Wikipedia stwiki https://st.wikipedia.org/wiki/Leqephe_la_pele MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 10026 41882 38010 2026-10-13T02:48:56Z InternetArchiveBot 8513 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 41882 wikitext text/x-wiki '''Zenande Mfenyana''' (hlahile ka la 11 Mphalane 1985)<ref name=":0">https://briefly.co.za/32886-zenande-mfenyana-biography-age-boyfriend-husband-parents-hairstyles-pictures-net-worth.html</ref> ke sebapadi sa ditshwantshiso thelevisheneng sa [[Afrika Borwa]].O tsejwa ka ho bapala karolo ya Noluntu Memela ho Generations kanaleng ya SABC1.<ref name=":0" /> == Bophelo ba pele le tsa thuto == Mfenyana o hlahile ka selemo sa 1985 porofensing ya [[Gauteng]], Johannesburg, ebe o fallela [[Queenstown]] e porofenseng ya [[Eastern Cape]] moo a qetileng mangolo a hae sekolong se phahameng sa basadi sa Queenstown. O ile a ingodisa le [[Univesithi ya Pretoria]] mme o na le lengolo la BA ho Drama.   == Tsa mosebetsi == Mfenyana o ile a kena tlhokomelong ka Phato 2011 moo a ileng a bapala ka hara terama ho SABC 1 tlasa bo tsamaisi ba Mfundi Vundla e bitswang Generations. O ile a bapala karolo ya Noluntu Memela, moradi wa Mawande Memela, ho fihlela a lelekwa ka Phato 2014 ka lebaka la ho otla ho kenyeletsang ditho tse 15 tsa sehlopha, ho kenyeletswa [[Connie Ferguson]] (Karabo Moroka), [[Sophie Ndaba]] (Mofumahadi Moroka) le Nambitha Mpumlwana (Mawande Memella).<ref>https://web.archive.org/web/20180703133323/http://www.sundayworld.co.za/news/2014/11/09/zenande-mfenyana-moves-on-after-generations</ref> Ka Pherekhong 2015, Mfenyana o ile a bapala karolo ya Reba ho terama ya e.tv's e bitswang Ashes to Ashes, hammoho le Tina Jaxa le [[Menzi Ngubane]].<ref>http://www.tvsa.co.za/actors/viewactor</ref> Mfenyana o ile a bapala karolo ya mantlha ya Babalwa sehlopheng sa pele le sa bobedi sa letoto la dihlooho tsa SiXhosa tsa Mzansi Magic tsa Ferguson Films ''Igazi'', hammoho le Vatiswa Ndara, Jet Novuka le Nomhle Nkonyeni ya seng a hlokahetse.<ref>http://www.chronicle.co.zw/melodrama-igazi-back-with-more-chaos/</ref> Ho tloha ka Hlakola 2017, o ile a bapala karolo ya mantlha ya Goodness Mabuza letotong la Ferguson Films' Mzansi Magic The Queen, hammoho le bahlahisi ba yona Shona le [[Connie Ferguson]].<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.sundayworld.co.za/lifestyle/2017/04/18/the-queen-s-goodness-is-the-perfect-fit-for-zenande-mfenyana |access-date=2025-09-12 |archive-date=2018-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181009160227/http://www.sundayworld.co.za/lifestyle/2017/04/18/the-queen-s-goodness-is-the-perfect-fit-for-zenande-mfenyana |dead-url=yes}}</ref> == Di filimi == {| class="wikitable" !Selemo !Sehlooho !Karolo !Tlhokomediso |- | |''[[Generations (South African TV series)|Moloko]]'' |Noluntu Memela | |- | |''[[Ashes to Ashes (South African TV series)|Molora moloreng(Ashes to Ashes)]]'' |Reba Namane | |- | |''Igazi(Madi)'' |Babalwa | |- | |''MTV Shuga (Borwa bo fatshe) '' |Cynthia Vilakazi | |- |2017–2022 |''[[The Queen (South African TV series)|Mofumahadi]]'' |Modimo Mabuza | |- |2025 |''Inimba'' |Thumeka Mabandla | |} == Mehlodi == 7nn8cesjwj9asorrhchota37h78g3cw 0 10054 41880 36933 2026-10-13T02:05:39Z ~2026-55088-37 13301 updated because English is now official 41880 wikitext text/x-wiki {|table id="toc" style="margin:0;background:"#ccccff";width:100%" align="right" cellpadding="1" | style="background:white" align="center" colspan=2 | New Zealand Aotearoa | |-style="margin:0;background:"#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2" ! Flaga ! Sefoka |- style="background: #FFFFFF; text-align: center; margin: 0.2em 0.2em 0.1em 0.1em;" | style="width: 145px;" | [[image:Flag of New Zealand.svg|100px|center|flaga]] | style="width: 145px;" | <span style="border:1px solid #bbbbbb; display:table-cell;">[[image:Coat of arms of New Zealand.svg|100px|center|coa]]</span> |- style="background:#ffffff;" | colspan="2" align=center|[[image:NZL orthographic NaturalEarth.svg|200px]] |- style="background:#ffffff;" | Moholo : || [[Wellington]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | Mmušo : || Parliamentary constitutional monarchy |----- bgcolor="#FFFFFF" | Tona-kgolo : || Christopher Luxon |----- bgcolor="#FFFFFF" | Maleme : || [[Senyesemane]], [[Māori]], New Zealand Sign Language |----- bgcolor="#FFFFFF" | Sebaka :|| 268,021km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | Tšhelete : || New Zealand dollar |----- bgcolor="#FFFFFF" | Khoutu ya Tšhelete : || NZD |----- bgcolor="#FFFFFF" | Setšhaba : || 5,338,900 |----- bgcolor="#FFFFFF" | Batho ba : || New Zealander, Kiwi |----- bgcolor="#FFFFFF" | Lefelo la Nako : || NZST |----- bgcolor="#FFFFFF" | UTC offset : || +12:00 |----- bgcolor="#FFFFFF" | Karata ya Inthanete : || .nz |----- bgcolor="#FFFFFF" | Lehlakoreng la go Otlela: || Letšehali |} '''New Zealand,''' e tsejwang kapa ho bitsuwa hape jwalo ka '''Aotearoa''', ke naha e [[Oceania]]. h95khy9ki3ltklab22anm8b0d4o8lgj 0 10945 41879 41088 2026-10-13T01:13:26Z InternetArchiveBot 8513 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 41879 wikitext text/x-wiki '''Justice Mukheli''' (ya hlahetseng Soweto) ke moetsi wa difilimi wa [[Afrika Borwa]], mofotoli wa ditshwantsho, le rakgwebo ya nang le boqapi. <ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.marklives.com/2020/07/young-gifted-killing-it-justice-mukheli/ |access-date=2026-09-05 |archive-date=2021-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415134628/https://www.marklives.com/2020/07/young-gifted-killing-it-justice-mukheli/ |dead-url=yes}}</ref> <ref>https://www.ft.com/content/c7c5b41b-147e-42d1-b477-138ae51fb0aa</ref>O tsebahala ka ho theha bonono kapa filimi e shebaneng le phihlelo ya [[Afrika]]. <ref>cnn.com/videos/tv/2021/05/24/african-voices-justice-mukheli-mariama-camara-spc-intl.cnn</ref> == Mosebetsi == Justice o ile a nka papatso bakeng sa jwala ba sekgowa,Ballantines ka selemo sa 2021 mabapi le letsholo la bona la ''Stay True: There's No Wrong Way'' . <ref>https://www.mediaupdate.co.za/marketing/150441/ballantines-announces-the-launch-of-its-new-advert</ref> Justice Mukheli o ile a hlahella kgatisong ya bone ya pontsho ya bonono ya mehleng ya kajeno ya A''lso Known As Africa'' ya Paris, naheng ya [[Fora]] ka selemo sa 2019 e le mofotodi wa ditshwantsho. <ref>https://www.rfi.fr/en/africa/20191109-South-African-photographer-depicts-childrens-emotions-Paris-art-fair</ref> == Ditshupiso == sr7mfj9dvv69hpt9fds97mn2zcsualy 0 11011 41878 41286 2026-10-13T00:19:32Z InternetArchiveBot 8513 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 41878 wikitext text/x-wiki [[File:Soda_bread.jpg|alt=round bread loaf with craggy brown surface marked with an x|thumb|Borotho ba soda e felletseng ya koro (bo tsejwang e le ''bohobe ba koro'' dikarolong tse ding tsa Ireland )]] [[File:Polish_Flat_Sodabreads,_Skansen_in_Sanok,_2010.png|alt=basket filled with round, flat pieces of bread with some browning and charring on the surface|thumb|Borotho ba soda bo bataletseng ba Poland (bo tsejwang e le ''proziaki'' ho Podkarpacie )]] '''Borotho ba soda'''<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.sodabread.info/history |access-date=2026-09-23 |archive-date=2024-11-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241120173936/https://sodabread.info/history |dead-url=yes}}</ref> ke mofuta o fapaneng wa bohobe bo potlakileng<ref>https://books.google.com/books?lr=&id=SpHwukf9OUgC&pg=PA146</ref> dijong tse ngata tse jewang tse sebedisang sodium bicarbonate (baking soda kapa bohobe ba soda) e le ntho e bedisang ho ena le tomoso . Metswako ya motheo ya bohobe ba soda ke phofo, baking soda, letswai le buttermilk . Asiti ya lactic e ka hara buttermilk e arabela le baking soda ho etsa dipululana tsa carbon dioxide . Metswako e ikgethang e kenyeletsa botoro, lehe, morara o omisitsweng, kapa dinate. Mahobe a potlakileng a ka lokiswa kapele le ka mokgwa o tshepahalang, ntle le ho hloka nako le mosebetsi o hlokahalang bakeng sa mahobe a tomoso a dubilweng. == Ditokisetso == Borotho ba soda bo etswa ka phofo e mahwashe, e tshweu, phofo e felletseng, kapa motswako. Phofo e nang le protheine e ngata ha e sebediswe hobane sebopeho se ratwang se "mongobo ebile sea teteana". Dithollo tse ding (tse kang di-oats tse phuthilweng) di ka eketswa.<ref name=":1">https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2014/feb/05/how-to-bake-perfect-soda-bread</ref> Borotho ba soda hangata ha bo dubelwe hobane duba ka matsoho ho ka baka bo tiye.<ref name=":1" /><ref>https://www.bbc.com/travel/story/20160920-secrets-of-the-soda-bread-masters</ref> Lebese la botoro kapa lebese le bodila ke motswako o tlwaelehileng wa asiti e metsi.<ref name=":1" /> Mefuta e meng e ka eketsa oli ya mohlwaare, mahe, molasses, tswekere, treacle, kapa mahe a dinotshi .<ref name=":1" /> == Regional varieties == [[File:Soda_bread.jpg|alt=round bread loaf with craggy brown surface marked with an x|thumb|Borotho ba soda e felletseng ya koro (bo tsejwang e le ''bohobe ba koro'' dikarolong tse ding tsa Ireland )]] [[File:Polish_Flat_Sodabreads,_Skansen_in_Sanok,_2010.png|alt=basket filled with round, flat pieces of bread with some browning and charring on the surface|thumb|Borotho ba soda bo bataletseng ba Poland (bo tsejwang e le ''proziaki'' ho Podkarpacie )]] '''Borotho ba soda''' ke mofuta o fapaneng wa bohobe bo potlakileng dijong tse ngata tse jewang tse sebedisang sodium bicarbonate (baking soda kapa bohobe ba soda) e le ntho e bedisang ho ena le tomoso . Metswako ya motheo ya bohobe ba soda ke phofo, baking soda, letswai le buttermilk . Asiti ya lactic e ka hara buttermilk e arabela le baking soda ho etsa dipululana tsa carbon dioxide . Metswako e ikgethang e kenyeletsa botoro, lehe, morara o omisitsweng, kapa dinate. Mahobe a potlakileng a ka lokiswa kapele le ka mokgwa o tshepahalang, ntle le ho hloka nako le mosebetsi o hlokahalang bakeng sa mahobe a tomoso a dubilweng. Borotho ba soda bo etswa ka phofo e mahwashe, e tshweu, phofo e felletseng, kapa motswako. Phofo e nang le protheine e ngata ha e sebediswe hobane sebopeho se ratwang se "mongobo ebile sea teteana". Dithollo tse ding (tse kang di-oats tse phuthilweng) di ka eketswa. Borotho ba soda hangata ha bo dubelwe hobane duba ka matsoho ho ka baka bo tiye. Lebese la botoro kapa lebese le bodila ke motswako o tlwaelehileng wa asiti e metsi. Mefuta e meng e ka eketsa oli ya mohlwaare, mahe, molasses, tswekere, treacle, kapa mahe a dinotshi . == Regional varieties == === Ireland === [[File:Irish_brown_soda_bread.JPG|alt=dark brown, rectangular loaf topped with flecks of white powder and slice sitting on plate|thumb| Borotho ba soda bo sootho ba Ireland bo entsweng hae]] Bohobe ba Ireland bo ne bo phehwa ka griddle ho tloha kgale e le bohobe bo bataletseng hobane phofo ya lapeng e ne e se na ditshobotsi tse hlokahalang ho phahama hantle ha e kopantswe le tomoso . Soda e bakang e ne e fana ka mokgwa o mong, empa botumo ba yona bo ile ba fokotseha ka nakwana ha phofo e nang le gluten e ngata e tswang dinaheng tse ding e fumaneha. Borotho ba soda bo sootho (bo jewang le salmon e tsubileng) bo ile ba hlaha hape dijong tsa hotele tsa mabothobotho dilemong tsa bo-1960. Mefuta ya sejwale-jwale e ka fumanwa dikhefing le dibakeng tsa ho baka tsa Ireland, tse ding di entswe ka Guinness, treacle, walnuts le ditlama, leha mofuta o monate o nang le caraway le morara o omisitsweng o se o sa tlwaeleha. Borotho ba soda bo entsweng ka morara o omisitsweng bo bitswa ho"ntja e nang le matheba" kapa "letheba le nang le matheba".<ref>https://www.bbc.com/travel/story/20160920-secrets-of-the-soda-bread-masters</ref> Ireland, phofo hangata e etswa ka koro e bonolo, kahoo bohobe ba soda bo etswa hantle ka phofo ya kuku kapa ya pastry (e entsweng ka koro e bonolo), e nang le gluten e tlase ho feta phofo ya bohobe. Diresepeng tse ding, lebese le tshelwa sebaka ke yogurt e phelang kapa esita le stout . Kaha ketso ea ho bedisa e qala hang-hang (ha e bapiswa le nako e nkilweng hore bohobe ba tomoso bo phahame), baapehi ba kgothaletsa ho kopanya metswako bonyane pele ho baka; hlama ha ya lokela ho lubjwa.  Mefuta e fapaneng ya bohobe ba soda e tumme ho pholletsa le Ireland. Mahobe a soda a etswa ka phofo e feletseng, e tshweu, kapa ka bobedi. Ho la Ulster, mofuta wa wholemeal hangata o tsejwa e le '''bohobe ba koro''' mme hangata o na le tswekere, athe polelwana "bohobe ba soda" e lekanyeditswe ho mofuta o mosweu o monate. Diprofinseng tse ka Borwa tsa Ireland, mofuta wa wholemeal hangata o tsejwa e le "bohobe bo sootho" mme o batla o tshwana le wa Ulster wheaten. Dikarolong tse ding tsa Fermanagh, mofuta wa bohobe bo tshweu bo hlalosoa e le "fadge".<ref>https://www.archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/FERMANAGH-GOLD/2008-11/1225976149/</ref><ref name="IrishBlessingsTours">https://web.archive.org/web/20140714134748/http://www.irishblessingstours.com/blog/an-authentic-slice-of-ireland/</ref> "Dikuku tse hadikilweng" le "bohobe ba griddle" (kapa "soda farls " ka Ulster) di nka sebopeho se chitja haholoanyane mme di na le sehilweng se tshekaletseng hodimo ho dumella bohobe hore bo atolohe. Keke ya griddle kapa farl ke mofuta wa bohobe bo bataletseng haholwanyane. E phehilwe hodima grill, e leng se etsang hore e be sephara haholwanyane, mme e arotswe dikarolo tse nne. Soda farl ke e nngwe ya dikarolo tse kgethollang tsa Ulster fry, moo e sebeletswang hammoho le bohobe ba ditapole, le bona ka sebopeho sa farl. <ref name="Ulster Fry Recipe">http://www.channel4.com/4food/recipes/breakfast/ulster-fry-recipe</ref> === Scotland === Scotland, mefuta e fapaneng ya bohobe ba soda le di-soda tse halldikilweng ka griddle e kenyelletsa di-bannock le di-farl (Scots: fardel, "ya bone"), di-soda scones, kapa di-soda farls, tse sebedisang phofo ya ho baka kapa baking soda e le setlolo se bedisang ho etsa hore e be bobebe le ho ba le moya o fokang. <ref name="BannockPE">https://web.archive.org/web/20081120163225/http://www.practicallyedible.com/edible.nsf/pages/bannock</ref> <ref name="Ingram">https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)</ref> <ref>https://archive.org/details/bernardclaytonsn00clay_0</ref> Di-bannock ke dikuku tse bataletseng tsa harese kapa hlama ya oatmeal tse entsweng ka sebopeho se chitja kapa se oval, ebe di phehwa hodima griddle (Scots: ''girdle'' ). Ho tloha Mathwasong a lekgolo la bo19 la dilemo, di-bannock di bile tsa etswa ka ho sebedisa phofo ya ho baka, kapa motswako wa baking soda le buttermilk kapa lebese le kwahetsweng. <ref>https://aberdeen.ac.uk/virtualmuseum/pictures_show2.php?prefix=ABDUA&num=16317</ref>Pele ho lekholo la bo19 la lilemo, li-bannock li ne li phehoa holim'a lejoe la bannock (Mascot: stane ), sengwathwana se seholo, se bataletseng, se chitja sa lejwe la lehlabathe, se behilweng ka ho toba mollong, ebe se sebediswa e le sebaka sa ho pheha. <ref>https://aberdeen.ac.uk/virtualmuseum/pictures_show2.php?prefix=ABDUA&num=16317</ref>Mefuta ya bannock e kenyeletsa Selkirk bannocks, beremeal bannocks, Michaelmas bannock, Yetholm bannock, le Yule bannock. <ref>https://web.archive.org/web/20081120163225/http://www.practicallyedible.com/edible.nsf/pages/bannock</ref> Soda farl e sebediswa dijong tsa hoseng tsa Scotland kaofela hammoho le scone ya ditapole (Scots: tattie scone ). === Serbia === [[File:Cesnica.jpg|alt=A number of hands break open a pale loaf made of several smaller buns|thumb|225x225px| Ditho tsa lelapa la Maserbia di roba bohobe ba soda kapa česnica dijong tsa Keresemese.]] Moetlong wa [[Serbia|Seserbia]], bohobe ba soda -- ''česnica --'' bo sebeletswa dijong tsa mantsibuya tsa Keresemese . Tjhelete ya tshepe kapa ntho e nngwe e nyenyane hangata e kenngwa ka hara hlama. Borotho bo potoloha hararo ka lehlakoreng le leng, pele bo robeha hara ditho tsa lelapa. Motho ya fumanang tjhelete ya tshepe ka hara sengwathwana sa hae sa bohobe o tla ba lehlohonolo haholo selemong se tlang. Pele ho beswa, karolo e ka hodimo ya bohobe e ka nna ya ngolwa ka matshwao a fapaneng, <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/86-7494-025-0</ref> jwalo ka Christogram, kapa dinaledi, disekwere, le ditshwantsho tsa dinotlolo kapa dikamore. <ref>http://www.rastko.rs/rastko-bo/ljudi/jvukmanovic-bozic.html</ref><ref name="vukmanovic">{{Cite journal|pages=491–503}}</ref> === Amerika === Dilemong tsa pele tsa ho aha ha Ma-europe Amerika, bajaki ba ne ba sebedisa soda kapa molora wa perela, o tsejwang haholo e le potash (molora wa pitsa) kapa potassium carbonate, e le mokedikedi o bedisang (selelekela sa baking soda) bohobeng bo potlakileng . <ref>https://web.archive.org/web/20120315062615/http://www.davidwalbert.com/2010/02/03/early-american-gingerbread-cakes/</ref> Ka 1824, ''The Virginia Housewife'' e ngotsweng ke Mary Randolph e ile ya hatiswa e nang le risepe ea Soda Cake. Ka 1846, baapehi ba babedi ba Amerika, John Dwight le Austin Church, ba thehile fektheri ya pele United States ho hlahisa baking soda ho tswa ho sodium carbonate le carbon dioxide. Mefuta ya sejwale-jwale ya Amerika ya bohobe ba soda ba Ireland hangata e kenyelletsa morara o omisitsweng kapa currant, le peo ya caraway. == Mehlodi == {{reflist}} rnd1m21edj72935v4fnf5f0gi7q91yh 0 11044 41881 41537 2026-10-13T02:37:11Z InternetArchiveBot 8513 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 41881 wikitext text/x-wiki '''Swinburne''' ke motsana o monyane o haufi le tsela ya N3 ka borwa ho [[Harrismith]], profinseng ya [[Foreisetata|Free State]] ya [[Afrika Borwa]] . Swinburne ke sebaka seo baeti ba ka emang ho sona pakeng tsa Johannesburg le [[Thekong|Durban]], se lebopong la lefika [[Maloti|la Drakensberg]] . Motse ona o na le dintho tse fokolang tse thusang ka ntle ho lebenkele la maemo a tlase, reschorente le tameneng.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://sa.travel-directory.co/towns/view/id/2877 |access-date=2026-10-03 |archive-date=2014-01-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140105000255/http://sa.travel-directory.co/towns/view/id/2877 |dead-url=yes}}</ref> E na le e nngwe oe ya marokgo a kgale ka ho fetisisa Free State e ileng ya bulwa ka 1884 mme e akaretsa Noka ya Wilge .<ref>http://www.sahra.org.za/sites/923160024</ref> == Mehlodi == job2lk2dkpgr4iec2oalkb7llxmc1l4 0 11119 41883 41839 2026-10-13T10:11:07Z KeMang?? 6412 41883 wikitext text/x-wiki '''Dikgetho tsa mopresidente''' di ile tsa tshwarelwa [[Orange Free State]] ka Tshitwe 1888. <ref>https://www.sahistory.org.za/article/colonial-history-bloemfontein</ref> Dikgetho di bone tlholo bakeng sa motho ya tummeng wa dipolotiki le mohale wa ntwa Francis William Reitz . Ha dikgetho di latela lefu la mopresidente ya neng a le teng Johannes Brand, Reitz o ile a ema a sa hanyetswe. Pieter Jeremias Blignaut, eo e neng e le mopresidente ya sebetsang ka nako e telele kamora lefu la Brand, o ile a hana ho kgetha. == Mehlodi == 8o6rity9hnkojj78tqzfxfoy5hojvo6