rat

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="sr">
  <siteinfo>
    <sitename>Викиречник</sitename>
    <dbname>srwiktionary</dbname>
    <base>https://sr.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.12</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">Медиј</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Посебно</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">Разговор</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Корисник</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Разговор с корисником</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">Викиречник</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">Разговор о викиречнику</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">Датотека</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">Разговор о датотеци</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">Медијавики</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Разговор о Медијавикију</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">Разговор о шаблону</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">Помоћ</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">Разговор о помоћи</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">Категорија</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">Разговор о категорији</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">Портал</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">Разговор о порталу</namespace>
      <namespace key="102" case="case-sensitive">Додатак</namespace>
      <namespace key="103" case="case-sensitive">Разговор о додатку</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">Модул</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">Разговор о модулу</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>rat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>327368</id>
    <revision>
      <id>720484</id>
      <parentid>694941</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:17:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4309" sha1="r8v3rfkp5twgrv2ssy1ye5kuup4dsa2" xml:space="preserve">{{sr-naslov|рат|rat|2|sr}}

{{Падежи|
|ном_јед=rat
|ном_мн=ratovi
|ген_јед=rata
|ген_мн=ratova
|дат_јед=ratu
|дат_мн=ratovima
|аку_јед=rat
|аку_мн=ratove
|вок_јед=rate
|вок_мн=ratovi
|инс_јед=ratom
|инс_мн=ratovima
|лок_јед=ratu
|лок_мн=ratovima
}}

=== Именица ===
{{српски-именица|род=м}}

{{Облици|
: [1.1.] '''rȁt''' &lt;ref&gt;Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
}}

{{Слогови|rat|ra-to-vi}}

{{Значење|
: [1.] Oružani sukob širih razmera između dveju ili više država, naroda i dr.: Drugi svetski ~. &lt;ref&gt;Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
: [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu ženskog roda '''[[राटि]]''' &lt;ref&gt;Monijer-Vilijams Cologne - Keln (1899), “राटि”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (treći stupac) strana: 875 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=875,3]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sanskrt: [[https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A4%BF]]&lt;/ref&gt; (čita se) '''rati''' sa istovetnim značenjem kao i u srpskom jeziku ili bitka.
: [2.] [[фиг.]] oštri međusobni sukobi zavađenih strana, napadi svim sredstvima (osim oružanim): ~ sa komšijama, ~ među preduzećima. • građanski, bratoubilački ~ oružani sukob unutar jedne države između zaraćenih entiteta. hladni ~ stanje zategnutosti i neprijateljstva u međunarodnim odnosima. &lt;ref&gt;Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
}}
{{Синоними|
: [1.1.] [[boj]], [[borba]], [[bitka]], [[vojna]], [[okršaj]], [[sukob]] {{R:Recnik Sinonima}}
}}
{{Примери|
: [1.1.] Drugi svetski rat, koji je povela Nemačka u svojoj okupacionoj strasti na Evropu, propratila je nacionalfašistička ideologija, koja je doprinela gnusnim zločinima i masovnoj smrti civila, a po nekim procenama poginulo je oko 70 miliona ljudi. 
: [1.2.] Prvi svetski rat, povela je Austrougarska (tamnica naroda) u nameri da okupira što više teritorija i resursa u Evropi. 
: [1.3.] Britanija je vodila mnoge kolonijalne ratove širom sveta, da bi sebi pribavila što više resursa za eksplataciju.
}}

{{Асоцијације|
: [1.1.] [[Prvi svetski rat]], [[Drugi svetski rat]], [[oslobodilački rat]], [[rat za sirovine]], [[građanski rat]], [[bratoubilački rat]] 
: [1.1.] [[ratni]], [[ratnički]] 
: [1.1.] [[ratnohuškački]], [[ratoboran]], [[ratoborno]], [[ratobornost]] 
: [1.1.] [[ratovati]] 
: [2.1.] [[medijski rat]], [[trgovinski rat]], [[hladni rat]]
}}
{{Изведене речи|
: [1.1.] [[ratište]], [[ratnik]], [[ratnica]], [[ratništvo]]
}}

{{П-лево}}
{{П|av|1|рагъ (rag)}}
{{П|ar|1|حرب (harb)}}
{{П|bn|1|যুদ্ধ (đudho)}}
{{П|cy|1|rhyfel}}
{{П|da|1|krig}}
{{П|gu|1|યુદ્ધ (judha)}}
{{П|en|1|war}}
{{П|kk|1|соғыс (sogis)}}
{{П|kn|1|ಯುದ್ಧ (judha)}}
{{П|zh|1|战争 (čengčong)}}
{{П|la|1|bellum}}
{{П|ml|1|യുദ്ധം (judham)}}
{{П|mr|1|युद्ध (judh)}}
{{П|de|1|Krieg m. (krig)}}
{{П|ne|1|युद्ध (judha)}}
{{П|or|1|ଯୁଦ୍ଧ (judho)}}
{{П|os|1|хӕст (hest)}}
{{П|pa|1|ਜੰਗ (jang)}}
{{П|ps|1|جګړه (jegera)}}
{{П|fa|1|جنگ (jang)}}
{{П-средина}}
{{П|pt|1|guerra (gera)}}
{{П|ro|1|război}}
{{П|ru|1|война (vojna) ž.}}
{{П|sa|1|युद्ध (judha) s., समृति (samrti) ž., स्कन्ध (skandha) m.}}
{{П|si|1|යුද්ධ (judha)}}
{{П|sh|1|рат (rat) m.}}
{{П|th|1|สงคราม (songkram)}}
{{П|tg|1|ҷанг (čang)}}
{{П|te|1|యుద్ధం (judham)}}
{{П|uz|1|urush}}
{{П|ur|1|جنگ (jang)}}
{{П|fr|1|guerre (ger)}}
{{П|he|1|מלחמה (milhama)}}
{{П|hi|1|युद्ध (judh)}}
{{П|nl|1|oorlog}}
{{П|hr|1|rat m.}}
{{П|sv|1|krig}}
{{П|sn|1|hondo}}
{{П|es|1|guerra (gera)}}
{{П-десно}}

== Референце ==
{{reflist}}

{{Опширнији примери и информације}}
: [1] [[:w:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>r8v3rfkp5twgrv2ssy1ye5kuup4dsa2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>राटि</title>
    <ns>0</ns>
    <id>329519</id>
    <revision>
      <id>720487</id>
      <parentid>694932</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="580" sha1="9vif4o86szzkpo84xyh1ytknstg9315" xml:space="preserve">{{-sa-}}

{{t|sa|राटि}}

[[rat]]

[[рат]]

: [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu ženskog roda '''राटि''' &lt;ref&gt;Monijer-Vilijams Cologne - Keln (1899), “राटि”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (treći stupac) strana: 875 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=875,3]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sanskrt: [[https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A4%BF]]&lt;/ref&gt; (čita se) '''rati''' sa istovetnim značenjem kao i u srpskom jeziku ili bitka.

== Референце ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>9vif4o86szzkpo84xyh1ytknstg9315</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>рат</title>
    <ns>0</ns>
    <id>329521</id>
    <revision>
      <id>720481</id>
      <parentid>694942</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T10:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5185" sha1="dsmgivfhi06faq5k4elkdagw9vm4aq9" xml:space="preserve">{{sr-naslov|рат|rat|1|sr}}

{{Падежи|
|ном_јед=рат
|ном_мн=ратови
|ген_јед=рата
|ген_мн=ратова
|дат_јед=рату
|дат_мн=ратовима
|аку_јед=рат
|аку_мн=ратове
|вок_јед=рате
|вок_мн=ратови
|инс_јед=ратом
|инс_мн=ратовима
|лок_јед=рату
|лок_мн=ратовима
}}

=== Именица ===
{{српски-именица|род=м}}

{{Облици|
: [1.1.] '''ра̏т''' &lt;ref&gt;Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
}}

{{Слогови|рат|ра-то-ви}}

{{Значење|
: [1.] Оружани сукоб ширих размера између двеју или више држава, народа и др.: Други светски ~. 
: [1.1.] У [[санскрт]]у наилазимо на именицу женског рода '''[[राटि]]''' &lt;ref&gt;Монијер-Вилијамс Келн (1899), “राटि”, in A Sanskrit–English Dictionary - Санскрт (трећи ступац) страна: 875 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=875,3]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Санскрт: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=875,3]]&lt;/ref&gt; (чита се) '''рати''' са истоветним значењем као и у српском језику или битка.
: [2.] [[фиг.]] оштри међусобни сукоби завађених страна, напади свим средствима (осим оружаним): ~ са комшијама, ~ међу предузећима. • грађански, братоубилачки ~ оружани сукоб унутар једне државе између зараћених ентитета. хладни ~ стање затегнутости и непријатељства у међународним односима.
}}
{{Синоними|
: [1.1.] [[бој]], [[борба]], [[битка]], [[војна]], [[окршај]], [[сукоб]] {{R:Recnik Sinonima}}
}}
{{Примери|
: [1.1.] Други светски рат, који је повела Немачка у својој окупационој страсти на Европу, пропратила је националфашистичка идеологија, која је допринела гнусним злочинима и масовној смрти цивила, а по неким проценама погинуло је око 70 милиона људи.
: [1.2.] Први светски рат, повела је Аустроугарска (тамница народа) у намери да окупира што више територија и ресурса у Европи.
: [1.3.] Британија је водила многе колонијалне ратове широм света, да би себи прибавила што више ресурса за експлатацију.
}}

{{Асоцијације|
: [1.1.] [[Први светски рат]], [[Други светски рат]], [[ослободилачки рат]], [[рат за сировине]], [[грађански рат]], [[братоубилачки рат]]
: [1.1.] [[ратни]], [[ратнички]]
: [1.1.] [[ратнохушкачки]], [[ратоборан]], [[ратоборно]], [[ратоборност]]
: [1.1.] [[ратовати]]
: [2.1.] [[медијски рат]], [[трговински рат]], [[хладни рат]]
}}
{{Изведене речи|
: [1.1.] [[ратиште]], [[ратник]], [[ратница]], [[ратништво]]
}}

{{П-лево}}
{{П|av|1|рагъ (rag)}}
{{П|ar|1|حرب (harb)}}
{{П|bn|1|যুদ্ধ (đudho)}}
{{П|cy|1|rhyfel}}
{{П|da|1|krig}}
{{П|gu|1|યુદ્ધ (judha)}}
{{П|en|1|war}}
{{П|kk|1|соғыс (sogis)}}
{{П|kn|1|ಯುದ್ಧ (judha)}}
{{П|zh|1|战争 (čengčong)}}
{{П|la|1|bellum}}
{{П|ml|1|യുദ്ധം (judham)}}
{{П|mr|1|युद्ध (judh)}}
{{П|de|1|Krieg m. (krig)}}
{{П|ne|1|युद्ध (judha)}}
{{П|or|1|ଯୁଦ୍ଧ (judho)}}
{{П|os|1|хӕст (hest)}}
{{П|pa|1|ਜੰਗ (jang)}}
{{П|ps|1|جګړه (jegera)}}
{{П|fa|1|جنگ (jang)}}
{{П-средина}}
{{П|pt|1|guerra (gera)}}
{{П|ro|1|război}}
{{П|ru|1|война (vojna) ž.}}
{{П|sa|1|युद्ध (judha) s., समृति (samrti) ž., स्कन्ध (skandha) m.}}
{{П|si|1|යුද්ධ (judha)}}
{{П|sh|1|рат (rat) m.}}
{{П|th|1|สงคราม (songkram)}}
{{П|tg|1|ҷанг (čang)}}
{{П|te|1|యుద్ధం (judham)}}
{{П|uz|1|urush}}
{{П|ur|1|جنگ (jang)}}
{{П|fr|1|guerre (ger)}}
{{П|he|1|מלחמה (milhama)}}
{{П|hi|1|युद्ध (judh)}}
{{П|nl|1|oorlog}}
{{П|hr|1|rat m.}}
{{П|sv|1|krig}}
{{П|sn|1|hondo}}
{{П|es|1|guerra (gera)}}
{{П-десно}}

== Референце ==
{{reflist}}

{{Опширнији примери и информације}}
: [1] [[:w:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>dsmgivfhi06faq5k4elkdagw9vm4aq9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>720485</id>
      <parentid>720481</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5520" sha1="9agt6q8z4hw8lrbooiefdl3r8h43zp9" xml:space="preserve">{{sr-naslov|рат|rat|1|sr}}

{{Падежи|
|ном_јед=рат
|ном_мн=ратови
|ген_јед=рата
|ген_мн=ратова
|дат_јед=рату
|дат_мн=ратовима
|аку_јед=рат
|аку_мн=ратове
|вок_јед=рате
|вок_мн=ратови
|инс_јед=ратом
|инс_мн=ратовима
|лок_јед=рату
|лок_мн=ратовима
}}

=== Именица ===
{{српски-именица|род=м}}

{{Облици|
: [1.1.] '''ра̏т''' &lt;ref&gt;Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
}}

{{Слогови|рат|ра-то-ви}}

{{Значење|
: [1.] Оружани сукоб ширих размера између двеју или више држава, народа и др.: Други светски ~. &lt;ref&gt;Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
: [1.1.] У [[санскрт]]у наилазимо на именицу женског рода '''[[राटि]]''' &lt;ref&gt;Монијер-Вилијамс Келн (1899), “राटि”, in A Sanskrit–English Dictionary - Санскрт (трећи ступац) страна: 875 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=875,3]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Санскрт: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=875,3]]&lt;/ref&gt; (чита се) '''рати''' са истоветним значењем као и у српском језику или битка.
: [2.] [[фиг.]] оштри међусобни сукоби завађених страна, напади свим средствима (осим оружаним): ~ са комшијама, ~ међу предузећима. • грађански, братоубилачки ~ оружани сукоб унутар једне државе између зараћених ентитета. хладни ~ стање затегнутости и непријатељства у међународним односима. &lt;ref&gt;Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1119/mode/2up]]&lt;/ref&gt;
}}
{{Синоними|
: [1.1.] [[бој]], [[борба]], [[битка]], [[војна]], [[окршај]], [[сукоб]] {{R:Recnik Sinonima}}
}}
{{Примери|
: [1.1.] Други светски рат, који је повела Немачка у својој окупационој страсти на Европу, пропратила је националфашистичка идеологија, која је допринела гнусним злочинима и масовној смрти цивила, а по неким проценама погинуло је око 70 милиона људи.
: [1.2.] Први светски рат, повела је Аустроугарска (тамница народа) у намери да окупира што више територија и ресурса у Европи.
: [1.3.] Британија је водила многе колонијалне ратове широм света, да би себи прибавила што више ресурса за експлатацију.
}}

{{Асоцијације|
: [1.1.] [[Први светски рат]], [[Други светски рат]], [[ослободилачки рат]], [[рат за сировине]], [[грађански рат]], [[братоубилачки рат]]
: [1.1.] [[ратни]], [[ратнички]]
: [1.1.] [[ратнохушкачки]], [[ратоборан]], [[ратоборно]], [[ратоборност]]
: [1.1.] [[ратовати]]
: [2.1.] [[медијски рат]], [[трговински рат]], [[хладни рат]]
}}
{{Изведене речи|
: [1.1.] [[ратиште]], [[ратник]], [[ратница]], [[ратништво]]
}}

{{П-лево}}
{{П|av|1|рагъ (rag)}}
{{П|ar|1|حرب (harb)}}
{{П|bn|1|যুদ্ধ (đudho)}}
{{П|cy|1|rhyfel}}
{{П|da|1|krig}}
{{П|gu|1|યુદ્ધ (judha)}}
{{П|en|1|war}}
{{П|kk|1|соғыс (sogis)}}
{{П|kn|1|ಯುದ್ಧ (judha)}}
{{П|zh|1|战争 (čengčong)}}
{{П|la|1|bellum}}
{{П|ml|1|യുദ്ധം (judham)}}
{{П|mr|1|युद्ध (judh)}}
{{П|de|1|Krieg m. (krig)}}
{{П|ne|1|युद्ध (judha)}}
{{П|or|1|ଯୁଦ୍ଧ (judho)}}
{{П|os|1|хӕст (hest)}}
{{П|pa|1|ਜੰਗ (jang)}}
{{П|ps|1|جګړه (jegera)}}
{{П|fa|1|جنگ (jang)}}
{{П-средина}}
{{П|pt|1|guerra (gera)}}
{{П|ro|1|război}}
{{П|ru|1|война (vojna) ž.}}
{{П|sa|1|युद्ध (judha) s., समृति (samrti) ž., स्कन्ध (skandha) m.}}
{{П|si|1|යුද්ධ (judha)}}
{{П|sh|1|рат (rat) m.}}
{{П|th|1|สงคราม (songkram)}}
{{П|tg|1|ҷанг (čang)}}
{{П|te|1|యుద్ధం (judham)}}
{{П|uz|1|urush}}
{{П|ur|1|جنگ (jang)}}
{{П|fr|1|guerre (ger)}}
{{П|he|1|מלחמה (milhama)}}
{{П|hi|1|युद्ध (judh)}}
{{П|nl|1|oorlog}}
{{П|hr|1|rat m.}}
{{П|sv|1|krig}}
{{П|sn|1|hondo}}
{{П|es|1|guerra (gera)}}
{{П-десно}}

== Референце ==
{{reflist}}

{{Опширнији примери и информације}}
: [1] [[:w:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>9agt6q8z4hw8lrbooiefdl3r8h43zp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санскрт</title>
    <ns>0</ns>
    <id>330540</id>
    <revision>
      <id>720482</id>
      <parentid>717311</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T10:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12663" sha1="ckyep3gjqrjb1xpghk71fah2sgfp7w1" xml:space="preserve">{{sr-naslov|Санскрт|Sanskrt|1|sr}}

{{Падежи|
|ном_јед=Санскрт
|ном_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|ген_јед=Санскрта
|ген_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|дат_јед=Санскрту
|дат_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|аку_јед=Санскрт
|аку_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|вок_јед=Санскрте
|вок_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|инс_јед=Санскртом
|инс_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|лок_јед=Санскрту
|лок_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
}}

=== Именица ===
{{српски-именица|род=м}}

[[File:Sanskrit_Devanagari.png|220п|мини|Реч санскрт на санскртском језику, деванагари писмом]]
[[File:Stones in the Indian manuscript.JPG|220п|мини|Санскртски и [[Персиски|персијск]]и натпис датиран на 1745-46 н.е. у храму Атешгах у Баку (Азербејџан)]]

{{Слогови|Сан-скрт|}}

{{Значење|
: [1.] 
}}
{{Порекло|
: [1.1.] 
}}
{{Скраћенице|
: [1.1.] ''ИСО 639-1:'' '''sa''', ''ИСО 639-2/3:'' '''san'''
}}
{{Примери| '''сличних, истих или сродних речи'''
: '''Глаголи''': [[бивати]] {{t|sa|भवति}} • [[давати]] {{t|sa|ददाति}} • [[дојити]] {{t|sa|धयति}} • [[јебати]] {{t|sa|यभति}} • [[јести]] {{t|sa|अत्ति}} • [[пећи]] {{t|sa|पचति}} • [[пити]] {{t|sa|पिबति}} • [[пржити]] {{t|sa|भृज्जति}} • [[продавати]] {{t|sa|प्रददाति}} • [[расти]] {{t|sa|रोधति}} • [[седети]] {{t|sa|सीदति}} • [[слушати]] {{t|sa|ऊहति}} • [[смејати се]] {{t|sa|स्मयते}} • [[спавати]] {{t|sa|स्वपति}} • [[учити]] {{t|sa|उच्यति}} • [[ходати]] {{t|sa|होडति}} • [[шивати]] {{t|sa|सीव्यति}} • 
: [[свој]] {{t|sa|स्वयोः}} • 
: '''Именице''': [[бадем]] {{t|sa|वादाम}} • [[балавица]] {{t|sa|बालवनिता}} • [[бан]] {{t|sa|भानु}} • [[беседа]] {{t|sa|भाषिका}} • [[бојазан]] {{t|sa|भयन}} • [[брод]] {{t|sa|पोत}} • [[будала]] {{t|sa|अबुध}} • [[будалаштина]] {{t|sa|अबुद्धत्व}} • [[бунар]] {{t|sa|बुध्न्य}} • [[ваздух]] {{t|sa|वायु}} • [[ватра]] {{t|sa|वृथाग्नि}} • [[вашар]] {{t|sa|वासकर्णी}} • [[ветар]] {{t|sa|वातृ}} • [[виљушка]] {{t|sa|विशाख}} • [[вода]] {{t|sa|अवोद}} • [[вук]] {{t|sa|वृक}} • [[вуна]] {{t|sa|ऊर्णा}} • [[гавран]] {{t|sa|घनवाच्}} • [[говор]] {{t|sa|गव}} • [[грмљавина]] {{t|sa|मेघगर्जन}} • [[део]] {{t|sa|दल}} • [[дете]] {{t|sa|जात}} • [[деца]] {{t|sa|जाते}} • [[дом]] {{t|sa|दम्}} • [[ђердан]] {{t|sa|देवच्छन्द}} • [[жеђ]] {{t|sa|जेह्}} • [[живот]] {{t|sa|जीवन}} • [[жила]] {{t|sa|शिला}} • [[замисао]] {{t|sa|मनीषा}} • [[зец]] {{t|sa|शश}} • [[јетра]] {{t|sa|यकृत्}} • [[камен]] • [[кашика]] {{t|sa|खजिका}}• [[кокошка]] {{t|sa|कुक्कुटी}} • [[коњ]] {{t|sa|कोकाह}} {{t|sa|खोङ्गाह}} • [[корен]] • [[корњача]] {{t|sa|कच्छप}} • [[коса]] {{t|sa|केश}} • [[кост]] • [[костур]] • [[крв]] • [[кревет]] {{t|sa|खट्वा}} • [[куђење]] {{t|sa|कुत्सन}} • [[кућа]] {{t|sa|कूट}} {{t|sa|कुट}} • [[кућица]] {{t|sa|कुटीका}} • [[куче]] {{t|sa|कुक्कुर}} • [[луд]] {{t|sa|लोड्}} • [[мастило]] {{t|sa|मषी}} • [[мачак]] {{t|sa|मार्जारक}} • [[мачор]] {{t|sa|मार्जार}} • [[мачка]] {{t|sa|मार्जारी}} • [[мед]] {{t|sa|मधु}} • [[медовина]] {{t|sa|माधुरी}} • [[месец]] {{t|sa|मास}} • [[месо]] {{t|sa|मास्}} • [[мешина]] {{t|sa|मशक}} • [[миш]] {{t|sa|मूष्}} • [[море]] {{t|sa|मीर}} • [[мрав]] {{t|sa|वम्र}} • [[мравић]] {{t|sa|वम्रक}} • [[мртвак]] {{t|sa|मृतक}} • [[небо]] {{t|sa|नभस}} • [[неимар]] {{t|sa|निर्मातृ}} • [[нос]] {{t|sa|नस्}} • [[ноздрва]] {{t|sa|नासाविरोक}} • [[нокат]] {{t|sa|नख}} • [[обрва]] {{t|sa|भ्रू}} • [[овца]] {{t|sa|अविका}} • [[огањ]] {{t|sa|अग्नि}} • [[око]] {{t|sa|अक्षि}} • [[опанак]] {{t|sa|उपानह्}} • [[осмех]] {{t|sa|स्मित}} • [[панађур]] {{t|sa|पण्याजिर}} • [[питање]] {{t|sa|प्रश्न}} • [[природа]] • [[птица]] {{t|sa|पित्सत्}} • [[пут]] {{t|sa|पथ}} • [[путник]] {{t|sa|पथिक}} • [[рађање]] {{t|sa|प्रजनन}} • [[рана]] {{t|sa|व्रण}} • [[рат]] {{t|sa|राटि}} • [[ратник]] {{t|sa|रथिन्}} • [[рог]] {{t|sa|शृङ्ग}} • [[сабор]] {{t|sa|सभ}} • [[свађа]] {{t|sa|वाद}} • [[слава]] {{t|sa|श्रवस्}} • [[смех]] {{t|sa|स्मिति}} • [[смрт]] {{t|sa|मृति}} • [[соба]] {{t|sa|सभा}} • [[стабло]] • [[стопа]] {{t|sa|सोपान}} • [[стуб]] {{t|sa|स्थूणा}} • [[суза]] {{t|sa|अश्रु}} • [[сурла]] {{t|sa|शुण्डाल}} • [[суша]] {{t|sa|शोषु}} • [[тама]] {{t|sa|तम}} • [[тапија]] {{t|sa|पट्टोलिका}} • [[тело]] • [[тмина]] {{t|sa|तमस्}} • [[топлота]] {{t|sa|तप}} • [[торба]] {{t|sa|टोपर}} • [[трава]] {{t|sa|तृण}} • [[ћуба]] {{t|sa|चूडा}} • [[удаја]] {{t|sa|उद्वह}} • [[узда]] {{t|sa|कुशा}} • [[храна]] {{t|sa|आहार}} • [[чаша]] {{t|sa|चषक}} • [[чобан]] • [[чудо]] {{t|sa|चोद्य}} • [[шећер]] {{t|sa|शर्करा}} • [[шивење]] {{t|sa|सीवन}} • 
: '''Имена''': [[Бодин]] {{t|sa|बोधिन्}} • [[Ђурђина]] {{t|sa|दुर्दिन}} • 
: '''Хидроними''': [[Бојана]] {{t|sa|भोजन}} • [[Вардар]] {{t|sa|वार्धारा}} • [[Драва]] {{t|sa|द्रव}} • [[Дунав]] • [[Купа]] {{t|sa|कूप}} • [[Пива]] {{t|sa|पीवा}} • [[Струма]] {{t|sa|ष्ट्युम}} • 
: '''Топоними''': [[Велебит]] {{t|sa|वेलाभू}} • [[Тара]] {{t|sa|तार}} • 
: '''Бројеви''': [[један]] {{t|sa|एकम्}} • [[два]] {{t|sa|द्वे}} • [[три]] {{t|sa|त्रीणि}} • [[четири]] {{t|sa|चत्वारि}} • [[пет]] {{t|sa|पञ्च}} • [[шест]] {{t|sa|षट्}} • [[седам]] {{t|sa|सप्त}} • [[осам]] {{t|sa|अष्ट}} • [[девет]] {{t|sa|देवमास}} • [[десет]] {{t|sa|दश}} • 
: '''Народи, племена и скупине''': [[Варјази]] {{t|sa|स्वर्गश्री}} {{t|sa|स्वर्यशस्}} • [[Млечанин]] {{t|sa|म्लेच्छ}} • 
: '''Придеви''': [[бесмртан]] {{t|sa|अमृत}} • [[будан]] {{t|sa|बुद्ध}} • [[вишњи]] {{t|sa|विष्णु}} • [[јадан]] {{t|sa|अधन्य}} • [[лаган]] {{t|sa|लघु}} • [[мутав]] {{t|sa|मूक}} • [[наг]] {{t|sa|नग्न}} • [[неудана]] {{t|sa|अनूढा}} • [[неудата]] {{t|sa|अदत्ता}} • [[обувен]] {{t|sa|सोपानह्}} {{t|sa|सोपानत्क}} • [[пријатан]] {{t|sa|प्रियात्मन्}} • [[удана]] {{t|sa|ऊढ}} • [[удата]] {{t|sa|उदूढ}} • 
: '''Прилози''': [[брзо]] {{t|sa|भृश}} • [[када]] {{t|sa|कदा}} • [[некада]] {{t|sa|एकदा}} • [[тада]] {{t|sa|तदा}} • 
: '''Родбинске речи''': [[брат]] {{t|sa|भ्रातृ}} • [[братанац]] {{t|sa|भ्रातृज}} • [[братаница]] {{t|sa|भ्रातृजा}} • [[братичина]] {{t|sa|भ्रातृजा}} • [[братство]] {{t|sa|भ्रातृत्व}} • [[девер]] {{t|sa|देवर}} {{t|sa|देवृ}} {{t|sa|दिविर}} • [[жена]] {{t|sa|जनी}} • [[заова]] {{t|sa|वश}} • [[јетрва]] {{t|sa|यातृ}} {{t|sa|याता}} • [[кћи]] • [[мајка]] {{t|sa|मत}} • [[матер]] {{t|sa|मातृ}} • [[невеста]] {{t|sa|निवेष्टव्य}} {{t|sa|निवेश्य}} • [[свастика]] {{t|sa|श्यालिका}} {{t|sa|श्यालकी}} {{t|sa|श्याली}} {{t|sa|शाली}} • [[свекар]] {{t|sa|श्वशुरक}} {{t|sa|श्वशुर}} • [[свекрва]] {{t|sa|श्वश्रू}} • [[сестра]] {{t|sa|स्वसृ}} {{t|sa|स्वसा}} • [[сестрић]] {{t|sa|स्वस्रीय}} • [[сестричина]] {{t|sa|स्वस्रीया}} • [[син]] {{t|sa|सूनु}} • [[снаха]] • [[снаја]] • [[снајка]] • [[снаша]] {{t|sa|स्नुषा}} • [[тата]] {{t|sa|तत}} {{t|sa|तात}} • [[ћерка]] • [[шурак]] {{t|sa|श्वशुर्य}}
}}

{{Асоцијације|
: [1.1.] [[језик]]
}}
{{Изведене речи|
: [1.1.] [[санскртски]]
}}

{{П-лево}}
{{П|ab|1|асанскрит бызшәа (asanskrit bizša)}}
{{П|az|1|sanskrit}}
{{П|as|1|সংস্কৃত ভাষা (samskrta bhaša)}}
{{П|be|1|санскрыт (sanskrit) m.}}
{{П|bn|1|সংস্কৃত ভাষা (šonškritu bhaša)}}
{{П|bs|1|Санскрт (Sanskrt) m.}}
{{П|br|1|sañskriteg m.}}
{{П|bg|1|санскрит (sanskrit) m.}}
{{П|ka|1|სანსკრიტი (sanskriti)}}
{{П|cy|1|Sansgrit}}
{{П|gu|1|સંસ્કૃત (sanskrt)}}
{{П|div|1|ސަންސްކްރިއްތް ()}}
{{П|id|1|Sansekerta}}
{{П|en|1|Sanskrit}}
{{П|kk|1|Санскрит (Sanskrit)}}
{{П|kn|1|ಸಂಸ್ಕೃತ (samskruta)}}
{{П|zh|1|梵语 (fan ju)}}
{{П|ky|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|zza|1|Sanskritki}}
{{П|kmr|1|Sanskrîtî ž.}}
{{П|lv|1|sanskrits}}
{{П|lt|1|sanskritas}}
{{П|hu|1|szanszkrit}}
{{П|ms|1|Sangsakerta}}
{{П|mk|1|Санскрит (Sanskrit) m.}}
{{П|ml|1|സംസ്കൃതം (samskrtam)}}
{{П|mr|1|संस्‍कृत भाषा (sanskrt bhaša) ž.}}
{{П-средина}}
{{П|mn|1|самгарди хэл (samgardi hel)}}
{{П|ne|1|संस्कृत (sanskrt)}}
{{П|or|1|ସଂସ୍କୃତ (somskruto)}}
{{П|os|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|ps|1|سانسکرېټ ()}}
{{П|pa|1|ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਭਾਸ਼ਾ (sasakrita bhaša)}}
{{П|fa|1|سانسکریت (sanskerit)}}
{{П|pl|1|sanskryt m.}}
{{П|ru|1|санскрит (sanskrit) m.}}
{{П|sa|1|संस्कृतम् (samskrtam)}}
{{П|sw|1|sanskrit}}
{{П|si|1|සංස්කෘත (samskrta) m.}}
{{П|sk|1|sanskrt m.}}
{{П|sl|1|sanskrt m.}}
{{П|hsb|1|sanskrit m.}}
{{П|dsb|1|sanskrit m.}}
{{П|sh|1|Санскрт (Sanskrt) m.}}
{{П|ta|1|சமஸ்கிருதம் (samaskirudam)}}
{{П|-tt|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|tg|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|te|1|సంస్కృతము (samskrutamu)}}
{{П|uz|1|sanskrit}}
{{П|ur|1|سنسکرت (sanskrit) ž.}}
{{П|hau|1|sanskrit}}
{{П|hi|1|संस्कृत भाषा (sanskrt bhaša) ž.}}
{{П|hr|1|Sanskrt m.}}
{{П|cs|1|sanskrt m.}}
{{П-десно}}

==Референце==
{{референце}}

{{Опширнији примери и информације|
: [1] [[:w:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]}}</text>
      <sha1>ckyep3gjqrjb1xpghk71fah2sgfp7w1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sanskrt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>330541</id>
    <revision>
      <id>720483</id>
      <parentid>717312</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T10:45:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11510" sha1="fwjk6lw1gr9vp9q3q0qgt6mnvu72bne" xml:space="preserve">{{sr-naslov|Санскрт|Sanskrt|2|sr}}

{{Падежи|
|ном_јед=Sanskrt
|ном_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|ген_јед=Sanskrta
|ген_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|дат_јед=Sanskrtu
|дат_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|аку_јед=Sanskrt
|аку_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|вок_јед=Sanskrte
|вок_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|инс_јед=Sanskrtom
|инс_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|лок_јед=Sanskrtu
|лок_мн=&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
}}

=== Именица ===
{{српски-именица|род=м}}

[[File:Sanskrit_Devanagari.png|220п|мини|Reč sanskrt na sanskrtskom jeziku, devanagari pismom]]
[[File:Stones in the Indian manuscript.JPG|220п|мини|Sanskrtski i [[Persiski|persijsk]]i natpis datiran na 1745-46 n.e. u hramu Atešgah u Baku (Azerbejdžan)]]

{{Слогови|San-skrt|}}

{{Значење|
: [1.] 
}}
{{Порекло|
: [1.1.] 
}}
{{Скраћенице|
: [1.1.] ''ISO 639-1:'' '''sa''', ''ISO 639-2/3:'' '''san'''
}}
{{Примери| '''сличних, истих или сродних речи'''
: '''Глаголи''': [[bivati]] {{t|sa|भवति}} • [[davati]] {{t|sa|ददाति}} • [[dojiti]] {{t|sa|धयति}} • [[jebati]] {{t|sa|यभति}} • [[jesti]] {{t|sa|अत्ति}} • [[peći]] {{t|sa|पचति}} • [[piti]] {{t|sa|पिबति}} • [[pržiti]] {{t|sa|भृज्जति}} • [[prodavati]] {{t|sa|प्रददाति}} • [[rasti]] {{t|sa|रोधति}} • [[sedeti]] {{t|sa|सीदति}} • [[slušati]] {{t|sa|ऊहति}} • [[smejati se]] {{t|sa|स्मयते}} • [[spavati]] {{t|sa|स्वपति}} • [[učiti]] {{t|sa|उच्यति}} • [[hodati]] {{t|sa|होडति}} • [[šivati]] {{t|sa|सीव्यति}} • 
: [[svoj]] {{t|sa|स्वयोः}} • 
: '''Именице''': [[badem]] {{t|sa|वादाम}} • [[balavica]] {{t|sa|बालवनिता}} • [[ban]] {{t|sa|भानु}} • [[beseda]] {{t|sa|भाषिका}} • [[bojazan]] {{t|sa|भयन}} • [[brod]] {{t|sa|पोत}} • [[budala]] {{t|sa|अबुध}} • [[budalaština]] {{t|sa|अबुद्धत्व}} • [[bunar]] {{t|sa|बुध्न्य}} • [[vazduh]] {{t|sa|वायु}} • [[vatra]] {{t|sa|वृथाग्नि}} • [[vašar]] {{t|sa|वासकर्णी}} • [[vetar]] {{t|sa|वातृ}} • [[viljuška]] {{t|sa|विशाख}} • [[voda]] {{t|sa|अवोद}} • [[vuk]] {{t|sa|वृक}} • [[vuna]] {{t|sa|ऊर्णा}} • [[gavran]] {{t|sa|घनवाच्}} • [[govor]] {{t|sa|गव}} • [[grmljavina]] {{t|sa|मेघगर्जन}} • [[deo]] {{t|sa|दल}} • [[dete]] {{t|sa|जात}} • [[deca]] {{t|sa|जाते}} • [[dom]] {{t|sa|दम्}} • [[đerdan]] {{t|sa|देवच्छन्द}} • [[žeđ]] {{t|sa|जेह्}} • [[život]] {{t|sa|जीवन}} • [[žila]] {{t|sa|शिला}} • [[zamisao]] {{t|sa|मनीषा}} • [[zec]] {{t|sa|शश}} • [[jetra]] {{t|sa|यकृत्}} • [[kamen]] • [[kašika]] {{t|sa|खजिका}} • [[kokoška]] {{t|sa|कुक्कुटी}} • [[konj]] {{t|sa|कोकाह}} {{t|sa|खोङ्गाह}} • [[koren]] • [[kornjača]] {{t|sa|कच्छप}} • [[kosa]] {{t|sa|केश}} • [[kost]] • [[kostur]] • [[krv]] • [[krevet]] {{t|sa|खट्वा}} • [[kuđenje]] {{t|sa|कुत्सन}} • [[kuća]] {{t|sa|कूट}} {{t|sa|कुट}} • [[kućica]] {{t|sa|कुटीका}} • [[kuče]] {{t|sa|कुक्कुर}} • [[lud]] {{t|sa|लोड्}} • [[mastilo]] {{t|sa|मषी}} • [[mačak]] {{t|sa|मार्जारक}} • [[mačor]] {{t|sa|मार्जार}} • [[mačka]] {{t|sa|मार्जारी}} • [[med]] {{t|sa|मधु}} • [[medovina]] {{t|sa|माधुरी}} • [[mesec]] {{t|sa|मास}} • [[meso]] {{t|sa|मास्}} • [[mešina]] {{t|sa|मशक}} • [[miš]] {{t|sa|मूष्}} • [[more]] {{t|sa|मीर}} • [[mrav]] {{t|sa|वम्र}} • [[mravić]] {{t|sa|वम्रक}} • [[mrtvak]] {{t|sa|मृतक}} • [[nebo]] {{t|sa|नभस}} • [[neimar]] {{t|sa|निर्मातृ}} • [[nos]] {{t|sa|नस्}} • [[nozdrva]] {{t|sa|नासाविरोक}} • [[nokat]] {{t|sa|नख}} • [[obrva]] {{t|sa|भ्रू}} • [[ovca]] {{t|sa|अविका}} • [[oganj]] {{t|sa|अग्नि}} • [[oko]] {{t|sa|अक्षि}} • [[opanak]] {{t|sa|उपानह्}} • [[osmeh]] {{t|sa|स्मित}} • [[panađur]] {{t|sa|पण्याजिर}} • [[pitanje]] {{t|sa|प्रश्न}} • [[priroda]] • [[ptica]] {{t|sa|पित्सत्}} • [[put]] {{t|sa|पथ}} • [[putnik]] {{t|sa|पथिक}} • [[rađanje]] {{t|sa|प्रजनन}} • [[rana]] {{t|sa|व्रण}} • [[rat]] {{t|sa|राटि}} • [[ratnik]] {{t|sa|रथिन्}} • [[rog]] {{t|sa|शृङ्ग}} • [[sabor]] {{t|sa|सभ}} • [[svađa]] {{t|sa|वाद}} • [[slava]] {{t|sa|श्रवस्}} • [[smeh]] {{t|sa|स्मिति}} • [[smrt]] {{t|sa|मृति}} • [[soba]] {{t|sa|सभा}} • [[stablo]] • [[stopa]] {{t|sa|सोपान}} • [[stub]] {{t|sa|स्थूणा}} • [[suza]] {{t|sa|अश्रु}} • [[surla]] {{t|sa|शुण्डाल}} • [[suša]] {{t|sa|शोषु}} • [[tama]] {{t|sa|तम}} • [[tapija]] {{t|sa|पट्टोलिका}} • [[telo]] • [[tmina]] {{t|sa|तमस्}} • [[toplota]] {{t|sa|तप}} • [[torba]] {{t|sa|टोपर}} • [[trava]] {{t|sa|तृण}} • [[ćuba]] {{t|sa|चूडा}} • [[udaja]] {{t|sa|उद्वह}} • [[uzda]] {{t|sa|कुशा}} • [[usna]] {{t|sa|औष्ठ}} • [[hrana]] {{t|sa|आहार}} • [[čaša]] {{t|sa|चषक}} • [[čoban]] • [[čudo]] {{t|sa|चोद्य}} • [[šećer]] {{t|sa|शर्करा}} • [[šivenje]] {{t|sa|सीवन}} • 
: '''Imena''': [[Бодин]] {{t|sa|बोधिन्}} • [[Đurđina]] {{t|sa|दुर्दिन}} • 
: '''Hidronimi''': [[Bojana]] {{t|sa|भोजन}} • [[Vardar]] {{t|sa|वार्धारा}} • [[Drava]] {{t|sa|द्रव}} • [[Dunav]] • [[Kupa]] {{t|sa|कूप}} • [[Piva]] {{t|sa|पीवा}} • [[Struma]] {{t|sa|ष्ट्युम}} • 
: '''Toponimi''': [[Velebit]] {{t|sa|वेलाभू}} • [[Tara]] {{t|sa|तार}} • 
: '''Бројеви''': [[jedan]] {{t|sa|एकम्}} • [[dva]] {{t|sa|द्वे}} • [[tri]] {{t|sa|त्रीणि}} • [[četiri]] {{t|sa|चत्वारि}} • [[pet]] {{t|sa|पञ्च}} • [[šest]] {{t|sa|षट्}} • [[sedam]] {{t|sa|सप्त}} • [[osam]] {{t|sa|अष्ट}} • [[devet]] {{t|sa|देवमास}} • [[deset]] {{t|sa|दश}} • 
: '''Народи, племена и скупине''': [[Varjazi]] {{t|sa|स्वर्गश्री}} {{t|sa|स्वर्यशस्}} • [[Mlečanin]] {{t|sa|म्लेच्छ}} • 
: '''Придеви''': [[besmrtan]] {{t|sa|अमृत}} • [[budan]] {{t|sa|बुद्ध}} • [[višnji]] {{t|sa|विष्णु}} • [[jadan]] {{t|sa|अधन्य}} • [[lagan]] {{t|sa|लघु}} • [[mutav]] {{t|sa|मूक}} • [[nag]] {{t|sa|नग्न}} • [[neudana]] {{t|sa|अनूढा}} • [[neudata]] {{t|sa|अदत्ता}} • [[obuven]] {{t|sa|सोपानह्}} {{t|sa|सोपानत्क}} • [[prijatan]] {{t|sa|प्रियात्मन्}} • [[udana]] {{t|sa|ऊढ}} • [[udata]] {{t|sa|उदूढ}} • 
: '''Прилози''': [[brzo]] {{t|sa|भृश}} • [[kada]] {{t|sa|कदा}} • [[nekada]] {{t|sa|एकदा}} • [[tada]] {{t|sa|तदा}} • 
: '''Родбинске речи''': [[brat]] {{t|sa|भ्रातृ}} • [[bratanac]] {{t|sa|भ्रातृज}} • [[bratanica]] {{t|sa|भ्रातृजा}} • [[bratičina]] {{t|sa|भ्रातृजा}} • [[bratstvo]] {{t|sa|भ्रातृत्व}} • [[dever]] {{t|sa|देवर}} {{t|sa|देवृ}} {{t|sa|दिविर}} • [[žena]] {{t|sa|जनी}} • [[zaova]] {{t|sa|वश}} • [[jetrva]] {{t|sa|यातृ}} {{t|sa|याता}} • [[kći]] • [[majka]] {{t|sa|मत}} • [[mater]] {{t|sa|मातृ}} • [[nevesta]] {{t|sa|निवेष्टव्य}} {{t|sa|निवेश्य}} • [[svastika]] {{t|sa|श्यालिका}} {{t|sa|श्यालकी}} {{t|sa|श्याली}} {{t|sa|शाली}} • [[svekar]] {{t|sa|श्वशुरक}} {{t|sa|श्वशुर}} • [[svekrva]] {{t|sa|श्वश्रू}} • [[sestra]] {{t|sa|स्वसृ}} {{t|sa|स्वसा}} • [[sestrić]] {{t|sa|स्वस्रीय}} • [[sestričina]] {{t|sa|स्वस्रीया}} • [[sin]] {{t|sa|सूनु}} • [[snaha]] • [[snaja]] • [[snajka]] • [[snaša]] {{t|sa|स्नुषा}} • [[tata]] {{t|sa|तत}} {{t|sa|तात}} • [[ćerka]] • [[šurak]] {{t|sa|श्वशुर्य}}
}}

{{Асоцијације|
: [1.1.] [[jezik]]
}}
{{Изведене речи|
: [1.1.] [[sanskrtski]]
}}

{{П-лево}}
{{П|ab|1|асанскрит бызшәа (asanskrit bizša)}}
{{П|az|1|sanskrit}}
{{П|as|1|সংস্কৃত ভাষা (samskrta bhaša)}}
{{П|be|1|санскрыт (sanskrit) m.}}
{{П|bn|1|সংস্কৃত ভাষা (šonškritu bhaša)}}
{{П|bs|1|санскрт (sanskrt) m.}}
{{П|br|1|sañskriteg m.}}
{{П|bg|1|санскрит (sanskrit) m.}}
{{П|ka|1|სანსკრიტი (sanskriti)}}
{{П|cy|1|Sansgrit}}
{{П|gu|1|સંસ્કૃત (sanskrt)}}
{{П|div|1|ސަންސްކްރިއްތް ()}}
{{П|id|1|Sansekerta}}
{{П|en|1|Sanskrit}}
{{П|kk|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|kn|1|ಸಂಸ್ಕೃತ (samskruta)}}
{{П|zh|1|梵语 (fan ju)}}
{{П|ky|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|zza|1|sanskritki}}
{{П|kmr|1|sanskrîtî ž.}}
{{П|lv|1|sanskrits}}
{{П|lt|1|sanskritas}}
{{П|hu|1|szanszkrit}}
{{П|ms|1|Sangsakerta}}
{{П|mk|1|санскрит (sanskrit) m.}}
{{П|ml|1|സംസ്കൃതം (samskrtam)}}
{{П|mr|1|संस्‍कृत भाषा (sanskrt bhaša) ž.}}
{{П-средина}}
{{П|mn|1|самгарди хэл (samgardi hel)}}
{{П|ne|1|संस्कृत (sanskrt)}}
{{П|or|1|ସଂସ୍କୃତ ()}}
{{П|os|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|ps|1|سانسکرېټ ()}}
{{П|pa|1|ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਭਾਸ਼ਾ (sasakrita bhaša)}}
{{П|fa|1|سانسکریت (sanskerit)}}
{{П|pl|1|sanskryt m.}}
{{П|ru|1|санскрит (sanskrit) m.}}
{{П|sa|1|संस्कृतम् (samskrtam)}}
{{П|sw|1|sanskrit}}
{{П|si|1|සංස්කෘත (samskrta) m.}}
{{П|sk|1|sanskrt m.}}
{{П|sl|1|sanskrt m.}}
{{П|hsb|1|sanskrit m.}}
{{П|dsb|1|sanskrit m.}}
{{П|sh|1|санскрт (sanskrt) m.}}
{{П|ta|1|சமஸ்கிருதம் (samaskirudam)}}
{{П|-tt|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|tg|1|санскрит (sanskrit)}}
{{П|te|1|సంస్కృతము (samskrutamu)}}
{{П|uz|1|sanskrit}}
{{П|ur|1|سنسکرت (sanskrit) ž.}}
{{П|hau|1|sanskrit}}
{{П|hi|1|संस्कृत भाषा (sanskrt bhaša) ž.}}
{{П|hr|1|sanskrt m.}}
{{П|cs|1|sanskrt m.}}
{{П-десно}}

==Референце==
{{референце}}

{{Опширнији примери и информације|
: [1] [[:w:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]}}</text>
      <sha1>fwjk6lw1gr9vp9q3q0qgt6mnvu72bne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>यभति</title>
    <ns>0</ns>
    <id>330546</id>
    <revision>
      <id>720486</id>
      <parentid>720372</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:55:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Akybgd</username>
        <id>9643</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>720486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="717" sha1="bsfpi5lc1fxa0szyz3gheh2q01xdaz3" xml:space="preserve">{{-sa-}}

{{t|sa|यभति}}

[[jebati]]

[[јебати]]

: [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na korenski glagol '''यभ्''' &lt;ref&gt;Sanskrt: [[https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%AD%E0%A5%8D]]&lt;/ref&gt; (čita se) '''jabh''' u trećem licu jednine '''[[यभति]]''' &lt;ref&gt;Monijer-Vilijams Cologne - Keln (1899), “यभ्”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (drugi stupac) strana 845:[[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&amp;page=845,2]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sanskrt: [[https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%AD%E0%A4%A4%E0%A4%BF]]&lt;/ref&gt; (čita se) '''jabhati''', istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku. 

== Референце ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>bsfpi5lc1fxa0szyz3gheh2q01xdaz3</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>