Викиречник srwiktionary https://sr.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive Медиј Посебно Разговор Корисник Разговор с корисником Викиречник Разговор о викиречнику Датотека Разговор о датотеци Медијавики Разговор о Медијавикију Шаблон Разговор о шаблону Помоћ Разговор о помоћи Категорија Разговор о категорији Портал Разговор о порталу Додатак Разговор о додатку TimedText TimedText talk Модул Разговор о модулу Догађај Разговор о догађају 10 26027 720917 57667 2026-10-09T07:29:22Z Akybgd 9643 720917 wikitext text/x-wiki Старославенски 8461je5cl64cuzdo0qdpptqhzr0qdmd 0 34728 720916 680511 2026-10-08T23:21:39Z Akybgd 9643 720916 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|крушка|kruška|1|sr}} {{Падежи| |ном_јед=крушка |ном_мн=крушке |ген_јед=крушке |ген_мн=крушака |дат_јед=крушци |дат_мн=крушкама |аку_јед=крушку |аку_мн=крушке |вок_јед=крушко |вок_мн=крушке |инс_јед=крушком |инс_мн=крушкама |лок_јед=крушци |лок_мн=крушкама }} === Именица === {{српски-именица|род=ж}} [[Датотека:PearPhoto.jpg|мини|220px|Крушка]] [[Датотека:Pears.jpg|мини|220px|Крушке]] {{Облици| : [1.1.] '''кру̏шка''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/591/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|кру-шка|кру-шке}} {{Значење| : [1.] [[бот.]] и [[агр.]] Дуговечно листопадно дрво Pirus (род) из ф. Rosaceae, са много врста, подврста и сорти, од којих се неке врсте (најраширенија и најпознатија P. communis) гаје као воћке; плод тих биљака. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/591/mode/2up]]</ref> : [2.] Предмет крушкастог облика; крушкасти завршетак, односно део неког предмета или направе (нпр. код сијалице, кантара, пољског телефона, намештаја и др.). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/591/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Изрази| : [1.1.] „Као да је пао са крушке“ (којом се казује да је неко збуњен или неупућен у дешавања, збивања) }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[воће]], [[плод]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[крушкаст]], [[крушкица]], [[крушков]], [[крушковац]], [[крушковача]], [[крушковина]], [[крушколик]], [[крушчетина]] }} {{П-лево}} {{П|az|1|armud}} {{П|ar|1|كمثرى (kumatra) ž.}} {{П|eu|1|madari}} {{П|bs|1|крушка (kruška) ž.}} {{П|bg|1|круша (kruša) ž.}} {{П|ka|1|მსხალი (mshali)}} {{П|en|1|pear}} {{П|ja|1|梨 (nasi)}} {{П|hy|1|տանձ (tanz)}} {{П|kk|1|алмұрт (almurt)}} {{П|csb|1|krëszka ž.}} {{П|zh|1|梨 (li)}} {{П|ky|1|алмурут (almurut)}} {{П|zza|1|muriye ž., miroy ž.}} {{П|kmr|1|karçîn (karćin), hirmî ž.}} {{П|ckb|1|ھەرمێ (herme)}} {{П|lv|1|krausis m.}} {{П|lt|1|kriaušė ž.}} {{П|hu|1|körte}} {{П|mk|1|круша (kruša) ž.}} {{П|os|1|кӕрдо (kerdo)}} {{П|pa|1|ਨਾਸ਼ਪਾਤੀ (našpati) ž.}} {{П|fa|1|امرود (amrud)}} {{П|pl|1|gruszka (gruška) ž.}} {{П-средина}} {{П|ru|1|груша (gruša) ž.}} {{П|sa|1|रुचिफल (rućiphala) n.}} <!-- sa: ruci-phala: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=882,2]] --> {{П|sk|1|hruška ž.}} {{П|sl|1|hruška ž.}} {{П|hsb|1|krušwa ž.}} {{П|dsb|1|kšuška ž.}} {{П|sh|1|крушка (kruška) ž.}} {{П|-tt|1|армут (armut), груша (gruša)}} {{П|tg|1|мурӯд (murud)}} {{П|tk|1|armyt}} {{П|uz|1|olmurut}} {{П|ug|1|ئامۇت (amut)}} {{П|ur|1|ناشپاتی (našpati) ž.}} {{П|hi|1|नाशपाती (našpati) ž.}} {{П|hr|1|kruška ž.}} {{П|ce|1|кхор (khor)}} {{П|cs|1|hruška ž.}} {{П|es|1|pera ž.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} <!-- {{Tetr|6|к|р|у|ш|к|а|12|20|24|30|12|01|sr}} --> eaym8h0m22r35u3hjs70vqsvqr8qmus 0 39900 720919 714102 2026-10-09T08:03:25Z Akybgd 9643 720919 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плод|plod|1|sr}} {{Падежи| |ном_јед=плод |ном_мн=плодови |ген_јед=плода |ген_мн=плодова |дат_јед=плоду |дат_мн=плодовима |аку_јед=плод |аку_мн=плодове |вок_јед=плоде |вок_мн=плодови |инс_јед=плодом |инс_мн=плодовима |лок_јед=плоду |лок_мн=плодовима }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} [[Датотека:Fruit_Stall_in_Barcelona_Market.jpg|мини|220px|Плодови воћа]] {{Облици| : [1.1.] '''пло̑д''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|плод|пло-до-ви}} {{Значење| : [1.] Род биљке који се развије из заметка цвета и садржи љуску, меснати део (који често служи за исхрану) и семе; воће. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Пољопривредни принос, летина. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Заметак живог бића у утроби мајке, женке, ембрион. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Производ, резултат каквог рада, делатности: ~ дугих истраживања. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[воћка]], [[воће]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[летина]] : [3.1.] [[заметак]] : [4.1.] [[производ]], [[остварење]], [[постигнуће]], [[тековина]], [[испуњење]], [[подвиг]], ''[[Викиречник:Ретке речи|рет.]]'' [[стечевина]] [[рет.]], [[норма]], [[домет]], [[продукт]], [[ефекат]], [[исход]], [[биланс]], [[достигнуће]], [[видљив учинак]], [[делотворност]], [[последак]] [[рет.]], [[учинак]], [[скор]], [[успех]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плодити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[плодан]], [[плодиште]], [[плодно]], [[плодност]], [[плодов]], [[плодоред]], [[плодотворан]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|плод (plod) m.}} {{П|bg|1|плод (plod) m.}} {{П|gu|1|ફળ (phal) s.}} {{П|en|1|fruit}} {{П|zh|1| ()}} {{П|km|1|ផល (phal)}} {{П|mk|1|плод (plod) m.}} {{П|mr|1|फळ (phal) s.}} {{П|or|1|ଫଳ (phala)}} {{П|pa|1|ਫਲ (phal) m.}} {{П|fa|1| ()}} {{П|pl|1|płód m.}} {{П|ro|3|plod s.}} {{П|ru|1|плод (plod) m.}} {{П-средина}} {{П|sa|1|फल (phala) s.}} {{П|sk|1|plod m.}} {{П|sl|1|plod m.}} {{П|hsb|1|płód m.}} {{П|dsb|1|płod m.}} {{П|sh|1|плод (plod) m.}} {{П|cu|1|плодъ (plodu) m.}} {{П|tg|1| ()}} {{П|te|1|పండు (pandu) s.}} {{П|ur|1|پھل (phal) m.}} {{П|hi|1|फल (phal) m.}} {{П|hr|1|plod m.}} {{П|cs|1|plod m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} 1d16kv9l71n14k3gm60kpajbe3s5iqm 720920 720919 2026-10-09T08:39:07Z Akybgd 9643 720920 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плод|plod|1|sr}} {{Падежи| |ном_јед=плод |ном_мн=плодови |ген_јед=плода |ген_мн=плодова |дат_јед=плоду |дат_мн=плодовима |аку_јед=плод |аку_мн=плодове |вок_јед=плоде |вок_мн=плодови |инс_јед=плодом |инс_мн=плодовима |лок_јед=плоду |лок_мн=плодовима }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} [[Датотека:Fruit_Stall_in_Barcelona_Market.jpg|мини|220px|Плодови воћа]] {{Облици| : [1.1.] '''пло̑д''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|плод|пло-до-ви}} {{Значење| : [1.] Род биљке који се развије из заметка цвета и садржи љуску, меснати део (који често служи за исхрану) и семе; воће. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] У [[санскрт]]у наилазимо на именицу средњег рода '''[[फल]]''' <ref>Монијер Вилијамс - Келн (1899), “लोड्” in A Sanskrit–English Dictionary - Санскрт (други ступац) страна 716: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=716,2]]</ref> (чита се) '''пхала''', два значења [1.] и [4.] су истоветна као и у српском језику. : [2.] Пољопривредни принос, летина. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Заметак живог бића у утроби мајке, женке, ембрион. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Производ, резултат каквог рада, делатности: ~ дугих истраживања. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[воћка]], [[воће]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[летина]] : [3.1.] [[заметак]] : [4.1.] [[производ]], [[остварење]], [[постигнуће]], [[тековина]], [[испуњење]], [[подвиг]], ''[[Викиречник:Ретке речи|рет.]]'' [[стечевина]] [[рет.]], [[норма]], [[домет]], [[продукт]], [[ефекат]], [[исход]], [[биланс]], [[достигнуће]], [[видљив учинак]], [[делотворност]], [[последак]] [[рет.]], [[учинак]], [[скор]], [[успех]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плодити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[плодан]], [[плодиште]], [[плодно]], [[плодност]], [[плодов]], [[плодоред]], [[плодотворан]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|плод (plod) m.}} {{П|bg|1|плод (plod) m.}} {{П|gu|1|ફળ (phal) s.}} {{П|en|1|fruit}} {{П|zh|1| ()}} {{П|km|1|ផល (phal)}} {{П|mk|1|плод (plod) m.}} {{П|mr|1|फळ (phal) s.}} {{П|or|1|ଫଳ (phala)}} {{П|pa|1|ਫਲ (phal) m.}} {{П|fa|1| ()}} {{П|pl|1|płód m.}} {{П|ro|3|plod s.}} {{П|ru|1|плод (plod) m.}} {{П-средина}} {{П|sa|1|फल (phala) s.}} {{П|sk|1|plod m.}} {{П|sl|1|plod m.}} {{П|hsb|1|płód m.}} {{П|dsb|1|płod m.}} {{П|sh|1|плод (plod) m.}} {{П|cu|1|плодъ (plodu) m.}} {{П|tg|1| ()}} {{П|te|1|పండు (pandu) s.}} {{П|ur|1|پھل (phal) m.}} {{П|hi|1|फल (phal) m.}} {{П|hr|1|plod m.}} {{П|cs|1|plod m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} tol3fd6firikgcbovxce3kbw4psjak3 720922 720920 2026-10-09T08:44:50Z Akybgd 9643 720922 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плод|plod|1|sr}} {{Падежи| |ном_јед=плод |ном_мн=плодови |ген_јед=плода |ген_мн=плодова |дат_јед=плоду |дат_мн=плодовима |аку_јед=плод |аку_мн=плодове |вок_јед=плоде |вок_мн=плодови |инс_јед=плодом |инс_мн=плодовима |лок_јед=плоду |лок_мн=плодовима }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} [[Датотека:Fruit_Stall_in_Barcelona_Market.jpg|мини|220px|Плодови воћа]] {{Облици| : [1.1.] '''пло̑д''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|плод|пло-до-ви}} {{Значење| : [1.] Род биљке који се развије из заметка цвета и садржи љуску, меснати део (који често служи за исхрану) и семе; воће. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] У [[санскрт]]у наилазимо на именицу средњег рода '''[[फल]]''' <ref>Монијер Вилијамс - Келн (1899), “Phála” in A Sanskrit–English Dictionary - Санскрт (други ступац) страна 716: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=716,2]]</ref> (чита се) '''пхала''', два значења [1.] и [4.] су истоветна као и у српском језику. : [2.] Пољопривредни принос, летина. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Заметак живог бића у утроби мајке, женке, ембрион. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Производ, резултат каквог рада, делатности: ~ дугих истраживања. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[воћка]], [[воће]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[летина]] : [3.1.] [[заметак]] : [4.1.] [[производ]], [[остварење]], [[постигнуће]], [[тековина]], [[испуњење]], [[подвиг]], ''[[Викиречник:Ретке речи|рет.]]'' [[стечевина]] [[рет.]], [[норма]], [[домет]], [[продукт]], [[ефекат]], [[исход]], [[биланс]], [[достигнуће]], [[видљив учинак]], [[делотворност]], [[последак]] [[рет.]], [[учинак]], [[скор]], [[успех]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плодити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[плодан]], [[плодиште]], [[плодно]], [[плодност]], [[плодов]], [[плодоред]], [[плодотворан]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|плод (plod) m.}} {{П|bg|1|плод (plod) m.}} {{П|gu|1|ફળ (phal) s.}} {{П|en|1|fruit}} {{П|zh|1| ()}} {{П|km|1|ផល (phal)}} {{П|mk|1|плод (plod) m.}} {{П|mr|1|फळ (phal) s.}} {{П|or|1|ଫଳ (phala)}} {{П|pa|1|ਫਲ (phal) m.}} {{П|fa|1| ()}} {{П|pl|1|płód m.}} {{П|ro|3|plod s.}} {{П|ru|1|плод (plod) m.}} {{П-средина}} {{П|sa|1|फल (phala) s.}} {{П|sk|1|plod m.}} {{П|sl|1|plod m.}} {{П|hsb|1|płód m.}} {{П|dsb|1|płod m.}} {{П|sh|1|плод (plod) m.}} {{П|cu|1|плодъ (plodu) m.}} {{П|tg|1| ()}} {{П|te|1|పండు (pandu) s.}} {{П|ur|1|پھل (phal) m.}} {{П|hi|1|फल (phal) m.}} {{П|hr|1|plod m.}} {{П|cs|1|plod m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} kh1fw4jlwjr7uaea3y41ujob1h3ko9d 0 44356 720926 720864 2026-10-09T08:52:38Z Akybgd 9643 720926 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|будала|budala|1|sr}} {{Падежи| |ном_јед=будала |ном_мн=будале |ген_јед=будале |ген_мн=будала |дат_јед=будали |дат_мн=будалама |аку_јед=будалу |аку_мн=будале |вок_јед=будало |вок_мн=будале |инс_јед=будалом |инс_мн=будалама |лок_јед=будали |лок_мн=будалама }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} {{Облици| : [1.1.] '''буда̀ла''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/113/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|бу-да-ла|бу-да-ле}} {{Значење| : [1.] Неразборита, глупа особа, глупак. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/113/mode/2up]]</ref> : [1.1.] У [[санскрт]]у наилазимо на именицу мушког рода '''[[अबुध]]''' <ref>Монијер Вилијамс - Келн (1899), “A-budh or a-budha” in A Sanskrit–English Dictionary - (други ступац) страна: 60 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=60,2]]</ref><ref>Санскрт: [[https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A7]]</ref> (чита се) '''абудха''', истоветног значења као и у српском језику. : [2.] Наивна, лаковерна особа, наивчина. '''• дворска ~''' [[ист.]] лакрдијаш на двору владара или великаша. '''Правити (некога) будалом''' настојати преварити некога убеђујући га у нешто што је нетачно, неистинито. '''Правити од себе будалу''' правити себе смешним. '''Правити се ~''' претварати се, чинити се невешт. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/113/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[глупак]], [[глупан]], [[незналица]], [[наивчина]], ''[[Викиречник:Народске речи|нар.]]'' [[слабоумник]] [[нар.]], [[неразумник]] [[нар.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[будалаш]] [[рег.]], [[бена]] [[рег.]], [[букван]] [[рег.]], [[глупчина]] [[рег.]], [[безјак]] [[рег.]], [[бедак]] [[рег.]], [[склата]] [[рег.]], [[хахар]] [[рег.]], [[матун]] [[рег.]], [[норац]] [[рег.]], [[болван]] [[рег.]], [[ћутук]] [[рег.]], [[буздо]] [[рег.]], [[цукун]] [[рег.]], [[дедак]] [[рег.]], [[јадо]] [[рег.]], [[ђилкош]] [[рег.]], [[лишина]] [[рег.]], [[шемпија]] [[рег.]], [[мазгов]] [[рег.]], [[глупоња]] [[рег.]], [[тулуман]] [[рег.]], [[тукац]] [[рег.]], [[мућурла]] [[рег.]], [[говедо]] [[рег.]], [[ћалов]] [[рег.]], [[бленто]] [[рег.]], [[ћук]] [[рег.]], [[клебецан]] [[рег.]], [[блуна]] [[рег.]], [[луђак]] [[рег.]], [[ћуран]] [[рег.]], [[лајбек]] [[рег.]], [[тумплек]] [[рег.]], [[зукван]] [[рег.]], [[блекан]] [[рег.]], [[вол]] [[рег.]], [[гимпл]] [[рег.]], [[шамшула]] [[рег.]], ''[[Викиречник:Архаичне речи|арх.]]'' [[норц]] [[рег.]] [[арх.]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[будалетина]] [[фам.]], [[балван]] [[фам.]], [[тикван]] [[фам.]], [[буква]] [[фам.]], [[дудук]] [[фам.]], [[пањ]] [[фам.]], [[мајмун]] [[фам.]], [[магарац]] [[фам.]], [[теле]] [[фам.]], [[клада]] [[фам.]], [[трупац]] [[фам.]], [[цепаница]] [[фам.]], [[идиот]] [[фам.]], [[имбецил]] [[фам.]], [[дебил]] [[фам.]], [[морон]] [[фам.]], [[тиква]] [[фам.]], [[клипета]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Еуфемизми|еуф.]]'' [[шашавац]] [[фам.]] [[еуф.]], [[дебилчина]] [[фам.]], [[орангутан]] [[фам.]], [[телац]] [[фам.]], [[сом]] [[фам.]], [[ован]] [[фам.]], [[волина]] [[фам.]], [[тукан]] [[фам.]], [[тука]] [[фам.]], [[празна глава/тиква]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Иронично|ирон.]]'' [[бисер]] [[фам.]] [[ирон.]], ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[сиротиња]] [[фам.]] [[фиг.]], [[тутлек]] [[фам.]] [[рег.]], [[тутумрак]] [[фам.]], [[коњ]] [[фам.]], [[глупавко]] [[фам.]], [[глупандер]] [[фам.]], [[глуперда]] [[фам.]], [[глупачина]] [[фам.]], [[безвезњак]] [[фам.]], [[блесавац]] [[фам.]], [[блесан]] [[фам.]], [[буздован]] [[фам.]], [[топузина]] [[фам.]], [[крелац]] [[фам.]], [[блесавко]] [[фам.]], [[звекан]] [[фам.]], [[неписменко]] [[фам.]], [[топуз]] [[фам.]], [[левак]] [[фам.]], [[креле]] [[фам.]], [[билмез]] [[фам.]], [[тупсон]] [[фам.]], [[тупавко]] [[фам.]], [[клипан]] [[фам.]], [[тупавац]] [[фам.]], [[кретен]] [[фам.]], [[кретенчина]] [[фам.]], [[бенавко]] [[фам.]], [[празноглавац]] [[фам.]], [[шупљоглавац]] [[фам.]], [[празноглавко]] [[фам.]], [[шмокљан]] [[фам.]], [[блента]] [[фам.]], [[блентавац]] [[фам.]], [[тупоглавац]] [[фам.]], [[тупан]] [[фам.]], [[токмак]] [[фам.]], [[тупика]] [[фам.]], [[незнајша]] [[фам.]], [[празноглавић]] [[фам.]], [[мамлаз]] [[фам.]], [[завезанко]] [[фам.]], [[ћускија]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Изрази|изр.]]'' [[ограничен као тераса]] [[фам.]] [[изр.]], [[слеп код здравих очију]] [[фам.]] [[изр.]], [[глупи август]] [[фам.]] [[изр.]], [[глуп као топ/ноћ]] [[фам.]] [[изр.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[дилеја]] [[жарг.]], [[пацијент]] [[жарг.]], [[калибар]] [[жарг.]], [[дилеја]] [[жарг.]], [[бесмртник]] [[жарг.]], [[болид]] [[жарг.]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[глупан]], [[глупан]], [[блентавац]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[клипан]] [[фам.]], [[мамлаз]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[дилеја]] [[жарг.]], [[зевзек]], [[блента]] [[фам.]], [[блентавац]], [[блесавко]] [[фам.]], [[блентавко]], [[звекан]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Изрази|изр.]]'' [[дворска будала]] [[изр.]], [[шашавко]], [[блесавац]], [[блекан]], [[шашавац]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[будаласт]], [[будаласто]], [[будалашки]] : [1.1.] [[будалаш]], [[будалаштина]], [[будалетина]], [[будалина]], [[будалчина]] : [1.1.] [[будалити]] : [1.1.] [[маса]], [[варварин|варвари]], [[барбарин|барбари]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|будала (budala) m.}} {{П|bg|1|будала (budala) m.}} {{П|en|1|fool}} {{П|zh|1|笨蛋 (bendan)}} {{П|mk|1|будала (budala) m.}} {{П|fa|1|احمق (ahmak)}} <!-- fa: zastarelo: بله (bale) današnje: '''da''', New Persian-English Dictionary: [[https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/hayyim_query.py?qs=tomfool&matchtype=default#gsc.tab=0]] --> <!-- fa: دیوانه (divane), دلقك (dalgak) --> {{П|ro|1|budala m.}} {{П-средина}} {{П|ru|1|дурак (durak) m.}} {{П|sa|1|अबुध (abudha) m., मूर्ख (murkha) m., माष (maša) m., वर्वर (varvara) m., बर्बर (barbara) m.}} {{П|sk|1|blázon m.}} {{П|sl|1|budala m.}} {{П|dsb|1|błazan m.}} {{П|sh|1|будала (budala) m.}} {{П|tg|1|аҳмақ (ahmak)}} {{П|hi|1|मूर्ख (murkh) m.}} {{П|hr|1|budala m.}} {{П|cs|1|blázen m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} <!-- {{Tetr|6|б|у|д|а|л|а|02|24|05|01|13|01|sr}} --> qxwwjskw127ooda569m6cip2tg59ikp 0 47939 720918 708631 2026-10-09T08:03:12Z Akybgd 9643 720918 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плод|plod|2|sr}} {{Падежи| |ном_јед=plod |ном_мн=plodovi |ген_јед=ploda |ген_мн=plodova |дат_јед=plodu |дат_мн=plodovima |аку_јед=plod |аку_мн=plodove |вок_јед=plode |вок_мн=plodovi |инс_јед=plodom |инс_мн=plodovima |лок_јед=plodu |лок_мн=plodovima }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} [[Датотека:Fruit_Stall_in_Barcelona_Market.jpg|мини|220px|Plodovi voća]] {{Облици| : [1.1.] '''plȏd''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|plod|plo-do-vi}} {{Значење| : [1.] Rod biljke koji se razvije iz zametka cveta i sadrži ljusku, mesnati deo (koji često služi za ishranu) i seme; voće. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Poljoprivredni prinos, letina. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Zametak živog bića u utrobi majke, ženke, embrion. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Proizvod, rezultat kakvog rada, delatnosti: ~ dugih istraživanja. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[voćka]], [[voće]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[letina]] : [3.1.] [[zametak]] : [4.1.] [[ostvarenje]], [[efekat]], [[skor]], [[učinak]], ''[[Викиречник:Ретке речи|рет.]]'' [[stečevina]] [[рет.]], [[posledak]] [[рет.]], [[uspeh]], [[domet]], [[produkt]], [[norma]], [[bilans]], [[podvig]], [[dostignuće]], [[tekovina]], [[delotvornost]], [[proizvod]], [[ishod]], [[vidljiv učinak]], [[ispunjenje]], [[postignuće]], [[plod]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[ploditi]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[plodan]], [[plodište]], [[plodno]], [[plodnost]], [[plodov]], [[plodored]], [[plodotvoran]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|плод (plod) m.}} {{П|bg|1|плод (plod) m.}} {{П|gu|1|ફળ (phal) s.}} {{П|en|1|fruit}} {{П|zh|1| ()}} {{П|km|1|ផល (phal)}} {{П|mk|1|плод (plod) m.}} {{П|mr|1|फळ (phal) s.}} {{П|or|1|ଫଳ (phala)}} {{П|pa|1|ਫਲ (phal) m.}} {{П|fa|1| ()}} {{П|pl|1|płód m.}} {{П|ro|3|plod s.}} {{П|ru|1|плод (plod) m.}} {{П-средина}} {{П|sa|1|फल (phala) s.}} {{П|sk|1|plod m.}} {{П|sl|1|plod m.}} {{П|hsb|1|płód m.}} {{П|dsb|1|płod m.}} {{П|sh|1|плод (plod) m.}} {{П|cu|1|плодъ (plodu) m.}} {{П|tg|1| ()}} {{П|te|1|పండు (pandu) s.}} {{П|ur|1|پھل (phal) m.}} {{П|hi|1|फल (phal) m.}} {{П|hr|1|plod m.}} {{П|cs|1|plod m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} d0uj9jw68e1dozwk0cyckzq03y67mv1 720921 720918 2026-10-09T08:44:23Z Akybgd 9643 720921 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плод|plod|2|sr}} {{Падежи| |ном_јед=plod |ном_мн=plodovi |ген_јед=ploda |ген_мн=plodova |дат_јед=plodu |дат_мн=plodovima |аку_јед=plod |аку_мн=plodove |вок_јед=plode |вок_мн=plodovi |инс_јед=plodom |инс_мн=plodovima |лок_јед=plodu |лок_мн=plodovima }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} [[Датотека:Fruit_Stall_in_Barcelona_Market.jpg|мини|220px|Plodovi voća]] {{Облици| : [1.1.] '''plȏd''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|plod|plo-do-vi}} {{Значење| : [1.] Rod biljke koji se razvije iz zametka cveta i sadrži ljusku, mesnati deo (koji često služi za ishranu) i seme; voće. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu srednjeg roda '''[[फल]]''' <ref>Monijer Vilijams - Keln (1899), “Phála” in A Sanskrit–English Dictionary - (drugi stupac) strana 716: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=716,2]]</ref> (čita se) '''phala''', dva značenja [1.] i [4.] su istovetna kao i u srpskom jeziku. : [2.] Poljoprivredni prinos, letina. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Zametak živog bića u utrobi majke, ženke, embrion. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Proizvod, rezultat kakvog rada, delatnosti: ~ dugih istraživanja. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[voćka]], [[voće]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[letina]] : [3.1.] [[zametak]] : [4.1.] [[ostvarenje]], [[efekat]], [[skor]], [[učinak]], ''[[Викиречник:Ретке речи|рет.]]'' [[stečevina]] [[рет.]], [[posledak]] [[рет.]], [[uspeh]], [[domet]], [[produkt]], [[norma]], [[bilans]], [[podvig]], [[dostignuće]], [[tekovina]], [[delotvornost]], [[proizvod]], [[ishod]], [[vidljiv učinak]], [[ispunjenje]], [[postignuće]], [[plod]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[ploditi]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[plodan]], [[plodište]], [[plodno]], [[plodnost]], [[plodov]], [[plodored]], [[plodotvoran]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|плод (plod) m.}} {{П|bg|1|плод (plod) m.}} {{П|gu|1|ફળ (phal) s.}} {{П|en|1|fruit}} {{П|zh|1| ()}} {{П|km|1|ផល (phal)}} {{П|mk|1|плод (plod) m.}} {{П|mr|1|फळ (phal) s.}} {{П|or|1|ଫଳ (phala)}} {{П|pa|1|ਫਲ (phal) m.}} {{П|fa|1| ()}} {{П|pl|1|płód m.}} {{П|ro|3|plod s.}} {{П|ru|1|плод (plod) m.}} {{П-средина}} {{П|sa|1|फल (phala) s.}} {{П|sk|1|plod m.}} {{П|sl|1|plod m.}} {{П|hsb|1|płód m.}} {{П|dsb|1|płod m.}} {{П|sh|1|плод (plod) m.}} {{П|cu|1|плодъ (plodu) m.}} {{П|tg|1| ()}} {{П|te|1|పండు (pandu) s.}} {{П|ur|1|پھل (phal) m.}} {{П|hi|1|फल (phal) m.}} {{П|hr|1|plod m.}} {{П|cs|1|plod m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} jonvxr6aaxy998egy4zk3r60otvpdkv 0 49934 720915 339434 2026-10-08T23:21:17Z Akybgd 9643 720915 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|крушка|kruška|2|sr}} {{Падежи| |ном_јед=kruška |ном_мн=kruške |ген_јед=kruške |ген_мн=krušaka |дат_јед=krušci |дат_мн=kruškama |аку_јед=krušku |аку_мн=kruške |вок_јед=kruško |вок_мн=kruške |инс_јед=kruškom |инс_мн=kruškama |лок_јед=krušci |лок_мн=kruškama }} === Именица === {{српски-именица|род=ж}} [[Датотека:PearPhoto.jpg|мини|220px|Kruška]] [[Датотека:Pears.jpg|мини|220px|Kruške]] {{Облици| : [1.1.] '''krȕška''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/591/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|kru-ška|kru-ške}} {{Значење| : [1.] [[бот.]] и [[агр.]] Dugovečno listopadno drvo Pirus (rod) iz f. Rosaceae, sa mnogo vrsta, podvrsta i sorti, od kojih se neke vrste (najraširenija i najpoznatija P. communis) gaje kao voćke; plod tih biljaka. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska(2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/591/mode/2up]]</ref> : [2.] Predmet kruškastog oblika; kruškasti završetak, odnosno deo nekog predmeta ili naprave (npr. kod sijalice, kantara, poljskog telefona, nameštaja i dr.). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/591/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Изрази| : [1.1.] „Kao da je pao sa kruške“ (kojom se kazuje da je neko zbunjen ili neupućen u dešavanja, zbivanja) }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[voće]], [[plod]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[kruškast]], [[kruškica]], [[kruškov]], [[kruškovac]], [[kruškovača]], [[kruškovina]], [[kruškolik]], [[kruščetina]] }} {{П-лево}} {{П|az|1|armud}} {{П|ar|1|كمثرى (kumatra) ž.}} {{П|eu|1|madari}} {{П|bs|1|крушка (kruška) ž.}} {{П|bg|1|круша (kruša) ž.}} {{П|ka|1|მსხალი (mshali)}} {{П|en|1|pear}} {{П|ja|1|梨 (nasi)}} {{П|hy|1|տանձ (tanz)}} {{П|kk|1|алмұрт (almurt)}} {{П|csb|1|krëszka ž.}} {{П|zh|1|梨 (li)}} {{П|ky|1|алмурут (almurut)}} {{П|zza|1|muriye ž., miroy ž.}} {{П|kmr|1|karçîn (karćin), hirmî ž.}} {{П|ckb|1|ھەرمێ (herme)}} {{П|lv|1|krausis m.}} {{П|lt|1|kriaušė ž.}} {{П|hu|1|körte}} {{П|mk|1|круша (kruša) ž.}} {{П|os|1|кӕрдо (kerdo)}} {{П|pa|1|ਨਾਸ਼ਪਾਤੀ (našpati) ž.}} {{П|fa|1|امرود (amrud)}} {{П|pl|1|gruszka (gruška) ž.}} {{П-средина}} {{П|ru|1|груша (gruša) ž.}} {{П|sa|1|रुचिफल (rućiphala) n.}} <!-- sa: ruci-phala: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=882,2]] --> {{П|sk|1|hruška ž.}} {{П|sl|1|hruška ž.}} {{П|hsb|1|krušwa ž.}} {{П|dsb|1|kšuška ž.}} {{П|sh|1|крушка (kruška) ž.}} {{П|-tt|1|армут (armut), груша (gruša)}} {{П|tg|1|мурӯд (murud)}} {{П|tk|1|armyt}} {{П|uz|1|olmurut}} {{П|ug|1|ئامۇت (amut)}} {{П|ur|1|ناشپاتی (našpati) ž.}} {{П|hi|1|नाशपाती (našpati) ž.}} {{П|hr|1|kruška ž.}} {{П|ce|1|кхор (khor)}} {{П|cs|1|hruška ž.}} {{П|es|1|pera ž.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} dwrpxqkf8b6esp9kuvlbxvtamxczosb 0 50413 720925 720865 2026-10-09T08:52:17Z Akybgd 9643 720925 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|будала|budala|2|sr}} {{Падежи| |ном_јед=budala |ном_мн=budale |ген_јед=budale |ген_мн=budala |дат_јед=budali |дат_мн=budalama |аку_јед=budalu |аку_мн=budale |вок_јед=budalo |вок_мн=budale |инс_јед=budalom |инс_мн=budalama |лок_јед=budali |лок_мн=budalama }} === Именица === {{српски-именица|род=м}} {{Облици| : [1.1.] '''budàla''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/113/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|bu-da-la|bu-da-le}} {{Значење| : [1.] Nerazborita, glupa osoba, glupak. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/113/mode/2up]]</ref> : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu muškog roda '''[[अबुध]]''' <ref>Monijer Vilijams - Keln (1899), “A-budh or a-budha” in A Sanskrit–English Dictionary - (drugi stupac) strana: 60 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=60,2]]</ref><ref>Sanskrt: [[https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A7]]</ref> (čita se) '''abudha''', istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku. : [2.] Naivna, lakoverna osoba, naivčina. '''• dvorska ~''' [[ист.]] lakrdijaš na dvoru vladara ili velikaša. '''Praviti (nekoga) budalom''' nastojati prevariti nekoga ubeđujući ga u nešto što je netačno, neistinito. '''Praviti od sebe budalu''' praviti sebe smešnim. '''Praviti se ~''' pretvarati se, činiti se nevešt. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/113/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] [[glupak]], [[glupan]], [[neznalica]], [[naivčina]], ''[[Викиречник:Народске речи|нар.]]'' [[slaboumnik]] [[нар.]], [[nerazumnik]] [[нар.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[budalaš]] [[рег.]], [[bena]] [[рег.]], [[bukvan]] [[рег.]], [[glupčina]] [[рег.]], [[bezjak]] [[рег.]], [[bedak]] [[рег.]], [[sklata]] [[рег.]], [[hahar]] [[рег.]], [[matun]] [[рег.]], [[norac]] [[рег.]], [[bolvan]] [[рег.]], [[ćutuk]] [[рег.]], [[buzdo]] [[рег.]], [[cukun]] [[рег.]], [[dedak]] [[рег.]], [[jado]] [[рег.]], [[đilkoš]] [[рег.]], [[lišina]] [[рег.]], [[šempija]] [[рег.]], [[mazgov]] [[рег.]], [[gluponja]] [[рег.]], [[tuluman]] [[рег.]], [[tukac]] [[рег.]], [[mućurla]] [[рег.]], [[govedo]] [[рег.]], [[ćalov]] [[рег.]], [[blento]] [[рег.]], [[ćuk]] [[рег.]], [[klebecan]] [[рег.]], [[bluna]] [[рег.]], [[luđak]] [[рег.]], [[ćuran]] [[рег.]], [[lajbek]] [[рег.]], [[tumplek]] [[рег.]], [[zukvan]] [[рег.]], [[blekan]] [[рег.]], [[vol]] [[рег.]], [[gimpl]] [[рег.]], [[šamšula]] [[рег.]], ''[[Викиречник:Архаичне речи|арх.]]'' [[norc]] [[рег.]] [[арх.]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[budaletina]] [[фам.]], [[balvan]] [[фам.]], [[tikvan]] [[фам.]], [[bukva]] [[фам.]], [[duduk]] [[фам.]], [[panj]] [[фам.]], [[majmun]] [[фам.]], [[magarac]] [[фам.]], [[tele]] [[фам.]], [[klada]] [[фам.]], [[trupac]] [[фам.]], [[cepanica]] [[фам.]], [[idiot]] [[фам.]], [[imbecil]] [[фам.]], [[debil]] [[фам.]], [[moron]] [[фам.]], [[tikva]] [[фам.]], [[klipeta]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Еуфемизми|еуф.]]'' [[šašavac]] [[фам.]] [[еуф.]], [[debilčina]] [[фам.]], [[orangutan]] [[фам.]], [[telac]] [[фам.]], [[som]] [[фам.]], [[ovan]] [[фам.]], [[volina]] [[фам.]], [[tukan]] [[фам.]], [[tuka]] [[фам.]], [[prazna glava/tikva]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Иронично|ирон.]]'' [[biser]] [[фам.]] [[ирон.]], ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[sirotinja]] [[фам.]] [[фиг.]], [[tutlek]] [[фам.]] [[рег.]], [[tutumrak]] [[фам.]], [[konj]] [[фам.]], [[glupavko]] [[фам.]], [[glupander]] [[фам.]], [[gluperda]] [[фам.]], [[glupačina]] [[фам.]], [[bezveznjak]] [[фам.]], [[blesavac]] [[фам.]], [[blesan]] [[фам.]], [[buzdovan]] [[фам.]], [[topuzina]] [[фам.]], [[krelac]] [[фам.]], [[blesavko]] [[фам.]], [[zvekan]] [[фам.]], [[nepismenko]] [[фам.]], [[topuz]] [[фам.]], [[levak]] [[фам.]], [[krele]] [[фам.]], [[bilmez]] [[фам.]], [[tupson]] [[фам.]], [[tupavko]] [[фам.]], [[klipan]] [[фам.]], [[tupavac]] [[фам.]], [[kreten]] [[фам.]], [[kretenčina]] [[фам.]], [[benavko]] [[фам.]], [[praznoglavac]] [[фам.]], [[šupljoglavac]] [[фам.]], [[praznoglavko]] [[фам.]], [[šmokljan]] [[фам.]], [[blenta]] [[фам.]], [[blentavac]] [[фам.]], [[tupoglavac]] [[фам.]], [[tupan]] [[фам.]], [[tokmak]] [[фам.]], [[tupika]] [[фам.]], [[neznajša]] [[фам.]], [[praznoglavić]] [[фам.]], [[mamlaz]] [[фам.]], [[zavezanko]] [[фам.]], [[ćuskija]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Изрази|изр.]]'' [[ograničen kao terasa]] [[фам.]] [[изр.]], [[slep kod zdravih očiju]] [[фам.]] [[изр.]], [[glupi avgust]] [[фам.]] [[изр.]], [[glup kao top/noć]] [[фам.]] [[изр.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[dileja]] [[жарг.]], [[pacijent]] [[жарг.]], [[kalibar]] [[жарг.]], [[dileja]] [[жарг.]], [[besmrtnik]] [[жарг.]], [[bolid]] [[жарг.]] {{R:Recnik Sinonima}} : [2.1.] [[glupan]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[klipan]] [[фам.]], [[blentavac]], [[blesavac]], [[šašavko]], ''[[Викиречник:Изрази|изр.]]'' [[dvorska budala]] [[изр.]], [[blekan]], [[budala]] [[lud.]], [[blenta]] [[фам.]], [[zevzek]], [[blentavko]], [[zvekan]] [[фам.]], [[blentavac]], [[blesavko]] [[cudan.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[dileja]] [[жарг.]], [[mamlaz]], [[šašavac]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[budalast]], [[budalasto]], [[budalaški]] : [1.1.] [[budalaš]], [[budalaština]], [[budaletina]], [[budalina]], [[budalčina]] : [1.1.] [[budaliti]] : [1.1.] [[masa]], [[varvarin|varvari]], [[barbarin|barbari]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|будала (budala) m.}} {{П|bg|1|будала (budala) m.}} {{П|en|1|fool}} {{П|zh|1|笨蛋 (bendan)}} {{П|mk|1|будала (budala) m.}} {{П|fa|1|احمق (ahmak)}} <!-- fa: zastarelo: بله (bale) današnje: '''da''', New Persian-English Dictionary: [[https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/hayyim_query.py?qs=tomfool&matchtype=default#gsc.tab=0]] --> <!-- fa: دیوانه (divane), دلقك (dalgak) --> {{П|ro|1|budala m.}} {{П-средина}} {{П|ru|1|дурак (durak) m.}} {{П|sa|1|अबुध (abudha) m., मूर्ख (murkha) m., माष (maša) m., वर्वर (varvara) m., बर्बर (barbara) m.}} {{П|sk|1|blázon m.}} {{П|sl|1|budala m.}} {{П|dsb|1|błazan m.}} {{П|sh|1|будала (budala) m.}} {{П|tg|1|аҳмақ (ahmak)}} {{П|hi|1|मूर्ख (murkh) m.}} {{П|hr|1|budala m.}} {{П|cs|1|blázen m.}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} a78n9azqyg35gjqbk2fk9ocex7nmenp 0 102341 720929 225201 2026-10-09T09:22:20Z Akybgd 9643 720929 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодан|plodan|1|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̏дан''', пло̏дна, пло̏дно <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''пло̏дан''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''пло̏дан''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Значење| : [1.] Који даје, доноси богат, обилан род (о биљкама). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Који има бујну вегетацију, који се одликује условима за богат род (о земљишту, терену). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Који се брзо множи, има велико потомство (о живим бићима, породици и сл.). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Који има, који се одликује мноштвом нечега: ~ идејама. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Који много ствара, производи, продуктиван: ~ писац. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] У невестиним крилима налази се разно воће и шећер, да буде „плодна" као воћка и „слатка" као шећер. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Дробну храну пак зато бацају за сватовима, да су срећни и плодни што раде. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 8096trhffoumi7fkvmglfe2usyj9q81 720930 720929 2026-10-09T09:24:32Z Akybgd 9643 720930 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодан|plodan|1|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̏дан''', пло̏дна, пло̏дно <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''пло̏дан''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''пло̏дан''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Значење| : [1.] Који даје, доноси богат, обилан род (о биљкама). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Који има бујну вегетацију, који се одликује условима за богат род (о земљишту, терену). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Који се брзо множи, има велико потомство (о живим бићима, породици и сл.). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Који има, који се одликује мноштвом нечега: ~ идејама. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Који много ствара, производи, продуктиван: ~ писац. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] У невестиним крилима налази се разно воће и шећер, да буде „плодна" као воћка и „слатка" као шећер. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Дробну храну пак зато бацају за сватовима, да су срећни и плодни што раде. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плод]] : [1.1.] [[плодити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} iz9bl0fn8il4v9rthvh4syqhy10m6i0 720933 720930 2026-10-09T09:50:32Z Akybgd 9643 720933 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодан|plodan|1|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̏дан''', пло̏дна, пло̏дно <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''пло̏дан''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''пло̏дан''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Слогови|пло-дан|}} {{Значење| : [1.] Који даје, доноси богат, обилан род (о биљкама). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Који има бујну вегетацију, који се одликује условима за богат род (о земљишту, терену). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Који се брзо множи, има велико потомство (о живим бићима, породици и сл.). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Који има, који се одликује мноштвом нечега: ~ идејама. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Који много ствара, производи, продуктиван: ~ писац. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] У невестиним крилима налази се разно воће и шећер, да буде „плодна" као воћка и „слатка" као шећер. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Дробну храну пак зато бацају за сватовима, да су срећни и плодни што раде. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плод]] : [1.1.] [[плодити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 3ws7xjivcgxbikhlgtj7eb6wjeow5zp 0 176954 720927 403387 2026-10-09T09:20:17Z Akybgd 9643 720927 wikitext text/x-wiki '''plodan''' == plodan ([[Викиречник:Српски|српски]], [[Викиречник:Ћирилица|ћир.]] [[плодан]]) == {{Облици| : [1.1.] '''plȍdan''', plȍdna, plȍdno <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Значење| : [1.] Koji daje, donosi bogat, obilan rod (o biljkama). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Koji ima bujnu vegetaciju, koji se odlikuje uslovima za bogat rod (o zemljištu, terenu). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Koji se brzo množi, ima veliko potomstvo (o živim bićima, porodici i sl.). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Koji ima, koji se odlikuje mnoštvom nečega: ~ idejama. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Koji mnogo stvara, proizvodi, produktivan: ~ pisac. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] U nevestinim krilima nalazi se razno voće i šećer, da bude „plodna" kao voćka i „slatka" kao šećer. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Drobnu hranu pak zato bacaju za svatovima, da su srećni i plodni što rade. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} akoeja6tmds4s8sc54d20sl3k5js5i9 720928 720927 2026-10-09T09:20:55Z Akybgd 9643 720928 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодан|plodan|2|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''plȍdan''', plȍdna, plȍdno <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Значење| : [1.] Koji daje, donosi bogat, obilan rod (o biljkama). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Koji ima bujnu vegetaciju, koji se odlikuje uslovima za bogat rod (o zemljištu, terenu). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Koji se brzo množi, ima veliko potomstvo (o živim bićima, porodici i sl.). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Koji ima, koji se odlikuje mnoštvom nečega: ~ idejama. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Koji mnogo stvara, proizvodi, produktivan: ~ pisac. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] U nevestinim krilima nalazi se razno voće i šećer, da bude „plodna" kao voćka i „slatka" kao šećer. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Drobnu hranu pak zato bacaju za svatovima, da su srećni i plodni što rade. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} ff9oa3xt1vabogs2125nxli9ul4rzaq 720931 720928 2026-10-09T09:25:22Z Akybgd 9643 720931 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодан|plodan|2|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''plȍdan''', plȍdna, plȍdno <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Значење| : [1.] Koji daje, donosi bogat, obilan rod (o biljkama). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Koji ima bujnu vegetaciju, koji se odlikuje uslovima za bogat rod (o zemljištu, terenu). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Koji se brzo množi, ima veliko potomstvo (o živim bićima, porodici i sl.). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Koji ima, koji se odlikuje mnoštvom nečega: ~ idejama. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Koji mnogo stvara, proizvodi, produktivan: ~ pisac. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] U nevestinim krilima nalazi se razno voće i šećer, da bude „plodna" kao voćka i „slatka" kao šećer. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Drobnu hranu pak zato bacaju za svatovima, da su srećni i plodni što rade. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[plod]] : [1.1.] [[ploditi]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 2mmgqve85ib5gexqsttur3vr1hqel29 720932 720931 2026-10-09T09:50:05Z Akybgd 9643 720932 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодан|plodan|2|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''plȍdan''', plȍdna, plȍdno <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Српском Крстуру (Банат)|Српски Крстур]] <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.</ref> <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 167.</ref> <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.1.] '''plȍdan''' [[српски говор у Сремској Митровици (Срем)|Сремска Митровица]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Слогови|plo-dan|}} {{Значење| : [1.] Koji daje, donosi bogat, obilan rod (o biljkama). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Koji ima bujnu vegetaciju, koji se odlikuje uslovima za bogat rod (o zemljištu, terenu). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Koji se brzo množi, ima veliko potomstvo (o živim bićima, porodici i sl.). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [4.] [[фиг.]] Koji ima, koji se odlikuje mnoštvom nečega: ~ idejama. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [5.] Koji mnogo stvara, proizvodi, produktivan: ~ pisac. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] U nevestinim krilima nalazi se razno voće i šećer, da bude „plodna" kao voćka i „slatka" kao šećer. <ref name="Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву.">Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 154.</ref> [[српски говор у Остојићеву (Банат)|Остојићево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [3.1.] Drobnu hranu pak zato bacaju za svatovima, da su srećni i plodni što rade. <ref name="Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика.">Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 59.</ref> [[српски говор у Крашову (Румунија)|Крашово]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[plod]] : [1.1.] [[ploditi]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} mesp7n5wnpijqhmvx8eef5sjyexb4hh 0 330594 720924 701819 2026-10-09T08:51:35Z Akybgd 9643 720924 wikitext text/x-wiki {{-sa-}} {{t|sa|अबुध}} [[budala]] [[будала]] : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu muškog roda '''[[अबुध]]''' <ref>Monijer Vilijams - Keln (1899), “A-budh or a-budha” in A Sanskrit–English Dictionary - (drugi stupac) strana: 60 [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=60,2]]</ref><ref>Sanskrt: [[https://sa.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A7]]</ref> (čita se) '''abudha''', istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku. == Референце == {{reflist}} kmj22eybubyqfx7074m3bttacz80w2x 0 335976 720923 2026-10-09T08:48:41Z Akybgd 9643 Нова страница: {{-sa-}} {{t|sa|फल}} [[plod]] [[плод]] : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu srednjeg roda '''[[फल]]''' <ref>Monijer Vilijams - Keln (1899), “Phála” in A Sanskrit–English Dictionary - (drugi stupac) strana 716: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=716,2]]</ref> (čita se) '''phala''', dva značenja [1.] i [4.] su istovetna kao i u srpskom jeziku. == Референце == {{reflist}} 720923 wikitext text/x-wiki {{-sa-}} {{t|sa|फल}} [[plod]] [[плод]] : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na imenicu srednjeg roda '''[[फल]]''' <ref>Monijer Vilijams - Keln (1899), “Phála” in A Sanskrit–English Dictionary - (drugi stupac) strana 716: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=716,2]]</ref> (čita se) '''phala''', dva značenja [1.] i [4.] su istovetna kao i u srpskom jeziku. == Референце == {{reflist}} mcdag7t44gxq8rkx8lfl6l2cnglejp4 0 335977 720934 2026-10-09T10:44:00Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|плодити|ploditi|1|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̀дити''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|пло-ди-ти|}} {{Значење| : [1.] Доносити плод, рађати. <ref>Речник српск… 720934 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодити|ploditi|1|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̀дити''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|пло-ди-ти|}} {{Значење| : [1.] Доносити плод, рађати. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Чинити родним, оплођивати. и ~ се а. давати плод. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Множити се, размножавати се. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] И шарана исто има три феле... Приметио сам по томе што они једни се плоде раније, а једни касније... Једни чак дођу до августа па се плоде. <ref name="Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства.">Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.</ref> [[српски говор у Босуту (Срем)|Босут]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.2.] После није слободно да се лови, онда не ду да се тамани, заш онда се пару зецови, плоду се. <ref name="Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.">Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, стр. 123.</ref> <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СЛХХВ, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр., стр. 82.</ref> <ref name="Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства.">Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.</ref> [[српски говор у Новом Милошеву (Банат)|Ново Милошево]], [[српски говор у Кленку (Срем)|Кленак]], [[српски говор у Бачком Градишту (Бачка)|Бачко Градиште]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.3.] Кад [коњ] има три године,онда се плоди. [[српски говор у Бачкој Паланци (Бачка)|Бачка Паланка]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[плођење]] : [2.1.] [[оплодити]] : [3.1.] [[расплодити]] }} == Референце == {{reflist}} tszfkq67966lvdecxxii91ecwm2hy4q 720936 720934 2026-10-09T10:53:04Z Akybgd 9643 720936 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодити|ploditi|1|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̀дити''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|пло-ди-ти|}} {{Значење| : [1.] Доносити плод, рађати. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Чинити родним, оплођивати. • ~ се давати плод. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Множити се, размножавати се. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] И шарана исто има три феле... Приметио сам по томе што они једни се плоде раније, а једни касније... Једни чак дођу до августа па се плоде. <ref name="Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства.">Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.</ref> [[српски говор у Босуту (Срем)|Босут]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.2.] После није слободно да се лови, онда не ду да се тамани, заш онда се пару зецови, плоду се. <ref name="Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.">Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, стр. 123.</ref> <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СЛХХВ, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр., стр. 82.</ref> <ref name="Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства.">Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.</ref> [[српски говор у Новом Милошеву (Банат)|Ново Милошево]], [[српски говор у Кленку (Срем)|Кленак]], [[српски говор у Бачком Градишту (Бачка)|Бачко Градиште]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.3.] Кад [коњ] има три године,онда се плоди. [[српски говор у Бачкој Паланци (Бачка)|Бачка Паланка]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плод]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[плођење]] : [2.1.] [[оплодити]] : [3.1.] [[расплодити]] }} == Референце == {{reflist}} 00hry3p1rbijvkqhdgvgiv1wp3em8ep 0 335978 720935 2026-10-09T10:52:10Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|плодити|ploditi|2|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''plòditi''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|plo-di-ti|}} {{Значење| : [1.] Доносити плод, рађати. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): https://archive.org/d… 720935 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодити|ploditi|2|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''plòditi''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|plo-di-ti|}} {{Значење| : [1.] Доносити плод, рађати. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [2.] Činiti rodnim, oplođivati. • ~ se davati plod. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> : [3.] Množiti se, razmnožavati se. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] I šarana isto ima tri fele... Primetio sam po tome što oni jedni se plode ranije, a jedni kasnije... Jedni čak dođu do avgusta pa se plode. <ref name="Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства.">Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.</ref> [[српски говор у Босуту (Срем)|Босут]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.2.] Pȍsle níje slȍbodno da se lòvi, ȍnda nè du da se tàmāni, zaš ȍnda se pȃru zȅcovi, plòdū se. <ref name="Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.">Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, стр. 123.</ref> <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СЛХХВ, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр., стр. 82.</ref> <ref name="Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства.">Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.</ref> [[српски говор у Новом Милошеву (Банат)|Ново Милошево]], [[српски говор у Кленку (Срем)|Кленак]], [[српски говор у Бачком Градишту (Бачка)|Бачко Градиште]], [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.3.] Kad [konj] ȉma trȋ gȍdine, ȍnda se plòdi. [[српски говор у Бачкој Паланци (Бачка)|Бачка Паланка]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[plod]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[plođenje]] : [2.1.] [[oploditi]] : [3.1.] [[rasploditi]] }} == Референце == {{reflist}} np8ijah8l6b7yrbcjmr8hoi9y5mw3nt 0 335979 720937 2026-10-09T10:59:38Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|плодно|plodno|1|sr}} {{српски-прилог}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̏дно''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|пло-дно|}} {{Значење| : [1.] Плодоносно, благотворно. <ref>Речник српскога језика, Матица српска… 720937 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодно|plodno|1|sr}} {{српски-прилог}} {{Облици| : [1.1.] '''пло̏дно''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|пло-дно|}} {{Значење| : [1.] Плодоносно, благотворно. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]: <!-- '''*''' -> старославенског: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[плод]] : [1.1.] [[плодити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} fzpvcilt91pfk8n45lmahnuusgt1xgi 0 335980 720938 2026-10-09T11:02:08Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|плодно|plodno|2|sr}} {{српски-прилог}} {{Облици| : [1.1.] '''plȍdno''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|plo-dno|}} {{Значење| : [1.] Plodonosno, blagotvorno. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }}… 720938 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|плодно|plodno|2|sr}} {{српски-прилог}} {{Облици| : [1.1.] '''plȍdno''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|plo-dno|}} {{Значење| : [1.] Plodonosno, blagotvorno. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/921/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]: <!-- '''*''' -> staroslavenskog: '''''' --> }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[plod]] : [1.1.] [[ploditi]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 2cmrbfaq1s6a8sexwgxei9i2mhyohs1