Викиречник
srwiktionary
https://sr.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.4
case-sensitive
Медиј
Посебно
Разговор
Корисник
Разговор с корисником
Викиречник
Разговор о викиречнику
Датотека
Разговор о датотеци
Медијавики
Разговор о Медијавикију
Шаблон
Разговор о шаблону
Помоћ
Разговор о помоћи
Категорија
Разговор о категорији
Портал
Разговор о порталу
Додатак
Разговор о додатку
TimedText
TimedText talk
Модул
Разговор о модулу
Event
Event talk
مُوَظَّفٌ
0
29232
720231
115744
2026-05-30T02:45:02Z
CommonsDelinker
120
Replacing Clerk_1942.gif with [[File:A_clerk_in_one_of_the_Inglewood,_Calif.,_stock_rooms_of_North_American_Aviation_Inc.,_checks_parts_for_a_sub-assembly_department._-_DPLA_-_34524b566f439c3e8d1141c80abda312.gif]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDel
720231
wikitext
text/x-wiki
{{Наслов|Арапски|Именица|м}}
{{Арапски падежи|
ном_јед_н=مُوَظَّفٌ
|ген_јед_н=مُوَظَّفٍ
|аку_јед_н=مُوَظَّفًا
|ном_ду_н=مُوَظَّفَانِ
|ген_ду_н=مُوَظَّفَيْنِ
|аку_ду_н=مُوَظَّفَيْنِ
|ном_мн_н=مُوَظَّفُونَ
|ген_мн_н=مُوَظَّفِينَ
|аку_мн_н=مُوَظَّفِينَ
|ном_јед_о=المُوَظَّفُ
|ген_јед_о=المُوَظَّفِ
|аку_јед_о=المُوَظَّفَ
|ном_ду_о=المُوَظَّفَانِ
|ген_ду_о=المُوَظَّفَيْنِ
|аку_ду_о=المُوَظَّفَيْنِ
|ном_мн_о=المُوَظَّفُونَ
|ген_мн_о=المُوَظَّفِينَ
|аку_мн_о=المُوَظَّفِينَ
}}
{{Илустрација|[[File:A clerk in one of the Inglewood, Calif., stock rooms of North American Aviation Inc., checks parts for a sub-assembly department. - DPLA - 34524b566f439c3e8d1141c80abda312.gif|десно|240п|мини|Службеница у радњи 1942. године.]]}}
{{Корен|[[و]] [[ظ]] [[ف]]*}}
{{Изговор/арапски|muwaẓẓaf|موظف|ar}}
{{Значење|
:#службеник
:#чиновник
:#функционер
}}
{{Порекло|
:Изведено из арапског глагола وَظَّفَ (waẓẓafa) запослити, дати намештење, именовати
}}
{{Примери|
:.[[أَبٌ|أَبُوهُ]] '''مُوَظَّفٌ''' فِي [[مَصْرَفٌ|المَصْرَفِ]] الَّذِي يَقَعُ فِي [[وَسَطٌ|وَسَطِ]] [[مَدِينَةٌ|المَدِينَةِ]]
:Његов отац ради у банци која се налази у центру града.
}}
{{Синоними|
:*[[ضَابِطٌ]] - службеник
}}
{{Пословице|
:.لا يُمْكِنُ لِأَيِّ [[بَلَدٌ|بَلَدٍ]] أَنْ يَكُونَ تُدَارَ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ إِذَا [[مُوَاطِنٌ|مَوَاطِنِيهَا]] لَمْ [[فَهِمَ|يَفْهَمُو]] بِشَكْلٍ وَاضِحٍ أَنَّ هُمْ الأَوْصِيَاءُ عَلَى القَانُونِ، وَ أَنَّ '''مُوَظَّفِينَ''' الحُكُومِيِّينَ مُجَرَّدَ أَدَاةُ لِتَنْفِيذِ هَذِهِ القَوَانِينَ، وَلا شَيْءٍ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ
:Ниједна држава не може бити добро вођена ако њени грађани немају јасно на уму да су они чувари закона, а државни службеници само оруђе за спровођење тих закона и ништа више. - Марк Твен
}}
{{Асоцијације|
:*[[مَشْغُولٌ]] - запослени
:*[[دُكَّانٌ]] - дућан
}}
{{Изведене речи|
:*مُوَظَّفٌ حَاجِزٌ - оврховодитељ
:*مُوَظَّفٌ الحُكُومَةِ - владин чиновник
:*وَظَائِفِيٌّ - физиолошки
:*وَظِيفَةٌ - дневница, топли оброк, награда, пензија
:*وَظِيفِيٌّ - функционалан
}}
{{Опширнији примери и информације|
:[[:w:ar:موظف|{{PAGENAME}}]]
}}
{{П-лево}}
{{П|en|1|clerk}}
{{П|it|1|dipendente}}
{{П|de|1|Mitarbeiter}}
{{П|es|1|empleado}}
{{П|fr|1|employé}}
{{П|fi|1|työntekijä}}
{{П|el|1|υπάλληλος}}
{{П-средина}}
{{П|ru|1|сотрудник}}
{{П|pt|1|empregado}}
{{П|mk|1|вработен}}
{{П|sr|1|службеник}}
{{П|hu|1|alkalmazott}}
{{П|bg|1|Служител}}
{{П|zh|1|雇员}}
{{П-десно}}
==Референце==
{{референце}}
[[Категорија:Речи направљене аутоматизмом|Аутоматизам]]
9kfphqdg5fl5kpwqdrmm6j5e7dku222
kurac
0
51224
720232
715400
2026-05-30T07:32:05Z
~2026-32100-53
17843
720232
wikitext
text/x-wiki
'''kurac'''
{{-sr-}}
== kurac ([[Викиречник:crnogorskacrnogorska]], [[Викиречник:latinica
|ћир.]] [[курац]]) ==
=== Именица ===
{{српски-именица|род=м}}
{{Значење|
# мушки полни орган {{R:Recnik Sinonima}}|облик=пун
}}
{{Синоними|
# ''[[Викиречник:Народске речи|нар.]]'' [[falus]] [[нар.]], [[penis]], [[ud]], [[polni ud]], [[udo]], [[stidnik]], [[spolni ud]], [[švrća]], ''[[Викиречник:Речи из хрватског стандарда|хрв.]]'' [[spolovilo]] [[хрв.]], [[pimpek]] [[хрв.]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[mali]] [[фам.]], [[miško]] [[фам.]], [[kobasica]] [[фам.]], [[kurajlo]] [[фам.]], [[pišić]] [[фам.]], [[batina]] [[фам.]], [[ponos]] [[фам.]], [[čunak]] [[фам.]], [[dugajlo]] [[фам.]], [[moj]] [[фам.]], [[čundara]] [[фам.]], [[đoka]] [[фам.]], [[sprava]] [[фам.]], [[alatka]] [[фам.]], [[patka]] [[фам.]], [[dika]] [[нар.]], [[kita]] [[нар.]], [[kara]] [[нар.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[buzdovan]] [[жарг.]], [[kobaja]] [[жарг.]], [[tuki]] [[жарг.]], [[piton]] [[жарг.]], [[kića]] [[жарг.]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима" />|облик=скраћен
}}
== Референце ==
{{reflist}}
== Напомене ==
{{reflist|group="н"}}
iall6we5l8gfd0mlweg7uhxvevvawmm