Wikipedia sqwiki https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Media Speciale Diskutim Përdoruesi Përdoruesi diskutim Wikipedia Wikipedia diskutim Skeda Skeda diskutim MediaWiki MediaWiki diskutim Stampa Stampa diskutim Ndihmë Ndihmë diskutim Kategoria Kategoria diskutim Portal Portal diskutim TimedText TimedText talk Moduli Moduli diskutim Event Event talk Shqipëria 0 1690 3029498 3027721 2026-09-03T15:58:19Z Vyolltsa 129213 Refuzoi 9 ndryshimet e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/StructuralMind|StructuralMind]], [[Speciale:Kontributet/~2026-28890-11|~2026-28890-11]], [[Speciale:Kontributet/Smallem|Smallem]], [[Speciale:Kontributet/Hajen01|Hajen01]] dhe [[Speciale:Kontributet/~2026-46146-51|~2026-46146-51]]) dhe riktheu versionin 2940692 nga Smallem 3029498 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = Republika e Shqipërisë | native_name = [[Gegërishtja|Gegërisht]]: Shqypnia/Shqipnia | image_flag = Flag of Albania.svg | image_coat = Coat of arms of Albania.svg | flag_size = 120px | flag_type = Flamuri i Shqipërisë|Flamuri | symbol_type = Stema e Shqipërisë|Stema | image_map = Location Albania Europe.png | image_map_size = 200px | national_motto = :''Ti Shqipëri më jep nder, më jep emrin shqiptar.'' | national_anthem = ''[[Himni i Flamurit]]''<br />{{small|"Himni Kombëtar Shqiptar"}}<br /><div align="center">[[Skeda:Hymni i Flamurit instrumental.ogg]]</div> | capital = [[Tirana]] | largest_city = [[Tirana]] | official_languages = [[Gjuha shqipe|Shqip]] | religion = 50.67% musliman<br>16.02% të krishterë<br>17.37% pa fe<br>15.92% të padeklaruar | membership = [[OKB]],<br/>[[Këshilli i Evropës]],<br/>[[NATO]],<br/> [[OSBE]] dhe <br/>[[Organizata e Bashkëpunimit Islam]] | government_type = [[Republika parlamentare]] [[Shteti unitar|unitare]] | leader_name1 = [[Bajram Begaj]] | leader_title1 = [[Presidenti i Shqipërisë|Presidenti]] | leader_name2 = [[Edi Rama]] | leader_title2 = [[Kryeministri i Shqipërisë|Kryeministri]] | leader_name3 = [[Elisa Spiropali]] | leader_title3 = [[Kuvendi i Shqipërisë|Kryetari i Kuvendit]] | legislature = [[Kuvendi i Shqipërisë|Kuvendi]] | established_event1 = [[Principata e Arbërit]] | established_date1 = 1190 | established_event2 = [[Mbretëria e Arbërisë]] | established_date2 = 1272 | established_event3 = [[Principata e Topiajve]] | established_date3 = 1368 | established_event4 = [[Lidhja e Lezhës]] | established_date4 = 2 mars 1444 | established_event5 = [[Pashallëku i Shkodrës]] | established_date5 = 1757 | established_event6 = [[Pashallëku i Janinës]] | established_date6 = 1787 | established_event7 = [[Pavarësia]] nga [[Perandoria Osmane]] | established_date7 = 28 nëntor 1912 | established_event8 = [[Principata e Shqipërisë]] | established_date8 = 29 korrik 1913 | established_event9 = [[Republika Shqiptare]] | established_date9 = 31 janar 1925 | established_event10 = [[Mbretëria Shqiptare 1928–1939|Mbretëria Shqiptare]] | established_date10 = 1 shtator 1928 | established_event11 = [[Republika Popullore e Shqipërisë]] | established_date11 = 11 janar 1946 | established_event12 = [[Kushtetuta e Shqipërisë]] | established_date12 = 28 nëntor 1998 | area_km2 = 28748 | area_land_km2 = 139 | area_water_km2 = 4.7 <!--| Kufiri = 720--> <!--| ZEE = 3 768--> | population_estimate = [[Shqiptarët|2.402.113]] | population_estimate_year = 2023 <!--| population_estimate_rank = 135--> | population_density_km2 = 105 | GDP_nominal = 25.23 miliardë [[Dollari i Shteteve të Bashkuara|USD]] | GDP_nominal_per_capita = 10,511[[Dollari i Shteteve të Bashkuara|USD]] | GDP_nominal_year = 2023 | GDP_PPP = 43.99 miliardë [[Dollari i Shteteve të Bashkuara|USD]] | GDP_PPP_per_capita = 15,646 [[Dollari i Shteteve të Bashkuara|USD]] | GDP_PPP_year = 2023 | HDI = 0.795 | HDI_year = 2020 | HDI_rank = 69 | currency = [[Leku]] | time_zone = [[UTC+1]] | utc_offset_DST = [[UTC+2|+2]] | cctld = [[.al]] | calling_code = +355 ( 0 ) | drives_on = djathtas | iso3166code = AL, ALB, 008 |map_caption=Vendndodhja e Shqipërisë (e gjelbër)}} '''Shqipëria''' ([[Gegë|gegërisht]]: ''Shqipnia'', gjithashtu ''Shqypnia''; historikisht ''Arbri'' ose ''Arbëria'', ndërkombëtarisht ''Albania''), zyrtarisht '''Republika e Shqipërisë''', është një shtet në [[Evropa Juglindore|Europën Juglindore]]. Shtrihet në pjesën jugperëndimore të [[Gadishulli Ballkanik|Gadishullit Ballkanik]] dhe kufizohet në veriperëndim me [[Mali i Zi|Malin e Zi]], në verilindje me [[Kosova|Kosovën]], në lindje me [[Maqedonia e Veriut|Maqedoninë e Veriut]] dhe në jug me [[Greqia|Greqinë]]. Në perëndim laget me detet [[Deti Adriatik|Adriatik]] dhe [[Deti Jon|Jon]], dhe ndodhet vetëm 78 km larg [[Italia|Italisë]] përgjatë [[Ngushtesa e Otrantos|ngushtesës (kanalit) së Otrantos]], 72 km i gjerë. Shqipëria ka një sipërfaqe prej 28,749 km² dhe rreth 2,41 milion banorë.<ref name="censusi" /> Ajo përfshin relieve të larmishme nga malet me kupola prej bore në [[Alpet Shqiptare]], [[Korabi]], [[Vargmali Qendror (Shqipëri)#Malet e Skënderbeut|Vargmalet e Skënderbeut]], dhe [[Malet e Vetëtimës]], deri tek fushat e ulëta të plleshme nga brigjet e [[Bregdeti Shqiptar i Adriatikut|Adriatikut]] dhe [[Bregdeti Shqiptar i Jonit|Jonit]]. [[Tirana]] është kryeqyteti dhe qyteti më i madh i shtetit, duke e përcjellur në renditje [[Durrësi]], [[Vlora]] dhe [[Shkodra]]. Trashëgimtare e qytetërimit të lashtë [[ilirët|Ilir]], Shqipëria ka shënuar një përparim të dukshëm ekonomik, shoqëror e kulturor pas shekujsh prapambetje nën [[Perandoria Osmane|Perandorinë Osmane]] dhe në regjime diktatoriale gjatë shek. XX. Pas rënies së rendit komunist më [[1991]], Shqipëria ka përjetuar një periudhë kalimtare të vështirë drejt demokracisë së lirë dhe ekonomisë së tregut. Prej vitit 2009, Shqipëria është anëtare e [[NATO]]-s dhe aplikante për kandidate për anëtarësim në [[Bashkimi Evropian|Bashkimin Evropian]]. Shqipëria është dëshmuar faktor i rëndësishëm në ruajtjen e qëndrueshmërisë rajonale, duke mbështetur pavarësinë e [[Kosova|Kosovës]] dhe zgjidhjen e mosmarrëveshjeve politike në [[Ballkan]]. Ndërkaq, shteti Shqiptar po gëzon përmirësim e zhvillim të turizmit; po ashtu, mban vendin e 62-të në botë për mirëmbajtjen e mjedisit.<ref>{{Cite web|url=https://epi.yale.edu/epi-results/2022/component/epi|publisher=Yale|title=Environmental Performance Index|access-date=30 korrik 2022|language=en}}</ref> Shqipëria është zgjedhur një nga vendet më të mira për të kaluar pushimet në vitin [[2011]] nga disa gazeta të njohura.<ref>[http://www.infoalbania.org/turizem/21219-la_repubblica_shqiperia_ne_vend_te_pare_per_pushime.html "La Repubblica": "Shqipëria ne vend te pare per pushime"] – infoalbania.org</ref><ref>[http://www.infoalbania.org/turizem/17517-Edhe-Financial-Times-zgjedh-Shqipërine-per-turizem.html Edhe "Financial Times" zgjedh Shqipërine per turizem] – infoalbania.org</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lonelyplanet.com/albania/travel-tips-and-articles/76164#|title=Lonely Planet’s top 10 countries for 2011 – travel tips and articles – Lonely Planet|accessdate=2 nëntor 2010|archive-date=4 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101104050258/http://www.lonelyplanet.com/albania/travel-tips-and-articles/76164|url-status=dead|language=en}}</ref> Shteti është kandidat zyrtar për anëtarësi në [[Bashkimin Evropian]], duke filluar zyrtarisht kapitujt e parë per hyrjen ne [[Bashkimi Evropian|Bashkimin Evropian]] më 10.01.2025. == Gjeografia == {{Joref|Seksioni}}{{Kryesor|Gjeografia e Shqipërisë}}[[Skeda:Satellite image of Albania in June 2000.jpg|parapamje|majtas|200px|Pamje satelitore e Shqipërisë <small>(qershor 2000)</small>]] === Vendndodhja gjeografike === Shqipëria kufizohet nga [[Mali i Zi]] në veriperëndim, [[Kosova]] në veri, nga [[Maqedonia e Veriut]] në lindje dhe [[Greqia]] në jug. Në kufirin natyror perëndimor Shqipëria ka dalje të hapur në Detin Adriatik dhe në jugperëndim në Detin Jon. Gjatësia e vijës kufitare të Republikës së Shqipërisë është 1094&nbsp;km, nga të cilat 657&nbsp;km vijë kufitare tokësore, 316&nbsp;km vijë bregdetare, 48&nbsp;km vijë ndarëse përmes lumenjve dhe 73&nbsp;km përmes liqeneve. Sipërfaqja e përgjithshme është 28.748 kilometra katrorë. Gjatësia e përgjithshme e vijës kufitare është 1094&nbsp;km, nga te cilat janë: 657&nbsp;km (kufi tokësor), 316&nbsp;km (kufi detar), 48&nbsp;km (kufi lumor) dhe 73&nbsp;km (kufi liqenor). Në veri e verilindje ka 529&nbsp;km vijë kufitare me Malin e Zi, Kosovën dhe Maqedoninë e Veriut, ndërsa në jug e juglindje me Greqinë një vijë kufitare prej 271&nbsp;km. Në perëndim Shqipëria laget nga [[Deti Adriatik]] e në jug-perëndim nga [[Deti Jon]]. Shqipëria ka një pozitë të favorshme gjeografike, pasi gjendet në kryqëzimin e rrugëve më të shkurtra që kalojnë nga Mesdheu perëndimor për në Ballkan e [[Anadolli|Azinë e Vogël]] (Anadolli), dhe kontrollon kalimin përmes [[Ngushtica e Otrantos|kanalit detar të Otrantos]]. Luginat e saj më të gjëra janë ato të lumenjve [[Lumi i Drinit|Drin]], [[Lumi i Shkumbinit|Shkumbin]] dhe [[Vjosa|Vjosë]], që lehtësojne, njëkohësisht, lidhjen e brendshme të [[Ballkani]]t me detin Adriatik dhe të Azisë së Vogël me viset e Mesdheut. Bregdeti i Adriatikut shtrihet nga gryka e [[Lumi i Bunës|Bunës]] deri në Kepin e Gjuhëzes. Në gjirin e Vlorës e në drejtim të jugut, bregdeti është i lartë, shkëmbor, ku dominon mali i Karaburunit. Gjiret kryesore të Shqipërise janë: gjiri i [[Lumi i Drinit|Drinit]], i [[Gjiri i Lalzit|Lalzit]], i [[Durrësi]]t, i Karavastasë dhe i [[Vlorë]]s, në hyrje të së cilës gjendet ishulli i [[Sazani|Sazanit]]. === Relievi === Relievi i Shqipërisë është kryesisht kodrinor-malor. Vargmalet e para alpine u formuan nga mbarimi i jurasikut, ndërsa gjatë erës kenozoike u shpejtua procesi malformues në tërësinë e Albanideve, që tani përbëjnë tokën e nëntokën e Shqipërisë. Lartësia mesatare e relievit është 708 metra, ose 2 herë më e lartë se mesatarja e Evropës. Lartësitë më të mëdha gjenden në [[Alpet Shqiptare]] dhe në malet e Lindjes ([[Mali i Korabit|Korabi]] 2751&nbsp;metra mbi nivelin e detit, përben edhe majën më të lartë të Shqipërisë). Fushat zënë kryesisht pjesën perëndimore, përgjatë bregdetit Adriatik, por ka edhe në pjesë të tjera të vendit. Fushat më të larta janë ato të pellgut të Korçës, mbi 800 metra mbi nivelin e detit. Fushat gjenden kryesisht përgjatë lumenjve kryesore si: [[Vjosa|Vjosë]], [[Lumi i Devollit|Devoll]], [[Lumi i Osumit|Osum]], [[Lumi i Shkumbinit|Shkumbin]], [[Lumi i Erzenit|Erzen]], [[Lumi i Matit|Mat]] dhe [[Lumi i Drinit|Drin]], ku gjenden, gjithashtu, edhe tokat bujqësore e qendra të mëdha banimi, si dhe përshkohen nga rrugë te rëndësishme lidhjesh. [[Skeda:Albanian Riviera.jpg|parapamje|250px|djathtas|Riviera shqiptare]] [[Skeda:Krujë3.jpg|parapamje|250px|djathtas|Malet në Shqipërinë e mesme, afër [[Krujë]]s]] [[Skeda:Albania pasture.jpg|parapamje|250px|djathtas|Fushë në Alpet shqiptare]] Territori i Shqipërisë ndahet në katër krahina të mëdha natyrore (fiziko-gjeografike): [[Alpet Shqiptare]], krahina malore qendrore, krahina malore jugore, dhe ultësira bregdetare. Lagunat kryesore në Shqipëri janë ato të Lunrës (Vilunit), [[Laguna e Patokut|Patokut]], Bishtrakës, [[Laguna e Karavastasë|Karavastasë]], [[Laguna e Nartës|Nartës]], dhe Pashalimanit. Territori Shqiptar përfshin shumë plazhe. Ato kryesoret janë [[Plazhi i Velipojës]], [[Plazhi i Shëngjinit|Shëngjinit]], [[Plazhi i Talës|Talës]], [[Plazhi i Durrësit|Durrësit]], [[Plazhi i Divjakës|Divjakës]], [[Plazhi i Semanit|Semanit]], [[Plazhi i Vlorës|Vlorës]], [[Plazhi i Dhërmiut|Dhërmiut]], [[Plazhi i Himarës|Himarës]] dhe [[Plazhi i Sarandës|Sarandës]]. Kepat kryesore janë [[Kepi i Rodonit]], Kepi i Bishtit të Pallës, dhe Kepi i Gjuhezës. Ishujt kryesorë janë [[Ishulli i Sazanit]], [[Ishulli i Kunës]], [[Ishulli i Zvërnecit]]. Në Shqipëri ekziston një gadishull, ai i [[Karaburuni|Karaburunit]]. === Klima === Shqipëria bën pjesë në brezin subtropikal dhe përfshihet në zonën e klimës mesdhetare, me dimër të shkurtër e të butë dhe me verë të nxehtë e shumë të thatë. Klima e Shqipërisë ka ndryshime të mëdha nga një krahinë në tjetrën dhe kontraste të mëdha në temperaturë, reshje, ndriçimin diellor, lagështirën e ajrit, etj. Ndriçimi diellor lëviz nga 2,731 orë në vit në Xarë të [[Rrethi i Sarandës|Sarandës]],<ref>[http://www.gazetazagoria.org/index.php?page=show&rubrika=editorial&id=2 "MADE IN ZAGORIA" nga www.gazetazagoria.org]{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}} – Hapur me 26 qarshor 2011</ref> 2,722 orë në vit në [[Vlora|Vlorë]], 2,560 orë në vit në [[Tirana|Tiranë]], 2,246 orë në [[Peshkopia|Peshkopi]] dhe 2,046 orë në vit në [[Kukësi|Kukës]]. Bien mesatarisht 1430&nbsp;mm reshje në vit dhe vijnë duke u pakësuar nga perëndimi në lindje. === Njësitë territoriale === {{Kryesor|Njësitë administrative të Shqipërisë}} Ndarja administrative njësive territoriale në Shqipëri është bërë në disa nivele duke filluar nga niveli më i madh [[qarku]], pastaj [[bashkia]] dhe [[njësia administrative]]. [[Bashkia e Tiranës]] gëzon status të veçantë nga bashkitë e tjera dhe ndahet në [[11 Bashkitë e Tiranës|11 njësi bashkiake]] të vogla. [[Skeda:AlbaniaNumberedDistricts.png|right|369x369px|Rrethet e Shqipërisë]] Shqipëria është e ndarë në ''12 [[Qarqet e Shqipërisë|qarqe]]'': {{Div col|colwidth=15em}} # [[Qarku i Beratit]] # [[Qarku i Dibrës]] # [[Qarku i Durrësit]] # [[Qarku i Elbasanit]] # [[Qarku i Fierit]] # [[Qarku i Gjirokastrës]] # [[Qarku i Korçës]] # [[Qarku i Kukësit]] # [[Qarku i Lezhës]] # [[Qarku i Shkodrës]] # [[Qarku i Tiranës]] # [[Qarku i Vlorës]] {{Div col end}} të cilat ndahen më tej në ''36 [[Rrethet e Shqipërisë|rrethe]]'': {{Div col|colwidth=15em}} # [[Rrethi i Beratit]] # [[Rrethi i Bulqizës]] # [[Rrethi i Delvinës]] # [[Rrethi i Devollit]] # [[Rrethi i Dibrës]] # [[Rrethi i Durrësit]] # [[Rrethi i Elbasanit]] # [[Rrethi i Fierit]] # [[Rrethi i Gjirokastrës]] # [[Rrethi i Gramshit]] # [[Rrethi i Hasit]] # [[Rrethi i Kavajës]] # [[Rrethi i Kolonjës]] # [[Rrethi i Korçës]] # [[Rrethi i Krujës]] # [[Rrethi i Kuçovës]] # [[Rrethi i Kukësit]] # [[Rrethi i Kurbinit]] # [[Rrethi i Lezhës]] # [[Rrethi i Librazhdit]] # [[Rrethi i Lushnjës]] # [[Rrethi i Malësisë së Madhe]] # [[Rrethi i Mallakastrës]] # [[Rrethi i Matit]] # [[Rrethi i Mirditës]] # [[Rrethi i Peqinit]] # [[Rrethi i Përmetit]] # [[Rrethi i Pogradecit]] # [[Rrethi i Pukës]] # [[Rrethi i Sarandës]] # [[Rrethi i Shkodrës]] # [[Rrethi i Skraparit]] # [[Rrethi i Tepelenës]] # [[Rrethi i Tiranës]] # [[Rrethi i Tropojës]] # [[Rrethi i Vlorës]] {{Div col end}} {{Paragraf}} == Historia == [[Skeda:Apollonia Ruins near Fieri (Albania).jpg|parapamje|190px|[[Apolonia]]]] {{Kryesor|Historia e Shqipërisë}} '''Historia e Shqipërisë''' në të vërtetë nuk përfshin vetëm të dhënat historike të hapësirës gjeografike mbi të cilën gjenden territoret shqiptare por edhe hapësirat e tjera të banuara me shqiptarë e që kanë mbetur jashtë kufijve të Shqipërisë së sotme e që në të kaluarën kanë qenë një tërësi. === Lashtësia === {{Kryesor|Lashtësia}} . Shumë njerëz i quajnë shqiptarët pasardhës të drejtpërdrejtë të një fisi të lashtë ilir, me emrin "Albani", ose "Albanët" i cili ishte i vendosur në Shqipërinë e sotme. . Metalpunues dhe luftëtarë të shkëlqyer, ilirët krijuan shumë mbretëri të vogla brenda vendit të tyre, duke luftuar ndërmjet njeri-tjetrit për kohën më të madhe të historisë së tyre. Vetëm gjatë shekullit të 6 p. e. s, të gjitha mbretëritë u bashkuan për të mbrojtur vendin nga fqinjët: nga mbretëria e Molosianëve në veri te Shqipërisë, mbretëria e Maqedonisë dhe nga mbretëria e [[Pionia|Pionisë]]. === Ilirët === [[Skeda:Gjergj Kastrioti.jpg|parapamje|200px|djathtas|[[Skënderbeu]]]] {{Kryesor|Ilirët}} [[Ilirët]], paraardhësit dymijë vjeçarë të kombësisë së sotme me prejardhje gjenetike të grupeve fisnore të familjeve të mëdha shqiptare si në zonat urbane e rurale si dhe nga studimet mbi shumë individë me lidhje gjaku 99% [[shqiptare]], vërtetuar edhe nga studimet e botimet e fundit nga institutet kërkimore shkencore nga Evropa kontinentale, SHBA e Kanada, nga specialistët e huaj dhe shqiptarë të shkencave antropologjike, gjenetike e arkeologjike, banonin që nga pjesa veri-perëndimore e [[Deti Adriatik|Detit Adriatik]] deri në Detin Jon, si dhe përgjatë kufirit tokësor të Gadishullit Ilirik me [[Dalmatët]], Maqedonasit dhe Hellenët të lashtë. === Shqipëria nën sundimin osman === {{Kryesor|Shqipëria nën sundimin osman}} Sulmet e [[Ushtria osmane|ushtrive osmane]] për pushtimin e viseve shqiptare nisën në mesin e viteve 80 të shek. XIV. Të udhëhequra nga [[bejlerbeu]] i [[Rumelia|Rumelisë]], Timurtash Pasha, në vitin 1385 ushtritë osmane, pasi morën Sofjen, u futën në Shqipëri dhe pushtuan qytetet e Shtipit, të Përlepit, të Manastirit dhe të Kosturit. Në dokumente perëndimore dhe osmane të shek. XIV–XV për qytetet e Shkupit, të Manastirit, të Kosturit, të Janinës etj., si dhe për Fushë-Dardaninë shprehimisht është shënuar se ato ishin "në Shqipëri" apo "në tokat shqiptare". === Rilindja Kombëtare === [[Skeda:League of Prizren building.jpg|parapamje|djathtas|200px|Pamja e sotme e kompleksit, ku u mbajt Lidhja e Prizrenit]] {{Kryesor|Rilindja Kombëtare}} Nga mesi i shekullit të 19-të [[Turqia]] ishte në ethet e "Çështjes Lindore", në kohën që ballkanasit, duke përfshirë edhe shqiptarët, kërkonin të plotësonin ëndrrën e tyre kombëtare. Për të mbrojtur dhe përkrahur interesat e tyre kombëtare, shqiptarët u mblodhën në [[Prizren]], një qytet i [[Kosovës]], në vitin 1878 dhe krijuan Lidhjen Shqiptare të Prizrenit të njohur më shpesh sot si [[Lidhja e Prizrenit]]. Lidhja kishte dy qëllime kryesore, atë politike dhe atë kulturore. Së pari, u përpoq (pa sukses) të bashkonte të gjitha trojet shqiptare – atë kohe të ndara në katër vilajete, ose krahina, e Kosovës, e Shkodrës, e [[Manastiri (qytet)|Manastirit]], e Janinës – në një shtet vetëqeverisës brenda sistemit të Perandorisë Osmane. Së dyti, mprehu një lëvizje për zhvillimin e gjuhës shqipe, letërsisë, arsimimit, dhe kulturës. Në vijë me programin e dytë, në vitin 1908 udhëheqësit shqiptarë u takuan në qytetin e Manastirit (sllavisht: ''Bitola'', Maqedoni e Veriut) dhe përshtatën një alfabet kombëtar. Ai bazohej më së shumti në shkrimin latin, ky zëvendësoi disa alfabete të tjera, duke përfshirë [[Alfabeti arab|alfabetin arab]] ([[Elifba]]) dhe grek, që ishin gjer në atë kohë në përdorim. Në 28 Nentor 1912 Shqipëria nen drejtimin e Ismail Qemalit shpalli pavaresine nga Perandoria Osmane. Ismail Qemali dhe njerezit e tij krijuan një qeveri katërmbëdhjetë mujore që veproi në kushte shumë të veshtira. Në 1913 në Konferencen e ambasadoreve në Londer u njoh shteti shqiptar dhe kufijte e sotme të tij. {{Paragraf}} == Popullsia == [[Skeda:Piramida e popullsisë së Shqipërisë.gif|250px|parapamje|Popullsia e Shqipërisë ndër vite]] {{Kryesor|Demografia e Shqipërisë}} Shqipëria ka 2,402,113 banorë.<ref name="censusi" /> 46% e shqiptarëve jetojnë nëpër fshatra. Mbas kohës së diktaturës ndodhi një ndryshim demografik. Me qindra shqiptarë kanë emigruar (të ligjshëm ose të paligjshëm) në Itali, Greqi, BE edhe në vendet e Amerikës Veriore. Në 2004 shteti shqiptar shpalli një milion emigrantë në më pak se 15 vjet. Pavarësisht se njerëzit kanë emigruar, rritja e popullsisë në qytete si Tirana dhe Durrësi nuk u ndalua. Tirana, në vitin 1990 kishte 250,000 banorë edhe 20 vjet me vonë ka më shumë se 600,000 banorë, kjo është një rritje prej 140%. Në atë kohë njerëzit kanë lënë vendin dhe kanë shkuar nëpër vende të huaja ose njerëzit kanë lënë fshatin dhe kanë shkuar nëpër qytete. Kështu shumë fshatra në jug janë sot të lëna pas dore. Shqipëria ka disa pakica etnike-gjuhësore. Midis tyre janë pakica ortodoksët greqishtfolëse, [[vllehët]] (10,000), [[sllavët]] (3,000 [[Serbët|serbë]], [[Boshnjakët në Shqipëri|boshnjakë]], [[Goranët|goranë]] dhe [[Maqedonët e sotëm|maqedonas]], romë 9,000). Rreth 25,000 ortodoksët greqishtfolëse kanë banimet në zonat rurale në jug të Shqipërisë dhe kryesisht në zonat e pakicave gjuhësore në kufi me Greqinë të qarkut të Sarandës, të Gjirokastrës (Dropull, Pogon), të Delvinës, të Himarës, si dhe në qendrat e mëdha si Durrësi, Tirana. === Qytete të veçanta të Shqipërisë === <div style="float:left; margin-right:10em"> {| class="wikitable" |+ Qytete arkeologjike |- |style="width:20em"| [[Albanopoli]] (Tirana e Vjeter) |- |style="width:20em"| [[Apolonia]] |- |style="width:20em"| [[Butrinti]] |- |style="width:20em"| [[Bylisi]] |- |style="width:20em"| [[Durrësi]] |- |style="width:20em"| [[Lezha]] |} {| class="wikitable" |+ Qytete të mbrojtura nga [[UNESCO]] |- |style="width:20em"| [[Berati]] |- |style="width:20em"| [[Butrinti]] |- |style="width:20em"| [[Gjirokastra]] |} </div> <div style="clear:both;"></div> === Popullsia etnike === {{Kryesor|Demografia e Shqipërisë#Minoritetet|l1=Minoritetet në Shqipëri}} ==== Shqiptarët ==== {{Kryesor|Shqiptarët}} Shqiptarët janë grupi etnik më i madh në Shqipëri, me 91.3%.<ref name="censusi">{{Cite web|date=28 qershor 2024|title=Të dhënat e Censit 2023|url=https://shqiptarja.com/uploads/ckeditor/667eb96647c4bcens-2023.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240628133314/https://shqiptarja.com/uploads/ckeditor/667eb96647c4bcens-2023.pdf|archive-date=28 qershor 2024|access-date=28 qershor 2024|language=sq}}</ref> Shqiptarët ndahen në dy grupe mëdha gjuhësore: [[Gegë]]t edhe [[Toskë]]t, që përveç disa ndryshimeve në gjuhë dallojnë edhe në kulturë dhe në besimin fetar. Toskët shtrihen në Jug të vendit dhe ndahen në [[Myslimanët|Myslimanë]] ([[Islami Synit|Syni]] dhe [[Bektashijtë|Bektashi]]) dhe në të Krishterë Ortodoksë, kurse Gegët shtrihen në Veri dhe ndahen në Myslimanë (shumica dërrmuese Syni dhe pakica Bektashi) dhe në të Krishterë Katolikë. Gjithsesi dallimet midis dy grupimeve me rritjen e urbanizimit kanë ardhur duke u zhdukur. ==== Romët ==== {{Kryesor|Romët në Shqipëri}} Zyrtarisht Shqipëria ka rreth 9,813 romë<ref name="censusi" /> por burime të tjera thonë që jetonjë përafërsisht 120,000 romë në Shqipëri<ref>[http://www.errc.org/cikk.php?cikk=3622 Basic Facts on Roma – Albania – ERRC.org<!-- Roboti gjeneroi titull për referencën -->]</ref>. [[Romët]] janë të përhapur në pjesën më të madhe të qendrave të banuara në Ulësirëm Perëndimore të Shqipërisë. Mungesa e shifrave te sakta për regjistrimin e romeve ne Shqipëri ndodh sepse romet nuk kane aftësitë e duhura për te regjistruar fëmijët e porsalindur. ==== Vllehët ==== {{Kryesor|Vllehët në Shqipëri}} Vendbanimet e bashkësive vllah/arumun në Shqipëri datojnë qysh herët në histori. Ata kanë qenë për një kohë të gjatë të integruar në të gjitha pikëpamjet e jetës së vendit me popullatën e përgjithshme, duke dhënë ndihmën e tyre dhe duke promovuar vlerat e shoqërisë shqiptare. [[Vllehët]]/arumunët zyrtarisht në Shqipëri janë të njohur si pakicë gjuhësore. Popullsia me origjinë vllahe/arumune kryesisht është vendosur në Shqipërinë Jugore dhe në Shqipërinë e Mesme. Vllahët kanë ruajtur zakonet dhe traditat e tyre. Në fillim të vitit 1999 ata kanë themeluar shoqatën kulturore, e cila organizon aktivitete artistike me pjesëmarrjen e grupeve folklorike. Bashkësia ka botuar në gjuhën arumune libra për historinë dhe literaturë tjetër. ==== Malazezët ==== {{Kryesor|Sllavët në Shqipëri}} Ky minoritet fare i vogël jeton në veri të [[Shkodra|Shkodrës]].<ref>http://www.zhurnal.mk/mk/cont.asp?k=21208120405&s=211009112627&id=1391085217{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Serbët kanë marrë gjendjen e minoritetit vitin e kaluar. Komiteti Shtetëror për Minoritetet është organizuar në mars të vitit 2005 dhe është vënë në vartësi të Qeverisë Shqiptare. Ky komitet ka në përbërjen e tij edhe një përfaqësues të komunitetit malazez. Serbët votojnë për Partinë e të Drejtave të Njeriut, anëtarët e së cilës janë kryesisht qytetarë të minoritetit ortodoksët greqishtfolës. Kjo parti ka tre përfaqësues në Parlamentin e Shqipërisë dhe një ministër në qeveri. Milan Brojovic (serb) është zëvendës-kryetar i Partisë, dhe drejtor i Menaxhimit të Sportit në Ministrinë e Kulturës, Rinisë dhe Sporteve. Malazezet janë të bashkuar në Shoqatën "Moraca-Rozafa", qendra e së cilës është në Shkodër. ==== Maqedonasit ==== {{Kryesor|Maqedonët në Shqipëri|l1=Maqedonasit në Shqipëri}} Jetojnë në nëntë fshatra rreth [[Liqeni i Prespës|liqenit të Prespës]] ne [[Korça|Korçë]], si dhe në disa fshatra të tjera në rrethin e Dibrës. Numri i tyre në Shqipëri është 2,281.<ref name="censusi" /> Minoriteti maqedonas ndodhet i përqendruar në zonën e Prespës që shtrihet në verilindje të qytetit të Korçës, 30&nbsp;km larg tij. Kjo zonë është e vendosur në skajin juglindor të territorit shqiptar në kufi me Maqedoninë e Veriut dhe Greqinë. Sipërfaqja e zones së Prespës është 213,9&nbsp;km². Popullsia aktualisht përbëhet nga 418 banorë. Vija përgjatë liqenit të Prespës me kufirin shqiptar është 35&nbsp;km. Gjatë kësaj vije shtrihen të 9 fshatrat minoritare të zonës së Prespës që janë: Liqenasi (Pustec), Lajthiza, Zaroshka, Cerja, Shulini, Gollombopi, Gorica e Vogël, Bezmishti dhe Gorica e Madhe. Nga pikëpamja administrative, të 9 fshatrat minoritare përbëjnë një komunë me emrin Komuna e Liqenasit sipas emrit të fshatit Liqenas që është më i madhi. Ky fshat e ka pasur emrin Pustec, por më vonë emri i tij dhe emrat e fshatrave të tjerë janë shqipëruar. Në takim me banorët vendas, u kërkua që fshatrat të quhen me emrat e tyre në origjinsl: Pustec, Gollomboq, Bezmosht, etj. Drejtuesit e qeverisjes vendore u shprehën të gatshëm për ta pranuar këtë kërkesë. ==== Ortodoksët greqishtfolës ==== {{Kryesor|Demografia e Shqipërisë#Pakica ortodoksët greqishtfolëse|l1=Greqishtfolësit në Shqipëri}} Sipas të dhënave zyrëtare pakica kombëtare më e madhe që jeton në territorin e Republikës së Shqipërisë është pakica greqishtfolëse. Popullsia e saj, sipas të dhënave nga Regjistrimi i Përgjithshëm i Popullsisë dhe i Banesave i vitit 2011 është 23,485 banorë.<ref name="censusi" /> Pjesa dërrmuese e saj jeton në jug të vendit, në 40 fshatra të rrethit Gjirokastër, 35 fshatra të Sarandës, 16 fshatra të Delvinës dhe 2 fshatra të Përmetit. Pakica greqishtfolëse është pakica e parë e njohur nga shteti shqiptar dhe mund të thuhet se çështja e pakicave kombëtare në Shqipëri ka qenë identifikuar për një kohë të gjatë me pakicën greqishtfolëse. == Feja == {{Kryesor|Feja në trevat shqiptare}} {{Pie chart | thumb = right | caption = [[Feja në trevat shqiptare|Feja në Shqipëri]] sipas [[Regjistrimi|Censit]] 2023 te kryer nga [[INSTAT|Instituti i Statistikave]] (INSTAT)<ref name="censusi" /> |label1 = [[Islami në Shqipëri|Islami]] |value1 = 45.86 |color1 = DarkGreen |label2 = [[Kisha katolike në Shqipëri|Katolicizmi]] |value2 = 8.38 |color2 = Gold |label3 = [[Ortodoksia Lindore në Shqipëri|Ortodoksia]] |value3 = 7.22 |color3 = Red |label4 = [[Protestantizmi në Shqipëri|Ungjillizmi]] |value4 = 0.4 |color4 = Skyblue |label5 = [[Bektashinjtë në Shqipëri|Bektashizmi]] |value5 = 4.81 |color5 = Yellowgreen |label6 = [[Teizmi|Besimtarë pa denominim]] |value6 = 13.82 |color6 = Grey |label7 = [[Ateizmi]] |value7 = 3.55 |color7 = Lightgrey |label8 = Te padeklaruar |value8 = 15.76 |color8 = black |label9 = Te tjerë |value9 = 0.15 |color9 = Pink }} [[File:Marche Charlie Hebdo Paris 02.jpg|thumb|left|Përfaqësues të komuniteteve [[Islami në Shqipëri|islame]], [[Ortodoksia Lindore në Shqipëri|ortodokse]], [[Bektashinjtë në Shqipëri|bektashiane]] dhe [[Kisha katolike në Shqipëri|katolike]] shqiptare në [[Paris]]]] Shqipëria është një vend [[Shekullarizmi|laik]] dhe i larmishëm fetar, [[Shteti laik|pa fe zyrtare]]. [[Liria e fesë|Liria e fesë, besimit dhe ndërgjegjes]] garantohet sipas [[Kushtetuta e Shqipërisë|kushtetutës së vendit]].<ref name="kushtetuta" /> Shqipëria është e njohur për [[Toleranca fetare në Shqipëri|tolerancë të gjerë fetare]]. Sipas [[Regjistrimi|Censit]] të 2023, të kryer nga [[INSTAT]], 1,101,718 (45.86%) e banorëve në Shqipëri janë [[Islami në Shqipëri|myslimanë]], 201,530 (8.38%) [[Kisha katolike në Shqipëri|katolikë]], 173,645 (7.22%) [[Ortodoksia Lindore në Shqipëri|ortodoksë]], 115,644 (4.81%) [[Bektashinjtë në Shqipëri|bektashinj]], 9,658 (0.4%) [[Protestantizmi në Shqipëri|ungjillorë]], 3,670 (0.15%) besimtarë që i perkasin besimeve të tjera, 332,155 (13.82%) [[Teizmi|besimtarë pa denominim]], 85,311 (3.55%) [[Ateizmi|ateistë]] dhe 378,782 (15.76%) të padeklaruar.<ref name="censusi" /> == Politika == [[Skeda:Tirana, Albania – National Assembly 2015 01.jpg|parapamje|djathtas|230px|Kuvendi i Shqipërisë]] {{Kryesor|Sistemi shtetëror në Shqipëri}} Shqipëria është një [[Republika|republikë kushtetuese]] [[Republika parlamentare|parlamentare]] dhe [[Shteti sovran|shtet sovran]], [[Sistemi shtetëror në Shqipëri|politika]] e së cilës funksionon sipas një kuadri të përcaktuar në [[Kushtetuta e Shqipërisë|kushtetutë]] ku [[Presidenti i Shqipërisë|presidenti]] funksionon si [[kreu i shtetit]] dhe [[Kryeministri i Shqipërisë|kryeministri]] si [[kreu i qeverisë]].<ref name="kushtetuta">{{cite web|title=1998 CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA|url=https://www.osce.org/albania/41888?download=true|website=osce.org|language=en|pages=1–3}}</ref> [[Sovraniteti]] i takon [[Shqiptarët|popullit shqiptar]] dhe ushtrohet nga populli shqiptar nëpërmjet përfaqësuesve të tij ose drejtpërdrejt.<ref name="kushtetuta"/> [[Kushtetuta e Shqipërisë]] u miratua më 28 nëntor 1998 përmes referendumit mbarëpopullor. Kjo kushtetutë përkufizon Shqipërinë si republikë parlamentare, shtet unitar e të pandashëm, si dhe me qeverisje të bazuar "në një sistem zgjedhjesh të lira, të barabarta, të përgjithshme e periodike". Sipas kushtetutës, organi ligjvënës përbëhet nga një dhomë – Kuvendi – dhe ka 140 anëtarë, të cilët zgjedhin kreun e shtetit, Presidentin e Republikës, si dhe Këshillin e Ministrave e ngarkuar me pushtetin ekzekutiv. [[Ekzekutivi (qeveria)|Pushteti ekzekutiv]] ushtrohet nga presidenti dhe kryeministri, ku pushteti i presidentit është shumë i kufizuar. Presidenti është [[komandanti i përgjithshëm]] i [[Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë|ushtrisë]] dhe përfaqësuesi i unitetit të popullit shqiptar.<ref name="president">{{cite web|title=1998 CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA|url=https://www.osce.org/albania/41888?download=true|website=osce.org|language=en|pages=17–19}}</ref> Mandati i presidentit varet nga besimi i parlamentit dhe zgjidhet për një mandat pesëvjeçar nga parlamenti me një shumicë prej tre të pestat e të gjithë anëtarëve të tij. Kryeministri, i emëruar nga presidenti dhe i miratuar nga parlamenti, është i autorizuar të formojë kabinetin. Kabineti përbëhet kryesisht nga kryeministri, duke përfshirë deputetët dhe ministrat e tij.<ref name="prime minister">{{cite web|title=1998 CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA|url=https://www.osce.org/albania/41888?download=true|website=osce.org|language=en|pages=19–21}}</ref> == Ekonomia == [[Skeda:07Tirana Sheshi Skenderbej03.jpg|parapamje|djathtas|230px|Qendra e [[Tirana|Tiranës]] ose [[Sheshi Skënderbej]]]] {{Kryesor|Ekonomia e Shqipërisë}} Përpara vitit 1991, [[PPSH|Partia e Punës]] atëherë në pushtet e drejtonte ekonominë e vendit me anë të një serie planesh pesë-vjeçare. Të gjitha degët prodhuese kontrolloheshin nga shteti, bujqësia ishte kolektivizuar plotësisht dhe industria ishte pronë e shtetit, ndërsa sipërmarrjet private ishin të ndaluara rreptësisht. Përveç kësaj [[Kushtetuta e Shqipërisë|Kushtetuta e Republikës Socialiste të Shqipërisë]] e ndalonte qeverinë të kërkonte ndihma nga jashtë, të pranonte borxhe apo të lejonte investime të huaja në vend. Dështimi i kësaj ekonomie të kontrolluar e shtyu qeverinë paskomuniste të decentralizojë procesin e vendimmarrjes ekonomike. Ndalimi i tregtisë private është shfuqizuar qysh nga fillimi i viteve 90-të, qeveria ka kohë që pranon borxhe dhe kredi të huaja, dhe përpiqet të krijojë vende të reja pune, me anë të bashkëpunimeve me partnerët nga jashtë. Këto masa kanë për qëllim rritjen e industrisë së lehtë, prodhimet ushqimore dhe bujqësore, si dhe ekonominë në tërësi. Progresi i viteve të fundit është i dukshëm, tregu përmban të gjithë artikujt e nevojshëm industrialë dhe bujqësorë, ekonomia në përgjithësi po ecën me hapa të shpejta dhe po zhvillohet gradualisht duke pasur për çdo vit një rritje mesatarisht shumë të lartë vjetore në krahasim me vendet e tjera të [[Evropa Juglindore|Evropës Juglindore]]. === Nafta === Në jug të Shqipërisë do të kërkohet për gaz dhe naftë dhe për këtë tashmë është nënshkruar marrëveshja. Kërkimi për lëndët djegëse tejet të rëndësishme në kohën tonë, i është besuar kompanisë amerikane "''Sky Petroleum''". Investimi i kompanisë Sky Petroleum për kërkimin e naftës dhe të gazit në Bllokun 4 dhe 5 dhe në zonën e Dumresë është rreth 7-8 milionë dollarë, ndërsa parashikimet flasin për një potencial naftë mbajtës deri në 900 milionë barrela. Duke besuar tek konfirmimi i shifrave nga kërkimet, përpunimi i të dhënave sizmike dy dimensionale, si dhe nga shpimet e reja, që sipas marrëveshjes do të bëhen nga kompania amerikane "''Sky Petroleum''", ish ministri Prifti u shpreh shumë i kënaqur, që kompania ka treguar interes për të kërkuar në këtë zonë të Shqipërisë. Në vitin e parë kompania do të bëjë përpunimin e të dhënave sizmike dydimensionale, të cilat janë sot në arkivat tona, rishikimin dhe përpunimin e tyre. Më pas, në vitet e tjera ka një grafikë të detajuar të investime dhe kërkimeve në këto zona. Ndërsa përfaqësuesi i kompanisë Sky Petroleum, Karim Jabanputra vlerësoi shpejtësinë dhe lehtësinë e procesit për nënshkrimit e marrëveshjes me ministrinë e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës. == Transporti == [[Skeda:Terminal jashte.jpg|parapamje|djathtas|230px|Terminali i ri nga jashtë]] === Autostradat === === Aeroporti === {{Kryesor|Aeroporti Nënë Tereza}} Aeroporti Nënë Tereza në Rinas është [[aeroporti]] i vetëm ndërkombëtar i Shqipërisë për fluturime civile. Ai ndodhet rreth 20&nbsp;km nga kryeqyteti [[Tirana]]. Nga [[Rinasi]] ka fluturime direkte me mjaft destinacione të botës. Nga Rinasi fluturojnë disa avionë të shoqërive të fluturimit drejt destinacioneve të [[Evropa|Evropës]], dhe prej pikave të transitit për në disa qytete të tjera joevropiane. Gjate periudhës se sistemit komunist ne Shqipëri ka pasur edhe aeroporte te tjera te cilat ishin te karakterit aeroporte ushtarake. Me i madhi ishte ne qytetin e [[Kucoves]], ku ishte edhe një nga bazat me kryesore te forcave ajrore te Shqipërisë dhe një nga bazat ajrore me te medha ne Ballkan. Ne aeroportin e Kucoves kryheshin dhe shërbime servisi për avionët luftarak Mik 17 dhe Mik 19 me një cilësi dhe profesionalizem te larte. Aeroport tjetër i rëndësishëm ka qene edhe aeroporti i [[Vlores]], ne te cilin u krijua edhe shkolla e pare e aviacionit ne Shqipëri. ==[[Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë|Forcat e Armatosura]]== Më 9 korrik 1945 ajo mori emrin Ushtria Kombëtare dhe numri i saj u reduktua në 40 000, në dhjetor në 35 000 ndërsa në 1948 ky numër ra në 27 000 ushtarakë aktiv. Në të njëjtën kohë ajo filloi transformimin në një ushtri të rregullt të kohës së paqes. Struktura organizative esaj përbëhej nga [[Ministria e Mbrojtjes e Shqipërisë|Ministria e Mbrojtjes]], [[Shtabi i Përgjithshëm]], [[Forcat Tokësore Shqiptare|FT]], [[Flota Luftarake Detare|FD]], [[Forcat Ajrore Shqiptare|FA]], FR dhe ato Territoriale. Në vitin 1951 Ushtria krijoi për herë të parë aviacionin ushtarak, në vitin 1953 armën e Kimisë, shërbimin e Komunikimit, Zbulimin etj. FD, tanket, artileria, transporti, logjistika dhe disa shërbime të tjera u riorganizuan. Shqipëria ishte anëtare e Traktatit te Varshavës nga vitet 1950 deri 1968. [[Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë|Ushtria shqiptare]] u pajis me armatim dhe teknikë nga [[Bashkimi Sovjetik]]. Kjo periudhë shënoi fillimet e stërvitjeve të mëdha, sië ishte ajo e vitit 1950. Në vitin 1966 sipas udhëzimeve të [[PPSH]] me qëllimin e bërjes së ushtrisë më pak të kushtueshme dhe të lidhur me popullin për mos lejimin e krijimit të ëKastës Ushtarakeë, u realizua nxjerrja e ushtrisë nga kazermat, heqja e sistemit të gradave dhe shpërndarja e saj ne cdo pjesë të territorit të vendit. Komisari politik u vendos për të përfaqësuar vijën e partise në komandat e të gjitha niveleve të Forcave të Armatosura. Gjate periudhës së Luftës së Ftohtë, në vitet 70 dhe 80, [[Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë|Forcat e Armatosura]] patën një rritje të madhe numerike duke arritur shifrën 61 000 forca aktive, dhe 260,000 rezerviste dhe një numër i madh i Forcave Vullnetare. Ato u riorganizuan disa herë në njësi të përmasave dhe formave joeficente. Në fund të viteve 80 kishte 22 divizione që përbënin 3 fronte. Bazuar në konceptin e ëmbrojtjes pëllëmbë për pëllëmbëë Ushtria u shpërnda në 2200 pika në tëgjithë vendin dhe fortifikimi u kthye në qëllim më vete. Për herë të parë në historinë ushtarake botërore Shkollat e Lira ushtarake filluan në Shqipëri. Në vitet 90 me ndryshimin e sistemit politik, edhe Ushtria u bë pjesë e këtyre ndryshimeve. Reforma në FA filloi me vendosjen e kontrollit civil në to, heqjen e simboleve komuniste nga uniformat ushtarake dhe zëvëndësimi e tyre me simbolet kombëtare, vendosjen e gradave dhe depolitizimin e departizimin. Në bazë të koncepteve të reja për përdorimin e FA u bë ristrukturimië e riorganizimi i tyre me tendencë kryesore zvogëlimin e sasisë dhe rritjen e cilësisë. Hapja ndaj botës ishte një aspekt tjetër që i shërbeu modernizimit të FA dhe rritjes së shkallës së ndërveprueshmërisë së tyre me partnerët ndërkombëtar. Në vitin 1992 Shqipëria shpalli publikisht dëshirën e saj për tëu bërë anëtare e [[NATO]]-s, dëshirë e cila u pasua me ndërmarrjen e hapave konkret në këtë drejtim. Kështu në vitin 1994 firmoset Dokumenti në kuadrin e PP dhe në qershor [[1995]], Shqipëria është zyrtarisht pjesë e nismës PP. Në vitin [[1999]] u përgatit për herë të parë Plani i Veprimit për Anëtarësim (MAP). Megjithëse në vitin 1997, si pasojë e krizë, FA rezultuan më të dëmtuarat, në një kohë relativisht të shkurtër ato u ringritën dhe u bënë kontribuese të denja për sigurinë e paqen në rajon e më gjerë. Gjeografia e kontributeve të FA në mbështetje të paqes e sigurisë i kaloi kufijtë e rajonit të Ballkanit për tu shtrirë edhe përtej kontinentit. Proceset integruese të [[Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë|FA]] të nisura në vitin [[1992]] u ridimensionunan pas vitit [[1997]], në përputhje me realitetet e krijuara, dhe arritën pikën e tyre kulmore me ftesën për anëtarësim në [[NATO]] që vendi ynë mori në Samitin e Bukureshit në prill 2008. === Portet e Shqipërisë === {{Kryesor|Portet e Shqipërisë}} Portet e Shqipërisë kanë funksionuar në bregdetin shqiptar që në kohët e lashta si në [[Durrës|Dyrrah]], [[Ulqin]], [[Tivar]], [[Vlorë|Aulone]], [[Apoloni]], [[Sarandë|Onhezmi]], etj. Gjatë shekujve VII–XII Durrësi ishte skela kryesore në perëndim të [[Perandoria Bizantine|Perandorisë Bizantine]]. Gjatë periudhës së [[Mbretëria e Arbërisë|principatave arbërore]] u ngritën skela të vogla kryesisht në grykat e lumenjeve në [[Buna|Shirgj]], [[Shëngjini|Shëngjin]], [[Mat|Shufada]], Rodon, [[Shkumbini|Bashtovë]], [[Semani|Pirg]] dhe Spinaricë zhvillimi i të cilave u frenua gjatë periudhës së [[Shqipëria osmane|pushtimit osman]]. Gjatë viteve 1928 deri 1934 u ndërtua porti detar i Durrësit dhe disa pontile druri në Sarandë, Vlorë e Shëngjin, të cilat u shkatërruan gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]]. Nga viti 1945 deri në vitin 1952, u rindertua porti i Durrësit dhe disa kalata betoni në Vlorë, Sarandë e Shëngjin. Gjatë bregdetit Jon janë ndërtuar kalata e pontile në gjirin e Spilesë në [[Himarë]] dhe në [[Lukovë|Sasaj]] që shërbenin kryesisht për transport agrumesh. Porti kryesor i vendit është ai i Durrësit, ku funksionon edhe kantieri i riparimit të anijeve. === Hekurudha e Shqipërisë === {{Kryesor|Hekurudha e Shqipërisë}} Hekurudha Shqiptare ose HSH është sistemi hekurudhor shqiptar. Terminali kryesor i vendit është në [[Durrës]]. Infrastruktura e HSH-së shtrihet drejt lindjes në [[Pogradec]], jugut në Vlorë dhe veriut në [[Shkodër]]. Ka edhe një linje në kryeqytetin Tiranë. Shinat u shtrinë në vitet '80 në [[Mali i Zi|Mal të Zi]] nëpërmjet kufirit të [[Hani i Hotit|Hanit të Hotit]], për transport mallrash. Sot ende nuk ka asnjë lidhje hekurudhore ndërkombëtare për pasagjere në Shqipëri. Trenat janë në gjendje fizike jo të mirë. Rrjeti i HSH është i ndërtuar ne te njëjtin sistem si në Evrope, ne gjurme normale dhe ka një gjatësi prej 447&nbsp;km. == Kultura == {{Kryesor|Kultura e Shqipërisë}} Kultura e Shqipërisë është e pasur në shumë drejtime të arit si kinematogafi, teatër, art figurativ etj. Pas Luftës së Dytë Botërore nën udhëheqjen e sistemit Komunist të Shqipërisë është futur në shoqërinë shqiptare edhe shpërndarja e mirënjohjeve për veprimtari të ndryshme të personava me profesione artistike. Ndër mirënjohjet më të njohura janë [[Artist i Popullit]] dhe [[Artist i Merituar]]. Me ndërrimin e sistemit të qeverisjes, në Shqipëri shpërndarjen e mirënjohjeve e bën Presidenti i Republikës së Shqipërisë. Mirënjohjet që presidenti i bën shqiptarve dhe shtetasve të tjerë janë shenjë e mirënjohjes për kontributin e individëve për sfera të ndryshme të kulturës shqiptare. === Arti në Shqipëri === {{Kryesor|Arti në Shqipëri}} Fillimet e artit figurativ në truallin e Shqipërisë janë të hershme. Gjurmët e para i përkasin periudhës se neolitit. Nëpërmjet zbulimeve të shumta arkeologjike, në zona të ndryshme të vendit, janë gjetur qindra e mijëra qeramika, terrakota, zbukurime ne metal etj., që u përkisnin fiseve ilire, paraardhësve të drejtpërdrejtë të shqiptarëve të sotëm. Prodhimet më të hershme janë të thjeshta, për përdorim praktik, por në to shfaqen edhe vlera artistike si në format zoomorfe të enëve ashtu edhe në dekorim, gdhendjet dhe elemente të tjerë. Nga shekulli i gjashtë deri në shekullin e trete p.e.re në qeramika vizatohen linja dhe figura gjeometrike; forma ndërtohet me siluet më elegant dhe pasurohet me elemente plastike. Shumë enë të kësaj periudhe, që ruhen sot në muzetë e Shqipërisë, kanë vlera të mirëfillta artistike dalluese vendase, që nuk i ndeshim në artin e fqinjëve të tjerë po aq të lashtë si helenët, maqedonasitë apo romakët. === Kuzhina shqiptare === {{Kryesor|Kuzhina shqiptare}} === Letërsia shqiptare === {{Kryesor|Letërsia shqiptare}} === Televizioni në Shqipëri === {{Artikulli kryesor|Televizioni në Shqipëri}} === Vallet Shqiptare === {{Kryesor|Vallja Shqiptare}} === Sporti në Shqipëri === ''Shiko edhe: '' * [[Kombëtarja shqiptare e futbollit]] * [[Federata Shqiptare e Volejbollit]] * [[Federata Shqiptare e Atletikës]] == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== * [https://albania.al Albania.al] – faqja turistike e Shqipërisë {{In lang|en}} * [http://www.president.al/ Presidenca e Shqipërisë] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120716210958/http://www.president.al/english/pub/presidentet.asp |date=16 korrik 2012 }} – Faqja zyrtare * [http://www.parlament.al/ Parlamenti Shqiptar] – Faqja zyrtare {{Coord|41|N|20|E|type:country_region:AL|display=title}} {{Shtete në Ballkan}} {{Shtetet në Evropë}} [[Kategoria:Shqipëri| ]] [[Kategoria:Vende në Evropë]] [[Kategoria:Vende në Ballkan]] [[Kategoria:Shtete anëtare të NATO-s]] [[Kategoria:Shtete anëtare të Këshillit të Evropës]] [[Kategoria:Shtete anëtare të Organizatës Ndërkombëtare të Frankofonisë]] [[Kategoria:Shtete anëtare të Organizatës së Bashkëpunimit Islam]] [[Kategoria:Shtete anëtare të Bashkimit për Mesdheun]] [[Kategoria:Shtete anëtare të Kombeve të Bashkuara]] [[Kategoria:Shtete dhe territore të themeluara më 1912]] [[Kategoria:Republika]] [[Kategoria:Vende dhe territore ku shqipja është gjuhë zyrtare]] 0d1sgn1mvoej1crmwsoyequdfrr4veu Lista e komunave në Kosovë 0 7290 3029504 2980762 2026-09-03T16:05:21Z Vyolltsa 129213 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/~2026-29064-60|~2026-29064-60]]) dhe riktheu versionin 2941157 nga Smallem 3029504 wikitext text/x-wiki [[Kosova|Republika e Kosovës]] është e ndarë në shtatë regjione të cilat janë të ndara ne 38 njesi administrative të quajtura Komuna.<ref>{{Cite web|title=Kopje e arkivuar|url=http://www.mpb-ks.org/repository/docs/Udhezimi_Regjistrimi_Automj_teve.pdf|access-date=26 dhjetor 2015|archive-date=14 dhjetor 2017|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20171214234146/http://www.mpb-ks.org/repository/docs/Udhezimi_Regjistrimi_Automj_teve.pdf|url-status=dead}}</ref> Këto njesi administrative u formuan në vitin 2000 dhe në fillim ishin 30 sosh, kurse pas pavarsimit te Kosoves u bë decentralizimi ku si rrjedhojë u shtuan edhe 8 komuna të reja duke e quar numrin e tyre në 38. Territori që ndajnë se bashku keto komuna përfshin një siperfaqe prej 10.908 km2. Popullsia e Kosovës është e shpërndarë në 1,467 vendbanime, me 26 për qind të saj të përqendruar në 7 qendra rajonale, të cilat janë [[Rajoni i Ferizajt|Ferizaj]], [[Rajoni i Gjakovës|Gjakova]], [[Rajoni i Gjilanit|Gjilani]], [[Rajoni i Mitrovicës|Mitrovica]], [[Rajoni i Pejës|Peja]], [[Rajoni i Prishtinës|Prishtina]] dhe [[Rajoni i Prizrenit|Prizreni]]. Sipas regjistrimit të popullsisë së vitit 2024, qytetet në Kosovë klasifikohen sipas madhësisë së popullsisë në kategoritë e mëposhtme: * 1 qytet me mbi 150,000 banorë: [[Prishtina]] * 3 qytete me 50,000 deri në 100,000 banorë: [[Ferizaji|Ferizaj]], [[Gjilani]] dhe [[Prizreni]] * 6 qytete me 20,000 deri në 50,000 banorë: [[Fushë Kosova]], [[Gjakova]], [[Mitrovica]], [[Peja]], [[Podujeva]] dhe [[Vushtrria]]<ref name="Census 2024">{{cite web|publisher=[[Agjencia e Statistikave të Kosovës]] (ASK)|language=sq|title=Regjistrimi i Popullsisë, Ekonomive Familjare dhe Banesave në Kosovë 2024 – Të Dhënat Demografike sipas Komunave|url=https://askdata.rks-gov.net/pxweb/sq/ASKdata/ASKdata__Census%20population__6_Sipas%20vendbanimeve__18%20Popullsia%20e%20komun%C3%ABs%20s%C3%AB%20Podujev%C3%ABs%20sipas%20vendbanimit/}}</ref> == Lista e qyteteve në Kosovë == Në tabelen më poshtë janë paraqitur vetëm vendbanimet që janë qendër urbane komunale. {| class="wikitable" |+ !Nr !Stema !Qyteti !Siperfaqja e Komunave <small>(km2)</small> !Popullsia urbane (2011 regjistrimi)<ref name="Census 2011">{{cite web|publisher=[[Kosovo Agency of Statistics]] (KAS)|title=Regjistrimi i Popullsisë, Ekonomive Familjare dhe Banesave në Kosovë 2011 – Rezultatet Përfundimtare: Të Dhënat Demografike sipas Komunave|url=http://ask.rks-gov.net/rekos2011/repository/docs/Te_dhenat_kryesore_demografike_sipas_komunave.pdf|access-date=3 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304081103/http://ask.rks-gov.net/rekos2011/repository/docs/Te%20dhenat%20kryesore%20demografike%20sipas%20komunave.pdf|archive-date=4 mars 2016|pages=13–15|language=sq|url-status=dead}} ''Note'': The estimation for the ''urban'' row has to be taken into consideration.</ref> !Popullsia urbane (2024 regjistrimi)<ref name="Census 2024">{{cite web|publisher=[[Agjencia e Statistikave të Kosovës]] (ASK)|language=sq|title=Regjistrimi i Popullsisë, Ekonomive Familjare dhe Banesave në Kosovë 2024 – Të Dhënat Demografike sipas Komunave|url=https://askdata.rks-gov.net/pxweb/sq/ASKdata/ASKdata__Census%20population__6_Sipas%20vendbanimeve__18%20Popullsia%20e%20komun%C3%ABs%20s%C3%AB%20Podujev%C3%ABs%20sipas%20vendbanimit/}}</ref> |- |1 |[[File:Prishtina-Stema.PNG|60px|]] |[[Prishtina]] |572 |161,751 |195,509 |- |2 |[[File:Stema e Komunës Prizren.svg|60px|]] |[[Prizren]] |626 |94,517 |84,720 |- |3 |[[File:Stema e Komunës Gjilan.svg|60px|]] |[[Gjilan]] |663 |54,239 |53,279 |- |4 |[[File:Ferizaj logo.jpg|60px|]] |[[Ferizaj]] |345 |42,628 |52,392 |- |5. |[[File:Stema e Komunës Fushë Kosovë.svg|60px|]] |[[Fushë Kosova]] |84.09 |18,515 |48,568 |- |6 |[[File:Stema e Komunës Mitrovicë.svg|60px|]] |[[Mitrovica|Mitrovicë]] |603 |46,132 |44,293 |- |7 |[[File:Stema e Gjakovës.jpg|60px|]] |[[Gjakovë]] |587 |40,827 |41,809 |- |8 |[[File:Stema e Komunës Pejë.svg|60px|]] |[[Peja]] |350 |48,962 |41,171 |- |9 |[[File:Stema e Komunës Vushtrri.svg|60px|]] |[[Vushtrri]] |344 |26,964 |28,150 |- |10 |[[File:Stema e Komunës Podujevë.svg|60px|]] |[[Podujeva]] |633 |23,453 |22,448 |- |11 | |[[Rahovec]] |276 |15,892 |13,642 |- |12 | |[[Lipjan]] |422 |6,870 |13,092 |- |13 | |[[Therandë]] |306 |10,422 |9,896 |- |14 | |[[Kaçanik]] |221 |10,393 |9,653 |- |15 | |[[Skenderaj]] |378 |6,612 |9,451 |- |16 | |[[Obiliq]] |105 |6,864 |7,634 |- |17 | |[[Shtimja|Shtime]] |134 |7,255 |7,487 |- |18 | |[[Drenas]] |290 |6,143 |7,081 |- |19 | |[[Viti]] |278 |4,924 |5,780 |- |20 | |[[Klinë]] |308 |5,908 |5,527 |- |21 | |[[Istog]] |454 |5,115 |5,522 |- |22 | |[[Kamenicë]] |423 |7,331 |5,206 |- |23 | |[[Graçanicë]] |131 |2,686 |4,923 |- |24 | |[[Malishevë]] |361 |3,395 |3,849 |- |25 | |[[Deçan]] |180 |3,803 |3,135 |- |26 | |[[Shtërpcë]] |247 |1,264 |2,431 |- |27 | |[[Dragash]] |435 |1,098 |1,332 |} == Shih edhe == * [[Lista e vendbanimeve në Kosovë]] == Referime == [[Kategoria:Komuna në Kosovë]] h06d6enzmoq0h941xu21g0pivxcyl2j Skeda:Ismail Kadare 1.jpg 6 19053 3029476 2978729 2026-09-03T15:16:12Z Vyolltsa 129213 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/~2026-28107-87|~2026-28107-87]]) dhe riktheu versionin 2802175 nga Всевидящий 3029476 wikitext text/x-wiki == {{int:filedesc}} == {{Information |Description = |Source = |Date = |Author = |Permission = |other_versions = }} == {{int:license-header}} == {{PD}} [[Kategoria:Foto:Personalitete shqiptare]] fshwgor6cmfsk9fj1yzhy3unnm0s26q Leonard Toska 0 20117 3029524 2037404 2026-09-03T18:04:50Z Magapetro 176540 3029524 wikitext text/x-wiki '''Leonard Toska''' është një peshëngritës shqiptar dhe trajner i Ekipit të peshëngritjes së [[Shtërmeni|Shtermenit]] në [[Elbasani|Elbasan]] (Shqipëri). == Lidhje të jashtme == * [https://web.archive.org/web/20111220202111/http://www.shtermeni.com/ Faqe me informata për aktivitetet e peshëngritësve] * [https://web.archive.org/web/20070927123005/http://www.tifozatkuqezi.com/sporti-lajme.php?id=1295 Faqe tifozësh] {{sport-cung}} [[Kategoria:Sporte|P]] 71vz4rmrtjzbo51vhsplnmmdq8uc1hn Durimi 0 21962 3029526 2541218 2026-09-03T18:14:58Z Leutrim.P 113691 +[[Kategoria:Menaxhim i kohës]]; +[[Kategoria:Shtatë virtytet]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029526 wikitext text/x-wiki '''Durimi''' është aftësia e shtyrje-pritjes, apo acarimi pa u [[Mërzia|mërzitur]] ose nervozuar, ose ruajtja e [[Qetësia|qetësisë]] kur ballafaqohemi me vështirësi. '''Padurimi''' është ana e kundërt e durimit. Durimi përshkruhet si një [[Virtyti|virtyt]] në [[Feja|fe]] ose ushtrimet [[Spiritualiteti|spirituale]]. Në të vërtet durimi është një mjet mjaft i rëndësishëm dhe mjaft dobiprurës për njeriun. Por thelbi kryesor apo gjëja kryesor që në duhet të kuptojmë është se çka kuptojmë me durimin. Ne dimë nga jeta e përditshme se si të vegjël qe kemi kuptuar se çka është zjarri, përkatësisht kemi kuptuar se zjarri është një krijesë e cili ka cilësi djegie dhe në kontakt me të ne do të pësojmë, po ashtu shumë të vegjël kemi kuptuar se po sa që të bëhemi nervoz dikush do te na vijë në ndihmë dhe kështu do te ja arrimë qëllimin. Pra jeta ka qenë ajo që na ka bërë të mësojmë se edhe një element i keq mund të sjell dobi. Pasi që jemi rritur kemi kuptuar se të bëhesh nervoz nuk është një gjë edhe e mirë, por megjithatë ka situata qe ne patjetër duhet të bëhemi nervoz, madje ka raste që ne duet ndoshta edhe të bërtasim e mos te themi rastet qe bëhemi aq nervoz saqë na u duhet te i sjellim dikujt apo dikush të na sjell ne.Prandaj këtu duhet kuptuar se po qe se ne dimë se çka është durimi dhe po qe se ne duam ta dimë se si mundemi, mese lehti te bëhemi të durueshëm atëherë do te pshtojmë nga situatat qe na sjellin probleme edhe me te mëdha qe nga një problem shumë i vogël ne kokat tona ai problem do te behet aq i madhe qe edhe po deshëm ne me nuk do te mundemi te bëhemi te qetë nga situata qe na ka ndodhur. Ajo që më së shumti ia vlen të diskutohet është vet nocioni i durimit, edhe pse kemi nocione të shumta nga dijetar dhe shkencëtar të ndryshëm. Në ketë rast kemi zgjedhur një nga shumë ato qe menduam se është me i kuptueshëm dhe me i përafërt më atë që ne në jetën e përditshme kuptojmë me fjalën “DURIM”. Sipas mendimit që cekëm më lartë durimi është: “Ta ndalojmë veten tonë nga dëshpërimi dhe paniku, ta ndalojmë gjuhën tonë nga ankimet dhe ti ndalojmë duart tona nga goditja e fytyrës dhe grisja e rrobave në kohë fatkeqësie dhe stresi”. == Llojet e durimit == Durimi mundet me qenë dy llojesh dhe atë mund të jetë me zgjedhje apo pa zgjedhje : a) durimi fizik dhe b) psikologjik Durimi me zgjedhje ka kuptimin e atyre situatave që individi ka mundësi të zgjedh, te bëj durim apo jo. Ndërsa në ato raste kur individi duhet të duroj patjetër së nuk ka zgjedhje tjetër do të thotë durim pa zgjedhje. a) Sa i përket durimit fizik : * 1. më zgjedhje, kuptojmë bërjen e punëve të rënda me dëshirë * 2. pa zgjedhje, kuptojmë durimin e sëmundjeve, e rrahjeve, e të ftohtit ose të nxehtit b) Sa i përket durimit psikologjik : * 1. më zgjedhje, kuptojmë frenimin nga ato gjera që logjika e njeriut i përcakton si të gabuara * 2. pa zgjedhje, kuptojmë ndarje të ndryshme nga dikush që e donë shumë Siç e përmendëm edhe me lart se durimi është dy lloje, me zgjedhje dhe pa zgjedhje. Durimi me zgjedhje është i një shkalle më të lartë se sa durimi pa zgjedhje. Por megjithatë qetësja e trupit dhe shpirtit është e njëjtë të te dyja. == Forca e Durimit == Disa njerëz nuk mundën të bëjnë durim pa u përpjekur dhe pa bërë shumë vështirësi që ta arrësin këtë. Të tjerët janë të aftë të bëjnë sabër lehtësisht. Lloj i parë është si ai që ndeshet me një burrë të fortë dhe s’mund ta mundë atë pa përpjekjen më të tejskajshme. Lloji i dytë është si ai person që ndeshet me një njëri të dobët dhe e mund atë më lehtësi. E tillë është lufta ndaj të mirës dhe të keqes. Por siç e dimë se ata te cilët janë ushtar të së mirës gjithherë do te dalin fitimtar. == Thënie të ndryshme për durimin == * "Vitet mësojne çka ditët kurrë nuk dinë". : [[Ralph Waldo Emerson]] * "Gjenia është durim i amshuar". : [[Mikelangjelo]] * "I duruari, i fituari". : Fjalë e urtë shqiptare * "Durimi arrin më shumë se fuqia". : [[Edmund Burke]] * "Durimi pritës është rruga më e mirë e bërjes së dëshirës së [[Perëndia|Perëndisë]]". : [[Jeremy Collier]] == Shënime == Durimi == Lidhje të jashtme == {{Wikiquote}} [[Kategoria:Emocione]] [[Kategoria:Spiritualitet]] [[Kategoria:Virtyt]] [[Kategoria:Menaxhim i kohës]] [[Kategoria:Shtatë virtytet]] ekkwq0v5pxfus9oa3kduzy8u1jv0yss 3029527 3029526 2026-09-03T18:15:45Z Leutrim.P 113691 +foto 3029527 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Geduld (Patientia) Pacientia (titel op object), RP-P-OB-10.853.jpg|parapamje|Durimi, gdhendje nga Hans Sebald Beham, 1540.]] '''Durimi''' është aftësia e shtyrje-pritjes, apo acarimi pa u [[Mërzia|mërzitur]] ose nervozuar, ose ruajtja e [[Qetësia|qetësisë]] kur ballafaqohemi me vështirësi. '''Padurimi''' është ana e kundërt e durimit. Durimi përshkruhet si një [[Virtyti|virtyt]] në [[Feja|fe]] ose ushtrimet [[Spiritualiteti|spirituale]]. Në të vërtet durimi është një mjet mjaft i rëndësishëm dhe mjaft dobiprurës për njeriun. Por thelbi kryesor apo gjëja kryesor që në duhet të kuptojmë është se çka kuptojmë me durimin. Ne dimë nga jeta e përditshme se si të vegjël qe kemi kuptuar se çka është zjarri, përkatësisht kemi kuptuar se zjarri është një krijesë e cili ka cilësi djegie dhe në kontakt me të ne do të pësojmë, po ashtu shumë të vegjël kemi kuptuar se po sa që të bëhemi nervoz dikush do te na vijë në ndihmë dhe kështu do te ja arrimë qëllimin. Pra jeta ka qenë ajo që na ka bërë të mësojmë se edhe një element i keq mund të sjell dobi. Pasi që jemi rritur kemi kuptuar se të bëhesh nervoz nuk është një gjë edhe e mirë, por megjithatë ka situata qe ne patjetër duhet të bëhemi nervoz, madje ka raste që ne duet ndoshta edhe të bërtasim e mos te themi rastet qe bëhemi aq nervoz saqë na u duhet te i sjellim dikujt apo dikush të na sjell ne.Prandaj këtu duhet kuptuar se po qe se ne dimë se çka është durimi dhe po qe se ne duam ta dimë se si mundemi, mese lehti te bëhemi të durueshëm atëherë do te pshtojmë nga situatat qe na sjellin probleme edhe me te mëdha qe nga një problem shumë i vogël ne kokat tona ai problem do te behet aq i madhe qe edhe po deshëm ne me nuk do te mundemi te bëhemi te qetë nga situata qe na ka ndodhur. Ajo që më së shumti ia vlen të diskutohet është vet nocioni i durimit, edhe pse kemi nocione të shumta nga dijetar dhe shkencëtar të ndryshëm. Në ketë rast kemi zgjedhur një nga shumë ato qe menduam se është me i kuptueshëm dhe me i përafërt më atë që ne në jetën e përditshme kuptojmë me fjalën “DURIM”. Sipas mendimit që cekëm më lartë durimi është: “Ta ndalojmë veten tonë nga dëshpërimi dhe paniku, ta ndalojmë gjuhën tonë nga ankimet dhe ti ndalojmë duart tona nga goditja e fytyrës dhe grisja e rrobave në kohë fatkeqësie dhe stresi”. == Llojet e durimit == Durimi mundet me qenë dy llojesh dhe atë mund të jetë me zgjedhje apo pa zgjedhje : a) durimi fizik dhe b) psikologjik Durimi me zgjedhje ka kuptimin e atyre situatave që individi ka mundësi të zgjedh, te bëj durim apo jo. Ndërsa në ato raste kur individi duhet të duroj patjetër së nuk ka zgjedhje tjetër do të thotë durim pa zgjedhje. a) Sa i përket durimit fizik : * 1. më zgjedhje, kuptojmë bërjen e punëve të rënda me dëshirë * 2. pa zgjedhje, kuptojmë durimin e sëmundjeve, e rrahjeve, e të ftohtit ose të nxehtit b) Sa i përket durimit psikologjik : * 1. më zgjedhje, kuptojmë frenimin nga ato gjera që logjika e njeriut i përcakton si të gabuara * 2. pa zgjedhje, kuptojmë ndarje të ndryshme nga dikush që e donë shumë Siç e përmendëm edhe me lart se durimi është dy lloje, me zgjedhje dhe pa zgjedhje. Durimi me zgjedhje është i një shkalle më të lartë se sa durimi pa zgjedhje. Por megjithatë qetësja e trupit dhe shpirtit është e njëjtë të te dyja. == Forca e Durimit == Disa njerëz nuk mundën të bëjnë durim pa u përpjekur dhe pa bërë shumë vështirësi që ta arrësin këtë. Të tjerët janë të aftë të bëjnë sabër lehtësisht. Lloj i parë është si ai që ndeshet me një burrë të fortë dhe s’mund ta mundë atë pa përpjekjen më të tejskajshme. Lloji i dytë është si ai person që ndeshet me një njëri të dobët dhe e mund atë më lehtësi. E tillë është lufta ndaj të mirës dhe të keqes. Por siç e dimë se ata te cilët janë ushtar të së mirës gjithherë do te dalin fitimtar. == Thënie të ndryshme për durimin == * "Vitet mësojne çka ditët kurrë nuk dinë". : [[Ralph Waldo Emerson]] * "Gjenia është durim i amshuar". : [[Mikelangjelo]] * "I duruari, i fituari". : Fjalë e urtë shqiptare * "Durimi arrin më shumë se fuqia". : [[Edmund Burke]] * "Durimi pritës është rruga më e mirë e bërjes së dëshirës së [[Perëndia|Perëndisë]]". : [[Jeremy Collier]] == Shënime == Durimi == Lidhje të jashtme == {{Wikiquote}} [[Kategoria:Emocione]] [[Kategoria:Spiritualitet]] [[Kategoria:Virtyt]] [[Kategoria:Menaxhim i kohës]] [[Kategoria:Shtatë virtytet]] 36wff0bo1zgk8lxuqfqeh6hccjn2gvn Kamioni 0 27178 3029501 2980212 2026-09-03T16:01:16Z Vyolltsa 129213 3029501 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}}[[Kategoria:Pacaktuar]] [[Skeda:Renault Magnum-Palifor (B)-2004.jpg|parapamje|300px]] Një '''Kamion''' është një mjet motorik i projektuar për të [[Transporti|transportuar]] [[Mall|mallra]], ngarkesa të specializuara ose për të kryer punë të tjera utilitare. Kamionët ndryshojnë shumë për nga madhësia, fuqia dhe konfigurimi, por shumica dërrmuese kanë një strukturë trupi në kornizë, me një kabinë që është e pavarur nga pjesa e ngarkesës së automjetit. Varietetet më të vogla mund të jenë mekanikisht të ngjashme me disa [[Automobili|automobila]]. Kamionët komercialë mund të jenë shumë të mëdhenj dhe të fuqishëm dhe mund të konfigurohen për t'u montuar me pajisje të specializuara, si p.sh. në rastin e kamionëve të mbeturinave, kamionëve zjarrfikës, betonierëve dhe ekskavatorëve thithës. Shumica e kamionëve në përdorim aktualisht janë me motorë me naftë, megjithëse kamionë të përmasave të vogla dhe të mesme me motorë benzine ekzistojnë në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|SHBA]], [[Kanadaja|Kanada]] dhe [[Meksika|Meksikë]]. Pjesa e tregut të kamionëve me energji elektrike po rritet me shpejtësi, pritet të arrijë në 7% në nivel global deri në vitin 2027, dhe forca motorike elektrike tashmë mbizotëron si midis kamionëve më të mëdhenj ashtu edhe në mesin e kamionëve më të vegjël. Në [[Bashkimi Evropian|Bashkimin Evropian]], automjetet me një masë të kombinuar bruto deri në 3.5 t (3.4 ton të gjatë; 3.9 ton të shkurtër) njihen si automjete të lehta komerciale dhe ato mbi si automjete të mëdha mallrash.<ref>{{Citation|title=Truck|date=2022-12-16|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Truck&oldid=1127821669|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-12-19}}</ref> == Referime == 5irh7q63xfo5l97f907lkd2j7iittxn Riga 0 27235 3029453 2941922 2026-09-03T13:08:49Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029453 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Riga | native_name = Rīga | settlement_type = [[Kryeqyteti|Kryeqytet]] | image_skyline = Riga Dom-Düna.jpg | imagesize = 280px | image_flag = Flag of Riga.svg | image_shield = Coat of Arms of Riga.svg | pushpin_map_caption = Location within Latvia##Location within the Baltics##Location within Europe | pushpin_map = Latvia#Baltic states#Europe | pushpin_relief = 1 | subdivision_type = Shteti | subdivision_name = [[Letonia]] | government_footnotes =<ref name="council">{{cite web|url=http://www.riga.lv/EN/Channels/Riga_Municipality/Riga_City_Council/default.htm|title=Riga City Council|publisher=Riga City Council|language=en|access-date=22 korrik 2009|archive-date=25 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225141932/https://www.riga.lv/lv|url-status=dead}}</ref> | government_type = [[Këshilli i Qytetit të Rigës|Këshilli i Qytetit]] | leader_title = Kryetari | leader_name = [[Mārtiņš Staķis]] | area_total_km2 = 304.03 | area_total_sq_mi = 117.39 | area_land_km2 = 253.08 | area_land_sq_mi = 97.71 | area_water_km2 = 50.95 | area_water_sq_mi = 19.67 | area_water_percent = 15.8 | area_metro_km2 = 7,292.8 | area_metro_sq_mi = 2,815.8 | population_total = 614,618 | population_as_of = 2021 | population_density_km2 = 2,000 | population_density_sq_mi = 5,200 | population_urban = 931,918<ref>{{cite web|url=http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=urb_lpop1&lang=en|title=Population on 1 January by age groups and sex - functional urban areas|publisher=Eurostat|language=en|access-date=26 korrik 2021}}</ref> | population_metro = 1,070,000 | population_metro_footnotes =<ref>{{cite web|url=https://www.geo.lu.lv/fileadmin/user_upload/lu_portal/projekti/gzzf/Konferences/EGEA/Krisjane_Zira_Rigas_aglomeracija.pdf#page=10|title=Rīgas aglomerācija – vai tikai iedzīvotāju mobilitāte?|publisher=Latvijas Universitate|page=10|language=lv|date=30 janar 2018|access-date=26 korrik 2021}}</ref> | population_density_metro_km2 = 146.7 | population_density_metro_sq_mi = 380 | population_blank1_title = Demonim | population_blank1 = ''Rīdzinieki'' | demographics_type1 = Grupet etnike | demographics1_footnotes = &nbsp;(''2019'')<ref name="ethnicity">{{cite web|url=http://data.csb.gov.lv/pxweb/en/iedz/iedz__iedzrakst/IRG080.px/|title=Resident Population By Ethnicity and By Statistical Region and City at the Beginning of the Year|publisher=Central Statistical Bureau of Latvia|language=en|date=6 qershor 2019|access-date=14 janar 2022|archive-date=28 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728113426/http://data.csb.gov.lv/pxweb/en/iedz/iedz__iedzrakst/IRG080.px/|url-status=dead}}</ref> | demographics1_title1 = [[Letonezët]] | demographics1_info1 = 47.1% | demographics1_title2 = [[Rusët]] | demographics1_info2 = 36.4% | demographics1_title3 = [[Bjellorusët]] | demographics1_info3 = 3.7% | demographics1_title4 = [[Ukrainasit]] | demographics1_info4 = 3.4% | demographics1_title5 = [[Polakët]] | demographics1_info5 = 1.8% | demographics1_title6 = [[Lituanezët]] | demographics1_info6 = 0.8% | demographics1_title7 = [[Romët]] | demographics1_info7 = 0.1% | timezone1 = EET | utc_offset1 = +2 | timezone1_DST = EEST | utc_offset1_DST = +3 | blank_name = GRP(nominal) | blank_info = 2018<ref>{{cite web|url=https://data1.csb.gov.lv/pxweb/en/ekfin/ekfin__ikp__reg/IKG10_110.px/|title=2.1. Gross Domestic Product – Stratēģijas Uzraudzības Sistēma|language=lv|work=sus.lv|access-date=14 janar 2022|archive-date=6 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210306112313/https://data1.csb.gov.lv/pxweb/en/ekfin/ekfin__ikp__reg/IKG10_110.px/|url-status=dead}}</ref> | blank1_name = &nbsp;- Total | blank1_info = €16.4&nbsp;billion<br/>(${{To USD|16.4|EUR|year=2018|round=yes}}B) | blank2_name = &nbsp;- Per capita | blank2_info = €25,820<br/>(${{To USD|25820|EUR|year=2018|round=yes}}) | blank3_name = [[Indeksi i zhvillimit njerëzor|IZHNJ]] (2019) | blank3_info = 0.933<ref>{{Cite web|url=https://globaldatalab.org/shdi/shdi/EST+LVA+LTU/?levels=1%2B4&interpolation=1&extrapolation=0&nearest_real=0&years=2019&colour_scales=global|title=Sub-national HDI – Subnational HDI – Global Data Lab|website=globaldatalab.org|language=en}}</ref> – <span style="color:#090">very high</span> | coordinates = {{coord|56|56|56|N|24|6|23|E|display=inline,title}} | area_code_type = [[Numrat e telefonit në Letoni|Prefiksi]] | area_code = 66 dhe 67 | website = [http://www.riga.lv/ www.riga.lv] }} '''Riga''' ([[Gjuha letoneze|Letonisht]]: ''Rīga'', [[Gjuha livoniane|Livonianisht]]: ''Rīgõ'', [[Gjuha ruse|Rusisht]]: Рига) është kryeqyteti i [[Letonia|Letonisë]] dhe ka 614,618 banorë (2021),<ref name="population"/> që është një e treta e popullsisë së Letonisë. Duke qenë dukshëm më e madhe se [[Lista e qyteteve dhe qytezave në Letoni|qytetet e tjera të Letonisë]], Riga është [[Qyteti primat|qyteti primat]] i vendit. Ai është gjithashtu qyteti më i madh në tre [[Shtetet baltike|shtetet baltike]] dhe është shtëpia e një të dhjetës së popullsisë së kombinuar të tre shteteve baltike. Qyteti shtrihet në [[Gjiri i Rigës|Gjirin e Rigës]] në grykëderdhjen e lumit [[Daugava]] ku takohet me [[Deti Baltik|Detin Baltik]]. Territori i Rigës mbulon 307,17 km<sup>2</sup> dhe shtrihet 1–10 m mbi nivelin e detit, në një fushë të sheshtë dhe ranore. Riga u themelua në vitin 1201 dhe është një ish-anëtar i [[Lidhja Hanseatike|Lidhjes Hanseatike]]. Qendra historike e Rigës është një [[Vende të trashëgimisë botërore|Vend i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s]], i njohur për arkitekturën e saj [[Art Nouveau]]/Jugendstil dhe arkitekturën prej druri të shekullit të 19-të. Riga ishte [[Kryeqyteti i Kulturës Evropiane]] në vitin 2014, së bashku me [[Umeå]] në Suedi. Riga priti [[Samiti i Rigës 2006|Samitin e NATO-s]] më 2006, [[Festivali Evropian i Këngës 2003|Festivalin e Këngës në Eurovizion]] më 2003, Kampionatin Botëror të Hokejit të Akullit për meshkuj IIHF më 2006, Kampionatin Botëror të Curling për femra më 2013 dhe Kampionatin Botëror IIHF më 2021. Është shtëpia e zyrës së [[Organi i Rregullatorëve Evropianë për Komunikimet Elektronike|Rregullatorëve Evropianë për Komunikimet Elektronike]] (BEREC) e [[Bashkimi Evropian|Bashkimit Evropian]]. Në vitin 2017 u emërua [[Rajoni Evropian i Gastronomisë]]. Në vitin 2016, Riga priti mbi 1.4 milion vizitorë.<ref>{{Cite web|url=http://www.csb.gov.lv/sites/default/files/nr_28_turisms_latvija_2017_17_00__lv_en_0.pdf|title=Tourism in Latvia 2017|publisher=Central Statistical Bureau of Latvia|website=www.csb.gov.lv|language=en|access-date=9 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180209182204/http://www.csb.gov.lv/sites/default/files/nr_28_turisms_latvija_2017_17_00__lv_en_0.pdf|archive-date=9 shkurt 2018|url-status=dead}}</ref> Qyteti shërbehet nga [[Aeroporti Ndërkombëtar i Rigës]], aeroporti më i madh dhe më i ngarkuar në shtetet baltike. Riga është anëtare e [[Eurocities]],<ref>{{cite web|url=http://www.eurocities.eu|title=EUROCITIES – the network of major European cities|publisher=Eurocities|language=en|access-date=8 nëntor 2011}}</ref> [[Bashkimi i Qyteteve Baltike|Bashkimit të Qyteteve Baltike]]<ref>{{cite web|url=http://www.ubc.net/|title=Union of the Baltic Cities|publisher=Union of the Baltic Cities (UBC)|language=en|access-date=8 nëntor 2011}}</ref> dhe Bashkimit të Kryeqyteteve të Bashkimit Evropian. == Etimologjia == Ekzistojnë teori të shumta dhe spekulative për origjinën e emrit Riga: *Është një huazim i përshtatur nga ''ringa'' [[Gjuha livoniane|livoniane]] që do të thotë lak, duke iu referuar portit natyror të lashtë të formuar nga laku i degës së lumit Daugava. *Mund të rrjedhë nga Riege, emri gjerman i lumit Rīdzene, një degë e [[Daugava]]. *[[Alberti i Rigës|Peshkopi Albert]] pretendoi meritën nga fushata e tij për të pushtuar dhe konvertuar popullsinë vendase, si të ardhur nga latinishtja ''rigata'' ("i ujitur"), që simbolizonte një "ujitje të shpirtrave të thatë paganë nga krishterimi". Megjithatë, më e besueshme e dokumentuar prej tyre është pohimi i historianit gjerman Dionysius Fabricius (1610) se emri i Rigës vjen nga roli i saj tashmë i vendosur në tregti:<ref>Vauchez et al. ''Encyclopedia of the Middle Ages''. Routledge, 2001</ref> "Riga nomen sortita est suum ab aedificiis vel horreis quorum a litus Dunae magna fuit copia, quas livones sua lingua Rias vocare soliti." (në latinisht) (Emri Riga i është dhënë vetes nga sasia e madhe që gjendej përgjatë brigjeve të Dunës të ndërtesave ose hambarëve, të cilat Livët në gjuhën e tyre zakonisht i quajnë Rias.),<ref>Fabrius, D. Livonicae Historiae Compendiosa Series, 1610</ref> "j" në letonisht rīja (REE-eh) ngurtësuar në një "g" në gjermanisht. Gjeografi anglez [[Richard Hakluyt]] (1589) e vërteton këtë rrëfim, duke e quajtur Riga Rie, siç shqiptohet në letonisht.<ref>Bilmanis, A. ''Latvia as an Independent State''. Latvian Legation. 1947.</ref> == Historia == === Lufta e Parë Botërore === Shekulli i 20-të solli [[Lufta e Parë Botërore|Luftën e Parë Botërore]] dhe ndikimin e [[Revolucioni rus|Revolucionit Rus]] të vitit 1917 në Riga. Si rezultat i [[Beteja e Juglas|betejës së Juglas]], [[Ushtria Perandorake Gjermane|ushtria gjermane]] marshoi në Riga më 3 shtator 1917. Më 3 mars 1918, u nënshkrua [[Traktati i Brest-Litovsk]], duke i dhënë Gjermanisë vendet baltike. Për shkak të [[Armëpushimi i 11 nëntorit 1918|armëpushimit me Gjermaninë]] e 11 nëntorit 1918, Gjermania duhej të hiqte dorë nga ai traktat, ashtu si Rusia, duke lënë Letoninë dhe shtetet e tjera baltike në një pozicion për të kërkuar pavarësinë. Letonia, me Rigën si kryeqytet, shpalli kështu pavarësinë e saj më 18 nëntor 1918. Midis Luftës së Parë Botërore dhe Luftës së Dytë Botërore (1918–1940), Riga dhe Letonia e zhvendosën fokusin e tyre nga Rusia në vendet e Evropës Perëndimore. Mbretëria e Bashkuar dhe Gjermania zëvendësuan Rusinë si partnerët kryesorë tregtarë të Letonisë. Shumica e gjermanëve baltik u [[Transferimet e popullsisë naziste-sovjetike|zhvendosën në fund të vitit 1939]], përpara pushtimit të Estonisë dhe Letonisë nga [[Bashkimi Sovjetik]] në qershor 1940. === Lufta e Dytë Botërore === Gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]], Letonia u pushtua nga Bashkimi Sovjetik në qershor 1940 dhe më pas u pushtua nga [[Pushtimi gjerman i Letonisë gjatë Luftës së Dytë Botërore|Gjermania naziste në 1941-1944]]. Më 17 qershor 1940, forcat sovjetike pushtuan Letoninë duke pushtuar ura, posta/telefonike, telegrafike dhe zyrat e transmetimit. Tre ditë më vonë, presidenti letonez [[Kārlis Ulmanis]] u detyrua të miratonte një qeveri pro-sovjetike e cila kishte marrë detyrën. Më 14–15 korrik, zgjedhjet e manipuluara u mbajtën në Letoni dhe në shtetet e tjera baltike. Fletët e votimit mbanin udhëzimet e mëposhtme: "Vetëm lista e Bllokut të Popullit të Punës Letoneze duhet të depozitohet në kutinë e votimit. Fletët e votimit duhet të depozitohen pa asnjë ndryshime." Indeksi i supozuar i aktivitetit të votuesve ishte 97.6%. Më e rëndësishmja, rezultatet e plota të zgjedhjeve u publikuan në Moskë 12 orë para mbylljes së zgjedhjeve. Dokumentet zgjedhore sovjetike të gjetura më vonë vërtetuan se rezultatet ishin tërësisht të fabrikuara. Autoritetet sovjetike, pasi kishin rifituar kontrollin mbi Rigën dhe Letoninë, vendosën një regjim terrori, duke hapur selinë e [[KGB]]-së, filluan dëbimet masive. Qindra burra u arrestuan, duke përfshirë udhëheqës të ish-qeverisë Letoneze. Dëbimi më famëkeq, [[Dëbimi i qershorit|dëbimi i qershorit]] u bë më 13 dhe 14 qershor 1941, i vlerësuar në 15,600 burra, gra dhe fëmijë, dhe duke përfshirë 20% të qeverisë së fundit ligjore të Letonisë. Dëbimet e ngjashme u përsëritën pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore. Ndërtesa e KGB-së e vendosur në 61 [[Brīvības iela]], e njohur si 'shtëpia e qoshes', tani është një muze. Dëbimet e Stalinit përfshinin gjithashtu mijëra hebrenj letonezë. (Dëbimi masiv arriti në 131,500 në të gjithë Baltikun.) Gjatë pushtimit nazist, komuniteti hebre u detyrua në geton e Rigës dhe një [[Kampet e përqendrimit naziste|kamp përqendrimi nazist]] u ndërtua në [[Kampi i përqendrimit në Kaiserwald|Kaiserwald]]. Më 25 tetor 1941, nazistët zhvendosën të gjithë hebrenjtë nga Riga dhe rrethinat në geto. Shumica e hebrenjve të Letonisë (rreth 24,000) u vranë më 30 nëntor dhe 8 dhjetor 1941 në [[Masakra e Rumbulës|masakrën e Rumbulës]].<ref>Ezergailis, ''The Holocaust in Latvia'', p. 348</ref> Deri në fund të luftës, [[Gjermanë baltik|gjermanët e mbetur baltik]] u dëbuan në Gjermani. Ushtria e Kuqe Sovjetike hyri sërish në Riga më 13 tetor 1944. Në vitet në vijim filloi fluksi masiv i punëtorëve, administratorëve, personelit ushtarak dhe vartësve të tyre nga Rusia dhe republikat e tjera sovjetike. [[Mikrodistrikti|Mikrodistriktet]] e blloqeve të mëdha të banimit shumëkatëshe u ndërtuan për të strehuar punëtorët emigrantë. Në fund të luftës, [[Vecrīga|qendra historike e Rigës]] u dëmtua rëndë nga bombardimet e vazhdueshme. Pas luftës, u bënë përpjekje të mëdha për të rindërtuar dhe rinovuar shumicën e ndërtesave të famshme që kishin qenë pjesë e horizontit të qytetit para luftës. Ndërtesa të tilla ishin, ndër të tjera, [[Kisha e Shën Pjetrit, Riga|Kisha e Shën Pjetrit]], e cila humbi kullën e saj prej druri pas një zjarri të shkaktuar nga [[Wehrmacht]] (rinovuar më 1954). Një shembull tjetër është Shtëpia e Kokave të Zeza, e shkatërruar plotësisht, rrënojat e saj të shkatërruara më pas; një faksimile është ndërtuar në vitin 1995. Në vitin 1989, përqindja e letonezëve në Riga kishte rënë në 36,5%.<ref>{{cite web|url=http://www.csb.gov.lv/en/statistikas-temas/population-database-30625.html|title=Population – Database|work=csb.gov.lv|access-date=10 shkurt 2016|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20120221072849/http://www.csb.gov.lv/en/statistikas-temas/population-database-30625.html|archive-date=21 shkurt 2012|url-status=dead}}</ref> == Gjeografia == === Ndarjet administrative === Ndarjet administrative të Rigës përbëhen nga gjashtë entitete administrative: [[Distrikti Qendror, Riga|Distriktet Qendrore]], [[Distrikti Kurzeme, Riga|Kurzeme]] dhe [[Distrikti Verior, Riga|Veriore]] dhe [[Periferi Latgale, Riga|Periferitë Latgale]], [[Periferi Vidzeme, Riga|Vidzeme]] dhe [[Periferi Zemgale, Riga|Zemgale]]. Tre njësi u krijuan më 1 shtator 1941 dhe tre të tjerat u krijuan në tetor 1969. Nuk ka njësi administrative zyrtare të nivelit më të ulët, por Agjencia e Zhvillimit të Këshillit të Qytetit të Rigës po punon për një plan, i cili zyrtarisht bën që Riga të përbëhet nga 58 lagje. Emrat aktualë u konfirmuan më 28 dhjetor 1990. {{wide image|Riga Skyline Panorama, Latvia - Diliff.jpg|1200px|Panorama mbi Riga nga [[Kisha e Shën Pjetrit, Riga|Kisha e Shën Pjetrit]]}} === Klima === Klima e Rigës është [[Klima e lagësht kontinentale|kontinentale e lagësht]] (Köppen ''Dfb'').<ref>{{Cite web|url=http://www.renewit-tool.eu/Content/File/1-Meteorological%20data.pdf|title=Hypothesis for modelling: Meteorological data|date=2015|publisher=[[Bashkimi Evropian]]|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200324155542/http://www.renewit-tool.eu/Content/File/1-Meteorological%20data.pdf|archive-date=24 mars 2020|access-date=24 mars 2020}}</ref> Muajt më të ftohtë janë janari dhe shkurti, kur temperatura mesatare është -5 °C (23 °F), por temperaturat e ulëta nga -20 deri në -25 °C mund të vërehen pothuajse çdo vit në ditët më të ftohta. Afërsia me detin shkakton reshje të shpeshta të vjeshtës dhe mjegulla. Mbulesa e vazhdueshme e borës mund të zgjasë tetëdhjetë ditë. Verat në Riga janë të buta dhe me shi me një temperaturë mesatare prej 18 °C, ndërsa temperatura në ditët më të nxehta mund të kalojë 30 °C. == Qeveria == {{Kryesor|Këshilli i Qytetit të Rigës}} [[Skeda:Riga - City Hall.jpg|parapamje|[[Këshilli i Qytetit të Rigës]]]] Kreu i qeverisë së qytetit në Riga është kryetari i bashkisë, ose zyrtarisht Kryetari i Këshillit të Qytetit të Rigës. Ai ndihmohet nga një ose më shumë nënkryetarë bashkie. Kryetari aktual i bashkisë që nga tetori 2020 është [[Mārtiņš Staķis]] nga [[Lëvizja Për!]], e cila është pjesë e fraksionit [[Zhvillim/Për!]]/[[Përparimtarët (Letoni)|Përparimtarë]]. Tre partitë e tjera në koalicionin qeverisës morën secila një post nënkryetar bashkie. Këshilli i qytetit është një institucion i zgjedhur në mënyrë demokratike dhe është autoriteti përfundimtar vendimmarrës në qytet. Këshilli përbëhet nga 60 anëtarë ose deputetë të cilët zgjidhen çdo katër vjet. Presidiumi i Këshillit Bashkiak të Rigës përbëhet nga Kryetari i Këshillit Bashkiak të Rigës dhe përfaqësuesit e deleguar nga partitë politike ose blloqet e partive të zgjedhura në Këshillin Bashkiak. Nga shkurti deri në tetor 2020, zyrat e kryetarit dhe nënkryetarëve të bashkisë u pezulluan dhe vetë këshilli ishte shpërndarë dhe zëvendësuar nga një administratë e përkohshme e përfaqësuesve të 3 ministrive [[Qeveria e Letonisë|qeveritare]] deri në mbajtjen e [[Zgjedhjet e Këshillit Bashkiak të Rigës 2020|zgjedhjeve]] të parakohshme në 2020. == Demografia == Me 614,618 banorë në vitin 2021, sipas Zyrës Qendrore të Statistikave të Letonisë, Riga është qyteti më i madh në shtetet baltike, megjithëse popullsia e saj është ulur nga pak më shumë se 900,000 në vitin 1991.<ref name="population">{{cite web|url=https://data.stat.gov.lv/pxweb/lv/OSP_PUB/START__POP__IR__IRD/IRD060/table/tableViewLayout1/|title=RESIDENT POPULATION BY STATISTICAL REGION, CITY AND COUNTY|publisher=Centrālā statistikas pārvalde|language=lv|access-date=29 maj 2021}}</ref> Shkaqe të dukshme përfshijnë emigracionin dhe nivelet e ulëta të lindjeve. Sipas të dhënave të vitit 2017, [[Letonezë|letonezët]] etnikë përbënin 44,03% të popullsisë së Rigës, ndërsa [[Rusët|rusët]] etnikë përbënin 37,88%, [[Bjellorusët|bjellorusët]] 3,72%, [[Ukrainasit|ukrainasit]] 3,66%, [[Polakët|polakët]] 1,83% dhe etnitë e tjera 8,10%. Për krahasim, 60.1% e popullsisë totale të Letonisë ishte etnikisht letonezë, 26.2% rusë, 3.3% bjellorus, 2.4% ukrainas, 2.1% polakë, 1.2% janë lituanez dhe pjesa tjetër me origjinë të tjera. Pas rivendosjes së pavarësisë së Letonisë në 1991, emigrantëve të epokës sovjetike (dhe ndonjë prej pasardhësve të tyre të lindur para vitit 1991) nuk iu dha automatikisht shtetësia letoneze sepse ata kishin emigruar në territorin e Letonisë gjatë viteve kur Letonia ishte pjesë e Bashkimit Sovjetik. Përqindja e Letonëve etnikë në Riga u rrit nga 36.5% në 1989 në 42.4% në 2010. Në të kundërt, përqindja e rusëve ra nga 47.3% në 40.7% në të njëjtën periudhë kohore. Letonët kaluan rusët si grupi etnik më i madh në vitin 2006. Në vitin 2013 qytetarët e Letonisë përbënin 73,1%, joshtetas 21,9% dhe shtetas të vendeve të tjera 4,9% të popullsisë së Rigës. Parashikimet e mëtejshme tregojnë se popullsia ruse etnike do të vazhdojë një rënie të vazhdueshme, pavarësisht niveleve më të larta të lindjeve, për shkak të emigrimit. == Ekonomia == Riga është një nga qendrat kryesore ekonomike dhe financiare të [[Shtetet baltike|shteteve baltike]]. Përafërsisht gjysma e të gjitha vendeve të punës në Letoni janë në Riga dhe qyteti gjeneron më shumë se 50% të PBB-së së Letonisë, si dhe rreth gjysmën e eksporteve të Letonisë. Eksportuesit më të mëdhenj janë në produktet e drurit, IT, prodhimi i ushqimeve dhe pijeve, farmaceutika, transporti dhe metalurgjia. Porti i Rigës është një nga më të mëdhenjtë në Balltik. Ajo trajtoi një rekord prej 34 milion ton ngarkesa në 2011 dhe ka potencial për rritje në të ardhmen me zhvillimet e reja të portit në Krievu Sala. Turizmi është gjithashtu një industri e madhe në Riga dhe pas një ngadalësimi gjatë [[Recesioni i madh|recesioneve ekonomike globale të fundit të viteve 2000]], u rrit me 22% vetëm në vitin 2011. Riga synohej të bëhej qendra financiare globale në ish-Bashkimin Sovjetik. [[Parex Bank|One bank]], e cila siguronte nivele të larta të fshehtësisë për klientët e saj, u promovua si "Ne jemi më afër se Zvicra!" (Rusisht: «Мы ближе, чем Швейцария!») Më 28 korrik 1995, njëzet banka letoneze me ndihmën e personave nga [[Euronext Paris|Bursa e Parisit]] organizuan [[Nasdaq Riga|Bursën e Rigës]], e cila ishte bursa e parë letoneze në Riga. <gallery> Skeda:Latvias Banka.JPG|Banka e Letonisë Skeda:Riga stock exchange.jpg|Bursa e Rigës në fillim të shekullit të 20-të. Tani Bursa e Muzeut të Artit Riga </gallery> == Binjakëzimet == Riga binjakëzohet me: {{div col|colwidth=18em}} *{{flagicon|DEN}} [[Aalborg]], Danimarka *{{flagicon|KAZ}} [[Almaty]], Kazakistan *{{flagicon|NED}} [[Amsterdam]], Holanda *{{flagicon|CHN}} [[Pekini]], Kina *{{flagicon|FRA}} [[Bordeaux]], Franca *{{flagicon|GER}} [[Bremen]], Gjemania *{{flagicon|AUS}} [[Cairns]], Australia *{{flagicon|USA}} [[Dallas]], Shtetet e Bashkuara *{{flagicon|ITA}} [[Firencia]], Italia *{{flagicon|LTU}} [[Kaunas]], Lituania *{{flagicon|UKR}} [[Kiev]], Ukraina *{{flagicon|JPN}} [[Kobe]], Japonia *{{flagicon|BLR}} [[Minsk]], Bjellorusia *{{flagicon|RUS}} [[Moscow]], Rusia *{{flagicon|SWE}} [[Norrköping]], Suedia *{{flagicon|KAZ}} [[Nur-Sultan]], Kazakistan *{{flagicon|GER}} [[Rostock]], Gjermania *{{flagicon|RUS}} [[Shën Petersburgu]], Rusia *{{flagicon|Chile}} [[Santiago]], Kili *{{flagicon|SWE}} [[Stokholmi]], Suedia *{{flagicon|CHN}} [[Suzhou]], Kina *{{flagicon|Taiwan}} [[Taipei]], Tajvani *{{flagicon|EST}} [[Tallinn]], Estonia *{{flagicon|EST}} [[Tartu]], Estonia *{{flagicon|Uzbekistan}} [[Tashkent]], Uzbekistan *{{flagicon|GEO}} [[Tbilisi]], Gjeorgjia *{{flagicon|LTU}} [[Vilnius]], Lituania *{{flagicon|POL}} [[Warsaw]], Polonia *{{flagicon|ARM}} [[Yerevan]], Armenia {{div col end}} == Referime == {{reflist}} {{Kryeqytetet e Evropës}} [[Kategoria:Qytete në Letoni]] [[Kategoria:Kryeqytete në Evropë]] [[Kategoria:Kryeqytete]] [[Kategoria:Riga]] 5jcsnaz0x59yregd2ltrtwab8kwud38 Makreshi (Nagoriç i Vjetër) 0 31414 3029455 2994079 2026-09-03T13:13:47Z Ehrlich91 34047 3029455 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''{{PAGENAME}}''' | native_name = Макреш | settlement_type = Fshat | image_flag = <!--Pa ''Skeda:'' në fillim--> | flag_link = | image_seal = <!--Pa ''Skeda:'' në fillim--> | seal_link = |Stema_gjerësia = | image_skyline = Воздушен поглед на Макреш 2.jpg | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni verilindor (Maqedoni)|Verilindor]] |Komuna = [[Komuna e Nagoriçit të Vjetër|Nagoriç i Vjetër]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = | population_total = | population_total_viti = 2002 |Dendësia = <!-- Të dhëna dhe statistika --> | population_demonym = |Krahina = |Lartësia = |Zona Kohore = |Ora Verore = | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = Republika e Maqedonisë <!--Parametri të mos ndërrohet--> | image_map_fizike = Yes | image_map = | image_map_shënimi = | map_caption = | image_map_gjerësi = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g= | gjer_m= | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g= | gjat_m= | gjat_s= | gjat_dr =E <!--Koordinatat Mënyra #2--> |gjerësi = |gjatësi = }} <!-- == Gjeografia == --> <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> <!-- == Shih edhe == --> <!-- == Burimet == --> {{reflist}} <!-- == Lidhje të jashtme == --> {{Komuna e Nagoriçit të Vjetër}} [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Nagoriçit të Vjetër]] {{MKD-gjeo-cung}} bqtaqebuvllp9jveglbbj8o05ssi0m1 Qemal Vogli 0 32943 3029566 2983187 2026-09-03T21:50:33Z ~2026-47818-51 192469 3029566 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Qemal Vogli | image = | fullname = Qemal Vogli | birth_date = 1929 | birth_place = Kavajë, Albania | death_date = {{death date and age|2004|7|4|1929}} | death_place = Tirana, Albania | position = Goalkeeper | youthclubs1 = Besa Kavajë | years1 = 1946–1947 | clubs1 = Besa Kavajë | years2 = 1947–1950 | clubs2 = Ylli i Kuq Durrës | years3 = 1949–1956 | clubs3 = Dinamo Tirana | nationalyears1 = 1947–1953 | nationalteam1 = Albania | nationalcaps1 = 11 | nationalgoals1 = 0 }} '''Qemal Vogli''' (1929 – 4 korrik 2004) ishte një portier shqiptar, i konsideruar si një nga figurat më të rëndësishme të futbollit shqiptar të shekullit XX. I njohur për refleksin e jashtëzakonshëm, pritjet akrobatike dhe stilin e lojës që i solli nofkën '''"Macja e Zezë"''', Vogli mbetet një nga portierët më të spikatur të periudhës së pasluftës në Shqipëri. == Biografia == Burime të ndryshme japin data të ndryshme për lindjen e Qemal Voglit, duke variuar midis viteve 1929 dhe 1931. Sipas hulumtimit të gazetarit dhe studiuesit '''Erblin Vukaj''' (2019), dokumentet arkivore dhe dëshmitë e mbledhura tregojnë se ka pasur pasaktësi të qëllimshme ose të pavullnetshme në regjistrimet zyrtare të kohës.<ref>{{cite web |last=Vukaj |first=Erblin |title=Qemal Vogli – The Albanian Footballer Who Defied Dictatorship |url=https://erblinvukaj.blog/2019/07/04/qemal-vogli-the-albanian-footballer-who-defied-dictatorship/ |date=4 July 2019}}</ref> Këto mos­përputhje kanë rëndësi të veçantë për një rekord historik: Vogli konsiderohet potencialisht '''portieri më i ri që ka debutuar ndonjëherë me kombëtaren shqiptare''', në moshën 17-vjeçare, në maj 1947. Për shkak të paqartësive në datën e lindjes, rekordi mbetet i vlefshëm në mënyrë të kushtëzuar, por i mbështetur nga dëshmi të shumta historike dhe nga analiza e Vukajt. == Jeta dhe profesioni == Para se të bëhej portier profesionist, Vogli punoi në sektorë të ndryshëm teknikë dhe fizikë, siç ishte e zakonshme për sportistët e kohës. Pas burgut, ai punoi për vite me radhë në parkun automobilistik të Tiranës, kryesisht si punëtor teknik dhe shofer, duke mbetur nën mbikëqyrje të vazhdueshme të organeve të Sigurimit. Vogli ishte i martuar dhe kishte një vajzë të vogël në kohën e arratisjes së tij në vitin 1956. Familja e bashkëshortes u detyrua nga autoritetet të kërkonte divorcin, një praktikë e njohur e regjimit për të izoluar dhe stigmatizuar familjet e personave të shpallur “tradhtarë”. == Karriera e hershme == Vogli nisi karrierën me '''Besa Kavajë''' në vitin 1946, ku luajti dy kampionate. Më pas kaloi te '''Ylli i Kuq Durrës''' (1947–1950), ku u shqua për pritjet vendimtare dhe stilin e lojës që e veçonte nga portierët e tjerë të kohës. == Dinamo Tirana == Në vitin 1949, Vogli iu bashkua '''Dinamo Tiranës''', ekip i lidhur ngushtë me Ministrinë e Brendshme. Me Dinamon fitoi: * 6 tituj kampion, * 5 Kupa të Shqipërisë, * dhe vendosi një rekord personal prej '''840 minutash pa pësuar gol''' në vitin 1952. Ky rekord ishte ndër më të lartët në historinë e futbollit shqiptar të asaj periudhe dhe mbeti i pakonkurruar për dekada.<ref name="Vukaj2019" /> == Karriera ndërkombëtare == Vogli debutoi me '''kombëtaren shqiptare''' në maj 1947 kundër Rumanisë, duke u bërë potencialisht portieri më i ri në historinë e ekipit kombëtar. Ai zhvilloi 11 ndeshje deri në vitin 1953. Performanca e tij me kombëtaren ishte e jashtëzakonshme për kohën, duke përfshirë disa ndeshje ku ai ishte figura kryesore mbrojtëse, veçanërisht kundër ekipeve të Europës Lindore. == Marrëdhënia me regjimin komunist == Regjimi komunist e konsideronte familjen Vogli si "të deklasuar", gjë që e vendosi sportistin nën presion të vazhdueshëm. Ai u detyrua të luante për Dinamon, u survejua nga Sigurimi i Shtetit dhe iu kërkua disa herë të bashkëpunonte me strukturat e tij. Megjithëse u detyrua të firmoste si bashkëpunëtor, sipas dëshmive të mbledhura nga gazetari Erblin Vukaj, Vogli nuk raportoi kurrë asnjë informacion dhe konsiderohej “i padobishëm” nga Sigurimi.<ref name="Vukaj2019" /> == Arratisja == Më 3 shtator 1956, gjatë një udhëtimi në Berlinin Perëndimor, Vogli u arratis dhe kërkoi strehim politik. Ai luajti disa ndeshje miqësore me '''TSV 1860 München''', duke treguar nivel të lartë profesional. == Kapja dhe kthimi në Shqipëri == Narrativa zyrtare e regjimit komunist deklaronte se Vogli ishte kthyer “me dëshirë” në Shqipëri. Megjithatë, në dosjen e Sigurimit të Shtetit nuk ka dokumente të qarta që shpjegojnë mënyrën e kthimit të tij. Korrespondenca mes Sigurimit të Shtetit dhe '''STASI-t''' gjerman është e konfirmuar, por mënyra e saktë e kapjes dhe rikthimit të tij mbetet e pa dokumentuar plotësisht. Në perceptimin popullor të kohës, besohej se agjentura shqiptare dhe ajo gjermane bashkëpunuan për ta kapur dhe kthyer Voglin me forcë në Shqipëri, megjithëse kjo mbetet e pa vërtetuar me dokumente zyrtare.<ref name="Vukaj2019" /> Pas kthimit, ai u dënua me 15 vite burg, nga të cilat vuajti pesë. Pas lirimit, iu ndalua përgjithmonë të luante futboll. == Jeta pas burgut == Pas daljes nga burgu, Vogli punoi në sektorin automobilistik dhe u lejua vetëm të trajnonte portierë të rinj. Ai mbeti nën mbikëqyrje të vazhdueshme deri në vitet 1990. Pas rënies së komunizmit, ai u nderua për kontributin e tij në futbollin shqiptar. Vogli vdiq më 4 korrik 2004, pas komplikimeve shëndetësore të shkaktuara nga një aksident automobilistik. == Trashëgimia == Qemal Vogli mbetet një figurë simbolike e futbollit shqiptar, jo vetëm për talentin e tij, por edhe për historinë e tij të rezistencës ndaj diktaturës. Hulumtimi i Erblin Vukajt ka sjellë në vëmendje dimensione të reja të jetës së tij, duke dokumentuar presionet politike, arratisjen dramatike dhe ndikimin e regjimit në karrierën e tij sportive. == External links == * [Artikulli investigativ i Erblin Vukajt: ''Qemal Vogli – The Albanian Footballer Who Defied Dictatorship''](https://erblinvukaj.blog/2019/07/04/qemal-vogli-the-albanian-footballer-who-defied-dictatorship/) * [Qemal Vogli në Wikipedia anglisht](https://en.wikipedia.org/wiki/Qemal_Vogli) == Referenca == {{Reflist}} 4911uxkv448q7abdroumk6lb7pcik2d 3029567 3029566 2026-09-03T21:50:36Z Automoderatori 187516 U kthye redaktimi nga [[Special:Contributions/~2026-47818-51|~2026-47818-51]] ([[User talk:~2026-47818-51|diskuto]]) në versionin e fundit nga [[User:Mitrovica02|Mitrovica02]] 2983187 wikitext text/x-wiki '''Qemal Vogli''' lindi më [[29 shtator]] [[1929]] në qytetin futbolldashës të [[Kavaja|Kavajës]]. Që i vogël ai mbrojti për 2 kampionate portën e Besës. Pastaj për 3 vjet atë të Yllit të Kuq të Durrësit. Por Vogli, në kontrast me mbiemrin e tij u bë shpejt i madh. Ai bëhet pronë e Dinamos, që në lindje të saj, duke fituar 6 herë titullin kampion dhe 5 herë Kupën e Shqipërisë. Qemal Vogli është ndër futbollistët shqiptarë, që e ka veshur në moshën më të re fanelën kuqezi. Ka qenë vetëm 17 vjeç. 11 ndeshje me [[kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]] sigurisht nuk janë shumë për një portier të kalibrit si Qemal Vogli, por kushtet e regjimit komunist ne Shqipëri bene qe Qemal Vogli te arratisej per ne Gjermani ku luajti disa ndeshje me ekipin Mynih 1860. Regjimi komunist nepermjet interpolit e risolli portierin e famshem ne Shqipëri ku kreu dhe disa vjet burg. Ai ishte i gjatë 1 metër e 87 centimetër dhe peshonte 75 kilogramë. {{DEFAULTSORT:Vogli, Qemal}} [[Kategoria:Lindje 1929]] [[Kategoria:Futbollistë nga Kavaja]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Besa]] {{fut-cung}} mjs9cunb6z8zin1yx6rkpk1gkugbi0t 3029569 3029567 2026-09-03T21:52:43Z ~2026-47818-51 192469 Detajim dhe perthellim te aspekteve biografike. 3029569 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Qemal Vogli | image = | fullname = Qemal Vogli | birth_date = 1929 | birth_place = Kavajë, Albania | death_date = {{death date and age|2004|7|4|1929}} | death_place = Tirana, Albania | position = Goalkeeper | youthclubs1 = Besa Kavajë | years1 = 1946–1947 | clubs1 = Besa Kavajë | years2 = 1947–1950 | clubs2 = Ylli i Kuq Durrës | years3 = 1949–1956 | clubs3 = Dinamo Tirana | nationalyears1 = 1947–1953 | nationalteam1 = Albania | nationalcaps1 = 11 | nationalgoals1 = 0 }} '''Qemal Vogli''' (1929 – 4 korrik 2004) ishte një portier shqiptar, i konsideruar si një nga figurat më të rëndësishme të futbollit shqiptar të shekullit XX. I njohur për refleksin e jashtëzakonshëm, pritjet akrobatike dhe stilin e lojës që i solli nofkën '''"Shqiponja e Zezë"''', apo '''"Macja e Zezë"''', Vogli mbetet një nga portierët më të spikatur të periudhës së pasluftës në Shqipëri. == Biografia == Burime të ndryshme japin data të ndryshme për lindjen e Qemal Voglit, duke variuar midis viteve 1929 dhe 1931. Sipas hulumtimit të gazetarit dhe studiuesit '''Erblin Vukaj''' (2019), dokumentet arkivore dhe dëshmitë e mbledhura tregojnë se ka pasur pasaktësi të qëllimshme ose të pavullnetshme në regjistrimet zyrtare të kohës.<ref>{{cite web |last=Vukaj |first=Erblin |title=Qemal Vogli – The Albanian Footballer Who Defied Dictatorship |url=https://erblinvukaj.blog/2019/07/04/qemal-vogli-the-albanian-footballer-who-defied-dictatorship/ |date=4 July 2019}}</ref> Këto mos­përputhje kanë rëndësi të veçantë për një rekord historik: Vogli konsiderohet potencialisht '''portieri më i ri që ka debutuar ndonjëherë me kombëtaren shqiptare''', në moshën 17-vjeçare, në maj 1947. Për shkak të paqartësive në datën e lindjes, rekordi mbetet i vlefshëm në mënyrë të kushtëzuar, por i mbështetur nga dëshmi të shumta historike dhe nga analiza e Vukajt. == Jeta dhe profesioni == Para se të bëhej portier profesionist, Vogli punoi në sektorë të ndryshëm teknikë dhe fizikë, siç ishte e zakonshme për sportistët e kohës. Pas burgut, ai punoi për vite me radhë në parkun automobilistik të Tiranës, kryesisht si punëtor teknik dhe shofer, duke mbetur nën mbikëqyrje të vazhdueshme të organeve të Sigurimit. Vogli ishte i martuar dhe kishte një vajzë të vogël në kohën e arratisjes së tij në vitin 1956. Familja e bashkëshortes u detyrua nga autoritetet të kërkonte divorcin, një praktikë e njohur e regjimit për të izoluar dhe stigmatizuar familjet e personave të shpallur “tradhtarë”. == Karriera e hershme == Vogli nisi karrierën me '''Besa Kavajë''' në vitin 1946, ku luajti dy kampionate. Më pas kaloi te '''Ylli i Kuq Durrës''' (1947–1950), ku u shqua për pritjet vendimtare dhe stilin e lojës që e veçonte nga portierët e tjerë të kohës. == Dinamo Tirana == Në vitin 1949, Vogli iu bashkua '''Dinamo Tiranës''', ekip i lidhur ngushtë me Ministrinë e Brendshme. Me Dinamon fitoi: * 6 tituj kampion, * 5 Kupa të Shqipërisë, * dhe vendosi një rekord personal prej '''840 minutash pa pësuar gol''' në vitin 1952. Ky rekord ishte ndër më të lartët në historinë e futbollit shqiptar të asaj periudhe dhe mbeti i pakonkurruar për dekada.<ref name="Vukaj2019" /> == Karriera ndërkombëtare == Vogli debutoi me '''kombëtaren shqiptare''' në maj 1947 kundër Rumanisë, duke u bërë potencialisht portieri më i ri në historinë e ekipit kombëtar. Ai zhvilloi 11 ndeshje deri në vitin 1953. Performanca e tij me kombëtaren ishte e jashtëzakonshme për kohën, duke përfshirë disa ndeshje ku ai ishte figura kryesore mbrojtëse, veçanërisht kundër ekipeve të Europës Lindore. == Marrëdhënia me regjimin komunist == Regjimi komunist e konsideronte familjen Vogli si "të deklasuar", gjë që e vendosi sportistin nën presion të vazhdueshëm. Ai u detyrua të luante për Dinamon, u survejua nga Sigurimi i Shtetit dhe iu kërkua disa herë të bashkëpunonte me strukturat e tij. Megjithëse u detyrua të firmoste si bashkëpunëtor, sipas dëshmive të mbledhura nga gazetari Erblin Vukaj, Vogli nuk raportoi kurrë asnjë informacion dhe konsiderohej “i padobishëm” nga Sigurimi.<ref name="Vukaj2019" /> == Arratisja == Më 3 shtator 1956, gjatë një udhëtimi në Berlinin Perëndimor, Vogli u arratis dhe kërkoi strehim politik. Ai luajti disa ndeshje miqësore me '''TSV 1860 München''', duke treguar nivel të lartë profesional. == Kapja dhe kthimi në Shqipëri == Narrativa zyrtare e regjimit komunist deklaronte se Vogli ishte kthyer “me dëshirë” në Shqipëri. Megjithatë, në dosjen e Sigurimit të Shtetit nuk ka dokumente të qarta që shpjegojnë mënyrën e kthimit të tij. Korrespondenca mes Sigurimit të Shtetit dhe '''STASI-t''' gjerman është e konfirmuar, por mënyra e saktë e kapjes dhe rikthimit të tij mbetet e pa dokumentuar plotësisht. Në perceptimin popullor të kohës, besohej se agjentura shqiptare dhe ajo gjermane bashkëpunuan për ta kapur dhe kthyer Voglin me forcë në Shqipëri, megjithëse kjo mbetet e pa vërtetuar me dokumente zyrtare.<ref name="Vukaj2019" /> Pas kthimit, ai u dënua me 15 vite burg, nga të cilat vuajti pesë. Pas lirimit, iu ndalua përgjithmonë të luante futboll. == Jeta pas burgut == Pas daljes nga burgu, Vogli punoi në sektorin automobilistik dhe u lejua vetëm të trajnonte portierë të rinj. Ai mbeti nën mbikëqyrje të vazhdueshme deri në vitet 1990. Pas rënies së komunizmit, ai u nderua për kontributin e tij në futbollin shqiptar. Vogli vdiq më 4 korrik 2004, pas komplikimeve shëndetësore të shkaktuara nga një aksident automobilistik. == Trashëgimia == Qemal Vogli mbetet një figurë simbolike e futbollit shqiptar, jo vetëm për talentin e tij, por edhe për historinë e tij të rezistencës ndaj diktaturës. Hulumtimi i Erblin Vukajt ka sjellë në vëmendje dimensione të reja të jetës së tij, duke dokumentuar presionet politike, arratisjen dramatike dhe ndikimin e regjimit në karrierën e tij sportive. == External links == * [Artikulli investigativ i Erblin Vukajt: ''Qemal Vogli – The Albanian Footballer Who Defied Dictatorship''](https://erblinvukaj.blog/2019/07/04/qemal-vogli-the-albanian-footballer-who-defied-dictatorship/) == Referenca == {{Reflist}} 2iv6v87n3h1prctfm00epsdq6ngms9k 3029570 3029569 2026-09-03T21:52:45Z Automoderatori 187516 U kthye redaktimi nga [[Special:Contributions/~2026-47818-51|~2026-47818-51]] ([[User talk:~2026-47818-51|diskuto]]) në versionin e fundit nga [[User:Automoderatori|Automoderatori]] 2983187 wikitext text/x-wiki '''Qemal Vogli''' lindi më [[29 shtator]] [[1929]] në qytetin futbolldashës të [[Kavaja|Kavajës]]. Që i vogël ai mbrojti për 2 kampionate portën e Besës. Pastaj për 3 vjet atë të Yllit të Kuq të Durrësit. Por Vogli, në kontrast me mbiemrin e tij u bë shpejt i madh. Ai bëhet pronë e Dinamos, që në lindje të saj, duke fituar 6 herë titullin kampion dhe 5 herë Kupën e Shqipërisë. Qemal Vogli është ndër futbollistët shqiptarë, që e ka veshur në moshën më të re fanelën kuqezi. Ka qenë vetëm 17 vjeç. 11 ndeshje me [[kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]] sigurisht nuk janë shumë për një portier të kalibrit si Qemal Vogli, por kushtet e regjimit komunist ne Shqipëri bene qe Qemal Vogli te arratisej per ne Gjermani ku luajti disa ndeshje me ekipin Mynih 1860. Regjimi komunist nepermjet interpolit e risolli portierin e famshem ne Shqipëri ku kreu dhe disa vjet burg. Ai ishte i gjatë 1 metër e 87 centimetër dhe peshonte 75 kilogramë. {{DEFAULTSORT:Vogli, Qemal}} [[Kategoria:Lindje 1929]] [[Kategoria:Futbollistë nga Kavaja]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Besa]] {{fut-cung}} mjs9cunb6z8zin1yx6rkpk1gkugbi0t Bujar Lako 0 34299 3029477 2985902 2026-09-03T15:18:43Z Vyolltsa 129213 Refuzoi 3 ndryshimet e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/~2026-28081-60|~2026-28081-60]] dhe [[Speciale:Kontributet/~2026-32371-33|~2026-32371-33]]) dhe riktheu versionin 2853170 nga Leutrim.P 3029477 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} ''' Bujar Lako''' 1947 - 2016 lindi në [[Tirana|Tiranë]] më 23 maj në vitin [[1947]]. Është një [[aktori|aktor]] i mirënjohur shqiptar. Karierën si aktor e fillon në Teatrin Kombëtar pas mbarimit të studimeve në Institutin e Lartë të Arteve në Tiranë, më [[1973]]. Shumë shpejt bëhet i njohur nëpërmjet filmave "[[Në fillim të verës]]" i G. Erebarës dhe "Perballimi" i V. Gjikës. Pas kësaj ai realizon një sere figurash në rreth tridhjetë filma midis të cilëve mund të përmendim: "Gjeneral gramafoni" V. Gjika, "Udha e shkronjave" V. Prifti, "Ballë per ballë” K. Çashku, P. Milkani, "Kthimi i ushtrisë se vdekur" dhe "Gurët e shtëpisë sime" Dh. Anagnosti, "Amiko" Cizia Zyke, produksion francez. Në teatër ka interpretuar rreth shtatëdhjetë role, midis të cilëve veçomë: "Vizita e inspektorit" Xh. Pristli, (Dh. Pecani), `Monserati" E. Robles (P. Mani), "Vdekja e një komisioneri" A. Miler (F. Haxhiraj), "Vdekja e Dantonit" Byhner (V. Milçin), "Ditë vere" Mrozhek, (B. Lako), "Ariu" Çehov (S. Duni) etj. Në vitin 1992 interepreton në Teatrin e Kombësive ne Shkup në produksionin "Varrtarët" . Në vitin 1975 nderohet me çmimin e veçantë per filmin "Përballimi". Në vitin 1979 çmimin e veçantë per filmin "Ballë per ballë". Në festivalin e filmit të vitit 1979 vlerësohet si aktori me i mirë i festivalit dhe nderohet me kupën e festivalit per rolin e Halit Beratit në filmin "Gjeneral gramafoni". Në vitin 1979 është lauruar me çmimin e Republikës së shkallës se pare, per filmat "[[Gjeneral gramafoni]]" dhe "[[Ballë për ballë|Ballë per ballë]]”. Në vitin 1982 është nderuar me urdhrin "Naim Frashëri" klasi i pare, per interpretim në teatër. Në festivalin e filmit të vitit [[1991]] është shpallur aktori me i mirë per interpretimin e rolit të gjeneralit në filmin "[[Kthimi i ushtrisë së vdekur|Kthimi i ushtrisë se vdekur]]". Në vitin [[1985]] fiton titullin "Artist i Merituar" Ne vitin 2005 Ka marë "Palmën e artë" si aktori më i mirë i Festivalit në edicionin e 29 "Cairo International Film Festival" me filmin "Megic Eye" të regjisorit Kujtim Çashku..ky është çmimi më i madh i marë nga një aktor Shqipëtar në një festival të kategorise A.. Në vitin 2013 iu dha titulli "Nder i Kombit" nga presidenti i republikës..{{pa referenca}} == Filmografia == * [[Syri magjik]] - (2005) .... Petro * [[Lule të kuqe, lule të zeza]] - (2003)...... * [[Kthimi i ushtrisë së vdekur]] - (1989)....Gjenerali Italian * [[Binarët]] - (1987)...... Kujtimi * [[Telefoni i një mëngjesi]] - (1987)......Drejtori i fermës * [[Vrasje në gjueti|Vrasje ne gjueti]] - (1987)...... * [[Gabimi (film)|Gabimi]] (1986)...... Babai i Martinit * [[Gurët e shtëpisë sime]] - (1985)......Tenente Moruçi * [[Vendimi]] - (1984)......Këshilltari * [[Dora e ngrohtë]] - (1983)......Spahiu * [[Nëntori i dytë]] - (1982).....Luigj Gurakuqi * [[Ballë për ballë]] - (1979)......Komandanti shqiptar, Mujo Bermema * [[Gjeneral gramafoni]] - (1978)......Halit Berati * [[Udha e shkronjave]] - (1978) (TV)......Tunxhi * [[Përballimi]] - (1976)......Shoku Martin * [[Në fillim të verës|Në fillim te verës]] - (1975)...... Misto * [[Amsterdam Express]] - (2014) == Shih edhe == == Lidhje të jashtme == ==Burimet== {{reflist}} {{aktor-cung}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Aktorë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1948]] [[Kategoria:Vdekje 2016]] 2tur21wp8v4q2k64k11a2ksa17525dk 3029478 3029477 2026-09-03T15:25:43Z Vyolltsa 129213 redaktim teksti dhe reference 3029478 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} ''' Bujar Lako''' (9 maj 1947 - 26 dhjetor 2016) lindi në [[Tirana|Korçë]] dhe ishte [[aktori|aktor]] i mirënjohur shqiptar. <ref>{{Cite web |title=Bujar Lako IMDb |url=https://www.imdb.com/name/nm1040603/ |website=IMDb |language=en}}</ref> == Karriera == Debutimin e parë si aktor e pati në Teatrin Kombëtar pas mbarimit të studimeve në Institutin e Lartë të Arteve në Tiranë në vitin [[1973]]. Shumë shpejt bëhet i njohur nëpërmjet filmave "[[Në fillim të verës]]" i Gëzim Erebarës dhe "Perballimi" i Viktor Gjikës. Pas kësaj ai realizon një sërë figurash në rreth tridhjetë filma midis të cilëve mund të përmendim: "Gjeneral gramafoni" V. Gjika, "Udha e shkronjave" V. Prifti, "Ballë per ballë” K. Çashku, P. Milkani, "Kthimi i ushtrisë se vdekur" dhe "Gurët e shtëpisë sime" Dh. Anagnosti, "Amiko" Cizia Zyke, produksion francez. Në teatër ka interpretuar rreth shtatëdhjetë role, midis të cilëve veçomë: "Vizita e inspektorit" Xh. Pristli, (Dh. Pecani), `Monserati" E. Robles (P. Mani), "Vdekja e një komisioneri" A. Miler (F. Haxhiraj), "Vdekja e Dantonit" Byhner (V. Milçin), "Ditë vere" Mrozhek, (B. Lako), "Ariu" Çehov (S. Duni) etj. Në vitin 1992 interepreton në Teatrin e Kombësive ne Shkup në produksionin "Varrtarët" . Në vitin 1975 nderohet me çmimin e veçantë per filmin "Përballimi". Në vitin 1979 çmimin e veçantë per filmin "Ballë per ballë". Në festivalin e filmit të vitit 1979 vlerësohet si aktori me i mirë i festivalit dhe nderohet me kupën e festivalit per rolin e Halit Beratit në filmin "Gjeneral gramafoni". Në vitin 1979 është lauruar me çmimin e Republikës së shkallës se pare, per filmat "[[Gjeneral gramafoni]]" dhe "[[Ballë për ballë|Ballë per ballë]]”. Në vitin 1982 është nderuar me urdhrin "Naim Frashëri" klasi i pare, per interpretim në teatër. Në festivalin e filmit të vitit [[1991]] është shpallur aktori me i mirë per interpretimin e rolit të gjeneralit në filmin "[[Kthimi i ushtrisë së vdekur|Kthimi i ushtrisë se vdekur]]". Në vitin [[1985]] fiton titullin "Artist i Merituar" Ne vitin 2005 Ka marë "Palmën e artë" si aktori më i mirë i Festivalit në edicionin e 29 "Cairo International Film Festival" me filmin "Megic Eye" të regjisorit Kujtim Çashku..ky është çmimi më i madh i marë nga një aktor Shqipëtar në një festival të kategorise A.. Në vitin 2013 iu dha titulli "Nder i Kombit" nga presidenti i republikës. == Filmografia == * [[Syri magjik]] - (2005) .... Petro * [[Lule të kuqe, lule të zeza]] - (2003)...... * [[Kthimi i ushtrisë së vdekur]] - (1989)....Gjenerali Italian * [[Binarët]] - (1987)...... Kujtimi * [[Telefoni i një mëngjesi]] - (1987)......Drejtori i fermës * [[Vrasje në gjueti|Vrasje ne gjueti]] - (1987)...... * [[Gabimi (film)|Gabimi]] (1986)...... Babai i Martinit * [[Gurët e shtëpisë sime]] - (1985)......Tenente Moruçi * [[Vendimi]] - (1984)......Këshilltari * [[Dora e ngrohtë]] - (1983)......Spahiu * [[Nëntori i dytë]] - (1982).....Luigj Gurakuqi * [[Ballë për ballë]] - (1979)......Komandanti shqiptar, Mujo Bermema * [[Gjeneral gramafoni]] - (1978)......Halit Berati * [[Udha e shkronjave]] - (1978) (TV)......Tunxhi * [[Përballimi]] - (1976)......Shoku Martin * [[Në fillim të verës|Në fillim te verës]] - (1975)...... Misto * [[Amsterdam Express]] - (2014) == Shih edhe == [[Korça]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Aktorë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1948]] [[Kategoria:Vdekje 2016]] grhweop5l357sck1jg0krl00891po2v 3029480 3029478 2026-09-03T15:32:32Z Vyolltsa 129213 3029480 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} {{Short description|Albanian actor (1946–2016)}} {{Infobox person | name = Bujar Lako | image = | birth_date = {{birth date|1947|5|9|df=y}} | birth_place = [[Korçë]] | death_date = {{death date and age|2016|12|26|1946|5|23|df=y}} | death_place = [[Tirana]], Albania | occupation = Aktor | other_names = | years_active = 1973–2016 | spouse = | children = | awards = | website = }} ''' Bujar Lako''' (9 maj 1947 - 26 dhjetor 2016) lindi në [[Tirana|Korçë]] dhe ishte [[aktori|aktor]] i mirënjohur shqiptar. <ref>{{Cite web |title=Bujar Lako IMDb |url=https://www.imdb.com/name/nm1040603/ |website=IMDb |language=en}}</ref> == Karriera == Debutimin e parë si aktor e pati në Teatrin Kombëtar pas mbarimit të studimeve në Institutin e Lartë të Arteve në Tiranë në vitin [[1973]]. Shumë shpejt bëhet i njohur nëpërmjet filmave "[[Në fillim të verës]]" i Gëzim Erebarës dhe "Perballimi" i Viktor Gjikës. Pas kësaj ai realizon një sërë figurash në rreth tridhjetë filma midis të cilëve mund të përmendim: "Gjeneral gramafoni" V. Gjika, "Udha e shkronjave" V. Prifti, "Ballë per ballë” K. Çashku, P. Milkani, "Kthimi i ushtrisë se vdekur" dhe "Gurët e shtëpisë sime" Dh. Anagnosti, "Amiko" Cizia Zyke, produksion francez. Në teatër ka interpretuar rreth shtatëdhjetë role, midis të cilëve veçomë: "Vizita e inspektorit" Xh. Pristli, (Dh. Pecani), `Monserati" E. Robles (P. Mani), "Vdekja e një komisioneri" A. Miler (F. Haxhiraj), "Vdekja e Dantonit" Byhner (V. Milçin), "Ditë vere" Mrozhek, (B. Lako), "Ariu" Çehov (S. Duni) etj. Në vitin 1992 interepreton në Teatrin e Kombësive ne Shkup në produksionin "Varrtarët" . Në vitin 1975 nderohet me çmimin e veçantë per filmin "Përballimi". Në vitin 1979 çmimin e veçantë per filmin "Ballë per ballë". Në festivalin e filmit të vitit 1979 vlerësohet si aktori me i mirë i festivalit dhe nderohet me kupën e festivalit per rolin e Halit Beratit në filmin "Gjeneral gramafoni". Në vitin 1979 është lauruar me çmimin e Republikës së shkallës se pare, per filmat "[[Gjeneral gramafoni]]" dhe "[[Ballë për ballë|Ballë per ballë]]”. Në vitin 1982 është nderuar me urdhrin "Naim Frashëri" klasi i pare, per interpretim në teatër. Në festivalin e filmit të vitit [[1991]] është shpallur aktori me i mirë per interpretimin e rolit të gjeneralit në filmin "[[Kthimi i ushtrisë së vdekur|Kthimi i ushtrisë se vdekur]]". Në vitin [[1985]] fiton titullin "Artist i Merituar" Ne vitin 2005 Ka marë "Palmën e artë" si aktori më i mirë i Festivalit në edicionin e 29 "Cairo International Film Festival" me filmin "Megic Eye" të regjisorit Kujtim Çashku..ky është çmimi më i madh i marë nga një aktor Shqipëtar në një festival të kategorise A.. Në vitin 2013 iu dha titulli "Nder i Kombit" nga presidenti i republikës. == Filmografia == {| class="wikitable sortable" |- |+ Film ! Viti ! Titulli ! Roli |- | 1975 | ''Në fillim te verës '' | Misto | |- | 1976 | ''Përballimi'' | Martin Kreka | |- | 1978 | ''Udha e shkronjave'' | Tunxhi | TV movie |- | 1978 | ''[[The Gramophone General|Gjeneral gramafoni]]'' | Halit Berati | |- | 1979 | ''[[Face to Face (1979 film)|Ballë për ballë]]'' | Mujo Bermema | |- | 1982 | ''Nëntori i dytë'' | Luigj Gurakuqi | |- | 1983 | ''Dora e ngrohtë'' | Spahiu | |- | 1984 | ''Vendimi'' | Këshilltari | |- | 1984 | ''I paharruari'' | Besim Peja | |- | 1985 | ''Gurët e shtëpisë sime'' | Tenente Moruçi | |- | 1986 | ''Gabimi'' | Arjani | |- | 1987 | ''Vrasje ne gjueti'' | Ferdinandi | |- | 1987 | ''Telefoni i një mëngjesi'' | Nestori | |- | 1987 | ''Binarët'' | Kujtimi | |- | 1989 | ''Kthimi i ushtrisë së vdekur'' | Gjenerali italian | |- | 2001 | ''Amigo'' | Mësuesi | |- | 2003 | ''Lule të kuqe, lule të zeza'' | Taksisti | |- | 2005 | ''Syri magjik'' | Petro | |- | 2009 | ''Honeymoons'' | Babai i Nikovit | |- | 2014 | ''[[Amsterdam Express]]'' | Selimi | |} == Shih edhe == [[Korça]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Aktorë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1948]] [[Kategoria:Vdekje 2016]] 67b87mh9p9ch8l305mbmjz71z1lh5yg 3029485 3029480 2026-09-03T15:40:49Z Vyolltsa 129213 /* Filmografia */ 3029485 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} {{Short description|Albanian actor (1946–2016)}} {{Infobox person | name = Bujar Lako | image = Gjeneral gramafoni - film 02.jpg |caption = Bujar Lako në të majtë, në filmin ''Gjeneral Gramafoni'' | birth_date = {{birth date|1947|5|9|df=y}} | birth_place = [[Korçë]] | death_date = {{death date and age|2016|12|26|1946|5|23|df=y}} | death_place = [[Tirana]], Albania | occupation = Aktor | other_names = | years_active = 1973–2016 | spouse = | children = | awards = | website = }} ''' Bujar Lako''' (9 maj 1947 - 26 dhjetor 2016) lindi në [[Tirana|Korçë]] dhe ishte [[aktori|aktor]] i mirënjohur shqiptar. <ref>{{Cite web |title=Bujar Lako IMDb |url=https://www.imdb.com/name/nm1040603/ |website=IMDb |language=en}}</ref> == Karriera == Debutimin e parë si aktor e pati në Teatrin Kombëtar pas mbarimit të studimeve në Institutin e Lartë të Arteve në Tiranë në vitin [[1973]]. Shumë shpejt bëhet i njohur nëpërmjet filmave "[[Në fillim të verës]]" i Gëzim Erebarës dhe "Përballimi" i Viktor Gjikës. Pas kësaj, ai realizon një sërë figurash në rreth tridhjetë filma midis të cilëve mund të përmendim: "Gjeneral gramafoni", "Udha e shkronjave", "Ballë per ballë”, "Kthimi i ushtrisë se vdekur" dhe "Gurët e shtëpisë sime" dhe "Amiko". Në teatër ka interpretuar rreth shtatëdhjetë role, si: "Vizita e inspektorit" Xh. Pristli, `Monserati" E. Robles, "Vdekja e një komisioneri" A. Miler (F. Haxhiraj), "Vdekja e Dantonit" Byhner (V. Milçin), "Ditë vere" Mrozhek, (B. Lako), "Ariu" Çehov (S. Duni) etj. Në vitin 1992 interepreton në Teatrin e Kombësive ne Shkup në produksionin "Varrtarët" . Në vitin 1975 nderohet me çmimin e veçantë per filmin "Përballimi". Në vitin 1979 çmimin e veçantë per filmin "Ballë per ballë". Në festivalin e filmit të vitit 1979 vlerësohet si aktori me i mirë i festivalit dhe nderohet me kupën e festivalit per rolin e Halit Beratit në filmin "Gjeneral gramafoni". Në vitin 1979 është lauruar me çmimin e Republikës së shkallës se pare, per filmat "[[Gjeneral gramafoni]]" dhe "[[Ballë për ballë|Ballë per ballë]]”. Në vitin 1982 është nderuar me urdhrin "Naim Frashëri" klasi i pare, per interpretim në teatër. Në festivalin e filmit të vitit [[1991]] është shpallur aktori me i mirë per interpretimin e rolit të gjeneralit në filmin "[[Kthimi i ushtrisë së vdekur|Kthimi i ushtrisë se vdekur]]". Në vitin [[1985]] fiton titullin "Artist i Merituar" Ne vitin 2005 Ka marë "Palmën e artë" si aktori më i mirë i Festivalit në edicionin e 29 "Cairo International Film Festival" me filmin "Megic Eye" të regjisorit Kujtim Çashku. Ky është çmimi më i madh i marë nga një aktor Shqipëtar në një festival të kategorise A.. Në vitin 2013 iu dha titulli "Nder i Kombit" nga presidenti i republikës. == Filmografia == {| class="wikitable sortable" |- |+ Film ! Viti ! Titulli ! Roli |- | 1975 | ''Në fillim te verës '' | Misto |- | 1976 | ''Përballimi'' | Martin Kreka |- | 1978 | ''Udha e shkronjave'' | Tunxhi |- | 1978 | ''[[The Gramophone General|Gjeneral gramafoni]]'' | Halit Berati |- | 1979 | ''[[Face to Face (1979 film)|Ballë për ballë]]'' | Mujo Bermema |- | 1982 | ''Nëntori i dytë'' | Luigj Gurakuqi |- | 1983 | ''Dora e ngrohtë'' | Spahiu |- | 1984 | ''Vendimi'' | Këshilltari |- | 1984 | ''I paharruari'' | Besim Peja |- | 1985 | ''Gurët e shtëpisë sime'' | Tenente Moruçi |- | 1986 | ''Gabimi'' | Arjani |- | 1987 | ''Vrasje ne gjueti'' | Ferdinandi |- | 1987 | ''Telefoni i një mëngjesi'' | Nestori |- | 1987 | ''Binarët'' | Kujtimi |- | 1989 | ''Kthimi i ushtrisë së vdekur'' | Gjenerali italian |- | 2001 | ''Amigo'' | Mësuesi |- | 2003 | ''Lule të kuqe, lule të zeza'' | Taksisti |- | 2005 | ''Syri magjik'' | Petro |- | 2009 | ''Honeymoons'' | Babai i Nikovit |- | 2014 | ''[[Amsterdam Express]]'' | Selimi |} == Shih edhe == [[Korça]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Aktorë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1948]] [[Kategoria:Vdekje 2016]] db4cajp75u2rpg5b610goc30ocpwwlh Ejup Ganiq 0 50224 3029494 2984469 2026-09-03T15:52:23Z Vyolltsa 129213 3029494 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} {{Infobox person | name = Ejup Ganiq | image = Ejup Ganić.jpg |Emri = Ejup |Mbiemri = Ganiq |Emri Alt = | occupation = akademik, politikan | birth_date = [[1946]] | birth_place = Sebeqevë, Pazari i Ri | death_date = jeton | death_place = jeton | nationality = sanxhakli |}} '''Ejup Ganiq''' (Sebeqevë të [[Pazari i Ri|Pazarit të Ri]], [[1946]]) është akademik, profesor i fakultetit të Makinerisë në Sarajevë dhe ish nënkryetar i Bosnjës dhe Hercegovinës. == Biografia == Doktoroi në Institutin teknologjik në Boston të SHBA-ve. Punoi si hulumtues i pavarur në Institutin për kimi,teknologji dhe metalurgji në Beograd, asistent-hulumtues në Massachusetts Institut of Technology, Cambridge (SHBA), hulumtues me përvojë në Union Cambridge Corporation-Linde Division, Nev York (SHBA), docent në universitetet në Nju Jork dhe Çikago, prof. inordinar në University of Illinoisat Chicago, drejtor I institutit –Unis, professor visitor I universitetit Lomonosov (Rusi). Kreu detyrat: anëtar i kryesisë së Bosnjës dhe Hercegovinës, kryetar i F Bosnjës dhe Hercegovinës etj. Publikoi më se 100 punime shkencore ndër të cilat "Handbook of Heattransferfundamentals", "Experimental heat Transfer", "Engineering turbulencemodelling and Measurements".Është kryetar i bashkësisë së universiteteve të Bosnjës dhe Hercegovinës, anëtar i American Nuclear Society dhe asociacioneve të ndryshme. {{biografi-cung}} {{DEFAULTSORT:Ganiq, Ejup}} [[Kategoria:Lindje 1946]] [[Kategoria:Politikanë nga Bosnja dhe Hercegovina]] [[Kategoria:Njerëz nga Pazari i Ri]] n1w9x5k9u1fqsd4xy127c3a2u5hzwei Nukleozidi 0 61507 3029502 2980450 2026-09-03T16:03:41Z Vyolltsa 129213 3029502 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}}<!-- Here is a table of data; skip past it to edit the text. --> {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin-left:1em" |- align="center" valign="bottom" ! Nitrogjenet ! Nukleozidet ! Deoksinukleozidet |- align="center" valign="" | [[Skeda:Adenine.svg|58px|Chemical structure of adenine]]<br/>[[Adenina]]<br/> | [[Skeda:Adenosin.svg|95px|Chemical structure of adenosine]]<br/>[[Adenozina]]<br/>A | [[Skeda:dA_chemical_structure.png|95px|Formula kimike e deoksidenozinës]]<br/>[[Deoksidenozina]]<br/>dA |- align="center" valign="" | [[Skeda:Guanine_chemical_structure.png|86px|Chemical structure of guanine]]<br/>[[Guanina]]<br/> | [[Skeda:G_chemical_structure.png|123px|Chemical structure of guanosine]]<br/>[[Guanozina]]<br/>G | [[Skeda:dG_chemical_structure.png|123px|Chemical structure of deoxyguanosine]]<br/>[[Deoksiguanozina]]<br/>dG |- align="center" valign="" | [[Skeda:Thymine_chemical_structure.png|63px|Chemical structure of thymine]]<br/>[[Timina]]<br/> | [[Skeda:T_chemical_structure.png|87px|Chemical structure of 5-methyluridine]]<br/>[[5-Metiluridina]]<br/>m<sup>5</sup>U | [[Skeda:dT_chemical_structure.png|87px|Chemical structure of thymidine]]<br/>[[Deoksitimidina]]<br/>dT |- align="center" valign="" | [[Skeda:Uracil.svg|51px|Chemical structure of uracil]]<br/>[[Uracil]]<br/> | [[Skeda:U_chemical_structure.png|87px|Chemical structure of uridine]]<br/>[[Uridine]]<br/>U | [[Skeda:dU_chemical_structure.png|87px|Chemical structure of deoxyuridine]]<br/>[[Deoxyuridine]]<br/>dU |- align="center" valign="" | [[Skeda:Cytosine_chemical_structure.png|51px|Chemical structure of cytosine]]<br/>[[Citozina]]<br/> | [[Skeda:C_chemical_structure.png|87px|Chemical structure of cytidine]]<br/>[[Citidina]]<br/>C | [[Skeda:dC_chemical_structure.png|87px|Chemical structure of deoxycytidine]]<br/>[[Deoksicitidina]]<br/>dC |- |} '''Nukleozidi''' është komponim i ndërtuar prej një baze purine ose pirimidine dhe pentozës- ribozës ose deoksiribozës. Emri i nukleozidit fitohet kur mbetjes së emrave të bazave prirmidine u shtohet prapashtesa –idin (uracil-ur'''idin''', citozin-cit'''idin''', timin-tim'''idin'''), kurse emrave të bazave purine u shtohet prapashtesa ozin (adenin-adenozin, guanin-gunozin). Pra, nukleozidi i përbërë prej uracilit dhe pentozës quhet uridin, prej citozinës dhe pentozës citidin, prej timinës dhe pentozës timidin. Nukleozidi i përbërë prej guaninës dhe pentozës- guano'''zin'''. [[Kategoria:Biokimi]] [[Kategoria:Makromolekula]] fez5lpv4lgayerge9k817hm4aecliqo Fusnota 0 67468 3029511 3029400 2026-09-03T17:23:00Z Torvalu4 40844 3029511 wikitext text/x-wiki '''Fusnotat''' jane [[Fjala|fjalët]] me prejardhje [[Gjuha gjermane|gjermane]] e cila e shënon një shënim, me vërejtje në fund të faqes me [[teksti|tekst]]. Fusnota bën sqarimin shtesë apo udhëzon me sqarime shtesë për pjesën e tekstit e cila është e prezentuar. Në [[gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] është [[emri|emër]] i përgjithshëm i gjinisë femërore.<ref>Harriet Bulkeley, ''Cities and Climate Change: Urban Sustainability and Global Environmental Governance'' (London: Routledge, 2003), fq. 25.</ref> Gjithashtu, përdoret [[sinonimi]] 'poshtëshënim' që ka kuptimin i njëjtë. Burimi është nga dy emra gjerman të përbërë: ''Fuß'' “këmbë” + ''Note'' “shënim”. == Mënyra e radhitjes == Fusnota shënohet<ref>"Pravopisni priručnik" točke 242-247; priredila Ljiljana Jojić, ''EPH'' i ''Novi Liber'', Zagreb, 2004. ISBN 953-6045-30-3.</ref> në anën e djathtë të [[fjala|fjalës]] e cila duhet të sqarohet me numër rendor i shkruar më sipër (¹, ², ³, ...) apo me [[shenja tipografike]] (*, †, ‡, ...) me madhësi për dy [[pika tipografike]] (pt), më të vogël se teksti bazë dhe e njejta shenjë përsëritet në fund të faqes bashkë me fjalët apo fjalitë sqaruese. == Shih edhe == * [[Citimi]] * [[Recensioni]] * [[Bibliografia]] * [[Metodologjia]] * [[Literatura shkencore]] == Bibliografia == * ''Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale'' (1975), Imprimerie Nationale, 3e éd., 2002, p. 128-130. * Antoine Compagnon (1979) La Seconde Main ou le travail de la citation, Seuil. * Anthony Grafton (1998) Les Origines tragiques de l'érudition. Une histoire de la note en bas de page. Seuil. * Henri-Jean Martin et Roger Chartier (1982) Histoire de l'édition française. Vol. 4, Paris. * Andréas Pfersmann (2011) Séditions infrapaginales. Poétique historique de l'annotation littéraire (XVIIe-XXIe siècles. Droz, Genève ==Referimet== [[Kategoria:Bibliografi]] [[Kategoria:Tipografi]] mojfq0h5cun7ay2sw7cxpln4wnsbebp Zgjedhjet presidenciale në Shtetet e Bashkuara, 2008 0 68085 3029646 3024847 2026-09-04T11:48:29Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029646 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Electoral map 2004-2008.svg|thumb|350px|Ndarja e instituteve elektoral tek zgjedhjet presidenciale 2008]] '''Zgjedhja presidenciale amerikane 2008''' (ose '''Zgjedhjet e 56-ta presidenciale amerikane''') u mbajtën më [[4 nëntor]] të vitit [[2008]]. Presidenti i 56-të i [[ShBA|Amerikës]] u zgjodh [[Barack Obama]]. == Kandidatët == {|class="wikitable sortable" border="1" |- !Kandidati presidincial/nën-kandidati !Partia !Faqja e fushatës zgjedhore |- {{Party shading/Republikan}} |'''[[John McCain]]'''/'''[[Sarah Palin]]''' ([[John McCain kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) ||[[Partia Republikane|Republikan]], [[Independence Party of New York|New York Independence]], [[Conservative Party of New York|New York Conservative]] ||[http://johnmccain.com/ johnmccain.com] |- {{Party shading/Demokratik}} |'''[[Barack Obama]]'''/'''[[Joe Biden]]''' ([[Barack Obama kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) ||[[Partia Demokratike (ShBA)| democratic]], [[United Citizens Party|South Carolina United Citizens]], [[Working Families Party|New York Working Families]]<ref name="elections1">{{Cite web|url=http://www.elections.state.ny.us:8080/reports/rwservlet?cmdkey=candidate_gen_pres|title=OracleAS Reports Services - Servlet<!-- Roboti gjeneroi titull për referencën -->|language=en|url-status=dead|access-date=4 nëntor 2008|archive-date=1 tetor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081001134043/http://www.elections.state.ny.us:8080/reports/rwservlet?cmdkey=candidate_gen_pres}}</ref> ||[http://barackobama.com/ barackobama.com] |- {{Party shading/Independent}} |'''[[Chuck Baldwin]]'''/'''[[Darrell Castle]]''' ([[Chuck Baldwin kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) |[[United States Constitution Party|Constitution]], Kansas Reform, [[Independent Green Party of Virginia|Virginia Independent Green]] |[https://web.archive.org/web/20080505061830/http://www.baldwin2008.com/ baldwin2008.com] |- {{Party shading/Libertarian}} |'''[[Bob Barr]]'''/'''[[Wayne Allyn Root]]''' ([[Bob Barr kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) ||[[United States Libertarian Party|Liberal]] ||[https://web.archive.org/web/20080827205342/https://www.bobbarr2008.com/ bobbarr2008.com] |- {{Party shading/I Gjelbër}} |'''[[Cynthia McKinney]]'''/'''[[Rosa Clemente]]''' ([[Cynthia McKinney kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) ||[[United States Green Party|I gjelbër]] ||[https://web.archive.org/web/20160315140259/http://www.votetruth08.com/ votetruth08.com] |- style="background:#02CEDA;color:#000" |'''[[Ralph Nader]]'''/'''[[Matt Gonzalez]]''' ([[Ralph Nader kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) |[[I pavarur]], [[Independent-Ecology Party|Independence-Ecology]],<ref>{{cite web|url=http://www.ecologyparty.org/|title=Ecology Party home page|publisher=Ecologyparty.org|language=en|accessdate=2008-11-03|archive-date=27 tetor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081027231922/http://www.ecologyparty.org/|url-status=dead}}</ref> [[Peace and Freedom Party|Peace and Freedom]], [[Natural Law Party (United States)|Michigan Natural Law]], [[Independent Party of Delaware|Delaware Independent]], [[Oregon Peace Party|Oregon Peace]], New York Populist<ref name="elections1"/> ||[https://web.archive.org/web/20041101064500/http://votenader.org/ votenader.org] |- {{Party shading/I pavarur}} |[[Gene Amondson]]/[[Leroy Pletten]] ||[[United States Prohibition Party|Prohibition]] ||[http://www.geneamondson.com/prohibition-party-2004.html geneamondson.com] |- {{Party shading/Socialist}} |[[Róger Calero]]/[[Alyson Kennedy]] ||[[Socialist Workers Party (USA)|Socialist Workers]] ||[http://www.themilitant.com/2008/ElectionCampaign/platform.html themilitant.com] |- {{Party shading/I pavarur}} |[[Charles Jay]]/[[Thomas L. Knapp]] ||[[Boston Tea Party|Boston Tea]] ||[http://www.cj08.com/ CJ08.com] |- {{Party shading/I pavarur}} |[[Alan Keyes]]/[[Brian Rohrbough]] ([[Alan Keyes kampanja presidenciale, 2008|kampanja]]) ||[[I pavarur]], [[America's Independent Party|America's Independent]] ||[https://web.archive.org/web/20070509093650/http://www.alankeyes.com/ alankeyes.com] |- style="background:#FF0000;color:#fff" |[[Gloria La Riva]]/[[Eugene Puryear]] ||[[Party for Socialism and Liberation|Socialism & Liberation]] ||[https://web.archive.org/web/20080522123922/http://www.votepsl.org/ votepsl.org] |- style="background:#FF6666;color:#000" |[[Brian Moore]]/[[Stewart Alexander]] ||[[Socialist Party USA|Socialist]], [[Liberty Union Party|Vermont Liberty Union]] ||[http://votesocialist2008.org/ votesocialist2008.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081106054152/http://www.votesocialist2008.org/ |date=6 nëntor 2008 }} |- {{Party shading/I pavarur}} |[[Thomas Stevens]]/Alden Link ||[[Objectivist Party|Objektivist]] ||[http://objectivistparty.us/ objectivistparty.us] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081106040411/http://www.objectivistparty.us/ |date=6 nëntor 2008 }} |} == Rezultati == === Gjithësej === {{start U.S. presidential ticket box| pv_footnote=| ev_footnote=}} {{U.S. presidential ticket box row| emri=[[John McCain]]| partia=[[Partia Republikane|Republikan]]| shteti federal=[[Arizona]]| pv=52,257,739 | pv_pct=47% | ev=162 | vp_name=[[Sarah Palin]]| vp_state=[[Alaska]]}} {{U.S. presidential ticket box row| emri=[[Barack Obama]]| partia=[[Partia Demokratike (ShBA)|Demokratik]]| shteti federal=[[Illinois]]| pv=57,675,402 | pv_pct=52% | ev=349 | vp_name=[[Joe Biden]]| vp_state=[[Delaware]]}} {{end U.S. presidential ticket box| pv= | ev=538| to_win=270}} === Rezulatetet sipas shteteve federale === [[Skeda:US 2008 Prez Election-popvote.png|thumb|right|250px|Popular vote results map]] {|class="wikitable" border="1" |- {{Party shading/Republikan}} |Fitimi projektuar për [[John McCain|McCain]]/[[Sarah Palin|Palin]] |- {{Party shading/Demokratik}} |Fitimi projektuar për [[Barack Obama|Obama]]/[[Joe Biden|Biden]] |- {{Party shading/Independent}} |Fitimi projektuar për kandidatët tjerë |- style="background:#EE82EE;color:#000" |Rezultati projektuar të ndarë (veç [[Maine]] dhe [[Nebraska]]) |- style="background:#98FB98;color:#000" |Votimet e mbyllur, asnjë projektim |} Projektimet bazojnë në informacionet e kanaleve televiziv. <!--Notes identify networks of projection. '''Bold''' indicates actual vote count leader.--> ==== Vota popullore ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Shteti federal !! [[John McCain|McCain]] !! [[Barack Obama|Obama]] !! [[Ralph Nader|Nader]] !! [[Bob Barr|Barr]] !! [[Chuck Baldwin|Baldwin]] !! [[Cynthia McKinney|McKinney]] !! Të tjerë/Shënime |- {{Party shading/Republican}} |[[Alabama]] | align=right | '''1,256,903''' | align=right | 806,003 | align=right | 4,952 | align=right | 4,279 | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga CNN, ABC |- {{Party shading/Republican}} |[[Alaska]] | align=right | '''122,606''' | align=right | 71,106 | align=right | 2,429 | align=right | 965 | align=right | 1,037 | align=right | | Projektimet nga CNN, NBC |- {{Party shading/Republican}} |[[Arizona]] | align=right | '''1,010,612''' | align=right | 847,480 | align=right | 9,135 | align=right | 10,357 | align=right | - | align=right | 2763 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Arkansas]] | align=right | '''618,535''' | align=right | 407,633 | align=right | 1,988 | align=right | 4,595 | align=right | 3,897 | align=right | - | Projektimet nga ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[Kalifornia]] | align=right | 2,987,633 | align=right | '''4,841,201''' | align=right | - | align=right | 39,706 | align=right | - | align=right | 22,166 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Colorado]] | align=right | 933,633 | align=right | '''1,071,011''' | align=right | 11,075 | align=right | 8,999 | align=right | 614 | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Connecticut]] | align=right | 589,615 | align=right | '''921,280''' | align=right | 17,223 | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Delaware]] | align=right | 152,356 | align=right | '''255,394''' | align=right | - | align=right | 1,108 | align=right | 626 | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Washington, D.C.|D.C.]] | align=right | 14,821 | align=right | '''210,403''' | align=right | 851 | align=right | - | align=right | - | align=right | 498 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Florida]] | align=right | 3,864,089 | align=right | '''4,062,977''' | align=right | - | align=right | 16,397 | align=right | 7,587 | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Georgia]] | align=right | '''1,945,327''' | align=right | 1,706,441 | align=right | - | align=right | 27,546 | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Hawaii]] | align=right | 110,840 | align=right | '''298,555''' | align=right | 3,461 | align=right | - | align=right | 945 | align=right | 894 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Idaho]] | align=right | '''321,061''' | align=right | 180,780 | align=right | 5,508 | align=right | 2,884 | align=right | 3,868 | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Illinois]] | align=right | 1,953,507 | align=right | '''3,165,302''' | align=right | - | align=right | 18,754 | align=right | - | align=right | 11,375 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Indiana]] | align=right | 1,329,370 | align=right | '''1,352,356''' | align=right | - | align=right | 28,980 | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga NBC, AP |- {{Party shading/Democratic}} |[[Iowa]] | align=right | 677,449 | align=right | '''818,172''' | align=right | - | align=right | 4,608 | align=right | 4,401 | align=right | 1,495 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Kansas]] | align=right | '''6,713''' | align=right | 4,306 | align=right | 13 | align=right | 5 | align=right | 5 | align=right | - | Projektimet nga ABC, NBC |- {{Party shading/Republican}} |[[Kentucky]] | align=right | '''210,835''' | align=right | 157,932 | align=right | 3,141 | align=right | 1,179 | align=right | 868 | align=right | - | Projektimet nga CNN, FOX News |- {{Party shading/Republican}} |[[Louisiana]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[Maine]] | align=right |217,297<ref>http://www.wcsh6.com/news/elections/results.aspx{{Lidhje e thyer}} Local NBC Affiliate WCSH with Maine Election Results</ref> | align=right | '''316,955''' | align=right | 7,804 | align=right | - | align=right | - | align=right | 2,158 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Maryland]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Massachusetts]] | align=right | 725 | align=right | '''984''' | align=right | 25 | align=right | 5 | align=right | 5 | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Michigan]] | align=right | 1,537,284 | align=right | '''2,085,853''' | align=right | - | align=right | 30 | align=right | 13 | align=right | 13 | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Minnesota]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Mississippi]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektim me koncezus |- style="background:#98FB98;color:#000" |[[Missouri]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | |- style="background:#98FB98;color:#000" |[[Montana]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | |- {{Party shading/Republican}} |[[Nebraska]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[Nevada]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[New Hampshire]] | align=right | 23,606 | align=right | '''36,245''' | align=right | 313 | align=right | 161 | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga CNN, FOX News |- {{Party shading/Democratic}} |[[New Jersey]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[New Mexico]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga nga ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[New York]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- style="background:#98FB98;color:#000" |[[North Carolina]] | align=right | 1,236,606 | align=right | '''1,340,525''' | align=right | - | align=right | 14,655 | align=right | - | align=right | - | |- {{Party shading/Republican}} |[[North Dakota]] | align=right | '''5,807''' | align=right | 4,331 | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektim me koncenzus |- {{Party shading/Democratic}} |[[Ohio]] | align=right | 595,124 | align=right | '''764,076''' | align=right | 2,136 | align=right | 982 | align=right | 580 | align=right | - | Projektimet nga CNN, FOX News |- {{Party shading/Republican}} |[[Oklahoma]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Oregon]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Pennsylvania]] | align=right | 276,797 | align=right | '''568,423''' | align=right | 5,649 | align=right | 2,354 | align=right | - | align=right | - | Projektim me koncenzus |- {{Party shading/Democratic}} |[[Rhode Island]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[South Carolina]] | align=right | '''30,061''' | align=right | 28,868 | align=right | - | align=right | 199 | align=right | 150 | align=right | 116 | Projektimet nga CNN, NBC |- {{Party shading/Republican}} |[[South Dakota]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimet nga ABC, NBC |- {{Party shading/Republican}} |[[Tennessee]] | align=right | '''165,442''' | align=right | 94,544 | align=right | 1,230 | align=right | 768 | align=right | 682 | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Texas]] | align=right | '''2,697,294''' | align=right | 2,333,596 | align=right | - | align=right | 10,100 | align=right | - | align=right | - | Projektim me koncenzus |- {{Party shading/Republican}} |[[Utah]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Vermont]] | align=right | 4,384 | align=right | '''7,572''' | align=right | 132 | align=right | 36 | align=right | 27 | align=right | 2 | Projektimet nga CNN, FOX News |- {{Party shading/Democratic}} |[[Virginia]] | align=right | 1,412,695 | align=right | '''1,443,214''' | align=right | 9,290 | align=right | 8,571 | align=right | 6,290 | align=right | 1,955 | 86.37% Raportim<ref name="VSBE">{{Cite web|url=https://www.voterinfo.sbe.virginia.gov/election/DATA/2008/07261AFC-9ED3-410F-B07D-84D014AB2C6B/Unofficial/1_s.shtml|title=VA State Board of Elections: November 2008 Unofficial Results|language=en|url-status=dead|access-date=5 nëntor 2008|archive-date=30 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090430005430/https://www.voterinfo.sbe.virginia.gov/election/DATA/2008/07261AFC-9ED3-410F-B07D-84D014AB2C6B/Unofficial/1_s.shtml}}</ref>, Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Washington]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi nga CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[West Virginia]] | align=right | '''40,113''' | align=right | 39,913 | align=right | 110 | align=right | - | align=right | 26 | align=right | 38 | Projektimet nga CBS, FOX News |- {{Party shading/Democratic}} |[[Wisconsin]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Wyoming]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | align=right | - | Projektimi i CNN |} ==== Instituti elektoral ==== <!--Projections based on television network coverage. Notes identify networks of projection. '''Bold''' indicates actual vote count leader.--> [[Skeda:Cartogram-2008 Electoral Vote.gif|thumb|right|350px|Kartogrami i instituteve elektoral]] {| class="wikitable sortable" |- ! Shteti federal !! [[John McCain|McCain]] !! [[Barack Obama|Obama]] !! Të tjerë/Shënime |- {{Party shading/Republican}} |[[Alabama]] | align=right | 9 | align=right | 0 | align=right | |- {{Party shading/Republican}} |[[Alaska]] | align=right | 3 | align=right | 0 | align=right | - |- {{Party shading/Republican}} |[[Arizona]] | align=right | 10 | align=right | 0 | align=right | - |- {{Party shading/Republican}} |[[Arkansas]] | align=right | 6 | align=right | 0 | Projektimet e ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[Kalifornia]] | align=right | 0 | align=right | 55 | align=right | - |- {{Party shading/Democratic}} |[[Colorado]] | align=right | 0 | align=right | 9 | align=right | |- {{Party shading/Democratic}} |[[Connecticut]] | align=right | 0 | align=right | 7 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Delaware]] | align=right | 0 | align=right | 3 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Washington, D.C.|D.C.]] | align=right | 0 | align=right | 3 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Florida]] | align=right | 0 | align=right | 27 | |- {{Party shading/Republican}} |[[Georgia]] | align=right | 15 | align=right | 0 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Hawaii]] | align=right | 0 | align=right | 4 | |- {{Party shading/Republican}} |[[Idaho]] | align=right | 4 | align=right | 0 | |- {{Party shading/Democratic}} |[[Illinois]] | align=right | 0 | align=right | 21 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Indiana]] | align=right | 0 | align=right | 11 | |- {{Party shading/Democratic}} |[[Iowa]] | align=right | 0 | align=right | 7 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Kansas]] | align=right | 6 | align=right | 0 | Projektimet e NBC, ABC |- {{Party shading/Republican}} |[[Kentucky]] | align=right | 8 | align=right | 0 | Projektimet e CNN, FOX News |- {{Party shading/Republican}} |[[Louisiana]] | align=right | 9 | align=right | 0 | Projektimet e ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[Maine]] | align=right | 0 | align=right | 2 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |Maine congressional districts | align=right | 0 | align=right | 2 | align=right | - |- {{Party shading/Democratic}} |[[Maryland]] | align=right | 0 | align=right | 10 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Massachusetts]] | align=right | 0 | align=right | 12 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Michigan]] | align=right | 0 | align=right | 17 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Minnesota]] | align=right | 0 | align=right | 10 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Mississippi]] | align=right | 6 | align=right | 0 | |- style="background:#98FB98;color:#000" |[[Missouri]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - |- style="background:#98FB98;color:#000" |[[Montana]] | align=right | - | align=right | - | align=right | - |- {{Party shading/Republican}} |[[Nebraska]] | align=right | 2 | align=right | 0 | align=right | - |- {{Party shading/Republican}} |Nebraska congressional districts | align=right | 3 | align=right | 0 | align=right | [https://web.archive.org/web/20081106100853/http://www.sos.ne.gov/elec/2008/ElectNight/electoral.htm Nebraska Secretary of State Election Results] |- {{Party shading/Democratic}} |[[Nevada]] | align=right | 0 | align=right | 5 | align=right | - |- {{Party shading/Democratic}} |[[New Hampshire]] | align=right | 0 | align=right | 4 | Projektimet e CNN, FOX News |- {{Party shading/Democratic}} |[[New Jersey]] | align=right | 0 | align=right | 15 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[New Mexico]] | align=right | 0 | align=right | 5 | Projektimet e ABC, NBC |- {{Party shading/Democratic}} |[[New York]] | align=right | 0 | align=right | 31 | Projektimi i CNN |- style="background:#98FB98;color:#000" |[[North Carolina]] | align=right | - | align=right | - | |- {{Party shading/Republican}} |[[North Dakota]] | align=right | 3 | align=right | 0 | Consensus projection |- {{Party shading/Democratic}} |[[Ohio]] | align=right | 0 | align=right | 20 | Projektimet e CNN, Fox News |- {{Party shading/Republican}} |[[Oklahoma]] | align=right | 7 | align=right | 0 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Oregon]] | align=right | 0 | align=right | 7 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Pennsylvania]] | align=right | 0 | align=right | 21 | Consensus projection |- {{Party shading/Democratic}} |[[Rhode Island]] | align=right | 0 | align=right | 4 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[South Carolina]] | align=right | 8 | align=right | 0 | Projektimet e CNN, ABC |- {{Party shading/Republican}} |[[South Dakota]] | align=right | 3 | align=right | 0 | |- {{Party shading/Republican}} |[[Tennessee]] | align=right | 11 | align=right | 0 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Texas]] | align=right | 34 | align=right | 0 | Consensus projection |- {{Party shading/Republican}} |[[Utah]] | align=right | 5 | align=right | 0 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Democratic}} |[[Vermont]] | align=right | 0 | align=right | 3 | Projektimet e CNN, FOX News |- {{Party shading/Democratic}} |[[Virginia]] | align=right | 0 | align=right | 13 |<ref name="VSBE" /> |- {{Party shading/Democratic}} |[[Washington]] | align=right | 0 | align=right | 11 | align=right | - |- {{Party shading/Republican}} |[[West Virginia]] | align=right | 5 | align=right | 0 |CBS, FOX News projections |- {{Party shading/Democratic}} |[[Wisconsin]] | align=right | 0 | align=right | 10 | Projektimi i CNN |- {{Party shading/Republican}} |[[Wyoming]] | align=right | 3 | align=right | 0 | Projektimi i CNN |} === Hyrja e voteve === {| class="wikitable" border="1" |- style="background:lightgrey;color:#000" ! Dyshi presidencial ! Partia ! Hyrja e voteve |- | McCain / Palin | Republikan | align="right" | 50 |- | Obama / Biden | Demokrat | align="right" | 50 |- | Barr / Root | Libertarian | align="right" | 45 |- | Baldwin / Castle | Constitution | align="right" | |- | Nader / Gonzalez | I pavarur | align="right" | |- | McKinney / Clemente | I Gjelbër | align="right" | |} == Referime == <references/> [[Kategoria:Zgjedhje kuvendore në Shtete të Bashkuara|2008]] fmvtjnkkklvkotv0maag527jp29b989 Diskutim:Zgjedhjet presidenciale në Shtetet e Bashkuara, 2008 1 68088 3029647 2725148 2026-09-04T11:48:29Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029647 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Zgjedhja presidenciale amerikane 2008/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zgjedhjet presidenciale në Shtetet e Bashkuara, 2008]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029646 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081027231922/http://www.ecologyparty.org/ për lidhjen http://www.ecologyparty.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 13:48 (CEST) csulzi01rjs8u68ijji15fu74hm7v1s Onomatopeja 0 70131 3029548 2528410 2026-09-03T19:19:25Z Torvalu4 40844 3029548 wikitext text/x-wiki {{Për përmirësim}} '''Onomatopeja''' vjen nga greqishtja ''onoma'' “emër” dhe ''poiein'' “bej, krijoj”. Është fjalë tingullimituese ose përshkrim i dukurive a i sendeve, duke shfrytëzuar imitimin e zhurmave e të zërave. Fjalët ''paf-puf'', ''bam-bum'' etj. janë onomatopeike. Fjalët tingullimituese shërbejnë për te pasuruar fjalorin e gjuhës. Fjalët janë formuar nga pasthirrmat ose onomatopetë janë: ''feshfeshe'', ''feshferime'', ''bubullime'', ''belbëzoj'', ''çange'', ''çuçurit'', ''derderllit'', ''ferferlloj'', ''gurgulloj'', ''pupthi'', etj. Onomatopeja eshte ajo figure letrare qe realizon imitimin nepermjet tingujve te zhurmave te qenieve te gjalla ose te zhurmave te dukurive natyrore: kenga e zogjve (''ciu-ciu''), vtrokellima e kuajve (''trak-trak''), lehja e qenit (''ham-ham''), zhurma e pyllit (''fesh-fesh'') etj. [[Kategori:Figura stilistike]] c2c6ccwgxcjyex5hkz9hm26jwkga4xf Valencia CF 0 77564 3029638 3004760 2026-09-04T07:25:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029638 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | frame color = #000000 | clubname = Valencia CF | fullname = Valencia Club de Fútbol | nickname = Los Che <br> Els Taronges <br> Valencianistas <br> Los Murciélagos | founded = {{Start date and age|df=yes|1919|3|18}} | owner = {{flamuri|Singapori}} [[Peter Lim]] | manager = {{flamuri|Spanja}} [[Carlos Corberán]] | website = http://www.valenciacf.com/ | ground = [[Stadiumi Mestalla]] | capacity = 55,000 vende | league = [[La Liga]] | season = 2024–25 | position = 12 <!-- Fillojn veshjet --> | pattern_la1 = _valencia2425h | pattern_b1 = _valencia2425h | pattern_ra1 = _valencia2425h | pattern_sh1 = _valencia2425h | leftarm1 = 000000 | body1 = FFFFFF | rightarm1 = 000000 | shorts1 = 000000 | socks1 = 000000 | pattern_la2 = _valencia2425h | pattern_b2 = _valencia2425a | pattern_ra2 = _valencia2425h | pattern_sh2 = _valencia2425h | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = 000000 | socks2 = 000000 | pattern_la3 = _valencia2425t | pattern_b3 = _valencia2425t | pattern_ra3 = _valencia2425t | pattern_sh3 = _valencia2425t | leftarm3 = FC8228 | body3 = FC8228 | rightarm3 = FC8228 | shorts3 = 47785A | socks3 = 47785A | image = Bianco con Pipistrello Nero e colori catalani.svg }} '''Valencia Club de Fútbol''' (gjithashtu të njohur si '''Valencia''' ose '''Los Che''') është një ekip i futbollit [[Spanja|spanjoll]] profesionale i vendosur në [[Valencia]], [[Spanjë]]. Ata luajnë në [[La Liga]] dhe janë një nga ekipet më të suksesshme dhe më të mëdha në klubet të futbollit në Spanjë. Valencia ka fituar gjashtë tituj La Liga, shtatë [[Copa del Rey]], tre [[Panairet]]/[[UEFA Kupa|KupA UEFA]], një UEFA Cup Fituesit Kupën, dy [[UEFA Super Kupën]] dhe dy (Supercopa de España). Ata gjithashtu kanë arritur në dy finale me rradhë në [[UEFA Liga e Kampionëve|Ligën e Kampioneve]], duke humbur nga rivalët e La Liga-s [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] në 2000 dhe pastaj nga klubi gjerman [[FC Bayern München|Bayern Mynih]] në 2001. Valencia është anëtare e [[G-14]] (ekipet udhëheqëse në [[Europa|Europë]]). Në total,Valencia ka arritur në shtatë finale të mëdha evropiane, duke fituar katër prej tyre. Në të gjitha kohërat të tabelës së La Liga, Valencia është në pozicionin 3, prapa [[Real Madrid CF|Real Madrid]] dhe [[FC Barcelona]]. Në garat ndërkombëtare, Valencia është përsëri e suksesshme në pozitën e 3, prapa Real Madrid dhe Barcelona - këto janë vetëm tre klube [[Spanja|spanjolle]] që kanë fituar më shumë se pesë trofe ndërkombëtar. == Historia == {{Kryesor|Historia e Valencia CF}} Klubi u themelua më 5 mars 1919 dhe u miratua zyrtarisht më 18 mars 1919, me Octavio Augusto Milego Díaz si presidentin e tij të parë; rastësisht, presidenca u vendos me një [[hedhja e monedhës|hedhje monedhe]]. Klubi luajti ndeshjen e tij të parë zyrtare jashtë fushe më 21 maj 1919 kundër Valencia Gimnástico dhe e humbi ndeshjen 1–0. Valencia u zhvendos në [[Stadiumi Mestalla|Stadiumin Mestalla]] në vitin 1923, pasi i kishte luajtur ndeshjet e veta si vendas në fushën Algirós që nga 7 dhjetori 1919. Ndeshja e parë në Mestalla vuri vendasit përballë Castellón Castalia dhe përfundoi në barazim 0–0. Në një ndeshje tjetër të nesërmen, Valencia fitoi 1–0 kundër të njëjtit kundërshtar. Valencia CF fitoi Kampionatin Rajonal në vitin 1923 dhe u kualifikua për të luajtur në kompeticionin vendas të kupës [[Copa del Rey|Kupa e Mbretit]] për herë të parë në historinë e saj. === Vitet 1940: Shfaqja si një gjigant në futbollin spanjoll === [[file:Valencia_cf_festejando_con_la_copa_1941.jpg|thumb|left|Lojtarët e Valencias duke festuar pasi fituan finalen e Kupës së Mbretit në vitin 1941]] [[Lufta Civile Spanjolle]] ndali progresin e ekipit të Valencias deri në vitin 1941, kur fitoi Kupën e Mbretit, duke mposhtur [[RCD Espanyol]] në finale. Në [[sezoni 1941–42 i La Liga|sezonin 1941–42]], klubi fitoi titullin e tij të parë kampion në [[La Liga|La Liga-n]] spanjolle, megjithëse fitimi i Kupës së Mbretit ishte më i vlerësuar se kampionati në atë kohë. Klubi ruajti konsistencën e tij për të fituar sërish titullin kampion në [[sezoni 1943–44 i La Liga|sezonin 1943–44]], si dhe në [[sezoni 1946–47 i La Liga|edicionin e ligës 1946–47]]. Ata do të mbyllnin dekadën e tyre të suksesit duke fituar Kupën e Mbretit në vitin 1949; kjo nënkuptonte që Valencia e përfundoi dekadën me një rekord prej tre titujsh të La Liga-s dhe dy titujsh të Kupës së Mbretit. Ky sukses do të ndihmonte në çimentimin e emrit të klubit në futbollin spanjoll. [[File:Faas Wilkes 1955.jpg|thumb|right|[[Faas Wilkes]] në vitin 1955]] Në vitet 1950, Valencia dështoi të përsëriste suksesin e dekadës së mëparshme, edhe pse u rrit si klub. Një ristrukturim i Mestalla-s rezultoi në rritjen e kapacitetit të spektatorëve në 45,000, ndërsa klubi kishte një numër yjesh spanjollë dhe të huaj. Lojtarë të tillë si [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|ndërkombëtari spanjoll]] [[Antonio Puchades]] dhe sulmuesi [[Holanda|holandez]] [[Faas Wilkes]] zbukuruan fushën e Mestalla-s. Në sezonin 1952–53, klubi përfundoi si nënkampion në La Liga, dhe në sezonin pasardhës, fitoi Kupën e Mbretit, e njohur atëherë si Copa del Generalísimo. === Vitet 1960: Sukseset evropiane në Kupën e Panairit === Ndërsa mbante një formë mesatare në ligë në fillim të viteve 1960, Valencia pati suksesin e saj të parë evropian në formën e [[Inter-Cities Fairs Cup|Kupës së Panairit]] (pararendësja e [[UEFA Europa League|Kupës UEFA]]), duke mposhtur [[FC Barcelona|Barcelonën]] në finalen e [[1961–62 Inter-Cities Fairs Cup|edicionit 1961–62]]. [[1962–63 Inter-Cities Fairs Cup|Edicioni pasardhës]] i turneut vuri Valencian përballë klubit [[Kroacia|kroat]] [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] në finale, të cilën pala spanjolle gjithashtu e fitoi. Valencia arriti në finalen e tretë radhazi të Kupës së Panairit në [[1963–64 Inter-Cities Fairs Cup|sezonin pasardhës]], por këtë herë u mposht 2–1 nga klubi tjetër spanjoll [[Real Zaragoza|Zaragoza]]. === Vitet 1970 deri në fillim të viteve 1980: Më shumë lavdi vendase dhe evropiane === [[File:Kempes Valencia CF.jpg|thumb|180px|left|[[Mario Kempes]] në vitin 1982]] Ish-fituesi dy herë i çmimit [[Topi i Artë|Futbollisti Evropian i Vitit]], [[Alfredo Di Stéfano]], u punësua si trajner i Valencias në vitin 1970 dhe menjëherë frymëzoi klubin e tij të ri drejt kampionatit të tyre të katërt të La Liga-s dhe të parit që nga viti 1947. Kjo i siguroi Valencias kualifikimin e parë për [[UEFA Champions League|Kupën Evropiane]] prestigjioze. Valencia arriti në raundin e tretë të [[1971–72 European Cup|konkurrimit 1971–72]] përpara se të humbte të dyja ndeshjet ndaj kampionëve [[Hungaria|hungarezë]] [[Újpest FC|Újpesti Dózsa]]. Në vitin 1972, klubi gjithashtu përfundoi nënkampion si në La Liga ashtu edhe në kupën vendase, duke humbur përkatësisht ndaj Real Madridit dhe Atlético Madridit. Lojtarët më të shquar të epokës së viteve 1970 përfshijnë mesfushorin [[Austria|austriak]] [[Kurt Jara]], sulmuesin [[Johnny Rep]] nga [[Holanda]] dhe sulmuesin [[Argjentina|argjentinas]] [[Mario Kempes]], i cili ishte radhazi [[Pichichi Trophy|shënuesi më i mirë i La Liga-s]] në sezonet 1976–77 dhe 1977–78. Valencia do të vazhdonte të fitonte sërish Kupën e Mbretit në sezonin 1978–79 dhe gjithashtu fitoi [[UEFA Cup Winners' Cup|Kupën e Fituesve të Kupave të Evropës]] sezonin pasardhës, pasi mposhti klubin [[Anglia|anglez]] [[Arsenal F.C.|Arsenal]] në finale, dhe [[1980 European Super Cup|Superkupën e Evropës 1980]] kundër [[Nottingham Forest F.C.|Nottingham Forest]] falë [[Rregulli i golit si mysafir|rregullit të golit si mysafir]], me Kempes që udhëhoqi suksesin e tyre në Evropë. === Mes-vitet deri në fund të viteve 1980: Stagnimi dhe rënia === [[File:Inauguració del Camp de la Forana (Alginet, País Valencià, 1980).jpg|thumb|Formacioni në një ndeshje miqësore në [[Alginet]], gusht 1980. Lart: [[Darío Felman|Felman]], [[José Luis Manzanedo|Manzanedo]], [[Orlando Giménez]], [[José Cerveró|Cerveró]], [[Pedro Vilarrodá|Vilarrodà]], [[Javier Subirats|Subirats]], [[José Carrete|Carrete]], dhe [[Ricardo Arias (footballer)|Arias]]. Poshtë: [[Mario Alberto Kempes|Kempes]], [[Fernando Morena|Morena]], dhe [[Juan Cruz Sol|Sol]].]] Në vitin 1982, klubi emëroi [[Miljan Miljanić]] si trajner. Pas një sezoni zhgënjyes, Valencia ishte në vendin e 17-të dhe u përball me [[Rënia nga kategoria|rënien]] me shtatë ndeshje të mbetura për t'u luajtur. Koldo Aguirre zëvendësoi Miljanić si trajner dhe Valencia mezi e shmangu rënien atë vit. Në sezonet 1983–84 dhe 1984–85, klubi ishte rëndë në borxhe nën presidencën e Vicente Tormo. Klubi përfundimisht preku fundin kur ra nga kategoria në fund të sezonit 1985–86, i përfshirë nga probleme të brendshme si pagat e papaguara të lojtarëve dhe stafit, si dhe morali i dobët. Klubi ra nga kategoria për herë të parë pas 55 vitesh në elitën e futbollit spanjoll. Arturo Tuzón u emërua presidenti i ri i klubit dhe ai ndihmoi në kthimin e Valencias në La Liga. [[Alfredo Di Stéfano]] u rikthye si trajner në vitin 1986 dhe Valencia fitoi [[Ngjitja në kategori|ngjitjen]] sërish pas sezonit 1986–87. Di Stéfano qëndroi si trajner deri në sezonin 1987–88, kur ekipi përfundoi në vendin e 14-të në La Liga. Sulmuesi [[Bullgaria|bullgar]] [[Lyuboslav Penev]] iu bashkua klubit në vitin 1989, ndërsa Valencia synonte të konsolidonte vendin e saj në La Liga. Në [[1988–89 La Liga|sezonin 1988–89]], Valencia përfundoi e treta, gjë që sinjalizonte konkurrueshmërinë e tyre duke hyrë në vitet 1990. === Vitet 1990: Rishfaqja === [[File:Fernando Gómez Colomer.jpeg|thumb|173x173px|[[Fernando Gómez Colomer]] është lojtari me më shumë paraqitje për klubin me 556]] Në [[1989–90 La Liga|sezonin 1989–90]], Valencia përfundoi si nënkampione pas Real Madridit dhe kështu u kualifikua për [[Kupa UEFA|Kupën UEFA]]. [[Guus Hiddink]] u emërua si kryetrajner në sezonin 1991–92 dhe klubi përfundoi i katërti në ligë dhe arriti në çerekfinalet e Kupës së Mbretit. Në vitin 1992, Valencia zyrtarisht u bë një Shoqëri Anonime Sportive dhe e mbajti Hiddink si trajnerin e tyre deri në vitin 1993. Trajneri [[Brazili|brazilian]] [[Carlos Alberto Parreira]], i sapokthyer pas fitimit të [[Botërori 1994|Kupës së Botës 1994]] me [[Kombëtarja brazitiane e futbollit|kombëtaren e Brazilit]], u bë menaxher në Mestalla në vitin 1994. Parreira menjëherë nënshkroi me portierin spanjoll [[Andoni Zubizarreta]], sulmuesin [[Rusia|rus]] [[Oleg Salenko]] dhe [[Predrag Mijatović]], por dështoi të prodhonte rezultatet e pritura prej tij. Ai u zëvendësua nga trajneri i ri [[José Manuel Rielo]]. Sukseset e mëparshme të klubit vazhduan t'i mungonin, megjithëse nuk kishte mungesë të stafit trajnerësh të lartë si [[Luis Aragonés]] dhe [[Jorge Valdano]], si dhe sulmuesve yje të huaj si braziliani [[Romário]], [[Claudio López (footballer)|Claudio López]], [[Ariel Ortega]] nga Argjentina dhe [[Adrian Ilie]] nga Rumania. Në [[1995–96 La Liga|sezonin 1995–96]], Valencia përfundoi e dyta pas [[Atlético Madrid]], duke mos qenë në gjendje të fitonte titullin pas një garë të luftuar ngushtë. Valencia do të haste vështirësi për dy sezonet e ardhshme, por [[1998–99 La Liga|sezoni 1998–99]] do të sinjalizonte fillimin e një prej periudhave më të suksesshme të klubit në historinë e tyre; ata ngritën trofeun e tyre të parë pas nëntëmbëdhjetë vitesh duke fituar [[1998–99 Copa del Rey|Kupën e Mbretit 1998–99]] nën drejtimin e [[Claudio Ranieri]] dhe gjithashtu u kualifikuan për [[UEFA Champions League]]. === Vitet 2000: Valencia kthehet në majën e futbollit spanjoll dhe evropian === Valencia e nisi sezonin 1999–2000 duke fituar një tjetër titull, duke mposhtur [[FC Barcelona|Barcelonën]] në [[1999 Supercopa de España|Superkupën e Spanjës]]. Valencia përfundoi e treta në ligë, katër pikë prapa kampionëve të [[Deportivo de La Coruña]], dhe me pikë të barabarta me Barçën e vendit të dytë. Suksesi më i madh për klubin, megjithatë, ishte në Champions League; për herë të parë në historinë e saj, Valencia arriti në finalen e [[UEFA Champions League|Kupës Evropiane]]. Megjithatë, në [[2000 UEFA Champions League final|finalen]] e luajtur në [[Parisi|Paris]] më 24 maj 2000, [[Real Madrid CF|Real Madrid]] do të mposhtte Valencian 3–0. Finalja do të ishte gjithashtu lamtumira e Claudio López, pasi ai kishte rënë dakord të nënshkruante për palën italiane [[S.S. Lazio|Lazio]]; gjithashtu u larguan Farinós për [[Inter Milan]] dhe Gerard për Barcelonën. Nënshkrimet e shquara të asaj vere ishin [[John Carew]], [[Rubén Baraja]], [[Roberto Ayala]], [[Vicente Rodríguez]] dhe mbrojtësi i majtë brazilian [[Fábio Aurélio]]. Atë sezon Valencia bleu gjithashtu [[Pablo Aimar]] në merkaton e dimrit. Baraja, Aimar, Vicente dhe Ayala do të bëheshin shpejt shtyllat e dominimit të Valencias në fillim të viteve 2000 në La Liga. Valencia e nisi kampionatin me këmbën e mbarë dhe ishte në krye të ligës pas dhjetë ndeshjeve. Pas pushimit të Krishtlindjeve, megjithatë, Valencia filloi të paguante kërkesën e lartë që kërkon një kompeticion kaq dërrmues si Champions League. Pasi kaloi dy fazat e grupeve, ekipi i [[Héctor Cúper]] eliminoi palët angleze [[Arsenal F.C.|Arsenal]] në çerekfinale dhe [[Leeds United F.C.|Leeds United]] në gjysmëfinale, duke arritur në [[2001 UEFA Champions League final|finale]] për të dytin vit radhazi. Në ndeshjen finale kundër [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]], të luajtur në [[Milano]] në [[San Siro]] më 23 maj, [[Gaizka Mendieta]] i dha Valencias epërsinë duke shënuar nga pika e bardhë që në fillim të ndeshjes. Portieri [[Santiago Cañizares]] më pas priti një penallti nga [[Mehmet Scholl]], por [[Stefan Effenberg]] barazoi për Bayernin pas pushimit falë një tjetër penalltie. Pas kohës shtesë, ndeshja shkoi në gjuajtjet e penalltive, ku një humbje e [[Mauricio Pellegrino]] i dha Bayernit lavdinë e Champions League dhe i shkaktoi Valencias humbjen e dytë radhazi në finale. Valencia ra në vendin e pestë në La Liga dhe jashtë pozicioneve të Champions League për sezonin 2001–02. Duke hyrë në ndeshjen finale të ligës, Valencias i duhej vetëm një barazim në [[Camp Nou]] kundër Barcelonës për të siguruar kualifikimin në Champions League. Megjithatë, ''Los Che'' humbën ndaj Barcelonës 3–2, me një gol në minutën e fundit që plotësoi një [[Hat-trick|tripletë]] nga [[Rivaldo]], duke rezultuar në kualifikimin e Barcelonës në Champions League para ekipit të tyre. Presidenti i Valencias D. Pedro Cortés dha dorëheqjen për arsye personale dhe u largua nga klubi në korrik, me kënaqësinë e mbikëqyrjes së klubit që fitoi Kupën e Mbretit dhe Superkupën e Spanjës, si dhe arritjen në dy finale radhazi të Champions League. D. Jaime Ortí zëvendësoi Cortés si president dhe shprehu synimin e tij për të ruajtur formën e mirë që e kishte bërë klubin aq të admiruar në qarkun evropian. Pati gjithashtu disa ndryshime në ekip dhe staf. [[Rafael Benítez]], pasi ndihmoi [[CD Tenerife|Tenerife]] drejt ngjitjes, zëvendësoi Héctor Cúper pasi ky i fundit u bë trajneri i ri te Interi në [[Italia|Itali]]. Midis skuadrës së lojtarëve, Gaizka Mendieta, [[Didier Deschamps]], [[Luis Milla (footballer, born 1966)|Luis Milla]] dhe [[Zlatko Zahovič]] u larguan, ndërsa [[Carlos Marchena]], [[Mista (footballer)|Mista]], [[Curro Torres]], [[Francisco Rufete]], [[Gonzalo de los Santos]] dhe [[Salva Ballesta]] të gjithë erdhën. Nga viti 1999 e deri në fund të sezonit 2004, Valencia pati një nga periudhat e tyre më të suksesshme në historinë e klubit. Me gjithsej dy tituj të La Liga-s, një [[UEFA Europa League|Kupë UEFA]], një Kupë të Mbretit dhe një Superkupë të UEFA-s në ato gjashtë vite, u arritën jo më pak se pesë tituj të klasit të parë dhe dy finale të Champions League. [[File:Roberto Ayala y Javier Zanetti - 07FEB2007 - Francia - presidencia-govar.jpg|thumb|left|160px|Gjatë dominimit vendas dhe evropian të Valencias në fillim të viteve 2000, argjentinasi [[Roberto Ayala]] kishte qenë një komponent kyç në mbrojtjen e tyre]] Ndeshja e parë kundër rivalëve për titull Real Madrid prodhoi një fitore domethënëse dhe të rëndësishme. Kjo u pasua nga një rekord prej njëmbëdhjetë fitoresh radhazi, duke thyer rekordin e tyre ekzistues të vendosur në sezonin 1970–71, i cili ishte gjithashtu sezoni i titullit të La Liga-s nën drejtimin e [[Alfredo Di Stéfano]]. Pasi një humbje në [[A Coruña]] kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo]] më 9 dhjetor 2001, ekipi duhej të mposhtte [[RCD Espanyol|Espanyol]] në [[Estadi Olímpic Lluís Companys]] për të shmangur prapambetjen e mëtejshme pas liderëve të ligës. Në pjesën e parë, Valencia ishte duke humbur 2–0, por një përmbysje në pjesën e dytë i bëri ata të fitonin 3–2. Në pjesën e dytë të sezonit, ekipi i Benítez pësoi një pengesë të përkohshme pasi humbi 1–0 në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] ndaj Real Madridit, por në gjashtë ndeshjet e ardhshme ata u rikuperuan nga kjo humbje dhe arritën katër fitore dhe dy barazime. Në një nga këto ndeshje vendimtare kundër Espanyol, Valencia ishte duke humbur 1–0 në pjesën e parë dhe me një lojtar më pak pas përjashtimit të Carboni-t. Megjithatë, pas dy golave në pjesën e dytë nga Rubén Baraja, ata arritën një fitore me përmbysje 2–1. Për më tepër, humbja e Real Madridit në [[Stadiumi Anoeta|Anoeta]] ndaj [[Real Sociedad]] e la Valencian me një avantazh prej tre pikësh në krye të tabelës. Ndeshja finale e sezonit për Valencian ishte më 5 maj 2002 në [[Stadiumi La Rosaleda|La Rosaleda]] kundër [[Málaga CF|Málaga]], një ditë që ka hyrë në historinë e Valencias. Ekipi u mbyll në [[Benalmádena]], pranë vendit të ndeshjes, për të fituar fokusin. Një gol i hershëm nga Roberto Ayala dhe një tjetër afër pjesës së parë nga Fábio Aurélio i siguruan Valencias kurorën e pestë të La Liga-s, 31 vjet pas titullit të tyre të fundit. Sezoni 2002–03 ishte një sezon zhgënjyes për Valencian, pasi ata dështuan në përpjekjen e tyre për të ruajtur titullin e La Liga-s dhe përfunduan jashtë vendeve të Champions League në vendin e pestë. Ata u eliminuan gjithashtu në çerekfinale të Champions League nga Inter Milan me rregullin e golit si mysafir. Sezoni 2003–04 e pa Valencian duke ndjekur liderët e kamotshëm Real Madrid. Në shkurt, me 26 ndeshje të luajtura, Madridi ishte tetë pikë para në krye të tabelës.<ref>{{Cite web|url=http://www.resultsfromfootball.com/spain/2003-2004/primera-division/26/|title=Stage 26, Primera Division season 2003-2004|website=www.resultsfromfootball.com|access-date=29 dhjetor 2019|archive-date=29 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191229052654/http://www.resultsfromfootball.com/spain/2003-2004/primera-division/26/|url-status=dead|language=en}}</ref> Megjithatë, forma e tyre ra ndjeshëm në fazën e fundit të sezonit dhe humbjet radhazi në pesë ndeshjet e tyre të fundit të fushatës lejuan Valencian t'i kalonte dhe të merrte titullin, të dytin në tre sezone. Klubi shtoi gjithashtu Kupën UEFA në këtë sukses, duke mposhtur [[Olympique de Marseille|Marseille]] 2–0 në [[2004 UEFA Cup final|finale]]. Në verën e vitit 2004, menaxheri Benítez vendosi të largohej nga Valencia, duke deklaruar se kishte pasur probleme me presidentin e klubit; ai shpejt do të bëhej kryetrajner i [[Liverpool F.C.|Liverpool]]. Ai u zëvendësua nga ish-trajneri i Valencias [[Claudio Ranieri]], i cili sapo ishte shkarkuar nga [[Chelsea F.C.|Chelsea]]. Megjithëse ngriti [[2004 UEFA Super Cup|Superkupën e Evropës]] pasi mposhti fituesit e Champions League [[FC Porto|Porto]], mbretërimi i tij i dytë në klub ishte një zhgënjim; Valencia ushqente shpresa reale për të ruajtur kurorën e La Liga-s, por deri në shkurt, e gjeti veten në vendin e shtatë. Valencia ishte eliminuar gjithashtu nga faza e grupeve të Champions League, me Ranierin që u shkarkua menjëherë në shkurt. Sezoni 2004–05 përfundoi me Valencian jashtë vendeve të Kupës UEFA. Në verën e vitit 2005, trajneri i [[Getafe CF|Getafe]], [[Quique Sánchez Flores|Quique Flores]], u emërua si menaxheri i ri i Valencias dhe e mbylli sezonin në vendin e tretë, gjë që i dha Valencias një vend në Champions League pas një sezoni larg kompeticionit. Sezoni 2006–07 ishte një sezon me shumë vështirësi; një fushatë që nisi me shpresa reale për të sfiduar për titullin u ndërpre me një listë të madhe dëmtimesh të lojtarëve kyç, si dhe debate të brendshme midis Flores dhe drejtorit të ri sportiv [[Amedeo Carboni]]. Valencia e mbylli sezonin në vendin e katërt dhe u eliminua nga Champions League në çerekfinale nga Chelsea 3–2 me rezultat të përgjithshëm. Në verën e vitit 2007, lufta e brendshme midis Flores dhe Carboni-t u zgjidh, me Carboni-n që u zëvendësua nga Ángel Ruiz si drejtori i ri sportiv i Valencias. Më 29 tetor 2007, bordi i drejtorëve të Valencias shkarkoi Flores pas një vargu performancash zhgënjyese dhe trajneri i përkohshëm [[Óscar Fernández (football manager, born 1974)|Óscar Fernández]] mori drejtimin përkohësisht derisa u gjet një menaxher me kohë të plotë. Një ditë më vonë, trajneri holandez [[Ronald Koeman]] njoftoi se do të largohej nga [[PSV Eindhoven]] për të nënshkruar me Valencian. Megjithatë, emërimi i Koeman dështoi të çonte në përmirësim; në fakt, Valencia madje ra në pozitën e 15-të në ligë, vetëm dy pikë mbi zonën e rënies. Megjithë formën e tyre të dobët në ligë, Valencia do të vazhdonte të ngrinte Kupën e Mbretit më 16 prill 2008, pas një fitoreje 3–1 ndaj Getafe-s në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]]. Ky ishte titulli i shtatë i klubit në Kupë. Pesë ditë më vonë, një ditë pas një humbjeje shkatërruese 5–1 në ligë në Bilbao, Valencia shkarkoi Koeman dhe e zëvendësoi atë me [[Voro (footballer)|Voro]], i cili do të drejtonte Valencian si trajner i përkohshëm për pjesën e mbetur të sezonit. Ai vazhdoi të fitonte ndeshjen e parë që pas shkarkimit të Koeman, duke mposhtur [[CA Osasuna|Osasuna-n]] 3–0. Voro përfundimisht do ta nxirrte Valencian nga beteja e rënies drejt një përfundimi të sigurt në mes të tabelës në vendin e dhjetë. [[File:Manolo Llorente.jpg|thumb|left|150px|Presidenti i 35-të i Valencias [[Manuel Llorente]]]] [[File:Sentiment Valencianista.jpg|thumb|296x296px|Tifo në [[Stadiumi Mestalla|Stadiumin Mestalla]]]] [[Unai Emery]] i vlerësuar lart u njoftua si kryetrajneri i ri i Valencias më 22 maj 2008. Fillimi i karrierës së trajnerit të ri dukej premtues, me klubin që fitoi katër nga pesë ndeshjet e tij të para, një hov që e pa ekipin të ngjitej në pozitën e parë të tabelës së La Liga-s. Pavarësisht se dukej mbresëlënës në Evropë, ''Los Che'' më pas patën një ecuri të dobët në ligë që i bëri ata të binin deri në vendin e shtatë. Mes rënies u shfaqën raporte për një borxh masiv të brendshëm në klub që i kalonte 400 milionë euro, si dhe që lojtarët kishin mbetur pa u paguar për javë të tëra. Problemet e ekipit u përkeqësuan kur ata u eliminuan nga Kupa UEFA nga [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] me rregullin e golit si mysafir. Pas një ecurie ku Valencia mori vetëm pesë pikë nga dhjetë ndeshje në La Liga, u bë një njoftim se klubi kishte siguruar një hua që do të mbulonte shpenzimet e lojtarëve deri në fund të vitit. Ky njoftim koincidoi me një rritje të formës dhe klubi fitoi gjashtë nga tetë ndeshjet e tij të ardhshme për t'u rikthyer sërish në vendin e katërt. Megjithatë, ''Los Che'' më pas u shtynë në vendin e gjashtë në ligë pas humbjeve ndaj rivalëve të katërshes së parë [[Atlético Madrid]] dhe [[Villarreal CF|Villarreal]], që do të thoshte se ata dështuan të kualifikoheshin në Champions League për të dytin sezon radhazi. === 2010–2014: Problemet e borxhit dhe stabiliteti === [[File:Albelda 2012.jpg|thumb|right|Gjatë rrjedhës së 15 sezoneve dhe 481 ndeshjeve zyrtare nga viti 1997 deri në 2013, mesfushori defensiv [[David Albelda]] u bë një nga lojtarët më të njohur të Valencia CF.<ref>{{Cite news|url=https://elpais.com/deportes/2013/08/07/actualidad/1375895041_910972.html|website=[[El País]]|title=Albelda se retira del fútbol profesional|date=7 gusht 2013|access-date=2 gusht 2021|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802205320/https://elpais.com/deportes/2013/08/07/actualidad/1375895041_910972.html|url-status=live|language=es}}</ref>]] Ende nuk ishte gjetur asnjë zgjidhje për të adresuar borxhin masiv me të cilin përballej Valencia dhe thashethemet vazhdonin se talentet kryesorë si [[David Villa]], [[Juan Mata]] dhe [[David Silva]] mund të largoheshin nga klubi për të ndihmuar në balancimin e llogarive. Në sezonin e parë të dekadës së re, Valencia u rikthye në Champions League për herë të parë që nga fushata 2007–08, pasi përfundoi komod në vendin e tretë në [[2009–10 La Liga|renditjen e La Liga-s 2009–10]]. Megjithatë, në verën e vitit 2010, për arsye financiare, David Villa dhe David Silva u shitën përkatësisht te Barcelona dhe [[Manchester City F.C.|Manchester City]], për të reduktuar borxhin masiv të klubit. Pavarësisht humbjes së dy prej lojtarëve më të rëndësishëm të klubit, ekipi ishte në gjendje të përfundonte komod në vendin e tretë sërish në [[2010–11 La Liga|La Liga 2010–11]], megjithëse ata do të eliminoheshin nga Champions League nga pala gjermane [[FC Schalke 04|Schalke 04]] në raundin e 16-të. Në verën e vitit 2011, kapiteni i atëhershëm Juan Mata u shit te [[Chelsea F.C.|Chelsea]] për të ndihmuar më tej situatën e pasigurt financiare të Valencias. U njoftua nga presidenti i klubit [[Manuel Llorente]] se borxhi i klubit ishte ulur dhe se puna në stadiumin e ri do të rifillonte sa më shpejt të jetë e mundur, diku në vitin 2012. [[File:DeporValencia.jpg|thumb|[[Deportivo de La Coruña]] vs. Valencia CF.]] Gjatë [[Sezoni 2012–13 i Valencia CF|sezonit 2012–13]], [[Ernesto Valverde]] u njoftua si menaxheri i ri, por pasi dështoi të kualifikohej në Champions League, ai dha dorëheqjen dhe u zëvendësua nga [[Miroslav Đukić]]. Më 5 korrik 2013, [[Amadeo Salvo]] u emërua si presidenti i ri i klubit. Pothuajse një muaj pasi Salvo u emërua president, më 1 gusht, Valencia shiti sulmuesin yll [[Roberto Soldado]] te klubi anglez [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] për një tarifë të raportuar prej 30 milionë eurosh. Đukić u shkarkua gjashtë muaj pas fillimit të [[Sezoni 2013–14 i Valencia CF|sezonit 2013–14]] pas vetëm gjashtë fitoreve në gjashtëmbëdhjetë ndeshjet e tij të para.<ref>{{cite news|url=http://www.espn.in/football/news/story/_/id/1653958/miroslav-djukic-dismissed-valencia-coach|work=[[ESPN]]|title=Djukic dismissed as Valencia coach|date=16 dhjetor 2013|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813144727/http://www.espn.in/football/news/story/_/id/1653958/miroslav-djukic-dismissed-valencia-coach|url-status=dead|language=en}}</ref> Ai u zëvendësua nga [[Juan Antonio Pizzi]] më 26 dhjetor 2013.<ref>{{cite news|url=http://www.espn.in/football/story/1662721/valencia-appoint-antonio-pizzi-as-new-head-coach|work=[[ESPN]]|title=Antonio Pizzi hired by Valencia|date=26 dhjetor 2013|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813144729/http://www.espn.in/football/story/1662721/valencia-appoint-antonio-pizzi-as-new-head-coach|url-status=dead|language=en}}</ref> Nën drejtimin e Pizzi-t, Valencia arriti në gjysmëfinale të [[UEFA Europa League 2013–14|UEFA Europa League]], ku humbi ndaj fituesve të mëvonshëm [[Sevilla FC|Sevilla]] me rregullin e golit si mysafir, dhe përfundoi e teta në [[2013–14 La Liga|La Liga]].<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/0215-0e8a8b70556a-6e4482208c10-1000--last-gasp-sevilla-snatch-final-berth-from-valencia/|work=[[UEFA]]|title=Last-gasp Sevilla snatch final berth from Valencia|date=1 maj 2014|access-date=13 gusht 2017|archive-date=16 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170916111537/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/matches/round=2000473/match=2012678/postmatch/report/|url-status=live|language=en}}</ref> === 2014–prezent: Rënia nën pronësinë e Peter Lim === [[File:Peter Lim.jpg|thumb|left|190px|[[Peter Lim]] është pronar i Valencias që nga viti 2014]] Në maj 2014, biznesmeni singaporian [[Peter Lim]] u caktua nga Fundación Valencia CF si blerësi i 70.4% të aksioneve në pronësi të fondacionit të klubit.<ref name="auto1">{{cite news|title=Peter Lim new owner of Valencia|url=http://www.goal.com/en-sg/news/3880/singapore/2014/05/17/4823889/peter-lim-new-owner-of-valencia|website=Goal.com|date=17 maj 2014|access-date=18 maj 2014|archive-date=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170822030012/http://www.goal.com/en-sg/news/3880/singapore/2014/05/17/4823889/peter-lim-new-owner-of-valencia|url-status=live|language=en}}</ref> Pas muajsh negociatash midis Lim dhe [[Bankia]] (kreditori kryesor i klubit), një marrëveshje u arrit në gusht 2014.<ref>{{cite news|title=Lim a signature away from Valencia takeover|url=http://www.marca.com/2014/08/14/en/football/spanish_football/1408050349.html|newspaper=Marca|access-date=17 gusht 2014|archive-date=16 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140816193355/http://www.marca.com/2014/08/14/en/football/spanish_football/1408050349.html|url-status=live|language=en}}</ref> Juan Antonio Pizzi u shkarkua papritur si kryetrajner dhe u zëvendësua nga [[Nuno Espírito Santo]] më 2 korrik 2014.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2121595.html|work=[[The Daily Telegraph]]|title=Nuno takes up Valencia coaching reins|date=3 korrik 2014|access-date=13 gusht 2017|archive-date=16 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170916111539/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2121595.html|url-status=dead|language=en}}</ref> Më vonë, Salvo zbuloi në një intervistë se punësimi i Nuno-s ishte një nga kushtet që Lim kishte insistuar kur bleu klubin. Kjo ngriti dyshime në media për shkak të marrëdhënies së ngushtë të Nuno-s me agjentin e futbollit [[Jorge Mendes]], klienti i parë i të cilit kishte qenë Nuno.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2014/sep/22/-sp-jorge-mendes-agent-third-party-ownership-players|work=[[The Guardian]]|title=Valencia sack coach Pizzi, Nuno tipped to take over|date=22 shtator 2014|access-date=13 gusht 2017|archive-date=2 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161202021432/https://www.theguardian.com/football/2014/sep/22/-sp-jorge-mendes-agent-third-party-ownership-players|url-status=live|language=en}}</ref> Lim dhe Mendes ishin gjithashtu miq të ngushtë dhe partnerë biznesi.<ref>{{cite news|url=http://valenciacf.lasprovincias.es/noticias/2014-01-19/mendes-participan-fondo-compra-20140119.html|title=Lim y Mendes participan en un fondo que compra y vende jugadores|date=19 janar 2014|access-date=13 gusht 2017|archive-date=14 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023352/http://valenciacf.lasprovincias.es/noticias/2014-01-19/mendes-participan-fondo-compra-20140119.html|url-status=live|language=es}}</ref> Pavarësisht kësaj, sezoni i parë i Nuno-s ishte i suksesshëm. Nënshkrimet e shquara përfshinin [[Álvaro Negredo]], [[André Gomes]] dhe [[Enzo Pérez]], i cili sapo kishte fituar çmimin [[LPFP Primeira Liga Player of the Year|Lojtari i Vitit]] në [[Primeira Liga|ligën portugeze]].<ref>{{cite news|url=http://en.valenciacf.com/ver/37002/official-vcf-announcement---alvaro-negredo.html|work=Valencia CF|title=Official VCF Announcement – Álvaro Negredo|date=2 shtator 2014|access-date=13 gusht 2017|archive-date=30 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190530065359/http://en.valenciacf.com/ver/37002/official-vcf-announcement---alvaro-negredo.html|url-status=live|language=en}}</ref> Valencia e mbylli [[Sezoni 2014–15 i La Liga|sezonin 2014–15]] në vendin e katërt, duke siguruar kualifikimin në Champions League me 77 pikë, vetëm një pikë përpara Sevillas pas një jave finale dramatike ku mposhtën [[Granada CF|Granadën]] 4–0.<ref name="auto"/><ref>{{cite news|url=http://www.eurosport.com/football/valencia-climb-back-above-sevilla-in-battle-for-fourth_sto4696279/story.shtml|work=[[Eurosport]]|title=Valencia climb back above Sevilla in battle for fourth|date=27 prill 2015|access-date=13 gusht 2017|archive-date=17 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240417124949/https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml|url-status=live|language=en}}</ref> Më 2 korrik 2015, Amadeo Salvo dha dorëheqjen nga posti i tij si president ekzekutiv i Valencias, duke cituar arsye personale. Ai ishte një figurë popullore në radhët e tifozëve.<ref>{{cite news|title=Nani: Valencia sign former Man Utd winger on three-year deal|url=http://www.espn.in/football/valencia/story/2511048/valencia-president-salvo-resigns-five-members-of-staff-exit|date=5 korrik 2016|access-date=5 korrik 2016|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813145019/http://www.espn.in/football/valencia/story/2511048/valencia-president-salvo-resigns-five-members-of-staff-exit|url-status=live|language=en}}{{cite news|title=Valencia president Salvo resigns as five members of staff depart|language=en}}</ref> Më 10 gusht 2015, [[Nicolás Otamendi]] u shit te Manchester City për 32 milionë funte dhe [[Aymen Abdennour]] u nënshkrua nga [[AS Monaco FC|Monaco]] për 22 milionë funte si zëvendësues i tij.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34002463|title=Nicolas Otamendi: Manchester City sign £32m Argentina defender|work=BBC Sport|date=20 gusht 2015|access-date=20 gusht 2015|archive-date=21 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150821005300/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34002463|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/34102819|title=Valencia sign Aymen Abdennour from Monaco|website=BBC|date=29 gusht 2015|access-date=30 gusht 2015|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813194913/http://www.bbc.com/sport/football/34102819|url-status=live|language=en}}</ref> Valencia mposhti Monacon në [[UEFA Champions League 2015–16|raundin play-off të Champions League]] me një fitore me rezultat të përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/34059291|work=[[Eurosport]]|title=Valencia become fifth Spanish team in Champions League|date=26 gusht 2015|access-date=15 shkurt 2018|archive-date=27 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180327220330/https://www.bbc.com/sport/football/34059291|url-status=live|language=en}}</ref> Megjithatë, Valencia pati një fillim të dobët të [[Sezoni 2015–16 i La Liga|sezonit 2015–16]], duke fituar vetëm pesë nga trembëdhjetë ndeshje dhe dështoi të kalonte [[Faza e grupeve të UEFA Champions League 2015–16|fazën e grupeve të Champions League]]. Tifozët ishin gjithashtu gjithnjë e më të shqetësuar për ndikimin në rritje të Jorge Mendes në aktivitetet e klubit.<ref>{{cite news|url=http://sport360.com/article/european/44959/inside-story-how-jorge-mendes-pulls-all-strings-valencia|work=[[Sport 360]]|title=How Jorge Mendes pulls Los Che strings|date=10 nëntor 2015|access-date=13 gusht 2017|archive-date=20 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820103440/http://sport360.com/article/european/44959/inside-story-how-jorge-mendes-pulls-all-strings-valencia|url-status=live|language=en}}</ref> Më 29 nëntor, Nuno dha dorëheqjen si menaxher dhe ish-mbrojtësi i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Gary Neville]], u punësua si zëvendësues i tij më 2 dhjetor.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/34960282|work=[[BBC]]|title=Valencia: Nuno Espirito Santo resigns as coach at Spanish club|date=29 nëntor 2015|access-date=15 shkurt 2018|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813201938/http://www.bbc.com/sport/football/34960282|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/dec/02/gary-neville-coach-valencia-england|work=[[The Guardian]]|title=Gary Neville appointed Valencia head coach until end of season|date=2 dhjetor 2015|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813151742/https://www.theguardian.com/football/2015/dec/02/gary-neville-coach-valencia-england|url-status=live|language=en}}</ref> Valencia mbeti pa fitore për nëntë ndeshje përpara se të merrte fitoren e parë nën drejtimin e Neville në një fitore 2–1 në shtëpi kundër Espanyolit.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/35521450|title=Valencia 2–1 Espanyol|work=BBC Sport|date=13 shkurt 2016|access-date=14 shkurt 2016|archive-date=14 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160214012112/http://www.bbc.com/sport/football/35521450|url-status=live|language=en}}</ref> Më 30 mars 2016, Neville u shkarkua pasi regjistroi përqindjen më të ulët të fitoreve në historinë e La Liga-s për një menaxher të Valencias me të paktën pesë ndeshje, duke fituar vetëm tre nga gjashtëmbëdhjetë ndeshje. Ai u zëvendësua nga [[Pako Ayestarán]], i cili ishte sjellë nga Neville si ndihmës trajner vetëm një muaj më parë.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/13452/opta/2016/03/30/21851192/gary-nevilles-terrible-record-at-valencia-in-full-but-he|work=[[Goal (website)|Goal]]|title=Gary Neville's terrible record at Valencia in full|date=30 mars 2016|access-date=13 gusht 2017|archive-date=29 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829220722/http://www.goal.com/en/news/13452/opta/2016/03/30/21851192/gary-nevilles-terrible-record-at-valencia-in-full-but-he|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.espn.in/football/valencia/story/2840140/gary-neville-sacked-by-valencia-after-less-than-4-months|work=[[ESPN]]|title=Gary Neville sacked by Valencia after failing to turn fortunes around|date=30 mars 2016|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813145900/http://www.espn.in/football/valencia/story/2840140/gary-neville-sacked-by-valencia-after-less-than-4-months|url-status=live|language=en}}</ref> Valencia e përfundoi sezonin në vendin e dymbëdhjetë. Në verën e vitit 2016, André Gomes dhe [[Paco Alcácer]] u shitën të dy te Barcelona dhe [[Shkodran Mustafi]] u shit te Arsenali, ndërsa u afruan [[Ezequiel Garay]] dhe ish-lojtari i Manchester United, [[Nani (futbollist)|Nani]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/36862314|title=Andre Gomes: Barcelona agree deal to sign Valencia midfielder|work=[[BBC Sport]]|date=21 korrik 2016|access-date=21 korrik 2016|archive-date=16 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230316234918/https://www.bbc.com/sport/football/36862314|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/paco-alcacer-signs-for-fc-barcelona|title=Paco Alcácer signs for FC Barcelona|publisher=FC Barcelona|date=30 gusht 2016|access-date=30 gusht 2016|archive-date=30 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160830202006/https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/paco-alcacer-signs-for-fc-barcelona|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.valenciacf.com/ver/60598/vcf-official-statement--ezequiel-garay.html|title=VCF official statement {{!}} Ezequiel Garay|publisher=Valencia CF|date=31 gusht 2016|access-date=31 gusht 2016|archive-date=10 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160910135228/http://en.valenciacf.com/ver/60598/vcf-official-statement--ezequiel-garay.html|url-status=live|language=en}}</ref><ref name="MustafiArsenal">{{cite web|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/20160830/shkodran-mustafi-signs-for-arsenal|title=Shkodran Mustafi signs for Arsenal|publisher=Arsenal's official website|access-date=31 gusht 2016|archive-date=1 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160901145727/http://www.arsenal.com/news/news-archive/20160830/shkodran-mustafi-signs-for-arsenal|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title=Nani: Valencia sign former Man Utd winger on three-year deal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36715258|publisher=British Broadcasting Corporation|date=5 korrik 2016|access-date=5 korrik 2016|archive-date=8 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160708150930/http://www.bbc.co.uk/sport/football/36715258|url-status=live|language=en}}{{cite news|title=Nani: 'United contract could have been best moment of my life – but it turned into the worst'|url=https://www.theguardian.com/football/2016/aug/17/nani-manchester-united-best-worst-moment-life|newspaper=The Guardian|date=17 gusht 2016|access-date=17 gusht 2016|archive-date=17 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160817200415/https://www.theguardian.com/football/2016/aug/17/nani-manchester-united-best-worst-moment-life|url-status=live|language=en}}</ref> Pako Ayestarán u shkarkua më 21 shtator 2016 pas katër humbjeve radhazi në fillim të [[Sezoni 2016–17 i Valencia CF|sezonit 2016–17]]. Ish-kryetrajneri i [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtares së Italisë]], [[Cesare Prandelli]], u punësua si zëvendësues i tij më 28 shtator.<ref>{{cite web|url=http://en.as.com/en/2016/09/28/football/1475055500_557997.html|title=Struggling Valencia appoint Cesare Prandelli as new coach|date=28 shtator 2016|publisher=As.com|access-date=28 shtator 2016|archive-date=1 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161001214936/http://en.as.com/en/2016/09/28/football/1475055500_557997.html|url-status=dead|language=en}}</ref> Megjithatë, ai dha dorëheqjen pas vetëm tre muajsh më 30 dhjetor, duke pretenduar se klubi i kishte bërë premtime false për transferimet.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.in/football/valencia/story/3031989/cesare-prandelli-quit-valencia-over-broken-transfer-promises|title=Cesare Prandelli quit Valencia over broken transfer promises|publisher=ESPN|date=4 janar 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813211556/http://www.espn.in/football/valencia/story/3031989/cesare-prandelli-quit-valencia-over-broken-transfer-promises|url-status=live|language=en}}</ref> Ditë më vonë, më 7 janar 2017, drejtori sportiv i Valencias, [[Jesús García Pitarch]], gjithashtu dha dorëheqjen, duke thënë se ndihej sikur po përdorej si mburojë për kritikat nga klubi dhe se nuk mund të mbronte diçka në të cilën nuk besonte më.<ref>{{cite web|url=http://www.sport-english.com/en/news/laliga/valencias-garcia-pitarch-resigns--is-replaced-by-alexanko-5730274|title=Valencia's Garcia Pitarch resigns & is replaced by Alexanko|publisher=sport-english|date=7 janar 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813181446/http://www.sport-english.com/en/news/laliga/valencias-garcia-pitarch-resigns--is-replaced-by-alexanko-5730274|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.europapress.es/deportes/futbol-00162/noticia-garcia-pitarch-me-he-sentido-paraguas-20170110215331.html|title=García Pitarch: "Me he sentido como un paraguas"|publisher=epdeportes.es|date=10 janar 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813152330/http://www.europapress.es/deportes/futbol-00162/noticia-garcia-pitarch-me-he-sentido-paraguas-20170110215331.html|url-status=live|language=es}}</ref> [[Salvador González Marco|Voro]] u emërua trajner i përkohshëm për herë të pestë deri në fund të sezonit, me Valencian në pozicionin e 17-të dhe në rrezik rënieje.<ref>{{cite news|url=http://www.laliga.es/en/news/voro-takes-valencia-helm-again-after-cesare-prandelli-resigns|title=Voro takes Valencia helm again after Cesare Prandelli resigns|publisher=[[La Liga]]|date=30 dhjetor 2016|access-date=4 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170104164432/http://www.laliga.es/en/news/voro-takes-valencia-helm-again-after-cesare-prandelli-resigns|archive-date=4 janar 2017|url-status=dead|language=en}}</ref> Megjithatë, rezultatet u përmirësuan nën drejtimin e Voros dhe ai e nxori Valencian nga rreziku i rënies, duke e mbyllur përfundimisht sezonin në vendin e 12-të.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/voro-valencia-coach-laliga/1huuv106purj61dwdxadz8xsg7s|title=VORO CONFIRMS HE IS TO BE REPLACED AS VALENCIA COACH|date=6 maj 2017|language=en}}</ref> Më 27 mars, Mateu Alemany u emërua drejtori i ri i përgjithshëm i Valencias.<ref>{{cite news|url=http://www.elmundo.es/deportes/futbol/2017/03/27/58d8eceb46163fa67b8b45db.html|title=DEPORTeS Mateu Alemany, nuevo director general del Valencia CF|publisher=[[elmundo.es]]|date=27 mars 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813145519/http://www.elmundo.es/deportes/futbol/2017/03/27/58d8eceb46163fa67b8b45db.html|url-status=live|language=es}}</ref> Klubi njoftoi gjithashtu se presidentja e klubit [[Lay Hoon Chan]] kishte paraqitur dorëheqjen e saj dhe se ajo do të zëvendësohej nga [[Anil Murthy]].<ref>{{cite news|url=http://www.espn.in/football/valencia/story/3100755/layhoon-chan-to-step-down-as-president-of-valencia|title=Layhoon Chan to step down as president of Valencia|publisher=[[ESPN]]|date=10 prill 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813153218/http://www.espn.in/football/valencia/story/3100755/layhoon-chan-to-step-down-as-president-of-valencia|url-status=live|language=en}}</ref> Pas thashethemeve për përpjekjet e Lim për të shitur klubin, Murthy i siguroi tifozët dhe mediat lokale se Valencia ishte një projekt afatgjatë për të dhe Limin, dhe ata nuk do të konsideronin shitjen e klubit.<ref>{{cite news|url=http://www.espn.in/football/valencia/story/3101248/owner-peter-lim-would-not-sell-valencia-for-one-billion-euros-anil-murthy|title=Owner Peter Lim 'would not sell Valencia for €1bn' – Anil Murthy|publisher=[[ESPN]]|date=11 prill 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813225735/http://www.espn.in/football/valencia/story/3101248/owner-peter-lim-would-not-sell-valencia-for-one-billion-euros-anil-murthy|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.todayonline.com/sports/football/new-valencia-president-anil-murthy-vows-rebuild-team-future|title=New Valencia president Anil Murthy vows to rebuild club for years to come – Anil Murthy|date=3 korrik 2017|access-date=13 gusht 2017|archive-date=13 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170813225902/http://www.todayonline.com/sports/football/new-valencia-president-anil-murthy-vows-rebuild-team-future|url-status=live|language=en}}</ref> Për sezonin vijues, ish-trajneri i Villarrealit, [[Marcelino García Toral|Marcelino]], u emërua menaxheri i ri më 12 maj.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/39893859|title=Valencia name Marcelino Garcia Toral as sixth boss in two years|publisher=[[todayonline]]|date=12 maj 2017|access-date=15 shkurt 2018|archive-date=19 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619222816/https://www.bbc.com/sport/football/39893859|url-status=live|language=en}}</ref> Pas një sezoni të parë të suksesshëm nën drejtimin e Marcelinos, klubi siguroi vendin e katërt në La Liga dhe rikthimin në Champions League. Në sezonin e dytë të Marcelinos, Valencia përsëri përfundoi e katërta dhe arriti gjithashtu në gjysmëfinale të [[UEFA Europa League 2018–19|UEFA Europa League]]. Më 25 maj 2019, Valencia fitoi [[Copa del Rey 2018–19|Copa del Rey]], trofeun e tyre të parë që nga viti 2008, duke mposhtur fituesit e ligës Barcelonën 2–1 në [[Finalja e Copa del Rey 2019|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2019/may/25/barcelona-valencia-copa-del-rey-final-match-report|title=Valencia shock Barcelona in Copa del Rey final despite Messi's best efforts|date=25 maj 2019|work=The Guardian|access-date=27 maj 2019|archive-date=10 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190610090514/https://www.theguardian.com/football/2019/may/25/barcelona-valencia-copa-del-rey-final-match-report|url-status=live|language=en}}</ref> Të dy, Marcelino dhe drejtori sportiv [[Mateu Alemany]], të cilët u vlerësuan si arkitektët e këtij suksesi,<ref name=":0">{{Cite web|date=10 korrik 2020|title=Lim's fortune rescued Valencia, but his missteps and assertion of authority is tearing them apart|url=https://global.espn.com/football/valencia/story/4130690/lims-fortune-rescued-valencia-but-his-missteps-and-assertion-of-authority-is-tearing-them-apart|access-date=5 shkurt 2021|website=ESPN|archive-date=13 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213044828/https://global.espn.com/football/valencia/story/4130690/lims-fortune-rescued-valencia-but-his-missteps-and-assertion-of-authority-is-tearing-them-apart|url-status=live|language=en}}</ref> u shkarkuan më 11 shtator 2019 pasi i pari kishte kritikuar publikisht Limin.<ref name=":0" /> Ai u zëvendësua nga [[Albert Celades]], i cili në fund doli i pasuksesshëm dhe u shkarkua për shkak të rezultateve të dobëta, ndërsa drejtori sportiv [[César Sánchez]] dha dorëheqjen në të njëjtin sezon,<ref name=":0" /> duke bërë që klubi të kishte gjashtë menaxherë të ndryshëm dhe gjashtë drejtorë sportivë të tjerë deri në vitin 2020.<ref>{{Cite web|date=30 qershor 2020|title=Chaos reigns at Valencia as coach is sacked, sporting director quits|url=https://indianexpress.com/article/sports/football/chaos-reigns-at-valencia-as-coach-is-sacked-sporting-director-quits-6482835/|access-date=5 shkurt 2021|website=The Indian Express|archive-date=13 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213034217/https://indianexpress.com/article/sports/football/chaos-reigns-at-valencia-as-coach-is-sacked-sporting-director-quits-6482835/|url-status=live|language=en}}</ref> Për sezonin 2020–21, u punësua trajneri [[Javi Gracia]]. Ai u vu në krye të një ekipi plot me lojtarë të rinj premtues dhe rezervë pasi klubi dështoi të nënshkruante me asnjë lojtar gjatë merkatos së verës,<ref>{{Cite news|date=8 tetor 2020|title=Valencia coach Gracia staying after offering resignation|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/article/soccer-spain-vcf-idINKBN26T34W|access-date=5 shkurt 2021|archive-date=31 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220131225422/https://www.reuters.com/article/soccer-spain-vcf-idINKBN26T34W|url-status=live}}</ref> por shiti lojtarë kyç si kapiteni [[Dani Parejo]].<ref>{{Cite web|date=12 gusht 2020|title=Pressure on Peter Lim as Valencia sell Coquelin and Parejo to Villarreal|url=http://www.theguardian.com/football/2020/aug/12/pressure-grows-on-valencias-peter-lim-as-francis-coquelin-is-sold-to-villarreal|access-date=5 shkurt 2021|website=The Guardian|archive-date=4 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210204175733/https://www.theguardian.com/football/2020/aug/12/pressure-grows-on-valencias-peter-lim-as-francis-coquelin-is-sold-to-villarreal|url-status=live|language=en}}</ref> Talentja lokale [[Ferran Torres]] u shit gjithashtu te [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për një çmim që konsiderohej sa gjysma e vlerës së tij në treg.<ref name=":22" /> Në total, Valencia shiti lojtarë me vlerë 85 milionë euro për të balancuar llogaritë e klubit.<ref name=":2">{{Cite news|last=Panja|first=Tariq|date=5 shkurt 2021|title=They Hailed the New Owner as a Savior. Then They Got to Know Him.|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2021/02/05/sports/soccer/valencia-peter-lim.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20211228/https://www.nytimes.com/2021/02/05/sports/soccer/valencia-peter-lim.html|archive-date=28 dhjetor 2021|url-access=limited|access-date=5 shkurt 2021|issn=0362-4331}}{{cbignore}}</ref> Në fillim të sezonit, klubi ishte i paaftë të paguante pagat e lojtarëve të mbetur.<ref>{{Cite web|date=17 gusht 2020|title=Valencia, unable to pay players' wages, offer promissory notes|url=https://en.as.com/en/2020/08/17/football/1597674670_133738.html|access-date=5 shkurt 2021|website=AS|language=en|archive-date=23 janar 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210123122346/https://en.as.com/en/2020/08/17/football/1597674670_133738.html|url-status=dead}}</ref> Pas gjashtë sezonesh nën pronësinë e Peter Lim, Valencia kishte akumuluar humbje prej 323 milionë eurosh.<ref>{{Cite web|date=11 dhjetor 2020|title=Peter Lim, dueño y prestamista del Valencia|url=https://www.elmundo.es/deportes/futbol/2020/12/11/5fd3bc9afdddff0c5d8b4647.html|access-date=5 shkurt 2021|website=El Mundo|language=es|archive-date=13 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213034217/https://www.elmundo.es/deportes/futbol/2020/12/11/5fd3bc9afdddff0c5d8b4647.html|url-status=live}}</ref> Në vitet vijuese, cilësia e skuadrës u reduktua ndjeshëm dhe pronësia e Limit është përballur me kritika të forta në Valencia.<ref name=":22" /><ref name=":2" /><ref name=":1">{{Cite news|last=Corrigan|first=Dermot|title='He had everything. And he destroyed it': Peter Lim's six years at Valencia|url=https://www.nytimes.com/athletic/2186851/2020/11/16/valencia-la-liga-peter-lim/|access-date=5 shkurt 2021|website=The Athletic|archive-date=13 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213044828/https://theathletic.com/2186851/2020/11/16/valencia-la-liga-peter-lim/|url-status=live|language=en}}</ref> Në sezonin 2021–22, [[José Bordalás]] u punësua si kryetrajner, pas mandatit të tij pesë-vjeçar te Getafe.<ref>{{cite web|title=Valencia Club de Fútbol|url=https://www.valenciacf.com/en/article/en-official-statement-jose-bordalas-2021-05-27|access-date=26 tetor 2021|publisher=Valencia CF|archive-date=26 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211026024338/https://www.valenciacf.com/en/article/en-official-statement-jose-bordalas-2021-05-27|url-status=live|language=en}}</ref> Valencia arriti në [[Finalja e Copa del Rey 2022|finalen e Copa del Rey]] në sezonin e parë të Bordalás në drejtim, por humbi ndaj [[Real Betis]] me penallti pas një barazimi 1–1. Në qershor 2022, Anil Murthy u largua pasi thuhet se kishte insultuar pronarin e klubit. Bijtë e Peter Lim u bënë drejtorë të klubit dhe Lay Hoon Chan u rikthye si presidente e klubit.<ref>{{Cite news|last=Kwek|first=Kimberly|date=20 gusht 2022|title=Football: Chan Lay Hoon appointed Valencia president again, replaces Anil Murthy|url=https://www.straitstimes.com/sport/football/football-chan-lay-hoon-appointed-valencia-president-again-replaces-anil-murthy|access-date=9 prill 2024|work=The Straits Times|language=en|issn=0585-3923|archive-date=9 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240409201841/https://www.straitstimes.com/sport/football/football-chan-lay-hoon-appointed-valencia-president-again-replaces-anil-murthy|url-status=live}}</ref> ==Stadiumi== [[File:Mestallapanoramic4.jpg|thumb|left|250px|Pamje panoramike e Mestalla]] Valencia i luajti vitet e para në stadiumin Algirós, por u zhvendos në [[Mestalla Stadium|Mestalla]] në vitin 1923. Në vitet 1950, Mestalla u ristrukturua, gjë që rezultoi në një rritje të kapacitetit në 45,000 spektatorë. Sot ai mban 49,430 vende, duke e bërë atë stadiumin e pestë më të madh në Spanjë. Ai është gjithashtu i njohur për shkallët e tij shumë të pjerrëta dhe për faktin se njihet si një nga stadiumet me atmosferën më frikësuese në Evropë.<ref>Toby Davis, "[http://83.245.38.235/Templates/News/NewsArticle.aspx?id=38622&epslanguage=EN XI at 11: Great European Grounds]{{Dead link|date=korrik 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}", Setanta Sports, 23 prill 2008. {{in lang|en}}</ref> [[File:Mestalla trofeu taronja 120811.jpg|thumb|Valencia kundër [[A.S. Roma|Romës]] në Mestalla në vitin 2011]] Më 20 maj 1923, fusha e Mestalla u inaugurua me një ndeshje miqësore midis Valencias dhe [[Levante UD]]. Një histori e gjatë ka zënë vend në fushën e Mestalla që nga fillimi i saj, kur ekipi i Valencias nuk ishte ende në [[La Liga|Primera División]]. Atëherë, ky stadium mund të mbante 17,000 spektatorë dhe në atë kohë, klubi filloi të tregonte potencialin e tij në kampionatet rajonale, gjë që bëri që drejtuesit e asaj kohe të kryenin ndryshimet e para të Mestalla në vitin 1927. Kapaciteti total i stadiumit u rrit në 25,000 përpara se të dëmtohej rëndë gjatë Luftës Civile; Mestalla u përdor si kamp përqendrimi dhe magazinë mbeturinash. Stadiumi ruajti vetëm strukturën e tij, pasi pjesa tjetër ishte një parcelë toke e vetmuar pa shkallë dhe me një tribunë të thyer gjatë luftës. Pasi [[Fusha (sport)|fusha]] valenciane u renovua, në stadiumin Mestalla ekipi arriti të fitonte titullin e parë në vitin 1941. Gjatë viteve 1950, fusha e Valencias pësoi ndryshimin më të madh në të gjithë historinë e saj. Ai projekt rezultoi në një stadium me kapacitet prej 45,500 spektatorësh, i cili pësoi shkatërrime nga [[Përmbytja e Valencias 1957|përmbytja e tetorit 1957]] që erdhi nga vërshimi i [[Lumi Turia|Lumit Turia]]. Megjithatë, Mestalla jo vetëm që iu rikthye normalitetit, por u shtuan edhe disa përmirësime të tjera, si ndriçimi artificial, i cili u inaugurua gjatë festimeve të [[Fallas]] në vitin 1959. Gjatë viteve 1960, stadiumi ruajti të njëjtën pamje, ndërsa pamja [[Zonë urbane|urbane]] rreth tij po transformohej me shpejtësi. Për më tepër, fusha priti ndeshjet e saj të para evropiane, me [[Nottingham Forest F.C.|Nottingham Forest]] si ekipin e parë të huaj që luajti në Mestalla, më 15 shtator 1961. Nga viti 1969, shprehja "''Anem a Mestalla''" ("Le të shkojmë në Mestalla"), aq e zakonshme mes tifozëve, filloi të harrohej. Arsyeja për këtë ishte propozimi për ndryshimin e emrit të stadiumit për të nderuar Luis Casanova Giner, presidentin më të suksesshëm të klubit. Giner pranoi se ishte plotësisht i nderuar nga ky vlerësim, por kërkoi në vitin 1994 që të rikthehej emri origjinal Mestalla. Në vitin 1972 u inaugurua selia e klubit, e vendosur në pjesën e pasme të tribunave të numeruara. Ajo përbëhej nga një zyrë e stilit [[Avant-garde|avant-garde]] me një sallë trofesh, ku ruhej flamuri themelues i klubit. Në verën e vitit 1973, u shtuan më shumë vende ulëse pas portave, gjë që solli eliminimin e katërmbëdhjetë rreshtave të tribunave në këmbë për të ofruar më shumë komoditet. Drejtuesit e klubit konsideruan gjithashtu mundësinë e zhvendosjes së Mestalla nga lokacioni aktual në një tokë në periferi të qytetit, përpara se të vendosnin kundër kësaj ideje. Mestalla gjithashtu priti [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|kombëtaren spanjolle të futbollit]] për herë të parë në vitin 1925. Ai u zgjodh si stadiumi ku do të luheshin ndeshjet e grupit të kombëtares kur Spanja organizoi [[Botërori 1982|Kampionatin Botëror të Futbollit 1982]],<ref>{{Cite web|url=https://www.rsssf.org/tables/82full.html|title=World Cup 1982 finals|website=[[RSSSF]]|access-date=2 shkurt 2023|archive-date=1 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160701154256/http://www.rsssf.com/tables/82full.html|url-status=live|language=en}}</ref> si dhe për [[Lojërat Olimpike Verore 1992]] të mbajtura në [[Barcelona]]. Të gjitha ndeshjet e Spanjës deri në finale u mbajtën në Mestalla, ku ata fituan medaljen e artë.<ref>{{Cite web|url=https://www.rsssf.org/tableso/ol1992f-det.html|title=Football Tournament 1992 Olympiad|website=[[RSSSF]]|access-date=2 shkurt 2023|archive-date=15 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230415034321/https://www.rsssf.org/tableso/ol1992f-det.html|url-status=live|language=en}}</ref> Mestalla ka qenë skena e ndeshjeve të rëndësishme ndërkombëtare, ka pritur disa finale të Kupës dhe ka qenë gjithashtu shtëpia e Levantes. Stadiumi shërbeu gjithashtu si shtëpi e përkohshme për [[CD Castellón|Castellón]] dhe [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për ndeshjet evropiane për shkak të punimeve në stadiumet e tyre. ===Stadiumi i ri=== [[File:Maqueta Nuevo Mestalla.jpg|thumb|Maketi i [[Nou Mestalla]]]] Sezoni 2008–09 ishte planifikuar të ishte sezoni i fundit në Mestalla, me klubin që synonte të zhvendosej në stadiumin e ri me 75,000 vende [[Nou Mestalla]] në kohë për sezonin 2009–10. Megjithatë, për shkak se klubi ishte në krizë financiare, punimet në stadiumin e ri janë vonuar ndjeshëm.<ref>{{Cite web|url=http://www.worldsoccer.com/news/Valencias_financial_crisis_prompts_fire_sale_news_279976.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090408151928/http://www.worldsoccer.com/news/Valencias_financial_crisis_prompts_fire_sale_news_279976.html|url-status=dead|title=World Soccer 5 April 2009|archive-date=8 prill 2009|language=en}}</ref> Më 10 janar 2025, u raportua se ndërtimi i Nou Mestalla ka rifilluar dhe pritet të përfundojë përpara sezonit 2027–28.<ref>{{Cite web|title=Valencia CF to resume Nou Mestalla construction, targeting 2027 move|url=https://www.laliga.com/en-MX/news/valencia-cf-to-resume-nou-mestalla-construction-targeting-2027-move|access-date=14 janar 2025|website=Página web oficial de LALIGA {{!}} LALIGA|language=en}}</ref> ==Lojtarët== === Skuadra aktuale === {{Përditësuar|23 shkurt 2026}}<ref>{{cite news|title=PRIMER EQUIPO|url=https://www.valenciacf.com/plantilla-primer-equipo|website=valenciacf.com|access-date=9 shtator 2025|language=es|archive-date=23 janar 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240123123017/https://www.valenciacf.com/plantilla-primer-equipo|url-status=dead}}</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=MKD|pos=GK|name=[[Stole Dimitrievski]]}} {{Fs player|no=2|nat=ARG|pos=MF|name=[[Guido Rodríguez]]}} {{Fs player|no=3|nat=ESP|pos=DF|name=[[José Manuel Copete|José Copete]]}} {{Fs player|no=4|nat=ESP|pos=DF|name=[[Unai Nuñez]]|other={{small|në huazim nga [[RC Celta de Vigo|Celta]]}}}} {{Fs player|no=5|nat=ESP|pos=DF|name=[[César Tárrega]]|other=kapiteni i tretë}} {{Fs player|no=6|nat=NGA|pos=FW|name=[[Umar Sadiq]]}} {{Fs player|no=7|nat=NED|pos=FW|name=[[Arnaut Danjuma]]}} {{Fs player|no=8|nat=ESP|pos=MF|name=[[Javi Guerra (futbollist, lindur 2003)|Javi Guerra]]}} {{Fs player|no=9|nat=ESP|pos=FW|name=[[Hugo Duro]]}} {{Fs player|no=10|nat=POR|pos=MF|name=[[André Almeida (futbollist, lindur 2000)|André Almeida]]}} {{Fs player|no=11|nat=ESP|pos=FW|name=[[Luis Rioja]]}} {{Fs player|no=12|nat=POR|pos=DF|name=[[Thierry Correia]]}} {{Fs player|no=13|nat=ESP|pos=GK|name=[[Cristian Rivero (futbollist)|Cristian Rivero]]}} {{Fs player|no=14|nat=ESP|pos=DF|name=[[José Gayà]]|other=kapiten}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=15|nat=ARG|pos=FW|name=[[Lucas Beltrán]]|other={{small|në huazim nga [[ACF Fiorentina|Fiorentina]]}}}} {{Fs player|no=16|nat=ESP|pos=FW|name=[[Diego López (futbollist, lindur maj 2002)|Diego López]]}} {{Fs player|no=17|nat=BEL|pos=FW|name=[[Largie Ramazani]]|other={{small|në huazim nga [[Leeds United F.C.|Leeds United]]}}}} {{Fs player|no=18|nat=ESP|pos=MF|name=[[Pepelu]]|other=zv/kapiten}} {{Fs player|no=19|nat=ESP|pos=FW|name=[[Dani Raba]]}} {{Fs player|no=20|nat=ARG|pos=DF|name=[[Renzo Saravia]]}} {{Fs player|no=21|nat=ESP|pos=DF|name=[[Jesús Vázquez (futbollist, lindur 2003)|Jesús Vázquez]]}} {{Fs player|no=22|nat=FRA|pos=MF|name=[[Baptiste Santamaria]]}} {{Fs player|no=23|nat=SUI|pos=MF|name=[[Filip Ugrinić]]}} {{Fs player|no=24|nat=SUI|pos=DF|name=[[Eray Cömert]]}} {{Fs player|no=25|nat=ESP|pos=GK|name=[[Julen Agirrezabala]]|other={{small|në huazim nga [[Athletic Bilbao]]}}}} {{Fs player|no=|nat=GUI|pos=DF|name=[[Mouctar Diakhaby]]}} {{Fs player|no=|nat=Guadeloupe|pos=DF|name=[[Dimitri Foulquier]]}} {{Fs end}} ===Ekipi rezervë=== {{Kryesor|Valencia CF Mestalla}} {{Fs start}} {{Fs player|no=26|nat=ESP|pos=DF|name=[[Rubén Iranzo]]}} {{Fs player|no=27|nat=ESP|pos=FW|name=[[David Otorbi]]}} {{Fs player|no=28|nat=ESP|pos=GK|name=[[Vicent Abril Sanz|Vicent Abril]]}} {{Fs player|no=29|nat=ESP|pos=MF|name=[[Lucas Núñez Ramírez|Lucas Núñez]]}} {{Fs player|no=32|nat=ESP|pos=DF|name=[[Alejandro Panach Olmo|Alejandro Panach]]}} {{fs mid}} {{Fs player|no=36|nat=ESP|pos=MF|name=[[Javier Navarro Girona|Javi Navarro]]}} {{fs player|no=37|nat=ESP|pos=FW|name=[[Aimar Blázquez Labraca|Aimar Blázquez]]}} {{Fs player|no=38|nat=ESP|pos=FW|name=[[Marc Jurado Manzano|Marc Jurado]]}} {{Fs player|no=39|nat=ESP|pos=FW|name=[[Mario Domínguez (futbollist, lindur 2004)|Mario Domínguez]]}} {{Fs end}} ===Të huazuar=== {{Fs start}} {{Fs player|no=|nat=ESP|pos=DF|name=[[Iker Córdoba]]|other=tek [[CD Mirandés|Mirandés]] deri më 30 qershor 2026}} {{Fs player|no=|nat=TUR|pos=DF|name=[[Cenk Özkacar]]|other=tek [[1. FC Köln]] deri më 30 qershor 2026}} {{Fs player|no=|nat=ESP|pos=MF|name=[[Sergi Canós]]|other=tek [[Real Valladolid|Valladolid]] deri më 30 qershor 2026}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=|nat=ESP|pos=MF|name=[[Pablo López (futbollist, lindur 2006)|Pablo López]]|other=tek [[CD Mirandés|Mirandés]] deri më 30 qershor 2026}} {{Fs player|no=|nat=ESP|pos=FW|name=[[Alberto Marí]]|other=tek [[CD Mirandés|Mirandés]] deri më 30 qershor 2026}} {{Fs end}} ==Trofe== ===Spanja=== *'''[[La Liga]]''' :'''Fitues (6):''' [[1941–42 La Liga|1941–42]], [[1943–44 La Liga|1943–44]], [[1946–47 La Liga|1946–47]], [[1970–71 La Liga|1970–71]], [[2001–02 La Liga|2001–02]], [[2003–04 La Liga|2003–04]] *'''[[Segunda División]]''' : '''Fitues (2):''' [[1930–31 Segunda División|1930–31]], [[1986–87 Segunda División|1986–87]] *'''[[Copa del Rey]]''' :'''Fitues (8):''' [[1941 Copa del Generalísimo|1941]], [[1948–49 Copa del Generalísimo|1948–49]], [[1954 Copa del Generalísimo|1954]], [[1966–67 Copa del Generalísimo|1966–67]], [[1978–79 Copa del Rey|1978–79]], [[1998–99 Copa del Rey|1998–99]], [[2007–08 Copa del Rey|2007–08]], [[2018–19 Copa del Rey|2018–19]] *'''[[Supercopa de España]]''' :'''Fitues (1):''' [[Supercopa de España 1999|1999]] *'''[[Copa Eva Duarte]]''' :'''Fitues (1):''' 1949 ===Evropa=== *'''[[UEFA Liga e Kampioneve]]''' :Ndjekës (2): [[1999–2000 UEFA Liga e Kampioneve|1999–2000]], [[2000–01 UEFA Liga e Kampioneve|2000–01]] *'''[[UEFA Kupa e Fituesve të Kupës|Kupa Evropiane e Fituesve të Kupës]]''' :'''Fitues (1):''' [[1979–80 Kupa Evropiane e Fituesve të Kupës|1979–80]] *'''[[UEFA Liga e Evropës|Kupa UEFA]]''' :'''Fitues (1):''' [[2003–04 UEFA Cup|2003–04]] *'''[[Inter-Cities Fairs Cup]]''' :'''Fitues (2):''' [[1961–62 Inter-Cities Fairs Cup|1961–62]], [[1962–63 Inter-Cities Fairs Cup|1962–63]] *'''[[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]]''' :'''Fitues (2):''' [[1980 Superkupa Evropiane|1980]], [[2004 UEFA Super Kupa|2004]] *'''[[UEFA Kupa Intertoto]]''' :'''Fitues (1):''' [[1998 UEFA Kupa Intertoto|1998]] == Referime == {{reflist}} == Shih edhe == * [[Tabela e La Ligas për gjitha kohërat]] == Lidhje të jashtme == {{Commons}} * [http://www.valenciacf.com/ Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090412041206/http://www.valenciacf.com/ |date=12 prill 2009 }} * [https://web.archive.org/web/20080711084627/http://www.futuromestalla.com/ The New Stadium] * [http://www.xtratime.org/forum/forumdisplay.php?f=73 Online Forum for Valencia fans to discuss the daily activities of Valencia CF] * [https://web.archive.org/web/20130718034828/http://valenciacf-bg.com/ The Bulgarian Fan Site of Valencia Бългаският Фен сайт на Валенсия] * [https://web.archive.org/web/20090602055715/http://www.valenciacf-france.com/ The New French Fan Site of Valencia] {{Sport}} {{Sezonet e La Liga}} {{Klubet e La Liga 2009/10}} {{G14}} [[Kategoria:Klube futbolli]] [[Kategoria:Klube futbolli në Spanjë]] [[Kategoria:Klube të G-14]] {{cung}} tua8nzfrwlqzzffm5mipiy568usfumw Hazarët 0 78093 3029507 2550023 2026-09-03T16:10:32Z Behruz1010 192459 3029507 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Hazara schoolgirls in Bamyan, Afghanistan.jpg|parapamje|Hazara në [[Bamjan]]]] '''Hazarët''' ose '''Hasara''' (''Hesoreh'', nga [[persisht]]ja ''hazar'' këtu në kuptimin ''mijëfisht''; persisht: هزاره, romanizuar: ''Həzārə''; në Hazaragi: آزره, romanizuar: ''Āzrə'') është emër përmbledhës i disa grupeve të njerëzve që sot jetojnë në [[Irani|Iran]], [[Pakistani|Pakistan]], ish-[[BRSS]] dhe [[Afganistani|Afganistan]]. Hazarat janë me prejardhje mongole.<ref>https://www.intellinews.com/hazara-mongols-fearing-extinction-in-afghanistan-dream-of-return-to-ancient-homeland-220042/</ref> [[Kategoria:Njerëz sipas kombësisë]] [[Kategoria:Afganistan]] [[Kategoria:Iran]] [[Kategoria:Pakistan]] ksp0u1j329lag3flknicfw0r5lrvmsc Diskutim:Bashkimi Evropian 1 82786 3029608 3028730 2026-09-04T04:16:54Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Bashkimi Evropian/Arkivi 1]] 3029608 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Bashkimi Evropian/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} r1e8tx5ymdm2xitelu9tap6gh688cat Edmir Frroku 0 88243 3029602 2406356 2026-09-04T02:46:58Z ~2026-47994-02 192473 3029602 wikitext text/x-wiki {{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}} '''Edmir Frroku''' Presidenti i federatës së mundjes së krahut dhe kampioni i Shqipërisë. == Pr ni. Ko en. Edmir Frroku == {{sport-cung}} [[Kategoria:Sportistë]] [[Kategoria:Sportistë shqiptarë]] b84649hhung8x5xlnjjoivqx859kgrv 3029604 3029602 2026-09-04T03:04:15Z VadoGaso 192474 3029604 wikitext text/x-wiki {{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}} '''Edmir Frroku''' Presidenti i federatës së mundjes së krahut dhe kampioni i Shqipërisë. {{sport-cung}} [[Kategoria:Sportistë]] [[Kategoria:Sportistë shqiptarë]] 9v8ot9ftkbi9ed5z9itv5onv5xffpq2 Robert LaSalle 0 91496 3029457 2554629 2026-09-03T13:26:17Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029457 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |foto = Cavelier de la salle.jpg |foto madhësia = 200px |emri = Robert La Salle |emër tjetër = |profesioni = Eksplorator |datëlindja = [[21 nëntor]] [[1643]] , |vendlindja = Rouen, [[Normandia|Normandi]], [[Franca|Francë]] |data e vdekjes = [[19 mars]] [[1687]] |vendvdekja = Huntsville, [[Texas|Teksas]] |kombësia =Francez |}} '''René-Robert Cavelier''', Sieur de La Salle, apo '''Robert de LaSalle''' ([[21 nëntor]] [[1643]] - [[19 mars]] [[1687]]) ishte një eksplorues francez. Ai hulumtoi rajonin e Liqeneve të Madhe të [[Shtetet e Bashkuara|Shteteve të Bashkuara]] dhe [[Kanadaja|Kanada]], [[Lumi Misisipi|lumit Misisipi]], dhe [[Gjiri i Meksikës|Gjirin e Meksikës]]. La Salle mori tërë pellgun e lumit Misisipi për [[Franca|Francën]]. == Lidhje të Jashtme == * [http://www.biographi.ca/009004-119.01-e.php?&id_nbr=109 Biography at the ''Dictionary of Canadian Biography Online''] * [http://www.enchantedlearning.com/explorers/page/l/lasalle.shtml René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle: North American Explorer] * [http://texashistory.unt.edu/permalink/meta-pth-6104 ''The journeys of Rene Robert Cavelier, sieur de La Salle. Volume 1''], (hosted by the [http://texashistory.unt.edu/ Portal to Texas History]) * [http://texashistory.unt.edu/permalink/meta-pth-6103 ''The journeys of Rene Robert Cavelier, sieur de La Salle. Volume 2''], hosted by the [http://texashistory.unt.edu/ Portal to Texas History] * [http://texashistory.unt.edu/permalink/meta-pth-14384 ''Cabeza de Vaca ; La Salle.''] published 1901, hosted by the [http://texashistory.unt.edu/ Portal to Texas History.] * [http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fla04 ''The Handbook of Texas Online:'' Renê Robert Cavelier Sieur de La Salle] * Detailed Account of [http://www.sonofthesouth.net/texas/la-salle.htm La Salle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230603124549/http://www.sonofthesouth.net/texas/la-salle.htm |date=3 qershor 2023 }} in Texas * [http://texashistory.unt.edu/widgets/pager.php?object_id=meta-pth-5828&recno=92&path=meta-pth-5828.tkl La Salle's Map of Texas] from [http://texashistory.unt.edu/permalink/meta-pth-5828 ''A pictorial history of Texas, from the earliest visits of European adventurers, to A.D. 1879''], hosted by the [http://texashistory.unt.edu/ Portal to Texas History]. * [http://www.urbanext.uiuc.edu/rivers/HOFlasalle.html Sieur de La Salle - The All-Star River Explorers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060915215449/http://www.urbanext.uiuc.edu/rivers/HOFlasalle.html |date=15 shtator 2006 }} (University of Illinois Extension) * [http://www.lasallebb.com/who-is-lasalle/ ''La Salle's mark in Fort Wayne''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190712164324/http://www.lasallebb.com/who-is-lasalle/ |date=12 korrik 2019 }} [[Kategoria:Eksplorues]] [[Kategoria:Lindje - Shekulli XVII]] [[Kategoria:Vdekje - Shekulli XVII]] 7v46im74yqjhxq4nqynsug6qewe6wf9 Ledion Liço 0 121231 3029503 3029194 2026-09-03T16:04:51Z Vyolltsa 129213 3029503 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}}{{Infobox person | name = Ledion Liço | birth_date = {{birth date and age|13|06|1990|df=yes}} | citizenship = [[Shqiptar]] | occupation = {{hlist|Prezantues|Producent}} | employer = [[Top Channel]] | spouse = {{marriage|Sara Hoxha|2018}}<ref name = "martesa">{{Cite web|date=2018-09-23|title=Publikohet video e shkurtër e dasmës përrallore të Ledion Liços dhe Sara Hoxhës|url=https://telegrafi.com/publikohet-video-e-shkurter-e-dasmes-perrallore-te-ledion-licos-dhe-sara-hoxhes/|access-date=2024-12-24|website=Telegrafi|language=sq}}</ref> | birth_place = [[Leskovik]], Shqipëri }} '''Ledion Liço''' (lindur më 13 qershor 1986)<ref name=":0">{{Cite web|title=Top Gold|url=https://opencorporates.al/en/nipt/k32202010r|access-date=24 dhjetor 2024|website=OpenCorporates.al|language=sq}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ledion Liço feston ditëlindjen, ja urimi i Sarës|url=https://www.classlifestyle.com/d/216/175/2810/ledion-lico-feston-ditelindjen-ja-urimi-i-sares/|access-date=2024-12-23|website=Revista Class|language=sq|archive-date=23 dhjetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241223185847/https://www.classlifestyle.com/d/216/175/2810/ledion-lico-feston-ditelindjen-ja-urimi-i-sares/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-04-27|title=Ledion Liço i 'kthehet' Ersekës: Më mirë shes qepë në Ersekë se...|url=https://www.anabelmagazine.com/news/14672/ledion-lico-i-kthehet-ersekes-me-mire-shes-qepe-ne-erseke-se|access-date=2024-12-24|website=Anabel Magazine|language=sq}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|date=4 janar 2018|title=Ledion Liço rrëfen fëmijërinë e vështirë: Mbyllesha në dhomë dhe qaja… (Foto)|url=https://indeksonline.net/ledion-lico-rrefen-femijerine-e-veshtire-mbyllesha-ne-dhome-dhe-qaja-foto/|access-date=24 dhjetor 2024|website=Indeksonline|language=sq}}</ref> është një prezantues radioteleviziv dhe producent shqiptar, kryesisht i njohur për emisione në [[Top Channel]] dhe [[Top Albania Radio]]. Ai njihet më së miri si moderatori i emisionit të realitetit, ''[[Big Brother VIP Albania]]'' që nga [[Big Brother VIP Albania (sezoni 3)|sezoni i tretë]] e tutje, megjithëse ai drejtoi [[Big Brother Albania 8|sezonin e tetë]] të emisionit origjinal ''Big Brother''. Ai është gjithashtu drejtori i Top Albania Radios. == Jeta personale == Sipas deklarimeve të tij, Liço, u zhvendos nga Erseka në Tiranë pas përfundimit të klasës së pestë (rreth vitit 1996-1997).<ref>{{Cite web|date=4.1.2018|title=”Më tallnin në shkollë se flisja me dialekt”-, Ledion Liço rrëfen dramën e jetës|url=https://www.panorama.com.al/panoramaplus/me-tallnin-ne-shkolle-se-flisja-me-dialekt-ledion-lico-rrefen-dramen-e-jetes/|website=panorama.com.al|language=sq}}</ref><ref name=":2" /> Ledion Lico Liço është i martuar me Sara Hoxhën, që është bashkëpronare e [[Top Media|Top Medias]], kompanisë prind të Top Channel-it. Ata kanë një familje prej tre fëmijësh.<ref name=":1">{{Cite web|last=Gjuta|first=Ardian|date=5 korrik 2024|title=Ledion Liço habit me deklaratën: Të qenit i famshëm ka qenë një dëm…|url=https://sot.com.al/gossip/ledion-lico-habit-me-deklaraten-te-qenit-i-famshem-ka-qene-nje-dem/|access-date=2024-12-24|website=Sot News|language=sq|archive-date=5 korrik 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240705224815/https://sot.com.al/gossip/ledion-lico-habit-me-deklaraten-te-qenit-i-famshem-ka-qene-nje-dem/|url-status=dead}}</ref> == Filmografia == === Televizion === * ''Ethet e së Premtes'' (2002) – konkurrent * ''Wake UP'' – prezantues, producent * ''Shtojzovallet'' (2005) – prezantues * ''[[Top Fest]]'' (2007-2016) – prezantues, në 2008 edhe si pjesëmarrës * ''Unplugged'' (2006-2009) – prezantues * ''[[The Voice of Albania]]'' (2012-2015, 2017) – prezantues * ''Top Music Awards'' (2016) – prezantues * ''Voice Kids Albania'' (2018) – prezantues, producent ekzekutiv * ''[[Big Brother VIP Albania]]'' (2024-aktualisht) – prezantues === Radio === * ''Wake UP'' – prezantues, producent * ''Heineken Sessions'' (2015) - producent<ref>{{Cite web|title=Ledion Liço tregon gafën e madhe që bëri në Radio: Aty thash më erdhi fundi…|url=https://www.panorama.com.al/panoramaplus/ledion-lico-tregon-gafen-e-madhe-qe-beri-ne-radio-aty-thash-me-erdhi-fundi/|access-date=2024-12-24|website=Panorama Plus|language=sq-AL}}</ref> * ''A•Live•Night'' (2022) – producent == Referime == <references />{{Big Brother Albania}}{{Top Media}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Prezantues televizivë]] [[Kategoria:Media]] [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] 4e2pmpid7zi1iebbcc4qvs3b609d315 Florian Bjanku 0 144527 3029643 2947065 2026-09-04T08:53:03Z ~2026-47582-99 192377 Azhornim me te rejat e fundit 3029643 wikitext text/x-wiki '''Florian Bjanku''' (lindur më 27 mars 1980) është jurist, pedagog universitar dhe profesor i asociuar shqiptar. Që prej vitit 2014 është pedagog me kohë të plotë në Departamentin e së Drejtës Civile, Fakulteti i Drejtësisë, Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”, ku është titullar i lëndëve “E drejtë civile” dhe “E drejtë e procedurës civile”.<ref name="unishk">Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”, “Prof. Asoc. Dr. Florian BJANKU”, profili zyrtar i stafit akademik, aksesuar më 1 shtator 2026.</ref> Prej vitit 2023 është anëtar i Këshillit Bashkiak Shkodër.<ref name="reporter">Reporter.al, “Zgjedhje 2023, rezultatet Bashkia Shkodër dhe anëtarët e Këshillit Bashkiak”, 23 maj 2023.</ref> == Arsimi dhe karriera akademike == Bjanku u diplomua për drejtësi në Universitetin e Shkodrës “Luigj Gurakuqi” në vitin 2003. Në periudhën 2005–2008 kreu studimet Master në Studime Evropiane në Universitetin e Tiranës. Në vitin 2012 fitoi gradën shkencore “Doktor” në drejtësi në Universitetin e Tiranës, me tezën “Pronësia mbi tokën në Shqipëri në këndvështrim krahasues me Konventën Europiane të të Drejtave të Njeriut”. Në vitin 2015 fitoi titullin akademik “Profesor i Asociuar”.<ref name="cv">Bashkia Shkodër, “Curriculum Vitae – Florian Bjanku”, dokument zyrtar.</ref> Në vitet 2006–2007 ka qenë drejtor rajonal i Agjencisë së Kthimit dhe Kompensimit të Pronave për Qarkun Shkodër, ndërsa në vitet 2007–2009 drejtor i Drejtorisë Juridike në Bashkinë e Shkodrës. Nga viti 2009 deri në prill 2014 ka ushtruar detyrën e kancelarit të Universitetit të Shkodrës “Luigj Gurakuqi”. Prej prillit 2014 është pjesë e stafit akademik me kohë të plotë të Fakultetit të Drejtësisë.<ref name="cv" /> Ka qenë lektor i ftuar në Universitetin “Aleksandër Moisiu” të Durrësit gjatë viteve akademike 2012–2016 dhe në Fakultetin e Drejtësisë të Universitetit të Tiranës gjatë viteve akademike 2018–2022.<ref name="cv" /> == Veprimtaria profesionale dhe publike == Bjanku është anëtar i Dhomës së Avokatisë në Shkodër. Ai është gjithashtu anëtar i Këshillit të Etikës në Universitetin e Shkodrës dhe pjesëmarrës si ekspert në Platformën e Partneritetit për Integrimin Evropian, Kapitulli 25 “Shkenca dhe Kërkimi Shkencor”.<ref name="unishk" /> Në zgjedhjet vendore të vitit 2023 u zgjodh anëtar i Këshillit Bashkiak Shkodër nga lista e koalicionit “Bashkë Fitojmë”.<ref name="reporter" /> Në këshill është anëtar i Komisionit të Financave, Buxhetit dhe Aseteve Publike dhe i Komisionit për Çështjet Ligjore.<ref>Bashkia Shkodër, “Komisionet”, faqja zyrtare e Këshillit Bashkiak.</ref> == Botime dhe veprimtari kërkimore == Veprimtaria e tij akademike është përqendruar kryesisht në të drejtën e pronësisë, të drejtën civile, vetëqeverisjen vendore dhe çështje të sundimit të ligjit.<ref name="unishk" /> Ndër botimet kryesore janë: * ''Çështja e pronave në Shqipëri: Sfida me shtetin ligjor dhe të drejtat e njeriut'', monografi, Gurten, Tiranë, 2013, ISBN 978-9928-4097-5-1.<ref>Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”, ''Buletin Shkencor'', nr. 64, 2014.</ref> * ''Vetëqeverisja vendore'', cikël leksionesh, ILAR, Tiranë, 2016, ISBN 978-9928-178-70-1.<ref name="cv" /> * ''Kolë Thaçi, shtetari poet'', monografi me bashkautorë, Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”, 2024, ISBN 978-9928-4736-7-7.<ref>RTSH, “Dy libra në harmoni mes tyre, Qendra e Studimeve Albanologjike prezantoi dy botime”, 2024.</ref> Ndër artikujt dhe punimet e përzgjedhura përfshihen “The right of land property in Albania after 1990 and unresolved issues” (2011), “The impact of national and international debate in Albania on the jurisdiction of the International Criminal Court” (2014) dhe “Acquisitive prescription in view of the right to property and legal certainty” (2017).<ref name="unishk" /><ref>Florian Bjanku dhe Yllka Rupa, “The impact of national and international debate in Albania on the jurisdiction of the International Criminal Court”, ''Mediterranean Journal of Social Sciences'', vëll. 5, nr. 19, 2014, f. 280, doi:10.5901/mjss.2014.v5n19p280.</ref><ref>Fakulteti i Drejtësisë, Universiteti i Tiranës, ''The Challenges and Perspectives of Private Law'', 2017.</ref> Më 18 dhjetor 2025 prezantoi një dokument politikash për Qarkun Shkodër mbi përdorimin e qasjes administrative si instrument parandalues ndaj krimit të organizuar, në kuadër të një projekti të Qendrës për Studimin e Demokracisë dhe Qeverisjes (CSDG).<ref>Center for the Study of Democracy and Governance, “Administrative approach as an instrument against organized crime: Shkodër County”, 18 dhjetor 2025.</ref> == Referime == {{reflist}} ;:<ref>RTSH, “Dy libra në harmoni mes tyre, Qendra e Studimeve Albanologjike prezantoi dy botime”, 2024.</ref> *Doktoratura "Çështja e pronave në Shqipëri: Sfida me shtetin ligjor dhe të drejtat e njeriut”<ref>{{Cite web|url=http://www.unishk.edu.al/en/content/u-promovuan-dy-monografi-t%C3%AB-autor%C3%ABve-entela-hoxhaj-dhe-florianbjanku|title=Promovimi i librit "Çështja e pronave në Shqipëri: Sfida me shtetin ligjor dhe të drejtat e njeriut”|access-date=20 shkurt 2021|archive-date=28 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191028211512/https://www.unishk.edu.al/en/content/u-promovuan-dy-monografi-t%C3%AB-autor%C3%ABve-entela-hoxhaj-dhe-florianbjanku|url-status=dead}}</ref> **Index i doktoraturës - "Pronësia mbi tokën në Shqipëri në këndvështrimin krahasues me Konventën Evropiane të të Drejtave të Njeriut"<ref>{{Cite web|url=http://fdut.edu.al/images/doc/LISTA%20BIBLIOGRAFIKE%20E%20DOKTORATURAVE.pdf|title=Index i doktoraturës - "Pronësia mbi tokën në Shqipëri në këndvështrimin krahasues me Konventën Evropiane të të Drejtave të Njeriut"|access-date=5 shtator 2014|archive-date=19 janar 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250119145747/http://fdut.edu.al/images/doc/LISTA%20BIBLIOGRAFIKE%20E%20DOKTORATURAVE.pdf|url-status=dead}}</ref> *"REFLECTIONS WHILE CHOOSING AN ELECTORAL SYSTEM - THE CASE OF ALBANIA"<ref>[http://univagora.ro/jour/index.php/aijjs/article/viewFile/527/77 Artikull: "REFLECTIONS WHILE CHOOSING AN ELECTORAL SYSTEM - THE CASE OF ALBANIA"]</ref><ref>[http://www.bksh.al/adlib/scripts/wwwopac.exe?&DATABASE=catalo&OPAC_URL=/adlib/beginner/index_al.html&LANGUAGE=1&l1=Bjanku,+Florian&LIMIT=0 Materiale ne Bibliotekën komëtare të Shqipërisë]</ref> *"EMPLOYMENT POLICIES IN THE EUROPEAN UNION"<ref>[http://www.juridicaljournal.univagora.ro/download/pdf/EPEU2011II4.pdf Artikull: "EMPLOYMENT POLICIES IN THE EUROPEAN UNION"]{{Lidhje e thyer}}</ref> * "Decentralisation process"<ref>[http://ispn.org.mk/wp-content/uploads/2013/02/Decentralization-Process.pdf Artikull: "Decentralisation process"]{{Lidhje e thyer}}</ref> *"WESTERN BALKANS IN THE PROCESS OF EUROPEAN INTEGRATION AND THE CONTRIBUTION OF REGIONAL AND LOCAL AUTHORITIES"<ref>{{Cite web|url=http://www.dukagjinicollege.eu/libri/|title=Artikull: "WESTERN BALKANS IN THE PROCESS OF EUROPEAN INTEGRATION AND THE CONTRIBUTION OF REGIONAL AND LOCAL AUTHORITIES"|access-date=1 shtator 2013|archive-date=31 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130831115810/http://www.dukagjinicollege.eu/libri/|url-status=dead}}</ref> *Meeting Internazionale Migrazione (Loreto) - Migrazioni balcaniche e futuro dell’Europa<ref>{{Cite web|title=Meeting Internazionale Migrazione (Loreto) - Migrazioni balcaniche e futuro dell’Europa|url=http://www.meetingloreto.it/2008/programma.htm|access-date=5 shtator 2014|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305095838/http://www.meetingloreto.it/2008/programma.htm|url-status=dead}}</ref> *Artikull te European Scientific Journal - "EU policy of enlargement Balkans and the regional tourism opportunities"<ref>{{Cite web|url=http://eujournal.org/index.php/esj/article/viewFile/33/33|title=Artikull: European Scientific Journal - "EU policy of enlargement Balkans and the regional tourism opportunities"|url-status=dead|access-date=5 shtator 2014|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304132330/http://eujournal.org/index.php/esj/article/viewFile/33/33}}</ref> *Konferencë: Euro-American Conference for Academic Disciplines (Paris 2013) - "LAND PROPRIETORSHIP IN ALBANIA IN COMPARATIVE PERSPECTIVE TO THE EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS"<ref>{{Cite web|url=http://ijas2013paris.sched.org/speaker/florian_bjanku_irma_baraku.1qm4c374#.VAI9JIwaySM|title=Konferencë: Euro-American Conference for Academic Disciplines (Paris 2013) - "LAND PROPRIETORSHIP IN ALBANIA IN COMPARATIVE PERSPECTIVE TO THE EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS"|url-status=dead|access-date=1 shtator 2013|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304235858/http://ijas2013paris.sched.org/speaker/florian_bjanku_irma_baraku.1qm4c374#.VAI9JIwaySM}}</ref> == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Profesorë shqiptarë]] [[Kategoria:Juristë shqiptarë]] [[Kategoria:Profesorë të Universitetit të Shkodrës]] t07aauyvhc83hc4q2j9un0dmgj89rgg Shtypi fleksografik 0 145689 3029562 2867383 2026-09-03T20:31:50Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029562 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Fleksotisak.svg|thumb|280px|Principi i punës te fleksografia]] '''Shtypi fleksografik''' (''fleksografia'') bënë pjesë në teknikën themelore të [[Shtypi i lartë|shtypit të lartë]]. Mundëson shtyp në disa lloje të materialit, a më së tepërmi përdoret për shtyp në lloje të ndryshme të [[ambalazha|ambalazhit]] (lloje të ndryshme të ambalazhës plastike, [[lepenkës]] valore, [[letër]], [[tiketa]], etj.). deridiku është i ngjajshëm me [[tiposhtypi|tiposhtyp]], ndryshimi është vetëm në formë të shtypit e cila te fleksografia është elastike, që do të thotë duhet presion më i vogël, që kopja të transferohet në bazë. Termi feksografi filloi të përdoret në gjysmën e shekullit të 20., a deri atëherë është njoftë me emrin shtypi analitik. == Principi i punës == [[Skeda:Flexography-Platecloseup.JPG|thumb|280px|Forma e shtypit për shtyp fleksografik]] Forma e shtypit punohet në material fotoreagues, me emrin [[polimer]]. Varësisht nga përdorimi, thellësitë në formë të shtypit mund të jenë nga 1,7 deri në 6&nbsp;mm. Ndriçimi bëhet me rreze ultraviolet, nëpërmjet [[negativi]]t, dhe në procesin e më vonshëm të zhvillimit me ujë apo të ndonjë tretësi tjetër, fitohet [[relefi]] në formë të shtypit. Në fillimet e shekullit 21. Forma e shtypit filloi të prodhohet edhe me metoden CtP (''computer to plate''), dhe kjo është punimi nëpërmjet llaserit, pa ndriçmim dhe pa zhvillim që mundëson dukshëm shkurtim të kohës dhe kualitet shumë më të lartë të formës. [[Ngjyra]] e shtypit bartet me ndihmën a valakëve, në valakun e quajtur valak raster (''aniloks''). Detyra e saj është bartja e ngjyre për çdo rrotullim në formë të shtypit. Në linjaturë (thellësi të gravuara në të cilat është ngjyra) valaku raster në trashësi ndërmjet 0,8 i 1&nbsp;µm. Forma e shtypit është mbështjell[ rreth cilindrit bazë, dhe elementet e ngritura të saj me anën e presionit e transferojnë ngjyrën në bazën për shtyp në të cilën shtypet. Për shkak se ka veti të qëndrueshmërisë, për shkak të presionit të ultë në bazë, forma e shtypit ka një kohë shumë të gjatë tç qëndrueshmërisë’. Në fleksografi shfrytëzohen ngjyra të cilat kan viskozitet të vogël. Kryesisht shfrytëzohen tri lloje të ngjyrave: në bazë të [[alkohol]]it, na bazë të ujit te [[UV]] ngjyrat. Ngjyrat në bazë të alkoholit përdoren te në foli të polimerit dhe aluminit. Terja e kopjes së shtypur bëhet me avullim të alkoholit (sipas nevojes) edhe me anë të temperatureës. Në baza si që janë [[letra]] apo [[kartoni]]) shfrytëzohen ngjyra në bazë të ujit, dhe këtu terja zgjtë më shumë. Në material siq’ është [[PVC]], foli të aluminit, [[laminat]] dhe të ngjajshme përdoren UV ngjyra. Ekspozimi I kopjes së shtypur në UV dritë, terja është më e shpejtuar. Ngjyrave mun tu ipen edhe elemente shtesë, për ti përmirsuar vetitë siq’ është plastifikatori (rritje e fleksibilitetit te ngjyra), [[vosaku]] (rritje e qëndrueshmerisë gjatë fërkimit), etj. Shtypi fleksografik, është teknikë e thjeshtë e shtypit, dhe karekterizohet me përparsi nga teknikat tjera të shtypit, me mbulim të mire të ngjyrës, shkëlqim të kopjes së shtypur, mundisi të shtypit në material të ndryshme, mundësi të të shtypit me lloje të ndryshme të ngjyrave dhe me shpejtësi të lartë të shtypit. Mangësitë e saj janë çmimi shumë i lartë i forms së shtypit (sidomos ato të punuara në mënyrën CtP), si dhe rrotulluesit (valakët) rasterik shumë të shtrenjtë. == Burimet == * [http://tisak.grf.unizg.hr/media/download_gallery/MR%20rad%20Igor%20Majnaric.pdf Igor Majnarić: Kvaliteta digitalnih otisaka uvjetovana starenjem tiskovne podloge] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141222105652/http://tisak.grf.unizg.hr/media/download_gallery/MR%20rad%20Igor%20Majnaric.pdf |date=22 dhjetor 2014 }} <small>(Pristupljeno 21. ožujka 2013.)</small> * [http://hrcak.srce.hr/file/127964 J. Kičinbaći, N. Mrvac, I. Bertić: Trendovi razvoja fleksografskog tiska] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200122145006/https://hrcak.srce.hr/file/127964 |date=22 janar 2020 }} <small>(Pristupljeno 21. ožujka 2013.)</small> * [http://bib.irb.hr/datoteka/436171.8_BOLANA-GOLUBOVI.pdf Stanislav Bolanča, Kristijan Golubović: Tehnologija tiska od Gutenberga do danas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120711011124/http://bib.irb.hr/datoteka/436171.8_BOLANA-GOLUBOVI.pdf |date=11 korrik 2012 }} <small>(Pristupljeno 21. ožujka 2013.)</small> * [http://materijali.grf.unizg.hr/media/visoki_offset.pdf Tiskarske boje za konvencionalne tiskarske tehnike]{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}} <small>(Pristupljeno 21. ožujka 2013.)</small> ==Lidhje të jashtme== * [http://www.flexography.org Flexographic Technical Association] * [http://efia.uk.com European Flexographic Industry Association] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130926061746/http://efia.uk.com/ |date=26 shtator 2013 }} * [https://web.archive.org/web/20190109184931/http://www.flexoink.in/ Rupa Colour Inks., India.] [[Kategoria:Shtypshkronjë]] [[Kategoria:Teknologji grafike]] [[Kategoria:Tipografi]] 2msmil4u9dectozkiowmrjv31vxxn0t John Frusciante 0 153397 3029564 3009455 2026-09-03T20:34:57Z Aeternus 1492 3029564 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = John Frusciante | image = [[Skeda:JohnFruscianteAugust2006.jpg|270px]] | titulli = | birth_name = | birth_date = 5 shkurt 1970 | death_date = | shkaku i vdekjes = | vitt aktiv = 2014 prezent | origin = Astoria [[New York City]] | instrument = [[Pianoja]]<br />[[kitara]] <br /> Bass <br /> Melodica <br />[[Sintisajzeri]] | genre = [[rock]] alternatif <br /> rock eksperimental <br /> Rock indi | occupation = këngëtar <br /> kompozitor <br /> multi-instrumentist <br /> producent | label = American Recording Warner Bros Records Record Collection | bashkëshorte = [[Nicole Turley]] | current_members = | past_members = | website = [http://www.johnfrusciante.com/ www.johnfrusciante.com] }} '''John Anthony Frusciante''' i lindur më [[5 mars]] të vitit [[1970]] në [[Astoria]] ([[New York]]), është një këngëtar-kompozitor, multi-instrumentist, dhe producent. I lindur në një familje muzikantësh, ai është interesuar për muzikën që nga fëmijëria e tij dhe filloi të luajë me kitarë që nga mosha dhjetë vjeçare. Pas kohës së kaluar në [[Arizona]] dhe [[Florida]], u zhvendos në [[Los Angeles]] për të përfunduar programin mësimor. Në mes të vitit 1980, ai u bë një adhurues i grupit [[Red Hot Chili Peppers]], dhe admiron kitaristin e tyre Hillel sllovak . Në vitin [[1988]], pas vdekjes së këtij të fundit nga mbidoza e heroinës dhe largimi tij kitaristi zëvendësohet nga Blackbyrd McKnight John. Frusciante bëhet i dëgjuar dhe i njohur nga Flea dhe Anthony Kiedis pastaj u bashkua me grupin. Ai regjistroi albumin e tij të parë me grupin Red Hot Chili Peppers të quajtur Mother's Milk në vitin [[1989]] . Në vitin 1991, popullariteti i grupit shpërtheu pas lëshimit të albumit Blood Sugar Sex Magik. Pas këtij suksesi të papritur, John Frusciante i zhytur në varësinë e heroinës dhe kokainës. Në siklet nga profili i lartë i grupit dhe i statusit të tij si rock star, ai u largua për herë të parë nga grupi Chili Peppers Red Hot në vitin [[1992]], gjatë një koncerti në Japoni. Pas disa vitesh mungesë në grup dhe një rehabilitim, John Frusciante integrohet për regjistrimin e albumit Californication, në vitin [[1999]], më pas Frusciante merr pjesë në albume si By the Way dhe Stadium Arcadium, të cilët sjellin angazhim të antarëve të grupit. Ndërkohë, Frusciante gjithashtu kishte edhe një karrierë aktive solo. Ai regjistroi njëmbëdhjetë albume në studio nën emrin e tij në mes të vitit [[1994]] dhe [[2012]], bashkëpunon gjerësisht me Omar Rodriguez-Lopez. Ai gjithashtu themeloi grupin Ataxia me Joe Lally dhe Josh Klinghoffer. Kompozimet e tij solo përfshijnë shumë ndikime përfshirë rockin eksperimental, new wave, electronica dhe ambient. Në vitin [[2009]], Frusciante shpallë daljen nga grupi Chili Peppers Red Hot definitivisht në mënyrë që të përqëndrohet ekskluzivisht në projekte e tij personale; ai u zëvendësua nga Josh Klinghoffer. Në vitin 2012, ai u bashkua me Rock dhe Roll Hall of Fame, si një ish-anëtar i Chili Peppers Red Hot. == Biografia == === Rinia dhe Fillimet (1970-1987) === John Anthony Frusciante i lindur më 5 mars të vitit [[1970]] në Queens, [[New York City]]. Babai i tij, John Sr, është një pianist i trajnuar nga Shkolla Juilliard, dhe nëna e tij, Gail, është një këngëtare me një talent premtues, por e ka braktisur karrierën e saj që të jetë një nënë për shtëpi<ref name="gpm1">{{cite news|title=''John Frusciante''|url=http://www.johnfrusciante.com/articles.php#guitarPlayer01|work=johnfrusciante.com|publisher=James Rotondigic|accessdate=2 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20070821182509/http://www.johnfrusciante.com/articles.php#guitarPlayer01|archive-date=21 gusht 2007|url-status=dead}}</ref>. Ai gjithashtu ka dy vëllezër dhe dy motra<ref name="Arcadium">{{cite news|title=''John Frusciante Biography''|url=http://www.stadium-arcadium.com/main/biography-john-frusciante.php|work=stadiumarcadium.com|accessdate=2 shtator 2014|archive-date=19 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150219021212/http://www.stadium-arcadium.com/main/biography-john-frusciante.php|url-status=dead}}</ref>. Pas një kohe jetese në [[New York City]], familja e Frusciantes u vendosen në Tucson, të shtetit [[Arizona]] dhe pastaj në shtetin e [[Florida|Floridës]], ku babai i tij punonte si gjyqtar në [[Broward County]]<ref name="john1">{{cite news|title=''Biography John Frusciante''|url=http://invisible-movement.net/info/bio|work=invisible-movement.net|accessdate=2 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141201055435/http://invisible-movement.net/info/bio|archive-date=1 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref>. Më pas, prindërit e tij ndahen . Frusciante pastaj u largua me të ëmën në Santa Monika, [[Kaliforni]]. Si shumë të rinj të [[Kaliforni]]së në atë kohë, ai ndihmon në zhvillimin e punk rock-it me grupe nga [Los Angeles |Los Anxhelosi]. Një pasion për muzikën qysh në moshën nëntë vjeçare, ai admiron grupin The Germs, dhe albumin e tyre (GI)<ref name="john1"/>. Në moshën dhjetë vjeçare ai vendosi të marrë mësime me një mësimdhënës muzikant i cili paraqite si msim zhanër të Red Hot Chili Peppers, rockin alternativ. Ai gjithashtu ka punuar pjesë me kitaristë të mëdha si Jimi Hendrix, Jeff Beck, Frank Zappa ose Jimmy Page. Me pëlqimin e prindërve të tij, ai e la shkollën në moshën gjashtëmbëdhjetë vjeçare dhe u zhvendos në Los Anxhelos për të zhvilluar më tej lojën e tij dhe shkathtësin e tij muzikore<ref name="rs-fricke">{{cite news|title=Chilipeppers|url=http://www.rollingstone.com/news/coverstory/chilipeppers_tattooed_love_boys/page/1|work=''Tattooed Love Boys''|accessdate=2 shtator 2014|archive-date=18 korrik 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070718121856/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/chilipeppers_tattooed_love_boys/page/1|url-status=dead}}</ref>. Ai më pas u bashkua me institutin muzikantëve në [[Hollywood]], por u largua menjëherë pas një kohe.<ref name="gpm1"/>. === Red Hot Chili Peppers (1988-1992) === ==== ''Mother's Milk'' ==== John Frusciante merr pjesë para së gjithash në një koncert të grupit Chili Peppers Red Hot në moshën pesëmbëdhjetë vjeçare dhe shpejt ai u bë një adhurues i madh i grupit. Frusciante adhuronte shum kitaristin e asaj kohe, Hillel slovak. Më pas, në vitin [[1988]], ai u bë shokë me bateristin e një grupi punk hardcore të Dead Kennedys, D.H. Peligro<ref name="gpm1"/>. Të dy muzikantët luanin rregullisht, dhe Peligro ftoi mikun e tij Flea, basistin e Chili Peppers Red Hot. Frusciante pastaj bëri disa marrëveshje me Flea të dy burrat të zhvillojnë një alkimi të menjëhershëme muzikore. Flea më vonë e pranoi që ai luan një udhëheqës riffs bas të Nobody Weird Like Me. Në të njejtën kohë, Frusciante planifikoi të kaloj provë për audicion për grupin e Frank Zappa, por ndryshoi mendimin e tij vetëm para se të nisej, sepse Zappa është kundër përdorimit të drogës. Frusciante ndërkohë, don të administrohet. Ai thotë: "Unë e kam kuptuar se doja të isha një rock star, dhe të merrja drogë dhe të rri me vajza, dhe unë nuk do ta kisha bërë këtë po të mos isha në grupin e Zappa"<ref group="nb" name="Shënime">I realized that I wanted to be a rock star, do drugs and get girls, and that I wouldn't be able to do that if I was in Zappa's band</ref>{{,}}<ref name="gpm1"/> Hillel slovak, idhull i Frusciante dhe kitaristi i Red Hot Chili Peppers, vdiq në vitin 1988 nga një mbidozë . Jack Irons, baterist, në depresion u largua nga grupi. Anthony Kiedis dhe Flea, dy anëtarët e mbetur, megjithatë, vendosën të mos shpërndajnë grupin. Ata zgjedhin për të integruar Peligron me bateri dhe Blackbyrd McKnight, me kitarë. Sidoqoftë,ky i fundit dështon dhe nuk mund ta lidh muzikën e tij me atë të grupit Parlamenti Funkadelic. Flea pastaj pranoi dëgjimin dhe vlersimin e Frusciante me Anthony Kiedis, Flea dëgjon kitaristin e ri. Pas prezantimit të tij, këngëtari dhe basisti i Red Hot Chili Peppers marrin si përfundimin se ai mund të zëvendësojë McKnight. Kur Flea e ka thirrur për ta njoftuar integrimin e tij në kuadër të grupit, Frusciante bërtet nga gëzimi, hidhen kundër mureve të dhomës së tij, duke lënë shenjë të përhershme mbi të me këpucë.<ref name="bio1">{{cite news|title=''Biography''|url=http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/John-Frusciante-Biography/F27B0065CB2DCADD48256AB5002C4860|work=sing365|accessdate=2 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140713223729/http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/John-Frusciante-Biography/F27B0065CB2DCADD48256AB5002C4860|archive-date=13 korrik 2014|url-status=dead}}</ref>. Në atë kohë, Frusciante ishte në prag të nënshkrimit të një kontratë me Thelonious Monster, një grup i rock punk-ut. I angazhuar në grupin Chili Peppers Red Hot, ai vendos të mos vazhdojë kontratën dhe u bashkua me grupin e tij të adhuruar. Megjithë admirimin e tij për muzikën e grupit, Frusciante nuk mendon që është një kitarist Funk. Ai thotë: "Unë nuk isha me të vërtetë një muzikant funk përpara se të bashkohet me grupin. Kam mësuar çdo gjë të nevojshme që të lidhem në mënyrë muzikore me Flea duke studiuar lojën e Hillelit Slovak mora çdo gjë nga ai."<ref group="nb" name="Shënime">I wasn't really a funk player before I joined the band. I learned everything I needed to know about how to sound good with Flea by studying Hillel [Slovak's] playing and I just took it sideways from there.</ref> Disa javë pas integrimit të Frusciante, grupi vendosi të ndahet nga beteristi tyre D.H. Peligro. Në të vërtetë, ky i fundit përdori drogë pa ndalesë, dhe shfaqjet e tij muzikore vuanin. Chad Smith zuri vendin e tij në bateri dhe kuarteti ishte gati për të regjistruar albumin e ri Mother's Milk.<ref>{{cite web|url=http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:f9fpxqt5ldke|title=''Mother's Milk`Overview''|language=en|publisher=allmusic.com|accessdate=12 mars 2011}}</ref>. Fillimisht, John Frusciante nuk ndihej në gjendje të ketë sukses tek Slovak. Përveç kësaj, prodhuesi Michael Beinhorn dëshiron kitarisëm në një stil unik të ngushtë të [[Heavy metal]], e cila nuk është pjesë e ndikimeve të grupit. Së fundi, Kiedis dhe Flea shpenzojnë kohën e tyre duke e bërë shaka me kitarist e ri, edhe pse Kiedis ka një admirim të fortë për të. Regjistrimi është i vështirë për Frusciante por përfundon në kushte të mira. ==== ''Blood Sugar Sex Magik'' ==== Pas suksesit të albumit Mother's Milk, grupi vendosi të ndërpresë çdo bashkëpunim me Michael Beinhorn. Anthony Kiedis kishte zgjedhur si produktor të ri Rick Rubin, dhe përgatitej për të regjistruar albumin e tij të ri. Me kërkesë të Rick Rubin, Frusciante dhe të tjerët u vendosën në Laurel Canyon rezidencë në kodrat mbi [[Los Angeles]] në maj të qershorit [[1991]]. Gjatë kësaj periudhe është gjiruar edhe dokumentari për Funky Monks.<ref group="nb" name="Shënime">Unë nuk kam marrë kurrë asgjë seriozisht në jetën time dhe unë nuk kam qenë asnjëherë krenarë për çdo gjë në jetë</ref> Regjistrimi është bërë shpejtë, albumi ishte planifikuar për muajin shtator. Tashmë në atë kohë, Frusciante konsumonte lëndë narkotikë me Flea. Gjatë gjashtë javëve të regjistrimit, Frusciante bëri më shumë se gjysmën e muzikave të albumit. Albumi Blood Sugar Sex Magik vjen nga 24 shtatori në vitin 1991 nën etiketën Warner Bros Records dhe shpejt fitoi një sukses të madh.<ref name="huey">{{cite news|title=''Blood Suagr Sex Magic''|url=http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:g9fpxqt5ldke|work=allmusic.com|accessdate=2 shtator 2014}}</ref>. Frusciante dhe Kiedis shkojnë në Evropë për të kryer promovimin e albumit. Megjithatë, stërvitjet dhe intervistat me pyetje të shumta nga gazetarët bëjnë vështirësi për kitaristin që dëshiron të shkojë në [[Los Angeles]]. Presion nga mediat për shkak të suksesit të albumit që është i pakapërcyeshëm, dhe kjo duke qenë në gjendje të zhytur në heroinë. Frusciante kërkon Kiedis-it të kthehet në Shtetet e Bashkuara për të gjetur të dashurën e tij në atë kohë, ai ra dakord. Pra, Kiedis vetëm kryen promovimin evropian Blood Sugar Sex Magik. Turneu që pasoi ishte triumfues për grupin. Megjithatë, sikleti i John Frusciante rritet. Përveç kësaj, ai thotë se dëgjonë disa zëra duke i thënë atij që të largohet nga grupi. Ndërkohë, grupi Red Hot Chili Peppers simpatizojnë Smashing pumpkins dhe Pearl Jam, të cilët bëjnë lojërat e tyre të para në turne. Grupi gjithashtu merr pjesë në Saturday Night Live, një shfaqje amerikane e transmetuar drejtpërdrejt në televizion. Provat shkojnë keq për grupin nga Frusciante i cili është nën ndikimin e heroinës dhe Kiedis merr në dorë kalimin e tij para kamerave. Kështu, ndërsa Red Hot Chili Peppers duhen të interpretojnë titullin Under the Bridge, Frusciante nuk fillon këngën saktë dhe Kiedis këndon gabim. Për të gjithë grupin, kjo mbrëmje ishte një dështim, por shitjet e albumit vazhdojnë të rriten dhe grupi është i mirëpritur gjithmonë. Sidoqoftë, Frusciante vazhdoi së dëgjuari zëra duke i thënë atij që të largohet nga turneu.<ref>{{cite web|url=http://www.johnfrusciante.com/interviews/translation_mucchioselvaggio.pdf|title=''John Frusciante: Perso e Ritrovato''|language=en|publisher=selvaggio|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=28 shtator 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928042122/http://www.johnfrusciante.com/interviews/translation_mucchioselvaggio.pdf|url-status=dead}}</ref>. Statusi i rock star e mundon atë gjithnjë e më shumë. Ai vendosi të largohet nga grupi Red Hot Chili Peppers, më [[7 maj]] [[1992]], kur banda luante në [[Tokjo]], ai nuk pranon të shkojë në skenë dhe shpallë anëtarëve të tjerë të grupit largimin e tij.,<ref name="largim2i">{{cite news|title=''Largimi nga grupi''|url=http://arkivamediatike.com/lajme/artikull/iden/375300/titulli/Red-Hot-Chili-Peppers-Frusciante-braktis-grupin|language=sq|accessdate=2 shtator 2014}}{{Lidhje e thyer}}</ref>. Kiedis e bindë atë për të luajtur një natë përsëri, ai ra dakord, por Frusciante u kthye në Shtetet e Bashkuara të nesërmen dhe grupi ishte i detyruar të anulojë koncertet e tyre të ardhshëm. Kiedis pastaj thrret Arik Marshall, i cili ka luajtur me Red Hot Chili Peppers deri në vitin [[1993]]. Grupi pastaj rekruturon kitaristin e grupit Jane's Addiction, Dave Navarro pë të arritur suksesin e Frusciante. === Varësia narkotike dhe karriera solo (1992-1997) === Me hyrjen në grup, Frusciante zhvillon një varësi nga droga, e cila ishte në rritje gjatë viteve. Gjithashtu ai e përdor marihuanë me Flea që nga viti 1988 dhe përdor heroinë pas daljes së albumit Sugar Sex Magik Bloodd. Pas kthimit në Los Angeles, Frusciante bënë depresion, duke menduar se ai kurrë nuk do të jetë në gjendje për të luajtur kitarë apo të shkruaj këngë<ref name="Niandra">{{cite news|title=''Niandra LaDes & Usually Just a Tshirt''|url=http://www.johnfrusciante.com/music/niandra.php|language=en|accessdate=2 shtator 2014|archive-date=10 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071010131249/http://www.johnfrusciante.com/music/niandra.php|url-status=dead}}</ref>. Gjatë muajve në vijim, ai u përqëndrua në pikturim, dhe regjistron grupe të përbëra nga këngë të shkruara në shtëpi, në dhomat e hotelit, dhe gjatë regjistrimit të Blood Sugar Sex Magik. Për të qetësuar sëmundjen e tij, Frusciante konsumonte gjithnjë e më shumë drogë, duke përfshirë heroinë dhe kokainën. Ai thotë: "Çdo gjë më bëri të vuaj, kështu që vendosa një ditë të kaloj jetën time nën heroin dhe kokain, sepse kjo ishte e vetmja mënyrë që të ndjehem i lumtur. ". Në vitin [[1992]], Frusciante jeton me të dashurën e tij në kodrat mbi [[Los Angeles]]. Flea megjithatë mban kontakte me të dhe viziton shtëpinë e tij. Sidoqoftë, varësia e tij nga droga e bën të paqëndrueshëm dhe të rrezikshëm për vetveten: ai ka shkaktuar lëndime të shumta në krah dhe ka kërcënuar për të djegur shtëpinë e tij. Përveç kësaj, në tetor të vitit [[1993]], shoku i tij i ngushtë River Phoenix vdiq nga një mbidozë droge, por Frusciante nuk ndryshon zakonet dhe vazhdon të administrohet nga droga<ref name="bio2">{{cite news|title=''John Frusciante Biography - fq.2''|url=http://thedees.tripod.com/johnarti.html|language=en|accessdate=2 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131221144624/http://thedees.tripod.com/johnarti.html|archive-date=21 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref>. Në mars të vitit [[1994]], John Frusciante ka lëshuar albumin e tij të parë solo të titulluar Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt. Disa muaj para lëshimit të tij, shumë nga miqtë e tij të till si Flea, [[Johnny Depp]], Gibby Haynes dhe Perry Farrell e inkurajone atë për të regjistruar një album solo. Disku është lëshuar nën etiketën e American Recordings përbëhet prej të dhënave nga grupet e përbëra në shtëpi. Ky album është i ndarë në dy pjesë: e para është regjistruar gjatë seancave për Blood Sugar Sex Magik, në mes të majit dhe qershorit të vitit 1991 e dyta është në mes të fund vitit 1991 dhe në fillim të vitit 1992. Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt përmban një atmosferë psychedelic të ndotur me shumë efekte të kitarës dhe një këngë të dobët.<ref name="bio2"/>. Dalja e tij është një dështim komercial për kitaristin me vetëm 45,000 kopje të shitura<ref group="nb" name="Shënime">Për krahasim, albumi "Blod Sugar Sex Magik 'Red Hot Chili Peppers ka shitur mbi tre milionë kopje</ref> Frusciante futet në konflikt me emërtimin e Red Hot Chili Peppers, Warner Bros Records, të cilët kërkonin të drejtat e autorit të këngëve të tij. Në të vërtetë, kitaristi nuk ishte më pjesë e grupit, por dispozitivi në kontratën e lidhur me largimin e Frusciante nuk u këputen dhe parashikohej se të drejtat janë për shtëpinë e prodhimit. Sidoqoftë, John Frusciante shfaq një opozitë për të cilën thotë se Warner Bros Records mbajnë të drejtat e autorit. Kështu përfundimisht caktojnë të drejtat e tij në etiketën e Rick Rubin American Recording.<ref name="phxn">{{cite news|title=''Blood on the Tracks''|url=http://www.phoenixnewtimes.com/1996-12-12/music/blood-on-the-tracks/|language=en|accessdate=2 shtator 2014|archive-date=8 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141008221852/http://www.phoenixnewtimes.com/1996-12-12/music/blood-on-the-tracks/|url-status=dead}}</ref>. Ndërsa Frusciante mbetet i zhytur në varësinë e drogës, një artikull i quajtur New Times LA e përshkroi si një "skelet në këmbë". Krahët e tij janë me të vërtetë me shumë pasoja nga përdorimi i drogës. Frusciante kaloi tre vitet e ardhshme në shtëpinë e tij në kodrat e [[Los Angeles]]. Çdo mur i saj është i mbuluar me mbishkrime<ref name="papermag">{{cite news|title=''Blood Sugar Sex Magic: Damaged Genius John Frusciante is Back, Again!''|url=http://www.papermag.com/?section=article&parid=101|language=en|accessdate=2 shtator 2014}}</ref>. Ndërkohë, Johnny Depp dhe Gibby Haynes, miqtë e tij të ngushtë, e vizitonin atë dhe e filmojnë një dokumentar të shkurtër, të titulluar Stuff, për gjendjen e mjerueshme të Frusciante në vendin e tij. Në muajt e ardhshëm, shtëpia e tij mori flakë dhe ai pësoi disa lëndime të rënda . Përveç kësaj, përmbledhja e tij e kitaraeve dhe shumë albume janë shkatërruar në zjarr. Në vitin [[1996]], John Frusciante ishte viktimë e një mbidozë që ka shpëtuar vdekjen. Në vitin [[1997]], ai vendosi publikimin e albumit të tij të dytë solo. Më [[26 gusht]] të vitit [[1997]], Smile from the Streets You Hold publikohet nën Records Birdman. Frusciante pranon se paratë e ngritura nga shitja e kësaj CD-je do të përdoren për të blerë drogë<ref>{{cite web|url=http://www.johnfrusciante.com/music/smile.php|title=''Smile from the Streets You Hold''|language=en|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=28 shtator 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928042137/http://www.johnfrusciante.com/music/smile.php|url-status=dead}}</ref>. Kjo u karakterizua nga një atmosferë e errët, mistike, shumica e këngëve janë shkruar nga Frusciante para regjistrimit të albumin. Dy këngë janë bashkë shkruar me shokun e tij të ngushtë River Phoenix.<ref>{{cite web|url=http://www.river-phoenix.org/acquiring/smile/|title=river-phoenix|language=en|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=8 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308045430/http://www.river-phoenix.org/acquiring/smile/|url-status=dead}}</ref>. === Detoksifikimi dhe integrimi në Red Hot Chili Peppers === Në nëntor të vitit 1997, John Frusciante jep një Intervistë për gazetën Guitar Player, në të cilen ai pranon se ndjehet më mirë. Megjithatë, fjalimi i tij ende konsiderohet qesharak duke parë nivelin e varësisë së tij nga droga<ref name="bio2"/>. Në të njëjtin vit, ndërsa ai kishte akoma probleme serioze me drogë dhe alkool, ai vendos të marrë përgjegjësinë e shëndetit të tij në dorë . I këshilluar nga miku i tij i vjetër Bob Forrest, anëtar i grupit Thelonious Monsters, ai shkoi në janar të vitit 1998 në klinikën e Las Encinas, në një qendër të trajtimit të drogës në Pasadena, [[Kalifornia]]. Ai gjithashtu merr kujdesje dhe riparim të dhëmbëve shumë të dëmtuar gjerësisht nga droga<ref name="gpm1"/>, dhe një transplantim të lëkurës në krahët e tij. Një muaj më vonë, Frusciante lë klinikën në shëndet të mirë. Pas përvojës së tij, ai vendosi të ndryshojë tërësisht zakonet e tij të kaluara. Shëruar nga varësia e drogës, ai ndryshon në një mënyrë jetën duke tentuar [[asketizmi]]n. Për më tepër, ai rrënjësisht ndryshon ushqimin dhe praktikat e tij [[Joga]] dhe Vipassana Bhavana Në mënyrë që të përqëndrohet në muzikë, Frusciante zgjodhi maturin seksuale. Ai bëri këto ndryshime që të ndihej më i shëndetshëm dhe për të mos shmangur një rikthim të mundshëm të përdorimit të drogës. Pavarësisht nga e kaluara e tij si një i droguar, Frusciante nuk i sheh këto vite si një "periudhë e errët" në jetën e tij. Ai konsideron se tani jeton në një "rilindje në të cilën ai zbrazi shpirtrat e tij. " Në prill të vitit [[1998]] grupi Red Hot Chilli Peppers ndahet nga kitaristi Dave Navarro me të cilin kishin regjistruar One Hot Minute në vitin 1995.<ref name="bio2"/>. Ndërsa grupi ishte në prag të shpërbërjes Flea i proposon Kiedis-it të integrojnë John Frusciante të liruar nga varësia e narkotike. Anthony Kiedis miraton kurse Flea shkon tek Frusciante për ti shpallur lajmin John Frusciante i jep përgjigjen se ''asgjë nuk do ta bënte më të lumtur'' Frusciante bashkohet zyrtarisht me Red Hot Chilli Peppers dhe grupi planifikon regjistrimin e albumit të ri. Californication është regjistruar në vitin [[1999]]. Kthimi i Frusciante me kitarë i kishte dhënë harmoni grupit dhe regjistrimit të diskut. Frusciante zbulon tjerëve stilin e jetës së tij të re, dhe shpalos dashurinë të pakushtëzuar për muzikën. Bateristi Chad Smith thot se « Ai merr frymë artin dhe muzikën ditë dhe natë,kjo është arsyeja e jetës së tij.» Frusciante e ka pranuar shum herë se puna e kryer me albumin Californication ishte e preferuara e tij. Ky album ishte një sukses i madh për adhuruesit, dhe Frusciante njeh përsëri një reputacion ndërkombëtar<ref name="allmusic">{{cite news|title=''John Frusciante biography''|url=http://www.allmusic.com/artist/john-frusciante-mn0000223627|language=en|publisher=Greg Prato|accessdate=2 shtator 2014}}</ref>. Gjatë turneut, Frusciante vazhdoi të shkruajë këngët e tij, për të nxjerrë një album të ri solo<ref name="bio2"/>.Pas dy concerteve ai regjistron albumin solo To Record Only Water for Ten Days<ref>{{cite web|url=http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:09fexqu0ldke|title=''To Record Only Water for Ten Days''|language=en|publisher=Melissa Giannini|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=4 dhjetor 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20041204162755/http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:09fexqu0ldke|url-status=dead}}</ref>. Edhe pse Frusciante nuk ishte më i varur nga droga në atë kohë, albumi përmbante të njëjtin stil si dy të parët, përzierje mes teksteve melankolike dhe të fshehta<ref name="Chonin">{{cite web|title=''To Record Only Water for Ten Days''|url=http://www.rollingstone.com/artists/johnfrusciante/albums/album/103023/review/5942707/to_record_only_water_for_ten_days|language=en|publisher=Neva Chonin|date=2001|accessdate=2 shtator 2014|archive-date=19 qershor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070619034221/http://www.rollingstone.com/artists/johnfrusciante/albums/album/103023/review/5942707/to_record_only_water_for_ten_days|url-status=dead}}</ref>.Megjithatë zëri ishte më me kalitet se sa albumet e tij të mëparshëm duke përfshirë në të ndikime electro dhe new wave. Në të vërtetë, përveç shumë efekteve me kitarë, John Frusciante eksperimenton edhe përdorimin e [[sintisajzeri]]t. Për herë të parë në karrierën e tij solo, kitaristi organizon turneun e tij, gjendja e tij fizike ishte shumë më e përmirësuar. Në të njëjtin vit, Frusciante dhe pjesa tjetër e grupit ishte përgatitur për regjistrimin e një albumi të ri në studio të titulluar By the Way<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/artist/album/news/artists/8865/57065/57128|title=''Red Hot Chili Peppers''|language=en|publisher=Greg Kot|date=2010|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=24 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100824060915/http://www.rollingstone.com/music/artist/album/news/artists/8865/57065/57128|url-status=dead}}</ref>. Në atë kohë, Frusciante konsideronë atë periudhë si më të mirën e jetës së tij. Ashtu si me Californication, ai filloi të shkruaj këngë gjatë kryerjes së albumit By the Way. për të pregaditur të dhënat e albumit të tij të ardhshëm në studio. By the Way doli më 9 korrik të vitit 2002 në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:h9fuxzwsldfe|title=''By the Way > Overview''|language=en|accessdate=2 qershor 2014}}</ref>. == Diskografia == === Red Hot Chili Peppers === * [[1989 në muzikë|1989]] : ''[[Mother's Milk]]'' * [[1991 në muzikë|1991]] : ''[[Blood Sugar Sex Magik]]'' * [[1992 në muzikë|1992]] : ''[[What Hits!?]]'' * [[1999 në muzikë|1999]] : ''[[Californication (album)|Californication]]'' * [[2002 në muzikë|2002]] : ''[[By the Way (album)|By the Way]]'' * [[2003 në muzikë|2003]] : ''[[Greatest Hits (album de Red Hot Chili Peppers)|Greatest Hits]]'' * [[2004 në muzikë|2004]] : ''[[Live in Hyde Park]]'' * [[2006 në muzikë|2006]] : ''[[Stadium Arcadium]]'' === Ataxia === * [[2004 në muzikë|2004]] : ''[[Automatic Writing]]'' * [[2007 në muzikë|2007]] : ''[[AW II]]'' === Me Omar Rodríguez-López === * [[2010 në muzikë|2010]] : ''[[Omar Rodriguez Lopez & John Frusciante]]'' * [[2010 në muzikë|2010]] : ''[[Sepulcros de Miel]]'' === Albumet solo === * [[1994 në muzikë|1994]] : ''[[Niandra LaDes and Usually Just a T-Shirt]]'' * [[1997 në muzikë|1997]] : ''[[Smile from the Streets You Hold]]'' * [[2001 në muzikë|2001]] : ''[[To Record Only Water for Ten Days]]'' * [[2001 në muzikë|2001]] : ''[[From the Sounds Inside]]'' * [[2004 në muzikë|2004]] : ''[[Shadows Collide with People]]'' * [[2004 në muzikë|2004]] : ''[[The Will to Death]]'' * [[2004 në muzikë|2004]] : ''[[Inside of Emptiness]]'' * [[2004 në muzikë|2004]] : ''[[A Sphere in the Heart of Silence]]'' * [[2005 në muzikë|2005]] : ''[[Curtains]]'' * [[2009 në muzikë|2009]] : ''[[The Empyrean]]'' * [[2012 në muzikë|2012]] : ''[[Letur-Lefr]]'' * [[2012 në muzikë|2012]] : ''[[PBX Funicular Intaglio Zone]]'' * [[2013 në muzikë|2013]] : ''[[Outsides]]'' * [[2014 në muzikë|2014]] : ''Enclosure'' == Shënime == {{Reflist|group="nb"|2}} == Referime == {{reflist|colwidth=30em}} <references/> === Lidhje të jashtme === * {{en}} [http://johnfrusciante.com/ Faqe kryesore e John Frusciante] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130413050434/http://johnfrusciante.com/ |date=13 prill 2013 }} * {{imdb emri|id=0996889|emri=John Frusciante}} [[Kategoria:Kompozitorë amerikanë]] [[Kategoria:Kitaristë amerikanë]] [[Kategoria:Rock muzikantë]] [[Kategoria:Muzikantë amerikanë]] [[Kategoria:Lindje 1970]] [[Kategoria:Biografi amerikane]] qdiumselyls568bj96vm5ketkbcp270 Historia e Hasit 0 164568 3029493 2979203 2026-09-03T15:50:52Z Vyolltsa 129213 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/Cattt9171|Cattt9171]]) dhe riktheu versionin 2826059 nga Arianit 3029493 wikitext text/x-wiki '''Territori i Hasit''' ishte i banuar që nga kohët e lashta, këtë e dëshmon edhe ruajtja e dokumenteve dhe e të dhënave arkeologjike që nga neoliti 2600-2200 p.e.r. Nga studimi i kultures së hershme, nga gjurmimi dhe eksplorimi i vendbanimeve dhe varrezave, janë përfituar materiale të pasura të cilat hedhin dritë mbi formimin e kulturës dhe etnosit ilir. ==Historia e Hasit== [[Skeda:Kullë shekullore Kosturr - Shqipëri.jpg|parapamje|Kullë në Kosturr, Has]] Hasi është një ndër krahinat etno-gjeografike me kufij të përcaktuar shumë qartë. Përveç shumë karakteristikave që e veçojnë nga krahinat e tjera shqiptare, është edhe ajo e kufizimit të saj. Hasi kufizohet pothuajse në të gjitha anët me lumenjë. Në veri dhe në lindje me [[Drini i Bardhë|Drinin e Bardhe]] dhe degën e tij ''[[Erniku]]n'' që e ndajnë nga ''Perdrinia'' dhe krahina e ''Rekes''. Në jug dhe në perëndim kufizohet me krahinën e [[Lumë]]s dhe Malëziut, me të cilat i ndan po ashtu Drini i Bardhë i bashkuar(tash [[liqeni i Fierzës]] ndërsa në veri-perëndim ''përroi i Skatinës'' e ndau nga krahinat e [[Bytyçi]]t,përkatësisht nga ajo e Tropojës. Hasi shtrihet në mes gjerësive gjeografike veriore 42 gradë 05'45'' nga fshati Brrut dhe 42 gradë 17'57'' në veri në majën e Krajlicës si dhe në gjatësinë gjeografike lindore 20 gradë 13'11'' në Kosturr dhe 20 gradë 32'50'' në majën e Pashtrikut në lindje. Ka një sipërfaqe prej 393&nbsp;km², gjatësia e vijës kufitare është 85,8&nbsp;km, nga këta kufij tokësore 27,8&nbsp;km me Hasin e Rrafshit, lumor 14&nbsp;km me rrethin e Tropojës dhe 44&nbsp;km kufij liqenor me rrethin e Kukësit. '''Malësia e Hasit''' është një krahinë, që jetën e vet në të kaluarën, në etapa te caktuara historike, e ka bërë gjysmë të izoluar nga krahinat e tjera''.<ref>Çoçaj.Dr.Nexhat,''Hasi-enciklopedi etnokulturore V'', ''Pavarësia'',Durres,2012,fq.14.</ref>. ''Në [[Konferenca e Londrës 1912-1913|Konferencën e Ambasadoreve ne Londër]] në vitin 1913 u vendos ndarja e territoreve shqipëtare dhe gjysma e Hasit mbeti në pjesën e Kosovës. Dhe që prej 100 vjetësh kjo krahinë shqiptare vazhdon të quhet me dy emra: [[Hasi i Shqipërisë]] dhe [[Hasi i Kosovës]] dhe që në fakt është një, ashtu siç e thotë edhe kënga, se Hasi nuk ka qenë kurrë i ndarë, por ka qenë një krahinë e vetme .<ref>Muhadri.Dr.Besim "Mehmet Cena i Hasit",Pjeter Bogdani 2012, fq 14-15 ISBN 978-9951-445-22-1.</ref> Pikërisht për shkak të kësaj ndarjeje Hasi, tashmë i mbetur në pjesën administrative të Shqipërisë, nëpërmjet vijës kufitare të vënë në vitin 1913 kufizohet me Republikën e Kosovës, përkatësisht me vetveten, apo me pjesën e trungut të vet.'' '' Për ekzistencën e krahinës së Hasit si një njësi e pandarë tregojnë edhe dokumentet e vjetra që në shek.XIII. Për herë të parë flitet për të rreth vitit 1208, për herë të dytë në krisobulën e Deçanit e më vonë, për herë të tretë edhe në krisobulën e Manastirit të Shën Arhanxhelit. Sipas krisobules së Deçanit i takonin këto fshatra: Vllahinja(Vlahnja), Rugova, Dollançi, Lipovaci(Lipoveci), Jabucna dhe kullosa dimërore "Modra Sllatina". Prej këtyre fshatrave, Modra Sllatina sot gjendet në territoret e Shqipërisë, ndërsa të tjerat në territorin e Kosovës.<ref>Mehmetaj Dr.Faton:''Monumentet e kultures iliro-shqiptare te pervetesuara me force nga kultura serbe 8,me nentitullin "Manastiri i Decanit i privilegjuar ne dem te shqiptareve", "Epoka e re",5 8.2005,fq.7.''</ref> Sipas një statistike gjysma e Hasit, me rreth 371&nbsp;km² popullsi mbi 40.000 banorësh bën pjesë në Republikën e Kosovës, ndërsa gjysma tjetër e Hasit shtrihet brenda territorit të Shqipërisë, ka një sipërfaqe prej 374&nbsp;km² dhe me një popullsi prej afër 21.500 banorësh. Duke shikuar në total, rezulton se i gjithë Hasi ka një shtrirje territoriale prej 745&nbsp;km² dhe me një popullsi prej 61.500 banorësh, që do të thotë një ndër zonat apo krahinat me popullsinë më të madhe në verilindje. ===Etimologjia e emrit "Has"=== Konfiguracioni i krahinës së Hasit është i ndarë në aspekte etno-kulturore, "me pasuri kulturore, me interes për kërkime shkencore, me rëndësi jo vetëm krahinore, por edhe kombëtare".<ref>Mark Tirta, "Hasi në shekuj e popullsia e tij","Tradita kulturore e Hasit",IAP,Prishtine, 2007,f.111.</ref> . Nuk është e përcaktuar qartë prejardhja e emrit të Krahinës së Hasit. Duke folur për Hasin dhe rëndësine e tij në fushën e etnokulturës, studiuesi prof. [[Mark Tirta]] ,thotë:"Dëshmitë na afrojnë kujtesa popullore, përfituar me anë te eksplorimeve në terren, kjo e ndihmuar edhe nga burimet e shkruara të kohës së pushtimit Osman dhe kohëve para pushtimit." <ref>Çabej.Dr.Eçrem,Studime etimilogjike në fushë të shqipes,(botuar në Studime gjuhësore I),"Rilindja",Prishtine 1976,fq.236</ref>[[File:Buka_e_misrit_dhe_buka_pogaçe.jpg|thumb|Buka e bardhë e dorës së parë|320x320px]]Ndonëse flet për etimologjinë e fjalës ''has'' apo''Hase'', por jo në kuptimin e emërtimit të krahinës së Hasit, studiuesi i fushës së gjuhësisë dhe të albanologjisë, Dr.Eçrem Çabej, ndër të tjera konstaton se fjala ''hase'' rrjedh nga turqishtja dhe ka kuptimin e ''bukës së bardhë të dorës së parë''. Ndërkaq, duke e zbërthyer me tutje etimologjinë e kësaj fjale:" '''hasi''' nenkupton, ''Kryengritës, i pabindur, i pashtruar''. Sipas [[Eqrem Çabej|Çabej]]t një gjë të tillë e pohojnë edhe albanologët Pedersen, por edhe Lotti e Lambertzi, që e nxjerrin me kuptim turk që do të thotë ''rebel, kryengritës''. E njëjta fjalë turke na del edhe bullgarisht ''asija'' që do të thotë ''i pabindur''. Mirëpo emërtimi Has del në pah në shek.XVI, përkatësisht në një dokument të vitit 1570. Shumë kronistë të fillimit të shek.XVII në argumentimin e origjinës së Kastriotëve, Hasin e përmendin me emrin ''Az'' apo ''Ass'' dhe popullinë si Askol, që në të vërtetë nga mungesa e përdorimit të (h),(s) në latinisht nënkupton emërtimin Has. Ndërkaq, në vitet e para të shek.XVII Hasi njihej edhe me emrin ''Shullaa'' që në latinisht do të thotë ''Vendi i thatë'', e që për shkak të natyrës së tij këtë e ka ruajtur edhe në ditët e sotme duke u quajtur ''Hasi i Thatë''. Në lidhje me Hasin, interes paraqet relacioni i Pjetër Mazrrekut, arqipeshkv i Tivarit(1586-1637). Ky arqipeshkv shkruan se Hasi përfshin shumë katunde të cilat janë të banuara me shqiptarë të besimit mysliman. Në studimet e Çabejt, Pjetër Mazreku njihej, përveç si nje klerik edhe si shkrimtar dhe relator, ai ishte nga fshati Mazrrek i Hasit. Vet hasjanët emrin ''Has'' e ndërlidhin me traditat dhe zakonet të kësaj zone, por edhe për besën dhe bujarinë e përhershme që ka ekzistuar dhe vazhdon të ekzistojë tek banorët hasjanë. Dikush e ndërlidh me fjalën ''vërtetësi'', ''origjinalitet'' etj., që të shpie te konstatimi apo zbërthimi i kësaj fjale nga ana e Çabejt dhe ndërlidhja e saj me kuptimin e ''bukës së dorës së parë''. Mikpritja, buka dhe malli i dorës së parë janë disa nga elementet e traditës hasjane e që mund të çojne te saktësia e etimologjisë së fjalës ''Has'' . Hasi ka qenë një nga krahinat shqiptare ku kanë gjetur strehë e mikëpritje luftëtarë, kryengritës të ndryshëm, udhëheqës çetash etj., këtë e tregojnë edhe dhjetëra këngë që flasin për një gjë të tillë, në të cilat në mes tjerash thuhet:"Kush luftoi per shiptari, N'Has ka gjet besë e burrni" <ref>Muhadri.Dr.Besim "Mehmet Cena i Hasit",botuesi:Pjeter Bogdani,fq.22-23,ISBN 978-9951-445-22-1.</ref> ==Krahina e Hasit== Krahina e Hasit i përket Dardanisë së lashtë. Nga kjo krahinë e kanë prejardhjen:[[Skënderbeu]], Pal Hasi , Andre, Gjon e Lukë, [[Pjeter Bogdani]], pastaj Pjetër Mazrreku, Dervish Salihu e deri te shkrimtarët e artistët e shek.XX e të XXI, si [[Anton Pashku]], Katarina Josip etj., të cilët në historinë dhe kulturën shqiptare kanë lënë gjurmë. Mirëpo, sipas burimeve të ndryshme, mendohet se Hasi është edhe vendi i origjinës së Kastriotëve. Kastriotët ishin një familje feudale.<ref>Historia e klasës 9, ''Ideart'' fq.25 ISBN 978-9928-128-15-7.</ref> Në Shqipëri ka disa fshatra me emrat, Kastri(Mirditë), Kastra (Shkodër dhe Tropojë) etj. Burime të pavarura nga njëri-tjetri siç janë shkrimtarët shqiptar [[Frang Bardhi]], kronisti P.Lukari (1605) dhe një akt i gjetur në një kuvend françeskan në Hungari dhe i botuar nga studiuesi E. Fermenxhin, pohojnë se Skënderbeu edhe prindërit e tij quheshin Kastriotë, sepse qenë nga fshati Kastrat i krahinës së Hasit në pjesën verilindore të Shqipërisë së sotme, i banuar krejtësisht nga shqiptarë. Në disa burime Kastriotët mbajnë edhe mbiemër të dytë, Mazrrek, të cilin e gjejmë sot si emër fshati, ndër të tjera, edhe në krahinën e Hasit. Një figurë e rëndësishme historike me prejardhje nga Hasi është Pjetër Bogdani, i lindur në Gur të Hasit dhe i vdekur në [[Prishtinë]]. Ai me veprën e tij [[Çeta e profetëve]] është autori i parë i prozës së mirëfilltë shqipe. ===Ndarja në bajraqe=== Trojet shqiptare, edhe territori i Hasit u nda pas luftërave ballkanike në fillim të shek.XX. Ndarja e trojeve shqiptare u sanksionua në [[Konferenca e Londrës 1912-1913|Konferencen e Londres]] në vitin 1913. Këtë e tregojnë dhe faktet historike të depertuara përmes kanaleve të ndryshme, siç janë kronikat, shënimet kadastrale, dëfteret osmane etj. Si pasojë e kësaj trysnie në Has, gjatë shek.XVI u vendosën malësore nga fiset Kastrat-Morinë, Shale, Bytyç, Gash, Thaç, popullsi e cila u rrit edhe u konsolidua në mënyrë të vazhdueshme. Në fund të shek.XVII dhe në fillim të shek.XVIII Hasi u përfshi në sistemin e bajraqeve. Në Has kemi krijimin e Bajraqeve :të [[Rrethi i Hasit|Bajrakut te Madh]] që ishte në Vlahen dhe të [[Rrethi i Hasit|Bajrakut të Vogël]] që ishte në Helshan. Bajraku i Madh, pra ai i Vlahnës përfshinte fshatrat nga Përroi i Rosmanit (Golaj) e deri në fshatrat e [[Drini i Bardhë|Drinit te Bardhe]], ndërsa Bajraku i Vogël përfshinte fshatrat nga Përroi i Skatinës e deri të Perroi i Rosmanit. Pakënaqësia e madhe e shkaktuar nga pushtimi Turk u bënë shkak i shpërthimit të kryengritjeve të shumta dhe pjesëmarrjes aktive të hasjanëve në kryengritje. Në këtë kohë shquhet kryengritja e vitit 1837 [[Reforma e tanzimatit]], kohë kur Hasi shkëputet përkohësisht nga varësia e administratës turke në Gjakovë. ===Lufta kundër forcave të Vesel Pashës=== Në gjysmën e dytë të shek.XIX nga [[Lidhja e Prizrenit]] e pastaj edhe në luftërat që u zhvilluan deri në shuarjen e Lidhjes në Gjakovë, në shtator të vitit 1878, kundër forcave të Mehmet Ali Pashë Maxharit, por edhe për mbrojtjen e Plavës e Gucisë, morën pjesë edhe një numër i konsiderueshëm i hasjanëve. Deri më tani kemi informacione se në këtë kuvend kishin marrë pjesë perfaqësues nga Hasi si: ''Ali Sahit Bajraktari, Sulejman Haxhi Brasha, Dervish Salihu, Syl Liman Peka, Shaban Spahia(Cahani) '' etj, ndërkohë që për trojet e veta dhe shpëtimin e tyre nga copëtimi ishin edhe shumë hasjanë të tjerë. Hasjanët morën pjesë edhe në luftën kundër forcave të Vesel Pashës në vitin 1885, ku dhanë kontributin e tyre luftëtarë nga Helshani si:Musli Isufi, Zek Ademi dhe Murat Sadiku. Mirëpo kontribut të madh në këto luftëra dha edhe familja Kurpali, nga gjiri i së cilës vijnë:Hazir Syla, Bajram Syla, Zymer Kurpali etj., të cilët, jorastësisht, kanë mbetur në këngë dhe histori. ===Kuvendi i Krumës=== Kuvendi i Krumës dhe hartimi i shtatë kërkesave për Portën e Lartë. [[Lidhja e Pejës]] ishte kuvendi, ku hasjanët ishin pjesëarrës më 1899. Ata morën pjesë në Kuvendin te Verrat e Llukës(1903), në atë të Junikut (1912) etj., ndërkaq në pranverën e vitit 1909 i shohim duke kundërshtuar taksat, shkuarjen ushtare dhe dorëzimin e armëve. Në maj dhe qershor të vitit 1909 luftojnë kundër forcave të Xhavit Pashës, ndërsa në vitin 1910 në Qafë të Ahmatit kundër atyre të Shefqet Durgut Pashës. Mirëpo vala kryengritëse arrin kulmin e saj në vitin 1912. Më 19 mars të atij viti, hasjanët, të udhëhequr nga Rexhë Bajraktari (bajraktar i Vlahnës) dhe Tahir Hoxha sulmojnë forcat turke në Krumë, të cilat i detyrojnë që të tërhiqen në Gjakovë. Më 21 prill të vitit 1912 në Krumë mbahet Kuvendi i katër bajraqeve, në të cilin marrin pjesë 20 përfaqësues nga bajraqet e Hasit, Bytyçit dhe të Rekës. Në këtë kuvend u kërkua me shkrim nga Porta e Lartë që shqiptarëve: * T'iu kthehen armët * Shërbimi ushtarak të bëhej në vend * Mësimi në shkolla të bëhej në gjuhën shqipe * Kudo të ngrihej flamur shqiptar * Nëpunësit medoemos të njohin gjuhën shqipe * Amnistimi i të burgosurve politike * Shqiptarëve t'u kompensohen dëmet e bëra nga ushtria turke gjatë këtyre viteve.<ref>Shalla Dr.Shaqir,"Kronika e Rugoves se Hasit,Rogove,2004 ".</ref> Këto kërkesa të dala nga Kuvendi i Krumës u pranuan edhe nga Kuvendi i Junikut të mbajtur më 21-28 maj 1912, të cilave iu shtuan edhe kërkesa të tjera, që kishin të bënin me caktimin e kufijve, pastaj fillimi i kryengritjes së madhe e cila do të çonte deri në largimin përfundimtar të turqve nga tokat shqiptare. Kjo rezultoi me fillimin e kryengritjes nën udhëheqjen e [[Hasan Prishtina|Hasan Prishtinës]], [[Bajram Curri]]t, [[Isa Boletini]]t e trimave të tjerë, që sulmuan garnizonin turk në Qafë të Prushit, aty ku i priste edhe trimi i Kurpalit,Bajram Syla. ==Pushtimi Austro-Hungarez== ''Shpallja e Krumës qendër Prefekture''. Gjatë Luftës së Parë Botërore, pushtimi Austro-Hungarez e ktheu Krumën si qendër të Hasit, e cila u bë një qendër e madhe adminitrative, ku u vendosën komanda ushtarake dhe disa institucione të kohës e deri dhe te gjykatat krahinore,ndërkaq kishte nën administrimin e saj pjesën që nga Zhuri deri në Tropojë. Pas kësaj kohë, në vitet 1918-1921 Hasi bie nën pushtimin e Serbisë, e cila në vitin 1921 tërhiqet dhe kalon në kufinjtë e vendosur më 1913. Në këtë kohë(1921) [[Kruma]] shpallet qendër e Prefekturës së Kosovës, që përfshinte Hasin, Lumën dhe Tropojën. Ky akt erdhi pasi më parë krerët hasjanë, me Hysen Selmanin e Qarrit në krye, bajraktarët Mehmet Alia e Rexhep Syla, Brahim Didën, Tahir Hoxhën, Avdi Sahitin e Muhadrit, Ali Haxhinë, Zenel Peçakun etj.,kishin kërkuar një gjë të tillë, madje, nëse nuk do të ndodhë një akt i tillë, ata kishin kërcënuar edhe me bojkotimin e zgjedhjeve të vitit 1921. Dhe në rast se hasjanët nuk do të dilnin në zgjedhje, parlamenti shqiptar rrezikonte t'i humbiste tre deputetë. Këtë e dëshmon edhe letra e krerëve hasjane dërguar Këshillit të Lartë të Shtetit, në të cilën në mes tjerash thuhet : "...s'kena me i dhanë zarat(votat)për deputetët për Prefekturën e Drinit,e kështu ka me i hup 2-3 deputet Shqypnia".<ref>AQSH, F. 418.D. 14, fl.1.</ref> [http://itsh.edu.mk/?wpdmdl=1065] Ata kishin kërkuar që Kruma të bëhej Prefekturë, sepse lënia e Hasit nën Prefekturën e Drinit ishte e padrejtë dhe e papranueshme nga hasjanët. Duke e parë rrezikun e humbjes së tre deputetëve kërkesa u realizua menjeherë, ndërsa Prefekturës së Kosovës, me qendër në Krumë iu dhanë nën administrim 20 qendra kryesore të Hasit si: Kruma, Vlahna, Golaj, Nikoliqi, Tregtani, Qarri, Demjani, Rugova, Gjinaj, Krushnini, Romaja, Gërqina, Planeja, Guruzhupi, Kishaj, Helshani, Kosturri, Perollaj, Shigjeqi(Zgjeci) dhe Letaj. Siç shihet, edhe në atë kohë (1921)nuk kishte ndarje të Hasit dhe se prefektura në fjalë mbulonte tërë territorin hasjan. Edhe në ditët e sotme, kur Kosova dhe Shqipëria ende vazhdojnë të jenë të ndara, hasjanët ende e konsiderojnë Krumën si qendër të Hasit, ashtu sikurse kishte qenë dikur.<ref>Nexhat Çoçaj, "Hasi-enciklopedi etnokulturore V", "Pavaresia"Durres,2012-14.</ref> ==Zhvillimi kulturor== Gjatë kësaj kohe në Krumë kemi një zhvillim kulturor, ku më 1923 krijohet shoqëria kulturore "Shkelzeni", e cila përbëhej nga patriotë dhe intelektualë të asaj kohe. Në kuadër të kësaj shoqërie kemi formimin e bandës frymore të Krumës, pastaj rrethin letrar si dhe teatrin amator, që luajtën një rol të rendësishëm në edukimin e masës dhe të të rinjve të asaj kohe, por edhe në aspekte të tjera të jetës ekonomike e politike. Kontributi i Hasit dhe i hasjanëve do të vazhdojë edhe në vitet e ardhshme. Kruma dhe Hasi u bënë qendër e lëvizjes antifeudale dhe të atyre kundër qëndrimeve të qeverisë së [[Tirana|Tiranës]] së atëhershme, që mbështetej nga politika jugosllave. Veprimtarë dhe luftëtarë luftuan kundër kësaj politike, për ruajtjen e tërësisë tokësore dhe për bashkimin e tokave shqiptare të ndara padrejtësisht, si Hasan Prishtina, Bajram Curri, Hysni Curri dhe çetat kosovare të [[Azem Galica|Azem Galicës]], Sadik Ramës, Zefit të Vogël etj., vazhdimisht gjetën mbështetje tek Hasi dhe hasjanët. ==Lufta Çlirimtare e Kosovës== Hasi po ashtu edhe gjatë periudhave të tjera dha kontributin e vet, nga ndarja e tij në dy pjesë, sidomos ndërprerja e marrëdhënieve në mes ish Jugosllavisë dhe [[Shqipëria|Shqipërisë]] e vitit 1948, ajo solli ndërprerjen e plotë të komunikimit në mes njerëzve të një trungu dhe ndarjen për një periudhë gati 40 vjeçare të marrëdhënieve, kulturore, ekonomike etj. Megjithatë, kontributi hasjan nuk mungoi asnjëherë. Ndërsa kulmoi në luftën e vitit 1999 të zhvilluar nga [[Ushtria Çlirimtare e Kosovës]] , Hasi përveç mbështetjes logjistike ka kontribuar edhe me jetën e disa dëshmorëve në luftën për çlirimin e Kosovës. Hasikishte brigadën e vet, ndërsa në altarin e lirisë ranë 52 hasjanë, të cilët u shpallën dëshmorë të kombit. Një numër i madh hasjanësh iu bashkuan në mënyrë vullnetare luftës për çlirimin e [[Kosova|Kosovës]] . Ata luftuan në betejat e zhvilluara nga UÇK në [[Rrethi i Hasit|malin e Pashtrikut]] dhe gjatë gjithë vijës kufitare me Kosovën. Ndihma më e madhe iu dha kosovarëve gjatë periudhës së eksodit të madh në vitin 1999, ku të gjithë hasjanët hapen dyert e shtëpive të tyre për të strehuar bashkëkombasit e vet, dhe kjo ishte goditja më e madhe që iu dha gjenocidit serb.<ref>Ramiz Cahani, Wikipedia '' [[Rrethi i Hasit]] ''.</ref> ==Referimet== {{reflist}} {{Portal|Kukësi}} [[Kategoria:Historia e Shqipërisë]] [[Kategoria:Hasi]] ioltknskb0ne4t6dp0ie3hl8qalgxx2 Wikipedia:WikiProjekti Vende Historike/Shqipëri/Foto pa nr. unik 4 190547 3029468 3029244 2026-09-03T14:14:06Z ErfgoedBot 85498 Images without an id: 44 3029468 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/header|{{/header}}|For information on how to use this report and how to localise these instructions visit [[:c:Commons:Monuments database/Images without id]]. }} <gallery> File:Gypsie_of_Durres_Albania.jpg File:St_Mary’s_Church,_Voskopojë.jpg File:Papaj,_Tropojë,_Albania_–_Demaj_Kullë_2018-05_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC001}}</nowiki> File:Babinë,_Tropojë,_Albania_–_Çeleposhi_Kulla_2018_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC003}}</nowiki> File:Koçanaj,_Tropojë,_Albania_–_Rama_Kulla_2018_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC005}}</nowiki> File:Bujan,_Tropojë,_Albania_–_Mani_Kulla_2018-05_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC006}}</nowiki> File:Bujan,_Tropojë,_Albania_–_Sokoli_Kulla_2018-05_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC013}}</nowiki> File:Shoshan,_Tropojë,_Albania_–_Curri_Mill_2018_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC014}}</nowiki> File:Buçaj,_Tropojë,_Albania_–_Dervish_Sokoli_Türbe_2018-05_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC018}}</nowiki> File:Luzhë,_Tropojë,_Albania_–_Dervish_Luzha_Türbe_2018_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BC019}}</nowiki> File:St_Nicholas_Church,_Berat,_Albania_2013-09_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|BR084}}</nowiki> File:Delvina_Castle.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|DL009}}</nowiki> File:Kalaja_e_Delvinës.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|DL010}}</nowiki> File:Kompleksi_i_Xhermëhallës_i_Delvinës.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|DL019}}</nowiki> File:Teatro_di_Phoinike.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|DL021}}</nowiki> File:Moschee_Rusan.JPG|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|DL035}}</nowiki> File:Banesa_e_Iljaz_Babametos.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|GJ020}}</nowiki> File:Banesa_Zapanaja_e_Zekatëve_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|GJ060}}</nowiki> File:Sofratika.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|GJ134}}</nowiki> File:Vranisht,_Has,_Albania_–_Ferizolli_Kulla_2018_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|HS006}}</nowiki> File:Krumë,_Has,_Albania_2018_11.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|HS011}}</nowiki> File:Kalaja_e_bashtoves.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|KJ009}}</nowiki> File:Banesa_e_Vëllazërisë_Frashëri_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|KO034}}</nowiki> File:Kisha_e_Shën_Venerandës_(OSCAL19_trip).jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|LE011}}</nowiki> File:Kisha_e_Shën_Kollit,_Krutje_e_Sipërme.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|LU003}}</nowiki> File:Kisha_e_Shën_Thanasit_Karavasta_6_(OSCAL19_trip).jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|LU005}}</nowiki> File:Ardenica_Monastery_(by_Pudelek).JPG|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|LU007}}</nowiki> File:Kisha_e_Manastirit_Te_Rubikut_03.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|MR008}}</nowiki> File:Bual_Permet.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|PR003}}</nowiki> File:Shëndëlliu_(Buhal,_Përmet).jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|PR014}}</nowiki> File:Kisha_e_Shën_Premtes,_Përmet_01.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|PR015}}</nowiki> File:Kisha_e_Shën_Mërisë_(Bënjë,_Përmet).jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|PR016}}</nowiki> File:Leusa_–_Kisha_e_Shën_Mërisë.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|PR020}}</nowiki> File:Banesa_e_Oso_Kukës_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|SH018}}</nowiki> File:Shkodra_City_Hall_02.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|SH119}}</nowiki> File:Borsh_Castle.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|SR028}}</nowiki> File:Benca_Aqueduct_(cropped).jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TP019}}</nowiki> File:Banesa_Petrela,_Tirane.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TR018}}</nowiki> File:Godina_e_Ish-_të_Përndjekurve_-_shkurt_2021.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TR055}}</nowiki> File:Ministria_e_Arsimit_Sportit_dhe_Rinisë.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TR093}}</nowiki> File:Ministria_e_Bujqësisë_dhe_Zhvillimit_Rural.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TR095}}</nowiki> File:MInistria_e_Financave.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TR100}}</nowiki> File:Parliament_Offices,_Tirana,_Albania_(49600123016).jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|TR106}}</nowiki> File:Kisha_e_Shën_Mërisë_së_Athalit,_Himarë.jpg|<nowiki>{{Cultural Heritage Albania|VL060}}</nowiki> </gallery> tst0c06p0167agdgi0cil2cb9mrtegk Zafarraya 0 191044 3029644 2307398 2026-09-04T11:15:02Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029644 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Zafarraya | native_name = | settlement_type = [[Komunat e Spanjës|Komunë]] | image_skyline = | image_caption = | image_flag = | image_seal = Escudo de Zafarraya.svg <!--Administrimi territorial--> |Komuniteti autonom ={{flag|Andalusia}} |Provinca = [[Granada (provincë)|Granada]] |Kamarka = [[Qarku Alhama|Alhama]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 58 | population_total = 2112 |Dendësia = <!-- Të dhëna--> |Lartësia = 893 | population_demonym = Zafarrayero, -a |Kodi Postar = 18128 |Prefiksi = | established_date = |Partia = [[Spanish Socialist Workers' Party|PSOE]] |Kryetari = José Miguel Muñoz Ortigosa (2007) | website = {{URL|http://www.zafarraya.net/}} | image_map =LocationZafarraya.png | map_caption = |CoordAddon = region:ES_type:city | gjer_g= 36 | gjer_m= 58 | gjer_s= | gjer_dr = N | gjat_g= 4 | gjat_m= 8 | gjat_s= | gjat_dr = W }} '''Zafarraya''' ështënjë [[Komunat e Spanjës|komunë]] në [[Spanja|Spanjë]], e vendosur në qarkun [[Qarku Alhama|Alhama]], të provincës [[Granada (provincë)|Granada]], në [[Andalusia]]. Zafarraya ka 2112 banorë (2009), dhe përfshinë një sipërfaqe prej 58 km<sup>2</sup>. == Referimet == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * {{commonscat|Zafarraya}} * [http://www.zafarraya.net/ Webfaqja zyrtare] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210622051547/https://www.zafarraya.net/ |date=22 qershor 2021 }} {{Spanja-cung}} [[Kategoria:Komunat e Spanjës|Zafarraya]] kbmye8x3gn9cq2m2mwqyvlzdaatblz1 Kulla e Haxhi Buleshkaj 0 196578 3029496 2979713 2026-09-03T15:54:37Z Vyolltsa 129213 3029496 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}}{{Infobox vend historik | emri =Kulla e Haxhi Buleshkaj | emri_amëtar = | gjuha_amëtare = | foto = | përshkrimi = | lloji = Arkitekturore | locmapin = | gjer_g = | gjer_m = | gjer_s = | gjer_dr = N | gjat_g = | gjat_m = | gjat_s = | gjat_dr = E | lokacioni =[[Istogu i Poshtëm|Istogu i ultë]], [[Istog]], [[Kosovë]] | sipërfaqja = | ndërtuar =Shek. XVIII | arkitekt = | arkitektura = | organi_drejtues = | përcaktimi1 = KOSOVË | përcaktimi1_offname = Monument /Ansambël | përcaktimi1_data = | përcaktimi1_numri = 1871 | përcaktimi1_lloji = Nën mbrojtje }} <ref>Kulla Buleshkaj është ndërtuar në shekullin e XVIII saktësisht në vitin 1878 nga të katër djemt e UKE MET BULESHKAJ Uka i ka pas 4 djem të cilët ishin: Rrustem Uka Ahmet Uka ka ra dëshmor i vrarë 1879 Avdyl Uka ka ra dëshmor i vrarë 1879 Bajram Uka Kontributi për ndërtimin e kullës ishte shum I madh sepse në atë kohë është dasht shum fuqi puntore për ndërtimin e saj dhe kulla ka zgjatë të ndërtohen 3 vite. Të gjithë gurët jan marr nga bjeshke mbi Istog ndersa gurët për streh jan marr nga banja sepse dallojn me perbamje gjeologjike me mjete primitive qerre të drurit. Kulla është gëzuar vetëm nga dy vëllezrit Rustem dhe Bajram Uka ndërsa AHMET dhe AVDYL UKA jan vra në mbrojtje të trojeve shiptare në Plavë dhe Kuci në luftën e Nokshiqit 1879 Kjo kullë ka qenë fortifikatë e kohës dhe në vazhdimsi ka dhënë kontribut për ruajtjen e trojeve shqiptare ku gjenerata e dytë vëllezerve jan kushtar të qetës së Bajram Currit dhe lidhjes së Pejes të udhehequr nga Haxhi Zeka, Djali i Bajramit Zenuni ka marr pjesë aktive në këto ngjarje. Sipas gojëdhanve dhe tregimeve të pleqeve për tu mbrojtur nga armiku sebo- sllav ja mbrojtur me teknika të ndryshme për ta rruajtu familjen dhe musafirët e rastit. Çdo herë në divahane dhe dyshekllak ka pas sasi te caktuar te guarve te rromullakët qe nese vjen armiku deri te dera e auhirit të lëshohën gurët nga kati I tretë, për ndryshe armikut nga largësit janë mbrojtur janë pritur me pushkë nga frangjitë. Në luften e dytë boterore në mbrojte të ROZHAJËS nga çetnikët serb është ra deshmor Halit Zenun Buleshkaj I vrarë 1943 I cili është vorrosur dhe varri I tij gjindet në Rozhaj në Mal të zi. Kulla I ka pasë 3 kate me hyrje nga Jugu me shpinë nga Veriu, frangji nga perendimi, dhe ogjak ku kan qene edhe shkallët e katit të dytë nga lindja. Kati I parë është përdorur për bageti, kati i dytë ka pas këtë renditje shpija e robëve dhe katër fjetë të ndara per familje ndersa, kati I trete ka pas kete renditje dhoma e burrave për musafir divahanja, dyshekllaku dhe nje koridor deri tek yzehjanja. Kulla është ndërtuar nga mjeshtrit Dibran të cilët kanë qenë ustallarë të dalluar ku i kanë ndërtuar shumë kulla në regjion në familjet të mëdha që kanë pas mundësi. Nga kjo kullë kanë periardhje të shumë e shumë anëtarë të familjes tone të cilët krenohemi me të kaluarën e prindërve dhe gjyshërve tanë që rezituan dhunës së madhe nga serbët dhe hordhit e tyre. Trashegimtar i kullës eshte Haxhi Januz Buleshkaj</ref> '''Kulla e Haxhi Buleshkaj''' është një monument i trashëgimisë kulturore në [[Istogu i Poshtëm|Istog të Ulët]], [[Istog]], [[Kosovë]].<ref name="mei-ks">{{cite book|title=LISTA E TRASHËGIMISË KULTURORE PËR MBROJTJE TË PËRKOHSHME|publisher=Republika e Kosovës, Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit|url=http://www.mkrs-ks.org/repository/docs/LISTA_E_TRASHEGIMISE_KULTURORE_NEN_MBROJTJE_TE_PERKOSHME_2015.pdf|accessdate=17 gusht 2016|ref=mei-ks|language=sq}}</ref> Ky monument është i kategorisë "Arkitekturor". == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== *[https://dtk.rks-gov.net/default.aspx Databaza e trashëgimisë kulturore të Kosovës] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160326033858/http://dtk.rks-gov.net/default.aspx |date=26 mars 2016 }} [[Kategoria:Monumente kulturore në Burim]] [[Kategoria:Kulla në Kosovë]] {{Kosova-hist-cung}} cq4mvtn9you82m5h6nojwe28dsrwtnp Vlash Dovana 0 196602 3029489 2979154 2026-09-03T15:48:04Z Vyolltsa 129213 3029489 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} Ne vitin 1935 Vlash Dovana deputet i Durrësit emërohet, me dekret mbretëror, nga Ahmet Zogu, anëtar i Këshillit Ekonomik te Shtetit Shqiptar. Ne këtë Këshill ishin anëtare edhe Vasil Bakalli tregtar ne Durrës, si dhe Aleksandër Hobdari tregtar, ne Tirane. Duhet shtuar, per korrektese, se ne kete Keshill Mehdi Frasheri ishte kryetar, dhe Ferit Vokopola anetar, deputet nga Berati. Pra Keshilli Ekonomik i Shtetit Shqiptar kishte 5 anetare. 4j0kfkynb4yqi32dhab6sw3psb4wo1b Wikipedia:Buletini Teknik 4 196848 3029610 3028873 2026-09-04T04:17:55Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 3 ditë te faqja [[Wikipedia:Buletini Teknik/Arkivi 2]] 3029610 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Buletini Teknik/styles.css" /> <div class="header"> <div class="main-grid"> <div>[[Skeda:Wiki-tech-logo.svg|100px|link=|alt=Stema e Buletinit Teknik]]</div> <div><div class="title">Buletini Teknik</div></div> <div>{{Archives|style=display:unset; float:none; margin:auto; padding:0; background:none; border:none;|image=none|auto=short|age=3|bot=MajavahBot}}</div> </div> <div class="details"> Këtu gjenden informacione për zhvillimet më të fundit teknike. Faqja përditësohet automatikisht nga [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] sa herë që kemi lajmërime të reja.<br><br>Nëse dëshironi që lajmërime të tilla t'i merrni dhe në faqen tuaj personale të diskutimit, mund të abonoheni duke ndjekur udhëzimet [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|këtu]].<br><br>Nëse faqja ndryshon në të ardhmen, sigurohuni që përveç lidhjes më lart, të bëni dhe ndryshimin e nevojshëm te faqja [[m:Distribution list/Technical Village Pumps distribution list|këtu]]. </div> {{Shortcut|WP:BT}} </div> __TOC__ {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Wikipedia:Buletini Teknik/Arkivi %(counter)d |algo = old(3d) |counter = 2 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <section begin="dritare" /> tv8hgh26qg391761l2xoqzihxaws6tw Universiteti i Kalifornisë, Berkeley 0 202282 3029634 3028708 2026-09-04T06:14:50Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029634 wikitext text/x-wiki {{Universitet|emri=Universiteti i Kalifornisë, Berkeley|logo=Seal_of_University_of_California,_Berkeley.svg|nr i profesorëve=23524 (2020)|studentë=45057|faqja e internetit=www.berkeley.edu|themeluar=23 Mars 1868}} '''Universiteti i Kalifornisë, Berkeley''', (i njohur edhe si '''Berkeley''', '''UC Berkeley''', dhe '''Cal''')<ref>{{Cito web|title=University of California, Berkeley, Name Guidelines|url=http://brand.berkeley.edu/identity-our-name/|accessdate=24 qershor 2014|archive-date=7 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407230335/http://brand.berkeley.edu/identity-our-name|url-status=dead}}</ref> është një universitet publik e kërkimor i cili ndodhet në Berkeley, [[Kalifornia|Kaliforni]]. I themeluar në vitin 1868, Berkeley është universiteti i dhjetë më i vjetër kërkimor i lidhur me sistemin e Universitetit të Kalifornisë, dhe shpesh është cituar si universiteti publik më i miri në Shtetet e Bashkuara dhe në mbarë botën.<ref>{{Cito web|url=http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/best-colleges/rankings/national-universities/top-public|title=The 10 Best Public Universities in America|website=colleges.usnews.rankingsandreviews.com|accessdate=2016-09-09|archive-date=3 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303172754/http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/best-colleges/rankings/national-universities/top-public|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.forbes.com/sites/chasewithorn/2016/03/29/the-full-list-of-forbes-best-value-schools-2016/#3e19901b4ec2|title=The Full List Of Forbes' Best Value Schools 2016|last=Peterson-Withorn|first=Chase|accessdate=2016-09-11}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.usnews.com/education/best-global-universities/rankings?int=a27a09|title=Top World University Rankings {{!}} US News Best Global Universities|website=www.usnews.com|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.shanghairanking.com/ARWU2016.html|title=ARWU World University Rankings 2016 {{!}} Academic Ranking of World Universities 2016 {{!}} Top 500 universities {{!}} Shanghai Ranking - 2016|website=www.shanghairanking.com|accessdate=2016-09-09|archive-date=1 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200601014730/http://www.shanghairanking.com/ARWU2016.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2016/world-ranking#!/page/0/length/25/sort_by/rank_label/sort_order/asc/cols/rank_only|title=World University Rankings|date=2015-09-30|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2016/reputation-ranking#!/page/0/length/25/sort_by/rank_label/sort_order/asc/cols/rank_only|title=World Reputation Rankings|date=2016-04-21|accessdate=2016-09-09}}</ref> == Hyrje == I themeluar në vitin 1868, si rezultat i shkrirjes së Kolegjit privat të Kalifornisë dhe Kolegjit publik Bujqësor, Minierave, dhe Arteve Mekanike në [[Oakland (California)|Oakland]], ky institucion i arsimit të lartë ofron rreth 350 programe universitare të studimit me një gamë të gjerë të disiplinave.<ref>{{Cito web|url=http://berkeley.edu/about/hist/index.shtml|title=History&nbsp;– UC Berkeley|publisher=Berkeley.edu|accessdate=8 qershor 2012}}</ref> Sipas të ashtuquajturit Dwinelle Bill të 5 Marsit 1868 (Karta e Kuvendit të Kalifornisë Nr 583) deklaronte se "Universiteti për funksionimin e tij duhet të sigurojë për hartimin e saj, për të siguruar udhëzime dhe arsimim të plotë në të gjitha departamentet e shkencave, letërsi dhe arti, industriale dhe profesionale, dhe të arsimit të përgjithshëm dhe të programeve të veçanta të përgatitjes profesionale..."<ref>{{Cito web|title=History of UC Berkeley|publisher=University of California, Berkeley|url=http://berkeley.edu/about/hist/index.shtml|quote=Founded in the wake of the gold rush by leaders of the newly established 31st state, the University of California's flagship campus at Berkeley has become one of the preeminent universities in the world.|access-date=23 nëntor 2016|url-status=dead|archive-date=8 shkurt 2011|archive-url=https://www.webcitation.org/5wKp6ajI8?url=http://berkeley.edu/about/hist/index.shtml}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://cio.chance.berkeley.edu/chancellor/sp/flagship.htm|date=8 tetor 1998|title=The Future of Flagship Universities|last=Berndahl|first=Robert|author-link=Robert M. Berdahl|publisher=University of California, Berkeley|quote=The issue I want to talk about tonight is the future of "flagship" universities, institutions like the University of Texas at Austin, or Texas A&M at College Station, or the University of California, Berkeley. This is not an easy topic to talk about for a number of reasons, not the least of which is the fact that those of us in "systems" of higher education are frequently actively discouraged from using the term "flagship" to refer to our campuses because it is seen as hurtful to the self-esteem of colleagues at other institutions in our systems.|access-date=23 nëntor 2016|url-status=dead|archive-date=7 shkurt 2011|archive-url=https://www.webcitation.org/5wJUI60xL?url=http://cio.chance.berkeley.edu/chancellor/sp/flagship.htm}}</ref> Universiteti i Kalifornisë Berkeley i bashkë-menaxhon edhe tri institucione tjera të arsimit të lartë si janë: Departamenti i Shteteve të Bashkuara për Energjinë e Laboratorëve e Kombëtar, duke përfshirë Lawrence Berkeley National Laboratory, Lawrence Livermore National Laboratory dhe Los Alamos National Laboratory për Departamentit Amerikan të Energjisë, dhe është shtëpi për shumë institucione dhe organizata  kërkimore me famë botërore, duke përfshirë Institutin e Kërkimeve Shkencore Matematikore dhe Laboratorin Shkencor të Hapësirës. Studentë të Universitetit Berkeley kanë fituar 91 Çmime Nobel (duke përfshirë 32 studentë laureatë të Nobelit), 9 Wolf Price, 13 Medalje (duke përfshirë edhe 3 studentë medalist), 22 çmime Turing (duke përfshirë 11 studentë), 45 bursa MacArthur,<ref>{{Cito web|last=Maclay|first=Kathleen|url=http://newscenter.berkeley.edu/2010/09/28/macarthur/|title=Two young faculty members named MacArthur "genius" fellows|publisher=Newscenter.berkeley.edu|date=28 shtator 2010|accessdate=8 qershor 2012|archive-date=4 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104181856/http://newscenter.berkeley.edu/2010/09/28/macarthur/|url-status=dead}}</ref> 20 [[Academy Award|Academy Awards]], 14 [[Çmimi Pulitzer|Çmime Pulitzer"]]<ref>{{Cito web|url=http://universityofcalifornia.edu/news/five-uc-alums-win-2016-pulitzer-prizes|title=Five UC alums win 2016 Pulitzer Prizes|website=University of California|accessdate=2016-04-23|archive-date=14 shkurt 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220214113321/https://www.universityofcalifornia.edu/news/five-uc-alums-win-2016-pulitzer-prizes|url-status=dead}}</ref> dhe 117 Medalje Olimpike ari (51 argjendi dhe 39 të bronzta).<ref>{{Cito web|url=http://www.calbears.com/ViewArticle.dbml?ATCLID=208193984|title=California Golden Bears Olympians|website=calbears.com|accessdate=2016-08-23|archive-date=11 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210811134516/https://calbears.com/sports/2013/4/17/208193984.aspx|url-status=dead}}</ref> Deri më sot, së bashku me Berkeley Lab, shkencëtarët dhe hulumtuesit e Berkeley UC kanë zbuluar 16 [[Lista e elementeve kimikë|elemente kimike]] nga [[Sistemi periodik i elementeve|Sistemi Periodik i elementeve kimike]] – më shumë se çdo tjetër universitet në botë.<ref>{{Cito web|url=http://www2.lbl.gov/Science-Articles/Archive/new-elements-here.html|title=Chemical Elements Discovered at Lawrence Berkeley National Laboratory|date=7 qershor 1999|publisher=Lbl.gov|accessdate=7 mars 2016}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://alumni.berkeley.edu/california-magazine/spring-2014-branding/branding-elements-berkeley-stakes-its-claims-periodic-table|title=Branding the Elements: Berkeley Stakes its Claims on the Periodic Table|website=Cal Alumni Association|accessdate=2016-03-07}}</ref> Lawrence Livermore Lab gjithashtu ka zbuluar apo bashkë-zbuluar gjashtë elemente kimike (113 deri 118).<ref name="alumni.berkeley.edu">{{Cito web|url=http://alumni.berkeley.edu/california-magazine/just-in/2016-01-11/its-elementary-berkeley-can-bask-glow-more-elements-hit|title=It's Elementary: Berkeley Can Bask in the Glow as More Elements Hit Periodic Table|website=Cal Alumni Association|accessdate=2016-03-07|archive-date=8 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160308052806/http://alumni.berkeley.edu/california-magazine/just-in/2016-01-11/its-elementary-berkeley-can-bask-glow-more-elements-hit|url-status=dead}}</ref><ref name="llnl.gov">{{Cito web|url=https://www.llnl.gov/news/lawrence-livermore-credited-discovery-elements-115-117-and-118|title=Lawrence Livermore credited with discovery of elements 115, 117 and 118|website=Lawrence Livermore National Laboratory|accessdate=2016-03-13}}</ref> Berkeley është njëri nga anëtarët themelues të Shoqatës Amerikane të Universiteteve dhe vazhdon ta ketë shumë të lartë veprimtarinë kërkimore me $744 milionë dollarë në kërkim dhe zhvillim, shpenzime fiskale për vitin që përfundoi më 30 qershor 2014.<ref>{{Cito web|url=http://www.aau.edu/about/article.aspx?id=5476|title=Member Institutions and Years of Admission|publisher=Association of American Universities|year=2011|access-date=23 nëntor 2016|archive-date=24 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170324140646/http://www.aau.edu/about/article.aspx?id=5476|url-status=dead}}</ref><ref name="R&D">{{Cito web|url=https://ncsesdata.nsf.gov/profiles/site?method=rankingBySource&ds=herd|title=Rankings by total R&D expenditures|publisher=National Science Foundation|accessdate=23 qershor 2016|archive-date=13 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170113144205/https://ncsesdata.nsf.gov/profiles/site?method=rankingBySource&ds=herd|url-status=dead}}</ref> Berkeley, konsiderohet nga ''renditja Botërore e Arsimit Universitar të Universiteteve ''si një nga gjashtë universitetet udhëheqëse në botë në renditjen e vitit 2016<ref name="Times Rep">{{Cito web|title=World Reputation Rankings 2016|url=https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2016/reputation-ranking|publisher=''Times Higher Education''|accessdate=5 maj 2016}}</ref> dhe <span class="cx-segment" data-segmentid="186">në vitin 2015</span> është renditur i treti ndër <span class="cx-segment" data-segmentid="186">universitetet më të Mira botërore në renditjen e Universiteteve të kryer në SHBA dhe rreth 50 vende të tjera sipas ''U.S. News''.<ref name="USNWR_Overall">{{Cito web|url=http://colleges.usnews.rankingsandreviews.com/best-colleges/university-of-california-berkeley-110635/overall-rankings|title=University of California--Berkeley: Overall Rankings|publisher=''U.S. News & World Report''|accessdate=7 nëntor 2015}}</ref> </span><span class="cx-segment" data-segmentid="188">''Renditja Akademike e Universiteteve të Botës (ARWU)'' e renditi gjithashtu Universitetin Berkley të Kalifornisë, të tretin në botë në përgjithësi, dhe të parin ndër universitetet publike.</span> == Personalitete të shquara të lidhura me UC Berkeley== <gallery perrow="10"> File:Earl Warren.jpg|Earl Warren, File:Steven Chu official DOE portrait crop.jpg|Steven Chu, File:Granholm speaking to troops, Lansing, 1 Dec, 2005.jpg|Jennifer Granholm, File:Bhutto (cropped).jpg|Zulfikar Ali Bhutto, File:Robert Reich, Policy Network, April 6 2009, detail.jpg|Robert Reich, File:Christina Romer official portrait small.jpg|Christina Romer, File:Steve Wozniak.jpg|Steve Wozniak, File:Gordon Moore.jpg|Gordon Moore, File: Eric E Schmidt, 2005 (looking left).jpg| Eric E Schmidt, File:JerryBrownByPhilKonstantin.jpg|Edmund Gerald "Jerry" Brown, File:Gregory Peck in Roman Holiday trailer cropped.jpg|Gregory Peck, File:Natalie Coughlin.png|Natalie Coughlin, File:Mostafa Chamran.jpg|Mostafa Chamran, File:Crown Prince Håkon (50).jpg|Haakon Magnus, File:Robert McNamara official portrait.jpg|Robert McNamara, File:Daniel KAHNEMAN.jpg|Daniel Kahneman, File:Harold Urey.jpg|Harold Urey, </gallery> == Shënime dhe referenca == {{Reflist|30em}} == Lidhje të jashtme == * [http://www.berkeley.edu/ Webfaqe zyrtare] * [http://www.calbears.com/ California Bears Athletics website] * <span>[[File:Wikisource-logo.svg|alt=|13x13px]]</span><span></span>&nbsp;<cite class="citation encyclopaedia">"[[wikisource:Collier's New Encyclopedia (1921)/California, University of|California, University of]]". </cite><cite class="citation encyclopaedia">''Collier's New Encyclopedia''. 1921.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AUniversity+of+California%2C+Berkeley&rft.atitle=California%2C+University+of&rft.btitle=Collier%27s+New+Encyclopedia&rft.date=1921&rft.genre=bookitem&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook">&nbsp;</span> * {{Dmoz|Reference/Education/Colleges_and_Universities/North_America/United_States/California/University_of_California/Berkeley/}}DMOZ <span id="coordinates">[[Koordinatat gjeografike|Koordinatat]]: <span class="plainlinks nourlexpansion">[//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=University_of_California%2C_Berkeley&params=37.870_N_-122.259_E_region:US-CA_type:edu <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">37°52'12"N</span> <span class="longitude">122°15'32"W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">37.870°N 122.259°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">37.870; -122.259</span></span></span>]</span></span>{{Coord|37.870|-122.259|region:US-CA_type:edu|display=title}} [[Kategoria:Universitete dhe kolegje në Shtetet e Bashkuara]] 3l6rgcvfnx1kbu3acezhaprsvbnohbj Diskutim:Zafarraya 1 204289 3029645 1694786 2026-09-04T11:15:03Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029645 wikitext text/x-wiki {{WPSpanja}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zafarraya]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029644 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210622051547/https://www.zafarraya.net/ për lidhjen http://www.zafarraya.net/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 13:15 (CEST) fjg9tlhkgy8sbu5jzuxxwb36kn8m9uj Manush Alimani 0 214869 3029459 2855240 2026-09-03T13:31:05Z ~2026-48027-38 192450 3029459 wikitext text/x-wiki '''Manush Alimani''' ([[Shkodra|Shkodër]], [[8 Nëntor|8 nëntor]] [[1924]] - [[29 Maj|29 maj]] [[1944]]) Hero i popullit. Manush Alimani - Hero i Popullit Manush Alimani u lind në qytetin e Shkodrës më 8 tetor 1924. Nëna e tij i vdiq kur Manushi nuk kishte mbushur ende vitin. Kur ishte 8 vjeç i vdiq edhe i ati, duke e lënë plotësisht jetim. Në 1932, pasi kreu klasën e parë të shkollës fillore “Oso Kuka” në Shkodër, shkoi tek dajat e tij në Tiranë ku vazhdoi shkollën fillore dhe gjimnazin “Naim Frashëri”. Në mjedisin e kryeqytetit Manushi u bashkua shumë shpejt me rininë punëtore dhe shkollore më përparimtare të kohës. Nga fillimi 1942 ai pranohet në radhët e PKSH dhe bën pjesë në një nga aktivet e rinisë së gjimnazit të Tiranës. Për arsye të veprimtarisë që kryente, Manushi i ndërpreu mësimet në klasën VII të gjimnazit. Me porosi të udhëheqjes në prill 1943 dërgohet për të punuar në qytetin e lindjes në Shkodër. Në mbledhjen e Komitetit Qarkor të RK të Shkodrës, ai zgjidhet sekretar i këtij qarkori. Manush Alimani, u njoh me pseudonimin “Mali”. Vasil Shanto, në një raport që i dërgonte KQ të PKSH, shkruante midis të tjerash: “Mali është shumë i përshtatshëm për rininë nga të gjitha pikëpamjet”. Në shtator 1943 ai zgjidhet Sekretar Politik i Komitetit Qarkor të RK dhe anëtar i Komitetit Qarkor të Partisë për Shkodrën. Gjatë Operacionit të Dimrit (1943-1944) dhe sidomos mbas rënies së Vasil Shantos, Manushi u bë një nga udhëheqësit kryesorë të LANÇ në Qarkun e Shkodrës. Më 2 maj 1944, Manushi doli nga një bazë ilegale në lagjen “Dudas”, ku strehohej në ato ditë. Xhandarët e shumtë që i kishin zënë pritën në një rrugë të heshtur të lagjes “Shabanej” e sulmuan në befasi dhe arritën ta kapnin. Manush Alimani nuk u papërkul para torturave. Xhandarmëria, mbasi nuk nxorri asgjë nga ai, ia dorëzoi Gestapos gjermane. Torturat u bënë më çnjerëzore. Ata e rrahën për vdekje, e çpuan me gjilpëra e me gozhdë, përdorën korentin elektrik dhe të tjera tortura. Shuhet më 29 maj 1944 pas torturash çnjerëzore. Autoritetet ua dorëzuan të vrarin dajallarëve. Në letrën që djaloshi Manush Alimani arriti tu dërgojë shokëve nga Gestapoja, ai shkruante: “Po ju shkruaj nga qelia e Gestapos për herë të fundit. Jam mjaft i ligështuar, dhjetë ditë tortura, tre ditë pa ngrënë e kanë lodhur trupin tim, por qëndroj lart moralisht. Jemi para fitores prandaj mos u dëshpëroni." Pasi ia dorëzuan dajës së tij për ta varrosur, trupi i “Malit” ishte i dërrmuar. Pjesa e sipërme e trupit ishte nxirë, karbonizuar nga korenti. Tre gishtat e dorës i kishte të thyer, të prishur nga spicat e gozhdës. Në kyçet e duarve dukeshin thellë vijat e pincave dhe telit, me të cilin e kishin lidhur. Në sqetulla kishte plagë të hapura, kurse nën tinat e këmbëve vrima të shpuara me gozhdë. Në anën e majtë të gjoksit kishte dy vende të çara me thikë, kurse afër zemrës dukej një gropë e mavijosur, dorën e djathtë e kishte të mbledhur mbi plagë. Burhan Bushati NA RROSH BOLET! == Jeta == == Lidhje te jashtme == {{Hero i Popullit}} {{Biografi-cung}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Lindje 1924]] [[Kategoria:Vdekje 1944]] [[Kategoria:Partizanë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz nga Shkodra]] [[Kategoria:Hero i Popullit]] muvijta2ig8cvb8crrwoo6fwkn84jrt Ilirjan Pendavinji 0 218997 3029497 2979912 2026-09-03T15:57:16Z Vyolltsa 129213 3029497 wikitext text/x-wiki {{cung}} {{për përmirësim}} Ilirian Pendavinji është një nga 140 deputetët e [[Kuvendi i Republikës së Shqipërisë|Kuvendit të Republikës së Shqipërisë]], dalë nga zgjedhjet e 23 Qershorit 2013.<ref>http://gazeta-shqip.com/lajme/2017/06/27/emrat-ja-140-deputetet-e-rinj-te-parlamentit/</ref> Ai i përket [[Partia Socialiste e Shqipërisë|Partisë Socialiste]], e cila ka fituar dhe mazhorancën në këto zgjedhje. ==Referime dhe shënime== https://shqiptarja.com/lajm/lista-e-deputet-euml-ve-br-t-euml-zgjedhje-2013 [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Deputetë të Kuvendit të Shqipërisë]] [[Kategoria:Politikanë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] ps4hl961ql35lw4nlwpa3uyw4405xvf Tigrat e Mompraçemit 0 232402 3029600 2879483 2026-09-04T02:29:21Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029600 wikitext text/x-wiki '''''Tigrat e Mompraçemit''''' (titulli origjinal: '''''Le Tigri di Mompracem''''') është një roman aventurash ekzotike i shkruar nga autori italian [[Emilio Salgari]], i botuar në [[1900 në literaturë|vitin 1900]]. Simboli i romanit është personazhi im tij kryesor, Sandokani. == Përmbledhje == Malajzi, viti 1849. ''Tigrat e Mopraçemit'' janë një bandë piratësh rebelë në luftë me fuqitë kolonizatore të [[Perandoria Britanike|Perandorisë Britanike]] dhe asaj Holandeze. Ata drejtohen nga Sandokani, i pathyeshmi ''Tigri i Malajzisë'', dhe miku i tij Janez de Gomera (Yanez de Gomera), një aventurier [[Portugalia|portugez]]. Pas dymbëdhjetë vitesh aksion, Sandokani ka arritur majat e fuqisë dhe famës. Por gjithcka fillon të ndryshojë kur pirati merr vesh për të jashtëzakonshmen ''"Perla e Labuanit"''. == Personazhet == * '''Sandokani: ''' ''Tigri i Malajzisë'', lideri i Tigrave të Mopraçemit * '''Mariana Guilonk (Marianna Guillonk):''' ''Perla e Labuanit'' * '''Janez de Gomera: '''Aventurier portugez, i dyti në komandë pas Sandokanit * '''Zoti Xhejms Guilonk (James Guillonk): '''Xhaxhai i Marianës * '''Baroni William Rosental (William Rosenthal):''' Një zyrtar Britanik * '''Patan''' * '''Giro-Batol''' * '''Juioko''' == Romane të tjerë == '''Romanet në serinë Sandokan:''' * ''Misteri i Xhunglës së Zezë '' * ''Piratët e Malajzisë'' * ''Dy Tigrat'' * ''Mbreti i Detit'' * ''Kërkimi për Fronin'' '''Romanet në serinë Korsarët e Zinj:''' <div> * ''Korsari i Zi'' * ''Mbretëresha e Karaibeve'' * ''Djali i Korsarit të Zi'' </div> == Lidhje të jashtme == * <span class="url">[https://web.archive.org/web/20171224104157/http://www.rohpress.com/sandokan.html Faqja zyrtare e internetit]</span>{{official|http://www.rohpress.com/sandokan.html}} (Anglisht) [[Kategoria:Romane]] [[Kategoria:Letërsi italiane]] * [https://web.archive.org/web/20070927094013/http://www.rohpress.com/Sandokan_Tigers_of_Mompracem.pdf Lexo tre kapitujt e parë.] * [http://smartbitchestrashybooks.com/2016/09/guest-squee-tigers-mompracem-emilio-salgari/ Lexo një përmbledhje të Sandokan: Tigrat e Mompracem në SBTB.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180727222428/http://smartbitchestrashybooks.com/2016/09/guest-squee-tigers-mompracem-emilio-salgari/ |date=27 korrik 2018 }} * [http://www.sfsite.com/05b/sa272.htm Lexo një përmbledhje të Sandokan seri në SFSite.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090519051026/http://www.sfsite.com/05b/sa272.htm |date=19 maj 2009 }} skaql591tu63w0jvh379b6numoagx0f Diskutim:Tigrat e Mompraçemit 1 232404 3029601 2879484 2026-09-04T02:29:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029601 wikitext text/x-wiki == Ndryshime te lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Tigrat e Mompraçemit]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1996779 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20070927094013/http://www.rohpress.com/Sandokan_Tigers_of_Mompracem.pdf te http://www.rohpress.com/Sandokan_Tigers_of_Mompracem.pdf Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 10 shtator 2019 10:21 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Tigrat e Mompraçemit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2076080 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20171224104157/http://www.rohpress.com/sandokan.html për lidhjen http://www.rohpress.com/sandokan.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070927094013/http://www.rohpress.com/Sandokan_Tigers_of_Mompracem.pdf për lidhjen http://www.rohpress.com/Sandokan_Tigers_of_Mompracem.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 shkurt 2020 16:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Tigrat e Mompraçemit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2879483 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090519051026/http://www.sfsite.com/05b/sa272.htm për lidhjen http://www.sfsite.com/05b/sa272.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 dhjetor 2025 10:04 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Tigrat e Mompraçemit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029600 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180727222428/http://smartbitchestrashybooks.com/2016/09/guest-squee-tigers-mompracem-emilio-salgari/ për lidhjen http://smartbitchestrashybooks.com/2016/09/guest-squee-tigers-mompracem-emilio-salgari/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 04:29 (CEST) njrei9qa2z0fuf5o15wv3ilzrydb16b Përdoruesi diskutim:Fallbackintoreality 3 239385 3029559 3028826 2026-09-03T20:19:18Z Hmsalw111 192438 /* Help */ pjesë e re 3029559 wikitext text/x-wiki {{Arkiva|banner=yes}} ==Per titullin e kontrollueses== Tung Arber, Jam Era Qena dhe momentalisht jam e angazhuar si Menaxhere e Projektit tek Wikimedianet e Gjuhes Shqipe. Kam bere nje kerkese qe te behem kontrolluese ne Wikipedia shqip, por kerkesa nuk po me shfaqet dhe nuk eshte kontrolluar. A mundesh me shiku se cka nuk eshte ne rregull? Po ashtu Kleini me sugjeroj te ju them edhe qe te me beni transclude tek lista. [[Wikipedia:Administrata/Kontrollues/Kërkesa/Eraqena|Ketu]] gjindet kerkesa ime. Faleminderit shume e me kontakto me cfaredo pergjigje! --[[Përdoruesi:Eraqena|Eraqena]] ([[Përdoruesi diskutim:Eraqena|diskutimet]]) 9 korrik 2026 14:45 (CEST) :{{done}} T'a shtova tek [[Wikipedia:Administrata/Votimet/Kërkesa për kontrollues]], tash del n'sirtarin e Administratës. Suksese! [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 9 korrik 2026 19:34 (CEST) == Per skeda të brëndshme == Përshendetje , doja te te pyesja nuk ka opsion ketu tek sq per te ngarkuar skeda te brendeshme si foto, pdf , apo docx sic e ka en wiki pra pa qene nevoja tek wiki commons? se po e shihja dhe spo e gjeja se ku. Faleminderit [[Përdoruesi:Lanceloth345|Lanceloth345]] ([[Përdoruesi diskutim:Lanceloth345|diskutimet]]) 18 shtator 2025 13:39 (CEST) :Kjo po diskutohet tash për tash tek [[Wikipedia:Kuvendi|Kuvendi]] te nëntitulli "[[Wikipedia:Kuvendi#Pastrimi i skedave jo të lira|Pastrimi i skedave jo të lira]]", mirëpo për me i ra shkurt e shqip: :Çdo Wikipedi ka për obligim me ofru <u>vetëm material me leje të lirë</u>, dhe nëse s'është material i lirë duhet me pas [[Fair use|ni arsyetim shumë të fortë për përdorimin e tij]]. Në të kaluarën, kjo politikë nuk është përforcu dhe redaktorët kanë ngarku çka kanë mujtë. Si pasojë jemi mbetë me fotografi dhe skeda që nuk na përkasin dhe që ligjërisht s'kemi të drejtën me i përdorë pa i tjetërsu diqysh. Për atë shkak na kanë ardhë Wikimedia me na kërku me i pastru këto skeda dhe me e çaktivizu funksionin e ngarkimit të skedave lokale derisa t'ndreqet ky problem. :Zakonisht në Wikipedia anglisht përdoret vetëm një porcion shumë i vogël ose fotoja e plotë në madhësi më të vogël të mundshme pa u sakrifiku lexueshmëria apo mesazhi. Kjo politikë pritet me hy në praktikë që prej zgjidhjes së këtij problemi tonë. Na për momentin nuk kemi naj politikë konkrete rreth përdorimit të materialit jo të lirë, vetëm që duhet me u arsyetu si duhet. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 18 shtator 2025 15:14 (CEST) ::e kuptoj faleminderit, por nese adoptohet me vone si tek en wiki etj si politike perdorimi do ishte ok. [[Përdoruesi:Lanceloth345|Lanceloth345]] ([[Përdoruesi diskutim:Lanceloth345|diskutimet]]) 18 shtator 2025 15:22 (CEST) :::Për atë punë, duhet me ia gjet burimin skedave që i kemi dhe me kuptu nëse janë të arsyeshme me u përdorë apo jo. Nëse s'mundemi, i fshijmë dhe masnej mundemi me fillu tek faza tjetër—draftimi i një politike si duhet për skedat lokale. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 18 shtator 2025 15:27 (CEST) ::::Burimi nje menyre dhe me ane te google photo search te jep fotot e njejta ose te gjashme si burime por duhet manualisht per cdo foto e merr kohe, draftimi i politikave hapi i duhur se gjynah te na rrine shume artikuj pa foto si "jetime". [[Përdoruesi:Lanceloth345|Lanceloth345]] ([[Përdoruesi diskutim:Lanceloth345|diskutimet]]) 18 shtator 2025 15:30 (CEST) :::::Këto munden me u draftu njëkohësisht. Momentalisht, e vetmja gjë që kemi më të afërt me rregullore për shfrytëzim të skedave jo të lira është [[WP:Përmbajtja jo e lirë]] dhe atë e krijova unë si përkthim të faqes në anglisht pa rregulla konkrete (dmth. vetëm me informata të përgjithshme). [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 18 shtator 2025 18:27 (CEST) ::::::sapo e pashe goxha pune e mire si start. [[Përdoruesi:Lanceloth345|Lanceloth345]] ([[Përdoruesi diskutim:Lanceloth345|diskutimet]]) 18 shtator 2025 19:13 (CEST) == Linqe të reja në dy stampa == @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]], A mund të bësh një rregullim që në stampat e [[Kosova]] dhe [[Shqipëria]] teksti GDP të jetë PBB dhe të dërgoj si lidhje te [[Prodhimi i Brendshëm Bruto]]. Kurse teksti që është aktualisht në kllapa (PPP) të bëhet (BFB) dhe jetë si lidhje te [[Barazia e Fuqisë Blerëse]]?. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 12 tetor 2025 21:19 (CEST) :{{Done}} I hyra stampës [[Stampa:Infobox country]] për do ndryshime pasi edhe afishet nuk u përkthyen si duhet. E kryva tash. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 13 tetor 2025 01:36 (CEST) ::Tani duken shumë më mirë, të lumtë. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 13 tetor 2025 02:07 (CEST) == Kontrolli i ndryshimeve == Pas shumë muajsh punë kanë mbetur vetëm 150 ndryshime në pritje për kontroll. Si kontrollues me përvojë, kur të mundesh, hidhi një sy listës. Mbase mund ta mbyllim brenda këtij viti. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 20 tetor 2025 10:53 (CEST) :Rrugës jam! [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 20 tetor 2025 13:21 (CEST) ::75 të mbetura aktualisht, 99% nga dy muajt e fundit. Përparim shumë i mirë. Me këtë ritëm, mbase mund ta mbyllim brenda këtij muaji. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 22 tetor 2025 11:34 (CEST) :::Kur të gjesh kohë, a mundesh të merresh me propozimet e diskutuara [[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P#Kontrollimi|këtu]]? Falë përvojës tënde në faqet e rregulloreve, mund të jetë ide e mirë ta shtjellosh ti si temë. Plani është që të vendoset një standard për kontrolluesit, të krijohet një grup-bërthamë aktiv që të jetë në gjendje pune dhe të aprovohet [[mw:Automoderator|AI]] për t'i ndihmuar në kontroll. Këto janë përpjekjet e fundit për ta mbajtur në kontroll [[Speciale:PendingChanges|listën]], përpara se të shkohet drejt zgjedhjeve më radikale ku rrjeta e kontrollit të largohet plotësisht e të ruhet vetëm si masë mbrojtëse për artikuj specifikë. Por duhet të nxitojmë. S'ka kaluar as 1 muaj nga zbrazja e saj dhe aktualisht janë mbi 150 ndryshime në pritje për kontroll. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 8 nëntor 2025 12:06 (CET) == Kandidatura == @[[Përdoruesi:Lanceloth345|Lanceloth345]] të ka [[Wikipedia:Administrata/Administratorë/Kandidatura/Fallbackintoreality|propozuar si administrator]]. Që kandidatura të ketë vlerë fillimisht duhet pranuar zyrtarisht nga kandidati i propozuar në pjesën përkatëse. Për ide, mund të shikosh dhe kandidaturat e kaluara në [[Wikipedia:Administrata/Arkivi|arkivin e administratës]]. Suksese nëse pranon! - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 16 nëntor 2025 01:58 (CET) :E pranova kandidaturën. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 16 nëntor 2025 21:47 (CET) == Administrator == Tashmë gëzon privilegje administrative për 1 vit. Nuk po zgjatem shumë duke shprehur ku duhet përqëndruar puna në komunitet apo cilat rregullore duhen pasur parasysh pasi besoj se je i mirënjohur me faktorët e mësipërm. Po them thjesht që sa më shumë duar të kemi që kujdesen për mirëmbajtjen te [[Speciale:FaqetSpeciale|Faqet e veçanta]], aq më mirë është. Megjithëse, në gjykimin tim, duhet të jenë një pikë kyçe e punës administrative, shumë administratorë përqëndrohen më së shumti te bllokimet e mbrojtjet e faqeve duke e lënë krejtësisht në harresë elementin e mirëmbajtjes. Në veçanti, ndihma do të ishte mëse e mirëpritur te [[Speciale:LintErrors]] ku prej vitesh jam i vetmi anëtar që punoj. Aty kemi pasur shifra frikësuese për një projekt të vogël si tonin, duke vajtur në disa qindramijëra njësi për kategori, që janë zvogëluar në shifrat aktuale vetëm pas ndihmës nga disa përdorues të huaj nga EnWiki, një roboti dhe punës sime të vazhduar. Suksese sërish dhe puna e mbarë! - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 5 dhjetor 2025 14:54 (CET) :Ndihem i nderuar me këtë rol dhe përgjegjësi. Do t'i shfrytëzoj këto drejta sa më mirë që mundet, në përmirësimin e efikasitetit dhe dobisë të Wikipedisë për lexuesit dhe redaktorët së bashku. Uroj bashkëpunimin e mëtutjeshëm! [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 5 dhjetor 2025 15:17 (CET) == Do doja disa keshilla == Pershendtje! Kam pare aktivitetin ne wikipedia dhe di te them se eshte shume i mire, me duhet ndihma jote ne menyre qe te arrij te krijoj nje artikull te bollshem dh ne menyre qe te perkthehet dhe ne gjuhe te tjera. Artikulli ne fjale eshte njekohesisht dhe artikulli qe ishit redaktues, programi televiziv ne Top Channel, Lufta e Nuseve. Do tju isha shume falerendues nese do te me ndihmonit sadopak ne permbushjen dhe perkthimin e asaj faqeje ne anglisht ose ne gjuhe te tjera kryesore [[Përdoruesi:Martinxx1|Martinxx1]] ([[Përdoruesi diskutim:Martinxx1|diskutimet]]) 15 dhjetor 2025 17:54 (CET) == Artikuj të pakategorizuar == Përshëndetje! Kur të mundesh, hidh ndonjë sy nga lista [[Speciale:FaqeTëPakategorizuara]]. Ka më pak se 1K artikuj në tërësi dhe shumica prej tyre mund të duhet të kalohen te [[WP:FG]]. Është një tjetër faqeje mirëmbajtjeje që potencialisht mund t'i nxirret fundi. Sa më shumë faqe mirëmbajtjeje të zbrazëta të kemi te [[Speciale:FaqetSpeciale]], aq më i shëndetshëm është projekti në tërësi dhe, nisur nga natyra e punës, këto janë çështje që duhet të menaxhohen nga administratorët/anëtarët veteranë më së shumti. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 18 mars 2026 14:58 (CET) :Hiç s'është ide e keqe. Po i hyj asaj liste rend për momentin. Sa për dokumentim, për momentin janë 887 artikuj të pakategorizuar. Shpresoj ta reduktoj atë numër. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 18 mars 2026 22:53 (CET) == Gjimnazi Ahmet Dakli == Tung {{ping|Fallbackintoreality}} jemi duke mentoru nxenes ne shkrimin e artikujve per shkollat e tyre, mes tjerave edhe per Gjimnazin "Ahmet Dakli". Heren e fundit qe e kam pa nuk kishte reklame, e paske fshi per kete arsye. Ktheje te lutem, une do te kujdesem qe te jete ne nivel te pranueshem per Wikipedia. T'u japim hapesire per permiresimin e artikujve te tyre perderisa zgjate aktiviteti, pastaj nese nuk kane aspak vlere jam ne rregull te fshihen. [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 22 mars 2026 16:08 (CET) :Hej Arianit, falemnderit që po ma cek tash dhe m'fal për vendimin e ngutur. Nuk kam pasë qysh me e kuptu ndryshe se është pjesë e ni aktiviteti. Për herat e ardhshme, t'kisha lut me i cekë me naj stampë, përmbledhje redaktimi apo faqe diskutimi kur faqja e një shkolle u kriju si pjesë e një fushate prej WALUG, që administratorët e tjerë mos me e ba gabimin e njejtë si unë. E riktheva faqen dhe e citova këtë diskutim si arsyetimi. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 22 mars 2026 16:27 (CET) ::Veç sa krijova stampën {{Tl|1 Shkollë, 1 Artikull}} që të shkojë në faqe diskutimi. Po i kontrolloj faqet që janë krijuar si pjesë e fushatës dhe po i etiketoj. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 22 mars 2026 17:05 (CET) :::Pa problem. Ndoshta është mirë me njoftu në Kuvend kur kemi fushata të këtilla. E kemi diskutu edhe me vendose banera te faqja e diskutimit të artikullit përkatës. {{Unsigned|Arianit| 22 mars 2026 18:43}} ::::S'është ide e keqe. Kur kemi fushata të tilla, politikat e projektit qëndrojnë mbi të gjitha. Një pjesë e madhe e artikujve që i shfletova kanë pasë vetëm nga një burim a dy sa për me formu themele. Qajo nuk është keq për bazë, ama shpesh qëndrojnë artikujt në atë gjendje për një kohë të gjatë. Shkollat me shkru artikuj për vete ish kanë edhe konflikt interesi, mirëpo po flasim për kontribute të ndihmuara nga vet grupi që ndihmon në administrimin e projektit në trojet shqiptare. Prandaj duhet me ia komuniku mirë redaktorëve tjerë si puna jeme se cilët artikuj po krijohen prej këtyre projekteve (dhe rrjedhimisht po deklarojnë konflikt interesi), dhe cilat jo. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 22 mars 2026 19:12 (CET) == Artikulli për Tahir (Zhegoci) https://sq.wikipedia.org/wiki/Tahir_(Sejfiu)_Zhegoci == Kërkesë për rishqyrtim të fshirjes së artikullit “Tahir Zhegoci” Kërkoj rishqyrtim të vendimit për fshirjen e artikullit “Tahir (Sejfiu) Zhegoci”, pasi konsideroj se figura në fjalë ka rëndësi historike dhe është e dokumentuar në disa burime të shkruara. Tahir Sejfiu (Zhegoci) përmendet në literaturë historike që lidhet me Lëvizjen Kaçake dhe zhvillimet në Anamoravë, ku figuron si pjesëmarrës në aktivitetet e kohës. Gjithashtu, ai përmendet në librin “Kur pranvera vonohet” të Fadil Hoxha, i cili trajton ngjarjet e Luftës Nacionalçlirimtare në Kosovë dhe përbën burim të rëndësishëm historik. Përmendja e tij në këtë vepër tregon se ai ka qenë pjesë e zhvillimeve të rëndësishme të kohës. Për më tepër, ai përmendet në artikuj dhe materiale të ndryshme historike dhe publicistike që trajtojnë figurat e rezistencës shqiptare në Kosovë. Edhe pse disa nga këto burime janë përmbledhëse, ato e konfirmojnë ekzistencën dhe aktivitetin e tij historik. Figura e tij është e njohur edhe në nivel lokal dhe është përjetësuar në toponimi (p.sh. emërtimi i rrugëve me emrin e tij, i dokumentuar edhe në harta si OpenStreetMap/Geoview), çka tregon njohjen dhe rëndësinë e tij në komunitet. Duke marrë parasysh këto burime dhe faktin që artikulli mund të përmirësohet me referenca më të plota dhe strukturë enciklopedike, kërkoj që të lejohet rikrijimi i artikullit ose rikthimi i tij për përmirësim të mëtejshëm. Faleminderit. [[Përdoruesi:Historionkos|Historionkos]] ([[Përdoruesi diskutim:Historionkos|diskutimet]]) 28 mars 2026 14:24 (CET) :Fillimisht, mirësevjen në Wikipedia! Faleminderit për interesimin tënd. :Para se të vazhdoj me shpjegimin, t'kisha lutë me vendosë përfundimisht se cili është ''emri'' dhe cili ''mbiemri'', e mos të luajmë me kllapa. Nuk po e përkrah argumentin nëse nuk mundemi as me u pajtu se si quhet personi. :Artikulli në pyetje u nominua për grisje për shkak se burimet në tekst nuk e mbështetnin plotësisht shquarësinë e subjektit. Pas shqyrtimit, i pati gjithsej dy burime që u ribotuan disa herë në platforma tjera. [[WP:V|Vërtetueshmëria]] është shumë e rëndësishme, dhe të përmendurat e thjeshta nuk mjaftojnë për t'a themeluar shquarësinë e një biografie në Wikipedia. Nëse është ''e vërtetë'' dhe ''meriton përfshirjen'' (nuk mund të jetë vetëm njëra), kryesisht më shumë se tre burime të pavarura mund të ndihmojnë t'a themelojnë një biografi si duhet. :Emërtimi i një rruge me emrin e një personi nuk e cek shquarësinë e tyre në vetvete dhe nëse mblidhet në një artikull të mirëfilltë, duhet të dëshmohet përmes një burimi [[WP:Burimet e besueshme|të pavarur e të paanshëm]]. Hartat e hapura si OpenStreetMap, sado të dobishme që janë, janë të kontribuar nga përdoruesit e vet ashtu si Wikipedia, dhe nuk mund të merren si burime në Wikipedia ([[WP:V#Wikipedia dhe burime që pasqyrojnë apo e përdorin atë|ashtu siç nuk lejohet të citohet Wikipedia brenda Wikipedias]]). :Nëse je i bindur që artikulli mund të ekzistojë duke i ndjekur politikat e [[WP:Shquarësia|shquarësisë]], je i lejuar të rikrijosh artikullin si draft në hapësirën tënde të përdoruesit (dmth. tek [[Përdoruesi:Historionkos]]{{xt|/emri i artikullit në fund}}). Këtu mund ta ushtrosh redaktimin deri sa të jetë gati për hapësirën kryesore, ku mund të kërkosh zhvendosjen e artikullit tek hapësira kryesore. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 28 mars 2026 15:52 (CET) ::Faleminderit për sqarimin dhe kohën e marrë për shqyrtimin e artikullit. ::Sa i përket emrit, do të mundohem ta verifikoj dhe ta vendos në formën më të saktë dhe të qëndrueshme, bazuar në burime të besueshme. ::E kuptoj rëndësinë e burimeve të pavarura dhe të verifikueshme për themelimin e shquarësisë. Do të përpiqem të gjej dhe të shtoj burime shtesë që e mbështesin subjektin në mënyrë më të plotë. ::Nëse nuk arrij të siguroj burime të mjaftueshme për momentin, do ta rikrijoj artikullin si draft në hapësirën time të përdoruesit dhe do të punoj më tej në përmirësimin e tij para se ta propozoj përsëri për hapësirën kryesore. ::Faleminderit edhe një herë për udhëzimet. [[Përdoruesi:Historionkos|Historionkos]] ([[Përdoruesi diskutim:Historionkos|diskutimet]]) 28 mars 2026 16:10 (CET) == Stampa e grisjeve == Së fundmi ke vendosur stampën e faqeve për grisje ({{tl|Faqe për grisje}}) pa e thirrur por duke kopjuar tërë kodin e saj në faqet ku e ke vendosur. Përshtypja ime është që kjo ka ndodhur gabimisht por gjithsesi mendova të ta sillja në vëmendje. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 1 prill 2026 12:19 (CEST) :Unë e lashë aty si udhëzim meqë në atë mënyrë po përdoret nëpër Wiki tjera, mirëpo nuk më ra në mend që këtu nuk po përdoret ashtu në praktikë. E hoqa udhëzimin dhe do e përdor si stampë të rregullt prej tash e tutje [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 1 prill 2026 12:41 (CEST) ::Ç'është e vërteta, në atë mënyrë që e ke përdorur mundësohet lidhja konkrete me diskutimin përkatës te WP:FG, gjë që nuk do të ndodhte nëse do të përdorje thjesht {{tl|Faqe për grisje}}. Por ky është problem teknik, normalisht stampa duhet përdorur në metodën tradicionale me thirrje. ::Për sa i përket problemit teknik në vetvete, stampa nuk arrin ta përmbajë kompleksitetin e vendosjes së shumë artikujve njëherazi për grisje pasi përdorimi i saj është i thjeshtë: Merr parashtesën ''Wikipedia:Forumi i Grisjes/Kërkesë për grisje/'' dhe shtoji titullin e faqes ku po përdoret. Kjo mund të zgjidhet me Lua mbase por deri tani nuk kemi vepruar pasi shtimi masiv i artikujve për grisje supozohet të jetë ''edge case'', një teknikë që pritet të zbehet në përdorim pasi të përfundojnë auditimet e listave dhe artikujve kronologjikë. ::Vetë procedura e grisjes nuk i ka ende të mirëkristalizuara praktikat e ndjekura pasi WP:FG ka marr hov si hapësirë për diskutime vetëm këto dy vite. Gradualisht priten përmirësime pasi të vihen re mënyra specifike të veprimit (''behavioral patterns''), përfshirë këtu dhe anën teknike (automatizimi i vendosjes së kërkesave në faqet kryesore të diskutimit përkatëse, heqja e tyre sipas nevojës dhe shtimi e heqja e stampave në faqet e duhura është një shembull). - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 1 prill 2026 13:05 (CEST) == Mundem? == @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]]Duke qenë se unë mendoj se Leutrimi e ka fshirë qëllimisht faqen bashkë me TalkPage, a mundem të hap një nënfaqe dhe të postoj draftim e fundit që kam shpëtuar në kompjuter për artikullin Ermal Beqiri, në mënyrë që ta shofësh të përfaqësuara të paktën ato që po them unë. E kuptoj që ka vend për përmirësim por ne nuk mund të diskutojmë mbi meritat pa patur atë që kisha shkruar përpara syve. [[Përdoruesi:GLOBALIST LIBERTARIAN|GLOBALIST LIBERTARIAN]] ([[Përdoruesi diskutim:GLOBALIST LIBERTARIAN|diskutimet]]) 4 prill 2026 13:19 (CEST) :@[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] Ta vendosa këtu: [[Përdoruesi:Fallbackintoreality/Ermal Beqiri (draft)]]. Tek artikulli këtu kisha shtuar edhe këtë referencë nga media e huaj, që nuk e përmend Beqirin drejtëpërdrejtë, por përmend skandalin e AKSHIt. https://english.elpais.com/international/2026-02-19/albania-europes-laboratory-where-ai-combats-or-hides-corruption.html Të lutem ki gjithashtu parasysh se unë kam hapur edhe një mbi [[Ergys Agasi]], dhe ai nuk është sfiduar deri më tani. Ndërsa BLP e Beqirit është fshirë 2 herë. Të ripërsëris që nuk jam kundër ndryshimit të tonit, stilit të këtyre biografive. Por jo të fshihet faqja dhe të hiqen info të mirë-referencuara. [[Përdoruesi:GLOBALIST LIBERTARIAN|GLOBALIST LIBERTARIAN]] ([[Përdoruesi diskutim:GLOBALIST LIBERTARIAN|diskutimet]]) 4 prill 2026 13:27 (CEST) ::E pranoj që të jetë prezente në draft, ama përgjegjësia për ta vendosur në draft qëndron tek ne administratorët e jo tek ti (sidomos jo me e vendosë nën fushën "Përdoruesi:" të dikujt tjetër). ::Po e shqyrtoj si draft, pastaj mundemi me e diskutu bashkërisht me redaktorë të papërfshirë nëse është në gjendje për hapësirën kryesore. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 4 prill 2026 13:32 (CEST) :::'''Mendoja se ti e kishe [[Përdoruesi:Fallbackintoreality/Ermal Beqiri (draft)|marrë përsipër ta rregulloje artikullin]]?''' Sepse Leutrim.P, sipas meje në një përpjekje sërisht abuzive për të parandaluar krijimin e artikullit, po hap votim. duke anashkalaur gjithë procedurat që Wiki ka për të parandaluar abuzime. (Kur në fakt votim duhet hapur për abuzimet që ai ka bërë.) Unë mendoj se duhen ndjekur rregullat e wikit dhe duhet diskutuar me artikullin të pranishëm. Si mund të diskutohet rreth meritës së një artikulli kur ky nuk është i pranishëm? Unë mendoj se në draftin që të postova, ka më se mjaftueshëm burime dytësore, nuk është shkruar asnjë e pavërtetë, dhe akoma [[Përdoruesi diskutim:Fallbackintoreality/Ermal Beqiri (draft)|më shumë burime gjenden këtu]]. '''Unë të lutem që të punosh mbi artikullin''' si një përdorues i asnjëanshëm, që ti kontrollosh të gjitha referencat që janë në artikullin origjinal, të shtosh të tjera nëse duhet, '''dhe të bësh të gjitha riformulimet e tonit që shikon të arsyeshme.''' [[Përdoruesi:GLOBALIST LIBERTARIAN|GLOBALIST LIBERTARIAN]] ([[Përdoruesi diskutim:GLOBALIST LIBERTARIAN|diskutimet]]) 5 prill 2026 19:55 (CEST) ::::A po m'len pak kohë bre, vlla? Mungesa e durimit prej anës tënde vërtet po shfaqet, dhe nuk po shfaq respekt për kohën e asnjë vullnetari këtu. Kjo nuk është temë për ngut. Mos na e bë edhe bajat, të lutem. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 5 prill 2026 22:09 (CEST) :::Pra të lutem të shohësh cili është qëndrimi im dhe cili është qëndrimi i të tjerëve. Unë jam i gatshëm për kompromis, të tjerët duan që ai artikull të mos krjohet. [[Përdoruesi:GLOBALIST LIBERTARIAN|GLOBALIST LIBERTARIAN]] ([[Përdoruesi diskutim:GLOBALIST LIBERTARIAN|diskutimet]]) 5 prill 2026 19:57 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Burt Reynolds]]'' == Përshëndetje, Fallbackintoreality! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2930441|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Burt Reynolds]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(6%20prill%202026,%2001:30)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 6 prill 2026 03:30 (CEST) == Keqkuptim mbi Ermal Beqirin == @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] Te kerkoj falje qe nuk te permenda me diskutimin e draftit te Ermal Beqirit, kujtova se do e shkruante Libertariani, megjithate keshillat besoj se do te vlejne edhe tyj per shkrimin. [[Përdoruesi:Flladimi|Flladi]] ([[Përdoruesi diskutim:Flladimi|diskutimet]]) 8 prill 2026 23:55 (CEST) == Sqarim shkurt == Ripërsëris që impenjohem të mos editoj më artikullin për të cilin diskutuam. Por po ashtu të lutem të më shpjegosh shkurtimisht se çfarë blloku më bëre praktikisht me këto 4 veprime, që të di paraprakisht se çfarë pengesash kam ndaj editimit të sq.wiki. Kjo sepse shoh [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciale:Log&logid=1423358 këtë 1], [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciale:Log&logid=1423359 këtë 1.1] (ça dmth këto dy të parat?), pastaj [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciale:Log&logid=1423362 këtë EB 1] dhe këtë [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciale:Log&logid=1423363 EB 1.1]. Të flm! [[Përdoruesi:GLOBALIST LIBERTARIAN|GLOBALIST LIBERTARIAN]] ([[Përdoruesi diskutim:GLOBALIST LIBERTARIAN|diskutimet]]) 9 prill 2026 11:16 (CEST) :Shkurtimisht, ''bllokimi është te faqja Ermal Beqiri dhe faqja diskutuese. Ato faqe nuk ki me mujt me i redaktu për një muaj''. Përndryshe, asgjë tjetër nuk ndryshon për ty, dhe të gjitha faqet e tjera janë të lira për t'i redaktuar. Ishte mesnata, dhe nuk e aplikova herën e parë bllokun si duhet? Lol. Pa dashje t'a bllokova komplet redaktimin, dhe pastaj m'ka vyjtë me e korrigju prandaj m'fal për ngatërresën. Pas një muaji, ki me e pasë të drejtën e redaktimit aty ashtu si të gjithë të tjerët. :(Btw "Krijimi i llogarive është i çaktivizuar" nënkupton që s'mundesh me kriju llogari të re për me e tejkalu blloku) [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 9 prill 2026 11:23 (CEST) == Fshirja e editimeve te Alma Cupit == Pershendetje. Alma Cupi ka lindur ne 18 gusht 1972 dhe jo ne 1966 keshtu qe te pakten kete informacion mos e hiq. Nese Alma do ta editoje vete faqen e saj ne Wikipedia atehere cila do ishte menyra me e mire? Informacionet nuk mund te gjenden ne vende te tjera prandaj referova LinkedIn. Te gjitha te dhenat jane marre ne menyre direkte nga Alma meqese une jam vajza e saj dhe ajo do donte nje artikull me te detajuar ne Wikipedia. [[Përdoruesi:Arbjana|Arbjana]] ([[Përdoruesi diskutim:Arbjana|diskutimet]]) 17 prill 2026 00:36 (CEST) :Përshëndetje! Filllimisht falemnderit për transparencën, znjsh. Çupi, dhe për interesin tënd në përmirësimin e mbulimit të nënës në projektin tonë. :Konkretisht për shkak që je e bija e saj, kjo na prezanton pak një [[Wikipedia:Konflikt interesi|konflikt interesi]], meqë ke një lidhje familjare me të. Jo që është diçka e keqe, por që Wikipedia e ka parim të jetë artikulli neutral dhe i bazuar mbi burime të paanshme; dhe zor është të jesh neutral e i pavarur kur flet për hiç më pak se nënën tënde. :Kur gjendesh në një konflikt interesi, je e inkurajuar të përdorësh faqen e diskutimit të artikullit (pra p.sh. [[Diskutim:Alma Çupi]]) që të marrësh vëmendjen e një redaktori të papërfshirë të të ndihmojë që t'a hartojë në një mënyrë të paanshme, dhe t'a vërtetojë kërkesën tënde. :Meqë unë veç jam këtu, po e marr atë përsipër për këtë kërkesë. :Nëse kjo ditëlindje thjesht është gabim, por nuk ka burime të pavarura e të paanshme që e deklarojnë të saktën, atëherë nuk përket e sakta në Wikipedia. Zgjidhja këtu është të hiqet e gabuara dhe të mbahet data e lindjes prej artikullit derisa të dihet prej një [[Wikipedia:Identifikimi i burimeve te besueshme|burimi të pavarur e të besueshëm]]. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 17 prill 2026 01:25 (CEST) ::Pershendetje! Ok, shume faleminderit per informacionet. Atehere do perpiqem te gjej disa burime te pavarura per te mbeshtetur informacionet e tjera. Duke patur parasysh qe shume nga punet e Alma Cupit nuk jane te dokumentuara eshte veshtire te gjesh online burime prandaj perdora linkun e LinkedIn ku ka vendosur nje rrjedhuri te CV-se. [[Përdoruesi:Arbjana|Arbjana]] ([[Përdoruesi diskutim:Arbjana|diskutimet]]) 17 prill 2026 14:30 (CEST) :::Që mungojnë shpesh burimet e kemi parasysh. Mungesa e burimeve mund të jetë pengesë për vet ekzistencën e artikullit. Ajo akoma po shqyrtohet teksa flasim. Me rëndësi është që ta cek: [[Wikipedia:JOPROMO|Wikipedia nuk është CV]], dhe nuk lejohen rrjete sociale shumë si burime (si puna e LinkedIn-it). [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 18 prill 2026 03:07 (CEST) == Të lutem mos i jep fill diskutimit mbi editimet në en.wiki == Sq.wiki nuk ka tagër të më kritikojë mua editimet që bëj në en.wiki, veçanërisht jo Lanceloti. EN.Wiki ka shumë më shumë editorë me shumë më shumë exp se Lanceloti, dhe çfarëdo të vendosin ata për këtë https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletion/Log/2026_April_17#Lori_Hoxha dhe këtë ajo do bëhet https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3AReliable_sources%2FNoticeboard#Blacklist_Teksteshqip.com_for_use_on_Bio_articles Diskutimi ka filluar që në 3 prill, https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Lori_Hoxha por ajo IP-ja nuk e ka vazhduar më tej diskutimn aty... por ka vajtur është ankuar këtu https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Teahouse/Questions/Archive_1290#Talk:Lori_Hoxha . Asnjë nuk i ka dhënë të drejtë. (Nuk po dua të hedh hipoteza se kush është IPja, veçse dua të them që lanceloti e ka parë Diskutimin, dhe vazhdon prezanton të njëjtin "argument" të IPsë.). Të flm! [[Përdoruesi:GLOBALIST LIBERTARIAN|GLOBALIST LIBERTARIAN]] ([[Përdoruesi diskutim:GLOBALIST LIBERTARIAN|diskutimet]]) 17 prill 2026 12:17 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Arkitektura vernakulare e Karpateve]]'' == Përshëndetje, Fallbackintoreality! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/2959096|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Arkitektura vernakulare e Karpateve]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjuhë e panjohur|Gjuhë e panjohur]] - Referimet shfaqin këtë problem kur parametri language ka një vlerë të panjohur. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: unrecognized language|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(19%20prill%202026,%2021:19)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 19 prill 2026 23:19 (CEST) == Përmirësimi i artikullit "Liqeni i Gramozit" == Përshëndetje, Po ju kontaktoj me sugjerim të administratorit Klein Muçi lidhur me një korrigjim të rëndësishëm gjeografik dhe të bazuar në burime zyrtare për artikullin "Liqeni i Gramozit". Meqenëse puna juaj fokusohet në mbarëvajtjen editoriale të përmbajtjes, ju lutem hidhini një sy diskutimit publik që kam hapur këtu, ku janë renditur të gjitha burimet parësore kartografike (ASIG, Ktimatologio, etj.): [[Diskutim:Liqeni i Gramozit]]<nowiki> Ndihma juaj për të reflektuar saktësinë gjeografike dhe parimin e Asnansisë (NPOV) do të ishte shumë e vlerësuar. Me respekt, ~~~~</nowiki> [[Përdoruesi:Aetolia|Aetolia]] ([[Përdoruesi diskutim:Aetolia|diskutimet]]) 27 maj 2026 16:07 (CEST) == Shqyrtime == Kam bërë shumë shtesa. A dëshironi të shihni edhe redaktimet e mia të tjera dhe t'i shënoni ato si të kaltërta dhe të miratuara? [[Përdoruesi:Gefälligst|Gefälligst]] ([[Përdoruesi diskutim:Gefälligst|diskutimet]]) 13 korrik 2026 11:44 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Red Bull]]'' == Përshëndetje, Fallbackintoreality! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3024793|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Red Bull]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(12%20gusht%202026,%2021:56)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 12 gusht 2026 23:56 (CEST) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Top Channel]]'' == Përshëndetje, Fallbackintoreality! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3027957|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Top Channel]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(25%20gusht%202026,%2021:46)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 25 gusht 2026 23:46 (CEST) == Kerkese per zhvendosje dhe kontrollim == Pershendetje, a mund tme ndihmoni me dy gjera kur keni kohe? 1. Ta zhvendosni artikullin [[Njësia administrative Karbunarë]] tek Karbunarë, Lushnja. Ndoshta titulli eshte i bllokuar nga nje historik i vjeter i nje faqeje tjeter dhe sistemi nuk me lejon ta kryej vete si redaktues. <br> 2. Kam gjithashtu disa ndryshime te mbetura ne pritje qe nga data 23 gusht. A mund t'i kontrolloni dhe t'i miratoni nese cdo gje eshte në rregull? Flm [[Përdoruesi:Magapetro|Magapetro]] ([[Përdoruesi diskutim:Magapetro|diskutimet]]) 27 gusht 2026 01:27 (CEST) :{{done}} [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 31 gusht 2026 19:26 (CEST) == Help == Hello, can you help me to translate [[En:Gaza genocide|this]] article to your language. Thank you [[Përdoruesi:Hmsalw111|Hmsalw111]] ([[Përdoruesi diskutim:Hmsalw111|diskutimet]]) 3 shtator 2026 22:19 (CEST) dfguc8x92989w5kuunvb4fayzv11mv8 Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim 0 243241 3029554 3003271 2026-09-03T19:39:44Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029554 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | image= UDIK.jpg | map= | abbreviation= UDIK | formation = {{start date and age|2013|10}} | type = {{nowrap|[[Organizata joqeveritare]]}} | headquarters = [[Sarajeva]], [[Bosnja dhe Hercegovina]] |services = | leader_title = Koordinator | leader_name = [[Edvin Kanka Qudiq]] | location = |region_served = | membership = | main_organ = <!--(assembly, board of directors, etc)--> | parent_organization= |affiliations= | staff= |volunteers= | budget = |remarks = | website = [http://udik.org/ www.udik.org] }} '''Shoqata për Kërkime Shkencore dhe Komunikim (UDIK)''' ([[Bosnja|Bos]]: ''Udruženje za društvena istraživanja i komunikacije'') është një [[Organizata joqeveritare|organizatë jo-qeveritare]] Boshnjake me zyra në [[Sarajeva|Sarajevë]] dhenë [[Bërçka]].<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/bih/performans-ispred-katedrale-u-znak-sjecanje-na-kazane-odati-pocast-svim-zrtvama/151025023|title=Performans ispred katedrale u znak sjećanja na Kazane, Odati počast svim žrtvama - Klix|publisher=klix.ba|date=2015-10-25|accessdate=2016-10-15}}</ref><ref>{{cite web|url=http://balkans.aljazeera.net/vijesti/u-bih-nakon-rata-podignuto-2500-spomenika|title=U BiH nakon rata podignuto 2500 spomenika - Al Jazeera Balkan|publisher=balkans.aljazeera.net|date=2016-06-20|accessdate=2016-10-15}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.slobodnaevropa.org/a/spomenici-rat-bih/27948701.html|title=Spomenici miru nisu u interesu bh. vlasti - Radio Slobodna Evropa|publisher=www.slobodnaevropa.org|date=2016-08-27|accessdate=2016-10-15}}</ref> Ajo është themeluar në vitin 2013 nga [[Edvin Kanka Qudiq]] dhe synon mbledhjen e fakteve, dokumenteve dhe të dhënave mbi gjenocidin, krimet e luftes dhe shkeljet e të drejtave të njeriut në [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnjë Hercegovinë]] dhe ish-Jugosllavi.<ref>{{cite web|url=https://www.slobodnaevropa.org/a/most-da-li-je-srbija-slobodna-zemlja-za-ratne-zlocince/28560587.html|title=Da li je Srbija slobodna zemlja za ratne zločince|publisher=radioslobodnaevropa.org|date=2017-06-18|accessdate=2017-06-30}}</ref> ==Aktivitetet e të drejtave të njeriut== Shoqata për Kërkime Shkencore dhe Komunikim (UDIK) u themelua në vitin 2013 nga Edvin Kanka Qudiq. Ajo synon mbledhjen e fakteve, dokumentave dhe të dhënave mbi gjenocidin, krimet e luftes dhe shkeljet e të drejtave të njeriut në Bosnjë Hercegovinë dhe ish-Jugosllavi.<ref>{{cite web|url=https://www.slobodnaevropa.org/a/most-da-li-je-srbija-slobodna-zemlja-za-ratne-zlocince/28560587.html|title=Da li je Srbija slobodna zemlja za ratne zločince|publisher=radioslobodnaevropa.org|date=2017-06-18|accessdate=2017-06-30}}</ref> UDIK punon përtej kufijve kombëtar për të ndihmuar shoqeritë e pas-luftës në rajon, në rivendosjen e rendit dhe ligjit si dhe të përballen me abuzimet e të drejtave të njeriut në të kaluarën. UDIK gjithashtu zbaton programin e Drejtësisë Tranzicionale të orientuar ndaj viktimave me tre komponent kryesorë:<ref>{{cite web|url=http://www.udik.org/sarajevo/about-us/?lang=en|title=About us|publisher=udik.org|date=2015-10-25|accessdate=2017-07-03}}</ref> * Dokumentimin * Drejtësine dhe reformën institucionale * Kulturën e kujtesës UDIK përbëhet nga anëtar të pavarur, intelektual dheprofesionistë nga disiplina të ndryshme të botës akademike. ==Refrencat== {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== * [https://www.udik.org/ Faqja zyrtare e Shoqata për Kërkime Shkencore dhe Komunikim] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180411091844/http://udik.org/ |date=11 prill 2018 }} * [https://web.archive.org/web/20161020040607/http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 Organisation Data] TACSO * [https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/ Organisation Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161020041200/https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/ |date=20 tetor 2016 }} Insight on Conflict * [http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik Organisation Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170510145530/http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik |date=10 maj 2017 }} Ana Lindh Foundation * [http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/ Organisation Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170701180857/http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/ |date=1 korrik 2017 }} Transconflict [[Kategoria:Organizata joqeveritare]] ikseb9g78w7oou4pqwo9l9ihxm0gde3 Roberto Gagliardini 0 254025 3029460 3029426 2026-09-03T13:31:33Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 3029460 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Roberto Gagliardini | image = Roberto Gagliardini 01.JPG | caption = Roberto Gagliardini në 2016 | height = 1.90 m | birth_date = {{birth date and age|7|4|1994|df=y}} | birth_place = [[Bergamo]], Itali | currentclub = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | clubnumber = | position = [[Mesfushor]] | youthyears1 = 2001–2013 | youthclubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | years1 = 2013–2017 | clubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps1 = 14 | goals1 = 0 | years2 = 2014 | clubs2 = → [[A.C. Cesena|Cesena]] (huazim) | caps2 = 19 | goals2 = 1 | years3 = 2014–2015 | clubs3 = → [[Spezia Calcio|Spezia]] (huazim) | caps3 = 14 | goals3 = 1 | years4 = 2015–2016 | clubs4 = → [[Vicenza Calcio|Vicenza]] (huazim) | caps4 = 16 | goals4 = 1 | years5 = 2017 | clubs5 = → [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] (huazim) | caps5 = 18 | goals5 = 2 | years6 = 2017–2023 | clubs6 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps6 = 138 | goals6 = 14 | years7 = 2023–2025 | clubs7 = [[AC Monza|Monza]] | caps7 = 41 | goals7 = 1 | years8 = 2025–2026 | clubs8 = [[Hellas Verona FC|Hellas Verona]] | caps8 = 29 | goals8 = 1 | years9 = 2026– | clubs9 = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | caps9 = 0 | goals9 = 0 | nationalyears1 = 2014–2015 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|Italia U20]] | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 2 | nationalyears2 = 2015–2017 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2017–2020 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps3 = 7 | nationalgoals3 = 0 | pcupdate = 10 mars 2019 | ntupdate = }} '''Roberto Gagliardini''' (<small>Italisht:</small> [[Gjuha italiane|[roˈbɛrto ɡaʎʎarˈdiːni]]]; lindur më 7 prill 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist italian i cili luan si [[mesfushor]] me klubin italian [[Cagliari Calcio|Cagliari]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|title=Roberto Gagliardini|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=29 tetor 2018|archive-date=7 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407052841/https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Atalanta=== Gagliardini lindi në [[Bergamo]] më 7 prill 1994 dhe u bë pjesë e akademisë së [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në vitin 2001. Ai luajti me ekipet e moshës në vitet në vijim dhe u bë pjesë e ekipit të parë në sezonin 2013–14.<ref name="tuttomercatoweb">{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-spezia-dall-atalanta-arriva-gagliardini-589623|title=UFFICIALE: Spezia, dall'Atalanta arriva Gagliardini|trans-title=OFFICIAL: Spezia, Gagliardini is arriving from Atalanta|publisher=TuttoMercatoWeb.com|language=it|author1=Marco Conterio|date=1 shtator 2014|access-date=19 janar 2017}}</ref> Më 4 dhjetor 2013, ai bëri debutimin e tij si profesionist duke luajtur si titullar në fitoren 2–0 kundër [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]] në [[Coppa Italia|kupë]].<ref>{{cite web|url=http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|title=Coppa Italia - Kone-De Luca: l'Atalanta "vince" il Napoli|language=it|publisher=Yahoo! Eurosport|date=4 dhjetor 2013|access-date=9 mars 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140310005519/http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|archive-date=10 mars 2014|df=dmy-all}}</ref> Më 17 janar 2014, Gagliardini u huazua te [[A.C. Cesena|Cesena]] në [[Serie B]] deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|archive-url=https://web.archive.org/web/20140309231343/http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|url-status=dead|archive-date=9 mars 2014|title=Ufficiale: Atalanta: Marilungo e Gagliardini al Cesena|language=it|publisher=Tutto Mercato Web|date=17 gusht 2014|access-date=9 mars 2014}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë me klubin tetë ditë më vonë në fitoren 3–1 në transfertë kundër [[Varese Calcio|Vareses]]; ai hyri në fushën e lojës në minutën e 75të dhe shënoi një minutë më pas.<ref>{{Cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/01/25/italy/serie-b/as-varese-1910/ac-cesena/1555350/|title=Varese vs. Cesena 1 – 3|date=25 janar 2014|publisher=Soccerway|language=en|access-date=13 nëntor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html |title=Il ballo dei debuttanti: Varese – Cesena 1–3|language=it|publisher=Romagna Noi|date=25 janar 2014|access-date=9 mars 2014|archive-date=7 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107021642/http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 21 ndeshje të luajtura. Në shtator 2014, Gagliardini u huazua sërisht në Serie B, këtë herë te [[Spezia Calcio|Spezia]]. Ai bëri debutimin e tij me ekipin në fitoren 2–1 kundër [[Frosinone Calcio|Frosinones]] më 6 shtator. Në ndeshjen e kthimit kundër tyre, Gagliardini shënoi golin e vetëm të ekipit të tij me ndeshjen që u mbyll në barazim 1–1. Ai e shpenzoi shumicën e sezonit në stol, duke u aktivizuar në vetëm 14 ndeshje. Më 29 korrik 2015, Gagliardini u huazua sërisht nga Atalanta, këtë herë te [[Vicenza Calcio|Vicenza]].<ref>{{cite web|url=http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|title=Roberto Gagliardini in biancorosso|publisher=Vicenza Calcio|language=it|date=29 korrik 2015|access-date=31 korrik 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160915101813/http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|archive-date=15 shtator 2016|df=dmy-all}}</ref> Megjithatë, pas gjashtë muajsh, ai u thirr sërisht nga Atalanta dhe u bë pjesë e ekipit për gjysmën e dytë të sezonit 2015–16. Më 15 maj 2016, Gagliardini bëri debutimin e tij në [[Serie A]] në fitoren 2–1 kundër [[Genoa C.F.C.|Genoas]] në javën e fundit të sezonit. Ai më pas u bë titullar në sezonin e rradhës, duke u aktivizuar në 13 ndeshje para se të kalonte te Interi.<ref name="tuttoatalanta">{{cite web|url=http://www.tuttoatalanta.com/altre-news/gagliardini-il-tuttocampista-nerazzurro-che-ha-fatto-impazzire-inter-e-juve-35218|title=Gagliardini, il tuttocampista nerazzurro che ha fatto impazzire Inter e Juve|publisher=Tutto Atalanta|language=it|date=2 janar 2017|access-date=19 janar 2017}}</ref> ===Internazionale=== Mē 11 janar 2017, Gagliardini i'u bashkua [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në formë huazimi me detyrim blerje në verën e vitit 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|title=Roberto Gagliardini joins Inter!|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627010724/https://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|title=Roberto Gagliardini all'Inter|publisher=Atalanta B.C.|language=it|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170113142241/https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|archive-date=13 janar 2017|url-status=dead}}</ref> Ai u prezantua dy ditë më pas dhe mori fanellën me numrin 5, e cila së fundmi ishte mbajtur nga [[Felipe Melo]], i cili u largua nga klubi.<ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56479|title=ROBERTO GAGLIARDINI'S SHIRT NUMBER|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005244/https://www.inter.it/en/news/56479|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56493|title=GAGLIARDINI UNVEILING A HUGE SUCCESS|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005205/https://www.inter.it/en/news/56493|url-status=dead}}</ref> Gagliardini bëri debutimin e tij me ekipin më 14 janar në suksesin 3–1 në [[San Siro]] kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]]; kjo ishte fitorja e pestë rresht për ''Zikaltrit''.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/match/internazionale-vs-chievo/2305944/report|title=Inter 3-1 Chievo: Three second half goals seal dramatic win for Pioli's men|publisher=Goal.com|language=en|date=14 janar 2017|access-date=15 janar 2017}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në fitoren 5–1 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]] më 5 mars.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|title=Gagliardini: "I'll never forget my first goal"|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=14 mars 2017|access-date=29 mars 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005240/https://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, ai shënoi në fitoren tenistike 7–1 kundër Atalantës.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/99556/inter-seventh-heaven|title=Inter in Seventh Heaven|publisher=Football Italia|language=en|date=12 mars 2017|access-date=29 mars 2017}}</ref> Në sezonin 2017–18, Gagliardini luajti si titullar në qëndër të mesfushës në formacionin e trajnerit [[Luciano Spalletti]], duke u aktivizuar në 30 ndeshje.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/it/notizie/inter-gagliardini-in-clima-derby-milan-tra-le-prime-4-meglio/tqm6s5ud9vf31dc97qr0gkevm|title=Inter, Gagliardini in clima derby: "Milan tra le prime 4? Meglio di no"|publisher=Goal.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}</ref> Sezoni i tij ishte nën nivel, por megjithatë,<ref>{{Cite web|url=https://tribuna.com/it/inter/news/3275856/|title=Mercato, Gagliardini ‘fermo al palo’: a gennaio non si muove, l’Inter ci riflette per giugno|publisher=Tribuna.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.fcinter1908.it/ultimora/il-giorno-su-gagliardini-si-capisce-perche-nelle-gerarchie-di-spalletti/|title=Il Giorno su Gagliardini: "Si capisce perché nelle gerarchie di Spalletti..."|website=fcinter1908.it|language=it|date=7 tetor 2017|accessdate=10 mars 2019}}</ref> Interi e mbylli kampionatin në vëndin e katërt dhe u kualifikua në Ligën e Kampionëve pas gjashtë vitesh mungesë. Në nisjen e sezonit të ri, Gagliardini nuk u përfshi në listën e lojtarëve për Ligën e Kampionëve për shkak të rregullave të Fair Play Financiar.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-09-2018/inter-lista-champions-fuori-gagliardini-dalbert-joao-mario-290702966840.shtml|title=Inter, lista Champions: fuori Gagliardini, Dalbert e Joao Mario|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Më 3 nëntor 2018, ai shënoi dopietën e parë në karrierë në fitoren 5–0 kundër Genoas.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-11-2018/gagliardini-avevo-bisogno-questa-partita-barca-siamo-l-inter-ce-giochiamo-310122248865.shtml|title=Gagliardini: "Avevo bisogno di questa partita". Joao Mario: "Ringrazio i tifosi per la fiducia"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në suksesin 2–0 kundër [[S.P.A.L.|SPAL]] më 10 mars 2019,<ref>{{Cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/2019/03/10-54372463/serie_a_inter-spal_2-0_il_tabellino/|title=Serie A Inter-Spal 2-0, il tabellino|publisher=Corriere dello Sport|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> si dhe një tjetër dygolësh në ndeshjen e kthimit kundër Genoas, të cilën Interi e fitoi 4–0.<ref>{{Cite web|url=https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/l-inter-dilaga-a-marassi-4-0-sul-genoa-altra-doppietta-di-gagliardini-1232087|title=L'Inter dilaga a Marassi: 4-0 sul Genoa, altra doppietta di Gagliardini|publisher=Tutto Mercato Web|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 5 gola në 19 ndeshje. ===Monza=== Më 7 korrik 2023, Gagliardini firmosi një marrëveshje një-vjeçare me [[A.C. Monza|Monzën]] me mundësi rinovimi për një sezon.<ref>{{Cite web|url=https://www.acmonza.com/it/news/roberto-gagliardini-acquisto-biancorosso-comunicato/|title=Roberto Gagliardini è del Monza|publisher=A.C. Monza|language=it|access-date=7 korrik 2023}}</ref> Në sezonin e tij të parë në klub, ai luajti 33 ndeshje dhe shënoi një gol në Serie A. Gagliardini u largua nga klubi në fund të sezonit 2024–25 pas mbarimit të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Chiara Pederzoli|url=https://www.ilcittadinomb.it/news/sport/calcio-ac-monza-addio-a-luca-caldirola-e-samuele-vignato-chi-se-ne-va-col-contratto-scaduto/|title=Calcio, Ac Monza: addio a Luca Caldirola e Samuele Vignato, chi se ne va col contratto scaduto|website=ilcittadinomb.it|language=it|date=30 korrik 2025|access-date=1 korrik 2025}}</ref> ===Hellas Verona=== Më 12 shtator 2025, Gagliardini firmosi me [[Hellas Verona F.C.|Veronën]] për një sezon.<ref>{{Cite web|url= https://hellasverona.it/news/benvenuto-roberto-gagliardini-e-un-nuovo-centrocampista-gialloblu|title=Benvenuto Roberto! Gagliardini è un nuovo centrocampista gialloblù|publisher=Hellas Verona F.C.|language=it|date=12 shtator 2025|access-date=12 shtator 2025}}</ref> ===Cagliari=== Më 31 gusht 2026, Gagliardini u transferua te [[Cagliari Calcio|Cagliari]] duke nënshkruar një kontratë një-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://cagliaricalcio.com/news/gagliardini-al-cagliari/|title=Gagliardini al Cagliari|publisher=Cagliari Calcio|language=it|date=31 gusht 2026|access-date=31 gusht 2026}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Nga viti 2014 e deri në 2015, Gagliardini luajti pesë ndeshje me [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|ekipin nën-20]], duke shënuar edhe dy gola. Më 12 gusht 2015, Gagliardini bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] të drejtuar nga [[Luigi Di Biagio]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja hungareze nën-21 e futbollit|Hungarisë]], duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 60të. Dy vite më vonë, ai mori pjesë në UEFA Kampionatin Evropian nën-21 në [[Poloni]]. Italia u eliminua në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanja]] me rezultatin 3–1, në një ndeshje ku Gagliardini u përjashtua me karton të kuq. Më 7 nëntor 2016, Gagliardini u thirr në [[Kombëtarja italiane e futbollit|ekipin e parë]] nga trajneri [[Gian Piero Ventura]] për të zëvëndësuar të dëmtuarin [[Claudio Marchisio]] për ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2018 kundër [[Kombëtarja lihtenshtajnase e futbollit|Lihteshtejnit]] dhe miqësoren kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]]. Gagliardini debutoi me ekipin kombëtar më 28 mars 2017 në miqësoren e fituar 2–1 kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] në [[Amsterdam]]; ai hyri si zëvëndësues në minutën e 37të në vënd të [[Daniele De Rossi]]t. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1994]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Cesena]] [[Kategoria:Futbollistë në Vicenza Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] kf1aav9cbhmtb8jeb0jr48m3oc78syb 3029591 3029460 2026-09-04T01:15:53Z Sadsadas 51943 /* Internazionale */ 3029591 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Roberto Gagliardini | image = Roberto Gagliardini 01.JPG | caption = Roberto Gagliardini në 2016 | height = 1.90 m | birth_date = {{birth date and age|7|4|1994|df=y}} | birth_place = [[Bergamo]], Itali | currentclub = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | clubnumber = | position = [[Mesfushor]] | youthyears1 = 2001–2013 | youthclubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | years1 = 2013–2017 | clubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps1 = 14 | goals1 = 0 | years2 = 2014 | clubs2 = → [[A.C. Cesena|Cesena]] (huazim) | caps2 = 19 | goals2 = 1 | years3 = 2014–2015 | clubs3 = → [[Spezia Calcio|Spezia]] (huazim) | caps3 = 14 | goals3 = 1 | years4 = 2015–2016 | clubs4 = → [[Vicenza Calcio|Vicenza]] (huazim) | caps4 = 16 | goals4 = 1 | years5 = 2017 | clubs5 = → [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] (huazim) | caps5 = 18 | goals5 = 2 | years6 = 2017–2023 | clubs6 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps6 = 138 | goals6 = 14 | years7 = 2023–2025 | clubs7 = [[AC Monza|Monza]] | caps7 = 41 | goals7 = 1 | years8 = 2025–2026 | clubs8 = [[Hellas Verona FC|Hellas Verona]] | caps8 = 29 | goals8 = 1 | years9 = 2026– | clubs9 = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | caps9 = 0 | goals9 = 0 | nationalyears1 = 2014–2015 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|Italia U20]] | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 2 | nationalyears2 = 2015–2017 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2017–2020 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps3 = 7 | nationalgoals3 = 0 | pcupdate = 10 mars 2019 | ntupdate = }} '''Roberto Gagliardini''' (<small>Italisht:</small> [[Gjuha italiane|[roˈbɛrto ɡaʎʎarˈdiːni]]]; lindur më 7 prill 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist italian i cili luan si [[mesfushor]] me klubin italian [[Cagliari Calcio|Cagliari]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|title=Roberto Gagliardini|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=29 tetor 2018|archive-date=7 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407052841/https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Atalanta=== Gagliardini lindi në [[Bergamo]] më 7 prill 1994 dhe u bë pjesë e akademisë së [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në vitin 2001. Ai luajti me ekipet e moshës në vitet në vijim dhe u bë pjesë e ekipit të parë në sezonin 2013–14.<ref name="tuttomercatoweb">{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-spezia-dall-atalanta-arriva-gagliardini-589623|title=UFFICIALE: Spezia, dall'Atalanta arriva Gagliardini|trans-title=OFFICIAL: Spezia, Gagliardini is arriving from Atalanta|publisher=TuttoMercatoWeb.com|language=it|author1=Marco Conterio|date=1 shtator 2014|access-date=19 janar 2017}}</ref> Më 4 dhjetor 2013, ai bëri debutimin e tij si profesionist duke luajtur si titullar në fitoren 2–0 kundër [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]] në [[Coppa Italia|kupë]].<ref>{{cite web|url=http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|title=Coppa Italia - Kone-De Luca: l'Atalanta "vince" il Napoli|language=it|publisher=Yahoo! Eurosport|date=4 dhjetor 2013|access-date=9 mars 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140310005519/http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|archive-date=10 mars 2014|df=dmy-all}}</ref> Më 17 janar 2014, Gagliardini u huazua te [[A.C. Cesena|Cesena]] në [[Serie B]] deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|archive-url=https://web.archive.org/web/20140309231343/http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|url-status=dead|archive-date=9 mars 2014|title=Ufficiale: Atalanta: Marilungo e Gagliardini al Cesena|language=it|publisher=Tutto Mercato Web|date=17 gusht 2014|access-date=9 mars 2014}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë me klubin tetë ditë më vonë në fitoren 3–1 në transfertë kundër [[Varese Calcio|Vareses]]; ai hyri në fushën e lojës në minutën e 75të dhe shënoi një minutë më pas.<ref>{{Cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/01/25/italy/serie-b/as-varese-1910/ac-cesena/1555350/|title=Varese vs. Cesena 1 – 3|date=25 janar 2014|publisher=Soccerway|language=en|access-date=13 nëntor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html |title=Il ballo dei debuttanti: Varese – Cesena 1–3|language=it|publisher=Romagna Noi|date=25 janar 2014|access-date=9 mars 2014|archive-date=7 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107021642/http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 21 ndeshje të luajtura. Në shtator 2014, Gagliardini u huazua sërisht në Serie B, këtë herë te [[Spezia Calcio|Spezia]]. Ai bëri debutimin e tij me ekipin në fitoren 2–1 kundër [[Frosinone Calcio|Frosinones]] më 6 shtator. Në ndeshjen e kthimit kundër tyre, Gagliardini shënoi golin e vetëm të ekipit të tij me ndeshjen që u mbyll në barazim 1–1. Ai e shpenzoi shumicën e sezonit në stol, duke u aktivizuar në vetëm 14 ndeshje. Më 29 korrik 2015, Gagliardini u huazua sërisht nga Atalanta, këtë herë te [[Vicenza Calcio|Vicenza]].<ref>{{cite web|url=http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|title=Roberto Gagliardini in biancorosso|publisher=Vicenza Calcio|language=it|date=29 korrik 2015|access-date=31 korrik 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160915101813/http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|archive-date=15 shtator 2016|df=dmy-all}}</ref> Megjithatë, pas gjashtë muajsh, ai u thirr sërisht nga Atalanta dhe u bë pjesë e ekipit për gjysmën e dytë të sezonit 2015–16. Më 15 maj 2016, Gagliardini bëri debutimin e tij në [[Serie A]] në fitoren 2–1 kundër [[Genoa C.F.C.|Genoas]] në javën e fundit të sezonit. Ai më pas u bë titullar në sezonin e rradhës, duke u aktivizuar në 13 ndeshje para se të kalonte te Interi.<ref name="tuttoatalanta">{{cite web|url=http://www.tuttoatalanta.com/altre-news/gagliardini-il-tuttocampista-nerazzurro-che-ha-fatto-impazzire-inter-e-juve-35218|title=Gagliardini, il tuttocampista nerazzurro che ha fatto impazzire Inter e Juve|publisher=Tutto Atalanta|language=it|date=2 janar 2017|access-date=19 janar 2017}}</ref> ===Internazionale=== Mē 11 janar 2017, Gagliardini i'u bashkua [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në formë huazimi me detyrim blerje në verën e vitit 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|title=Roberto Gagliardini joins Inter!|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627010724/https://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|title=Roberto Gagliardini all'Inter|publisher=Atalanta B.C.|language=it|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170113142241/https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|archive-date=13 janar 2017|url-status=dead}}</ref> Ai u prezantua dy ditë më pas dhe mori fanellën me numrin 5, e cila së fundmi ishte mbajtur nga [[Felipe Melo]], i cili u largua nga klubi.<ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56479|title=ROBERTO GAGLIARDINI'S SHIRT NUMBER|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005244/https://www.inter.it/en/news/56479|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56493|title=GAGLIARDINI UNVEILING A HUGE SUCCESS|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005205/https://www.inter.it/en/news/56493|url-status=dead}}</ref> Gagliardini bëri debutimin e tij me ekipin më 14 janar në suksesin 3–1 në [[San Siro]] kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]]; kjo ishte fitorja e pestë rresht për ''Zikaltrit''.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/match/internazionale-vs-chievo/2305944/report|title=Inter 3-1 Chievo: Three second half goals seal dramatic win for Pioli's men|publisher=Goal.com|language=en|date=14 janar 2017|access-date=15 janar 2017}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në fitoren 5–1 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]] më 5 mars.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|title=Gagliardini: "I'll never forget my first goal"|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=14 mars 2017|access-date=29 mars 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005240/https://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, ai shënoi në fitoren tenistike 7–1 kundër Atalantës.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/99556/inter-seventh-heaven|title=Inter in Seventh Heaven|publisher=Football Italia|language=en|date=12 mars 2017|access-date=29 mars 2017}}</ref> Në sezonin 2017–18, Gagliardini luajti si titullar në qëndër të mesfushës në formacionin e trajnerit [[Luciano Spalletti]], duke u aktivizuar në 30 ndeshje.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/it/notizie/inter-gagliardini-in-clima-derby-milan-tra-le-prime-4-meglio/tqm6s5ud9vf31dc97qr0gkevm|title=Inter, Gagliardini in clima derby: "Milan tra le prime 4? Meglio di no"|publisher=Goal.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}</ref> Sezoni i tij ishte nën nivel, por megjithatë,<ref>{{Cite web|url=https://tribuna.com/it/inter/news/3275856/|title=Mercato, Gagliardini ‘fermo al palo’: a gennaio non si muove, l’Inter ci riflette per giugno|publisher=Tribuna.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.fcinter1908.it/ultimora/il-giorno-su-gagliardini-si-capisce-perche-nelle-gerarchie-di-spalletti/|title=Il Giorno su Gagliardini: "Si capisce perché nelle gerarchie di Spalletti..."|website=fcinter1908.it|language=it|date=7 tetor 2017|accessdate=10 mars 2019}}</ref> Interi e mbylli kampionatin në vëndin e katërt dhe u kualifikua në Ligën e Kampionëve pas gjashtë vitesh mungesë. Në nisjen e sezonit të ri, Gagliardini nuk u përfshi në listën e lojtarëve për Ligën e Kampionëve për shkak të rregullave të Fair Play Financiar.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-09-2018/inter-lista-champions-fuori-gagliardini-dalbert-joao-mario-290702966840.shtml|title=Inter, lista Champions: fuori Gagliardini, Dalbert e Joao Mario|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Më 3 nëntor 2018, ai shënoi dopietën e parë në karrierë në fitoren 5–0 kundër Genoas.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-11-2018/gagliardini-avevo-bisogno-questa-partita-barca-siamo-l-inter-ce-giochiamo-310122248865.shtml|title=Gagliardini: "Avevo bisogno di questa partita". Joao Mario: "Ringrazio i tifosi per la fiducia"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në suksesin 2–0 kundër [[S.P.A.L.|SPAL]] më 10 mars 2019,<ref>{{Cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/2019/03/10-54372463/serie_a_inter-spal_2-0_il_tabellino/|title=Serie A Inter-Spal 2-0, il tabellino|publisher=Corriere dello Sport|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> si dhe një tjetër dygolësh në ndeshjen e kthimit kundër Genoas, të cilën Interi e fitoi 4–0.<ref>{{Cite web|url=https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/l-inter-dilaga-a-marassi-4-0-sul-genoa-altra-doppietta-di-gagliardini-1232087|title=L'Inter dilaga a Marassi: 4-0 sul Genoa, altra doppietta di Gagliardini|publisher=Tutto Mercato Web|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 5 gola në 19 ndeshje. Gagliardini e nisi sezonin e tij të katërt me klubin duke bërë debutimin e tij në Ligën e Kampionëve në barazimin 1–1 kundër [[SK Slavia Praha|Slavia Pragës]] në fazën e grupeve më 17 shtator 2019. Pavarësisht sezonit me ulje-ngritje, Gagliardini arriti të gjente minuta në formacionin e trajnerit [[Antonio Conte]], kjo edhe për shkak të dëmtimeve në ekip, duke e mbyllur sezonin me 24 ndeshje dhe 4 gola. Në ndeshjen e fundit të kampionatit, të cilën Interi e mbylli në vëndin e 2të, Gagliardini luajti ndeshjen e 100të me ''Zikaltrit'' në fitoren 2–0 në transfertë kundër Atalantës. Ai gjithashtu luajti si titullar në finalen e Ligës së Evropës kundër [[Sevilla FC|Seviljes]], të cilën Interi e humbi 3–2. ===Monza=== Më 7 korrik 2023, Gagliardini firmosi një marrëveshje një-vjeçare me [[A.C. Monza|Monzën]] me mundësi rinovimi për një sezon.<ref>{{Cite web|url=https://www.acmonza.com/it/news/roberto-gagliardini-acquisto-biancorosso-comunicato/|title=Roberto Gagliardini è del Monza|publisher=A.C. Monza|language=it|access-date=7 korrik 2023}}</ref> Në sezonin e tij të parë në klub, ai luajti 33 ndeshje dhe shënoi një gol në Serie A. Gagliardini u largua nga klubi në fund të sezonit 2024–25 pas mbarimit të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Chiara Pederzoli|url=https://www.ilcittadinomb.it/news/sport/calcio-ac-monza-addio-a-luca-caldirola-e-samuele-vignato-chi-se-ne-va-col-contratto-scaduto/|title=Calcio, Ac Monza: addio a Luca Caldirola e Samuele Vignato, chi se ne va col contratto scaduto|website=ilcittadinomb.it|language=it|date=30 korrik 2025|access-date=1 korrik 2025}}</ref> ===Hellas Verona=== Më 12 shtator 2025, Gagliardini firmosi me [[Hellas Verona F.C.|Veronën]] për një sezon.<ref>{{Cite web|url= https://hellasverona.it/news/benvenuto-roberto-gagliardini-e-un-nuovo-centrocampista-gialloblu|title=Benvenuto Roberto! Gagliardini è un nuovo centrocampista gialloblù|publisher=Hellas Verona F.C.|language=it|date=12 shtator 2025|access-date=12 shtator 2025}}</ref> ===Cagliari=== Më 31 gusht 2026, Gagliardini u transferua te [[Cagliari Calcio|Cagliari]] duke nënshkruar një kontratë një-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://cagliaricalcio.com/news/gagliardini-al-cagliari/|title=Gagliardini al Cagliari|publisher=Cagliari Calcio|language=it|date=31 gusht 2026|access-date=31 gusht 2026}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Nga viti 2014 e deri në 2015, Gagliardini luajti pesë ndeshje me [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|ekipin nën-20]], duke shënuar edhe dy gola. Më 12 gusht 2015, Gagliardini bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] të drejtuar nga [[Luigi Di Biagio]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja hungareze nën-21 e futbollit|Hungarisë]], duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 60të. Dy vite më vonë, ai mori pjesë në UEFA Kampionatin Evropian nën-21 në [[Poloni]]. Italia u eliminua në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanja]] me rezultatin 3–1, në një ndeshje ku Gagliardini u përjashtua me karton të kuq. Më 7 nëntor 2016, Gagliardini u thirr në [[Kombëtarja italiane e futbollit|ekipin e parë]] nga trajneri [[Gian Piero Ventura]] për të zëvëndësuar të dëmtuarin [[Claudio Marchisio]] për ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2018 kundër [[Kombëtarja lihtenshtajnase e futbollit|Lihteshtejnit]] dhe miqësoren kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]]. Gagliardini debutoi me ekipin kombëtar më 28 mars 2017 në miqësoren e fituar 2–1 kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] në [[Amsterdam]]; ai hyri si zëvëndësues në minutën e 37të në vënd të [[Daniele De Rossi]]t. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1994]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Cesena]] [[Kategoria:Futbollistë në Vicenza Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] bdw5d2flsg0ckor444rarohlkeazavl 3029605 3029591 2026-09-04T03:23:44Z Sadsadas 51943 /* Internazionale */ 3029605 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Roberto Gagliardini | image = Roberto Gagliardini 01.JPG | caption = Roberto Gagliardini në 2016 | height = 1.90 m | birth_date = {{birth date and age|7|4|1994|df=y}} | birth_place = [[Bergamo]], Itali | currentclub = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | clubnumber = | position = [[Mesfushor]] | youthyears1 = 2001–2013 | youthclubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | years1 = 2013–2017 | clubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps1 = 14 | goals1 = 0 | years2 = 2014 | clubs2 = → [[A.C. Cesena|Cesena]] (huazim) | caps2 = 19 | goals2 = 1 | years3 = 2014–2015 | clubs3 = → [[Spezia Calcio|Spezia]] (huazim) | caps3 = 14 | goals3 = 1 | years4 = 2015–2016 | clubs4 = → [[Vicenza Calcio|Vicenza]] (huazim) | caps4 = 16 | goals4 = 1 | years5 = 2017 | clubs5 = → [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] (huazim) | caps5 = 18 | goals5 = 2 | years6 = 2017–2023 | clubs6 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps6 = 138 | goals6 = 14 | years7 = 2023–2025 | clubs7 = [[AC Monza|Monza]] | caps7 = 41 | goals7 = 1 | years8 = 2025–2026 | clubs8 = [[Hellas Verona FC|Hellas Verona]] | caps8 = 29 | goals8 = 1 | years9 = 2026– | clubs9 = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | caps9 = 0 | goals9 = 0 | nationalyears1 = 2014–2015 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|Italia U20]] | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 2 | nationalyears2 = 2015–2017 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2017–2020 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps3 = 7 | nationalgoals3 = 0 | pcupdate = 10 mars 2019 | ntupdate = }} '''Roberto Gagliardini''' (<small>Italisht:</small> [[Gjuha italiane|[roˈbɛrto ɡaʎʎarˈdiːni]]]; lindur më 7 prill 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist italian i cili luan si [[mesfushor]] me klubin italian [[Cagliari Calcio|Cagliari]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|title=Roberto Gagliardini|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=29 tetor 2018|archive-date=7 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407052841/https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Atalanta=== Gagliardini lindi në [[Bergamo]] më 7 prill 1994 dhe u bë pjesë e akademisë së [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në vitin 2001. Ai luajti me ekipet e moshës në vitet në vijim dhe u bë pjesë e ekipit të parë në sezonin 2013–14.<ref name="tuttomercatoweb">{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-spezia-dall-atalanta-arriva-gagliardini-589623|title=UFFICIALE: Spezia, dall'Atalanta arriva Gagliardini|trans-title=OFFICIAL: Spezia, Gagliardini is arriving from Atalanta|publisher=TuttoMercatoWeb.com|language=it|author1=Marco Conterio|date=1 shtator 2014|access-date=19 janar 2017}}</ref> Më 4 dhjetor 2013, ai bëri debutimin e tij si profesionist duke luajtur si titullar në fitoren 2–0 kundër [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]] në [[Coppa Italia|kupë]].<ref>{{cite web|url=http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|title=Coppa Italia - Kone-De Luca: l'Atalanta "vince" il Napoli|language=it|publisher=Yahoo! Eurosport|date=4 dhjetor 2013|access-date=9 mars 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140310005519/http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|archive-date=10 mars 2014|df=dmy-all}}</ref> Më 17 janar 2014, Gagliardini u huazua te [[A.C. Cesena|Cesena]] në [[Serie B]] deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|archive-url=https://web.archive.org/web/20140309231343/http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|url-status=dead|archive-date=9 mars 2014|title=Ufficiale: Atalanta: Marilungo e Gagliardini al Cesena|language=it|publisher=Tutto Mercato Web|date=17 gusht 2014|access-date=9 mars 2014}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë me klubin tetë ditë më vonë në fitoren 3–1 në transfertë kundër [[Varese Calcio|Vareses]]; ai hyri në fushën e lojës në minutën e 75të dhe shënoi një minutë më pas.<ref>{{Cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/01/25/italy/serie-b/as-varese-1910/ac-cesena/1555350/|title=Varese vs. Cesena 1 – 3|date=25 janar 2014|publisher=Soccerway|language=en|access-date=13 nëntor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html |title=Il ballo dei debuttanti: Varese – Cesena 1–3|language=it|publisher=Romagna Noi|date=25 janar 2014|access-date=9 mars 2014|archive-date=7 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107021642/http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 21 ndeshje të luajtura. Në shtator 2014, Gagliardini u huazua sërisht në Serie B, këtë herë te [[Spezia Calcio|Spezia]]. Ai bëri debutimin e tij me ekipin në fitoren 2–1 kundër [[Frosinone Calcio|Frosinones]] më 6 shtator. Në ndeshjen e kthimit kundër tyre, Gagliardini shënoi golin e vetëm të ekipit të tij me ndeshjen që u mbyll në barazim 1–1. Ai e shpenzoi shumicën e sezonit në stol, duke u aktivizuar në vetëm 14 ndeshje. Më 29 korrik 2015, Gagliardini u huazua sërisht nga Atalanta, këtë herë te [[Vicenza Calcio|Vicenza]].<ref>{{cite web|url=http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|title=Roberto Gagliardini in biancorosso|publisher=Vicenza Calcio|language=it|date=29 korrik 2015|access-date=31 korrik 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160915101813/http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|archive-date=15 shtator 2016|df=dmy-all}}</ref> Megjithatë, pas gjashtë muajsh, ai u thirr sërisht nga Atalanta dhe u bë pjesë e ekipit për gjysmën e dytë të sezonit 2015–16. Më 15 maj 2016, Gagliardini bëri debutimin e tij në [[Serie A]] në fitoren 2–1 kundër [[Genoa C.F.C.|Genoas]] në javën e fundit të sezonit. Ai më pas u bë titullar në sezonin e rradhës, duke u aktivizuar në 13 ndeshje para se të kalonte te Interi.<ref name="tuttoatalanta">{{cite web|url=http://www.tuttoatalanta.com/altre-news/gagliardini-il-tuttocampista-nerazzurro-che-ha-fatto-impazzire-inter-e-juve-35218|title=Gagliardini, il tuttocampista nerazzurro che ha fatto impazzire Inter e Juve|publisher=Tutto Atalanta|language=it|date=2 janar 2017|access-date=19 janar 2017}}</ref> ===Internazionale=== Mē 11 janar 2017, Gagliardini i'u bashkua [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në formë huazimi me detyrim blerje në verën e vitit 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|title=Roberto Gagliardini joins Inter!|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627010724/https://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|title=Roberto Gagliardini all'Inter|publisher=Atalanta B.C.|language=it|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170113142241/https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|archive-date=13 janar 2017|url-status=dead}}</ref> Ai u prezantua dy ditë më pas dhe mori fanellën me numrin 5, e cila së fundmi ishte mbajtur nga [[Felipe Melo]], i cili u largua nga klubi.<ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56479|title=ROBERTO GAGLIARDINI'S SHIRT NUMBER|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005244/https://www.inter.it/en/news/56479|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56493|title=GAGLIARDINI UNVEILING A HUGE SUCCESS|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005205/https://www.inter.it/en/news/56493|url-status=dead}}</ref> Gagliardini bëri debutimin e tij me ekipin më 14 janar në suksesin 3–1 në [[San Siro]] kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]]; kjo ishte fitorja e pestë rresht për ''Zikaltrit''.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/match/internazionale-vs-chievo/2305944/report|title=Inter 3-1 Chievo: Three second half goals seal dramatic win for Pioli's men|publisher=Goal.com|language=en|date=14 janar 2017|access-date=15 janar 2017}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në fitoren 5–1 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]] më 5 mars.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|title=Gagliardini: "I'll never forget my first goal"|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=14 mars 2017|access-date=29 mars 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005240/https://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, ai shënoi në fitoren tenistike 7–1 kundër Atalantës.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/99556/inter-seventh-heaven|title=Inter in Seventh Heaven|publisher=Football Italia|language=en|date=12 mars 2017|access-date=29 mars 2017}}</ref> Në sezonin 2017–18, Gagliardini luajti si titullar në qëndër të mesfushës në formacionin e trajnerit [[Luciano Spalletti]], duke u aktivizuar në 30 ndeshje.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/it/notizie/inter-gagliardini-in-clima-derby-milan-tra-le-prime-4-meglio/tqm6s5ud9vf31dc97qr0gkevm|title=Inter, Gagliardini in clima derby: "Milan tra le prime 4? Meglio di no"|publisher=Goal.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}</ref> Sezoni i tij ishte nën nivel, por megjithatë,<ref>{{Cite web|url=https://tribuna.com/it/inter/news/3275856/|title=Mercato, Gagliardini ‘fermo al palo’: a gennaio non si muove, l’Inter ci riflette per giugno|publisher=Tribuna.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.fcinter1908.it/ultimora/il-giorno-su-gagliardini-si-capisce-perche-nelle-gerarchie-di-spalletti/|title=Il Giorno su Gagliardini: "Si capisce perché nelle gerarchie di Spalletti..."|website=fcinter1908.it|language=it|date=7 tetor 2017|accessdate=10 mars 2019}}</ref> Interi e mbylli kampionatin në vëndin e katërt dhe u kualifikua në Ligën e Kampionëve pas gjashtë vitesh mungesë. Në nisjen e sezonit të ri, Gagliardini nuk u përfshi në listën e lojtarëve për Ligën e Kampionëve për shkak të rregullave të Fair Play Financiar.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-09-2018/inter-lista-champions-fuori-gagliardini-dalbert-joao-mario-290702966840.shtml|title=Inter, lista Champions: fuori Gagliardini, Dalbert e Joao Mario|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Më 3 nëntor 2018, ai shënoi dopietën e parë në karrierë në fitoren 5–0 kundër Genoas.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-11-2018/gagliardini-avevo-bisogno-questa-partita-barca-siamo-l-inter-ce-giochiamo-310122248865.shtml|title=Gagliardini: "Avevo bisogno di questa partita". Joao Mario: "Ringrazio i tifosi per la fiducia"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në suksesin 2–0 kundër [[S.P.A.L.|SPAL]] më 10 mars 2019,<ref>{{Cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/2019/03/10-54372463/serie_a_inter-spal_2-0_il_tabellino/|title=Serie A Inter-Spal 2-0, il tabellino|publisher=Corriere dello Sport|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> si dhe një tjetër dygolësh në ndeshjen e kthimit kundër Genoas, të cilën Interi e fitoi 4–0.<ref>{{Cite web|url=https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/l-inter-dilaga-a-marassi-4-0-sul-genoa-altra-doppietta-di-gagliardini-1232087|title=L'Inter dilaga a Marassi: 4-0 sul Genoa, altra doppietta di Gagliardini|publisher=Tutto Mercato Web|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 5 gola në 19 ndeshje. Gagliardini e nisi sezonin e tij të katërt me klubin duke bërë debutimin e tij në Ligën e Kampionëve në barazimin 1–1 kundër [[SK Slavia Praha|Slavia Pragës]] në fazën e grupeve më 17 shtator 2019.<ref>{{Cite web|url=https://sport.sky.it/calcio/champions-league/2019/09/17/inter-slavia-praga-risultato-gol|title=Inter Slavia Praga 1-1: gol e highlights della partita. Barella salva i nerazzurri al 92'|publisher=Sky Sport|language=it|access-date=13 gusht 2020}}</ref> Pavarësisht sezonit me ulje-ngritje,<ref>{{Cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/25-06-2020/gagliardini-errore-clamoroso-simbolo-flop-riserve-3702106029348.shtml|title=Gagliardini e la traversa impossibile, è il simbolo del flop delle riserve|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=13 gusht 2020}}</ref> Gagliardini arriti të gjente minuta në formacionin e trajnerit [[Antonio Conte]], kjo edhe për shkak të dëmtimeve në ekip, duke e mbyllur sezonin me 24 ndeshje dhe 4 gola. Në ndeshjen e fundit të kampionatit, të cilën Interi e mbylli në vëndin e 2të, Gagliardini luajti ndeshjen e 100të me ''Zikaltrit'' në fitoren 2–0 në transfertë kundër Atalantës. Ai gjithashtu luajti si titullar në finalen e Ligës së Evropës kundër [[Sevilla FC|Seviljes]], të cilën Interi e humbi 3–2. ===Monza=== Më 7 korrik 2023, Gagliardini firmosi një marrëveshje një-vjeçare me [[A.C. Monza|Monzën]] me mundësi rinovimi për një sezon.<ref>{{Cite web|url=https://www.acmonza.com/it/news/roberto-gagliardini-acquisto-biancorosso-comunicato/|title=Roberto Gagliardini è del Monza|publisher=A.C. Monza|language=it|access-date=7 korrik 2023}}</ref> Në sezonin e tij të parë në klub, ai luajti 33 ndeshje dhe shënoi një gol në Serie A. Gagliardini u largua nga klubi në fund të sezonit 2024–25 pas mbarimit të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Chiara Pederzoli|url=https://www.ilcittadinomb.it/news/sport/calcio-ac-monza-addio-a-luca-caldirola-e-samuele-vignato-chi-se-ne-va-col-contratto-scaduto/|title=Calcio, Ac Monza: addio a Luca Caldirola e Samuele Vignato, chi se ne va col contratto scaduto|website=ilcittadinomb.it|language=it|date=30 korrik 2025|access-date=1 korrik 2025}}</ref> ===Hellas Verona=== Më 12 shtator 2025, Gagliardini firmosi me [[Hellas Verona F.C.|Veronën]] për një sezon.<ref>{{Cite web|url= https://hellasverona.it/news/benvenuto-roberto-gagliardini-e-un-nuovo-centrocampista-gialloblu|title=Benvenuto Roberto! Gagliardini è un nuovo centrocampista gialloblù|publisher=Hellas Verona F.C.|language=it|date=12 shtator 2025|access-date=12 shtator 2025}}</ref> ===Cagliari=== Më 31 gusht 2026, Gagliardini u transferua te [[Cagliari Calcio|Cagliari]] duke nënshkruar një kontratë një-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://cagliaricalcio.com/news/gagliardini-al-cagliari/|title=Gagliardini al Cagliari|publisher=Cagliari Calcio|language=it|date=31 gusht 2026|access-date=31 gusht 2026}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Nga viti 2014 e deri në 2015, Gagliardini luajti pesë ndeshje me [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|ekipin nën-20]], duke shënuar edhe dy gola. Më 12 gusht 2015, Gagliardini bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] të drejtuar nga [[Luigi Di Biagio]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja hungareze nën-21 e futbollit|Hungarisë]], duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 60të. Dy vite më vonë, ai mori pjesë në UEFA Kampionatin Evropian nën-21 në [[Poloni]]. Italia u eliminua në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanja]] me rezultatin 3–1, në një ndeshje ku Gagliardini u përjashtua me karton të kuq. Më 7 nëntor 2016, Gagliardini u thirr në [[Kombëtarja italiane e futbollit|ekipin e parë]] nga trajneri [[Gian Piero Ventura]] për të zëvëndësuar të dëmtuarin [[Claudio Marchisio]] për ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2018 kundër [[Kombëtarja lihtenshtajnase e futbollit|Lihteshtejnit]] dhe miqësoren kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]]. Gagliardini debutoi me ekipin kombëtar më 28 mars 2017 në miqësoren e fituar 2–1 kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] në [[Amsterdam]]; ai hyri si zëvëndësues në minutën e 37të në vënd të [[Daniele De Rossi]]t. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1994]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Cesena]] [[Kategoria:Futbollistë në Vicenza Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] 5tlg0w8qj2sjdiqhq8jsmsbnr3ma5uk 3029606 3029605 2026-09-04T03:40:58Z Sadsadas 51943 /* Internazionale */ 3029606 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Roberto Gagliardini | image = Roberto Gagliardini 01.JPG | caption = Roberto Gagliardini në 2016 | height = 1.90 m | birth_date = {{birth date and age|7|4|1994|df=y}} | birth_place = [[Bergamo]], Itali | currentclub = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | clubnumber = | position = [[Mesfushor]] | youthyears1 = 2001–2013 | youthclubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | years1 = 2013–2017 | clubs1 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps1 = 14 | goals1 = 0 | years2 = 2014 | clubs2 = → [[A.C. Cesena|Cesena]] (huazim) | caps2 = 19 | goals2 = 1 | years3 = 2014–2015 | clubs3 = → [[Spezia Calcio|Spezia]] (huazim) | caps3 = 14 | goals3 = 1 | years4 = 2015–2016 | clubs4 = → [[Vicenza Calcio|Vicenza]] (huazim) | caps4 = 16 | goals4 = 1 | years5 = 2017 | clubs5 = → [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] (huazim) | caps5 = 18 | goals5 = 2 | years6 = 2017–2023 | clubs6 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps6 = 138 | goals6 = 14 | years7 = 2023–2025 | clubs7 = [[AC Monza|Monza]] | caps7 = 41 | goals7 = 1 | years8 = 2025–2026 | clubs8 = [[Hellas Verona FC|Hellas Verona]] | caps8 = 29 | goals8 = 1 | years9 = 2026– | clubs9 = [[Cagliari Calcio|Cagliari]] | caps9 = 0 | goals9 = 0 | nationalyears1 = 2014–2015 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|Italia U20]] | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 2 | nationalyears2 = 2015–2017 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps2 = 6 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2017–2020 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps3 = 7 | nationalgoals3 = 0 | pcupdate = 10 mars 2019 | ntupdate = }} '''Roberto Gagliardini''' (<small>Italisht:</small> [[Gjuha italiane|[roˈbɛrto ɡaʎʎarˈdiːni]]]; lindur më 7 prill 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist italian i cili luan si [[mesfushor]] me klubin italian [[Cagliari Calcio|Cagliari]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|title=Roberto Gagliardini|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|accessdate=29 tetor 2018|archive-date=7 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407052841/https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Atalanta=== Gagliardini lindi në [[Bergamo]] më 7 prill 1994 dhe u bë pjesë e akademisë së [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në vitin 2001. Ai luajti me ekipet e moshës në vitet në vijim dhe u bë pjesë e ekipit të parë në sezonin 2013–14.<ref name="tuttomercatoweb">{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-spezia-dall-atalanta-arriva-gagliardini-589623|title=UFFICIALE: Spezia, dall'Atalanta arriva Gagliardini|trans-title=OFFICIAL: Spezia, Gagliardini is arriving from Atalanta|publisher=TuttoMercatoWeb.com|language=it|author1=Marco Conterio|date=1 shtator 2014|access-date=19 janar 2017}}</ref> Më 4 dhjetor 2013, ai bëri debutimin e tij si profesionist duke luajtur si titullar në fitoren 2–0 kundër [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]] në [[Coppa Italia|kupë]].<ref>{{cite web|url=http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|title=Coppa Italia - Kone-De Luca: l'Atalanta "vince" il Napoli|language=it|publisher=Yahoo! Eurosport|date=4 dhjetor 2013|access-date=9 mars 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140310005519/http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/coppa-italia-kone-de-luca-l-atalanta-quot-195402697--sow.html|archive-date=10 mars 2014|df=dmy-all}}</ref> Më 17 janar 2014, Gagliardini u huazua te [[A.C. Cesena|Cesena]] në [[Serie B]] deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|archive-url=https://web.archive.org/web/20140309231343/http://www.tuttomercatoweb.com/serie-b/ufficiale-atalanta-marilungo-e-gagliardini-al-cesena-520120|url-status=dead|archive-date=9 mars 2014|title=Ufficiale: Atalanta: Marilungo e Gagliardini al Cesena|language=it|publisher=Tutto Mercato Web|date=17 gusht 2014|access-date=9 mars 2014}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë me klubin tetë ditë më vonë në fitoren 3–1 në transfertë kundër [[Varese Calcio|Vareses]]; ai hyri në fushën e lojës në minutën e 75të dhe shënoi një minutë më pas.<ref>{{Cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/01/25/italy/serie-b/as-varese-1910/ac-cesena/1555350/|title=Varese vs. Cesena 1 – 3|date=25 janar 2014|publisher=Soccerway|language=en|access-date=13 nëntor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html |title=Il ballo dei debuttanti: Varese – Cesena 1–3|language=it|publisher=Romagna Noi|date=25 janar 2014|access-date=9 mars 2014|archive-date=7 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107021642/http://www.romagnanoi.it/news/sport/1199289/Varese---Cesena.html|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 21 ndeshje të luajtura. Në shtator 2014, Gagliardini u huazua sërisht në Serie B, këtë herë te [[Spezia Calcio|Spezia]]. Ai bëri debutimin e tij me ekipin në fitoren 2–1 kundër [[Frosinone Calcio|Frosinones]] më 6 shtator. Në ndeshjen e kthimit kundër tyre, Gagliardini shënoi golin e vetëm të ekipit të tij me ndeshjen që u mbyll në barazim 1–1. Ai e shpenzoi shumicën e sezonit në stol, duke u aktivizuar në vetëm 14 ndeshje. Më 29 korrik 2015, Gagliardini u huazua sërisht nga Atalanta, këtë herë te [[Vicenza Calcio|Vicenza]].<ref>{{cite web|url=http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|title=Roberto Gagliardini in biancorosso|publisher=Vicenza Calcio|language=it|date=29 korrik 2015|access-date=31 korrik 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160915101813/http://www.vicenzacalcio.com/roberto-gagliardini-in-biancorosso/|archive-date=15 shtator 2016|df=dmy-all}}</ref> Megjithatë, pas gjashtë muajsh, ai u thirr sërisht nga Atalanta dhe u bë pjesë e ekipit për gjysmën e dytë të sezonit 2015–16. Më 15 maj 2016, Gagliardini bëri debutimin e tij në [[Serie A]] në fitoren 2–1 kundër [[Genoa C.F.C.|Genoas]] në javën e fundit të sezonit. Ai më pas u bë titullar në sezonin e rradhës, duke u aktivizuar në 13 ndeshje para se të kalonte te Interi.<ref name="tuttoatalanta">{{cite web|url=http://www.tuttoatalanta.com/altre-news/gagliardini-il-tuttocampista-nerazzurro-che-ha-fatto-impazzire-inter-e-juve-35218|title=Gagliardini, il tuttocampista nerazzurro che ha fatto impazzire Inter e Juve|publisher=Tutto Atalanta|language=it|date=2 janar 2017|access-date=19 janar 2017}}</ref> ===Internazionale=== Mē 11 janar 2017, Gagliardini i'u bashkua [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në formë huazimi me detyrim blerje në verën e vitit 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|title=Roberto Gagliardini joins Inter!|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627010724/https://www.inter.it/en/news/56467/roberto-gagliardini-joins-inter|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|title=Roberto Gagliardini all'Inter|publisher=Atalanta B.C.|language=it|date=11 janar 2017|access-date=11 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170113142241/https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-01/11-01-Gagliardini-Inter.html|archive-date=13 janar 2017|url-status=dead}}</ref> Ai u prezantua dy ditë më pas dhe mori fanellën me numrin 5, e cila së fundmi ishte mbajtur nga [[Felipe Melo]], i cili u largua nga klubi.<ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56479|title=ROBERTO GAGLIARDINI'S SHIRT NUMBER|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005244/https://www.inter.it/en/news/56479|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.inter.it/en/news/56493|title=GAGLIARDINI UNVEILING A HUGE SUCCESS|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=13 janar 2017|access-date=15 janar 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005205/https://www.inter.it/en/news/56493|url-status=dead}}</ref> Gagliardini bëri debutimin e tij me ekipin më 14 janar në suksesin 3–1 në [[San Siro]] kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]]; kjo ishte fitorja e pestë rresht për ''Zikaltrit''.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/match/internazionale-vs-chievo/2305944/report|title=Inter 3-1 Chievo: Three second half goals seal dramatic win for Pioli's men|publisher=Goal.com|language=en|date=14 janar 2017|access-date=15 janar 2017}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në fitoren 5–1 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]] më 5 mars.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|title=Gagliardini: "I'll never forget my first goal"|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=14 mars 2017|access-date=29 mars 2017|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005240/https://www.inter.it/en/news/57535/gagliardini-ill-never-forget-my-first-goal|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, ai shënoi në fitoren tenistike 7–1 kundër Atalantës.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/99556/inter-seventh-heaven|title=Inter in Seventh Heaven|publisher=Football Italia|language=en|date=12 mars 2017|access-date=29 mars 2017}}</ref> Në sezonin 2017–18, Gagliardini luajti si titullar në qëndër të mesfushës në formacionin e trajnerit [[Luciano Spalletti]], duke u aktivizuar në 30 ndeshje.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/it/notizie/inter-gagliardini-in-clima-derby-milan-tra-le-prime-4-meglio/tqm6s5ud9vf31dc97qr0gkevm|title=Inter, Gagliardini in clima derby: "Milan tra le prime 4? Meglio di no"|publisher=Goal.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}</ref> Sezoni i tij ishte nën nivel, por megjithatë,<ref>{{Cite web|url=https://tribuna.com/it/inter/news/3275856/|title=Mercato, Gagliardini ‘fermo al palo’: a gennaio non si muove, l’Inter ci riflette per giugno|publisher=Tribuna.com|language=it|access-date=10 mars 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.fcinter1908.it/ultimora/il-giorno-su-gagliardini-si-capisce-perche-nelle-gerarchie-di-spalletti/|title=Il Giorno su Gagliardini: "Si capisce perché nelle gerarchie di Spalletti..."|website=fcinter1908.it|language=it|date=7 tetor 2017|accessdate=10 mars 2019}}</ref> Interi e mbylli kampionatin në vëndin e katërt dhe u kualifikua në Ligën e Kampionëve pas gjashtë vitesh mungesë. Në nisjen e sezonit të ri, Gagliardini nuk u përfshi në listën e lojtarëve për Ligën e Kampionëve për shkak të rregullave të Fair Play Financiar.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-09-2018/inter-lista-champions-fuori-gagliardini-dalbert-joao-mario-290702966840.shtml|title=Inter, lista Champions: fuori Gagliardini, Dalbert e Joao Mario|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Më 3 nëntor 2018, ai shënoi dopietën e parë në karrierë në fitoren 5–0 kundër Genoas.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/03-11-2018/gagliardini-avevo-bisogno-questa-partita-barca-siamo-l-inter-ce-giochiamo-310122248865.shtml|title=Gagliardini: "Avevo bisogno di questa partita". Joao Mario: "Ringrazio i tifosi per la fiducia"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=3 nëntor 2018}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në suksesin 2–0 kundër [[S.P.A.L.|SPAL]] më 10 mars 2019,<ref>{{Cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/2019/03/10-54372463/serie_a_inter-spal_2-0_il_tabellino/|title=Serie A Inter-Spal 2-0, il tabellino|publisher=Corriere dello Sport|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> si dhe një tjetër dygolësh në ndeshjen e kthimit kundër Genoas, të cilën Interi e fitoi 4–0.<ref>{{Cite web|url=https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/l-inter-dilaga-a-marassi-4-0-sul-genoa-altra-doppietta-di-gagliardini-1232087|title=L'Inter dilaga a Marassi: 4-0 sul Genoa, altra doppietta di Gagliardini|publisher=Tutto Mercato Web|language=it|access-date=4 prill 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 5 gola në 19 ndeshje. Gagliardini e nisi sezonin e tij të katërt me klubin duke bërë debutimin e tij në Ligën e Kampionëve në barazimin 1–1 kundër [[SK Slavia Praha|Slavia Pragës]] në fazën e grupeve më 17 shtator 2019.<ref>{{Cite web|url=https://sport.sky.it/calcio/champions-league/2019/09/17/inter-slavia-praga-risultato-gol|title=Inter Slavia Praga 1-1: gol e highlights della partita. Barella salva i nerazzurri al 92'|publisher=Sky Sport|language=it|access-date=13 gusht 2020}}</ref> Pavarësisht sezonit me ulje-ngritje,<ref>{{Cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/25-06-2020/gagliardini-errore-clamoroso-simbolo-flop-riserve-3702106029348.shtml|title=Gagliardini e la traversa impossibile, è il simbolo del flop delle riserve|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=13 gusht 2020}}</ref> Gagliardini arriti të gjente minuta në formacionin e trajnerit [[Antonio Conte]],<ref>{{Cite web|url=https://www.inter-news.it/focus/gagliardini-inamovibile-inter-lockdown-genoa-il-bersaglio-preferito/|title=Gagliardini inamovibile nell'Inter post lockdown, Genoa il bersaglio preferito|website=inter-news.it|language=it|date=23 korrik 2020|access-date=13 gusht 2020}}</ref> kjo edhe për shkak të dëmtimeve në ekip, duke e mbyllur sezonin me 24 ndeshje dhe 4 gola. Në ndeshjen e fundit të kampionatit, të cilën Interi e mbylli në vëndin e 2të, Gagliardini luajti ndeshjen e 100të me ''Zikaltrit'' në fitoren 2–0 në transfertë kundër Atalantës.<ref>{{Cite web|url=https://www.inter.it/it/news/2020/08/02/atalanta-inter-statistiche-numeri.html|title=Le vittorie in trasferta e i clean sheet: Inter-Atalanta, all you need to know|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=it|access-date=13 gusht 2020}}</ref> Ai gjithashtu luajti si titullar në finalen e Ligës së Evropës kundër [[Sevilla FC|Seviljes]], të cilën Interi e humbi 3–2.<ref>{{Cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/21-08-2020/siviglia-inter-diretta-finale-europa-league-formazioni-3801329908546.shtml|title=Siviglia-Inter 3-2, gli spagnoli vincono la sesta Europa League|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=21 gusht 2020|access-date=27 tetor 2025}}</ref> ===Monza=== Më 7 korrik 2023, Gagliardini firmosi një marrëveshje një-vjeçare me [[A.C. Monza|Monzën]] me mundësi rinovimi për një sezon.<ref>{{Cite web|url=https://www.acmonza.com/it/news/roberto-gagliardini-acquisto-biancorosso-comunicato/|title=Roberto Gagliardini è del Monza|publisher=A.C. Monza|language=it|access-date=7 korrik 2023}}</ref> Në sezonin e tij të parë në klub, ai luajti 33 ndeshje dhe shënoi një gol në Serie A. Gagliardini u largua nga klubi në fund të sezonit 2024–25 pas mbarimit të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Chiara Pederzoli|url=https://www.ilcittadinomb.it/news/sport/calcio-ac-monza-addio-a-luca-caldirola-e-samuele-vignato-chi-se-ne-va-col-contratto-scaduto/|title=Calcio, Ac Monza: addio a Luca Caldirola e Samuele Vignato, chi se ne va col contratto scaduto|website=ilcittadinomb.it|language=it|date=30 korrik 2025|access-date=1 korrik 2025}}</ref> ===Hellas Verona=== Më 12 shtator 2025, Gagliardini firmosi me [[Hellas Verona F.C.|Veronën]] për një sezon.<ref>{{Cite web|url= https://hellasverona.it/news/benvenuto-roberto-gagliardini-e-un-nuovo-centrocampista-gialloblu|title=Benvenuto Roberto! Gagliardini è un nuovo centrocampista gialloblù|publisher=Hellas Verona F.C.|language=it|date=12 shtator 2025|access-date=12 shtator 2025}}</ref> ===Cagliari=== Më 31 gusht 2026, Gagliardini u transferua te [[Cagliari Calcio|Cagliari]] duke nënshkruar një kontratë një-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://cagliaricalcio.com/news/gagliardini-al-cagliari/|title=Gagliardini al Cagliari|publisher=Cagliari Calcio|language=it|date=31 gusht 2026|access-date=31 gusht 2026}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Nga viti 2014 e deri në 2015, Gagliardini luajti pesë ndeshje me [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|ekipin nën-20]], duke shënuar edhe dy gola. Më 12 gusht 2015, Gagliardini bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] të drejtuar nga [[Luigi Di Biagio]] në miqësoren kundër [[Kombëtarja hungareze nën-21 e futbollit|Hungarisë]], duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 60të. Dy vite më vonë, ai mori pjesë në UEFA Kampionatin Evropian nën-21 në [[Poloni]]. Italia u eliminua në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja spanjolle nën-21 e futbollit|Spanja]] me rezultatin 3–1, në një ndeshje ku Gagliardini u përjashtua me karton të kuq. Më 7 nëntor 2016, Gagliardini u thirr në [[Kombëtarja italiane e futbollit|ekipin e parë]] nga trajneri [[Gian Piero Ventura]] për të zëvëndësuar të dëmtuarin [[Claudio Marchisio]] për ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2018 kundër [[Kombëtarja lihtenshtajnase e futbollit|Lihteshtejnit]] dhe miqësoren kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]]. Gagliardini debutoi me ekipin kombëtar më 28 mars 2017 në miqësoren e fituar 2–1 kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] në [[Amsterdam]]; ai hyri si zëvëndësues në minutën e 37të në vënd të [[Daniele De Rossi]]t. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1994]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Cesena]] [[Kategoria:Futbollistë në Vicenza Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] htmb88hs1cc3c7zaim5hks6c4hao5zb Diskutim:Roberto Gagliardini 1 261342 3029461 2487730 2026-09-03T13:31:33Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029461 wikitext text/x-wiki {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Roberto Gagliardini]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2487729 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190407052841/https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini për lidhjen https://www.inter.it/en/squadra/G0989/roberto-gagliardini. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 tetor 2022 20:38 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Roberto Gagliardini]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029460 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://tribuna.com/it/inter/news/3275856/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 15:31 (CEST) 8uiu1r57kzqh1ny5p3chkrpkow8w275 Diskutim:Arsimi profesional 1 266346 3029612 3028645 2026-09-04T04:18:55Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Arsimi profesional/Arkivi 1]] 3029612 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Arsimi profesional/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi profesional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027644 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123084642/https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf për lidhjen https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 gusht 2026 00:21 (CEST) 6unpx028qq0hfuawa9p51o4x9fnw0jx Diskutim:Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim 1 268697 3029555 3003272 2026-09-03T19:39:45Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029555 wikitext text/x-wiki == Ndryshime te lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1996128 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20161020040607/http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 te http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 10 shtator 2019 08:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2209301 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170510145530/http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik për lidhjen http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 mars 2021 15:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2598031 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161020041200/https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/ për lidhjen https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 tetor 2023 20:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3003271 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170701180857/http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/ për lidhjen http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 qershor 2026 19:24 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029554 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180411091844/http://udik.org/ për lidhjen https://www.udik.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 21:39 (CEST) 48d5aqqf40r1rrngtjebq5bz0dc8imw 3029598 3029555 2026-09-04T02:16:48Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 3029598 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Ndryshime te lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1996128 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20161020040607/http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 te http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 10 shtator 2019 08:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2209301 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170510145530/http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik për lidhjen http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 mars 2021 15:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2598031 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161020041200/https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/ për lidhjen https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 tetor 2023 20:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3003271 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170701180857/http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/ për lidhjen http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 qershor 2026 19:24 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029554 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180411091844/http://udik.org/ për lidhjen https://www.udik.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 21:39 (CEST) 6pb5gi95ddxa9oumgve2khjxtlenmrh 3029614 3029598 2026-09-04T04:20:35Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim/Arkivi 1]] 3029614 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029554 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180411091844/http://udik.org/ për lidhjen https://www.udik.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 21:39 (CEST) 493ywkpacm3gp0rv22jy3dybd7zy724 Diskutim:Valencia CF 1 269076 3029639 2639999 2026-09-04T07:25:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029639 wikitext text/x-wiki == Ndryshime te lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Valencia CF]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1997174 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20080711084627/http://www.futuromestalla.com/ te http://www.futuromestalla.com/ Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 10 shtator 2019 11:21 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Valencia CF]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2039985 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Gjithashtu aty mund të gjeni informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130718034828/http://valenciacf-bg.com/ për lidhjen http://www.valenciacf-bg.com/. *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090602055715/http://www.valenciacf-france.com/ për lidhjen http://www.valenciacf-france.com/. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 shtator 2019 16:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Valencia CF]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2638903 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090412041206/http://www.valenciacf.com/ për lidhjen http://www.valenciacf.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 shkurt 2024 13:23 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Valencia CF]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2639998 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190802210302/https://www.valenciacf.com/ver/262/jugadores.html për lidhjen http://www.valenciacf.com/ver/262/jugadores.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 shkurt 2024 04:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Valencia CF]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029638 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240123123017/https://www.valenciacf.com/plantilla-primer-equipo për lidhjen https://www.valenciacf.com/plantilla-primer-equipo. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 09:25 (CEST) oij4ta3a7syfa71nv7r7ntom5cijx4i Ryan Dahl 0 275636 3029474 2956147 2026-09-03T15:14:39Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029474 wikitext text/x-wiki [[File:Ryan Dahl.jpg|thumb|Ryan Dahl në vitin 2010]] '''Ryan Dahl''' is a [[inxhinier softuerik]] dhe zhvilluesi fillestar i ambientit për ekzekutimin e [[JavaScript]], [[Node.js]].<ref>{{cite web|url=https://www.mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|title=Episode 8: Interview with Ryan Dahl, Creator of Node.js - Mapping The Journey|date=31 gusht 2017|website=Mappingthejourney.com|accessdate=13 tetor 2017|archive-date=7 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200107041213/https://mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://venturebeat.com/2017/10/12/facebook-launches-two-datasets-to-improve-ai-video-analysis/|title=Facebook launches two datasets to improve AI video analysis t|website=Venturebeat.com|access-date=2 janar 2020|archive-date=30 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190430175604/https://venturebeat.com/2017/10/12/facebook-launches-two-datasets-to-improve-ai-video-analysis/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sitepoint.com/introduction-to-node-js-with-ryan-dahl/|title=Introduction to Node.js with Ryan Dahl|date=21 tetor 2012|website=Sitepoint.com|accessdate=13 tetor 2017|archive-date=30 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190430175605/https://www.sitepoint.com/introduction-to-node-js-with-ryan-dahl/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.americaninno.com/boston/node-js-interview-4-questions-with-creator-ryan-dahl/|title=Node.js Interview: 4 Questions with Creator Ryan Dahl|website=Americaninno.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://siliconangle.com/blog/2013/04/01/the-birth-of-node-where-did-it-come-from-creator-ryan-dahl-shares-the-history/|title=The Birth of Node: Where Did it Come From? Creator Ryan Dahl Shares the History - SiliconANGLE|date=1 prill 2013|website=Siliconangle.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.infoq.com/interviews/node-ryan-dahl|title=Deep inside Node.js with Ryan Dahl|website=InfoQ.com|accessdate=13 tetor 2017}}</ref> == Jeta e hershme dhe edukimi == Dahl (lindur më 1981) u rrit në [[San Diego]], [[Kaliforni]]. Mamaja e tij i mori një [[Apple IIc]] kur ishte gjashtë vjeç, një nga eksperiencat e tij të para me teknologjinë. Ryan frekuentoi një [[kolegji komunitar|kolegj komunitar]] në San Diego dhe më pas u transferua në [[Universiteti i Kalifornisë, San Diego|UC San Diego]] ku studioi për [[matematikë]]. Ai vazhdoi masterin për Matematikë në [[Universiteti i Rochester|Universitetin e Rochester]] ku studioi [[topologjia algjebrike|topologjinë algjebrike]], e cila iu duk "shumë abstrakte dhe e bukur" për disa vite, por më vonë iu mërzit sepse "nuk ishte shumë e aplikueshme në jetën e vërtetë." Kur kuptoi se nuk donte të bëhej një matematicien për gjithë jetën e tij, ai e la dhe programin e doktoraturës dhe bleu një biletë vetëm vajtje për në [[Amerika Jugore|Amerikën e Jugut]] dhe jetoi atje një vit, ku gjeti punë si [[zhvillues web|zhvillues web-i]]. Ai punoi për një website në [[Ruby on Rails]] të një kompanie snowboard.<ref>{{Cite news|url=https://www.mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|title=Episode 8: Interview with Ryan Dahl, Creator of Node.js - Mapping The Journey|date=2017-08-31|work=Mapping The Journey|access-date=2017-10-24|language=en-US|archive-date=7 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200107041213/https://mappingthejourney.com/single-post/2017/08/31/episode-8-interview-with-ryan-dahl-creator-of-nodejs/|url-status=dead}}</ref> == Node.js == Pasi punoi në projektin Node që nga viti 2009, Dahl deklaroi në Janar të vitit 2012 se do largohej nga projekti dhe do ja linte stafetën krijuesit të [[npm (program)|NPM]] dhe kolegut të tij në [[Joyent]], [[Isaac Z. Schlueter]].<ref>{{cite web|url=http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js|title=A History of Node.js|date=17 nëntor 2016|website=BuiltInNode.com|accessdate=20 dhjetor 2017|archive-date=4 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190504123238/http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs|title=One year with Node.js|date=16 qershor 2015|website=Joyent.com|accessdate=20 dhjetor 2017|archive-date=30 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190430175616/https://www.joyent.com/blog/one-year-with-nodejs|url-status=dead}}</ref> Ryan Dahl dha këtë arsye për largimin e tij nga projekti: {{Quote|text=“Pas tre vitesh që merrem me Node, kjo do më lirojë kohë të punoj në projekte kërkimi. Jam ende një punonjës në Joyent dhe do vazhdoj të këshilloj nga larg, por nuk do përfshihem në ndryshme të përditshme kodi.”<ref>{{cite web|url=https://venturebeat.com/2012/01/30/dahl-out-mike-drop/|title=Node.js creator Ryan Dahl steps away from Node’s day-to-day|date=30 janar 2012|website=Venturebeat.com|accessdate=20 dhjetor 2017|archive-date=25 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200425063838/https://venturebeat.com/2012/01/30/dahl-out-mike-drop/|url-status=dead}}</ref>}} == Referime == {{reflist}} 5mo56pm3fywhdwpjzmh4aywvir7jn4c Diskutim:Shtypi fleksografik 1 276654 3029563 2872621 2026-09-03T20:31:51Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029563 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shtypi fleksografik/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shtypi fleksografik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029562 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200122145006/https://hrcak.srce.hr/file/127964 për lidhjen http://hrcak.srce.hr/file/127964. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 22:31 (CEST) 9b5zamip9ng2hj2u16wnslfk0zbrhe3 Diskutim:Akropoli (Athinë) 1 279883 3029616 3027135 2026-09-04T04:22:17Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Akropoli (Athinë)/Arkivi 1]] 3029616 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Akropoli (Athinë)/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} ip7s4ohwolfty1zk87v5yqieg0nyeoi Plagë që nuk duken 0 282045 3029492 2979153 2026-09-03T15:48:48Z Vyolltsa 129213 3029492 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} '''Plagë që nuk duken''', roman me autor [[Hysen Berisha]]. Botuar në Prishtinë nga "Focus", në vitin 2008. Libri ka 251 faqe. <ref>http://www.bksh.al/</ref> == Burimet == [[Kategoria:Romane shqiptare]] lm0m81k7lh1to2rdbkg2xkeldne7nrt Diskutim:Robert LaSalle 1 288114 3029458 2554630 2026-09-03T13:26:18Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029458 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Robert LaSalle]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2116789 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://www.lasallebb.com/who-is-lasalle/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 maj 2020 11:38 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Robert LaSalle]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2370470 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190712164324/http://www.lasallebb.com/who-is-lasalle/ për lidhjen http://www.lasallebb.com/who-is-lasalle/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 dhjetor 2021 00:16 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Robert LaSalle]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2554629 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20060915215449/http://www.urbanext.uiuc.edu/rivers/HOFlasalle.html për lidhjen http://www.urbanext.uiuc.edu/rivers/HOFlasalle.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 maj 2023 22:59 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Robert LaSalle]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029457 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230603124549/http://www.sonofthesouth.net/texas/la-salle.htm për lidhjen http://www.sonofthesouth.net/texas/la-salle.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 15:26 (CEST) m3rmiwxrca6xuuif4c1xrz1wrm6twvx Shqarthët 0 290471 3029557 3004277 2026-09-03T20:02:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029557 wikitext text/x-wiki {{Automatic taxobox |name = Shqarthët |fossil_range = {{Fossil range|Miocene|recent}} |image = Martes martes crop.jpg |image_caption = [[Shqarthi i artë]] (''Martes martes'') |taxon = Martes |authority = [[Philippe Pinel|Pinel]], 1792 |regnum = [[Animalia]] |phylum = [[Chordata]] |classis = [[Mammalia]] |ordo = [[Carnivora]] |familia = [[Mustelidae]] |subfamilia = [[Guloninae]] |genus = '''Martes''' |subdivision = Shiko [[#Classification|tekstin]] |subdivision_ranks = Speciet |type_species = ''[[Martes foina]]'' |range_map = Martes range.png |range_map_caption = Gama e shqartheve: {{plainlist}} * ''M. americana'' = i bruztë i çelët * ''M. flavigula'' = i bruztë i errët * ''M. foina'' = i murrmë * ''M. gwatkinsii'' * ''M. martes'' = portokalli * ''M. melampus'' = i verdhë * ''M. pennanti'' = lejla * ''M. zibellina'' = i blertë {{Endplainlist}} }} '''Shqarthët''' ose '''Kunadhet''' përbëjnë [[Gjinia (biologji)|gjininë]] '''''Martes''''' brenda nënfamiljes [[Guloninae]], në [[Familja(biologji)|familjen]] [[Mustelidët|Mustelidae]]. Ata kanë bishta si shkurre dhe putra të mëdha me kthetra pjesërisht të mprehta. Gëzofi ndryshon nga e verdha në të murrmë të errët, në varësi të specieve, dhe vyhet nga tregtarët e gëzofit. Shqarthët janë kafshë të hollë, të shkathët, të përshtatur për të jetuar në taiga dhe banojnë në pyje halorë dhe gjetherënës veriore në të gjithë Hemisferën Veriore. == Klasifikimi == [[Skeda:Martes_flavigula,_yellow-throated_marten.jpg|parapamje|Shqarthi fytverdhë (f''lavigula Martes''), [[Tajlanda|Tajlandë]]]] Përfundimet e hulumtimit të ADN-s tregojnë se gjinia ''Martes'' është polifilet, me disa studime që vendosin ''Martes americana'' jashtë gjinisë dhe duke e aleruar atë me ''Eira'' dhe ''Gulo'', për të formuar një kadë të re të [[Amerika (kontinent)|Botës së Re]].<ref>{{cite journal|vauthors=Flynn JJ, Finarelli JA, Zehr S, Hsu J, Nedbal MA|date=2005|title=Molecular phylogeny of the carnivora (mammalia): assessing the impact of increased sampling on resolving enigmatic relationships|journal=Syst. Biol.|volume=54|issue=2|pages=317–37|doi=10.1080/10635150590923326|jstor=20061233|pmid=16012099|doi-access=free}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Koepfli KP|display-authors=etal|date=shk 2008|title=Multigene phylogeny of the Mustelidae: resolving relationships, tempo and biogeographic history of a mammalian adaptive radiation|journal=BMC Biology|volume=6|issue=10|doi=10.1186/1741-7007-6-10|pmc=2276185|pmid=18275614}}</ref> Gjinia u zhvillua për herë të parë shtatë milion vjet më parë gjatë epokës së [[Mioceni|Miocenit]]. {| class="wikitable" !Fotoja !Emri shkencor !Emri i zakonshëm !Gama |- |[[Skeda:Martes_americana_Yellowstone_2.jpg|120x120px]] |''Martes americana'' |[[Shqarthi amerikan]] |Araska arktike dhe Kanadaja në veri të New Mexico. |- |[[Skeda:Martes_flavigula,_yellow-throated_marten.jpg|120x120px]] |''Martes flavigula'' |[[Shqarthi fytverdh]] |Afganistani dhe Pakistani, në Himalajet e Indisë, Nepalit dhe Butanit, Gadishullit Korean, Kina e Jugut, Tajvani dhe Rusia Lindore. |- |[[Skeda:Martes_foina_kuna.jpg|120x120px]] |''Martes foina'' |[[Shqarthi|Shqarthi i bardhë]] |Spanja dhe Portugalia në perëndim, përmes Evropës Qendrore dhe Jugore, Lindjes së Mesme dhe Azisë Qendrore, duke u shtrirë aq larg në lindje sa malet Altai dhe Tien Shan dhe veriperëndimi i Kinës |- |[[Skeda:Nilgiri_Marten_Naseef_Gafoor.jpg|120x120px]] |''Martes gwatkinsii'' |[[Shqarthi i Nilgirit]] |India e Jugut. |- |[[Skeda:Pine_Marten_BWC.JPG|120x120px]] |''Martes martes'' |[[Zardafi|Shqarthi i artë]] |Evropa dhe Azia jugperëndimore, nga Irlanda në perëndim, në lindje drejt maleve Urale dhe në Anatolia, Transk Kaukazia, Mesopotami dhe Irani verior. |- |[[Skeda:Wiki-ezokuroten1.jpg|120x120px]] |''Martes melampus'' |[[Shqarthi japonez]] |Japoni |- |[[Skeda:Sobol-bur1.jpg|120x120px]] |''Martes zibellina'' |[[Sablei]] |Kazakistani lindor, Kina, Koreja e Veriut dhe Hokkaidō, Japoni |- |} == Fosilet == * ''Martes wenzensis''† * ''Martes nobilis''† == Ekologjia dhe sjellja == Shqarthet janë kafshë të vetmuara, që takohen vetëm për t'u riprodhuar në fund të pranverës ose në fillim të verës. Pjella deri në pesë këlysh të verbër dhe gati pa flokë lindin në fillim të pranverës. Ata janë të rritur pas rreth dy muajsh dhe e lënë nënën të kujdeset për veten e tyre në moshën rreth tre deri në katër muajsh. Për shkak të zakonit të tyre për të kërkuar vende të ngrohta dhe të thata dhe për të gërmuar në materiale të buta, shqarthet shkaktojnë dëmtim të pjesëve të buta plastike dhe gome tek makinat dhe automjete të tjera të parkuara, duke kushtuar çdo vit miliona euro vetëm në [[Evropa Qendrore|Evropën Qendrore]], duke çuar kështu në ofertën e shqartheve - Sigurimi i përdorimit të automjeteve, "pastrimi i shqartheve" .<ref>{{cite web|url=http://www.mardersicher.de/marderinfo.html|title=Marderinfo|trans-title=Information about martens|language=De|accessdate=15 shtator 2014|archive-date=18 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140818060946/http://www.mardersicher.de/marderinfo.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dreyer-kfz.de/?page_id=444|title=Marderschaden - Tipps gegen Marder|trans-title=Marten injuries - Tips against martens|language=De|accessdate=15 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.adac.de/infotestrat/unfall-schaeden-und-panne/schaeden-durch-tiere/default.aspx|title=Tipps gegen Marder|trans-title=Tips against martens|language=De|accessdate=15 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v|title=Marderschäden am Auto – wie ist das versichert?|trans-title=Car damage caused by martens—is that a part of insurance?|language=De|accessdate=15 shtator 2014|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006112240/http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v|url-status=dead}}</ref> Ata janë [[Gjithçkangrënësit|gjithçkangrënës]]. == Referenca kulturore == === Kanada === Shqarthi është i popullarizuar në komunitetin verior të Ontario të Big Trout Lake. Gjatë tregtisë së leshit, të porositur nga Kompania Hudson Bay në shekujt XVII dhe XVIII, lëmshi i shqarthëve u formua në mënyrë tipike në dorashka. Shqarthet ende tregtohet në vend. Vendasit vendosin një vlerë të lartë në këtë kthesë, duke e tregtuar atë zakonisht për mallrat e konsumueshëm. === Kroacia === Në [[Mesjeta|mesjetë]], lëmshet e shqartheve ishin mallra me shumë vlera të përdorura si një formë pagese në [[Sllavonski Brod|Sllavoni]], [[Littorale Kroate]] dhe [[Dalmacia|Dalmaci]]. Banovac, një monedhë e goditur dhe e përdorur në mes të 1235 dhe 1384, përfshirë imazhin e një shqarthi.<ref>[http://www.hnb.hr Croatian National Bank]. [http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154 First Money — History of the Croatian Currency] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110622023206/http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154 |date=22 qershor 2011 }}: Kuna and lipa — the Croatian Currency. – Retrieved on 31 March 2009.</ref> Kjo është një nga arsyet pse fjala kroate për shqarthin, ''kuna'', është emri i monedhës moderne Kroate. Një shqarth është përshkruar në monedhën 1-, 2-, dhe 5- Kuna , të minuara që nga viti 1993, dhe në të kundërtën e monedhave përkujtimore 25-kuna .<ref>[http://www.hnb.hr Croatian National Bank]. [http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621 Kuna and Lipa, Coins of Croatia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090622012116/http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621 |date=22 qershor 2009 }}: [http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6 1 Kuna Coin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090622005600/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6 |date=22 qershor 2009 }}, [http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037 2 Kuna Coin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110604014611/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037 |date=4 qershor 2011 }}, [http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e 5 Kuna Coin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110604014532/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e |date=4 qershor 2011 }}, & [http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e25kuna.htm?tsfsg=7a96e774493deea7b43c1d6dd6d6471b Commemorative 25 Kuna Coins in Circulation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201194823/http://www.hnb.hr/ |date=1 shkurt 2018 }}. – Retrieved on 31 March 2009.</ref> Një shqarth vrapues tregohet në stemën e Sllavonisë dhe më pas në modelin modern të stemës së [[Kroacia|Kroacisë]]. Vula zyrtare e Saborit (kuvendit) kroat nga 1497 deri në fund të shekullit të 18-të kishte një model të ngjashëm.<ref>{{cite book|isbn=9789532972306|author=Mario Jareb|title=''Hrvatski nacionalni simboli'' (Eng.: ''Croatian National Symbols'')|year=2010}}</ref><ref name="Grbovnica Slavonije">Ivan Bojničić-Kninski - [http://hrcak.srce.hr/file/94493 Grbovnica kraljevine "Slavonije", (1895)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230504220535/https://hrcak.srce.hr/file/94493 |date=4 maj 2023 }} - PDF file ('''in Croatian''')</ref> === Finlanda === Ndërmarrja finlandeze e komunikimeve [[Nokia]] nxjerr emrin e saj, përmes lumit Nokianvirta, nga një lloj shqarthi që njihet në vend si ''Nokia''.<ref>[http://www.nokia.com/global/about-nokia/about-us/the-nokia-story/ Story of Nokia], retrieved on the 17 July 2013</ref> === Greqia === Në ''[[Iliada|Illiadë]],'' spiuni me këmbë nga flota Dolon kishte veshur një kapele të varur me shqarth. === Italia === Fjala [[Gjuha latine|Latine]] për përkrenare, ''galea,'' fillimisht do të thoshte "lëmsh shqarthi", megjithëse është e paqartë nëse [[romakët]] e hershëm i vishnin këto përkrenare për arsye simbolike ose për leshin e tyre të imët.<ref>{{Cite book|title=Ancient Germanic warriors : warrior styles from Trajan's Column to Icelandic sagas|author=Speidel, Michael P.|date=2008|publisher=Routledge|isbn=9780415486828|oclc=632066572}}</ref> == Referime == <references /> [[Kategoria:Gjitarë]] [[Kategoria:Gjitarë të Amerikë veriore]] [[Kategoria:Gjitarë të Evropës]] [[Kategoria:Gjitarë të Azisë]] [[Kategoria:Kafshë mishngrënëse]] [[Kategoria:Mishngrënës të Amerikës veriore]] [[Kategoria:Mishngrënës të Europës]] [[Kategoria:Mishngrënës të Azisë]] [[Kategoria:Mustelidë]] [[Kategoria:Gjini e gjitarëve]] n4zr2q9114f93nm9fe5vcht7ltzy0th Diskutim:Shqarthët 1 290479 3029558 2584109 2026-09-03T20:02:54Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029558 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 6 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Martes]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2132401 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110622023206/http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090622012116/http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090622005600/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604014611/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604014532/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180201194823/http://www.hnb.hr/ për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e25kuna.htm?tsfsg=7a96e774493deea7b43c1d6dd6d6471b. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 korrik 2020 20:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kunadhe]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2177417 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141006112240/http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v për lidhjen http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 janar 2021 02:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shqarthët]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2584108 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140818060946/http://www.mardersicher.de/marderinfo.html për lidhjen http://www.mardersicher.de/marderinfo.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2023 06:02 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shqarthët]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029557 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230504220535/https://hrcak.srce.hr/file/94493 për lidhjen http://hrcak.srce.hr/file/94493. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 22:02 (CEST) am9c3yl6ahftxb32xh534uqogj71r3y 3029599 3029558 2026-09-04T02:16:58Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 3029599 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shqarthët/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 6 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Martes]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2132401 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110622023206/http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090622012116/http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090622005600/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604014611/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604014532/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180201194823/http://www.hnb.hr/ për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e25kuna.htm?tsfsg=7a96e774493deea7b43c1d6dd6d6471b. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 korrik 2020 20:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kunadhe]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2177417 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141006112240/http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v për lidhjen http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 janar 2021 02:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shqarthët]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2584108 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140818060946/http://www.mardersicher.de/marderinfo.html për lidhjen http://www.mardersicher.de/marderinfo.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2023 06:02 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shqarthët]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029557 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230504220535/https://hrcak.srce.hr/file/94493 për lidhjen http://hrcak.srce.hr/file/94493. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 22:02 (CEST) gd7pzyikl1cfil9bc2pd2q8ug6j3hpm 3029618 3029599 2026-09-04T04:22:53Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Shqarthët/Arkivi 1]] 3029618 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Shqarthët/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shqarthët]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029557 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230504220535/https://hrcak.srce.hr/file/94493 për lidhjen http://hrcak.srce.hr/file/94493. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 22:02 (CEST) 2hvpub7js2s030vhppg4k15og7su71x Diskutim:Universiteti i Kalifornisë, Berkeley 1 292247 3029635 3028709 2026-09-04T06:14:50Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029635 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Universiteti i Kalifornisë, Berkeley/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Kalifornisë, Berkeley]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3028708 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170324140646/http://www.aau.edu/about/article.aspx?id=5476 për lidhjen http://www.aau.edu/about/article.aspx?id=5476. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 gusht 2026 02:09 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Kalifornisë, Berkeley]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029634 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210811134516/https://calbears.com/sports/2013/4/17/208193984.aspx për lidhjen http://www.calbears.com/ViewArticle.dbml?ATCLID=208193984. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 08:14 (CEST) q44gap17yfvvx3drmj04lzr4e4wr5ru Diskutim:Ryan Dahl 1 296834 3029475 2872433 2026-09-03T15:14:40Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029475 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Ryan Dahl/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ryan Dahl]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029474 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190504123238/http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js për lidhjen http://blog.builtinnode.com/post/a-history-of-node-js. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 17:14 (CEST) 1jzhpzsvww4865k6lnsgjgpyfnixwyn Diskutim:Akropoli (Athinë)/Arkivi 1 1 298638 3029615 3010836 2026-09-04T04:22:07Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Akropoli (Athinë)]] 3029615 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2087573 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110419003726/http://ancientathens3d.com/arxikiEn.htm për lidhjen http://ancientathens3d.com/arxikiEn.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070520192723/http://geologie.uqac.ca/~mhiggins/athen.htm për lidhjen http://geologie.uqac.ca/~mhiggins/athen.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170101202359/https://vimeo.com/10495006 për lidhjen http://vimeo.com/10495006. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 prill 2020 07:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2087959 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181116154955/http://www.ysma.gr/theglafkaproject/ për lidhjen http://www.ysma.gr/theglafkaproject/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110419003726/http://ancientathens3d.com/arxikiEn.htm për lidhjen http://ancientathens3d.com/arxikiEn.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070520192723/http://geologie.uqac.ca/~mhiggins/athen.htm për lidhjen http://geologie.uqac.ca/~mhiggins/athen.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 prill 2020 02:18 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2088048 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180820234711/http://www.ysma.gr/static/files/Newsletter11_ENG.pdf për lidhjen http://www.ysma.gr/static/files/Newsletter11_ENG.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181116154955/http://www.ysma.gr/theglafkaproject/ për lidhjen http://www.ysma.gr/theglafkaproject/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110419003726/http://ancientathens3d.com/arxikiEn.htm për lidhjen http://ancientathens3d.com/arxikiEn.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070520192723/http://geologie.uqac.ca/~mhiggins/athen.htm për lidhjen http://geologie.uqac.ca/~mhiggins/athen.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 prill 2020 09:52 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2179406 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200924083719/https://www.theacropolismuseum.gr/en/content/sanctuary-artemis-brauronia-0 për lidhjen http://www.theacropolismuseum.gr/en/content/sanctuary-artemis-brauronia-0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 janar 2021 01:47 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2232230 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200409123939/http://www.ysma.gr/en/ për lidhjen http://www.ysma.gr/en/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 korrik 2021 13:41 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2447484 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130518134951/http://cruises.about.com/od/mediterraneancruises/ss/Acropolis.htm për lidhjen http://cruises.about.com/od/mediterraneancruises/ss/Acropolis.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 maj 2022 07:48 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2562673 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20121128012957/http://odysseus.culture.gr/h/2/eh251.jsp?obj_id=8242 për lidhjen http://odysseus.culture.gr/h/2/eh251.jsp?obj_id=8242. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141129125700/http://odysseus.culture.gr/h/2/eh251.jsp?obj_id=973Ioanna për lidhjen http://odysseus.culture.gr/h/2/eh251.jsp?obj_id=973Ioanna. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 qershor 2023 13:18 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2563418 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070429172748/http://odysseus.culture.gr/h/3/eh351.jsp?obj_id=2384 për lidhjen http://odysseus.culture.gr/h/3/eh351.jsp?obj_id=2384. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070429172748/http://odysseus.culture.gr/h/3/eh351.jsp?obj_id=2384 për lidhjen http://odysseus.culture.gr/h/3/eh351.jsp?obj_id=2384. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070429172748/http://odysseus.culture.gr/h/3/eh351.jsp?obj_id=2384 për lidhjen http://odysseus.culture.gr/h/3/eh351.jsp?obj_id=2384. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 qershor 2023 12:39 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2733644 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220206045007/http://uqac.ca/mhiggins/greece.htm për lidhjen http://uqac.ca/mhiggins/greece.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 dhjetor 2024 19:17 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3005102 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120602034512/http://www.greek-thesaurus.gr/the-acropolis-the-stoa-of-Eumenes.html për lidhjen http://www.greek-thesaurus.gr/the-acropolis-the-stoa-of-Eumenes.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 korrik 2026 07:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Akropoli (Athinë)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027134 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140921003925/http://campus.lakeforest.edu/academics/greece/AcropTour.html për lidhjen http://campus.lakeforest.edu/academics/greece/AcropTour.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 gusht 2026 10:22 (CEST) 494wpbwd1fbs2kytw4zo9ix7yxe4yco Diskutim:Festivali Evropian i Këngës 1964 1 299606 3029620 3028986 2026-09-04T04:23:33Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Festivali Evropian i Këngës 1964/Arkivi 1]] 3029620 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Festivali Evropian i Këngës 1964/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Eurovision}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3028985 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221227194105/http://casacomum.org/cc/visualizador?pasta=06553.091.18830 për lidhjen http://casacomum.org/cc/visualizador?pasta=06553.091.18830. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 shtator 2026 08:14 (CEST) 9nodd4b7tisjcy0z4ued5gjeqqfd2is Uma Chowdhry 0 301832 3029632 2958536 2026-09-04T05:25:16Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029632 wikitext text/x-wiki {{Infobox shkencëtar|name=Uma Chowdhry|image=Uma Chowdhry JPS 2007 10 10 podium.JPG|birth_date={{birth year and age|1947}}|birth_place=[[Mumbai]], [[India]]|death_date=|death_place=|residence=[[United States|U.S.]]|nationality=|field=Materials science|work_institutions=[[Ford Motor Company]], [[DuPont]]|alma_mater=[[Mumbai University]], [[Caltech]], [[MIT]]|awards=[[IRI Medal]] {{small|(2011)}}}}'''Uma Chowdhry''' është një kimiste amerikane karriera e së ciles ka kaluar në kërkime dhe pozicione drejtuese me EI du Pont de Nemours dhe Company .<ref>{{Cito web|last=Center for Oral History|title=Uma Chowdry|url=https://oh.sciencehistory.org/oral-histories/chowdhry-uma-0|website=[[Science History Institute]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Domush|first=Hilary|url=https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|title=Uma Chowdry, Transcript of an Interview Conducted by Hilary Domush at Experimental Station Wilmington, Delaware on 24 and 25 August 2011|date=25 gusht 2011|publisher=[[Science History Institute|Chemical Heritage Foundation]]|location=Philadelphia, PA|language=en|access-date=27 mars 2021|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081458/https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|url-status=dead}}</ref> Ajo është specializuar në shkencën e [[Materialet qeramike|materialeve qeramike]], përfshirë katalizatorët,<ref>Machiels, C. J.; Chowdhry, U.; Staley, R. H.; Ohuchi, F.; Sleight, A. W. Formaldehyde from methanol. Catal. Convers. Synth. Gas Alcohols Chem., [Proc. Symp.] (1984), 413-18.</ref><ref>Contractor, R. M.; Bergna, H. E.; Horowitz, H. S.; Blackstone, C. M.; Malone, B.; Torardi, C. C.; Griffiths, B.; Chowdhry, U.; Sleight, A. W. Butane oxidation to maleic anhydride over vanadium phosphate catalysts. Catalysis Today (1987), 1(1-2), 49-58.</ref> përcjellësit e protoneve,<ref>Chowdhry, U.; Barkley, J. R.; English, A. D.; Sleight, A. W. New inorganic proton conductors. Materials Research Bulletin (1982), 17(7), 917-33.</ref> [[Superpërcjellshmëria|superpërçuesit]]<ref>Sleight, Arthur W.; Chowdhry, Uma. Superconductivity and the metal-semiconductor transition. Advanced Ceramic Materials (1987), 2(3B), 713-18.</ref><ref>Subramanian, M. A.; Torardi, C. C.; Calabrese, J. C.; Gopalakrishnan, J.; Morrissey, K. J.; Askew, T. R.; Flippen, R. B.; Chowdhry, U.; Sleight, A. W. A new high-temperature superconductor: Bi<sub>2</sub>Sr<sub>3−x</sub>Ca<sub>x</sub>Cu<sub>2</sub>O<sub>8</sub><sup>+y</sup>. Science (Washington, DC, United States) (1988), 239(4843), 1015-17.</ref><ref>Torardi, C. C.; Subramanian, M. A.; Calabrese, J. C.; Gopalakrishnan, J.; Morrissey, K. J.; Askew, T. R.; Flippen, R. B.; Chowdhry, U.; Sleight, A. W. Crystal structure of Tl<sub>2</sub>Ba<sub>2</sub>Ca<sub>2</sub>Cu<sub>3</sub>O<sub>10</sub>, a 125 K superconductor. Science (Washington, DC, United States) (1988), 240(4852), 631-4.</ref> dhe paketimet qeramike për [[Mikroelektronika|mikroelektronikën]] .<ref>{{Cite journal|last=Chowdhry|first=U.|last2=Sleight|first2=A. W.|year=1987|title=Ceramic Substrates for Microelectronic Packaging|journal=[[Annual Review of Materials Science]]|volume=17|pages=323–340|bibcode=1987AnRMS..17..323C|doi=10.1146/annurev.ms.17.080187.001543|language=en}}</ref><ref>Subramanian, M. A.; Corbin, D. R.; Chowdhry, U.. Zeolites as precursors to aluminosilicate-based ceramics for microelectronic packaging. Advances in Ceramics (1989), 26(Ceram. Substrates Packages Electron. Appl.), 239-47.</ref> == Jeta dhe edukimi i hershëm == Chowdhry lindi në [[Mumbai]], [[India|Indi]] më 1947. Ajo mori një [[Bachelor|diplomë Bachelor]] në fizikë nga Universiteti i Bombaj (tani Universiteti i Mumbait ) në 1968 para se të vinte në Shtetet e Bashkuara . Ajo mori një diplomë Master Shkence nga California Institute of Technology (Caltech) në shkencën inxhinierike në 1970 . Pas dy vitesh pune me [[Ford Motor Company]], ajo vazhdoi studimet në [[Massachusetts Institute of Technology]] (MIT), në të cilin, mori një [[Doktor i Filozofisë|Ph.D.]] në shkencën e materialeve në 1976.<ref>{{Cito web|title=Uma Chowdhry|url=https://www.sciencehistory.org/historical-profile/uma-chowdhry|access-date=21 mars 2018|website=Science History Institute|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|last=Center for Oral History|title=Uma Chowdry|url=https://oh.sciencehistory.org/oral-histories/chowdhry-uma-0|website=[[Science History Institute]]|language=en}}</ref><ref >{{Cite book|last=Domush|first=Hilary|url=https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|title=Uma Chowdry, Transcript of an Interview Conducted by Hilary Domush at Experimental Station Wilmington, Delaware on 24 and 25 August 2011|date=25 gusht 2011|publisher=[[Science History Institute|Chemical Heritage Foundation]]|location=Philadelphia, PA|language=en|access-date=27 mars 2021|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081458/https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|url-status=dead}}</ref> == Karriera == === DuPont === Ajo iu bashkua DuPont në 1977 si shkencëtare kërkimore<ref>{{Cite news|date=26 maj 2011|title=DuPont's Uma Chowdhry honored with Industrial Research Institute's 2011 Medal|work=Innovation Research Interchange|url=http://www.iriweb.org/articles/dupont%E2%80%99s-uma-chowdhry-honored-industrial-research-institute%E2%80%99s-2011-medal|access-date=21 mars 2018|language=en|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081539/http://www.iriweb.org/articles/dupont%E2%80%99s-uma-chowdhry-honored-industrial-research-institute%E2%80%99s-2011-medal|url-status=dead}}</ref> në Departamentin Qendror të Kërkimit dhe Zhvillimit të EI du Pont de Nemours dhe Company në Stacionin Eksperimental DuPont në Wilmington, Delaware . Deri në vitin 1985 ajo ishte ngritur në detyrë si Menaxhere e Kërkimeve të Kërkimit Qendror. Në 1987 ajo drejtoi përpjekjet kërkimore të DuPont në materialet superpërcjellëse qeramike dhe zhvilloi një program që gjeneroi mbi 20 patenta dhe 50 botime .<ref>{{Cito web|title=2006 Uma Chowdhry|url=http://www2.dupont.com/Phoenix_Heritage/en_US/2006_detail.html|access-date=21 mars 2018|website=DuPont|language=en|archive-date=15 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150215073649/http://www2.dupont.com/Phoenix_Heritage/en_US/2006_detail.html|url-status=dead}}</ref> Në 1988 ajo u bë Drejtore Laboratorike e grupit Elektronikë ,<ref>{{Cito web|last=Center for Oral History|title=Uma Chowdry|url=https://oh.sciencehistory.org/oral-histories/chowdhry-uma-0|website=[[Science History Institute]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Domush|first=Hilary|url=https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|title=Uma Chowdry, Transcript of an Interview Conducted by Hilary Domush at Experimental Station Wilmington, Delaware on 24 and 25 August 2011|date=25 gusht 2011|publisher=[[Science History Institute|Chemical Heritage Foundation]]|location=Philadelphia, PA|language=en|access-date=27 mars 2021|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081458/https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|url-status=dead}}</ref> dhe nga 1991 u promovua si Drejtore e saj.<ref>{{Cite book|last=Hawkins|first=Carol Hooks|url=https://books.google.com/books?id=VpYZDgAAQBAJ&pg=PA73|title=American women leaders : 1,560 current biographies|date=2009|publisher=McFarland & Co.|isbn=9780786438471|location=Jefferson, N.C.|page=73|language=en}}</ref> Vitin pasues ajo u emërua Drejtore e Laboratorit të Laboratorit Jackson për grupin e Kimikateve të Specializuara.<ref >{{Cite book|last=Hawkins|first=Carol Hooks|url=https://books.google.com/books?id=VpYZDgAAQBAJ&pg=PA73|title=American women leaders : 1,560 current biographies|date=2009|publisher=McFarland & Co.|isbn=9780786438471|location=Jefferson, N.C.|page=73|language=en}}</ref> Në 1993 ajo u bë Drejtore e R&D, Kimikatet e Specializuara.<ref>{{Cito web|last=Center for Oral History|title=Uma Chowdry|url=https://oh.sciencehistory.org/oral-histories/chowdhry-uma-0|website=[[Science History Institute]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Domush|first=Hilary|url=https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|title=Uma Chowdry, Transcript of an Interview Conducted by Hilary Domush at Experimental Station Wilmington, Delaware on 24 and 25 August 2011|date=25 gusht 2011|publisher=[[Science History Institute|Chemical Heritage Foundation]]|location=Philadelphia, PA|language=en|access-date=27 mars 2021|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081458/https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|url-status=dead}}</ref> Në 1995 ajo u bë Drejtore e Biznesit për Produktet Terathane , dhe 2 vit më vonë u gradua në Drejtore e Planifikimit të Biznesit dhe Teknologjisë për Kimikatet. Në 1999 ajo u gradua në Drejtore e DuPont Engineering Technology. Në vitin 2006 ajo u bë Zëvendës Presidente e Lartë dhe Zyrtare Kryesore Globale e Shkencës dhe Teknologjisë e DuPont,<ref >{{Cito web|last=Center for Oral History|title=Uma Chowdry|url=https://oh.sciencehistory.org/oral-histories/chowdhry-uma-0|website=[[Science History Institute]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Domush|first=Hilary|url=https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|title=Uma Chowdry, Transcript of an Interview Conducted by Hilary Domush at Experimental Station Wilmington, Delaware on 24 and 25 August 2011|date=25 gusht 2011|publisher=[[Science History Institute|Chemical Heritage Foundation]]|location=Philadelphia, PA|language=en|access-date=27 mars 2021|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081458/https://oh.sciencehistory.org/sites/default/files/chowdry_u_suppl_0715.pdf|url-status=dead}}</ref> përgjegjëse për programet thelbësore të kërkimit të kompanisë dhe portofolin e programeve kërkimore DuPont "APEX" duke përfshirë kiminë bazë , shkencën e materialeve dhe bioteknologji.<ref>{{Cite book|last=Hawkins|first=Carol Hooks|url=https://books.google.com/books?id=VpYZDgAAQBAJ&pg=PA73|title=American women leaders : 1,560 current biographies|date=2009|publisher=McFarland & Co.|isbn=9780786438471|location=Jefferson, N.C.|page=73}}</ref> Ajo doli në pension në shtator 2010, duke u bërë Zyrtare Kryesore e Shkencës dhe Teknologjisë.<ref>{{Cito web|date=28 shtator 2010|title=DuPont Scientist Joins NIST Advisory Group|url=https://www.nist.gov/news-events/news/2010/09/dupont-scientist-joins-nist-advisory-group|website=NIST|language=en}}</ref> Në përgjigje të ndotjes së lumit Ohio të shkaktuar nga acidi perfluorooctanoic (PFOA, i njohur gjithashtu si C8), përbërësi kryesor në Teflon dhe rastet pasuese të kancerit dhe çështje të tjera mjekësore, kur u pyetën nëse kjo kimike C8 mund të ishte përgjegjëse për foshnjat e lindura me deformime në 2 nga 8 ish-punonjëse të grave DuPont, Znj. Uma u përgjigj "Në fushën e fakteve shkencore, kjo nuk konsiderohet një shembull i rëndësishëm statistikisht".<ref>{{Cite web |url=https://thedevilweknow.com/ |title=Kopje e arkivuar |access-date=27 mars 2021 |archive-date=13 prill 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220413150749/https://thedevilweknow.com/ |url-status=dead }}</ref> === Kontribute të tjera === Chowdhry ka shërbyer në grupe studimi për Këshillin Kombëtar të Kërkimit për të vlerësuar tema të ndryshme të teknologjisë me interes kombëtar dhe ishte anëtare e Komitetit të Global të Këshillit të Kërkimit për Globalizimin (2004). Chowdhry është anëtare e Komitetit Kombëtar të Grave në Shkencë dhe Inxhinieri i sponsorizuar nga Akademia Kombëtare e Shkencave dhe Akademia Kombëtare e Inxhinierisë që nga viti 1999.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ObxTAgAAQBAJ&pg=PA233|title=Facilitating interdisciplinary research|date=2005|publisher=National Academies Press|isbn=9780309094351|location=Washington|access-date=21 mars 2018|authors=Committee on Facilitating Interdisciplinary Research, Committee on Science, Engineering, and Public Policy, National Academy of Sciences, National Academy of Engineering, and Institute of Medicine|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=National Research Council|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK25364/|title=Achieving XXcellence in Science: Role of Professional Societies in Advancing Women in Science: Proceedings of a Workshop|date=2004|publisher=The National Academies Press|location=Washington, DC|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Committee on Maximizing the Potential of Women in Academic Science and Engineering, National Academy of Sciences, National Academy of Engineering and Institute of Medicine|url=https://www.nap.edu/read/11741/chapter/1|title=Beyond bias and barriers : fulfilling the potential of women in academic science and engineering|date=2007|publisher=National Academies Press|isbn=978-0-309-10042-7|edition=[Online-Ausg.]|location=Washington, D.C.|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Committee on Prospering in the Global Economy of the 21st Century: An agenda for American science and technology; Committee on Science, Engineering, and Public Policy|url=https://s3.wp.wsu.edu/uploads/sites/618/2015/11/Rising-Above-the-Gathering-Storm.pdf|title=Rising above the gathering storm energizing and employing America for a brighter economic future|date=2007|publisher=National Academies Press|isbn=978-0-309-65442-5|location=Washington, D.C.|language=en}}</ref> Ajo ka shërbyer në bordin e drejtorëve për Institutin e Kërkimit Industrial (2002-2005),<ref>{{Cite news|date=26 maj 2011|title=DuPont's Uma Chowdhry honored with Industrial Research Institute's 2011 Medal|work=Innovation Research Interchange|url=http://www.iriweb.org/articles/dupont%E2%80%99s-uma-chowdhry-honored-industrial-research-institute%E2%80%99s-2011-medal|access-date=21 mars 2018|language=en|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081539/http://www.iriweb.org/articles/dupont%E2%80%99s-uma-chowdhry-honored-industrial-research-institute%E2%80%99s-2011-medal|url-status=dead}}</ref> Baxter International Inc. (2012-),<ref>{{Cite news|date=27 shtator 2012|title=Baxter Appoints Two New Directors to Its Board|work=BusinessWire|url=https://www.businesswire.com/news/home/20120927006447/en}}</ref> Lord Corporation (2010-),<ref >{{Cite news|date=15 shtator 2010|title=LORD Corporation Names Chowdhry to Board of Directors|work=Coatings World|url=https://www.coatingsworld.com/issues/2010-09/view_people-in-the-news/lord-corporation-names-chowdhry-to-board-of-direct|access-date=21 mars 2018|language=en|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322020307/https://www.coatingsworld.com/issues/2010-09/view_people-in-the-news/lord-corporation-names-chowdhry-to-board-of-direct|url-status=dead}}</ref> Bordi Këshillëdhënës për Teknologji të Avancuar në Institutin Kombëtar të Standardeve (NIST, 2010),<ref>{{Cito web|date=28 shtator 2010|title=DuPont Scientist Joins NIST Advisory Group|url=https://www.nist.gov/news-events/news/2010/09/dupont-scientist-joins-nist-advisory-group|website=NIST}}</ref> Salla e Famës e Shpikësve<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ObxTAgAAQBAJ&pg=PA233|title=Facilitating interdisciplinary research|date=2005|publisher=National Academies Press|isbn=9780309094351|location=Washington|access-date=21 mars 2018|authors=Committee on Facilitating Interdisciplinary Research, Committee on Science, Engineering, and Public Policy, National Academy of Sciences, National Academy of Engineering, and Institute of Medicine|language=en}}</ref> dhe Bordi i Operacioneve Laboratorike për Departamentin e Energjisë për Qeverinë e SHBA. Ajo u emërua në Bordin e Operacioneve Laboratorike për Departamentin Amerikan të Energjisë, Uashington, DC në 2002. Chowdhry ka shërbyer në bordet këshillimore të shkollave inxhinierike në [[Massachusetts Institute of Technology|MIT]], [[Universiteti i Pensilvanisë|Universitetin e Pensilvanisë]], [[Universiteti Princeton|Universitetin Princeton]] dhe Universitetin e Delaware .<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ObxTAgAAQBAJ&pg=PA233|title=Facilitating interdisciplinary research|date=2005|publisher=National Academies Press|isbn=9780309094351|location=Washington|access-date=21 mars 2018|authors=Committee on Facilitating Interdisciplinary Research, Committee on Science, Engineering, and Public Policy, National Academy of Sciences, National Academy of Engineering, and Institute of Medicine|language=en}}</ref> Uma Chowdhry dhe burri i saj, Vinay Chowdhry, jetojnë në Wilmington, Delaware.<ref>{{Cito web|title=Uma Chowdhry|url=https://www.sciencehistory.org/historical-profile/uma-chowdhry|access-date=21 mars 2018|website=Science History Institute|language=en}}</ref> Ajo u zgjodh në bordin e kujdestarëve për Christiana Care Services Health në Delaware në 2003. == Çmime dhe nderime == Për kontributin e saj në shkencën e qeramikës, Chowdhry u zgjodh Anëtare e Shoqatës Amerikane të Qeramikës në 1989,<ref>{{Cito web|title=Fellows of the American Ceramic Society|url=http://ceramics.org/wp-content/uploads/2013/02/fellows_recipients_20141.pdf|access-date=20 nëntor 2016|website=Ceramics.org|language=en}}</ref><ref >{{Cite book|last=The American Ceramic Society|title=Successful women in ceramics and glass science and engineering|date=2016|publisher=John Wiley|isbn=978-1-118-73360-8|location=[S.l.]|pages=85–88|chapter=Profile 15: Uma Chowdhry|chapter-url=https://books.google.com/books?id=JPSlCgAAQBAJ&pg=PA86|language=en}}</ref> ku ajo kryesoi Komitetin e Teknologjive në Zhvillim të Akademisë, 2002 &ndash; 2004. Ajo u zgjodh në Akademinë Kombëtare të Inxhinierisë në 1996,<ref>{{Cito web|title=NAE Members|url=https://www.nae.edu/30065.aspx|access-date=20 nëntor 2016|website=National Academy of Engineering|language=en}}</ref> ku ajo ka shërbyer në bordin këshillues të programit dhe nënkomitetet zgjedhore. Ajo u zgjodh në Akademinë Amerikane të Arteve dhe Shkencave në 2003.<ref>{{Cito web|title=Biography of Dr. Uma Chowdhry|url=https://www.nist.gov/office-director/biography-dr-uma-chowdhry|access-date=20 nëntor 2016|website=NIST|language=en|archive-date=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161120151014/https://www.nist.gov/office-director/biography-dr-uma-chowdhry|url-status=dead}}</ref> Chowdhry mori Medaljen IRI 2011 për kontributet e saj të lidershipit në DuPont.<ref>{{Cite news|date=26 maj 2011|title=DuPont's Uma Chowdhry honored with Industrial Research Institute's 2011 Medal|work=Innovation Research Interchange|url=http://www.iriweb.org/articles/dupont%E2%80%99s-uma-chowdhry-honored-industrial-research-institute%E2%80%99s-2011-medal|access-date=21 mars 2018|language=en|archive-date=22 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180322081539/http://www.iriweb.org/articles/dupont%E2%80%99s-uma-chowdhry-honored-industrial-research-institute%E2%80%99s-2011-medal|url-status=dead}}</ref><ref>[http://www.rdmag.com/News/2011/05/General-Science-DuPont-sweeps-IRIs-2011-Industry-Awards/ "DuPont Sweeps IRI's 2011 Industry Awards"], ''R&D Magazine'', 27 May 2011, accessed 8 February 2012.</ref> Chowdhry mori Çmimin Earle B. Barnes 2011 për Udhëheqje në Menaxhimin e Kërkimeve Kimike nga Shoqata Amerikane e Kimike .<ref>Chemical & Engineering News, 30 August 2010, page 32.</ref> == Referime == [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1947]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] ktv8wyro80ds2xt501wyaco0be5crdr Të drejtat e njeriut në Maltë 0 301850 3029627 2958546 2026-09-04T04:44:06Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029627 wikitext text/x-wiki [[Malta]] është një republikë demokratike ku të drejtat e njeriut janë përcaktuar me kushtetutë. Të drejtat e njeriut kanë të bëjnë me shprehjen dhe trajtimin e barabartë të qytetarëve. Kushtetuta vepron si një përcaktuese e paanshme në çështjet civile, përfshirë çështjet e të drejtave të njeriut. Avokatët e popullit në Maltë janë të autorizuar të hetojnë mosmarrëveshjet që shkelin ligjet që përcaktohen nga kushtetuta. Janë themeluar disa organizata dhe NGO të cilat kanë për qëllim krijimin e vetëdijes dhe thirrjen për ndryshim rreth lirive dhe të drejtave të caktuara brenda Maltës. Kushtetuta përmban liri të ngjashme me atë të kombeve të tjera evropiane dhe synon të arrijë standardet siç përcaktohet nga [[Deklarata Universale për të Drejtat e Njeriut|Deklarata Universale e të Drejtave të Njeriut]] (UDHR). == Historia == Karakterizuar nga ndikimi i sundimit britanik në Maltë, origjina dhe zhvillimi i të drejtave të njerëzve maltezë mund të gjurmohen fuqimisht që nga praktikat qeveritare në [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Mbretërinë e Bashkuar]] . Më 15 qershor 1802, 104 përfaqësues nga qytetet dhe fshatrat malteze nënshkruan një deklaratë e cila afirmonte një fuqi monarkike dhe një grup themelor të të drejtave:<ref>{{Cite book|last=McDonald|first=Neil|title=Malta & Gozo a megalithic journey|date=2016|publisher=LULU COM|isbn=978-1326598358|language=en|oclc=980435217}}</ref> * Burrat e lirë kanë të drejtë të zgjedhin fenë e tyre. * Askush nuk ka ndonjë autorizim personal mbi jetën, pasurinë ose lirinë e tjetrit. * Pushteti qëndron vetëm në ligj, dhe përmbajtja, ose ndëshkimi, mund të ushtrohen vetëm në bindje të ligjit. Pas [[Lufta e Parë Botërore|Luftës së Parë Botërore]], Malta u godit nga një paaftësi për të siguruar furnizime ushqimore themelore dhe për shumicën e ishujve, duke rritur koston e jetesës pas luftës. Sidoqoftë, disa ndarje të shoqërisë (importuesit e drithërave, tregtarët)<ref>{{Cito web|date=2013-04-28|title=Constitutional Development|url=https://vassallohistory.wordpress.com/constitutional-development/|access-date=2019-05-30|website=Maltese History & Heritage|language=en}}</ref> përparuan ekonomikisht, duke nxitur dhe pakënaqësi sociale ndaj shtetit. Dr Filippo Sceberras i Asamblesë Kombëtare të Maltës punoi për të mbrojtur kombin dhe për të sjellë ndryshime shoqërore dhe politike. Ai kishte bërë thirrje për një mbledhje të Asamblesë Kombëtare më 7 qershor 1919.<ref name="Sette Giugno">{{Cito web|title=Sette Giugno|url=http://www.users.on.net/~charbell/riot.htm|url-status=dead|access-date=2019-05-30|website=www.users.on.net|language=en|archive-date=17 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717093301/http://www.users.on.net/~charbell/riot.htm}}</ref> Gjatë mbajtjes së Asamblesë Kombëtare, një turmë demonstruese bëri kryengritje me inat ndaj komandës aktuale britanike. Kjo rezultoi në humbjen e katër qytetarëve maltezë nga ushtarët britanikë, të nderuar tani si një festë kombëtare, Sette Giugno . Pas këtij ndërlikimi, përparimi kushtetues u përshpejtua dhe më 20 Nëntor 1919, Maltezëve u sigurua që t'u jepej parlamenti i tyre, duke lejuar zgjidhjen e brendshme të punëve të brendshme. Një kushtetutë e re u dha më pas në 30 Prill 1921. Zgjedhjet u mbajtën në nëntor dhe Parlamenti i parë Maltez u mblodh.<ref>{{Cito web|date=2014-05-23|title=Historical Background|url=https://parlament.mt/menues/about-parliament/how-parliament-works/historical-background/|access-date=2019-05-30|website=Parliament of Malta|language=en|archive-date=24 mars 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324162822/https://parlament.mt/menues/about-parliament/how-parliament-works/historical-background/|url-status=dead}}</ref> Kushtetuta e vitit 1941<ref name=":0">Republic of Malta (1964). The Constitution of Malta. pp.1-79.</ref> kishte në burim [[Konventa Evropiane për të Drejtat e Njeriut|Konventën Evropiane për të Drejtat e Njeriut]], e bërë efektive në 1953.<ref>{{Cito web|title=European Court of Human Rights - ECHR, CEDH, news, information, press releases|url=https://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=home|url-status=live|access-date=2019-05-08|website=www.echr.coe.int|language=en}}</ref> Ai pohoi të drejtën e secilit person në Maltë për të drejtat dhe liritë themelore të një individi. Malta fitoi pavarësinë nga Perandoria Britanike në Shtator 1964. Kushtetuta e vitit 1964 përmbante një projektligj të gjerë dhe të zbatueshëm ligjërisht të të drejtave, p.sh. ''e drejta për jetën dhe sigurinë e personit, privatësia e shtëpisë dhe pasurisë tjetër. '' Në vitin 2004, Malta u bashkua me Bashkimin Evropian. == Burimet e të drejtave == Burimi i të drejtave themelohet kryesisht brenda Kushtetutës së Maltës. Kapitulli II ( ''Deklarata e Parimeve'' ) përsërit një listë të gjashtëmbëdhjetë ( ''Neneve'' ''7 - 21) të'' drejta të qarta që sigurojnë themelin dhe të drejtat e zbatuara nga kombi, siç thotë neni 21 ( ''Zbatimi i parimeve'' ): " ''Dispozitat e këtij Kapitulli nuk do të jenë të zbatueshme në asnjë gjykatë, ... dhe do të jetë qëllimi i Shtetit të zbatojë këto parime në hartimin e ligjeve.'' "<ref name=":0">Republic of Malta (1964). The Constitution of Malta. pp.1-79.</ref> Sidoqoftë, mbrojtja e të drejtave të njeriut zbatohet nga Kushtetuta e Maltës në Kapitullin IV ( ''Të Drejtat dhe Liritë Themelore të Individit; Nenet 32 - 45)'' Kryesisht, këto të drejta përpiqen të arrijnë tre parime themelore siç përshkruhen në kushtetutë: ''"(a) jeta, liria, siguria e personit, gëzimi i pronës dhe mbrojtja e ligjit;'' ''(b) liria e ndërgjegjes, e shprehjes dhe e tubimit dhe shoqërimit paqësor; dhe'' ''(c) respekt për jetën e tij private dhe familjare "(neni 32).<ref name=":0">Republic of Malta (1964). The Constitution of Malta. pp.1-79.</ref>'' Përveç Kushtetutës, ''Akti i Rishikimit të Ligjit të Statutit, 1980''<ref>{{Cito web|title=Statute Law Revision Act|url=http://www.justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8565&l=1|url-status=dead|access-date=2019-05-31|website=www.justiceservices.gov.mt|language=en|archive-date=9 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190509194226/http://www.justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8565&l=1}}</ref> dhe Ligjet e Maltës<ref>{{Cito web|title=MJCL - Laws of Malta|url=http://www.justiceservices.gov.mt/LOM.aspx?pageid=27&mode=chrono|url-status=live|access-date=2019-05-31|website=www.justiceservices.gov.mt|language=en}}</ref> kontribuojnë në zbatimin gjyqësor dhe rregullimin e të drejtave brenda vendit. Përbërësit e ligjit maltez përfshijnë mbi 600 kapituj që kanë të bëjnë me sjelljen e individëve, të drejtat e tyre dhe trajtimin përkatës të individëve të tjerë. == Liritë == Një përshkrim themelor i të drejtave kombëtare përshkruhet në Kapitullin II ( ''Deklarata e Parimeve'' ) të Kushtetutës Malteze: '''7''' E drejta për punë. '''8''' Promovimi i kulturës, etj. '''9''' Ruajtja e peizazhit dhe trashëgimisë historike dhe artistike. '''10''' Arsimi fillor i detyrueshëm dhe falas. '''11''' Interesat arsimore. '''12''' Mbrojtja e punës. '''13''' Orët e punës. * 48 orë është orari maksimal i punës. (Pas 40 orësh, tetë orët shtesë duhet të paguhen si kompensim për kohën shtesë)<ref name=":4">{{Cito web|title=Working Conditions in Malta|url=https://www.internations.org/malta-expats/guide/working-in-malta-15758/working-conditions-in-malta-2|access-date=2019-05-31|website=www.internations.org|language=en|archive-date=31 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190531063332/https://www.internations.org/malta-expats/guide/working-in-malta-15758/working-conditions-in-malta-2|url-status=dead}}</ref> * Ndërsa punoni në Maltë, ju keni ligjërisht të drejtë për 25 ditë pushim vjetor. Punëtorët gjithashtu kanë të drejtë për ditë pushimi në festat zyrtare që nuk bien të shtunën ose të dielën. '''14''' Të drejtat e barabarta të burrave dhe grave. '''15''' Mosha minimale për punën e paguar. * Mosha minimale për punësim është 16 vjeç<ref>{{Cito web|title=Minors and Youth in Malta - Minimum Age for Work|url=https://mywage.org/malta/labour-law/fair-treatment/minors-and-youth|access-date=2019-05-30|website=Mywage.org/Malta|language=en-mt|archive-date=11 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211111053300/https://mywage.org/malta/labour-law/fair-treatment/minors-and-youth|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable mw-collapsible" |+Paga minimale kombëtare (në javë) | Mosha 18 vjeç e lart | 175,84 € |- | Mosha 17 vjeç | 169,06 € |- | Nën 17 vjeç | 166,22 € |} '''16''' Ruajtja e punës së të miturve. '''17''' Ndihma sociale dhe sigurimi. '''18''' Inkurajimi i ndërmarrjes ekonomike private. '''19''' Mbrojtja e zanateve artizanale. '''20''' Inkurajimi i kooperativave. '''20A''' Pjesëmarrja e shtetasve maltezë që jetojnë jashtë. '''21''' Zbatimi i parimeve. Kushtetuta parashikon që kufizimet duhet të synojnë të sigurojnë që gëzimi i të drejtave dhe lirive të çdo individi nuk paragjykon të drejtat dhe liritë e të tjerëve ose interesin publik. Ligji penalizon fjalimin që nxit urrejtjen për shkak të gjinisë, identitetit gjinor, orientimit seksual, racës, ngjyrës, gjuhës, origjinës etnike, fesë ose besimit, ose mendimeve politike etj. Nxitja e urrejtjes fetare dënohet me burgim prej gjashtë deri në 18 muaj.<ref name=":3">Bureau of Democracy, Human Rights and Labour. (2018). Malta 2018 Human Rights Report (pp. 1-17, Rep.). United States Department of State.</ref> == Trajtimi i grupeve dhe pakicave == Në parim çdo e drejtë themelore dhe liri zbatohet në mënyrë të barabartë për të gjithë njerëzit, megjithatë, Malta ka përjetuar ngjarje dhe ka raportuar skenarë që përfaqësojnë një nivel të pabarazisë midis grupeve dhe pakicave. === Azilkërkuesit dhe refugjatët === Ligji parashikon dhënien e statusit të azilit ose refugjatit dhe qeveria ka krijuar një sistem për sigurimin e mbrojtjes së refugjatëve. Malta është nënshkruese e [[Skeda:Malta-halfar-refugee-camp.jpg|parapamje| Kampi i refugjatëve Maltese]] konventa e vitit 1951 për refugjatët në lidhje me statusin e refugjatëve dhe protokolli i saj i vitit 1967 që nga viti 1971.<ref name=":2">{{Cito web|title=Asylum Seekers - UNHCR Malta|url=https://www.unhcr.org/mt/asylum-seekers-in-malta|access-date=2019-05-13|website=UNHCR|language=en}}</ref> Sapo një azilkërkues të paraqesë një kërkesë ai / ajo ka të drejtat e mëposhtme:<ref name=":2"/> * E drejta për të qëndruar në Maltë në pritje të shqyrtimit të çështjes. * E drejta për të marrë informacion në lidhje me procedurën e azilit. * E drejta për të marrë shërbimet e një përkthyesi. * E drejta për të komunikuar me UNHCR. * E drejta për të kërkuar ndihmë juridike. * E drejta e konfidencialitetit. Midis janarit 2018 dhe shtatorit 2018, 100 personave iu dha statusi i refugjatit. Nga janari 2018 deri në gusht 2018, vendi dha mbrojtje plotësuese për 334 persona<ref name=":3">Bureau of Democracy, Human Rights and Labour. (2018). Malta 2018 Human Rights Report (pp. 1-17, Rep.). United States Department of State.</ref> === Të drejtat e grave === Pavarësisht nga një synim i qartë drejt arritjes së barazisë midis burrave dhe grave të gjetur në kushtetutë, ''"... Shteti do të synojë veçanërisht të sigurojë që gratë punëtore të gëzojnë të drejta të barabarta dhe paga të njëjta për të njëjtën punë si burrat".'' ''(Neni 14),'' Malta ende konsiderohet të jetë prapa mesatares së BE-së në barazinë gjinore.<ref>{{Cito web|last=Ltd|first=Allied Newspapers|title=Malta remains worse than EU average for gender equality|url=https://www.timesofmalta.com/articles/view/20181013/local/malta-remains-worse-than-eu-average-for-gender-equality.691432|access-date=2019-05-30|website=Times of Malta|language=en-GB}}</ref> Që nga viti 2015, Malta është ende në vendin e 15-të në [[Bashkimi Evropian|BE-28]], sipas një indeksi të botuar nga Instituti Evropian për Barazi Gjinore .<ref>{{Cito web|title=Malta {{!}} Index {{!}} 2015 {{!}} Gender Equality Index 2017|url=https://eige.europa.eu/gender-equality-index/2015/MT|access-date=2019-05-30|website=European Institute for Gender Equality|language=en}}</ref> Organizatat, përfshirë Këshillin Kombëtar të Grave Malta (NCW)<ref>{{Cito web|title=National Council of Women of Malta - Promoting Equality of Opportunities|url=http://www.ncwmalta.com/home?l=1|url-status=live|access-date=2019-05-30|website=www.ncwmalta.com|language=en}}</ref> dhe Fondacionin për të Drejtat e Grave<ref>{{Cito web|title=Womens Rights Foundation{{!}}Malta{{!}}wrf.org.mt{{!}}Home|url=https://www.wrf.org.mt/|access-date=2019-05-30|website=wrfmalta2|language=en}}</ref> ekzistojnë si një organ i jashtëm që promovon të drejtat dhe edukimin e grave për të drejtat e tyre përkatëse. Për shembull, Këshilli Kombëtar i Grave Malta boton rezoluta vjetore<ref>{{Cito web|title=National Council of Women of Malta - Promoting Equality of Opportunities|url=http://www.ncwmalta.com/resolutions?l=1|url-status=dead|access-date=2019-05-30|website=www.ncwmalta.com|language=en|archive-date=23 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191123203646/http://www.ncwmalta.com/resolutions?l=1}}</ref> të cilat adresojnë një mori çështjesh jo të kufizuara në të drejtat e grave. Rezolutat e NCW janar 2019 përfshinin: * Bilanci i jetës dhe hendeku i pagës gjinore * Një qasje holistike ndaj migrimit * Rritja e pushimit të atësisë me pagesë për baballarët Në vitin 2014, qeveria prezantoi kujdesin falas për prindërit në punë dhe arsimim, si dhe kujdesin për ofrimin e vaktit të mëngjes dhe pas shkollës. Që nga ajo kohë, numri i grave që hyjnë përsëri në tregun e punës pas lindjes është rritur me 6%.<ref>{{Cito web|date=2017-09-05|title=Women Leaders Index Gender Equality Case Study: Malta|url=https://www.globalgovernmentforum.com/women-leaders-index-gender-equality-malta-case-study/|access-date=2019-05-30|website=Global Government Forum|language=en-US}}</ref> Midis 2005 dhe 2015, të ardhurat mesatare mujore të grave dhe burrave u rritën, megjithëse hendeku gjinor u zgjerua pak. Gratë fitojnë afërsisht 15% më pak se burrat në muaj.<ref>{{Cito web|last=Ltd|first=Allied Newspapers|title=Malta remains worse than EU average for gender equality|url=https://www.timesofmalta.com/articles/view/20181013/local/malta-remains-worse-than-eu-average-for-gender-equality.691432|access-date=2019-05-30|website=Times of Malta|language=en-GB}}</ref> === Paaftësia === Akti i ''Mundësive të Barabarta (Personat me Aftësi të Kufizuara) (Akti I i vitit 2000)'' ''(Kapitulli 413),'' ndalon diskriminimin e padrejtë mbi premisën e aftësisë së kufizuar.<ref>{{Cito web|title=Equal Opportunities (Persons with Disability) Act (Cap. 413)|url=http://www.justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8879&l=1|url-status=dead|access-date=2019-05-31|website=www.justiceservices.gov.mt|language=en|archive-date=18 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150418073347/http://justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8879&l=1}}</ref> Fushëveprimi i këtij akti varion nga punësimi deri te hyrja në objektet publike<ref>{{Cito web|title=Malta - Equal Opportunities (Persons with Disability) Act (Act I of 2000) (Cap. 413).|url=https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=en&p_isn=55768&p_country=MLT&p_count=323|url-status=live|access-date=2019-05-31|website=www.ilo.org|language=en}}</ref> dhe përfshin të gjithë elementët që përbëjnë liritë që përputhen me qytetarët e rregullt. Siç përcaktohet brenda aktit, "të ''drejtat e personave me aftësi të kufizuara"'' përfshijnë të drejtat përkatëse siç përshkruhen në Konventën e Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Personave me Aftësi të Kufizuara,<ref>{{Cito web|title=Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) {{!}} United Nations Enable|url=https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html|url-status=live|access-date=2019-05-31|website=www.un.org|language=en}}</ref> miratuar më 13 Dhjetor 2006. Artikujt e përfshirë në këtë konventë përfshijnë të ''Drejtën për Jetë (neni 10), Liria nga shfrytëzimi, dhuna dhe abuzimi (neni 16)'' dhe ''standardi i duhur i jetesës dhe mbrojtja sociale (neni 28).''<ref>{{Cito web|title=Convention on the Rights of Persons with Disabilities - Articles {{!}} United Nations Enable|url=https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities-2.html|url-status=live|access-date=2019-05-31|website=www.un.org|language=en}}</ref> Akti gjithashtu thekson se Shteti mban përgjegjësinë për të siguruar çdo informacion dhe një ndërhyrje të hershme dhe gjithëpërfshirëse për aftësitë e kufizuara të mundshme, si dhe shërbime dhe ndihmë për fëmijët me aftësi të kufizuara dhe familjet e tyre. ''Në nenin 16'' të kushtetutës malteze thuhet ''"personat me aftësi të kufizuara dhe personat e paaftë për punë kanë të drejtë në arsim dhe aftësim profesional".'' Strategjia ''Kombëtare e Aftësisë së Kufizuar të Maltës'' është zbatuar me synimin që çdo person me aftësi të kufizuara të bëhet një qytetar aktiv me lirinë për të bërë zgjedhje individuale dhe zgjedhje që kontribuojnë në shoqëri.<ref>{{Cito web|title=The Malta National Disability Strategy|url=https://activeageing.gov.mt/en/Pages/Malta-National-Disability-Strategy.aspx|access-date=2020-10-09|website=activeageing.gov.mt|language=en|archive-date=31 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190531055536/https://activeageing.gov.mt/en/Pages/Malta-National-Disability-Strategy.aspx|url-status=dead}}</ref> Qëllimi i strategjisë është të lehtësojë mundësi më të mira për njerëzit me aftësi të kufizuara në tregun e punës, përmirësimin e përvojës arsimore, sigurimin e shërbimeve sociale dhe në fund të fundit promovimin e të drejtave themelore të njeriut.  == Referime == [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] lgi8pubcv00o7trhzagfobik6o39kx4 Diskutim:Uma Chowdhry 1 303222 3029633 2822697 2026-09-04T05:25:17Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029633 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Uma Chowdhry/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Uma Chowdhry]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029632 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220413150749/https://thedevilweknow.com/ për lidhjen https://thedevilweknow.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 07:25 (CEST) mf9sdtoj72i1io0g20i243he993c9os Diskutim:Të drejtat e njeriut në Maltë 1 303736 3029628 2900350 2026-09-04T04:44:07Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029628 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Të drejtat e njeriut në Maltë/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Të drejtat e njeriut në Maltë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029627 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190509194226/http://www.justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8565&l=1 për lidhjen http://www.justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8565&l=1. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150418073347/http://justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8879&l=1 për lidhjen http://www.justiceservices.gov.mt/DownloadDocument.aspx?app=lom&itemid=8879&l=1. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 06:44 (CEST) 331dzpk5sx04ykzmpq4mt8ebfooceuq Safavid dynasty 0 303898 3029515 2229039 2026-09-03T17:44:38Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Dinastia Safavide]] 3029515 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Dinastia Safavide]] ozoredbn45w9jq032mgogyk09g7bp1o Galba 0 303939 3029505 2985614 2026-09-03T16:08:33Z Vyolltsa 129213 Rregullim teksti 3029505 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Stockholm_-_Antikengalerie_4_-_Büste_Kaiser_Galba.jpg|parapamje|Skulptura e Galbës (Pallati Mbretëror i Holmianit)]] [[Skeda:Galba.jpg|parapamje|[[Denarius|Denari]] i Galbës]] '''Servius Sulpicius Galba''' ([[24 Dhjetor|24 dhjetor]] [[3 p.e.s.]] - [[15 janar]] [[69]]) ishte një perandor romak nga viti 68 deri në vdekjen e tij, dhe ishte perandori i parë i të ashtuquajturit “Viti i katër perandorëve”. == Familja == Lindi pranë Terracina. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk ishte i lidhur me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, kishte qenë konsull zëvendësues në vitin 5 p.e.s., ndërsa vëllai i tij më i madh, po ashtu me të njëjtin emër Gaius Sulpicius Galba, u bë konsull i rregullt në vitin 22 dhe kreu vetëvrasje në vitin 36. Që në rininë e tij, ai u vlerësua si një person me talent të madh nga të dy perandorët Augustus dhe Tiberius. == Kurs me nderime == Ai sherbeu si pretor në vitin 20 dhe si konsull i rregullt në vitin 33. Për shkak të aftësive të tij ushtarake, kritikës së drejtë dhe sjelljes së barabartë, ai fitoi një reputacion të mirë si legat i Augustit me pushtet pretorian në provincën e Aquitanisë në vitet 31–32, në Germaninë e Epërme në vitet 39–41 (ose 42), dhe më pas si prokonsull i Afrikës në vitet 44–46. Në vitin 46 mori edhe nderime triumfale.Pas vdekjes së Kaligula, miqtë e tij e nxitën të merrte pushtetin, por ai e refuzoi dhe i shërbeu besnikërisht perandorit të ri Claudius.Gjatë pjesës së parë të sundimit të Nero, ai jetoi në jetën private, derisa në vitin 60 Neronit i dha provincën e Hispanisë Tarrakonense. Gjatë administrimit të tij ishte i plagësht dhe i pavendosur, por u përpoq të shmangte Nero, i cili ishte bërë gjithnjë e më dyshues ndaj miqve dhe familjarëve të tij. == Perandor == [[Skeda:Bronze_Galba_MBA_Lyon.JPG|parapamje|Sestertiusi i Galbës, i cili u gjet [[Lion|në Lion]]]] Në [[68|vitin 68]], Gaius Julius Vindex udhëhoqi një rebelim kundër Neronit në Gali, dhe [[Praefectus praetorianus|prefekti pretorian]] [[Nymphidius Sabinus]] deklaroi mbështetjen e tij për Galbën. Galba u bë legat [[Senati Romak|i Senatit]] dhe, pas vrasjes së Neronit, e shpalli veten perandor. Pastaj ai vazhdoi [[Roma|për në Romë]], ku më 1 janar [[69]] ai hyri në konsullatën e dytë të zakonshme me Titus Vinius . Në fillim senati urdhëroi që ai të shpëtohej, por ai nuk ishte kurrë popullor me popullin ose ushtarët. Ai madje refuzoi të lironte pretorianët. Miqtë e tij, në fakt, e sundonin. Shpejt legjionet në Gjermani kërkuan që Senati të zgjidhte një perandor të ri. Galba, duke e kuptuar rrezikun e tij, e adoptoi [[Lucius Calpurnius Piso Frugi Licinianus|Pison]] si trashëgimtar të tij. Kjo zgjedhje e ofendoi [[Otoni|Oton]], guvernatorin e vjetër [[Portugalia|të Lusitanisë]], i cili e kishte mbështetur Galbën që nga fillimi. Oto u bashkua me pretorianët, të cilët e shpallën perandor. Galba vazhdoi të kryente rebelët, por u vra me trupat e tij në Lacum Curtium më [[15 janar]] . Sipas [[Taciti|Tacitit]], "çdokush është i aftë të qeverisë me pëlqimin e tij, përveç nëse ka urdhëruar vetë". == Mbi zakonin dhe karakterin == "Ai ishte me shtat të mirë," thotë [[Svetoni|Suetoni]], "me kokë tullace, sy blu, hundë të varur dhe duar e këmbë aq të deformuara [[Articularis morbus|nga sëmundja e kyçeve]] saqë nuk mund të vishte këpucë, as të hapte e as të mbante libra fare. Mishi i tij ishte rritur edhe në anën e djathtë dhe varej aq shumë saqë ishte e vështirë të shtrëngohej fasha... Ai ishte i prirur ndaj epshit për meshkuj, dhe vetëm për ata që ishin shumë të ashpër dhe të pjekur." == Galba, mikpritësja dhe mysafirja == ... Megjithatë, Suetoni raporton se Galba "ishte një njeri i dhënë pas ushqimit të shkëlqyer", "të cilin ai e kishte zakon ta hante edhe para agimit në dimër. Gjatë darkës ... ai urdhëronte që mbetjet të mbarteshin përreth, të grumbulloheshin mbi duart e tij dhe të shpërndaheshin te këmbët e atyre që ishin në këmbë." == Burime mbi jetën dhe mbretërimin e Galbës == * [[Aurel Viktori|Aureli Viktor]], ''Mbi Cezarët'' 6 * [[Dion Kasi|Dio]], ''Historia Romana'' liber 64 * ''Mishërimi i Cezarëve'' 6 * [[Eutropi]], ''Breviari'' 7.16 * [[Plutarku]], ''Jeta e Galbës'' * [[Svetoni|Suetoni]], ''Jetët e Cezarëve,'' Libri 7 "Galba" * [[Taciti]], ''Historitë'' <references /> * ''Appias nero galba'' (flutura) * ''Galba'' (flutur) * ''Hyperia galba'' == Familja == Lindi pranë Terracina. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk ishte i lidhur me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, kishte qenë konsull zëvendësues në vitin 5 p.e.s., ndërsa vëllai i tij më i madh, po ashtu me të njëjtin emër Gaius Sulpicius Galba, u bë konsull i rregullt në vitin 22 dhe kreu vetëvrasje në vitin 36.Që në rininë e tij, ai u vlerësua si një person me talent të madh nga të dy perandorët Augustus dhe Tiberius. == Familja == Ai lindi pranë Terracinës. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe me prejardhje fisnike, megjithëse ai nuk kishte lidhje gjaku me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, shërbeu si konsull suffectus në vitin 5 p.e.s. Vëllai i tij i madh, Gaius Sulpicius Galba, u emërua konsull i rregullt në vitin 22 e.s. dhe kreu vetëvrasje në vitin 36 e.s. Që në rininë e tij, Galba u dallua për aftësitë dhe talentin e tij. Si Augustus ashtu edhe Tiberius e vlerësonin lart zgjuarsinë dhe potencialin e tij. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk kishte lidhje familjare me gjashtë perandorët e parë. Babai i tij, [[Gaius Sulpicius Galba (consul 5 a.C.n.)|Gaius Sulpicius Galba,]] ishte bërë konsull në [[5 p.e.s.|vitin 5 p.e.s.]], vëllai i tij më i madh, Gaius Sulpicius Galba, ishte bërë konsull i zakonshëm në [[22|vitin 22]] p.e.s. dhe vdiq vullnetarisht në vitin [[36]] p.e.s. Ndërsa u rrit, si [[Augusti]] ashtu edhe Tiberi e konsideronin Galbën të ri me potencial të madh dhe aftësi të spikatura. Galba lindi pranë Tarracinës. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por ai nuk ishte i afërm me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, kishte shërbyer si konsull suffectus në vitin 5 p.e.s., ndërsa vëllai i tij i madh, Gaius Sulpicius Galba, u emërua konsull i rregullt në vitin 22 e.s. dhe vdiq me vetëvrasje në vitin 36 e.s. Gjatë rinisë së tij, Galba u dallua për aftësitë e tij të mëdha dhe konsiderohej nga Augusti dhe Tiberi si një njeri me talent të jashtëzakonshëm. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk kishte lidhje familjare me gjashtë perandorët e parë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, ishte bërë konsull në vitin 5 p.e.s., vëllai i tij më i madh, Gaius Sulpicius Galba, ishte bërë konsull i zakonshëm në vitin 22 p.e.s. dhe vdiq vullnetarisht në vitin 36 p.e.s. Galba mbajti postin e pretorit në vitin 20 e.s. dhe atë të konsullit të rregullt në vitin 33 e.s. Gjatë karrierës së tij administrative dhe ushtarake, ai fitoi reputacion si një drejtues i aftë, i disiplinuar dhe i drejtë. Ai shërbeu si guvernator perandorak i Akuitanisë në vitet 31–32 e.s., i Gjermanisë së Epërme nga viti 39 deri në vitin 41 ose 42 e.s., si dhe i provincës së Afrikës ndërmjet viteve 44 dhe 46 e.s. Për meritat e tij, në vitin 46 e.s. iu akorduan nderimet triumfale (ornamenta triumphalia).Pas vrasjes së perandorit Caligula, disa prej mbështetësve të tij e nxitën Galbën të shpallte kandidaturën për fronin perandorak, por ai nuk pranoi dhe vazhdoi t’i shërbente me besnikëri pasardhësit të tij, Claudius.Në vitet e para të sundimit të Nero, Galba u tërhoq nga jeta publike dhe jetoi larg politikës aktive. Në vitin 60 e.s., Nero e emëroi guvernator të Hispanisë Tarrakonense.Si guvernator, Galba administroi provincën me kujdes dhe përmbajtje. Ai u përpoq të mos tërhiqte vëmendjen e Neros, i cili me kalimin e kohës ishte bërë gjithnjë e më mosbesues dhe dyshues ndaj bashkëpunëtorëve, miqve dhe të afërmve të tij. Galba u bë pretor në vitin 20 e.s. dhe konsull i rregullt në vitin 33 e.s. Ai fitoi një reputacion të mirë falë aftësive të tij ushtarake, disiplinës dhe drejtësisë në ushtrimin e detyrës. Shërbeu si legat perandorak me kompetenca propretoriale në Akuitani gjatë viteve 31–32 e.s., në Gjermaninë e Epërme nga viti 39 deri në vitin 41 ose 42 e.s., dhe më pas si prokonsull i Afrikës nga viti 44 deri në vitin 46 e.s. Në vitin 46 e.s. iu akorduan nderimet triumfale (ornamenta triumphalia). Pas vdekjes së perandorit Caligula, miqtë e tij e nxitën të kërkonte fronin perandorak, por ai nuk pranoi dhe i shërbeu me besnikëri perandorit të ri, Claudius. Gjatë gjysmës së parë të sundimit të Nero, Galba jetoi larg jetës politike. Në vitin 60 e.s., Nero e emëroi atë guvernator të provincës së Hispanisë Tarrakonense. Gjatë qeverisjes së kësaj province, Galba u tregua i kujdesshëm dhe i matur. Ai u përpoq të qëndronte larg vëmendjes së Neros, i cili ishte bërë gjithnjë e më dyshues ndaj miqve dhe anëtarëve të familjes së tij.  == Bibliografia == * "Galba and Otho" në Rhiannon Ash, ''Ordering anarchy: Armies and leaders in Tacitus' Histories'' (Londër: Duckworth, 1999. ISBN 0715628003 ) fq. 73-94 * L. Braun, "Galba und Otho bei Plutarch und Sueton" në ''Hermes'' vëll. 120 (1992) fq 90-102 * S. Frangoulidis, "Tacitus, Plutarku and Suetonius on the death of Galba" në ''Favonius'' vëll. 3 (1991) f. 1-10 * H. Jucker, "Der Ring des Kaisers Galba" në ''Chiron'' vol. 5 (1975) faqe 349-364 * CL Murison, ''Galba, Otho dhe Vitellius: karriera dhe polemika'' . Hildesheim, 1993 * J. Sancery, ''Galba ou l'armée face au pouvoir'' . Paris, 1983 * P. Schunk, "Studien zur Darstellung des Endes von Galba, Otho und Vitellius in den Historien des Tacitus" në ''Symbolae Osloenses'' vëll. 39 (1964) fq 38-82 == Referime == [[Kategoria:Perandorë romakë]] [[Kategoria:Burra]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] 2q6eo4uchaaoctcy9g5ic05mzb9yba4 3029506 3029505 2026-09-03T16:08:49Z Vyolltsa 129213 3029506 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} [[Skeda:Stockholm_-_Antikengalerie_4_-_Büste_Kaiser_Galba.jpg|parapamje|Skulptura e Galbës (Pallati Mbretëror i Holmianit)]] [[Skeda:Galba.jpg|parapamje|[[Denarius|Denari]] i Galbës]] '''Servius Sulpicius Galba''' ([[24 Dhjetor|24 dhjetor]] [[3 p.e.s.]] - [[15 janar]] [[69]]) ishte një perandor romak nga viti 68 deri në vdekjen e tij, dhe ishte perandori i parë i të ashtuquajturit “Viti i katër perandorëve”. == Familja == Lindi pranë Terracina. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk ishte i lidhur me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, kishte qenë konsull zëvendësues në vitin 5 p.e.s., ndërsa vëllai i tij më i madh, po ashtu me të njëjtin emër Gaius Sulpicius Galba, u bë konsull i rregullt në vitin 22 dhe kreu vetëvrasje në vitin 36. Që në rininë e tij, ai u vlerësua si një person me talent të madh nga të dy perandorët Augustus dhe Tiberius. == Kurs me nderime == Ai sherbeu si pretor në vitin 20 dhe si konsull i rregullt në vitin 33. Për shkak të aftësive të tij ushtarake, kritikës së drejtë dhe sjelljes së barabartë, ai fitoi një reputacion të mirë si legat i Augustit me pushtet pretorian në provincën e Aquitanisë në vitet 31–32, në Germaninë e Epërme në vitet 39–41 (ose 42), dhe më pas si prokonsull i Afrikës në vitet 44–46. Në vitin 46 mori edhe nderime triumfale.Pas vdekjes së Kaligula, miqtë e tij e nxitën të merrte pushtetin, por ai e refuzoi dhe i shërbeu besnikërisht perandorit të ri Claudius.Gjatë pjesës së parë të sundimit të Nero, ai jetoi në jetën private, derisa në vitin 60 Neronit i dha provincën e Hispanisë Tarrakonense. Gjatë administrimit të tij ishte i plagësht dhe i pavendosur, por u përpoq të shmangte Nero, i cili ishte bërë gjithnjë e më dyshues ndaj miqve dhe familjarëve të tij. == Perandor == [[Skeda:Bronze_Galba_MBA_Lyon.JPG|parapamje|Sestertiusi i Galbës, i cili u gjet [[Lion|në Lion]]]] Në [[68|vitin 68]], Gaius Julius Vindex udhëhoqi një rebelim kundër Neronit në Gali, dhe [[Praefectus praetorianus|prefekti pretorian]] [[Nymphidius Sabinus]] deklaroi mbështetjen e tij për Galbën. Galba u bë legat [[Senati Romak|i Senatit]] dhe, pas vrasjes së Neronit, e shpalli veten perandor. Pastaj ai vazhdoi [[Roma|për në Romë]], ku më 1 janar [[69]] ai hyri në konsullatën e dytë të zakonshme me Titus Vinius . Në fillim senati urdhëroi që ai të shpëtohej, por ai nuk ishte kurrë popullor me popullin ose ushtarët. Ai madje refuzoi të lironte pretorianët. Miqtë e tij, në fakt, e sundonin. Shpejt legjionet në Gjermani kërkuan që Senati të zgjidhte një perandor të ri. Galba, duke e kuptuar rrezikun e tij, e adoptoi [[Lucius Calpurnius Piso Frugi Licinianus|Pison]] si trashëgimtar të tij. Kjo zgjedhje e ofendoi [[Otoni|Oton]], guvernatorin e vjetër [[Portugalia|të Lusitanisë]], i cili e kishte mbështetur Galbën që nga fillimi. Oto u bashkua me pretorianët, të cilët e shpallën perandor. Galba vazhdoi të kryente rebelët, por u vra me trupat e tij në Lacum Curtium më [[15 janar]] . Sipas [[Taciti|Tacitit]], "çdokush është i aftë të qeverisë me pëlqimin e tij, përveç nëse ka urdhëruar vetë". == Mbi zakonin dhe karakterin == "Ai ishte me shtat të mirë," thotë [[Svetoni|Suetoni]], "me kokë tullace, sy blu, hundë të varur dhe duar e këmbë aq të deformuara [[Articularis morbus|nga sëmundja e kyçeve]] saqë nuk mund të vishte këpucë, as të hapte e as të mbante libra fare. Mishi i tij ishte rritur edhe në anën e djathtë dhe varej aq shumë saqë ishte e vështirë të shtrëngohej fasha... Ai ishte i prirur ndaj epshit për meshkuj, dhe vetëm për ata që ishin shumë të ashpër dhe të pjekur." == Galba, mikpritësja dhe mysafirja == ... Megjithatë, Suetoni raporton se Galba "ishte një njeri i dhënë pas ushqimit të shkëlqyer", "të cilin ai e kishte zakon ta hante edhe para agimit në dimër. Gjatë darkës ... ai urdhëronte që mbetjet të mbarteshin përreth, të grumbulloheshin mbi duart e tij dhe të shpërndaheshin te këmbët e atyre që ishin në këmbë." == Burime mbi jetën dhe mbretërimin e Galbës == * [[Aurel Viktori|Aureli Viktor]], ''Mbi Cezarët'' 6 * [[Dion Kasi|Dio]], ''Historia Romana'' liber 64 * ''Mishërimi i Cezarëve'' 6 * [[Eutropi]], ''Breviari'' 7.16 * [[Plutarku]], ''Jeta e Galbës'' * [[Svetoni|Suetoni]], ''Jetët e Cezarëve,'' Libri 7 "Galba" * [[Taciti]], ''Historitë'' <references /> * ''Appias nero galba'' (flutura) * ''Galba'' (flutur) * ''Hyperia galba'' == Familja == Lindi pranë Terracina. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk ishte i lidhur me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, kishte qenë konsull zëvendësues në vitin 5 p.e.s., ndërsa vëllai i tij më i madh, po ashtu me të njëjtin emër Gaius Sulpicius Galba, u bë konsull i rregullt në vitin 22 dhe kreu vetëvrasje në vitin 36.Që në rininë e tij, ai u vlerësua si një person me talent të madh nga të dy perandorët Augustus dhe Tiberius. == Familja == Ai lindi pranë Terracinës. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe me prejardhje fisnike, megjithëse ai nuk kishte lidhje gjaku me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, shërbeu si konsull suffectus në vitin 5 p.e.s. Vëllai i tij i madh, Gaius Sulpicius Galba, u emërua konsull i rregullt në vitin 22 e.s. dhe kreu vetëvrasje në vitin 36 e.s. Që në rininë e tij, Galba u dallua për aftësitë dhe talentin e tij. Si Augustus ashtu edhe Tiberius e vlerësonin lart zgjuarsinë dhe potencialin e tij. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk kishte lidhje familjare me gjashtë perandorët e parë. Babai i tij, [[Gaius Sulpicius Galba (consul 5 a.C.n.)|Gaius Sulpicius Galba,]] ishte bërë konsull në [[5 p.e.s.|vitin 5 p.e.s.]], vëllai i tij më i madh, Gaius Sulpicius Galba, ishte bërë konsull i zakonshëm në [[22|vitin 22]] p.e.s. dhe vdiq vullnetarisht në vitin [[36]] p.e.s. Ndërsa u rrit, si [[Augusti]] ashtu edhe Tiberi e konsideronin Galbën të ri me potencial të madh dhe aftësi të spikatura. Galba lindi pranë Tarracinës. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por ai nuk ishte i afërm me gjashtë perandorët e parë romakë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, kishte shërbyer si konsull suffectus në vitin 5 p.e.s., ndërsa vëllai i tij i madh, Gaius Sulpicius Galba, u emërua konsull i rregullt në vitin 22 e.s. dhe vdiq me vetëvrasje në vitin 36 e.s. Gjatë rinisë së tij, Galba u dallua për aftësitë e tij të mëdha dhe konsiderohej nga Augusti dhe Tiberi si një njeri me talent të jashtëzakonshëm. Familja e tij ishte shumë e pasur dhe fisnike, por Galba nuk kishte lidhje familjare me gjashtë perandorët e parë. Babai i tij, Gaius Sulpicius Galba, ishte bërë konsull në vitin 5 p.e.s., vëllai i tij më i madh, Gaius Sulpicius Galba, ishte bërë konsull i zakonshëm në vitin 22 p.e.s. dhe vdiq vullnetarisht në vitin 36 p.e.s. Galba mbajti postin e pretorit në vitin 20 e.s. dhe atë të konsullit të rregullt në vitin 33 e.s. Gjatë karrierës së tij administrative dhe ushtarake, ai fitoi reputacion si një drejtues i aftë, i disiplinuar dhe i drejtë. Ai shërbeu si guvernator perandorak i Akuitanisë në vitet 31–32 e.s., i Gjermanisë së Epërme nga viti 39 deri në vitin 41 ose 42 e.s., si dhe i provincës së Afrikës ndërmjet viteve 44 dhe 46 e.s. Për meritat e tij, në vitin 46 e.s. iu akorduan nderimet triumfale (ornamenta triumphalia).Pas vrasjes së perandorit Caligula, disa prej mbështetësve të tij e nxitën Galbën të shpallte kandidaturën për fronin perandorak, por ai nuk pranoi dhe vazhdoi t’i shërbente me besnikëri pasardhësit të tij, Claudius.Në vitet e para të sundimit të Nero, Galba u tërhoq nga jeta publike dhe jetoi larg politikës aktive. Në vitin 60 e.s., Nero e emëroi guvernator të Hispanisë Tarrakonense.Si guvernator, Galba administroi provincën me kujdes dhe përmbajtje. Ai u përpoq të mos tërhiqte vëmendjen e Neros, i cili me kalimin e kohës ishte bërë gjithnjë e më mosbesues dhe dyshues ndaj bashkëpunëtorëve, miqve dhe të afërmve të tij. Galba u bë pretor në vitin 20 e.s. dhe konsull i rregullt në vitin 33 e.s. Ai fitoi një reputacion të mirë falë aftësive të tij ushtarake, disiplinës dhe drejtësisë në ushtrimin e detyrës. Shërbeu si legat perandorak me kompetenca propretoriale në Akuitani gjatë viteve 31–32 e.s., në Gjermaninë e Epërme nga viti 39 deri në vitin 41 ose 42 e.s., dhe më pas si prokonsull i Afrikës nga viti 44 deri në vitin 46 e.s. Në vitin 46 e.s. iu akorduan nderimet triumfale (ornamenta triumphalia). Pas vdekjes së perandorit Caligula, miqtë e tij e nxitën të kërkonte fronin perandorak, por ai nuk pranoi dhe i shërbeu me besnikëri perandorit të ri, Claudius. Gjatë gjysmës së parë të sundimit të Nero, Galba jetoi larg jetës politike. Në vitin 60 e.s., Nero e emëroi atë guvernator të provincës së Hispanisë Tarrakonense. Gjatë qeverisjes së kësaj province, Galba u tregua i kujdesshëm dhe i matur. Ai u përpoq të qëndronte larg vëmendjes së Neros, i cili ishte bërë gjithnjë e më dyshues ndaj miqve dhe anëtarëve të familjes së tij.  == Bibliografia == * "Galba and Otho" në Rhiannon Ash, ''Ordering anarchy: Armies and leaders in Tacitus' Histories'' (Londër: Duckworth, 1999. ISBN 0715628003 ) fq. 73-94 * L. Braun, "Galba und Otho bei Plutarch und Sueton" në ''Hermes'' vëll. 120 (1992) fq 90-102 * S. Frangoulidis, "Tacitus, Plutarku and Suetonius on the death of Galba" në ''Favonius'' vëll. 3 (1991) f. 1-10 * H. Jucker, "Der Ring des Kaisers Galba" në ''Chiron'' vol. 5 (1975) faqe 349-364 * CL Murison, ''Galba, Otho dhe Vitellius: karriera dhe polemika'' . Hildesheim, 1993 * J. Sancery, ''Galba ou l'armée face au pouvoir'' . Paris, 1983 * P. Schunk, "Studien zur Darstellung des Endes von Galba, Otho und Vitellius in den Historien des Tacitus" në ''Symbolae Osloenses'' vëll. 39 (1964) fq 38-82 == Referime == [[Kategoria:Perandorë romakë]] [[Kategoria:Burra]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] pzg8hqk3zxdy159d9qvebd1xqiw9dkb Safevinjtë 0 304193 3029516 2230439 2026-09-03T17:44:43Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Dinastia Safavide]] 3029516 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Dinastia Safavide]] ozoredbn45w9jq032mgogyk09g7bp1o Safawid 0 305706 3029517 2242925 2026-09-03T17:44:48Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Dinastia Safavide]] 3029517 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Dinastia Safavide]] ozoredbn45w9jq032mgogyk09g7bp1o Stema e Kroacisë 0 307874 3029574 2980039 2026-09-03T22:55:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029574 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Coat of arms of Croatia.svg|parapamje|Stema e Kroacisë]] '''[[Stema]] e [[Kroacia|Republikës së Kroacisë]]''' ([[Gjuha kroate|Kroacisht]]: ''Grb Republike Hrvatske'') përbëhet nga një mburojë kryesore dhe pesë mburoja më të vogla të cilat formojnë një kurorë mbi mburojën kryesore. Pjesa kryesore e stemës përbëhet nga 13 fusha të kuqe dhe 12 fusha të bardha. Në gjuhën kroate jozyrtarisht njihet edhe si '''''šahovnica''''' ("tabelë shahu", nga ''šah'', "shah") për shkak se ngjan në një fushë shahu. Pesë mburojat më të vogla përfaqësojnë pesë rajone të ndryshme historike të Kroacisë. == Dizajni aktual == Më 21 dhjetor 1990, qeveria post-socialiste e Kroacisë, miratoi një ligj që përshkruan modelin e krijuar nga [[Piktura|piktori]] dhe [[Dizajneri grafik|artisti grafik]] Miroslav Šutej, nën patronazhin e një komisioni të kryesuar nga Nikša Stančić, në atë kohë shef i Departamentit të Historisë Kroate në Fakulteti Filozofik, [[Universiteti i Zagrebit]] . Dizajni i ri shtoi pesë mburojat e kurorës të cilat përfaqësojnë rajonet e Kroacisë . Ato janë, nga e majta në të djathtë: {| class="noresize" border="0" cellpadding="5px" cellspacing="0" |[[Skeda:HRV_Central_Croatia_COA.svg|qendër|109x109px]] | Konsiderohet si simboli më i vjetër i njohur që përfaqëson Kroacinë:<ref name="uprava">{{Cite web|title=Symbols of Republic of Croatia|url=https://uprava.gov.hr/ustrojstvo/drzavni-strucni-ispit-789/primjeri-pitanja-i-odgovora-za-srednju-strucnu-spremu/ustavno-uredjenje/navedite-znamenja-republike-hrvatske-opisite-grb-republike-hrvatske-i-gdje-se-sve-rabi/11896|access-date=13 qershor 2014|publisher=Ministry of Public Administration of Croatia|language=hr}}</ref><ref name="www.hr">{{Cite web|title=The Symbols of State|url=https://www.hr/croatia/facts/symbols|access-date=13 qershor 2014|publisher=CARNet & Department of Telecommunications, Faculty of Electrical Engineering and Computing, University of Zagreb|language=en}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Një yll i artë me gjashtë cepa (që përfaqëson [[Venera|yllin e mëngjesit]] ) mbi një [[Ylli dhe gjysmëhëna|gjysmëhënë]] argjendi në një mburojë me ngjyrë të kaltër. Shembulli më i vjetër i njohur gjendet në anën e kundërt të Frizatikëve Kroatë të prerë nga Andrew II i njohur si Duka i Kroacisë ( [[Gjuha latine|latinisht]] : Dux Croatiae).<ref>Croatian National Bank [http://old.hnb.hr/novcan/povijest/slike/andrija.jpg Croatian Frizatik (picture)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170112201448/http://old.hnb.hr/novcan/povijest/slike/andrija.jpg |date=12 janar 2017 }}, accessed 24 July 2013</ref> Tradicionalisht kjo stemë është përshkruar në një sfond të kuq (gule) siç ishte flamuri i Mbretërisë Triune nga [[Josip Jelaçiq|Josip Jelačić]] . Kjo stemë gjithashtu lidhej zakonisht me [[Lëvizja ilire|lëvizjen ilire]]. Tani përfaqëson rajonin qëndror të Kroacisë. |- |[[Skeda:HRV_Dubrovnik_COA.svg|qendër|109x109px]] | [[Dubrovniku|Rajoni i Dubrovnikut]] - Stema e Dubrovnikut : Dy shirita të kuq në një mburojë blu të errët. Ky është një variant i thjeshtuar i Stemës së Dubrovnikut, me dy shirita të kuq në vend të katër; u përdor nga [[Republika e Raguzës|Republika e Dubrovnikut]] që nga shekulli XIV. Stema origjinale është stema e vjetër e dinastisë Arpád, dhënë Republikës së Dubrovnikut nga Mbreti Louis I në vitin 1358 pasi u bë vasal i mbretit hungarezo-kroat.<ref name="Vito">Vito Galzinski, Državni grbovi, page 344</ref><ref>[https://books.google.it/books?id=Ies_AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=ragusa&lr=&as_brr=1&cd=4#v=onepage&q=scudo&f=false Jakov Lukarić – Copioso ristretto degli annali di Rausa, page 155] Accessed 24 June 2013</ref><ref>Frane Čizmić, Državni grb Dubrovačke Republike, page 32</ref> Varianti kuq-blu vjen nga interpretimi i viteve 1950 i linjave të modelit (dekorativ) brenda vijave të bardha origjinale të stemës origjinale.<ref>Frane Čizmić, Državni grb Dubrovačke Republike, pages 22 and 32</ref><ref>Vito Galzinski, Državni grbovi, pages 346 and 347</ref> |- |[[Skeda:HRV_Dalmatia_COA.svg|qendër|104x104px]] | [[Dalmacia]] - Stema e Dalmacisë : Tre koka leopardi të artë, të kurorëzuar, dy mbi një, në një mburojë të kaltër. Versioni i përshkruar nga kurora ndryshon nga përshkrimi tradicional i këtyre krahëve: tradicionalisht, leopardët zhurmojnë dhe zbehen (dmth. me gjuhë të dukshme), dhe ngjyra e mburojës është azure heraldike, jo e kaltër. Historikisht, kjo stemë ishte në përdorim që të paktën në shekullin XIV. Përdorimi i parë i regjistruar zyrtarisht shkon tek Mbreti Louis I dhe vajza e tij Mbretëresha Mari të cilët të dy përdorën një version të mëparshëm të stemave si pjesë e stemës së tyre personale. Deri në vitin 1526, kjo stemë përdorej gjithashtu për të përfaqësuar Kroacinë në përgjithësi.<ref name="Grbovnica Slavonije" /> Ajo gjendet gjithashtu në vulat e mëdha të Sigismund të Luksemburgut,<ref>[http://mek.niif.hu/00800/00893/html/doc/c400251.htm Szilágyi Sándor: A Magyar Nemzet Története] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211019212914/http://mek.niif.hu/00800/00893/html/doc/c400251.htm |date=19 tetor 2021 }} (in Hungarian)</ref> Albert II,<ref>Austria Forum Web Books Viewer [http://austria-forum.org/ebook/wbin/ambrosius.html#pagenum=60&book=Kronprinzenwerk/Kronprinzenwerk_Band_03_dt&layer=default1&thumbview=2p&pageid=00000064 Die osterreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild, Ubersichtsband, 2. Abtheilung: Geschichtlicher Theil (page 47)], (in German), accessed 1 August 2013</ref> John Zápolya,<ref>[http://mek.oszk.hu/05700/05752/html/04.htm Fraknói Vilmos: WERBŐCZI ISTVÁN, 1458–1541]</ref> Ferdinand I,<ref>[http://mek.oszk.hu/05800/05808/html/04.htm Dr. Veress Endre: IZABELLA KIRÁLYNÉ, 1519–1559]</ref> dhe prej atëherë në vula dhe krahë të ndryshëm të [[Hapsburgët|Habsburgëve]] . Fillimisht stema ishte tre koka luani në sfond të kuq, të kthyer në të majtë.<ref>Konrad von Grünenberg – [[c:File:Konrad_von_Grünenberg_-_Beschreibung_der_Reise_von_Konstanz_nach_Jerusalem_-_Blatt_13v_-_032.jpg|Beschreibung der Reise von Konstanz nach Jerusalem, page 32 &#x5B;13v&#x5D;]] (in German), accessed 24 July 2013</ref><ref>Konrad von Grünenberg – [http://daten.digitale-sammlungen.de/0003/bsb00034952/images/index.html?fip=193.174.98.30&id=00034952&seite=125 Wappenbuch (1602–1604)] (in German), accessed 24 July 2013</ref><ref>Bayerische Staatsbibliothek München [[c:File:Wernigeroder Wappenbuch 049.jpg|Wernigeroder (Schaffhausensches) Wappenbuch]], accessed 24 July 2013</ref><ref>Gelre Armorial – [[c:File:Gelre Folio 52v.jpg|Gelre Folio 52v]], accessed 24 July 2013</ref><ref>Ulrich von Richental – [http://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/inc-iii-55/0343/image?sid=0a5e0b54f9fa02f0fbc4bb9577bdad24 Chronik des Konzils zu Konstanz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211022034037/https://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/inc-iii-55/0343/image?sid=0a5e0b54f9fa02f0fbc4bb9577bdad24 |date=22 tetor 2021 }} (Chronicle of the Council of Constance, page 343), (in German), accessed 14 February 2014</ref> |- |[[Skeda:Coat_of_arms_of_Istria_(crown_historical)-vector.svg|qendër|104x104px]] |[[Istria]] - Stema e [[Istria|Istrisë]] : Dhia e artë me thundra dhe brirë të kuq, në një mburojë kaltër të errët. Dhia si simbol i Istrisë pretendohet të jetë e lidhur me Istrian që nga kohërat e lashta.<ref>Hrčak – Portal znanstvenih časopisa Republike Hrvatske [http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=74882 Goat on the Istrian Coat of Arms], accessed 24 July 2013</ref><ref>The FAME [http://zeljko-heimer-fame.from.hr/descr/hr-pn.html#hr-pn Istria County Coat of Arms], accessed 28 July 2013</ref> Megjithatë origjina e kësaj steme është e paqartë dhe deri në shekullin XIX nuk kishte asnjë simbol zyrtar të Istrisë.<ref name="GrbIstre">{{Cite web|url=http://istra.lzmk.hr/clanak.aspx?id=1060|title=Istarska Enciklopedija: Grb Istre|access-date=19 tetor 2021|archive-date=19 tetor 2021|language=hr|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019212914/http://istra.lzmk.hr/clanak.aspx?id=1060|url-status=dead}}</ref> Paraqitjet e para gjenden në hartat e Johann Weikhard von Valvasor në shekullin XVII dhe më vonë në ''Stemmatographia sive armorum Illyricorum delineatio, descriptio et restitutio (1701)'' nga Pavao Ritter Vitezović .<ref name="GrbIstre" /><ref>{{Cite book|last=Pavao Ritter Vitezović|url=https://books.google.com/books?id=SjZZAAAAcAAJ&pg=PP6|title=Stemmatographia sive armorum Illyricorum delineatio, descriptio et restitutio|year=1701|language=la}}</ref> Vetëm në vitin 1861 kur Marsi i Istrisë u bë [[Perandoria Austriake|toka e Kurorës]] në Perandorinë Austriake, kjo stemë u bë zyrtare.<ref name="GrbIstre" /> Paraqitjet tradicionale të krahëve ndryshonin shumë në varësi të autorëve: kryesisht të përshkruara në një sfond të kaltër, por ndonjëherë edhe në ngjyrë të gjelbër, të (dhisë - ndonjëherë me ar dhe nganjëherë me thundra dhe brirë të kuq, pozicionin ose qëndrimin e cjapit - nganjëherë tregohet si ''kalimthi'' (kalon me këmbën e përparme lart) dhe nganjëherë ''statatik'' (duke qëndruar me të gjitha katër këmbët në tokë), orientimi i ngarkuar - nganjëherë u kthye në të djathtë dhe nganjëherë në të majtë dhe madje edhe me disa variante që tregojnë një dhi femër dhe disa një cjap (dhi mashkull).<ref>[http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=74881 Koza u grbu Istre: prilog poznavanju povijesne pozadine grba i istarskog kozarstva – Jagoda Vondraček-Mesar] (in Croatian)</ref> Varianti aktual i përdorur në kreshtë dhe gjithashtu si stemë e [[Zhupania e Istrës|Qarkut të Istrisë]] rrjedhin të dy nga krahët e Marsit të Istrisë nga 1861 nga Hugo Gerard Ströhl . |- |[[Skeda:CoA_Slavonia.svg|qendër|109x109px]] | Slavonia -Stema e Sllavonisë : Ylli me gjashtë cepa ( [[Venera|ylli i mëngjesit]] ) mbi dy shirita argjendi në një mburojë të kaltër (duke përfaqësuar lumenjtë [[Drava]] dhe [[Lumi i Savës|Sava që]] shënojnë kufirin verior dhe jugor të Sllavonisë), mes tyre një [[Zardafi|kënetë pishe]] me ngjyra natyrale (Kuna në kroatisht - shënon monedhën kombëtare [[kuna kroate]]) në një fushë të kuqe. Versioni historikisht i saktë i krahëve përdor një të kaltër heraldike sesa kaltër të lehtë ( ''Bleu celeste'' ). Kjo stemë ishte nxjerrë nga një version i mëparshëm i gjetur në monedhat sllavone banovac të prera midis 1235 dhe 1384,<ref name="Grbovnica Slavonije">Ivan Bojničić-Kninski – [http://hrcak.srce.hr/file/94493 Grbovnica kraljevine "Slavonije", (1895)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230504220535/https://hrcak.srce.hr/file/94493 |date=4 maj 2023 }} – PDF file (in Croatian), accessed 28 February 2014</ref> që tregonte një kunjë që vraponte në një fushë midis dy yjeve me gjashtë cepa.<ref>Matica Hrvatska [http://www.matica.hr/HRRevija/revija052.nsf/AllWebDocs/novcar HRVATSKA NOVČARSKA BAŠTINA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120123195118/http://www.matica.hr/HRRevija/revija052.nsf/AllWebDocs/novcar |date=23 janar 2012 }} (in Croatian), accessed 24 July 2013</ref> Stema është dhënë zyrtarisht nga mbreti Vladislaus II Jagiellon më 8 dhjetor 1496.<ref name="Grbovnica Slavonije" /><ref>Matica Hrvatska [http://www.matica.hr/HRRevija/revija2011_3.nsf/AllWebDocs/Povijest_dezintegracije__integracije__ideologije__i_samostalnosti Hrvatski grb u mijenama hrvatske povijesti]{{Lidhje e vdekur}} (in Croatian), accessed 24 July 2013</ref> Ajo u përdor si vulë zyrtare e Saborit kroat nga 1497 deri në fund të shekullit të 18 -të.<ref name="Grbovnica Slavonije" /><ref>{{Cite book|last=Mario Jareb|title=''Hrvatski nacionalni simboli'' (Eng.: ''Croatian National Symbols'')|year=2010|isbn=9789532972306|language=hr}}</ref> |} == Versionet historike == Shumica e stemave të përdorura në kurorë në stemën e ditëve moderne ndryshojnë pak nga versionet historikisht të sakta.<div align="center"><gallery perrow="5"> Skeda:Coat of arms of Illyria.svg|Stema e [[Lëvizja ilire|"Lëvizjes ilire"]] (konsiderohet simboli më i vjetër i njohur i Kroacisë) Skeda:Coat of arms of Dubrovnik.svg|Stema e Dubrovnikut Skeda:HRV Dalmatia COA langued gules.svg|Stema e Dalmacisë Skeda:Coat of arms of Istria.svg|Stema e [[Istria|Istrisë]] Skeda:HRV Slavonia COA.svg|Stema e [[Kingdom of Slavonia|Mbretërisë së Sllavonisë]] </gallery></div> == Shiko gjithashtu == * [[Kroacia]] * [[Flamuri i Kroacisë]] == Referime == {{reflist}} {{Evropa-stema}} [[Kategoria:Stema kombëtare|Kroaci]] [[Kategoria:Simbolet kombëtare të Kroacisë]] [[Kategoria:Stema me yje|Kroaci]] [[Kategoria:Stema me hëna|Kroaci]] [[Kategoria:Stema me luanë|Kroaci]] [[Kategoria:Stema me kurora|Kroaci]] [[Kategoria:Stema me sableta|Kroaci]] [[Kategoria:Stema me dhi|Kroaci]] [[Kategori:Stemat e shteteve të Evropës|Kroaci]] p925b7lo7cyzwxq4jm2mbzds7z20913 Diskutim:Stema e Kroacisë 1 310754 3029575 2984222 2026-09-03T22:55:54Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029575 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Stema e Kroacisë/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Stema e Kroacisë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029574 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230504220535/https://hrcak.srce.hr/file/94493 për lidhjen http://hrcak.srce.hr/file/94493. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 00:55 (CEST) 1l1ysyk3v5oroe9bib83hq6d364bbqj Dinastia Safavid 0 312955 3029518 2401229 2026-09-03T17:44:53Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Dinastia Safavide]] 3029518 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Dinastia Safavide]] ozoredbn45w9jq032mgogyk09g7bp1o Deni Sanxhaku 0 313323 3029499 2979923 2026-09-03T15:58:47Z Vyolltsa 129213 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/~2026-28711-94|~2026-28711-94]]) dhe riktheu versionin 2424882 nga Smallem 3029499 wikitext text/x-wiki '''Deni Sanxhaku''' është aktiviste e të drejtave të grave dhe komunitetit LGBT . Deni angazhohet prej vitesh në shoqërinë civile për të drejtat e grave dhe fuqizimin e lëvizjeve feministe në Shqipëri .<ref>[https://eca.unwomen.org/en/news/stories/2021/03/empowering-albanian-women-and-girls-to-prevent-violence-and-improve-their-self-confidence]</ref> == Referimet == {{Reflist}} afkp3g8vpj77lko7i6kf5ibtrf6zbgg 3029500 3029499 2026-09-03T15:59:17Z Vyolltsa 129213 3029500 wikitext text/x-wiki {{për përmirësim}} '''Deni Sanxhaku''' është aktiviste e të drejtave të grave dhe komunitetit LGBT. Deni angazhohet prej vitesh në shoqërinë civile për të drejtat e grave dhe fuqizimin e lëvizjeve feministe në Shqipëri .<ref>[https://eca.unwomen.org/en/news/stories/2021/03/empowering-albanian-women-and-girls-to-prevent-violence-and-improve-their-self-confidence]</ref> == Referime == {{Reflist}} bt8saxdkbfjas15c1b1ryhk1nx34qgn Universiteti i Varshavës 0 314135 3029636 3022596 2026-09-04T06:48:40Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029636 wikitext text/x-wiki [[File:LOGO IKP (cropped).png|thumb|Universiteti i Varshavës]] '''Universiteti i Varshavës''' ({{Lang-pl|Uniwersytet Warszawski}}, {{Lang-la|Universitas Varsoviensis}}), i themeluar në vitin 1816, është [[universiteti]] më i madh<ref name="uw.edu" /> në [[Polonia|Poloni]]. Ai ka një personel prej mbi 6,000 anëtarësh, duke përfshirë mbi 3,100 mësimdhënë [[Akademia|akademikë]]. Ai ofron kurse pasuniversitare për 53,000 studentë (përveç mbi 9,200 kandidatëve [[Studimet pasdiplomike|pasuniversitar]] dhe [[Doktorati|doktoraturës]]). Universiteti ofron rreth 37 fusha të ndryshme studimi, me 18 fakultete dhe mbi 100 specializime në [[shkencat humane]], teknike dhe [[Shkencat natyrore|natyrore]] .<ref name="uw.edu">{{Cite web|last=Redakcja|year=2012|title=About Us|url=http://www.uw.edu.pl/o_uw/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120912055843/http://www.uw.edu.pl/o_uw/|archive-date=12 shtator 2012|access-date=9 shtator 2012|website=University of Warsaw (UW) homepage|publisher=Uniwersytet Warszawski, Warsaw|language=pl, en}}</ref> == Historiku == Universiteti i Varshavës u themelua si një Universitet Mbretëror më 19 nëntor 1816, kur Ndarjet e Polonisë ndanë [[Varshava|Varshavën]] nga Universiteti Jagiellonian më i vjetër dhe më me ndikim i Krakovës. [[Aleksandri I]] dha lejen për themelimin e pesë fakulteteve - [[Ligji|drejtësisë]] dhe shkencave politike, [[Mjekësia|mjekësisë]], [[Filozofia|filozofisë]], [[Teologjia|teologjisë]] dhe shkencave humane. Universiteti u zgjerua me shpejtësi, por u mbyll gjatë Kryengritjes së Nëntorit në vitin 1830. Ai u rihap në vitin 1857 si Akademia e Mjekësisë e Varshavës, e cila tani ishte e vendosur në Pallatin Staszic aty pranë me vetëm fakultete mjekësore dhe farmaceutike. Të gjitha kampuset në gjuhën polake u mbyllën në vitin 1869 pas kryengritjes së dështuar të janarit, por universiteti arriti të trajnonte 3000 studentë, shumë prej të cilëve ishin pjesë e rëndësishme e [[Inteligjencia|inteligjencës]] polake; ndërkohë godina kryesore u rihap për stërvitjen e personelit ushtarak. Universiteti u ringjall gjatë [[Lufta e Parë Botërore|Luftës së Parë Botërore]] dhe numri i studentëve arriti në 4500 në vitin 1918. Nga fillimi i viteve 1930, ai u bë institucioni më i madh i arsimit të lartë në vend. Pas [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]] dhe shkatërrimit të Varshavës, universiteti u rihap me sukses në vitin 1945. Sot, Universiteti i Varshavës përbëhet nga 126 ndërtesa dhe komplekse arsimore me mbi 18 fakultete: [[Biologjia|biologji]], [[Kimia|kimi]], [[Gazetaria|gazetari]] dhe shkenca politike, [[Filozofia|filozofi]] dhe [[Sociologjia|sociologji]], [[Fizika|fizikë]], [[Gjeografia|gjeografi]] dhe studime rajonale, [[Gjeologjia|gjeologji]], [[Historia|histori]], [[Gjuhësia|gjuhësi]] dhe [[Filologjia|filologji]] të aplikuar, [[Gjuha polake|gjuhë polake]], [[Pedagogjia|pedagogji]], [[Shkenca ekonomike|ekonomi]], [[Ligji|drejtësi]] dhe [[Administrata publike|administratë publike]], [[Psikologjia|psikologji]], [[Shkencat shoqërore|shkenca sociale të]] aplikuara, menaxhim dhe [[Matematika|matematikë]], [[shkenca kompjuterike]] dhe [[Mekanika|mekanikë]] . Universiteti i Varshavës është një nga universitetet më të mira polake. Ai u rendit nga revista Perspektywy si universiteti më i mirë polak në vitin 2010, 2011, 2014 dhe 2016.<ref>{{Cite web|title=Ranking Uczelni Akademickich – Ranking Szkół Wyższych PERSPEKTYWY 2016|url=http://www.perspektywy.pl/RSW2016/ranking-uczelni-akademickich|access-date=3 qershor 2017|website=www.perspektywy.pl|language=pl|archive-date=5 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170605012259/http://perspektywy.pl/RSW2016/ranking-uczelni-akademickich|url-status=dead}}</ref> Renditjet ndërkombëtare si ARWU dhe University Web Ranking e renditin universitetin si institucionin më të mirë polak të nivelit të lartë. Në listën e 100 universiteteve më të mira evropiane të përpiluar nga University Web Ranking, Universiteti i Varshavës u rendit i 61-ti. ''Renditja e Universiteteve Botërore QS'' e pozicionoi më parë Universitetin e Varshavës si institucionin më të mirë të nivelit më të lartë në mesin e 400 më të mirëve në botë.<ref>{{Cite web|title=Strona główna|url=https://www.uw.edu.pl/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120912055843/http://www.uw.edu.pl/o_uw/|archive-date=12 shtator 2012|website=Uniwersytet Warszawski|lang=pl}}</ref> == Fakultetet == [[Skeda:University_of_Warsaw_Main_Campus,_Warsaw,_Poland,_2019,_03.jpg|parapamje| Kolegjiumi Novum]] {{Div col}} # Artet e lira # Gjuhësia e aplikuar<ref>{{cite web|url=http://www.wls.uw.edu.pl/|title=Strona Wydziału Lingwistyki Stosowanej|website=www.wls.uw.edu.pl|lang=pl}}</ref> # Shkencat e aplikuara sociale dhe risocializimi # Biologjia<ref>{{cite web|url=http://www.biol.uw.edu.pl|title=Strona Wydziału Biologii UW|publisher=Biol.uw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012|lang=pl}}</ref> # Kimia<ref>{{cite web|url=http://www.chem.uw.edu.pl/index_en.htm|title=Archived copy|access-date=3 maj 2004|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20040401171108/http://www.chem.uw.edu.pl/index_en.htm|archive-date=1 prill 2004|lang=pl}}</ref> # Shkencat ekonomike<ref>{{cite web|url=http://www.wne.uw.edu.pl|title=Wydział Nauk Ekonomicznych – Uniwersytet Warszawski|publisher=Wne.uw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012|lang=pl}}</ref> # Edukimi # Geografia dhe studimet rajonale<ref>{{cite web|url=http://www.wgsr.uw.edu.pl/|title=Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego|language=pl|publisher=Wgsr.uw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012}}</ref> # Geologjia<ref>{{cite web|url=http://www.geo.uw.edu.pl/|title=Wydział Geologii Uniwersytetu Warszawskiego|language=pl|publisher=Geo.uw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012}}</ref> # Historia<ref>{{cite web|url=http://www.wh.uw.edu.pl/|title=Wydział Historyczny UW|publisher=Wh.uw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012|lang=pl}}</ref> # Drejtësia dhe administrimi<ref>{{cite web|url=http://en.wpia.uw.edu.pl/|title=Faculty of Law and Administration|publisher=En.wpia.uw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012|lang=pl|archive-date=4 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120704171139/http://en.wpia.uw.edu.pl/|url-status=dead}}</ref> # Gazetaria, Informacioni dhe Bibliologjia # Managjmenti<ref>{{cite web|author=Marcin Jędra|url=http://www.wz.uw.edu.pl/|title=Wydział Zarządzania Uniwersytetu Warszawskiego, zarządzanie, studia podyplomowe, studia licencjackie, studia magisterskie|publisher=Wz.uw.edu.pl|date=26 maj 2012|access-date=15 korrik 2012|lang=pl}}</ref> # Matematika, Informatika, dhe Mekanika<ref>{{cite web|url=http://www.mimuw.edu.pl/english/|title=Wydział MIM UW – Strona główna|publisher=Mimuw.edu.pl|access-date=15 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20080907003300/http://www.mimuw.edu.pl/english/|archive-date=7 shtator 2008|url-status=dead|lang=en, pl}}</ref> # Gjuhët moderne # Studimet orientale<ref>{{Cite web|url=http://www.orient.uw.edu.pl/|title=Wydział Orientalistyczny|access-date=29 mars 2022|archive-date=29 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220329182743/http://orient.uw.edu.pl/|url-status=dead}}</ref> # Filozofia dhe Sociologjia<ref>[https://web.archive.org/web/20070730180237/http://weber.is.uw.edu.pl/ang/index.htm Instytut Socjologii Uniwersytet Warszawski], 2005. The ''Internet Archive''.</ref> # Fizika<ref>{{Cite web |url=http://www.fuw.edu.pl/ |title=Faculty of Physics University of Warsaw |access-date=29 mars 2022 |archive-date=4 mars 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220304032827/https://www.fuw.edu.pl/ |url-status=dead }}</ref> # Shkencat politike dhe studimet ndërkombëtare<ref>{{cite web|url=http://wnpism.uw.edu.pl|title=Wydział Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych – Strona główna|publisher=wnpism.uw.edu.pl|access-date=5 shkurt 2017|lang=pl}}</ref> # Studime polake # Psikologjia<ref>[http://www.psychologia.pl/ Psychologia.pl] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220629060807/https://www.psychologia.pl/ |date=29 qershor 2022 }} and [http://www.psychology.pl Psychology.pl]</ref> {{div col end}} === Institucione tjera === == Institutet == * Radio Akademike Kampus 97,1 FM<ref>{{Cite web|title=O Radiu - Radio Kampus 97,1 FM #SAMESZTOSY|url=http://radiokampus.waw.pl/o_radiu/informacje_1.html|lang=pl}}</ref> * Instituti i Shkencave të Informacionit dhe Studimeve të Librit * Instituti i Gjuhës dhe Kulturës Polake "Polonicum" * Bibliotekat e Universitetit të Varshavës == Shih edhe == * [[Polonia]] * [[Polonistika]] * [[Arsimi në Poloni]] * [[Qendra Polake e Arkeologjisë Mesdhetare]] == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * {{Official website|http://www.uw.edu.pl/en/}} * [http://www.samorzad.uw.edu.pl/ The WU Students Association] * [http://www.buw.uw.edu.pl/ Website of The University New Library] [[Kategoria:Poloni]] [[Kategoria:Universitete në Poloni]] [[Kategoria:Universiteti i Varshavës]] [[Kategoria:Arsimi në Poloni]] 2x6yzpgz0x0y14ft61aw2pyr1jv4h9l Shmarjeti 0 317768 3029550 2960241 2026-09-03T19:27:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029550 wikitext text/x-wiki '''Shmarjeti''' ishte një përkrenare me origjinë ilire që mbanin [[ilirët]] historikë por që gjithashtu më vonë e mbanin edhe [[Venetët]] .<ref>{{Harvnb|Sekunda|Northwood|Hook|1995|p=35}}.</ref> Ajo u favorizua veçanërisht nga [[Japodët|Iapodët]] .<ref>{{Harvnb|Wilkes|1992}}</ref> Kishte dy variante, një me bazë thurjeje dhe një me zinxhir të qepur së bashku; disqet dhe stufat ishin opsionale. == Shih edhe == * [[Iliria]] * [[Armët ilire]] * [[Ushtria ilire]] * [[Mbretëria e Ilirisë]] == Literatura == * {{Cite book|last=Sekunda|first=Nick|url=https://books.google.com/books?id=LlO_YS_UilYC|title=Early Roman Armies|last2=Northwood|first2=Simon|last3=Hook|first3=Richard|publisher=Osprey Publishing|year=1995|isbn=1-85532-513-6|location=Oxford|lang=en|access-date=23 korrik 2022|archive-date=12 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512201741/https://books.google.com/books?id=LlO_YS_UilYC|url-status=dead}} * {{Cite book|last=Wilkes|first=John J.|url=https://books.google.com/books?id=l8q0QgAACAAJ|title=The Illyrians|publisher=Blackwell Publishing|year=1992|isbn=0-631-19807-5|location=Oxford|lang=en}} == Referime == h8w6afic3dxw7pz1oud540mhim3rnp6 Luftërat Maqedonase 0 319073 3029520 2494360 2026-09-03T17:45:03Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Luftërat romako-maqedone]] 3029520 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Luftërat romako-maqedone]] 0velhm0l8vmccv811fadeh0bmdk1jw9 Lufta e Dytë Maqedonase 0 319074 3029521 2494359 2026-09-03T17:45:08Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Luftërat romako-maqedone]] 3029521 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Luftërat romako-maqedone]] 0velhm0l8vmccv811fadeh0bmdk1jw9 Luftërat maqedonase 0 319075 3029522 2494361 2026-09-03T17:45:13Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Luftërat romako-maqedone]] 3029522 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Luftërat romako-maqedone]] 0velhm0l8vmccv811fadeh0bmdk1jw9 Republika kuvendore 0 319167 3029451 3016942 2026-09-03T12:42:26Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029451 wikitext text/x-wiki {{Systems of government}} '''Republika kuvendore''' është një [[Republika|republikë]] që funksionon sipas një sistemi kuvendor të qeverisjes ku dega ekzekutive (qeveria) e merr legjitimitetin e saj dhe i përgjigjet [[Legjislatura|legjislativit]] (kuvendit). Ekzistojnë një sërë variacionesh të republikave kuvendore. Shumica kanë një diferencim të qartë midis [[Kreu i qeverisë|kreut të qeverisë]] dhe [[Kreu i shtetit|kreut të shtetit]], me kreun e qeverisë që mban pushtetin real, njëlloj si [[Monarkia kushtetuese|monarkitë kushtetuese]] (megjithatë në disa vende kreu i shtetit, pavarësisht nëse sistemi i vendit është një republikë kuvendore apo një monarki kushtetuese, ka 'pushtet rezervë' të dhëna për t'i përdorur sipas gjykimit të tyre, në mënyrë që të veprojë si një 'arbitër' jopartiak i procesit politik dhe të sigurojë që kushtetuta e vendit të respektohet). Disa kanë kombinuar rolet e kreut të shtetit dhe kreut të qeverisë, njësoj si [[Sistemi presidencial|sistemet presidenciale]], por me një varësi nga pushteti kuvendor. Për rastin e parë të përmendur më sipër, forma e marrëveshjes së degës ekzekutive është e dallueshme nga shumica e [[Qeveria|qeverive]] të tjera dhe republikave gjysmë-presidenciale që ndajnë kreun e shtetit (zakonisht i caktuar si "president") nga kreu i qeverisë (zakonisht i caktuar si " kryeministër", "[[Kryeministri|kryeministër]]" ose "[[Kancelari|kancelar]]") dhe i nënshtrohen këtij të fundit besimit të kuvendit dhe një qëndrimi të butë në detyrë, ndërkohë që [[Kreu i shtetit|kreut të shtetit]] i mungon varësia dhe investimi i njërës prej tyre me shumicën e pushtetit ekzekutiv. == Fuqitë == Ndryshe nga republikat që veprojnë ose nën [[Sistemi presidencial|sistemin presidencial ose sistemin]] gjysmë-presidencial, [[kreu i shtetit]] zakonisht nuk ka kompetenca ekzekutive siç do të kishte një president ekzekutiv (disa mund të kenë 'pushtet rezervë' ose pak më shumë ndikim përtej kësaj), sepse shumë nga këto kompetenca i janë dhënë një [[Kreu i qeverisë|kreu të qeverisë]] (zakonisht i quajtur [[Kryeministri|kryeministër]] ).<ref name=":0">{{Cite news|last=Twomey|first=Anne|author-link=Anne Twomey (academic)|title=Australian politics explainer: Gough Whitlam's dismissal as prime minister|language=en|work=The Conversation|url=https://theconversation.com/australian-politics-explainer-gough-whitlams-dismissal-as-prime-minister-74148|access-date=18 tetor 2018}}</ref><ref name=":1">{{Cite news|title=The President's Role - Times of India|language=en|work=The Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/home/education/The-Presidents-role/articleshow/20154333.cms?referral=PM|access-date=18 tetor 2018}}</ref>  Megjithatë, në një republikë kuvendore me një kryetar shteti, mandati i të cilit varet nga kuvendi, [[kreu i qeverisë]] dhe [[kreu i shtetit]] mund të formojnë një zyrë (si në [[Botsvana]], Ishujt Marshall, [[Naurua|Nauru]] dhe [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]]), por [[Kreu i shtetit|presidenti]] është ende i zgjedhur në të njëjtën mënyrë siç është kryeministri në shumicën e sistemeve të Westminster-it. Kjo zakonisht do të thotë se ata janë liderët e partisë ose koalicionit më të madh të partive në kuvend. Në disa raste, [[kreu i shtetit]] mund t'i jepet ligjërisht kompetenca ekzekutive për të ndërmarrë drejtimin e përditshëm të qeverisë (si në [[Austria|Austri]] dhe [[Islanda|Islandë]]), por sipas konventës ata ose nuk i përdorin këto kompetenca ose i përdorin ato vetëm për të dhënë efekt. sipas këshillës së [[Parlamenti|kuvendit]] ose [[Kreu i qeverisë|kreut të qeverisë]]. Prandaj, disa republika kuvendore mund të shihen se ndjekin sistemin gjysmë-presidencial, por që funksionojnë nën një sistem kuvendor. == Zhvillimi historik == Në mënyrë tipike, republikat kuvendore janë shtete që më parë ishin [[Monarkia kushtetuese|monarki kushtetuese]] me sistem kuvendor, me pozitën e kreut të shtetit që i jepej një monarku.<ref name="arend">{{Cite book|title=Parliamentary versus presidential government|url=https://archive.org/details/parliamentaryver0000unse|publisher=[[Oxford University Press]]|year=1992|isbn=978-0-19-878044-1|editor-last=Arend Lijphart|language=en}}</ref> Pas humbjes së Napoleonit III në Luftën Franko-Prusiane, Franca u bë përsëri një republikë - Republika e Tretë Franceze - në 1870. Presidenti i Republikës së Tretë kishte dukshëm më pak kompetenca ekzekutive se sa ato të dy republikave të mëparshme. Republika e Tretë zgjati deri në pushtimin e Francës nga Gjermania naziste në vitin 1940. Pas përfundimit të luftës, Republika e Katërt Franceze u krijua në vija të ngjashme në 1946. Republika e Katërt pa një epokë të rritjes së madhe ekonomike në Francë dhe rindërtimit të institucioneve sociale dhe industrisë së vendit pas luftës, dhe luajti një rol të rëndësishëm në zhvillimin e procesit të integrimit evropian, i cili ndryshoi kontinentin përgjithmonë. U bënë disa përpjekje për të forcuar degën ekzekutive të qeverisë për të parandaluar situatën e paqëndrueshme që kishte ekzistuar para luftës, por paqëndrueshmëria mbeti dhe Republika e Katërt pa ndryshime të shpeshta në qeveri - kishte 20 qeveri në dhjetë vjet. Për më tepër, qeveria u tregua e paaftë për të marrë vendime efektive në lidhje me dekolonizimin. Si rezultat, Republika e Katërt u shemb dhe Charles de Gaulle iu dha pushteti për të qeverisur me dekret, i cili më pas u legjitimua me miratimin e një kushtetute të re në një referendum më 28 shtator 1958 që çoi në krijimin e Republikës së Pestë Franceze në 1959. === Komonuelthi i Kombeve === Që nga [[Deklarata e Londrës]] e 29 Prillit 1949 (vetëm disa javë pasi [[Republika e Irlandës|Irlanda]] e shpalli veten republikë dhe e përjashtoi veten nga Commonwealth) republikat janë pranuar si anëtarë të Komonuelthit të Kombeve. Në rastin e shumë [[Republikat në Komonuelthin e Kombeve|republikave në Komonuelthin e Kombeve]], ishte e zakonshme që Sovrani, i përfaqësuar më parë nga një [[Guvernator-gjeneral|Guvernator i Përgjithshëm]], të zëvendësohej nga një kryetar shteti jo-ekzekutiv. Ky ishte rasti në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]] (e cila pushoi së qeni anëtare e Commonwealth menjëherë pasi u bë republikë, dhe më vonë kaloi në një presidencë ekzekutive), [[Malta|Maltë]], [[Trinidadi dhe Tobagoja|Trinidad dhe Tobago]], [[India|Indi]], [[Vanuatu]] dhe së fundmi [[Barbadosi|Barbados]] . Në shumë prej këtyre shembujve, Guvernatori i fundit i Përgjithshëm u bë presidenti i parë. I tillë ishte rasti me [[Sri Lanka|Sri Lankën]] dhe [[Pakistani|Pakistanin]] . Shtetet e tjera u bënë republika parlamentare me fitimin e pavarësisë. == Lista e republikave moderne parlamentare dhe sistemeve përkatëse == {| class="wikitable sortable" ! colspan="7" |Republika të plota parlamentare |- !Shteti !Kreu i shtetit !Kreu i shtetit i zgjedhur nga !Struktura Cameral !Republika Parlamentare e miratuar !Forma e mëparshme e qeverisë !Burime |- |{{Flag|Shqipëria}} | style="text-align:center;" |[[Bajram Begaj]] | style="text-align:center;" |Parliament, by three-fifths majority | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak]] | |- |{{Flag|Kosova}} |[[Vjosa Osmani]] |Parlamenti, me dy të tretat e shumicës; me shumicë të thjeshtë, në votimin e tretë, nëse asnjë kandidat nuk arrin shumicën e sipërpërmendur në dy votimet e para. |[[Njëdhomësh]] |[[Misioni i Organizatës së Kombeve të Bashkuara në Kosovë|Kosova e administruar nga OKB]] | | |- |{{flag|Austria}} | style="text-align:center;" |[[Alexander Van der Bellen]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1945<!--Presidentët e Austrisë zgjodhën të abdikonin kompetencat e tyre me konventën c. 1966, ka zyrtarisht një kushtetutë gjysmë-presidenciale, e datës 1929.--> | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak (si pjesë e [[Gjermania naziste|Gjermanisë naziste]], shih ''[[Anschluss]]'') | |- |{{flag|Armenia}} | style="text-align:center;" |[[Vahagn Khachaturyan]] | style="text-align:center;" |Parlamenti, me shumicë absolute | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2018<ref name="Z" group="note">Ndryshuar pas referendumit të vitit 2015.</ref> | style="text-align:center;" |[[Republikë gjysmë presidenciale]] | |- |{{nowrap|{{flag|Bangladesh}}}} | style="text-align:center;" |[[Shahabuddin Chuppu|Mohammed Shahabuddin]] | style="text-align:center;" |Parliament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991<ref name="A" group="note">Ishte, më parë, një republikë parlamentare midis 1972 dhe 1975.</ref> | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | |- |{{nowrap|{{flag|Barbados}}}} | style="text-align:center;" |[[Sandra Mason]] | style="text-align:center;" |Parlamenti, me shumicë prej dy të tretash nëse nuk ka emërim të përbashkët | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |2021 | style="text-align:center;" |Monarkia kushtetuese ([[Mbretëria e Komonuelthit|sfera e Commonwealth]]) | |- |{{flag|Bosnja dhe Herzegovina}} | style="text-align:center;" |[[Christian Schmidt (politician)|Christian Schmidt]] [[Milorad Dodik]] [[Šefik Džaferović]] [[Željko Komšić]] | style="text-align:center;" |Zgjedhja e drejtpërdrejtë e kreut kolektiv të shtetit, me votim të parë | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak (pjesë e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]]) | |- |{{flagicon|Bullgaria}} [[Bullgaria]] | style="text-align:center;" |[[Rumen Radev]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] | |- |{{flag|Republika e Kinës (Taiwan)}} | style="text-align:center;" |[[Tsai Ing-wen]] | style="text-align:center;" |Zgjedhjet e drejtpërdrejta, nga e para Nominalisht nga Asambleja Kombëtare | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] {{small|Nominalisht Trikameral}}<ref group="note">Sipas neneve shtesë, Juani i Kontrollit pushoi së qeni një dhomë parlamentare në 1993 dhe Asambleja Kombëtare u shpërbë në 2005 duke e lënë Juanin Legjislativ si dhomën e [[Njëdhomësh]]. Funksionet e Asamblesë Kombëtare u transferuan në Juan Legjislativ dhe referendumet mbarëkombëtare. Sipas Interpretimit Juan Gjyqësor nr. 76, A do të konsiderohen masivisht Asambleja Kombëtare, Juani Legjislativ dhe Juani i Kontrollit si ekuivalent me parlamentet e kombeve demokratike? lëshuar më 3 maj 1957: Kushtetuta u miratua sipas nxitjes së Dr. Sun Yat-Sen. Përveç Asamblesë Kombëtare, janë krijuar pesë juanë, koncepti i të cilave nuk është realisht analog me sistemin e ndarjes së pushteteve. Asambleja Kombëtare që përfaqëson të gjithë shtetasit ushtron pushtetin politik, Juani Legjislativ është institucioni më i lartë legjislativ i kombit dhe Juani i Kontrollit është institucioni më i lartë monitorues i kombit. Të gjithë ata përbëhen nga përfaqësues ose anëtarë që zgjidhen drejtpërdrejt ose tërthorazi nga populli. Funksionet dhe kompetencat e tyre janë të ngjashme me ato pushtete të rëndësishme që ushtrohen nga parlamentet e kombeve demokratike. Edhe pse disa nga qasjet e tyre për ushtrimin e pushtetit, të tilla si një asamble e rregullt vjetore, kuorumi dhe rezoluta nga shumica nuk janë të njëjta me ato të parlamenteve të kombeve demokratike, Asamblesë Kombëtare, Juanit Legjislativ dhe Juanit të Kontrollit, nga perspektiva e natyrës së statuseve dhe funksioneve të tyre në Kushtetutë, duhet të konsiderohet si ekuivalente me parlamentet e kombeve demokratike.</ref> | style="text-align:center;" |1946 {{small|Vetëm nominalisht një republikë parlamentare që nga viti 1996}} | style="text-align:center;" |[[Dang Guo|Diktatura ushtarake njëpartiake]] (Kina kontinentale) Monarkia kushtetuese (Tajvani si pjesë e Perandorisë Japoneze) | style="text-align:center;" |Nominalisht; Kushtetuta është zëvendësuar pjesërisht nga nene shtesë që parashikojnë një republikë gjysmë presidenciale me zgjedhje të drejtpërdrejta presidenciale dhe një legjislaturë [[Njëdhomësh]]. Këta nene shtesë kanë një klauzolë që do t'i përfundojë ato në rast të një rifillimi hipotetik të sundimit të ROC në Kinën kontinentale. |- |{{flagicon|Kroacia}} [[Kroacia]] | style="text-align:center;" |[[Zoran Milanović]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2000 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | |- |{{flagicon|Czech Republic}} [[Republika Çeke]] | style="text-align:center;" |[[Petr Pavel]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem me dy raunde (që nga viti 2013; më parë parlamenti, me shumicë) | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1993 | style="text-align:center;" |Republika Parlamentare (pjesë e [[Çekosllovakia|Çekosllovakisë]]) | |- |{{flagicon|Dominica}} [[Domenika]] | style="text-align:center;" |[[Sylvanie Burton]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1978 | style="text-align:center;" |Shteti i asociuar i Mbretërisë së Bashkuar | |- |{{flag|Estonia}} | style="text-align:center;" |[[Alar Karis]] | style="text-align:center;" |Parlamenti, me dy të tretat e shumicës | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991<ref name="B" group="note">Estonia ishte më parë një republikë parlamentare midis 1918 dhe 1934 kur sistemi u ndryshua në një Presidenciale të Sistemit, e cila më pas u rrëzua nga një grusht shteti. Në vitin 1938, Estonia miratoi përfundimisht një Presidenciale të Sistemit dhe në qershor 1940 u pushtua ilegalisht nga [[Bashkimi Sovjetik]]. U bë përsëri republikë parlamentare në vitin 1990 me zbatimin e një periudhe të ndërmjetme për të rivendosur pavarësinë e plotë, e cila u arrit në vitin 1991.</ref> | style="text-align:center;" |Republikë presidenciale, më pas e pushtuar nga [[Shteti njëpartiak]] | |- |{{flagicon|Ethiopia}} [[Etiopia]] | style="text-align:center;" |[[Sahle-Work Zewde]] | style="text-align:center;" |Parlamenti, me dy të tretat e shumicës | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak | |- |{{flagicon|Fiji}} [[Fixhi]] | style="text-align:center;" |[[Wiliame Katonivere]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2014 | style="text-align:center;" |Diktaturë ushtarake | |- |{{flag|Finlanda}} | style="text-align:center;" |[[Sauli Niinistö]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2000<ref name="C" group="note">Më parë një republikë gjysmë presidenciale, tani është një republikë parlamentare sipas David Arter, Kryetari i Parë i Politikës në Universitetin Aberdeen. Në "Politikat Skandinave Sot" (Manchester University Press, rishikuar 2008 ISBN 9780719078538), ai citon  Nousiainen, Jaakko (qershor 2001). "Nga gjysmë-presidencializmi në qeverisjen parlamentare: zhvillimet politike dhe kushtetuese në Finlandë". Studime Politike Skandinave. 24 (2): 95–109. doi:10.1111/1467-9477.00048. : si vijon: "Nuk ka asnjë bazë për epitetin 'semi-presidential'." Konkluzionet e vetë Arterit janë vetëm pak më të nuancuara: "Miratimi i një kushtetute të re më 1 mars 2000 nënkuptonte që Finlanda nuk ishte më një rast i qeverisjes gjysmë-presidenciale, përveçse në kuptimin minimalist të një situate ku një president i zgjedhur nga populli me mandat të caktuar. ekziston përkrah një kryeministri dhe kabineti që janë përgjegjës para parlamentit (Elgie 2004: 317)”. Sipas Kushtetutës finlandeze, presidenti nuk ka mundësi të drejtojë qeverinë pa miratimin e ministrit dhe nuk ka fuqi të shpërndajë parlamentin sipas dëshirës së tij. Finlanda përfaqësohet në fakt nga kryeministri i saj, dhe jo nga presidenti i saj, në Këshillin e Kryetarëve të Shteteve dhe Qeverive të Bashkimit Evropian. Amendamenti kushtetuess i vitit 2012 uli edhe më shumë kompetencat e presidentit. ​ Send feedback Side panels History Saved Contribute</ref> | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | |- |{{flag|Georgia (country)|name=Gjeorgjia}} | style="text-align:center;" |[[Salome Zourabichvili]] | style="text-align:center;" |Kolegji Zgjedhor (delegatët e parlamentit dhe rajonit), me shumicë absolute | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2018<ref name="b" group="note">{{cite news|date=29 nëntor 2018|title=Salome Zurabishvili Wins Georgia Presidential Runoff|language=en|work=The New York Times|agency=The Associated Press|url=https://www.nytimes.com/2018/11/29/world/europe/georgia-president-salome-zurabishvili.html|access-date=3 janar 2019}}</ref> | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | |- |{{flag|Gjermania}} | style="text-align:center;" |[[Frank-Walter Steinmeier]] | style="text-align:center;" |Konventa Federale (Bundestagu dhe delegatët e shtetit), me shumicë absolute<ref>{{Cite web|title=Art 54 GG - Einzelnorm|url=https://www.gesetze-im-internet.de/gg/art_54.html|access-date=2023-09-20|website=www.gesetze-im-internet.de|language=en}}</ref> | style="text-align:center;" |Dy Institucione[[Njëdhomësh]] {{Efn|[[Bundesrat i Gjermanisë|Bundesrat]] nganjëherë referohet si një [[dhoma e sipërme]] e legjislaturës gjermane. Kjo është teknikisht e pasaktë, pasi [[Kushtetuta gjermane]] përcakton [[Bundestag]] dhe Bundesratin si dy institucione të veçanta legjislative. Ai përshkruan Bundesratin si organin kushtetues që përfaqëson 16 [[Shtetet e Gjermanisë|Länder (Shtetet)]] të Gjermanisë. Prandaj, legjislatura federale e Gjermanisë përbëhet nga dy [[Njëdhomësh]] institucione legjislative, jo nga një [[Dydhomësh]] [[parlamenti]]. Megjithatë, vetë [[Gjykata Kushtetuese Federale]] iu referua Bundesratit në përkthimin në anglisht të këtij vendimi.|group=note}}<ref>{{Cite web|title=Zusammensetzung des Bundesrates|url=https://www.bundesrat.de/DE/bundesrat/verteilung/verteilung-node.html|access-date=2023-09-20|website=Bundesrat|language=de|archive-date=25 nëntor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231125144959/https://www.bundesrat.de/DE/bundesrat/verteilung/verteilung-node.html|url-status=dead}}</ref> | style="text-align:center;" |1949<ref name="D" group="note">Në rastin e ish shteteve të Gjermanisë Perëndimore, duke përfshirë ish-Berlinin Perëndimor, Shteti njëpartiaku i mëparshëm është Gjermania naziste, por në rastin e Landeve të Reja dhe ish-Berlinit Lindor është Gjermania Lindore. Ribashkimi i Gjermanisë u bë më 3 tetor 1990, kur pesë shtetet e rithemeluara të Republikës Demokratike Gjermane (Gjermania Lindore) iu bashkuan Republikës Federale të Gjermanisë dhe Berlini u bashkua në një qytet-shtet të vetëm. Prandaj, kjo datë vlen për Republikën Federale të Gjermanisë së sotme në tërësi, megjithëse zona e ish-Gjermanisë Lindore nuk ishte pjesë e asaj republike parlamentare deri në vitin 1990.</ref> | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak ([[Gjermania Naziste]]) | |- |{{flag|Greqia}} | style="text-align:center;" |[[Katerina Sakellaropoulou]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1975 | style="text-align:center;" |Diktaturë ushtarake; [[Monarkia kushtetuese]] | |- |{{flag|Hungaria}} | style="text-align:center;" |[[Katalin Novák]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1990 | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak ([[Republika Popullore e Hungarisë]]) | |- |{{flag|Islanda}} | style="text-align:center;" |[[Guðni Th. Jóhannesson]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me votim të parë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1944<!--Ky është një rast i ngjashëm me atë të Austrisë.--> | style="text-align:center;" |Monarkia kushtetuese (në një bashkim personal me [[Danimarka|Danimarkën]]) | |- |{{flag|India}} | style="text-align:center;" |[[Droupadi Murmu]] | style="text-align:center;" |Parlamenti dhe legjislatura e shtetit, me votim të menjëhershëm të balotazhit | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1950 | style="text-align:center;" |Monarkia Kushtetuese (Dominimi Britanik) | |- |{{flag|Iraku}} | style="text-align:center;" |[[Abdul Latif Rashid]] | style="text-align:center;" |Parlamenti, me dy të tretat e shumicës | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]]<ref group="note">Zyrtarisht Dydhomësh, dhoma e sipërme nuk ka hyrë kurrë në funksione, deri në ditët e sotme.</ref> | style="text-align:center;" |2005 | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak | |- |{{flag|Irlanda}} | style="text-align:center;" |[[Michael D. Higgins]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me balotazh të menjëhershëm | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1949<ref group="note">Kreu i shtetit ishte i paqartë që nga viti 1936 deri në hyrjen në fuqi të Aktit të Republikës së Irlandës më 18 prill 1949. Një pakicë republikanësh irlandezë pohojnë se Republika Irlandeze e shpallur në 1919 është ende ekzistuese.</ref> | style="text-align:center;" |Deri në vitin 1936: Monarkia Kushtetuese (Dominimi Britanik) 1936–1949: e paqartë | |- |{{flag|Izraeli}} | style="text-align:center;" |[[Isaac Herzog]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2001 | style="text-align:center;" |[[Republikë gjysmë presidenciale]] | |- |{{flag|Italia}} | style="text-align:center;" |[[Sergio Mattarella]] | style="text-align:center;" |Delegatët e parlamentit dhe rajonit, me shumicë prej dy të tretave; me shumicë absolute, duke filluar nga votimi i katërt, nëse asnjë kandidat nuk arrin shumicën e sipërpërmendur në tre votimet e para. | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1946 | style="text-align:center;" |Monarki kushtetuese | style="text-align:center;" |Kryeministri varet nga besimi i të dyja dhomave të Parlamentit. |- |{{flag|Latvia}} | style="text-align:center;" |[[Edgars Rinkēvičs]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991<ref name="F" group="note">Latvia was previously a parliamentary republic between 1921 and 1934 when the then prime minister Kārlis Ulmanis took power in a ''coup d'état''. In June 1940 Latvia was occupied and annexed by the [[Soviet Union]].</ref> | style="text-align:center;" |Republika presidenciale, më pas e pushtuar nga[[Shteti njëpartiak]] | |- |{{flag|Libani}} | style="text-align:center;" |[[Michel Aoun]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1941 | style="text-align:center;" |Protektorati (mandati francez i Libanit) | |- |{{flag|Malta}} | style="text-align:center;" |[[George Vella]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1974 | style="text-align:center;" |Monarkia kushtetuese (sfera e Commonwealth)<ref name="MTRealm">{{cite web|title=Malta: Heads of State: 1964-1974|url=http://www.archontology.org/nations/malta/00_1964_74_s.php|access-date=18 shkurt 2018|website=Archontology.org|language=en}}</ref>)<ref name="Realms">{{cite web|title=British Monarch's Titles: 1867-2018|url=http://www.archontology.org/nations/uk/01_realms.php|access-date=18 shkurt 2018|website=Archontology.org|language=en}}</ref> | |- |{{flag|Mauritius}} | style="text-align:center;" |[[Prithvirajsing Roopun]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1992 | style="text-align:center;" |Monarkia kushtetuese (sfera e Commonwealth)<ref name="MURealm">{{cite web|title=Mauritius: Heads of State: 1968-1992|url=http://www.archontology.org/nations/mauritius/00_1968_1992_s.php|access-date=18 shkurt 2018|website=Archontology.org|language=en}}</ref><ref name="MUStatesmen">{{cite book|last1=Paxton|first1=John|url=https://books.google.com/books?id=L027DQAAQBAJ&pg=PA29|title=The Statesman's Year-Book 1984-85|date=1984|publisher=[[Palgrave Macmillan]]|isbn=978-0-333-34731-7|page=29|language=en|access-date=18 shkurt 2018}}</ref>)<ref name="Realms" /> | |- |{{flag|Moldova}} | style="text-align:center;" |[[Maia Sandu]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh (që nga viti 2016; më parë nga parlamenti, me shumicë prej tre të pestat) | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |2001 | style="text-align:center;" |[[Republikë gjysmë presidenciale]] | |- |{{flag|Mali i Zi}} | style="text-align:center;" |[[Milo Đukanović]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1992 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] (Pjesë e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]], dhe pas [[Serbia dhe Mali i Zi|Serbisë dhe Malit të Zi]]) | |- |{{flag|Nepali}} | style="text-align:center;" |[[Ram Chandra Poudel]] | style="text-align:center;" |Parlamenti dhe ligjvënësit e shtetit | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]]<ref>[http://constitution.org.np/userfiles/constitution%20of%20nepal%202072-en.pdf Constitution of Nepal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151223153410/http://constitution.org.np/userfiles/constitution%20of%20nepal%202072-en.pdf|date=December 23, 2015}}</ref> | style="text-align:center;" |2008<ref name="G" group="note">Nën një qeveri kalimtare midis 2006 dhe 2015; kjo qeveri kalimtare ishte përgjegjëse ndaj një Asambleje Kushtetuese të zgjedhur, e cila vendosi të krijojë një republikë në vitin 2008.</ref> | style="text-align:center;" |Monarki kushtetuese | |- |{{flag|Maqedonia e Veriut}} | style="text-align:center;" |[[Stevo Pendarovski]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]](pjesë e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]]) | |- |{{flag|Pakistani}} | style="text-align:center;" |[[Arif Alvi]] | style="text-align:center;" |Parlamenti dhe ligjvënësit e shtetit, me votim të menjëhershëm të balotazhit | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |2010<ref>{{Cite web|author=Kiran Khalid|date=9 prill 2010|title=Pakistan lawmakers approve weakening of presidential powers|url=http://www.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/04/09/pakistan.constitution/|access-date=14 prill 2010|work=CNN|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title='18th Amendment to restore Constitution'|url=http://www.nation.com.pk/pakistan-news-newspaper-daily-english-online/Regional/Lahore/11-Apr-2010/18th-Amendment-to-restore-Constitution|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100414123429/http://www.nation.com.pk/pakistan-news-newspaper-daily-english-online/Regional/Lahore/11-Apr-2010/18th-Amendment-to-restore-Constitution|archive-date=14 prill 2010|access-date=14 prill 2010|publisher=Nation.com.pk|language=en}}</ref> | style="text-align:center;" |Republikë e pavarur nga Kuvendi | |- |{{flag|Polonia}} | style="text-align:center;" |[[Andrzej Duda]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me shumicë | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1989 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]](Republika Popullore e Polonisë) | style="text-align:center;" |Polonia është identifikuar gjithashtu si një republikë de facto gjysmë-presidenciale pasi Presidenti ushtron një formë qeverisjeje dhe emëron Kryeministrin si kreun e qeverisë. Vendimi më pas i nënshtrohet një votëbesimi parlamentar.<ref name="Veser1997">{{cite web|last=Veser|first=Ernst|author-link=:de:Ernst Veser|date=23 shtator 1997|title=Semi-Presidentialism-Duverger's Concept — A New Political System Model|url=http://www.rchss.sinica.edu.tw/publication/ebook/journal/11-01-1999/11_1_2.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210424202059/https://www.rchss.sinica.edu.tw/publication/ebook/journal/11-01-1999/11_1_2.pdf|archive-date=24 prill 2021|access-date=21 gusht 2017|publisher=Department of Education, School of Education, [[University of Cologne]]|pages=39–60|language=en, zh|quote=Duhamel e ka zhvilluar më tej qasjen: Ai thekson se ndërtimi francez nuk korrespondon as me formën parlamentare dhe as me formën presidenciale të qeverisjes, dhe më pas zhvillon dallimin e 'système politique' dhe 'régime constitutionnel'. Ndërsa e para përfshin ushtrimin e pushtetit që rezulton nga praktika dominuese institucionale, e dyta është tërësia e rregullave për praktikën institucionale dominuese të pushtetit. Në këtë mënyrë, Franca shfaqet si 'sistemi presidencialist' i pajisur me një 'regjim gjysmë-presidencial' (1983: 587). Sipas këtij standardi, ai e njeh "plejadën" e Duverger si regjime gjysmë presidenciale, si dhe Poloninë, Rumaninë, Bullgarinë dhe Lituaninë (1993: 87).}}</ref><ref name="Draft">{{cite journal|last=Shugart|first=Matthew Søberg|author-link=Matthew Søberg Shugart|date=shtator 2005|title=Semi-Sistemi presidencials: Dual Executive and Mixed Authority Patterns|url=http://dss.ucsd.edu/~mshugart/semi-presidentialism.pdf|journal=Graduate School of International Relations and Pacific Studies|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20080819200307/http://dss.ucsd.edu/~mshugart/semi-presidentialism.pdf|archive-date=19 gusht 2008|access-date=21 gusht 2017}}</ref><ref name="Shugart2005">{{cite journal|last=Shugart|first=Matthew Søberg|author-link=Matthew Søberg Shugart|date=dhjetor 2005|title=Semi-Sistemi presidencials: Dual Executive And Mixed Authority Patterns|url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1057%2Fpalgrave.fp.8200087.pdf|journal=French Politics|language=en|volume=3|issue=3|pages=323–351|doi=10.1057/palgrave.fp.8200087|access-date=21 gusht 2017|quote=Edhe nëse presidenti nuk ka diskrecion në formimin e kabineteve ose të drejtën për të shpërndarë parlamentin, autoriteti i tij/saj kushtetues mund të konsiderohet si "mjaft i konsiderueshëm" në kuptimin e Duverger, nëse legjislacioni i kabinetit i miratuar në parlament mund të bllokohet nga agjenti i zgjedhur i popullit. Kompetenca të tilla janë veçanërisht të rëndësishme nëse kërkohet një shumicë e jashtëzakonshme për të anashkaluar një veto, si në Mongoli, Poloni dhe Senegal. Në këto raste, ndërkohë që qeveria është plotësisht përgjegjëse para parlamentit, ajo nuk mund të nxjerrë ligje pa marrë parasysh preferencat potencialisht të ndryshme të politikave të presidentit.|doi-access=free}}</ref><ref name="McMenamin">{{cite web|last=McMenamin|first=Iain|title=Semi-Presidentialism and Democratisation in Poland|url=http://webpages.dcu.ie/~mcmenami/Poland_semi-presidentialism_2.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120212225305/http://webpages.dcu.ie/~mcmenami/Poland_semi-presidentialism_2.pdf|archive-date=12 shkurt 2012|access-date=11 dhjetor 2017|publisher=School of Law and Government, [[Dublin City University]]|language=en}}</ref> |- |{{flag|Samoa}} | style="text-align:center;" |[[Tuimalealiifano Va'aletoa Sualauvi II]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1960 | style="text-align:center;" |Territori i Besimit i [[Zelanda e Re|Zelandës së Re]] | |- |{{flagicon|Serbia}} [[Sërbia]] | style="text-align:center;" |[[Aleksandar Vučić]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |Shteti njëpartiak (Pjesë e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]], dhe pas [[Serbia dhe Mali i Zi|Serbisë dhe Malit të Zi]]) | |- |{{flag|Singapore}} | style="text-align:center;" |Tharman Shanmugaratnam | style="text-align:center;" |Zgjedhjet e drejtpërdrejta (që nga viti 1993) | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1965 | style="text-align:center;" |Shteti i Malajzisë | |- |{{flag|Sllovakia}} | style="text-align:center;" |[[Zuzana Čaputová]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem me dy raunde (që nga viti 1999; më parë nga parlamenti) | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1993 | style="text-align:center;" |Republika Parlamentare (pjesë e [[Çekosllovakia|Çekosllovakisë]]) | |- |{{flag|Sllovenia}} | style="text-align:center;" |[[Nataša Pirc Musar]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me sistem dy raundesh | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] (Pjesë e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]]) | |- |{{flag|Somalia}} | style="text-align:center;" |[[Hassan Sheikh Mohamud]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |2012<ref name="H" group="note">Kishte një qeveri tranzitore midis 1991 dhe 2012.</ref> | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] | |- |{{flag|Trinidad dhe Tobago}} | style="text-align:center;" |[[Christine Kangaloo]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1976 | style="text-align:center;" |Monarkia kushtetuese (s[[Mbretëria e Komonuelthit|fera e Commonwealth]])<ref name="TTRealm">{{cite web|title=Trinidad and Tobago: Heads of State: 1962-1976|url=http://www.archontology.org/nations/trinidad/00_1962_1976_state.php|access-date=18 shkurt 2018|website=Archontology.org|language=en}}</ref>)<ref name="Realms" /> | |- |{{flag|Vanuatu}} | style="text-align:center;" |[[Nikenike Vurobaravu]] | style="text-align:center;" |Kryetarët e parlamentit dhe këshillit të qarqeve, me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1980 | style="text-align:center;" |Bashkësi britaniko-franceze (Hebridet e reja) | |- ! colspan="7" |Republikat parlamentare me presidencë ekzekutive |- !Shteti !Kreu i Shtetit !Kreu i shtetit i zgjedhur nga !Struktura Cameral !Miratohet republika parlamentare me presidencë ekzekutive !Forma e mëparshme e qeverisë !Burime |- |{{flag|Botswana}} | style="text-align:center;" |[[Mokgweetsi Masisi]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1966 | style="text-align:center;" |British protectorate ([[Bechuanaland Protectorate]]) | |- |{{flag|Kiribati}} | style="text-align:center;" |[[Taneti Maamau]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje të drejtpërdrejta, me votim të parë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1979 | style="text-align:center;" |Proktetorat |Pas zgjedhjeve të përgjithshme, me të cilat qytetarët zgjedhin anëtarët e Dhomës së Kuvendit, anëtarët zgjedhin nga mesi i tyre "jo më pak se 3 e as më shumë se 4 kandidatë" për presidencën. Asnjë person tjetër nuk mund të kandidojë si kandidat. Qytetarët e Kiribatit më pas zgjedhin presidentin nga radhët e kandidatëve të propozuar me votim të parë.<ref>{{Cite web|date=2009-04-16|title=Parliament of Kiribati - Constitution|url=http://www.parliament.gov.ki/constitution.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090416024522/http://www.parliament.gov.ki/constitution.html|archive-date=2009-04-16|access-date=2023-08-25|language=en}}</ref> |- |{{Flagicon|Marshall Islands}} [[Ishujt Marshall]] | style="text-align:center;" |[[David Kabua]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1979 | style="text-align:center;" |Territori i Mirëbesimit i OKB-së (pjesë e Territorit të Mirëbesimit të Ishujve të Paqësorit) | |- |{{flag|Nauru}} | style="text-align:center;" |[[Russ Kun]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1968 | style="text-align:center;" |Kujdestaria e OKB-së midis [[Australia|Australisë]], [[Zelanda e Re|Zelandës së Re]] dhe [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Mbretërisë së Bashkuar]]. | |- |{{Flagicon|South Africa}} [[Republika Jugafrikane]] | style="text-align:center;" |[[Cyril Ramaphosa]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1961 | style="text-align:center;" |Monarkia kushtetuese ([[Mbretëria e Komonuelthit|sfera e Komonuelthit]]<ref name="ZARealm">{{cite web|title=South Africa: Heads of State: 1910-1961|url=http://www.archontology.org/nations/south_africa/00_1910_1961_s.php|access-date=18 shkurt 2018|website=Archontology.org|language=en}}</ref><ref name="ZAReturn">{{cite web|last1=Carlin|first1=John|date=31 maj 1994|title=South Africa returns to the Commonwealth fold|url=https://www.independent.co.uk/news/south-africa-returns-to-the-commonwealth-fold-1419686.html|url-access=subscription|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220525/https://www.independent.co.uk/news/south-africa-returns-to-the-commonwealth-fold-1419686.html|archive-date=2022-05-25|access-date=18 shkurt 2018|website=[[The Independent]]|language=en}}</ref><ref name="ZASecessionTalk">{{cite news|date=11 tetor 1960|title=Secession Talked by Some Anti-Republicans|language=en|newspaper=[[Saskatoon Star-Phoenix]]|url=https://news.google.com/newspapers?id=WUVkAAAAIBAJ&pg=5504,1422353|access-date=18 shkurt 2018}}</ref>)<ref name="Realms" /> | style="text-align:center;" |Ishte një republikë e plotë parlamentare nga 1961–1984; miratoi një presidencë ekzekutive në 1984. |- ! colspan="7" |Sisteme të pavarura nga asamblaiste |- !Shteti !Kreu i shtetit !Kreu i shtetit i zgjedhur nga !Struktura Cameral !Miratohet republika e pavarur nga Kuvendi !Forma e mëparshme e qeverisë !Burime |- |{{Flagicon|Federated States of Micronesia}}[[Federata Mikroneziane]] | style="text-align:center;" |[[Wesley Simina]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me shumicë | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1986 | style="text-align:center;" |Territori i Mirëbesimit i OKB-së (Pjesë e Territorit të Mirëbesimit të Ishujve të Paqësorit) |Presidenti ndihmohet nga nënkryetari, të dy të cilët zgjidhen nga Kongresi i FSM nga radhët e anëtarëve të përgjithshëm për të shërbyer për mandate katërvjeçare..<ref>{{Cite web|title=Executive|url=https://www.gov.fm/index.php/national-government/executive|access-date=2023-08-25|website=www.gov.fm|language=en}}</ref> |- |{{Flagicon|Guyana}} [[Guajana]] | style="text-align:center;" |[[Irfaan Ali]] | style="text-align:center;" |Zgjedhje gjysëm të drejtpërdrejta, me votim të paraparë<ref>Çdo listë e kandidatëve për Parlament duhet të ketë edhe një kandidat për President, dhe ai që ka më shumë vota, kandidati i tij zgjidhet automatikisht President.</ref> (vendet vakante plotësohen nga Parlamenti, me shumicë) | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1980 | style="text-align:center;" |Republikë e plotë parlamentare | style="text-align:center;" | |- |{{flag|San Marino}} | style="text-align:center;" |[[Francesco Mussoni]] [[Giacomo Simoncini]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1291 | style="text-align:center;" |Teokracia (pjesë e Shteteve Papale) | style="text-align:center;" |Dy krerët kolektivë të shteteve dhe krerët e qeverive, Kapitenët Regent |- |{{flag|Suriname}} | style="text-align:center;" |[[Chan Santokhi]] | style="text-align:center;" |Parlament | style="text-align:center;" |[[Njëdhomësh]] | style="text-align:center;" |1987 | style="text-align:center;" |Republikë e plotë parlamentare | |- ! colspan="7" |Sistemet drejtuese |- !Shteti !Kreu i shtetit !Kreu i shtetit i zgjedhur nga !Struktura Cameral !Republika Parlamentare e miratuar !Forma e mëparshme e qeverisë !Burime |- |{{Flagicon|Switzerland|Svicra}} [[Zvicra]] | style="text-align:center;" |[[Guy Parmelin]] [[Ignazio Cassis]] [[Ueli Maurer]] [[Simonetta Sommaruga]] [[Alain Berset]] [[Karin Keller-Sutter]] [[Viola Amherd]] | style="text-align:center;" |Parlamenti me votim shterues në një seancë të përbashkët të të dyja dhomave | style="text-align:center;" |[[Dydhomësh]] | style="text-align:center;" |1848 | style="text-align:center;" |Konfederata e shteteve | style="text-align:center;" |Ka edhe referendume të iniciuara nga qytetarët |} == Lista e ish-republikave parlamentare dhe sistemeve përkatëse == {| class="wikitable sortable" !Shteti !U bë një republikë parlamentare !'''Statusi u ndrishua''' ! width="300px" |U ndrishua në !Arsyeja pse u ndrishua !Burime |- ! colspan="6" |Full parliamentary republics |- |{{flag|SSR Armene}} | style="text-align:center;" |1920 | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flagicon|Austria}} [[Republika e Parë Austriake]] | style="text-align:center;" |1920 | style="text-align:center;" |1929 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{Flagicon|Belarus|Bellarusia}} [[Bjellorusia]] | style="text-align:center;" |1990 | style="text-align:center;" |1994 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re u miratua | |- |{{BRA}} | style="text-align:center;" |1961 | style="text-align:center;" |1963 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Referendum | |- |{{flagicon|Burma|1948}} [[Burma e pas-pavarësisë (1948–1962)|Burma]] <small>''(sot [[Myanmar]])''</small> | style="text-align:center;" |1948 | style="text-align:center;" |1962 | style="text-align:center;" |[[Diktaturë ushtarake]] | style="text-align:center;" |Grusht shteti Birmanez i vitit 1962 | |- | rowspan="2" |{{flagicon|Chile}} [[Historia e Kilit gjatë epokës parlamentare (1891-1925)|Kili]] | style="text-align:center;" |1891 | style="text-align:center;" |1924 | style="text-align:center;" |[[Junta ushtarake]] | style="text-align:center;" |Grusht shteti kilian i vitit 1924 | |- | style="text-align:center;" |1925 | style="text-align:center;" |1925 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re | |- | rowspan="2" |{{flagicon|ROC}} [[Republika e Kinës (1912-1949)|Republika e Kinës]] | rowspan="2" style="text-align:center;" |1947 | style="text-align:center;" |1972 (de facto) | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e pezulluar | rowspan="2" style="text-align:center;" |Dispozitat për krijimin e një republike parlamentare mbeten në Kushtetutë, e cila përgjithësisht është në fuqi, por janë pezulluar nga Nenet Shtesë, të cilat kanë një klauzolë fundi që do t'i përfundojë ato në rast të një rifillimi hipotetik të sundimit të ROC në Kinën kontinentale. |- | style="text-align:center;" |1991 (de jure; nominalisht mbetet parlamentar) | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Miratohen nenet shtesë të Kushtetutës |- |{{flagicon|Czechoslovakia}} [[Republika e parë Çekosllovake]] | style="text-align:center;" |1920 | style="text-align:center;" |1939 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] | style="text-align:center;" |Marrëveshja e Mynihut | |- |{{flagicon|Czechoslovakia}} [[Republika e tretë Çekosllovake]] | style="text-align:center;" |1945 | style="text-align:center;" |1948 | style="text-align:center;" |Republikë parlamentare njëpartiake | style="text-align:center;" |Grusht shteti | |- |{{flagicon|Czechoslovakia}} [[Republika Socialiste Çekosllovake|Republika e Katërt Çekosllovake]] | style="text-align:center;" |1948 | style="text-align:center;" |1989 | style="text-align:center;" |Republikë parlamentare shumëpartiake | style="text-align:center;" |Revolucioni Kadife | style="text-align:center;" |Sistemi njëpartiak nën Partinë Komuniste të Çekosllovakisë |- |{{flagicon|Czechoslovakia}} [[Republika Federative Çeke dhe Sllovake|Republika e Pestë Çekosllovake]] | style="text-align:center;" |1989 | style="text-align:center;" |1992 | style="text-align:center;" |''Shteti u shpërbë'' | style="text-align:center;" |Divorci prej kadifeje | |- |{{flagicon|East Indonesia}} [[Shteti i Indonezisë Lindore]] | style="text-align:center;" |1946 | style="text-align:center;" |1950 | style="text-align:center;" |''Shteti u shpërbë'' | style="text-align:center;" |U bashkua me [[Indonezia|Republikën e Indonezisë]] | |- |{{Flagicon|France}} [[Republika e Tretë Franceze]] | style="text-align:center;" |1870 | style="text-align:center;" |1940 | style="text-align:center;" |[[Puppet state]] | style="text-align:center;" |Pushtimi gjerman i Luftës së Dytë Botërore | |- |{{flagicon|France|1830}} [[Republika e Katërt Franceze]] | style="text-align:center;" |1946 | style="text-align:center;" |1958 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re u miratua | |- |{{flag|SSR Gjeorgjiane}} | style="text-align:center;" |1921 | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flag|Guajana}} | style="text-align:center;" |1970 | style="text-align:center;" |1980 | style="text-align:center;" |Republikë e pavarur nga Kuvendi | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re u miratua | |- |{{flagicon|Hungary|1946}} [[Republika e dytë hungareze|Republika e dytë Hungareze]] | style="text-align:center;" |1946 | style="text-align:center;" |1949 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] | style="text-align:center;" |Krijimi i Republikës Popullore të Hungarisë | |- |{{INA}} | style="text-align:center;" |1945 | style="text-align:center;" |1959 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Rivendoset kushtetuta presidenciale | |- |{{ISR}} | style="text-align:center;" |1948 | style="text-align:center;" |1996 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi kuvendor|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{KEN}} | style="text-align:center;" |2008 | style="text-align:center;" |2013 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re dhe zgjedhjet | style="text-align:center;" |Një kryeministër i veçantë ka ekzistuar midis 2008 dhe 2013 Kalimi në një presidencë plotësisht të Sistemit u ligjërua në vitin 2010, por hyri në fuqi vetëm në 2013. |- |{{flagicon|KOR|1949}} [[Republika e Dytë e Koresë]] | style="text-align:center;" |1960 | style="text-align:center;" |1961 | style="text-align:center;" |[[Junta ushtarake]] | style="text-align:center;" |Grusht shteti i 16 majit | |- |{{flag|Kazakh SSR}} | style="text-align:center;" |1936 | style="text-align:center;" |1990 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flag|Kyrgyzstan}} | style="text-align:center;" |2010 | style="text-align:center;" |2021 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Referendum | style="text-align:center;" |Kushtetuta e Kirgistanit të vitit 2010 prezantoi një sistem parlamentar në vend, ndërsa mbeti një republikë de facto gjysmë-presidenciale, me Presidentin që mbante shumë forma të pushteteve ekzekutive si emërimi i një kryeministri si kreu i qeverisë. Vendimi iu nënshtrua një votëbesimi parlamentar.<ref>{{Cite web|last=Esengeldiev|first=Almaz|title=Kyrgyzstan's 2016 Constitutional Referendum|url=https://freedomhouse.org/report/analytical-brief/2017/kyrgyzstans-2016-constitutional-referendum|access-date=2023-10-16|website=Freedom House|language=en}}</ref> |- |{{flagicon|Lithuania|1918}} Republika e Parë Lituaneze | style="text-align:center;" |1920 | style="text-align:center;" |1926 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] | style="text-align:center;" |Grusht shteti Lituanez i vitit 1926 | style="text-align:center;" |Në qershor 1940, Lituania u pushtua dhe u aneksua nga [[Bashkimi Sovjetik]]. |- |{{flag|Nigeria}} | style="text-align:center;" |1963 | style="text-align:center;" |1966 | style="text-align:center;" |[[Diktaturë ushtarake]] (që çoi në 1979 në Republikën e Dytë Demokratike, [[Sistemi presidencial|presidenciale]] Nigeriane) | style="text-align:center;" |Grusht shteti | |- | rowspan="4" |{{flag|Pakistani}} | style="text-align:center;" |1956 | style="text-align:center;" |1958 | rowspan="3" style="text-align:center;" |[[Diktaturë ushtarake]] | style="text-align:center;" |1958 Grusht shteti pakistanez | |- | style="text-align:center;" |1973 | style="text-align:center;" |1978 | style="text-align:center;" |1977 Grusht shteti pakistanez | |- | style="text-align:center;" |1997 | style="text-align:center;" |1999 | style="text-align:center;" |1999 Grusht shteti pakistanez | |- | style="text-align:center;" |2002 | style="text-align:center;" |2003 | style="text-align:center;" |Republikë e pavarur nga Kuvendi | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flagicon|Poland|1919}} [[Republika e Dytë Polake]] | style="text-align:center;" |1919 | style="text-align:center;" |1935 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re u miratua | |- |{{flagicon|Portugal}} [[Republika e Parë Portugeze]] | style="text-align:center;" |1911 | style="text-align:center;" |1926 | style="text-align:center;" |[[Diktaturë ushtarake]] që udhëhoqi në 1933 në republikën presidenciale njëpartiake Estado Novo) | style="text-align:center;" |Grusht shteti i 28 majit | |- |{{flagicon|Philippines|aguinaldo}} [[Republika e Parë e Filipineve]] (Republika Malolos) | style="text-align:center;" |1899 | style="text-align:center;" |1901 | style="text-align:center;" |[[Diktaturë ushtarake]] (De facto [[Kolonia]] e Shteteve të Bashkuara) | style="text-align:center;" |Kapja e [[Emilio Aguinaldo]] tek forcat amerikane | |- |{{flagicon|Philippines|1936}} [[Republika e katërt e Filipineve]] | style="text-align:center;" |1973 | style="text-align:center;" |1981 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] (de facto [[Diktaturë ushtarake]] sipas ligjit ushtarak midis 1972 dhe 1986.) | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flagicon|Democratic Republic of Congo|1960}} [[Republika e Kongos (Léopoldville)|Republika e Kongos]] | style="text-align:center;" |1960 | style="text-align:center;" |1965 | style="text-align:center;" |[[Diktaturë ushtarake]] (De facto [[Shteti njëpartiak]]) | style="text-align:center;" |1965 Grusht shteti kongolez | |- |{{flag|Rhodesia}} | style="text-align:center;" |1970 | style="text-align:center;" |1979 | style="text-align:center;" |[[Sistemi kuvendor]] | style="text-align:center;" |Krijimi i Zimbabve-Rhodezisë | style="text-align:center;" |Të drejtat politike ishin të kufizuara për pakicën e bardhë |- |{{flag|SFSR RUSE}} | style="text-align:center;" |1917 | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Referendum | |- |{{flag|Bashkimi Sovjetik}} | style="text-align:center;" |1922 | style="text-align:center;" |1990 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | style="text-align:center;" |Kishte një kryetar kolektiv shteti me një kryetar të veçantë deri në vitin 1989 [[Shteti njëpartiak|Sistemi njëpartiak]] nën Partinë Komuniste të Bashkimit Sovjetik |- |{{flagicon|Spain|1873}} [[Republika e Parë Spanjolle]] | style="text-align:center;" |1873 | style="text-align:center;" |1874 | style="text-align:center;" |[[Monarkia kushtetuese|Monarki kushtetuese]] | style="text-align:center;" |Rivendosja e monarkisë | |- |{{flagicon|Spanish Republic}} [[Republika e Dytë Spanjolle]] | style="text-align:center;" |1931 | style="text-align:center;" |1939 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] <small>(e cila e shpalli veten [[Monarkia kushtetuese|monarki kushtetuese]] në vitin 1947)</small> | style="text-align:center;" |Grusht shteti | |- |{{flag|Suriname}} | style="text-align:center;" |1975 | style="text-align:center;" |1987 | style="text-align:center;" |Republikë e pavarur nga Kuvendi | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re u miratua | |- |{{SRI}} | style="text-align:center;" |1972 | style="text-align:center;" |1978 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re u miratua | |- |{{flagicon|Syria|1932}} [[Republika e Dytë Siriane|Republika Siriane]] | style="text-align:center;" |1930 | style="text-align:center;" |1958 | style="text-align:center;" |''Shteti u shpërbë'' | style="text-align:center;" |Krijimi i Republikës së Bashkuar Arabe | style="text-align:center;" |U bashkua në Republikën e Bashkuar Arabe, e cila funksionoi si një Presidenciale e Sistemit Njëpartiak |- |{{flagicon|Syria|1932}} [[Syrian Arab Republic|Republika Arabe Siriane]] | style="text-align:center;" |1961 | style="text-align:center;" |1963 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] [[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Grusht shteti sirian i vitit | |- |{{flagicon|Transvaal}} [[Republika Transvaal]] | style="text-align:center;" |1852 | style="text-align:center;" |1902 | style="text-align:center;" |Kolonia e Perandorisë Britanike | style="text-align:center;" |Lufta e Dytë Boer | |- |{{flag|Turqia}} | style="text-align:center;" |1923 | style="text-align:center;" |2018 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Referendum | |- |{{UGA}} | style="text-align:center;" |1963 | style="text-align:center;" |1966 | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Shtet njëpartiak]] | style="text-align:center;" |Pezullimi i kushtetutës | |- |{{flag|Republika Socialiste Sovjetike e Ukrainës}} | style="text-align:center;" |1919 | style="text-align:center;" |1991 | style="text-align:center;" |[[Semi-Sistemi presidencial|Republikë gjysmë presidenciale]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flag|Jugosllavia}} | style="text-align:center;" |1945 | style="text-align:center;" |1953 | style="text-align:center;" |Republikë parlamentare me një presidencë ekzekutive | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | style="text-align:center;" |Kishte një kryetar kolektiv të shtetit me një Kryetar të veçantë Sistemi njëpartiak nën Partinë Komuniste të Jugosllavisë |- |{{flag|Zimbabwe Rhodesia}} | style="text-align:center;" |1979 | style="text-align:center;" |1979 | style="text-align:center;" |Territori i varur | style="text-align:center;" |Rikthimi në Rodezinë Jugore | |- |{{flag|Zimbabveja}} | style="text-align:center;" |1980 | style="text-align:center;" |1987 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- ! colspan="6" |Republikat parlamentare me presidencë ekzekutive |- !Shteti !U bë a parlamentare republikë me një ekzekutiv presidencës !Statusi u ndrishua ! width="300px" |Ndryshuar në !Arsyeja pse u ndryshua !Burime |- |{{flag|Gambia}} | style="text-align:center;" |1970 | style="text-align:center;" |1982 | style="text-align:center;" |[[Sistemi presidencial]] | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues |Presidenti u zgjodh gjysmë i drejtpërdrejtë me një votim të dyfishtë të njëkohshëm të bazuar në zona zgjedhore, me vendet vakante të mbushura nga Parlamenti; një mocion mosbesimi sjell automatikisht zgjedhje të parakohshme parlamentare. Zgjedhjet presidenciale u bënë plotësisht të drejtpërdrejta dhe të ndara nga zgjedhjet parlamentare të vitit 1982. |- |{{flag|Kenia}} | style="text-align:center;" |1964 | style="text-align:center;" |2008 | style="text-align:center;" |Sistemi i plotë parlamentar | style="text-align:center;" |Koalicioni dhe ndarja e pushtetit |Fillimisht, presidenti u zgjodh gjysmë i drejtpërdrejtë nga një votim i dyfishtë i njëkohshëm i bazuar në zona zgjedhore, me vendet vakante të mbushura nga Parlamenti; një mocion mosbesimi sjell automatikisht ose dorëheqjen e presidentit ose zgjedhje të parakohshme parlamentare. Zgjedhjet presidenciale u bënë plotësisht të drejtpërdrejta në vitin 1969, përfshirë edhe pas një vendi vakant, por orari i tyre mbeti i lidhur me zgjedhjet parlamentare. Një kryeministër i veçantë ka ekzistuar midis 2008 dhe 2013. |- |{{flag|Jugosllavia}} | style="text-align:center;" |1953 | style="text-align:center;" |1963 | style="text-align:center;" |Republikë e pavarur nga Kuvendi<!--sipas kushtetutës së vitit 1946, e ndryshuar në vitin 1953, Presidenti mund të hiqej nga Kuvendi me një shumicë të thjeshtë. Megjithatë, sipas kushtetutës së vitit 1963, Presidenti ishte i pandryshueshëm.--> | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Sistemi njëpartiak]] nën Lidhjen e Komunistëve të Jugosllavisë |- ! colspan="6" |Sisteme të pavarura nga montimi |- !Shteti !U bë një asamble- e pavarur republikë !Statusi u Ndrishua ! width="300px" |Ndryshuar në !Arsyeja pse u ndryshua !Burime |- |{{flagicon|Ghana}} Republika e Par e Ganës | style="text-align:center;" |1960 | style="text-align:center;" |1966 | style="text-align:center;" |[[Diktatura ushtarake]] (Që çoi në Republikën e Dytë plotësisht parlamentare të Ganës) | style="text-align:center;" |Grusht shteti | |- | rowspan="2" |{{flag|Pakistani}} | style="text-align:center;" |1985 | style="text-align:center;" |1997 | rowspan="2" style="text-align:center;" |Republikë e plotë parlamentare | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | rowspan="2" | |- | style="text-align:center;" |2003 | style="text-align:center;" |2010 | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues |- |{{flag|Serbia dhe Mali i Zi}} | style="text-align:center;" |1992 | style="text-align:center;" |2000 | style="text-align:center;" |Republikë gjysmë presidenciale | style="text-align:center;" |Amendamenti kushtetues | |- |{{flagcountry|Tanganyika (1961–1964)}} | style="text-align:center;" |1962 | style="text-align:center;" |1964 | style="text-align:center;" |''Shteti u shpërbë'' | style="text-align:center;" |Krijimi i Republikës së Bashkuar të Tanzanisë | style="text-align:center;" |U bashkua në Republikën e Bashkuar të Tanzanisë, e cila funksionoi si një Presidenciale e Sistemit Njëpartiak |- |{{flag|Jugosllavia}} | style="text-align:center;" |1963 | style="text-align:center;" |1980 | style="text-align:center;" |Republik Driektroriale | style="text-align:center;" |Kushtetuta e re dhe [[Vdekja dhe varrimi shtetëror i Josip Broz Tito|vdekja e Josip Broz Titos]] | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Sistemi njëpartiak]] nën [[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë|Lidhjen e Komunistëve të Jugosllavisë]] Ndryshimi në një sistem regjisorial u miratua në vitin 1973, por hyri në fuqi vetëm në 1980. |- ! colspan="6" |Sistemet Direktoriale |- |{{flag|Jugosllavia}} | style="text-align:center;" |1980 | style="text-align:center;" |1992 | style="text-align:center;" |— | style="text-align:center;" |[[Shpërbërja e Jugosllavisë]] | style="text-align:center;" |[[Shteti njëpartiak|Sistemi njëpartiak]] nën [[Lidhja e Komunistëve të Jugosllavisë|Lidhjen e Komunistëve të Jugosllavisë]] |- |- |} == Referime == {{Reflist|group="note"}} {{reflist|group=lower-alpha}} == Referime == {{Reflist|30em}} [[Kategoria:Terminologji politike]] 3i9ekjih25tfhqhwglfo9y9ogfc834k Diskutim:Republika kuvendore 1 319168 3029452 2787985 2026-09-03T12:42:27Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029452 wikitext text/x-wiki == Lidhja gjuhësore == Dua që kjo faqe të lidhet me faqet e tjera në gjuhë të huaja, si ajo në anglisht "Parliamentary republic". Unë nuk kam të drejtë ta bëj atë gjë, kështu që ju lutem, bëjeni dikush. [[Përdoruesi:Shkodranci|Shkodranci]] ([[Përdoruesi diskutim:Shkodranci|diskutimet]]) 18 shtator 2022 18:13 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Republika kuvendore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029451 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20231125144959/https://www.bundesrat.de/DE/bundesrat/verteilung/verteilung-node.html për lidhjen https://www.bundesrat.de/DE/bundesrat/verteilung/verteilung-node.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 14:42 (CEST) ssuvzhu24dnpcyp7furato61mh2htx7 Diskutim:Universiteti i Varshavës 1 320177 3029637 3021649 2026-09-04T06:48:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029637 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Varshavës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2486646 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120704171139/http://en.wpia.uw.edu.pl/ për lidhjen http://en.wpia.uw.edu.pl/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 tetor 2022 00:05 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Varshavës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2824481 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220629060807/https://www.psychologia.pl/ për lidhjen http://www.psychologia.pl/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 gusht 2025 07:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Varshavës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2981188 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170605012259/http://perspektywy.pl/RSW2016/ranking-uczelni-akademickich për lidhjen http://www.perspektywy.pl/RSW2016/ranking-uczelni-akademickich. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 maj 2026 18:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Varshavës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3021648 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220329182743/http://orient.uw.edu.pl/ për lidhjen http://www.orient.uw.edu.pl/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 gusht 2026 10:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Universiteti i Varshavës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029636 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220304032827/https://www.fuw.edu.pl/ për lidhjen http://www.fuw.edu.pl/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 08:48 (CEST) f28vjk66an9232sk47pe9endocgksnv Luftërat maqedone-romake 0 321432 3029523 2493502 2026-09-03T17:45:18Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Luftërat romako-maqedone]] 3029523 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Luftërat romako-maqedone]] 0velhm0l8vmccv811fadeh0bmdk1jw9 Mbipesha 0 323360 3029539 2961146 2026-09-03T18:46:59Z Leutrim.P 113691 +[[Kategoria:Mbipeshë]]; +[[Kategoria:Ushqyerje]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029539 wikitext text/x-wiki '''Obeziteti''' apo '''Mbipesha''' është një gjendje [[Mjekësia|mjekësore]], ndonjëherë e konsideruar si [[Sëmundja|sëmundje]], në të cilën [[yndyra]] e tepërt [[Trupi i njeriut|trupore]] është grumbulluar në një masë të tillë që mund të ndikojë negativisht në [[Shëndeti|shëndetin]]. [[Njeriu|Njerëzit]] klasifikohen si obezë kur indeksi i tyre i masës trupore (BMI) - pesha e një personi pjesëtuar me katrorin e gjatësisë së personit - është mbi 30 kg/m2; diapazoni 25–30 kg/m2 përkufizohet si mbipeshë. Disa vende të [[Azia Lindore|Azisë Lindore]] përdorin vlera më të ulëta për të llogaritur obezitetin. Obeziteti është një shkak kryesor i paaftësisë dhe lidhet me sëmundje dhe kushte të ndryshme, veçanërisht sëmundjet kardiovaskulare, [[diabeti i tipit 2]], [[:en:Obstructive_sleep_apnea|apnea obstruktive e gjumit]], lloje të caktuara të [[Kanceri|kancerit]] dhe osteoartriti. Obeziteti ka shkaqe individuale, socio-ekonomike dhe mjedisore. Disa shkaqe të njohura janë dieta, aktiviteti fizik, automatizimi, urbanizimi, ndjeshmëria gjenetike, mjekimet, çrregullimet mendore, politikat ekonomike, çrregullimet endokrine dhe ekspozimi ndaj [[:en:Endocrine_disruptor|kimikateve që prishin sistemin endokrin]]. Ndërsa shumica e individëve obezë në çdo kohë të caktuar po përpiqen të humbin peshë dhe shpesh janë të suksesshëm, mbajtja e humbjes së peshës afatgjatë është e rrallë. Nuk ka asnjë ndërhyrje efektive, të mirëpërcaktuar dhe të bazuar në prova për parandalimin e obezitetit. Parandalimi i obezitetit kërkon një qasje komplekse, duke përfshirë ndërhyrje në nivele shoqërore, komunitare, familjare dhe individuale. Ndryshimet në dietë dhe ushtrimet janë trajtimet kryesore të rekomanduara nga profesionistët e shëndetit. Cilësia e dietës mund të përmirësohet duke reduktuar konsumin e ushqimeve me energji të dendur, të tilla si ato me yndyrë ose sheqerna, dhe duke rritur marrjen e fibrave dietike, nëse këto zgjedhje dietike janë të disponueshme, të përballueshme dhe të arritshme. [[Ilaçi|Medikamentet]] mund të përdoren, së bashku me një dietë të përshtatshme, për të ulur oreksin ose për të ulur përthithjen e yndyrës. Nëse dieta, stërvitja dhe mjekimi nuk janë efektive, mund të kryhet një tullumbace e stomakut ose një operacion për të reduktuar volumin e stomakut ose gjatësinë e zorrëve, duke çuar në ndjenjën e ngopjes më herët ose një aftësi të reduktuar për të absorbuar lëndët ushqyese nga ushqimi. Obeziteti është një [[:en:Preventable_causes_of_death|shkaktar i parandalueshëm i vdekjeve]] në mbarë [[Bota|botën]], me norma në rritje tek të rriturit dhe [[Fëmija|fëmijët]]. Në vitin 2015, 600 milionë të rritur (12%) dhe 100 milionë fëmijë ishin obezë në 195 vende. Obeziteti është më i zakonshëm tek femrat sesa tek meshkujt. Sot, obeziteti është stigmatizuar në pjesën më të madhe të botës. Anasjelltas, disa kultura, të kaluara dhe të tashme, kanë një pikëpamje të favorshme për obezitetin, duke e parë atë si një simbol të pasurisë dhe pjellorisë. Megjithatë, në vitin 2013, disa shoqëri mjekësore, duke përfshirë [[:en:American_Medical_Association|Shoqatën Mjekësore Amerikane]] dhe [[:en:American_Heart_Association|Shoqatën Amerikane të Zemrës]], e klasifikuan obezitetin si sëmundje.<ref>{{Citation|title=Obesity|date=2022-12-20|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Obesity&oldid=1128473263|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-12-20}}</ref> == Referime == [[Kategoria:Sëmundje dhe çrregullime]] [[Kategoria:Mbipeshë]] [[Kategoria:Ushqyerje]] oe0ftt9e37arvgfwgqxfwtn4bih0jx7 Diskutim:Shmarjeti 1 324916 3029551 2511652 2026-09-03T19:27:11Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029551 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shmarjeti]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2511651 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://books.google.com/books?id=LlO_YS_UilYC. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 janar 2023 10:25 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shmarjeti]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029550 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160512201741/https://books.google.com/books?id=LlO_YS_UilYC për lidhjen https://books.google.com/books?id=LlO_YS_UilYC. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 21:27 (CEST) 48048wm9nd4rbhmru3jbdgoqoorxod6 Wikipedia:Buletini Teknik/Arkivi 2 4 327521 3029609 3028452 2026-09-04T04:17:45Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Wikipedia:Buletini Teknik]] 3029609 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A new preference, “Enable limited width mode”, has been added to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Vector 2022 skin]]. The preference is also available as a toggle on every page if your monitor is 1600 pixels or wider. It allows for increasing the width of the page for logged-out and logged-in users. [https://phabricator.wikimedia.org/T319449] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-29|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-12-01|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]). * Mathematical formulas shown in SVG image format will no longer have PNG fall-backs for browsers that don't support them. This is part of work to modernise the generation system. Showing only PNG versions was the default option until in February 2018. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/3BGOKWJIZGL4TC4HJ22ICRU2SEPWGCR4/][https://phabricator.wikimedia.org/T311620][https://phabricator.wikimedia.org/T186327] * On [[phab:P40224|some wikis]] that use flagged revisions, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs#Special:Contributions|a new checkbox will be added]] to Special:Contributions that enables you to see only the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]] by a user. [https://phabricator.wikimedia.org/T321445] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change early next week at [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train#Wednesday group1 wikis] (but not Wikimedia Commons or Meta-Wiki). This change improves the accessibility of content, and makes it easier to write related CSS. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 nëntor 2022 21:02 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24114342 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Join the Coolest Tool Award 2022: Friday, Dec 16th, 17:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/> The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210028 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]] Thanks for joining! -[[m:User:SSapaty (WMF)|Komla]] <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 dhjetor 2022 19:53 (CET) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24059435 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Wikisources use a tool called ProofreadPage. ProofreadPage uses OpenSeadragon which is an open source tool. The OpenSeadragon JavaScript API has been significantly re-written to support dynamically loading images. The functionality provided by the older version of the API should still work but it is no longer supported. User scripts and gadgets should migrate over to the newer version of the API. The functionality provided by the newer version of the API is [[mw:Extension:Proofread_Page/Page_viewer#JS_API|documented on MediaWiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098][https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page/Edit-in-Sequence] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 dhjetor 2022 01:40 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24151590 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * An [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|A/B test has begun]] at 15 Wikipedias for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools on mobile]]. Half of the editors on the [[mw:Reading/Web/Mobile|mobile web site]] will have access to the {{int:discussiontools-replybutton}} tool and other features. [https://phabricator.wikimedia.org/T321961] * The character <code>=</code> cannot be used in new usernames, to make usernames work better with templates. Existing usernames are not affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T254045] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] to [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers|show discussion metadata below section headings]] will be inserted after these headings, not inside of them. This change improves the accessibility of discussion pages for screen reader software. [https://phabricator.wikimedia.org/T314714] '''Events''' * The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210002 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! The event will be live-streamed on YouTube in the [https://www.youtube.com/user/watchmediawiki MediaWiki channel] and added to Commons afterwards. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 dhjetor 2022 00:34 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24216570 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 9 January 2023. '''Recent changes''' * On a user's contributions page, you can filter it for edits with a tag like 'reverted'. Now, you can also filter for all edits that are not tagged like that. This was part of a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T119072] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new function has been used for gadget developers to add content underneath the title on article pages. This is considered a stable API that should work across all skins. [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316830] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[test2wiki:|One of our test wikis]] is now being served from a new infrastructure powered by [[w:Kubernetes|Kubernetes]] ([[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more]]). More Wikis will switch to this new infrastructure in early 2023. Please test and let us know of any issues. [https://phabricator.wikimedia.org/T290536] '''Problems''' * Last week, all wikis had no edit access for 9 minutes. This was caused by a database problem. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. * The word "{{int:discussiontools-replybutton}}" is very short in some languages, such as Arabic ("<bdi lang="ar">ردّ</bdi>"). This makes the {{int:discussiontools-preference-label}} button on talk pages difficult to use. An arrow icon will be added to those languages. This will only be visible to editors who have the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] turned on. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537] '''Future changes''' * Edits can be automatically "tagged" by the system software or the {{int:Abusefilter}} system. Those tags link to a help page about the tags. Soon they will also link to Recent Changes to let you see other edits tagged this way. This was a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T301063] * The Trust & Safety tools team [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|have shared new plans]] for building the Private Incident Reporting System. The system will make it easier for editors to ask for help if they are harassed or abused. * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Realtime Preview for Wikitext]] is coming out of beta as an enabled feature for every user of the 2010 Wikitext [[mw:Special:MyLanguage/Editor|editor]] in the week of January 9, 2023. It will be available to use via the toolbar in the 2010 Wikitext editor. The feature was the 4th most popular wish of the Community Wishlist Survey 2021. '''Events''' * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|register for the Wikimedia Hackathon 2023]], taking place on May 19–21 in Athens, Greece. You can also apply for a scholarship until January 14th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 dhjetor 2022 00:59 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24258101 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [https://phabricator.wikimedia.org/T174349] * [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] shows all pages that link to a specific page. There is now a [https://wlh.toolforge.org prototype] for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the [[phab:T4306|Phabricator ticket]]. * You can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thanks]] function on your watchlist and the user contribution page. [https://phabricator.wikimedia.org/T51541] * A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [https://phabricator.wikimedia.org/T325257] * [[m:Special:MyLanguage/Matrix.org|Matrix]] is a chat tool. You can now use <code>matrix:</code> to create Matrix links on wiki pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T326021] * You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T233493] '''Changes later this week''' * [[m:Special:MyLanguage/Real Time Preview for Wikitext|Realtime preview for wikitext]] is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2023-01-10|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2023-01-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 janar 2023 02:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24342971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translations]] are available. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The URLs in "{{int:last}}" links on page history now contain <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=prev&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi> in place of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=[revision ID]&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi>. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T243569] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Some [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|changes to the appearance of talk pages]] have only been available on <code>{{ns:1}}:</code> and <code>{{ns:3}}:</code> namespaces. These will be extended to other talk namespaces, such as <code>{{ns:5}}:</code>. They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including <code>{{ns:4}}:</code> pages (e.g., at the Village Pump). You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|change your preferences]] ([[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T325417] *On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ProofreadPage/+/868841] * The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. [[:en:w:Wikipedia:Vector 2022|Learn more]]. '''Future changes''' * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]], which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 janar 2023 02:09 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24381020 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-17_MediaWiki] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * If you have the Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|DiscussionTools]] enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Status][https://phabricator.wikimedia.org/T317907] * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]] (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at [https://zonestamp.toolforge.org/1674496814 18:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 janar 2023 00:45 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24418874 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-24_sessionstore_quorum_issues] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|details and example CSS to copy from]], and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 janar 2023 01:05 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24455949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default. [https://phabricator.wikimedia.org/T321498] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays. [https://phabricator.wikimedia.org/T292543#8568433] * Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as "What links here" in a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page_tools|new side menu]]. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T328692] *[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] will stop receiving new proposals on [https://zonestamp.toolforge.org/1675706431 Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC]. Proposers should complete any edits by then, to give time for [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translations]] and review. Voting will begin on Friday, 10 February. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the [[MediaWiki:Gadgets-definition|gadget definitions]] prior to this change, and add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins=…</code></bdi> for any gadgets which should not load on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610 More details are available]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 shkurt 2023 11:20 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24491749 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translations]] are available. '''Problems''' * On wikis where patrolled edits are enabled, changes made to the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|mentor list]] by autopatrolled mentors are not correctly marked as patrolled. It will be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T328444] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * The Reply tool and other parts of [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools]] will be deployed for all editors using the mobile site. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|read more about this decision]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T298060] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 shkurt 2023 02:48 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24540832 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, during planned maintenance of Cloud Services, unforeseen complications forced the team to turn off all tools for 2–3 hours to prevent data corruption. Work is ongoing to prevent similar problems in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T329535] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). *The voting phase for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] ends on [https://zonestamp.toolforge.org/1677261621 24 February at 18:00 UTC]. The results of the survey will be announced on 28 February. '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 shkurt 2023 02:57 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24570514 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_wiki_outage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_read_only] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 shkurt 2023 00:46 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24634242 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Community Wishlist Survey 2023 edition has been concluded. Community Tech has [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Results|published the results]] of the survey and will provide an update on what is next in April 2023. * On wikis which use [[mw:Special:MyLanguage/Writing_systems|LanguageConverter]] to handle multiple writing systems, articles which used custom conversion rules in the wikitext (primarily on Chinese Wikipedia) would have these rules applied inconsistently in the table of contents, especially in the Vector 2022 skin. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T306862] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * A search system has been added to the [[Special:Preferences|Preferences screen]]. This will let you find different options more easily. Making it work on mobile devices will happen soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T313804] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 mars 2023 00:49 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24676916 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-cbk_zamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cdowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cebwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ckbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-csbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542][https://phabricator.wikimedia.org/T304550] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 mars 2023 00:19 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24700189 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, some users experienced issues loading image thumbnails. This was due to incorrectly cached images. [https://phabricator.wikimedia.org/T331820] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A link to the user's [[{{#special:CentralAuth}}]] page will appear on [[{{#special:Contributions}}]] — some user scripts which previously added this link may cause conflicts. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Admins and patrollers/Add link to CentralAuth on Special:Contributions|voted #17 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[{{#special:AbuseFilter}}]] edit window will be resizable and larger by default. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Make the AbuseFilter edit window resizable and larger by default|voted #80 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * There will be a new option for Administrators when they are unblocking a user, to add the unblocked user’s user page to their watchlist. This will work both via [[{{#special:Unblock}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T257662] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1679677204 24 March at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Office Hours|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 mars 2023 02:25 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24732558 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] condition limit was increased from 1000 to 2000. [https://phabricator.wikimedia.org/T309609] * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter#Locally disabled actions|Some Global AbuseFilter]] actions will no longer apply to local projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T332521] * Desktop users are now able to subscribe to talk pages by clicking on the {{int:discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label}} link in the {{int:toolbox}} menu. If you subscribe to a talk page, you receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when new topics are started on that talk page. This is separate from putting the page on your watchlist or subscribing to a single discussion. [https://phabricator.wikimedia.org/T263821] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You will be able to choose [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diffs]] on all [[m:Special:MyLanguage/Help:Page history|history pages]] at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The legacy [[mw:Mobile Content Service|Mobile Content Service]] is going away in July 2023. Developers are encouraged to switch to Parsoid or another API before then to ensure service continuity. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/4MVQQTONJT7FJAXNVOFV3WWVVMCHRINE/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 mars 2023 03:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24780854 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The system for automatically creating categories for the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Babel|Babel]] extension has had several important changes and fixes. One of them allows you to insert templates for automatic category descriptions on creation, allowing you to categorize the new categories. [https://phabricator.wikimedia.org/T211665][https://phabricator.wikimedia.org/T64714][https://phabricator.wikimedia.org/T170654][https://phabricator.wikimedia.org/T184941][https://phabricator.wikimedia.org/T33074] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Some older [[w:en:Web browser|Web browsers]] will stop being able to use [[w:en:JavaScript|JavaScript]] on Wikimedia wikis from this week. This mainly affects users of Internet Explorer 11. If you have an old web browser on your computer you can try to upgrade to a newer version. [https://phabricator.wikimedia.org/T178356] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The deprecated <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.hoverIntent</code></bdi> module has been removed. This module could be used by gadgets and user scripts, to create an artificial delay in how JavaScript responds to a hover event. Gadgets and user scripts should now use jQuery <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hover()</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>on()</code></bdi> instead. Examples can be found in the [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#jquery.hoverIntent|migration guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T311194] * Some of the links in [[{{#special:SpecialPages}}]] will be re-arranged. There will be a clearer separation between links that relate to all users, and links related to your own user account. [https://phabricator.wikimedia.org/T333242] * You will be able to hide the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply button]] in archived discussion pages with a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__ARCHIVEDTALK__</nowiki></code></bdi> magic word. There will also be a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mw-archivedtalk</code></bdi> CSS class for hiding the Reply button in individual sections on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T249293][https://phabricator.wikimedia.org/T295553][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/DiscussionTools/+/738221] '''Future changes''' * The Vega software that creates data visualizations in pages, such as graphs, will be upgraded to the newest version in the future. Graphs that still use the very old version 1.5 syntax may stop working properly. Most existing uses have been found and updated, but you can help to check, and to update any local documentation. [[phab:T260542|Examples of how to find and fix these graphs are available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 prill 2023 01:39 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24820268 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/Editable gallery captions in Visual Editor|voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T190224] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "{{int:Echo-category-title-edit-user-page}}" option in [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|your Preferences]]. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Notifications for user page edits|voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T3876] '''Problems''' * There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had [[Special:Preferences#mw-prefsection-centralnotice-banners|turned off]] specific banner types. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T331671] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-arywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dinwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-elwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-emlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-etwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-euwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-extwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tumwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ffwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiu_vrowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-furwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gcrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gotwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-guwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304551][https://phabricator.wikimedia.org/T308133] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 prill 2023 22:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24851886 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Show_nearby_articles|nearby articles on a Kartographer map]] with the button for the new feature "{{int:Kartographer-sidebar-nearbybutton}}". Six wikis have been testing this feature since October. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#Implementation][https://phabricator.wikimedia.org/T334079] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]] page now has links for "{{int:globalwatchlist-markpageseen}}" for each entry. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Button to mark a single change as read in the global watch list|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334246] '''Problems''' * At Wikimedia Commons, some thumbnails have not been getting replaced correctly after a new version of the image is uploaded. This should be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T331138][https://phabricator.wikimedia.org/T333042] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] For the last few weeks, some external tools had inconsistent problems with logging-in with OAuth. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T332650] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 prill 2023 03:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24881071 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Graph extension disabled</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message" />Yesterday the [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|Wikimedia Foundation noted]] that in the interests of the security of our users, the [[mw:Extension:Graph|Graph extension]] was disabled. This means that pages that were formerly displaying graphs will now display a small blank area. To help readers understand this situation, communities can now define a brief message that can be displayed to readers in place of each graph until this is resolved. That message can be defined on each wiki at <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Graph-disabled]]</bdi>. Wikimedia Foundation staff are looking at options available and expected timelines. For updates, follow the public Phabricator task for this issue: [[phab:T334940|T334940]]<section end="message" /> </div> --[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 19 prill 2023 19:36 (CEST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24483197 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The date-selection menu on pages such as [[{{#special:Contributions}}]] will now show year-ranges that are in the current and past decade, instead of the current and future decade. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Change year range shown in date selection popup|voted #145 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334316] '''Problems''' * Due to security issues with the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]], graphs have been disabled in all Wikimedia projects. Wikimedia Foundation teams are working to respond to these vulnerabilities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940] * For a few days, it was not possible to save some kinds of edits on the mobile version of a wiki. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T334797][https://phabricator.wikimedia.org/T334799][https://phabricator.wikimedia.org/T334794] '''Changes later this week''' * All wikis will be read-only for a few minutes on April 26. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1682517653 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The Editing team plans an A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|a usability analysis of the Talk page project]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|planned measurements are available]]. Your wiki [[phab:T332946|may be invited to participate]]. Please suggest improvements to the measurement plan at [[mw:Talk:Talk pages project/Usability|the discussion page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024|The Wikimedia Foundation annual plan 2023-2024 draft is open for comment and input]] until May 19. The final plan will be published in July 2023 on Meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 prill 2023 00:03 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24933592 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the French and Italian Wikipedias. More languages will be added in the near future. This is part of the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243711][https://phabricator.wikimedia.org/T270490][https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[:commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2commons]] tool has been updated. This fixed several bugs related to YouTube uploads. [https://github.com/toolforge/video2commons/pull/162/commits] * The [[{{#special:Preferences}}]] page has been redesigned on mobile web. The new design makes it easier to browse the different categories and settings at low screen widths. You can also now access the page via a link in the Settings menu in the mobile web sidebar. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Preferences] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 maj 2023 03:44 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24966974 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] When you close an image that is displayed via MediaViewer, it will now return to the wiki page instead of going back in your browser history. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Return to the article when closing the MediaViewer|voted #65 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T236591] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|SyntaxHighlight]] extension now supports <bdi lang="en" dir="ltr"><code>wikitext</code></bdi> as a selected language. Old alternatives that were used to highlight wikitext, such as <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html5</code></bdi>, <bdi lang="en" dir="ltr"><code>moin</code></bdi>, and <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html+handlebars</code></bdi>, can now be replaced. [https://phabricator.wikimedia.org/T29828] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating pages with preloaded text|Preloading text to new pages/sections]] now supports preloading from localized MediaWiki interface messages. [https://cs.wikipedia.org/wiki/User_talk:Martin_Urbanec_(WMF)?action=edit&section=new&preload=MediaWiki:July Here is an example] at the {{int:project-localized-name-cswiki/en}} that uses <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>preload=MediaWiki:July</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T330337] '''Problems''' * Graph Extension update: Foundation developers have completed upgrading the visualization software to Vega5. Existing community graphs based on Vega2 are no longer compatible. Communities need to update local graphs and templates, and shared lua modules like <bdi lang="de" dir="ltr">[[:de:Modul:Graph]]</bdi>. The [https://vega.github.io/vega/docs/porting-guide/ Vega Porting guide] provides the most comprehensive detail on migration from Vega2 and [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Graph:PageViews&action=history here is an example migration]. Vega5 has currently just been enabled on mediawiki.org to provide a test environment for communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940#8813922] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Until now, all new OAuth apps went through manual review. Starting this week, apps using identification-only or basic authorizations will not require review. [https://phabricator.wikimedia.org/T67750] '''Future changes''' * During the next year, MediaWiki will stop using IP addresses to identify logged-out users, and will start automatically assigning unique temporary usernames. Read more at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates]]. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#What should it look like?|join the discussion]] about the [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates#What will temporary usernames look like?|format of the temporary usernames]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T332805] * There will be an [[:w:en:A/B testing|A/B test]] on 10 Wikipedias where the Vector 2022 skin is the default skin. Half of logged-in desktop users will see an interface where the different parts of the page are more clearly separated. You can [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-05 Zebra9 A/B test|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333180][https://phabricator.wikimedia.org/T335972] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] <code>jquery.tipsy</code> will be removed from the MediaWiki core. This will affect some user scripts. Many lines with <code>.tipsy(</code> can be commented out. <code>OO.ui.PopupWidget</code> can be used to keep things working like they are now. You can [[phab:T336019|read more]] and [[:mw:Help:Locating broken scripts|read about how to find broken scripts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336019] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 maj 2023 02:35 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24998636 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Automatic citations based on ISBN are broken</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message" /> Apologies if this message does not reach you in your favorite language. [[:m:User:Elitre (WMF)/ISBN|You can help translate it centrally at Meta]]. Thanks for your help. We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's [[mw:Editing_team|Editing team]] is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on [[:en:Wikipedia:RefToolbar|refToolbar]]. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available. You can keep updated on the situation [[phab:T336298|via Phabricator]], or by reading the next issues of [[m:Tech News]]. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them. [[User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], on behalf of the Editing team.<section end="message" /> </div> [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 11 maj 2023 21:45 (CEST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=25009633 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translations]] are available. '''Problems''' * Citations that are automatically generated based on [[d:Q33057|ISBN]] are currently broken. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-gorwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hakwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hifwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-htwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-igwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ilowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-inhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308134] '''Future changes''' * There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI|a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed]] to the Wikimedia projects. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and userscript developers should replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T336018] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 maj 2023 23:44 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25011501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The "recent edits" time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Change information about the number of watchers on a page|Community Wishlist Survey proposal]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336250] '''Changes later this week''' * An [[mw:special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Impact|improved impact module]] will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer homepage|at their personal homepage]]. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W21"/> </div> 22 maj 2023 18:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25028325 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be [[mw:Citoid/Creating Zotero translators|proposed to Zotero]]. The ISBN labels in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]] will reappear later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298#8859917] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The page [[{{#special:EditWatchlist}}]] now has "{{int:watchlistedit-normal-check-all}}" options to select all the pages within a namespace. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Watchlist edit - "check all" checkbox|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334252] '''Problems''' * For a few days earlier this month, the "Add interlanguage link" item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337081] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/small.dblist small] and [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/medium.dblist medium] wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 maj 2023 00:02 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25079963 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe|RealMe]] extension allows you to mark URLs on your user page as verified for Mastodon and similar software. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Citation and footnote editing can now be started from the reference list when using the visual editor. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Citations/Allow citations to be edited in the references section with VisualEditor|voted #2 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T54750] * Previously, clicking on someone else's link to Recent Changes with filters applied within the URL could unintentionally change your preference for "{{int:Rcfilters-group-results-by-page}}". This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T202916#8874081] '''Problems''' * For a few days last week, some tools and bots returned outdated information due to database replication problems, and may have been down entirely while it was being fixed. These issues have now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337446] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Bots will no longer be prevented from making edits because of URLs that match the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SpamBlacklist|spam blacklist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T313107] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 qershor 2023 00:51 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25114640 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Search Improvements#Search Preview panel|Search Preview panel]] has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T306341] * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe#Verifying_a_link_on_non-user_pages|RealMe]] extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [https://phabricator.wikimedia.org/T324937] * The default project license [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimediaannounce-l@lists.wikimedia.org/thread/7G6XPWZPQFLZ2JANN3ZX6RT4DVUI3HZQ/ has been officially upgraded] to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T319064] '''Problems''' * For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended <code><nowiki>__TOC__</nowiki></code> (or its localized form) added during an edit. There is [[mw:Parsoid/Deployments/T336101_followup|a listing of affected pages sorted by wiki]], that may still need to be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T336101] * Currently, the "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is broken. Existing <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code> keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#wpReason</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space: nowrap;"><code>#wpReason > input</code></bdi>. See [https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3AGadget-CleanDeleteReasons.js&diff=22859956&oldid=12794189 an example fix]. [https://phabricator.wikimedia.org/T337809] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/large.dblist large] wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''Future changes''' * From 5 June to 17 July, the Foundation's [[:mw:Wikimedia Security Team|Security team]] is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] on meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 qershor 2023 16:50 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25133779 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/JXNQD3EHG5V5QW5UXFDPSHQG4MJ3FWJQ/][https://techblog.wikimedia.org/2023/06/08/flame-graphs-arrive-in-wikimediadebug/] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing <code>\</code> or pressing <code>ctrl + shift + p</code>. It can help you quickly access most tools in the editor. [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Visual_editor_toolbar_search_feature.png][https://phabricator.wikimedia.org/T66905] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 qershor 2023 22:08 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25159510 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>/</code></bdi> to all <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prop=extlinks</code></bdi> responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the <code>externallinks</code> database table. [https://phabricator.wikimedia.org/T337994] '''Problems''' * Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Minerva skin now applies more predefined styles to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mbox-text</code></bdi> CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|targets=</code></bdi> parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|skins=</code></bdi> parameter in <bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki:Gadgets-definition</bdi>) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [https://phabricator.wikimedia.org/T127268] * All namespace tabs now have the same browser [[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|access key]] by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [https://phabricator.wikimedia.org/T22126] * The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized [[mw:Special:MyLanguage/Codex|user interface components]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at [[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|group2 wikis]]. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 qershor 2023 18:18 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25202311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the rolling out of the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|audio links that play on click]] wishlist proposal, [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist small wikis] will now be able to use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|inline audio player]] that is implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|gadget options]] in your gadget definitions file. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 korrik 2023 00:50 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25231546 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|Section-level Image Suggestions feature]] has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles. * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|Global abuse filters]] have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a [[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|global request for comments]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T341159] * [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the [[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]], but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing [[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]]. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|the tool's documentation]]. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T337431] * The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check [https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&messages=&x=D#sortable:0=asc the state of WikiEditor localization into your language], and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ a more detailed explanation]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * The default protocol of [[{{#special:LinkSearch}}]] and API counterparts has changed from http to both http and https. [https://phabricator.wikimedia.org/T14810] * [[{{#special:LinkSearch}}]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [https://phabricator.wikimedia.org/T17218] '''Future changes''' * There is an experiment with a [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Tech News 2023/20]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] * There is an ongoing discussion on a [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|proposed Third-party resources policy]]. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on [[m:Talk:Third-party resources policy|on the policy talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 korrik 2023 21:53 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25278797 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] We are now serving 1% of all global user traffic from [[:en:Kubernetes|Kubernetes]] (you can [[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more technical details]]). We are planning to increment this percentage regularly. You can [[phab:T290536|follow the progress of this work]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|system messages]] will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|fallback chain]] separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-ca</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-gb</code></bdi> subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [https://phabricator.wikimedia.org/T229992] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthsetmentorstatus</code></bdi> API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthmanagementorlist</code></bdi> API now. [https://phabricator.wikimedia.org/T321503] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 korrik 2023 01:07 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25289122 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the [[:mw:Technical_decision_making|technical decision making process]] for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 please take part in the survey]. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|the announcement e-mail on wikitech-l]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 korrik 2023 04:19 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25332248 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Synchronizer|Synchronizer]] tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with [[mw:Multilingual Templates and Modules|updated documentation]] to develop global Lua modules and templates. * The tag filter on [[{{#special:NewPages}}]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338] * The Wikipedia [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a [[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open "office hours"|video call]] if you want to talk about this experiment or similar work. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] '''Problems''' * It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T342442] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-kawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kaawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-knwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kshwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kwwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 gusht 2023 01:53 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25362228 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile Web editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|edit a whole page at once]]. To use this feature, turn on "{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}" in your settings and use the "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" button in the "{{int:Minerva-page-actions-overflow}}" menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T203151] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 gusht 2023 23:20 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25420038 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Content translation system is no longer using Youdao's [[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|machine translation service]]. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [https://phabricator.wikimedia.org/T329137] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ladwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lezwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-liwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lijwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lmowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-maiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kywiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] <!-- TODO replace wiki codes --> '''Future changes''' * A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a [[phab:T344067|search for all existing instances and how to update them]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 gusht 2023 07:59 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25428668 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-34</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [https://gdrive-to-commons.toolforge.org/ GDrive to Commons Uploader] tool is now available. It enables [[m:Special:MyLanguage/GDrive to Commons Uploader|securely selecting and uploading files]] from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T267868] * From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages. ** Since the last edition, two new wikis have been created: *** a Wiktionary in [[d:Q7121294|Pa'O]] ([[wikt:blk:|<code>wikt:blk:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540] *** a Wikisource in [[d:Q34002|Sundanese]] ([[s:su:|<code>s:su:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539] ** To catch up, the next most recent six wikis are: *** Wikifunctions ([[f:|<code>f:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945] *** a Wiktionary in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[wikt:btm:|<code>wikt:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216] *** a Wikipedia in [[d:Q5555465|Ghanaian Pidgin]] ([[w:gpe:|<code>w:gpe:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969] *** a Wikinews in [[d:Q3111668|Gungbe]] ([[n:guw:|<code>n:guw:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394] *** a Wiktionary in [[d:Q33522|Kabardian]] ([[wikt:kbd:|<code>wikt:kbd:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266] *** a Wikipedia in [[d:Q35570|Fante]] ([[w:fat:|<code>w:fat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There is an existing [[mw:Stable interface policy|stable interface policy]] for MediaWiki backend code. There is a [[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|proposed stable interface policy for frontend code]]. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W34"/> </div> 21 gusht 2023 17:24 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25497111 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-35</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diff handling of paragraph splits]], improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to [[wikitech:Deployments/Train#Groups|group0]] and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341754] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] All [[{{#special:Contributions}}]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [https://phabricator.wikimedia.org/T324166] * Wikisource users can now use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpbengalicurrency</code></bdi> label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><pagelist></nowiki></code></bdi> tag. [https://phabricator.wikimedia.org/T268932] * Two preferences have been relocated. The preference "{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}" is now shown on the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|"{{int:prefs-editing}}" tab]] at all wikis. Previously it was shown on the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab at some wikis. The preference "{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}" is now also shown on the "{{int:prefs-editing}}" tab at all wikis, instead of the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab. [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards <bdi lang="en" dir="ltr">[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]</bdi>, rather than going via Wikitech. [[wikitech:IDM|Further information about the new system is available]]. * All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. This feature will come to more wikis in future weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * The removal of the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki extension]] is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><=></code></bdi> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at [[phab:T344544|the phabricator task]]. * A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). [[phab:T340606|More information is available on Phabricator]]; feedback is welcome! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 gusht 2023 15:59 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25510866 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-36</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]], a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features tab in Preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|Generate Audio for IPA]] and [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|Audio links that play on click]] wishlist proposals, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player mode]] of [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] has been deployed to all projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[{{#special:UserRights}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T272294] * One new wiki has been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34318|Talysh]] ([[w:tly:|<code>w:tly:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166] '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|LoginNotify extension]] was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [https://phabricator.wikimedia.org/T344785] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-mhrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-miwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-minwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mtwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-myvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mznwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-napwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ndswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-novwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nqowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nsowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ocwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-olowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-omwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-orwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-oswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pagwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-papwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pflwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pihwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pntwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pswiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 shtator 2023 01:33 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25566983 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-37</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]], the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}" and "{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}"), please [[mw:Talk:Machine Learning|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T342115] * When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated. [https://phabricator.wikimedia.org/T326281] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|Technical Decision-Making Forum Retrospective]] team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join [[mw:Technical decision making/Listening Sessions|one of their listening sessions]] on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|Better diff handling of paragraph splits]] wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format. [https://phabricator.wikimedia.org/T336716] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * The Enterprise API is launching a new feature called "[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ breaking news]". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|the documentation page]] on MediaWiki or [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|the FAQ]] on Meta. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 shtator 2023 23:06 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25589064 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-38</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki now has a [[mw:Stable interface policy/frontend|stable interface policy for frontend code]] that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The team investigating the Graph Extension posted [[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|a proposal for reenabling it]] and they need your input. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 shtator 2023 21:18 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25623533 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-39</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users. [https://phabricator.wikimedia.org/T316060] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui</nowiki></code></bdi> modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a [[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. More [[phab:T346468|details are available in the task]] and your questions are welcome there. * Gadget definitions will have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "namespaces" option]]. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces. '''Future changes''' * New variables will be added to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]]: <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_groups</bdi></code> and <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_editcount</bdi></code>. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time. [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 27 October at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 shtator 2023 18:50 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25655264 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporary accounts for unregistered editors</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="body" /> ''[[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/Updates/2023-09|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' [[File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 en.gif|alt=Mock up of history page showing old and new username styles. The IP address 172.0.0.1 changes to the temporary account ~2024-23126-086, with an icon for revealing the underlying IP address|thumb|400px|Next year, unregistered editors will start using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]].]] In 2024, editors who have not [[Special:CreateAccount|registered an account]] will automatically begin using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]]. These editors are sometimes called "IP editors" because the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/Glossary_of_key_terms#ip-address|IP address]] is displayed in the page history. The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] gave a presentation at Wikimania about this change. You can [https://www.youtube.com/live/3ygRnVXTAPM?si=lAkJEcvgPl1sV6JO&t=22290 watch it on YouTube]. There is more information at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation]].<section end="body" /> </div> <span dir=ltr>[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]])</span> 30 shtator 2023 04:05 (CEST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636618 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-40</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|user preference]] for "{{int:tog-forcesafemode}}". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T342347] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget definitions now have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "<var>contentModels</var>" option]]. The option takes a list of page content models, like <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">wikitext</bdi></code> or <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">css</bdi></code>. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|how to adjust the CSS and JS pages on your wiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T331679] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 tetor 2023 03:25 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25686930 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-41</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33291|Fon]] ([[w:fon:|<code>w:fon:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-warwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xalwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zeawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zuwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308139] * At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|at the Growth team deployment table]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|learn more about this feature.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345940] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#page-actions</nowiki></code></bdi> will be replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-views</nowiki></code></bdi>. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are [https://phabricator.wikimedia.org/T348267 details and search-links in the task]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 tetor 2023 16:37 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25712895 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-42</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Unified login]] system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T347889] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|Edit notices]] are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by [[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|the gadget on English Wikipedia]]. See more details in [[phab:T316178|T316178]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-namespaces</nowiki></code></bdi> that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see [[phab:T347907|instructions in the Phabricator task]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 tetor 2023 01:45 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25745824 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-43</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|Language and internationalization newsletter]], written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code. [https://phabricator.wikimedia.org/T47514] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 tetor 2023 01:15 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25782286 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-44</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Structured Content team, as part of its project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]], made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work ([[phab:T347590|T347590]]), as well as to the licensing step for own work ([[phab:T347756|T347756]]). * The Design Systems team has released version 1.0.0 of [[wmdoc:codex/latest/|Codex]], the new design system for Wikimedia. See the [[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|full announcement about the release of Codex 1.0.0]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] * Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] '''Future changes''' * There is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|a proposed plan]] for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and [[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|sharing what you think about it]]. * The WMF is working on making it possible for administrators to [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|edit MediaWiki configuration directly]]. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. [[phab:T349757|A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 tetor 2023 00:20 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25801989 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-45</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content. [https://phabricator.wikimedia.org/T346062] '''Problems''' * Last week, there was a problem displaying some recent edits on [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist a few wikis], for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T350443] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * The Growth team will reassign newcomers from former mentors to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|the currently active mentors]]. They have also changed the notification language to be more user-friendly. [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 nëntor 2023 22:04 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25838105 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-46</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Four new wikis have been created: ** a Wikipedia in [[d:Q7598268|Moroccan Amazigh]] ([[w:zgh:|<code>w:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216] ** a Wikipedia in [[d:Q35159|Dagaare]] ([[w:dga:|<code>w:dga:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218] ** a Wikipedia in [[d:Q33017|Toba Batak]] ([[w:bbc:|<code>w:bbc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320] ** a Wikiquote in [[d:Q33151|Banjar]] ([[q:bjn:|<code>q:bjn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217] '''Problems''' * Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350695] * Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350544] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|You can opt out]] of seeing them. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. [[phab:T282999|Deployment]] is planned for November 22, 2023. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Canary (also known as heartbeat) events will be produced into [https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams Wikimedia event streams] from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>meta.domain == "canary"</nowiki></code></bdi>. Updates to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] or [https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams wikimedia-streams] will discard these events by default. [https://phabricator.wikimedia.org/T266798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 nëntor 2023 00:51 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25859263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-47</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-quwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rwwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-satwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-shwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-siwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-skwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-slwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-smwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-suwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-szlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tcywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tetwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-towiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ttwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-twwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-udmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-uzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vecwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vepwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vlswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vowiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] * The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T347711] '''Future changes''' * There is [[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|an update on re-enabling the Graph Extension]]. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only [https://phabricator.wikimedia.org/T335325 some protocols] will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 nëntor 2023 01:54 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25884616 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki's JavaScript system will now allow <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately. [https://phabricator.wikimedia.org/T343499] * The deployment of "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a link]]" announced [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|last week]] was postponed. It will resume this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 nëntor 2023 00:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25906379 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from 7px to 14px to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences. [https://phabricator.wikimedia.org/T351754] * The "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code></bdi> keywords. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * On 6 December, people who have the enabled the preference for "{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}" will notice the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|talk page usability improvements]] appear on pages that include the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__NEWSECTIONLINK__</nowiki></code></bdi> magic word. If you notice any issues, please [[phab:T352232|share them with the team on Phabricator]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge [[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine shutdown process]] will start on December 14. Maintainers of [[toolforge:grid-deprecation|tools that still use this old system]] should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/] * Communities using [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|Structured Discussions]] are being contacted regarding [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|the upcoming deprecation of Structured Discussions]]. You can read more about this project, and share your comments, [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|on the project's page]]. '''Events''' * Registration & Scholarship applications are now open for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|Wikimedia Hackathon 2024]] that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 dhjetor 2023 00:48 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25914435 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709] '''Problems''' * There was a problem showing the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Newcomer homepage]] feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated [[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 dhjetor 2023 03:11 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25945501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of [[w:en:Christmas and holiday season|the holidays]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of [[mw:Structured Discussions/Deprecation|Structured Discussions' deprecation work]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There will be full support for redirects in the Module namespace. The "Move Page" feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[{{#special:UnconnectedPages}}]]). There will also be support for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|manual redirects]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T120794] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ version 1.41]. Feedback about [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ the new site] is welcome on the [[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|project talk page]]. * The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can [[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|register for the event and read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 dhjetor 2023 17:16 (CET) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25959059 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex] is a tool that converts wiki content into the formats of LaTeX, PDF, ODT, and EPUB. The code now runs many times faster due to recent improvements. There is also an optional Docker container you can [[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|install]] on your local machine. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The way that Random pages are selected has been updated. This will slowly reduce the problem of some pages having a lower chance of appearing. [https://phabricator.wikimedia.org/T309477] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 janar 2024 02:18 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26026251 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Pages that use the JSON [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|contentmodel]] will now use tabs instead of spaces for auto-indentation. This will significantly reduce the page size. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and personal user scripts may now use JavaScript syntax introduced in ES6 (also known as "ES2015") and ES7 ("ES2016"). MediaWiki validates the source code to protect other site functionality from syntax errors, and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|supported browsers]]. Previously, Gadgets could use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi> option. This option is no longer needed and will be removed in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot passwords]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|owner-only OAuth consumers]] can now be restricted to allow editing only specific pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thank]] edits made by bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * An update on the status of the Community Wishlist Survey for 2024 [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|has been published]]. Please read and give your feedback. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on January 17, it will not be possible to login to Wikimedia wikis from some specific old versions of the Chrome browser (versions 51–66, released between 2016 and 2018). Additionally, users of iOS 12, or Safari on Mac OS 10.14, may need to login to each wiki separately. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> module was deprecated and replaced with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi> module last year. A script has now been run to replace any remaining uses, and this week the temporary alias will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Future changes''' * Wikimedia Deutschland is working to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. They are looking for people who are interested in participating in [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ individual video calls for user research in January and February]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 janar 2024 01:11 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translations]] are available. '''Problems''' * A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 janar 2024 02:02 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting Monday January 29, all talk pages messages' timestamps will become a link. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they are looking for, even if this comment was moved elsewhere. This will affect all wikis except for the English Wikipedia. You can read more about this change [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ on Diff] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|on Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * There are some improvements to the CAPTCHA to make it harder for spam bots and scripts to bypass it. If you have feedback on this change, please comment on [[phab:T141490|the task]]. Staff are monitoring metrics related to the CAPTCHA, as well as secondary metrics such as account creations and edit counts. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] On February 1, a link will be added to the "Tools" menu to download a [[w:en:QR code|QR code]] that links to the page you are viewing. There will also be a new [[{{#special:QrCode}}]] page to create QR codes for any Wikimedia URL. This addresses the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|#19 most-voted wish]] from the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] which only work in some skins have sometimes used the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi> option to limit where you can use them. This will stop working this week. You should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi> option instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 janar 2024 20:30 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' *The mobile site history pages now use the same HTML as the desktop history pages. If you hear of any problems relating to mobile history usage please point them to [[phab:T353388|the phabricator task]]. *On most wikis, admins can now block users from making specific actions. These actions are: uploading files, creating new pages, moving (renaming) pages, and sending thanks. The goal of this feature is to allow admins to apply blocks that are adequate to the blocked users' activity. [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|Learn more about "action blocks"]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Talk pages permalinks that included diacritics and non-Latin script were malfunctioning. This issue is fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Future changes''' * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 Wikipedias]] with [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] as a default gadget are encouraged to remove that default flag. This would make [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] the new default for reference popups, leading to a more consistent experience across wikis. For [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 Wikipedias]] with less than 4 interface admins, the change is already scheduled for mid-February, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|unless there are concerns]]. The older Reference Tooltips gadget will still remain usable and will override this feature, if it is available on your wiki and you have enabled it in your settings. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 shkurt 2024 20:21 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problems''' *There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 shkurt 2024 06:47 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 shkurt 2024 16:35 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|mobile visual editor]] is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results| Research ]] shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] value <code>wgGlobalGroups</code> now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The right to change [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|edit tags]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in [[phab:T355639|this ticket]] to keep it for your community before the end of March 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 shkurt 2024 20:22 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> page (as well as the associated "Create a book" functionality) provided by the old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection extension]] has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|Wikisource extension]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * [[m:Wikitech|Wikitech]] now uses the next-generation [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace. Report any problems on the [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|Known Issues discussion page]]. You can use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]] extension to control the use of Parsoid; see the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration help documentation]] for more details. * Maintenance on [https://etherpad.wikimedia.org etherpad] is completed. If you encounter any issues, please indicate in [[phab:T316421|this ticket]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi> namespaces and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi> user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * A usability improvement to the "Add a citation" in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|Heading HTML changes]] for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> to your URL ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|more info]]) or turn on Parsoid read views in your user options ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|more info]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mars 2024 20:45 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * After consulting with various communities, the line height of the text on the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] will be increased to its previous value of 1.65. Different options for typography can also be set using the options in the menu, as needed. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *The active link color in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] will be changed to provide more consistency with our other platforms and best practices. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 mars 2024 00:03 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The notice "Language links are at the top of the page" that appears in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]] main menu has been removed now that users have learned the new location of the Language switcher. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP info feature]] displays data from Spur, an IP addresses database. Previously, the only data source for this feature was MaxMind. Now, IP info is more useful for patrollers. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge Grid Engine services have been shut down after the final migration process from Grid Engine to Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Communities can now customize the default reasons for undeleting a page by creating [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problems''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] is an interface to interactively browse a page's history. Users in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|right-to-left]] languages reported RevisionSlider reacting wrong to mouse clicks. This should be fixed now. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 mars 2024 18:38 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] An update was made on March 18th 2024 to how various projects load site, user JavaScript and CSS in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]]. A [[phab:T360384|checklist]] is provided for site admins to follow. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 mars 2024 19:54 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|reading accessibility]] beta feature will notice that the default line height for the standard and large text options has changed. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has an annual plan. The annual plan decides what the Wikimedia Foundation will work on. You can now read [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|the draft key results]] for the Product and Technology department. They are suggestions for what results the Foundation wants from big technical changes from July 2024 to June 2025. You can [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|comment on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 prill 2024 05:34 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Web browsers can use tools called [[:w:en:Browser extension|extensions]]. There is now a Chrome extension called [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] which you can use to see if an online statement is supported by a Wikipedia article. This is a small experiment to see if Wikipedia can be used this way. Because it is a small experiment, it can only be used in Chrome in English. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Edit Recovery]] feature has been added to all wikis, available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user preference]]. Once you enable it, your in-progress edits will be stored in your web browser, and if you accidentally close an editing window or your browser or computer crashes, you will be prompted to recover the unpublished text. Please leave any feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|project talk page]]. This was the #8 wish in the 2023 Community Wishlist Survey. * Initial results of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] experiments [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|have been published]]. Edit Check is now deployed as a default feature at [[phab:T342930#9538364|the wikis that tested it]]. [[mw:Talk:Edit check|Let us know]] if you want your wiki to be part of the next deployment of Edit check. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * Readers using the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * New accounts and logged-out users will get the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] as their default editor on mobile. This deployment is made at all wikis except for the English Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 prill 2024 01:35 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translations]] are available. '''Problems''' * Between 2 April and 8 April, on wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]], the "{{Int:tag-mw-reverted}}" tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|Default category sort keys]] will now affect categories added by templates placed in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|footnotes]]. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * A new variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> will be added to [[Special:AbuseFilter|abuse filters]]. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Future changes''' * Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]]. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Four database fields will be removed from database replicas (including [[quarry:|Quarry]]). This affects only the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi> tables. Some queries might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 prill 2024 01:27 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting this week, newcomers editing Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|will be encouraged]] to try structured tasks. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|Structured tasks]] have been shown to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|improve newcomer activation and retention]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * You can [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|nominate your favorite tools]] for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] to [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. There are [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|more technical details]] available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 prill 2024 22:26 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for the following wikis: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|gave positive results]], the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Seven new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|Kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|Igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|Karakalpak]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|Burmese]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|Georgian]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * You can now [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net watch message groups/projects] on [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the [[Special:MobileOptions|advanced mode]]. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ check for accessibility issues on wikis]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|more detailed guidelines]]. '''Problems''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can use an alternative visual style without labels, by using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 prill 2024 05:32 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 maj 2024 18:42 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 maj 2024 01:57 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 maj 2024 01:02 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 maj 2024 02:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 qershor 2024 00:33 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 qershor 2024 22:18 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 qershor 2024 01:47 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 qershor 2024 00:31 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 korrik 2024 01:57 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 korrik 2024 23:30 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 korrik 2024 03:29 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 korrik 2024 02:02 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 korrik 2024 01:09 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 gusht 2024 22:41 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 gusht 2024 01:20 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 gusht 2024 02:51 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 gusht 2024 22:30 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 shtator 2024 03:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 shtator 2024 20:50 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 shtator 2024 02:00 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 shtator 2024 01:34 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 27 shtator 2024 20:56 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 tetor 2024 00:17 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 tetor 2024 01:40 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 tetor 2024 23:19 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 tetor 2024 22:50 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 22 tetor 2024 13:28 (CEST) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 tetor 2024 21:54 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 nëntor 2024 21:48 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 nëntor 2024 01:05 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 nëntor 2024 02:58 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 nëntor 2024 23:40 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 dhjetor 2024 23:21 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[git:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 dhjetor 2024 23:14 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 dhjetor 2024 23:23 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 janar 2025 02:40 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 janar 2025 02:35 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 janar 2025 23:13 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 shkurt 2025 01:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == Questions from the CEE Hub regarding your technical village pump == Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors. I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions: # If you have a technical problem, does it usually get an answer here? # Does your project have enough technical members to respond such questions? # Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.) # On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language? # Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions? Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Përdoruesi:Strainu|Strainu]] ([[Përdoruesi diskutim:Strainu|diskutimet]]) 10 shkurt 2025 13:16 (CET) ---- Unë jam përdoruesi Strainu, anëtar i Komitetit Drejtues të [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Një nga drejtimet e Hub-it për vitin 2025 është mbështetja teknike për komunitetet e tij anëtare, duke përfshirë edhe forumet teknike. Do të donim të kuptonim se si e përdorni këtë faqe, prandaj do të vlerësoja përgjigjet tuaja për disa pyetje: #Nëse keni një problem teknik, a merrni zakonisht një përgjigje këtu? #A ka projekti juaj mjaft anëtarë teknikë që mund të përgjigjen në pyetje të tilla? #A mungojnë disa profile në komunitetin tuaj? (p.sh.: krijues të mjeteve, krijues të robotëve, persona me aftësi grafike, etj.) #Në një shkallë nga 1 deri në 10, sa e rëndësishme është për ju që të merrni një përgjigje në gjuhën e projektit? #A do të ishit të gatshëm të ndihmoni komunitete më të vogla për të zgjidhur çështje teknike nëse do të merrnit njoftime për pyetje të tilla? Faleminderit! Bazuar në përgjigjet e komunitetit, do të përpiqemi të ofrojmë disa ide që mund t’ju ndihmojnë në muajt e ardhshëm. Të mirat, [[Përdoruesi:Strainu|Strainu]] ([[Përdoruesi diskutim:Strainu|diskutimet]]) 10 shkurt 2025 13:16 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 shkurt 2025 01:10 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 shkurt 2025 22:15 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 shkurt 2025 01:39 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mars 2025 03:29 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 mars 2025 00:07 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 mars 2025 00:47 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 mars 2025 23:41 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 prill 2025 02:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 prill 2025 20:51 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Later this week, the default thumbnail size will be increased from 220px to 250px. This changes how pages are shown in all wikis and has been requested by some communities for many years, but wasn't previously possible due to technical limitations. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. * To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * "Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies. * On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]]. * The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 prill 2025 02:23 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 prill 2025 22:59 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 28 prill 2025 17:03 (CEST) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 prill 2025 21:30 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 maj 2025 02:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 6 maj 2025 17:07 (CEST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 maj 2025 00:37 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition == Dear Wikipedia community, (''Please help translate to your language'') We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: *Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. *Host edit-a-thons focused on improving visual content. *Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. With kind regards, [[User:Reading Beans]] On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 18 maj 2025 23:53 (CEST) <!-- Message sent by User:T Cells@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&oldid=28751075 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 maj 2025 01:11 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 maj 2025 22:04 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 qershor 2025 01:54 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 qershor 2025 03:16 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 qershor 2025 01:37 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 qershor 2025 01:20 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 korrik 2025 01:40 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 korrik 2025 02:04 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 14 korrik 2025 14:46 (CEST) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 korrik 2025 22:08 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 korrik 2025 01:41 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 korrik 2025 02:25 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 gusht 2025 05:39 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 gusht 2025 01:28 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 gusht 2025 02:37 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 gusht 2025 02:11 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 shtator 2025 22:49 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]] (Parsoid technical lead)</bdi> 5 shtator 2025 20:31 (CEST) <!-- Message sent by User:CAnanian (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-09-05_Wikipedias&oldid=29228338 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 shtator 2025 03:13 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 shtator 2025 19:05 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]]. '''Updates for editors''' * Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator. * A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Adding or editing a <code>DISPLAYTITLE</code> for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> would no longer have the literal text "DISPLAYTITLE" or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. * Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 shtator 2025 00:54 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 shtator 2025 22:51 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 30 shtator 2025 04:08 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 tetor 2025 19:22 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 tetor 2025 20:58 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 tetor 2025 21:35 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 tetor 2025 20:30 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 nëntor 2025 20:33 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 nëntor 2025 21:37 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 nëntor 2025 18:26 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 nëntor 2025 16:56 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 dhjetor 2025 19:57 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 dhjetor 2025 18:45 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 dhjetor 2025 20:02 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 dhjetor 2025 22:45 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 janar 2026 20:33 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 janar 2026 21:29 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 janar 2026 22:17 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 shkurt 2026 18:43 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 shkurt 2026 00:30 (CET) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 shkurt 2026 20:17 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 shkurt 2026 20:03 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 mars 2026 18:51 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 mars 2026 19:52 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 mars 2026 20:35 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|diskutimi]])</bdi> 19 mars 2026 12:15 (CET) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 mars 2026 17:51 (CET) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 mars 2026 21:25 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 3 prill 2026 19:09 (CEST) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 prill 2026 18:19 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 prill 2026 17:18 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 prill 2026 17:00 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 prill 2026 20:06 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 maj 2026 22:43 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 maj 2026 21:20 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 maj 2026 22:21 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 maj 2026 23:52 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 29 maj 2026 05:07 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:기나ㅏㄴ@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&oldid=30604233 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 qershor 2026 23:08 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 qershor 2026 23:29 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 qershor 2026 18:48 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 qershor 2026 15:05 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 qershor 2026 13:47 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 korrik 2026 15:56 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 korrik 2026 18:11 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 korrik 2026 07:46 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 korrik 2026 20:49 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia. * Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Updates for technical contributors''' * The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 gusht 2026 21:46 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting "{{int:Mw-math-mathjax}}" in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 gusht 2026 22:45 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC. '''Updates for editors''' * [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Updates for technical contributors''' * Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 gusht 2026 23:03 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Updates for technical contributors''' * User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Due to user security and privacy risks, we have disabled access to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs when specifically using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs can still be accessed and used without <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Specified user page URLs (e.g. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) can still be used with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> to 2.60 and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 gusht 2026 22:45 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A new format for the Community Wishlist is open for feedback. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|read the proposed ideas on Meta]]. This new process plans to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent and balanced across project families and language editions. This consultation is open for two weeks. '''Updates for editors''' * The latest release of the Wikipedia Android app includes updates to the Saved feature, bringing the app’s saving experience closer to iOS and Web. The update redesigns the Saved tab with an “All articles” view, removes the default “Saved” reading list, renames reading lists to “Collections,” and modernizes the article-saving experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] feature was enabled for all logged-in users on Bengali, Chinese, Czech and Vietnamese Wikipedias on August 25, after several months as a beta feature. Reading Lists will be available to all logged-in users on Arabic, French and Indonesian Wikipedias on September 1, followed by English Wikipedia on September 14, and all other Wikipedia wikis on September 28. * At the end of the month, some logged-out readers on Bengali, Czech, Persian, English, and Polish Wikipedias using the Minerva skin on mobile will see an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|updated navigation bar]] in an [[w:A/B test|A/B test]]. The test will compare the current navigation bar with a new version designed to make it easier to find information more quickly. The goal is to determine whether these changes encourage readers to return more often. This experiment will not change the experience for logged-in readers and/or editors. * Editors who maintain redirects, templates, and categories used on redirect pages now have improved ways for finding and curating redirects. Previously, redirects pages could not be searched. Two new search keywords, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, now allow redirects to be searched directly and can be combined with existing keywords such as <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * The ISBN lookup tools for generating citations were recently not working because of external service problems. Developers are working on solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where searching for pages by category using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> could return no results or unrelated results has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Updates for technical contributors''' * The domain of URLs for thumbnails is changing from upload.wikimedia.org to thumb.wikimedia.org. The old URLs will continue to work for the foreseeable future but MediaWiki will advertise the new domain instead. URLs to other types of media such as original files, videos and transcodes will still be served from upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * The Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] is now deprecated. These endpoints will be fully sunset by the end of September 2026. Developers who call these endpoints should transition to alternative math rendering solutions, such as the native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] or [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Third-party MediaWiki installations that utilize the Math extension for formula rendering are required to upgrade to v1.43+ to avoid disruption of service. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''In depth''' * Read more about [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in a Diff post titled, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Custom edit suggestions for every wiki: How communities are shaping Suggestion Mode with TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 gusht 2026 22:52 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> i3imc1h1acurh5i7l7cc0cbp18s1koq Lakmia 0 329339 3029534 2797145 2026-09-03T18:37:17Z Leutrim.P 113691 ±[[Kategoria:Etikë]]→[[Kategoria:Shtatë mëkatet vdekjeprurëse]]; ±[[Kategoria:Emocione]]→[[Kategoria:Koncepte në etikë]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029534 wikitext text/x-wiki {{cung}} [[File:The_worship_of_Mammon.jpg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_worship_of_Mammon.jpg|parapamje|243x243px|Piktura e 1909-tës Adhurimi i Mamonit, përfaqësimi i Dhiatës së Re dhe personifikimi i lakmisë materiale, nga Evelyn De Morgan.]] '''Lakmia''' (ose '''koprracia''') është një [[Dëshira|dëshirë]] e pakontrolluar për rritjen e përftimit ose përdorimit të përfitimit material (qoftë ushqim, para, tokë ose pasuri të gjalla/të pajetë); ose vlera shoqërore, si [[statusi]] ose [[fuqia]]. Lakmia është identifikuar si e padëshirueshme gjatë gjithë historisë së njohur njerëzore, sepse krijon sjellje-konflikt midis qëllimeve personale dhe sociale. == Shiko edhe == == Referimet == __PATP__ [[Kategoria:Shtatë mëkatet vdekjeprurëse]] [[Kategoria:Koncepte në etikë]] hupu4lg7n3rz9jzg97fdybutibnsnfl 3029536 3029534 2026-09-03T18:42:55Z Leutrim.P 113691 +Natyra e lakmisë 3029536 wikitext text/x-wiki {{cung}} [[File:The_worship_of_Mammon.jpg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_worship_of_Mammon.jpg|parapamje|243x243px|Piktura e 1909-tës Adhurimi i Mamonit, përfaqësimi i Dhiatës së Re dhe personifikimi i lakmisë materiale, nga Evelyn De Morgan.]] '''Lakmia'''<ref>{{Cite web |title= |url=https://fjalorthi.com/Lakmia |language=sq}}</ref> ([[latinisht]]: ''avaritia'') është një [[Dëshira|dëshirë]] e pakontrolluar për rritjen e përftimit ose përdorimit të përfitimit material (qoftë ushqim, para, tokë ose pasuri të gjalla/të pajetë); ose vlera shoqërore, si [[Statusi shoqëror|statusi]] ose [[fuqia]]. Lakmia është identifikuar si e padëshirueshme gjatë gjithë historisë së njohur njerëzore, sepse krijon sjellje-konflikt midis qëllimeve personale dhe shoqërore. == Natyra e lakmisë == Motivimi fillestar për lakminë (ose qëllimi i saj) dhe për veprimet që lidhen me të mund të jetë nxitja e mbijetesës personale ose familjare. Në të njëjtën kohë, ajo mund të shoqërohet me synimin për t’u mohuar ose penguar konkurrentëve mjetet e mundshme për mbijetesë dhe mirëqenie bazë, apo mundësitë e ardhshme; prandaj lakmia mund të jetë tinëzare ose tiranike dhe të ketë një ngarkesë negative. Nga ana tjetër, qëllimi mund të jetë mbrojtja ose një reagim kundërveprues ndaj pengesave të tilla që kërcënojnë të vendosen nga të tjerët. Mendimi ekonomik modern shpesh e dallon lakminë nga interesi vetjak, madje që në veprat e tij më të hershme, dhe i kushton përpjekje të konsiderueshme përcaktimit të kufirit midis këtyre dy nocioneve. Nga mesi i shekullit XIX, i ndikuar nga idetë fenomenologjike të Hegelit, mendimtarët ekonomikë dhe politikë filluan ta përkufizonin lakminë, të mishëruar në strukturën e shoqërisë, si një dukuri negative dhe pengesë për zhvillimin e shoqërive. Keynes shkroi: “Bota nuk qeveriset nga lart në mënyrë të tillë që interesi privat dhe ai shoqëror të përputhen gjithmonë. As nuk drejtohet nga poshtë në mënyrë të tillë që, në praktikë, ato të përputhen.” Të dyja këto pikëpamje vazhdojnë të ngrenë pyetje themelore në mendimin ekonomik të sotëm. Weber-i argumentonte se fryma e kapitalizmit ndërthuri një filozofi të lakmisë me ngjyrim utilitarist. Weber-i gjithashtu shprehet se, sipas etikës protestante, “Pasuria është, nga pikëpamja etike, e keqe vetëm për aq sa përbën tundim për përtaci dhe për një shijim mëkatar të jetës; ndërsa fitimi i saj është i keq vetëm kur synimi është që më vonë të jetohet me hare dhe pa brenga.” Si koncept psikologjik laik, lakmia është një dëshirë e tepruar dhe e pakontrolluar për të fituar ose zotëruar më shumë nga sa i nevojitet një personi. Shkalla e kësaj teprie lidhet me paaftësinë për të kontrolluar riformulimin e “dëshirave”, pasi nevojat e dëshiruara të jenë plotësuar. Ajo karakterizohet nga një dëshirë e pangopur për gjithnjë e më shumë, por edhe nga pakënaqësia me atë që personi zotëron aktualisht. Erich Fromm-i e përshkroi lakminë si “një gropë pa fund që e shteron njeriun në një përpjekje të pafundme për të kënaqur nevojën, pa arritur kurrë kënaqësinë”. Prirja e një individi për të qenë lakmitar mund të konsiderohet si një tipar personaliteti që mund të matet. Përmes matjeve të tilla, është konstatuar se lakmia lidhet me sjelljen financiare — si në kuptimin pozitiv të fitimit, ashtu edhe në kuptimin negativ të huamarrjes dhe kursimit më të vogël —, me sjelljen joetike, si dhe lidhet në mënyrë negative me mirëqenien. == Shiko edhe == * [[Zilia]] * [[Epshi]] == Referime == [[Kategoria:Shtatë mëkatet vdekjeprurëse]] [[Kategoria:Koncepte në etikë]] lacopca9xoko2hw3ky8jf3lhffxcaqw Rust (gjuhë programimi) 0 333702 3029472 2962731 2026-09-03T15:09:49Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029472 wikitext text/x-wiki {{Infobox gjuhë programimi|name=Rust|logo=Rust programming language black logo.svg|logo caption=Logoja zyrtare e Rust|released={{Start date and age|2015|05|15}}|designer=Graydon Hoare|latest release version={{wikidata|property|edit|reference|P548=Q2804309|P348}}|latest release date={{start date and age|{{wikidata|qualifier|mdy|P548=Q2804309|P348|P577}}}}|typing=[[Affine type system|Affine]]{{!}} [[Type inference|inferred]]{{!}} [[Nominal type system|nominal]]{{!}} [[Static typing|static]]{{!}} [[Strong and weak typing|strong]]{{!}}|programming language=Rust|platform=[[Ndër-platformik|Cross-platform]]{{refn|group=note|Including build tools, host tools, and standard library support for [[x86-64]], [[ARM architecture family|ARM]], [[MIPS architecture|MIPS]], [[RISC-V]], [[WebAssembly]], [[P6 (microarchitecture)|i686]], [[AArch64]], [[PowerPC]], and [[Linux on IBM Z|s390x]].<ref name="CrossPlatform">{{Cite web|title=Platform Support|website=The rustc book|url=https://doc.rust-lang.org/rustc/platform-support.html|access-date=2022-06-27}}</ref>}}|operating system=[[Ndër-platformik|Cross-platform]]{{refn|group=note|Including [[Windows]], [[Linux]], [[macOS]], [[FreeBSD]], [[NetBSD]], and [[Illumos]]. Host build tools on [[Android (operating system)|Android]], [[iOS]], [[Haiku (operating system)|Haiku]], [[Redox (operating system)|Redox]], and [[Fuchsia (operating system)|Fuchsia]] are not officially shipped; these operating systems are supported as targets.<ref name="CrossPlatform" />}}|license=[[Licenca MIT|MIT]] dhe [[Licensa Apache|Apache 2.0]]{{refn|group=note|Third-party dependencies, e.g., [[LLVM]] or [[MSVC]], are subject to their own licenses.<ref>{{cite web|title=The Rust Programming Language|url=https://github.com/rust-lang/rust/blob/master/COPYRIGHT|publisher=The Rust Programming Language|date=19 tetor 2022}}</ref><ref name="legal" />}}|file ext=<code>.rs</code>, <code>.rlib</code>|website={{url|rust-lang.org}}|influenced by={{cslist| [[Alef (programming language)|Alef]]| [[C Sharp (programming language)|C#]]| [[C++]]| [[Cyclone (programming language)|Cyclone]]| [[Elm (programming language)|Elm]]<ref>{{Cite web|title=Uniqueness Types|url=https://blog.rust-lang.org/2016/08/10/Shape-of-errors-to-come.html|access-date=2016-10-08|website=Rust Blog|quote="Those of you familiar with the Elm style may recognize that the updated --explain messages draw heavy inspiration from the Elm approach."}}</ref>| [[Erlang (programming language)|Erlang]]| [[Haskell]]| [[Limbo (programming language)|Limbo]]| [[Newsqueak]]| [[OCaml]]| [[Ruby (programming language)|Ruby]]| [[Scheme (programming language)|Scheme]]| [[Standard ML]]| [[Swift (programming language)|Swift]]<ref name="influences" />| }}|influenced={{cslist| [[Idris (programming language)|Idris]]<ref>{{Cite web|title=Uniqueness Types|url=http://docs.idris-lang.org/en/latest/reference/uniqueness-types.html|access-date=2022-07-14|website=Idris 1.3.3 documentation|quote="They are inspired by ... ownership types and borrowed pointers in the Rust programming language."}}</ref>| <!-- The article was deleted -- can be reinstated in the future if the article topic is deemed notable [[Mojo (programming language)|Mojo]]<ref>{{Cite web|last=Claburn|first=Thomas|title=Modular reveals Mojo, Python superset with C-level speed|url=https://www.theregister.com/2023/05/05/modular_struts_its_mojo_a/|access-date=2023-05-13|website=www.theregister.com|language=en}}</ref>| --> [[Project Verona]],<ref name="Project Verona" />| [[SPARK (programming language)|Spark]]<ref name="Jaloyan" />| [[Swift (programming language)|Swift]]<ref name="Lattner" />| [[Zig (programming language)|Zig]]<ref>{{Cite web|last=Yegulalp|first=Serdar|date=2016-08-29|title=New challenger joins Rust to topple C language|url=https://www.infoworld.com/article/3113083/new-challenger-joins-rust-to-upend-c-language.html|access-date=2022-10-19|website=InfoWorld|language=en}}</ref>| }}}} '''Rust''' është një gjuhë programimi [[Paradigma programore|shumëparadigmëshe]], e qëllimeve të përgjithshme që thekson performancën, sigurinë e tipit dhe [[Njëkohësisht (shkenca kompjuterike)|njëkohshmërinë]] . Ai forcon sigurinë e kujtesës —duke siguruar që të gjitha referencat të tregojnë tek kujtesa të vlefshme—pa kërkuar përdorimin e një garbage collector-i ose numërimin e referencave, teknika këto të pranishme në gjuhë të tjera të sigurta për kujtesën. Për të fuqizuar njëkohësisht sigurinë e kujtesës dhe për të parandaluar garat e njëkohshme të të dhënave, "kontrolluesi i huazimit" gjurmon jetëgjatësinë e objektit të të gjitha referencave në një program gjatë kompilimit. Rust huazon ide nga programimi funksional, duke përfshirë tipet statike, pandryshueshmërinë, funksionet e rendeve të larta dhe llojet e të dhënave algjebrike . Është popullarizuar për programimin e sistemeve .<ref>{{Cite book|last=Eshwarla|first=Prabhu|url=https://books.google.com/books?id=eEUREAAAQBAJ|title=Practical System Programming for Rust Developers: Build fast and secure software for Linux/Unix systems with the help of practical examples|date=2020-12-24|publisher=Packt Publishing Ltd|isbn=978-1-80056-201-1|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Blandy|first=Jim|url=https://books.google.com/books?id=h8c_DwAAQBAJ|title=Programming Rust: Fast, Safe Systems Development|last2=Orendorff|first2=Jason|date=2017-11-21|publisher="O'Reilly Media, Inc."|isbn=978-1-4919-2725-0|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Blanco-Cuaresma|first=Sergi|last2=Bolmont|first2=Emeline|date=2017-05-30|title=What can the programming language Rust do for astrophysics?|url=https://www.cambridge.org/core/journals/proceedings-of-the-international-astronomical-union/article/what-can-the-programming-language-rust-do-for-astrophysics/B51B6DF72B7641F2352C05A502F3D881|journal=Proceedings of the International Astronomical Union|language=en|volume=12|issue=S325|pages=341–344|arxiv=1702.02951|bibcode=2017IAUS..325..341B|doi=10.1017/S1743921316013168|issn=1743-9213}}</ref> Zhvilluesi i softuerit Graydon Hoare e krijoi Rust si një projekt personal ndërsa punonte në [[Mozilla]] Research në 2006. Mozilla e sponsorizoi zyrtarisht projektin në vitin 2009. Që nga publikimi i parë i qëndrueshëm në maj 2015, Rust është përqafuar nga kompani të tilla si [[Amazon (kompani)|Amazon]], [[Discord (softueri)|Discord]], [[Dropbox]], [[Facebook]] ( Meta ), [[Google]] ( Alfabet ) dhe [[Microsoft]] . Në dhjetor 2022, ajo u bë gjuha e parë përveç [[C (gjuhë programimi)|C]] dhe [[assembly]] që u mbështet në zhvillimin e [[Linux kernel|kernelit Linux]] . Rust është shquar për rritjen e tij si një gjuhë më e re<ref name="Nature">{{Cite journal|last=Perkel|first=Jeffrey M.|date=2020-12-01|title=Why scientists are turning to Rust|url=https://www.nature.com/articles/d41586-020-03382-2|url-status=live|journal=[[Nature (journal)|Nature]]|language=en|volume=588|issue=7836|pages=185–186|bibcode=2020Natur.588..185P|doi=10.1038/d41586-020-03382-2|pmid=33262490|archive-url=https://web.archive.org/web/20220506040523/https://www.nature.com/articles/d41586-020-03382-2|archive-date=6 maj 2022|access-date=15 maj 2022}}</ref><ref>{{Cite web|title=Rust|url=https://www.tiobe.com/tiobe-index/rust/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220303160341/https://www.tiobe.com/tiobe-index/rust/|archive-date=3 mars 2022|access-date=2022-05-15|website=TIOBE.com}}</ref> dhe ka qenë objekt i kërkimit akademik të gjuhëve të programimit .<ref>{{Cite web|title=Computer Scientist proves safety claims of the programming language Rust|url=https://www.eurekalert.org/news-releases/610682|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220224160140/https://www.eurekalert.org/news-releases/610682|archive-date=24 shkurt 2022|access-date=2022-05-15|website=EurekAlert!|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Jung|first=Ralf|last2=Jourdan|first2=Jacques-Henri|last3=Krebbers|first3=Robbert|last4=Dreyer|first4=Derek|date=2017-12-27|title=RustBelt: securing the foundations of the Rust programming language|url=https://doi.org/10.1145/3158154|url-status=live|journal=Proceedings of the ACM on Programming Languages|volume=2|issue=POPL|pages=66:1–66:34|doi=10.1145/3158154|archive-url=https://web.archive.org/web/20220611034059/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3158154|archive-date=11 qershor 2022|access-date=15 maj 2022}}</ref><ref>{{Cite thesis|last=Jung|first=Ralf|date=2020|title=Understanding and evolving the Rust programming language|url=https://publikationen.sulb.uni-saarland.de/handle/20.500.11880/29647|language=en|doi=10.22028/D291-31946|degree=PhD|publisher=[[Saarland University]]|access-date=11 qershor 2023|archive-date=8 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220308050018/https://publikationen.sulb.uni-saarland.de/handle/20.500.11880/29647|url-status=dead}}</ref> == Sintaksa dhe veçoritë == [[Sintaksa (gjuhët e programimit)|Sintaksa]] e Rust është e ngjashme me atë të [[C (gjuhë programimi)|C]] dhe C++,<ref>{{Cite web|last=Proven|first=Liam|date=2019-11-27|title=Rebecca Rumbul named new CEO of The Rust Foundation|url=https://www.theregister.com/2021/11/19/rust_foundation_ceo/|access-date=2022-07-14|website=The Register|language=en|quote="Both are curly bracket languages, with C-like syntax that makes them unintimidating for C programmers."}}</ref><ref name=":4">{{Cite web|last=Vigliarolo|first=Brandon|date=2021-02-10|title=The Rust programming language now has its own independent foundation|url=https://www.techrepublic.com/article/the-rust-programming-language-now-has-its-own-independent-foundation/|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320172900/https://www.techrepublic.com/article/the-rust-programming-language-now-has-its-own-independent-foundation/|archive-date=2023-03-20|access-date=2022-07-14|website=[[TechRepublic]]|language=en-US}}</ref> edhe pse shumë nga veçoritë e tij u ndikuan nga gjuhë [[Programim funksional|programimi funksionale]] si [[OCaml]] . {{Sfn|Klabnik|Nichols|2019}} Hoare e përshkroi Rust si "të synuar për 'zhvilluesit e frustruar të C++' " dhe theksoi veçori të tilla si siguria, kontrolli i [[Harta e memories|paraqitjes së kujtesës]] dhe [[Njëkohësisht (shkenca kompjuterike)|njëkohësisë]] .<ref name="infoq2012">{{Cite web|last=Avram|first=Abel|date=2012-08-03|title=Interview on Rust, a Systems Programming Language Developed by Mozilla|url=http://www.infoq.com/news/2012/08/Interview-Rust|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130724045852/http://www.infoq.com/news/2012/08/Interview-Rust|archive-date=2013-07-24|access-date=2013-08-17|publisher=InfoQ}}</ref> Siguria në Rust përfshin garancitë e sigurisë së kujtesës, sigurinë e tipit dhe mungesën e garave të të dhënave. Më poshtë është një [[Njatjeta Botë (programi)|program "Përshëndetje, Botë!"]] në Rust. Fjala kyçe fn tregon një [[Funksioni (programimi kompjuterik)|funksion]], dhe println! [[Makro (shkenca kompjuterike)|makro]] (shih {{Section link|2=Macros}} ) printon mesazhin në [[Prodhimi standard|daljen standarde]] . {{Sfn|Klabnik|Nichols|2019}} [[deklaratë|Deklaratat]] në Rust ndahen me [[Pikëpresja|pikëpresje]].<syntaxhighlight lang="rust">fn main() { println!("Hello, World!"); }</syntaxhighlight> === Ndryshoret === [[Variabla (shkenca kompjuterike)|Ndryshoret]] në Rust përcaktohen përmes fjalës kyçe ''let'' . {{Sfn|Klabnik|Nichols|2023}} Shembulli i mëposhtëm i cakton një vlerë variablit me emrin {{Code|foo}} .<syntaxhighlight lang="rust"> fn main() { let foo = 10; println!("The value of foo is {foo}"); } </syntaxhighlight>Variablat janë [[Objekti i pandryshueshëm|të pandryshueshme]] vetvetiu, dhe shtimi i fjalës kyçe ''mut'' lejon që ndryshorja të ndryshohet. {{Sfn|Klabnik|Nichols|2023}} Shembulli i mëposhtëm përdor {{Code|//}}, që tregon fillimin e një [[Koment (programim kompjuterik)|komenti]] . {{Sfn|Klabnik|Nichols|2023}}<syntaxhighlight lang="rust"> fn main() { let mut foo = 10; // Ky kod nuk do të përpilohej pa shtuar "mut". println!("Vlera e foor është {foo}"); foo = 20; println!("Vlera e foo është {foo}"); } </syntaxhighlight>Shprehjet e shumëfishta {{Code|let}} mund të përcaktojnë ndryshore të shumta me të njëjtin emër, të njohura si [[Hije e ndryshueshme|hijezim i ndryshoreve]] . Hijëzimi i ndryshoreve lejon transformimin e variablave pa pasur nevojë që ato të emërtohen ndryshe. {{Sfn|Klabnik|Nichols|2023}} Shembulli i mëposhtëm deklaron një ndryshore të re me të njëjtin emër që është dyfishi i vlerës origjinale:<syntaxhighlight lang="rust"> fn main() { let foo = 10; println!("Vlera e foo është {foo}"); let foo = foo * 2; println!("Vlera e foo është {foo}"); } </syntaxhighlight>Hijëzimi i ndryshoreve është gjithashtu e mundur për vlera të llojeve të ndryshme, duke shkuar nga një stringë në gjatësinë e saj:<syntaxhighlight lang="rust">fn main() { let spaces = " "; let spaces = spaces.len(); }</syntaxhighlight><references /> rbxq5jldqdjvgol0dsgr9emw8hpy9vr Diskutim:Proton AG 1 336168 3029597 3029439 2026-09-04T02:16:38Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 3029597 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Proton AG/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2567912 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://social.techcrunch.com/2022/04/08/proton-buys-simplelogin/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2023 02:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2685688 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160702081550/http://motherboard.vice.com/en_ca/read/protonmail-the-easy-to-use-encrypted-email-service-opens-up-to-the-public për lidhjen http://motherboard.vice.com/en_ca/read/protonmail-the-easy-to-use-encrypted-email-service-opens-up-to-the-public. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 gusht 2024 19:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2880624 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220627074625/https://proton.me/news/calendar-free-web-android për lidhjen https://proton.me/news/calendar-free-web-android. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 dhjetor 2025 08:21 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3018549 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200516183708/https://home.cern/news/news/computing/cern-inspires-entrepreneurs-email-encryption për lidhjen https://home.cern/news/news/computing/cern-inspires-entrepreneurs-email-encryption. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 gusht 2026 12:25 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton AG]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029438 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220421193826/https://protonmail.com/blog/protoncalendar-beta-announcement/ për lidhjen https://proton.me/blog/protoncalendar-beta-announcement/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220625050520/https://proton.me/news/proton-drive-early-access për lidhjen https://proton.me/news/proton-drive-early-access. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220528160722/https://proton.me/news/infrastructure-upgrades për lidhjen https://proton.me/news/infrastructure-upgrades. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 09:05 (CEST) 9hinay2sayrpmfcdwhk838yqd5faus5 3029622 3029597 2026-09-04T04:24:26Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Proton AG/Arkivi 1]] 3029622 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Proton AG/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton AG]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029438 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220421193826/https://protonmail.com/blog/protoncalendar-beta-announcement/ për lidhjen https://proton.me/blog/protoncalendar-beta-announcement/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220625050520/https://proton.me/news/proton-drive-early-access për lidhjen https://proton.me/news/proton-drive-early-access. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220528160722/https://proton.me/news/infrastructure-upgrades për lidhjen https://proton.me/news/infrastructure-upgrades. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 09:05 (CEST) roe1sanzokzm2yolpwzgyoxo4ycdcxs Grykësia 0 338089 3029544 2597800 2026-09-03T18:48:56Z Leutrim.P 113691 removed [[Category:Obezitet]]; added [[Category:Mbipeshë]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029544 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Georg_Emanuel_Opiz_Der_Völler_1804.jpg|parapamje|250x250px|Der Völler ngs [[Georg Emanuel Opiz|Georg Emmanuel Opiz]]]] '''Grykësia''' ([[Gjuha latine|Latinisht]]: ''gula'', rrjedh nga latinishtja ''gluttire'' që do të thotë "të gllabërosh ose të gëlltisësh") do të thotë kënaqësi e tepërt dhe [[Mbikonsumimi|mbikonsumim]] i [[Ushqimi|ushqimit]] ose [[Pija|pijeve]]. Në [[Krishtërimi|krishterim]], konsiderohet [[Mëkati|mëkat]] nëse dëshira e tepërt për ushqim bën që ai t'u mbahet nevojtarëve.<ref name="Okholm 2000">Okholm, Dennis. [https://www.christianitytoday.com/ct/2000/september4/3.62.html "Rx for Gluttony"]. ''[[Christianity Today]]'', Vol. 44, No. 10, September 11, 2000, p.62</ref> Disa besime të krishtera e konsiderojnë grykësinë një nga [[shtatë mëkatet vdekjeprurëse]]. == Në fe == === Judaizmi === [[Rambam]], për shembull, ndalon ngrënien dhe pirjen e tepërt në Hilchot De'ot (e.g., halachot 1:4, 3:2, 5:1).<ref>[https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/910340/jewish/Deot-Chapter-One.htm Hilchot De'ot]</ref> Chofetz Chaim ([[Yisrael Meir Kagan]]) e ndalon grykësinë në bazë të Leviticus 19:26, në ''Sefer Ha-Mitzvot Ha-Katzar'' (Ndalesa #106).<ref>[https://www.daat.ac.il/daat/vl/mitzvot-katzar/mitzvot-katzar01.pdf title=ספר המצות הקצר]</ref> === Krishterimi === === Islami === Një interpretim i kuptimit të një pjese të një ajeti kuranor është si vijon: “Dhe hani e pini, por mos e teproni; se Ai (Perëndia) nuk i do ata që e teprojnë.” [el-A’raf 7:31] [[Sunneti]] inkurajon moderimin në të ngrënë dhe kritikon ashpër ekstravagancën. Profeti tha: Biri i Ademit nuk mbush asnjë enë më keq se barku i tij. Mjafton që i biri i Ademit të hajë disa kafshatë për ta mbajtur atë. Nëse duhet ta bëjë këtë (të mbushë barkun), atëherë le ta mbushë një të tretën me ushqim, një të tretën me pije dhe një të tretën me ajër.” Transmetohet nga Tirmidhiu (2380); i klasifikuar si sahih (i vërtetë) nga al-Albani në el-Silsilah el-Sahiehah (2265). == Në Bibël == *[https://www.biblegateway.com/passage/?search=deutoronomy+21%3A20&version=ALB Ligji i Përtërirë 21:20] – "Dhe do t’u thonë pleqve të qytetit: "Ky biri ynë është kokëfortë dhe rebel; nuk do t’i bindet zërit tonë; është grykës dhe pijanec. * [https://www.biblegateway.com/passage/?search=proverbs+23%3A20-21&version=ALB Fjalët e urta 23:20-21] – "Mos rri me ata që pijnë verë as me grykësit dhe mishngrënësit; sepse pijaneci dhe grykësi do të varfërohen dhe gjumashi do të vishet me lecka.." * [https://www.biblegateway.com/passage/?search=proverbs+23%3A2&version=ALB Fjalët e urta 23:2] – "Kur ulesh të hash me një mbret, shiko me kujdes atë që ke përpara; dhe vër një thikë në grykë, po të jetë se ke oreks të madh." * [https://www.biblegateway.com/passage/?search=proverbs+25%3A16&version=ALB Fjalët e urta 25:16] – "Në rast se gjen mjaltë, ha aq sa të mjafton, me qëllim që të mos dendesh dhe pastaj të vjellësh." * [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+7%3A33-35&version=ALB Luka 7:33-35] (dhe llogari paralele në [https://www.biblegateway.com/passage/?search=matthew+11%3A18-19&version=ALB Mateu 11:18-19]) – "Erdhi, pra, Gjon Pagëzori, që nuk ha bukë dhe as pi verë dhe ju thoni: Ai ka një demonn". Erdhi Biri i njeriut që ha dhe pi, dhe ju thoni: "Ja grykësi dhe pijaneci, miku i tagrambledhësve dhe i mëkatarëve". Por urtisë i japin të drejtë gjithë bijtë e saj." == Shiko edhe == * [[Mbikonsumimi]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Shtatë mëkatet vdekjeprurëse]] [[Kategoria:Mbipeshë]] [[Kategoria:Vlerësimi i ushqimit dhe pijeve]] h2us212mlsk2ishcijob8h1j03345dl Viktor Gaber 0 338666 3029641 2963743 2026-09-04T08:28:39Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029641 wikitext text/x-wiki '''Viktor Gaber''' është një diplomat dhe publicist i shquar nga [[Maqedonia e Veriut]] . == Biografia == Ai u lind në [[Shkupi|Shkup]], asokohe në Republikën Popullore Federale të Jugosllavisë, në familjen e avokatit Stevan Gaber dhe Vera Tutundzhieva nga Velesi, më 8 dhjetor 1948.<ref name="Дума">{{Cite web|last=Андреевски|first=Стоилко|title=Велешкото семејство Габерови|url=https://duma.mk/region/veles/25776-2018-07-28-11-27-49|access-date=24 май 2019 г|publisher=„Дума“}}</ref> Shkollimin fillor dhe të mesëm i kreu në vendlindje. Më pas diplomoi në Fakultetin Juridik të [[Universiteti Kirili dhe Metodi|Universitetit të Shkupit]] në vitin 1973. Në të njëjtin fakultet në vitin 1979 mbrojti tezën e magjistraturës. Filloi punë në Ministrinë e Jashtme Jugosllave si i dyti (1980 - 1981) dhe më pas sekretar i parë në ambasadën në Athinë (1981 - 1984). Më pas ka qenë këshilltari i parë për çështje politike në Ambasadën e Jugosllavisë Federative në Tiranë nga viti 1989 deri në vitin 1993. Pas rënies së Jugosllavisë Federale, ai shkoi për të punuar në Ministrinë e Punëve të Jashtme të Republikës së Maqedonisë tashmë të pavarur. Nga viti 1993 deri në 1996. ishte nënsekretar i ministrisë, më pas drejtoi misionin në Itali nga viti 1996 deri në vitin 2000, duke qenë kreu i misionit të përhershëm të vendit pranë [[Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë|Organizatës së Ushqimit dhe Bujqësisë]], [[Fondi Ndërkombëtar për Zhvillimin e Bujqësisë|Fondit Ndërkombëtar për Zhvillimin e Bujqësisë]] dhe [[Programi Botëror i Ushqimit|Programit Botëror të Ushqimit]] . Nga viti 2004 deri në 2008 ai ishte ambasador në Australi. Nga viti 2009 është kryetar i Klubit Diplomatik në Shkup. Gaber është anëtar i Komisionit për Probleme Historike, Arkeologjike dhe Arsimore ndërmjet Maqedonisë së Veriut dhe Greqisë, i formuar si rezultat i Traktatit të Prespës në vitin 2018.<ref>{{Cite web|date=10 септември 2018 г|title=Виктор Габер ќе ја цензурира македонската историја?|url=https://www.magazin.mk/%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80-%D1%9C%D0%B5-%D1%98%D0%B0-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81/|access-date=24 май 2019 г|publisher=„Магазин“|archive-date=24 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230824075045/https://www.magazin.mk/%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80-%D1%9C%D0%B5-%D1%98%D0%B0-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81/|url-status=dead}}</ref> == Publikime == * Qëndrimi i Greqisë ndaj pakicës kombëtare maqedonase pas Luftës së Parë Botërore, 1985 * Për Diplomacinë Maqedonase, 2002 * Rrjeti i intelektualit maqedonas, 2003 * Macja kolaterale, 2006 * Njohja dhe mohimi, 2008 * Emri Maqedoni - histori, ligj, politikë, 2010 * Kryqëzimi i Venko Markovskit, 2012 * Diplomacia dhe Politika, 2013 * Shkupi mbi pullat postare - historia dhe motivet, në normën letrare maqedonase dhe anglisht, bashkëautor me [[Климе Поповски|Klime Popovskin]], 2018 == Shih edhe == * [[Kultura e Maqedonisë së Veriut]] * [[Politika e Maqedonisë së Veriut]] == Referime == [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Shkupit]] [[Kategoria:Ambasadorë të Maqedonisë së Veriut]] [[Kategoria:Lindje 1948]] [[Kategoria:Njerëz nga Shkupi]] [[Kategoria:Ambasadorë në Itali]] [[Kategoria:Ambasadorë në Austri]] [[Kategoria:Gazetarë nga Maqedonia e Veriut]] axo1gwx6dw3k0ae43dd2zrro40gj2v3 Luftërat ruso-turke 0 338850 3029519 2581398 2026-09-03T17:44:58Z Xqbot 13749 Robot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek [[Luftërat Ruso-Turke]] 3029519 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Luftërat Ruso-Turke]] 9rqai3gh4y99jy19gxr127fugs55zg8 Robert Gajda 0 352291 3029488 3000145 2026-09-03T15:43:27Z Vyolltsa 129213 3029488 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Robert Gajda <br/> Komisioner për Mbrojtjen nga Diskriminimi | image = | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = | birth_name = <!-- only use if different from name --> | birth_date = 19 korrik 1983, [[Elbasan]]<!-- {{Birth date and age|YYYY|MM|DD}} for living people supply only the year with {{Birth year and age|YYYY}} unless the exact date is already widely published, as per [[WP:DOB]]. For people who have died, use {{Birth date|YYYY|MM|DD}}. --> | birth_place = | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) --> | death_place = | nationality = <!-- use only when necessary per [[WP:INFONAT]] --> | other_names = | occupation = Jurist | years_active = Që prej prillit 2018 | known_for = | notable_works = {{ubl|[[Il ricorso diretto dei singoli nell’ordinamento albanese. Aspetti comparativi]]}} | website = }} '''Robert Gajda''' (19 korrik 1983) ka lindur në [[Elbasani|Elbasan]]. Ai ishte Komisioner për Mbrojtjen nga Diskriminimi në [[Shqipëria|Shqipëri]].<ref>{{Cite web|title=Komisioneri për Mbrojtjen nga Diskriminimi|url=https://www.kmd.al/komisioneri/|website=kmd.al|language=sq}}</ref> == Edukimi == Ka studiuar për drejtësi në Universitetin e Pizës, Itali, në vitet 2002-2010. Në qershori të 2015-ës, u doktorua në [[Drejtësia Kushtetuese|Drejtësi Kushtetuese]] dhe të [[Të drejtat e njeriut në Shqipëri|Drejtat e Njeriut]] në [[Universiteti i Pizës|Universitetin e Pizës,]] ([https://www.unipi.it/ Università di Pisa]) me temë “Rekursi individual kushtetues në rendin juridik shqiptar”. == Jeta profesionale == Nga dhjetori i vitit 2012 deri në prill të 2018-ës, Roberti punoi si lektor me kohë të plotë në lëndët: E Drejta Publike dhe Kushtetuese, Filozofia e të Drejtës dhe Administrative e Posaçme, në programin Shkenca Juridike, pranë [https://uniel.edu.al/ Universitetit të Elbasanit “Aleksandër Xhuvani”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260519071849/https://uniel.edu.al/ |date=19 maj 2026 }}.<ref>{{Cite web|title=FAKULTETI I BIZNESIT DHE DREJTËSISË - Departamenti i së drejtës.|url=https://uniel.edu.al/fakultetet/fakulteti-i-biznesit-dhe-i-drejtesise|website=uniel.ems.al|language=sq|access-date=9 maj 2026|archive-date=18 maj 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260518153625/https://uniel.edu.al/fakultetet/fakulteti-i-biznesit-dhe-i-drejtesise|url-status=dead}}</ref> Në 2014-ën, ai u bë mbrojtës i studentëve në Fakultetin Ekonomik të Universitetit të Elbasanit. Ndërsa në 2016-ën u zgjodh senator në Senatin Akademik pranë Universitetit të Elbasanit. Më 5 prill 2018, ai u zgjodh nga Kuvendi i Shqipërisë si Komisioner për Mbrojtjen nga Diskriminimi.<ref>{{Cite web|date=5 prill 2018|title=Zgjidhet Komisioneri i ri i Anti-Diskriminimit/ Kuvendi rrëzon kandidaturën e shoqërisë civile|url=https://shqiptarja.com/lajm/zgjidhet-komisioneri-i-ri-i-antidiskriminimit-kuvendi-rrezon-kandidaturen-e-shoqerise-civile|website=Shqiptarja.com|language=sq}}</ref> Ka shkruar një cikël leksionesh në fushën e të Drejtës Publike dhe një monografi me titull: [https://www.bonomoeditore.com/libri/scheda?id=603 Il ricorso diretto dei singoli nell’ordinamento albanese. Aspetti comparativi], [https://www.bonomoeditore.com/ Bonomo Editore], [[Bolonja]], 2017. Ka bashkëpunuar me organizata të ndryshme të shoqërisë civile sidomos në lidhje me njohjen dhe promovimin e të drejtave të njeriut, i angazhuar si lektor, trajnues, organizues i klinikave ligjore dhe bashkëpunëtor në studime konkrete. == Aktivizmi == Roberti gjithashtu përfshihet si aktivist së bashku me intelektualë, studentë, qytetarë, OJF për të përkrahuar nismat qytetare. == Lidhje të jashtme == * [https://www.kmd.al/ Komisioneri për Mbrojtjen nga Diskriminimi] * [https://www.bonomoeditore.com/libri/scheda?id=603 Monografia] == Referime == sa5w0376cqto7de3kls8bltowv2wasf SHMKM “Nikolla Shtejn”, Tetovë 0 364687 3029486 2996331 2026-09-03T15:41:06Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029486 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = Shkolla e Mesme Komunale e Mjekësisë "Nikolla Shtejn" | image = Skeda:ОСМУ_Никола_Штејн_Тетово_-_SHMKM_Nikolla_Shtejn_Tetovë.jpg | alt = | motto = | address = Rruga "Ilindenit", nr. 1200 | city = [[Tetovë]] | state = | zipcode = | country = [[Maqedonia e Veriut]] | coordinates = | other_names = | former_name = | type = Shkollë e mesme | established = {{Start date|1961}} | district = | us_nces_school_id = | principal = Malsore Ramadani <br> (Zv. Media Deari) | teaching_staff = 200 | grades = 9–12 | enrollment = 700 | ratio = | campus_size = 13 500 m2 | campus_type = | colors = | mascot = | rival = | newspaper = | yearbook = | website = {{URL|https://www.nstejn.edu.mk/}} | footnotes = }} '''Shkolla e Mesme Komunale e Mjekësisë "Nikolla Shtejn"''' është një shkollë e mesme në [[Tetova|Tetovë]], [[Komuna e Tetovës|Komuna e Tetovës.]] == Historiku == Qendra mjekësore shkollore "Nikola Stein" - Tetovë është themeluar në vitin 1961 me vendim nr. 05-5685 nga Kuvendi i Komunës së Tetovës me emrin Shkolla e mesme mjekësore për infermierë dhe teknikë. Selia e qendrës shkollore është në qytetin e Tetovës, në rr. "Gjorçe Petrov" nr. 23, ndodhet përgjatë lumit Pena. Në vitin 1979, me vendim të Gjykatës Ekonomike të Qarkut në Shkup, nr. 1811/79, shkolla mori titullin Qendra Mjekësore Shkollore “Nikola Stein” si organizatë pune pa organizime themelore të punës së bashkuar. Në vitin 1961 filloi të funksionojë Shkolla e mesme e mjekësisë me vetëm dy paralele në gjuhën maqedonase, ndërsa në vitin shkollor 1967/68 u hap paralelja në gjuhën shqipe dhe për herë të parë mësimi në gjuhën turke në vitin 1987/ 88. Objekti i shkollës, ose më saktë objekti ku mbahet mësimi në këtë qendër shkollore, është ndërtuar në vitin 1906. Në qendrën shkollore janë shkolluar nxënës me përqindje më të lartë të lodhjes nga pjesa perëndimore e Maqedonisë, që do të thotë se kohëve të fundit në shkollë janë regjistruar edhe nxënës nga Maqedonia qendrore dhe lindore.<ref>{{Cite web|url=https://csoo.edu.mk/images/stories/lista%20na%20sredni%20ucilista.pdf|title=Kopje e arkivuar|access-date=19 tetor 2024|archive-date=27 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200227124434/http://csoo.edu.mk/images/stories/lista%20na%20sredni%20ucilista.pdf|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Arsimi në Maqedoninë e Veriut]] == Lidhje të jashtme == * [http://nikolastejnmedicalte.schools.edu.mk www.nstejn.edu.mk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090519194749/http://nikolastejnmedicalte.schools.edu.mk/ |date=19 maj 2009 }} Faqja e internetit e shkollës * [http://www.schools.edu.mk/ Portali për shkollat fillore dhe të mesme në Maqedoni] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111016115711/http://www.schools.edu.mk/ |date=16 tetor 2011 }} * [http://www.mon.gov.mk/ Faqja zyrtare e Ministrisë së Arsimit dhe Shkencës] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322012317/http://www.mon.gov.mk/ |date=22 mars 2016 }} == Referime == {{DEFAULTSORT:Никола Штејн, Тетово}} [[Kategoria:Komuna e Tetovës]] [[Kategoria:Shkolla të mesme në Tetovë]] [[Kategoria:Shkolla të mesme në Maqedoni të Veriut]] [[Kategoria:Shkolla të mesme shqipe në Maqedoni të Veriut]] o2c9zfxzc4f24769dhb0mz91ln28a7m Diskutim:SHMKM “Nikolla Shtejn”, Tetovë 1 364843 3029487 2903712 2026-09-03T15:41:07Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029487 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shkolla e mesme komunale e Mjekësisë “Nikolla Shtejn” – Tetovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2707729 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090519194749/http://nikolastejnmedicalte.schools.edu.mk/ për lidhjen http://nikolastejnmedicalte.schools.edu.mk/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20111016115711/http://www.schools.edu.mk/ për lidhjen http://www.schools.edu.mk/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 tetor 2024 16:37 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[SHMKM “Nikolla Shtejn” – Tetovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2818780 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200227124434/http://csoo.edu.mk/images/stories/lista%20na%20sredni%20ucilista.pdf për lidhjen https://csoo.edu.mk/images/stories/lista%20na%20sredni%20ucilista.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 korrik 2025 20:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[SHMKM “Nikolla Shtejn”, Tetovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029486 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160322012317/http://www.mon.gov.mk/ për lidhjen http://www.mon.gov.mk/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 17:41 (CEST) 4ok25x3w2m79ejy7hz1slb4d6b0i6dk Senati i universitetit 0 365724 3029509 2969368 2026-09-03T17:10:23Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029509 wikitext text/x-wiki '''Senati i universitetit''' ose '''senati akademik''' është një organ qeverisës në disa [[Universiteti|universitete]] dhe [[Kolegji|kolegje]], zakonisht me përgjegjësi për çështjet akademike dhe kryesisht duke marrë anëtarësinë e tij nga stafi akademik i institucionit. Modelet e qeverisjes universitare mund të jenë unitare (të quajtura gjithashtu njëdhomësh) ose të dyfishtë (të quajtur edhe dydhomësh). Modelet me një dhomë mund të përfshijnë udhëheqje ose nga një organ akademik i tipit senat ose, më shpesh, nga një organ i tipit bord/këshill të udhëhequr nga laikët. Në këtë marrëveshje, një organ i tipit senat mund të ekzistojë ende, por në një rol këshillues ndaj organit të tipit bordi që ka përgjegjësinë e plotë për qeverisjen. Modelet me dy dhoma pothuajse gjithmonë përfshijnë një senat dhe një bord; këto mund të jenë 'tradicionale' me të dy organet që kanë portofol të ndryshëm, por po aq të rëndësishëm, zakonisht një organ i tipit senat që ka përgjegjësi për çështjet akademike dhe një organ i tipit bordi që ka përgjegjësi për financat dhe strategjinë, ose 'asimetrik' me një organ (zakonisht bordi) duke qenë dominues në procesin e vendimmarrjes.<ref name="Pruvot & Estermann">{{Cite book|last=Enora Bennetot Pruvot|url=https://books.google.com/books?id=7epiDwAAQBAJ&pg=PA624|title=University Governance: Autonomy, Structures and Inclusiveness|last2=Thomas Estermann|date=3 korrik 2018|work=European Higher Education Area: The Impact of Past and Future Policies|publisher=Springer|isbn=9783319774077|editor-last=Adrian Curaj|pages=624–627|editor-last2=Ligia Deca|editor-last3=Remus Pricopie}}</ref> == Variacione ndërkombëtare == Brenda [[Zona Evropiane e Arsimit të Lartë|Zonës Evropiane të Arsimit të Lartë]] (EHEA), ka disa vende ku universitetet qeverisen ekskluzivisht nga senatet. Analiza e sistemeve në vendet e EHEA nga E. Pruvot dhe T. Estermann, botuar në vitin 2018, zbuloi se universitetet në Irlandë, Estoni, Letoni dhe Poloni kishin qeverisje unitare me një organ drejtues të tipit senat.<ref name="Pruvot & Estermann" /> Që prej vitit 2022 analiza e sistemeve universitare në Evropë e bërë për [[Shoqata evropiane e universiteteve|Shoqatën e Universiteteve Evropiane]] (EUA) nga të njëjtët autorë dhe N. Popkhadze, vetëm rajoni i [[Brandenburgu|Brandenburgut]] i Gjermanisë (i pa përfshirë në analizën e mëparshme) e ruajti këtë sistem, me Poloninë që klasifikohet si dy-asimetrike dhe Letonia dhe Estonia si sisteme tradicionale të qeverisjes së dyfishtë, që më parë janë konsideruar modele unitare-senat në analizën e publikuar në 2017, përpara reformave të qeverisjes në ato vende; nuk ka asnjë reformë të theksuar për Irlandën, por gjithashtu është riklasifikuar si dy-asimetrike.<ref name="EUA2023">{{Cite web|last=Enora Bennetot Pruvot|last2=Thomas Estermann|last3=Nino Popkhadze|date=7 mars 2023|title=University Autonomy in Europe IV: The Scorecard 2023|url=https://www.eua.eu/component/attachments/attachments.html?id=4064|publisher=European University Association|pages=25–26}}</ref> Në disa vende të EHEA, senatet ose nuk ekzistojnë ose, ku ekzistojnë, ato janë një organ këshillimor pa fuqi reale. Pruvot dhe Estermann zbuluan se Belgjika (Flandra), Islanda, Danimarka, Suedia, Norvegjia dhe Portugalia kanë të gjitha modele unitare të bazuara në bord, megjithëse Danimarka, Islanda dhe Portugalia mandatojnë ekzistencën e një senati këshillues pa kompetenca vendimmarrëse dhe disa universitete më të vjetra. në Suedi kanë mbajtur edhe një senat. Për më tepër, Holanda ka një sistem qeverisjeje të dyfishtë me dy borde dhe jo një bord dhe një senat.<ref name="Pruvot & Estermann"/> Analiza e vitit 2022 përfshin Belgjikën (Valloni-Bruksel) dhe Turqinë (asnjëra prej të cilave nuk u përfshi në analizën e Pruvot dhe Esterman (2018) si modele të qeverisjes unitare.<ref name="EUA2023"/> Modele asimetrike të qeverisjes së dyfishtë me bord dhe senat gjenden në Republikën Çeke, Kroaci, Finlandë, Hungari, Luksemburg dhe Francë. Bordet priren të jenë dominuese, ku senati ka fuqi reale por të kufizuar vendimmarrëse.<ref name="Pruvot & Estermann"/> Analiza e vitit 2022 shton Gjeorgjinë, Irlandën, Poloninë, Rumaninë, Skocinë dhe Spanjën (të gjitha përveç Irlandës dhe Polonisë, të cilat janë ri-klasifikuar nga senati unitar, nuk janë përfshirë në analizën e mëparshme) si qeverisje të dyfishtë asimetrike, por konsideron Republika Çeke të jetë një model tradicional i qeverisjes së dyfishtë.<ref name="EUA2023"/> Modelet tradicionale të qeverisjes së dyfishtë, ku senati zakonisht ka përgjegjësi për çështjet akademike dhe bordi për planifikimin strategjik dhe buxhetet, gjenden në Austri, North Rhine-Westfalia (Gjermani), Itali, Serbi, Sllovaki dhe Slloveni. Është gjithashtu e zakonshme në MB, ku qeverisja ndryshon ndërmjet institucioneve.<ref name="Pruvot & Estermann"/> Analiza e vitit 2022 është në pajtim, duke e klasifikuar Anglinë si të dyfishtë tradicionale, megjithëse Skocia (e pa përfshirë në 2018) konsiderohet të jetë dy-asimetrike. Ai shton gjithashtu Estoninë dhe Letoninë, pas reformave të qeverisjes, Republikën Çeke, e cila është riklasifikuar nga dy-asimetrike, dhe Hessen (Gjermani), Qipron dhe Lituaninë që nuk ishin përfshirë më parë.<ref name="EUA2023"/> Senatet në SHBA priren të jenë më të mëdhenj dhe të kenë më shumë nën-komisione sesa senatet në Angli ose Australi, ndërsa senatet shumë të vogla (pak se 30 anëtarë) janë më të zakonshëm në Australi (ku ato zakonisht quhen borde akademike). Senatet e SHBA-së dhe Australisë zakonisht kanë kryetarë të zgjedhur, ndërsa në Angli senati kryesohet nga zëvendës-kancelari (shefi ekzekutiv dhe drejtuesi kryesor akademik i universitetit).<ref name="Rowlands">{{Cite book|last=Julie Rowlands|url=https://books.google.com/books?id=4BpADQAAQBAJ&pg=PA87|title=Academic Governance in the Contemporary University: Perspectives from Anglophone nations|date=12 tetor 2016|publisher=Springer|isbn=9789811026881|pages=87–88}}</ref> Senatet australianë kanë më pak gjasa të jenë organe statutore sesa ato në SHBA ose Angli, me vetëm 37% që krijohen si borde drejtuese më vete në një sistem dydhomësh dhe të tjerët në vend që të jenë nënkomitete të këshillit universitar në një qeverisje me një dhomë. sistemi. Në SHBA, pak më pak se gjysma (48%) e senateve janë organe statutore, ndërsa në Angli dy të tretat (67%) e kanë këtë status. Përqindja e ulët e senateve që janë organe statutore në Australi është nxitur, të paktën pjesërisht, nga legjislacioni shtetëror që imponon qeverisje me një dhomë të ngjashme me atë që gjendet në universitetet e Anglisë pas vitit 1992 në institucionet e tyre. Kjo ngjashmëri shtrihet në fushëveprimin relativisht të ngushtë të përgjegjësive të senateve në Australi dhe në universitetet e Anglisë pas vitit 1992, gjë që reflektohet në senatet australiane që kanë më pak nënkomisione sesa homologët e tyre në Angli ose SHBA.<ref name="Rowlands"/> == Zhvillimi historik == Senati më i vjetër universitar në MB është në Universitetin e Kembrixhit (shih {{Section link|University of Cambridge|Senate and the Regent House}} ). Megjithatë, ky është asambleja e të gjithë të diplomuarve në MA, e ngjashme me mbledhjen në Oksford dhe Durham (dhe më parë në Londër), sesa një organ akademik.<ref name="Cambridge">{{Cite web|date=11 shkurt 2013|title=Governance|url=https://www.cam.ac.uk/about-the-university/how-the-university-and-colleges-work/governance|access-date=22 gusht 2022|publisher=University of Cambridge}}</ref> ''Senatus Academyus'' në Edinburg u shfaq në fillim të shekullit të 17-të si organi i lartë brenda vetë universitetit (më pas i qeverisur nga këshilli i qytetit), që përmbante drejtorin dhe regjentët.<ref>{{Cite web|title=Senatus Academicus|url=https://ourhistory.is.ed.ac.uk/index.php/Senatus_Academicus|access-date=26 gusht 2022|publisher=University of Edinburgh}}</ref> Mosmarrëveshjet midis ''senatus akademik'' dhe këshillit të qytetit në fillim të shekullit të 19-të mbi atë se cili organ kishte autoritetin për të bërë rregullore për diplomën çuan në një komision mbretëror në 1826-30 dhe përfundimisht në Aktin e Universiteteve (Skoci) të vitit 1858, i cili hoqi qeverisjen e universitetit. nga këshilli i qytetit.<ref>{{Cite web|title=Town Council|url=https://ourhistory.is.ed.ac.uk/index.php?title=Town_Council|access-date=26 gusht 2022|publisher=University of Edinburgh}}</ref> Senati në Glasgow, i përbërë nga rektori, dekani i fakulteteve dhe profesorët, u shfaq gjithashtu në fillim të shekullit të 17-të dhe ishte përgjegjës për dhënien e diplomave dhe çështjeve të tjera brenda universitetit. Ai funksiononte krahas 'fakultetit', një komitet i përbërë nga drejtori dhe mbajtësit e trembëdhjetë karrigeve më të vjetra, i cili kishte menaxhimin e të ardhurave dhe pasurisë së universitetit. Të dyja këto u bashkuan në ''senatus akademikus'' sipas aktit të 1858.<ref>{{Cite web|title=Records of the Senate Office|url=https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/5423a1c4-bcfe-3c21-8dcd-0ebf353a9207?component=c9f49a53-fd2b-3553-a426-e826d5c22096|access-date=26 gusht 2022|website=Archives Hub|publisher=Jisc|archive-date=27 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220827034541/https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/5423a1c4-bcfe-3c21-8dcd-0ebf353a9207?component=c9f49a53-fd2b-3553-a426-e826d5c22096|url-status=dead}}</ref> Kur Kolegji St David, Lampeter, University College London, King's College në Londër dhe [[Universiteti i Durhamit|Universiteti Durham]] u krijuan në vitet 1820 dhe në fillim të viteve 1830, akademikët fillimisht nuk ishin të përfshirë në qeverisjen e tyre.<ref name="Shattock">{{Cite book|last=Michael Shattock|url=https://books.google.com/books?id=V7FU2l_MbPYC&pg=PA8|title=Managing Good Governance In Higher Education|date=1 korrik 2006|publisher=McGraw-Hill|isbn=9780335216666|pages=8–9}}</ref> Megjithatë, situata nuk zgjati, me senatet e para akademike në Angli që u krijuan në vitet 1830. Ankesat për mësimdhënie të dobët kundër profesorit të anatomisë në UCL në 1829 (vetëm një vit pas hapjes së tij) çuan në shkarkimin e tij, duke shkaktuar ndarje në këshill (të caktuar nga aksionarët) dhe një humbje të besimit te kujdestari nga ana e profesorët e kolegjit. Gardiani dha dorëheqjen në 1831 dhe zyra e tij u shfuqizua, dhe në 1832 u krijua senati për t'u dhënë profesorëve më shumë autonomi, megjithëse nën një karrige laike.<ref>{{Cite book|last=William Whyte|url=https://books.google.com/books?id=0_VQEAAAQBAJ&pg=PA64|title=Redbrick: A Social and Architectural History of Britain's Civic Universities|date=11 gusht 2016|publisher=OUP|isbn=978-0192513441|pages=64–65}}</ref><ref>{{Cite book|last=Negley Harte|url=https://books.google.com/books?id=xLBdDwAAQBAJ|title=The World of UCL|last2=John North|last3=Georgina Brewis|date=21 maj 2018|publisher=UCL Press|isbn=978-1787352940|page=47}}</ref><ref name="Shattock" /> Ky u bë bordi i profesorëve në 1907, kur UCL u bashkua në Universitetin e Londrës.<ref>{{Cite book|last=Negley Harte|url=https://books.google.com/books?id=xLBdDwAAQBAJ|title=The World of UCL|last2=John North|last3=Georgina Brewis|date=21 maj 2018|publisher=UCL Press|isbn=978-1787352940|pages=47, 142}}</ref> Tani është bordi akademik i UCL dhe është një përjashtim nga praktika normale moderne e senatit si një organ përfaqësues (shih më poshtë), duke përfshirë të gjithë profesorët si dhe përfaqësues të zgjedhur të personelit tjetër akademik dhe joakademik. Propozimet për të zëvendësuar bordin akademik me një senat më të vogël u refuzuan në vitin 2020.<ref name="charter and statutes">{{Cite web|title=Charter and Statutes|url=https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf|access-date=3 shtator 2022|publisher=UCL|archive-date=22 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220822054450/https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=2020|title=UCL Academic Board Commission of Inquiry Report|url=https://www.ucl.ac.uk/ucu/sites/ucu/files/coi_final_report_open_version.pdf|website=UCL|access-date=4 nëntor 2024|archive-date=20 shtator 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240920083723/https://www.ucl.ac.uk/ucu/sites/ucu/files/coi_final_report_open_version.pdf|url-status=dead}}</ref> Në Durham, kapitulli i Katedrales së Durhamit (guvernatorët e universitetit sipas aktit të vitit 1832 që e themeloi atë) miratoi një "statut themelor" në 1835, duke ia kaluar funksionimin normal të institucionit në një senat akademik dhe një mbledhje të anëtarëve të universiteti. Senati, i përbërë fillimisht nga kujdestari, tre profesorët, dy proktorët dhe një anëtar i mbledhjes i emëruar nga dekani dhe kapitulli, drejtonte punën e zakonshme të universitetit dhe propozoi rregullore që mbledhja mund të konfirmonte refuzimin tonë.<ref>{{Cite book|last=Matthew Andrews|url=https://books.google.com/books?id=RYteDwAAQBAJ|title=Universities in the Age of Reform, 1800–1870|date=2018|publisher=Springer|isbn=9783319767260|page=93}}</ref> Megjithatë, kapitulli, si guvernatorët e universitetit deri në vitin 1909, ruajti fuqinë për të anuluar senatin dhe mbledhjen ose për të ndërmarrë veprime të pavarura, gjë që ata e bënë në katër raste në shekullin e 19-të.<ref>{{Cite book|last=Joseph Thomas Fowler|url=https://books.google.com/books?id=mCABAAAAYAAJ&pg=PA35|title=Durham University: Earlier Foundations and Present Colleges|date=1904|publisher=F. E. Robinson|pages=35–36}}</ref> Ish-senati i Universitetit të Londrës, i themeluar me statutin e tij në 1836, ishte organi i përgjithshëm drejtues i universitetit, i emëruar nga qeveria dhe pa asnjë përfaqësim të stafit akademik – universiteti në atë kohë ishte një bord provues që nuk kishte asnjë personeli akademik. Në universitetet e themeluara në gjysmën e parë të shekullit të 20-të, senateve në përgjithësi iu dhanë vetëm kompetenca të kufizuara, ndërkohë që kishte pak kontroll mbi kompetencat e këshillit. Një përjashtim nga kjo ishte Mançesteri, i cili (si Kolegji Owen, në 1880) është identifikuar si origjina e sistemit qytetar dydhomësh.<ref name="Austin & Jones">{{Cite book|last=Ian Austin|title=Governance of Higher Education: Global Perspectives, Theories, and Practices|last2=Glen A. Jones|date=20 gusht 2015|publisher=Routledge|isbn=9781317810537|pages=8–11|chapter=Conceptualizing Governance|chapter-url=https://books.google.com/books?id=bstmCgAAQBAJ&pg=PA10}}</ref><ref name="Shattock"/> Këtu, Senatit iu dha e drejta të konsultohej për të gjithë legjislacionin dhe të jepte mendime për çdo çështje që ka të bëjë me universitetin. Leeds ndoqi Mançesterin, ndërsa statutet e Durhamit të vitit 1937 shkuan edhe më tej, duke e përbërë senatin si organin suprem akademik dhe duke i dhënë të drejtën për t'u konsultuar për çështjet financiare që preknin politikën arsimore të universitetit.<ref name="Moodie & Eustace">{{Cite book|last=Graeme Moodie|url=https://books.google.com/books?id=wmeoY8sGZ4oC&pg=PA34|title=Power & Authority in British Universities|last2=Rowland Eustace|date=27 prill 2012|publisher=Taylor & Francis|isbn=9781136628566|pages=34–36}}</ref> Kjo ishte hera e parë që senati u përkufizua si 'suprem' kur bëhej fjalë për çështjet akademike, të cilat do të bëheshin të zakonshme në vitet 1960.<ref name="Shattock" /> Ai gjithashtu prezantoi risinë se të gjithë profesorët nuk ishin anëtarë ''ex officio'' të senatit, por në vend të kësaj formuan një zonë zgjedhore që zgjodhi përfaqësuesit në senat, në të njëjtën mënyrë si stafi joprofesor.<ref>{{Cite book|last=Graeme Moodie|url=https://books.google.com/books?id=wmeoY8sGZ4oC&pg=PA40|title=Power & Authority in British Universities|last2=Rowland Eustace|date=27 prill 2012|publisher=Taylor & Francis|isbn=9781136628566|page=40}}</ref> E drejta e senateve për t'u konsultuar përgjithësisht u rrit gjatë rrjedhës së shekullit të 20-të, me ''modelin e statutit'' të lëshuar nga Këshilli Privy në 1963 që u jepte të drejta senateve për të inicuar dhe konsultuar mbi legjislacionin dhe emërimet e stafit, duke ruajtur ende një listë të kompetencat e rezervuara për këshillat, duke përfshirë kontrollin e plotë të çështjeve financiare.<ref name="Moodie & Eustace" /> Megjithatë, politeknikat, të inkorporuara si Korporata të Arsimit të Lartë, që u bënë universitete në 1992, kishin një strukturë njëdhomësh me pak përfaqësim akademik në bordin e tyre, bordi i tyre akademik duke qenë thjesht këshillues për zv/kancelarin dhe bordin. Rishikimet e qeverisë, veçanërisht Dearing Review në 1997, i shtynë universitetet e vjetra drejt këtij stili më korporativ të menaxhimit.<ref>{{Cite book|last=Peter McCaffery|url=https://books.google.com/books?id=z1KOAgAAQBAJ&pg=PA38|title=The Higher Education Manager's Handbook: Effective Leadership and Management in Universities and Colleges|date=23 qershor 2010|publisher=Routledge|isbn=9781135262662|pages=38–39}}</ref> Kodi i praktikave më të mira të Komitetit të Kryesuesve të Universiteteve përforcoi gjithashtu se këshillat duhet të kenë përgjegjësinë përfundimtare, me pak koncept të qeverisjes së përbashkët. Gjithashtu ka pasur një rritje të fuqisë së ekzekutivit në universitete, e lidhur me rritjen e rëndësisë së 'tregut të arsimit të lartë'. Si rezultat, senatet, të cilat priren të jenë organe të mëdha që mblidhen rrallë, kanë humbur pushtetin në raport me këshillat dhe drejtuesit në universitetet e para 1992. Megjithatë, ka dallime të mëdha ndërmjet institucioneve në këtë drejtim, me disa senat që ende mbajnë një sasi të madhe pushteti.<ref>{{Cite web|last=David Williams|date=18 tetor 2019|title=The Governance of British Higher Education – a book review|url=https://www.advance-he.ac.uk/knowledge-hub/governance-british-higher-education-book-review|access-date=31 gusht 2022|publisher=Advance HE}}</ref> == Shih edhe == * [[Rektori]] * [[Këshilli i universitetit]] == Referime == [[Kategoria:Terminologji akademike]] [[Kategoria:Administrimi akademik]] ebgbridnufuob9ndst06xfzfqcm3hfx Diskutim:Senati i universitetit 1 366254 3029510 2771636 2026-09-03T17:10:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029510 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Senati i universitetit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2715434 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220822054450/https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf për lidhjen https://www.ucl.ac.uk/governance-compliance/sites/governance_compliance/files/charter-and-statutes.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 nëntor 2024 10:26 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Senati i universitetit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2771635 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220827034541/https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/5423a1c4-bcfe-3c21-8dcd-0ebf353a9207?component=c9f49a53-fd2b-3553-a426-e826d5c22096 për lidhjen https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/5423a1c4-bcfe-3c21-8dcd-0ebf353a9207?component=c9f49a53-fd2b-3553-a426-e826d5c22096. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 mars 2025 06:53 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Senati i universitetit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029509 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240920083723/https://www.ucl.ac.uk/ucu/sites/ucu/files/coi_final_report_open_version.pdf për lidhjen https://www.ucl.ac.uk/ucu/sites/ucu/files/coi_final_report_open_version.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 19:10 (CEST) 2rdvqsqq0u10m1ustuf2oz1j9g75i1g Diskutim:Zhvillimi i shkathët i softuerit 1 369277 3029624 3027126 2026-09-04T04:24:55Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Zhvillimi i shkathët i softuerit/Arkivi 1]] 3029624 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Zhvillimi i shkathët i softuerit/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} f79sjzt3s7lleb2k2jsfbcfkxqxw88x Studimet Detare 0 374101 3029580 2982563 2026-09-03T23:19:49Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029580 wikitext text/x-wiki [[File:Bundesarchiv Bild 183-12958-0016, Segelschulschiff "Wilhelm Pieck", Besatzung.jpg|thumb|Studentë duke u trajnuar për kapitenë, pilotë dhe oficerë detarë në flotën tregtare gjermane, anija trajuese "Wilhelm Pieck", 1951, Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst]] '''Studimet Detare''' janë një fushë akademike ndërdisiplinore që përdor [[Shtatë artet e lira|artet liberale]] ose biznesin si themelin për eksplorimin e marrëdhënies e njerëzve me rrugët ujore dhe [[Pellgu kullues|pellgjet ujore]]. Duke përfshirë [[Historia Detare|historinë detare]], kulturën dhe literaturën detare, [[poezia|poezinë]], [[filmi|filmografi]], [[studimet kulturore]], [[antropologjia|antropologjinë]], [[Arkeologjia|arkeologjinë]], [[hartografia|hartografinë]], [[oqeanografia|oqeanografinë]], studimet mjedisore dhe politikën bashkëkohore detare, studimet detare mbulojnë një gamë më të gjerë sesa historia tradicionale detare apo [[nautika]].<ref>{{cite web|author=Justine Bakker|title=Offshore: Descending into the Blue Humanities|url=https://www.counterpointknowledge.org/offshore-descending-into-the-blue-humanities/|website=Counterpoint: Navigating Knowledge|access-date=27 shkurt 2021|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|author=John R. Gills|title=The Blue Humanities|lang=en|url=https://www.neh.gov/humanities/2013/mayjune/feature/the-blue-humanities|website=National Endowment for the Humanities|access-date=27 shkurt 2021}}</ref><ref>{{Cite web|work=tamug.edu|lang=en|title=Maritime Studies, B.A.|url=https://www.tamug.edu/list/degrees/Maritime-Studies.html|access-date=23 shkurt 2024}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|title=Maritime Studies, B.A. {{!}} University of West Florida|url=https://uwf.edu/programs/cassh/maritime-studies-ba/|work=uwf.edu|access-date=23 shkurt 2024}}</ref><ref>{{Cite web|title=College Catalogs {{!}} SUNY Maritime College|url=https://www.sunymaritime.edu/academics/college-catalogs|work=sunymaritime.edu|lang=en|access-date=24 shkurt 2024}}</ref> Studimet Detare "duhet të kenë bazë të gjerë dhe multidisiplinore, si dhe të përfshijnë pothuajse çdo profesion që ka të bëjë me detin".<ref>{{Cite book|year=2019|author=James Lindgren|title=Preserving Maritime America, A Cultural History of the Nation's Great Maritime Museums|publisher=University of Massachusetts Press|lang=en|page=268}}</ref> Disa nga institucionet mundësojnë studime detare të kombinuara me një bazë të gjerë në një kurrikulën teknike dhe shkencore me studimin e kurseve të arteve dhe shkencave humane.<ref>{{Cite web|lang=en|work=edumaritime.com|title=SUNY Maritime Studies|url=http://www.edumaritime.com/new-york/suny-maritime-new-york|access-date=1 mars 2025|archive-date=22 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150222215030/http://www.edumaritime.com/new-york/suny-maritime-new-york|url-status=dead}}</ref> [[File:US Navy 100812-N-3283P-010 Capt. Curtis J. Gilbert, commanding officer of Afloat Training Group Western Pacific (ATGWP), explains to Japanese college students the purpose of the navigation simulator during a tour of the command.jpg|thumb|left|389px|Oficeri komandues i "Afloat Training Group Western Pacific" u shpjegon studentëve qëllimin e simulatorit të navigimit në urën e komandës]] Studimet detare mundësojnë arsimimin profesional në fushat detare. Diploma më e lartë e marrë për fushat specifike akademike "nautike" është [[doktorati|doktoratura]].<ref name="ntnu phd">{{Cite web|url=https://www.ntnu.edu/studies/phnaut|title=Ph.D. -Programme, Ålesund, Nautical Operations|publisher=NTNU – Norwegian University of Science and Technology|lang=en}}</ref><ref name="usna phd">{{cite web|lang=en|publisher=US Naval Academy|url=https://www.usn.no/english/research/postgraduate-studies-phd/our-phd-programmes/nautical-operations/|title=Ph.D. in Nautical Operations – Joint Degree}}</ref> Univeritete të ndryshme përdorin terminologji të ndryshme për tiu referuar stidimeve të lidhura me këtë fushë profesionale dhe akademike. Një fushë studimi që lidhet me këtë fushë profesionale është "Teknologjia Detare dhe Operacionet".<ref>{{Cite web|lang=en|title=Maritime Technology & Operations|url=https://www.sunymaritime.edu/academicsundergraduate-programs/maritime-technology-operations|publisher=State University of New York Maritime College|access-date=1 mars 2025|archive-date=15 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250315193648/https://www.sunymaritime.edu/academicsundergraduate-programs/maritime-technology-operations|url-status=dead}}</ref> Shkolla e Inxhinierisë, Kompjuterave dhe Matematikës në Universitetin e Plymouth-it në Britaninë e Madhe i referohet kësaj diplome si "Shkenca Navigacionale dhe Detare".<ref>{{Cite web|url=https://www.plymouth.ac.uk/courses/undergraduate/fdsc-navigation-and-maritime-science|title=FdSc Navigation and Maritime Science|lang=en|publisher=School of Engineering, Computing and Mathematics, at University of Plymouth|access-date=1 mars 2025|archive-date=22 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230922043828/https://www.plymouth.ac.uk/courses/undergraduate/fdsc-navigation-and-maritime-science|url-status=dead}}</ref> Fusha e studimeve ofron mundësi për të punuar në industrinë detare, industrinë petroliere ose në marinë. [[File:Exercício de instrução marinheira no Navio Veleiro Cisne Branco (U20) - 2023 (52849148508).jpg|thumb|Studentë duke u trajnuar në [[Detaria|detari]], Marina Braziliane]] Një tjetër emërtim për studimet në lidhje me këtë fushë profesionale dhe akademike është "Teknologjia Detare".<ref>{{Cite web|lang=en|publisher=Kingsborough Community College (KBCC)|url=https://www.kbcc.cuny.edu/academicdepartments/maritime/maritime.html|work=kbcc.cuny.edu|title=Maritime Technology, A.A.S. Degree|access-date=1 mars 2025|archive-date=9 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230409102703/http://www.kbcc.cuny.edu/academicdepartments/maritime/maritime.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite report|title=Program syllabus for degree in Maritime Technology|publisher=Kingsborough Community College (KBCC)|url=https://www.kbcc.cuny.edu/academicdepartments/maritime/documents/courses_of_study/course_of_study_no_certs.pdf|work=kbcc.cuny.edu|lang=en|access-date=1 mars 2025|archive-date=24 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230424220615/https://www.kbcc.cuny.edu/academicdepartments/maritime/Documents/courses_of_study/course_of_study_no_certs.pdf|url-status=dead}}</ref> Në fushën e "Shkencave Navale" është përdorur shpesh për tiu referuar trajnimit të studentëve për tu bërë oficerë në marinën e një vendi të caktuar.<ref>{{Cite web|lang=en|title=Naval Science|url=https://www.sunymaritime.edu/academicsundergraduate-programs/naval-science|publisher=State University of New York Maritime College|access-date=1 mars 2025|archive-date=28 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250228050857/https://www.sunymaritime.edu/academicsundergraduate-programs/naval-science|url-status=dead}}</ref> [[File:Brdg2.jpg|thumb|left|334px|Kadetë duke drejtuar simulatorin e urës së komandës, Akademia e Marinës Tregtare të Filipineve]] Në Shqipëri janë dy universitete që ofrojnë diploma në këtë fushë studimi. [[Universiteti i Vlorës "Ismail Qemali"|Universiteti "Ismail Qemali" Vlorë]], Fakulteti i Shkencave Teknike dhe Natyrore ofron diploma Bachelor në Navigacion, Navigacion dhe peshkim detar, Navigator për anijet civile, Navigator për peshkim detar, Master Profesional në Operacione Industriale dhe Navale, dhe në Studime të Avancuara Detare, Master Shkencor në Inxhinieri Navale, Phd Inxhinieri Mekanike dhe Navale.<ref>{{Cite web|lang=sq|title=Fakulteti i Shkencave Teknike dhe Natyrore|url=https://univlora.edu.al/fakulteti-i-shkencave-teknike/|publisher=[[Universiteti i Vlorës "Ismail Qemali"|Universiteti "Ismail Qemali" Vlorë]]|accessdate=16 shkurt 2025}}</ref> [[Universiteti Aleksandër Moisiu Durrës]], Fakulteti i Studimeve Profesionale ofron studime dy-vjeçare për Menaxhim Transporti Detar/Tokësor dhe për Mekanikën Detare. Gjithashtu ai ofron diplomë Bachelor në Navigacion dhe Menaxhim Detar dhe Master Profesional në Logjistikë dhe Siguri Detare Master Profesional në Logjistikë dhe Siguri Detare.<ref>{{Cite web|access-date=15 shkurt 2025|lang=sq|url=https://uamd.edu.al/departamenti-i-shkencave-inxhinierike-dhe-detare/|title=Departamenti i Shkencave Inxhinierike dhe Detare|publisher=[[Universiteti Aleksandër Moisiu Durrës]]}}</ref> Ndërsa akademitë detare shpesh përgatisin kadetë për karrierën në marinën tregtare, programet e studimeve detare përgatisin studentë për një larmi karrierash në industrinë civile detare dhe sektorët e shërbimeve. [[Lista e kolegjeve, akademive, instituteve dhe universiteteve detare|Lista e institucioneve në vijim]] ofrojnë programe universitare dhe parauniversitare, të grupuar sipas rajonit gjeografik dhe shtetit: ==Afrika== {| class="wikitable unsortable" ! Shteti !! Qyteti !! Universiteti !! Vërejte !! Referenca |- | rowspan="3" | [[Algjeria]] || Bexhaja || École Technique de Formation et d'Instruction Maritimes de Béjaia || ||<ref>{{cite web|title=Touhami s'interesse aux pêcheurs|date=20 mars 2012|url=https://www.depechedekabylie.com/evenement/106677-touhami-sinteresse-aux-pecheurs/|publisher=La Dépêche de Kabylie|access-date=6 gusht 2022|lang=fr}}</ref> |- | Bou Ismaïl || École Nationale Supérieure Maritime || ||<ref>{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|url=https://actu.fr/bretagne/saint-malo_35288/st-malo-intra-muros-6-000-m2-de-batiments-avec-vue-exceptionnelle-sur-la-mer-a-saisir-bientot_52352792.html|title=St-Malo Intra-Muros: 6 000 m2 de bâtiments avec vue exceptionnelle sur la mer, à saisir bientôt|lang=fr|author=Samuel Sauneuf|date=8 korrik 2022|publisher=Le Pays Malouin}}</ref> |- | Mostaganem || École Technique de Formation et d'Instruction Maritimes de Mostaganem || || |- | [[Egjipti|Egjipt]] || [[Aleksandria|Aleksandri]] || Academia Arabe e Shkencës, Teknologjisë dhe Transportit Detar || ||<ref>{{cite web|author=Paul Anderson|lang=en|accessdate=6 gusht 2022|url=https://www.rigzone.com/news/eni_award_winning_researchers_and_scientists_unveiled-05-aug-2022-169873-article/|title=Eni Award Winning Researchers And Scientists Unveiled|date=5 gusht 2022|publisher=RigZone}}</ref> |- | [[Eritrea]] || Masava || Kolegji i Masavës për Shkencën dhe Teknologjinë Detare || Departamenti i Inxhinerisë Detare, program 5-vjeçar ||<ref>{{cite web|date=11 qershor 2018|url=https://allafrica.com/stories/201806110399.html|title=Eritrea: College of Marine Science and Technology Graduates 94 Students|publisher=All Africa|accessdate=6 gusht 2022|lang=en}}</ref> |- | [[Etiopia]] || Bahir Dar || Instituti Etiopian i Trajnimit Detar || ||<ref>{{cite web|date=21 janar 2015|url=https://www.marinelink.com/news/initiative-ethiopian384337|lang=en|title=US Visa Initiative for Ethiopian Seafarers|author=Michelle Howard|publisher=MarineLink|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | [[Gana]] || [[Akra]] || Universiteti Rajonal Detar || Shërben vendet [[gjuha angleze|anglisht-folëse]] si [[Kameruni]] dhe [[Liberia]] ||<ref>{{cite web|lang=en|author=Mabel Delassie Awuku|url=https://www.graphic.com.gh/news/general-news/naheog-partners-regional-maritime-university-to-train-world-class-students.html|title=NAHEOG partners Regional Maritime University to train world class students|publisher=Graphic|date=18 korrik 2022|accessdate=6 gusht 2022}}</ref> |- | rowspan="4" | [[Kenia]] || [[Mombasa]] || Adademia Detare Bandari || ||<ref name="kenya">{{cite web|url=https://www.kenyanews.go.ke/kma-keen-to-boost-womens-participation-in-maritime-sector/|title=KMA Keen To Boost Women's Participation In Maritime Sector|date=30 maj 2022|publisher=Kenya News|lang=en|access-date=6 gusht 2022|archive-date=7 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807235357/https://www.kenyanews.go.ke/kma-keen-to-boost-womens-participation-in-maritime-sector/|url-status=dead}}</ref> |- | Xhuxha|| Universiteti Xhomo Kenjata i Bujqësisë dhe Teknologjisë|| ||<ref name="kenya"/><ref name="list"/> |- |[[Mombasa]] | Instituti Detar dhe Menaxherial i Afrikës Lindore || ||<ref name="list">{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|url=https://kma.go.ke/land-based-maritime-training/|lang=en|title=Land Based Maritime Training|publisher=Kenya Maritime Authority}}</ref> |- |[[Mombasa]] | Universiteti Teknik i Mombasës || Kampuse satelite në Kvale dhe Lamu ||<ref>{{cite web|url=https://allafrica.com/stories/202103020064.html|title=Kenya: Coast Colleges to Train Students on Key Maritime Skills to Boost Blue Economy|date=1 mars 2021|publisher=All Africa|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref><ref name="list"/> |- | rowspan="6" | [[Maroku]] || [[Agadir]] || Institut Supérieur des Pêches Maritimes d'Agadir || ||<ref>{{cite web|url=https://medias24.com/2021/12/01/chantiers-et-ateliers-du-maroc-se-chargera-de-la-remise-a-neuf-du-navire-al-hassani/|title=Chantiers et Ateliers du Maroc se chargera de la remise à neuf du navire Al Hassani|lang=fr|date=1 dhjetor 2021}}</ref> |- | Al Hoceïma || Institut de Technologie des Pêches Maritimes || ||<ref>{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|lang=fr|url=http://www.mapexpress.ma/actualite/societe-et-regions/linstitut-technologie-peches-maritimes-dal-hoceima-offre-perspectives-prometteuses-ses-laureats-directeur-linstitut/|title=L'Institut de technologie des pêches maritimes d'Al Hoceima offre des perspectives prometteuses pour ses lauréats (directeur de l'Institut)|publisher=MAP EXPRESS|date=10 shtator 2019}}</ref> |- | Casablanca || Institut Supérieur D'Etudes Maritimes || ||<ref>{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|url=https://www.lopinion.ma/MARFOR-2022-Mohammed-Abdeljalil-fait-l-eloge-du-secteur-maritime-au-Maroc_a27698.html|title=MARFOR 2022: Mohammed Abdeljalil fait l'éloge du secteur maritime au Maroc|date=25 maj 2022|lang=fr|publisher=l'Opinion}}</ref> |- | Larash || rowspan="3" | Institut de Technologie des Pêches Maritimes || ||<ref>{{cite web|url=https://www.maptanger.ma/fr/larache-la-cpmm-et-litpm-examinent-les-perspectives-de-partenariat-dans-le-domaine-de-formation/|title=Larache: La CPMM et l'ITPM examinent les perspectives de partenariat dans le domaine de formation|date=12 nëntor 2021|publisher=MAP Tanger|lang=fr|access-date=6 gusht 2022}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> |- | Safi || || |- | Tan-Tan || || |- | [[Mozambiku]] || [[Maputo]] || Escola Superior de Ciências Náuticas || |- | rowspan="2" | [[Namibia]] || [[Valvis Bej]] || Instituti Namibian Detar dhe i Peshkimit || ||<ref>{{cite web|url=https://www.namibian.com.na/99433/read/Namport-fisheries-institute-sign-training-agreement|title=Namport, fisheries institute sign training agreement|date=1 mars 2021|publisher=The Namibian|author=Taati Niilenge|lang=en|access-date=6 gusht 2022|archive-date=1 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210301111513/https://www.namibian.com.na/99433/read/Namport-fisheries-institute-sign-training-agreement|url-status=dead}}</ref> |- | [[Vindhoek]] || Universiteti i Shkencës dhe Teknologjisë së Namibisë || ||<ref>{{cite web|url=https://economist.com.na/72272/education/nust-acquires-two-more-academic-chairs-for-water-research-and-computing-technology/|title=Nust Acquires Two More Academic Chairs for Water Research and Computing Tenchnology|publisher=Namibia Economist|date=28 korrik 2022|lang=en|access-date=6 gusht 2022|archive-date=5 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220805223902/https://economist.com.na/72272/education/nust-acquires-two-more-academic-chairs-for-water-research-and-computing-technology/|url-status=dead}}</ref> |- | rowspan="17" | [[Nigeria]] || Boni || Qendra Detare e Ekselencës || Zotëruar nga NLNG Ship Management Limited ||<ref name="nigeria"/><ref name="vibes"/> |- | Burutu || Shkolla e Teknologjisë Detare të Shtetit të Deltës || ||<ref name="vibes"/> |- | [[Benin|Qyteti i Beninit]] || Universiteti i Beninit || Diplomim në Studimet Detare ||<ref name="vibes"/> |- | Etinan || Instituti i Marinës dhe Teknologjisë || || |- | Elikara || Akademia Detare Afrikane || ||<ref name="vibes"/> |- | Ikexha || Akademia Detare e Marinës || || |- | rowspan="3" | [[Lagos]] || Instituti i Çertifikuar i Transportit të Nigerisë || Kampusi kryesor ||<ref name="vibes"/> |- | Akademia Detare e Kurorës || || |- | Kolegji Federal i Peshkimit dhe Teknologjisë Detare || ||<ref name="nigeria"/><ref name="vibes"/> |- | Okerenkoko || Universiteti Detar i Nigerisë || ||<ref>{{cite web|lang=en|accessdate=6 gusht 2022|url=https://businessday.ng/maritime/article/nimasa-promises-continuous-support-to-nigeria-maritime-university/|title=NIMASA promises continuous support to Nigeria Maritime University|date=26 prill 2022|publisher=Businessday}}</ref> |- | Oron || Akademia Detare e Nigerisë || ||<ref name="nigeria">{{cite news|author=Maduawuchi Obialo|url=https://nigerianguide.com.ng/full-list-of-all-maritime-schools-in-nigeria/|title=Full list of all maritime schools in Nigeria (2022)|newspaper=Nigerian Guide|lang=en|date=6 shtator 2021|access-date=6 gusht 2022|archive-date=26 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220626042508/https://nigerianguide.com.ng/full-list-of-all-maritime-schools-in-nigeria/|url-status=dead}}</ref><ref name="vibes">{{cite web|publisher=Hot Vibes Media|url=https://www.hotvibesmedia.com.ng/2017/10/current-list-of-accredited-maritime-universities-academy-nigeria.html|lang=en|title=List of Accredited Maritime Schools, Colleges and Universities in Nigeria|date=24 mars 2021|accessdate=6 gusht 2022|archive-date=7 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807235402/https://www.hotvibesmedia.com.ng/2017/10/current-list-of-accredited-maritime-universities-academy-nigeria.html|url-status=dead}}</ref> |- | Ota || Akademia Detare e Yjeve || ||<ref name="vibes"/> |- | rowspan="2" | Port Harkurt || Akademia e Aviacionit dhe Biznesit Detar Perëndimor || || |- | Akademia Detare Çarkin || ||<ref name="nigeria"/> |- | Uvheru || Akademia Detare Jugore || ||<ref>{{cite web|url=https://guardian.ng/news/army-nab-military-imposters-in-asaba/|title=Army nab military imposters in Asaba|date=25 shkurt 2021|lang=en|publisher=The Guardian Nigeria|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | rowspan="2" | Varri || Akademia Detare Globale || ||<ref name="nigeria"/><ref name="vibes"/> |- | Instituti Joemarine i Studimeve dhe Kërkimeve Nautike || ||<ref name="nigeria"/><ref name="vibes"/> |- | rowspan="9" | [[Afrika e Jugut]] || rowspan="4" | [[Kapshtad|Kejptaun]] || Universiteti i Teknologjisë së Gadishullit të Kepit || ||<ref name="dhet">{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|url=https://www.opportunitiesforafricans.com/dhet-nurturing-emerging-scholars-programme-2022/|title=DHET nurturing emerging scholar's programme 2022 for young South Africans (fully funded Master's in France)|publisher=Opportunities for Africans|date=8 korrik 2022|lang=en}}</ref> |- | Shkolla e Transportit|| || |- | Grupi i Trajnimit të Sigurisë Detare || || |- | Akademia e Trajnimit Detar Afrikano Jugore || ||<ref name="southafrica"/> |- | rowspan="3" | [[Durban]] || Universiteti i Teknologjisë së Durbanit || ||<ref name="dhet"/> |- | Shkolla Detare dhe kolegji i Transportit të Afrikës së Jugut || ||<ref name="southafrica">{{cite web|url=https://uni24.co.za/list-maritime-schools-south-africa/|title=List of Maritime Schools in South Africa 2022-2023|year=2022|publisher=Uni24|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Shkolla Detare e Ekselencës Transnet || ||<ref name="southafrica"/> |- | rowspan="2" | Gqeberha || Universiteti Nelson Mandela || ||<ref>{{cite web|date=1 qershor 2022|url=https://maritime-executive.com/corporate/nelson-mandela-university-launches-master-s-in-maritime-management|title=Nelson Mandela University Launches Master's in Maritime Management|publisher=The Maritime Executive|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Instituti Detar Ndërkombëtar Jug Afrikan || ||<ref>{{cite web|lang=en|author=Tanseem Bulbulia|url=https://www.engineeringnews.co.za/article/south-africas-maritime-industry-requires-better-structures-collaborative-efforts-2022-02-09/rep_id:4136|title=South Africa's maritime industry requires better structures, collaborative efforts|date=9 shkurt 2022|access-date=6 gusht 2022|publisher=Creamer Media's Engineering News}}</ref> |- | [[Tanzania]] || Dar es Salaam || Instituti Detar Dar es Salaam || ||<ref>{{cite web|date=5 gusht 2021|url=https://allafrica.com/stories/202108050199.html|title=Tanzania: Dmi to Provide Skills to Gas Experts|author=Dativa Minja|publisher=All Africa|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |} ==Amerika== {| class="wikitable unsortable" ! Vendi !! Qyteti !! Universiteti !! Shënime !! Referenca |- | [[Argjentina]] || [[Buenos Aires]] || Escuela Nacional de Náutica Manuel Belgrano || || |- | rowspan="8" | [[Brazili]] || rowspan="2" | Belém || Centro de Instrução Almirante Brás de Aguiar || || |- | Universiteti Federal i Parás || 10 kampuse satelite në shtetin [[Pará]] || |- | rowspan="5" | [[Rio de Zhaneiro]] || Centro de Instrução Almirante Graça Aranha || || |- | Centro Universitário Estadual da Zona Oeste || || |- | Escola Naval || || |- | Fundação de Estudos do Mar || || |- | Universidade Federal do Rio de Janeiro || || |- | [[São Paulo]] || Shkolla Politeknike e Universitetit të São Paulos || || |- | rowspan="11" | [[Kanada]] || [[Ladysmith (Kolumbia Britanike)|Lejdismith]] || Western Maritime Institute || || |- | Vankuveri i Veriut || British Columbia Institute of Technology || || |- | Owen Sound || Georgian College || || |- | Port Hoksbëri || Nova Scotia Community College || || |- | [[Kebeku (qytet)|Qyteti i Kebekut]] || Virtual Maritime Academy || onlajn ||<ref name="vma">{{cite web|url=https://www.edumaritime.net/virtual-maritime-academy|access-date=11 gusht 2022|publisher=EduMaritime|lang=en|title=Get Your Transport Canada Approved Maritime Certification Online - Virtual Maritime Academy}}</ref> |- | [[Rimouski]] || Institut Maritime du Québec || [[gjuha frënge|frëngjisht]] || |- | [[Rimouski]] || Université du Québec à Rimouski || [[gjuha frënge|frëngjisht]] || |- | St. Andrews || New Brunswick Community College || || |- | [[Saint John's (Newfoundland dhe Labradori)|Saint John's]] || Marine Institute of Memorial University of Newfoundland || || |- | Summerside || Holland College || || |- | Uestmaunt || Canadian Coast Guard College || || |- | [[Ekuadori]] || [[Guayaquil]] || Universidad Del Pacífico || || |- | [[Xhamajka]] || [[Kingston]] || Caribbean Maritime University || || |- | rowspan="4" | [[Meksika]] || Ciudad del Carmen || Centro de Educación Náutica de Campeche || || |- | Mazatlán || Escuela Náutica Mercante de Mazatlán || ||<ref>{{cite web|author=Dianne Hofner Saphiere|url=https://vidamaz.com/2017/04/01/la-nautica/|title=La Nautica: Latin America's Oldest Merchant Marine Academy|publisher=Vida Maz!|date=1 prill 2017|lang=en|access-date=5 gusht 2022}}</ref> |- | Tampiko || Escuela Náutica Mercante de Tampico || || |- | Verakruz || Escuela Náutica Mercante de Veracruz || || |- | [[Panamaja]] || [[Qyteti i Panamasë]] || Universiteti Ndërkombëtar Detar i Panamsë || || |- | [[Peruja]] || Kallao || Escuela Nacional de Marina Mercante || || |- | [[Trinidadi dhe Tobago]] || Çaguaramas || Universiteti i Trinidadit dhe Tobagos || || |- | rowspan="25" | [[ShBA]]<ref>{{Cite web|title=What Is a Maritime College? - Maritime Jobs 101|url=https://www.mitags.org/maritime-college-studies/|website=Maritime Institute of Technology & Graduate Studies|date=26 shkurt 2023|lang=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=State Maritime Academies Receive Designation As American Maritime Center Of Excellence|url=https://www.sunymaritime.edu/news-events/state-maritime-academies-receive-designation-american-maritime-center-excellence|year=2021|website=SUNY Maritime College|lang=en|access-date=1 mars 2025|archive-date=10 korrik 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240710083423/https://www.sunymaritime.edu/news-events/state-maritime-academies-receive-designation-american-maritime-center-excellence|url-status=dead}}</ref>|| [[Bronx]] || State University of New York Maritime College || Akademi detare shtetërore || |- | Buzards Bej || Massachusetts Maritime Academy || Akademi detare shtetërore || |- | Kastajn || Maine Maritime Academy || Akademi detare shtetërore || |- | Fejrhevën || Northeast Maritime Institute || || |- | [[Fort Lauderdale, Florida|Fort Lauderdale]] || Maritime Professional Training || Program jo me diplomues; ofron kurse për liçensa profesionale (p.sh. liçensën e kapitenit USCG). ||<ref>{{cite web|lang=en|work=mptusa.com|url=https://www.mptusa.com/search-course?allCourses%5BrefinementList%5D%5Bresult_type%5D%5B0%5D=Program%20Bundle|title=Search for a Course &#124; Maritime Professional Training (MPT)}}</ref> |- | Galveston || Texas A&M Maritime Academy || Akademi detare shtetërore || |- | Gluçester || Atlantis Maritime Academy || || |- | Huma || FMTC Safety Houma || Program jo diplomues; ofron kurse për çertifikata profesionale (p.sh. OPITO, GWO, OSHA). ||<ref>{{Cite news|title=Training Location at FMTC Houma|url=https://fmtcsafety.com/us/training-location-fmtc-houma/|access-date=3 tetor 2023|website=FMTC Safety|lang=en-US|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005143723/https://fmtcsafety.com/us/training-location-fmtc-houma/|url-status=dead}}</ref> |- | [[Houston]] || San Jacinto College Maritime Technology & Training Center || || |- | Keçikan || University of Southeast Alaska Regional Maritime and Career Center || || |- | Ki Uest || The College of the Florida Keys || ||<ref name="florida"/> |- | Kings Point || United States Merchant Marine Academy || Akademi i shërbimit të ShBA-së || |- | Lintikum || Maritime Institute of Technology and Graduate Studies || Prograum jo diplomues; ofron kurse për liçensa profesionale (p.sh. oficer i tretë detar, Oficer i parë detar, Master). I bashkuar me Fremont Maritime Services. ||<ref>{{Cite web|title=Programs - MITAGS|access-date=3 tetor 2023|url=https://www.mitags.org/programs/|lang=en|work=mitags.org}}</ref> |- | Miramar || Broward College, Marine Center of Excellence || ||<ref name="florida"/> |- | [[Norfolk, Virginia|Norfolk]] || Mid-Atlantic Maritime Academy || e bashkuar me Training Resources Maritime Institute. E penalizuar nga USCG për kurse të pa-aprovuara. ||<ref name=":0">{{Cite web|title=About Us|url=https://maritimeinstitute.com/about/|access-date=3 tetor 2023|website=Maritime Institute|lang=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|title=Mid-Atlantic Maritime Academy Course|url=https://www.dco.uscg.mil/Mid-Atlantic-Maritime-Academy-Course/|access-date=3 tetor 2023|work=dco.uscg.mil|lang=en}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite news|author=Bradley W. Clare|title=Unapproved Evening Courses at Mid-Atlantic Maritime Academy|url=https://www.dco.uscg.mil/Portals/9/NMC/pdfs/announcements/2023/unapproved_courses_mama_announcement_and_faq_053023.pdf|lang=en|date=30 maj 2023|access-date=3 tetor 2023|website=USCG National Maritime Center}}</ref> |- | Penington || Mariners Learning System || Program jo diplomimi; ofron kurse për liçensa profesionale). Onlajn. ||<ref>{{Cite web|title=Mariners Learning System: USCG Captain's Licensing Online|work=marinerslearningsystem.com|lang=en|access-date=3 tetor 2023|url=https://www.marinerslearningsystem.com/}}</ref><ref name="nj">{{cite web|lang=en|title=Mariners Learning System (MLS) - Online Captain and Master License & Endorsements|url=https://www.edumaritime.net/mariners-learning-system|accessdate=9 gusht 2022|publisher=EduMaritime}}</ref> |- | Pajni Point || Paul Hall Center for Maritime Training and Education || || |- | [[San Diego]] || Training Resources Maritime Institute || i bashkuar me Mid-Atlantic Maritime Academy. ||<ref name=":0"/> |- | rowspan="2" | [[Siatëll]] || Fremont Maritime Services || Bashkuar me Maritime Institute of Technology and Graduate Studies. ||<ref>{{Cite web|title=Fremont Maritime Services Merges with MITAGS-PMI|url=https://www.mitags.org/wp-content/uploads/2019/08/MITAGS-PMI-Fremont-Merger-FP-Ad-20170529.pdf|lang=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=History & Mission - MITAGS|url=https://www.mitags.org/history/#:~:text=The%20most%20recent%20expansion%20included%20the%20purchase%20of%20Fremont%20Maritime%2C%20one%20the%20leading%20marine%20safety%20providers%20in%20the%20Pacific%20Northwest.%C2%A0%20Today%2C%20PMI%20and%20Fremont%20have%20been%20merged%20into%20the%20MITAGS%20brand|work=mitags.org|lang=en}}</ref> |- | Seattle Maritime Academy || || |- | Stuart || Chapman School of Seamanship || ||<ref name="florida">{{cite web|accessdate=5 gusht 2022|url=https://www.edumaritime.net/florida|title=Top Maritime Education & Training and Logistics Programs in Florida|publisher=EduMaritime|lang=en}}</ref> |- | rowspan="2" | [[Tampa, Florida|Tampa]] || MTC Maritime Training Center || || |- | Gulf Coast Maritime Academy || || |- | [[Traverse City, Michigan|Traverse City]] || Great Lakes Maritime Academy || Akademi detare shtetërore. Pjesë e Northwestern Michigan College. || |- | Vallejo || California Maritime Academy || Akademi detare shtetërore || |- | [[Venezuela]] || La Guaira || Universidad Marítima del Caribe || || |} ==Azia== {| class="wikitable unsortable" ! Vendi !! Qyteti !! Universiteti !! Shënime !! Referenca |- | [[Azerbajxhan]] || [[Baku]] || Akademia Detare e Shtetit të Azerbajxhanit || || |- | [[Bahreini]] || Qyteti Isa || Politekniku i Bahreinit || || |- | rowspan="13" | [[Bangladeshi]] || rowspan="3" | [[Chittagong]] || Akademia e Peshkimit Detar të Bangladeshit || || |- | Akademia Detare || Kampuse satelite në Barisal, Pabna, Rangpur dhe [[Sylhet]] ||<ref>{{cite web|lang=gjuha bengale|url=https://www.dainikshiksha.com/%E0%A7%A7%E0%A7%A7-%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A8-%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9E%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF/167494/|access-date=6 gusht 2022|title=১১ মেরিন একাডেমিতে ভর্তি বিজ্ঞপ্তি|date=23 gusht 2019|publisher=Dainikshiksha}}</ref><ref>{{cite web|url=http://newagebd.com/detail.php?date=2013-01-06&nid=35844|title=6 new marine academies to be opened|date=6 janar 2013|author=Md Owasim Uddin Bhuyan|publisher=New Age|access-date=6 gusht 2022|lang=en|url-status=dead|archive-date=19 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130119082153/http://newagebd.com/detail.php?date=2013-01-06&nid=35844}}</ref> |- | Instituti Detar Kombëtar || || |- | rowspan="6" | [[Dhaka]] || Akademia Detare Atlantike || || |- | Universiteti Detar Bangabandhu Sheikh Muxhibur Rahman || Kampusi kryesor ndodhet në [[Chittagong]] || |- | Instituti i Trajnimit Detar të Bangladeshit || || |- | Instituti Detar i Shkencës dhe Teknologjisë || Gjithashtu një kampus në [[Chittagong]] || |- | Instituti Kombëtar i Inxhinierisë dhe Teknologjisë || Kampusi i dytë në Narajanganxh || |- | Akademia Detare Perëndimore || || |- | Gazipur || Akademia Detare Ndërkombëtare || || |- | Narajanganxh || Instituti i Teknologjisë Detare të Bangladeshit || || |- | Salimpur || Akademia Detare ''Ocean'' || || |- | Utara || Cambridge Maritime College || Gjithashtu kampus në [[Dhaka]] || |- | rowspan="12" | [[Kina]] || rowspan="2" | Dalian || Universiteti Detar i Dalianit || Asociuar me degë në [[Malmö]] dhe [[Shangai]] || |- | Universiteti Oqeanik i Dalianit || || |- | Hainan || Universiteti i Oqeanit Tropikal të Hainanit || || |- | Xhangsu || Instituti Detar i Xhangsusë || || |- | Nanxhing || Universiteti Hohai || || |- | Qingdao || Universiteti Oqeanik i Kinës || || |- | rowspan="2" | [[Shangai]] || Universiteti Detar i Shangait || Asociuar me degë në [[Malmö]] dhe Dalian || |- | Universiteti Oqeanik i Shangait || || |- | [[Wuhan]] || Universiteti i Teknologjisë së Vuhanit || || |- | [[Siamen]] || Universiteti Xhimei || || |- | Zhanxhang || Universiteti Oqeanik i Guangdongut || || |- | Zhushan || Universiteti Oqeanik i Zhexhangut || || |- | rowspan="2" | [[Qiproja]] || rowspan="2" | Kirenia || Girne American University || || |- | Universiteti i Kirenias || || |- | rowspan="3" | [[Gjeorgjia]] || rowspan="3" |[[Batumi]] || Shkolla e Lartë e Inxhinierisë Detare të Batumit ANRI || || |- | Universiteti Mësimor Navigacional i Batumit || || |- | Akademia Detare Shtetërore e Batumit || || |- | rowspan="2" | [[Hong Kong]] || rowspan="2" | Hong Kong || Universiteti Politeknik i Hong Kongut || Departmenti i Logjisticës dhe Studimeve Detare || |- | Instituti i Trajnimit të Shërbimeve Detare|| || |- | rowspan="39" | [[India]] || rowspan="7" | [[Çenai]] || Akademia e Arsimimit dhe Trajnimit Detar || ||<ref name="tribune"/> |- | Akademia Detare CMC || || |- | Instituti i Trajnimit Detar të Hindustanit || ||<ref>{{cite web|url=https://www.seatrade-maritime.com/middle-east-africa/mohammed-al-muallem-dp-world-recognised-lifetime-achievement-award-seatrade|title=Mohammed Al Muallem, DP World recognised with Lifetime Achievement Award at Seatrade Maritime Awards 2021|publisher=Seatrade Maritime News|year=2021|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Universiteti Detar Indian || Kampuse satelite në Koçi, [[Kalkuta]], [[Bombei|Bombei Port]], Navi Mumbai dhe Visakhapatnam ||<ref name="tribune"/> |- | Akademia Detare Ndërkombëtare || Asociuar me Universitetin Anamalai ||<ref>{{cite web|url=https://www.newindianexpress.com/business/2022/jan/10/foxconn-to-resume-tn-plant-ops-in-phases-2405179.html|title=Foxconn to resume TN plant ops in phases|date=10 janar 2022|publisher=New Indian Express|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Instituti Kombëtar i Teknologjisë Oqeanike || || |- | Instituti i Shkencës, Teknologjisë dhe Studimeve të Përparuara Vels || ||<ref name="tribune"/> |- | Koimbatore || Kolegji Detar i Koimbatores || ||<ref name="tribune"/> |- | Limani i Diamanteve || Instituti i Menaxhimit të Teknologjisë dhe Shkencës Neotia || || |- | rowspan="2" | [[Goa]] || Instituti i Studimeve Detare || ||<ref>{{cite web|author=Adam Vaughan|url=https://www.newscientist.com/article/2309262-scientists-want-to-restore-the-oceans-with-artificial-whale-poo/|title=Scientists want to restore the oceans with artificial whale poo|date=22 shkurt 2022|publisher=New Scientist|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Instituti Kombëtar i Oqeanograpisë || || |- | Noida e Madhe || Instituti Detar Ndërkombëtar || ||<ref>{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|url=https://www.ndtv.com/education/minister-nitin-gadkari-wishes-international-maritime-institute-on-completing-25-years-1652050|title=Minister Nitin Gadkari Wishes International Maritime Institute On Completing 25 Years|publisher=NDTV Education|date=24 janar 2017|lang=en}}</ref><ref name="tribune"/> |- | rowspan="4" | Koçi || Shkolla e Inxhinierisë Detare Kunxhali Marakar || || |- | Instituti Qëndror i Peshkimit Nautik dhe Trajnimit Inxhinierik|| || |- | Akademia Detare ''Euro Tech'' || ||<ref>{{cite web|publisher=New Indian Express|date=9 shkurt 2015|url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2015/feb/09/a1-grading-certificate-for-euro-tech-maritime-academy-715156.html|title=A1 Grading Certificate for Euro Tech Maritime Academy|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Kolegji Inxhinierik Sri Narajana Gurukulam|| ||<ref name="tribune"/> |- | Kasinajagampati || Akademia Detare Sri Nandhanam || || |- | Koba || Universiteti Detar i Guxharatit || Asociuar me Universitetin Ligjor Kombëtar të Guxharatit || |- | rowspan="3" | [[Kolkata]] || Instituti i Teknologjisë dhe Inxhinierisë Detare || ||<ref>{{cite web|url=https://www.indcareer.com/west-bengal/kolkata/institute-technology-and-marine-engineering-itme-kolkata|lang=en|title=Institute of Technology and Marine Engineering ITME, Kolkata|publisher=IndCareer|access-date=6 gusht 2022}}</ref><ref name="tribune"/> |- | Instituti i Inxhinierisë dhe Kërkimit Detar || Ka edhe një kampus në [[Mumbai]] || |- | Universiteti Neotia || ||<ref>{{cite web|url=https://ibgnews.com/2017/08/11/india-education-update-neotia-university-neotia-institute-technology-management-organized-orientation-programme-2017/|title=India Education Update - The Neotia University and Neotia Institute of Technology Management organized Orientation Programme 2017|date=11 gusht 2017|access-date=6 gusht 2022|lang=en|publisher=IGB News}}</ref> |- | Kollam || Instituti Detar i Keralës || || |- | rowspan="2" | Lonavala || Instituti i Madh Lindor i Studimeve Detare || || |- | Instituti i Studimeve Detare ''Samundra'' || Asociuar me Universitetin Detar Indian ||<ref>{{cite web|lang=en|url=https://www.archdaily.com/322944/samundra-institute-of-maritime-studies-christopher-charles-benninger-architects|title=Samundra Institute of Maritime Studies / Christopher Charles Benninger Architects|publisher=Arch Daily|access-date=6 gusht 2022}}</ref><ref name="tribune"/> |- | Mangalore || Kolegji Detar i Mangalores || ||<ref>{{cite web|lang=en|publisher=Daiji World|url=https://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=498759|title=Mangaluru: TCS Tech Bytes IT quiz come to a grand close|date=7 mars 2018|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | [[Mumbai]] || Qendra Lindore e Trajnimit Detar Anglo || Zhvillon kurse post detare STCW dhe është pioner në zhvillimin e kurseve profesionale në vazhdimësi || |- | Karxhat || Akademia Detare Lindore Anglo || Asociuar me Universitetin Detar Indian dhe zhvillon trajnime para-detare për kadetët e bordit, kadetët e inxhinierisë detare dhe oficerët fillestarë elektro-teknikë. || |- | rowspan="2" | Navi Mumbai || Institute i Studimeve Detare AIMS || || |- | Akademia Detare B.P. || || |- | rowspan="2" | [[Nju Delhi]] || Shkolla e Studimeve Detare e fondacionit të kapiten S. S. S. Rewari || || |- | Qendra e Trajnimit Detar Anglo Lindore || Zhvillon kurse post detare STCW ||<ref>{{Cite web|url=https://www.maritimetraining.in/|work=maritimetraining.in|title=Anglo Eastern Maritime Training Centre|lang=en}}</ref> |- | Panapakam || Akademia Detare Jugore e Studimeve Detare || || |- | [[Puducherry|Pondiçerri]] || Akademia Detare e Pondiçerrit || || |- | rowspan="3" | Pune || Akademia e Arsimimit dhe Trajnimit Naval të Maharashtrës || ||<ref name="tribune">{{cite web|url=https://www.tribuneindia.com/news/jobs-careers/career-options-in-marine-industry-281107|title=Career options in marine industry|publisher=Tribune India|date=10 korrik 2021|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Instituti Detar ''Tolani'' || ||<ref>{{cite web|author=Michael Juliano|lang=en|date=23 prill 2021|url=https://www.tradewindsnews.com/insight/three-indian-mariners-fight-for-respect-on-the-high-seas/2-1-997237|title=Three Indian mariners fight for respect on the high seas|access-date=6 gusht 2022|publisher=Trade Winds News}}</ref><ref name="tribune" /> |- | Instituti i Teknologjisë Detare Vishvakarma || || |- | Sevri || Kolegji i Studimeve dhe Kërkimeve të Përparuara Detare Lal Bahadur Shastri || || |- | Thisajanvilai || Akademia e Studimeve Detare Xhejanthinather || ||<ref>{{cite web|access-date=6 gusht 2022|url=https://ourseaworld.com/institutedetail/105|lang=en|title=Jeyanthinather Academy of Marine Studies|publisher=UR Seaworld}}</ref> |- | Visakhapatnam || Kolegji Universitar i Inxhinierisë së Andhras || Zgjatim i Universitetit të Andhras || |- | rowspan="15" | [[Indonezia]] || Batam || SMK Pelajaran Nasional Batam || || |- | Çilakap Rexhensi || Akademia Detare Nusantara || || |- | rowspan="2" | [[Xhakarta]] || Akademia Detare Xhadajat || || |- | Sekolah Tingi Ilmu Pelajaran Xhakarta || || |- | Karang Serang || Politeknik Pelajaran Banten || || |- | rowspan="2" | Makasar || Akademia Detare Indonezia || || |- | Politeknik Ilmu Pelajaran Makasar || || |- | Mexhid Raja || Politeknik Pelajaran Malahajati || || |- | Purvokerto || SMK - SPM Nasional Purvokerto || || |- | [[Surabaya]] || Politeknik Pelajaran Surabaja || || |- | Ulakan Tapakis || Politeknik Pelajaran Sumatera Barat || || |- | rowspan="3" | [[Semarang]] || Politeknik Maritim Negeri Indonezia || || |- | Politeknik Ilmu Pelajaran Semarang || || |- | Universitas Maritim AMNI Semarang || || |- | Sorong || Politeknik Pelajaran Sorong || || |- | rowspan="9" | [[Irani]] || rowspan="2" | Bandar Abas || Universiteti i Hormozganit || || |- | Universiteti i Teknologjisë Amirkabir || Kampusi kryesor ndodhet në [[Teherani|Teheran]] || |- | Bushehr || Universiteti i Gjirit Persik || || |- | Çabahar || Universiteti Detar i Çabaharit || || |- | Khorramshahr || Universiteti i Shkencave dhe Teknologjisë Detare të Khorramshahrit || ||<ref>{{cite web|lang=en|url=https://ifpnews.com/irans-first-female-sailor-starts-work-at-caspian-sea/|title=Iran's First Female Sailor Starts Work at Caspian Sea|accessdate=6 gusht 2022|date=19 maj 2021|publisher=IFP News|archive-date=7 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807235355/https://ifpnews.com/irans-first-female-sailor-starts-work-at-caspian-sea/|url-status=dead}}</ref> |- | Mahmudabad || Universiteti i Teknologjisë Petroliere || || |- | Nushahr || Universiteti Naval Imam Khomeini i Nushahrit || ||<ref>{{cite web|author=Apriza Pinandita|url=https://www.thejakartapost.com/news/2020/02/25/iranian-navy-vessel-anchors-in-jakarta.html|title=Iranian Navy vessel anchors in Jakarta|publisher=The Jakarta Post|date=25 shkurt 2020|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Shahin Shahr || Universiteti Teknologjik Malek-Ashtar || Kampusi kryesor ndodhet në Teheran || |- | [[Teherani]] || Instituti i Trajnimit Detar IRISL || Zotërohet nga "IRISL Group" || |- | [[Iraku]] || [[Basra]] || Akademia e Gjirit Arabik për Studimet Detare || ||<ref>{{cite web|url=https://www.iraq-businessnews.com/tag/arabian-gulf-academy-for-maritime-studies/|title=Transas Supports Simulation Project in Basra|lang=en|publisher=Iraq Business News|date=15 nëntor 2013|access-date=6 gusht 2022}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> |- | [[Izraeli]] || [[Akra]] || Instituti Detar || || |- | rowspan="11" | [[Japonia]] || Ashija || Kolegji Teknik Detar || || |- | Kobe || Universiteti i Kobes || ||<ref name="japan"/> |- | Kure || Akademia e Rojës Bregdetare të Japonisë || ||<ref>{{cite web|publisher=New Straits Times|url=https://www.nst.com.my/news/nation/2022/07/814114/mmea-personnel-gain-valuable-experience-kojima-training-vessel|title=MMEA personnel gain valuable experience from Kojima training vessel|date=17 korrik 2022|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Onomiçi || Qendra e Testimit të Teknologjisë Detare të Onomiçit || ||<ref>{{cite news|url=https://vpoglobal.com/2020/03/04/energysail-demonstration-and-test-unit-unveiled-in-japan/|title=EnergySail demonstration and test unit unveiled in Japan|lang=en|publisher=VPO Global|newspaper=Vpo|date=4 mars 2020|access-date=6 gusht 2022|archive-date=4 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204105400/https://vpoglobal.com/2020/03/04/energysail-demonstration-and-test-unit-unveiled-in-japan/|url-status=dead}}</ref> |- | Ōsakikamixhima || Kolegji Kombëtar i Teknologjisë Detare të Hiroshimës || || |- | Shizuka || Universiteti Tokai || || |- | Suō-Ōshima || Kolegji Kombëtar i Teknologjisë Detare të Oshimës || || |- | Toba || Kolegji Kombëtar i Teknologjisë Detare të Tobas || ||<ref name="japan">{{cite web|url=https://www.edumaritime.net/japan|title=Some of the Best Education in Maritime & Logistics in Japan|publisher=EduMaritime|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | [[Tokio]] || Universiteti i Shkencës dhe Teknologjisë Detare të Tokjos || || |- | Tojama || Kolegji Kombëtar i Teknologjisë Detare të Tojamës || ||<ref name="japan"/> |- | Juge || Kolegji Kombëtar i Teknologjisë Detare të Juges || || |- | rowspan="2" | [[Jordania]] || [[Amani]] || Akademia Jordaneze e Studimeve Detare || ||<ref>{{cite web|lang=en|url=https://www.hellenicshippingnews.com/industry-veterans-organizations-honoured-with-the-prestigious-shiptek-international-awards-2022/|title=Industry Veterans & Organizations honoured with the prestigious ShipTek International Awards 2022|date=9 mars 2022|publisher=Hellenic Shipping News Worldwide|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | [[Akabe]] || Qendra e Arsimit dhe Trajnimit Detar të Akabas || Asociuar me Universitetin e Al-Balkas së Aplikuar ||<ref>{{cite web|url=https://www.jordantimes.com/news/local/king-inaugurates-aqaba-centre-maritime-education-and-training|title=King inaugurates Aqaba Centre for Maritime Education and Training|date=17 shkurt 2020|publisher=The Jordan Times|access-date=6 gusht 2022|lang=en}}</ref> |- | [[Kazakistani]] || [[Almati]] || Kazakh-British Technical University || || |- | rowspan="2" | [[Libani]] || Kaslik || Akademia Ndërkombëtare Detare || || |- | [[Tripoli (Liban)|Tripoli]] || Universiteti Qytetar i Tripolit || || |- | rowspan="8" | [[Malajzia]] || Çukai || Instituti Arsimor dhe Trajnues Ranako || ||<ref>{{cite web|url=https://www.sinarharian.com.my/article/103006/berita/nasional/amir-hamzah-dipilih-semula-presiden-pkibm|title=Amir Hamzah dipilih semula Presiden PKIBM|author=Amir Hamzah Md Isa|publisher=Sinar Harian|lang=en|access-date=6 gusht 2022|date=28 shtator 2020}}</ref> |- | Ipoh || Politekniku Ungku Omar || ||<ref>{{cite web|author=Afiq Aziz|lang=en|date=6 nëntor 2019|url=https://themalaysianreserve.com/2019/11/06/demystifying-tvet-of-misconceptions-and-preconceived-ideas/?|publisher=The Malaysian Reserve|title=Demystifying TVET of misconceptions and preconceived ideas|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Iskandar Puteri || Universiti Teknologi Malajzia || || |- | Johor Bahru || Kolegji Universitar Detar Hollandez || ||<ref>{{cite web|lang=en|author=Fatin Najihah|url=https://www.theedgemarkets.com/article/sime-darby-property-sunrise-development-welcomes-netherlands-maritime-university-college|title=Sime Darby Property Sunrise Development welcomes Netherlands Maritime University College to Radia Bukit Jelutong|date=4 janar 2022|publisher=The Edge Markets|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Distrikti Kuala Nerus || Universiti Malajzia Terenganu || ||<ref>{{cite web|lang=en|work=The Star|url=https://www.thestar.com.my/news/true-or-not/2022/07/19/quickcheck-was-an-endangered-whale-shark-sighted-in-pulau-bidong-waters|title=QuickCheck: Was an endangered whale shark sighted in Pulau Bidong waters?|date=19 korrik 2022|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Kuala Sungai Baru || Akademia Detare Malajziane || Zotërohet nga "MISC Berhad" ||<ref>{{cite web|url=https://maritime-executive.com/article/eaglestar-signals-equal-opportunity-with-first-female-malaysian-master|lang=en|title=Eaglestar Signals Equal Opportunity With First Female Malaysian Master|date=18 gusht 2021|publisher=The Maritime Executive|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Ligamas || Pelita Akademi || || |- | Lumut || Universiteti Malajzian i Inxhinierisë së Teknologjisë Detare të Kuala Lumpurit || ||<ref>{{cite web|url=https://www.theborneopost.com/2019/11/28/industry-should-come-up-with-own-designs/|title='Industry should come up with own designs'|publisher=Borneo Post Online|author=Zaheera Johari|date=28 nëntor 2019|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | rowspan="3" | [[Mijanmari]] || Thanljin || Universiteti Detar i Mijanmarit || ||<ref>{{cite web|url=https://www.mmtimes.com/news/call-wild.html|author=Nyo Me|date=20 qershor 2018|title=The call of the wild|publisher=Myanmar Times|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | rowspan="2" | [[Yangon]] || Qendra e Trajnimit Detar ''Brilliance'' || || |- | Yjet e Shkëlqyeshëm të Mijanmarit – Instituti i Trajnimit Detar || || |- | [[Omani]] || Sohar || Kolegji Ndërkombëtar Detar || ||<ref>{{cite web|accessdate=6 gusht 2022|url=https://www.theworldfolio.com/news/rawiyah-al-busaidiyah-minister-of-higher-education-oman-n1821/1821/|title=Higher education, top priority|publisher=Worldfolio|date=14 nëntor 2012|lang=en}}</ref> |- | rowspan="3" | [[Pakistani]] || rowspan="3"" | [[Karaçi]] || Instituti i Trajnimit Detar || || |- | Akademia Detare e Pakistanit || ||<ref>{{cite web|publisher=Dunya News|accessdate=6 gusht 2022|url=https://dunyanews.tv/en/Pakistan/589271-Passing-out-parade-57th-batch-PMA-held-Karachi|title=Passing out parade of 57th batch of PMA held in Karachi|lang=en|date=22 shkurt 2021}}</ref> |- | Shkolla e Marinës Pakistaneze të Llogjistikës dhe Menaxhimit || || |- | rowspan="51" | [[Filipinet]] || Bakolod || Kolegji Global VMA || ||<ref name="panaynews"/> |- | Barangaj Tivi || Kolegji Shtetëror i Peshkimit ''Iloilo'' || Kampuse të tjerë në Barotak Nuevo, Dingle, Dumangas dhe San Enrike ||<ref>{{cite web|author=Nanette Guadalquiver|date=3 shkurt 2022|url=https://www.pna.gov.ph/articles/1166948|title=Northern Negros college to become state university|website=Philippine News Agency|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Batangas || Liceu i Universitetit të Filipineve || ||<ref name="tamayo"/> |- | Biñan || Universiteti i Sistemit të Ndihmës së Vazhdueshme Laguna || ||<ref name="tamayo"/> |- | Kabanatuan || Midway Maritime Foundation || ||<ref name="tamayo"/> |- | Kabugao || Shkolla e Marinës Tregtare Iloilo || ||<ref name="panaynews"/> |- | Kabujao || Kolegji i Arsimimit dhe Trajnimit Detar MCL Mapúa-PTC || || |- | rowspan="2" | Kagajan de Oro || Universiteti Kapitol || || |- | Kolegji Filipinas i Jugut të de Oros || || |- | Kalasiao || Kolegji Filipin i Shkencës dhe Teknologjisë || ||<ref name="tamayo"/> |- | Kalamba || Akademia Detare NYK-TDG || ||<ref name="tamayo"/> |- | Karigara || Universiteti Shtetëror i Visajas Lindore|| Kampusi kryesor ndodhet në Takloban || |- | rowspan="3" | Sebu || Universitetit Teknologjik i Sebusë || ||<ref>{{cite web|author1=Philip A. Cerojano|url=https://www.sunstar.com.ph/article/1934649/cebu/local-news/calderon-set-to-file-7-house-bills-in-19th-congress|author2=Tito P. Tan|title=Calderon set to file 7 House bills in 19th Congress|date=11 korrik 2022|publisher=SunStar|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Regjimenti Detar SWU || || |- | Universiteti i Sebusë || ||<ref>{{cite news|lang=en|url=https://www.edukasyon.ph/blog/top-5-marine-engineering-colleges-in-the-philippines|title=Top 5 Marine Engineering Colleges in the Philippines|author=Lis Fortun|date=15 gusht 2018|publisher=The Vision Board|accessdate=7 gusht 2022|archive-date=7 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807235356/https://www.edukasyon.ph/blog/top-5-marine-engineering-colleges-in-the-philippines|url-status=dead}}</ref> |- | rowspan="2" | Dagupan || Liceu Universitar Verilindor || ||<ref name="tamayo"/> |- | Akademia e Marinës Tregtare Pangasinan || ||<ref name="tamayo"/> |- | Dasmariñas || Akademia Detare MOL Magsajsaj || || |- | [[Davao]] || Kolegji Kryqit të Shenjtë të Davao || || |- | Estancia || Universiteti Shtetëror Verior Iloilo || || |- | Xheneral Santos || Kolegji Politeknik Mindanao || || |- | rowspan="4" | Iloilo || Universiteti i Shkencës dhe Teknologjisë së Iloilos || || |- | John B. Lacson Foundation Maritime University || ||<ref name="panaynews">{{cite web|url=https://www.panaynews.net/28-wv-heis-hold-in-person-classes/|title=28 WV HEIs HOLD IN-PERSON CLASSES|publisher=Panay News|author=Glenda Tayona|date=10 mars 2022|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref> |- | Universiteti i Iloilos || || |- | Instituti Perëndimor i Teknologjisë || || |- | Las Piñas || Shkolla Filipinase e Marinës Tregtare || ||<ref name="tamayo"/> |- | Legazpi || Kolegjet Themelore të Politeknikut Detar || ||<ref name="tamayo"/> |- | rowspan="4" | [[Manila]] || Universiteti FEATI || ||<ref name="tamayo"/> |- | Kolegjet PMI || Kampuse të tjerë në Kezon dhe Tagbilaran || |- | STI-NAMEI || ||<ref name="tamayo"/> |- | Qendra e Bashkuar e Trajnimit Detar || || |- | Mariveles || Akademia Detare e Azisë dhe Paqësorit || ||<ref name="tamayo"/> |- | Muntinlupa || Kolegji i Gjirit Perëndimor || ||<ref name="tamayo"/> |- | Naval || Universiteti Shtetëror i Provicës së Biliranit, Instituti Naval i Teknologjisë || ||<ref name="tamayo">{{cite web|url=https://wilfredotamayo.com/everything-you-need-to-know-about-admiral-wilfredo-d-tamayo/19-featured/51-seaman-maritime-schools-in-the-philippines-accredited-by-ched-and-marina|title=Everything You Need To know About Admiral Wilfredo D. Tamayo|publisher=Philippine Coast Guard|lang=en|access-date=6 gusht 2022|archive-date=30 nëntor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241130071907/https://wilfredotamayo.com/everything-you-need-to-know-about-admiral-wilfredo-d-tamayo/19-featured/51-seaman-maritime-schools-in-the-philippines-accredited-by-ched-and-marina|url-status=dead}}</ref> |- | Olongapo || Kolegji Qëndror i Shkencës dhe Teknologjisë së Luzonit || ||<ref name="tamayo"/> |- | rowspan="2" | Ozamiz || Instituti i Teknologjisë së Mizamizit || || |- | Universiteti i Mizamizit || || |- | Palompon || Instituti i Teknologjisë së Palomponit || || |- | Panglao || E-Kolegji Kristal || || |- | Pasaj || Instituti Aziatik i Studimeve Detare || || |- | rowspan="2" | Kezon || Kolegjet PNTC || Kampuse të tjerë në Dasmariñas, Intramuros dhe Tanza || |- | Instituti Teknologjik i Filipineve || ||<ref name="tamayo"/> |- | San Narcizo || Akademia e Marinës Tregtare Filipinase || ||<ref>{{cite web|author=Mahatma Randy V. Datu|url=https://www.manilatimes.net/2022/07/09/news/regions/ebdane-bats-for-excellence-in-maritime-education/1850249|publisher=The Manila Times|title=Ebdane bats for excellence in maritime education|date=9 korrik 2022|lang=en|access-date=6 gusht 2022}}</ref><ref name="tamayo"/> |- | Sibalom || Universiteti i Kolegjit të Vjetër të Studimeve Detare || || |- | Sorsogon || Kolegji Akademik i Marinës Tregtare të Bikolit || ||<ref name="tamayo"/> |- | Surigao || Qendra Arsimore e Surigao || || |- | Talibon || Kolegji Ndërkombëtr BIT || || |- | Tigbauan || St. Therese || Ofron gjithashtu kurse detare në Magdalo. Kampusi kryesor ndodhet në Iloilo ||<ref name="panaynews"/> |- | Tuguegarao || Universiteti i Luginës Kagajan || ||<ref name="tamayo"/> |- | Urdaneta || Universiteti Panpacifik || || |- | Valenzuela || Universiteti i Zonjë Sonë të Fatimës || ||<ref name="tamayo"/> |- |- | [[Rusia]] (pjesa aziatike) || Vladivostok || Universiteti Detar Shtetëror || || |- | rowspan="2" | [[Korea e Jugut]] || [[Busan]] || Universiteti Detar dhe Oqeanik i Koresë || ||<ref>{{cite web|lang=en|url=https://indiaeducationdiary.in/korea-maritime-ocean-university-international-maritime-research-institute-2024-world-maritime-historians-conference/|date=12 korrik 2022|title=Korea Maritime & Ocean University: International Maritime Research Institute, 2024 World Maritime Historians Conference|publisher=India Education Diary|access-date=7 gusht 2022|archive-date=7 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807235356/https://indiaeducationdiary.in/korea-maritime-ocean-university-international-maritime-research-institute-2024-world-maritime-historians-conference/|url-status=dead}}</ref> |- | Mokpo || Universiteti Detar Kombëtar i Mokpos || ||<ref>{{cite web|url=https://www.ship-technology.com/news/shi-autonomous-navigation-system/|title=SHI completes demonstration of remote autonomous navigation system|date=7 shtator 2021|publisher=Ship Technology|lang=en|access-date=7 gusht 2022}}</ref> |- | [[Arabia Saudite]] || [[Xheda]] || Universiteti Mbreti Abdulaziz || ||<ref>{{cite web|date=21 qershor 2022|url=https://maritime-executive.com/corporate/kotug-abu-dhabi-maritime-academy-king-abdulaziz-university-sign-mou|lang=en|title=KOTUG, Abu Dhabi Maritime Academy & King Abdulaziz University Sign MoU|publisher=Maritime Executive|access-date=7 gusht 2022}}</ref> |- | [[Sejshellet]] || Providence || Akademia Detare e Sejshelleve || ||<ref name="seychelles"/> |- | rowspan="4" | [[Singapori]] || Xhurongu Perëndimor || Universiteti Teknologjik Nanjang || ||<ref>{{cite web|lang=en|url=https://www.mot.gov.sg/news/details/opening-remarks-by-mr-s-iswaran-minister-for-transport-and-minister-in-charge-of-trade-relations-at-the-launch-of-the-50-years-of-our-container-shipping-journey-exhibition|title=Opening Remarks by Mr S Iswaran, Minister for Transport and Minister-In-Charge of Trade Relations, at the Launch of the "50 Years of our Container Shipping Journey Exhibition"|date=4 gusht 2022|publisher=Ministry of Transport|access-date=7 gusht 2022}}</ref> |- | Kuinstaun || Universiteti Kombëtar i Singaporit || ||<ref>{{cite web|lang=en|author=Jack Donnelly|url=https://www.porttechnology.org/news/singapore-maritime-technology-centre-opens-new-ocean-basin-facility/|title=Singapore maritime technology centre opens new ocean basin facility|date=27 korrik 2022|publisher=Port Technology|access-date=7 gusht 2022}}</ref> |- | rowspan="2" | Singapori || Instituti i Teknologjisë së Singaporit || || |- | Politekniku i Singaporit || || |- | rowspan="8" | [[Sri Lanka]] || rowspan="2" | [[Kolombo]] || Instituti Trajnues Mahapola || Mbikëqyret nga Autoriteti Portual i Sri Lankës || |- | Universiteti Oqeanik i Sri Lankës || || |- | Dijagama || Instituti i Teknologjisë, Universiteti i Moratuvas || || |- | Kandi || Qendra Trajnuese e Botës Detare Ylberi || || |- | Katunajake || Instituti i Inxhinierisë Teknologjike|| || |- | Malabe || Kolegji Ndërkombëtar Nautik dhe Inxhinieril i Kolombos || ||<ref name="seychelles">{{cite web|author=Patsy Athanase|editor=Betymie Bonnelame|date=16 janar 2020|url=http://www.seychellesnewsagency.com/articles/12265/Seychelles+Maritime+Academy+renews+agreement+with+Sri+Lankan+nautical+college|lang=en|title=Seychelles Maritime Academy renews agreement with Sri Lankan nautical college|publisher=Seychelles News Agency|access-date=7 gusht 2022}}</ref> |- | Moratuva || Akademia e Studimeve Teknologjike të Lankës || || |- | Trinkomali || Akademia Navale dhe Detare || || |- | rowspan="4" | [[Tajvani]] || Kaohsiung || Universiteti Kombëtar i Shkencës dhe Teknologjisë së Kaohsiungut || || |- | Kilung || Universiteti Kombëtar Oqeanik i Tajvanit || || |- | Sizihuan || Universiteti Kombëtar Sun Jat-sen || || |- | [[Taipei]] || Universiteti i Teknologjisë Detare të Taipeit || || |- | rowspan="5" | [[Tajlanda]] || [[Bangkoku]] || Qendra e Trajnimit të Marinës Tregtare || || |- | Çonburi || Kolegji Aziatik i Teknologjisë Detare || || |- | Pak Nam Samut Prakan || Kolegji Detar dhe Teknologjik ''Alex'' || || |- | [[Provinca Phuket|Phuket]] || Shërbimet Arsimore Detare || || |- | Distrikti Si Raça || Universiteti Kasetsart || || |- | rowspan="2" | [[Turkmenistani]] || Turkmenbashi || Shkolla Dytësore Profesionale Detare e Turkmenbashit || ||<ref>{{cite web|url=https://dohom.edu.tm/en/about|title=About the marine secondary vocational school|lang=en|work=dohom.edu.tm}}</ref> |- | Turkmenabat || Shkolla Dytësore Speciale Lumore e Turkmenabatit || ||<ref>{{Cite web|title=River secondary vocational school of the city of Turkmenabat|url=https://derya-ohom.edu.tm/index_en.html|lang=en|date=gusht 2024|access-date=1 mars 2025|archive-date=26 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250326042104/https://derya-ohom.edu.tm/index_en.html|url-status=dead}}</ref> |- | rowspan="7" | [[Turqia]] (pjesa aziatike) || İskenderun || Universiteti Teknik i Iskenderunit || || |- | [[Stambolli]] || Universiteti Piri Reis || || |- | Konjaltë || Universiteti i Akdenizit || || |- | Rize || Universiteti Rexhep Tajip Erdoğan || || |- | Sürmene || Universiteti Teknik i Karadenizit || Në kampusin kryesor në [[Trabzoni|Trabzon]] ofrohet Arkitekturë Navale || |- | [[Vani]] || Universiteti Yüzüncü Yıl i Vanit || || |- | Zonguldak || Universiteti Bülent Ecevit i Zonguldakut || || |- | [[Vietnami]] || Haiphong || Universiteti Detar i Vietnamit || || |} ==Evropa== {| class="wikitable unsortable" ! Vendi !! Qyteti !! Universiteti !! Shënime !! Referenca |- | rowspan="2" | [[Shqipëria]] || [[Durrësi]] || [[Universiteti Aleksandër Moisiu Durrës]] || ||<ref>{{Cite web|lang=sq|url=https://uamd.edu.al/departamenti-i-shkencave-inxhinierike-dhe-detare/|title=Departamenti i Shkencave Inxhinierike dhe Detare|access-date=25 shkurt 2025|year=2022|publisher=Drejtoria e Administrimit dhe Shërbimeve Akademike}}</ref> |- | [[Vlora]] || [[Universiteti i Vlorës "Ismail Qemali"]] || ||<ref>{{Cite web|title=Fakulteti i Shkencave Teknike dhe Natyrore|year=2023|lang=sq|url=https://univlora.edu.al/fakulteti-i-shkencave-teknike/|publisher=Universiteti i Vlorës}}</ref> |- | rowspan="2" | [[Belgjika]] || rowspan="2" | [[Antwerp]] || Akademia Detare e Antverpit || diplomat ofrohen në [[gjuha holandeze|holandisht]] dhe [[gjuha frënge|frëngjisht]] || |- | CVO Antwerpen || Kursi ofrohet në [[gjuha holandeze|holandisht]] || |- | rowspan="2" | [[Bullgaria]] || rowspan="2" | [[Varna]] || Akademia Navale Nikola Vaptsarov || || |- | Universiteti Teknik i Varnës || || |- | rowspan="4" | [[Kroacia]] || [[Dubrovniku]] || [[Universiteti i Dubrovnikut]] || || |- | [[Rijeka]] || [[Universiteti i Rijekës]] || || |- | [[Split]] || [[Universiteti i Splitit]] || || |- | [[Zara]] || [[Universiteti i Zarës]] || || |- | rowspan="5" | [[Danimarka]] || [[Aarhus]] || Shkolla e Marinës dhe Inxhinierisë Teknike të Aarhusit || || |- | [[Kopenhageni]] || Shkolla e Inxhinierisë Detare dhe Menaxhimit të Teknologjisë të Kopenhagenit || || |- | Frederiça]] || Kolegji i Inxhinierisë Detare dhe Teknike të Frederiçës || Kampuse edhe në Esbjerg dhe Sønderborg || |- | Marstal || Marstal Navigationsskole || || |- | Svendborg || Akademia Detare Ndërkombëtare e Svendborgut || || |- | rowspan="2" | [[Estonia]] || rowspan="2" | [[Talini]] || Akademia Detare Estoneze || Pjesë e Universitetit të Teknologjisë së Talinit; dy qendra të tjera në [[Saaremaa]] || |- | Shkolla Nautike Estoneze || || |- | [[Ishujt Faroe]] || [[Tórshavn]] || Qendra e Studimeve dhe Inxhinierisë Detare || || |- | rowspan="4" | [[Finlanda]] || [[Åland]] || Akademia Alandike e Transportit || || |- | [[Kotka]] || Universiteti i Shkencave të Aplikuara të Kymenlaaksos || || |- | [[Rauma]] || Universiteti i Shkencave të Aplikuara të Satakuntas || || |- | [[Turku]] || Universiteti i Shkencave të Aplikuara Novia || || |- | [[Franca]] || [[Le Havre]] || École nationale supérieure maritime || || |- | rowspan="6" | [[Gjermania]] || [[Bremeni]] || Universiteti i Shkencave të Aplikuara të Qytetit || || |- | Elsfleth || Universiteti i Shkencave të Aplikuara të Jades || kampuse të tjerë në Vilhelmshaven dhe Oldenburg || |- | Leer || Hochschule Emden/Leer || || |- | [[Flensburg]] || Universiteti i Shkencave të Aplikuara të Flensburgut || || |- | Vismar || Hochschule Wismar || || |- |[[Hamburgu]] || Universiteti i Teknologjisë së Hamburgut || ||<ref>{{Cite web|accessdate=19 korrik 2023|website=www.tuhh.de|lang=de|title=Willkomme {{!}} Institut für Maritime Logistik|url=https://www.tuhh.de/mls/willkommen}}</ref> |- | rowspan="11" | [[Greqia]] || Egaleo || Universiteti i Atikës Perëndimore || || |- | [[Athina]] || Universiteti Kombëtar Teknik i Athinës || || |- | [[Hermupolisi]] || Akademia e Marinës Tregtare || Kampuse të tjerë ndodhen në [[Argostoli]], Atikë, [[Hiosi|Hios]], [[Kreta|Kretë]], [[Nidhra (Ishull)|Nidhra]], Kalimnos, Kimi, Nea Mihaniona, [[Inusesi]], [[Preveza|Prevezë]] dhe [[Siros]] ||<ref>{{cite news|author=Alexander Billinis|lang=en|url=https://greekreporter.com/2022/07/31/greece-hydra-oldest-merchant-marine-academy/|title=Greece's Hydra Boasts the World's Oldest Merchant Marine Academy|access-date=7 gusht 2022|newspaper=Greekreporter.com|publisher=Greek Reporter|date=31 korrik 2022}}</ref> |- | Mitilenë || Universiteti i Egjeut || || |- | rowspan="7" | Pireu || Qendra e Trajnimit Detar Helenik ALS || || |- | Qendra e Trajnimit Nautik Kozmos || || |- | Qendra Detare GMC || || |- | Akademia Navale Helenike || || |- | SQLearn E-learning || onlajn ||<ref name="sql">{{cite web|lang=en|access-date=13 gusht 2022|url=https://www.edumaritime.net/sqlearn|title=Get Your STCW Certification Online - SQLearn Maritime eLearning Programs for Seafarers|publisher=EduMaritime}}</ref> |- | Dimosies sxoles emporikou Naytikou || || |- | Universiteti i Pireut || || |- | [[Irlanda]] || Ringaskidi || Kolegji Detar Kombëtar i Irlandës || || |- | rowspan="6" | [[Italia]] || [[Gjenova]] || Universiteti i Gjenovës || || |- | [[Gjenova]] || Akademia Italiane e Marinës Tregtare || || |- | [[Livorno]] || Akademia Navale Italiane || || |- | [[Napoli]] || Universiteti Partenopeas i Napolit || || |- | [[Piza]] || Akademia Navale e Universitetit të Pizës || || |- | [[Triestia]] || Universiteti i Triestes || || |- | rowspan="3" | [[Letonia]] || Liepāja || Kolegji Detar i Liepājës || || |- | rowspan="2" | [[Riga]] || Akademia Detare Letoneze || || |- | Qendra e Trajnimit Novikontas || || |- | rowspan="2" | [[Lituania]] || rowspan="2" | [[Klaipėda]] || Universiteti i Klaipėdës || || |- | Akademia Detare Lituaneze || || |- | [[Malta]] || Paola || Kolegji i Arteve, Shkencës dhe Teknologjisë së Maltës || || |- | [[Mali i Zi]] || [[Kotorri]] || Universiteti i Malit të Zi || || |- | rowspan="11" | [[Holanda]] || [[Amsterdami]] || Hogeschool van Amsterdam || || |- | [[Den Helder]] || ROC Kop van Noord-Holland || Kampus tjetër në [[Urk (Holandë)|Urk]] || |- | [[Enkhuizen]] || Enkhuizer zeevaartschool || || |- | Farmsum || Shkolla e Energjisë dhe Detarisë ''Noorderpoort'' || Ish Shkolla Nautike ''Abel Tasman'' || |- | [[Harlingen (Holandë)|Harlingen]] || Kolegji Detar ''Nova'' || Kampus tjetër në [[IJmuiden]] || |- | rowspan="2" | [[Roterdami]] || Universiteti Detar Holandez i Roterdamit; Master Naval dhe Transportimi || || |- | ''STC Group'' || Kampuse të tjerë në Katwijk aan Zee dhe Stellendam || |- | [[Terschelling]] || Instituti Detar Willem Barentsz || || |- | rowspan="2" | [[Flessinga]] || Universiteti i Shkencave të Aplikuara ''HZ'' || || |- | Kolegji i Logjistikës Detare ''De Ruyter'' || || |- | [[Zwolle]] || Kolegji Deltion || || |- | rowspan="4" | [[Norvegjia]] || Ålesund || Kolegji Universitar i Ålesundit || || |- | Borre || Kolegji Universitar i Vestfoldit || || |- | [[Haugesund]] || Kolegji Universitar i Stord/Haugesundit || || |- | Tromsø || Universiteti i Tromsøs || || |- | rowspan="2" | [[Polonia]] || [[Gdynia]] || Universiteti Detar i Gdynias || || |- | [[Stetini]] || Universiteti Detar i Stetinit || || |- | [[Portugalia]] || Oeiras || Escola Superior Náutica Infante Dom Henrique || || |- | rowspan="4" | [[Rumania]] || rowspan="3" | [[Konstanca]] || Universiteti Detar i Konstancës || || |- | Akademia Navale ''Mircea cel Bătrân'' || || |- | Kolegji Nautik Rumun || || |- | [[Galaci]] || Universiteti i Galacit || || |- | rowspan="5" | [[Rusia]] (vetëm pjesa evropiane) || Astrakhan || Universiteti Teknik Shtetëror i Astrakhanit || || |- | [[Kaliningradi]] || Akademia Shtetërore e Flotës Peshkuese të Balltikut || || |- | Novorosijsk || Universiteti Detar Shtetëror ''Admiral Ushakov'' || || |- | rowspan="2" | [[Shën Petersburgu]] || Akademia Detare Shtetërore ''Admiral Makarov'' || || |- | Universiteti Shtetëror i Komunikimit Ujor || || |- | [[Sllovenia]] || [[Lubljana]] || [[Universiteti i Lubjanës]] || || |- | rowspan="8" | [[Spanja]] || A Coruña || Escuela Técnica Superior de Náutica y Máquinas || || |- | [[Barcelona]] || Universiteti Politeknik i Katalonjës]] || || |- | [[Cádiz]] || Escuela de Ingenierías Marina, Náutica y Radioelectrónica || Pjesë e Universitetit të Cádiz-t || |- | Gijón || Escuela Superior de la Marina Civil de Gijón || || |- | [[Madridi]] || Escuela Técnica Superior de Ingenieros Navales || || |- | [[Portugalete]] || Nautika eta Itsasontzi Makineria || Pjesë e Universitetit të Vendeve Baske || |- | [[Santa Cruz de Tenerife]] || Escuela Técnica Superior de Náutica, Máquinas y Radioelectrónica Naval || Pjesë e Universitetit të La Lagunas || |- | [[Santander, Spanjë|Santander]] || Escuela Técnica Superior de Náutica || || |- | rowspan="3" | [[Suedia]] || [[Göteborg]] || Universiteti i Teknologjisë ''Chalmers'' || || |- | [[Kalmar]] || Akademia Detare e Kalmarit, Universiteti ''Linnaeus'' || || |- | [[Malmö]] || Universiteti Detar Botëror || Asociuar me degët në [[Shangai]] dhe Dalian të Kinës || |- | rowspan="5" | [[Turqia]] || rowspan="3" | [[Stambolli]] || Universiteti ''Piri Reis'' || || |- | [[Universiteti Teknik Yıldız]] || || |- | Universiteti Teknik i Stambollit || || |- | [[Izmiri]] || Universiteti ''Dokuz Eylül'' || || |- | [[Trabzoni]] || Universiteti Teknik i Karadenizit || || |- | rowspan="5" | [[Ukraina]] || rowspan="2" | [[Odesa]] || Akademia Detare e Odesës || Ka institute të asociuara në [[Mariupol]] dhe Izmail. ||<ref>{{cite web|lang=en|access-date=7 gusht 2022|url=https://www.grafiati.com/en/news/2020/11/14/1/|title=Start of cooperation with Azov Maritime Institute of National University "Odesa Maritime Academy"|date=14 nëntor 2020|publisher=Grafiati}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> |- | Universiteti Detar Kombëtar i Odesës || || |- | Kherson || Akademia Detare Shtetërore e Khersonit || || |- | [[Kievi]] || Instituti i Transportit Ujor || || |- | [[Sevastopoli]] || Instituti i Parë Detar i Ukrainës || || |- | rowspan="20" | [[Mbretëria e Bashkuar]] || Kolerein || Universiteti Ulster në Kolerein || || |- | Kranfilld || Universiteti i Kranfilldit || || |- | Kullerkots || Universiteti i Njukasllit || Gjendet në ''Dove Marine Laboratory'' || |- | [[Edinburg]] || Kolegji i Edinburgut || || |- | Flitvud || Kampusi Nautik i Flitvudit || Pjesë e Kolegjit të Blekpull dhe Fajldit || |- | rowspan="2" | [[Glasgou]] || Kolegji i Qytetit të Glasgout || || |- | Universiteti i Stratklajdit || || |- | Grejvsend || Qendra Kombëtare e Trajnimit Detar || Mbikëqyret nga Kolegji i Kentit Verior || |- | Kirkuoll || Kolegji i Orknit || || |- | [[Liverpool]] || Universiteti i Liverpulit ''John Moores'' || || |- | rowspan="3" | [[Londra]] || Qendra Detare e Grinuiçit || Pjesë e Universitetit të Grinuiçit || |- | Instituti i Inxhinierisë Detare, Shkencës dhe Teknologjisë || || |- | Kolegji Detar i ''Marine Society'' || || |- | Pitërhed || Akademia Detare Skoceze || Mbikëqyret nga Kolegji i Skocisë Veri-Lindore || |- | Plemëth || Universiteti i Plajmuthit || || |- | Sauth Tajnsajd || Kolegji i Sauth Tajnsajd || || |- | rowspan="2" | Sauthempton || Kampusi i Inovacionit të Bouldwvudit || Pjesë e Universitetit të Sauthemptonit || |- | Shkolla Detare Varsash || Kampus tjetër në Varsash; pjesë e Universitetit Solent || |- | Stornëuej || Kolegji i Ljus Kasëll || || |- | Uotën-andër-Exh || Akademia Detare Jug-Perëndimore || || |} ==Oqeania== {| class="wikitable unsortable" ! Vendi !! Qyteti !! Universiteti !! Shënime !! Referencat |- | rowspan="9" | [[Australia]] || Frimantëll || TAFE Metropolitane Jugore || Kampuse në Armadejl, Bentli, Karlisëll, Mardok, Xhandakot, Kuinana, Munster, Naval Bejz, Thornli, Rokingam dhe Mandurah || |- | Launseston || Kolegji Detar Australian || Kampuse të tjerë në Bjuti Point || |- | Legana || Pivot Maritime International || || |- | Mauntin Krik || Instituti i TAFE-s në Sanshajn Kost || Kampuse në Manbur, Maruçidor, Mululaba, Nusa dhe Kalundra || |- | Murarri || Kolegji Detar ECA || || |- | Njukasëll || TAFE NSW|| || |- | Perth || Instituti Themelor Detar ''Swan'' || || |- | Sprent || Shërbimi Detar i Brajërit || || |- | Uinëlli || Tranjimi në Ushqime Deti dhe Industritë Detare || || |- | [[Fixhi]] || [[Suva]] || Akademia Detare e Fixhit || || |- | [[Polinezia franceze]] || Papete || École de formation et d'apprentissage maritime de la Polynésie française || || |- | rowspan="2" | [[Kiribati]] || Betio || Qendra e Tranimit Detar || || |- | Tarava || Qendra e Trajnimit Peshkatar të Kiribatit || || |- | [[Ishujt Marshall]] || [[Majuro]] || Qendra e Trajnimit Peshkatar dhe Nautik të Ishujve Marshall || || |- | [[Mikronezia]] || Ishujt Jap || Kolegji FSM i Mikronezisë || || |- | rowspan="3" | [[Zelanda e Re]] || Okland || Instituti i Teknologjisë Manukau || || |- | Nelson || Instituti i Teknologjisë Nelson Marlborough || Pjesë e Institutit Detar Ndërkombëtar të Zelandës së Re || |- | Varkuorth || MIT Mahurangi || || |- | [[Kaledonia e Re]] || Nouméa || École des métiers de la mer || |- | rowspan="2" | [[Papua Guinea e Re]] || Kavieng || Kolegji Kombëtar i Peshkimit || || |- | Madang || Kolegji Detar i Papua Guinesë së Re || || |- | [[Samoa]] || [[Apia]] || Universiteti Kombëtar i Samoas || || |- | [[Ishujt Solomon]] || Honiara || Kolegji i Arsimit të Lartë i Ishujve Solomon në Honiara || || |- | [[Tonga]] || [[Nuku'alofa]] || Instituti Politeknik Detar i Tongës || || |- | [[Tuvalu]] || [[Funafuti]] || Instituti i Trajnimit Detar të Tuvalusë || || |- | [[Vanuatu]] || [[Luganville]] || Universiteti Kombëtar i Vanuatusë, Kolegji Detar || || |} ==Shiko edhe== * [[Hartografia Nautike]] * [[Manovra (detaria)]] * [[Operacionet Nautike]] * [[Republikat Detare]] * [[Thalasokracia]] * [[Fuqia Detare]] * [[Komanda e Deteve]] * [[Konventa e Kombeve të Bashkuara për Ligjin e Detit]] * [[Nautika]] * [[Historia Detare]] * [[Epoka e Lundrimit me Vela]] * [[Lista e kolegjeve, akademive, instituteve dhe universiteteve detare]] * [[Lundrimi përqark botës]] * [[Marinat dhe anijet e lashta]] * [[Historia e detarisë së lashtë]] == Referime == {{Reflist|24em}} ==Bibliografia== * {{Cite book|author=Ivar Bjørndal|title=Upper secondary education for 800 years – with the main emphasis on the period after 1950|publisher=Forum book|year=2005|lang=en}} * {{Cite book|year=2019|author=James Lindgren|title=Preserving Maritime America, A Cultural History of the Nation's Great Maritime Museums|publisher=University of Massachusetts Press|lang=en|place=Boston, Masaçusets}} * {{cite book|author=Tryggve Thon|title=Tønsberg Navigation School 1859 – 1959|place=Tønsberg|year=1959|lang=en}} [[Kategoria:Transport detar]] [[Kategoria:Kultura detare]] [[Kategoria:Profesione detare]] [[Kategoria:Arsim i lartë]] [[Kategoria:Histori detare]] [[Kategoria:Detari]] [[Kategoria:Lundrim]] [[Kategoria:Ligji i detit]] [[Kategoria:Gjeografi detare]] c771b2gajst9kjegsmg7zwidziximep Diskutim:Studimet Detare 1 374598 3029581 2987282 2026-09-03T23:19:51Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029581 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Studimet Detare/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Studimet Detare]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029580 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220805223902/https://economist.com.na/72272/education/nust-acquires-two-more-academic-chairs-for-water-research-and-computing-technology/ për lidhjen https://economist.com.na/72272/education/nust-acquires-two-more-academic-chairs-for-water-research-and-computing-technology/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 01:19 (CEST) makzn5cs7ozqpn115sk132w9gaqsc73 SHF "Mustafë Venhari" Vushtrri 0 378030 3029481 2971220 2026-09-03T15:34:02Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029481 wikitext text/x-wiki {{Infobox school | name = Shkolla Fillore <br> "Mustafë Venhari" <br> Vushtrri | image = Shkolla fillore Mustafe Venhari - Vushtrri.JPG | alt = | motto = | address = | city = Vushtrri, Komuna Vushtrri | state = | zipcode = | country = Kosovë | coordinates = | other_names = | former_name = | type = [[Shkollë publike]] | established = | district = | us_nces_school_id = | principal = | teaching_staff = | grades = | enrollment = | ratio = | campus_size = | campus_type = | colors = | mascot = | rival = | newspaper = | yearbook = | website = | footnotes = }} '''Shkolla Fillore “Mustafë Venhari”''' është një [[institucion arsimor]] që ndodhet në qytetin e Vushtrrisë dhe mban emrin e një figure të shquar në fushën e arsimit dhe rezistencës kombëtare shqiptare të kësaj ane. Si institucion arsimor, ajo ka një rol të rëndësishëm në edukimin e brezave të rinj dhe në ruajtjen e trashëgimisë kulturore dhe historike të vendit.<ref>{{Cite web|date=2024-11-23|title=Shkolla “Mustafë Venhari” në Vushtrri shkëlqen nga pastërtia|url=https://albanianeducation.net/shkolla-mustafe-venhari-ne-vushtrri-shkelqen-nga-pastertia/|access-date=2025-05-02|website=Albanian Education|language=sq|archive-date=31 maj 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250531144401/https://albanianeducation.net/shkolla-mustafe-venhari-ne-vushtrri-shkelqen-nga-pastertia/|url-status=dead}}</ref> == Vështrim == Shkolla fillore "Mustafë Venhari është njëra nga shkollat më të vjetra të qytetit të Vushtrrisë. Ajo është aktive në organizimin e aktiviteteve edukative dhe kulturore që synojnë zhvillimin e aftësive dhe shkathtësive të nxënësve dhe ndërgjegjësimin e tyre për çështje të ndryshme shoqërore.<ref>{{Cite web|date=2019-10-30|title=Nxënës të shkollës fillore ‘Mustafë Venhari’ vizituan Stacionin Policor në Vushtrri|url=https://www.vushtrriaonline.net/2019/10/nxenes-te-shkolles-fillore-mustafe-venhari-vizituan-stacionin-policor-ne-vushtrri/|access-date=2025-05-02|website=VushtrriaOnline - Lajmet e fundit nga Vushtrria, dhe per Vushtrrine|language=en-GB}}</ref> [[Mustafë Venhari]] (1922–1987) ishte një mësues dhe veprimtar i shquar nga Vushtrria, i njohur për përkushtimin e tij ndaj arsimit dhe përpjekjet për përhapjen e gjuhës shqipe në shkolla gjatë periudhave të vështira historike. Ai kontribuoi në hapjen e shkollave shqipe në Kosovë dhe rajone të tjera shqiptare, duke punuar në vende si Sveçël, Gojbulë, Istog, Vrellë, Budisalc, Tërnoc i Madh, Muhoc, Mateç dhe Likovë. Për shkak të aktivitetit të tij arsimor dhe kombëtar, ai u përball me burgosje dhe persekutime nga autoritetet e kohës.<ref>{{Cite web|author=Tafil Morina|title=Mustafë Venhari: Mësues qëndrese|url=https://dukagjinibooks.com/en/books/22484|access-date=2025-05-02|website=dukagjinibooks.com|language=en}}</ref> Emërtimi i shkollës me emrin e tij është një nderim për kontributin e tij të jashtëzakonshëm në fushën e arsimit dhe përkushtimin ndaj çështjes kombëtare shqiptare.<ref>{{Cite web|title=Idrizi nderon mësuesit në shkollën “Mustafë Venhari” për 7 marsin|url=https://ekonomiaonline.com/idrizi-nderon-mesuesit-ne-shkollen-mustafe-venhari-per-7-marsin/|access-date=2025-05-02|language=sq}}</ref> == Shih edhe == * [[Arsimi në Kosovë]] * [[Historia e Vushtrrisë]] == Referime == [[Kategoria:Shkolla në Vushtrri]] [[Kategoria:Shkolla fillore në Kosovë]] [[Kategoria:Shkolla shqipe]] [[Kategoria:Histori e arsimit shqiptar]] h4yev34tv0s69zhrpbnr99p4uh1txex SHF "Naim Frashëri" Vushtrri 0 378041 3029483 2971226 2026-09-03T15:35:45Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029483 wikitext text/x-wiki ​{{Infobox school | name = Shkolla Fillore <br> "Naim Frashëri" <br> Vushtrri | image = | alt = | motto = | address = | city = Vushtrri, Komuna Vushtrri | state = | zipcode = | country = Kosovë | coordinates = | other_names = | former_name = | type = [[Shkollë publike]] | established = | district = | us_nces_school_id = | principal = | teaching_staff = | grades = | enrollment = | ratio = | campus_size = | campus_type = | colors = | mascot = | rival = | newspaper = | yearbook = | website = | footnotes = }} '''Shkolla Fillore “Naim Frashëri”''' në Vushtrri është një institucion arsimor i njohur për përkushtimin ndaj edukimit cilësor dhe për angazhimin e saj në aktivitete kulturore dhe sociale. == Vështrim == Shkolla Fillore “Naim Frashëri” në Vushtrri është një nga institucionet më të njohura arsimore në këtë komunë, me një histori të pasur përkushtimi ndaj edukimit dhe formimit të gjeneratave të reja. E vendosur në qytetin e Vushtrrisë, kjo shkollë është identifikuar për dekada si një vatër e dijes, ku janë arsimuar breza të tërë nxënësish në një mjedis që përpiqet të kultivojë vlera humane, kulturore dhe arsimore. Mësimdhënësit e kësaj shkolle kanë qenë tradicionalisht të përkushtuar, duke dhënë shembullin e punës me përkushtim dhe dashuri për profesionin, ndërsa nxënësit shpesh kanë marrë pjesë në gara, aktivitete kulturore e artistike, si dhe projekte që synojnë rritjen e ndërgjegjësimit për çështje të ndryshme shoqërore. Shkolla “Naim Frashëri” ka qenë gjithashtu aktive në organizimin e ngjarjeve që mbajnë gjallë frymën krijuese dhe angazhimin qytetar tek të rinjtë. Në përvjetorë dhe festa shkollore, si Dita e Mësuesit apo Dita Ndërkombëtare e Sindromës Down, ajo ka zhvilluar aktivitete vetëdijësuese dhe edukative, shpesh në bashkëpunim me klubet brenda shkollës si Klubi i Shkencave dhe Klubi i Arteve. Këto iniciativa dëshmojnë për synimin e shkollës që të mos jetë vetëm një hapësirë e mësimnxënies teorike, por edhe një qendër e zhvillimit të gjithanshëm të fëmijës. Në vitin 2018, shkolla përfitoi nga një projekt i rëndësishëm rinovimi i mundësuar nga KFOR-i Turk, në kuadër të bashkëpunimit ushtarako-civil. Ky projekt solli përmirësime të konsiderueshme në infrastrukturë, përfshirë izolimin e jashtëm të objektit, ndërrimin e dritareve dhe dyerve, si dhe përmirësimin e kushteve të përgjithshme të mjedisit shkollor. Realizimi i këtij projekti, i financuar nga Qeveria e Turqisë dhe i mbështetur nga Komuna e Vushtrrisë, ndihmoi që shkolla të ofrojë një ambient më të ngrohtë, më të sigurt dhe më bashkëkohor për nxënësit dhe stafin mësimor.<ref>{{Cite web|title=KFOR-i Turk rinovon shkollën fillore "Naim Frashëri" në Vushtrri|url=https://www.aa.com.tr/sq/ballkan/kfor-i-turk-rinovon-shkoll%C3%ABn-fillore-naim-frash%C3%ABri-n%C3%AB-vushtrri/1147047|access-date=2025-05-02|website=www.aa.com.tr|language=sq}}</ref> Falë përkushtimit të stafit, përmirësimeve të infrastrukturës dhe rolit të saj të vazhdueshëm në jetën arsimore dhe kulturore të qytetit, Shkolla Fillore “Naim Frashëri” vazhdon të mbetet një ndër institucionet më të çmuara dhe më me reputacion në Vushtrri. Ajo mishëron jo vetëm kujtesën e një figure të rëndësishme kombëtare si Naim Frashëri, por edhe aspiratat e një komuniteti që i jep përparësi dijes, zhvillimit të fëmijëve dhe përgatitjes së brezave për të ardhmen.<ref>{{Cite web|date=2023-06-15|title=Shkolla “Naim Frashëri” në Vushtrri njofton se sot dhe nesër nuk mbahet mësim për shkak të përmbytjeve|url=https://albanianeducation.net/shkolla-naim-frasheri-ne-vushtrri-njofton-se-sot-dhe-neser-nuk-mbahet-mesim-per-shkak-te-permbytjeve/|access-date=2025-05-02|website=Albanian Education|language=sq|archive-date=31 maj 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250531144251/https://albanianeducation.net/shkolla-naim-frasheri-ne-vushtrri-njofton-se-sot-dhe-neser-nuk-mbahet-mesim-per-shkak-te-permbytjeve/|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Arsimi në Kosovë]] * [[Historia e Vushtrrisë]] == Referime == [[Kategoria:Shkolla në Vushtrri]] [[Kategoria:Shkolla fillore në Kosovë]] ael4gvw5zi36oid9mt520ajb54nf4up Shkolla fillore "Sami Frashëri" në Lluçan 0 378101 3029545 2971236 2026-09-03T19:01:07Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 3029545 wikitext text/x-wiki '''Shkolla fillore "Sami Frasheri"''' në [[Lluçani|Lluçan]] është një nga institucionet e arsimit fillor në territorin e [[Komuna e Bujanocit|komunës së Bujanocit]], [[Lugina e Preshevës]].<ref>{{Cite web|date=2024-01-31|title=Një lajm shumë i mirë për nxënësit e shkollës “Sami Frashëri” në Lluçan të Bujanocit|url=https://albanianeducation.net/nje-lajm-shume-i-mire-per-nxenesit-e-shkolles-sami-frasheri-ne-llucan-te-bujanocit/|access-date=2025-05-03|website=Albanian Education|language=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Procesi mësimor zhvillohet në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]]. == Vështrim == Shkolla Fillore "Sami Frashëri" në Lluçan është një institucion arsimor publik që ndodhet në fshatin Lluçan, i cili është pjesë e Komunës së Bujanocit në jug të Serbisë. Shkolla është e dedikuar për ofrimin e arsimit fillor për fëmijët e komunitetit shqiptar të këtij rajoni dhe zhvillon mësim në gjuhën shqipe, duke kontribuar në ruajtjen dhe promovimin e gjuhës dhe kulturës shqiptare. Shkolla mban emrin e një prej figurave më të njohura të Rilindjes Kombëtare Shqiptare, Sami Frashërit, si nderim për kontributin e tij në fushën e letërsisë dhe arsimit, si dhe për angazhimin në çështjen kombëtare shqiptare. Ky emër, i zgjedhur për shkollën, është një simbol i rëndësishëm i identitetit kombëtar dhe i angazhimit për zhvillimin e arsimimit të brezave të rinj. Përveç ofrimit të arsimit të zakonshëm fillor, shkolla angazhohet gjithashtu në aktivitete kulturore dhe edukative, të cilat synojnë ruajtjen e trashëgimisë kulturore shqiptare dhe nxitjen e ndërgjegjësimit për rëndësinë e identitetit kombëtar. Dita e Shkollës dhe organizimi i aktiviteteve të ndryshme artistike janë disa nga mënyrat e përfshirjes së nxënësve dhe të komunitetit në ruajtjen e vlerave kulturore dhe historike. Shkolla "Sami Frashëri" është përballur me sfida të ndryshme gjatë viteve, përfshirë mungesën e investimeve të mjaftueshme dhe kushte të pamjaftueshme infrastrukturore. Megjithatë, ajo ka vazhduar të funksionojë përmes përkushtimit të stafit mësimdhënës dhe mbështetjes së komunitetit lokal. Në vitin 2024, Qeveria e Serbisë miratoi një fond prej 90 milionë dinarësh për renovimin e shkollës, duke kontribuar në përmirësimin e kushteve të mësimdhënies dhe infrastrukturës shkollore. Ky investim pritet të sjellë një përmirësim të dukshëm në kushte dhe mundësi për nxënësit dhe mësuesit. Shkolla "Sami Frashëri" vazhdon të mbetet një institucion kyç për arsimin shqiptar në Luginën e Preshevës dhe një vend ku ruhet dhe zhvillohet identiteti kulturor dhe kombëtar i shqiptarëve të kësaj zone.<ref>{{Cite web|title=Osnovna škola “Sami Frašeri”|url=https://osnovneskole.edukacija.rs/drzavne/bujanovac/os-sami-fraseri-lucane|access-date=24 janar 2024|website=Edukacija}}</ref><ref>{{Cite web|title=OŠ “Sami Frašeri” Lučane (Bujanovac)|url=https://obrazovanje.srbijadanas.com/osnovna-skola/os-sami-fraseri-lucane-bujanovac/|access-date=24 janar 2024|website=Srbija Danas}}</ref> == Shih edhe == * [[Komuna e Bujanocit]] * [[Arsimi në Luginën e Preshevës]] == Referime == [[Kategoria:Shkolla fillore në Komunën e Bujanocit]] [[Kategoria:Shkolla të emërtuara sipas Sami Frashërit]] sk9makpdvqqheg0ba6dkovlaqu9ooui Fonologjia e Esperantos 0 378591 3029514 3028246 2026-09-03T17:43:28Z Torvalu4 40844 /* Bashkëtingëllore */ 3029514 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikata e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në ortografi, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' ('burri'). Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. [1] Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' ('një çek'; krh ''ĉeko'' 'një çek'). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongë ! ! Përpara ! Mbrapa |- ! style="text-align: right;" | Mbyll | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | Mes | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | Hap | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongët ! !Përpara ! Mbrapa |- ! style="text-align: right;" | Mbyll | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | Mes | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | Hap | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Ortografia dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Stresi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët ortografike. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton stresin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë stresin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[sibilant]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një sibilantë, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Ndalesë + lëng – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkim i pazëshëm + likuid – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Sibilantë pa zë + ndalesë pa zë (+ lëng) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundë – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesa + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon ortografia (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë ortografinë latine, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën ortografike jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat [[Sibilant|sibilante]] të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të ortografisë së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] pr5g1iloswrkn9kk8q6bhz7zeq0kugo 3029528 3029514 2026-09-03T18:18:44Z Torvalu4 40844 /* Zanoret */ 3029528 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikata e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në ortografi, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' ('burri'). Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. [1] Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' ('një çek'; krh ''ĉeko'' 'një çek'). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Ortografia dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Stresi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët ortografike. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton stresin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë stresin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[sibilant]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një sibilantë, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Ndalesë + lëng – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkim i pazëshëm + likuid – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Sibilantë pa zë + ndalesë pa zë (+ lëng) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundë – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesa + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon ortografia (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë ortografinë latine, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën ortografike jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat [[Sibilant|sibilante]] të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të ortografisë së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] qb801ptyb3z9srs412weyehp8bs4sz5 3029529 3029528 2026-09-03T18:26:19Z Torvalu4 40844 /* Bashkëtingëllore */ 3029529 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në ortografi, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Ortografia dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Stresi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët ortografike. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton stresin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë stresin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[sibilant]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një sibilantë, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Ndalesë + lëng – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkim i pazëshëm + likuid – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Sibilantë pa zë + ndalesë pa zë (+ lëng) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundë – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesa + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon ortografia (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë ortografinë latine, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën ortografike jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat [[Sibilant|sibilante]] të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të ortografisë së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] fmqpv8ss85ybh4jb345b8d1hclgdsfg 3029533 3029529 2026-09-03T18:36:57Z Torvalu4 40844 3029533 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në drejtshkrim, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Drejtshkrimi dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Stresi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët drejtshkrimore. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton stresin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë stresin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[sibilant]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një sibilantë, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Ndalesë + lëng – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkim i pazëshëm + likuid – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Sibilantë pa zë + ndalesë pa zë (+ lëng) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundë – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesa + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon drejtshkrimin (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë drejtshkrimin latin, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën drejtshkrimore jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat [[Sibilant|sibilante]] të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të drejtshkrimit së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] hnk4fdtjrcpoax657p15epka8dp9450 3029535 3029533 2026-09-03T18:40:04Z Torvalu4 40844 /* Stresi dhe prozodia */ 3029535 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në drejtshkrim, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Drejtshkrimi dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Theksi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët drejtshkrimore. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton theksin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë theksin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[sibilant]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një sibilantë, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Ndalesë + lëng – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkim i pazëshëm + likuid – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Sibilantë pa zë + ndalesë pa zë (+ lëng) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundë – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesa + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon drejtshkrimin (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë drejtshkrimin latin, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën drejtshkrimore jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat [[Sibilant|sibilante]] të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të drejtshkrimit së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] fydska1kwg9onay3y31xmr670wyjhcx 3029547 3029535 2026-09-03T19:08:42Z Torvalu4 40844 /* Fonotaktikë */ 3029547 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në drejtshkrim, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Drejtshkrimi dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Theksi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët drejtshkrimore. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton theksin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë theksin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[sibilant]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një sibilantë, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Mbylltore + lëngëzore – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkimore e pazëshme + lëngëzore – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Fërshëllore e pazëshme + mbylltore e pazëshme (+ lëngëzore) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundore – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesë + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon drejtshkrimin (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë drejtshkrimin latin, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën drejtshkrimore jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat [[Sibilant|sibilante]] të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të drejtshkrimit së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] 8l9tfp7rtro7ayp7brj3a4h0q3igx8h 3029549 3029547 2026-09-03T19:22:56Z Torvalu4 40844 3029549 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në drejtshkrim, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Drejtshkrimi dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Theksi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët drejtshkrimore. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton theksin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë theksin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[fishkëllore]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një fishkëllore, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Mbylltore + lëngëzore – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkimore e pazëshme + lëngëzore – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Fishkëllore e pazëshme + mbylltore e pazëshme (+ lëngëzore) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundore – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesë + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon drejtshkrimin (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë drejtshkrimin latin, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën drejtshkrimore jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat fishkëllore të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të drejtshkrimit së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Washington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] 61o23vc71dayg48jz2byskaodn64gsg 3029553 3029549 2026-09-03T19:30:30Z Torvalu4 40844 /* Emrat e përveçëm dhe huazimet */ 3029553 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në drejtshkrim, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si ndalesë, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i ndalesës gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Drejtshkrimi dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Theksi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët drejtshkrimore. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton theksin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë theksin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[fishkëllore]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një fishkëllore, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Mbylltore + lëngëzore – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkimore e pazëshme + lëngëzore – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Fishkëllore e pazëshme + mbylltore e pazëshme (+ lëngëzore) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundore – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesë + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|ndalesave]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Ndalesa glotale është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një ndalese epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon drejtshkrimin (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë drejtshkrimin latin, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën drejtshkrimore jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat fishkëllore të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të drejtshkrimit së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Uashington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] i3mgj3bauyrs3ltzbz0l5fu318kcz4i 3029556 3029553 2026-09-03T19:44:22Z Torvalu4 40844 3029556 wikitext text/x-wiki '''Gjuha esperanto''' është një gjuhë ndihmëse ndërkombëtare e ndërtuar, e projektuar për të pasur një fonologji të thjeshtë. Krijuesi i gjuhës esperanto, [[L. L. Zamenhof]], e përshkroi shqiptimin e gjuhës esperanto duke krahasuar tingujt e gjuhës esperanto me tingujt e disa gjuhëve kryesore evropiane. Me më shumë se një shekull përdorim, gjuha esperanto ka zhvilluar një normë fonologjike, duke përfshirë detaje të pranuara të fonetikës<ref>{{Cite journal|last=Kadoja|first=Hidenori|date=2011|title=La strukturo de Esperanto kiel faktoro por certigi ĝian funkcion rilate al Lingvaj Rajtoj: Ĉefe pri la koncepto de lingvolernado kaj pri konscio de lingva normo|url=https://doi.org/10.59718/ees23796|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=5|pages=7–27|doi=10.59718/ees23796|issn=1311-3496}}</ref>, fonotaktikës<ref>{{Cite journal|last=Oishi|first=Tohru|last2=Koge|first2=Tomoyuki|last3=Ebine|first3=Makoto|date=2018|title=Synthesis of an Analog of Amphidinol 3 Corresponding to the C31–C67 Section|url=https://doi.org/10.3987/com-18-13927|journal=HETEROCYCLES|volume=96|issue=7|pages=1197|doi=10.3987/com-18-13927|issn=0385-5414}}</ref> dhe intonacionit,<ref>{{Cite web|title=Figure 4. Organization of motor cortex activity patterns.|url=https://doi.org/10.7554/elife.12577.009|access-date=2025-06-08|website=doi.org}}</ref> kështu që tani është e mundur të flitet për shqiptimin e duhur të gjuhës esperanto dhe për fjalë të formuara siç duhet, pavarësisht nga gjuhët e përdorura fillimisht për ta përshkruar atë. Kjo normë pranon vetëm ndryshime të vogla alofonike.<ref>{{Citation|title=12. Members’ Orientations Towards Esperanto and the Esperanto Movement|date=1982-12-31|url=https://doi.org/10.1515/9783110824568.333|work=The Esperanto Movement|pages=333–346|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-06-08}}</ref> == Inventari == [[Leksikoni|Leksiku]] origjinal i esperantos përmban: * 23 bashkëtingëllore (duke përfshirë ĥ /[[Voiceless velar fricative|x]]/, e cila është bërë e rrallë, dhe 4 [[Affricates|afrikate]] ) * 11 zanore (5 zanore të thjeshta dhe 6 [[Diftongu|diftongje]] ). Disa tinguj të tjerë që gjenden në [[Fjala e huazuar|fjalët e huazuara]], të tillë si /[[Semivowel|ou̯]]/, nuk janë të qëndrueshëm. === Bashkëtingëllore === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! ! colspan="2" | [[Bashkëtingëllorja buzore|Buzore]] ! colspan="2" | Alveolare ! colspan="2" | Pas-alveolare ! colspan="2" | Grykore ! colspan="2" | E frymëtuar |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Hundore | colspan="2" | {{IPA link|m}} | colspan="2" | {{IPA link|n}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Shpërthyese | {{IPA link|p}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|d}} | colspan="2" | | {{IPA link|k}} | {{IPA link|ɡ}} | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Afrikate | colspan="2" | | {{IPA link|t͜s}} | ( {{IPA link|d͜z}} ) | {{IPA link|t͜ʃ}} | {{IPA link|d͜ʒ}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Fërkimore | {{IPA link|f}} | {{IPA link|v}} | {{IPA link|s}} | {{IPA link|z}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|ʒ}} | colspan="2" | {{IPA link|x}} | colspan="2" | {{IPA link|h}} |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Përafërsisht | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|l}} | colspan="2" | {{IPA link|j}} | colspan="2" | | colspan="2" | |- style="text-align:center;" ! style="text-align:left;" | Dridhëse | colspan="2" | | colspan="2" | {{IPA link|r}} | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |} Afrikatja e pazakontë /[[Voiced alveolar affricate|d͜z]]/ nuk ka një shkronjë të dallueshme në drejtshkrim, por shkruhet me digrafin ⟨[[Dz (digraph)|dz]]⟩ si në ''edzo'' “burri”. Jo të gjithë pajtohen me Kalocsay & Waringhien që ''edzo'' dhe ''peco'' janë pothuajse një rimë, që ndryshojnë vetëm në zërin ose në statusin e /d͡z/ si një fonemë; [[Bertilo Wennergren|Wennergren]] e konsideron atë si një sekuencë të thjeshtë të /d/ + /z/. Fonema /x/ është zëvendësuar kryesisht me /k/ dhe tani gjendet kryesisht në fjalë të huazuara dhe në shumë pak fjalë të vendosura si ''ĉeĥo'' “një çek” (përkundrejt ''ĉeko'' “një çek”). Shkronja ''ŭ'' nganjëherë përdoret si bashkëtingëllore në onomatope dhe emra të huaj të paasimiluar, përveç elementit të dytë në diftongje, për të cilin disa argumentojnë se është bashkëtingëllore /w/ dhe jo vokalik /u̯/ (shih më poshtë). === Zanoret === Gjuha esperanto ka midis 5 dhe 11 zanore, varësisht nga analiza: 5 monoftongje dhe deri në 6 diftongje. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Monoftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|i}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|u}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|e̞|e}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|o̞|o}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA link|ä|a}}</span> |} | | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Diftongjet ! ! të përparme ! të prapme |- ! style="text-align: right;" | të mbyllura | | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ui̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | gjysmë të mbyllura | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ei̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|eu̯}}</span> | <span style="font-size:125%;">{{IPA|oi̯}}</span> |- ! style="text-align: right;" | të hapura | colspan="2" | <span style="font-size:125%;">{{IPA|ai̯}}</span><br /><br /><br /><br /> <span style="font-size:125%;">{{IPA|au̯}}</span> |} |} Ekzistojnë gjashtë diftongje historikisht të qëndrueshme: /ai̯/, /oi̯/, /ui̯/, /ei̯/ dhe /au̯/, /eu̯/ . Megjithatë, disa autorë si [[John C. Wells]] i konsiderojnë ato si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh – /aj/, /oj/, /uj/, /ej/, /aw/, /ew/ – ndërsa Wennergren i cilëson /aj/, /oj/, /uj/, /ej/ si sekuenca zanoresh – bashkëtingëlloresh dhe vetëm /au̯/, /eu̯/ si diftongje, përndryshe nuk do të kishte /w/ në esperanto.<ref>{{Cite journal|last=Pabst|first=Bernhard|date=2005|title=Lingva Kritiko (1932-1935): La unua esperantologia periodaĵo|url=https://doi.org/10.59718/ees59746|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=3|pages=55–68|doi=10.59718/ees59746|issn=1311-3496}}</ref> === Origjina === Inventari dhe [[Phonotactics|fonotaktika e]] tingujve të esperanto-s janë shumë të ngjashme me ato të [[Yiddish phonology|jidishit]], [[Belarusian phonology|bjellorusishtes]] dhe [[Polish phonology|polonishtes]], të cilat ishin personalisht të rëndësishme për [[L. L. Zamenhof|Zamenhofin]], krijuesin e esperanto-s. Dallimi kryesor është mungesa e [[Palatalization (phonetics)|palatalizimit]], megjithëse kjo ishte e pranishme në [[Proto-Esperanto]] ( ''nacjes'', tani ''nacioj'' 'kombe'; ''familje'', tani ''familio'' 'familje') dhe me sa duket mbijeton pak në prapashtesat e dashura ''-njo'' dhe ''-ĉjo'', dhe në pasthirrmën ''tju!'' Përveç kësaj, inventari i bashkëtingëlloreve është identik me atë të jidishit lindor. Dallime të vogla nga bjellorusishtja janë se ''g'' shqiptohet si mbylltore, [<nowiki/>[[Voiced velar plosive|ɡ]]], në vend të fërkimit, [<nowiki/>[[Voiced velar fricative|ɣ]]] (në bjellorusisht, shqiptimi i mbylltores gjendet në fjalët e huazuara kohët e fundit), dhe se esperanto dallon /[[Voiceless velar fricative|x]]/ dhe /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, një dallim që e bën jidishja, por që bjellorusishtja (dhe polonishtja) nuk e bëjnë. Ashtu si në bjellorusisht, esperanto /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ gjendet në fillimet e rrokjeve dhe /u̯/ në kodat rrokje; megjithatë, ndryshe nga bjellorusishtja, /[[Voiced labiodental fricative|v]]/ nuk bëhet /u̯/ nëse detyrohet në pozicionin e kodës përmes përbërjes. Sipas Kalocsay & Waringhien, nëse Esperanto /v/ shfaqet para një bashkëtingëlloreje pa zë, ajo do të ç’zërohet në /f/, si në jidish.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref>Megjithatë, Zamenhof i shmangu situata të tilla duke shtuar një zanore [[Epenthesis|epentetike]] : ''lavobaseno'' ('lavaman'), jo *''lavbaseno'' ose *''laŭbaseno'' . Inventari i zanoreve të gjuhës esperanto është në thelb ai i gjuhës bjelloruse. [ shënim 1 ] [[Litvish Yiddish|Dialekti litvish i Jidishit i]] Zamenhof (ai i [[Bialystok|Białystok]] ) ka një [[schwa]] dhe diftong ''oŭ'' shtesë, por jo ''uj'' . == Drejtshkrimi dhe shqiptimi == Alfabeti i gjuhës esperanto është pothuajse [[Phonemic orthography|fonemik,]] përveçse nuk pasqyron asimilimin e zërave. Shkronjat, së bashku me [[Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar|IPA-në]] dhe ekuivalentin më të afërt në anglisht të [[Alofoni|alofoneve]] të tyre kryesore, janë: {| align="center" ! colspan="3" |Bashkëtingëllore ! ! colspan="3" |Zanore të thjeshta |- !Shkronja !''Gjuhë Angleze'' !AFN ! width="10%" | !Shkronja !Gjuhë Angleze !AFN |- |'''b''' |''b'' |{{IPAblink|b}} (asimilohet në {{IPAblink|p}}) | |'''a''' |''sp'''<u>a</u>''''' |{{IPAblink|ä|a}} |- |'''c''' |''bi'''<u>ts</u>''''' |{{IPAblink|t͜s}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜z}}) | |'''e''' |''b'''<u>e</u>'''t'' |{{IPAblink|e̞|e}} |- |'''ĉ''' |'''''<u>ch</u>'''oose'' |{{IPAblink|t͜ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|d͜ʒ}}) | |'''i''' |''mach'''<u>i</u>'''ne'' |{{IPAblink|i}} |- |'''d''' |''d'' |{{IPAblink|d}} (asimilohet në {{IPAblink|t}}) | |'''o''' |''f'''<u>o</u>'''rk'' |{{IPAblink|o̞|o}} |- |'''f''' |''f'' |{{IPAblink|f}} (asimilohet në {{IPAblink|v}}) | |'''u''' |''r'''<u>u</u>'''de'' |{{IPAblink|u}} |- |'''g''' |'''''<u>g</u>'''o'' |{{IPAblink|ɡ}} (asimilohet në {{IPAblink|k}}) |- |'''ĝ''' |'''''<u>g</u>'''em'' |{{IPAblink|d͜ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|t͜ʃ}}) | | colspan="3" |{{Center|'''Diftongje'''}} |- |'''h''' |''h'' |{{IPAblink|h}} | |'''aj''' |''sk'''<u>y</u>''''' |{{IPA|[ai̯]}} |- |'''ĥ''' |''lo'''<u>ch</u>''''' |{{IPAblink|x}} (asimilohet në {{IPAblink|ɣ}}) | |'''aŭ''' |''n'''<u>ow</u>''''' |{{IPA|[au̯]}} |- |'''j''' |'''''<u>y</u>'''oung '' |{{IPAblink|j}} | |'''ej''' |''gr'''<u>ey</u>''''' |{{IPA|[ei̯]}} |- |'''ĵ''' |''plea'''<u>s</u>'''ure'' |{{IPAblink|ʒ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʃ}}) | |'''eŭ''' |'''''h<u>ew</u>wo''''' |{{IPA|[eu̯]}} |- |'''k''' |''k'' |{{IPAblink|k}} (asimilohet në {{IPAblink|ɡ}}) | |'''oj''' |''b'''<u>oy</u>''''' |{{IPA|[oi̯]}} |- |'''l''' |''l'' |{{IPAblink|l}} | |'''uj''' |''g'''<u>ooey</u>''' '' |{{IPA|[ui̯]}} |- |'''m''' |''m'' |{{IPAblink|m}} | | |- |'''n''' |''n'' |{{IPAblink|n}} | | colspan="3" rowspan="8" | ''Ŭ'' mund të jetë bashkëtingëllore: * në gjuhën Esperanto si, {{Lang|eo|ŭo}} * në barbarizma, merr një shqiptim më Esperantistë si ''v'' {{IPAblink|v}} * me raste imitohet, si {{Lang|eo|ŭa!}} (waa!) Folësit që nuk e shqiptojnë tingullin e sapo përmendur, ku shqiptohet si u e patheksuar. |- |'''p''' |''p'' |{{IPAblink|p}} (asimilohet në {{IPAblink|b}}) |- |'''r''' |rolled r |{{IPAblink|r}} |- |'''s''' |''s'' |{{IPAblink|s}} (asimilohet në {{IPAblink|z}}) |- |'''ŝ''' |'''''<u>sh</u>'''ip'' |{{IPAblink|ʃ}} (asimilohet në {{IPAblink|ʒ}}) |- |'''t''' |''t'' |{{IPAblink|t}} (asimilohet në {{IPAblink|d}}) |- |'''v''' |''v'' |{{IPAblink|v}} (asimilohet në {{IPAblink|f}}) |- |'''z''' |''z'' |{{IPAblink|z}} (asimilohet në {{IPAblink|s}}) |} == Çifte minimale == Esperanto ka shumë [[Minimal pair|çifte minimale]] midis [[Plosive|shpërthyesve]] [[Voiced|me zë]] dhe [[Voiceless|pa zë]], ''bdg'' dhe ''ptk'' ; për shembull, pagi "paguaj" kundrejt paki "paketë", baro "bar" kundrejt paro "çift", teko "çantë" kundrejt deko "grup prej dhjetë vetash". Nga ana tjetër, disa dallime midis bashkëtingëlloreve të esperantos mbartin [[Functional load|ngarkesa shumë të lehta funksionale]], megjithëse ato nuk janë në [[Complementary distribution|shpërndarje plotësuese]] dhe për këtë arsye nuk janë [[Alofoni|alofone]] . Efekti praktik i kësaj është se njerëzit që nuk i kontrollojnë këto dallime janë ende në gjendje të komunikojnë pa vështirësi. Këto dallime të vogla janë ''ĵ'' /[[Voiced postalveolar fricative|ʒ]]/ vs ''ĝ'' /[[Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ]]/, të kundërta në ''aĵo'' ('gjë konkrete') kundrejt ''aĝo'' ('mosha'); ''k'' /[[Voiceless velar plosive|k]]/ kundrejt ''ĥ'' /[[Voiceless velar fricative|x]]/ kundrejt ''h'' /[[Voiceless glottal fricative|h]]/, krahasuar në ''koro'' ('zemër') kundrejt ''ĥoro'' ('kor') kundrejt ''horo'' ('orë'), dhe në parashtesën ''ek-'' (inkoativ) kundrejt ''eĥo'' ('jehonë'); ''dz'' /[[Voiced alveolar affricate|d͡z]]/ kundrejt ''z'' /[[Voiced alveolar fricative|z]]/, nuk vihet në kontrast në fjalorin bazë; dhe ''c'' /[[Voiceless alveolar affricate|t͡s]]/ kundrejt ''ĉ'' /[[Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ]]/, që gjendet në disa çifte minimale si ''caro'' ('car'), ''ĉar'' ('sepse'); ''ci'' ('ti'), ''ĉi'' (grimcë e afërt e përdorur me deiktikë); ''celo'' ('gol'), ''ĉelo'' ('qelizë'); ''-eco'' ('-shmëri'), ''eĉ'' ('madje'); etj. Bjellorusishtja duket se ka ofruar modelin për diftongjet e Esperantos, si dhe shpërndarjen plotësuese të ''v-së'' (e kufizuar në [[Rrokja|fillimin]] e një rrokjeje) dhe ''ŭ-së'' (që ndodh vetëm si një dalje vokale), megjithëse kjo u modifikua pak, me bjellorusishten ''oŭ'' që korrespondon me esperanto ''ov'' (si në ''bovlo'' . ), dhe ''ŭ'' duke u kufizuar në sekuencat ''aŭ, eŭ'' në esperanto. Edhe pse ''v'' dhe ''ŭ'' mund të shfaqen të dyja midis zanoreve, si në ''naŭa'' ('e nënta') dhe ''nava'' ('e nefave'), dallimi diftongal vlen: [ˈnau̯.a] kundrejt [ˈna.va] . (Megjithatë, Zamenhof lejoi fillimin ''e ŭ'' në fjalë onomatopeike si ''ŭa'' 'uah!'.) Gjysmëzanorja ''j'' gjithashtu nuk shfaqet pas zanores ''i'', por është gjithashtu e kufizuar të shfaqet para ''i'' në të njëjtën morfemë, ndërsa shkronja bjelloruse ''i'' përfaqëson /ji/ . Përjashtime të mëvonshme nga këto modele, të tilla si ''poŭpo'' ('kuvertë jashtëqitjesh'), ''ŭato'' ('vat'), emra të përveçëm të Azisë Lindore që fillojnë me ⟨Ŭ⟩ dhe ''jida'' ('Jidish'), janë margjinale. [ shënimi 2 ] Dallimi midis ''e'' dhe ''ej'' mbart një ngarkesë të lehtë funksionale, në fjalorin bazë ndoshta dallues vetëm para [[Sonorant|sonorantëve]] [[Alveolar consonant|alveolarë]], siç është ''kejlo'' ('kunj'), ''kelo'' ('bodrum'); ''mejlo'' ('milje'), ''melo'' ('vjedh'); ''Rejno'' ('Rhine'), ''reno'' ('veshka'). ''gejo'' i huazimit të fundit ('homoseksual') mund të jetë në kontrast me parashtesën ambiseksual ''ge-'' nëse përdoret në përbërje me një bashkëtingëllore pasuese, dhe gjithashtu krijon konfuzion të mundshëm midis ''geja paro'' ('çift homoseksual') dhe ''gea paro'' ('çift heteroseksual'), të cilat të dyja shqiptohen si [ˈɡeja ˈparo] . ''Eŭ'' është gjithashtu e pazakontë dhe shumë rrallë kontrastive: ''eŭro'' ('një euro') kundrejt ''ero'' ('pak'). == Theksi dhe prozodia == Brenda një fjale, [[Theksi (gjuhësi)|theksi]] vihet te rrokja me zanoren e parafundit, si p.sh. ''li'' në ''familio'' [famiˈli.o] ('familje'). Një përjashtim është kur -o ''-ja'' në fund të një emri [[Elizion|hiqet]], zakonisht për arsye poetike, sepse kjo nuk ndikon në vendosjen e theksit: ''famili''' [famiˈli] . Në rastet e rralla kur theksi duhej të specifikohej, si në materialet shpjeguese ose me emrat e përveçëm, Zamenhof përdorte një theks të mprehtë. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Emri i përveçëm më i zakonshëm është ai i vetë Zamenhof-it: ''Zámenhof'' . Nëse theksi bie mbi rrokjen e fundit, është e zakonshme të përdoret një apostrof, si në elizionin poetik: ''Oĝalan''' . Nuk ka një rregull të caktuar se cilat rrokje të tjera mund të theksohen në një fjalë shumërrokëshe, ose cilat fjalë njërrokëshe theksohen në një fjali të shkurtër. Morfologjia, ngarkesa semantike dhe ritmi luajnë të gjitha një rol. Si parazgjedhje, esperanto është [[Trochee|trokaike]] ; theksi tenton të godasë rrokjet alternative: ''Ésperánto'' . Megjithatë, derivimi tenton ta lërë të pandryshuar një theks të tillë "sekondar", të paktën për shumë folës: ''Ésperantísto'' ose ''Espérantísto'' (ose për disa thjesht ''Esperantísto'' ) Në mënyrë të ngjashme, fjalët e përbëra në përgjithësi e ruajnë theksin e tyre origjinal. Ata kurrë nuk theksojnë një zanore epentetike: kështu ''vórto-provízo'', jo *''vortó-provízo'' . Brenda një klauzole, ritmi luan gjithashtu një rol. Megjithatë, fjalët referuese ( [[Pjesët e ligjëratës|fjalët leksikore]] dhe [[Përemri|përemrat]] ) tërheqin theksin, ndërsa fjalët "lidhëse" si [[Parafjala|parafjalët]] kanë tendencë të mos e bëjnë këtë: ''dónu al mí'' ''dónu al mi'' ('më jep mua'), jo *''dónu ál mi'' . Në ''Ĉu vi vídas la húndon kiu kúras preter la dómo?'' ('E sheh qenin që po vrapon pranë shtëpisë?'), [[Function word|fjalët funksionale]] nuk theksohen, madje as ''kiu'' me dy rrokje. ('cili') ose ''preter'' ('përtej'). Folja ''esti'' ('të jesh') sillet në mënyrë të ngjashme, siç mund të shihet nga përdorimi i rastësishëm i shkronjës ''<nowiki/>'e''' në poezi ose në të folur të shpejtë: ''Mi ne 'stas ĉi tie!'' ('Nuk jam këtu!') Fjalët fonologjike nuk përputhen domosdoshmërisht me fjalët drejtshkrimore. Përemrat, parafjalët, artikulli dhe fjalët e tjera funksionore monosilabike shqiptohen përgjithësisht si një njësi me fjalën vijuese: ''mihávas'' ('Unë kam'), ''laknábo'' ('djali'), ''delvórto'' ('e fjalës'), ''ĉetáblo'' ('në tavolinë'). Përjashtimet përfshijnë ''kaj'' 'dhe', e cila mund të shqiptohet më qartë kur ka një shtrirje më të gjerë se fjala ose fraza pasuese.<ref>{{Cite journal|date=1932-01-01|title=&lt;sc&gt;Privat&lt;/sc&gt; (Edmond): The Life of Zamenhof, Inventor of Esperanto|url=https://doi.org/10.2307/3016119|journal=International Affairs|doi=10.2307/3016119|issn=1468-2346}}</ref> Brenda poezisë, sigurisht, metri përcakton theksin: ''Hó, mia kór', ne bátu máltrankvíle'' ('O zemra ime, mos rreh me shqetësim'). Theksi dhe kontrasti mund të mbizotërojnë theksin normal. Përemrat shpesh stresohen për shkak të kësaj. Në një pyetje të thjeshtë si ''Ĉú vi vídis?'' ('A e pe?'), përemri vështirë se ka nevojë të thuhet dhe është i patheksuar; krahaso ''Né, dónu al mí'' dhe ('Jo, më jep ''mua'' ' ). Brenda një fjale, një parashtesë që nuk është dëgjuar saktë mund të theksohet pas përsëritjes: ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ''Né, ne tíen! Iru máldekstren, mi diris!'' ('Jo, jo ''atje!'' Shko ''majtas'', i thashë!'). Meqenëse theksi nuk i dallon fjalët në esperanto, zhvendosja e tij në një rrokje të papritur e tërheq vëmendjen tek ajo rrokje, por nuk shkakton konfuzion siç mund të shkaktojë në anglisht. Ashtu si në shumë gjuhë, [[Akronimi|inicializmat]] sillen në mënyrë të pazakontë. Kur janë gramatikore, ato mund të jenë të patheksuara: ''ktp'' [kotopo] ('et cetera'); kur përdoren si emra të përveçëm, ato kanë tendencë të jenë idiosinkrazike: [[World Esperanto Association|UEA]] [ˈuˈeˈa], [ˈu.e.a], ose [u.eˈa], por rrallë *[u.ˈe.a] . Kjo duket të jetë një mënyrë për të treguar se termi nuk është një fjalë normale. Megjithatë, [[Akronimi|akronimet]] e plota kanë tendencë të kenë theks të rregullt: [[TEJO|Tejo]] [ˈte.jo] . [[Toni (gjuhësi)|Toni]] leksikor nuk është fonemik. As [[Intonation (linguistics)|intonacioni]] klauzal nuk është, pasi grimcat pyetëse dhe ndryshimet në rendin e fjalëve shërbejnë shumë nga funksionet që kryen intonacioni në anglisht. == Fonotaktikë == Një [[Rrokja|rrokje]] në esperanto është përgjithësisht e formës (s/ŝ)(C)(C)V(C)(C). Domethënë, ''mund të'' ketë një [[Rrokja|fillim]], deri në tre bashkëtingëllore; ''duhet'' të ketë një [[Rrokja|bërthamë]] prej një zanoreje ose diftongu të vetëm (përveç në fjalë [[Onomatopeja|onomatopeike]] si ''zzz!'' ), dhe mund të ketë një [[Rrokja|kodë]] nga zero deri në një (herë pas here dy) bashkëtingëllore. Çdo bashkëtingëllore mund të shfaqet fillimisht, me përjashtim të ''j'' para ''i-së'' (megjithëse tani ekziston një fjalë që shkel këtë kufizim, ''jida'' ('Jidish') që bie ndesh me ''ida'' "e një pasardhësi"). Çdo bashkëtingëllore përveç ''h'' mund të mbyllë një rrokje, megjithëse kodat ''ĝ'' dhe ''ĵ'' janë të rralla në monomorfema (ato bien ndesh në ''aĝ'<nowiki/>'' 'moshë' kundrejt ''aĵ''' 'gjë'). Brenda një morfeme, mund të ketë maksimumi katër bashkëtingëllore të njëpasnjëshme, si për shembull në ''instruas'' ('mëson'), ''dekstren'' ('në të djathtë'). Grumbujt e gjatë në përgjithësi përfshijnë një [[fishkëllore]] siç është ''s'' ose një nga [[Liquid consonant|lëngjet]] ''l'' ose ''r'' . Bashkëtingëlloret [[Gemination|geminate]] zakonisht gjenden vetëm në fjalë polimorfemike, të tilla si ''mal-longa'' ('i shkurtër'), ''ek-kuŝi'' ('të rrëzohesh'), ''mis-skribi'' ('të shkruash gabim'); në [[Ethnonym|etnonime]] të tilla si ''finno'' ('një finlandez'), ''gallo'' ('një Gal') (tani më shpesh ''gaŭlo'' ); në [[Proper name|emra të përveçëm]] si ''Ŝillero'' ('Schiller'), ''Buddo'' ('Buda', tani më shpesh ''Budao'' ); dhe në një grusht huazimesh të paqëndrueshme si ''matĉo'' ('një ndeshje sportive'). Në përbërjet e [[Pjesët e ligjëratës|fjalëve leksikore]], Zamenhof i ndau bashkëtingëlloret identike me një zanore epentetike, si në ''vivovespero'' ('mbrëmja e jetës'), kurrë *''vivvespero'' . Bashkëtingëlloret në fund të fjalës ndodhin, megjithëse [[Obstruent|pengesat]] me zë të fundit përgjithësisht refuzohen. Për shembull, ''ad'' latine ('për') u bë në gjuhën esperanto- ''al'', dhe polake ''od'' ('se') u shndërrua në esperanto ''ol'' ('se'). Nga ana tjetër, [[Sonorant|sonorantët]] dhe obstruentët pa zë gjenden në shumë nga numrat: ''cent'' ('njëqind'), ''ok'' ('tetë'), ''sep'' ('shtatë'), ''ses'' ('gjashtë'), ''kvin'' ('pesë'), ''kvar'' ('katër'); gjithashtu ''dum'' ('gjatë'), ''eĉ'' ('madje'). Edhe eliminimi poetik i ''-o-së'' fundore shihet rrallë nëse do të linte një pengesë të tingëlluar fundore. Shumë pak fjalë me kufizuese të zërit të fundit gjenden, siç është ''sed'' ('por') dhe ''apud'' ('pranë'), por në raste të tilla nuk ka kontrast të çiftit minimal me një homolog pa zë (domethënë, nuk ka *''set'' *''aput'' për të shkaktuar konfuzion). Kjo ndodh sepse shumë njerëz, përfshirë sllavët dhe gjermanët, nuk dallojnë zërat në pengesat e fundit. Për arsye të ngjashme, sekuencat e [[Obstruent|obstruentëve]] me zë të përzier nuk gjenden në kompozitat zamenhofiane, përveç numrave dhe formave gramatikore, kështu që ''longatempe'' 'për një kohë të gjatë', jo *''longtempe'' . (Vini re se /v/ është një përjashtim nga ky rregull, si në gjuhët sllave. Është praktikisht i paqartë midis fërkimit dhe përafërsisë. Përjashtimi tjetër është /kz/, e cila zakonisht trajtohet si /ɡz/ .) Bashkëtingëlloret rrokjezore shfaqen vetëm si [[pasthirrma]] dhe [[Onomatopeja|onomatope]] : ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' ''fr!, sss!, ŝŝ!, hm!'' . Të gjitha fillimet tribashkëtingëllore fillojnë me një fishkëllore, ''s'' ose ''ŝ'' . Duke shpërfillur emrat e përveçëm, siç është ''Vladimiro'', ndodhin grupet fillestare të bashkëtingëlloreve si më poshtë: * Mbylltore + lëngëzore – ''bl, br; pl, pr; dr; tr; gl, gr; kl, kr'' * Fërkimore e pazëshme + lëngëzore – ''fl, fr; sl; ŝl, ŝr'' * Fishkëllore e pazëshme + mbylltore e pazëshme (+ lëngëzore) – ''sc'' [st͡s], ''sp, spl, spr; rr, rr; sk, skl, skr; ŝp, ŝpr; ŝt, ŝtr'' * Obstruent + hundore – ''gn, kn, sm, sn, ŝm, ŝn'' * Pengesë + /v/ – ''gv, kv, sv, ŝv'' Dhe më pak, Bashkëtingëllore + /j/ – ''(tj), ĉj, fj, vj, nj'' Edhe pse nuk ndodh fillimisht, sekuenca ⟨dz⟩ shqiptohet si afrikate, si në ''edzo'' [ˈe.d͡zo] ('një burrë') me një rrokje të parë të hapur [e], jo si *[ed.zo] . Përveç kësaj, fillestari ⟨pf⟩ shfaqet në ''pfenigo'' me origjinë gjermane. ('qindarkë'), ⟨kŝ⟩ në [[Gjuha sanskrite|sanskritisht]] ''kŝatrio'' (' [[kshatriya]] '), dhe disa grupe fillestare të tjera të pazakonta shfaqen në fjalë teknike me origjinë [[Gjuha greke|greke]], të tilla si ''mn-, pn-, ks-, ps-, sf-, ft-, kt-, pt-, bd-'', të tilla si ''sfinktero'' ('një sfinkter' i cili ka edhe kodën ⟨nk⟩ ). Disa grumbuj të tjerë shfaqen në fjalë mjaft të paqarta, të tilla si ⟨tl⟩ në ''tlaspo'' "Thlaspi" (një [[Gjinia (biologji)|gjini]] barishteje) dhe hyjnitë [[Aztekët|azteke]] si ''Tlaloko'' ('Tlaloc'). ( /l/ fonemat me sa duket janë të çzëruara në këto fjalë.) Siç mund të sugjerojë kjo, një larmi dhe kompleksitet më i madh fonotaktik tolerohet në fjalët e mësuara sesa në ato të përditshme, pothuajse sikur fonotaktika "e vështirë" të ishte një tregues ikonik i fjalorit "të vështirë". Kodat dikonsonantike, për shembull, përgjithësisht gjenden vetëm në terma teknikë, emra të përveçëm dhe në terma gjeografikë dhe etnikë: ''konjunkcio'' ('një lidhëz'), ''arkta'' ('Arktik'), ''istmo'' ('istmus'). Megjithatë, ekziston një tendencë e fortë që termat më bazikë të shmangin grupet e kodave, megjithëse ''cent'' ('njëqind'), ''post'' ('pas'), ''sankta'' ('i shenjtë'), dhe parashtesa ''eks-'' ('ish-') (e cila mund të përdoret si pasthirrmë: ''Eks la reĝo!'' 'Poshtë mbreti!') janë përjashtime. Edhe kur grumbujt e kodave ndodhin në gjuhët burimore, ato shpesh eliminohen në Esperanto. Për shembull, shumë gjuhë evropiane kanë fjalë që lidhen me "trup" me rrënjë të fjalës ''korps-'' . Kjo rrënjë krijoi dy fjalë në esperanto, asnjëra prej të cilave nuk e mban grumbullin e plotë: ''korpuso'' ('një korpus ushtarak') (duke ruajtur ''u-'' në origjinale latine), dhe ''korpo'' ('një trup biologjik') (duke humbur ''s-në'' ). Shumë rrënjë të zakonshme mbarojnë me dy ose tre bashkëtingëllore, siç është ''cikl-o'' ('një biçikletë'), ''ŝultr-o'' ('një shpatull'), ''pingl-o'' ('një gjilpërë'), ''tranĉ-i'' ('për të prerë'). Megjithatë, këto rrënjë normalisht nuk përfshijnë grupe kodash përveç kur pasohen nga një bashkëtingëllore tjetër në përbërje, ose me një elizion poetik të ''-o-së'' fundore. Edhe atëherë, vetëm sekuencat me [[Sonority hierarchy|tingullshmëri]] në rënie janë të mundshme, kështu që megjithëse ''tranĉ'<nowiki/>'' poetike ndodh, * ''cikl'<nowiki/>'', * ''ŝultr'<nowiki/>'', dhe * ''pingl'<nowiki/>'' mos e bëj. (Vini re se zhargoni humoristik [[Esperanto vocabulary#Jargon|''Esperant''']] nuk e ndjek këtë kufizim, sepse e anashkalon prapashtesën gramatikore të të gjithë emrave, pavarësisht se sa i çuditshëm është rezultati.) Brenda përbërjeve, shtohet një zanore [[Epenthesis|epentetike]] për të ndarë ato që përndryshe do të ishin grumbuj të papranueshëm bashkëtingëlloresh. Kjo zanore është më së shpeshti afiksi nominal ''-o'', pavarësisht nga numri ose rasën, si në ''kant-o-birdo'' ('një zog këngëtar') (rrënja ''kant-'', 'të këndosh', është në thelb një folje), por mbaresa të tjera të pjesëve të ligjëratës mund të përdoren kur ''-o-'' gjykohet të jetë gramatikisht e papërshtatshme, si në ''mult-e-kosta'' ('i shtrenjtë'). Ka shumë ndryshime personale se kur përdoret një zanore epentetike. == Variacion alofonik == Me vetëm pesë zanore gojore dhe asnjë zanore hundore ose të gjata, esperanto lejon një sasi të konsiderueshme variacionesh alofonike, megjithëse dallimi midis /e/ dhe /ei̯/, dhe me sa duket /o/ dhe /ou̯/, është fonemik. /v/ mund të jetë një frikativ labiodental [v] ose një përafërsisht labiodentale [ʋ], përsëri në variacion të lirë; ose [w], veçanërisht në sekuencat ''kv'' dhe ''gv'' ( [kw] dhe [ɡw], si "qu" dhe "gu" në anglisht), por me [v] konsiderohet normative. Bashkëtingëlloret alveolare ''t, d, n, l'' janë në mënyrë të pranueshme ose [[Apical consonant|apikale]] (si në anglisht) ose [[Laminal consonant|laminale]] (si në frëngjisht, të quajtura përgjithësisht por gabimisht "dental"). Veolarët postar ''ĉ, ĝ, ŝ, ĵ'' mund të jenë ''palato-alveolarë'' (gjysmë [[Palatalization (phonetics)|të palatalizuara]] ) [t̠ʃ, d̠ʒ, ʃ, ʒ] si në anglisht dhe frëngjisht, ose ''retroflex'' (jo-palatalizuar) [t̠ʂ d̠ʐ ʂ ʐ] si në polonisht, rusisht dhe kinezishten mandarine. ''H'' dhe ''ĥ'' mund të shqiptohen [ɦ, ɣ], veçanërisht midis zanoreve. == Rotikë == Bashkëtingëllorja ''r'' mund të realizohet në shumë mënyra, pasi ajo është përcaktuar ndryshe në çdo version gjuhësor të [[Fundamento de Esperanto]]:<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> * Në frëngjishten Fundamento, përkufizohet si ''r'' . Rotika në frëngjishten standarde ndryshon nga një [[Voiced uvular fricative|fërkim ose aproksimant uvular i zëshëm]] [ʁ] në një [[Uvular trill|tingull uvular]] [ʀ]<ref>{{Cite journal|last=Fougeron|first=Cécile|last2=Smith|first2=Caroline L.|date=1993-12|title=French|url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0025100300004874/type/journal_article|journal=Journal of the International Phonetic Association|language=en|volume=23|issue=2|pages=73–76|doi=10.1017/S0025100300004874|issn=0025-1003}}</ref> * Në Fundamento-n angleze, përkufizohet si ''r'' në ''rare'', që është një [[Alveolar and postalveolar approximants|aproksimant alveolar]] [ɹ] . * Në Fundamento-n Gjermane, përkufizohet si ''r'' . Shumica e varieteteve të [[Gjuha gjermane|gjermanishtes standarde]] kanë një rotik uvular, tani zakonisht një fërkim ose aproksimant [ʁ], në vend të [ʀ] . Shqiptimi alveolar [<nowiki/>[[Voiced alveolar trill|r]] ~ [[Voiced dental and alveolar taps and flaps|ɾ]]] përdoret në disa variante standarde gjermane të Gjermanisë, Austrisë dhe Zvicrës. * Në Fundamenton Polake, përkufizohet si ''r'', që është një [[Alveolar flap|flap alveolar]] [ɾ] . * Në Rusisht Fundamento, përkufizohet si ''r'' (cirilike ''р'' ), që është një [[Alveolar trill|trill alveolar]] [r] . Kuptimi më i zakonshëm varet nga rajoni dhe gjuha amtare e folësit të Esperantos. Për shembull, një realizim shumë i zakonshëm në vendet anglishtfolëse është flapi alveolar [ɾ] . Në mbarë botën, realizimi më i zakonshëm është ndoshta trilli alveolar [r] . Referenca gramatikore [[Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko]] e konsideron trilin uvular [ʀ] të jetë plotësisht i pranueshëm.<ref>{{Cite journal|last=Wennergren|first=Bertilo|date=2009|title=Bazformoj de radikoj en vortaroj|url=https://doi.org/10.59718/ees21586|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=4|pages=7–22|doi=10.59718/ees21586|issn=1311-3496}}</ref> Në praktikë, shqiptimet e ndryshme kuptohen dhe pranohen nga folësit me përvojë të Esperantos. == Gjatësia dhe cilësia e zanoreve == Gjatësia e zanoreve nuk është fonemike në Esperanto. Zanoret kanë tendencë të jenë të gjata në rrokjet e theksuara hapur dhe të shkurtra në të tjerat.<ref name=":0" /> Rrokjet e theksuara ngjitur nuk lejohen në fjalët e përbëra, dhe kur theksi zhduket në situata të tilla, ai mund të lërë pas një mbetje të gjatësisë së zanoreve. Gjatësia e zanoreve nganjëherë paraqitet si argument për statusin fonemik të afrikatave, sepse zanoret kanë tendencë të jenë të shkurtra para shumicës së [[Consonant cluster|grupeve bashkëtingëllore]] (përveç [[Stop consonant|mbylltoreve]] plus ''l'' ose ''r'', si në shumë gjuhë evropiane), por shumë kohë para /ĉ/, /ĝ/, /c/ dhe /dz/, megjithëse përsëri kjo ndryshon në varësi të folësit, me disa folës që shqiptojnë një zanore të shkurtër para /ĝ/, /c/, /dz/ dhe një zanore të gjatë vetëm para /ĉ/.<ref name=":0" /> Cilësia e zanoreve nuk ka qenë kurrë problem për /a/, /i/ dhe /u/, por është diskutuar shumë për /e/ dhe /o/. Zamenhof rekomandoi shqiptimin e zanoreve /e/ dhe /o/ si [e̞] [[Mid vowel|të mesme]] [e̞, o̞] në çdo kohë. Kalocsay dhe Waringhien dhanë rekomandime më të ndërlikuara.<ref>{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Për shembull, ata rekomanduan shqiptimin e /e/ të theksuar, /o/ si të shkurtër [[Open-mid vowel|të hapur-mes]] [ɛ, ɔ] në rrokje të mbyllura dhe të gjata [[Close-mid vowel|të mbyllura në mes]] [eː, oː] në rrokje të hapura. Megjithatë, kjo konsiderohet gjerësisht si tepër e përpunuar, dhe rekomandimi i Zamenhof-it për përdorimin e cilësive të mesme konsiderohet normë. Megjithatë, për shumë folës, shqiptimi i /e/ dhe /o/ pasqyron detajet e gjuhës së tyre amtare. == Epentezë == Zamenhof vuri në dukje se rrëshqitjet [[Epenthetic|epentetike]] mund të futen midis zanoreve të ndryshme, veçanërisht pas [[High vowel|zanoreve të larta]] si në [ˈmija] për ''mia'' ('im'), [miˈjelo] për ''mielo'' ('mjaltë') dhe [ˈpluwa] për ''plua'' ('më tej'). Kjo është mjaft e zakonshme dhe nuk ka mundësi ngatërrimi, sepse /ij/ dhe /uŭ/ nuk gjenden në Esperanto (megjithëse epenteza më e përgjithshme mund të shkaktojë ngatërrim midis ''gea'' dhe ''geja'', siç u përmend më sipër). Megjithatë, Zamenhof deklaroi se në të folurën "shumë të rregullt" një epentezë e tillë nuk do të ndodhte.<ref name=":0" /> Ndarjet glotale epentetike në sekuencat e zanoreve si ''boao'' ('boa') janë detaje jofonemike, të lejuara për rehatinë e folësit. Mbylltorja e frymëtuar është veçanërisht e zakonshme në sekuencat e zanoreve identike, siç është ''heroo'' [heˈroʔo] ('hero'), dhe ''praavo'' [praˈʔavo] ('stërgjyshi'). Megjithatë, folës të tjerë e shënojnë pauzën me një ndryshim të intonacionit, si p.sh. duke rritur lartësinë e zanores së theksuar: ''heróò, pràávo'' . Ashtu si në shumë gjuhë, [[Fricative|fërkimet]] mund të bëhen [[Affricate|afrikate]] pas një nyje hundore, nëpërmjet një mbylltore epentetike. Kështu, neologjizmi ''senso'' ('kuptim', si në pesë shqisat) mund të shqiptohet njësoj si fjala themelore ''senco'' ('kuptim, kuptim'), dhe termi më i vjetër për të parin, ''sentumo'', mund të jetë e preferueshme. Një zanore epentetike, më së shpeshti [[schwa]], mund të futet për të ndarë grupet zanore që mund të jenë të vështira për t'u shqiptuar. == Elizion poetik == Elizioni i zanoreve lejohet me prapashtesën gramatikore ''-o'' të emrave emërorë njëjës, dhe me ''a-'' në e nyjës ''la'', megjithëse kjo ndodh rrallë jashtë poezisë: ''de l' kor''' ('nga zemra'). Normalisht gjysmëzanoret kufizohen në jashtëshkrimet në diftongje. Megjithatë, metri poetik mund të detyrojë reduktimin e /i/ së patheksuar. dhe /u/ te gjysmëzanoret para një zanoreje të theksuar: ''kormilionoj'' [koɾmiˈli̯onoi̯] ''buduaro'' [buˈdu̯aɾo] . == Asimilimi == Zamenhof njohu [[Assimilation (linguistics)|asimilimin e vendit]] të [[Nasal consonant|hundoreve]] para një bashkëtingëlloreje tjetër, si p.sh. ''n'' para një velare, si në ''banko'' [ˈbaŋko] ('bankë') dhe ''sango'' [ˈsaŋɡo] ('gjak'), ose para /j/ palatal, si në ''panjo'' [ˈpaɲjo] ('mami') dhe ''sinjoro'' [siɲˈjoro] ('zotëri'). Megjithatë, ai deklaroi se të folurit "shumë të rregullt" nuk do të kishte një ndryshim të tillë nga ideali i tij i "një shkronjë, një tingull".<ref name=":0" /> Megjithatë, megjithëse dëshirueshmëria e një alofonie të tillë mund të debatohet, pothuajse kurrë nuk lind pyetja nëse ''m'' në ''emfazi'' duhet të mbetet bilabial ose duhet të asimilohet me ''f'' labiodental ( [eɱˈfazi] ), sepse ky asimilim është pothuajse universal në gjuhën njerëzore. Në të vërtetë, aty ku e lejon drejtshkrimin (p.sh. ''bombono'' 'bonbon'), shohim që asimilimi mund të ndodhë. Përveç kësaj, folësit e shumë gjuhëve (përfshirë atë të Zamenhof-it, megjithëse jo gjithmonë anglishten) kanë [[Voicing assimilation|asimilim regresiv të zërit]], kur dy [[Obstruent|obstruentë]] (bashkëtingëllore që ndodhin në çifte me zë dhe pa zë) ndodhen pranë njëra-tjetrës. Zamenhof nuk e përmendi këtë drejtpërdrejt, por e tregoi tërthorazi, në kuptimin që ai nuk krijoi fjalë të përbëra me kufizuese ngjitur që kanë tingull të përzier. Për shembull, nga fonotaktika e të dy gjuhëve amtare të Zamenhof-it, jidish dhe (belo)rusisht, ''rozkolora'' ('ngjyrë rozë', 'rozë') do të shqiptohej njësoj si ''roskolora'' ('ngjyrë vese'), dhe kështu forma e preferuar për të parën është ''rozokolora'' . [ shënimi 3 ] Në të vërtetë, Kalocsay dhe Waringhien pohojnë se kur bashkëtingëlloret me zë dhe ato pa zë janë ngjitur, asimilimi i njërës prej tyre është "i pashmangshëm". Kështu shqiptohet ''okdek'' ('tetëdhjetë') si /oɡdek/, sikur të shkruhej " ogdek " "; ''ekzisti'' ('ekziston') si /eɡzisti/, sikur të shkruhej " egzisti " "; ''ekzemple'' ('për shembull') si /eɡzemple/, ''subteni'' ('mbështetje') si /supteni/, ''longtempe'' ('për një kohë të gjatë') si /lonktempe/, ''glavsonoro'' ('tingulli i shpatës') si /ɡlafsonoro/, etj.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite journal|last=Jansen|first=Wim|date=2015|title=Kelkaj aspektoj de Esperanto laŭ Funkcia Diskurs-Gramatiko|url=https://doi.org/10.59718/ees43826|journal=Esperantologio / Esperanto Studies|volume=7|pages=17–40|doi=10.59718/ees43826|issn=1311-3496}}</ref> Një asimilim i tillë ndodh gjithashtu në fjalë që ruajnë drejtshkrimin latin, siç është ''absolute'' ('absolutisht'), shqiptohet /apsolute/ dhe ''obtuza'' ('i trashë'), shqiptohet /optuza/, pavarësisht sekuencave sipërfaqësisht kontrastike në fjalët ''apsido'' ('apsis') dhe ''optiko'' ('optikë'). [1] [2] Në vend të kësaj, debati përqendrohet në sekuencën drejtshkrimore jo-latineze ''kz'', e cila gjendet shpesh në fjalë latine si ''ekzemple'' dhe ''ekzisti'' më sipër. [ shënimi 4 ] Ndonjëherë pretendohet se ''kz'' shqiptohet siç duhet pikërisht siç shkruhet, me zë të përzier, [kz], pavarësisht faktit se asimilimi në [ɡz] ndodh në rusisht, anglisht (duke përfshirë fjalët 'example' dhe 'exist'), polonisht (ku shkruhet madje ⟨gz⟩ ), frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera. Këto dy pozicione quhen ''ekzismo'' dhe ''egzismo'' në esperanto. [ shënimi 5 ] Në praktikë, shumica e folësve të esperanto-s e asimilojnë ''kz'' me /ɡz/ dhe shqipto ''nk'' si [ŋk] kur flet rrjedhshëm.<ref name=":1" /> Në [[Lexical words|fjalët leksikore]] të përbëra, vetë Zamenhof futi një zanore epentetike midis kufizuesve me tinguj të ndryshëm, si në ''rozokolora'' më sipër, kurrë *''rozkolora'' dhe ''longatempe'', kurrë *''longtempe'' si me disa shkrimtarë të mëvonshëm; zëri i përzier ndodhte vetëm me [[Grammatical word|fjalë gramatikore]], për shembull me numra të përbërë dhe me parafjalët e përdorura si parashtesa, si në ''okdek'' dhe ''subteni'' më sipër. ''V'' nuk gjendet kurrë para ndonjë bashkëtingëlloreje në shkrimet e Zamenhof-it, sepse kjo do ta detyronte atë të binte në kontrast me ''ŭ'' . Në mënyrë të ngjashme, sekuencat fishkëllore të përziera, si në ''disĵeti'' polimorfemike ('të shpërndash'), kanë tendencë të asimilohen në të folur të shpejtë, ndonjëherë plotësisht ( /diĵĵeti/ ). Ashtu si zhveshja regresive e injoruar përgjithësisht me fjalë të tilla si ''absurda'', zhzërimi progresiv tenton të kalojë pa u vënë re brenda tufëzave obstruente- [[Sonorant|sonorante]], si në ''plua'' [ˈpl̥ua] ('shtesë'; bie ndesh me ''blua'' [ˈblua] 'blu') dhe ''knabo'' [ˈkn̥abo] ('djalë'; ''kn-'' është në kontrast me ''gn-'', si në ''gnomo'' [ˈɡnomo] 'gnome'). Zhdukja e pjesshme deri e plotë e sonorantit është ndoshta normë për shumicën e folësve. Asimilimi i shprehur i afrikateteve dhe fërkimeve para hundoreve, si në ''taĉmento'' ('një shkëputje') dhe prapashtesa ''-ismo'' ('-izëm'), është edhe më i dukshëm edhe më i lehtë për t'u shmangur nga shumica e folësve, kështu që [ˈizmo] për ''-ismo'' tolerohet më pak se [apsoˈlute] për ''absolute'' . == Humbja e ''fonemikës'' == Tingulli i ⟨ĥ⟩, /x/, ishte gjithmonë disi margjinal në Esperanto, dhe ka pasur një lëvizje të fortë për ta bashkuar atë me /k/, duke filluar me sugjerime nga vetë Zamenhof.<ref>{{Cite journal|last=Association|first=Simpler Spelling|date=1951-09|title=Simplified Spelling?|url=https://doi.org/10.2307/807717|journal=The English Journal|volume=40|issue=7|pages=385|doi=10.2307/807717|issn=0013-8274}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.16758|title=Hearings regarding Communist activities among farm groups. Hearings before the Committee on Un-American Activities, House of Representatives, Eighty-second Congress, first session. February 28 and March 9, 1951.|date=1951|publisher=U.S. Govt. Print. Off.,|location=Washington,}}</ref> [ [[Wikipedia:Citim i duhur|nevojitet citim]] ] Fjalorët në përgjithësi bëjnë referenca të kryqëzuara ⟨ĥ⟩ dhe ⟨k⟩, por sekuenca ⟨rĥ⟩ (si në ''arĥitekturo'' 'arkitekturë') u zëvendësua nga ⟨rk⟩ ( ''arkitekturo'' ) aq plotësisht në fillim të shekullit të 20-të saqë pak fjalorë e rendisin ⟨rĥ⟩ si një opsion. [ [[Wikipedia:Citim i duhur|citim i nevojshëm]] ] Forma e Evropës Qendrore/Lindore për 'kinez', ''ĥino'', është zëvendësuar plotësisht me formën evropiane perëndimore, ''ĉino'', një përjashtim unik nga modeli i përgjithshëm, ndoshta sepse fjala ''kino'' ('kinematografia') ekzistonte tashmë. Fjalë të tjera, të tilla si ''ĥemio'' ('kimi') dhe ''monaĥo'' ('murg'), ende ndryshojnë, por gjenden më shpesh me ⟨k⟩ ( ''kemio, monako'' ). Në disa raste, si p.sh. me fjalët me origjinë ruse, ⟨ĥ⟩ mund të zëvendësohet me ⟨h⟩ . Ky bashkim ka pasur vetëm disa ndërlikime. Zamenhof dha ''ĥoro'' ('kor') forma alternative ''koruso'', sepse të dy ''koro'' ('zemër') dhe ''horo'' ('orë') u morën. Dy fjalët që ende shihen pothuajse universalisht me ⟨ĥ⟩ janë ''eĥo'' ('jehonë') dhe ''ĉeĥo'' ('një çek'). ''Ek-'' dhe ''ĉeko'' ('kontroll') ekzistojnë tashmë, megjithëse ''ekoo'' për ''eĥo'' time shihet herë pas here. == Emrat e përveçëm dhe huazimet == Një burim i zakonshëm i variacionit alofonik janë fjalët e huazuara, veçanërisht emrat e përveçëm, kur mbeten mbetje jo të esperantizuara të drejtshkrimit së gjuhës burimore, ose kur krijohen sekuenca të reja për të shmangur dyfishimin e rrënjëve ekzistuese. Për shembull, është e dyshimtë që shumë njerëz e shqiptojnë plotësisht ''g-në'' në ''Vaŝingtono'' ('Uashington') si /ɡ/ /k/, ose shqiptoni ⟨h⟩ në ''Budho'' ('Buda') fare. Situata të tilla janë të paqëndrueshme dhe në shumë raste fjalorët pranojnë se disa drejtshkrime (dhe për rrjedhojë shqiptime) nuk janë të këshillueshme. Për shembull, njësia fizike "vat" u huazua për herë të parë si ''ŭato'', për ta dalluar atë nga ''vato'' ('pambuk-lesh'), dhe kjo është e vetmja formë që gjendet në fjalorë në vitin 1930. Megjithatë, fillestari ⟨ŭ⟩ shkel fonotaktikën e esperanto-s, dhe deri në vitin 1970 ekzistonte një drejtshkrim alternativ, ''vatto'' . Megjithatë, kjo nuk ishte e kënaqshme për shkak të geminatit ⟨t⟩, dhe deri në vitin 2000 përpjekja ishte lënë pas dore, me ⟨''vato''⟩ tani drejtshkrimi i këshilluar si për 'watt' ashtu edhe për 'cotton-wool'. Disa fjalorë të kohëve të fundit as nuk e rendisin shkronjën fillestare ⟨ŭ⟩ në indeksin e tyre.<ref>{{Cite web|last=Kuhn|first=Max|last2=Quinlan|first2=Ross|date=2011-04-27|title=Cubist: Rule- And Instance-Based Regression Modeling|url=https://doi.org/10.32614/cran.package.cubist|access-date=2025-06-08|website=CRAN: Contributed Packages}}</ref> Po kështu, disa fjalorë tani rendisin drejtshkrimet ⟨''Vaŝintono''⟩ për 'Uashington' dhe ⟨''Budao''⟩ për 'Buda'. == Shkeljet == Përpara se [[Phonotactics|fonotaktika]] e esperantos të konsolidohej, [[Coined word|fjalët e huaja u përvetësuan]] me drejtshkrime që shkelnin qëllimet e dukshme të Zamenhof-it dhe normat që do të zhvilloheshin më vonë, siç është ''poŭpo'' [ shënimi 6 ] (' [[Poop deck|kuvertë jashtëqitjesh]] '), ''ŭato'' [ shënimi 7 ] (' [[Vati|vat]] '), dhe ''matĉo'' [ shënimi 8 ] (' ndeshje sportive '). Shumë nga këto monedha kanë rezultuar të jenë të paqëndrueshme dhe ose kanë dalë nga përdorimi ose janë zëvendësuar me shqiptime që janë më në përputhje me normat në zhvillim, siç është ''pobo'' për ''poŭpo'', ''vato'' për ''ŭato'', dhe ''maĉo'' për ''matĉo'' . Nga ana tjetër, ''jida'' [ shënimi 9 ] (' [[jidish]] ') u kritikua ndonjëherë edhe për arsye fonotaktike, por u përdor nga Zamenhof pas prezantimit të saj në ''Plena Vortaro'' si zëvendësim për ''novjuda'' dhe ''judermana'' dhe është e vendosur mirë. == Shih edhe == * [[Ortografia e Esperantos]] == Referime == {{Reflist|grupi=note}} == Shënime == [[Kategoria:Esperanto]] [[Kategoria:Artikuj nga CEE Spring 2025]] f7utikfs1o680jacj2y9bggev8d9ojx Diskutim:Zhvillimi i shkathët i softuerit/Arkivi 1 1 384012 3029623 3021578 2026-09-04T04:24:46Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Zhvillimi i shkathët i softuerit]] 3029623 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2733591 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180207005508/http://concepts.gilb.com/tiki-page.php?pageName=Evolutionary-Project-Management për lidhjen http://concepts.gilb.com/tiki-page.php?pageName=Evolutionary-Project-Management. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 dhjetor 2024 16:32 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2734768 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140714193439/http://zviband.com/posts/technical-debt-red-october/ për lidhjen http://zviband.com/posts/technical-debt-red-october/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140714193439/http://zviband.com/posts/technical-debt-red-october/ për lidhjen http://zviband.com/posts/technical-debt-red-october/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150609232115/http://www.versionone.com/agile-project-management/ për lidhjen http://www.versionone.com/agile-project-management/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150602074558/http://www.project-laneways.com.au/certification-courses/agilepm/what-is-agile-management për lidhjen http://www.project-laneways.com.au/certification-courses/agilepm/what-is-agile-management. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 25 dhjetor 2024 13:37 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2735686 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.binfire.com/blog/2016/07/hybrid-project-management-methodology//. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2024 08:34 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2768236 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.adeptechllc.com/2010/05/13/time-resources-scope-and-quality/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 5 mars 2025 16:24 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2821099 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140818062107/http://www.infoq.com/articles/thoughts-on-test-automation-in-agile për lidhjen http://www.infoq.com/articles/thoughts-on-test-automation-in-agile. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 gusht 2025 13:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2840310 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150112225211/http://www.adeptechllc.com/2010/05/13/time-resources-scope-and-quality/ për lidhjen http://www.adeptechllc.com/2010/05/13/time-resources-scope-and-quality/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200107134559/https://www.binfire.com/blog/2016/07/hybrid-project-management-methodology/ për lidhjen https://www.binfire.com/blog/2016/07/hybrid-project-management-methodology//. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 shtator 2025 08:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2903888 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150418122752/http://agile-only.com/master-thesis/project-mgmt/pr-and-rd për lidhjen http://agile-only.com/master-thesis/project-mgmt/pr-and-rd. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 shkurt 2026 06:00 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3011364 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250212013517/https://www.axisagile.com.au/blog/planning-and-metrics/sprint-issues-when-sprints-turn-into-crawls/ për lidhjen http://www.axisagile.com.au/blog/planning-and-metrics/sprint-issues-when-sprints-turn-into-crawls/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 korrik 2026 00:02 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zhvillimi i shkathët i softuerit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027125 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20251010152145/https://searchsoftwarequality.techtarget.com/definition/Scrum-sprint/ për lidhjen http://searchsoftwarequality.techtarget.com/definition/Scrum-sprint. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 gusht 2026 07:32 (CEST) 7jau4qs52cnajz783q03ygnf31kk4ry Diskutim:Festivali Evropian i Këngës 1964/Arkivi 1 1 394288 3029619 2899009 2026-09-04T04:23:23Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Festivali Evropian i Këngës 1964]] 3029619 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2581008 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131102120751/http://www.copenhagenet.dk/cph-map/CPH-Tivoli.asp për lidhjen http://www.copenhagenet.dk/cph-map/cph-tivoli.asp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 gusht 2023 13:08 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2655891 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221219142830/https://www.larm.fm/Asset/448d6b42-ca06-30b5-1b50-2aa2a82139c5 për lidhjen https://www.larm.fm/Asset/448d6b42-ca06-30b5-1b50-2aa2a82139c5. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 prill 2024 01:27 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2813364 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20241127065015/https://www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=NZN19640321-03 për lidhjen https://www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=NZN19640321-03. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 qershor 2025 04:46 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2817128 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221227194059/https://genome.ch.bbc.co.uk/8b8ea20a62fe453bb6f3c592b86635c6 për lidhjen https://genome.ch.bbc.co.uk/8b8ea20a62fe453bb6f3c592b86635c6. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 korrik 2025 08:45 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2892762 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://wiwibloggs.com/2021/07/31/french-television-archive-ina-does-not-have-eurovision-1964/266236/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 25 janar 2026 08:54 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Festivali Evropian i Këngës 1964]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027203 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1964/03/21/pagina-44/32677523/pdf.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 gusht 2026 02:01 (CEST) sjty4qa3k45i5nzlhx42ilanjqkb8d9 Rrota e Vitit 0 395111 3029470 2973269 2026-09-03T14:54:19Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029470 wikitext text/x-wiki [[File:Wheel of the Year.png|thumb|Rrota e Vitit për hemisferën veriore]] '''Rrota e Vitit''' është një cikël vjetor [[Festivali|festash]] [[Stina|sezonale]], i vëzhguar nga një varg lëvizjesh [[Paganizmi modern|pagane moderne]], që shënojnë ngjarjet kryesore diellore të [[Viti|vitit]] ( [[Solstiku|solsticat]] dhe [[Ekuinoksi|ekuinokset]] ) dhe pikat e mesme midis tyre. Ritualet pagane moderne bazohen në shkallë të ndryshme në [[Folklori|traditat popullore]], pavarësisht nga praktikat historike të [[Qytetërimi|qytetërimeve]] botërore.<ref name="harvey_rpe">{{Cite journal|last=Harvey|first=Graham|year=1994|title=The Roots of Pagan Ecology|journal=Journal of Contemporary Religion|volume=9|issue=3|pages=38–41|doi=10.1080/13537909408580720}}</ref> Neopaganët britanikë e popullarizuan Rrotën e Vitit në mesin e shekullit të 20-të, duke kombinuar katër ngjarjet diellore (" çerek ditët ") të shënuara nga shumë popuj evropianë, me katër festivalet e pikave të mesme ("çerek ditët") të festuara nga popujt keltë ishullorë .<ref name="Williams 2013">{{Cite web|last=Williams|first=Liz|date=2013-07-29|title=Paganism, part 3: the Wheel of the Year|url=http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/jul/29/paganism-part-3-wheel-year-dates|access-date=2021-10-23|website=The Guardian}}</ref> == Origjina == [[Skeda:Eight-spoked_wheel.svg|parapamje|Rrota e vitit me tetë krahë përdoret shpesh për të përfaqësuar Rrotën pagane moderne të Vitit.]] Aktivitetet sezonale të festave të popujve paganë ndryshonin në të gjithë Evropën e lashtë . Midis Ishujve Britanikë, [[Anglosaksonët|anglo-saksonët]] shënonin kryesisht stacionet diellore (solsticat dhe ekuinokset), ndërsa [[Keltët|popujt keltë]] ishullorë shënonin katër pikat e mesit midis tyre.<ref name="Hutton">{{Citation|last=Hutton|first=Ronald|title=The Pagan Religions of the Ancient British Isles|date=8 dhjetor 1993|pages=337–341|publisher=Oxford, Blackwell|isbn=0-631-18946-7|author-link=Ronald Hutton}}</ref> Katër festat kelte njiheshin nga gaelët si Beltane (1 maj), Lughnasadh (1 gusht), [[Samhain]] (1 nëntor) dhe Imbolc (1 shkurt). Vepra me ndikim të tilla si ''"Dega e Artë"'' (1890) nga James George Frazer eksploruan festa të ndryshme sezonale evropiane dhe rrënjët e tyre të mundshme pagane. ''"Kulti i Shtrigave në Evropën Perëndimore'' " (1921) nga Margaret Murray shqyrtoi raportet e gjyqeve të shtrigave evropiane, duke përfshirë një procesverbal gjyqi të vitit 1661 nga Forfar, Skoci, ku shtriga e akuzuar (Issobell Smyth) pretendohej se merrte pjesë në takimet e shtrigave " çdo tremujor " në Candlemas (2 shkurt), Roodmas (3 maj), Lammas (1 gusht) dhe Hallowmas (1 nëntor). ''"Perëndesha e Bardhë'' " (1948) nga Robert Graves sugjeroi që, pavarësisht krishterimit, rëndësia e cikleve bujqësore dhe shoqërore kishte ruajtur tetë festa të "sistemit të lashtë festiv britanik", të përbëra nga Candlemas (2 shkurt), Dita e Zonjës (25 mars), Dita e Majit (1 maj), Dita e Mesverës (24 qershor), Lammas (1 gusht), Mikaeli (29 shtator), [[Halloween|Halloweeni]] (31 tetor) dhe [[Krishtlindja|Krishtlindjet]] (25 dhjetor). Dy rryma [[Paganizmi modern|neopagane]] në Britani i popullarizuan këto kalendarë sezonalë të festave në shekullin e njëzetë: grupi Bricket Wood, një grup [[Wicca|Wiccan]] i themeluar nga [[Gerald Gardner]], dhe Urdhri i Bardëve, Ovatëve dhe Druidëve, një grup [[Druidizmi|neo-druidik]] i themeluar nga Ross Nichols . Legjenda thotë se Gardner dhe Nichols harmonizuan një kalendar tetëfish gjatë një tërheqjeje naturiste, duke bashkuar katër stacionet diellore së bashku me katër pikat e tyre të mesme si një cikël të unifikuar festash. Koordinimi përfundimisht pati përfitimin e një përshtatjeje më të mirë të festimeve midis dy grupeve neopagane.<ref name="lamond_fyw-p16">{{Citation|last=Lamond|first=Frederic|title=Fifty Years of Wicca|pages=16–17|year=2004|place=Sutton Mallet, England|publisher=Green Magic|isbn=0-9547230-1-5}}</ref> Publikimet e para të Gardnerit i referohen festave kelte si "Mbrëmja e majit, mbrëmja e gushtit, mbrëmja e nëntorit (Halloween) dhe mbrëmja e shkurtit".<ref name="witchcraft_today">{{Cite book|last=Gardner|first=Gerald|title=Witchcraft Today|year=1954|page=147}}</ref> Fraza 'Rrota e Vitit' ishte në përdorim nga mesi i viteve 1960 për të përshkruar një cikël vjetor prej tetë festash.<ref>{{Cite book|title=Witchcraft, the Sixth Sense—and Us|last=Glass|first=Justine|publisher=Neville Spearman|year=1965|location=London|pages=98}}</ref><ref>Aidan Kelly, besimtar i shquar i fisit Wiccan, u dha emra festave të solsticit veror Wiccan (Litha) dhe ekuinoksit (Ostara dhe Mabon) në vitin 1974, të cilat më pas u promovuan nga Timothy Zell përmes revistës së tij ''Green Egg'' . Popullarizimi i këtyre emrave ndodhi gradualisht; në librin e saj të vitit 1978, ''Wicca For Tomorrow (Magjia për të Nesërmen'' ), autorja me ndikim e fisit Wiccan, Doreen Valiente, nuk përdori emrat e festave të Kelly-t, por thjesht identifikoi solsticat dhe ekuinokset ("Sabbatet e Vogla") sipas stinëve të tyre. Valiente identifikoi katër "Sabbatet e Mëdha", ose festat e zjarrit, me emrat Candlemas, May Eve, Lammas dhe Halloween, ndërsa emërtoi edhe homologët e tyre gaelë Imbolc, Beltane, Lughnasa dhe Samhain. Për shkak të ndikimit të hershëm të Wicca-s në paganizmin modern dhe adoptimit sinkretik të motiveve anglo-saksone dhe kelte, emrat e festivaleve të Rrotës së Vitit në anglisht zakonisht kombinojnë emrat [[Gjuhët kelte|keltë]] të përdorur nga Gardner dhe emrat me origjinë [[Gjuhët gjermanike|gjermanike]] të futur nga Kelly, pavarësisht nëse festimet lokale bazohen në ato kultura. == Rrota shqiptare e vitit == {| class="wikitable" !'''Data''' !Emri i festës !'''Tema / Simbolika''' |- |14 - 22 mars |[[Dita e Verës]] <br> (Dita e Pranverës) |Fillimi i gjelbërimit, ringjallja e natyrës |- |6–8 maj |Kryet e Motmotit |Pika e mesme e pranverës, rit i pjellorisë dhe i gjelbërimit |- |23 qershor |Festa e të Korrave |Fillimi i të korrave, falënderim për bollëkun |- |7 gusht |Festa e Maleve |Nderim i maleve, rite të forcës dhe mbrojtjes |- |21 shtator |Dita e Vjeshtës |Ekuinoksi i vjeshtës, balanca e dritës dhe errësirës |- |5–6 nëntor |Mesi i Vitit |Ndarja e vitit, kujtesë e të parëve, përgatitje për dimër |- |22 dhjetor |[[Buzmi]] |Solstici i dimrit, festa e zjarrit dhe e dritës së re |- |5 shkurt |Mesdimri |Pika e mesme e dimrit, shpresë për pranverën që vjen |} == Shih edhe == * [[Kalendari]] * [[Neopaganizmi]] * [[Kalendari ekologjik]] == Lidhje të jashtme == * [https://sunmooncalendar.com/sun-moon-calendar/sun-moon-calendar-model.htm Sun Moon calendar] * [https://www.circlesanctuary.org/index.php/celebrating-the-seasons/celebrating-the-seasons Celebrating the Seasons at Circle Sanctuary] * {{Cite web|title=Festivals, Food and Farming|url=http://piereligion.org/festivals.html|access-date=2026-02-06|website=piereligion.org|lang=en|archive-date=11 janar 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210111101711/http://piereligion.org/festivals.html|url-status=dead}} * {{Cite web|title=archaeoastronomy.com explains the reason we have seasons|url=https://archaeoastronomy.com/seasons.html|access-date=2026-02-06|website=archaeoastronomy.com|language=en|archive-date=7 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221107203437/https://archaeoastronomy.com/seasons.html|url-status=dead}} == Referime == [[Kategoria:Festa neopagane]] [[Kategoria:Koha në fe]] fe7gy8ch9iy1wvpjb705htkccj40vnz Diskutim:Demir Lima 1 395243 3029626 3028746 2026-09-04T04:25:29Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Demir Lima/Arkivi 1]] 3029626 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Demir Lima/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} 79x37wmijzasrinuw7bc8097pnikr67 Ujëndarësi evropian 0 395619 3029630 2973339 2026-09-04T05:16:23Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029630 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Europäische_Wasserscheiden.png|parapamje|Ujëdarësit kryesorë evropianë (vijat e kuqe) që ndajnë pellgjet ujëmbledhëse (rajonet e gjelbra).]] '''Ujëndarësi evropian''' është ndarësi i pellgjeve kulluese ("ujëmbledhësi") i cili ndan [[Pellgu kullues|pellgjet]] e lumenjve që derdhen në [[Oqeani Atlantik|Oqeanin Atlantik]], [[Deti i Veriut|Detin e Veriut]] dhe [[Deti Baltik|Detin Baltik]] nga ato që ushqejnë [[Deti Mesdhe|Detin Mesdhe]], [[Deti Adriatik|Detin Adriatik]] dhe [[Deti i Zi|Detin e Zi]] . Ai shtrihet nga maja e [[Gadishulli Iberik|Gadishullit Iberik]] në [[Gjibraltari|Gjibraltar]] në jugperëndim deri në pellgun endorheik të [[Liqeni Kaspik|Detit Kaspik]] në [[Rusia|Rusi]] në verilindje. == Rrjedha == === Atlantik—Mesdhe === [[Skeda:140614-Autoroute-A36-02.jpg|majtas|parapamje|Atlantiku—shënuesi i pellgut ujëmbledhës Mesdhetar midis [[Belfort|Belfortit]] dhe [[Mylhausen|Mulhouse]] në autostradën A36]] Ujëmbledhësi shkon në veri përmes [[Spanja|Spanjës]] në Gadishullin Iberik drejt [[Gjiri i Biskajës|Gjirit të Biskajës]] përgjatë pellgjeve të Guadalquivir,<ref>{{Cite web|title=IDE/Geoportal - CHG|url=https://www.chguadalquivir.es/ide|access-date=2021-02-08|website=Confederacion Hidrografica del Guadalquivir|type=Drainage basin for the Guadalquivir river}}</ref> Guadiana, Tagus dhe Douro në perëndim deri në burimet e [[Lumi i Ebros|Ebro]] në [[Kantabria|Cantabria]] .<ref>{{Cite web|title=Confederación Hidrográfica del Segura|url=https://www.chsegura.es/es/|access-date=2021-02-08|website=www.chsegura.es|type=Map of the drainage basin for the Segura River}}</ref><ref>{{Cite web|title=Descarga de Datos y Cartografía|url=http://aps.chj.es/down/html/descargas.html|access-date=2021-02-08|website=Confederacion Hidrografica del Jucar|type=Map of the drainage basin for the Jucar River}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sitebro|url=http://iber.chebro.es/SitEbro/sitebro.aspx|access-date=2021-02-08|website=Confederacion Hidrografica Ebro|type=Map of the drainage basin for the River Ebro|archive-date=19 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210419080940/http://iber.chebro.es/SitEbro/sitebro.aspx|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Rivers in Spain|url=http://www.iberianature.com/material/rivers.html|access-date=12 gusht 2017|website=www.iberianature.com|archive-date=19 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170719085911/http://www.iberianature.com/material/rivers.html|url-status=dead}}</ref> Pastaj ndjek kreshtën kryesore të [[Pirenejet|Pirenejve]] në lindje deri në [[Andorra]], ku kthehet përsëri në veri përmes [[Franca|Francës]] përgjatë zonave të ujëmbledhësit të Garonne (me majën e [[Canal du Midi|Kanalit të Midi]] në Seuil de Naurouze ), Loire dhe [[Lumi i Senës|Sena]] në perëndim dhe atë të [[Lumi i Ronës|Ronës]] në lindje, të shënuara nga vargmali Cévennes midis burimeve të degëve Allier dhe Ardèche . Ujëmbledhësi evropian takohet me Ndarjen Kontinentale Atlantik-Deti i Veriut në pikën e trefishtë midis [[Oqeani Atlantik|Atlantikut]], [[Deti i Veriut|Detit të Veriut]] dhe [[Deti Mesdhe|Detit Mesdhe]] në malin Piémont në Francën Verilindore.<ref>{{Cite web|title=Sandre - Portail national d'accès aux référentiels sur l'eau|url=http://www.sandre.eaufrance.fr/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110307074329/http://sandre.eaufrance.fr/|archive-date=2011-03-07|access-date=2021-02-08|website=www.sandre.eaufrance.fr|type=Map of the drainage basins in France in the 'Zone Hydrographique' dateset}}</ref> Në hendekun Belfort në jug të [[Vosges|maleve Vosges]], ajo ndan pellgun [[Lumi i Ronës|e Ronës]] në jugperëndim nga kullimi i lumenjve Mezë dhe [[Lumi i Rinit|Rajn]] në verilindje, kthehet në jug drejt [[Jura (vargmal)|maleve zvicerane Jura]] dhe kalon midis [[Liqeni i Gjenevës|liqenit të Gjenevës]] dhe liqenit Neuchâtel . Ajo arrin në Alpet e Bernës ku kalon Jungfrau dhe Finsteraarhorn, në 4,274 m pikën më të lartë të pellgut ujëmbledhës, përpara se të bjerë në Grimsel Grykën, duke u ngritur në Dammastock përpara se të kalojë Furka Grykën dhe të bashkohet me ndarjen alpine pranë Witenwasserenstock, pellgut të trefishtë ujëmbledhës të lumenjve Ronë, Rajn dhe [[Lumi Po|Po]] . Në lindje të kësaj pjese, ajo kalon [[Sen Gotard|Grykën Gotthard]] dhe shkon përgjatë Alpeve Adula derisa të arrijë pikën e trefishtë të pellgjeve të Ranës, Po dhe [[Lumi i Danubit|Danubit]] në "çatinë e Evropës" pranë Piz Lunghin në perëndim të Grykës Maloja .<ref name=":0">{{Cite web|last=UFAM|first=Bundesamt für Umwelt BAFU|title=Bundesamt für Umwelt - Startseite|url=https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home.html|access-date=2021-02-08|website=www.bafu.admin.ch|language=de|type=Drainage basins in Switzerland in the map 'EZGG.sqlite'}}</ref> === Atlantiku—Deti i Zi === [[Skeda:Klepý.JPG|parapamje|Klepáč – një nga gjashtë vendet në Evropë ku takohen tre ujëmbledhës]] [[Skeda:Wasserscheide_Rhein-Donau.jpg|majtas|parapamje|Shenja e pellgut ujëmbledhës të lumit Rajn-Danub pranë Weitnau, Gjermani]] [[Skeda:Wododil-1.jpg|parapamje|300x300px|Shenja e pellgut ujëmbledhës evropian ( Oblasti i Lvivit, 2009)]] Ndarja vazhdon në veri përgjatë Alpeve Albula deri në Qafën Julier, Qafën Albula dhe Qafën Flüela në jug të [[Davosi|Davosit]], midis zonës së pellgut të Rajnit, i cili derdhet në Detin e Veriut nëpërmjet [[Holanda|Holandës]], dhe [[Lumi i Danubit|Danubit]], i cili rrjedh në lindje duke u derdhur në [[Deti i Zi|Detin e Zi]] . Ai hyn në [[Austria|Austri]] në Piz Buin në Alpet Silvretta, duke rrjedhur përgjatë masivit Arlberg dhe duke formuar kufirin midis [[Shtetet e Austrisë|shteteve]] të [[Tiroli|Tirolit]] dhe [[Vorarlberg|Vorarlbergut]] . Ai arrin në [[Bavaria|Bavari]], [[Gjermania|Gjermani]], nëpërmjet kreshtës së Alpeve Allgäu dhe largohet nga Alpet e Larta në vargmalin Adelegg pranë Kemptenit .<ref name=":0"/> Brenda kodrave alpine, ai shkon në veri të zonës së pellgut Schussen të Liqenit të [[Liqeni i Bodenit|Konstancës]] drejt burimeve të degëve Brigach dhe Breg të Danubit në [[Shvarcvalldi|Pyllin e Zi]] . Pastaj ndjek kreshtën kryesore të Jurës së Shvabisë dhe Frankonisë me kalimin e Kanalit Rhine-Main-Danub në verilindje deri në [[Fichtelgebirge|Malet Fichtel]] dhe në juglindje përgjatë Pyllit Bohemian, duke formuar kufirin midis Gjermanisë dhe rajoneve austriake [[Austria e Epërme|Mühlviertel]] dhe Waldviertel me [[Republika Çeke|Republikën Çeke]], ku pellgu i madh [[Bohemia|bohemian]] kullohet nga lumi [[Lumi Elba|Elba]] .<ref>{{Cite web|title=Umwelt-Daten und -Karten Online|url=https://udo.lubw.baden-wuerttemberg.de/public/|access-date=2021-02-08|website=Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg|type=Drainage basins in Baden-Württemberg in the map 'Basiseinzugsgebiet (AWGN)_polygon.shp'}}</ref><ref>{{Cite web|title=Bayerisches Landesamt für Umwelt - LfU Bayern|url=https://www.lfu.bayern.de/index.htm|access-date=2021-02-08|website=lfu.bayern.de|language=de|type=Drainage basins in Bavaria in the map 'EZG25_01_2016_by.shp'}}</ref> Ai kthehet përsëri në verilindje përgjatë Malësive Javořice deri në Malet Králický Sněžník të Sudetëve Lindore në kufirin me [[Polonia|Poloninë]], ku pika e trefishtë e Orlice, [[Lumi Elba|Elba]] ( [[Deti i Veriut]] ); Morava, [[Lumi i Danubit|Danubi]] ( [[Deti i Zi]] ); dhe Neisse Lindore, Oder ( [[Deti Baltik]] ) ndodhet në majën e Klepáč (Trójmorski Wierch). Në këtë pikë, Pellgu Ujëmbledhës Evropian lidhet me [[North Sea–Baltic Sea Continental Divide|Ndarjen Kontinentale Deti i Veriut-Deti Baltik]] .<ref>{{Cite web|title=VÚV T.G.Masaryka - Oddělení GIS - O projektu DIBAVOD|url=https://www.dibavod.cz/|access-date=2021-02-08|website=Digitální báze vodohospodářských dat|type=Drainage basins in Czech Republic}}</ref> Ujëmbledhësi vazhdon në drejtim lindor përgjatë Maleve Jeseníky deri në Portën Moraviane dhe ngjitet lart në Beskidë, me pellgjet e Oderit dhe [[Lumi Visla|Vistulës]] në veri, duke arritur në pikën e trefishtë të Polonisë me [[Sllovakia|Sllovakinë]] dhe [[Ukraina|Ukrainën]] në Malet Bieszczady .<ref>{{Cite web|title=Otwarte Dane|url=https://dane.gov.pl/pl|type=Drainage basins in Poland in the map 'Wektorowe warstwy tematyczne aPGW'}}</ref> Pastaj, ujëmbledhësi shkon në verilindje pranë kufirit Poloni-Ukrainë, kalon nëpër qytetin e [[Lvivi|Lvivit]] dhe, nëpërmjet Volynit, hyn në [[Bjellorusia|Bjellorusi]] . Pastaj shkon në drejtim lindje-verilindje përgjatë Kreshtës Bjelloruse dhe vazhdon në Oblastin Smolensk të Rusisë, duke përfunduar në pikën e trefishtë me pellgun e kullimit [[Liqeni Kaspik|Kaspik]] në Distriktin Sychyovsky, pranë pikës së mesit midis qyteteve perëndimore ruse të [[Smolensku|Smolenskut]] dhe Tverit .<ref>{{Cite web|title=Interactive Database of the World's River Basins - Home|url=http://riverbasins.wateractionhub.org/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210130230339/http://riverbasins.wateractionhub.org/|archive-date=2021-01-30|access-date=2021-02-09|website=Interactive Database of the World's River Basins|publisher=UN Global Compact CEO Water Mandate|type=Main drainage basins of the world's rivers}}</ref> == Karakteristikat == Pellgu ujëmbledhës zakonisht nuk është gjithmonë një ndarje e përcaktuar qartë. Për shembull, tektonika në zonën që tani është Fusha e Sipërme e Rinit krijoi lumin Rini. Gradienti më i mprehtë i lartësisë së Rinit në rrugën e tij shumë më të shkurtër drejt Detit të Veriut shkakton erozion shumë më të fortë nga ana e përparme sesa ai i lumit Danub shumë më të vjetër (shih [[Lumi i Danubit|gjeologjinë e sipërme të lumit Danub]] ). Prandaj, Rini dhe degët e tij depërtojnë më thellë në zonat frenetike të Karstit Swabian dhe madje kapin Danubin e sipërm dhe degët e tij sipërfaqësore. Pritet që rrjedha e sipërme e Danubit një ditë do të zhduket plotësisht në favor të Rinit (" kapja e përroit "). == Shih edhe == * [[Suka e Dërmanit]] * [[Nyja hidrografike]] * [[Ndarja kontinentale]] == Referime == [[Kategoria:Gjeomorfologji]] [[Kategoria:Gjeografia e Evropës]] i3ntjqsie38898riu0bgisrv6cdxess Diskutim:Ujëndarësi evropian 1 395955 3029631 2903826 2026-09-04T05:16:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029631 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ujëndarësi evropian]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2903825 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170719085911/http://www.iberianature.com/material/rivers.html për lidhjen http://www.iberianature.com/material/rivers.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 shkurt 2026 01:46 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ujëndarësi evropian]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029630 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210419080940/http://iber.chebro.es/SitEbro/sitebro.aspx për lidhjen http://iber.chebro.es/SitEbro/sitebro.aspx. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 07:16 (CEST) io849vmhhc8ltym98eeznhblojylx7v Diskutim:Rrota e Vitit 1 396437 3029471 2907301 2026-09-03T14:54:20Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029471 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rrota e Vitit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2907300 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210111101711/http://piereligion.org/festivals.html për lidhjen http://piereligion.org/festivals.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 mars 2026 09:20 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rrota e Vitit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029470 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221107203437/https://archaeoastronomy.com/seasons.html për lidhjen https://archaeoastronomy.com/seasons.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 16:54 (CEST) 4fn0xrgl4mr6koi17e7uo5i62u8oa0j Diskutim:Demir Lima/Arkivi 1 1 400152 3029625 3028745 2026-09-04T04:25:19Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Demir Lima]] 3029625 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Demir Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3009055 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.ikm.mk/ojs/index.p. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 korrik 2026 09:48 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Demir Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3012368 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.ikm.mk/ojs/index.p. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 korrik 2026 03:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Demir Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3026064 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.ikm.mk/ojs/index.p. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 gusht 2026 08:43 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Demir Lima]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027185 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.ikm.mk/ojs/index.p. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 gusht 2026 20:19 (CEST) kyhiubkaq0hhgacc51la0pjpe8wwj5l Ronald Gërçaliu 0 401402 3029466 3028815 2026-09-03T14:09:00Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3029466 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ronald Gërçaliu | image = SC Wiener Neustadt vs. SCR Altach 20141206 (034).jpg | upright = | caption = Gërçaliu duke luajtur me [[Rheindorf Altach]] në 2014 | full_name = | birth_date = {{birth date and age|12|2|1986|df=yes}} | birth_place = [[Tiranë]], [[Republika Popullore e Shqipërisë|Shqipëri]] | height = 1.81 m | position = [[Mbrojtës (futboll)|Mbrojtës i majtë]] | youthyears1 = 1995–1997 | youthclubs1 = [[KF Partizani Tirana|Partizani]] | youthyears2 = 1998–2004 | youthclubs2 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | years1 = 2004–2006 | clubs1 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | caps1 = 46 | goals1 = 0 | years2 = 2006–2009 | clubs2 = [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] | caps2 = 25 | goals2 = 0 | years3 = 2006 | clubs3 = → [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) | caps3 = 12 | goals3 = 0 | years4 = 2007–2008 | clubs4 = → [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) | caps4 = 43 | goals4 = 1 | years6 = 2009–2010 | clubs6 = [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] | caps6 = 24 | goals6 = 0 | years7 = 2010–2012 | clubs7 = [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] | caps7 = 4 | goals7 = 0 | years8 = 2012 | clubs8 = [[ŁKS Łódź]] | caps8 = 12 | goals8 = 1 | years9 = 2012–2014 | clubs9 = [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] | caps9 = 9 | goals9 = 0 | years10 = 2014 | clubs10 = [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]] | caps10 = 8 | goals10 = 0 | years11 = 2014–2015 | clubs11 = [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] | caps11 = 17 | goals11 = 0 | years12 = 2015–2016 | clubs12 = [[KF Tirana|Tirana]] | caps12 = 24 | goals12 = 0 | years13 = 2017–2019 | clubs13 = Schwaz | caps13 = 56 | goals13 = 8 | years14 = 2019–2020 | clubs14 = Imst | caps14 = 13 | goals14 = 1 | years15 = 2020–2025 | clubs15 = [[FC Kufstein|Kufstein]] | caps15 = 115 | goals15 = 14 | nationalyears1 = 2005–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austria]] | nationalcaps1 = 14 | nationalgoals1 = 0 | pcupdate = 31 maj 2026 | ntupdate = 31 maj 2026 }} '''Ronald Gërçaliu''' (i lindur si '''Ronald Metani''' më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]]) është një ish-futbollist profesionist austriak me origjinë shqiptare, i cili gjatë karrierës së tij ka luajtur si mbrojtës i majtë.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gërçaliu e filloi rrugëtimin e tij në futboll me akademinë e [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], përpara se të zhvendosej në Austri kur ishte 11 vjeç, ku vazhdoi formimin e tij te [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0">{{cite web|url=https://kurier.at/sport/fussball/ex-fussball-teamspieler-ronald-gercaliu-fuer-viele-war-ich-nur-der-albaner/165.540.303|title=Ex-Teamspieler Ronald Gercaliu: "Für viele war ich nur der Albaner"|language=de|publisher=Kurier|date=27 nëntor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref> Ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] në vitin 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]], duke përfaqësuar më pas Austrinë në nivel ndërkombëtar dhe duke qenë pjesë e skuadrës së zgjeruar për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]].<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Expand_ID=106&Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|archive-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250419232617/http://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894&Expand_ID=106|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kicker.de/ronald-gercaliu/spieler|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Kicker|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Gërçaliu ka luajtur për klube të njohura si [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] dhe [[FK Austria Wien|Austria Wien]], ndërsa jashtë Austrisë ka luajtur për [[FC Ingolstadt 04|FC Ingolstadt]], [[ŁKS Łódź]], [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] dhe [[Universitatea Cluj]]. Në vitin 2015, ai u rikthye në Shqipëri për të luajtur me [[KF Tirana|Tiranën]], duke deklaruar se dëshironte ta përfundonte karrierën në vendlindjen e tij.<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sport/tirana-nis-te-levize-ne-merkato/|title=Tirana nis të lëvizë në merkato|language=sq|publisher=Gazeta Shqip|date=27 qershor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/en/Gercaliu--I-was-not-the-millionaire-of-Tirana--here-is-the-truth-about-fines/|title=Gërçaliu: Nuk isha milioneri i Tiranës, ja e vërteta e gjobave|language=sq|publisher=BalkanWeb|access-date=31 maj 2026}}</ref> Pas largimit nga Tirana, ai e vazhdoi karrierën e tij në nivele të ndryshme në Austri, përfshirë edhe skuadrat [[SC Schwaz]], [[SC Imst]] dhe [[FC Kufstein]].<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> == Jeta e hershme == Ronald Gërçaliu lindi më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]], Shqipëri, nga prindërit Blerim dhe Shpresa, me emrin Ronald Metani.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |title=Besnik Dizdari: Shqipëria, tifozja euforike e përhershme, dhe Austria… |url=https://www.zemrashqiptare.net/besnik-dizdari-shqiperia-tifozja-euforike-e-perhershme-dhe-austria-3542.html |access-date=2026-08-31 |website=Zemra Shqiptare |language=sq}}</ref><ref name=":1">{{Cite web |title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë |url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/ |access-date=2026-08-31 |website=www.panorama.com.al |language=sq}}</ref> Gjyshi i tij ishte portieri Muhamet "Met" Metani.<ref name=":1" /> Ai e filloi rrugëtimin e tij sportiv në moshën nëntëvjeçare, kur u bë pjesë e sektorit të të rinjve të [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], ku u stërvit nga viti 1995 deri në 1997.<ref>{{cite web|url=https://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|title=Ronald Gërçaliu|language=pl|publisher=90minut.pl|access-date=31 maj 2026|archive-date=29 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240529013051/http://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|url-status=dead}}</ref> Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, ai u zhvendos në Austri dhe u vendos në [[Leibnitz]]. Aty u birësua nga tezja e tij, e cila ia ndryshoi mbiemrin nga Metani në Gërçaliu. Në gusht 1998, ai iu bashkua akademisë së klubit austriak [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0" /> == Karriera e klubit == === SK Sturm Graz === Gërçaliu nisi hapat e tij të parë të futbollit në shkallët e moshave të [[SK Sturm Graz]], ku u zhvillua përgjatë periudhës 1998–2004. Ai u promovua gradualisht në ekipin e parë gjatë sezonit 2003–04, duke bërë debutimin e tij zyrtar në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] më 21 shkurt 2004 kundër [[SV Mattersburg]].<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu - Spiele|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de|archive-date=18 shkurt 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/|title=Ronald Gercaliu » Vereinsspiele|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Në sezonin 2004–05, Gërçaliu paraqitej më shumë në skuadrën e parë dhe u aktivizua rregullisht në mbrojtjen e majtë, duke shfaqur aftësi teknike dhe inkursione sulmuese në krah. Një nga paraqitjet e tij më të hershme të dukshme erdhi në ndeshjen kundër [[SK Rapid Wien]] më 31 tetor 2004, ku ai u aktivizua si titullar dhe Sturm humbi 2–0 në Gerhard-Hanappi-Stadion, me një autogol të tij në minutën e 67-të.<ref>{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spielbericht/bundesliga-2004-2005-rapid-wien-sturm-graz/|title=Rapid Wien vs Sturm Graz 2:0|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html|title=Rapid - Sturm Graz 2:0 (31.10.2004)|publisher=RapidArchiv|access-date=31 maj 2026|lang=de|archive-date=18 korrik 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240718042036/https://rapidarchiv.at/spiele/2005.html|url-status=dead}}</ref> Në të njëjtën periudhë ai ishte pjesë edhe e ndeshjeve të tjera të kampionatit, përfshirë barazimin 0–0 kundër [[FC Red Bull Salzburg]] dhe humbjen 4–1 ndaj Rapid Wien në nëntor 2004, ku vazhdoi të përdorej si opsion i rregullt në formacionin e Sturm Graz.<ref>{{cite web|url=https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html|title=Bundesliga 2004–05 matches|publisher=RapidArchiv|access-date=31 maj 2026|lang=de|archive-date=18 korrik 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240718042036/https://rapidarchiv.at/spiele/2005.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2004-2005/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2004/2005|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Gjatë sezonit 2004–05, ai u konsolidua si një nga mbrojtësit e rinj më të përdorur të klubit, duke regjistruar gjithsej 25 paraqitje në kampionat gjatë këtij edicioni.<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de|archive-date=18 shkurt 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead}}</ref> Formati i tij i mirë në nivel klubi bëri që ai të merrte ftesën e parë nga kombëtarja austriake në gusht 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref>{{cite web|url=https://www.oefb.at/oefb/Spieler/Nationalteam-Karriere/705295?spieler=Ronald+Gercaliu|title=Ronald Gërçaliu - ÖFB Nationalteam|publisher=ÖFB|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Në pjesën e parë të sezonit 2005–06, ai regjistroi 21 paraqitje të tjera në kampionat pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2005-2006/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2005/2006|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Më 1 janar 2006, pas interesimit nga klube më të mëdha në Austri si [[FC Red Bull Salzburg]], Gërçaliu u largua nga [[SK Sturm Graz]] gjatë afatit kalimtar dimëror, duke përmbyllur periudhën e tij të parë te klubi me një total prej 46 ndeshjesh kampionati.<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de|archive-date=18 shkurt 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead}}</ref> === Red Bull Salzburg === Në janar 2006, Gërçaliu u transferua te [[FC Red Bull Salzburg]] nga [[SK Sturm Graz]], në një marrëveshje të përfunduar gjatë afatit kalimtar dimëror, si pjesë e rindërtimit të skuadrës nga klubi austriak.<ref name="TransfermarktSalzburg">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/red-bull-salzburg/transfers/verein/409/saison_id/2006|title=FC Red Bull Salzburg Transfers 2005–06|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref name="AustriaArchiv">{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|lang=de|archive-date=18 shkurt 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead}}</ref> Gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2005–06, ai pati pak hapësirë në ekipin e parë, duke u aktivizuar vetëm në pak ndeshje të kampionatit. Paraleliisht, ai luajti edhe për [[FC Red Bull Salzburg Juniors|RB Salzburg Amateure]], ku u aktivizua në Regionalliga për të mbajtur ritmin e garave dhe për të fituar minuta loje në sistemin e klubit.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/red-bull-juniors-salzburg/startseite/verein/6227/saison_id/2006|title=RB Salzburg Juniors Squad 2006–07|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref name="WeltfussballProfile">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/|title=Ronald Gercaliu - Vereinsspiele|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> ==== Rikthimi tek Sturm Graz ==== Në gusht 2006, Gërçaliu u rikthye te [[SK Sturm Graz]] në formë huazimi nga [[FC Red Bull Salzburg]] për pjesën e parë të sezonit 2006–07.<ref name="AustriaArchiv" /> Gjatë kësaj periudhe huazimi, ai u rikthye menjëherë si zgjedhje e parë në mbrojtjen e majtë, duke zhvilluar 18 paraqitje në kampionat dhe duke ndihmuar skuadrën të stabilizonte mbrojtjen gjatë muajve të vështirë të fillimit të edicionit.<ref name="WeltfussballProfile" /> Pas përfundimit të periudhës sesionit të vjeshtës në dhjetor 2006, huazimi i tij përfundoi dhe ai u rikthye zyrtarisht te Salzburgu në janar 2007.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/16728|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref> ==== Huazimi tek Austria Wien ==== Në janar 2007, pasi përfundoi huazimin e tij te Sturm Graz, Gërçaliu u huazua sërish nga Red Bull Salzburg, këtë herë te [[FK Austria Wien]] për pjesën e dytë të sezonit 2006–07.<ref name="GercaliuOfficial" /> Te Austria Wien ai u stabilizua shpejt si titullar në mbrojtjen e majtë, duke zhvilluar 16 ndeshje në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]]. Ai ishte një nga lojtarët kyç të skuadrës vjollcë që ndihmoi në arritjen e suksesit në [[Kupa e Austrisë|Kupën e Austrisë]] (ÖFB-Cup), ku Austria Wien triumfoi në finale kundër [[SV Mattersburg]] me rezultatin 2–1 më 1 maj 2007.<ref name="GercaliuOfficial" /> Për shkak të paraqitjeve të tija pozitive, huazimi i tij u zgjat edhe për edicionin 2007–08. Gjatë këtij sezoni full, ai u paraqit rregullisht edhe në ndeshjet ndërkombëtare të [[UEFA Cup]], duke luajtur në fazën e grupeve kundër klubeve si [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] dhe [[Galatasaray S.K. (futboll)|Galatasaray]].<ref name="GercaliuOfficial" /> Në verën e vitit 2008, pas përfundimit të periudhës së huazimit te klube kryeqytetase, ai përmbylli eksperiencën e tij te Austria Wien me më shumë se 40 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet.<ref name="GercaliuOfficial">{{cite web |url=http://www.ronald-gercaliu.com/index.php?id=2029&cat=1&lang=de&level=1 |title=Profil - Ronald Gercaliu |publisher=ronald-gercaliu.com |access-date=31 maj 2026 |lang=de |archive-url=https://web.archive.org/web/20100626194753/http://www.ronald-gercaliu.com/index.php?id=2029&cat=1&lang=de&level=1 |archive-date=26 qershor 2010 |url-status=dead}}</ref> ==== Rikthimi tek Red Bull Salzburg ==== Në verën e vitit 2008, pas përfundimit të periudhës së tij të huazimit te Austria Wien, Gërçaliu u rikthye zyrtarisht te [[FC Red Bull Salzburg]] për sezonin 2008–09 nën drejtimin e trajnerit të ri [[Co Adriaanse]].<ref>{{cite web |url=https://www.uefa.com/news-media/news/01cf-0f84dfcc8a1e-b06fc21e480b-1000--austria-ready-to-go-again/ |title=Austria ready to go again |publisher=UEFA |date=8 korrik 2008 |access-date=31 maj 2026 |lang=en}}</ref><ref name="GercaliuOfficial" /> Gjatë këtij edicioni, ai u përfshi si opsion në mbrojtje dhe regjistroi paraqitje si në ndeshjet e [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], ashtu edhe në kompeticionet evropiane, përfshirë sfidat e [[UEFA Cup]] kundër ekipeve si [[FK Sūduva|Sūduva]] dhe [[Sevilla FC]].<ref>{{cite web |url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/match/303897--salzburg-vs-suduva/lineups/ |title=History: Salzburg 0-1 Sūduva |publisher=UEFA |access-date=31 maj 2026 |lang=en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.skysports.com/football/red-bull-salzburg-vs-sevilla/teams/5182 |title=Starting Lineups - Salzburg vs Sevilla (02.10.2008) |publisher=Sky Sports |access-date=31 maj 2026 |lang=en}}</ref> Në përfundim të edicionit 2008–09, Gërçaliu u shpall kampion me Red Bull Salzburg kur skuadra siguroi titullin e Bundesligës Austriake, duke përmbyllur kështu periudhën e tij me klubin nga Salzburgu përpara se të transferohej te [[SC Wiener Neustadt]] në verën e vitit 2009.<ref>{{cite web |url=https://www.skysports.com/football/red-bull-salzburg-vs-sk-rapid-wien/teams/14174 |title=Starting Lineups - Salzburg vs Rapid Wien (22.02.2009) |publisher=Sky Sports |access-date=31 maj 2026 |lang=en}}</ref><ref name="GercaliuOfficial" /> === Wiener Neustadt === Në korrik 2009, Gërçaliu u transferua te ekipi i sapongjitur në elitë, [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]], duke nënshkruar një kontratë me klubin e udhëhequr nga trajneri [[Helmut Kraft]].<ref name="UEFAPreview09">{{cite web |date=16 korrik 2009 |title=Austrian season preview |url=https://www.uefa.com/news-media/news/01d7-0f852b7b51bc-86f1e292a1cf-1000--austrian-season-preview/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=UEFA |lang=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 17 korrik 2009 në javën e parë të [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], në një humbje 3–1 në shtëpi kundër [[SK Austria Kärnten]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref name="ÖFBCaernte">{{cite web |date=17 korrik 2009 |title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Austria Kärnten 1:3 |url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960249/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Austria-Kelag-Kaernten |access-date=31 maj 2026 |publisher=ÖFB |lang=de}}</ref> Ai u vendos menjëherë si mbrojtës i majtë titullar dhe luajti një rol kyç në fitoren e parë historike të klubit në elitë më 25 korrik 2009, ku Wiener Neustadt mposhti [[LASK]] me rezultatin 4–1.<ref name="ÖFBLask">{{cite web |date=25 korrik 2009 |title=SC Magna Wiener Neustadt vs LASK 4:1 |url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960254/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-LASK |access-date=31 maj 2026 |publisher=ÖFB |lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2009–10, Gërçaliu ndihmoi skuadrën jo vetëm të siguronte qëndrimin në kategori, por edhe të arrinte deri në finalen e [[Kupa e Austrisë|Kupës së Austrisë]] (ÖFB-Cup). Në finale, Wiener Neustadt u mposht 1–0 nga [[SK Sturm Graz]] më 16 maj 2010 në Klagenfurt, me Gërçaliun që luajti për 90 minuta të plota kundër ish-ekipit të tij të vaikërisë.<ref name="ÖBBCupFinal10">{{cite web |date=16 maj 2010 |title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Puntigamer Sturm Graz 0:1 |url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960520/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Puntigamer-Sturm-Graz |access-date=31 maj 2026 |publisher=ÖFB |lang=de}}</ref> Pas një sezoni të suksesshëm ku zhvilloi mbi 30 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet, paraqitjet e tij të qëndrueshme tërhoqën vëmendjen e klubeve të huaja, çka çoi në transferimin e tij te [[FC Ingolstadt 04]] në kampionatin gjerman në verën e vitit 2010.<ref name="AustriaArchiv2" /> === Ingolstadt 04 === Në qershor 2010, Gërçaliu u transferua te [[FC Ingolstadt 04]] në [[2. Bundesliga|2. Bundesligën]] gjermane, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare pas ngritjes së klubit bavarez në këtë kategori.<ref>{{cite web |date=8 qershor 2010 |title=Gercaliu wechselt zu Ingolstadt |url=https://www.donaukurier.at/nachrichten/sport/fcingolstadt04/gercaliu-wechselt-zu-ingolstadt-1725381 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Donaukurier |lang=de}}</ref> Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me Ingolstadt më 21 gusht 2010 në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër [[Fortuna Düsseldorf]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes nga trajneri [[Michael Wiesinger]].<ref>{{cite web |date=21 gusht 2010 |title=FC Ingolstadt 04 - Fortuna Düsseldorf 1:0 |url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-duesseldorf-2010-2-bundesliga-1037598/spielbericht |access-date=31 maj 2026 |publisher=kicker |lang=de}}</ref> Ai u përdor rregullisht gjatë pjesës së parë të sezonit 2010–11, duke qenë titullar edhe në përballje të rëndësishme si fitorja 2–1 kundër [[Karlsruher SC]] më 22 tetor 2010 dhe në ndeshjet e [[DFB-Pokal]].<ref>{{cite web |date=22 tetor 2010 |title=FC Ingolstadt 04 - Karlsruher SC 2:1 |url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-karlsruhe-2010-2-bundesliga-1037667/spielbericht |access-date=31 maj 2026 |publisher=kicker |lang=de}}</ref> Gjatë edicionit të tij të vetëm me klubin gjerman, ai regjistroi 4 paraqitje në kampionat përainte pasi humbi hapësirën në formacion gjatë fazës së dytë të edicionit pas ndryshimeve në stafin teknik.<ref name="AustriaArchiv3" /> Në 2012, Gërçaliu iku nga Ingolstadt dhe shkoi në [[Polonia|Poloni]], tek [[ŁKS Łódź]]. === ŁKS Łódź === Në shkurt 2012, Gërçaliu u transferua në kampionatin polak [[Ekstraklasa]], duke nënshkruar një kontratë gjashtëmujore me [[ŁKS Łódź]]. Ai debutoi zyrtarisht më 24 shkurt 2012 në barazimin 0–0 pa gola kundër [[Lechia Gdańsk]], ku luajti si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes për të gjitha 90 minutat.<ref>{{cite web |date=24 shkurt 2012 |title=ŁKS Łódź vs. Lechia Gdańsk 0:0 |url=https://www.transfermarkt.co/lks-lodz_lechia-gdansk/index/spielbericht/1162843 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Transfermarkt |lang=de}}</ref> Më 3 mars 2012, ai u paraqit si titullar në përballjen e vështirë në udhëtim kundër [[Legia Warszawa]] (humbje 2–0), përpara se të zëvendësohej në minutën e 78-të.<ref>{{cite web |date=3 mars 2012 |title=Legia Warszawa - ŁKS Łódź 2:0 |url=https://legia.net/historia/mecze/liga/legia-warszawa-vs-lks-lodz/2708 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Legia.net |lang=pl}}</ref> Po ashtu, më 14 prill 2012, Gërçaliu startoi në mbrojtje në sfidën drithëruese kundër [[Wisła Kraków]], ku ŁKS Łódź pësoi humbje me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web |date=14 prill 2012 |title=2012.04.14 Wisła Kraków - ŁKS Łódź 3:2 |url=https://historiawisly.pl/wiki/index.php?title=2012.04.14_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_-_%C5%81KS_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_3:2 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Historia Wisły |lang=pl}}</ref> Gjatë kësaj periudhe të shkurtër në Poloni, ai regjistroi gjithsej 12 paraqitje në kampionat dhe realizoi 1 gol. Në maj 2012, ndërsa sezoni po mbyllte siparin, ai ra dakord për një kalim te klubi gjerman [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]], ku u transferua zyrtarisht në verën e vitit 2012.<ref name="Laola1Aue">{{cite web |date=8 maj 2012 |title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue |url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=LAOLA1 |lang=de}}</ref> === Erzgebirge Aue === Në maj 2012, Gërçaliu u rikthye në Gjermani, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare me [[FC Erzgebirge Aue]] pasi mbylli përvojën e tij në Poloni.<ref name="Laola1Aue2">{{cite web |date=8 maj 2012 |title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue |url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=LAOLA1 |lang=de}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Aue më 19 gusht 2012 në rundin e parë të [[DFB-Pokal]], ku luajti si titullar në mbrojtjen e majtë në fitoren 3–0 në udhëtim kundër [[Eintracht Trier]].<ref>{{cite web |date=19 gusht 2012 |title=Eintracht Trier - Erzgebirge Aue 0:3 |url=https://www.kicker.de/trier-gegen-aue-2012-dfb-pokal-1439922/spielbericht |access-date=31 maj 2026 |publisher=kicker |lang=de}}</ref> Debutimi i tij në kampionat erdhi pak ditë më vonë, më 27 gusht 2012, në humbjen 2–0 kundër [[1. FC Köln]] në RheinEnergieStadion.<ref>{{cite web |date=27 gusht 2012 |title=1. FC Köln - Erzgebirge Aue 2:0 |url=https://www.kicker.de/koeln-gegen-aue-2012-2-bundesliga-1439268/spielbericht |access-date=31 maj 2026 |publisher=kicker |lang=de}}</ref> Gjatë këtij edicioni, ai u përdor rregullisht në krahun e majtë të mbrojtjes, përfshirë në fitoren 2–0 në shtëpi kundër [[FSV Frankfurt]] më 27 tetor 2012.<ref>{{cite web |date=27 tetor 2012 |title=Erzgebirge Aue - FSV Frankfurt 2:0 |url=https://www.kicker.de/aue-gegen-fsv-frankfurt-2012-2-bundesliga-1439328/spielbericht |access-date=31 maj 2026 |publisher=kicker |lang=de}}</ref> Gjatë sezonit të tij të parë (2012–13), ai regjistroi gjithsej 8 paraqitje në kampionat, duke ndihmuar klubin të sigurojë qëndrimin në kategori. Në pjesën e parë të sezonit 2013–14, ai regjistroi vetëm 1 ndeshje, kndër [[1. FC Union Berlin|Union Berlin]], duke paraqitur 45 minuta. Në janar 2014, Gërçaliu zgjidhi me mirëkuptim kontratën e tij me Erzgebirge Aue për t'u transferuar te klubi rumun [[U Cluj|Universitatea Cluj]]. === Universitatea Cluj === Në janar 2014, Gërçaliu u transferua në kampionatin rumun [[Liga I]], duke nënshkruar me klubin [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]].<ref>{{Cite web |last=RomanianSoccer.ro |first=(r) |title=Ronald Gercaliu va juca la Universitatea Cluj |url=https://www.romaniansoccer.ro/stiri/43219/ronald-gercaliu-va-juca-la-universitatea-cluj.htm |access-date=2026-08-31 |website=www.romaniansoccer.ro |language=ro-RO}}</ref><ref>{{Cite web |last=rajonipress |first=Redaksia |date=2014-01-04 |title=Gërçaliu transferohet në Rumani |url=https://rajonipress.com/gercaliu-transferohet-ne-rumani/ |access-date=2026-08-31 |website=Gazetë Rajonale Online - RajoniPress.com |language=sq}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me "U" Cluj më 24 shkurt 2014 në barazimin 1–1 kundër [[FC Dinamo București|Dinamo București]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref>{{cite web |date=24 shkurt 2014 |title=Dinamo - U Cluj 1-1 |url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/dinamo-u-cluj-1-1-cinii-au-fost-egalati-in-minutul-90-419821.html |access-date=31 maj 2026 |publisher=Gazeta Sporturilor |lang=ro}}</ref> Gërçaliu u përdor rregullisht gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2013–14, duke qenë titullar në përballje të rëndësishme për mbijetesë si fitorja 1–0 kundër [[FC CFR 1907 Cluj|CFR Cluj]] më 24 mars 2014 dhe barazimi 1–1 ndaj [[FC Steaua București|Steaua București]] më 8 maj 2014.<ref>{{cite web |date=24 mars 2014 |title=U Cluj - CFR Cluj 1-0 |url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/live-u-cluj-cfr-cluj-1-0-lemnaru-a-marcat-in-minutul-35-422114.html |access-date=31 maj 2026 |publisher=Gazeta Sporturilor |lang=ro}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij gjashtëmujor në Rumani, ai zhvilloi 8 paraqitje në Liga I dhe ndihmoi skuadrën të sigurojë qëndrimin në elitë. Në verën e vitit 2014, ai mbylli përvojën e tij te Universitatea Cluj për t'u rikthyer përsëri në futbollin austriak.<ref>{{Cite web |last=Podină |first=Patrice |date=2014-06-17 |title=”U” Cluj / Gercaliu s-a întors acasă |url=https://transilvaniareporter.ro/sport/u-cluj-gercaliu-s-intors-acasa/ |access-date=2026-08-31 |website=Transilvania Reporter |language=ro}}</ref> === Rheindorf Altach === Në verën e vitit 2014, pas mbylljes së përvojës së tij në Rumani, Gërçaliu u rikthye në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] duke nënshkruar një kontratë me klubin e sapongjitur [[SCR Altach]].<ref>{{cite web |date=28 korrik 2014 |title=Altach verpflichtet Ronald Gercaliu |url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/bundesliga/news/altach-verpflichtet-ronald-gercaliu/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=LAOLA1 |lang=de}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Altach më 13 gusht 2014 në ndeshjen e javës së katërt të kampionatit kundër [[FC Red Bull Salzburg]], ku u aktivizua në mbrojtje në një humbje 5–0 në udhëtim.<ref>{{cite web |date=13 gusht 2014 |title=FC Red Bull Salzburg vs. CASHPOINT SCR Altach 5:0 |url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961817/?Red-Bull-Salzburg-vs-CASHPOINT-SCR-Altach |access-date=31 maj 2026 |publisher=ÖFB |lang=de}}</ref> Gërçaliu u bë shpejt një pjesë e rëndësishme e skuadrës në mbrojtje, duke kontribuar në fitoren 1–0 në shtëpi kundër [[SK Rapid Wien]] më 23 gusht 2014.<ref>{{cite web |date=23 gusht 2014 |title=CASHPOINT SCR Altach vs. SK Rapid Wien 1:0 |url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961821/?CASHPOINT-SCR-Altach-vs-SK-Rapid-Wien |access-date=31 maj 2026 |publisher=ÖFB |lang=de}}</ref> Gjithashtu, ai ndihmoi Altach të arrijë një fitore historike 4–1 në udhëtim kundër ish-ekipit të tij [[FK Austria Wien]] më 18 tetor 2014.<ref>{{cite web |date=18 tetor 2014 |title=FK Austria Wien vs. CASHPOINT SCR Altach 1:4 |url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961848/?FK-Austria-Wien-vs-CASHPOINT-SCR-Altach |access-date=31 maj 2026 |publisher=ÖFB |lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2014–15, ai zhvilloi 17 paraqitje në kampionat dhe e ndihmoi Altach-un të arrinte vendin e tretë në tabelë — rezultati më i lartë në historinë e klubit deri në atë periudhë — çka i siguroi skuadrës kualifikimin në kompeticionet evropiane.<ref>{{cite web |title=Ronald Gercaliu |url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |archive-date=18 shkurt 2026 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Austria Archiv |lang=de}}</ref> Pas përfundimit të këtij sezoni, aventuria e tij me klubin e Vorarlbergut erdhi në fund në verën e vitit 2015. === Tirana === Në gusht të vitit 2015, Gërçaliu vendosi të transferohej për herë të parë në kampionatin shqiptar [[Kategoria Superiore]], duke nënshkruar një kontratë me klubin kryeqytetas [[KF Tirana]].<ref>{{cite web |date=25 gusht 2015 |title=Tirana godet në merkato, firmos ish-lojtari i kombëtares së Austrisë Ronald Gërçaliu |url=https://klan.al/tirana-godet-ne-merkato-firmos-ish-lojtari-i-kombetares-se-austrise-ronald-gercaliu/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=TV Klan |lang=sq}}</ref> Kalimi i tij te bardheblutë zgjoi vëmendje të madhe mediatike për shkak të përvojës së tij të gjatë në kampionatet evropiane dhe me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]]. Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me fanellën e Tiranës më 23 gusht 2015 në ndeshjen hapëse të edicionit 2015–16 në Kategori Superiore, ku startoi si titullar në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[KF Tërbuni|Tërbunit]].<ref>{{cite web |title=Kategoria Superiore 2015/2016 - Ndeshjet |url=https://fshf.org/garat/kategoria-superiore-2015-2016/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=FSHF |lang=sq}}</ref> Që në paraqitjet e para, ai u caktua si titullar i padiskutueshëm në mbrojtjen e majtë nën drejtimin e trajnerit [[Shkëlqim Muça]], duke sjellë përvojë dhe qetësi në rreshtimin defensiv të bardhebluve. Më 21 shtator 2015, gjatë ndeshjes me rivalët e [[KF Partizani Tirana|Partizanit]] në derbin e kryeqytetit (humbje 1–0), Gërçaliu zhvilloi një nga paraqitjet më intensive taktike në krahun e majtë, por pësoi një dëmtim që e mbajti larg fushave për disa javë.<ref>{{cite web |date=22 shtator 2015 |title=Tirana humbet Gërçaliun, mbrojtësi dëmtohet në derbi |url=https://panorama.com.al/sport/tirana-humbet-gercaliun-mbrojtesi-demtohet-ne-derbi/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=Panorama Sport |lang=sq}}</ref> Ai u rikthye në formacionin bazë më 1 nëntor 2015 në fitoren 2–0 ndaj [[KF Bylis|Bylisit]]. Gjatë pjesës së dytë të sezonit, nën drejtimin e trajnerit të ri [[Ilir Daja]], Gërçaliu u përdor jo vetëm si mbrojtës i majtë, por në disa raste edhe si qendërmbrojtës apo mbrojtës i krahut të djathtë sipas nevojave taktike të skuadrës. Më 13 shkurt 2016, ai kontribuoi në fitoren 2–0 kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]], ku mbrojtja e Tiranës ruajti portën e paprekur. Po ashtu, më 17 prill 2016, ai luajti për 90 minuta në barazimin 0–0 ndaj [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]] në Korçë, një nga ndeshjet më të forta të sezonit ku bardheblutë përballuan presionin e kampionëve në fuqi. Pavarësisht pritshmërive të larta dhe kontributit të tij në fushë, sezoni 2015–16 përfundoi pa trofe për Tiranën, e cila e renditi kampionatin në vendin e pestë. Gjatë këtij edicioni, Gërçaliu regjistroi gjithsej 24 paraqitje zyrtare në kampionat dhe 4 paraqitje në Kupën e Shqipërisë. Në 20 gusht 2016, ai ndërpreu kontratën e tij me bardh e blutë.<ref>{{cite web |title=Ronald Gercaliu |url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |archive-date=18 shkurt 2026 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Austria Archiv |lang=de}}</ref> === Vitet më vonë === == Karriera ndërkombëtare == Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] më 3 shtator 2005, në ndeshjen e vlefshme për kualifikueset e [[Kampionati Botëror i Futbollit 2006|Kupa e Botës 2006]] kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] në Chorzów (humbje 3–2), ku u aktivizua si titullar nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref>{{cite web |date=3 shtator 2005 |title=Poland vs Austria - World Cup Qualifiers 2006 |url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76033--poland-vs-austria/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=UEFA |lang=en}}</ref> Ai regjistroi paraqitje bindëse edhe në ndeshjet vijuese kualifikuese kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në Old Trafford më 8 tetor 2005 dhe kundër [[Kombëtarja e futbollit e Irelandës Veriore|Irlandës së Veriut]] më 12 tetor 2005.<ref>{{cite web |date=8 tetor 2005 |title=England vs Austria - World Cup Qualifiers 2006 |url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76034--england-vs-austria/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=UEFA |lang=en}}</ref> Pikërisht gjatë përgatitjeve për Kampionatin Evropian, nën drejtimin e trajnerit [[Josef Hickersberger]], Gërçaliu u konsolidua si zgjedhje kryesore në mbrojtjen e majtë të Austrisë. Ai u përfshi në listen përfundimtare të Austrisë për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]], kompeticion që Austria e bashkë-organizoi me Zvicrën.<ref>{{cite web |date=28 maj 2008 |title=Hickersberger refines Austria squad |url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7b2f6723b7-e2154238e815-1000--hickersberger-refines-austria-squad/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=UEFA |lang=en}}</ref> Në [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], Gërçaliu bëri debutimin e tij në një turne madhor më 8 qershor 2008 në ndeshjen hapëse të Grupit B kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Vjenë, ku hyri si zëvendësues në pjesën e dytë.<ref>{{cite web |date=8 qershor 2008 |title=Austria vs Croatia - EURO 2008 |url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/matches/2008/300683/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=UEFA |lang=en}}</ref> Nga kjo ndeshje Gërçaliu u bë lojtari i parë me origijinë shqiptare të luaj në Evropian. Gjatë karrierës së tij ndërkombëtare nga viti 2005 deri në vitin 2009, Gërçaliu zhvilloi gjithsej 14 paraqitje zyrtare për kombëtaren e Austrisë.<ref name="AustriaArchiv4">{{cite web |title=Ronald Gercaliu |url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |archive-date=18 shkurt 2026 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Austria Archiv |lang=de}}</ref> == Jeta personale == Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, Gërçaliu u zhvendos nga Tirona në Grac të Austrisë, ku u birësua nga tezja e tij Shpresa dhe bashkëshorti i saj Besnik Gërçaliu, duke marrë kështu mbiemrin Gërçaliu (më parë Metani) si dhe shtetësinë austriake në 2005.<ref>{{cite web |date=1 janar 2016 |title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë |url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=Panorama Sport |lang=sq}}</ref> Gërçaliu është babai i dy djemve, Leo dhe Elias. Djali i tij i madh, Leo Gërçaliu, ka ndjekur hapat e të atit në futboll duke u zhvilluar në akademinë e futbollit në Austri (AKA Tirol).<ref>{{cite web |title=Leo Gercaliu - Player profile |url=https://www.transfermarkt.com/leo-gercaliu/profil/spieler/1556448 |access-date=31 maj 2026 |publisher=Transfermarkt |lang=en}}</ref> == Statistikat == === Klub === {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Sezoni !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Liga !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Europa !colspan="2"|Total |- !Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="1"| 2003–04 || rowspan="3" | [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] || rowspan="3" | [[Bundesliga Austriake]] ||1||0||0||0||-||-||1||0 |- |rowspan="1"| 2004–05 ||24||0||1||0||-||-||25||0 |- |rowspan="1"| 2005–06 ||21||0||3||0||-||-||24||0 |- |rowspan="1"| 2006–07 ||rowspan="1"| [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||12||0||1||0||-||-||13||0 |- !colspan="3" valign="center"|Total me Sturm Graz !58!!0!!5!!0!!0!!0!!63!!0 |- |rowspan="1"| 2005–06 || rowspan="2" | [[FC Red Bull Salzburg|RB Salzburg]] || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||2||0||1||0||-||-||3||0 |- | rowspan="1" | 2008–09 ||23||0||2||0||4||0||29||0 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me RB Salzburg !25 !0 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2006–07 || rowspan="2" | [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||15||0||1||0||-||-||16||0 |- | rowspan="1" | 2007–08 ||28||1||2||0||4||0||34||1 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me Asutria Vjena !43 !1 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2009–10 || rowspan="1" | [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] || rowspan="1" | [[Bundesliga Austriake]] ||24||0||3||0||-||-||27||0 |- | rowspan="1" | 2010–11 || rowspan="1" | [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] || rowspan="1" | [[2. Bundesliga]] ||4||0||1||0||-||-||5||0 |- |rowspan="1"| 2011–12 ||rowspan="1"| [[ŁKS Łódź]] ||rowspan="1"| [[Ekstraklasa]] ||12||1||-||-||-||-||12||1 |- |rowspan="1"| 2012–13 || rowspan="2" | [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] || rowspan="2" | [[2. Bundesliga]] ||9||0||1||0||-||-||10||0 |- | rowspan="1" |2013–14 |1 |0 | - | - | - | - |1 |0 |- |rowspan="1"| 2013–14 ||rowspan="1"| [[Universitatea Cluj]] ||rowspan="1"| [[Liga I]] ||8||0||-||-||-||-||8||0 |- |rowspan="1"| 2014–15 ||rowspan="1"| [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||17||0||1||0||-||-||18||0 |- |rowspan="1"| 2015–16 ||rowspan="1"| [[KF Tirana]] ||rowspan="1"| [[Kategoria Superiore]] ||24||0||2||0||-||-||26||0 |- ! colspan="3" | Karriera në total !224!!2!!19!!0!!8!!0!!251!!2 |} === Kombëtarja === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="3" |[[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtarja austriake]] |- !Viti !Ndeshje !Gola |- |2005 |3 |0 |- |2006 |1 |0 |- |2007 |5 |0 |- |2008 |5 |0 |- |2009 |0 |0 |- !Total !14 !0 |} == Nderime == == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 Profili i lojtarit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |date=18 shkurt 2026 }} tek Austria Archiv {{in lang|de}} * {{NFT player|12053}} {{DEFAULTSORT:Gërcaliu, Roland}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Austria Wien]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga Austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Sturm Graz]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Red Bull Salzburg]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Ingolstadt 04]] [[Kategoria:Futbollistë në ŁKS Łódź]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Erzgebirge Aue]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Universitatea Cluj]] [[Kategoria:Futbollistë në SC Rheindorf Altach]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekstraklasa]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Liga I]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Austriakë me prejardhje shqiptare]] aw5u8zisjcrxexd9034gg8tt9vhfpez Diskutim:Ronald Gërçaliu 1 403167 3029467 3003070 2026-09-03T14:09:02Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029467 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronald Gërçaliu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3000151 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240529013051/http://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819 për lidhjen https://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240718042036/https://rapidarchiv.at/spiele/2005.html për lidhjen https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240718042036/https://rapidarchiv.at/spiele/2005.html për lidhjen https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 qershor 2026 08:15 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronald Gërçaliu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3003069 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250419232617/http://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894&Expand_ID=106 për lidhjen https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Expand_ID=106&Spieler_ID=894. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 për lidhjen https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 për lidhjen https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 për lidhjen https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 qershor 2026 13:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ronald Gërçaliu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029466 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 për lidhjen https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 për lidhjen https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 16:09 (CEST) f2inxh199ard9g2ioafjd7tnjf8fdj5 Përdoruesi:Rinor Berisha1/sandbox 2 404180 3029640 3029192 2026-09-04T07:34:00Z Rinor Berisha1 190032 3029640 wikitext text/x-wiki '''Ndotja e ujit në Kosovë''' përfshin ndryshimet në cilësinë e [[Uji|ujërave]] sipërfaqësore dhe nëntokësore të shkaktuara ose të ndikuara nga veprimtaria njerëzore. Burimet kryesore antropogjene të ndotjes përfshijnë shkarkimet urbane, aktivitetet industriale dhe minerare, veprimtaritë bujqësore, menaxhimin e mbetjeve dhe burime të tjera që mund të ndikojnë në trupat ujorë.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> Ndryshimet në cilësinë e ujit mund të përfshijnë ndryshime në karakteristikat fizike, kimike dhe biologjike të tij. Shkalla dhe lloji i ndikimit ndryshojnë ndërmjet trupave ujorë dhe pjesëve të ndryshme të [[pellgu lumor|pellgjeve lumore]], ndaj vlerësimi i gjendjes së ujërave mbështetet në monitorimin e cilësisë së ujit dhe në studime shkencore.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-22 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> == Burimet ujore == Rrjeti ujor i [[Kosova|Kosovës]] përfshin lumenj, liqene, burime dhe ujëra nëntokësore. Lumenjtë e Kosovës i përkasin tri pellgjeve detare: [[Deti i Zi|Detit të Zi]], [[Deti Adriatik|Detit Adriatik]] dhe [[Deti Egje|Detit Egje]].<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-22 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Ndër lumenjtë kryesorë janë [[Drini i Bardhë]], [[Ibri]], [[Sitnica]], [[Lepenci]] dhe [[Morava e Binçës]]. [[Sitnica]] është një nga lumenjtë për të cilët dokumentet e monitorimit kanë evidentuar ndikime të lidhura me aktivitetet urbane dhe industriale përgjatë rrjedhës së saj.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-22 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Menaxhimi dhe mbrojtja e ujërave rregullohen me [[Ligji për ujërat e Kosovës|Ligjin Nr. 04/L-147 për Ujërat e Kosovës]] dhe aktet nënligjore përkatëse. Ligji përcakton parimet për administrimin, përdorimin dhe mbrojtjen e resurseve ujore.<ref>{{Cite web |title=Ligji Nr. 04/L-147 për Ujërat e Kosovës |url=https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=8659 |access-date=2026-08-23 |website=Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës |language=sq}}</ref>. == Burimet e ndotjes == === Ujërat e zeza urbane === Ujërat e zeza urbane përmbajnë lëndë organike, lëndë ushqyese, mikroorganizma dhe substanca të tjera të pranishme në ujërat e përdorura nga amvisëritë dhe aktivitetet urbane. Kur këto ujëra shkarkohen në mjedis pa trajtim të përshtatshëm, ato mund të rrisin ngarkesën organike dhe mikrobiologjike të trupave ujorë, të ulin përqendrimin e [[oksigjeni i tretur|oksigjenit të tretur]] dhe të ndryshojnë karakteristikat fizike e kimike të ujit.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-24 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Në Kosovë, shkarkimet e ujërave të zeza urbane janë ndër burimet kryesore të presionit mbi ujërat sipërfaqësore. Komisioni Evropian ka vlerësuar se ujërat e zeza dhe shkarkimet e patrajtuara mbeten ndër burimet kryesore të ndotjes së ujërave, veçanërisht të lumenjve.<ref>{{Cite web |title=Kosovo 2023 Report |url=https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/kosovo-report-2023_en |access-date=2026-08-25 |website=European Commission |language=en}}</ref> Në lumin Klina në vitin 2022 përmes një studimi është analizaur cilësia e ujit,duke marrë mostra në tetë pika monitorimi përgjatë lumit. Në mostrat e analizuara, [[kërkesa biokimike për oksigjen|kërkesa biokimike për oksigjen (BOD)]] varionte nga 1.5 deri në 42.2 mg/L, me një mesatare prej 18.5 mg/L, ndërsa [[kërkesa kimike për oksigjen|kërkesa kimike për oksigjen (COD)]] varionte nga 4.2 deri në 87.1 mg/L, me një mesatare prej 38.2 mg/L. [[Lëndët e ngurta pezulluese|Lëndët e ngurta pezulluese (TSS)]] varionin nga 1.1 deri në 85 mg/L, ndërsa [[oksigjeni i tretur|oksigjeni i tretur]] nga 0.03 deri në 10.9 mg/L. Për [[amoniumi|amoniumin]] (<chem>NH_4^+-N</chem>) u regjistruan vlera nga 0.03 deri në 1.65 mg/L, ndërsa fosfori total varionte nga 0.04 deri në 1.28 mg/L.<ref>{{Cite journal |last=Hoxha |first=et al. |title=The Macrophyte Indices for Rivers to Assess the Ecological Conditions in the Klina River in the Republic of Kosovo |journal=Plants |year=2022 |volume=11 |issue=11 |article=1469 |doi=10.3390/plants11111469}}</ref> Në pikën e monitorimit '''në fshatin Tushilë''', u regjistruan vlera të larta të ngarkesës organike: BOD prej 42.2 mg/L dhe COD prej 87.1 mg/L, ndërsa oksigjeni i tretur ishte vetëm 0.03 mg/L. Studimi e lidh gjendjen e rënduar të cilësisë së ujit në këtë pjesë të lumit me ndikimin e aktiviteteve bujqësore dhe industriale.<ref>{{Cite journal |last=Hoxha |first=et al. |title=The Macrophyte Indices for Rivers to Assess the Ecological Conditions in the Klina River in the Republic of Kosovo |journal=Plants |year=2022 |volume=11 |issue=11 |article=1469 |doi=10.3390/plants11111469}}</ref> Raportet institucionale përdorin parametra si [[kërkesa biokimike për oksigjen|BOD<sub>5</sub>]], [[kërkesa kimike për oksigjen|COD]], materialet pezulluese, nitritet, [[oksigjeni i tretur|oksigjeni i tretur]] dhe treguesit mikrobiologjikë për vlerësimin e cilësisë së ujit.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-20 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> === Shkarkimet industriale === Shkarkimet industriale janë ujërat e përdorura që dalin nga proceset industriale dhe shkarkohen në mjedis, drejtpërdrejt ose përmes sistemeve të kanalizimit. Përbërja e tyre ndryshon sipas llojit të industrisë dhe procesit teknologjik dhe mund të përmbajë lëndë organike, lëndë të ngurta pezulluese, komponime kimike, lëndë ushqyese, metale dhe substanca të tjera. Kur këto shkarkime nuk trajtohen në mënyrë të përshtatshme, ato mund të ndryshojnë karakteristikat fizike dhe kimike të ujit dhe të ndikojnë në organizmat dhe ekosistemet ujore.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-19 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Në Kosovë, ndikimi i aktiviteteve industriale në cilësinë e ujërave është dokumentuar përmes monitorimit institucional dhe studimeve shkencore. Në [[Drenica (lumë)|lumin Drenica]], veçanërisht në zonën e Drenasit, janë dokumentuar ndryshime në cilësinë e ujit dhe sedimenteve në lidhje me aktivitetet antropogjene të zonës.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-18 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Në vitin 2024 përmes një studimi u analizua pranina e metaleve të rënda në ujë dhe sedimente në shtatë lokacione përgjatë [[Drenica (lumë)|lumit Drenica]] dhe degëve të tij. Studimi analizoi [[kadmiumi|kadmiumin]] (<chem>Cd</chem>), [[bakri|bakrin]] (<chem>Cu</chem>), [[plumbi|plumbin]] (<chem>Pb</chem>), [[zinku|zinkun]] (<chem>Zn</chem>), [[nikeli|nikelin]] (<chem>Ni</chem>) dhe [[kromi|kromin]] (<chem>Cr</chem>). Në sedimentet e analizuara, përqendrimet e bakrit, nikelit, zinkut dhe kromit tejkaluan kufijtë e përdorur në studim. Analiza e ujit tregoi ndryshime në cilësinë e ujit përgjatë pikave të monitorimit, të cilat u vlerësuan sipas kategorive të cilësisë së ujit të përdorura nga autorët.<ref>{{Cite journal |last=Fetoshi |first=O. |last2=Koto |first2=R. |last3=Sallaku |first3=F. |last4=Çadraku |first4=H. |last5=Rizani |first5=S. |last6=Bytyçi |first6=P. |last7=Nuha |first7=D. |last8=Đurin |first8=B. |last9=Durmishi |first9=B. |last10=Haziri |first10=V. |last11=Feka |first11=F. |last12=Haziri |first12=S. S. |last13=Rathnayake |first13=U. |last14=Dogančić |first14=D. |title=Assessments of Heavy Metal Contaminants in the Drenica River and Bioremediation by ''Typha angustifolia'' |journal=Hydrology |year=2024 |volume=11 |issue=9 |pages=140 |doi=10.3390/hydrology11090140}}</ref> Rezultatet e studimit treguan se [[nikeli|nikeli]], [[bakri|bakri]] dhe [[kromi|kromi]] ishin ndër ndotësit kryesorë të identifikuar në sistemin e lumit Drenica. Autorët e lidhën praninë e metaleve të rënda me ndikimin e aktiviteteve antropogjene në zonë, përfshirë aktivitetet industriale, urbane dhe bujqësore.<ref>{{Cite journal |last=Fetoshi |first=O. |last2=Koto |first2=R. |last3=Sallaku |first3=F. |last4=Çadraku |first4=H. |last5=Rizani |first5=S. |last6=Bytyçi |first6=P. |last7=Nuha |first7=D. |last8=Đurin |first8=B. |last9=Durmishi |first9=B. |last10=Haziri |first10=V. |last11=Feka |first11=F. |last12=Haziri |first12=S. S. |last13=Rathnayake |first13=U. |last14=Dogančić |first14=D. |title=Assessments of Heavy Metal Contaminants in the Drenica River and Bioremediation by ''Typha angustifolia'' |journal=Hydrology |year=2024 |volume=11 |issue=9 |pages=140 |doi=10.3390/hydrology11090140}}</ref> === Aktivitetet minerare === Aktivitetet minerare mund të ndikojnë në ujërat sipërfaqësore përmes shkarkimeve nga proceset e përpunimit të xeheve, ujërave të minierave, erozionit dhe transportit të materialeve nga mbetjet minerare. Një studim i Feratit, Kerolli-Mustafës dhe Kraja-Yllit, i publikuar në vitin '''2015''', analizoi ujin dhe sedimentet e lumenjve [[Trepça (lumë)|Trepça]] dhe [[Sitnica]]. Mostrat u morën gjatë periudhës prill–korrik 2014. Studimi analizoi [[arseniku]]n, [[kadmiumi]]n, [[kromi]]n, [[kobalti]]n, [[bakri]]n, [[nikeli]]n, [[plumbi]]n dhe [[zinku]]n.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> Sipas autorëve, përqendrimet e disa metaleve në mostrat e analizuara lidhen me burime antropogjene, përfshirë shkarkimet nga flotacioni minerar dhe erozionin e mbetjeve minerare.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> Një studim tjetër, i publikuar në vitin '''2020''', analizoi përqendrimet e metaleve të rënda në ujërat e lidhura me [[Trepça|Minierën e Trepçës]] dhe procesin e flotacionit. Mostrat u morën në '''janar dhe qershor 2020''' në katër pika monitorimi. Pika '''M1''' përfaqësonte ujërat që dilnin nga miniera në [[Stantërg]], rreth 10 km në verilindje të [[Mitrovica|Mitrovicës]]. Pika '''M2''' përfaqësonte ujërat e [[Trepça (lumë)|lumit Trepça]], të marra para kontaktit me ujërat industriale të shkarkuara nga miniera dhe flotacioni. Pika '''M3''' ndodhej në lumin Trepça, në vendin ku ujërat e shkarkuara nga procesi i flotacionit bashkoheshin me rrjedhën e lumit. Pika '''M4''' përfaqësonte ujërat që rridhnin nga deponia e mbetjeve të flotacionit në [[Kelmend]].<ref>{{Cite journal |last=Kadriu |first=Sadija Sada |last2=Sadiku |first2=Milaim |last3=Kelmendi |first3=Mensur |last4=Sadriu |first4=Edona |title=Studying the heavy metals concentration in discharged water from the Trepça Mine and flotation, Kosovo |journal=Mining of Mineral Deposits |volume=14 |issue=4 |pages=47–52 |year=2020 |doi=10.33271/mining14.04.047 |language=en}}</ref> Studimi analizoi [[plumbi]]n (Pb), [[zinku]]n (Zn), [[nikeli]]n (Ni), [[hekuri]]n (Fe), [[kadmiumi]]n (Cd), [[bakri]]n (Cu), [[mangani]]n (Mn), [[arseniku]]n (As) dhe [[antimoni]]n (Sb). Përqendrimet u krahasuan me vlerat referente të përcaktuara në Udhëzimin Administrativ MMPh-Nr. 30/2014.<ref>{{Cite journal |last=Kadriu |first=Sadija Sada |last2=Sadiku |first2=Milaim |last3=Kelmendi |first3=Mensur |last4=Sadriu |first4=Edona |title=Studying the heavy metals concentration in discharged water from the Trepça Mine and flotation, Kosovo |journal=Mining of Mineral Deposits |volume=14 |issue=4 |pages=47–52 |year=2020 |doi=10.33271/mining14.04.047 |language=en}}</ref> Në janar 2020, në pikën M2, përqendrimi i [[zinku]]t në ujin e lumit Trepça ishte '''1.11 mg/L''', duke tejkaluar vlerën referente prej '''1 mg/L'''. Në pikën M3, në ujërat e shkarkuara nga flotacioni, [[zinku]] ishte '''3.33 mg/L''' dhe [[mangani]] '''3.59 mg/L''', duke tejkaluar përkatësisht vlerat referente prej '''1 mg/L''' dhe '''2 mg/L'''. Në pikat M1 dhe M4 nuk u regjistruan tejkalime të vlerave referente për metalet e analizuara.<ref>{{Cite journal |last=Kadriu |first=Sadija Sada |last2=Sadiku |first2=Milaim |last3=Kelmendi |first3=Mensur |last4=Sadriu |first4=Edona |title=Studying the heavy metals concentration in discharged water from the Trepça Mine and flotation, Kosovo |journal=Mining of Mineral Deposits |volume=14 |issue=4 |pages=47–52 |year=2020 |doi=10.33271/mining14.04.047 |language=en}}</ref> Në qershor 2020, në pikën M2, përqendrimi i [[zinku]]t në ujin e lumit Trepça ishte '''1.61 mg/L''', duke tejkaluar vlerën referente prej '''1 mg/L'''. Në pikën M3, përqendrimi i [[zinku]]t ishte '''3.86 mg/L''', ndërsa ai i [[manganit]] '''4.09 mg/L''', duke tejkaluar përkatësisht vlerat referente prej '''1 mg/L''' dhe '''2 mg/L'''. Në pikat M1 dhe M4 nuk u regjistruan tejkalime të vlerave referente për metalet e analizuara.<ref>{{Cite journal |last=Kadriu |first=Sadija Sada |last2=Sadiku |first2=Milaim |last3=Kelmendi |first3=Mensur |last4=Sadriu |first4=Edona |title=Studying the heavy metals concentration in discharged water from the Trepça Mine and flotation, Kosovo |journal=Mining of Mineral Deposits |volume=14 |issue=4 |pages=47–52 |year=2020 |doi=10.33271/mining14.04.047 |language=en}}</ref> Në bazë të këtyre matjeve, '''zinku (Zn) dhe mangani (Mn)''' ishin metalet që tejkaluan vlerat referente në mostrat e vitit 2020. Tejkalimet e zinkut u regjistruan në ujin e lumit Trepça dhe në ujërat e shkarkuara nga flotacioni, ndërsa tejkalimet e manganit u regjistruan në ujërat e shkarkuara nga flotacioni. Rezultatet tregojnë praninë e metaleve të rënda në ujërat e zonës minerare dhe ndikimin e aktiviteteve të minierës dhe flotacionit në cilësinë e ujërave të analizuara.<ref>{{Cite journal |last=Kadriu |first=Sadija Sada |last2=Sadiku |first2=Milaim |last3=Kelmendi |first3=Mensur |last4=Sadriu |first4=Edona |title=Studying the heavy metals concentration in discharged water from the Trepça Mine and flotation, Kosovo |journal=Mining of Mineral Deposits |volume=14 |issue=4 |pages=47–52 |year=2020 |doi=10.33271/mining14.04.047 |language=en}}</ref> Rezultatet e këtyre studimeve tregojnë se aktivitetet minerare përbëjnë një burim të rëndësishëm të ndotjes së ujërave sipërfaqësore në zonat e ndikuara nga minierat dhe proceset e përpunimit të xeheve në Kosovë. Prania e metaleve të rënda në ujë dhe sedimente, si dhe tejkalimi i vlerave referente për [[zinku]]n dhe [[mangani]]n në ujërat e lidhura me Minierën e Trepçës dhe flotacionin, dëshmojnë për ndikimin e veprimtarisë minerare në cilësinë e ujërave. Ndotja mund të përhapet në ujërat sipërfaqësore përmes shkarkimeve minerare dhe industriale, si dhe përmes transportit të ndotësve nga mbetjet minerare dhe sedimentet. === Bujqësia === [[Bujqësia]] mund të ndikojë në cilësinë e ujit përmes rrjedhjeve sipërfaqësore dhe shpëlarjes së tokës. Plehrat bujqësore mund të kontribuojnë me [[nitrat]]e dhe [[fosfat]]e, ndërsa [[pesticidi]]t dhe sedimentet mund të transportohen nga tokat bujqësore drejt ujërave sipërfaqësore dhe nëntokësore. Reshjet dhe ujitja mund të rrisin transportin e këtyre ndotësve në trupat ujorë.<ref>{{Cite web |title=Kosovo Environment 2020 Report of environmental indicators |url=https://www.ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Publikime-raporte/Mjedisi_i_Kosov%C3%83%C2%ABs_2020_Raport_i_treguesve_mjedisor%C3%83%C2%AB_-_ANGLISHT.pdf |access-date=2026-09-02 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Në [[Sitnica|lumin Sitnica]], një studim i vitit '''2015''' gjeti se zonat e [[Graçkë]]s dhe [[Pestovë]]s, të ndikuara nga ujitja e tokave bujqësore, kishin ndikim të dukshëm në cilësinë e ujit. Në këto pika u matën përqendrime të fosforit total deri në '''0,799 mg/L''' dhe '''0,657 mg/L''', ndërsa nitratet arritën deri në '''9,9 mg/L''' dhe '''11,2 mg/L''', përkatësisht.<ref>{{Cite journal |last=Shala |first=Albona |title=The effects of industrial and agricultural activity on the water quality of the Sitnica River (Kosovo) |journal=Geoadria |year=2015 |doi=10.15291/geoadria.28}}</ref> Një studim i vitit '''2020''' në pellgun e [[Lepenci|lumit Lepenc]] regjistroi përqendrime të nitriteve deri në '''4,56 mg/L''' dhe të fosforit total deri në '''3,487 mg/L'''. Vlera më e lartë e fosforit u regjistrua në [[Gërlicë]], ku studimi evidentoi ndikim të kombinuar nga aktivitetet bujqësore, shkarkimet urbane dhe industria.<ref>{{Cite journal |last=Bytyqi |first=Pajtim |title=Macrophytes as biological indicators of organic pollution in the Lepenci River Basin in Kosovo |journal=Journal of Freshwater Ecology |year=2020 |doi=10.1080/02705060.2020.1745913}}</ref> Përdorimi i tepërt ose joefikas i plehrave dhe pesticideve mund të bëjë që nitratet, fosfatet dhe substanca të tjera të transportohen nga tokat bujqësore në ujërat sipërfaqësore dhe nëntokësore përmes reshjeve, ujitjes dhe shpëlarjes së tokës. Përqendrimet e larta të azotit dhe fosforit mund të shkaktojnë [[eutrofikimi|eutrofikim]], i cili mund të çojë në rritje të tepërt të algave dhe ulje të përqendrimit të oksigjenit në ujë. === Mbetjet e ngurta === Mbetjet e hedhura në mënyrë të pakontrolluar mund të përfundojnë në lumenj dhe trupa të tjerë ujorë. Ato mund të shkaktojnë ndotje fizike dhe, në varësi të përbërjes së tyre, mund të shërbejnë si burim i substancave që transportohen në ujë. Menaxhimi i mbetjeve dhe ndikimi i deponive ilegale janë trajtuar në raportet institucionale për gjendjen e mjedisit në Kosovë.<ref>{{Cite web |title=Annual Report on the State of the Environment for 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/Raporti%20i%20gjendjes%20se%20mjedisit%202020.pdf |access-date=2026-08-24 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=sq}}</ref> Dokumentet e politikave mjedisore në Kosovë e lidhin gjithashtu menaxhimin e mbetjeve me mbrojtjen e burimeve ujore dhe reduktimin e ndotjes.<ref>{{Cite web |title=Review of the State Water Strategy of Kosovo 2023–2027 and Action Plan 2023–2025 |url=https://mmphi.rks-gov.net/ |access-date=2026-08-24 |website=Ministry of Environment, Spatial Planning and Infrastructure |language=en}}</ref> === Erozioni dhe sedimentet === [[Erozioni]] mund të rrisë sasinë e sedimenteve që transportohen në rrjedhat ujore. Sedimentet mund të përmbajnë edhe ndotës të lidhur me grimcat e tokës ose me mbetjet e aktiviteteve industriale dhe minerare. Në lumenjtë Trepça dhe Sitnica, studimi i vitit 2015 evidentoi nivele të larta të kontaminimit të sedimenteve me metale dhe lidhi një pjesë të kësaj ndotjeje me aktivitetet minerare dhe erozionin e mbetjeve minerare.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> == Ndotja e lumenjve == Ndotja e lumenjve në Kosovë ndryshon përgjatë rrjedhës së tyre. Cilësia e ujit mund të ndryshojë pas marrjes së ujërave nga degët, shkarkimeve urbane dhe industriale ose kalimit nëpër zona me përdorime të ndryshme të tokës.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-25 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Për këtë arsye, rezultatet e monitorimit duhet të interpretohen duke marrë parasysh vendndodhjen e stacionit, periudhën e matjes dhe parametrat e analizuar. === Sitnica === [[Sitnica]] është një nga lumenjtë për të cilët është dokumentuar ndikim i konsiderueshëm antropogjen. Raportet institucionale kanë evidentuar ndikime të lidhura me shkarkimet urbane dhe industriale dhe ndryshime në disa parametra të cilësisë së ujit përgjatë rrjedhës së saj.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-25 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Studimet shkencore kanë analizuar gjithashtu praninë e metaleve në ujë dhe sedimente të Sitnicës. Studimi i Feratit dhe bashkëpunëtorëve analizoi arsenikun, kadmiumin, kromin, kobaltin, bakrin, nikelin, plumbin dhe zinkun në mostrat e ujit dhe sedimenteve të Sitnicës dhe Trepçës.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> === Drenica === Edhe [[Drenica (lumë)|lumi Drenica]] është objekt i monitorimit dhe studimeve shkencore. Raportet institucionale kanë dokumentuar ndryshime të cilësisë së ujit përgjatë rrjedhës së tij.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-24 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Një studim i publikuar në vitin 2024 analizoi mostra uji nga lumenjtë Sitnica dhe Drenica, të mbledhura në periudha të ndryshme nga vera e vitit 2016 deri në pranverën e vitit 2018. Studiuesit përdorën teste laboratorike për vlerësimin e efekteve citotoksike dhe gjenotoksike të mostrave.<ref>{{Cite journal |last1=Asllani |first1=Fisnik H. |last2=Alija |first2=Avdulla J. |last3=Eckl |first3=Peter M. |last4=Bresgen |first4=Nikolaus |title=Cyto- and genotoxicity evaluation of water samples collected from two rivers in the Kosovo |journal=Mutagenesis |volume=39 |issue=6 |pages=310–317 |year=2024 |doi=10.1093/mutage/geae019 |language=en}}</ref> Rezultatet e studimit treguan potencial gjenotoksik në mostrat e analizuara dhe ndryshime sezonale në efektet e vërejtura.<ref>{{Cite journal |last1=Asllani |first1=Fisnik H. |last2=Alija |first2=Avdulla J. |last3=Eckl |first3=Peter M. |last4=Bresgen |first4=Nikolaus |title=Cyto- and genotoxicity evaluation of water samples collected from two rivers in the Kosovo |journal=Mutagenesis |volume=39 |issue=6 |pages=310–317 |year=2024 |doi=10.1093/mutage/geae019 |language=en}}</ref> === Graçanka === [[Graçanka]] është një nga lumenjtë e monitoruar në kuadër të vlerësimit të gjendjes së ujërave në Kosovë. Raportet institucionale kanë evidentuar ndikime të lidhura me aktivitetet minerare dhe vendbanimet përgjatë rrjedhës së saj, përfshirë ndryshime në disa parametra fizikokimikë të ujit.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-25 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> === Prishtevka === [[Prishtevka]] kalon nëpër zonën e [[Prishtina|Prishtinës]] dhe derdhet në Sitnicë. Raportet e monitorimit kanë evidentuar ndikime të lidhura me shkarkimet urbane dhe ndryshime në disa parametra të cilësisë së ujit në pika të ndryshme të monitorimit.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-25 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> == Ndotja nga metalet == [[Metali i rëndë|Metalet e rënda]] janë ndër ndotësit që janë studiuar në ujërat dhe sedimentet e disa lumenjve të Kosovës, veçanërisht në zona me histori të aktiviteteve minerare. Në studimin e vitit 2015 në lumenjtë Trepça dhe Sitnica u analizuan arseniku, kadmiumi, kromi, kobalti, bakri, nikeli, plumbi dhe zinku. Shumica e mostrave të ujit ishte brenda kufijve të përdorur në vlerësimin e studimit, ndërsa analizat e sedimenteve treguan shkallë të lartë të kontaminimit në pikat e studiuara.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> Për shkak se metalet mund të lidhen me sedimentet, vlerësimi i ndotjes së një lumi mund të përfshijë jo vetëm analizën e ujit, por edhe analizën e sedimenteve dhe identifikimin e burimeve të ndotjes.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> == Ndikimet në ekosistemet ujore == Ndotja e ujit mund të ndikojë në [[ekosistemi ujor|ekosistemet ujore]] duke ndryshuar kushtet fizike dhe kimike të habitatit dhe duke ekspozuar organizmat ndaj substancave potencialisht toksike. Studimet në lumenjtë Sitnicë dhe Drenicë kanë analizuar edhe efektet biologjike të ndotjes. Në studimin e publikuar në vitin 2024, mostrat e ujit të mbledhura gjatë viteve 2016–2018 u testuan për efekte citotoksike dhe gjenotoksike.<ref>{{Cite journal |last1=Asllani |first1=Fisnik H. |last2=Alija |first2=Avdulla J. |last3=Eckl |first3=Peter M. |last4=Bresgen |first4=Nikolaus |title=Cyto- and genotoxicity evaluation of water samples collected from two rivers in the Kosovo |journal=Mutagenesis |volume=39 |issue=6 |pages=310–317 |year=2024 |doi=10.1093/mutage/geae019 |language=en}}</ref> Këto rezultate lidhen me vendet dhe periudhat e studimeve përkatëse dhe nuk mund të përgjithësohen automatikisht për të gjithë ekosistemet ujore të Kosovës. == Eutrofikimi == [[Eutrofikimi]] është pasurimi i trupave ujorë me lëndë ushqyese, veçanërisht komponime të [[azoti|azotit]] dhe [[fosfori|fosforit]], i cili mund të nxisë rritjen e algave dhe ndryshime në ekuilibrin ekologjik të ujit. Prania e nitrateve dhe fosfateve në një trup ujor nuk nënkupton automatikisht se ai trup ujor është i eutrofikuar. Për këtë arsye, eutrofikimi duhet të vlerësohet në bazë të treguesve ekologjikë dhe të të dhënave të monitorimit për trupin konkret ujor. Për Kosovën, eutrofikimi duhet të trajtohet në lidhje me trupat ujorë për të cilët ekzistojnë të dhëna të mjaftueshme për ta dokumentuar këtë proces dhe jo si karakteristikë e përgjithshme e të gjitha ujërave të vendit. == Monitorimi i cilësisë së ujit == Monitorimi i ujërave në Kosovë përfshin vlerësimin e parametrave fizikë dhe kimikë të ujërave sipërfaqësore dhe nëntokësore. Të dhënat e monitorimit publikohen në raportet institucionale për gjendjen e ujërave dhe mjedisit.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-26 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Ndër parametrat e përdorur në monitorim janë temperatura, [[pH]], përçueshmëria elektrike, oksigjeni i tretur, [[kërkesa biokimike për oksigjen|kërkesa biokimike për oksigjen]], lëndët ushqyese dhe parametra të tjerë kimikë. Në varësi të qëllimit të monitorimit mund të analizohen edhe metale dhe ndotës të tjerë.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-26 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Raporti për gjendjen e ujërave në Kosovë për vitin 2020 përfshin të dhëna nga stacionet e monitorimit në pellgjet kryesore dhe përshkrime të cilësisë së ujit në lumenj të ndryshëm.<ref>{{Cite web |title=Status Report of Water in Kosovo 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/ANGLISHT_WEB_uji.pdf |access-date=2026-08-26 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=en}}</ref> Raportet dhe vlerësimet ndërkombëtare kanë theksuar gjithashtu nevojën për përmirësimin e sistemeve të monitorimit dhe për publikimin më të mirë të të dhënave mbi cilësinë e ujërave.<ref>{{Cite web |title=Kosovo 2023 Report |url=https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/kosovo-report-2023_en |access-date=2026-08-26 |website=European Commission |language=en}}</ref> Rezultatet e monitorimit duhet të interpretohen sipas stacionit, periudhës së matjes dhe parametrave të analizuar. Për këtë arsye, një rezultat i regjistruar në një pikë të një lumi nuk përfaqëson domosdoshmërisht gjendjen e të gjithë lumit. == Mbrojtja e ujërave == Mbrojtja e ujërave në Kosovë rregullohet përmes legjislacionit për administrimin dhe përdorimin e resurseve ujore. [[Ligji për ujërat e Kosovës|Ligji Nr. 04/L-147 për Ujërat e Kosovës]] përcakton parimet dhe rregullat themelore për administrimin dhe mbrojtjen e ujërave.<ref>{{Cite web |title=Ligji Nr. 04/L-147 për Ujërat e Kosovës |url=https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=8659 |access-date=2026-08-26 |website=Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës |language=sq}}</ref> Për shkarkimin e ujërave të ndotura në rrjetin publik të kanalizimit dhe në trupat ujorë zbatohet [[Udhëzim administrativ|Udhëzimi Administrativ]] MMPHI Nr. 02/2022, i cili përcakton kushtet, mënyrat, parametrat dhe vlerat kufizuese përkatëse.<ref>{{Cite web |title=Udhëzimi Administrativ (MMPHI) Nr. 02/2022 për kushtet, mënyrat, parametrat dhe vlerat kufizuese të shkarkimit të ujërave të ndotura në rrjetin e kanalizimit publik dhe në trupin ujor |url=https://gzk.rks-gov.net/ |access-date=2026-08-26 |website=Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës |language=sq}}</ref> == Masa për mbrojtjen dhe përmirësimin e cilësisë së ujërave == Përmirësimi i cilësisë së ujërave kërkon masa të integruara që adresojnë burimet e ndryshme të ndotjes dhe që zbatohen në nivel lokal dhe sipas [[pellgu lumor|pellgjeve lumore]]. Strategjia Shtetërore për Ujërat dhe dokumentet e saj të rishikuara përfshijnë përmirësimin e menaxhimit të ujërave të ndotura, modernizimin e monitorimit dhe arritjen e gjendjes së mirë të trupave ujorë ndër drejtimet kryesore të politikës ujore.<ref>{{Cite web |title=Review of the State Water Strategy of Kosovo 2023–2027 and Action Plan 2023–2025 |url=https://mmphi.rks-gov.net/ |access-date=2026-08-25 |website=Ministry of Environment, Spatial Planning and Infrastructure |language=en}}</ref> === Trajtimi i ujërave të zeza === Zgjerimi dhe funksionalizimi i sistemeve të kanalizimit dhe impianteve për trajtimin e ujërave të zeza është një nga masat kryesore për reduktimin e ngarkesës organike, mikrobiologjike dhe ushqyese që shkarkohet në lumenj. Ujërat e zeza duhet të trajtohen në përputhje me kërkesat ligjore para shkarkimit në trupat ujorë.<ref>{{Cite web |title=Udhëzimi Administrativ (MMPHI) Nr. 02/2022 |url=https://gzk.rks-gov.net/ |access-date=2026-08-25 |website=Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës |language=sq}}</ref> Investimet në infrastrukturën e trajtimit të ujërave të zeza janë identifikuar si prioritet në politikat ujore dhe në projektet e financuara nga institucionet vendore dhe ndërkombëtare.<ref>{{Cite web |title=Kosovo receives more than EUR 100 million in EU and German funding for wastewater treatment and waste management |url=https://www.eeas.europa.eu/delegations/kosovo/kosovo-receives-more-eur-100-million-eu-and-german-funding-wastewater-treatment-and-waste_en |access-date=2026-08-23 |website=European External Action Service |language=en}}</ref> === Kontrolli i shkarkimeve industriale dhe minerare === Shkarkimet industriale duhet të monitorohen dhe të trajtohen në përputhje me kërkesat ligjore, ndërsa aktivitetet minerare duhet të shoqërohen me masa për parandalimin e transportit të metaleve dhe materialeve të ndotura drejt lumenjve. Monitorimi i rregullt i ujit dhe sedimenteve mund të ndihmojë në identifikimin e burimeve të ndotjes dhe në vlerësimin e efektivitetit të masave të ndërmarra.<ref>{{Cite journal |last1=Ferati |first1=Flora |last2=Kerolli-Mustafa |first2=Mihone |last3=Kraja-Ylli |first3=Arjana |title=Assessment of heavy metal contamination in water and sediments of Trepça and Sitnica rivers, Kosovo, using pollution indicators and multivariate cluster analysis |journal=Environmental Monitoring and Assessment |volume=187 |issue=6 |pages=338 |year=2015 |doi=10.1007/s10661-015-4524-4 |language=en}}</ref> === Reduktimi i ndotjes nga bujqësia === Përdorimi më i kontrolluar i plehrave dhe pesticideve, mbrojtja e brezave breglumorë dhe reduktimi i shpëlarjes së tokës mund të zvogëlojnë transportin e lëndëve ushqyese dhe substancave kimike drejt ujërave. Masat duhet të përshtaten me kushtet e tokës, kulturat bujqësore dhe karakteristikat e pellgut lumor. === Menaxhimi i mbetjeve të ngurta === Parandalimi i hedhjes së mbeturinave në lumenj dhe në brigjet e tyre, përmirësimi i sistemit të grumbullimit të mbetjeve dhe kontrolli i rrjedhjeve nga zonat e depozitimit janë të rëndësishme për mbrojtjen e ujërave.<ref>{{Cite web |title=Annual Report on the State of the Environment for 2020 |url=https://ammk-rks.net/assets/cms/uploads/files/Dokumente/Raporti%20i%20gjendjes%20se%20mjedisit%202020.pdf |access-date=2026-08-25 |website=Kosovo Environmental Protection Agency |language=sq}}</ref> === Mbrojtja e brigjeve dhe reduktimi i erozionit === Ruajtja e vegjetacionit përgjatë lumenjve, rehabilitimi i zonave të degraduara dhe kontrolli i erozionit mund të kufizojnë transportin e sedimenteve dhe të substancave ndotëse drejt ujërave. Këto masa duhet të integrohen në planifikimin dhe menaxhimin e pellgjeve lumore. === Monitorimi dhe zbatimi i ligjit === Përmirësimi i rrjetit të monitorimit, rritja e numrit të pikave të monitorimit dhe publikimi i rregullt i rezultateve mundësojnë identifikimin më të mirë të ndryshimeve në cilësinë e ujërave. Vlerësimet e Komisionit Evropian kanë theksuar nevojën për sisteme më efektive të monitorimit, të dhëna të qasshme për publikun dhe forcimin e menaxhimit sipas pellgjeve lumore.<ref>{{Cite web |title=Kosovo 2023 Report |url=https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/kosovo-report-2023_en |access-date=2026-08-24 |website=European Commission |language=en}}</ref> === Ngritja e vetëdijes dhe edukimi mjedisor === Përmirësimi i gjendjes së ujërave nuk varet vetëm nga infrastruktura dhe kontrolli institucional. [[Edukimi mjedisor]] dhe ndërgjegjësimi i publikut mund të ndihmojnë në reduktimin e hedhjes së mbetjeve në lumenj, përdorimin e përgjegjshëm të ujit dhe raportimin e rasteve të ndotjes. Dokumentet strategjike për menaxhimin e ujërave e trajtojnë përfshirjen e publikut, ngritjen e kapaciteteve dhe ndërgjegjësimin si pjesë të menaxhimit të burimeve ujore.<ref>{{Cite web |title=Review of the State Water Strategy of Kosovo 2023–2027 and Action Plan 2023–2025 |url=https://mmphi.rks-gov.net/ |access-date=2026-08-25 |website=Ministry of Environment, Spatial Planning and Infrastructure |language=en}}</ref> == Shih edhe == * [[Ujërat në Kosovë]] * [[Mjedisi në Kosovë]] * [[Sitnica]] * [[Drini i Bardhë]] * [[Ibri]] * [[Lepenci]] * [[Morava e Binçës]] * [[Trepça]] == Referencat == {{reflist}} [[Kategoria:Ujërat në Kosovë]] [[Kategoria:Ndotja e ujit]] [[Kategoria:Mjedisi në Kosovë]] p63lkun9lv3mvvbeqss25hf640yvi8t Melinda Ademi 0 405147 3029565 3025654 2026-09-03T20:42:35Z CommonsDelinker 1198 Materiali multimedial [[c:File:Melinda_Ademi.jpg|Melinda_Ademi.jpg]] u largua nga faqja; Ai u fshi nga Commons nga [[c:User:Captain-tucker|Captain-tucker]] me arsyetimin: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: Source: Facebook. 3029565 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Melinda Ademi | image = | caption = Ademi në vitin 2024 | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1995|11|19|df=y}} | birth_place = [[Mitrovica, Kosovo|Mitrovicë]], Kosovë | citizenship = {{hlist|Kosovë|Shtetet e Bashkuara}} | other_names = | occupation = {{hlist|Reper|këngëtare|kantautore}} | years_active = 2015–tani | known_for = | notable_works = | website = | module = {{Infobox musical artist | embed = yes | genre = [[Hip hop music|Hip hop]], [[Pop music|pop]], [[Contemporary R&B|R&B]] | instrument = Vokal }} }} '''Melinda Ademi''' (lindur më: 19 nëntor 1995), e njohur gjithashtu vetëm si '''Melinda''', është një repere dhe këngëtare kosovaro-amerikane, e cila kryesisht rep-on dhe këndon në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]]. == Jeta e hershme == Melinda Ademi lindi më 19 nëntor 1995 në një familje shqiptare në qytetin e Mitrovicës, Kosovë.<ref>{{Cite news |date=2012-08-05 |title=Kosovar Youth: Melinda Ademi (Singer, American Idol Contestant) |language=en-US |work=Kosovo Diaspora |url=https://www.kosovodiaspora.org/kosovar-youth-melinda-ademi-singer-american-idol-contestant/ |access-date=2026-08-10 |archive-date=27 dhjetor 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201227132134/https://www.kosovodiaspora.org/kosovar-youth-melinda-ademi-singer-american-idol-contestant/ |url-status=dead }}</ref> Familja e saj u largua nga Kosova dhe u zhvendos në Shtetet e Bashkuara në Yonkers, New York si refugjatë për shkak të persekutimit të shqiptarëve që shoqërohej me shpërbërjen e Jugosllavisë dhe Luftën pasuese të Kosovës. == Karriera == Në vitin 2011, ajo e filloi karrierën e saj në spektaklin e talenteve ''[[American Idol]]''. Ajo u rikthye në të njëjtin konkurs dy vjet më vonë, duke arritur në gjysmëfinale. Në vitin 2015, ajo publikoi këngën e saj të parë, "Purr", ndërsa publikimi i mëtejshëm i "Lulija" në vitin 2018 i solli asaj njohje në botën shqipfolëse. == Diskografia == === Këngë teke === * 2015: ''Purr'' * 2018: ''Lulija'' (feat. Seven) * 2018: ''Palo'' * 2019: ''AMI'' * 2019: ''Çifteli'' * 2019: ''Pika Pika'' * 2019: ''A po don pak'' * 2019: ''Karma'' * 2020: ''24 BRAS'' * 2020: ''Nashta'' * 2020: ''X5'' (feat. Gjiko) * 2020: ''MEKETARE'' * 2021: ''Qa din ti'' * 2021: ''Ay Caramba'' (feat. [[Nora Istrefi]] & Gjiko) * 2021: ''Melodia'' * 2022: ''All Night'' * 2022: ''A m’ke Dasht'' (feat. [[Ledri Vula]]) * 2022: ''Milano'' (feat. Finem) * 2022: ''Flasin'' * 2023: ''Mere'' * 2023: ''Ferrari'' (feat. [[Bardhi (rapper)|Bardhi]]) * 2023: ''Mafioza'' (feat. Skerdi) * 2023: ''Tornado'' (feat. [[Rina Balaj|Rina]]) * 2023: ''Mos Ma Prish'' (feat. [[Bardhi (rapper)|Bardhi]]) * 2024: ''Alkool'' (feat. Finem) * 2024: ''KISS ME'' * 2024: ''Queen'' (feat. Meriton) * 2024: ''Kjo Verre'' * 2025: ''ECI'' (feat. [[https://sq.m.wikipedia.org/wiki/Lumi_B Lumi B]]) * 2025: ''DEDIKIM'' * 2025: ''Vaffancullo'' (feat. [[Ghetto Geasy|Getto Geasy]]) * 2025: ''Romanca'' (feat. [[Bardhi (rapper)|Bardhi]]) * 2025: ''Oj Shpirt'' * 2025: ''Zemra jeme'' * 2025: ''40 BARS (Freestyle)'' === Si artiste kryesore === {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" |- ! scope="col" rowspan="2" | Titulli ! scope="col" rowspan="2" | Viti ! scope="col" colspan="1" | Pozicioni më i lartë në renditje ! scope="col" rowspan="2" | Albumi |- ! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;" | [[The Top List|ALB]] |- ! scope="row" | "Purr" | 2015 | — | rowspan="19" {{n/a|Këngë teke pa album}} |- ! scope="row" | "Lulija"{{Small|(me Seven Saraqi)}} | rowspan="3" | 2018 | — |- ! scope="row" | "Lej" | — |- ! scope="row" | "Palo" | 4 |- ! scope="row" | "AMI" | rowspan="5" | 2019 | 44 |- ! scope="row" | "Çifteli" | 76 |- ! scope="row" | "Pika Pika" | 1 |- ! scope="row" | "A po don pak" | 52 |- ! scope="row" | "Karma" | 3 |- ! scope="row" | "24 Bars" | rowspan="4" | 2020 | — |- ! scope="row" | "Nashta" | — |- ! scope="row" | "X5"<br>{{Small|(me Gjiko)}} | 3 |- ! scope="row" | "Mekatare" | 2 |- ! scope="row" | "Qa din ti" | rowspan="3" | 2021 | 5 |- ! scope="row" | "Ay Caramba"<br>{{Small|(me Gjiko dhe [[Nora Istrefi]])}} | 4 |- ! scope="row" | "Melodia" | 1 |- ! scope="row" | "All Night" | rowspan="3" | 2022 | 7 |- ! scope="row" | "A m'ke dasht"<br>{{Small|(me [[Ledri Vula]])}} | 10 |- ! scope="row" | "Milano"<br>{{Small|(me Finem)}} | 1 |- ! colspan="4" style="font-size:90%;" | "—" tregon një regjistrim që nuk u rendit në klasifikim ose nuk u publikua në atë territor. |} == Shiko edhe == * [[Kida]] * [[Tayna]] == Burime == {{Reflist}} [[Kategoria:Repere shqiptare të Kosovës]] [[Kategoria:Këngëtare shqiptare të Kosovës]] [[Kategoria:Muzikantë nga Mitrovica]] [[Kategoria:Reperë shqiptarë të Kosovës]] 3vyc95047fce6howt1sm2zquvx2o57y Diskutim:Arsimi profesional/Arkivi 1 1 405362 3029611 3028644 2026-09-04T04:18:45Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Arsimi profesional]] 3029611 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Arsimi profesional]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1989218 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20070306021402/http://www.ftc.gov/bcp/conline/pubs/services/votech.htm te http://www.ftc.gov/bcp/conline/pubs/services/votech.htm Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 16:28 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi profesional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2450434 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20171014134202/http://www.emergeskills.com/ për lidhjen http://www.emergeskills.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 maj 2022 13:29 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi profesional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2932977 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20151018021003/http://www.aste.usu.edu/htm/graduate/cte për lidhjen https://aste.usu.edu/htm/graduate/cte. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 prill 2026 10:10 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi profesional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2980258 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.unevoc.unesco.org/worldtvetdatabase. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 maj 2026 22:13 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi profesional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3026007 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123084642/https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf për lidhjen https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123084642/https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf për lidhjen https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 gusht 2026 23:42 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi profesional]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027143 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123084642/https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf për lidhjen https://financa.gov.al/wp-content/uploads/2018/06/ligj-nr-15-dt-16-2-2017.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 gusht 2026 13:59 (CEST) g4yemlimzwdlij8eo44sbyaljwxzxib Diskutim:Bashkimi Evropian/Arkivi 1 1 405745 3029607 3028729 2026-09-04T04:16:44Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Bashkimi Evropian]] 3029607 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Përkthim == {{Përkthyer nga|en|European Union|9 gusht 2026|1368442431}} [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 16 gusht 2026 19:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 22 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Evropian]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3027154 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen https://zacat.gesis.org/webview/index.jsp?headers=http%3A%2F%2F193.175.238.79%3A80%2Fobj%2FfVariable%2FZA6595_V355&V355slice=1&previousmode=table&stubs=http%3A%2F%2F193.175.238.79%3A80%2Fobj%2FfVariable%2FZA6595_V10&weights=http%3A%2F%2F193.175.238.79%3A80%2Fobj%2FfVariable%2FZA6595_V42&analysismode=table&study=http%3A%2F%2F193.175.238.79%3A80%2Fobj%2FfStudy%2FZA6595&tabcontenttype=row&gs=362&V10slice=1&mode=table&top=yess. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140311075105/http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/agriculture-and-fisheries për lidhjen http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/agriculture-and-fisheries. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230605224333/https://www.federalists.eu/uef/our-achievements/churchill-and-hertenstein për lidhjen https://www.federalists.eu/uef/our-achievements/churchill-and-hertenstein. *U shtua ky version i arkivuar i faqes http://arquivo.pt/wayback/20160515055515/http://government.zdnet.com/?p=6266 për lidhjen http://government.zdnet.com/?p=6266. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110503185125/http://eu.nanoq.gl/Emner/EuGl/The%20Greenland%20Treaty.aspx për lidhjen http://eu.nanoq.gl/Emner/EuGl/The%20Greenland%20Treaty.aspx. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070609135542/http://www.cer.org.uk/articles/bildt_ft_1june05.html për lidhjen http://www.cer.org.uk/articles/bildt_ft_1june05.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20171010150807/http://www.weu.int/Declaration_E.pdf për lidhjen http://www.weu.int/Declaration_E.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131104224245/http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/090720-Factsheet-Battlegroups_EN.pdf për lidhjen http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/090720-Factsheet-Battlegroups_EN.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://wayback.archive-it.org/all/20171010154935/http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations?amp;lang=en për lidhjen http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations?amp;lang=en. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130530233030/http://consilium.europa.eu/eeas/security-defence/csdp-structures-and-instruments?lang=en për lidhjen http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/csdp-structures-and-instruments?lang=en. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110429211047/http://www.diis.dk/sw87465.asp?csref=RSS për lidhjen http://www.diis.dk/sw87465.asp?csref=RSS. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260113045345/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/european-union/ për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/european-union/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20251124205623/https://cop30.br/en/news-about-cop30/global-carbon-market-coalition-proposed-by-brazil-has-gained-membership-in-eleven-countries për lidhjen https://cop30.br/en/news-about-cop30/global-carbon-market-coalition-proposed-by-brazil-has-gained-membership-in-eleven-countries. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190622093930/https://trade.ec.europa.eu/tradehelp/free-trade-agreements për lidhjen http://trade.ec.europa.eu/tradehelp/free-trade-agreements. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081004073036/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook//rankorder/2078rank.html për lidhjen https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2078rank.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120722185047/http://fra.europa.eu/fraWebsite/attachments/Manifestations_EN.pdf për lidhjen http://www.fra.europa.eu/fraWebsite/attachments/Manifestations_EN.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20041222130930/http://www.jafi.org.il/education/100/concepts/demography/demjpop.html për lidhjen http://www.jafi.org.il/education/100/concepts/demography/demjpop.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20101125191700/http://www.nhs.uk/nhsengland/Healthcareabroad/pages/Healthcareabroad.aspx për lidhjen http://www.nhs.uk/nhsengland/Healthcareabroad/pages/Healthcareabroad.aspx. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211220174010/https://kifkif.info/la-comision-europea-propone-ampliar-la-lista-de-delitos-de-la-union-europea-para-incluir-los-delitos-de-odio/ për lidhjen https://kifkif.info/la-comision-europea-propone-ampliar-la-lista-de-delitos-de-la-union-europea-para-incluir-los-delitos-de-odio/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130222205051/http://www.ecoc-doc-athens.eu/attachments/1249_Cultural%20Policy%20and%20Politics%20in%20the%20European%20Union_speech_Bozoki_Andras.pdf për lidhjen http://www.ecoc-doc-athens.eu/attachments/1249_Cultural%20Policy%20and%20Politics%20in%20the%20European%20Union_speech_Bozoki_Andras.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070611140551/http://www.euyo.org.uk/about/history.htm për lidhjen http://www.euyo.org.uk/about/history.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160428061038/http://www.arte.tv/sites/en/corporate/qui-sommes-nous-cluster/publications/?lang=en për lidhjen http://www.arte.tv/sites/en/corporate/qui-sommes-nous-cluster/publications/?lang=en. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 gusht 2026 15:56 (CEST) 599pv5vwpzmz2mpglj27zeomkyohi4g Neoliberalizmi 0 405764 3029508 3028889 2026-09-03T16:45:55Z Fallbackintoreality 102113 /* */ wikilidhje + heqja e shprehjes me afat kohor 3029508 wikitext text/x-wiki '''Neoliberalizmi''' është një [[Ideologjia|ideologji]] politike dhe ekonomike që mbështet [[Tregu i lirë|kapitalizmin e tregut të lirë]] dhe që u bë dominuese në hartimin e politikave nga fundi i shekullit të 20-të e tutje. Termi ka përkufizime të shumta, konkurruese, dhe përdoret më shpesh në mënyrë pejorative. Në përdorimin shkencor, termi shpesh lihet i padefinuar ose përdoret për të përshkruar një mori fenomenesh. Megjithatë, ai përdoret kryesisht për të përcaktuar transformimin shoqëror që rezulton nga reformat e bazuara në treg. Neoliberalizmi shpesh shoqërohet me një sërë politikash të liberalizimit ekonomik, duke përfshirë taksa më të ulëta, [[Privatizimi|privatizim]], derregullim, depolitizim, zgjedhje të konsumatorit, fleksibilizim të tregut të punës, [[Globalizimi|globalizim ekonomik]], tregti të lirë, monetarizëm, masa shtrënguese dhe ulje të shpenzimeve qeveritare. Këto politika janë hartuar për të rritur rolin e sektorit privat në ekonomi dhe shoqëri. Për më tepër, projekti neoliberal është i orientuar drejt krijimit të institucioneve dhe është në thelb politik në natyrë, duke u shtrirë përtej konsideratave të thjeshta ekonomike. Neoliberalizmi është bërë një term gjithnjë e më i përhapur në shekullin e 20-të. Ka qenë një faktor i rëndësishëm në përhapjen e organizatave konservatore dhe të djathta-libertariane, partive politike dhe grupeve të ekspertëve, dhe është mbështetur kryesisht prej tyre. Termi mungon kryesisht në revistat ekonomike. Kritikat e fundit argumentojnë se neoliberalizmi ka përkeqësuar pabarazinë e të ardhurave dhe pasurisë duke promovuar politika që i japin përparësi efikasitetit të tregut mbi mirëqenien sociale. Deregulimi i punës sipas axhendave neoliberale ka çuar në rritjen e marrëveshjeve jo standarde të punës, të tilla si kontratat me orë zero, të cilat shpesh nuk kanë siguri pune, të ardhura të qëndrueshme dhe qasje në përfitime. Këto kushte ndikojnë në mënyrë disproporcionale te punëtorët me paga të ulëta dhe kontribuojnë në ndarje më të gjera socioekonomike. Përveç kësaj, reformat neoliberale kanë inkurajuar privatizimin në arsim dhe kujdes shëndetësor, duke intensifikuar debatet rreth aksesit dhe përballueshmërisë. Kritikët pohojnë se ndërsa neoliberalizmi mund të synojë rritjen ekonomike, zbatimi i tij shpesh i anashkalon disavantazhet strukturore me të cilat përballen popullatat e margjinalizuara, duke ngritur pyetje në lidhje me barazinë dhe qëndrueshmërinë afatgjatë. Këto kritika kanë nxitur diskutime bashkëkohore të politikave rreth balancimit të lirisë së tregut me reformat ekonomike gjithëpërfshirëse. Termi përdoret rrallë nga mbështetësit e politikave të tregut të lirë. Kur termi hyri në përdorim të zakonshëm akademik gjatë viteve 1980 në lidhje me reformat ekonomike të Augusto Pinochet në Kili, ai shpejt fitoi konotacione negative dhe u përdor kryesisht nga kritikët e reformës së tregut dhe kapitalizmit laissez-faire. Studiuesit kishin tendencë ta shoqëronin atë me teoritë e ekonomistëve që punonin me Shoqërinë Mont Pelerin, duke përfshirë Friedrich Hayek, Milton Friedman, Ludwig von Mises dhe James M. Buchanan, së bashku me politikanë dhe politikëbërës si Margaret Thatcher, Ronald Reagan dhe Alan Greenspan. Pasi kuptimi i ri i neoliberalizmit u vendos si përdorim i zakonshëm midis studiuesve që flisnin spanjisht, ai u përhap në studimin e ekonomisë politike në gjuhën angleze. Deri në vitin 1994, termi hyri në qarkullim global dhe studimet rreth temës janë rritur gjatë dekadave të fundit. Neoliberalizmi filloi midis studiuesve liberalë evropianë gjatë viteve 1930. Ai u shfaq si një përgjigje ndaj rënies së perceptuar të popullaritetit të liberalizmit klasik, i cili shihej si hapje e një dëshire liberale sociale për të kontrolluar tregjet. Ky ndryshim në të menduar u formësua nga Depresioni i Madh dhe u manifestua në politika të hartuara për të kundërshtuar paqëndrueshmërinë e tregjeve të lira. Një motivim për zhvillimin e politikave të hartuara për të zbutur paqëndrueshmërinë e tregjeve të lira kapitaliste ishte dëshira për të shmangur përsëritjen e dështimeve ekonomike të fillimit të viteve 1930, të cilat i janë atribuar, pjesërisht, politikës ekonomike të liberalizmit klasik. Në kontekstin e hartimit të politikave, neoliberalizmi përdoret shpesh për të përshkruar një ndryshim paradigme që thuhej se pasoi dështimin e konsensusit të pasluftës dhe ekonomisë neokejnesiane për të adresuar stagflacionin e viteve 1970, megjithëse kriza e naftës e vitit 1973, një faktor shkaktar, ishte thjesht e jashtme dhe krijoi sfida politike që kornizat ekzistuese ekonomike luftuan për t'i adresuar. Sipas shumë studiuesve, shpërbërja e Bashkimit Sovjetik dhe fundi i Luftës së Ftohtë kanë lehtësuar rritjen e neoliberalizmit në Shtetet e Bashkuara, Mbretërinë e Bashkuar dhe në të gjithë botën. == Shiko edhe == * [[Liberalizmi]] == Burime == [[Kategoria:Neoliberalizëm]] [[Kategoria:Liberalizëm klasik]] [[Kategoria:Liberalizëm konservator]] [[Kategoria:Globalizim ekonomik]] [[Kategoria:Liberalizëm ekonomik]] [[Kategoria:Ideologji të kapitalizmit]] aybya7idyap0goewpw6pz3fnkkr7i44 Wikipedia:Artikuj të mirë/Kandidatura/Klodian Allajbeu 4 405814 3029512 3029114 2026-09-03T17:42:04Z ErdetAlla 162026 /* Klodian Allajbeu */ 3029512 wikitext text/x-wiki <!-- Mos e ndryshoni pjesën më poshtë. --> == [[Klodian Allajbeu]] == '''Kandidatura përfundon minimalisht më ''8 shtator 2026, 20:26 (CEST)''''' <br /> <!-- Mos e ndryshoni pjesën më lartë. --> <!-- Shpjegoni arsyen e kandidimit më poshtë. Mos harroni të firmosni! --> === Votimi === {{PËR}}- Si propozuesi. [[Përdoruesi:DieliAlla|DieliAlla]] ([[Përdoruesi diskutim:DieliAlla|diskutimet]]) 1 shtator 2026 22:26 (CEST) {{PËR}}- --[[Përdoruesi:ErdetAlla|ErdetAlla]] ([[Përdoruesi diskutim:ErdetAlla|diskutimet]]) 3 shtator 2026 19:42 (CEST) === Diskutimi === pxmpg41a7tg2cmbr52elylg1cfnjs3r 3029513 3029512 2026-09-03T17:42:22Z ErdetAlla 162026 /* Klodian Allajbeu */ 3029513 wikitext text/x-wiki <!-- Mos e ndryshoni pjesën më poshtë. --> == [[Klodian Allajbeu]] == '''Kandidatura përfundon minimalisht më ''8 shtator 2026, 20:26 (CEST)''''' <br /> <!-- Mos e ndryshoni pjesën më lartë. --> <!-- Shpjegoni arsyen e kandidimit më poshtë. Mos harroni të firmosni! --> === Votimi === {{PËR}}- Si propozuesi. [[Përdoruesi:DieliAlla|DieliAlla]] ([[Përdoruesi diskutim:DieliAlla|diskutimet]]) 1 shtator 2026 22:26 (CEST) {{PËR}}- [[Përdoruesi:ErdetAlla|ErdetAlla]] ([[Përdoruesi diskutim:ErdetAlla|diskutimet]]) 3 shtator 2026 19:42 (CEST) === Diskutimi === mf9cdscx5tbx2va1v2jvy8rwpd6ddux Diskutim:Xhovani XXIII 1 405849 3029450 2026-09-03T12:24:04Z 56tfu 179593 /* Kërkesë për zhvendosje te titulli i saktë */ pjesë e re 3029450 wikitext text/x-wiki == Kërkesë për zhvendosje te titulli i saktë == Përshëndetje! Zhvendosja e mëparshme e kësaj faqeje te "Xhovani XXIII" është e gabuar, pasi kjo trajtë është një italizëm nga "Giovanni" (Xhovan). Varianti gjegjës shqip i këtij emri ndërkombëtar është "Gjon" dhe jo "Xhovan", siç shihet dhe te artikulli për Papa Gjon Palin II, i cili ka mbetur i pandryshuar. Ju lutem një administratori ta rikthejë në gjendjen fillestare! [[Përdoruesi:56tfu|56tfu]] ([[Përdoruesi diskutim:56tfu|diskutimet]]) 3 shtator 2026 14:24 (CEST) k7eusepuhavfqhtka74tlyn28r0tgp8 Diskutim:Riga 1 405850 3029454 2026-09-03T13:08:51Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029454 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Riga]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029453 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200728113426/http://data.csb.gov.lv/pxweb/en/iedz/iedz__iedzrakst/IRG080.px/ për lidhjen http://data.csb.gov.lv/pxweb/en/iedz/iedz__iedzrakst/IRG080.px/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210306112313/https://data1.csb.gov.lv/pxweb/en/ekfin/ekfin__ikp__reg/IKG10_110.px/ për lidhjen https://data1.csb.gov.lv/pxweb/en/ekfin/ekfin__ikp__reg/IKG10_110.px/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 15:08 (CEST) o5kjem3a59gthexc6o9oi96effdy9u9 Hervey M. Cleckley 0 405852 3029464 2026-09-03T13:56:50Z ~2026-47850-28 192452 shtova materiale ne shqip 3029464 wikitext text/x-wiki Hervey Milton Cleckley (7 shtator 1903 – 28 janar 1984) ishte një psikiatër amerikan dhe pionier në fushën e psikopatisë. Libri i tij, *The Mask of Sanity* (Maska e Mendjes së Shëndoshë), i botuar fillimisht në vitin 1941 dhe i rishikuar në botime të reja deri në vitet 1980, ofroi përshkrimin e parë klinik të psikopatisë. Ai e përkufizoi termin në një mënyrë disi më të gjerë sesa kuptohet sot, duke iu referuar dikujt që sillet në mënyrë destruktive pavarësisht mungesës së shenjave të dukshme të psikozës ose neurozës; kjo pasqyrohet në termin "maska ​​e mendjes së shëndoshë", që rrjedh nga bindja e Cleckley-t se një psikopat mund të duket normal dhe madje tërheqës, por se "maska" fsheh një çrregullim mendor.[1] Në kohën e vdekjes së tij, Cleckley mbahej mend më së shumti për një studim rasti të gjallë mbi një paciente femër, i botuar si libër në vitin 1956 dhe i shndërruar në film me titullin *The Three Faces of Eve* (Tri Fytyrat e Evës) në vitin 1957. Raporti i tij mbi këtë rast e popullarizoi sërish diagnozën e çrregullimit të personalitetit të shumëfishtë në Amerikë.[2] Koncepti i psikopatisë vazhdon të ketë ndikim, pasi përbën pjesë të diagnozës së çrregullimit të personalitetit antisocial, të Listës së Kontrollit për Psikopatinë (Psychopathy Checklist) dhe të perceptimit publik.Jeta dhe karriera Cleckley lindi në Augusta, Georgia, në juglindje të Shteteve të Bashkuara.[3] Prindërit e tij ishin William dhe Cora Cleckley. Motra e tij më e vogël, Connor Cleckley, u shkollua për njëfarë kohe në Angli (p.sh. në *Headington School*, Oksford) dhe më vonë u martua me Aquilla J. Dyess – i cili më pas ndërroi jetë – personi i vetëm që është nderuar me çmimet më të larta amerikane si për heroizmin civil ashtu edhe për atë ushtarak (medaljen *Carnegie* dhe, pas vdekjes në Luftën e Dytë Botërore, Medaljen e Nderit).[4] Cleckley përfundoi shkollën e mesme *Academy of Richmond County* në vitin 1921 dhe më pas u diplomua në vitin 1924 me vlerësimin më të lartë (*summa cum laude*) në ​​matematikë dhe shkenca (diploma *Bachelor of Science*) nga Universiteti i Georgia-s (UGA) në Athens; atje ai ishte anëtar i ekipeve universitare të futbollit amerikan dhe të atletikës.[5] Cleckley fitoi bursën *Rhodes* për të studiuar në Universitetin e Oksfordit në Angli, ku u diplomua në vitin 1926 me titullin *Bachelor of Arts*. Më pas, në vitin 1929, Cleckley mori diplomën e mjekësisë (M.D.) nga Fakulteti i Mjekësisë i Universitetit të Georgia-s (i njohur sot si *Medical College of Georgia*) në ​​Augusta. Pas disa vitesh praktikë psikiatrike në Administratën e Veteranëve (*Veterans Administration*), ai u bë profesor i psikiatrisë dhe neurologjisë në *Medical College of Georgia* dhe, në vitin 1937, shef i shërbimit të psikiatrisë dhe neurologjisë në Spitalin Universitar në Augusta. Në vitin 1955, Cleckley u emërua profesor klinik i psikiatrisë dhe neurologjisë në këtë kolegj mjekësor dhe u bë drejtuesi themelues i Departamentit të Psikiatrisë dhe Sjelljes Shëndetësore. Ai shërbeu si konsulent psikiatrik për Spitalin e Administratës së Veteranëve në Augusta dhe për Spitalin e Ushtrisë së SHBA-së në *Camp Gordon*. Ai ishte anëtar i komitetit të psikiatrisë ligjore pranë Grupit për Përparimin e Psikiatrisë (*Group for the Advancement of Psychiatry*) dhe anëtar i Bordit Amerikan të Psikiatrisë dhe Neurologjisë, si dhe i Shoqatës për Psikiatrinë Biologjike. Gjithashtu, ai ushtroi praktikë private në fushën e psikiatrisë së bashku me Corbett Thigpen dhe, më vonë, edhe me Benjamin Moss, Jere Chambers e Seaborn McGarity.[6] Bashkëshortja e tij e parë ishte Louise Martin; pas vdekjes së saj, ai u martua me Emily Sheftall.[7][8]Psikopatia Në vitin 1941, Cleckley shkroi veprën e tij kryesore, *The Mask of Sanity: An Attempt to Clarify Some Issues About the So-Called Psychopathic Personality* (Maska e Mendjes së Shëndoshë: Një përpjekje për të sqaruar disa çështje rreth të ashtuquajturit personalitet psikopatik). Kjo vepër u bë një gur themeli në studimet e rasteve psikiatrike dhe u ribotua vazhdimisht në edicione të mëvonshme. Cleckley e rishikoi dhe e zgjeroi veprën me çdo botim; edicionin e dytë amerikan, të botuar në vitin 1950, ai e përshkroi praktikisht si një libër të ri (Cleckley 1988, f. vii).[9] <nowiki>*</nowiki>The Mask of Sanity* dallohet për tezën e saj qendrore: se psikopati shfaq funksionim normal sipas kritereve standarde psikiatrike, por në jetën private përfshihet në sjellje shkatërruese. Libri synonte të ndihmonte në zbulimin dhe diagnostikimin e psikopatit – një figurë që shpesh u shpëtonte vëzhgimeve – me qëllim menaxhimin e gjendjes, por nuk ofronte kurim për vetë çrregullimin. Ideja e një mashtruesi mjeshtëror, i cili në fshehtësi nuk kishte asnjë kufizim moral apo etik, por që në publik sillej në mënyrë shembullore, bëri bujë të madhe në shoqërinë amerikane. Kjo nxiti interes të shtuar si për introspeksionin psikologjik, ashtu edhe për zbulimin e psikopatëve të fshehur në shoqëri, duke çuar në një përshtatje të vetë termit drejt një fjale që perceptohej si më pak stigmatizuese: "sociopat".[nevojitet citim] Zbatimi ushtarak Në të njëjtin vit kur botoi *The Mask of Sanity*, gjatë Luftës së Dytë Botërore, Cleckley shkroi një deklaratë paralajmëruese: "Në përpjekjet tona aktuale për t'u përgatitur për mbrojtjen kombëtare, asnjë problem me të cilin përballen komisionet e vlerësimit për shërbimin ushtarak nuk është më urgjent apo më delikat se ai i të ashtuquajturit personalitet psikopatik". Ai argumentoi se ushtarë të tillë kishin gjasa të dështonin, të ishin të çorganizuar dhe të shkaktonin humbje kohe e burimesh. Ai rekomandoi kontrolle rutinë për të verifikuar nëse individët kishin pasur më parë probleme me organet e rendit ose nëse kishin konsumuar alkool deri në humbjen e aftësisë për të vepruar.[10][11] Në librin *The Mask of Sanity* (Maska e Mendjes së Shëndoshë), në një nënkapitull me titull "Jo si spiunë të vetmuar, por në batalione" – dhe të shtjelluar më tej në shtojcë – Cleckley përshkruan një studim që ai dhe të tjerë kryen midis viteve 1937 dhe 1939 në një spital të madh federal të Administratës së Veteranëve (VA) në bregdetin juglindor. Aty ai punonte si psikiatër për ish-ushtarakët, të cilët ishin kryesisht veteranë të Luftës së Parë Botërore. Cleckley kritikon "politikën dashamirëse" të VA-së, e cila shmangte diagnostikimin e rasteve shtesë të personaliteteve psikopatike duke u dhënë përparësi shpjegimeve të tjera, si neurastenia, histeria, psikastenia, neurozat post-traumatike apo traumat cerebrale si pasojë e dëmtimeve të kafkës dhe tronditjeve të trurit. Ai arrin në përfundimin se personalitetet psikopatike kanë "dosje që dëshmojnë për marrëzi, mjerim dhe përtaci të skajshme ndër vite" dhe se, po të merret parasysh edhe numri i personave në çdo komunitet që mbrohen nga të afërmit, "përhapja e këtij çrregullimi rezulton të jetë tronditëse". ovdt90rh2ie8v81dhf9elmqyd2zsaom Përdoruesi diskutim:Renamed user 7f60f8662e10881bff074cdc72c3bcec 3 405853 3029465 2026-09-03T14:02:41Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3029465 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|realName=|name=Dren Rashiti}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 3 shtator 2026 16:02 (CEST) n3zohirvsy9j06ajg0qyfnhd2th5c6v 3029469 3029465 2026-09-03T14:27:56Z Manchiu 13289 Manchiu zhvendosi faqen [[Përdoruesi diskutim:Dren Rashiti]] te [[Përdoruesi diskutim:Renamed user 7f60f8662e10881bff074cdc72c3bcec]] pa lënë një ridrejtim: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Dren Rashiti|Dren Rashiti]]" to "[[Special:CentralAuth/Renamed user 7f60f8662e10881bff074cdc72c3bcec|Renamed user 7f60f8662e10881bff074cdc72c3bcec]]" 3029465 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|realName=|name=Dren Rashiti}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 3 shtator 2026 16:02 (CEST) n3zohirvsy9j06ajg0qyfnhd2th5c6v Diskutim:Rust (gjuhë programimi) 1 405854 3029473 2026-09-03T15:09:50Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029473 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Rust (gjuhë programimi)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029472 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220308050018/https://publikationen.sulb.uni-saarland.de/handle/20.500.11880/29647 për lidhjen https://publikationen.sulb.uni-saarland.de/handle/20.500.11880/29647. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 17:09 (CEST) 7yl7z10qtoz29a1otcfxgotpprntt8v Diskutim:SHF "Mustafë Venhari" Vushtrri 1 405855 3029482 2026-09-03T15:34:03Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029482 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[SHF "Mustafë Venhari" Vushtrri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029481 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250531144401/https://albanianeducation.net/shkolla-mustafe-venhari-ne-vushtrri-shkelqen-nga-pastertia/ për lidhjen https://albanianeducation.net/shkolla-mustafe-venhari-ne-vushtrri-shkelqen-nga-pastertia/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 17:34 (CEST) thjaiv17rl4ljau5fnuyl1q0k7ooiy9 Diskutim:SHF "Naim Frashëri" Vushtrri 1 405856 3029484 2026-09-03T15:35:46Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029484 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[SHF "Naim Frashëri" Vushtrri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029483 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250531144251/https://albanianeducation.net/shkolla-naim-frasheri-ne-vushtrri-njofton-se-sot-dhe-neser-nuk-mbahet-mesim-per-shkak-te-permbytjeve/ për lidhjen https://albanianeducation.net/shkolla-naim-frasheri-ne-vushtrri-njofton-se-sot-dhe-neser-nuk-mbahet-mesim-per-shkak-te-permbytjeve/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 17:35 (CEST) e93cha5xo6ffqmwsecrosa6lg92ghyv Përdoruesi:Thesari Parfumeve 2 405857 3029490 2026-09-03T15:48:05Z Thesari Parfumeve 192456 Faqe e re: {{Infobox | title = Thesari i Parfumeve | image = [[File:Logo_Thesari_Parfumeve.png|200px]] | caption = Logoja zyrtare | label1 = Lloji | data1 = Biznes privat / Tregti elektronike | label2 = Vendndodhja | data2 = Tiranë, Shqipëri | label3 = Produktet | data3 = Parfume, decants, mostra | label4 = Faqja zyrtare | data4 = [https://thesariparfumeve.shop/ thesariparfum... 3029490 wikitext text/x-wiki {{Infobox | title = Thesari i Parfumeve | image = [[File:Logo_Thesari_Parfumeve.png|200px]] | caption = Logoja zyrtare | label1 = Lloji | data1 = Biznes privat / Tregti elektronike | label2 = Vendndodhja | data2 = Tiranë, Shqipëri | label3 = Produktet | data3 = Parfume, decants, mostra | label4 = Faqja zyrtare | data4 = [https://thesariparfumeve.shop/ thesariparfumeve.shop] }} '''Thesari Parfumeve''' është një biznes dhe platformë shqiptare e fokusuar në parfume dhe produkte aromatike, me prani në Tiranë, Shqipëri. Aktiviteti i saj përfshin prezantimin dhe shitjen e parfumeve në formatin e mostrave dhe decant-eve, me fokus të veçantë te parfumet arabe dhe aroma nga kategori të ndryshme. == Veprimtaria == Thesari Parfumeve synon t'u mundësojë konsumatorëve të provojnë aroma në sasi më të vogla përpara se të blejnë një shishe të plotë. Produktet ofrohen në formate mostre dhe decant, përfshirë madhësi prej 3 ml, 5 ml dhe 10 ml. Katalogu përfshin parfume nga marka të ndryshme dhe produkte të klasifikuara sipas gjinisë, stilit ose rastit të përdorimit dhe familjes së aromës. Kategoritë përfshijnë parfume për meshkuj, femra dhe aroma unisex. == Parfume arabe == Një nga kategoritë kryesore të produkteve të ofruara nga Thesari Parfumeve janë parfumet arabe. Kategoria përfshin aroma nga marka të ndryshme të parfumerisë arabe, të cilat ofrohen edhe në formate mostre dhe decant. == Prania online == Thesari Parfumeve operon nëpërmjet faqes së internetit [https://thesariparfumeve.shop thesariparfumeve.shop], ku përdoruesit mund të shfletojnë katalogun e parfumeve dhe informacionin për produktet e disponueshme. Faqja përfshin kategori dhe filtra që ndihmojnë përdoruesit të kërkojnë parfume sipas markës, gjinisë, stilit dhe familjes së aromës. == Prania në Tiranë == Thesari Parfumeve ka prani lokale në Tiranë dhe është i listuar në Google Maps me emrin '''Thesari Parfumeve - Tiranë'''. [https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Thesari+Parfumeve+Tirane Thesari Parfumeve - Tiranë në Google Maps] Prania lokale e biznesit e lidh atë me tregun e parfumerisë në Tiranë dhe me ofrimin e mostrave dhe decant-eve të parfumeve. == Komuniteti online == Thesari Parfumeve është gjithashtu i pranishëm në komunitete online të lidhura me parfumerinë. Komuniteti i lidhur me këtë emër fokusohet në diskutime rreth parfumeve, parfumeve arabe, rekomandimeve dhe përvojave të përdoruesve me aromat. == Produktet == Ndër kategoritë e produkteve të ofruara nga Thesari Parfumeve janë: * mostra parfumesh në madhësi 3 ml, 5 ml dhe 10 ml * decant parfume * parfume arabe * parfume për meshkuj * parfume për femra * parfume unisex * parfume të klasifikuara sipas familjes së aromës == Shiko edhe == * [[Parfumi]] * [[Parfumeria]] * [[Tregtia elektronike]] == Lidhje të jashtme == * [https://thesariparfumeve.shop Faqja zyrtare e Thesari Parfumeve] * [https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Thesari+Parfumeve+Tirane Thesari Parfumeve - Tiranë në Google Maps] 72o6tjrbtkmdz2bhm46422rj60q5mzw 3029491 3029490 2026-09-03T15:48:46Z Lemonaka 146031 Requesting deletion 3029491 wikitext text/x-wiki {{delete|Spam}} __NOINDEX__{{Infobox | title = Thesari i Parfumeve | image = [[File:Logo_Thesari_Parfumeve.png|200px]] | caption = Logoja zyrtare | label1 = Lloji | data1 = Biznes privat / Tregti elektronike | label2 = Vendndodhja | data2 = Tiranë, Shqipëri | label3 = Produktet | data3 = Parfume, decants, mostra | label4 = Faqja zyrtare | data4 = [https://thesariparfumeve.shop/ thesariparfumeve.shop] }} '''Thesari Parfumeve''' është një biznes dhe platformë shqiptare e fokusuar në parfume dhe produkte aromatike, me prani në Tiranë, Shqipëri. Aktiviteti i saj përfshin prezantimin dhe shitjen e parfumeve në formatin e mostrave dhe decant-eve, me fokus të veçantë te parfumet arabe dhe aroma nga kategori të ndryshme. == Veprimtaria == Thesari Parfumeve synon t'u mundësojë konsumatorëve të provojnë aroma në sasi më të vogla përpara se të blejnë një shishe të plotë. Produktet ofrohen në formate mostre dhe decant, përfshirë madhësi prej 3 ml, 5 ml dhe 10 ml. Katalogu përfshin parfume nga marka të ndryshme dhe produkte të klasifikuara sipas gjinisë, stilit ose rastit të përdorimit dhe familjes së aromës. Kategoritë përfshijnë parfume për meshkuj, femra dhe aroma unisex. == Parfume arabe == Një nga kategoritë kryesore të produkteve të ofruara nga Thesari Parfumeve janë parfumet arabe. Kategoria përfshin aroma nga marka të ndryshme të parfumerisë arabe, të cilat ofrohen edhe në formate mostre dhe decant. == Prania online == Thesari Parfumeve operon nëpërmjet faqes së internetit [https://thesariparfumeve.shop thesariparfumeve.shop], ku përdoruesit mund të shfletojnë katalogun e parfumeve dhe informacionin për produktet e disponueshme. Faqja përfshin kategori dhe filtra që ndihmojnë përdoruesit të kërkojnë parfume sipas markës, gjinisë, stilit dhe familjes së aromës. == Prania në Tiranë == Thesari Parfumeve ka prani lokale në Tiranë dhe është i listuar në Google Maps me emrin '''Thesari Parfumeve - Tiranë'''. [https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Thesari+Parfumeve+Tirane Thesari Parfumeve - Tiranë në Google Maps] Prania lokale e biznesit e lidh atë me tregun e parfumerisë në Tiranë dhe me ofrimin e mostrave dhe decant-eve të parfumeve. == Komuniteti online == Thesari Parfumeve është gjithashtu i pranishëm në komunitete online të lidhura me parfumerinë. Komuniteti i lidhur me këtë emër fokusohet në diskutime rreth parfumeve, parfumeve arabe, rekomandimeve dhe përvojave të përdoruesve me aromat. == Produktet == Ndër kategoritë e produkteve të ofruara nga Thesari Parfumeve janë: * mostra parfumesh në madhësi 3 ml, 5 ml dhe 10 ml * decant parfume * parfume arabe * parfume për meshkuj * parfume për femra * parfume unisex * parfume të klasifikuara sipas familjes së aromës == Shiko edhe == * [[Parfumi]] * [[Parfumeria]] * [[Tregtia elektronike]] == Lidhje të jashtme == * [https://thesariparfumeve.shop Faqja zyrtare e Thesari Parfumeve] * [https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Thesari+Parfumeve+Tirane Thesari Parfumeve - Tiranë në Google Maps] 0h7yg0adbhbqaxhxiuwewmmah02zfum 3029560 3029491 2026-09-03T20:24:07Z CommonsDelinker 1198 Materiali multimedial [[c:File:Logo_Thesari_Parfumeve.png|Logo_Thesari_Parfumeve.png]] u largua nga faqja; Ai u fshi nga Commons nga [[c:User:Ziv|Ziv]] me arsyetimin: [[:c:COM:CSD#G10|CSD G10]] (files and pages created as advertisements). 3029560 wikitext text/x-wiki {{delete|Spam}} __NOINDEX__{{Infobox | title = Thesari i Parfumeve | image = | caption = Logoja zyrtare | label1 = Lloji | data1 = Biznes privat / Tregti elektronike | label2 = Vendndodhja | data2 = Tiranë, Shqipëri | label3 = Produktet | data3 = Parfume, decants, mostra | label4 = Faqja zyrtare | data4 = [https://thesariparfumeve.shop/ thesariparfumeve.shop] }} '''Thesari Parfumeve''' është një biznes dhe platformë shqiptare e fokusuar në parfume dhe produkte aromatike, me prani në Tiranë, Shqipëri. Aktiviteti i saj përfshin prezantimin dhe shitjen e parfumeve në formatin e mostrave dhe decant-eve, me fokus të veçantë te parfumet arabe dhe aroma nga kategori të ndryshme. == Veprimtaria == Thesari Parfumeve synon t'u mundësojë konsumatorëve të provojnë aroma në sasi më të vogla përpara se të blejnë një shishe të plotë. Produktet ofrohen në formate mostre dhe decant, përfshirë madhësi prej 3 ml, 5 ml dhe 10 ml. Katalogu përfshin parfume nga marka të ndryshme dhe produkte të klasifikuara sipas gjinisë, stilit ose rastit të përdorimit dhe familjes së aromës. Kategoritë përfshijnë parfume për meshkuj, femra dhe aroma unisex. == Parfume arabe == Një nga kategoritë kryesore të produkteve të ofruara nga Thesari Parfumeve janë parfumet arabe. Kategoria përfshin aroma nga marka të ndryshme të parfumerisë arabe, të cilat ofrohen edhe në formate mostre dhe decant. == Prania online == Thesari Parfumeve operon nëpërmjet faqes së internetit [https://thesariparfumeve.shop thesariparfumeve.shop], ku përdoruesit mund të shfletojnë katalogun e parfumeve dhe informacionin për produktet e disponueshme. Faqja përfshin kategori dhe filtra që ndihmojnë përdoruesit të kërkojnë parfume sipas markës, gjinisë, stilit dhe familjes së aromës. == Prania në Tiranë == Thesari Parfumeve ka prani lokale në Tiranë dhe është i listuar në Google Maps me emrin '''Thesari Parfumeve - Tiranë'''. [https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Thesari+Parfumeve+Tirane Thesari Parfumeve - Tiranë në Google Maps] Prania lokale e biznesit e lidh atë me tregun e parfumerisë në Tiranë dhe me ofrimin e mostrave dhe decant-eve të parfumeve. == Komuniteti online == Thesari Parfumeve është gjithashtu i pranishëm në komunitete online të lidhura me parfumerinë. Komuniteti i lidhur me këtë emër fokusohet në diskutime rreth parfumeve, parfumeve arabe, rekomandimeve dhe përvojave të përdoruesve me aromat. == Produktet == Ndër kategoritë e produkteve të ofruara nga Thesari Parfumeve janë: * mostra parfumesh në madhësi 3 ml, 5 ml dhe 10 ml * decant parfume * parfume arabe * parfume për meshkuj * parfume për femra * parfume unisex * parfume të klasifikuara sipas familjes së aromës == Shiko edhe == * [[Parfumi]] * [[Parfumeria]] * [[Tregtia elektronike]] == Lidhje të jashtme == * [https://thesariparfumeve.shop Faqja zyrtare e Thesari Parfumeve] * [https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Thesari+Parfumeve+Tirane Thesari Parfumeve - Tiranë në Google Maps] o0rxrfh554cijw9vr5jyt9813nsi3sz Përmbajtja (virtyt) 0 405859 3029530 2026-09-03T18:33:36Z Leutrim.P 113691 faqe e re; https://en.wikipedia.org/wiki/Temperance_(virtue) 3029530 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Piero del Pollaiolo temperance.jpg|parapamje|Piero del Pollaiuolo, Temperance (1470).]] '''Përmbajtja''' në përdorimin e tij modern përkufizohet si moderim ose vetëpërmbajtje vullnetare. Zakonisht përshkruhet në terma të asaj që një person përmbahet vullnetarisht nga të bërit. Kjo përfshin përmbajtjen nga hakmarrja duke praktikuar mëshirë dhe falje, përmbajtjen nga arroganca duke praktikuar përulësi dhe modesti, përmbajtjen nga teprimet si luksi ose shpresat ekstravagante, përmbajtjen nga teprimi në ushqim dhe pije, dhe përmbajtjen nga tërbimi ose dëshira duke praktikuar qetësinë dhe qetësinë. Dallimi midis përmbajtjes dhe vetëkontrollit është delikat. Një person që shfaq vetëkontroll me mençuri përmbahet nga dorëzimi ndaj dëshirave të pamatura. Një person që shfaq përmbajtje nuk ka dëshira të pamatura në radhë të parë sepse e ka formuar me mençuri karakterin e tij në një mënyrë të tillë që dëshirat e tij janë të duhura. Aristoteli sugjeroi këtë analogji: Një person i pamatur është si një qytet me ligje të këqija; një person që i mungon vetëkontrolli është si një qytet që ka ligje të mira në libra, por nuk i zbaton ato. Përmbajtja është përshkruar si një virtyt nga mendimtarët fetarë, filozofët dhe kohët e fundit, psikologët, veçanërisht në lëvizjen e psikologjisë pozitive. Ka një histori të gjatë në mendimin filozofik dhe fetar. Në përgjithësi karakterizohet si kontroll mbi tepricën dhe shprehet përmes karakteristikave të tilla si dëlirësia, modestia, përulësia, vetërregullimi, mikpritja, edukata, abstinenca dhe falja; secila prej këtyre përfshin frenimin e një teprice të ndonjë impulsi, siç është dëshira seksuale, kotësia ose zemërimi. Në ikonografinë klasike, virtyti shpesh përshkruhet si një grua që mban dy enë që transferojnë ujë nga njëra në tjetrën. Është një nga virtytet kryesore në mendimin perëndimor dhe gjendet në filozofinë dhe krishterimin grek, si dhe në traditat lindore si budizmi dhe hinduizmi. Përmbajtja është një nga gjashtë virtytet në Inventarin e Vlerave në Veprim të Pikave të Forta, së bashku me mençurinë, guximin, njerëzimin, drejtësinë dhe transcendencën. Termi "përmbajtje" mund t'i referohet edhe abstenimit nga alkooli (teetotalizmi), veçanërisht në lidhje me lëvizjen e përmbajtjes. Mund t'i referohet edhe moderimit të [[Pija alkoolike|alkoolit]]. == Shiko edhe == * [[Drejtësia]] * [[Shtatë virtytet]] == Burime == 8mgojo3tb1b36y45augm0mdizj5hzna 3029531 3029530 2026-09-03T18:35:34Z Leutrim.P 113691 +[[Kategoria:Virtyt]]; +[[Kategoria:Etikë e krishterë]]; +[[Kategoria:Shtatë virtytet]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029531 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Piero del Pollaiolo temperance.jpg|parapamje|Piero del Pollaiuolo, Temperance (1470).]] '''Përmbajtja''' në përdorimin e tij modern përkufizohet si moderim ose vetëpërmbajtje vullnetare. Zakonisht përshkruhet në terma të asaj që një person përmbahet vullnetarisht nga të bërit. Kjo përfshin përmbajtjen nga hakmarrja duke praktikuar mëshirë dhe falje, përmbajtjen nga arroganca duke praktikuar përulësi dhe modesti, përmbajtjen nga teprimet si luksi ose shpresat ekstravagante, përmbajtjen nga teprimi në ushqim dhe pije, dhe përmbajtjen nga tërbimi ose dëshira duke praktikuar qetësinë dhe qetësinë. Dallimi midis përmbajtjes dhe vetëkontrollit është delikat. Një person që shfaq vetëkontroll me mençuri përmbahet nga dorëzimi ndaj dëshirave të pamatura. Një person që shfaq përmbajtje nuk ka dëshira të pamatura në radhë të parë sepse e ka formuar me mençuri karakterin e tij në një mënyrë të tillë që dëshirat e tij janë të duhura. Aristoteli sugjeroi këtë analogji: Një person i pamatur është si një qytet me ligje të këqija; një person që i mungon vetëkontrolli është si një qytet që ka ligje të mira në libra, por nuk i zbaton ato. Përmbajtja është përshkruar si një virtyt nga mendimtarët fetarë, filozofët dhe kohët e fundit, psikologët, veçanërisht në lëvizjen e psikologjisë pozitive. Ka një histori të gjatë në mendimin filozofik dhe fetar. Në përgjithësi karakterizohet si kontroll mbi tepricën dhe shprehet përmes karakteristikave të tilla si dëlirësia, modestia, përulësia, vetërregullimi, mikpritja, edukata, abstinenca dhe falja; secila prej këtyre përfshin frenimin e një teprice të ndonjë impulsi, siç është dëshira seksuale, kotësia ose zemërimi. Në ikonografinë klasike, virtyti shpesh përshkruhet si një grua që mban dy enë që transferojnë ujë nga njëra në tjetrën. Është një nga virtytet kryesore në mendimin perëndimor dhe gjendet në filozofinë dhe krishterimin grek, si dhe në traditat lindore si budizmi dhe hinduizmi. Përmbajtja është një nga gjashtë virtytet në Inventarin e Vlerave në Veprim të Pikave të Forta, së bashku me mençurinë, guximin, njerëzimin, drejtësinë dhe transcendencën. Termi "përmbajtje" mund t'i referohet edhe abstenimit nga alkooli (teetotalizmi), veçanërisht në lidhje me lëvizjen e përmbajtjes. Mund t'i referohet edhe moderimit të [[Pija alkoolike|alkoolit]]. == Shiko edhe == * [[Drejtësia]] * [[Shtatë virtytet]] == Burime == [[Kategoria:Virtyt]] [[Kategoria:Etikë e krishterë]] [[Kategoria:Shtatë virtytet]] 65045wddf2ez0hbkul9s9acwn0njz1p 3029532 3029531 2026-09-03T18:36:16Z Leutrim.P 113691 3029532 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Piero del Pollaiolo temperance.jpg|parapamje|Piero del Pollaiuolo, Përmbajtja (1470).]] '''Përmbajtja''' në përdorimin e tij modern përkufizohet si moderim ose vetëpërmbajtje vullnetare. Zakonisht përshkruhet në terma të asaj që një person përmbahet vullnetarisht nga të bërit. Kjo përfshin përmbajtjen nga hakmarrja duke praktikuar mëshirë dhe falje, përmbajtjen nga arroganca duke praktikuar përulësi dhe modesti, përmbajtjen nga teprimet si luksi ose shpresat ekstravagante, përmbajtjen nga teprimi në ushqim dhe pije, dhe përmbajtjen nga tërbimi ose dëshira duke praktikuar qetësinë dhe qetësinë. Dallimi midis përmbajtjes dhe vetëkontrollit është delikat. Një person që shfaq vetëkontroll me mençuri përmbahet nga dorëzimi ndaj dëshirave të pamatura. Një person që shfaq përmbajtje nuk ka dëshira të pamatura në radhë të parë sepse e ka formuar me mençuri karakterin e tij në një mënyrë të tillë që dëshirat e tij janë të duhura. Aristoteli sugjeroi këtë analogji: Një person i pamatur është si një qytet me ligje të këqija; një person që i mungon vetëkontrolli është si një qytet që ka ligje të mira në libra, por nuk i zbaton ato. Përmbajtja është përshkruar si një virtyt nga mendimtarët fetarë, filozofët dhe kohët e fundit, psikologët, veçanërisht në lëvizjen e psikologjisë pozitive. Ka një histori të gjatë në mendimin filozofik dhe fetar. Në përgjithësi karakterizohet si kontroll mbi tepricën dhe shprehet përmes karakteristikave të tilla si dëlirësia, modestia, përulësia, vetërregullimi, mikpritja, edukata, abstinenca dhe falja; secila prej këtyre përfshin frenimin e një teprice të ndonjë impulsi, siç është dëshira seksuale, kotësia ose zemërimi. Në ikonografinë klasike, virtyti shpesh përshkruhet si një grua që mban dy enë që transferojnë ujë nga njëra në tjetrën. Është një nga virtytet kryesore në mendimin perëndimor dhe gjendet në filozofinë dhe krishterimin grek, si dhe në traditat lindore si budizmi dhe hinduizmi. Përmbajtja është një nga gjashtë virtytet në Inventarin e Vlerave në Veprim të Pikave të Forta, së bashku me mençurinë, guximin, njerëzimin, drejtësinë dhe transcendencën. Termi "përmbajtje" mund t'i referohet edhe abstenimit nga alkooli (teetotalizmi), veçanërisht në lidhje me lëvizjen e përmbajtjes. Mund t'i referohet edhe moderimit të [[Pija alkoolike|alkoolit]]. == Shiko edhe == * [[Drejtësia]] * [[Shtatë virtytet]] == Burime == [[Kategoria:Virtyt]] [[Kategoria:Etikë e krishterë]] [[Kategoria:Shtatë virtytet]] 8p243bbzbbyf220sfm9a2jbdgjd9iqv Obezitet 0 405860 3029537 2026-09-03T18:46:00Z Leutrim.P 113691 Faqja u ridrejtua te [[Mbipesha]] 3029537 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Mbipesha]] hsyehg427a0kj3udt3vm9zqiw1l2tep Mbipeshë 0 405861 3029538 2026-09-03T18:46:19Z Leutrim.P 113691 Faqja u ridrejtua te [[Mbipesha]] 3029538 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Mbipesha]] hsyehg427a0kj3udt3vm9zqiw1l2tep Kategoria:Mbipeshë 14 405862 3029540 2026-09-03T18:47:25Z Leutrim.P 113691 Krijoi faqe të zbrazët 3029540 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 3029541 3029540 2026-09-03T18:48:13Z Leutrim.P 113691 added [[Category:Formë e trupit]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029541 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Formë e trupit]] nggu67i3395xl6hsw1bsccpeojp11d8 3029542 3029541 2026-09-03T18:48:34Z Leutrim.P 113691 added [[Category:Obezite]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029542 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Formë e trupit]] [[Kategoria:Obezite]] a7wgmjk0x5melw2yww8ia73rijxsg4n 3029543 3029542 2026-09-03T18:48:39Z Leutrim.P 113691 removed [[Category:Obezite]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3029543 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Formë e trupit]] nggu67i3395xl6hsw1bsccpeojp11d8 Diskutim:Shkolla fillore "Sami Frashëri" në Lluçan 1 405863 3029546 2026-09-03T19:01:08Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029546 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shkolla fillore "Sami Frashëri" në Lluçan]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029545 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://albanianeducation.net/nje-lajm-shume-i-mire-per-nxenesit-e-shkolles-sami-frasheri-ne-llucan-te-bujanocit/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 shtator 2026 21:01 (CEST) f1r3tkd386xghk7h9swjr5c88b7o6kg Përdoruesi diskutim:~2026-47818-51 3 405864 3029568 2026-09-03T21:50:36Z Automoderatori 187516 Njoftim për kthim automatik te [[Qemal Vogli]] 3029568 wikitext text/x-wiki == shtator 2026: Automoderatori ktheu ndryshimin tuaj == Përshëndetje! Unë jam [[User:Automoderatori|Automoderatori]], një sistem i automatizuar që përdor një model të të mësuarit automatik për të identifikuar dhe kthyer redaktime mundësisht problematike me qëllim që Wikipedia të mbetet e besueshme dhe e qëndrueshme. Unë ktheva një nga [[Special:Diff/3029567|redaktimet tuaja të fundit]] te [[Qemal Vogli]]. * Meqë modeli që përdor nuk është i përsosur, ai ndonjëherë kthen dhe redaktime të mira. Nëse mendoni se ndryshimi që bëtë ishte konstruktiv, ju lutemi [//sq.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Automoderatori/Raportime?action=edit&section=new&nosummary=true&preload=Përdoruesi:Automoderatori/Raportime/Preload&preloadparams%5B%5D=3029566&preloadparams%5B%5D=Qemal_Vogli raportojeni këtu]. * [[:mw:Moderator Tools/Automoderator|Mësoni më shumë]] rreth programit tim. [[Përdoruesi:Automoderatori|Automoderatori]] ([[Përdoruesi diskutim:Automoderatori|diskutimet]]) 3 shtator 2026 23:50 (CEST) e541ca015x3vaz2hqtqvve9lwp67c6x 3029571 3029568 2026-09-03T21:52:46Z Automoderatori 187516 /* shtator 2026: Automoderatori ktheu ndryshimin tuaj */ Përgjigje 3029571 wikitext text/x-wiki == shtator 2026: Automoderatori ktheu ndryshimin tuaj == Përshëndetje! Unë jam [[User:Automoderatori|Automoderatori]], një sistem i automatizuar që përdor një model të të mësuarit automatik për të identifikuar dhe kthyer redaktime mundësisht problematike me qëllim që Wikipedia të mbetet e besueshme dhe e qëndrueshme. Unë ktheva një nga [[Special:Diff/3029567|redaktimet tuaja të fundit]] te [[Qemal Vogli]]. * Meqë modeli që përdor nuk është i përsosur, ai ndonjëherë kthen dhe redaktime të mira. Nëse mendoni se ndryshimi që bëtë ishte konstruktiv, ju lutemi [//sq.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Automoderatori/Raportime?action=edit&section=new&nosummary=true&preload=Përdoruesi:Automoderatori/Raportime/Preload&preloadparams%5B%5D=3029566&preloadparams%5B%5D=Qemal_Vogli raportojeni këtu]. * [[:mw:Moderator Tools/Automoderator|Mësoni më shumë]] rreth programit tim. [[Përdoruesi:Automoderatori|Automoderatori]] ([[Përdoruesi diskutim:Automoderatori|diskutimet]]) 3 shtator 2026 23:50 (CEST) :Gjithashtu, ktheva një nga [[Special:Diff/3029570|redaktimet]] e tua te [[Qemal Vogli]] sepse ngjante jokonstruktiv. [[Përdoruesi:Automoderatori|Automoderatori]] ([[Përdoruesi diskutim:Automoderatori|diskutimet]]) 3 shtator 2026 23:52 (CEST) ac4abclbfl4uqcqckl9k0hr51k0yi1n Hysni Toska 0 405865 3029572 2026-09-03T22:53:52Z Magapetro 176540 Faqe e re: {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], Mbr... 3029572 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} 6zphlk4p0n6pp9jukm0d2cqlsl8d7zj 3029573 3029572 2026-09-03T22:54:56Z Magapetro 176540 3029573 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. b5ebg5dcdy992kl8w8rfad2u1tgve3c 3029576 3029573 2026-09-03T22:59:04Z Magapetro 176540 3029576 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com Dossier/ Vrasjet mes partizanëve në vitin 1943, antetati kriminal ndaj Isa Toskës?], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. == Referime == {{Reflist}} t2zw3maw2a6xgxqkioluxunj2yb0ijl 3029577 3029576 2026-09-03T23:02:25Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029577 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizike më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ 1943, vrasja e deputetit Hysni Toska nga një mafie lokale komunisto-balliste], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com Dossier/ Vrasjet mes partizanëve në vitin 1943, antetati kriminal ndaj Isa Toskës?], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. == Referime == {{Reflist}} amdzixqp7whhswxqhwa5mq7pe4nfya9 3029578 3029577 2026-09-03T23:05:29Z Magapetro 176540 3029578 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com Dossier/ Vrasjet mes partizanëve në vitin 1943, antetati kriminal ndaj Isa Toskës?], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. == Referime == {{Reflist}} bs23nzcnpi4xw9ropwqwfwojrf2d96g 3029579 3029578 2026-09-03T23:07:23Z Magapetro 176540 3029579 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. == Referime == {{Reflist}} 2alivdqqaq39fqt0szoe6wjdnnl27rz 3029582 3029579 2026-09-03T23:22:39Z Magapetro 176540 /* Persekutimi i familjes */ 3029582 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} himc5ylegd03d5w3uylrnsvr3s2p3x2 3029583 3029582 2026-09-03T23:25:50Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029583 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, Alem Tragjasin, Sali Vranishtin dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} hfeguiwfux4eebpvk4vvo4frjyjkgem 3029584 3029583 2026-09-04T00:35:51Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029584 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} r764h8d4a28v1d9do9fau02phuzik54 3029585 3029584 2026-09-04T00:39:52Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029585 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} mhzbz6gendq3vxq95ltv6x2bs6aapna 3029586 3029585 2026-09-04T00:54:01Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029586 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin. Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} bhkbsfkzjr76432gav3zujn8m6j9qvc 3029587 3029586 2026-09-04T00:56:12Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029587 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin. Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] në vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh" /> === Aktiviteti Antifashist (1939–1943) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska u rreshtua në rezistencën e armatosur, ku sipas dëshmive historike të kohës, ai montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë. Më vonë, për shkak të terrorit që po ushtronte krimineli dhe bashkëpunëtori i fashizmit [[Isa Toska]], Hysni Toska organizoi një plan sekret për eliminimin e tij fizik më 12 mars 1943. Për këtë atentat ai angazhoi bashkëfshatarin e tij Tafil Paja, të dhëna këto që konfirmohen edhe në ditarin historik të [[Kristaq Tutulani|Kristaq Tutulanit]].<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018</ref> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} 4k7hdq0nlupg26e4yfk2zuzpigdejpf 3029588 3029587 2026-09-04T01:08:33Z Magapetro 176540 /* Aktiviteti Antifashist (1939–1943) */ 3029588 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin. Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] në vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh" /> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh">[http://yllipolovina.com Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotenne|Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} b1ni50jxg9vm9yo2ew7wxvk47b3hnbt 3029589 3029588 2026-09-04T01:12:36Z Magapetro 176540 /* Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) */ 3029589 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin. Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref>[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina Ylli Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] në vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh" /> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh">[http://yllipolovina.com Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotenne|Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} f6j9zkdd2svijtpy9ukh9x2ybbgk7bs 3029590 3029589 2026-09-04T01:14:46Z Magapetro 176540 /* Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) */ 3029590 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin. Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref>[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina Ylli Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] në vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref>[http://yllipolovina.com Polovina Ylli Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh">[http://yllipolovina.com Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotenne|Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} ec0yotsijrmui2zwt966k046gtq24up 3029592 3029590 2026-09-04T01:17:17Z Magapetro 176540 /* Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) */ 3029592 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër founders e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin.<ref name="polovina-gsh">[http://yllipolovina.com Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh" /> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Texts and Documents of Albanian History, Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of the evil year 1914], Memorie.al.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] në vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref>[http://yllipolovina.com Polovina Ylli Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh">[http://yllipolovina.com Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotenne|Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} lfklr7jbprxpp5yankoiyvtpro40xqe 3029593 3029592 2026-09-04T01:25:32Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029593 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh" /> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të [[Princ Vidi|Princ Vidit]]. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of 1914], Memorie.al.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] in vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh" /> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} 97dpdr3ibio00xy4nw3zutt4y4akbh2 3029594 3029593 2026-09-04T01:31:54Z Magapetro 176540 /* Luftimet e vitit 1914 */ 3029594 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh" /> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të Princ Vidit. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of 1914], Memorie.al.</ref> Për shkak të këtij kontributi ushtarak në ruajtjen e integritetit territorial, Perandori Franc Jozef e dekoroi atë me "Medaljen e Trimërisë". Ai kundërshtoi hapur lëvizjen e Haxhi Qamilit, krerët e së cilës lëshuan një urdhër sekret për kapjen ose eliminimin e tij në janar 1915.<ref name="polovina-gsh" /> Dëshmi plotësuese për këtë periudhë sjellin edhe kujtimet e mësuesit veteran Kel Vila, i cili mori pjesë drejtpërdrejt në vijën e parë të frontit përgjatë brigjeve të Semanit. Sipas dëshmisë së tij, në fund të majit 1914, kur forcat nacionaliste po përballeshin në disavantazh me kryengritësit e Haxhi Qamilit, Prefektura e Beratit dërgoi një forcë ndihmëse prej 800 vetash me në krye Hysni Toskën dhe Bektash Cakranin, të cilët u pritën si luftëtarë me përvojë për të marrë në dorëzim krahët e sulmit dhe për të koordinuar mësymjen drejt Lushnjes.<ref name="vila-radi">[https://www.radiandradi.com/kujtimet-e-nji-mesues-nga-kel-vila-1894-1963-pjesa-iii/ Vila, Kel. Kujtimet e nji Mësuesi (Pjesa III)], Radi & Radi, 2 tetor 2015.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] in vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh" /> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} 8tj2n5gvnq9apy9boaya1q2u8e8f7hj 3029595 3029594 2026-09-04T01:37:36Z Magapetro 176540 /* Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) */ 3029595 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh" /> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> Rreth qershorit të vitit 1913, me nisjen e organizimit praktik të strukturave në terren, Hysni Toska u përfshi dhe u dokumentua zyrtarisht si një nga drejtuesit e parë operativë të kësaj force të re të rendit.<ref name="perpjekja-policia">[https://perpjekjashqiptare.al/2025/11/18/policia-ne-kohen-e-pavaresise/ Policia në kohën e Pavarësisë], PërpjekjaShqiptare.al, 18 nëntor 2025.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të Princ Vidit. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of 1914], Memorie.al.</ref> Për shkak të këtij kontributi ushtarak në ruajtjen e integritetit territorial, Perandori Franc Jozef e dekoroi atë me "Medaljen e Trimërisë". Ai kundërshtoi hapur lëvizjen e Haxhi Qamilit, krerët e së cilës lëshuan një urdhër sekret për kapjen ose eliminimin e tij në janar 1915.<ref name="polovina-gsh" /> Dëshmi plotësuese për këtë periudhë sjellin edhe kujtimet e mësuesit veteran Kel Vila, i cili mori pjesë drejtpërdrejt në vijën e parë të frontit përgjatë brigjeve të Semanit. Sipas dëshmisë së tij, në fund të majit 1914, kur forcat nacionaliste po përballeshin në disavantazh me kryengritësit e Haxhi Qamilit, Prefektura e Beratit dërgoi një forcë ndihmëse prej 800 vetash me në krye Hysni Toskën dhe Bektash Cakranin, të cilët u pritën si luftëtarë me përvojë për të marrë në dorëzim krahët e sulmit dhe për të koordinuar mësymjen drejt Lushnjes.<ref name="vila-radi">[https://www.radiandradi.com/kujtimet-e-nji-mesues-nga-kel-vila-1894-1963-pjesa-iii/ Vila, Kel. Kujtimet e nji Mësuesi (Pjesa III)], Radi & Radi, 2 tetor 2015.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] in vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh" /> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} f509b90d73rggwa1o6y2qxlvmbgsxu0 3029596 3029595 2026-09-04T01:41:41Z Magapetro 176540 /* Biografia */ 3029596 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Hysni Toska | image = | caption = | office = Anëtar i [[Kuvendi i Shqipërisë|Parlamentit të Shqipërisë]] | term_start = | term_end = 15 shtator, 1943 | monarch = [[Mbreti Zog I]] | birth_date = 1875 | birth_place = [[Luar]], [[Vilajeti i Janinës|Shqipëria]] | death_date = 15 shtator, 1943 | death_place = [[Berati|Berat]], [[Mbretëria Shqiptare|Shqipëria]] | death_cause = Atentat | party = I pavarur (Zogist) | education = Shkolla Ruzhdije i Beratit | occupation = Politikan, çifligar }} '''Hysni Toska''' (1875 – 15 shtator 1943) ishte një politikan, çifligar dhe deputet shqiptar i periudhës së [[Mbretëria Shqiptare|Mbretërisë Zogiste]]. Ai shërbeu si deputet në Parlamentin e Shqipërisë për tri legjislatura dhe u vra me atentat në [[Berati|Berat]] më 15 shtator 1943, gjatë një takimi konsultativ në hotel "Kolombo" ku përfshiheshin fraksionet vendase partizane dhe ato të [[Balli Kombëtar|Ballit Kombëtar]]. == Biografia == === Veprimtaria e Hershme Patriotike (1908–1912) === Më 15 tetor 1908, Hysni Toska ishte një ndër themeluesit e degës së klubit patriotik "Bashkimi" në Berat, duke bashkëpunuar ngushtë me figura si Babë Dudë Karbunarën dhe Neshat Vrionin.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> Gjatë Shpalljes së Pavarësisë më 28 nëntor 1912, ai ndodhej me forcat e tij të armatosura në qytetin e Lushnjes për të mbrojtur krahët e qeverisë së re, nga ku i nisi një telegram urimi Ismail Qemalit.<ref name="polovina-gsh" /> === Themelimi i Xhandarmërisë Shqiptare (1913) === Më 13 janar 1913, qeveria e parë shqiptare e kryesuar nga Ismail Qemali mori vendimin për krijimin e forcave të para të rendit në vend. Për organizimin dhe ngritjen e Xhandarmërisë Kombëtare Shqiptare, qeveria ngarkoi zyrtarisht katër figura kryesore patriotike: Hysni Toskën, [[Alem Tragjasi|Alem Tragjasin]], [[Sali Vranishti|Sali Vranishtin]] dhe Hajredin Hekalin.<ref name="ata-police">[https://en.ata.gov.al/2026/01/13/113th-anniversary-of-state-police-thousands-of-operations-and-sacrifices-in-service-to-the-country-and-its-citizens/ 113th anniversary of State Police], Albanian Telegraphic Agency, 13 January 2026.</ref> Rreth qershorit të vitit 1913, me nisjen e organizimit praktik të strukturave në terren, Hysni Toska u përfshi dhe u dokumentua zyrtarisht si një nga drejtuesit e parë operativë të kësaj force të re të rendit.<ref name="perpjekja-policia">[https://perpjekjashqiptare.al/2025/11/18/policia-ne-kohen-e-pavaresise/ Policia në kohën e Pavarësisë], PërpjekjaShqiptare.al, 18 nëntor 2025.</ref> === Mbrojtja e Qeverisë së Vlorës (1913) === Gjatë vitit 1913, Hysni Toska shërbeu si një nga komandantët kryesorë ushtarakë të qeverisë së përkohshme të [[Ismail Qemali|Ismail Qemalit]] për shtypjen e rebelimeve të brendshme që kërcënonin shtetin e ri. Kur [[Bektash Cakrani]] organizoi një konspiracion të armatosur kundër qeverisë, një forcë shtetërore e komanduar nga [[Sali Vranishti]] dhe Hysni Toska ndërhyri me shpejtësi duke thyer forcat rebele. Po ashtu, në tetor të vitit 1913, ndaj kryengritjes fshatare të udhëhequr nga [[Dervish Biçaku|Dervish bej Biçaku]], qeveria dërgoi një forcë ushtarake nën komandën e Hysni Toskës, i cili korri një fitore dërrmuese ndaj rebelëve në fushëbetejë.<ref name="vllamasi-elsie">[http://www.albanianhistory.net/1920_Vllamasi/index.html Vllamasi, Sejfi. Political Confrontation in Albania], Robert Elsie.</ref> === Luftimet e vitit 1914 === Gjatë trazirave të vitit 1914 dhe Kryengritjes së Shqipërisë së Mesme, Hysni Toska u rreshtua në krahun e forcave qeveritare të Princ Vidit. Ai shërbeu si komandant i krahut të djathtë të forcave vullnetare të Mallakastrës dhe Vlorës, të cilat u grumbulluan pranë Manastirit të Ardenicës nën komandën e major [[Besim Kokë|Besim Kokës]] për të çliruar Lushnjen nga rrethimi i kryengritësve. Sipas kujtimeve të [[Sejfi Vllamasi|Sejfi Vllamasit]], ndërsa krerë të tjerë vullnetarë u treguan pasivë, Hysni Toska luftoi me trimëri në një përpjekje të ashpër ku mbetën të vrarë shumë luftëtarë.<ref name="vllamasi-memorie">[https://memorie.al/en/the-extremist-nationalists-of-korca-enraged-by-the-treachery-of-the-greco-romans-of-korca-wanted-to-burn-the-city-but-the-intervention-of-abdyl-ypi-the-unknown-story-of-the-evil-year-19/ Vllamasi, Sejfi. The unknown story of 1914], Memorie.al.</ref> Për shkak të këtij kontributi ushtarak në ruajtjen e integritetit territorial, Perandori Franc Jozef e dekoroi atë me "Medaljen e Trimërisë". Ai kundërshtoi hapur lëvizjen e Haxhi Qamilit, krerët e së cilës lëshuan një urdhër sekret për kapjen ose eliminimin e tij në janar 1915.<ref name="polovina-gsh" /> Dëshmi plotësuese për këtë periudhë sjellin edhe kujtimet e mësuesit veteran Kel Vila, i cili mori pjesë drejtpërdrejt në vijën e parë të frontit përgjatë brigjeve të Semanit. Sipas dëshmisë së tij, në fund të majit 1914, kur forcat nacionaliste po përballeshin në disavantazh me kryengritësit e Haxhi Qamilit, Prefektura e Beratit dërgoi një forcë ndihmëse prej 800 vetash me në krye Hysni Toskën dhe Bektash Cakranin, të cilët u pritën si luftëtarë me përvojë për të marrë në dorëzim krahët e sulmit dhe për të koordinuar mësymjen drejt Lushnjes.<ref name="vila-radi">[https://www.radiandradi.com/kujtimet-e-nji-mesues-nga-kel-vila-1894-1963-pjesa-iii/ Vila, Kel. Kujtimet e nji Mësuesi (Pjesa III)], Radi & Radi, 2 tetor 2015.</ref> === Lufta e Vlorës (1920) === Gjatë Luftës së Vlorës në vitin 1920 kundër forcave pushtuese italiane, Hysni Toska u rreshtua sërish në krahun e forcave kombëtare vullnetare. Sipas dëshmive historike të pjesëmarrësit dhe komandantit Ago Agaj, Hysni Toska erdhi në ndihmë të luftëtarëve vlonjatë me një çetë vullnetarësh të armatosur nga Mallakastra, duke u vendosur dhe siguruar të gjithë vijën strategjike të frontit verior të luftimeve.<ref name="agaj-tema">[https://www.gazetatema.net/dossier/zogu-ska-dore-ne-n-e-bajram-currit-nje-patrioti-te-admiruar-madje--i553049 Zogu s'ka dorë në vrasjen e Bajram Currit], Gazeta Tema, 2018.</ref> === Karriera e Mëvonshme dhe Shkolla në Luar (1924–1937) === Gjatë qeverisë së [[Fan Noli|Fan Nolit]] in vitin 1924, ai shërbeu për pak kohë si komandant xhandarmërie në Berat, por u shkarkua nën presionin e krahut radikal politik. Pas kësaj, ai u kthye në fshatin Luar ku hapi një shkollë fillore në një ndërtesë pronë të tij, shtroi rrugët me kalldrëm dhe ndërtoi një linjë telefonike lokale. Më vonë, ai shërbeu në Parlamentin Shqiptar si deputet për tri legjislatura të ndryshme zogiste.<ref name="polovina-gsh">[http://www.yllipolovina.com/index.php?page=news&news=1122 Polovina, Ylli. Vrasja në Berat e deputetit Hysni Toska], yllipolovina.com, 2 korrik 2018.</ref> === Rezistenca dhe Internimi në Ventotene (1939–1942) === Gjatë [[Pushtimi italian i Shqipërisë|pushtimit italian të Shqipërisë]] në prill të vitit 1939, Hysni Toska mobilizoi burrat e krahinës për rezistencë të armatosur dhe montoi një mitraloz mbi ndërtesën e prefekturës për të qëlluar mbi avionët ushtarakë italianë.<ref name="polovina-gsh" /> Më vonë, më 12 mars 1943, për shkak të terrorit të kriminelit fashist Isa Toska, ai organizoi një atentat sekret për eliminimin e tij fizik përmes fshatarit Tafil Paja, fakt që konfirmohet në ditarin e Kristaq Tutulanit.<ref name="gazeta-shqiptare">[https://gazetashqiptare.al/2018/07/02/1943-vrasja-e-deputetit-hysni-toska-nga-nje-mafie-lokale-komunisto-balliste/ Vrasja e deputetit Hysni Toska], Gazeta Shqiptare, 2 korrik 2018.</ref> Për shkak të qëndresës së tij antifashiste, ai u arrestua nga autoritetet pushtuese në fund të vitit 1939 në Therepel të Skraparit. Pasi u mbajt në burgjet e Vlorës dhe Durrësit, ai u transferua në Itali, ku në mars të vitit 1940 u internua si i burgosur politik me numrin rendor 198 në ishullin [[Ventotene]]. Ai u lirua nga një amnisti në qershor 1942, duke u kthyer në shtëpi i plakur dhe i dobësuar fizikisht.<ref name="polovina-gsh" /> === Konflikti i Shtatorit 1943 dhe Vrasja === Pas kapitullimit të Italisë fashiste më 8 shtator 1943, në qytetin e Beratit u krijua një situatë e nderë politike ku forcat partizane dhe ato të Ballit Kombëtar morën nën kontroll godina të ndryshme administrative. Më 10 shtator, trupat gjermane hynë pa luftime në qytet. Në paraditen e 15 shtatorit 1943, Hysni Toska u thirr në një takim konsultativ në hotel "Kolombo" në Berat, ku ishin të pranishëm përfaqësuesit kryesorë të forcave partizane të qarkut dhe krerët e Ballit Kombëtar. Ky takim rezultoi një kurth, ku deputeti 68-vjeçar u vra me atentat së bashku me të birin, Skënderin.<ref name="shqiptarja-dossier">[https://shqiptarja.com/lajm/dossier-vrasjet-mes-partizaneve-ne-vitin-1943-antetati-kriminal-ndaj-isa-toskes Polovina, Ylli. Dossier/ Vrasjet mes partizanëve], Shqiptarja.com, 8 shtator 2018.</ref> === Persekutimi i familjes === Gjatë regjimit komunist, familja dhe pasardhësit e Hysni Toskës u shpallën kulakë dhe pësuan një persekutim të ashpër që zgjati për tri breza. Ky persekutim u bë mbi bazën e një aludimi historik se familja e tij kishte lidhje gjaku me Isa Toskën, ndonëse kërkimet e mëvonshme historike kanë vërtetuar se mes tyre nuk ekzistonte asnjë lidhje farefisnie.<ref name="shqiptarja-dossier" /> Për më tepër, vetë djali i Hysniut kishte qenë i rreshtuar si partizan. Përgjatë historiografisë së periudhës komuniste, figura e tij shpesh u pasqyrua në mënyrë kontradiktore. Në kujtimet e ushtarakëve të Fronti Nacional-Çlirimtar, si ato të Rrahman Parllakut, Hysni Toska radhitej si udhëheqës i forcave mercenare në shërbim të fashizmit në betejat e Selenicës dhe Patosit, duke pasqyruar qëndrimin zyrtar që çoi në persekutimin e familjes së tij.<ref name="pajtimi-parllaku">[https://pajtimi.com/old/pajtimi.com/faqebrendab590.html?newsID=17&lang=eng Parllaku, Rrahman. The National Reconciliation], Komiteti i Pajtimit Mbarëkombëtar.</ref> == Referime == {{Reflist}} 4o9m6ok27gjq604hkcagn09dc2sujkn Përdoruesi diskutim:VadoGaso 3 405866 3029603 2026-09-04T02:53:11Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3029603 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|realName=|name=VadoGaso}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 4 shtator 2026 04:53 (CEST) myu2cdsy5w50iywfj0e6hqy2iycbfrx Diskutim:Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim/Arkivi 1 1 405867 3029613 2026-09-04T04:20:26Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime nga faqja [[Diskutim:Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]] 3029613 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Ndryshime te lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1996128 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20161020040607/http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 te http://www.tacso.org/cso-db-res/reg/CSODetailData.aspx?PROFILE_ID=%20732 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 10 shtator 2019 08:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2209301 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170510145530/http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik për lidhjen http://www.annalindhfoundation.org/members/association-social-research-and-communications-udik. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 mars 2021 15:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2598031 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161020041200/https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/ për lidhjen https://www.insightonconflict.org/conflicts/western-balkans/peacebuilding-organisations/udik/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 tetor 2023 20:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shoqata për Kerkime Shkencore dhe Komunikim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3003271 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170701180857/http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/ për lidhjen http://www.transconflict.com/gcct/gcct-members/europe/the-balkans/bosnia-and-herzegovina/association-for-social-research-and-communications/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 qershor 2026 19:24 (CEST) dy1biypfmf0vrzdrcqaydnk9zhmez1i Diskutim:Shqarthët/Arkivi 1 1 405868 3029617 2026-09-04T04:22:43Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime nga faqja [[Diskutim:Shqarthët]] 3029617 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 6 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Martes]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2132401 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110622023206/http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/povijest/e-nastavak-5.htm?tsfsg=36a1a164ef3c36dfbedd95da52672154. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090622012116/http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/ekovanic.htm?tsfsg=a89719a221b101407a7b882421d5f621. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090622005600/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e1kuna.htm?tsfsg=2f8fb802e4db3c45c05d9feb07991fe6. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604014611/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037 për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e2kune.htm?tsfsg=74f35c57720fb47dd515e8f950ea9037. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604014532/http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e5kuna.htm?tsfsg=fa39efd7c6602f992d2ea120f7b64c3e. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180201194823/http://www.hnb.hr/ për lidhjen http://www.hnb.hr/novcan/kovanice/e25kuna.htm?tsfsg=7a96e774493deea7b43c1d6dd6d6471b. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 korrik 2020 20:47 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kunadhe]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2177417 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141006112240/http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v për lidhjen http://www.svv.ch/de/konsumenten/fragen-an-die-versicherungen/die-haeufigsten-fragen/marderschaeden-am-auto-wie-ist-das-v. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 janar 2021 02:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Shqarthët]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2584108 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140818060946/http://www.mardersicher.de/marderinfo.html për lidhjen http://www.mardersicher.de/marderinfo.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2023 06:02 (CEST) smmg4po0s46efa2n8xd29s1o8vt2e69 Diskutim:Proton AG/Arkivi 1 1 405869 3029621 2026-09-04T04:24:16Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime nga faqja [[Diskutim:Proton AG]] 3029621 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2567912 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://social.techcrunch.com/2022/04/08/proton-buys-simplelogin/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2023 02:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2685688 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160702081550/http://motherboard.vice.com/en_ca/read/protonmail-the-easy-to-use-encrypted-email-service-opens-up-to-the-public për lidhjen http://motherboard.vice.com/en_ca/read/protonmail-the-easy-to-use-encrypted-email-service-opens-up-to-the-public. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 gusht 2024 19:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2880624 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220627074625/https://proton.me/news/calendar-free-web-android për lidhjen https://proton.me/news/calendar-free-web-android. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 dhjetor 2025 08:21 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Proton (kompani zvicerane)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3018549 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200516183708/https://home.cern/news/news/computing/cern-inspires-entrepreneurs-email-encryption për lidhjen https://home.cern/news/news/computing/cern-inspires-entrepreneurs-email-encryption. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 gusht 2026 12:25 (CEST) mdwuwvjrz7hfdba0mcot8m5nzvd8ve1 Diskutim:Viktor Gaber 1 405871 3029642 2026-09-04T08:28:39Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3029642 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Viktor Gaber]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3029641 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230824075045/https://www.magazin.mk/%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80-%D1%9C%D0%B5-%D1%98%D0%B0-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81/ për lidhjen https://www.magazin.mk/%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80-%D1%9C%D0%B5-%D1%98%D0%B0-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2026 10:28 (CEST) t762gcftuiudwqkvd23b3cmznmhibs8