Wikipedia stwiki https://st.wikipedia.org/wiki/Leqephe_la_pele MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 10237 41107 36215 2026-09-05T16:49:43Z SANKOMOTA 11165 Created by translating the section "Life and career" from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1364959764|Makoma Mohale]]" 41107 wikitext text/x-wiki '''Makoma "Komie" Mohale''' (o hlahile ka la 20 Mphalane 1996) ke sebapadi sa thelevishene sa Afrika Borwa, mohlala, motsamaisi, mothusi wa khemera le mongodi wa sengolwa. == Life and career == O hlahetse le ho hola Mokopane, [[Limpopo]], Afrika Borwa, a dula le nkgono wa hae mme a fallela Pretoria le batswadi ba hae. <ref>https://www.sowetan.co.za//s-mag/culture/2024-09-26-makoma-mohale-the-new-rose-of-bolobedu/</ref>Kamora ho qeta sekolo se phahameng, o ile a ingodisa Univesithing ya Theknoloji ya Tshwane ho ya ithuta bonono ba ho etsa mmino me a boela a qeta Kwetliso ya boitlhakiso ho Breytenbach Theatre e Pretoria .<ref>https://youthvillage.co.za/2023/02/8-interesting-facts-about-scandals-komie-mohale-tlhogi/</ref> Mohale o ile a qala ho bapala thelevisheneng e le karolo e tshehetsang filiming e tummeng ya <nowiki><i id="mwHg">The River</i></nowiki> ya Afrika Borwa, mme a etsa dipontsho tsa pele diholong tse thehilweng ditshwantshisong tse kang ''Too Sweet Too Bad'', ''Fright Alah'', le ''The Infidel'' .<ref>https://www.dstv.com/mzansimagic/en-za/show/queen-modjadji/season/1/makoma-mohale-takes-the-lead-in-queen-modjadji/news</ref><ref>https://www.news24.com/citypress/trending/scandals-makoma-mohale-revealed-as-queen-modjadji-20240517</ref> O ile a hlahella ka 2021 ha a ne a bapala karolo ea Tlhogi ya bohlokoa ho E.tv soaring ''Scandal!'' '','' a fumana thoriso e sa kgaotseng ho tswa ho bamamedi ka lebaka la botebo ba hae le boteng ba hae skrineng.<ref>https://pretorianews.co.za/entertainment/tv/soapies/2025-03-10-makoma-mohales-scandal-saga-continues-fresh-faces-ready-to-stir-the-pot/</ref><ref>https://www.snl24.com/dailysun/celebs/scandal-actress-komie-makoma-mohale-says-tlhogi-role-boosted-her-confidence-20251027</ref><ref>https://iol.co.za/entertainment/tv/soapies/2025-03-10-makoma-mohales-scandal-saga-continues-fresh-faces-ready-to-stir-the-pot/</ref> Ka 2024, Mohale o ile a fumana karolo ya hae ya pele e kgolo terameng ya nalane ''[[Mofumahali Modjadji|ya Mofumahali Modjadji]]'', moo a bapalang Maselekwani, Mofumahadi e monyenyane wa Pula wa reretsweng ho tlisa kgotso le katleho naheng ya habo.<ref>https://www.news24.com/citypress/trending/makoma-mohale-shines-as-queen-modjadji-in-new-series-set-to-captivate-audiences-20240714</ref><ref>https://sundayworld.co.za/celebrity-news/entertainment/makoma-mohale-to-play-lead-role-on-queen-modjadji/</ref> O hapile Kgau ya SA Style bakeng sa The Next Big Thing tlasa Actress ka 2025.<ref>https://www.sowetan.co.za//s-mag/fashion-beauty/2025-05-26-in-pics-connie-ferguson-enhle-mbali-mlotshwa-makoma-mohale-win-big-at-sa-style-awards/</ref> <ref>https://youthvillage.co.za/2025/05/scandals-makoma-mohale-gushes-over-her-sa-style-awards-recognition/</ref> bg444t4rgshpnnopnn643omrslpkapw 41108 41107 2026-09-05T16:50:58Z SANKOMOTA 11165 /* Life and career */ 41108 wikitext text/x-wiki '''Makoma "Komie" Mohale''' (o hlahile ka la 20 Mphalane 1996) ke sebapadi sa thelevishene sa Afrika Borwa, mohlala, motsamaisi, mothusi wa khemera le mongodi wa sengolwa. == Bophelo le mosebetsi == O hlahetse le ho hola Mokopane, [[Limpopo]], Afrika Borwa, a dula le nkgono wa hae mme a fallela Pretoria le batswadi ba hae. <ref>https://www.sowetan.co.za//s-mag/culture/2024-09-26-makoma-mohale-the-new-rose-of-bolobedu/</ref>Kamora ho qeta sekolo se phahameng, o ile a ingodisa Univesithing ya Theknoloji ya Tshwane ho ya ithuta bonono ba ho etsa mmino me a boela a qeta Kwetliso ya boitlhakiso ho Breytenbach Theatre e Pretoria .<ref>https://youthvillage.co.za/2023/02/8-interesting-facts-about-scandals-komie-mohale-tlhogi/</ref> Mohale o ile a qala ho bapala thelevisheneng e le karolo e tshehetsang filiming e tummeng ya <nowiki><i id="mwHg">The River</i></nowiki> ya Afrika Borwa, mme a etsa dipontsho tsa pele diholong tse thehilweng ditshwantshisong tse kang ''Too Sweet Too Bad'', ''Fright Alah'', le ''The Infidel'' .<ref>https://www.dstv.com/mzansimagic/en-za/show/queen-modjadji/season/1/makoma-mohale-takes-the-lead-in-queen-modjadji/news</ref><ref>https://www.news24.com/citypress/trending/scandals-makoma-mohale-revealed-as-queen-modjadji-20240517</ref> O ile a hlahella ka 2021 ha a ne a bapala karolo ea Tlhogi ya bohlokoa ho E.tv soaring ''Scandal!'' '','' a fumana thoriso e sa kgaotseng ho tswa ho bamamedi ka lebaka la botebo ba hae le boteng ba hae skrineng.<ref>https://pretorianews.co.za/entertainment/tv/soapies/2025-03-10-makoma-mohales-scandal-saga-continues-fresh-faces-ready-to-stir-the-pot/</ref><ref>https://www.snl24.com/dailysun/celebs/scandal-actress-komie-makoma-mohale-says-tlhogi-role-boosted-her-confidence-20251027</ref><ref>https://iol.co.za/entertainment/tv/soapies/2025-03-10-makoma-mohales-scandal-saga-continues-fresh-faces-ready-to-stir-the-pot/</ref> Ka 2024, Mohale o ile a fumana karolo ya hae ya pele e kgolo terameng ya nalane ''[[Mofumahali Modjadji|ya Mofumahali Modjadji]]'', moo a bapalang Maselekwani, Mofumahadi e monyenyane wa Pula wa reretsweng ho tlisa kgotso le katleho naheng ya habo.<ref>https://www.news24.com/citypress/trending/makoma-mohale-shines-as-queen-modjadji-in-new-series-set-to-captivate-audiences-20240714</ref><ref>https://sundayworld.co.za/celebrity-news/entertainment/makoma-mohale-to-play-lead-role-on-queen-modjadji/</ref> O hapile Kgau ya SA Style bakeng sa The Next Big Thing tlasa Actress ka 2025.<ref>https://www.sowetan.co.za//s-mag/fashion-beauty/2025-05-26-in-pics-connie-ferguson-enhle-mbali-mlotshwa-makoma-mohale-win-big-at-sa-style-awards/</ref> <ref>https://youthvillage.co.za/2025/05/scandals-makoma-mohale-gushes-over-her-sa-style-awards-recognition/</ref> 5v0gljwohge85wnd4svnya4anflvmqi 0 10726 41126 40345 2026-09-06T09:26:14Z SwartGevaar 13185 phoso 41126 wikitext text/x-wiki '''Dagga Party''', o neng o tsejwa ka molao e le '''Iqela Lentsango:Dagga Party of South Africa''', ke mokga wa dipolotiki wa [[Afrika Borwa]] o thehilweng ka selemo sa 2009 ke Jeremy Acton, eo e ntseng e le moetapele wa mokga. "Dagga" ke lentswe la setso la Afrika Borwa bakeng sa matekwane, cannabis, leo ho le etsa hore le be molaong e leng motheo wa sethala sa mokga. <ref name="8JointsADay">https://mg.co.za/news/south-africa/2013-05-10-dagga-party-eight-joints-a-day-for-cape-politician/</ref> Mokga wa Dagga o thehilwe ho dumella bakgethi ba tshehetsang ho bewa molaong ha tekatekano ho ba le boemedi dikgethong. <ref>https://web.archive.org/web/20140326082930/http://citizen.co.za/149614/dagga-partys-election-hopes-smoke/</ref> Mokga o hlolehile ho ingodisa ho Komishini e Ikemetseng ya Dikgetho e le hore o tle o qothisane lehlokwa le dikgetho tse akaretsang tsa Afrika Borwa tsa selemo sa 2014 le tsa 2019 hobane o ne o sa kgone ho bokella tefiso ya ngodiso ya R200,000 e hlokahalang. Leha ho le jwalo, mokga o kene selekaneng le African Democratic Change bakeng sa selemo sa 2019. Boemo ba mokga ke hore basebedisi ba matekwane ba lokela ho ba le ditokelo tse tshwanang le tsa batho ba sebedisang kwae le jwala. <ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.timeslive.co.za/local/2016/12/13/People-jailed-for-dagga-should-be-released-court-hears/ |access-date=2026-07-03 |archive-date=2025-01-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250112185233/https://www.timeslive.co.za/local/2016/12/13/People-jailed-for-dagga-should-be-released-court-hears |dead-url=yes }}</ref> Ditho tse ding tsa mokga di ne di ikarabella bakeng sa ho tlisa nyewe lekgotleng la Afrika Borwa e leng se ileng sa fella ka hore matekwane a se ke a nkuwa e le botlokotsebe ka karolo e itseng Afrika Borwa ka 2018. <ref>https://groundup.org.za/article/we-want-right-carry-cannabis-our-pockets-person-can-carry-cigarettes/</ref> == Mehlodi == 0o0heg81pccpbsxee86yofs9q5tbl77 0 10886 41123 40902 2026-09-06T06:45:47Z KgetsiYaMasepa 11493 KgetsiYaMasepa moved page [[Moshe Tembe]] to [[Moses Tembe]]: Misspelled title: Lebitso ha le fetolwe 40902 wikitext text/x-wiki '''Moses Tembe'''<ref>https://www.pindula.co.zw/Ntandoyesizwe_Zulu</ref> (ya hlahileng ka 1963) ke rakgwebo le mothusi wa diphallelo wa [[Afrika Borwa]]<ref>https://iol.co.za/mercury/2025-05-28-sizekhaya-holdings-chairman-moses-tembe-says-national-lottery-will-be-bigger-and-better/</ref> ya tsebahalang ka menehelo ya hae ntlafatsong<ref>https://factynews.com/who-is-moses-tembe/</ref> ya moruo le ya setjhaba ya [[Kwazulu-Natala|KwaZulu-Natal]] .<ref name=":0">https://factynews.com/who-is-moses-tembe/</ref> Ka mosebetsi wa hae o nkileng dilemo tse fetang mashome a mararo, Tembe o bile le maemo a boetapele<ref>https://www.ulwaziprogramme.org/moses-tembe/</ref> diindastering tse kang thekiso ya matlo, dipapadi tsa dipapadi, mabenkele le tlhahiso. O ile a hapa tlhokomelo ya setjhaba jwaloka ntate<ref>https://iol.co.za/news/south-africa/kwazulu-natal/2024-04-15-moses-tembe-shares-his-regret-and-anguish-in-book-on-anele-and-akas-toxic-relationship/</ref> wa Anele "Nelli" Tembe,<ref>https://www.news24.com/truelove/celebrity/who-was-anele-nelli-tembe-heres-what-we-know-about-akas-late-fiance-20230218</ref> eo lefu la hae le bohloko ka 2021 le ileng la baka phatlalatso e pharalletseng ya ditaba.<ref name=":1">https://briefly.co.za/facts-lifehacks/celebrities-biographies/2024/10/02-all-moses-tembe-wife-children-net-worth-family-aka-interview-response/</ref> == Bophelo ba pele le thuto == Moses Tembe<ref>https://www.marketscreener.com/insider/MOSES-TEMBE-A0TCAF/</ref> o hlahile ka selemo sa 1963 motsaneng wa mahaeng wa Jozini, Leboya la KwaZulu-Natal, Afrika Borwa. O qetile boholo ba bongwana ba hae motseng wa Umlazi wa Durban . Kamora ho qeta lengolo la matric ho tsolwa sekolong se phahameng sa Menzi, Umlazi ka selemo sa 1979, Tembe o ile a phehella thutong e phahameng Univesithing ya Afrika Borwa (UNISA), a fumana lengolo la bachelor ho tsa tsamaiso ya setjhaba le saense ya dipolotiki.<ref>https://www.pindula.co.zw/Moses_Tembe</ref> Hamorao o ile a qeta thupelo ya tsamaiso ya ditjhelete ka lenaneo la tsamaiso ya Kgwebo la Caltex ,Univesithing ya Cape Town . == Mosebetsi == Tembe o qalile mosebetsi olwa hae dilemong tsa bo-1980 ka ho theha dilaga<ref>https://sundayworld.co.za/news/how-the-zulu-royal-blood-runs-in-the-tembe-household/</ref> tse mmalwa ditoropong tsa Durban,<ref name=":3">https://www.citimuzik.com/2023/10/moses-tembe.html</ref> hamorao a fetoha mafapha a mang, ho kenyeletswa ntshetsopele ya matlo, <ref>https://www.property24.com/articles/stands-in-new-kzn-natural-haven-estate-from-r650k/25857</ref> papadi ya tjhelete,<ref>https://www.businesslive.co.za/bd/companies/2020-01-22-phumelela-names-moses-tembe-as-new-chair/</ref> mabenkele, boenjiniere, tlhahiso, bohahlaudi le dikepe. Ke mothehi wa Bellamont Investments le Bellamont Group of Companies.<ref name=":0" /> Tembe o bile maemong a mangata, ho kenyeletswa: * Modulasetulo wa Phumelela Gaming & Leisure Ltd. (2020–2021)<ref>https://iol.co.za/business-report/companies/2020-01-23-phumelela-gaming-and-leisure-announces-new-chairman/</ref> * Motlatsi wa modulasetulo wa Gold Circle Racing & Gaming Group .<ref>https://www.sportingpost.co.za/tembe-resigns-as-gold-circle-director/</ref> * Mopresidente wa lekgotla la Kgwebo le Indasteri la Durban<ref>https://dailynews.co.za/business/jobs/2025-03-20-why-are-hundreds-of-smes-leaving-durban-chamber-of-commerce-launches-investigation/</ref> * Mongodi Kakaretso wa lekala la KwaZulu-Natal la lekgotla la Kgwebo la naha la Afrika le Kopaneng (NAFCOC) .<ref>https://www.santova.com/wp-content/uploads/2016/04/Santova-Logistics-Ltd-Annual-Report-2007.pdf</ref> * Modulasetulo-mmoho wa mokgatlo wa kgolo wa KZN.<ref>https://www.businesslive.co.za/bd/sport/other-sport/2020-01-23-moses-tembe-has-the-skills-to-steer-phumelela-into-calmer-waters/</ref> * Modulasetulo wa setsi sa setjhaba sa thekong.<ref>https://www.sharenet.co.za/v3/sens_display.php?tdate=20180921144000&seq=52&scode=</ref> * Motsamaisi wa Durban Infrastructure Development Trust.<ref>https://www.durban.gov.za/press-statement/Re_+Media+Statement+And+Invitation_Mama+Zandile+Gumede+Foundation+Handing+Over+A+Brand+New+Keyboard+To+Mqhawe+High+School</ref> * Motsamaisi eo e seng wa phethahatso wa dikhamphani tse thathamisitsweng ho JSE tse kang Mr. Price Group (2011–2014), Santova Ltd., le Beige Holdings Ltd. (2014–2015).<ref name=":1" /> Tembe o bile le seabo dintlafatsong tse mmalwa tse kgolo KwaZulu-Natal, ho kenyeletswa Point Waterfront, Suncoast Casino, Richards Bay Eco Junction, le mabenkele a fapaneng a mabenkele a ditoropong. O na le dikgau tse mmalwa, ho kenyeletswa Kgau ya Kgwebo ya Ithala le Kgau ya Investec Entrepreneur ka 2002. <ref name=":0" /> Khamphani ya Tembe, Moses Tembe Investments (PTY) Ltd., ho tlalehwa hore e hlahisa tjhelete e kenang ka selemo e ka bang $2.45 milione.<ref name=":0" /> == South African National Lottery tender == Ka Motsheanong 2025, Tembe le Sandile Zungu, <ref>https://www.sowetanlive.co.za/news/2025-05-28-sandile-zungus-sizekhaya-holdings-announced-as-new-lottery-operato/</ref> ka mokgatlo wa bona wa Sizekhaya Holdings, ba ile ba fuwa tefiso ya South African National Lottery ya boleng ba R180 bilione, ba fumana laesense ya dilemo tse robedi ya ho tsamaisa lotto ho tloha ka 2026, ba nka sebaka sa mookamedi ya neng a le teng, Ithuba Holdings. <ref>https://nowinsa.co.za/kzn-titans-moses-tembe-sandile-zungu-win-r180bn-lottery-deal/</ref><ref>https://iol.co.za/news/south-africa/2025-06-01-new-lotto-boss-says-the-games-back-on-and-this-time-its-for-the-people/</ref><ref>https://iol.co.za/news/south-africa/gauteng/2025-06-01-how-deal-was-struck-to-save-national-lottery-from-shutdown/</ref> Tsebiso elya Parks Tau, Letona la Kgwebo, Indasteri le tlhodisano, e latetse tshebetso ya tlhodisano ya ho etsa dikopo e ileng ya tobana le Dikgang tse kgolo, ho kenyeletswa le diqoso tsa. == Bophelo ba botho == Moses Tembe o ne a nyalane le Lulu Msomi Tembe<ref>https://briefly.co.za/facts-lifehacks/celebrities-biographies/155750-who-nelli-tembes-parents-biological-parents/</ref> ho fihlela lefung la hae ka 2014 ka lebaka la ho kula.<ref name=":1" /> Banyalani bana ba ne ba ena le bana ba bararo: Anele "Nelli" Tembe (mofu), Vukile Tembe, le Nosipho Tembe. Kamora lefu la Lulu, Tembe o ile a nyala Khosatsana [[Ntandoyesizwe Zulu]], moradi wa Morena wa MaZulu ya hlokahetseng Goodwill Zwelithini, ba theha lelapa le kopaneng le bana ba babedi ba bang, Mbali le Zamatonga. <ref name=":0" /> Kamano ya hae le lelapa la borena la Mazulu e phahamisitse botumo ba hae phatlalatsa le ho feta. Bophelo ba Tembe bo tshwahilwe ke mahlomola a botho, haholo-holo lefu la moradi wa hae Anele "Nelli" Tembe ka Mmesa 2021. Anele, mohlala le rakgwebo, o hlokahetse ka mora ho wa mokatong wa bo10 wa hotele ya Pepperclub e Cape Town. O ne a ale makgatheng nyalano le rapper Kiernan Forbes .<ref name=":2">https://www.iol.co.za/entertainment/celebrity-news/local/moses-tembe-shares-his-regret-and-anguish-in-book-on-anele-and-akas-toxic-relationship</ref> Maemo a potileng lefu la hae a ile a baka menyenyetsi le tsitsipano setjhabeng pakeng tsa malapa a Tembe le a Forbes, moo lelapa la Tembe le ileng la qosa ketso e mpe lengolong le yang ho bolaoli ba naha ba bochochisi (NPA).<ref name=":2" /> Ka 2023, AKA o ile a bolawa ka ho thunngwa Durban, e leng se ileng sa baka phehisano e eketsehileng, leha Tembe a ile a bontsha ho sarelwa phatlalatsa mme a hana ho kenella ho hang.<ref name=":1" /> == Manyofo-nyofo == Lefu la Anele Tembe le Kiernan "AKA" Forbes le ile la etsa hore Moses Tembe a hlahelle mahlong a setjhaba, ka menyenyetsi ya metjha ya ditaba ya setjhaba e mo amahanyang le polao emya AKA, eo a e latotseng ka matla. <ref name=":1" /> Puisanong, Tembe o ile a bontsha maswabi ka ho se kenelle haholoanyane kamanong ya moradi wa hae e neng e tlalehwa e le tjhefo le AKA mme a hatisa takatso ya hae ya hore AKA a fane ka desedi mabapi le lefu la Anele.<ref name=":2" /> Lelapa la Tembe le tsheheditse dipatlisiso tse ntseng di tswela pele mabapi le lefu la Anele, tse batlang hore nyewe e kwalwe.<ref name=":2" /> == Boleng ba nnete == Boleng ba Tembe bo hakanngwa hore bo pakeng tsa $30 milione le $100 milione, bo nkilweng mererong ya hae e fapaneng ya kgwebo, ho kenyeletswa le Moses Tembe Investments (PTY) Ltd., thepa ya matlo le thepa e meng. <ref name=":0" /> Ho tlalehwa hore o na le matlo a mangata Afrika Borwa le dinaheng tse ding, ho kenyeletswa le folete e majabajaba e Leboya la KwaZulu-Natal.<ref name=":3" /> == Mehlodi == oyajwyy82vmjr23h0n9il86glhuohme 0 10927 41131 41053 2026-09-06T10:20:59Z LinguistDineo2 12937 /* */ 41131 wikitext text/x-wiki    '''Helen Beatrice Joseph''' OMSG ( ''née'' '''Fennell''' ) (8 Mmesa 1905 - 25 Tshitwe 1992) e ne e le moitseki wa kgahlanong le [[Kgethollo ya merabe|kgethollo ya morabe]] wa Afrika Borwa. Helen, ya hlahetseng Sussex, Engelane, o ile a fumana lengolo la Senyesemane Univesithing ya London ka 1927 yaba o ya India, moo a ileng a ruta teng ka dilemo tse tharo Sekolong sa Mahbubia sa banana se Hyderabad. Hoo e ka bang ka 1930 o ile a tloha India a ya Engelane ka Afrika Borwa. Leha ho le jwalo, o ile a dula [[Thekong|Durban]], moo a ileng a kopana le ngaka ya meno, Billie Joseph, mme a nyalana le yena, eo hamorao a ileng a mo hlala.<ref>https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-helen-joseph-1565649.html</ref> == Bophelo ba bonyaneng == Helen Joseph o hlahile e le Helen leruoe May Fennell ka 1905 Easebourne haufi le Midhurst, West Sussex, [[Engelane]], e le moradi wa ofisiri ya mmuso ya lekgetlo le thekiso ya thepa, Samuel Fennell.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)</ref> Josefa o ne a tswa lelapeng la basweu ba maemo a mahareng.<ref>https://www.nytimes.com/1992/12/26/world/helen-joseph-dies-in-south-africa-early-foe-of-apartheid-was-87.html</ref> O holetse lelapeng le nang le kgethollo ya morabe.<ref>https://doi.org/10.1080%2F03057070802259811</ref> <ref name=":1">{{Cite journal|pages=575–590}}</ref> Ka 1923 Helen o ile a kena [[Yunivesiti ya Kapa|Univesithing ya Cape Town]] ho ya ithuta Sezulu le Setswana, a fumana mangolo King's College London ka 1927. Kamora ho ruta Amerika ka dilemo tse hlano, o ne a ikemiseditse ho kgutlela hae ka Engelane . Motseng o koung wa Sussex, o ile a tlwaelana le Dorothy Stubbs, mosuwe wa Sekolo sa Clifton (Durban), eo ntatae Harry Stubbs e neng e le hlooho ya sekolo. Ha Mofumahatsana Stubbs a tloha sekolong ho ya nyalana, ba ile ba fa Helen Joseph sebaka se se nang motho. O rutile sekolong ka 1930–1931.<ref>https://www.cliftonschool.co.za/</ref> Ha a le Durban o kopane mme ka 1931 a nyalana le Billie Joseph, ngaka ya meno ya Mojuda e neng e mo feta ka dilemo tse 17.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)</ref> O sebeleditse Lebothong la Moeeng la Basadi nakong ya Ntwa ya Bobedi ya Lefatshe e le ofisiri ya tlhahisoleseding le boiketlo. Kamora ntwa, o ile a hlala Billie Joseph. O ile a kwetliswa e le mosebeletsi wa setjhaba mme a qala ho sebetsa setsing sa setjhaba sebakeng sa Mabala (merabe e tswakilweng) sa Cape Town. == Bophelo ba morao == Ka 1951 Helen o kopane le Solly Sachs ka lekgetlo la pele ha a ne a etsa kopo ya mosebetsi wa Mokgatlo. Ka nako eo, Sachs e ne e le hlooho wa Mokgatlo wa Basebetsi ba Diaparo.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/0-86852-196-5</ref> <ref>{{Cite book|pages=249}}</ref> A tshositsw ke maemo a batho ba batsho ba Afrika Borwa, o ile a loana le baitseki ho ba fumanela litokelo tse kholoanyane, tse kang tlhokomelo ea bophelo bo botle, tokoloho ya puo, tekano ya merabe le litokelo tsa basadi.<ref>https://eds.a.ebscohost.com/</ref> <ref>https://www.cnn.com/2016/08/09/africa/south-african-womens-day/index.html</ref>E ne e le setho sa mothehi wa Congress of Democrats, mme e le e mong wa baetapele ba ileng ba bala dipehelo tsa [[Molao wa Tokoloho|Tokoloho Charter]] Kopanong ya Batho Kliptown ka 1955. A tshohile ka mahlomola a basadi ba batsho, o ile a bapala karolo ya bohlokwa, hammoho le [[Lillian Ngoyi]], ho thehweng ha Federation ya Basadi ba Afrika Borwa . Ka boetapele ba yona, o ile a etella pele Mokoloko wa basadi ba 20,000 ka la 9 Phato 1956, ho ya Union Buildings e Pretoria ho ya ipelaetsa kgahlanong le melao ya dipasa . Letsatsi lena le ntse le ketekoa e le Letsatsi la Basadi la Naha la Afrika Borwa. === Nyewe ya bohlabani le ho kwallwa ha ntlo === Khanyetso ya Joseph kgahlanong le Mmuso e ne e sa hlokomeloe mme e ne e le moqosuwa Nyeweng ya Phetohelo ya 1956. Moahlodi Rumpff o itse, "Bopaking bohle bo hlahisitsweng lekgotleng lena le diphihlellong tsa rona tsa nnete, ho ke ke ha kgoneha hore lekgotla lena le fihlele qeto ya hore African National Congress e fumane kapa e nkile leano la ho diha mmuso ka dikgoka, ke hore, ka kutlwisiso ya hore bongata bo ne bo lokela ho itokisetsa kapa ho lokisetswa ho etsa diketso tse tobileng tsa dikgoka kgahlanong le mmuso." Leha ho le jwalo, Joseph o ile a tshwarwa ka qoso ya ho phethola mmuso ka Tshitwe 1956 ka lebaka la boipelaetso ba hae kgahlanong le kgethollo ya morabe. Ka 1957, Joseph o ile a thibelwa ho hanyetsa mmuso phatlalatsa ka puo le boipelaetso ba hae.<ref>https://www.nytimes.com/1992/12/26/world/helen-joseph-dies-in-south-africa-early-foe-of-apartheid-was-87.html</ref> Nyewe ya boipelaetso e ile ya nka dilemo tse nne mme a lokollwa ka 1961. Josefa e ne e le e mong oa basadi ba tsheletseng ba Bajuda ba neng ba qoswa, ba bang e le [[Ruth First]], [[Yetta Barenblatt]], Sonia Bunting, Dorothy Shanley le Jacqueline Arenstein . <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)</ref>Ha a ntse a le nyeweng ya ho phethola mmuso, Joseph o ile a utlwa hore mmuso o qobella batho ho tswa naheng eo le ho ya libakeng tse hōle haeba ho ne ho nahanwa hore ba tlotse melao ya kgethollo ya morabe. <ref>https://doi.org/10.1080%2F03057070802259811</ref> Ka 1962, Joseph o ile a fumana boholo ba batho ba lelekilweng naheng eo yaba o ba kopanya le malapa a bona mme a ba fa dintho tse hlokahalang. <ref>https://doi.org/10.1080%2F03057070802259811</ref><ref name=":1" /> Ho sa tsotellehe ho lokollwa ha hae molatong, Helen Joseph e bile motho wa pele ya ileng a kenngwa tjhankaneng ya ntlo ka la 13 Mphalane 1962 tlasa Molao wa Sabotage o hlahisitsweng ke mmuso [[Kgethollo ya merabe|wa khethollo ya morabe]] . <ref>https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation</ref>O ile a phonyoha lefu ka lesoba la nale ka makhetlo a fetang a le mong, a pholoha likulo tse thunngoeng ka kamoreng ea hae ea ho robala le bomo e ileng ea hokellwa hekeng ya hae e ka pele. Ka Motsheanong, 1971, o ile a lokollwa nakwana teronkong ea hae ya Norwood, toropo e ka thoko ya Johannesburg, e le hore a ka etswa opereishene ea kankere sepetlele Johannesburg . Ka nako eo o ne a qetile matsatsi a 3,145 a latellanang a le hae, leha a ne a eso ka a ahloleloa tlolo ya molao, <ref>https://www.nytimes.com/1971/05/24/archives/3145day-house-arrest-lifted-by-south-africans.html</ref>Taelo ya hae ya ho qetela ya thibelo e ile ea tlosoa ka 1985 ha a le lilemo li 80 mme a qetile dilemo tse 23 a le teronkong. Ha a nehelana ka lengolo ho Khomishene ya Nnete le Poelano, Paul Erasmus, mothusi wa tshebeletso ya sephiri, o boletse hore ho tloha hoo e ka bang ka 1978 ho fihlela bofelong ba dilemo tsa bo-1980, yena le basebetsi mmoho le yena ba ne ba sentse thepa ya Mofumahadi Joseph ka makgetlo a mangata ka ho lahlela majwe ka difensetere tsa ntlo ya hae, ba etsa ditshoso tsa mohala, ba thunya ntlo empa ba ne ba sa ikemisetsa ho lematsa motho ofe kapa ofe, ba laela mme ba etsa hore dintho tse sa batleheng di tliswe ntlong ya hae, mme ba tshela setlolo sa pente hodima koloi ya hae, hammoho le koloi ya Ann Hughes, ha ya morao a mo etela. Tshabo ya mmuso wa apartheid ho yena e ne e makatsa: "Ngwanana ya kgathetseng, motho ya sa rateng jwaloka na a ka ba tšokelo joang ts'ireletsong ea mmuso feela eo ba ka e buang?" Ho qotsoa hore Josefa o itse.<ref>http://sabctrc.saha.org.za/hearing.php?id=59512&t=&tab=hearings</ref> Ho tloha bofelong ba dilemo tsa bo-1970, Letsatsi la Keresemese e ne e le "Letsatsi le Bulehileng" ntlong ya Helen Joseph bakeng sa ba amehang ntweng e kgahlanong le kgethollo ya morabe. Metswalle yohle e ile ya tlisa dijo mme ka hora ya leshome le metso e mmedi motsheare e mong le e mong a phahamisa digalase tsa hae ho ba neng ba kentswe teronkong ya Robben Island. (Ho bonahala baahi ba Robben Island ba ne ba tseba ka moetlo.) Ka la 25 Tshitwe 1992, Joseph o ne a le sepetlele mme sebaka seo se ile sa fallela 11 Plantation Road, The Gardens. Batshwaruwa ba Robben Island ba ne ba lokollotswe, mme ba neng ba le teng ba ile ba phahamisa dikgalase tsa bona ho Helen, ya ileng a hlokahala nakwana ka mora moo.<ref>http://www.sahistory.org.za/people/helen-joseph</ref><ref>http://www.sahistory.org.za/topic/treason-trial-1956-1961</ref> == Bophelo ba botho == [[File:Helen_Joseph_Avalon.jpg|thumb| Lebitla la Helen Joseph mabitleng Avalon]] "Ka la 31 Tshitwe 1956, ke ile ka fallela ntlong ya ka e nyenyane e nang le difate tse telele, ke thabetse ho ba le lehae la ka...." – Joseph o qotsitse a rialo ka 1986. Ntlo ena e ne e le 35 Fanny Avenue, mme ho kena ho yona ka Tshitwe 1956 e ne e le ketso ya tumelo le tshepo, kaha Helen o ne a tshwerwe matsatsi a seng makae pele ho moo, a qoswa ka ho phethola mmuso, mme a tobana le nyewe ka dilemo tse nne. Hoa hohela ho nahana hore Helen Joseph o kgethile ho dula Norwood hobane metswalle ya hae e mmedi, Bram Fischer wa Oaklands, le Violet Weinberg wa The Gardens, ba ne ba lula haufi. Ho sa tsotelehe lebaka la kgetho ya hae, o ne a tla tsamaisa ntwa ya hae kgahlanong le ho hloka toka ho tloha puong ena ho fihlela lefung la hae ka 1992. Nakong eo o ile a thibeloa ka makhetlo a mane, a kwallwa teronkong ka makgetlo a mane, me a bona bophelo ba hae bo fetoha pale e telele ya mahloriso a mapolesa, boholo ba nako a e qeta a tshwerwe ka tlung. Helen o ne a se na bana ba hae, empa hangata o ne a emela bana ba metsoalle ya hae teronkong kapa ba lelekilwe naheng. O ne a tadingwa e le mme mahlong a baitseki ba bangata, mme ka dilemo tse ngata, ba ne ba mo keteka ka Letsatsi la Bo-mme . <ref>https://eds.a.ebscohost.com/</ref>Hara bana ba ileng ba qeta nako ba mo hlokomela e ne e le barali ba Winnie le Nelson Mandela – Zinzi le Zenani – le morali oa Bram Fischer, Ilsa. == Lefa le tlhompho == Helen Joseph o hlokahetse ka la 25 Tshitwe 1992 a le lilemo li 87, <ref>https://www.sahistory.org.za/people/helen-joseph</ref>ka mor'a ho amohelwa Order of Simon of Cyrene ka 1992, e leng tlhompho e phahameng ka ho fetisisa eo Kereke ea Anglican ea Afrika Boroa e e fang ditho tsa kereke tse fanang ka tshebeletso e ikhethang.<ref>http://www.historicalpapers.wits.ac.za/?inventory/U/collections&c=A1985/R/6114</ref> O ile a fuwa Kgau ya Isitwalandwe/Seaparankwe ke ANC selemong sona seo. Sekolo sa Clifton (Durban) se rehile laeborari lebitso la Helen Joseph, ea neng a ruta moo ha a qala ho tla Afrika Borwa. Laeborari e na le setshwantsho se laetsoeng ka ho khetheha.<ref>https://bereamail.co.za/189426/struggle-legend-honoured-2/</ref> Libaka tse reheletsoeng ka Helen Joseph li kenyelletsa Tsela ea khale ea Davenport e Glenwood, KwaZulu-Natal, Sepetlele sa Helen Joseph Johannesburg, bolulo ba baithuti Univesithing ea Rhodes, [[Grahamstown]], le litsela tse Rustenburg le Johannesburg.<ref>https://www.ru.ac.za/helenjosephhouse/</ref><ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/deeper-look-johannesburgs-new-street-names</ref> <ref>https://web.archive.org/web/20200911150036/https://www.enca.com/south-africa/joburg-cbd-streets-renamed</ref> Ka la 8 Mmesa, 2021, Google e ketekile letsatsi la yona la tswalo la bo116 ka Google Doodle . <ref>https://doodles.google/doodle/helen-josephs-116th-birthday/</ref> == Diteboho == * Sepetlele sa Helen Joseph Brixton * Seterata sa Helen Joseph, karolo ya tsela ya R104 Pretoria == Mesebetsi e phatlaladitsweng == *   *   *   * ''[https://www.amazon.com/Helen-Joseph-Grade-Fought-Freedom/dp/0636022404 Helen Joseph]''. Johannesburg: Maskew Miller Longman. 1995.  . == Bona hape == * Lethathamo la batho ba tlasa ditaelo tsa thibelo tlasa kgethollo ya morabe == Dintlha le Ditshupiso == [[Category:Pages with unreviewed translations]] a4uo29bgzmtivi9psvmwmipwu40zmtk 0 10928 41132 41054 2026-09-06T10:24:55Z LinguistDineo2 12937 /* */ 41132 wikitext text/x-wiki   '''Mabitla a Avalon''' ke e nngwe ya mabitla a maholo ka ho fetisisa [[Afrika Borwa]] . E butswe ka 1972, <ref>http://www.timeslive.co.za/local/2015/04/30/avalon-cemetery-has-become-a-crime-hotspot</ref>nakong ya sehlohlolo sa kgethollo ya morabe, e le mabitla a batho ba batsho feela. Katoloso e kgolo e ile ya bulwa semmuso ka la 9 Hlakola ke Matshidiso Mfikoe, eo ka nako eo e neng e le setho sa komiti ya ramotse bakeng sa ditshebeletso tsa tikoloho le tsa dikhamphani. Pele Avalon e bulwa, batho ba Sowetan ba ile ba patwa mabitleng a Nancefield (Klipspruit). Sebaka seo sa lepato se ile sa bulwa ka 1912 empa hona jwale se tletse ntle le lepato la bobedi kapa la boraro. Ka nqane ho monyako, ka letsohong le letshehadi, ho na le Dihopotso tse nehetsweng balwanedi ba ntwa Lilian Ngoyi le Helen Joseph. Nakong ya kgwedi ya Basadi ka Phato 2010, mabitla a Ngoyi, Joseph le Maxeke a ile a phatlalatswa e le dibaka tsa Bohlokwa tsa Naha. (Lebitla le na le dihopotso tsa bahale ba bang hape.) Ka Leboya, haufi le Seteishene sa Terene, ho na le Sehopotso sa Mendi . Mabitleng ho na le mabitla a Joe Slovo le Hector Pieterson. Mabitla a batho ba tswang Lenasia, Soweto le dibakeng tse haufi a fihlile palong e kgolo ka la 21 Mphalane 2022.<ref>https://www.citizen.co.za/news/lenasia-avalon-cemetery-reaches-capacity-october-2022/</ref> == Setso == Tekanyetso ya mapato a maholo setsong sa batho ba batsho sa Afrika Borwa e behilow dilemong tsa bo-1970 le bo-1980, nakong ya ntwa e kgahlanong le khethollo ya morabe . Baithuti ba dikete ba ile ba kwetela sekolo, ba amohela lepetjo le reng "tokoloho pele ho thuto" mme ba kena diterateng ho ipelaetsa. Ba ile ba thulana le mapolesa ka mokgwa o ke keng oa qojwa, mme palo ya ba shwang e ne e eketseha beke le beke. Mapato a bahlaseluwa e ile ya eba e nngwe ea dipontsho tse matla ka ho fetisisa tsa ho hanyetsa 'muso oa kgethollo ya morabe. Batho ba fetang 10,000, ba bang ba apere meaparo ya sesole mme ba hlometse ka dithunya tsa lehong, ba ne ba tla phallela mabitleng ho bontsha bonngwe ba bona ntweng. Ha ho ne ho se na dibese tse lekaneng ho ba isa mabitleng, baipelaetsi ba ile ba emisa bakhanni mme ba qobella bakhanni ho ba palamisa. Qetellong ya letsatsi, mapato a ne a atisa ho hlahisa bahlaseluwa ba bacha ba ntoa hore ba patwe bekeng e latelang. == Mapato a tummeng == Lebitla la Avalon le tsebahala ka batho ba bangata ba tummeng ba patilweng mabaleng a lona. Tse tsebahalang di kenyelletsa: [[Zolile Hector Pieterson|Hector Pieterson]], [[Hastings Ndlovu]], Joe Slovo, Laloo Chiba, [[Lillian Ngoyi|Lilian Ngoyi]], [[Helen Joseph]], Zephania Mothopeng, Abu Baker Asvat, le [[Teboho MacDonald Mashinini|Tsietsi Mashinini]] . <ref>http://www.jhbcityparks.com/index.php/cemeteries-contents-61</ref> == Ditshupiso == jhm74hmpxivs681n3qlj3p9x502otpa 0 10929 41133 41055 2026-09-06T10:28:51Z LinguistDineo2 12937 /* */ 41133 wikitext text/x-wiki '''Yossel Mashel "Joe" Slovo''' (23 Motsheanong 1926)&nbsp;– 6 Pherekhong 1995) e ne e le radipolotiki wa [[Afrika Borwa]] , mohanyetsi wa kgethollo ya morabe, le mofetohedi. Kaha e ne e le Marxist-Leninist, e ne e le moetapele le setsebi sa thuto ya bodumedi sa nako e telele sa South African Communist Party (SACP), setho se ka sehloohong sa [[African National Congress]] (ANC), le molaodi wa lepheo la sesole la ANC, uMkhonto we Sizwe (MK). Slovo e ne e le moemedi wa Kopano ya Batho ba merabe e mengata ya Phuptjane 1955 e ileng ya qapa Tokomane ya Tokoloho . O ile a kwallwa tjhankaneng dikgwedi tse tsheletseng ka 1960, mme a hlahella e le moetapele oa Mkhonto we Sizwe selemong se latelang. O phetse botlamuoeng ho tloha ka 1963 ho isa ho 1990, a etsa mesebetsi e kgahlanong le puso ya khethollo ya morabe ho tswa United Kingdom, Angola, Mozambique le Zambia . Ka 1990, o ile a kgutlela Afrika Borwa, mme a nka karolo dipuisanong tse ileng tsa fedisa kgethollo ya morabe. O ile a tsebahala ka ho hlahisa "melao ya ho dikela ha letsatsi" e akaretsang dilemo tse hlano tse latelang kgethong ya demokrasi, ho kenyeletswa le ditiisetso le ditumello ho mahlakore ohle, <ref>https://web.archive.org/web/20180512200247/http://www.sacp.org.za/people/slovo/negotiations.html</ref>le boemo ba hae bo matla ba ho se kgetholle morabe . Kamora dikgetho tsa 1994, e ile ya ba letona la Matlo mmusong wa Nelson Mandela . Slovo o hlokahetse ka lebaka la kankere ka 1995. <ref>https://www.nytimes.com/1995/01/07/obituaries/joe-slovo-anti-apartheid-stalinist-dies-at-68.html</ref><ref>{{Cite news|newspaper=Bill Keller}}</ref> == Bophelo ba botho le ba dipolotiki == === Lelapa, dikamano le thuto === Slovo o hlahile ka la 23 Motsheanong 1926 Obeliai, Lithuania, lelapeng la Bajuda le ileng la fallela Kopanong ya Afrika Borwa ha a le dilemo di robedi. Ntate wa hae o ne a sebetsa e le mokhanni wa diterata tsa Johannesburg . Leha lelapa la hae le ne le rata bolumeli, o ile a fetoha mokgelohi ya ileng a dula a hlompha "dikarolo tse ntle tsa setso sa Sejuda ". <ref>https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-joe-slovo-1566935.html</ref>Slovo o rutehile Sekolong sa King Edward VII  mme a tlohela sekolo ka 1941 mme a fumana mosebetsi wa ho ba tlelereke ya dispatch. <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Review_of_African_Political_Economy</ref>O ile a kenela Mokgatlo wa Naha wa Basebetsi ba Kabo mme, jwalo ka molebedi wa mabenkele, o ne a ameha ho hlophiseng seteraeke. Pakeng tsa 1946 le 1950, o qetile lengolo la molao Univesithing ya Witswatersrand mme e ne e le moithuti ya lwanelang ditokelo tsa molao. O ne a le sehlopheng se le seng le Nelson Mandela le Harry Schwarz . Ka 1949, Slovo o ile a nyala Ruth First, mohanyetsi e mong ya tummeng wa Mojuda kgahlanong le khethollo ya morabe le moradi oa mohlokomedi wa matlotlo wa SACP Julius First. Ba ne ba ena le barali ba bararo, Shawn, [[Gillian Slovo|Gillian]] le [[Robyn Slovo|Robyn]] . Ruth First o ile a bolaoa ka 1982 Maputo, ka taelo ea Craig Williamson, eo e neng e le molaodi wa Sepolesa sa Afrika Boroa . <ref>http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=13&art_id=qw959878501885B236</ref> Slovo e ne e le mohlahlobisisi ya matla wa Iseraele, eo a neng a e nka e le naha ea kgethollo ya morabe, mme o hlalositswe hara "batho ba batlang ho bona toka dintweng hohle moo di lwanoang teng". <ref>https://www.bbc.com/news/world-africa-67257862</ref> === Ho nka karolo Mokgahlelong wa Bokomonisi wa Afrika Borwa (SACP) === Slovo o ile a ikopanya le Mokga wa Makomonisi wa Afrika Borwa ka 1942. Ka lebaka la ho susumetsoa ke dintwa tsa Lebotho le Lefubelu kgahlanong le Jeremane ya Bonazi ka Botjhabela ba Ntwa ya II ya Lefatshe, Slovo o ile a ithaopela ho lwana ntweng. O sebeleditse e le Moemedi wa Letshwao mesebetsing ya ntwa bakeng sa mabotho a Afrika Borwa Afrika Leboya le Italy, mme ha a kgutlela Afrika Borwa o ile a ikopanya le Springbok Legion, mokgatlo wa masole a mehleng a mehleng a nang le ditso tse ngata a ratang ntwa.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)</ref><ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-1-875284-95-5</ref> Ka 1950, SACP e ile ea thibeloa mme First le Slovo ka bobedi li ne di thathamisitsweng e le Makomonisi tlasa Molao wa Kgatello ya Bokomonisi 'me di ne di ke ke tsa qotswa kapa tsa ya dibakeng tsa setjhaba Afrika Borwa. O ile a qala ho ba mafolofolo Kopanong ya Mademokrate ya Afrika Borwa (molekane wa ANC jwalo ka karolo ya Kopano ya Kopano ) mme e ne e le moemedi Kopanong ya Batho ya Phuptjane 1955 e neng e hlophisitswe ke ANC le mekgatlo ya Maindia, Makhalate le masweu Kliptown haufi le Johannesburg, e ileng ya etsa [[Molao wa Tokoloho|Tokoloho ya Tokoloho]] . O ile a tšoaroa 'me a koalloa likhoeli tse peli nakong ea Nyewe ya Bofetohedi ea 1956. Liqoso tse khahlanong le yena di ile tsa hlakoloa ka 1958. Hamorao o ile a tshwarwa dikgwedi tse tsheletseng nakong ya phatlalatso ya naha ya tshohanyetso kamora polao ya Sharpeville ka 1960. Ka 1961, Slovo le Abongz Mbede ba ile ba hlaha e le baetapele ba babedi ba Mkhonto we Sizwe (MK), lepheo la sesole la ANC, le thehilweng ka selekane pakeng tsa ANC le SACP. Ka 1984, o ile a kgethwa ho ba mongoli kakaretso wa SACP Lusaka, Zambia, mme ka 1985, e ile ya ba setho sa pele sa lekgowa sa phethahatso ya naha ya ANC.   === Nako ya botlamuwa le ho kgutla === [[File:Yasser_Arafat_and_Joe_Slovo_(1986).jpg|thumb| Slovo le Yasser Arafat lepatong la mopresidente wa Mozambique Samora Machel, 1986]] Ka 1963, o ile a ya botlamuweng mme a dula [[United Kingdom|Brithani]], [[Angola]], [[Mozambiki|Mozambique]] le [[Zambia]] . Boemong ba hae jwalo ka mookamedi wa basebetsi ba MK, o ile a ngola mesebetsi ya yona ka molao, jwalo ka ho phatloha ha bomo ya Church Street ka 1983.<ref>http://www.justice.gov.za/trc/media/1997/9705/s970512a.htm</ref> Ka 1982, mosadi wa Slovo, [[Ruth First]], o ile a bolawa Maputo, Mozambique, moo banyalani bao ba neng ba lula botlamuweng. Ka 1984, Slovo, setho sa ANC le SACP, o ile a qobellwa ho tloha Mozambique ho latela Tumellano ya Nkomati pakeng tsa Rephaboliki ya Batho ba Marxist ya Mozambique le Afrika Boroa ea khethollo ya morabe. <ref>{{Cite book|pages=130–131}}</ref> Ka Motsheanong 1990, kamora dilemo tse 27 tsa botlamuwa,<ref>https://www.nytimes.com/1990/10/17/world/old-marxist-returns-with-hope-for-south-africa.html</ref> Slovo o ile a kgutlela naheng eo ho ya nka karolo "dipuisanong tsa pele mabapi le dipuisano" pakeng tsa mmuso le ANC. Kaha o ne a kula, o ile a itokolla mosebetsing jwalo ka mongodi kakaretso wa SACP ka 1991 mme a fuwa boemo ba sehlooho ba ho ba modulasetulo wa SACP. Slovo o ile a hlahlangwa ke Chris Hani, ya ileng a bolaoa lilemo tse pedi hamorao ke lesole le lesweu le letona. Slovo e ne e le motho ya neng a ena le modemona ka nako e telele setjhabeng sa batho ba basweu ba Afrika Borwa, a hlaloswa hampe haholo e le kolonele wa KGB kapa moemedi wa lekunutu oa Russia, 'me a hohela boraditaba ba bangata kamora ho kgutla ha hae. <ref>{{Cite book|pages=134–135}}</ref> === Ho fediswa ha kgethollo ya morabe Afrika Borwa ("Dikarolwana tsa Letsatsi la ho Timela") === Ka 1992, Slovo e ile ya fumana katleho e kgolo dipuisanong tsa ho felisa kgethollo ya morabe Afrika Borwa ka ho hlahisa "di-clause tsa ho dikela ha letsatsi" tse ntlafaditsweng ke boetapele ba ANC/SACP: mmuso wa kopanelo ka dilemo tse hlano kamora dikgetho tsa demokrasi, ditiisetso bakeng sa basebetsi ba mmuso, ho kenyeletswa le mahae le mabotho a hlometseng, le tshebetso ea tshwarelo. Tsena di ne di reretswe ho thibela diphetoho tsa mmuso tsa lepheo le letona le ho se tsitse ha mmuso. Leha ho le jwalo, Slovo o hanne ka ho toba tumellano efe kapa efe mabapi le puso e felletseng ya bongata, le tumellano efe kapa efe e "thibileng ka molaotheo ka ho sa feleng" mmuso o motjha "ho kenella ka katleho ho ntshetsa pele tshebetso ya ho lokisa ho se leka-lekane ho bokelletsweng ka merabe maemong ohle a bophelo".<ref>https://web.archive.org/web/20180512200247/http://www.sacp.org.za/people/slovo/negotiations.html</ref> === Teko ya polao === Mathwasong a 1993, sehlopha sa batho ba feteletseng se ile sa rera boiteko ba ho bolaya Slovo, empa Jacques Pauw, moqolotsi wa ditaba wa koranta ''ya The Star'', a mo tsebisa ka seo, ho fapana le mapolesa, a neng a tseba ka tlhaselo e rerilweng matsatsing a fetileng. Slovo o ile a bua ka matshwenyeho a hae mabapi le karolo ya mapolesa ka ho re: "Ho etsa hore motho a ipotse hore na ke mang eo motho a ka mo tšepang sepoleseng". <ref>https://www.the-independent.com/news/world/police-foil-plot-to-murder-slovo-communist-party-leader-says-assassination-plan-points-to-rightwing-desperation-over-progress-towards-multiracial-state-2322367.html</ref> Slovo o ne a le dilemo di 67 ka nako eo banna ba bahlano ba neng ba hokahanya boiteko ba polao ka ntle ho ntlo ya hae Johannesburg pakeng tsa la 15 Motsheanong le la 21 Motsheanong 1993.<ref>https://www.the-independent.com/news/world/police-foil-plot-to-murder-slovo-communist-party-leader-says-assassination-plan-points-to-rightwing-desperation-over-progress-towards-multiracial-state-2322367.html</ref> === Bophelo le lefu hamorao === [[File:Ruth_First_and_Joe_Slovo_(5021266886).jpg|thumb| Letlapa le mane Camden Town]] Kamora dikgetho tsa 1994, Slovo e ile ea eba Letona la matlo mmusong wa [[Nelson Mandela]], ho fihlela lefung la hae ka 1995 ka lebaka la kankere .<ref>https://sahistory.org.za/dated-event/joe-slovo-dies</ref> Lepato la hae le ne le etetsoe ke balaodi bohle ba phahameng ba ANC, le boholo ba bahlanka ba phahameng ka ho fetisisa naheng, ho kenyeletsoa le Nelson Mandela le [[Thabo Mbeki]], mme o ile a patwa [[Serapa sa mabitleng sa Avalon|Avalon Cemetery]], [[Soweto]], e leng ntho e neng e sa tsejwe ke motho e mosweu wa Afrika Borwa. Ketsahalo ena e ne e ena le batho ba 50,000, hoo e ka bang bohle e le batho ba batsho. <ref name="SAR">{{Cite journal|pages=3}}</ref> == Dingodilweng tse ding, ditlotla le mosebetsi wa ho bapala == === Ditlhompho tsa setjhaba le tse tshwanang le tsona === [[File:Joe_Slovo_Grave,_Avalon_Cemetery,_Soweto.jpg|thumb|356x356px| Lebitla la Joe Slovo [[Serapa sa mabitleng sa Avalon|mabitleng a Avalon]], [[Soweto]]]] Ka 2004, Slovo e ile a kgethwa ya bo47 ho Maafrika Borwa a 100 a Hlwahlwa . Metse ya mekhukhu e hahilweng hodima mesebetsi ya mobu Durban le Cape Town e ile ya rehellwa ka Joe Slovo ke bathehi ba yona. Tsela ya Harrow e Johannesburg le Field Street e Durban Central di ile tsa rehwa lebitso la Joe Slovo Drive le Joe Slovo Street ka ho latellana. <ref>https://web.archive.org/web/20180406102327/http://www.durban.gov.za/City_Government/street_renaming/Biographies/Pages/Joe-Slovo.aspx</ref> Moaho o sa tswa hahuwa wa Bodulo Univesithing ya Rhodes e [[Grahamstown]], Afrika Borwa, o rehilwe lebitso la "Joe Slovo" ho tlotla monna eo.<ref>https://web.archive.org/web/20180124070856/http://www.ru.ac.za/admissiongateway/campuslife/hallsofresidence/</ref> Congress of South African Trade Unions, e leng federation e kgolo ka ho fetisisa ya mekgatlo ya basebetsi Afrika Borwa, le motswalle wa ANC le SACP, e thusa ho hlophisa Thuto ya Sehopotso sa Joe Slovo ya selemo le selemo<ref>https://web.archive.org/web/20180126012414/http://www.cosatu.org.za/show.php?ID=310</ref> mme hangata e ntsha polelo ka sehopotso sa lefu la hae.<ref>https://web.archive.org/web/20180125193635/http://www.cosatu.org.za/show.php?ID=12286</ref> Ka 2024, dijong tsa mantsibuya tsa mokete wa sehopotso sa bo120 sa Boto ya Badeputi ba Bajuda ba Afrika Borwa (SABJD), o ile a hlomphuwa hara Maafrika Borwa a 100 a ikgethang a Bajuda a kentseng letsoho ho thusa Afrika Borwa. <ref>https://www.youtube.com/watch?v=3jorzdQVRhI</ref>Mokete ona o ne o kenyelletsa lipuo tsa Moruti e Moholo Ephraim Mirvis, mme Slovo o ile a hlomphuwa ka baitseki ba bang ba kgahlanong le kgethollo ya morabe, Helen Suzman, Rusty Bernstein, Arthur Goldreich le [[Ruth First]] .<ref>https://www.youtube.com/watch?v=3jorzdQVRhI</ref><ref>https://www.sajr.co.za/story-of-tenacity-board-honours-great-south-africans/</ref> Slovo o ne a ratwa haholo ho pholletsa le Afrika e ka Borwa, mme makasine e ka sehloohong ya Zimbabwe, ''Southern African Political and Economic Monthly'' e ne e phatlalatsa tokollo e kgethehileng ka lefu la hae, mme e hlalosa Slovo sebokeng sa lefu la hae e le "mohale ya ntwa ya tokoloho" le "motho wa Afrika ya ratang naha" ya qwetseng ka botlalo ntoeng ya tokoloho ea batho ba batšo. <ref name="SAR" /> === Cinema le mmino === Joe Slovo o hlaha e le sebapali difiliming tse pedi tseo moradi wa hae Shawn Slovo a ngotseng filimi ya hae ho tsona. Filiming e hapileng dikgau ya 1988 ''ya A World Apart'', o hlahiswa e le "Gus Roth" (e bapaloang ke Jeroen Krabbé ). O bapalwa ke Malcolm Purkey filiming ya 2006 ''ya Catch A Fire'' . == Ditshupiso == [[Category:Pages with unreviewed translations]] j8seduxe3yzpvquz2mskv5mlw3nk5ja 0 10946 41089 2026-09-05T12:29:22Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1361620748|Table Mountain Aerial Cableway]]" 41089 wikitext text/x-wiki   '''Tsela ya kolotsana ya ho palama Thaba Tafole''' ke sistimi ya dipalangwang tsa koloi ya cable e fang baeti leeto la metsotso e mehlano ho ya mosikong wa Thaba Tafole e [[Motse Kapa|Motse Kap]], [[Afrika Borwa]] . Ke e enngwee ea libaka tse tsebahalang haholo tsa bahahlauli Cape Town, moo batho ba ka bang milione ka selemo ba sebelisang Cableway. <ref>https://web.archive.org/web/20110419181800/http://tablemountain.net/about/table_mountain_aerial_cableway_company/</ref> Seteishene sa cable se ka hodimo se pheletsong e ka bophirima ya sehlaba sa Thaba Tafole, bophahamong ba 1,067 metres (3,501 ft) . Seteishene sa cable se ka hodimo se fana ka pono e batsi ya Motse Kapa, Table Bay le Robben Island ka leboya, le lebopo la lewatle la Atlantic ka bophirima le ka borwa. Dintho tse fumanehang seteisheneng se ka hodimo di kenyelletsa maeto a mahala a tataiswang a ho tsamaya, leeto la modumo, dikgetho tsa dijo ka lebenkeleng la dijo le phaposi ya ho phomola ya wi-fi. == Nalane == [[File:Table_Mountain_Cableway_Old.jpg|left|thumb|250x250px| Cableway ya kgale e Thabeng ya Tafole ka selemo sa1929]] Dilemong tsa bo-1870, baahi ba Capeton ba ne ba sisintse terene e yang tlhorong ya Thaba ya Tafole, empa merero e ile ya emisoa ke Ntwa ya Maburu le Manyesemane . Lekgotla la Motse le ile la qala ho batlisisa dikgetho tsena hape ka selemo sa 1912, empa sena se ile sa emiswa ke Ntwa ya Pele ya Lefatshe . Ho sa tsotellehe dikgakanyo tsa pele tsa ditshenyehelo tsa £ 100,000 <ref>https://web.archive.org/web/20110419181738/http://tablemountain.net/about/the_table_mountain_aerial_cableway/</ref> (tse lekanang le £38,800,000 ka diponto tsa 2011 <ref>https://www.measuringworth.com/</ref> ) ho haha mokgwa wa dikerefole, baahi ba toropo ba ne ba tshehetsa projeke mme referendum e ile ya vouta ka bongata ho tshehetsa projeke. Moenjiniere wa Norway, Trygve Strømsøe, o ile a hlahisa merero ya tsela ya dithapo ho Sir Alfred Theodore Hennessy hammoho le Sir David Graaff le Sir Ernest Oppenheimer ka selemo sa 1926, mme kaho ya qala kapele ka mora moo ka ho thehwa ha Table Mountain Aerial Cableway Company (TMACC). Khamphani ya kgale ya diropo tsa terata e etellang pele lefatsheng, Adolf Bleichert & Co. <ref>https://web.archive.org/web/20111011232640/http://www.seilbahngeschichte.de/bleichert.htm</ref> e tswang Leipzig ([[Jeremane]]) e ile ya fuwa konteraka ya kaho. E phethiloe ka 1929 ka theko ea £60,000 <ref>https://web.archive.org/web/20110419181738/http://tablemountain.net/about/the_table_mountain_aerial_cableway/</ref> (e lekanang le £11,400,000 ka diponto tsa 2011 ) mme tsela ya cable e ile ya bulwa ka la 4 Mphalane selemong sa 1929, ke Ramotse oa Cape Town AJS Lewis. Tsela ya cable e ntlafalitswe ka makgetlo a mararo ho tloha ka nako eo. Sir David Graaff, raindasteri ya ka sehloohong, eo e kileng ya e-ba ramotse wa Cape Town le letona la mmuso, le yena o tsetetse haholo morerong ona. Monyetla wa TMACC ho Table Mountain o qadile ha Hennessy le bo-rakgwebo-mmoho le yena, Sir David Graaff le Sir Ernest Oppenheimer, ba theha TMACC ka mora hore moenjiniere wa Norway Trygve Strømsøe a bone thaba mme a fana ka tlhahiso a koloi ya cable ho fihla tlhorong, a ba fa mohopolo wa hae ka selemo sa 1926. Strømsøe o ile a fuwa setulo sa bone botong ya batsamaisi ha ho thehwa TMACC, moo koloi ya cable e bulwang. Ka 1993, mora wa e mong wa bathehi o ile a rekisa TMACC mme beng ba batjha ba ile ba ikarabella bakeng sa ntlafatso ya tsela ya dikgwele. Ka selemo sa 1997, tsela ya dikere e ile ya bulwa hape ka mora ntlafatso e kgolo, mme dikoloi tse ntjha tsa hlahiswa. Ka Pherekhong selemong sa 2019, Cableway e amohetse moeti wa yona wa dimilione tse 28.  [[File:Corona_Cable_Cars,_Table_Mountain.jpg|thumb| Koloi ya dithapo e tsheheditsweng ke Corona ka Mmesa 2026]] Ka Lwetse selemong sa 2025, ho ile ha tlalehwa hore khiriso ya dilemo tse 99 ya TMACC ya ho tsamaisa tsela ya dikgwele e ne e reretswe ho fela ka Pudungwana selemong sona seo, leha ho le jwalo e ile ya ntjhafatswa ka dilemo tse 3 ke SANParks. Katoloso e fanwe ho qoba tshitiso ya tshebeletso, ha tshebetso ya tender e ntse e etswa ho kgetha mosebedisi ya latelang. <ref>https://www.news24.com/business/companies/cable-car-twist-as-99-year-table-mountain-lease-expires-20250912-0967</ref> == Ditlhaloso == Tsela ya thapo ya "Rotair" e kentswe ke Garaventa ( Doppelmayr Garaventa Group ) ho tswa Switzerland ka 1997, moralo o thehilwe tseleng ya thapo ya Titlis Rotair e Engelberg, nanehg ya Switzerland . <ref>https://web.archive.org/web/20170129205217/http://www.tablemountain.net/blog/entry/its-international-cable-car-day-5-of-the-worlds-coolest-cable-cars</ref> Koloi ka enngwe e jara bapalami ba 65 (ha e bapiswa le ba 25 bakeng sa dikoloi tsa kgale), mme e sebetsa ka thapo e habedi e etsang hore di tsitse haholwanyane meya e matla, e leng se fanang ka leeto le potlakileng la metsotso e 4-5 ho ya fihla tlhorong. Mabato a dikoloi a potoloha ka di-degree tse 360 nakong ya ho nyoloha kapa ho theoha, e leng se fang bapalami pono e pharaletseng. == Ketsahalo ya mollo == Ka la 24 Mphalane selemong sa 2024, tshebetso ya ditsela tsa dithapo e ile ya emiswa ka mo'a mollo karatjheng ya ho paka makoloi seteisheneng se ka tlase sa ditsela . <ref>https://www.ewn.co.za/2024/10/25/table-mountain-aerial-cableway-operations-suspended-after-parking-garage-fire</ref> Ho phatloha ha beteri ya lithium e bolokilweng e bile sesosa sa mollo. <ref>https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2024-10-25-biggest-rescue-on-table-mountain-in-64-years-after-lithium-battery-fire-halted-cableway/</ref> Batho ba ka bang 400, bao bongata ba bona e neng e le bahahlaudi, ba ne ba le tlhorong ya thaba ka nako eo. == Pokello ya ditshwantsho == <gallery widths="130" heights="135"> File:Table_Mountain_cableway,_upper_station.jpg|alt=Table Mountain cableway, upper station| Tsela ya dithapo ya Thaba Tafole, seteishene se ka hodimo File:TableMountainAerialCableway2018.jpg|alt=The Table Mountain Aerial Cableway cable cars are branded by MasterCard| Dikoloi tsa dithapo tsa Thabo Tafole. File:Cape_Town_2012_05_15_0161_(7179920209).jpg|alt=View of the Twelve Apostles from the summit of Table Mountain </gallery> == Ditshupiso == [[Category:Pages with unreviewed translations]] 7v642776b8n6ln87vwz94or85adyx6d 41090 41089 2026-09-05T12:29:56Z KgetsiYaMasepa 11493 /* Nalane */ke lokisa phoso 41090 wikitext text/x-wiki   '''Tsela ya kolotsana ya ho palama Thaba Tafole''' ke sistimi ya dipalangwang tsa koloi ya cable e fang baeti leeto la metsotso e mehlano ho ya mosikong wa Thaba Tafole e [[Motse Kapa|Motse Kap]], [[Afrika Borwa]] . Ke e enngwee ea libaka tse tsebahalang haholo tsa bahahlauli Cape Town, moo batho ba ka bang milione ka selemo ba sebelisang Cableway. <ref>https://web.archive.org/web/20110419181800/http://tablemountain.net/about/table_mountain_aerial_cableway_company/</ref> Seteishene sa cable se ka hodimo se pheletsong e ka bophirima ya sehlaba sa Thaba Tafole, bophahamong ba 1,067 metres (3,501 ft) . Seteishene sa cable se ka hodimo se fana ka pono e batsi ya Motse Kapa, Table Bay le Robben Island ka leboya, le lebopo la lewatle la Atlantic ka bophirima le ka borwa. Dintho tse fumanehang seteisheneng se ka hodimo di kenyelletsa maeto a mahala a tataiswang a ho tsamaya, leeto la modumo, dikgetho tsa dijo ka lebenkeleng la dijo le phaposi ya ho phomola ya wi-fi. == Nalane == [[File:Table_Mountain_Cableway_Old.jpg|left|thumb|250x250px| Cableway ya kgale e Thabeng ya Tafole ka selemo sa 1929]] Dilemong tsa bo-1870, baahi ba Capeton ba ne ba sisintse terene e yang tlhorong ya Thaba ya Tafole, empa merero e ile ya emisoa ke Ntwa ya Maburu le Manyesemane . Lekgotla la Motse le ile la qala ho batlisisa dikgetho tsena hape ka selemo sa 1912, empa sena se ile sa emiswa ke Ntwa ya Pele ya Lefatshe . Ho sa tsotellehe dikgakanyo tsa pele tsa ditshenyehelo tsa £ 100,000 <ref>https://web.archive.org/web/20110419181738/http://tablemountain.net/about/the_table_mountain_aerial_cableway/</ref> (tse lekanang le £38,800,000 ka diponto tsa 2011 <ref>https://www.measuringworth.com/</ref> ) ho haha mokgwa wa dikerefole, baahi ba toropo ba ne ba tshehetsa projeke mme referendum e ile ya vouta ka bongata ho tshehetsa projeke. Moenjiniere wa Norway, Trygve Strømsøe, o ile a hlahisa merero ya tsela ya dithapo ho Sir Alfred Theodore Hennessy hammoho le Sir David Graaff le Sir Ernest Oppenheimer ka selemo sa 1926, mme kaho ya qala kapele ka mora moo ka ho thehwa ha Table Mountain Aerial Cableway Company (TMACC). Khamphani ya kgale ya diropo tsa terata e etellang pele lefatsheng, Adolf Bleichert & Co. <ref>https://web.archive.org/web/20111011232640/http://www.seilbahngeschichte.de/bleichert.htm</ref> e tswang Leipzig ([[Jeremane]]) e ile ya fuwa konteraka ya kaho. E phethiloe ka 1929 ka theko ea £60,000 <ref>https://web.archive.org/web/20110419181738/http://tablemountain.net/about/the_table_mountain_aerial_cableway/</ref> (e lekanang le £11,400,000 ka diponto tsa 2011 ) mme tsela ya cable e ile ya bulwa ka la 4 Mphalane selemong sa 1929, ke Ramotse oa Cape Town AJS Lewis. Tsela ya cable e ntlafalitswe ka makgetlo a mararo ho tloha ka nako eo. Sir David Graaff, raindasteri ya ka sehloohong, eo e kileng ya e-ba ramotse wa Cape Town le letona la mmuso, le yena o tsetetse haholo morerong ona. Monyetla wa TMACC ho Table Mountain o qadile ha Hennessy le bo-rakgwebo-mmoho le yena, Sir David Graaff le Sir Ernest Oppenheimer, ba theha TMACC ka mora hore moenjiniere wa Norway Trygve Strømsøe a bone thaba mme a fana ka tlhahiso a koloi ya cable ho fihla tlhorong, a ba fa mohopolo wa hae ka selemo sa 1926. Strømsøe o ile a fuwa setulo sa bone botong ya batsamaisi ha ho thehwa TMACC, moo koloi ya cable e bulwang. Ka 1993, mora wa e mong wa bathehi o ile a rekisa TMACC mme beng ba batjha ba ile ba ikarabella bakeng sa ntlafatso ya tsela ya dikgwele. Ka selemo sa 1997, tsela ya dikere e ile ya bulwa hape ka mora ntlafatso e kgolo, mme dikoloi tse ntjha tsa hlahiswa. Ka Pherekhong selemong sa 2019, Cableway e amohetse moeti wa yona wa dimilione tse 28.  [[File:Corona_Cable_Cars,_Table_Mountain.jpg|thumb| Koloi ya dithapo e tsheheditsweng ke Corona ka Mmesa 2026]] Ka Lwetse selemong sa 2025, ho ile ha tlalehwa hore khiriso ya dilemo tse 99 ya TMACC ya ho tsamaisa tsela ya dikgwele e ne e reretswe ho fela ka Pudungwana selemong sona seo, leha ho le jwalo e ile ya ntjhafatswa ka dilemo tse 3 ke SANParks. Katoloso e fanwe ho qoba tshitiso ya tshebeletso, ha tshebetso ya tender e ntse e etswa ho kgetha mosebedisi ya latelang. <ref>https://www.news24.com/business/companies/cable-car-twist-as-99-year-table-mountain-lease-expires-20250912-0967</ref> == Ditlhaloso == Tsela ya thapo ya "Rotair" e kentswe ke Garaventa ( Doppelmayr Garaventa Group ) ho tswa Switzerland ka 1997, moralo o thehilwe tseleng ya thapo ya Titlis Rotair e Engelberg, nanehg ya Switzerland . <ref>https://web.archive.org/web/20170129205217/http://www.tablemountain.net/blog/entry/its-international-cable-car-day-5-of-the-worlds-coolest-cable-cars</ref> Koloi ka enngwe e jara bapalami ba 65 (ha e bapiswa le ba 25 bakeng sa dikoloi tsa kgale), mme e sebetsa ka thapo e habedi e etsang hore di tsitse haholwanyane meya e matla, e leng se fanang ka leeto le potlakileng la metsotso e 4-5 ho ya fihla tlhorong. Mabato a dikoloi a potoloha ka di-degree tse 360 nakong ya ho nyoloha kapa ho theoha, e leng se fang bapalami pono e pharaletseng. == Ketsahalo ya mollo == Ka la 24 Mphalane selemong sa 2024, tshebetso ya ditsela tsa dithapo e ile ya emiswa ka mo'a mollo karatjheng ya ho paka makoloi seteisheneng se ka tlase sa ditsela . <ref>https://www.ewn.co.za/2024/10/25/table-mountain-aerial-cableway-operations-suspended-after-parking-garage-fire</ref> Ho phatloha ha beteri ya lithium e bolokilweng e bile sesosa sa mollo. <ref>https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2024-10-25-biggest-rescue-on-table-mountain-in-64-years-after-lithium-battery-fire-halted-cableway/</ref> Batho ba ka bang 400, bao bongata ba bona e neng e le bahahlaudi, ba ne ba le tlhorong ya thaba ka nako eo. == Pokello ya ditshwantsho == <gallery widths="130" heights="135"> File:Table_Mountain_cableway,_upper_station.jpg|alt=Table Mountain cableway, upper station| Tsela ya dithapo ya Thaba Tafole, seteishene se ka hodimo File:TableMountainAerialCableway2018.jpg|alt=The Table Mountain Aerial Cableway cable cars are branded by MasterCard| Dikoloi tsa dithapo tsa Thabo Tafole. File:Cape_Town_2012_05_15_0161_(7179920209).jpg|alt=View of the Twelve Apostles from the summit of Table Mountain </gallery> == Ditshupiso == [[Category:Pages with unreviewed translations]] 0xjx92aypmc11ocftilowkap25ehemm 41091 41090 2026-09-05T12:39:54Z KgetsiYaMasepa 11493 ke ke lokisa diphoso 41091 wikitext text/x-wiki   '''Tsela ya kolotsana ya ho palama Thaba Tafole''' ke sistimi ya dipalangwang tsa koloi ya cable e fang baeti leeto la metsotso e mehlano ho ya mosikong wa Thaba Tafole e [[Motse Kapa]], [[Afrika Borwa]] . Ke e enngwe ey dibaka tse tsebahalang haholo tsa bahahlauli Cape Town, moo batho ba ka bang milione ka selemo ba sebelisang Cableway. <ref>https://web.archive.org/web/20110419181800/http://tablemountain.net/about/table_mountain_aerial_cableway_company/</ref> Seteishene sa cable se ka hodimo se pheletsong e ka bophirima ya sehlaba sa Thaba Tafole, bophahamong ba 1,067 metres (3,501 ft) . Seteishene sa cable se ka hodimo se fana ka pono e batsi ya Motse Kapa, Table Bay le Robben Island ka leboya, le lebopo la lewatle la Atlantic ka bophirima le ka borwa. Dintho tse fumanehang seteisheneng se ka hodimo di kenyelletsa maeto a mahala a tataiswang a ho tsamaya, leeto la modumo, dikgetho tsa dijo ka lebenkeleng la dijo le phaposi ya ho phomola ya wi-fi. == Nalane == [[File:Table_Mountain_Cableway_Old.jpg|left|thumb|250x250px| Cableway ya kgale e Thabeng ya Tafole ka selemo sa 1929]] Dilemong tsa bo-1870, baahi ba Capeton ba ne ba sisintse terene e yang tlhorong ya Thaba ya Tafole, empa merero e ile ya emisoa ke Ntwa ya Maburu le Manyesemane . Lekgotla la Motse le ile la qala ho batlisisa dikgetho tsena hape ka selemo sa 1912, empa sena se ile sa emiswa ke Ntwa ya Pele ya Lefatshe . Ho sa tsotellehe dikgakanyo tsa pele tsa ditshenyehelo tsa £ 100,000 <ref>https://web.archive.org/web/20110419181738/http://tablemountain.net/about/the_table_mountain_aerial_cableway/</ref> (tse lekanang le £38,800,000 ka diponto tsa 2011 <ref>https://www.measuringworth.com/</ref> ) ho haha mokgwa wa dikerefole, baahi ba toropo ba ne ba tshehetsa projeke mme referendum e ile ya vouta ka bongata ho tshehetsa projeke. Moenjiniere wa Norway, Trygve Strømsøe, o ile a hlahisa merero ya tsela ya dithapo ho Sir Alfred Theodore Hennessy hammoho le Sir David Graaff le Sir Ernest Oppenheimer ka selemo sa 1926, mme kaho ya qala kapele ka mora moo ka ho thehwa ha Table Mountain Aerial Cableway Company (TMACC). Khamphani ya kgale ya diropo tsa terata e etellang pele lefatsheng, Adolf Bleichert & Co. <ref>https://web.archive.org/web/20111011232640/http://www.seilbahngeschichte.de/bleichert.htm</ref> e tswang Leipzig ([[Jeremane]]) e ile ya fuwa konteraka ya kaho. E phethiloe ka 1929 ka theko ya £60,000 <ref>https://web.archive.org/web/20110419181738/http://tablemountain.net/about/the_table_mountain_aerial_cableway/</ref> (e lekanang le £11,400,000 ka diponto tsa 2011 ) mme tsela ya cable e ile ya bulwa ka la 4 Mphalane selemong sa 1929, ke Ramotse wa Cape Town AJS Lewis. Tsela ya cable e ntlafalitswe ka makgetlo a mararo ho tloha ka nako eo. Sir David Graaff, raindasteri ya ka sehloohong, eo e kileng ya e-ba ramotse wa Cape Town le letona la mmuso, le yena o tsetetse haholo morerong ona. Monyetla wa TMACC ho Table Mountain o qadile ha Hennessy le bo-rakgwebo-mmoho le yena, Sir David Graaff le Sir Ernest Oppenheimer, ba theha TMACC ka mora hore moenjiniere wa Norway Trygve Strømsøe a bone thaba mme a fana ka tlhahiso a koloi ya cable ho fihla tlhorong, a ba fa mohopolo wa hae ka selemo sa 1926. Strømsøe o ile a fuwa setulo sa bone botong ya batsamaisi ha ho thehwa TMACC, moo koloi ya cable e bulwang. Ka 1993, mora wa e mong wa bathehi o ile a rekisa TMACC mme beng ba batjha ba ile ba ikarabella bakeng sa ntlafatso ya tsela ya dikgwele. Ka selemo sa 1997, tsela ya dikere e ile ya bulwa hape ka mora ntlafatso e kgolo, mme dikoloi tse ntjha tsa hlahiswa. Ka Pherekhong selemong sa 2019, Cableway e amohetse moeti wa yona wa dimilione tse 28.  [[File:Corona_Cable_Cars,_Table_Mountain.jpg|thumb| Koloi ya dithapo e tsheheditsweng ke Corona ka Mmesa 2026]] Ka Lwetse selemong sa 2025, ho ile ha tlalehwa hore khiriso ya dilemo tse 99 ya TMACC ya ho tsamaisa tsela ya dikgwele e ne e reretswe ho fela ka Pudungwana selemong sona seo, leha ho le jwalo e ile ya ntjhafatswa ka dilemo tse 3 ke SANParks. Katoloso e fanwe ho qoba tshitiso ya tshebeletso, ha tshebetso ya tender e ntse e etswa ho kgetha mosebedisi ya latelang. <ref>https://www.news24.com/business/companies/cable-car-twist-as-99-year-table-mountain-lease-expires-20250912-0967</ref> == Ditlhaloso == Tsela ya thapo ya "Rotair" e kentswe ke Garaventa ( Doppelmayr Garaventa Group ) ho tswa Switzerland ka 1997, moralo o thehilwe tseleng ya thapo ya Titlis Rotair e Engelberg, nanehg ya Switzerland . <ref>https://web.archive.org/web/20170129205217/http://www.tablemountain.net/blog/entry/its-international-cable-car-day-5-of-the-worlds-coolest-cable-cars</ref> Koloi ka enngwe e jara bapalami ba 65 (ha e bapiswa le ba 25 bakeng sa dikoloi tsa kgale), mme e sebetsa ka thapo e habedi e etsang hore di tsitse haholwanyane meya e matla, e leng se fanang ka leeto le potlakileng la metsotso e 4-5 ho ya fihla tlhorong. Mabato a dikoloi a potoloha ka di-degree tse 360 nakong ya ho nyoloha kapa ho theoha, e leng se fang bapalami pono e pharaletseng. == Ketsahalo ya mollo == Ka la 24 Mphalane selemong sa 2024, tshebetso ya ditsela tsa dithapo e ile ya emiswa ka mo'a mollo karatjheng ya ho paka makoloi seteisheneng se ka tlase sa ditsela . <ref>https://www.ewn.co.za/2024/10/25/table-mountain-aerial-cableway-operations-suspended-after-parking-garage-fire</ref> Ho phatloha ha beteri ya lithium e bolokilweng e bile sesosa sa mollo. <ref>https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2024-10-25-biggest-rescue-on-table-mountain-in-64-years-after-lithium-battery-fire-halted-cableway/</ref> Batho ba ka bang 400, bao bongata ba bona e neng e le bahahlaudi, ba ne ba le tlhorong ya thaba ka nako eo. == Pokello ya ditshwantsho == <gallery widths="130" heights="135"> File:Table_Mountain_cableway,_upper_station.jpg|alt=Table Mountain cableway, upper station| Tsela ya dithapo ya Thaba Tafole, seteishene se ka hodimo File:TableMountainAerialCableway2018.jpg|alt=The Table Mountain Aerial Cableway cable cars are branded by MasterCard| Dikoloi tsa dithapo tsa Thabo Tafole. File:Cape_Town_2012_05_15_0161_(7179920209).jpg|alt=View of the Twelve Apostles from the summit of Table Mountain </gallery> == Ditshupiso == [[Category:Pages with unreviewed translations]] mhlax6yq3hlkawj6nppdkolj3i133ha 0 10947 41092 2026-09-05T13:21:59Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1361835629|Mpumi Hlophe]]" 41092 wikitext text/x-wiki '''Nompumelelo "Mpumi" Hlophe''' (ya hlahileng ka la 29 Lwetse selemong sa 1980) ke radipolotiki wa Afrika Borwa eo hajwale a sebeletsang e le Setho sa Lekgotla la Phethahatso (MEC) la [[Mpumalanga]] bakeng sa Temo, Ntshetsopele ya Mahae le Ditaba tsa Tikoloho ho tloha ka Phuptjane selemong sa 2024. Ke setho sa mokga wa [[African National Congress]] (ANC).<ref>https://www.pa.org.za/person/nompumelelo-evidence-hlope/</ref> Hlophe o kgethilwe ho ba setho sa Lekgotla la Ketsamelao la Profense ya Mpumalanga dikgethong tse akaretsang tsa 2019, mme a bewa sebakeng sa leshome lenaneng la mekga ya ANC.<ref>https://www.pa.org.za/person/nompumelelo-evidence-hlope/</ref> O ile a kgethwa ho ba Modulasetulo wa Dikomiti ("modulasetulo wa ditulo") lekgotleng la ketsamolao. <ref name=":0">https://www.polity.org.za/article/mpumalanga-premier-reshuffles-cabinet-brings-back-murder-accused-msibi-2022-10-07</ref> <ref name=":1">https://www.polity.org.za/article/mpumalanga-premier-reshuffles-cabinet-brings-back-murder-accused-msibi-2022-10-07</ref> Ka Mmesa selemong sa 2022, o ile a kgethwa ho ba Komiting ya Phethahatso ya Profense ya lekala la ANC la Mpumalanga; boikgethelo ba hae bo ile ba tshehetswa ke Mokgatlo wa Batjha wa ANC wa profense mme hamorao a kgethwa ho ba motlatsi wa mongoli wa ANC wa Mpumalanga. Ka Mphalane selemong seo, o ile a kgethwa Lekgotleng la Phethahatso la Mpumalanga ke Refilwe Mtsweni-Tsipane, Tonakgolo ya Mpumalanga ya mehleng; o ile a hlahlama Vusi Mkhatshwa jwalo ka MEC wa Ditjhelete, Ntshetsopele ya Moruo le Bohahlaudi. <ref name=":1" /> Kamora dikgetho tse akaretsang tsa selemo sa 2024, Hlophe o ile a kgethwa hore e be MEC ya Lefapha la Temo, Ntshetsopele ya Mahae le Ditaba tsa Tikoloho. <ref>https://www.mpg.gov.za/media/office-premier/new-mpumalanga-premier-mandla-ndlovu-vows-work-tirelessly-better-lives-people</ref> == Ditshupiso == jfazqjh91ojounnz8yvhwsvjvhd888f 41093 41092 2026-09-05T13:22:44Z KgetsiYaMasepa 11493 ke lokisa diphoso 41093 wikitext text/x-wiki '''Nompumelelo "Mpumi" Hlophe''' (ya hlahileng ka la 29 Lwetse selemong sa 1980) ke radipolotiki wa [[Afrika Borwa]] eo hajwale a sebeletsang e le Setho sa Lekgotla la Phethahatso (MEC) la [[Mpumalanga]] bakeng sa Temo, Ntshetsopele ya Mahae le Ditaba tsa Tikoloho ho tloha ka Phuptjane selemong sa 2024. Ke setho sa mokga wa [[African National Congress]] (ANC).<ref>https://www.pa.org.za/person/nompumelelo-evidence-hlope/</ref> Hlophe o kgethilwe ho ba setho sa Lekgotla la Ketsamelao la Profense ya Mpumalanga dikgethong tse akaretsang tsa 2019, mme a bewa sebakeng sa leshome lenaneng la mekga ya ANC.<ref>https://www.pa.org.za/person/nompumelelo-evidence-hlope/</ref> O ile a kgethwa ho ba Modulasetulo wa Dikomiti ("modulasetulo wa ditulo") lekgotleng la ketsamolao. <ref name=":0">https://www.polity.org.za/article/mpumalanga-premier-reshuffles-cabinet-brings-back-murder-accused-msibi-2022-10-07</ref> <ref name=":1">https://www.polity.org.za/article/mpumalanga-premier-reshuffles-cabinet-brings-back-murder-accused-msibi-2022-10-07</ref> Ka Mmesa selemong sa 2022, o ile a kgethwa ho ba Komiting ya Phethahatso ya Profense ya lekala la ANC la Mpumalanga; boikgethelo ba hae bo ile ba tshehetswa ke Mokgatlo wa Batjha wa ANC wa profense mme hamorao a kgethwa ho ba motlatsi wa mongoli wa ANC wa Mpumalanga. Ka Mphalane selemong seo, o ile a kgethwa Lekgotleng la Phethahatso la [[Mpumalanga]] ke Refilwe Mtsweni-Tsipane, Tonakgolo ya Mpumalanga ya mehleng; o ile a hlahlama Vusi Mkhatshwa jwalo ka MEC wa Ditjhelete, Ntshetsopele ya Moruo le Bohahlaudi. <ref name=":1" /> Kamora dikgetho tse akaretsang tsa selemo sa 2024, Hlophe o ile a kgethwa hore e be MEC ya Lefapha la Temo, Ntshetsopele ya Mahae le Ditaba tsa Tikoloho. <ref>https://www.mpg.gov.za/media/office-premier/new-mpumalanga-premier-mandla-ndlovu-vows-work-tirelessly-better-lives-people</ref> == Ditshupiso == nky1aoq6amin794y8f7w49rpy6225rm 0 10948 41094 2026-09-05T13:30:18Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1259436447|Desmond Moela]]" 41094 wikitext text/x-wiki '''Desmond Lawrence Moela''' (ya hlahileng ka la 15 Motsheanong 1982) ke radipolotiki wa Afrika Boroa. <ref>https://www.parliament.gov.za/person-details/232</ref> Jwalo ka setho sa mokga wa [[African National Congress]] (ANC), o bile a sebeletsa e le Setho sa Seboka sa Naha sa Afrika Borwa ho tloha ka la 22 Motsheanong selemong sa 2019. Moela o ne a kile a ba setho sa African National Congress Youth League (ANCYL). == Bophelo == Desmond Lawrence Moela o hlahile ka la 15 Motsheanong selmong sa 1982 Phola, Hazyview karolo ya Profense ya Transvaal ya pele eo kajeno e leng [[Mpumalanga]] . Moela o ne a bile le seabo ntlafatsong ya batjha setjhabeng ho tloha ha a le dilemo di leshome. O ile a kenela Congress of South African Students (COSAS) le ANC Youth League ha a le dilemo di leshome le metso e meraro. Hamorao, e ile ya e-ba mopresidente wa lekgotla la baemeli ba baithuti Sekolong se Phahameng sa Mshadza mme a qeta lengolo la hae la matric sekolong ka selmong sa 2002. Moela o sebeditse jwalo ka Modulasetulo wa Porofense wa COSAS ho la Mpumalanga. Ha a ntse a ithuta Univesithing ya Theknoloji ya Tshwane (TUT), o ile a ba mafolofolo ka hara Seboka sa Liithuti sa Afrika Boroa (SASCO). O ile a tswela pele ho fumana lengolo la diploma la tsamaiso ya setjhaba ho tswa ho TUT. Qalong ya mosebetsi wa hae, Moela o ile a kgethwa ho ba Mohlophisi wa Sehlopha sa Mosebetsi sa Dibaka (RTT) sa Mokgatlo wa Batjha wa ANC Seterekeng sa eHlanzeni ho lokisetsa sebaka seo ho ya kopanong ya dikgetho ya dibaka. Lekgotla la Batjha la ANC la lebatowa le ile la mo kgetha hore e be modulasetulo. Ka 2013, o ile a kgethwa ho ba modulasetulo wa provense wa ANC Youth League. Moela o kgethilwe ho ba motlatsi wa mopresidente wa ANC Youth League ka 2015 mme a sebeletsa boemong boo ho fihlela bo qhalwa ke komiti ya phethahatso ya naha ya ANC. Ho tloha ka selemo sa 2009 ho isa ho 2011, o sebeditse e le mohlanka wa tsamaiso ya ketane ya phepelo Lefapheng la Thuto la Profense ya Mpumalanga. Pakeng tsa 2011 le 2014, o sebelitse e le ofisiri ya puisano ya palamente lefapheng la provense. O sebeleditse jwalo ka motsamaisi wa tsamaiso ya basebetsi lefapheng la thuto ho tloha ka 2014 ho fihlela a itokolla mosebetsing ka 2019 ha a kgethwa ho ba Palamenteng ya Afrika Borwa . <ref>sowetanlive.co.za/news/south-africa/2018-07-02-want-to-be-anc-leader--better-ask-wife-or-girlfriend-says-youth-league-deputy/</ref> == Bophelo ba botho == Moela o nyetse Pretty Dube mme mmoho ba na le bara ba babedi. == Ditshupiso == 4nw8b5j9vj40gb1o4gnroqqbgphkz9e 41095 41094 2026-09-05T13:30:59Z KgetsiYaMasepa 11493 ke lokisa diphoso 41095 wikitext text/x-wiki '''Desmond Lawrence Moela''' (ya hlahileng ka la 15 Motsheanong 1982) ke radipolotiki wa [[Afrika Borwa]]. <ref>https://www.parliament.gov.za/person-details/232</ref> Jwalo ka setho sa mokga wa [[African National Congress]] (ANC), o bile a sebeletsa e le Setho sa Seboka sa Naha sa Afrika Borwa ho tloha ka la 22 Motsheanong selemong sa 2019. Moela o ne a kile a ba setho sa African National Congress Youth League (ANCYL). == Bophelo == Desmond Lawrence Moela o hlahile ka la 15 Motsheanong seelmong sa 1982 Phola, Hazyview karolo ya Profense ya Transvaal ya pele eo kajeno e leng porofense ya [[Mpumalanga]] . Moela o ne a bile le seabo ntlafatsong ya batjha setjhabeng ho tloha ha a le dilemo di leshome. O ile a kenela Congress of South African Students (COSAS) le ANC Youth League ha a le dilemo di leshome le metso e meraro. Hamorao, e ile ya e-ba mopresidente wa lekgotla la baemeli ba baithuti Sekolong se Phahameng sa Mshadza mme a qeta lengolo la hae la matric sekolong ka selmong sa 2002. Moela o sebeditse jwalo ka Modulasetulo wa Porofense wa COSAS ho la Mpumalanga. Ha a ntse a ithuta Univesithing ya Theknoloji ya Tshwane (TUT), o ile a ba mafolofolo ka hara Seboka sa Liithuti sa Afrika Boroa (SASCO). O ile a tswela pele ho fumana lengolo la diploma la tsamaiso ya setjhaba ho tswa ho TUT. Qalong ya mosebetsi wa hae, Moela o ile a kgethwa ho ba Mohlophisi wa Sehlopha sa Mosebetsi sa Dibaka (RTT) sa Mokgatlo wa Batjha wa ANC Seterekeng sa eHlanzeni ho lokisetsa sebaka seo ho ya kopanong ya dikgetho ya dibaka. Lekgotla la Batjha la ANC la lebatowa le ile la mo kgetha hore e be modulasetulo. Ka 2013, o ile a kgethwa ho ba modulasetulo wa provense wa ANC Youth League. Moela o kgethilwe ho ba motlatsi wa mopresidente wa ANC Youth League ka 2015 mme a sebeletsa boemong boo ho fihlela bo qhalwa ke komiti ya phethahatso ya naha ya ANC. Ho tloha ka selemo sa 2009 ho isa ho 2011, o sebeditse e le mohlanka wa tsamaiso ya ketane ya phepelo Lefapheng la Thuto la Profense ya Mpumalanga. Pakeng tsa 2011 le 2014, o sebelitse e le ofisiri ya puisano ya palamente lefapheng la provense. O sebeleditse jwalo ka motsamaisi wa tsamaiso ya basebetsi lefapheng la thuto ho tloha ka 2014 ho fihlela a itokolla mosebetsing ka 2019 ha a kgethwa ho ba Palamenteng ya Afrika Borwa . <ref>sowetanlive.co.za/news/south-africa/2018-07-02-want-to-be-anc-leader--better-ask-wife-or-girlfriend-says-youth-league-deputy/</ref> == Bophelo ba botho == Moela o nyetse Pretty Dube mme mmoho ba na le bara ba babedi. == Ditshupiso == fwaxpf9w6qm9buo491cqywmhiv2cdl5 0 10949 41096 2026-09-05T14:01:54Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350349928|Simanga Mbuyane]]" 41096 wikitext text/x-wiki '''Simanga Happy Mbuyane''' ke radipolotiki wa Afrika Borwa ea sebeditseng e le setho sa Seboka sa Naha sa Afrika Borwa ho tloha kaselemo sa 2017 ho isa ho 2024, a emetse mokga wa [[African National Congress]] . == Mosebetsi wa Palamente == Mbuyane o ne a eme Palamenteng ka katleho ka selemo sa 2014 e le mokgethwa wa bo139 lenaneng la naha la ANC. <ref>https://www.politicsweb.co.za/news/ancs-national-candidate-list-for-the-2014-elections</ref> <ref>https://www.politicsweb.co.za/news/2014-elections-list-of-anc-mps-elected-to-the-national-assembly</ref> Ka la 4 Motsheanong selemo sa 2017, Mbuyane o ile a hlapanngwa e le setho sa Seboka sa Naha . O nkile sebaka sa letona la mehleng Ngoako Ramatlhodi ya neng a itokollotse boipusong ba hae jwalo ka Setho sa Palamente ka mora hore a tloswe mosebetsing phetohong e sa lebellwang ya kabinete ka Hlakubele 2017. <ref>https://www.news24.com/citypress/news/seven-new-mps-sworn-in-after-zumas-shocking-cabinet-reshuffle-20170504</ref> <ref>https://www.parliament.gov.za/press-releases/national-assembly-speaker-swears-new-mps</ref> Mbuyane o ile a ema jwalo ka mokgethwa wa palamente ya ANC Mpumalanga dikgethong tsa naha tsa 2019 mme a kgethwa ho kgutlela Palamenteng dikgethong. Ke setho sa [[Portfolio Committee on Trade and Industry|Komiti ya Dipotefolio Ya Kgwebo le Indasteri]] . <ref>https://www.parliament.gov.za/press-releases/national-assembly-speaker-swears-new-mps</ref> Ka Mphalane seleomo sa 2020, Mbuyane o ile a leka ka katleho ho thibela setjhaba ho ba teng sebokeng sa komiti ya Komiti ya Potefolio ya Kgwebo le Indasteri ho buisana ka tshebetso ya ho kgetha modulasetulo e motjha wa Khomishene ya Naha ya Lothari (NLC). Mbuyane o itse komiti e dumellane ho tshwara kopano poraefete empa yaba o bolellwa hore dikopano tsa komiti ya dipotefolio ke tsa phatlalatsa ka ho sa feleng. <ref>https://groundup.org.za/article/mp-tries-exclude-public-meeting-appointment-new-lottery-chair/</ref> Mbuyane ha a ka a emela ho kgethwa hape ka selemo sa 2024. <ref>https://www.politicsweb.co.za/news/the-400-mps-elected-to-the-national-assembly-iec</ref> == Ditshupiso == cpqb32y1nxpx8bhkdfkmxz4vb3nnynn 41097 41096 2026-09-05T14:02:34Z KgetsiYaMasepa 11493 Ke lokisa diphoso 41097 wikitext text/x-wiki '''Simanga Happy Mbuyane''' ke radipolotiki wa [[Afrika Borwa]] ya sebeditseng e le setho sa Seboka sa Naha sa Afrika Borwa ho tloha kaselemo sa 2017 ho isa ho 2024, a emetse mokga wa [[African National Congress]] . == Mosebetsi wa Palamente == Mbuyane o ne a eme Palamenteng ka katleho ka selemo sa 2014 e le mokgethwa wa bo139 lenaneng la naha la ANC. <ref>https://www.politicsweb.co.za/news/ancs-national-candidate-list-for-the-2014-elections</ref> <ref>https://www.politicsweb.co.za/news/2014-elections-list-of-anc-mps-elected-to-the-national-assembly</ref> Ka la 4 Motsheanong selemo sa 2017, Mbuyane o ile a hlapanngwa e le setho sa Seboka sa Naha . O nkile sebaka sa letona la mehleng Ngoako Ramatlhodi ya neng a itokollotse boipusong ba hae jwalo ka Setho sa Palamente ka mora hore a tloswe mosebetsing phetohong e sa lebellwang ya kabinete ka Hlakubele 2017. <ref>https://www.news24.com/citypress/news/seven-new-mps-sworn-in-after-zumas-shocking-cabinet-reshuffle-20170504</ref> <ref>https://www.parliament.gov.za/press-releases/national-assembly-speaker-swears-new-mps</ref> Mbuyane o ile a ema jwalo ka mokgethwa wa palamente ya ANC Mpumalanga dikgethong tsa naha tsa 2019 mme a kgethwa ho kgutlela Palamenteng dikgethong. Ke setho sa [[Portfolio Committee on Trade and Industry|Komiti ya Dipotefolio Ya Kgwebo le Indasteri]] . <ref>https://www.parliament.gov.za/press-releases/national-assembly-speaker-swears-new-mps</ref> Ka Mphalane seleomo sa 2020, Mbuyane o ile a leka ka katleho ho thibela setjhaba ho ba teng sebokeng sa komiti ya Komiti ya Potefolio ya Kgwebo le Indasteri ho buisana ka tshebetso ya ho kgetha modulasetulo e motjha wa Khomishene ya Naha ya Lothari (NLC). Mbuyane o itse komiti e dumellane ho tshwara kopano poraefete empa yaba o bolellwa hore dikopano tsa komiti ya dipotefolio ke tsa phatlalatsa ka ho sa feleng. <ref>https://groundup.org.za/article/mp-tries-exclude-public-meeting-appointment-new-lottery-chair/</ref> Mbuyane ha a ka a emela ho kgethwa hape ka selemo sa 2024. <ref>https://www.politicsweb.co.za/news/the-400-mps-elected-to-the-national-assembly-iec</ref> == Ditshupiso == 8bxh1lh7rna10l3yws07ai524su6oyw 0 10950 41098 2026-09-05T14:13:26Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350906537|Olaf Baloyi]]" 41098 wikitext text/x-wiki   '''Olaf Baloyi''' ke radipolotiki le mosebeletsi wa mmuso wa [[Afrika Borwa]]. O ne a emetse Mokga wa Inkatha Freedom Party (IFP) Sebokeng sa Naha ho tloha ka selemo sa 2001 ho isa selemong sa 2002, a sebeletsa lebatowa la porofensiya [[Kwazulu-Natala|KwaZulu-Natala]] . Kamora moo e bile setho sa Lekgotla la Ketsamelao la Profense ya KwaZulu-Natal ho tloha ka selemo sa 2002 ho isa selemong sa 2004. == Mosebetsi wa dipolotiki == Pele a kena dipolotiking tsa ketsamolao, Baloyi e ne e le motlatsi wa motsamaisi-kakaretso Lefapheng la Bophelo la KwaZulu-Natal. <ref name=":1">https://iol.co.za/news/politics/2002-08-13-ifp-in-bid-to-strengthen-its-kzn-team/</ref> Qalong ha a ka a kgethwa ho ba setho sa Seboka sa Naha dikgethong tse akaretsang tsa selemo tsa 1999 empa o ile a kenela nakong ya ketsamolao; o ile a hlapanngwa ka la 1 Mmesa 2001 ho tlatsa sekgeo se sa rerwang se bakwang ke ho itokolla ha Buyisiwe Nzimande . <ref>https://web.archive.org/web/20020602095739/http://parliament.gov.za/na/resign.htm</ref> Hape o ne a etella pele lefapha la IFP mabapi le Kwatsi ya Bosollahlapi . <ref name=":1" /> <ref>https://mg.co.za/news/south-africa/2002-10-08-inkatha-now-wants-in-on-aids-muti/</ref> Ka Phuptjane selemong sa 2002, ''Mail &amp;amp; Guardian'' e tlalehile hore ho ka etsahala hore Baloyi a tloswe Sebokeng sa Naha ho ya Sebokeng sa Ketsamelao sa Profense ya KwaZulu-Natal; kaha fensetere e atamelang e ne e le haufi mme IFP e le kotsing ya ho lahlehelwa ke taolo ya yona ya profense, e ne e rerile ho netefatsa hore sehlopha sa yona sa profense se na le ditho tse tshepahalang ka ho fetisisa. <ref>https://mg.co.za/news/south-africa/2002-06-20-paranoia-rife-in-inkatha/</ref> Ka nnete, ka Phato 2002, Baloyi o ile a itokolla Sebokeng sa Naha mme, ka la 13 Phato, a hlapanyetswa ho ba setho sa lekgotla la ketsamolao la provense. O ile a tloha ka mora dikgetho tse akaretsang tsa selemo sa 2004 . == Ditshupiso == swop1bmzuhv6cu2n3m5m0jizp7dvr7y 41099 41098 2026-09-05T14:15:31Z KgetsiYaMasepa 11493 Ke lokisa diphoso 41099 wikitext text/x-wiki   '''Olaf Baloyi''' ke radipolotiki le mosebeletsi wa mmuso wa [[Afrika Borwa]]. O ne a emetse Mokga wa Inkatha Freedom Party (IFP) Sebokeng sa Naha ho tloha ka selemo sa 2001 ho isa selemong sa 2002, a sebeletsa lebatowa la porofensiya [[Kwazulu-Natala|KwaZulu-Natala]] . Kamora moo e bile setho sa Lekgotla la Ketsamelao la Profense ya KwaZulu-Natal ho tloha ka selemo sa 2002 ho isa selemong sa 2004. == Mosebetsi wa dipolotiki == Pele a kena dipolotiking tsa ketsamolao, Baloyi e ne e le motlatsi wa motsamaisi-kakaretso Lefapheng la Bophelo la KwaZulu-Natal. <ref name=":1">https://iol.co.za/news/politics/2002-08-13-ifp-in-bid-to-strengthen-its-kzn-team/</ref> Qalong ha a ka a kgethwa ho ba setho sa Seboka sa Naha dikgethong tse akaretsang tsa selemo tsa 1999 empa o ile a kenela nakong ya ketsamolao; o ile a hlapanngwa ka la 1 Mmesa 2001 ho tlatsa sekgeo se sa rerwang se bakwang ke ho itokolla ha Buyisiwe Nzimande . <ref>https://web.archive.org/web/20020602095739/http://parliament.gov.za/na/resign.htm</ref> Hape o ne a etella pele lefapha la IFP mabapi le Kwatsi ya Bosollahlapi . <ref name=":1" /> <ref>https://mg.co.za/news/south-africa/2002-10-08-inkatha-now-wants-in-on-aids-muti/</ref> Ka Phuptjane selemong sa 2002, lesedinyana la ''Mail &amp;amp; Guardian'' e tlalehile hore ho ka etsahala hore Baloyi a tloswe Sebokeng sa Naha ho ya Sebokeng sa Ketsamelao sa Profense ya KwaZulu-Natal; kaha fensetere e atamelang e ne e le haufi mme IFP e le kotsing ya ho lahlehelwa ke taolo ya yona ya profense, e ne e rerile ho netefatsa hore sehlopha sa yona sa profense se na le ditho tse tshepahalang ka ho fetisisa. <ref>https://mg.co.za/news/south-africa/2002-06-20-paranoia-rife-in-inkatha/</ref> Ka nnete, ka Phato 2002, Baloyi o ile a itokolla Sebokeng sa Naha mme, ka la 13 Phato, a hlapanyetswa ho ba setho sa lekgotla la ketsamolao la provense. O ile a tloha ka mora dikgetho tse akaretsang tsa selemo sa 2004 . == Ditshupiso == 81mpexaitfdp6rlc6o6ee9qiv4yk6ao 0 10951 41100 2026-09-05T15:39:59Z SANKOMOTA 11165 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350670579|Buyisiwe Nzimande]]" 41100 wikitext text/x-wiki '''Buyisiwe Maureen Nzimande (motswalle wa Pheto)''' (ya hlahileng ka la 31 Mphalane 1952) ke radipolotiki le setsebi sa dipolotiki sa Afrika Borwa eo e neng e le Motlatsi wa Letona la Mesebetsi ya Sechaba ho tloha ka 1999 ho isa ho 2001 tlasa Mopresidente [[Thabo Mbeki]] . O ne a emetse Mokga wa Inkatha Freedom Party (IFP) Sebokeng sa Naha ho tloha ka Motsheanong 1994 ho fihlela ka Hlakubele 2001, ha a ne a itokolla mosebetsing ho kenela tshebeletso ya bodiplomate. == Bophelo ba pele le mosebetsi == Nzimande o hlahile ka la 31 Mphalane 1952 <ref name=":0">https://gazettes.africa/archive/za/1999/za-government-gazette-dated-1999-06-11-no-20203.pdf</ref>Vryheid profinseng ya mehleng ya Natal . <ref name=":3">https://books.google.com/books?id=YgzGqNhLY1UC&q=buyisiwe+nzimande+IFP</ref> O qetile lengolo la thuto Univesithing ya Zululand ka 1978 mme hamorao, ka 1989, a fumana lengolo la Bachelor of Arts univesithing e tshwanang. E ne e le mosuwe le hlooho ea sekolo ka mosebetsi mme e ne e le Mongodi ya ka sehloohong wa Mokgatlo wa Barupedi ba Afrika wa Natal ho tloha ka 1987 ho isa ho 1992.<ref name=":3" /> <ref name=":1">{{Cite book|pages=88}}</ref> Hape e ne e le setho sa Inkatha (eo hamorao e ileng ya eba IFP) mme botjheng ba hae o ne a le mafolofolo Lebothong la Batjha la Inkatha Umlazi . <ref name=":3" />Moetapele wa Inkatha Mangosuthu Buthelezi hamorao o itse Nzimande o ne a "jwaloka moradi ho 'na"; e ne e le bo-motswalae, le bo-nkgono le bo-ntata bona ka bobedi e ne e le litho tsa lelapa la Mtshali.<ref>https://www.ifp.org.za/newsroom/funeral-service-for-the-late-mr-themba-nzimandetribute-and-message-of-condolences/</ref> O qalile bophelo ba hae ba tshebeletso e le '''Mosuwe wa Sekolo se Phahameng - Sekolo se Phahameng sa Umbelebele, Umlazi, Durban''' ka 1979 ho isa 1985. O sebedisitse sena e le monyetla wa ho bopa baetapele ba kamoso le baahi ba lokileng ka mekgwa e metle ya ho sebetsa, boinehelo le boikarabello bo felletseng. Yaba e ba '''Mosuwe-hlooho wa Sekolo se Phahameng sa Tholukhanya Mahlabatini''' . O hahile sekolo se setjha se hahilweng ho tloha qalong butle-butle a kenya baithuti ho tloha sehlopheng sa 8 ho isa sehlopheng sa 12, kaha diphaposi tsa ho rutela di ne di hahuwa ka boithatelo le boetapele. Sekolo se bile le sekgahla se tsitsitseng sa ho pasa sa 80%. O sebeleditse boemong boo ka dilemo tse supileng ho tloha ka 1986 ho isa ho 1993. Ka 1993 o ile a phahamisetswa boemong ba ho '''ba Mohlahlobi wa dikolo Ndwedwe Circuit, Verulam, Durban.''' O ile a akaretsa dibaka tsohle tsa Ndwedwe, Durban North, Mpumalanga le dikarolo tse ding tsa Pietermaritzburg. Boemo boo a ileng a bo tshwara selemo le halofo pele e eba Setho sa Palamente. Mesebetsing ea hae o ne a ena le tshusumetso e kgolo - ho tshhetsa mekgwa e nepahetseng ya ho ruta, diteko le matlafatso ya Matitjhere. == Mosebetsi mmusong == Dikgethong tsa pele tsa Afrika Borwa kamora kgethollo ka 1994, Nzimande o ile a kgethwa ho emela IFP Sebokeng sa Naha jwalo ka '''Setho sa Palamente,''' ntlo e ka tlase ya Palamente e ntjha ya Afrika Borwa .<ref>https://www.yumpu.com/en/document/read/13429370/south-africa-campaign-and-election-report-april-26-</ref> Nakong ya hae ya pele ya ho busa, o sebeleditse e le sephadi sa sehlopha sa IFP ho tloha ka 1995 ho isa ho 1997. <ref name=":3" />O ile a kgethwa hape ka 1999, a emetse lebatowa la KwaZulu-Natal .<ref name=":0" /> Kamora dikgetho tsa 1999, Mopresidente ya sa tswa kgethwa Thabo Mbeki o ile a mo kgetha jwalo ka '''Motlatsi wa Letona la Mesebetsi ya Setjhaba,''' moo a ileng a ba motlatsi wa Letona Stella Sigcau . <ref name=":3" />O sebeleditse ofising eo ho fihlela ka Pherekgong 2001, ha Mbeki a phatlalatsa hore Musa Zondi o tla mo nkela sebaka ka phetoho; ho ile ha tlalehwa hore o tla ba moemedi ya kgethilweng Thailand.<ref>https://mg.co.za/article/2001-01-25-mbeki-goes-easy-on-the-pruning-shears/</ref><ref>https://www.news24.com/news24/ifp-praises-zondi-on-post-20010125</ref>O ile a itokolla setulong sa hae sa palamente ka la 31 Hlakubele 2001<ref>https://web.archive.org/web/20020602095739/http://parliament.gov.za/na/resign.htm</ref> mme ka nnete a kgethwa ho ba lenqosa.<ref>https://www.ifp.org.za/newsroom/funeral-service-for-the-late-mr-themba-nzimandetribute-and-message-of-condolences/</ref> Yaba e ba '''Moemeli ya Ikhethang wa Afrika Borwa le Moemedi ya ka Sehloohong oa Mmuso wa Thailand''' . '''Ka nako e tshwanang, Moemedi ya ngodisitsweng Rephaboliking ya Bososhiale ea Vietnam, Mmuso wa Cambodia, Kopano ya Myanmar [Burma] le Lao People's Democratic Republic.''' Ka 2002: Ke qadile le ho hlophisa ketelo ya pele ya Mopresidente wa Afrika Borwa Mmusong wa Cambodia e neng e kenyelletsa puo mabapi le Kopano ya Afrika [AU] le Tshebedisano e Ntjha ya Ntshetso-pele ya Afrika [NEPAD] Sebokeng sa Dihlooho tsa Dinaha le Mebuso sa Asean Mmusong wa Cambodia - ya pele e kileng ea etsoa ke Hlooho ya Naha eo e seng ya Asean. Ka 2004: O ngotse bukana e nang le sehlooho se reng: Seminara ka Kopano e Ntjha ea Ntshetsopele ya Afrika [NEPAD] Bangkok, la 27 Hlakola 2004, kamora ho tshwara seminara e atlehileng, e nngwe ya dikopano tse ngata tse jwalo, ho fihlela dipheo tse lakatsehang ka katleho. E bile moemedi dibakeng tsena ho tloha ka 2002 ho isa ho 2006. [[File:B.M_Nzimande_With_President_of_Vietnam.jpg|300x300px]] [[File:B.M_Nzimande_With_President_of_Bangladesh.jpg|frameless|300x300px]] [[File:BMN_With_President_of_Maldives.jpg|frameless|300x300px]] [[File:B.M_Nzimande_(Pheto)_With_President_of_Sri_Lanka.jpg|left|thumb| BM Nzimande (Pheto) Le Mopresidente wa Sri Lanka]] Ka 2008 – 2011 ka nako eo e ne e le '''Komishenara e Moholo ya Ikgethang le ya Plenipotentiary wa Afrika Borwa ho ya Sri Lanka,'''<ref>https://www.sundaytimes.lk/101024/BusinessTimes/bt44.html</ref> '''Bangladesh,'''<ref>https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/bangladesh-wishes-to-be-a-key-partner-of-south-africa-foreign-adviser</ref> '''Maldives le Moemedi ya Ikgethang le ya Plenipotentiary ho ya Nepal.'''<ref>https://www.iol.co.za/news/politics/gibson-officially-sas-ambassador-to-thailand-386872</ref> Jwalo ka Moemedi wa pele wa moahi / Mokomishenara e Moholo sebakeng sena, o hlahisitse maano le mananeo a atlehileng a shebaneng le ho kgothaletsa kgwebo le bohahlaudi Afrika Borwa. O ile a okamela papatso e ikgethang ya Mohope wa Lefatshe wa Bolo ya Maoto wa 2010 e ileng ea lebisa keketsehong e ikgethang ya maeto a ho etela Afrika Borwa nakong ya Mohope wa Lefatshe le ka mora oona. == Bophelo ba botho == O ne a nyetswe ke Themba E. Nzimande, setsebi sa kelello, Mofuputsi le Mongodi wa Leloko ya hlokahetseng ka 2019.<ref>https://www.ifp.org.za/newsroom/funeral-service-for-the-late-mr-themba-nzimandetribute-and-message-of-condolences/</ref> Hammoho, ba bile le bana ba bararo: Dalifa Nzimande, Mbali Nzimande le Khwezi Nzimande.  == Ditshupiso == ldlax4pydh1t4f074liiax1tqi09ld9 41101 41100 2026-09-05T15:40:50Z SANKOMOTA 11165 /* Bophelo ba pele le mosebetsi */ 41101 wikitext text/x-wiki '''Buyisiwe Maureen Nzimande (motswalle wa Pheto)''' (ya hlahileng ka la 31 Mphalane 1952) ke radipolotiki le setsebi sa dipolotiki sa Afrika Borwa eo e neng e le Motlatsi wa Letona la Mesebetsi ya Sechaba ho tloha ka 1999 ho isa ho 2001 tlasa Mopresidente [[Thabo Mbeki]] . O ne a emetse Mokga wa Inkatha Freedom Party (IFP) Sebokeng sa Naha ho tloha ka Motsheanong 1994 ho fihlela ka Hlakubele 2001, ha a ne a itokolla mosebetsing ho kenela tshebeletso ya bodiplomate. == Bophelo ba pele le mosebetsi == Nzimande o hlahile ka la 31 Mphalane 1952 <ref name=":0">https://gazettes.africa/archive/za/1999/za-government-gazette-dated-1999-06-11-no-20203.pdf</ref>Vryheid profinseng ya mehleng ya Natal . <ref name=":3">https://books.google.com/books?id=YgzGqNhLY1UC&q=buyisiwe+nzimande+IFP</ref> O qetile lengolo la thuto Univesithing ya Zululand ka 1978 mme hamorao, ka 1989, a fumana lengolo la Bachelor of Arts univesithing e tshwanang. E ne e le mosuwe le hlooho ea sekolo ka mosebetsi mme e ne e le Mongodi ya ka sehloohong wa Mokgatlo wa Barupedi ba Afrika wa Natal ho tloha ka 1987 ho isa ho 1992.<ref name=":3" /> Hape e ne e le setho sa Inkatha (eo hamorao e ileng ya eba IFP) mme botjheng ba hae o ne a le mafolofolo Lebothong la Batjha la Inkatha Umlazi . <ref name=":3" />Moetapele wa Inkatha Mangosuthu Buthelezi hamorao o itse Nzimande o ne a "jwaloka moradi ho 'na"; e ne e le bo-motswalae, le bo-nkgono le bo-ntata bona ka bobedi e ne e le litho tsa lelapa la Mtshali.<ref>https://www.ifp.org.za/newsroom/funeral-service-for-the-late-mr-themba-nzimandetribute-and-message-of-condolences/</ref> O qalile bophelo ba hae ba tshebeletso e le '''Mosuwe wa Sekolo se Phahameng - Sekolo se Phahameng sa Umbelebele, Umlazi, Durban''' ka 1979 ho isa 1985. O sebedisitse sena e le monyetla wa ho bopa baetapele ba kamoso le baahi ba lokileng ka mekgwa e metle ya ho sebetsa, boinehelo le boikarabello bo felletseng. Yaba e ba '''Mosuwe-hlooho wa Sekolo se Phahameng sa Tholukhanya Mahlabatini''' . O hahile sekolo se setjha se hahilweng ho tloha qalong butle-butle a kenya baithuti ho tloha sehlopheng sa 8 ho isa sehlopheng sa 12, kaha diphaposi tsa ho rutela di ne di hahuwa ka boithatelo le boetapele. Sekolo se bile le sekgahla se tsitsitseng sa ho pasa sa 80%. O sebeleditse boemong boo ka dilemo tse supileng ho tloha ka 1986 ho isa ho 1993. Ka 1993 o ile a phahamisetswa boemong ba ho '''ba Mohlahlobi wa dikolo Ndwedwe Circuit, Verulam, Durban.''' O ile a akaretsa dibaka tsohle tsa Ndwedwe, Durban North, Mpumalanga le dikarolo tse ding tsa Pietermaritzburg. Boemo boo a ileng a bo tshwara selemo le halofo pele e eba Setho sa Palamente. Mesebetsing ea hae o ne a ena le tshusumetso e kgolo - ho tshhetsa mekgwa e nepahetseng ya ho ruta, diteko le matlafatso ya Matitjhere. == Mosebetsi mmusong == Dikgethong tsa pele tsa Afrika Borwa kamora kgethollo ka 1994, Nzimande o ile a kgethwa ho emela IFP Sebokeng sa Naha jwalo ka '''Setho sa Palamente,''' ntlo e ka tlase ya Palamente e ntjha ya Afrika Borwa .<ref>https://www.yumpu.com/en/document/read/13429370/south-africa-campaign-and-election-report-april-26-</ref> Nakong ya hae ya pele ya ho busa, o sebeleditse e le sephadi sa sehlopha sa IFP ho tloha ka 1995 ho isa ho 1997. <ref name=":3" />O ile a kgethwa hape ka 1999, a emetse lebatowa la KwaZulu-Natal .<ref name=":0" /> Kamora dikgetho tsa 1999, Mopresidente ya sa tswa kgethwa Thabo Mbeki o ile a mo kgetha jwalo ka '''Motlatsi wa Letona la Mesebetsi ya Setjhaba,''' moo a ileng a ba motlatsi wa Letona Stella Sigcau . <ref name=":3" />O sebeleditse ofising eo ho fihlela ka Pherekgong 2001, ha Mbeki a phatlalatsa hore Musa Zondi o tla mo nkela sebaka ka phetoho; ho ile ha tlalehwa hore o tla ba moemedi ya kgethilweng Thailand.<ref>https://mg.co.za/article/2001-01-25-mbeki-goes-easy-on-the-pruning-shears/</ref><ref>https://www.news24.com/news24/ifp-praises-zondi-on-post-20010125</ref>O ile a itokolla setulong sa hae sa palamente ka la 31 Hlakubele 2001<ref>https://web.archive.org/web/20020602095739/http://parliament.gov.za/na/resign.htm</ref> mme ka nnete a kgethwa ho ba lenqosa.<ref>https://www.ifp.org.za/newsroom/funeral-service-for-the-late-mr-themba-nzimandetribute-and-message-of-condolences/</ref> Yaba e ba '''Moemeli ya Ikhethang wa Afrika Borwa le Moemedi ya ka Sehloohong oa Mmuso wa Thailand''' . '''Ka nako e tshwanang, Moemedi ya ngodisitsweng Rephaboliking ya Bososhiale ea Vietnam, Mmuso wa Cambodia, Kopano ya Myanmar [Burma] le Lao People's Democratic Republic.''' Ka 2002: Ke qadile le ho hlophisa ketelo ya pele ya Mopresidente wa Afrika Borwa Mmusong wa Cambodia e neng e kenyelletsa puo mabapi le Kopano ya Afrika [AU] le Tshebedisano e Ntjha ya Ntshetso-pele ya Afrika [NEPAD] Sebokeng sa Dihlooho tsa Dinaha le Mebuso sa Asean Mmusong wa Cambodia - ya pele e kileng ea etsoa ke Hlooho ya Naha eo e seng ya Asean. Ka 2004: O ngotse bukana e nang le sehlooho se reng: Seminara ka Kopano e Ntjha ea Ntshetsopele ya Afrika [NEPAD] Bangkok, la 27 Hlakola 2004, kamora ho tshwara seminara e atlehileng, e nngwe ya dikopano tse ngata tse jwalo, ho fihlela dipheo tse lakatsehang ka katleho. E bile moemedi dibakeng tsena ho tloha ka 2002 ho isa ho 2006. [[File:B.M_Nzimande_With_President_of_Vietnam.jpg|300x300px]] [[File:B.M_Nzimande_With_President_of_Bangladesh.jpg|frameless|300x300px]] [[File:BMN_With_President_of_Maldives.jpg|frameless|300x300px]] [[File:B.M_Nzimande_(Pheto)_With_President_of_Sri_Lanka.jpg|left|thumb| BM Nzimande (Pheto) Le Mopresidente wa Sri Lanka]] Ka 2008 – 2011 ka nako eo e ne e le '''Komishenara e Moholo ya Ikgethang le ya Plenipotentiary wa Afrika Borwa ho ya Sri Lanka,'''<ref>https://www.sundaytimes.lk/101024/BusinessTimes/bt44.html</ref> '''Bangladesh,'''<ref>https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/bangladesh-wishes-to-be-a-key-partner-of-south-africa-foreign-adviser</ref> '''Maldives le Moemedi ya Ikgethang le ya Plenipotentiary ho ya Nepal.'''<ref>https://www.iol.co.za/news/politics/gibson-officially-sas-ambassador-to-thailand-386872</ref> Jwalo ka Moemedi wa pele wa moahi / Mokomishenara e Moholo sebakeng sena, o hlahisitse maano le mananeo a atlehileng a shebaneng le ho kgothaletsa kgwebo le bohahlaudi Afrika Borwa. O ile a okamela papatso e ikgethang ya Mohope wa Lefatshe wa Bolo ya Maoto wa 2010 e ileng ea lebisa keketsehong e ikgethang ya maeto a ho etela Afrika Borwa nakong ya Mohope wa Lefatshe le ka mora oona. == Bophelo ba botho == O ne a nyetswe ke Themba E. Nzimande, setsebi sa kelello, Mofuputsi le Mongodi wa Leloko ya hlokahetseng ka 2019.<ref>https://www.ifp.org.za/newsroom/funeral-service-for-the-late-mr-themba-nzimandetribute-and-message-of-condolences/</ref> Hammoho, ba bile le bana ba bararo: Dalifa Nzimande, Mbali Nzimande le Khwezi Nzimande.  == Ditshupiso == 6lbzefbwj8rsfk97ng5y44j4ymtdggb 0 10952 41102 2026-09-05T15:51:13Z SANKOMOTA 11165 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350053095|Makosini Chabangu]]" 41102 wikitext text/x-wiki '''Makosini Mishack Chabangu''' e ne e le radipolotiki wa Afrika Borwa ya tswang [[Foreisetata|Free State]] . Ke setho sa Mokgatlo wa Balwela Tokoloho ya Moruo (EFF). Chabangu e ne e le Setho sa Seboka sa Naha sa Afrika Borwa ho tloha ka 2019 ho fihlela a itokolla mosebetsing ka Hlakola 2023.<ref>https://www.news24.com/news24/Elections/News/see-these-are-the-people-who-will-represent-you-in-parliament-provincial-legislatures-20190515</ref> Ho tloha ka 2016 ho fihlela ka 2019, Chabangu e ne e le moemedi wa ka ho sa feleng wa Lekgotla la Naha la Diprofense . <ref name=":0">https://www.pa.org.za/person/makosini-chabangu/</ref> Nakong ya ha a le NCOP, o sebeleditse komiting e Khethiloeng ya Kgwebo le dikamano tsa Machaba (2016–2019), Komiting e Kgethilweng ya Thuto le Boithabiso (2016–2019), Komiting e Kgethilweng ya Litšebeletso tsa Sechaba (2016–2019), Komiting e Kgethilweng ya Ntshetsopele ya Moruo le Kgwebo (2016–2019) le Komiting e Kopaneng ya Tlhahlobo ea Molao oa Motheo (2018).<ref name=":0" /> <ref name="PA">{{Cite web}}</ref> Kamora ho ba Setho sa Palamente Sebokeng sa Naha, o ile a sebeletsa Komiting ya Dipalangwang ya Lefapha la Dipalangwang e le setho se seng.<ref name=":0" /> Chabangu o ile a itokolla Palamenteng ho tloha ka la 2 Hlakola 2023.<ref name=":0" /> O hlokahetse ka la 11 Tshitwe 2023.<ref>https://www.snl24.com/dailysun/news/former-eff-mp-makhosini-chabangu-remembered-at-memorial-service-20231215</ref> == Ditshupiso == fd5limcuwrrmfa3xg4bc6n8609vbogj 41103 41102 2026-09-05T15:52:20Z SANKOMOTA 11165 /* */ 41103 wikitext text/x-wiki '''Makosini Mishack Chabangu''' e ne e le radipolotiki wa Afrika Borwa ya tswang [[Foreisetata|Free State]] . Ke setho sa Mokgatlo wa Balwela Tokoloho ya Moruo (EFF). Chabangu e ne e le Setho sa Seboka sa Naha sa Afrika Borwa ho tloha ka 2019 ho fihlela a itokolla mosebetsing ka Hlakola 2023.<ref>https://www.news24.com/news24/Elections/News/see-these-are-the-people-who-will-represent-you-in-parliament-provincial-legislatures-20190515</ref> Ho tloha ka 2016 ho fihlela ka 2019, Chabangu e ne e le moemedi wa ka ho sa feleng wa Lekgotla la Naha la Diprofense . <ref name=":0">https://www.pa.org.za/person/makosini-chabangu/</ref> Nakong ya ha a le NCOP, o sebeleditse komiting e Khethiloeng ya Kgwebo le dikamano tsa Machaba (2016–2019), Komiting e Kgethilweng ya Thuto le Boithabiso (2016–2019), Komiting e Kgethilweng ya Ditshebeletso tsa Setjhaba (2016–2019), Komiting e Kgethilweng ya Ntshetsopele ya Moruo le Kgwebo (2016–2019) le Komiting e Kopaneng ya Tlhahlobo ea Molao oa Motheo (2018).<ref name=":0" /> Kamora ho ba Setho sa Palamente Sebokeng sa Naha, o ile a sebeletsa Komiting ya Dipalangwang ya Lefapha la Dipalangwang e le setho se seng.<ref name=":0" /> Chabangu o ile a itokolla Palamenteng ho tloha ka la 2 Hlakola 2023.<ref name=":0" /> O hlokahetse ka la 11 Tshitwe 2023.<ref>https://www.snl24.com/dailysun/news/former-eff-mp-makhosini-chabangu-remembered-at-memorial-service-20231215</ref> == Ditshupiso == 0ykoq0d0uts5hyxbda6lxuo9xkixqty 0 10953 41104 2026-09-05T16:04:22Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1371263144|Daylon Claasen]]" 41104 wikitext text/x-wiki '''Daylon Kayton Claasen''' (ya hlahileng ka la 28 Pherekhong selemong sa 1990) ke sebapadi sa bolo ya maoto sa matjhaba sa Afrika Borwa se bapallang Cape Town Spurs, e le sebapadi sa lehlakoreng . == Mosebetsi wa sehlopha == Claasen, ya hlahetseng Klerksdorp, o bapetse bolo ya maoto ya batjha le sehlopha sa Leicester City Klerksdorp le Vasco Da Gama . <ref>https://web.archive.org/web/20140808062106/http://sport.iafrica.com/sasoccer/ajax/16278.html</ref> O bapetse ka botsebi Afrika Borwa, Netherlands le Belgium bakeng sa Ajax Cape Town, Ajax le Lierse . <ref>https://www.national-football-teams.com/player/40650.html</ref> Claasen o ile a lokollwa ke sehlopha sa Lierse ka Mmesa selemong sa 2013, mme ka mora moo a ya tekong le sehlopha sa Premier League Everton kgweding yona eo. <ref>http://www.sporza.be/permalink/1.1608299</ref> Ka Phupu 2013, Claasen o ile a ya ditekong sehlopheng sa Hull City—se neng se sa tswa nyolohela ho Premier League—a sebedisa lebitso la bohata la "James Armstrong" papaling kgahlanong le Winterton Rangers moo a ileng a kenya ntlha e le nngwe, pele boitsebiso ba hae ba nnete bo senolwa matsatsi a mabedi hamorao. Ka la 21 Phato selemong sa 2013, o ile a saena konteraka ea selemo se le seng le sehlopha sa Poland sa Lech Poznań.<ref>http://www.poznan.sport.pl/sport-poznan/1,124479,14469989,To_juz_oficjalne__Daylon_Claasen_pilkarzem_Lecha_Poznan.html</ref> Ka Phuptjane selmong sa 2014, o ile a saena konteraka le sehlopha sa Jeremane sa 1860 Munich se bapalang liki ya 2.<ref>https://web.archive.org/web/20140705015040/http://www.bundesliga.de/de/liga2/news/2013/claasen-verstaerkt-die-loewen-tsv-1860-muenchen.php</ref> Bundesliga. O ile a kenya ntlha ea hae ea pele bakeng sa 1860 Munich ka la 8 Phato 2015 papaling ea potoloho ea pele ea tlholisano ea DFB-Pokal kgahlanong le Hoffenheim, ha a ne a etsa hore sehlopha sa hae se etelle pele ka 1–0 motsotsong oa bo-51.<ref>https://www.kicker.de/muenchen-gegen-hoffenheim-2015-dfb-pokal-2841084/spielbericht</ref> Ka lehlabula la selemo sa 2024, o ile a saena konteraka le sehlopha sa Cape Town Spurs, se sa tswa theohela ho tloha diki e phahameng ho ya ho ya bobedi.<ref>https://www.idiskitimes.co.za/featured/spurs-snap-up-ex-chiefs-bafana-midfielders/</ref> == Mosebetsi wa matjhaba == Claasen o ile a qala ho bapalla [[Afrika Borwa]] maemong a matjhaba ka selemo sa 2010. == Mehlodi == s5iphsiv8244hr0vjhh5utnxz1g1jx8 41105 41104 2026-09-05T16:05:31Z KgetsiYaMasepa 11493 ke suntse setshwantsho 41105 wikitext text/x-wiki [[File:Daylon-Claasen1 Ajax1nl 299x375.jpg|thumb|Daylo Claasen]] '''Daylon Kayton Claasen''' (ya hlahileng ka la 28 Pherekhong selemong sa 1990) ke sebapadi sa bolo ya maoto sa matjhaba sa [[Afrika Borwa]] se bapallang Cape Town Spurs, e le sebapadi sa lehlakoreng. == Mosebetsi wa sehlopha == Claasen, ya hlahetseng Klerksdorp, o bapetse bolo ya maoto ya batjha le sehlopha sa Leicester City Klerksdorp le Vasco Da Gama . <ref>https://web.archive.org/web/20140808062106/http://sport.iafrica.com/sasoccer/ajax/16278.html</ref> O bapetse ka botsebi Afrika Borwa, Netherlands le Belgium bakeng sa Ajax Cape Town, Ajax le Lierse . <ref>https://www.national-football-teams.com/player/40650.html</ref> Claasen o ile a lokollwa ke sehlopha sa Lierse ka Mmesa selemong sa 2013, mme ka mora moo a ya tekong le sehlopha sa Premier League Everton kgweding yona eo. <ref>http://www.sporza.be/permalink/1.1608299</ref> Ka Phupu 2013, Claasen o ile a ya ditekong sehlopheng sa Hull City—se neng se sa tswa nyolohela ho Premier League—a sebedisa lebitso la bohata la "James Armstrong" papaling kgahlanong le Winterton Rangers moo a ileng a kenya ntlha e le nngwe, pele boitsebiso ba hae ba nnete bo senolwa matsatsi a mabedi hamorao. Ka la 21 Phato selemong sa 2013, o ile a saena konteraka ea selemo se le seng le sehlopha sa Poland sa Lech Poznań.<ref>http://www.poznan.sport.pl/sport-poznan/1,124479,14469989,To_juz_oficjalne__Daylon_Claasen_pilkarzem_Lecha_Poznan.html</ref> Ka Phuptjane selmong sa 2014, o ile a saena konteraka le sehlopha sa Jeremane sa 1860 Munich se bapalang liki ya 2.<ref>https://web.archive.org/web/20140705015040/http://www.bundesliga.de/de/liga2/news/2013/claasen-verstaerkt-die-loewen-tsv-1860-muenchen.php</ref> Bundesliga. O ile a kenya ntlha ea hae ea pele bakeng sa 1860 Munich ka la 8 Phato 2015 papaling ea potoloho ea pele ea tlholisano ea DFB-Pokal kgahlanong le Hoffenheim, ha a ne a etsa hore sehlopha sa hae se etelle pele ka 1–0 motsotsong oa bo-51.<ref>https://www.kicker.de/muenchen-gegen-hoffenheim-2015-dfb-pokal-2841084/spielbericht</ref> Ka lehlabula la selemo sa 2024, o ile a saena konteraka le sehlopha sa Cape Town Spurs, se sa tswa theohela ho tloha diki e phahameng ho ya ho ya bobedi.<ref>https://www.idiskitimes.co.za/featured/spurs-snap-up-ex-chiefs-bafana-midfielders/</ref> == Mosebetsi wa matjhaba == Claasen o ile a qala ho bapalla [[Afrika Borwa]] maemong a matjhaba ka selemo sa 2010. == Mehlodi == f3w7cwyscy1lxy3afjwhm6ug3t985io 0 10954 41106 2026-09-05T16:39:50Z SANKOMOTA 11165 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1362932367|Queen Modjadji]]" 41106 wikitext text/x-wiki '''''Mofumahali Modjadji''''' ke letoto la ditshwantshiso tsa nalane tsa Mzansi Magic, tse tla qala ka la 14 Phupu 2024, tse phedisang pale e sa tsejwang ya Mofumahadi wa Balobedu ya tummeng ya pula le lefa la hae le tshwarellang [[Limpopo]] . E susumetswa ke Mofumahadi wa Pula wa pele, Maselekwane Modjadji . Lenaneo lena le hlahisitswe ke Duma Ndlovu wa Rhythm World Productions mme le na le batshwantshisi ba nang le talenta, ho kenyeletswa [[Makoma Mohale]], Wiseman Zitha, Shudufhadzo Musida, Ndavi Nokeri, [[Candy Tsa Mandebele]] le ba bang. == Sebaka == Mofumahali Modjadji ke letoto la ditshwantshiso tsa nalane tse phetang pale ya mofebi wa pula wa tummeng ya Balobedu, Mofumahadi wa pele Modjadji eo moloko wa hae wa madi o busitseng leloko la Lobedu [[Limpopo|Limpopo, Afrika Boroa]] ka dilemo tse makgolo. <ref>https://www.dailymaverick.co.za/article/2024-07-19-queen-modjadji-series-spotlights-unofficial-languages-a-call-for-recognition-and-preservation/</ref><ref>https://www.snl24.com/dailysun/celebs/mzansi-magic-has-announced-a-new-prime-time-drama-called-queen-modjadji-20240224</ref>Letoto lena le shebane le tšimoloho ea leloko lena la borena la bo-ntate-moholo le totobatsang ho phahama ha Mofumahadi wa pele ho tloha kgosatsana e lelekiloeng hara sekgobo ho ya ho moetapele ya matla ea dumelwang hore o na le matla a halalelang a ho nesa pula.<ref>https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2024-07-09-queen-modjadji-series-a-work-of-fiction-set-many-years-ago-court-rules/</ref><ref>https://www.timeslive.co.za/tshisa-live/tshisa-live/2024-08-08-native-five-reasons-why-queen-modjadji-is-a-must-watch-series/</ref> == Batshwantshisi == === Batshwantshisi ba ka sehloohong === * [[Makoma Mohale]] e le Maselekwani ** Ngelekanyo Ramulondi e le Monyane Maselekwani * Masutang Hope Rasekele e le Dzugudini * Wiseman Zitha e le Mamaila * Thabo Bopape e le Mambo Mugodu * Helen Lebepe e le Raisibe ** Priscilla Raboroko jwalo ka Raisibe e Monyane * Putla Sehlapelo e le Ramulodi * Shudufhadzo Musida e le Muthanoni Mulalo * Ndavi Nokeri e le Muthanoni Khensani * [[Candy Tsa Mandebele]] as Muyahabo === Batshwantshisi ba tshehetsang === * Maumela Mahuwa as Kheyale * Mudi Mudau e le Khadikhulu * Moses Rasekele e le Mphabantshi * Aubrey Mmakola Kgoshi Mampuru * Sipho Ndlovu e le Phaahla * Lesley Musina e le Leitlho * Tebatso Mashishi e le Dabedi * Nyeleti Ndubane asThuri == Tlhahiso == Mofumahadi Modjadji o ile a laelwa ke MultiChoice mme a qala ho bapalwa ho Mzansi Magic ka la 14 Phupu 2024. Letoto lena le ntlafaditswe ke Rhythm World Productions mme le etelletswe pele ke bahlahisi ba ka sehloohong Duma Ndlovu le Sydney Dire.<ref>https://www.news24.com/brandstory/partner-content/mzansi-magic-announces-cast-for-the-upcoming-epic-drama-series-queen-modjadji-20240417</ref><ref>https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/tv/balobedu-royal-council-pens-letter-saying-multichoice-has-no-permission-to-make-queen-modjadji-series-20240228</ref> Sebapadi se ka sehloohong se etelletswe pele ke [[Makoma Mohale]] e le Mofumahadi wa Pula Modjadji (Maselekwani), <ref>https://thepost.co.za/entertainment/tv/local/2024-05-17-makoma-mohale-lands-her-first-major-lead-role-in-mzansi-magic-drama-queen-modjadji/</ref><ref>https://sundayworld.co.za/celebrity-news/entertainment/makoma-mohale-to-play-lead-role-on-queen-modjadji/</ref>hammoho le Ngelekanyo Ramulodi e le Mofumahali e monyenyane Modjadji, mme ditho tse ding tsa bohlokwa li kenyeletsa Wiseman Zitha, Thabo Bopape, Masutang Rasekele, Helen Lebepe le bahlodi ba mehleng wa Miss South Africa Shudufhadzoke Musida le Ndandara .<ref>https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/tv/rainy-days-mountain-shoots-and-sketching-a-dream-inside-the-making-of-queen-modjadji-20240722</ref> <ref>https://www.citizen.co.za/entertainment/tv/two-former-miss-sa-queens-to-star-in-mzansi-magics-drama-series-queen-modjadji/</ref> == Tokollo == Letoto lena le hlahile ho Mzansi Magic ho tloha ka la 14 Phupu ho isa la 29 Lwetse 2024, le haswa feela ka disontaha ka 20:00-21:00.<ref>https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/tv/you-cant-stop-the-reign-mzansi-magics-queen-modjadji-premiere-night-ignites-johannesburg-20240712</ref> == Bona hape == * Mokope Modjadji * Mofumahadi wa Pula == Ditshupiso == 3nk3lds8d8walu3btjdqrj40zwz0k6v 0 10955 41109 2026-09-05T17:58:46Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1371684951|Sebokeng]]" 41109 wikitext text/x-wiki   {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">Sebokeng</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:South_Africa_Gauteng_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in Gauteng]]<div class="od notheme" style="top:78.847%;left:37.358%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within Gauteng</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Gauteng</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:South_Africa_adm_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in South Africa]]<div class="od notheme" style="top:35.649%;left:68.84%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within South Africa</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of South Africa</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:Africa_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in Africa]]<div class="od notheme" style="top:86.003%;left:63.459%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within Africa</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Africa</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |Coordinates: <templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sebokeng&params=26_34_37_S_27_50_26_E_region:ZA_type:city(218515) <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">26°34′37″S</span> <span class="longitude">27°50′26″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xFEFF; / &#xFEFF;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">26.57694°S 27.84056°E</span><span style="display:none">&#xFEFF; / <span class="geo">-26.57694; 27.84056</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:12}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sebokeng&params=26_34_37_S_27_50_26_E_region:ZA_type:city(218515) <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">26°34′37″S</span> <span class="longitude">27°50′26″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">26.57694°S 27.84056°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">-26.57694; 27.84056</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[Naha|Country]] | class="infobox-data" |[[Afrika Borwa|South Africa]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[Diporofensi tsa Afrika Borwa|Province]] | class="infobox-data" |[[Gauteng]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |District | class="infobox-data" |[[Mmasepala wa Setereke sa Sedibeng|Sedibeng]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |Municipality | class="infobox-data" |[[Masepala oa Emfuleni|Emfuleni]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Area<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Total</div> | class="infobox-data" |46.45&nbsp;km² (17.93&nbsp;sq&nbsp;mi) |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Population<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap">&nbsp;</span>(2011)<ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Total</div> | class="infobox-data" |218,515 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Density | class="infobox-data" |4,704/km² (12,180/sq&nbsp;mi) |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Racial makeup (2011)<div class="ib-settlement-fn"><ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Black African | class="infobox-data" |99.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Coloureds|Coloured]] | class="infobox-data" |0.4% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Indian/Asian | class="infobox-data" |0.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;White | class="infobox-data" |0.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Other | class="infobox-data" |0.3% |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |First languages (2011)<div class="ib-settlement-fn"><ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Sesotho|Sotho]] | class="infobox-data" |64.6% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Sezulu|Zulu]] | class="infobox-data" |14.7% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Seqhosa|Xhosa]] | class="infobox-data" |10.3% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Setswana|Tswana]] | class="infobox-data" |2.2% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Other | class="infobox-data" |8.2% |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |Time<nowiki><span typeof="mw:Entity">&</nowiki>nbsp;<nowiki></span></nowiki>zone | class="infobox-data" |UTC+2 (SAST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |Postal code (street) | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">1983</div> |- class="mergedbottomrow" ! class="infobox-label" scope="row" |PO box | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">1982</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |Area code | class="infobox-data" |016 |} '''Sebokeng''' (/ˌsəboʊˈkɛŋ/), eo baahi ba yona ba e bitsang '''Zweni''', ke toropo ya maemo a mahareng ho Mmasepala wa Lehae wa Emfuleni ka borowa ho [[Gauteng]], [[Afrika Borwa|Afrika Boroa]] haufi le ditoropo tsa indasteri tsa [[Vanderbijlpark]] le [[Vereeniging]]. Metse e meng e haufi e akarelletsa Evaton ka leboya le Sharpeville ka borwa. == Nalane == Sebokeng, e bolelang "sebaka sa pokano" [[Sesotho]], e ile ya thehwa ke mmuso wa ba hanyapetsi wa [[kgethollo ya merabe]] ka selemo sa 1965 ha ho ne ho hawa matlo a 18.772. Ka Lwetse selemongs sa 1984 ho ile ha e-ba le dikgohlano tse mabifipakeng tsa mabotho a tshireletso a Afrika Borwa le baahi ba Sebokeng, ba neng ba lwantsha rente le ditefiso tsa tshebeletso. Ho kgaotsa ho lwana ka selemo sa 1994 ho ile ha etsa hore baahi ba qale ho theha setjhaba se tsitsitseng. == Dipalo-palo tsa batho == Motse ona o arotswe ka dibaka tse mmalwa ho tloha sebakeng sa Zone 3 ho ya ho sa 24, re sa lebale bodulo ba hostele bo lebisang mathokong a metse ha re kena ho tswa Borwa ho tswa [[Vanderbijlpark|Vanderbijl]]. Ka mora dikgetho tsa demokrasi tsa [[Afrika Borwa]] ka selemo sa 1994, palo ya Maafrika a Borwa a batsho ba sehlopha se mahareng kapa 'ditaemane tse ntsho' toropong ena e eketsehile haholo, ka dibaka tse kang Zone 6, 10, le 14 tse nang le palo e kgolo ea baahi ba sehlopha se bohareng ba batho ba batsho le matlo a nang le boleng bo phahameng ba thepa ho feta 'matchbox houses' ya setso ya Apartheid (matchbox house e nang le dikamore tse nne e hahilweng nakong ya ho thewa ha toropo). Motse ona o na le batho ba batsho ba bangata, empa ho nnile ha e-ba le batho ba bangata ba merabe e meng ba batlang ho dula moo. == Moruo == Baahi ba bangata ba Sebokeng ba kgethile ho sebedisa bo-rakhoebo e le mokhoa oa ho fumana chelete ho tloha ka 1994; pele ho moo bo-rakgotsi ba kgwebo ba ile ba kgeswa haholo ke mmuso wa Apartheid mme banna ba batsho ba ne ba khetha ho sebetsa metseng e haufi ya [[Vereeniging]], [[Vanderbijlpark]] le Meyerton e le ba hlwekisang, basebetsi ba serapeng, bashanyana ba tsamaisang thepa, jwalo jwalo,Mefuta ya dikgwebo tse tsamaiswang ke baahi e tloha dikgwebong tsa semmuso tse kang mabenkele a botle, tamene, dikoloi tsa peterole le dihlopha tsa bosiu ho ya dikgwebong tse sa reroang, hangata tse thehiloeng hae tse kang mabenkeleng a spaza, di-hair salon le di-shebeens. Ka selemosa 2002, Sebokeng Plaza ya pele, Sebokeng Plaza e ile ea bulwa ho sebeletsa le ho hira baahi ba Sebokeng le ditoropo tse haufi mme ka selemo sa 2009 ba ile ba haha sebaka se seng e leng Thabong, e ileng ya ntlafatswa hamorao hore e be Mall, re sa lebale Mandela Square e lebang Leboya, e leng se ileng sa boela sa etsa mesebetsi bakeng sa baahi ba moo. == Dintlafatso == Ho ntlafatswa ha seteishene sa terene haufi le Zone 10 ho qalide ka selemo sa 2010 mme ho ntse ho tswela pele. Ditsela tse ngata Sebokeng di senyehile mme di nnile tsa dula di sa sebetswa ka dilemo tse fetang 30. Ho etswa ha ditsela tsena tse ngata ho ile ha qala ka selemo sa 2009, empa ho ile ha emiswa ka lebaka la dikgohlano tsa ditlhahiso le bobodu. Ditsela tse ngata tsa Sebokeng di ile tsa sala di sa bolelwa ke masepala wa nako ya Apartheid mme ka hona dinomoro tsa matlo a dinomoro tse 7 di itshetlehile ka tsona bakeng sa ho tsamaya dibakeng tsa bodulo. Ditsela tse telele ka ho fetisisa tsa Sebokeng ke [[Moshoeshoe I|Mohoeshoe]] Rd (e rehilweng ka lebitso la morena wa Basotho, Morena Moshoeshoe) le Adams Rd e Evaton. == Thuto == Toropo ena e na le litsi tse peli tsa thuto e phahameng, FET College, Sedibeng, le Sebokeng ea Vaal University of Technology, e nkoang e le tokelo kaha ditoropo ha di fumanehe habonolo ho litsi tsa thuto e holimo Vaal, ha e le hantle Sebokeng ke toropo feela e pepesetswang thuto e phahameng. Ofisi ya setereke sa thuto ya Vaal Triangle e sebakeng sa 18 haufi le Residentia High. Dikolo tsa mathomo le tsa mahareng Sebokeng li ruta ka [[Sesotho]] le [[Sezulu|MaZulu]], ka tekanyo e nyane lipuo tsa lehae tsa IsiXhosa le [[Senyesemane]] FAL (Dipuo tsa Pele tsa Tlatsetso) mme li fumaneha hohle ditoropong ho netefatsa hore baahi ba batjha ba Sebokeng ba na le phihlello ya thuto. == Metse e haufi == Metse e haufi e kenyeletsa Boiketlong, Evaton, Sharpeville, Tshepiso, Beverley Hills, Orange Farm, Bophelong, Tshirela, Muvango, Kanana, Seroepe Sa Benya, Mkhelele, Small Farms, Tshepong, Boitumelo, Polokong, Golden Gardens le Lakeside. == Batho ba tummeng == * [[Steve Lekoelea]] * [[Spokes H]] <templatestyles src="Module:Hatnote/styles.css"></templatestyles> == Ditlhaloso == == Dihokelo tsa kantle == g8ehew2qwrnai4gvzoos13lk1d5tv3e 41110 41109 2026-09-05T17:59:40Z KgetsiYaMasepa 11493 Ke lokisa diphoso 41110 wikitext text/x-wiki   {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">Sebokeng</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:South_Africa_Gauteng_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in Gauteng]]<div class="od notheme" style="top:78.847%;left:37.358%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within Gauteng</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Gauteng</span></div></div></div><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:South_Africa_adm_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in South Africa]]<div class="od notheme" style="top:35.649%;left:68.84%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em"></div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of South Africa</span></div></div></div><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:Africa_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in Africa]]<div class="od notheme" style="top:86.003%;left:63.459%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within Africa</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Africa</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |Coordinates: <templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sebokeng&params=26_34_37_S_27_50_26_E_region:ZA_type:city(218515) <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">26°34′37″S</span> <span class="longitude">27°50′26″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xFEFF; / &#xFEFF;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">26.57694°S 27.84056°E</span><span style="display:none">&#xFEFF; / <span class="geo">-26.57694; 27.84056</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:12}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sebokeng&params=26_34_37_S_27_50_26_E_region:ZA_type:city(218515) <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">26°34′37″S</span> <span class="longitude">27°50′26″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">26.57694°S 27.84056°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">-26.57694; 27.84056</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[Naha|Country]] | class="infobox-data" |[[Afrika Borwa|South Africa]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[Diporofensi tsa Afrika Borwa|Province]] | class="infobox-data" |[[Gauteng]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |District | class="infobox-data" |[[Mmasepala wa Setereke sa Sedibeng|Sedibeng]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |Municipality | class="infobox-data" |[[Masepala oa Emfuleni|Emfuleni]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Area<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Total</div> | class="infobox-data" |46.45&nbsp;km² (17.93&nbsp;sq&nbsp;mi) |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Population<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap">&nbsp;</span>(2011)<ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Total</div> | class="infobox-data" |218,515 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Density | class="infobox-data" |4,704/km² (12,180/sq&nbsp;mi) |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Racial makeup (2011)<div class="ib-settlement-fn"><ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Black African | class="infobox-data" |99.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Coloureds|Coloured]] | class="infobox-data" |0.4% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Indian/Asian | class="infobox-data" |0.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;White | class="infobox-data" |0.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Other | class="infobox-data" |0.3% |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |First languages (2011)<div class="ib-settlement-fn"><ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Sesotho|Sotho]] | class="infobox-data" |64.6% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Sezulu|Zulu]] | class="infobox-data" |14.7% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Seqhosa|Xhosa]] | class="infobox-data" |10.3% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Setswana|Tswana]] | class="infobox-data" |2.2% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Other | class="infobox-data" |8.2% |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |Time<nowiki><span typeof="mw:Entity">&</nowiki>nbsp;<nowiki></span></nowiki>zone | class="infobox-data" |UTC+2 (SAST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |Postal code (street) | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">1983</div> |- class="mergedbottomrow" ! class="infobox-label" scope="row" |PO box | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">1982</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |Area code | class="infobox-data" |016 |} '''Sebokeng''' (/ˌsəboʊˈkɛŋ/), eo baahi ba yona ba e bitsang '''Zweni''', ke toropo ya maemo a mahareng ho Mmasepala wa Lehae wa Emfuleni ka borowa ho [[Gauteng]], [[Afrika Borwa|Afrika Boroa]] haufi le ditoropo tsa indasteri tsa [[Vanderbijlpark]] le [[Vereeniging]]. Metse e meng e haufi e akarelletsa Evaton ka leboya le Sharpeville ka borwa. == Nalane == Sebokeng, e bolelang "sebaka sa pokano" [[Sesotho]], e ile ya thehwa ke mmuso wa ba hanyapetsi wa [[kgethollo ya merabe]] ka selemo sa 1965 ha ho ne ho hawa matlo a 18.772. Ka Lwetse selemongs sa 1984 ho ile ha e-ba le dikgohlano tse mabifipakeng tsa mabotho a tshireletso a Afrika Borwa le baahi ba Sebokeng, ba neng ba lwantsha rente le ditefiso tsa tshebeletso. Ho kgaotsa ho lwana ka selemo sa 1994 ho ile ha etsa hore baahi ba qale ho theha setjhaba se tsitsitseng. == Dipalo-palo tsa batho == Motse ona o arotswe ka dibaka tse mmalwa ho tloha sebakeng sa Zone 3 ho ya ho sa 24, re sa lebale bodulo ba hostele bo lebisang mathokong a metse ha re kena ho tswa Borwa ho tswa [[Vanderbijlpark|Vanderbijl]]. Ka mora dikgetho tsa demokrasi tsa [[Afrika Borwa]] ka selemo sa 1994, palo ya Maafrika a Borwa a batsho ba sehlopha se mahareng kapa 'ditaemane tse ntsho' toropong ena e eketsehile haholo, ka dibaka tse kang Zone 6, 10, le 14 tse nang le palo e kgolo ea baahi ba sehlopha se bohareng ba batho ba batsho le matlo a nang le boleng bo phahameng ba thepa ho feta 'matchbox houses' ya setso ya Apartheid (matchbox house e nang le dikamore tse nne e hahilweng nakong ya ho thewa ha toropo). Motse ona o na le batho ba batsho ba bangata, empa ho nnile ha e-ba le batho ba bangata ba merabe e meng ba batlang ho dula moo. == Moruo == Baahi ba bangata ba Sebokeng ba kgethile ho sebedisa bo-rakhoebo e le mokhoa oa ho fumana chelete ho tloha ka 1994; pele ho moo bo-rakgotsi ba kgwebo ba ile ba kgeswa haholo ke mmuso wa Apartheid mme banna ba batsho ba ne ba khetha ho sebetsa metseng e haufi ya [[Vereeniging]], [[Vanderbijlpark]] le Meyerton e le ba hlwekisang, basebetsi ba serapeng, bashanyana ba tsamaisang thepa, jwalo jwalo,Mefuta ya dikgwebo tse tsamaiswang ke baahi e tloha dikgwebong tsa semmuso tse kang mabenkele a botle, tamene, dikoloi tsa peterole le dihlopha tsa bosiu ho ya dikgwebong tse sa reroang, hangata tse thehiloeng hae tse kang mabenkeleng a spaza, di-hair salon le di-shebeens. Ka selemosa 2002, Sebokeng Plaza ya pele, Sebokeng Plaza e ile ea bulwa ho sebeletsa le ho hira baahi ba Sebokeng le ditoropo tse haufi mme ka selemo sa 2009 ba ile ba haha sebaka se seng e leng Thabong, e ileng ya ntlafatswa hamorao hore e be Mall, re sa lebale Mandela Square e lebang Leboya, e leng se ileng sa boela sa etsa mesebetsi bakeng sa baahi ba moo. == Dintlafatso == Ho ntlafatswa ha seteishene sa terene haufi le Zone 10 ho qalide ka selemo sa 2010 mme ho ntse ho tswela pele. Ditsela tse ngata Sebokeng di senyehile mme di nnile tsa dula di sa sebetswa ka dilemo tse fetang 30. Ho etswa ha ditsela tsena tse ngata ho ile ha qala ka selemo sa 2009, empa ho ile ha emiswa ka lebaka la dikgohlano tsa ditlhahiso le bobodu. Ditsela tse ngata tsa Sebokeng di ile tsa sala di sa bolelwa ke masepala wa nako ya Apartheid mme ka hona dinomoro tsa matlo a dinomoro tse 7 di itshetlehile ka tsona bakeng sa ho tsamaya dibakeng tsa bodulo. Ditsela tse telele ka ho fetisisa tsa Sebokeng ke [[Moshoeshoe I|Mohoeshoe]] Rd (e rehilweng ka lebitso la morena wa Basotho, Morena Moshoeshoe) le Adams Rd e Evaton. == Thuto == Toropo ena e na le litsi tse peli tsa thuto e phahameng, FET College, Sedibeng, le Sebokeng ea Vaal University of Technology, e nkoang e le tokelo kaha ditoropo ha di fumanehe habonolo ho litsi tsa thuto e holimo Vaal, ha e le hantle Sebokeng ke toropo feela e pepesetswang thuto e phahameng. Ofisi ya setereke sa thuto ya Vaal Triangle e sebakeng sa 18 haufi le Residentia High. Dikolo tsa mathomo le tsa mahareng Sebokeng li ruta ka [[Sesotho]] le [[Sezulu|MaZulu]], ka tekanyo e nyane lipuo tsa lehae tsa IsiXhosa le [[Senyesemane]] FAL (Dipuo tsa Pele tsa Tlatsetso) mme li fumaneha hohle ditoropong ho netefatsa hore baahi ba batjha ba Sebokeng ba na le phihlello ya thuto. == Metse e haufi == Metse e haufi e kenyeletsa Boiketlong, Evaton, Sharpeville, Tshepiso, Beverley Hills, Orange Farm, Bophelong, Tshirela, Muvango, Kanana, Seroepe Sa Benya, Mkhelele, Small Farms, Tshepong, Boitumelo, Polokong, Golden Gardens le Lakeside. == Batho ba tummeng == * [[Steve Lekoelea]] * [[Spokes H]] <templatestyles src="Module:Hatnote/styles.css"></templatestyles> == Ditlhaloso == == Dihokelo tsa kantle == 3gs5sa94tpqyxe1yw4k8z9r644uk6w8 41111 41110 2026-09-05T18:00:17Z KgetsiYaMasepa 11493 41111 wikitext text/x-wiki   {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">Sebokeng</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:South_Africa_Gauteng_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in Gauteng]]<div class="od notheme" style="top:78.847%;left:37.358%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within Gauteng</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Gauteng</span></div></div></div><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:South_Africa_adm_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in South Africa]]<div class="od notheme" style="top:35.649%;left:68.84%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em"></div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of South Africa</span></div></div></div><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[File:Africa_location_map.svg|class=notpageimage noviewer|250x250px|Sebokeng is located in Africa]]<div class="od notheme" style="top:86.003%;left:63.459%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px">[[File:Red_pog.svg|link=|class=notpageimage noviewer|8x8px|Sebokeng]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:5px"><div>Sebokeng</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">Location within Africa</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Africa</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |Coordinates: <templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sebokeng&params=26_34_37_S_27_50_26_E_region:ZA_type:city(218515) <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">26°34′37″S</span> <span class="longitude">27°50′26″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xFEFF; / &#xFEFF;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">26.57694°S 27.84056°E</span><span style="display:none">&#xFEFF; / <span class="geo">-26.57694; 27.84056</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:12}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sebokeng&params=26_34_37_S_27_50_26_E_region:ZA_type:city(218515) <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">26°34′37″S</span> <span class="longitude">27°50′26″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">26.57694°S 27.84056°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">-26.57694; 27.84056</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[Naha|Country]] | class="infobox-data" |[[Afrika Borwa|South Africa]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[Diporofensi tsa Afrika Borwa|Province]] | class="infobox-data" |[[Gauteng]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |District | class="infobox-data" |[[Mmasepala wa Setereke sa Sedibeng|Sedibeng]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |Municipality | class="infobox-data" |[[Masepala oa Emfuleni|Emfuleni]] |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Area<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Total</div> | class="infobox-data" |46.45&nbsp;km² (17.93&nbsp;sq&nbsp;mi) |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |Population<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap">&nbsp;</span>(2011)</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Total</div> | class="infobox-data" |218,515 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Density | class="infobox-data" |4,704/km² (12,180/sq&nbsp;mi) |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" | |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Black African | class="infobox-data" |99.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Coloureds|Coloured]] | class="infobox-data" |0.4% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Indian/Asian | class="infobox-data" |0.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;White | class="infobox-data" |0.1% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Other | class="infobox-data" |0.3% |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |First languages (2011)<div class="ib-settlement-fn"><ref name="census2011" /></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Sesotho|Sotho]] | class="infobox-data" |64.6% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Sezulu|Zulu]] | class="infobox-data" |14.7% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Seqhosa|Xhosa]] | class="infobox-data" |10.3% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;[[Setswana|Tswana]] | class="infobox-data" |2.2% |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |&nbsp;•&nbsp;Other | class="infobox-data" |8.2% |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |Time<nowiki><span typeof="mw:Entity">&</nowiki>nbsp;<nowiki></span></nowiki>zone | class="infobox-data" |UTC+2 (SAST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |Postal code (street) | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">1983</div> |- class="mergedbottomrow" ! class="infobox-label" scope="row" |PO box | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">1982</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |Area code | class="infobox-data" |016 |} '''Sebokeng''' (/ˌsəboʊˈkɛŋ/), eo baahi ba yona ba e bitsang '''Zweni''', ke toropo ya maemo a mahareng ho Mmasepala wa Lehae wa Emfuleni ka borowa ho [[Gauteng]], [[Afrika Borwa|Afrika Boroa]] haufi le ditoropo tsa indasteri tsa [[Vanderbijlpark]] le [[Vereeniging]]. Metse e meng e haufi e akarelletsa Evaton ka leboya le Sharpeville ka borwa. == Nalane == Sebokeng, e bolelang "sebaka sa pokano" [[Sesotho]], e ile ya thehwa ke mmuso wa ba hanyapetsi wa [[kgethollo ya merabe]] ka selemo sa 1965 ha ho ne ho hawa matlo a 18.772. Ka Lwetse selemongs sa 1984 ho ile ha e-ba le dikgohlano tse mabifipakeng tsa mabotho a tshireletso a Afrika Borwa le baahi ba Sebokeng, ba neng ba lwantsha rente le ditefiso tsa tshebeletso. Ho kgaotsa ho lwana ka selemo sa 1994 ho ile ha etsa hore baahi ba qale ho theha setjhaba se tsitsitseng. == Dipalo-palo tsa batho == Motse ona o arotswe ka dibaka tse mmalwa ho tloha sebakeng sa Zone 3 ho ya ho sa 24, re sa lebale bodulo ba hostele bo lebisang mathokong a metse ha re kena ho tswa Borwa ho tswa [[Vanderbijlpark|Vanderbijl]]. Ka mora dikgetho tsa demokrasi tsa [[Afrika Borwa]] ka selemo sa 1994, palo ya Maafrika a Borwa a batsho ba sehlopha se mahareng kapa 'ditaemane tse ntsho' toropong ena e eketsehile haholo, ka dibaka tse kang Zone 6, 10, le 14 tse nang le palo e kgolo ea baahi ba sehlopha se bohareng ba batho ba batsho le matlo a nang le boleng bo phahameng ba thepa ho feta 'matchbox houses' ya setso ya Apartheid (matchbox house e nang le dikamore tse nne e hahilweng nakong ya ho thewa ha toropo). Motse ona o na le batho ba batsho ba bangata, empa ho nnile ha e-ba le batho ba bangata ba merabe e meng ba batlang ho dula moo. == Moruo == Baahi ba bangata ba Sebokeng ba kgethile ho sebedisa bo-rakhoebo e le mokhoa oa ho fumana chelete ho tloha ka 1994; pele ho moo bo-rakgotsi ba kgwebo ba ile ba kgeswa haholo ke mmuso wa Apartheid mme banna ba batsho ba ne ba khetha ho sebetsa metseng e haufi ya [[Vereeniging]], [[Vanderbijlpark]] le Meyerton e le ba hlwekisang, basebetsi ba serapeng, bashanyana ba tsamaisang thepa, jwalo jwalo,Mefuta ya dikgwebo tse tsamaiswang ke baahi e tloha dikgwebong tsa semmuso tse kang mabenkele a botle, tamene, dikoloi tsa peterole le dihlopha tsa bosiu ho ya dikgwebong tse sa reroang, hangata tse thehiloeng hae tse kang mabenkeleng a spaza, di-hair salon le di-shebeens. Ka selemosa 2002, Sebokeng Plaza ya pele, Sebokeng Plaza e ile ea bulwa ho sebeletsa le ho hira baahi ba Sebokeng le ditoropo tse haufi mme ka selemo sa 2009 ba ile ba haha sebaka se seng e leng Thabong, e ileng ya ntlafatswa hamorao hore e be Mall, re sa lebale Mandela Square e lebang Leboya, e leng se ileng sa boela sa etsa mesebetsi bakeng sa baahi ba moo. == Dintlafatso == Ho ntlafatswa ha seteishene sa terene haufi le Zone 10 ho qalide ka selemo sa 2010 mme ho ntse ho tswela pele. Ditsela tse ngata Sebokeng di senyehile mme di nnile tsa dula di sa sebetswa ka dilemo tse fetang 30. Ho etswa ha ditsela tsena tse ngata ho ile ha qala ka selemo sa 2009, empa ho ile ha emiswa ka lebaka la dikgohlano tsa ditlhahiso le bobodu. Ditsela tse ngata tsa Sebokeng di ile tsa sala di sa bolelwa ke masepala wa nako ya Apartheid mme ka hona dinomoro tsa matlo a dinomoro tse 7 di itshetlehile ka tsona bakeng sa ho tsamaya dibakeng tsa bodulo. Ditsela tse telele ka ho fetisisa tsa Sebokeng ke [[Moshoeshoe I|Mohoeshoe]] Rd (e rehilweng ka lebitso la morena wa Basotho, Morena Moshoeshoe) le Adams Rd e Evaton. == Thuto == Toropo ena e na le litsi tse peli tsa thuto e phahameng, FET College, Sedibeng, le Sebokeng ea Vaal University of Technology, e nkoang e le tokelo kaha ditoropo ha di fumanehe habonolo ho litsi tsa thuto e holimo Vaal, ha e le hantle Sebokeng ke toropo feela e pepesetswang thuto e phahameng. Ofisi ya setereke sa thuto ya Vaal Triangle e sebakeng sa 18 haufi le Residentia High. Dikolo tsa mathomo le tsa mahareng Sebokeng li ruta ka [[Sesotho]] le [[Sezulu|MaZulu]], ka tekanyo e nyane lipuo tsa lehae tsa IsiXhosa le [[Senyesemane]] FAL (Dipuo tsa Pele tsa Tlatsetso) mme li fumaneha hohle ditoropong ho netefatsa hore baahi ba batjha ba Sebokeng ba na le phihlello ya thuto. == Metse e haufi == Metse e haufi e kenyeletsa Boiketlong, Evaton, Sharpeville, Tshepiso, Beverley Hills, Orange Farm, Bophelong, Tshirela, Muvango, Kanana, Seroepe Sa Benya, Mkhelele, Small Farms, Tshepong, Boitumelo, Polokong, Golden Gardens le Lakeside. == Batho ba tummeng == * [[Steve Lekoelea]] * [[Spokes H]] <templatestyles src="Module:Hatnote/styles.css"></templatestyles> == Ditlhaloso == == Dihokelo tsa kantle == ckvhm1yo9l26a170n713hkw6hsghd9z 0 10956 41112 2026-09-05T18:10:51Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1371057484|Bhungane II]]" 41112 wikitext text/x-wiki '''Bhungane II kaNtsele''', ''Bhungan'omakhulukhulu'' (bitso la tswalo '''Mlotsha''') e ne e le morena wa morabe wa AmaHlubi ho tloha ka selemo sa 1760 ho fihlela a hlokahala ka selemo sa 1800. E ne e le ntate wa Morena Mthimkhulu II ya tsejwang hape e le Ngwadlazibomvu kapa Jobe. E ne e boetse e le ntate-moholo wa Morena Langalibalele I. Morena Bhungane II o ne a bonwa e le ngaka e nang le talenta (meriana le ho fodisa) le moetsi wa pula eo ho dumelwang hore o fetiswa ho ntate ho mora mmusong oa Hlubi. <ref>https://web.archive.org/web/20180903235233/http://members.iinet.net.au/~royalty/states/southafrica/hlubi.html</ref> == Ditlhaloso == 6zdu25qnhgouwf2o0kiagb8qq188moe 0 10957 41113 2026-09-05T18:15:27Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1368585643|Ndaba kaMageba]]" 41113 wikitext text/x-wiki '''Morena Ndaba ka-Mageba''' e ne e le Morena wa Mmuso wa morabe wa Mazulu. E ne e le mora wa Morena [[Mageba kaGumede]]" Mageba, mme e ne e le morena wa Mazulu ka dilemo tse robong ho tloha ka selomng sa 1745 ho ya latela Mageba kaGumede. O ile a latelwa ke Jama kaNdaba ka selemo sa 1763.<ref>https://www.kznnorthhappenings.co.za/history_zulu_nation.htm</ref>{{s-start}} {{succession box|before=[[Mageba kaGumede]]|title=[[List of Zulu kings|Zulu King]]|years=1745&ndash;1763|after=[[Jama kaNdaba]]}} {{s-end}} == Ditlhaloso == a54732inh6ag3d0zkpz93q3uxc7vu08 41114 41113 2026-09-05T18:16:08Z KgetsiYaMasepa 11493 Ke lokisa diphoso 41114 wikitext text/x-wiki '''Morena Ndaba ka-Mageba''' e ne e le Morena wa Mmuso wa morabe wa [[Mazulu]]. E ne e le mora wa Morena [[Mageba kaGumede]]" Mageba, mme e ne e le morena wa Mazulu ka dilemo tse robong ho tloha ka selomng sa 1745 ho ya latela Mageba kaGumede. O ile a latelwa ke Jama kaNdaba ka selemo sa 1763.<ref>https://www.kznnorthhappenings.co.za/history_zulu_nation.htm</ref> == Ditlhaloso == g9iycdqe6vxpp7jg6bmnk7q9cwgiron 0 10958 41115 2026-09-05T18:20:39Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1184458831|Claudia Henkel]]" 41115 wikitext text/x-wiki '''Claudia Henkel''' (o hlahileng ka la 22 Mmesa selemong sa 1983 Pretoria, Afrika Borwa) ke mohlodi wa tlholisano ya botle ba Afrika Borwa ya hapileng Miss South Africa ka selemo sa 2004.<ref name="2004sa">(11 December 2004). [http://english.peopledaily.com.cn/200412/13/eng20041213_167080.html Miss South Africa], ''[[People's Daily]]'', retrieved 13 December 2010.</ref> O ile a qothisana lehlokwa le tlhodisano ya Miss Universe 2005 Thailand mme a kenella haraa tse leshome le metso e mehlano tse holdimo.<ref>http://english.peopledaily.com.cn/200412/13/eng20041213_167080.html</ref> == Ditlhaloso == nzgswfugrg6bljp073sm65d6z498spm 41116 41115 2026-09-05T18:22:13Z KgetsiYaMasepa 11493 Ke lokisa diphoso 41116 wikitext text/x-wiki '''Claudia Henkel''' (o hlahileng ka la 22 Mmesa selemong sa 1983 Pretoria, Afrika Borwa) ke mohlodi wa tlholisano ya botle ba [[Afrika Borwa]] ya hapileng Miss South Africa ka selemo sa 2004.<ref name="2004sa">(11 December 2004). [http://english.peopledaily.com.cn/200412/13/eng20041213_167080.html Miss South Africa], ''[[People's Daily]]'', retrieved 13 December 2010.</ref> O ile a qothisana lehlokwa le tlhodisano ya Miss Universe 2005 naheng ya Thailand mme a kenella hara tse leshome le metso e mehlano tse holdimo.<ref>http://english.peopledaily.com.cn/200412/13/eng20041213_167080.html</ref> == Ditlhaloso == 2jx8hjvoi7llzdxp2xyq5zgyf0wa230 0 10959 41117 2026-09-05T18:26:38Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1345245071|Kgopedi Lilokoe]]" 41117 wikitext text/x-wiki '''Kgopedi Oa Namane Lilokoe''' ke sebohudi sa seya-le-moya sa Afrika Borwa se tswang Tembisa. Ke moemedi wa mehleng wa Midday News le ''Africa Watch'' seteisheneng se seholo sa seya-le-moya sa kgwebo sa Afrika Borwa, Metro FM. <ref>https://web.archive.org/web/20170825061116/http://www.sundayworld.co.za/news/2015/03/09/metrofm-reader-ties-knot-in-cozy-traditional-wedding</ref> <ref>https://web.archive.org/web/20170805014339/http://www.sowetanlive.co.za/entertainment/2011/10/05/metro-fm-launched-awards-in-style---photos</ref> O boetse o ile a amohela ''Africa Digest'', lenaneo la ditaba tsa morao-rao la letsatsi le letsatsi le tswang ka 5pm ho isa ho 8pm, ho Channel Africa Radio. Ka Phuptjane selemong sa 2016, o ile a phatlalatswa e le mohlodi wa kgau ya Africa Movie Academy tsa bo12.<ref>https://web.archive.org/web/20160814025811/http://life.guardian.ng/2016/06/mike-ezuruonye-others-to-host-2016-amaa/</ref> == Ditlhaloso == qycu4xnous22gvjd031gadamqz9fi57 41118 41117 2026-09-05T18:27:22Z KgetsiYaMasepa 11493 Ke lokisa diphoso 41118 wikitext text/x-wiki '''Kgopedi Oa Namane Lilokoe''' ke sebohudi sa seya-le-moya sa [[Afrika Borwa]] se tswang Tembisa. Ke moemedi wa mehleng wa Midday News le ''Africa Watch'' seteisheneng se seholo sa seya-le-moya sa kgwebo sa Afrika Borwa, Metro FM. <ref>https://web.archive.org/web/20170825061116/http://www.sundayworld.co.za/news/2015/03/09/metrofm-reader-ties-knot-in-cozy-traditional-wedding</ref> <ref>https://web.archive.org/web/20170805014339/http://www.sowetanlive.co.za/entertainment/2011/10/05/metro-fm-launched-awards-in-style---photos</ref> O boetse o ile a amohela ''Africa Digest'', lenaneo la ditaba tsa morao-rao la letsatsi le letsatsi le tswang ka 5pm ho isa ho 8pm, ho Channel Africa Radio. Ka Phuptjane selemong sa 2016, o ile a phatlalatswa e le mohlodi wa kgau ya Africa Movie Academy tsa bo12.<ref>https://web.archive.org/web/20160814025811/http://life.guardian.ng/2016/06/mike-ezuruonye-others-to-host-2016-amaa/</ref> == Ditlhaloso == bo8tzfepy9fywm0vncxn975hc3dq7uf 0 10960 41119 2026-09-06T06:09:58Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1167514137|Stefanus Du Toit]]" 41119 wikitext text/x-wiki '''Stefanus Du Toit''' ke moqapi le mohwebi wa Afrika Borwa le mothehi-mmoho wa RapidMind e thehilweng Waterloo, khamphani e ikgethang ho ntshetsopele ya software e iketsang e tsamaisang khoutu ya serial. Theknoloji e ka morao ho Rapidmind e ile ya hlahiswa ke Du Toit nakong ya dipatlisiso tsa hae tsa mangolo Univesithi ya Waterloo. Ho tloha ka selemo sa 2008, RapidMind e bokelletse matlole a ka bang diranta tse dimilione tse leshome 10M. RapidMind e ile ya rekwa ke Intel ka selemo sa 2009.<ref>https://web.archive.org/web/20090827130415/http://gpgpu.org/2009/08/23/intel-acquires-rapidmind</ref> Ka 2008 Du Toit o ile a fuoa tlotla ka ho kenngoa lethathamong la TR35 la MIT Technology Review. <ref>https://web.archive.org/web/20080917193753/http://www.technologyreview.com/TR35/Profile.aspx?trid=702</ref> == Ditlhaloso == 89kas1lblm9gawl5zmmfbe44yqjqkef 0 10961 41120 2026-09-06T06:22:06Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1360770222|Peter Lobengula]]" 41120 wikitext text/x-wiki '''Peter Kushana Lobengula''' (o hlokahetse ka la 24 Pudungwana 1913) e ne e le sebapadi sa Afrika Borwa se ileng sa diserekisi se ileng sa bokgalala bo boholo Brithani mathwasong a lekgolo la bo20 la dilemo, se ipolelang hore ke kwosana le mora wa Morena Lobengula, morena wa ho qetela wa Matabele.<ref>https://www.historytoday.com/archive/feature/royal-gentleman-colour</ref><ref>https://www.ourmigrationstory.org.uk/oms/exhibiting-foreigners-in-19th-century-britain-the-case-of-the-performing-prince-peter-lobengula-#</ref> O ne a le e mong wa baetsi ba dipontsho tsa Frank Fillis 'Savage South Africa' ho Earl's Court ka selemo sa 1899. Lerato la hae le lenyalo la hae le ileng la latela le mosadi e mosweu, Kitty Jewell, di ile tsa baka maikutlo ka nako eo. O ile a bapala ntate wa hae filiming ya Major Wilson's Last Stand. Boitlamo ba hae le Florence 'Kitty' Jewell, mosadi e mosweu wa Borithane, bo ile ba baka botlokotsebe setjhabeng mme ba hlaselwa haholo ke boraditaba, ho tshwaea mohlala wa pele wa karolo e nang le tshusumetso ya Bo-raditaba ba tabloid ho theheng le ho etsa maikutlo a borena ba Borithane. O qetile bophelo ba hae ba morao a sebetsa e le moepi Salford, Engelane mme a hlokahala moo ka selemo sa 1913.<ref>https://www.manchesterhive.com/display/9781526119568/9781526119568.00009.xml</ref><ref>books.google.com/books?id=GC1Y7Meabi4C&dq=Peter+Lobengula&pg=PA64</ref> == Ditlhaloso == ek1ol27hmfnqh78t25esefa7reshdfg 0 10962 41121 2026-09-06T06:34:45Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1342307079|Vuyo Mbuli]]" 41121 wikitext text/x-wiki '''Vuyo Mbuli''' (14 May 1967 - 19 May 2013) e ne e le sebohudi se tummeng sa thelevishene le mofani wa ditaba wa lenaneo la ''Morning Live'' Afrika Borwa.<ref>https://www.news24.com/citypress/news/date-to-note-may-19-leanne-manas-remembers-vuyo-mbuli-10-years-later-20230519</ref> O qadile ho sebetsa e le sebuhodi sa SABC ka selemo sa 1993 le Tracy O'Brien mme a sebetsa lenaneong la hae la pele la Morning Live ka 1999 ho fihlela a hlokahala.<ref>https://www.sabcnews.com/sabcnews/vuyo-mbuli/</ref><ref>https://www.gov.za/news/media-statements/government-saddened-passing-away-vuyo-mbuli-19-may-2013</ref> Mbuli o ile a hlokahala a le dilemo di 46 ka mora ho wa lebaleng la dipapadi la Free State le Bloemfontein ha a ntse a shebelletse papadi ya rugby.<ref>https://mg.co.za/friday/2013-05-24-vuyo-mbuli-farewell-to-the-mjita-who-never-changed-his-spots/</ref> == Mosebetsi == Mbuli o sebeditse bakeng sa seya-le-moya sa mmuso sa SABC mme a qala thelevisheneng ka selemo sa 1993 bakeng sa TopSport Surplus (e ileng ya fetoha SABC 3) e le moemedi wa tshebetso, mme a sebetsa ka tsela ya hae ho isa ho ba moemedi wa dipapadi le moemedi wa ditaba. O sebeditse ho ''Morning Live'' ho SABC 2 ho tloha ha e qala ka la 1 Pudungwana ka selemo sa 1999. <ref name=":0">https://web.archive.org/web/20160304092952/http://www.sabc.co.za/news/a/b65d330043fe220cb8afbc866b9bf97e/RememberingundefinedVuyoundefinedMbuli-20141405</ref> == Lefu == Mbuli o ile a hlokahala ka lebaka la lefu la matshwafo ha a ntse a shebile papadi ya rugby ho Free State Stadium, a le dilemo di 46. Batho ba fetang sekete ho kenyeletswa le ba tummeng le ba tumme ba bile teng moketeng wa hae wa lepato. <ref name=":0" /><ref>https://sahrc.org.za/index.php/sahrc-media/news-2/item/233-sahrc-message-of-condolence-on-the-passing-on-of-sabc-veteran-presenter-and-journalist-vuyo-mbuli</ref><ref>https://joburg.org.za/media_/Newsroom/Pages/2016%20&%202015%20Articles/Hundreds-race-in-memory-for-Vuyo-Mbuli.aspx</ref> == Ditlhaloso == i5k9f9qu82ev21u2986hsm3wl9f6dys 0 10963 41122 2026-09-06T06:43:52Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1340368941|Piet Meiring]]" 41122 wikitext text/x-wiki '''Piet Meiring''' ke setsebi sa thuto ya bolumedi le setsebi sa [[Afrika Borwa]]. Ke moruti wa Kereke e Fetotsoeng ya Madatjhe Afrika Borwa ebile e ne e le motsamaisi wa Setsi sa Thuto ya Badumedi ba Setjhaba Univesithing ya Pretoria.<ref name=":0">https://web.archive.org/web/20180219210805/http://www.up.ac.za/en/news/post_2556090-prof-piet-meiring-receives-chancellors-medal-in-theology</ref> O sebeditse ho Komisheneng ya Nnete le Poelano.<ref name=":0" /> == Ditlhaloso == ag6a1ib8rm0timf1jcub98hwqa66dhi 0 10964 41124 2026-09-06T06:45:47Z KgetsiYaMasepa 11493 KgetsiYaMasepa moved page [[Moshe Tembe]] to [[Moses Tembe]]: Misspelled title: Lebitso ha le fetolwe 41124 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Moses Tembe]] 855620jkbtb9a0o3ysydardh4rkvtux 0 10965 41125 2026-09-06T09:06:48Z KgetsiYaMasepa 11493 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1320264877|H. W. van der Merwe]]" 41125 wikitext text/x-wiki '''Hendrik W. van der Merwe''' (24 June 1929 - 5 March 2001) e ne e le setsebi sa Afrika Borwa, Di-quaker, le pula-madiboho wa tharollo ya dikgohlano.   O thehile Abe Bailey Institute for Inter-Racial Studies (eo hona jwale e leng Setsi sa Diphuputso tsa Intergroup) [[Yunivesiti ya Kapa|Univesithi ya Cape Town]] ka selemo sa 1968. O hlahile ka la 24 Phuptjane selemoing sa 1929 mahaeng a Afrika Borwa, dikhilomithara tse ka bang 210 ka botjhabela ho [[Motse Kapa]]. O hodisitswe e le Mokhalvinist, hamorao a fetoha Mo-Quaker. O fumane lengolo la hae la BA ka selemo sa 1956 le MA ya hae ya thuto ya setjhaba ka selemo sa 1957, Univesithi ya Stellenbosch. Ka selemo sa 1963, o ile a fuwa lengolo la PhD ho Sociology ke Univesithi ya California, Los Angeles. O ile a kgutlela Afrika Borwa, moo a ileng a ruta thuto ea sechaba Univesithi ya Rhodes, [[Grahamstown]] ho tloha ka 1963 ho ya 1968. Selemong sena sa morao, o ile a ba motsamaisi ya thehileng Setsi sa Liphuputso tsa Intergroup; e bile motsamaisi wa sona ea sebetsang ho fihlela ka selemo sa 1992. Selemong seo, o ile a etswa moprofesa oa hlomphehang wa Univesithi ya Cape Town. O ile a sebeletsa e le moeletsi ya phahameng ka dilemo tse ding tse pedi, pele a tlohela mosebetsi ka 1994. O hlokahetse ka lebaka la kankere ka la 5 Hlakubele selemo sa 2001 polasing ya hae, haufi le moo a hlahetseng teng. Buka ya hae ya memo, Peacemaking in South Africa: A Life in Conflict Resolution (e nang le puo ya pele ka moporesidente wa pele wa Aforika Borwa, [[Nelson Mandela]]) e hopola kamoo ka selemo sa 1984 e neng e le yena wa pele ho hlophisa diboka dipakeng tsa [[African National Congress]] (e neng e thibetswe ka nako eo) le bahlophisi ba koranta ya Afrika Borwa. == Ditlhaloso == == Dihokela tsa kantle == 603v2xpgbloznvqjc4dqdmmh9qywjov 0 10966 41127 2026-09-06T10:00:20Z SwartGevaar 13185 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350901122|Dirk Bakker]]" 41127 wikitext text/x-wiki '''Dirk Michael Bakker''' ke radipolotiki le ramolao wa Afrika Borwa ya ileng a emela [[Mokga wa dipolotiki (Aforika Borwa)|Mokha wa Setjhaba]] (NP) le Mokga o Motjha wa Setjhaba a National Assembly ho tloha ka selemo sa 1994 ho isa 2004, a hapa dikgetho ka 1994 le 1999. O sebeditse sebakeng sa dikgetho sa [[Gauteng]].<ref name=":022" /> Nakong ya nako ya hae ya bobedi, e ne e le motsamaisi wa molao wa naha wa NNP, eo e leng moeletsi wa NNP mabapi le tumellano ya yona ya tshebedisano mmoho le mokga wa [[African National Congress]] (ANC). == Ditlhaloso == phlxfh84jc3njqzy3wbl9678znd5lse 41128 41127 2026-09-06T10:01:00Z SwartGevaar 13185 41128 wikitext text/x-wiki '''Dirk Michael Bakker''' ke radipolotiki le ramolao wa [[Afrika Borwa]] ya ileng a emela [[Mokga wa dipolotiki (Aforika Borwa)|Mokha wa Setjhaba]] (NP) le Mokga o Motjha wa Setjhaba a National Assembly ho tloha ka selemo sa 1994 ho isa 2004, a hapa dikgetho ka 1994 le 1999. O sebeditse sebakeng sa dikgetho sa [[Gauteng]]. Nakong ya nako ya hae ya bobedi, e ne e le motsamaisi wa molao wa naha wa NNP, eo e leng moeletsi wa NNP mabapi le tumellano ya yona ya tshebedisano mmoho le mokga wa [[African National Congress]] (ANC). == Ditlhaloso == kws4b8wp8n2e3ux1228bldi06u093bc 2 10967 41129 2026-09-06T10:10:29Z SwartGevaar 13185 Vir my mense...Basotho 41129 wikitext text/x-wiki Ek soek nie vir moelikheid. O,Boesmanland, vat my hand Lei my oor die Rand se kant! Dis die swaartye in Basotoland wat my so laf gemaak, Dis dieselfde mense wat my geleer om a mens te wees. Vir hulle,sal ek altyd se: Ke ya leboha haholo Ntate! smedu5adjwixu1noxdnfnyq5i43otgg 41130 41129 2026-09-06T10:10:54Z SwartGevaar 13185 41130 wikitext text/x-wiki Ek soek nie vir moelikheid nie... O,Boesmanland, vat my hand Lei my oor die Rand se kant! Dis die swaartye in Basotoland wat my so laf gemaak, Dis dieselfde mense wat my geleer om a mens te wees. Vir hulle,sal ek altyd se: Ke ya leboha haholo Ntate! 7o6drywlujvqw5efr1hc6wtbe6eryvw 0 10968 41134 2026-09-06T10:46:34Z SwartGevaar 13185 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350910182|Willem Botha (politician)]]" 41134 wikitext text/x-wiki '''Willem Abraham Botha''' (ya tswetsweng ka la 21 Hlakubele selemong sa 1943) <ref name=":02">https://www.yumpu.com/en/document/read/13429370/south-africa-campaign-and-election-report-april-26-</ref> ke radipolotiki ya tlohetseng mosebetsi wa Afrika Borwa ya emetseng Front ya Tokoloho (FF) Sebokeng sa Naha ho tloha ka selemo sa 1994 ho isa ho 1999. O ile a khethoa dikgethong tsa kakaretso tsa 1994 <ref>books.google.com/books?id=jgxbDwAAQBAJ</ref> e le e mong wa baemeli ba mokga ba robong kopanong. <ref>https://archive.gazettes.africa/archive/za/1999/za-government-gazette-dated-1999-06-11-no-20203.pdf</ref> == Ditlhaloso == 3dixwi6ynq1dm55loold20swgwo2za2