia Commons përmes programeve të ndryshme përkrahëse, photowalks dhe garave përfshirë këtu Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth, Garën e Fotografisë së Ushqimit Tradicional, etj. dhe Wikimedia Commons ka miliona të tjera. Megjithatë vetëm një pjesë e vogël e këtyre fotove përdorën në artikujt e Wikipedia-s dhe Wikidata-s. Ilustro Wikipedia-n synon që ta ngushtojë këtë hendek. == <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Rregullat e fushatës</span> == {| class="wikitable" style="width:100%; margin:20px auto; border:0; text-align:center; vertical-align:top;" | width="33%" |[[Skeda:Circle-icons-calendar.svg|80x80px]] <br /><div class="center"> Ilustrimet duhet të vendosen në artikuj gjatë periudhës 1 korrik - 15 gusht 2026.</div> | width="33%" | [[Skeda:Circle-icons-trophy.svg|80x80px]]<div class="center"> Nuk ka limit të numrit të ilustrimeve që mund të shtohen nga një pjesëmarrës. Sa më shumë, aq më mirë! </div> | width="33%" | [[Skeda:Circle-icons-unlocked.svg|80x80px]]<div class="center">Mund të ngarkoni edhe imazhe plotësisht të reja në Commons për t'u përdorë në artikuj. Këto do të kenë më shumë peshë.</div> |- | width="33%" |[[Skeda:Circle-icons-profle.svg|80x80px]]<div class="center"> Pjesëmarrësit duhet të jenë përdorues të regjistruar në cilindo nga projektet e Wikimedia. Kyçuni ose [[Speciale:HapLlogari|Krijoni llogari të re]] në Wiki. </div> | width="33%" |[[Skeda:Circle-icons-compose.svg|80x80px]]<br /> <div class="center" style="text-align:left; display:inline-block; max-width:90%;"> '''Fotografitë me cilësi të dobët përgjithësisht nuk janë të pranueshme.''' <ol style="list-style-position: inside; padding-left:0; margin:6px 0 0 0;"> <li>Përshkrimet dhe emërtimet e fotografive duhet të jenë të qarta dhe të përshtatshme për artikullin.</li> <li>Të gjitha fotografitë duhet të përfshijnë një përshkrim që tregon çfarë është fotografia.</li> <li>Fotografitë duhet të vendosen ku e kanë vendin në artikull, pranë tekstit që e ilustrojnë.</li> <li>Përdoruesit të cilët në vazhdimësi shtojnë fotografi pa përshkrime, fotografi që nuk ndërlidhen me artikull, etj. mund të diskualifikohen.</li> </ol> </div> | width="33%" | [[Skeda:Hashtag Icon.svg|84x84px]]<div class="center"> Pjesëmarrësit duhet të përfshijnë hashtagun '''#ilustro''' në Përmbledhjen e redaktimeve të të gjithë artikujve në Wikipedia të përmirësuar me imazhe, përndryshe nuk do të mund të gjurmojmë kontributin tuaj. Për shembull: " shtova foto #ilustro". Në Wikidata kjo nuk kërkohet. </div> |} === <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Si të bëheni pjesë e Ilustro Wikipedia-s? </span> === [[File:Ilustrimi i artikullit ne Wikipedia per fillestare.webm|thumb|Ilustrimi i një artikulli në Wikipedia për fillestarë]] [[Image:BKV m 1 jms.svg|22px]] Kyçuni në llogarinë ekzistuese ose [[Speciale:HapLlogari|Krijoni llogari të re]] në Wikipedia (Kjo llogari vlen për Wikipedia-t e të gjitha gjuhëve si dhe projektet Wiki të tjera) [[Image:BKV m 2 jms.svg|22px]] Regjistrohuni si pjesëmarrës në [https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/WoALUG/Ilustro_Wikipedian_2026?enroll=Outreach Dashboard] që kontributi juaj të gjurmohet automatikisht gjatë fushatës. [[Image:BKV m 3 jms.svg|22px]] Gjeni një artikull në Wikipedia shqip të cilit i duhen ilustrime. [[Image:BKV m 4 jms.svg|22px]] Përzgjedhni ilustrimin e duhur për të në Commons. Shtypni [[c:Special:Search|këtu]] për të kërkuar, duke shkruar në shiritin e kërkimit titullin e ilustrimit apo kategorisë që po kërkoni. (p.sh nëse kërkoni ''Teatri Kombëtar'' do të ju shfaqen fotografitë dhe kategoritë të emëruara Teatri Kombëtar) [[Image:BKV h5 jms.svg|22px]] Në faqen e artikullit të përzgjedhur nga ju në Hapin 2, shtypni "Redakto" dhe shtoni fotografinë e zgjedhur në Hapin 3, bëni një përshkrim (description) në gjuhën shqipe për ilustrimin te artikujt e Wikipedia-s shqip. Para se të bëni ndryshimet përfundimtare, së pari shtypni opsionin "Parapamje" për të parë se si është pozicionuar fotografia në artikull dhe nëse ka nevojë për ndryshime të tjera. Kur jeni të kënaqur me fotografinë, shtypni "Publiko ndryshimet". [[Image:BKV h6 jms.svg|22px]] '''Me rëndësi''': Përfshini hashtagun '''#ilustro''' te fusha e tekstit me mbishkrimin "'''Përmbledhja e redaktimeve'''" të artikujve të përmirësuar me fotografi që të gjurmojmë kontributin tuaj. Në Wikidata kjo nuk kërkohet. === <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Editaton fizik </span> === [[File:Ilustro Wikipedia-n 2026 WoALUG.png|thumb|]] Më 11 gusht, nga ora 17:00 deri në 20:00 do të mblidhemi në hapsirën e ''"Prishtina Hackerspace"'' në Prishtinë, Kosovë. Përgjatë editatonit, ne si WoALUG do i'u japim një trajnim të shpejtë në procesin e shtimit të fotove në artikuj të Wikipedia dhe Wikidata. Pastaj do vazhdojmë në shtimin e tyre në artikujt përkatës. Pjesëmarrja është falas, por regjistrimi është i nevojshëm. Mund të [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd2kT3mpnFDsq65MtrtbSXzYUWLy_i9RyzoEZezPWdqN312MA/viewform?usp=header regjistroheni këtu.] === <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Procese pune të sugjeruara </span> === Disa mënyra se si mund të kontribuoni gjatë kësaj fushate: * Shfletimi nëpër fotot e mbledhura nga fushatat e WoALUG ndër vite dhe vendosja e tyre te artikujt përkatës në Wikipedia. (Shihni listën e kategorive në fund të kësaj faqeje.) * Përdorni foto nga Wikipedia-t e mëdha ose nga Wikidata te Wikipedia shqip, dhe anasjelltas. * Përdorni veglën WDFIST për të gjetur lehtësisht përputhje mes fotove në Commons dhe artikujve përkatës në Wikidata pa foto dhe vendosur ato në Wikidata, p.sh. për kategori si ''[https://fist.toolforge.org/wdfist/?category=Albania&depth=2&language=en&project=wikipedia&mode=category&sparql=SELECT%20%3Fitem%20WHERE%20%7B%7B%3Fitem%20wdt%3AP17%20wd%3AQ222%7D%20UNION%20%7B%3Fitem%20(wdt%3AP131)*%20wd%3AQ222%7D%7D&no_images_only=1&search_commons=1&search_by_coordinates=1&remove_used=1&remove_multiple=1&file_types=IMAGE%2CSVG&prefilled=1 Albania]'' ose ''[https://fist.toolforge.org/wdfist/?category=Kosovo&depth=2&language=en&project=wikipedia&mode=category&sparql=SELECT%20%3Fitem%20WHERE%20%7B%7B%3Fitem%20wdt%3AP17%20wd%3AQ222%7D%20UNION%20%7B%3Fitem%20(wdt%3AP131)*%20wd%3AQ222%7D%7D&no_images_only=1&search_commons=1&search_by_coordinates=1&remove_used=1&remove_multiple=1&file_types=IMAGE%2CSVG&prefilled=1 Kosovo]'' (keni durim sepse merr pak kohë kërkimi). * Përdorni veglën FIST2 për të gjetur lehtësisht përputhje mes fotove nga burime të ndryshme dhe artikujve përkatës në Wikipedia dhe Wikidata, p.sh. për kategori si [https://fist.toolforge.org/fist2/?mode=category&language=sq&project=wikipedia&categories=Kosov%C3%AB&depth=1&sources=commons%2Ccommons_category%2Cwikidata%2Clanguagelinks%2Cflickr%2Copenverse&hideFullyCovered=1&hideNonContent=1&run=1 Kosovë] ose [https://fist.toolforge.org/fist2/?mode=category&language=sq&project=wikipedia&categories=Shqip%C3%ABri&depth=1&sources=commons%2Ccommons_category%2Cwikidata%2Clanguagelinks%2Cflickr%2Copenverse&hideFullyCovered=1&hideNonContent=1&run=1 Shqipëri] (keni durim sepse merr pak kohë kërkimi). === <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Shpërblimet </span> === Çmimet janë të përbashkëta për të gjithë pjesëmarrësit, pa ndarje sipas vendit: * Vendi 1 – 200€ * Vendi 2 – 150€ * Vendi 3 – 100€ * Çmim special 100€ – për kontribuuesin më të mirë plotësisht të ri (pa asnjë kontribut para fillimit të fushatës) Fushata është e përbashkët. Inkurajohen edhe pjesëmarrës nga Maqedonia e Veriut, vendet tjera të rajonit, si dhe diaspora. === <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Kategori me fotografi të garave dhe fushatave të tri viteve të fundit </span> === Më poshtë gjeni një listë të kategorive me fotografi nga gara dhe fushata të mbajtura në Shqipëri dhe Kosovë gjatë tri viteve të fundit. Këto foto mund t'i vendosni në artikujt përkatës të cilëve u mungojnë. *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WoALUG_Wikiexpeditions_2026 WoALUG Wikiexpeditions 2026 - Kukës dhe Krumë] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WoALUG_Wikiexpeditions_2025 WoALUG Wikiexpeditions 2025 - Shkodër, Lezhë, Berat dhe Tepelenë] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2025_in_Albania Wiki Loves Earth 2025 Shqipëri] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2024_in_Albania Wiki Loves Earth 2024 Shqipëri] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2023_in_Albania Wiki Loves Earth 2023 Shqipëri] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2025_in_Kosovo Wiki Loves Earth 2025 Kosovë] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2024_in_Kosovo Wiki Loves Earth 2024 Kosovë] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2023_in_Kosovo Wiki Loves Earth 2023 Kosovë] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Monuments_2024_in_Albania Wiki Loves Monuments 2024 Shqipëri] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Monuments_2024_in_Kosovo Wiki Loves Monuments 2024 Kosovë] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Traditional_Albanian_food_photography_competition_-_2025 Gara e fotografisë së ushqimit tradicional shqiptar 2025] *[https://commons.m.wikimedia.org/wiki/Category:Traditional_Albanian_food_photography_competition_-_2024 Gara e fotografisë së ushqimit tradicional shqiptar 2024] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Traditional_Albanian_food_photography_competition_-_2023 Gara e fotografisë së ushqimit tradicional shqiptar 2023] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wiki_PhotowalkSQ_2025 Wiki Photowalk 2025 SQ] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wiki_PhotowalkSQ_2024 Wiki Photowalk 2024 SQ] *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wiki_Photowalk_2023_SQ Wiki Photowalk 2023 SQ] === <span style="background:#2b1c10;color:#f2e9d3;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;letter-spacing:1px;"> Kontakti </span> === Nëse gjatë procesit ngecni diku apo keni diçka të paqartë, mos hezitoni të pyesni dikë nga Wikimedianët e Gjuhës Shqipe! <div style="text-align:center; margin:15px auto;"> <div style="display:flex; justify-content:center; gap:28px; align-items:center; flex-wrap:wrap; margin-top:12px; opacity:0.65;"> [[File:Font Awesome 5 solid envelope.svg|25px|link=mailto:info@wikimediashqip.org|Email: info@wikimediashqip.org]] [[File:Bootstrap whatsapp.svg|25px|link=https://chat.whatsapp.com/Bma54PiYMG4HggY31FJG7B|WhatsApp]] [[File:Font Awesome 5 brands facebook-square.svg|25px|link=https://www.facebook.com/SQWikimediansUG|Facebook]] [[File:Font Awesome 5 brands instagram.svg|25px|link=https://www.instagram.com/SQWikimediansUG/|Instagram]] [[File:Font Awesome 5 solid globe.svg|25px|link=https://wikimediashqip.org|Faqja në internet]] </div> </div> tbt8vwddc3p1g2dspebjmlu57y0u65q Gjeografia e Arubës 0 403773 3017549 3009975 2026-07-31T05:47:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 5) #IABot (v2.0.9.5 3017549 wikitext text/x-wiki Gjeografia e [[Aruba|Arubës]], e vendosur në kryqëzimin e [[Pllaka tektonike|pllakave tektonike]] të [[Amerika Jugore|Amerikës së Jugut]] dhe [[Karaibet|Karaibeve]], është formuar nga një ndërveprim kompleks i proceseve gjeologjike. Nga hapësirat e saj të sheshta deri te vijat e ashpra bregdetare, gjeografia dhe gjeologjia e Arubës zbulojnë diversitetin gjeografik të ishullit dhe formacionet e tij gjeologjike themelore, duke ofruar një kuptim gjithëpërfshirës të terrenit të Arubës dhe dinamikës mjedisore të këtij destinacioni Karaibesh. == Gjeografia == [[File:Aruba-CIA WFB Map.png|thumb|right|300px|Harta e Arubës, ku tregohet kryeqyteti Oranjestad dhe pika më e lartë, Mali Jamanota.]] Aruba është një ishull në jug të Detit të Karaibeve dhe pjesë e Antileve të Vogla (Leeward Antilles). Ajo ndodhet rreth 29 km në veri të Gadishullit Paraguaná të Venezuelës.<ref>[https://www.britannica.com/place/Aruba "Aruba"]. Encyclopædia Britannica. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> === Klima === Aruba ka një klimë gjysmë të thatë (BSh sipas klasifikimit Köppen), me reshje të pakta gjatë vitit dhe temperatura të larta.<ref>[https://www.weather-atlas.com/en/aruba-climate "Climate of Aruba"]{{Lidhje e vdekur}}. Weather Atlas. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Pozicioni i saj në jug të Karaibeve e vendos ishullin jashtë zonës ku kalojnë zakonisht uraganet.<ref>[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/ "Aruba"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba |date=9 janar 2021 }}. CIA World Factbook. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Erërat alize nga lindja fryjnë gjatë gjithë vitit dhe ndikojnë në zbutjen e temperaturave.<ref>[https://www.aruba.com/us/plan-your-visit/weather-aruba "Aruba Climate"]{{Lidhje e vdekur}}. Aruba Tourism Authority. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> === Relievi dhe flora === Aruba është kryesisht një ishull me reliev të ulët dhe pa lumenj të përhershëm.<ref>[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/ "Aruba"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba |date=9 janar 2021 }}. CIA World Factbook. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Pika më e lartë është Mali Jamanota, me një lartësi prej 188 metrash mbi nivelin e detit.<ref>[https://www.britannica.com/place/Aruba "Aruba"]. Encyclopædia Britannica. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Bimësia karakterizohet nga kaktusët, shkurret me gjemba dhe aloe vera.<ref>[https://www.arubanationalpark.org/main/flora-fauna/ "Flora and Fauna"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240421011915/https://www.arubanationalpark.org/main/flora-fauna/ |date=21 prill 2024 }}. Arikok National Park. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Pema divi-divi (Watapana) është një simbol karakteristik i Arubës dhe forma e saj ndikohet nga erërat e vazhdueshme alize.<ref>[https://www.aruba.com/us/explore/divi-divi-tree "Divi-Divi Tree"]{{Lidhje e vdekur}}. Aruba Tourism Authority. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Parku Kombëtar Arikok zë rreth 20% të sipërfaqes së ishullit.<ref>[https://www.arubanationalpark.org/ "Arikok National Park"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141004130710/http://www.arubanationalpark.org/ |date=4 tetor 2014 }}. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> === Bregdeti === Bregdeti perëndimor dhe jugor karakterizohet nga plazhe me rërë të bardhë dhe ujëra të qeta, ku ndodhen Eagle Beach dhe Palm Beach.<ref>[https://www.aruba.com/us/explore/beaches "Beaches"]{{Lidhje e vdekur}}. Aruba Tourism Authority. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> Bregdeti lindor dhe verior është më shkëmbor dhe i ekspozuar ndaj dallgëve të forta, duke përfshirë formacione si Natural Bridge.<ref>[https://www.aruba.com/us/explore/natural-bridge "Natural Bridge"]{{Lidhje e vdekur}}. Aruba Tourism Authority. Marrë më 13 korrik 2026.</ref> == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Arubë]] 2rdr1qomd1xuv8vcbnxinxzaxg0rc1z Diskutim:Gjeografia e Arubës 1 403986 3017550 3009976 2026-07-31T05:47:05Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017550 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Gjeografia e Arubës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3009975 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 korrik 2026 19:06 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Gjeografia e Arubës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017549 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.weather-atlas.com/en/aruba-climate. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.aruba.com/us/plan-your-visit/weather-aruba. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240421011915/https://www.arubanationalpark.org/main/flora-fauna/ për lidhjen https://www.arubanationalpark.org/main/flora-fauna/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.aruba.com/us/explore/divi-divi-tree. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141004130710/http://www.arubanationalpark.org/ për lidhjen https://www.arubanationalpark.org/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.aruba.com/us/explore/beaches. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.aruba.com/us/explore/natural-bridge. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 07:47 (CEST) 1gk1y7nrmaj4w16m7x14xe9ad28smst Folklori anglez 0 404287 3017507 3013376 2026-07-30T23:06:49Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3017507 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Beowulf and the dragon.jpg|parapamje|Beowulf dhe Dragoi, siç tregohet në poemën epike të anglishtes së vjetër Beowulf.]] '''Folklori anglez''' përbëhet nga mitet dhe legjendat e [[Anglia|Anglisë]], duke përfshirë krijesat [[Mitologjia|mitike]] të rajonit, recetat tradicionale, [[Legjenda|legjendat]] urbane, [[Proverba|proverbat]], [[Besëtytnia|besëtytnitë]], vallet, baladat dhe përrallat popullore që janë transmetuar brez pas brezi, duke reflektuar trashëgiminë kulturore të vendit. Ky grup folklori përfshin një gamë të larmishme personazhesh, të tilla si figura heroike si Beowulf ose Robin Hood, mbretër legjendarë si Arthur dhe krijesa mitike si Njeriu i Gjelbër dhe Shkaku i Zi. Këto përralla dhe tradita janë formuar nga përvojat historike të popullit anglez, të ndikuara nga kulturat e ndryshme që janë vendosur në Angli gjatë shekujve, duke përfshirë elementë keltë, romakë, anglo-saksone, nordikë dhe normanë.<ref>{{Cite news |date=2019-09-26 |title=English Folklore: What Cultural Values Does It Represent? - #FolkloreThursday |language=en-GB |work=#FolkloreThursday |url=https://folklorethursday.com/folklore-folklorists/english-folklore-what-cultural-values-does-it-represent/ |access-date=2026-07-24 |archive-date=24 korrik 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210724170404/https://folklorethursday.com/folklore-folklorists/english-folklore-what-cultural-values-does-it-represent/ |url-status=dead }}</ref> Historitë brenda folklorit anglez shpesh përcjellin tema të drejtësisë, besnikërisë, trimërisë dhe mbinatyrshmes, dhe shpesh përmbajnë një imperativ moral që rrjedh nga vlerat e krishtera. Ato shpesh eksplorojnë marrëdhënien midis njerëzve dhe botës natyrore, siç shihet në legjendat e Njeriut të Gjelbër ose Herne Gjuetarit, ose pasojat e veprimeve njerëzore, siç ilustrohen në përralla si Krimbi Lambton. Për më tepër, folklori anglez është ndikuar nga ngjarje historike, të tilla si sprovat e shtrigave të periudhës së hershme moderne, të cilat pasqyrohen në histori si ajo e shtrigave Pendle. Gjatë Rilindjes në shekullin e 16-të, Anglia iu drejtua më shumë teksteve evropiane për të zhvilluar një identitet kombëtar. Folklori anglez ka vazhduar të ndryshojë sipas rajonit, megjithëse ka elementë të përbashkët në të gjithë vendin. Përrallat, personazhet dhe krijesat shpesh rrjedhin nga aspekte të përvojës angleze, të tilla si topografia, arkitektura, njerëz të vërtetë ose ngjarje të vërteta. Folklori anglez ka pasur një ndikim të qëndrueshëm në kulturën, letërsinë dhe identitetin anglez. Shumë nga këto histori tradicionale janë ritreguar në forma të ndryshme, nga dorëshkrimet mesjetare te filmat dhe letërsia moderne. Deri më sot, festivalet tradicionale popullore si Dita e Majit, E Hëna e Plough, Nata e Zjarrit, Allhallowtide dhe festivali i Vjeljes vazhdojnë të praktikohen. Vallëzimi i Morris, shfaqjet e Mummers dhe vallëzimi i Majpolit mbeten forma të njohura të traditave popullore, shpesh duke përshkruar ose duke bërë jehonë tema ose histori nga folklori anglez. == Shiko edhe == * [[Folklori]] * [[Mitologjia]] * [[Legjenda]] * [[Besëtytnia]] == Burime == [[Kategoria:Folklor anglez]] [[Kategoria:Folklor evropian]] 0wx20wl6sjy21xhcsup0wxjyascb1tk Theology and Philosophy of Education 0 404445 3017418 3017408 2026-07-30T12:04:47Z Edukatori 112234 3017418 wikitext text/x-wiki {{Infobox magazine | logo = TAPE front.jpg | issn = 2788-1180 }}'''''Theology and Philosophy of Education - TAPE''''' (Teologjia dhe Filozofia e Edukimit) është një revistë elektronike akademike ndërkombëtare mbi teologjinë e edukimit dhe filozofinë e edukimit. Revista botohet nga Akademia Çeke, Seksioni Pedagogjik, dhe botohet dy herë në vit. Revista u themelua më 20 janar 2022, <ref>{{Cite journal |last=NAGY |first=Jakub |date=2022 |title=New Journal on Theology and Philosophy of Education |url=https://spcp.prf.cuni.cz/CHURCH_REPORTER_2022.02.pdf |journal=Church Reporter |volume=7 |issue=2 |pages=5–6 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> numri i parë u botua më 25 maj 2022. <ref>{{Cite journal |last=DLOUHÁ |first=Jana |date=2022 |title=TAPE – to není páska s již hotovým záznamem, ale nový časopis pro filosofii a teologii výchovy |url=https://envigogika.cuni.cz/index.php/Envigogika/article/view/646 |journal=Envigogika |volume=17 |issue=1 |doi=10.14712/18023061.646 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=NAGY |first=Jakub |date=2022 |title=The half-yearly meeting of the Academic Committee of the Czech Christian Academy in the Emmaus Monastery in Prague. Church Reporter, 2022-07-28, roč. 7, čís. 7, s. 6–7. |url=https://spcp.prf.cuni.cz/CHURCH_REPORTER_2022.07.pdf |journal=Church Reporter |volume=7 |issue=7 |pages=6–7 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SPIŠIAKOVÁ |first=Mária |date=2022 |title=Informácia o novom medziodborovom časopise Theology and Philosophy of Education |url=https://tftu.sk/sites/default/files/sa-13-2022-1-vnutro.pdf |journal=Studia Aloisiana |volume=13 |issue=1 |pages=70}}</ref> Krijimi i revistës TAPE u njoftua zyrtarisht në Shkollën Dimërore të Filozofisë së Edukimit 2022, <ref>{{Cite journal |last=BLAŠČÍKOVÁ |first=Andrea |last2=SVOBODOVÁ |first2=Zuzana |date=2022 |title=Druhý ročník Zimnej školy filozofie výchovy |journal=Náš čas [print] (Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre) |volume=26 |issue=1 |pages=32–33}}</ref> e cila, ashtu si revista, u themelua mbi trashëgiminë e patriarkut të shkollës çeke të filozofisë së edukimit, <ref>{{Cite journal |last=NEMEC |first=Rastislav |date=2022 |title=Zuzana Svobodová – Andrea Blaščíková: Mezi filosofií a teologií výchovy. Dialog k odkazu Radima Palouše |url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1041055 |journal=Studia theologica |volume=XXIV |issue=1 |pages=194 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite book |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |title=Mezi filosofií a teologií výchovy: Dialog k odkazu Radima Palouše |last2=BLAŠČÍKOVÁ |first2=Andrea |year=2021 |isbn=978-80-246-4902-3 |edition=Karolinum |language=cs, sk}}</ref> Radim Palouš, <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |date=2015 |title=Radim Palouš (1924–2015) |url=https://ojs.cuni.cz/paideia/article/view/1457/1043 |journal=PAIDEIA: PHILOSOPHICAL E-JOURNAL OF CHARLES UNIVERSITY |volume=12 |issue=1 |pages=1–2 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> dhe zonjës së parë të filozofisë çeke të edukimit, Jaroslava Pešková. <ref>{{Cite journal |last=SPIŠIAKOVÁ |first=Mária |date=2021 |title=Zimná škola filozofie výchovy, ktorá sa konala on-line v dňoch 1. – 5. februára 2021 |url=http://studiaaloisiana.tftu.sk/wp-content/uploads/2021/04/Spi%C5%A1iakov%C3%A1_2021_1.pdf |journal=Studia Aloisiana |volume=12 |issue=1 |pages=69 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |date=2021 |title=Dialog |url=https://www.bcb.cz/wp-content/uploads/2021/10/Rijen-2021_www.pdf |journal=Setkání |pages=9 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |last2=BLAŠČÍKOVÁ |first2=Andrea |date=2021 |title=Prvý ročník Zimnej školy filozofie výchovy |url=https://www.ukf.sk/images/nascas/NC2021-2web.pdf |journal=Náš čas |volume=25 |issue=2 |pages=43 |access-date=2 shkurt 2025}}</ref> TAPE gjithashtu mbështet në mënyrë të qartë trashëgiminë e teologut çek Josef Zvěřina <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |date=2022 |title=Theology of Education and Philosophy of Education in Dialogue |url=https://www.tape.academy/index.php/tape/article/view/12 |journal=Theology and Philosophy of Education |volume=1 |issue=1 |pages=2 |doi=10.5281/zenodo.6605415 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SKALICKÝ |first=Karel |last2=ŠTĚCH |first2=František |date=2022 |title=Interview with Professor Karel Skalický about Czech Exile Journal Studie |url=https://www.tape.academy/index.php/tape/article/view/11 |journal=Theology and Philosophy of Education |volume=1 |issue=1 |pages=5–6 |doi=10.5281/zenodo.6613943 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> dhe veprës së tij ''Teologji e Agape-s.'' <ref>{{Cite book |last=ZVĚŘINA |first=Josef |title=Teologie Agapé |publisher=Vyšehrad |year=2003 |isbn=80-7021-432-5 |page= |pages=5–6 |language=cs |author-link=Josef Zvěřina}}</ref> TAPE është një revistë me qasje të hapur (OA, rruga diamanti/platini), qëllimi i saj kryesor është të kontribuojë në diskutimin mbi aspekte të ndryshme të teologjisë së arsimit dhe [[Filozofia e arsimit|filozofisë së arsimit]] duke botuar tekste shkencore [[Rishikimi nga kolegët|të rishikuara nga kolegët]] . TAPE krijon një hapësirë për diskutim mbi çështje filozofike, teologjike dhe arsimore (pedagogjike), për marrëdhënie të ndërsjella dhe bashkëpunim të mundshëm. Revista TAPE ka ISSN-në e vet dhe është përfshirë në Bazën e të Dhënave Ndërkombëtare të Revistave Teologjike, <ref>{{Cite web |title=List of theology journals - WikiMili, The Free Encyclopedia [online]. WikiMili.com |url=https://wikimili.com/en/List_of_theology_journals#T |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> Bazën e të Dhënave të Revistave Online të Evropës Qendrore dhe Lindore CEEOL, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education [online]. www.ceeol.com |url=https://www.ceeol.com/search/journal-detail?id=2841 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> bazën e të dhënave OpenArchives, <ref>{{Cite web |title=OAI-PMH Registration Record [online]. www.openarchives.org |url=https://www.openarchives.org/Register/BrowseSites?viewRecord=https://tape.academy/index.php/tape/oai |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> ] bazën e të dhënave BASE, <ref>{{Cite web |title=BASE (Bielefeld Academic Search Engine): Hit List [online]. www.base-search.net |url=https://www.base-search.net/Search/Results?q=coll:ftjtape |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> bazën e të dhënave WorldCat, <ref>{{Cite web |title=heology and philosophy of education: an international journal for perspectives in the theology of education and philosophy of education [online]. WorldCat.org |url=https://www.worldcat.org/title/theology-and-philosophy-of-education-an-international-journal-for-perspectives-in-the-theology-of-education-and-philosophy-of-education/oclc/1335398690 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> DOAJ, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education – DOAJ. doaj.org [online] |url=https://doaj.org/toc/2788-1180 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> ] Zenodo, <ref>{{Cite web |title=Search Theology and Philosophy of Education. zenodo.org [online] |url=https://zenodo.org/communities/tape/records?q=&l=list&p=1&s=10&sort=newest |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> ] PhilPapers, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education - PhilPapers. philpapers.org [online] |url=https://philpapers.org/asearch.pl?pub=939393 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> Arkivin e Internetit,<ref>{{Cite web |title=Tape Academy on Internet Archive |url=https://archive.org/details/@tapeacademy |website=Internet Archive |access-date=3 shkurt 2025|lang=en}}</ref> Sherpa Services, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education - Sherpa Services. v2.sherpa.ac.uk [online] |url=https://openpolicyfinder.jisc.ac.uk/id/publication/42499 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education {{!}} Sherpa v3. beta.sherpa.ac.uk [online] |url=https://openpolicyfinder.jisc.ac.uk/id/publication/42499 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> EuroPub, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education. europub.co.uk [online] |url=https://europub.co.uk/journals/theology-and-philosophy-of-education-J-29457 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> Sudoc, <ref>{{Cite web |title=Répertoire des centres de ressources du SUDOC. www.sudoc.fr [online] |url=https://www.sudoc.abes.fr/cbs/xslt/DB=2.1//SRCH?IKT=12&TRM=263427455&COOKIE=U10178,Klecteurweb,D2.1,E04a9c62d-1ebb,I250,B341720009+,SY,QDEF,A%5C9008+1,,J,H2-26,,29,,34,,39,,44,,49-50,,53-78,,80-87,NLECTEUR+PSI,R10.34.103.180,FN |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> dhe bazën e të dhënave të revistave që publikojnë falas në fushat e prindërimit dhe arsimit. <ref>{{Cite web |title=List of Education journals. listofjournals.com [online] |url=https://listofjournals.com/free-publication.php?q=Education |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> == Shih edhe == * [[Filozofia e arsimit]] * [[Arsimi në Çeki]] == Literatura == * J. M. Hull, «What is theology of education?» [¿Qué es la teología de la educación?]. ''Scottish Journal of Theology'' 30, no. 1 (1977), pág. 3-29. * R. Palouš, Z. Svobodová, ''Homo educandus: Filosofické základy teorie výchovy'' ''[Homo educandus: Fundamentos filosóficos de la teoría de la educación]''. Praga: Karolinum, 2011. ISBN 978-80-246-1901-9. * J. Patočka, Filosofie výchovy [Filosofía de la educación]. In ''Péče o duši I''. [''El'' ''cuidado del alma I'']. Praha: OIKOYMENH, 1996. ISBN 80-86005-24-0, pág. 363-440. * Z. Svobodová, A. Blaščíková, ''Mezi filosofií a teologií výchovy: Dialog k odkazu Radima Palouše'' [''Entre la filosofía y la teología de la educación: un diálogo sobre el legado de Radim Palouš'']. Praha: Karolinum, 2021. <nowiki>ISBN 978-80-246-4902-3</nowiki>. * R. N. S. Topping, ''Happiness and wisdom: Augustine's early theology of education'' [''Felicidad y sabiduría: la teología temprana de la educación de Agustín'']. Washington&nbsp;D.&nbsp;C.: Catholic University of America Press, 2012. <nowiki>ISBN 978-0-8132-1973-8</nowiki>. * J. Zvěřina, ''Teologie Agapé'' [''Teología del Ágape'']. Praha: Vyšehrad, 2003. <nowiki>ISBN 80-7021-432-5</nowiki>. == Referime == 3me69j4okjg29r7znbsrvi029fbykj4 3017419 3017418 2026-07-30T12:05:02Z Edukatori 112234 added [[Category:Publikime pedagogjike]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3017419 wikitext text/x-wiki {{Infobox magazine | logo = TAPE front.jpg | issn = 2788-1180 }}'''''Theology and Philosophy of Education - TAPE''''' (Teologjia dhe Filozofia e Edukimit) është një revistë elektronike akademike ndërkombëtare mbi teologjinë e edukimit dhe filozofinë e edukimit. Revista botohet nga Akademia Çeke, Seksioni Pedagogjik, dhe botohet dy herë në vit. Revista u themelua më 20 janar 2022, <ref>{{Cite journal |last=NAGY |first=Jakub |date=2022 |title=New Journal on Theology and Philosophy of Education |url=https://spcp.prf.cuni.cz/CHURCH_REPORTER_2022.02.pdf |journal=Church Reporter |volume=7 |issue=2 |pages=5–6 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> numri i parë u botua më 25 maj 2022. <ref>{{Cite journal |last=DLOUHÁ |first=Jana |date=2022 |title=TAPE – to není páska s již hotovým záznamem, ale nový časopis pro filosofii a teologii výchovy |url=https://envigogika.cuni.cz/index.php/Envigogika/article/view/646 |journal=Envigogika |volume=17 |issue=1 |doi=10.14712/18023061.646 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=NAGY |first=Jakub |date=2022 |title=The half-yearly meeting of the Academic Committee of the Czech Christian Academy in the Emmaus Monastery in Prague. Church Reporter, 2022-07-28, roč. 7, čís. 7, s. 6–7. |url=https://spcp.prf.cuni.cz/CHURCH_REPORTER_2022.07.pdf |journal=Church Reporter |volume=7 |issue=7 |pages=6–7 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SPIŠIAKOVÁ |first=Mária |date=2022 |title=Informácia o novom medziodborovom časopise Theology and Philosophy of Education |url=https://tftu.sk/sites/default/files/sa-13-2022-1-vnutro.pdf |journal=Studia Aloisiana |volume=13 |issue=1 |pages=70}}</ref> Krijimi i revistës TAPE u njoftua zyrtarisht në Shkollën Dimërore të Filozofisë së Edukimit 2022, <ref>{{Cite journal |last=BLAŠČÍKOVÁ |first=Andrea |last2=SVOBODOVÁ |first2=Zuzana |date=2022 |title=Druhý ročník Zimnej školy filozofie výchovy |journal=Náš čas [print] (Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre) |volume=26 |issue=1 |pages=32–33}}</ref> e cila, ashtu si revista, u themelua mbi trashëgiminë e patriarkut të shkollës çeke të filozofisë së edukimit, <ref>{{Cite journal |last=NEMEC |first=Rastislav |date=2022 |title=Zuzana Svobodová – Andrea Blaščíková: Mezi filosofií a teologií výchovy. Dialog k odkazu Radima Palouše |url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1041055 |journal=Studia theologica |volume=XXIV |issue=1 |pages=194 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite book |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |title=Mezi filosofií a teologií výchovy: Dialog k odkazu Radima Palouše |last2=BLAŠČÍKOVÁ |first2=Andrea |year=2021 |isbn=978-80-246-4902-3 |edition=Karolinum |language=cs, sk}}</ref> Radim Palouš, <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |date=2015 |title=Radim Palouš (1924–2015) |url=https://ojs.cuni.cz/paideia/article/view/1457/1043 |journal=PAIDEIA: PHILOSOPHICAL E-JOURNAL OF CHARLES UNIVERSITY |volume=12 |issue=1 |pages=1–2 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> dhe zonjës së parë të filozofisë çeke të edukimit, Jaroslava Pešková. <ref>{{Cite journal |last=SPIŠIAKOVÁ |first=Mária |date=2021 |title=Zimná škola filozofie výchovy, ktorá sa konala on-line v dňoch 1. – 5. februára 2021 |url=http://studiaaloisiana.tftu.sk/wp-content/uploads/2021/04/Spi%C5%A1iakov%C3%A1_2021_1.pdf |journal=Studia Aloisiana |volume=12 |issue=1 |pages=69 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |date=2021 |title=Dialog |url=https://www.bcb.cz/wp-content/uploads/2021/10/Rijen-2021_www.pdf |journal=Setkání |pages=9 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |last2=BLAŠČÍKOVÁ |first2=Andrea |date=2021 |title=Prvý ročník Zimnej školy filozofie výchovy |url=https://www.ukf.sk/images/nascas/NC2021-2web.pdf |journal=Náš čas |volume=25 |issue=2 |pages=43 |access-date=2 shkurt 2025}}</ref> TAPE gjithashtu mbështet në mënyrë të qartë trashëgiminë e teologut çek Josef Zvěřina <ref>{{Cite journal |last=SVOBODOVÁ |first=Zuzana |date=2022 |title=Theology of Education and Philosophy of Education in Dialogue |url=https://www.tape.academy/index.php/tape/article/view/12 |journal=Theology and Philosophy of Education |volume=1 |issue=1 |pages=2 |doi=10.5281/zenodo.6605415 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=SKALICKÝ |first=Karel |last2=ŠTĚCH |first2=František |date=2022 |title=Interview with Professor Karel Skalický about Czech Exile Journal Studie |url=https://www.tape.academy/index.php/tape/article/view/11 |journal=Theology and Philosophy of Education |volume=1 |issue=1 |pages=5–6 |doi=10.5281/zenodo.6613943 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> dhe veprës së tij ''Teologji e Agape-s.'' <ref>{{Cite book |last=ZVĚŘINA |first=Josef |title=Teologie Agapé |publisher=Vyšehrad |year=2003 |isbn=80-7021-432-5 |page= |pages=5–6 |language=cs |author-link=Josef Zvěřina}}</ref> TAPE është një revistë me qasje të hapur (OA, rruga diamanti/platini), qëllimi i saj kryesor është të kontribuojë në diskutimin mbi aspekte të ndryshme të teologjisë së arsimit dhe [[Filozofia e arsimit|filozofisë së arsimit]] duke botuar tekste shkencore [[Rishikimi nga kolegët|të rishikuara nga kolegët]] . TAPE krijon një hapësirë për diskutim mbi çështje filozofike, teologjike dhe arsimore (pedagogjike), për marrëdhënie të ndërsjella dhe bashkëpunim të mundshëm. Revista TAPE ka ISSN-në e vet dhe është përfshirë në Bazën e të Dhënave Ndërkombëtare të Revistave Teologjike, <ref>{{Cite web |title=List of theology journals - WikiMili, The Free Encyclopedia [online]. WikiMili.com |url=https://wikimili.com/en/List_of_theology_journals#T |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> Bazën e të Dhënave të Revistave Online të Evropës Qendrore dhe Lindore CEEOL, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education [online]. www.ceeol.com |url=https://www.ceeol.com/search/journal-detail?id=2841 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> bazën e të dhënave OpenArchives, <ref>{{Cite web |title=OAI-PMH Registration Record [online]. www.openarchives.org |url=https://www.openarchives.org/Register/BrowseSites?viewRecord=https://tape.academy/index.php/tape/oai |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> ] bazën e të dhënave BASE, <ref>{{Cite web |title=BASE (Bielefeld Academic Search Engine): Hit List [online]. www.base-search.net |url=https://www.base-search.net/Search/Results?q=coll:ftjtape |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> bazën e të dhënave WorldCat, <ref>{{Cite web |title=heology and philosophy of education: an international journal for perspectives in the theology of education and philosophy of education [online]. WorldCat.org |url=https://www.worldcat.org/title/theology-and-philosophy-of-education-an-international-journal-for-perspectives-in-the-theology-of-education-and-philosophy-of-education/oclc/1335398690 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> DOAJ, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education – DOAJ. doaj.org [online] |url=https://doaj.org/toc/2788-1180 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> ] Zenodo, <ref>{{Cite web |title=Search Theology and Philosophy of Education. zenodo.org [online] |url=https://zenodo.org/communities/tape/records?q=&l=list&p=1&s=10&sort=newest |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> ] PhilPapers, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education - PhilPapers. philpapers.org [online] |url=https://philpapers.org/asearch.pl?pub=939393 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> Arkivin e Internetit,<ref>{{Cite web |title=Tape Academy on Internet Archive |url=https://archive.org/details/@tapeacademy |website=Internet Archive |access-date=3 shkurt 2025|lang=en}}</ref> Sherpa Services, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education - Sherpa Services. v2.sherpa.ac.uk [online] |url=https://openpolicyfinder.jisc.ac.uk/id/publication/42499 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education {{!}} Sherpa v3. beta.sherpa.ac.uk [online] |url=https://openpolicyfinder.jisc.ac.uk/id/publication/42499 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> EuroPub, <ref>{{Cite web |title=Theology and Philosophy of Education. europub.co.uk [online] |url=https://europub.co.uk/journals/theology-and-philosophy-of-education-J-29457 |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> Sudoc, <ref>{{Cite web |title=Répertoire des centres de ressources du SUDOC. www.sudoc.fr [online] |url=https://www.sudoc.abes.fr/cbs/xslt/DB=2.1//SRCH?IKT=12&TRM=263427455&COOKIE=U10178,Klecteurweb,D2.1,E04a9c62d-1ebb,I250,B341720009+,SY,QDEF,A%5C9008+1,,J,H2-26,,29,,34,,39,,44,,49-50,,53-78,,80-87,NLECTEUR+PSI,R10.34.103.180,FN |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> dhe bazën e të dhënave të revistave që publikojnë falas në fushat e prindërimit dhe arsimit. <ref>{{Cite web |title=List of Education journals. listofjournals.com [online] |url=https://listofjournals.com/free-publication.php?q=Education |access-date=3 shkurt 2025}}</ref> == Shih edhe == * [[Filozofia e arsimit]] * [[Arsimi në Çeki]] == Literatura == * J. M. Hull, «What is theology of education?» [¿Qué es la teología de la educación?]. ''Scottish Journal of Theology'' 30, no. 1 (1977), pág. 3-29. * R. Palouš, Z. Svobodová, ''Homo educandus: Filosofické základy teorie výchovy'' ''[Homo educandus: Fundamentos filosóficos de la teoría de la educación]''. Praga: Karolinum, 2011. ISBN 978-80-246-1901-9. * J. Patočka, Filosofie výchovy [Filosofía de la educación]. In ''Péče o duši I''. [''El'' ''cuidado del alma I'']. Praha: OIKOYMENH, 1996. ISBN 80-86005-24-0, pág. 363-440. * Z. Svobodová, A. Blaščíková, ''Mezi filosofií a teologií výchovy: Dialog k odkazu Radima Palouše'' [''Entre la filosofía y la teología de la educación: un diálogo sobre el legado de Radim Palouš'']. Praha: Karolinum, 2021. <nowiki>ISBN 978-80-246-4902-3</nowiki>. * R. N. S. Topping, ''Happiness and wisdom: Augustine's early theology of education'' [''Felicidad y sabiduría: la teología temprana de la educación de Agustín'']. Washington&nbsp;D.&nbsp;C.: Catholic University of America Press, 2012. <nowiki>ISBN 978-0-8132-1973-8</nowiki>. * J. Zvěřina, ''Teologie Agapé'' [''Teología del Ágape'']. Praha: Vyšehrad, 2003. <nowiki>ISBN 80-7021-432-5</nowiki>. == Referime == [[Kategoria:Publikime pedagogjike]] 1ipmhglnsit8c1erua1c4wctfjm78ne Diskutim:Dragusha e Vogël 1 404452 3017429 2026-07-30T13:40:59Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017429 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Dragusha e Vogël]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017428 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160303203510/http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Mala_Dragusa.html për lidhjen http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Mala_Dragusa.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 15:40 (CEST) b9gz8otdov0ab8zm24d8hvq1uiunmf4 Diskutim:Drenoci i Poshtëm (Zhitoragjë) 1 404453 3017437 2026-07-30T14:24:37Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017437 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Drenoci i Poshtëm (Zhitoragjë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017436 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160303183109/http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Donji_Drenovac.html për lidhjen http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Donji_Drenovac.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 16:24 (CEST) p6ku557vfv42tihr4ar1zgznbjmet8o Diskutim:Duhla 1 404454 3017439 2026-07-30T15:19:52Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017439 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Duhla]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017438 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160312220041/http://www.fallingrain.com/world/KV/26/Dulje.html për lidhjen http://www.fallingrain.com/world/KV/26/Dulje.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 17:19 (CEST) mtgvwezms93ffrd0hh25qjwisyq1hiu Historia e biçikletës 0 404455 3017441 2026-07-30T15:53:24Z Analfabeti 169790 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:en:Special:Redirect/revision/1364367616|History of the bicycle]]" 3017441 wikitext text/x-wiki [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikleta e Sigurisë së Shpejtë e vitit 1886]] [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 April 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 April 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=2026-06-03 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=2026-06-03}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 April 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=2026-06-03}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 June 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 March 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 April 2018 |access-date=29 March 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 March 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 March 2020 |access-date=29 March 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 December 2006 |access-date=10 February 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 April 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 February 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 February 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=2026-06-03}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=2012-04-03 |access-date=2026-06-03 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 April 2011 |access-date=27 February 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 November 2010 |access-date=1 December 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=2026-01-31 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=2026-06-03 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 April 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=2026-06-03}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike|Biçikletë elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] e6rcoqv36opyuag6kyn0rw98reiwndv 3017442 3017441 2026-07-30T15:54:52Z Analfabeti 169790 3017442 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 April 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 April 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=2026-06-03 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=2026-06-03}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 April 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=2026-06-03}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 June 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 March 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 April 2018 |access-date=29 March 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 March 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 March 2020 |access-date=29 March 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 December 2006 |access-date=10 February 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 April 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 February 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 February 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=2026-06-03}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=2012-04-03 |access-date=2026-06-03 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 April 2011 |access-date=27 February 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 November 2010 |access-date=1 December 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=2026-01-31 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=2026-06-03 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 April 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=2026-06-03}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike|Biçikletë elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] 8uab30rvv0qs458g9y1exgk3ppn0mrp 3017443 3017442 2026-07-30T15:56:58Z Analfabeti 169790 3017443 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= January–February 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 January 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 April 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 April 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=2026-06-03 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=2026-06-03}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 April 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=2026-06-03}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 June 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 March 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 April 2018 |access-date=29 March 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 March 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 March 2020 |access-date=29 March 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 December 2006 |access-date=10 February 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 April 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 February 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 February 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=2026-06-03}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=2012-04-03 |access-date=2026-06-03 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 April 2011 |access-date=27 February 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 November 2010 |access-date=1 December 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=2026-01-31 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=2026-06-03 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 April 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=2026-06-03}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] jpvw8ah3zo1tvarhfsytry6k4leju5t 3017445 3017443 2026-07-30T16:00:16Z Analfabeti 169790 3017445 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= January–February 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 January 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 April 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 April 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=2026-06-03 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=2026-06-03}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 April 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=2026-06-03}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 June 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 March 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 April 2018 |access-date=29 March 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 March 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 March 2020 |access-date=29 March 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 December 2006 |access-date=10 February 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 April 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 February 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 February 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=2026-06-03}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=2012-04-03 |access-date=2026-06-03 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 April 2011 |access-date=27 February 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 November 2010 |access-date=1 December 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=2026-01-31 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=2026-06-03 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 April 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=2026-06-03}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] kflj7e6xal6ybmo0xhcrminvbxmjgmq 3017447 3017445 2026-07-30T16:01:33Z Analfabeti 169790 3017447 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= January–February 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 January 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 April 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 April 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=2026-06-03 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=2026-06-03}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 April 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=2026-06-03}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 June 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 March 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 April 2018 |access-date=29 March 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 March 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 March 2020 |access-date=29 March 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 December 2006 |access-date=10 February 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 April 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 February 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 February 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=2026-06-03}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=2012-04-03 |access-date=2026-06-03 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 April 2011 |access-date=27 February 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 November 2010 |access-date=1 December 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=2026-01-31 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=2026-06-03 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 April 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=2026-06-03}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i patundshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] qne1nkfadocck2xh1zyae9kegqcpaef 3017448 3017447 2026-07-30T16:07:29Z Analfabeti 169790 3017448 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i patundshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] sa4rcwgp9gzgnb0v6jagwwuocwit55m 3017449 3017448 2026-07-30T16:08:01Z Analfabeti 169790 /* Historiku */ 3017449 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i padiskutueshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] aoyr8r2c0x3moebbvjuv3k57qp9vzvk 3017451 3017449 2026-07-30T16:15:56Z Analfabeti 169790 3017451 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] [[File:NCycle e-bike (2014).jpg|thumb|Biçikleta elektrike nCycle (2014) e dizajnuar nga [[Marin Myftiu]] dhe [[Hussain Almossawi]].<ref>{{Cite web|title=The nCycle is Here|publisher=Yanko Design|date=29 gusht 2014|url=https://www.yankodesign.com/2014/08/29/the-ncycle-is-here/|access-date=2020-08-30}}</ref>]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i padiskutueshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] pyo85jq936fpgkl0o9i7np1o5k2vece 3017454 3017451 2026-07-30T16:27:53Z Analfabeti 169790 3017454 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] [[File:Hélène Dutrieux.jpg|thumb|Hélène Dutrieux në vitin 1896]] [[File:NCycle e-bike (2014).jpg|thumb|Biçikleta elektrike nCycle (2014) e dizajnuar nga [[Marin Myftiu]] dhe [[Hussain Almossawi]].<ref>{{Cite web|title=The nCycle is Here|publisher=Yanko Design|date=29 gusht 2014|url=https://www.yankodesign.com/2014/08/29/the-ncycle-is-here/|access-date=2020-08-30}}</ref>]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i padiskutueshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] ee2k4tpcv0it616bq4w3m73n7z59or6 3017455 3017454 2026-07-30T16:33:01Z Analfabeti 169790 3017455 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] [[File:Hélène Dutrieux.jpg|thumb|Hélène Dutrieux në vitin 1896]] [[File:Bicycle in The Hague 25.JPG|thumb|Një biçikletë moderne (2025)]] [[File:NCycle e-bike (2014).jpg|thumb|Biçikleta elektrike nCycle (2014) e dizajnuar nga [[Marin Myftiu]] dhe [[Hussain Almossawi]].<ref>{{Cite web|title=The nCycle is Here|publisher=Yanko Design|date=29 gusht 2014|url=https://www.yankodesign.com/2014/08/29/the-ncycle-is-here/|access-date=2020-08-30}}</ref>]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i padiskutueshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] pvqb3rzf70967d65z8rio4fw1dmv0ho 3017456 3017455 2026-07-30T16:35:45Z Analfabeti 169790 3017456 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] [[File:Hélène Dutrieux.jpg|thumb|Hélène Dutrieux në vitin 1896]] [[File:Bicycle in The Hague 25.JPG|thumb|Një biçikletë moderne (2025)]] [[File:NCycle e-bike (2014).jpg|thumb|Biçikleta elektrike nCycle (2014) e dizajnuar nga [[Marin Myftiu]] dhe [[Hussain Almossawi]].<ref>{{Cite web|title=The nCycle is Here|publisher=Yanko Design|date=29 gusht 2014|url=https://www.yankodesign.com/2014/08/29/the-ncycle-is-here/|access-date=2020-08-30}}</ref>]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në filli të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i padiskutueshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] [[Kategoria:Histori e çiklizmit]] hc5gr21ttn3hufazko3a6lzz3fqquoa 3017459 3017456 2026-07-30T16:40:45Z Analfabeti 169790 /* Historiku */ 3017459 wikitext text/x-wiki [[Skeda:The_first_bicycle.png|parapamje|Biçileta e parë nga druri dhe pa pedale]] [[Skeda:Draisine_or_Laufmaschine,_around_1820._Archetype_of_the_Bicycle._Pic_01.jpg|parapamje|Dandy horse - Kali dandy]] [[Skeda:St_Nicholas_450.png|parapamje|Disa modele biçikletash të vjetra]] [[Skeda:1886_Swift_Safety_Bicycle_Coventry_Transport_Museum.jpg|parapamje| Biçikletë nga viti 1886]] [[File:Hélène Dutrieux.jpg|thumb|Hélène Dutrieux në vitin 1896]] [[File:Bicycle in The Hague 25.JPG|thumb|Një biçikletë moderne (2025)]] [[File:NCycle e-bike (2014).jpg|thumb|Biçikleta elektrike nCycle (2014) e dizajnuar nga [[Marin Myftiu]] dhe [[Hussain Almossawi]].<ref>{{Cite web|title=The nCycle is Here|publisher=Yanko Design|date=29 gusht 2014|url=https://www.yankodesign.com/2014/08/29/the-ncycle-is-here/|access-date=2020-08-30}}</ref>]] '''Historia e biçikletës''' është një udhëtim i jashtzakonshëm i njërës nga shpikjet më revolucionare të njerëzimit, duke ndryshuar rrënjësisht mënyrën se si ne udhëtojmë, stërvitemi dhe ndërveprojmë me mjedisin rreth nesh. Nga pajisjet primitive prej druri pa pedale e deri te modelet moderne me teknologji të avancuar, zhvillimi i saj ka qenë një udhëtim i gjatë inovacioni, dështimesh dhe arritjesh inxhinierike. Kjo histori tregon se si një ide e thjeshtë mbi dy rrota u kthye në mjetin e transportit më të përhapur në të gjithë globin. <ref name="Koeppel2007">{{cite magazine |title= Flight of the Pigeon |last= Koeppel |first= Dan |magazine= [[Bicycling (magazine)|Bicycling]] |date= 2007 |volume= 48 |issue= 1 |issn=0006-2073 |publisher= [[Rodale, Inc.|Rodale]] |pages= 60–66 |url=https://books.google.com/books?id=isUDAAAAMBAJ&pg=PA60 |access-date= 28 janar 2012 }}</ref> == Historiku == " Kali i dandy " (dandy horse), <ref>{{Cite web |last=Javorsky |first=Nicole |date=24 prill 2019 |title=How an Ancestor of the Bicycle Relates to Climate Resilience |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-24/the-resilience-lessons-of-the-dandy-horse-bike |access-date=5 prill 2022 |publisher=Bloomberg}}</ref> i quajtur edhe ''Draisienne'' ose ''Laufmaschine'' ("makinë vrapimi"), ishte mjeti i parë njerëzor i transportit që përdorte vetëm dy rrota në tandem njëra pas tjetrës dhe u shpik nga Baroni gjerman Karl von Drais . Kjo konsiderohet si [[biçikleta]] e parë dhe von Drais shihet si "babai i biçikletës", <ref name=":0">{{Cite web |title=200 years since the father of the bicycle Baron Karl von Drais invented the 'running machine' |url=https://www.cyclinguk.org/cycle/draisienne-1817-2017-200-years-cycling-innovation-design |access-date=3 qershor 2026 |website=Cycling UK}}</ref> <ref name=":1">{{Cite web |title=DPMA &#124; World Day of the Bicycle |url=https://www.dpma.de/english/our_office/publications/background/worlddayofthebicycle/index.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> <ref name=":2">{{Cite web |date=29 prill 2018 |title=Karl Drais and the Mechanical Horse &#124; SciHi Blog |url=http://scihi.org/karl-drais-mechanical-horse/ |access-date=3 qershor 2026}}</ref> por dallimi me biçikletën e sotme ishte se dandy nuk kishte pedale. <ref>{{Cite news |last=Scally |first=Derek |date=10 qershor 2017 |title=World's first bicycle ride took place 200 years ago |language=en |work=The Irish Times |url=https://www.irishtimes.com/culture/heritage/world-s-first-bicycle-ride-took-place-200-years-ago-1.3112354 |access-date=29 mars 2020}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Frames & Materials |url=http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411084753/http://www.exploratorium.edu/cycling/frames1.html |archive-date=11 prill 2018 |access-date=29 mars 2020 |website=Science of Cycling}}<br /><br />{{Cite web |last=Gliemann |first=Jennifer |date=21 mars 2017 |title=200th anniversary: How the bicycle changed society |url=https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329161540/https://www.bikecitizens.net/200th-anniversary-bicycle-changed-society/ |archive-date=29 mars 2020 |access-date=29 mars 2020 |website=Bike Citizens |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Limebeer |first=D. J. N. |title=Dynamics and Optimal Control of Road Vehicles |last2=Massaro |first2=Matteo |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=9780192559814 |pages=13–15}}</ref> Von Drais ia prezantoi atë publikut në [[Manhajmi|Mannheim]] në 1817 dhe në Paris në 1818. <ref name="csts">{{Cite web |title=Baron von Drais' Bicycle |url=http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20061229213036/http://www.sciencetech.technomuses.ca/english/collection/cycles2.cfm |archive-date=29 dhjetor 2006 |access-date=10 shkurt 2014 |publisher=Canada Science and Technology Museum}}</ref> {{Sfn|Herlihy|2004|p=26}} Kalorësi rrinte ulur mbi një kornizë druri të mbështetur nga dy rrota të vendosura në një vijë dhe e shtynte automjetin me këmbët e tij ndërsa drejtonte rrotën e përparme. <ref name="csts" /> Mjeti i parë me dy rrota, i lëvizur mekanikisht, mund të jetë ndërtuar nga Kirkpatrick MacMillan, një farkëtar skocez, në vitin 1839, megjithëse ky pretendim shpesh vihet në dyshim. {{Sfn|Herlihy|2004|pp=66–67}} Ai shoqërohet gjithashtu me rastin e parë të regjistruar të një shkeljeje të trafikut me biçikletë, kur një gazetë e Glasgout në vitin 1842 raportoi një aksident në të cilin një "zotëri anonim nga Dumfries-shire... hipi mbi një biçikletë... me dizajn të zgjuar" rrëzoi një vajzë të vogël në Glasgou dhe u gjobit me pesë shilinga ( equivalent to £24 në vitin 2025 ). <ref>{{Cite news |date=13 prill 2011 |title=Is dangerous cycling a problem? |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-13040607 |access-date=11 shkurt 2014}}</ref> Në fillim të viteve 1860, francezët Pierre Michaux dhe Pierre Lallement e çuan dizajnin e biçikletave në një drejtim të ri duke shtuar një transmision mekanik me bosht me pedale në një rrotë të përparme të zmadhuar ( velocipede ). Kjo ishte e para në prodhimin masiv. Një tjetër shpikës francez i quajtur Douglas Grasso kishte një prototip të dështuar të biçikletës së Pierre Lallement disa vite më parë. Disa shpikje pasuan duke përdorur tërheqjen me rrota të pasme, më i njohuri është velocipedi i lëvizur me shufër nga skocezi Thomas McCall në vitin 1869. Në të njëjtin vit, rrotat e biçikletave me rreze teli u patentuan nga Eugène Meyer i Parisit. ''Vélocipède'' franceze, e bërë prej hekuri dhe druri, u zhvillua në " penny-farthing " (historikisht e njohur si "biçikletë e zakonshme", një retronim, pasi atëherë nuk kishte asnjë lloj tjetër). {{Sfn|Norcliffe|2001|p=50}} Ai kishte një kornizë tubulare çeliku, mbi të cilën ishin montuar rrota me rreze teli dhe goma të forta gome. Këto biçikleta ishin të vështira për t'u montuar, zbritur dhe frenuar për shkak të sediljes së tyre të lartë mbi rrotën e madhe të përparme. Në vitin 1868, Rowley Turner, një agjent shitjesh i Kompanisë së Makinave Qepëse Coventry (e cila shpejt u bë Kompania e Makinistëve të Coventry-t ), solli një biçikletë Michaux në Coventry të Anglisë. Xhaxhai i tij, Josiah Turner, dhe partneri i tij në biznes , James Starley, e përdorën këtë si bazë për 'Modelin e Coventry-t' në atë që u bë fabrika e parë e biçikletave në Britani. ''Dwarf ordinary ose Xhuxhi i zakonshëm'' adresoi disa nga këto defekte duke zvogëluar [[Diametri|diametrin]] e rrotës së përparme dhe duke e vendosur sediljen më prapa. Kjo, nga ana tjetër, kërkonte ndërrimin e ingranazheve—të realizuara në mënyra të ndryshme—për të përdorur në mënyrë efikase fuqinë e pedalit. Detyrimi për të pedaluar dhe për të drejtuar nëpërmjet rrotës së përparme mbeti një problem. Anglezi JK Starley (nipi i James Starley), JH Lawson dhe Shergold e zgjidhën këtë problem duke futur në përdorim sistemin e transmisionit me zinxhir (që e kishte origjinën nga "biçikleta" e pasuksesshme e anglezit Henry Lawson), {{Sfn|Norcliffe|2001|p=47}} duke lidhur boshtet e montuara në kornizë me rrotën e pasme. Këto modele njiheshin si biçikleta sigurie, biçikleta xhuxhe sigurie ose biçikleta vertikale për lartësinë e tyre më të ulët të sediljes. Edhe pse, pa goma pneumatike, ngasja e biçikletës me rrota më të vogla do të ishte shumë më e vështirë se ajo e varietetit me rrota më të mëdha. Roveri i vitit 1885 i Starley-t, i prodhuar në Coventry , zakonisht përshkruhet si biçikleta e parë moderne që dallohet. <ref>{{Cite news |date=26 shkurt 2018 |title=Cycle market: Moving into the fast lane |work=[[The Independent]] |location=London |url=https://www.independent.co.uk/news/business/analysis-and-features/cycle-market-moving-into-the-fast-lane-1702191.html |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Shpejt, u shtua ''tubi i sediljes'', i cili krijoi ''kornizën diamanti'' me trekëndësh të dyfishtë të biçikletës moderne. Inovacione të mëtejshme rritën rehatinë dhe sollën një mani të dytë për biçikletat, ''Epokën e Artë të Biçikletave'' të viteve 1890. Në vitin 1888, skocezi John Boyd Dunlop prezantoi gomën e parë pneumatike praktike, e cila shpejt u bë universale. Willie Hume demonstroi supremacinë e gomave të Dunlop në vitin 1889, duke fituar garat e para të gomave në Irlandë dhe më pas në Angli. <ref name="Gold Hume">{{Cite web |last=Hume |first=William |date=1938 |title=The Golden Book of Cycling |url=http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120403120845/http://www.thepedalclub.org/archives/goldenbook/u-z/WilliamHume.html |archive-date=3 prill 2012 |access-date=3 qershor 2026 |website=www.thepedalclub.org}}</ref> <ref name="Dunlop time">{{Cite web |title=Dunlop, What sets Dunlop apart, History, 1889 |url=http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110402192832/http://www.dunlop.eu/dunlop_uk/what_sets_dunlop_apart/history/ |archive-date=2 prill 2011 |access-date=27 shkurt 2018}}</ref> Menjëherë pas kësaj, u zhvillua rrota e lirë e pasme, duke i mundësuar çiklistit të lëvizte në pistë. Ky përmirësim çoi në shpikjen e frenave të trenit në vitet 1890 <ref>{{Cite web |last=Brown |first=Sheldon |title=One-Speed Bicycle Coaster Brakes |url=http://www.sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101129160301/http://sheldonbrown.com/coaster-brakes.html |archive-date=29 nëntor 2010 |access-date=1 dhjetor 2010 |quote=Coaster brakes were invented in the 1890s.}}</ref> . Ingranazhet e derailleur-it dhe frenat me kabllo Bowden që funksionojnë me dorë u zhvilluan gjithashtu gjatë këtyre viteve, por u përdorën ngadalë nga çiklistët e rastësishëm. Svea Velocipede me rregullim vertikal të pedaleve dhe qendra mbyllëse u prezantua në vitin 1892 nga inxhinierët suedezë Fredrik Ljungström dhe Birger Ljungström . <ref>{{Cite web |title=Biography – ERIH |url=https://www.erih.net/how-it-started/stories-about-people-biographies/biography/ljungstroem |access-date=31 janar 2026 |website=www.erih.net}}</ref> Në vitet 1870, shumë klube çiklizmi lulëzuan. Ato ishin të njohura në një kohë kur nuk kishte makina në treg dhe mënyra kryesore e transportit ishin automjetet e tërhequra nga kuajt . Ndër klubet më të hershme ishte Klubi i Turizmit me Biçikletë, i cili ka vepruar që nga viti 1878. Në fillim të shekullit, klubet e çiklizmit lulëzuan në të dy anët e Atlantikut, dhe turnetë dhe garat u bënë shumë të njohura. Kompania e Bicikletave Raleigh u themelua në [[Nottingham]] të Anglisë në vitin 1888. U bë prodhuesi më i madh i biçikletave në botë, duke prodhuar mbi dy milionë biçikleta në vit. <ref>{{Cite web |title=BBC Inside Out - Raleigh Bikes |url=https://www.bbc.co.uk/insideout/eastmidlands/series2/raleigh_bikes_cycling.shtml |access-date=3 qershor 2026 |website=www.bbc.co.uk}}</ref> Bicikletat dhe karrocat e kuajve ishin dy shtyllat kryesore të transportit privat pak para automobilit, dhe shtrimi i rrugëve të lëmuara në fund të shekullit të 19-të u stimulua nga reklama, prodhimi dhe përdorimi i përhapur i këtyre pajisjeve. {{Sfn|Herlihy|2004|p=280}} Më shumë se 1&nbsp;miliard biçikleta ishin prodhuar në të gjithë botën deri në fillim të shekullit të 21-të. <ref name="Economist2011">{{Cite news |date=20 prill 2011 |title=Bicycling; A way of life; Faster in town than going by car, bus, tube or on foot |work=The Economist |url=https://www.economist.com/culture/2011/04/20/a-way-of-life |url-access=registration |access-date=3 qershor 2026}}</ref> Bicikletat janë mjeti më i zakonshëm i çdo lloji në botë, dhe modeli më i shumtë i çdo lloj mjeti, qoftë me energji njerëzore apo me motor, është Pëllumbi Fluturues Kinez, me numër që tejkalon 500 milionë. <ref name="Koeppel2007" /> Sot, në epokën aktuale teknologjike, biçikleta mbetet një simbol i padiskutueshëm i mobilitetit ekologjik, shëndetit dhe lirisë personale. Ajo vazhdon të evoluojë përmes modeleve elektrike dhe materialeve ultra-të-lehta, duke ruajtur të njëjtin parim thelbësor që nisi më shumë se dy shekuj më parë: një mënyrë efikase, e pastër dhe e thjeshtë për të lëvizur përpara. == Shih edhe == * [[Çiklizmi]] * [[Biçikleta elektrike]] * [[Llojet e biçikletave]] == Literatura == * {{Cite book|title=Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change|last=Bijker|first=Wiebe E.|publisher=The MIT Press|year=1995|isbn=9780262522274|location=Cambridge, MA|author-link=Wiebe E. Bijker}} *Cycle History vol. 1–24, Proceedings of the International Cycling History Conference (ICHC), 1990–2014 *{{Cite book|title=The Cycling City: Bicycles and Urban America in the 1890s|last=Friss|first=Evan|publisher=University of Chicago Press|year=2015|isbn=9780226210919|location=Chicago}} * {{Cite book|title=Bicycle Design: An Illustrated History|last1=Hadland|first1=Tony|last2=Lessing|first2=Hans-Erhard|publisher=The MIT Press|year=2016|isbn=9780262529709|location=Cambridge, MA}} * {{Cite book|title=Bicycle: The History|last=Herlihy|first=David V.|publisher=Yale University Press|year=2004|isbn=9780300120479|location=New Haven|author-link=David V. Herlihy}} * {{cite book |last = Norcliffe |first = Glen |year=2001 |title = The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869–1900 |url=https://books.google.com/books?id=9xviNs2HTIwC |location = Toronto, Ontario |publisher = University of Toronto Press |isbn = 978-0-8020-8205-3 }} * {{Cite book|title=Bicycling Science|last1=Gordon Wilson|first1=David|last2=Schmidt|first2=Theodor|publisher=The MIT Press|year=2020|isbn=9780262538404|edition=4th|location=Cambridge, MA|author-link1=David Gordon Wilson}} *Hans-Erhard Lessing ''Automobilitaet – Karl Drais und die unglaublichen Anfaenge'', 2003 (in German) *Pryor Dodge ''The Bicycle'' 1996 (French ed 1996, German eds 1997, 2002, 2007) *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2008 | title = The Bicycle Boom and the Bicycle Bloc: Cycling and Politics in the 1890s | journal = Indiana Magazine of History | volume = 104 | issue = 3| pages = 213–240 }} *{{cite journal | last1 = Taylor | first1 = Michael | year = 2010 | title = Rapid Transit to Salvation: American Protestants and the Bicycle in the Era of the Cycling Craze | journal = Journal of the Gilded Age and Progressive Era | volume = 9 | issue = 3| pages = 337–363 | doi=10.1017/s1537781400004096| s2cid = 164145936 }} * ''How I Saved The British Empire. Reminiscences of a Bicycling Tour of Great Britain in the Year 1901'' A novel released by Ailemo Books in July 2015. Author Michael Waldock. {{ISBN|978-0-9819224-3-0}}. Library of Congress: 2015909543. * {{cite book |last1=Smethurst |first1=Paul |title=The Bicycle — Towards a Global History |date=2015 |publisher=[[Palgrave Macmillan]] |location=London |doi=10.1057/9781137499516 |isbn=978-1-137-49949-3 |language=en}} * {{cite journal |last1=Bopp |first1=Melissa |last2=Sims |first2=Dangaia |last3=Piatkowski |first3=Daniel |title=Chapter 1 - The Bicycle: A Technological and Social History |journal=Bicycling for Transportation: An Evidence-Base for Communities |date=2018 |pages=1–19 |doi=10.1016/B978-0-12-812642-4.00001-5|isbn=978-0-12-812642-4 }} * {{cite journal |last1=Ghosh |first1=Amitabha |title=The Bicycle |journal=[[Resonance (journal)|Resonance]] |date=2021 |volume=26 |issue=8 |pages=1081–1102 |doi=10.1007/s12045-021-1210-4}} * {{cite book |title=Two Wheels Good: The History and Mystery of the Bicycle |year=2023 |author=Jody Rosen |publisher=Vintage |isbn=978-0-8041-4149-9}} == Referime == [[Kategoria:Histori e teknologjisë]] [[Kategoria:Histori e çiklizmit]] nylak7csql3dzvnzup38qjwkedgdfm1 Kategoria:Histori e çiklizmit 14 404456 3017457 2026-07-30T16:36:26Z Analfabeti 169790 Faqe e re: [[Kategoria:Çiklizëm]] 3017457 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Çiklizëm]] ea9pyd5602mlmspp5hyofmez5bmj80z 3017458 3017457 2026-07-30T16:38:01Z Analfabeti 169790 3017458 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Çiklizëm]] [[Kategoria:Histori e transportit]] 7tgzmg8icpafr11s6mh7yj57sjeq7zq Diskutim:Eskishehri 1 404457 3017465 2026-07-30T19:29:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017465 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eskishehri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017464 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.fallingrain.com/world/TU/26/Eskisehir.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 21:29 (CEST) r0lxine1qu9dyw0o1qbeynvu5uwtii5 Diskutim:Federata Botërore e Shahut 1 404458 3017484 2026-07-30T20:57:08Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017484 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Federata Botërore e Shahut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017483 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250408125901/https://ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Campeonatos/Olimpiadas/Masculino.htm për lidhjen https://ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Campeonatos/Olimpiadas/Masculino.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2026 22:57 (CEST) 0gcrfbpnatcvt0fseptx0mtze3n9trj Përdoruesi diskutim:Aldo Hasimllari 3 404459 3017487 2026-07-30T21:45:51Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3017487 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|realName=|name=Aldo Hasimllari}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 30 korrik 2026 23:45 (CEST) kisw3ydr081b6gj4h2c4rhrziv45fln Përdoruesi:~2026-42268-14 2 404460 3017501 2026-07-30T22:32:24Z ~2026-42268-14 190954 /* */ 3017501 wikitext text/x-wiki BÑAH q72i6wq7u1al479v6jlj6lvh3pv36hw Diskutim:Folklori anglez 1 404461 3017508 2026-07-30T23:06:49Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017508 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Folklori anglez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017507 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210724170404/https://folklorethursday.com/folklore-folklorists/english-folklore-what-cultural-values-does-it-represent/ për lidhjen https://folklorethursday.com/folklore-folklorists/english-folklore-what-cultural-values-does-it-represent/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 01:06 (CEST) sjiqzeaccekk8kt6yro7mo15ux2ugvi Diskutim:François Baroin 1 404462 3017515 2026-07-30T23:55:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017515 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[François Baroin]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017514 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240618221659/https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/baroin-francois për lidhjen https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/baroin-francois. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 01:55 (CEST) 762daxavuodeuefepk7sb6f7yq6n7gw Diskutim:Fruthi 1 404463 3017517 2026-07-31T00:37:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017517 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 11 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Fruthi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017516 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190805214034/https://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/IllnessandDisease/Measles/FrequentlyAskedQuestions për lidhjen https://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/IllnessandDisease/Measles/FrequentlyAskedQuestions. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201104095511/https://publichealthengland.exposure.co/50-years-of-measles-vaccination-in-the-uk për lidhjen https://publichealthengland.exposure.co/50-years-of-measles-vaccination-in-the-uk. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180221204224/http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2018/europe-observes-a-4-fold-increase-in-measles-cases-in-2017-compared-to-previous-year për lidhjen http://www.euro.who.int/en/media-centre/sections/press-releases/2018/europe-observes-a-4-fold-increase-in-measles-cases-in-2017-compared-to-previous-year. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170519211805/https://blogs.cdc.gov/publichealthmatters/2015/12/year-in-review-measles-linked-to-disneyland/ për lidhjen https://blogs.cdc.gov/publichealthmatters/2015/12/year-in-review-measles-linked-to-disneyland/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201022112034/https://wonder.cdc.gov/nndss/static/2018/52/2018-52-table1.html për lidhjen https://wonder.cdc.gov/nndss/static/2018/52/2018-52-table1.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140418220953/http://www.thanhniennews.com/health/vietnam-minister-calls-for-calm-in-face-of-8500-measles-cases-114-fatalities-25423.html për lidhjen http://www.thanhniennews.com/health/vietnam-minister-calls-for-calm-in-face-of-8500-measles-cases-114-fatalities-25423.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190830005853/https://www.businessinsider.my/the-mysterious-illness-that-caused-15-deaths-in-a-malaysian-tribe-has-been-linked-to-a-measles-outbreak/ për lidhjen https://www.businessinsider.my/the-mysterious-illness-that-caused-15-deaths-in-a-malaysian-tribe-has-been-linked-to-a-measles-outbreak/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230307093708/https://time.com/5800558/coronavirus-human-civilization/ për lidhjen https://time.com/5800558/coronavirus-human-civilization/. *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen http://www.digitalhistory.uh.edu/database/article_display.cfm?HHID=422. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150410002823/http://www.fsm.ac.fj/index.php?option=com_content&view=article&id=114&Itemid=148 për lidhjen http://www.fsm.ac.fj/index.php?option=com_content&view=article&id=114&Itemid=148. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150402163126/http://magonia.com/files/stefan-lanka-sarampion.pdf për lidhjen http://magonia.com/files/stefan-lanka-sarampion.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 02:37 (CEST) kx9zdtet4ok3qqhkxtifue4xti1ednl Diskutim:Gjuha telugu 1 404464 3017556 2026-07-31T06:54:20Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3017556 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Gjuha telugu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017555 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230404215739/https://www.oberlinlibstaff.com/acceleratedmotion/dancehistory/bharatanatyam/section4.php për lidhjen https://www.oberlinlibstaff.com/acceleratedmotion/dancehistory/bharatanatyam/section4.php. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 korrik 2026 08:54 (CEST) k8wesns61m6w1bs5xuedl1f89b85vuq