Wikipabukon suwikisource https://su.wikisource.org/wiki/Tepas MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Média Husus Obrolan Pamaké Obrolan pamaké Wikipabukon Obrolan Wikipabukon Gambar Obrolan gambar MédiaWiki Obrolan MédiaWiki Citakan Obrolan citakan Pitulung Obrolan pitulung Kategori Obrolan kategori Pangarang Obrolan Pangarang Kaca Obrolan kaca Indéks Obrolan indéks TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Pembicaraan Acara Kaca:Nederduitsch-Maleisch en Soendasch 1841.djvu/25 250 12707 47913 47212 2026-10-14T13:37:58Z Kume Gucci 1167 47913 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tristan99putra" /></noinclude>[[ A. ]] Aal. Maleisch: ikan lendong, beloet. Soendasch: beloet. . . ꦧꦼꦭꦸꦠ꧀꧈ Aalmoes, liefdegift. M. derma, sedekah. S. derma, sidekah. . . ꦝꦼꦂꦩ꧈ꦱꦶꦝꦼꦏꦃ꧈ Aalmoezeniershuis: ''zie'' Weeshuis. Aanbeeld. M. liendosan, landâsan. S. tahanan. . . . . . . ꦠꦲꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧈ Aanbeveling: ''zie'' Aanprijzing. Aanbidden. M. sambah, menjumbah. S. njembah. . . . . . . . ꦚꦼꦩ꧀ꦧꦃ꧈ Aanbreken van den dag. M. sinar, din-arie. S. barang bijar. . ꦧꦫꦁꦧꦾꦂ꧈ Aanbrengen: ''zie'' Verklikken. Aandacht. M. ka-ingat-an, iengat. S. kaïngattan. . . ꦏꦲꦶꦁꦔꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ Aandeel, gedeelte. M. bagian, bahagian. S. doe-oemman, bagian. ꦝꦸꦲꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧈ꦧꦒꦼꦪꦤ꧀꧈ Aandoenlijk. M. rasa ati, hati lemah. S, kawatir, welaas. ꦏꦮꦠꦶꦂ꧈ꦮꦼꦭꦱ꧀꧈ Aaneenhechten. M. sambong, menjambong. S. toemboeh. . . . ꦠꦸꦩ꧀ꦧꦸꦃ꧈ Aangekomen. M. sampej, soedah datang. S. nepi, soemping. ꦱꦼꦥꦶ꧈ꦱꦸꦩ꧀ꦥꦼꦁ꧈ Aangenaam. M. soekakan, sedap, inak. S. ngĕnah. . . . . . . . . ꦔꦼꦤ꧀ꦤꦃ꧈ Aangename plaats. M. tampat nimat, tampat inak. S. enggon ngĕnah. ꦲꦼꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦔꦼꦤ꧀ꦤꦃ꧈ Aangenomen kind. M. anak piära, anak angkat. S. anak poepoeloengan. ꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦥꦸꦥꦸꦭꦸꦁꦔꦤ꧀꧈ Aangeven: ''zie'' Toedienen. Aangrijpen, aanvatten: ''zie'' Aannemen ''en'' Vatten. Aanhalen: ''zie'' Lokken. Aanhitsen: ''zie'' Opstoken. Aanhangen, aankleven. M. toeroet, ber-ka-hendak. S. mengawoela. ꦩꦼꦁꦔꦮꦸꦭ꧈ Aanhebben, dragen. M. memakej, ber-pakej. S. nganggo. . . . ꦔꦁꦒꦺꦴ {{r|1}}<noinclude></noinclude> 7pkyyf99wh20dj5lguwxjkevpcrtrpb 47914 47913 2026-10-14T13:38:43Z Kume Gucci 1167 47914 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tristan99putra" /></noinclude>[[ A. ]] Aal. Maleisch: ikan lendong, beloet. Soendasch: beloet. . . ꦧꦼꦭꦸꦠ꧀꧈ Aalmoes, liefdegift. M. derma, sedekah. S. derma, sidekah. . . ꦝꦼꦂꦩ꧈ꦱꦶꦝꦼꦏꦃ꧈ Aalmoezeniershuis: ''zie'' Weeshuis. Aanbeeld. M. liendosan, landâsan. S. tahanan. . . . . . . ꦠꦲꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧈ Aanbeveling: ''zie'' Aanprijzing. Aanbidden. M. sambah, menjumbah. S. njembah. . . . . . . . ꦚꦼꦩ꧀ꦧꦃ꧈ Aanbreken van den dag. M. sinar, din-arie. S. barang bijar. . ꦧꦫꦁꦧꦾꦂ꧈ Aanbrengen: ''zie'' Verklikken. Aandacht. M. ka-ingat-an, iengat. S. kaïngattan. . . ꦏꦲꦶꦁꦔꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ Aandeel, gedeelte. M. bagian, bahagian. S. doe-oemman, bagian. ꦝꦸꦲꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧈ꦧꦒꦼꦪꦤ꧀꧈ Aandoenlijk. M. rasa ati, hati lemah. S, kawatir, welaas. ꦏꦮꦠꦶꦂ꧈ꦮꦼꦭꦱ꧀꧈ Aaneenhechten. M. sambong, menjambong. S. toemboeh. . . . ꦠꦸꦩ꧀ꦧꦸꦃ꧈ Aangekomen. M. sampej, soedah datang. S. nepi, soemping. ꦱꦼꦥꦶ꧈ꦱꦸꦩ꧀ꦥꦼꦁ꧈ Aangenaam. M. soekakan, sedap, inak. S. ngĕnah. . . . . . . . . ꦔꦼꦤ꧀ꦤꦃ꧈ Aangename plaats. M. tampat nimat, tampat inak. S. enggon ngĕnah. ꦲꦼꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦔꦼꦤ꧀ꦤꦃ꧈ Aangenomen kind. M. anak piära, anak angkat. S. anak poepoeloengan. ꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦥꦸꦥꦸꦭꦸꦁꦔꦤ꧀꧈ Aangeven: ''zie'' Toedienen. Aangrijpen, aanvatten: ''zie'' Aannemen ''en'' Vatten. Aanhalen: ''zie'' Lokken. Aanhitsen: ''zie'' Opstoken. Aanhangen, aankleven. M. toeroet, ber-ka-hendak. S. mengawoela. ꦩꦼꦁꦔꦮꦸꦭ꧈ Aanhebben, dragen. M. memakej, ber-pakej. S. nganggo. . . . ꦔꦁꦒꦺꦴ {{l|1}}<noinclude></noinclude> ea93pa50aw2ymp7jfvmuitc03b39fao 47915 47914 2026-10-14T13:39:21Z Kume Gucci 1167 47915 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tristan99putra" /></noinclude>[[ A. ]] Aal. Maleisch: ikan lendong, beloet. Soendasch: beloet. . . ꦧꦼꦭꦸꦠ꧀꧈ Aalmoes, liefdegift. M. derma, sedekah. S. derma, sidekah. . . ꦝꦼꦂꦩ꧈ꦱꦶꦝꦼꦏꦃ꧈ Aalmoezeniershuis: ''zie'' Weeshuis. Aanbeeld. M. liendosan, landâsan. S. tahanan. . . . . . . ꦠꦲꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧈ Aanbeveling: ''zie'' Aanprijzing. Aanbidden. M. sambah, menjumbah. S. njembah. . . . . . . . ꦚꦼꦩ꧀ꦧꦃ꧈ Aanbreken van den dag. M. sinar, din-arie. S. barang bijar. . ꦧꦫꦁꦧꦾꦂ꧈ Aanbrengen: ''zie'' Verklikken. Aandacht. M. ka-ingat-an, iengat. S. kaïngattan. . . ꦏꦲꦶꦁꦔꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ Aandeel, gedeelte. M. bagian, bahagian. S. doe-oemman, bagian. ꦝꦸꦲꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧈ꦧꦒꦼꦪꦤ꧀꧈ Aandoenlijk. M. rasa ati, hati lemah. S, kawatir, welaas. ꦏꦮꦠꦶꦂ꧈ꦮꦼꦭꦱ꧀꧈ Aaneenhechten. M. sambong, menjambong. S. toemboeh. . . . ꦠꦸꦩ꧀ꦧꦸꦃ꧈ Aangekomen. M. sampej, soedah datang. S. nepi, soemping. ꦱꦼꦥꦶ꧈ꦱꦸꦩ꧀ꦥꦼꦁ꧈ Aangenaam. M. soekakan, sedap, inak. S. ngĕnah. . . . . . . . . ꦔꦼꦤ꧀ꦤꦃ꧈ Aangename plaats. M. tampat nimat, tampat inak. S. enggon ngĕnah. ꦲꦼꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦔꦼꦤ꧀ꦤꦃ꧈ Aangenomen kind. M. anak piära, anak angkat. S. anak poepoeloengan. ꦲꦤ꧀ꦤꦏ꧀ꦥꦸꦥꦸꦭꦸꦁꦔꦤ꧀꧈ Aangeven: ''zie'' Toedienen. Aangrijpen, aanvatten: ''zie'' Aannemen ''en'' Vatten. Aanhalen: ''zie'' Lokken. Aanhitsen: ''zie'' Opstoken. Aanhangen, aankleven. M. toeroet, ber-ka-hendak. S. mengawoela. ꦩꦼꦁꦔꦮꦸꦭ꧈ Aanhebben, dragen. M. memakej, ber-pakej. S. nganggo. . . . ꦔꦁꦒꦺꦴ {{r|1}}<noinclude></noinclude> 7pkyyf99wh20dj5lguwxjkevpcrtrpb Kaca:Nederduitsch-Maleisch en Soendasch 1841.djvu/28 250 12918 47916 2026-10-14T13:41:42Z Kume Gucci 1167 /* Can kariksa */ Nyieun kaca anyar — 4 — Achteloosheid, verzuim. Wl lalej, loepa. 6. hanlë rëgëp. OJVl tó^d-H af¥l (UI f] > Achten, eerbewijzen. Wh herindah, menfif-hormat-i / kan. @. meel-eehormat. |«f|a«|^n«|(UK,3e CT|X Achtentwintig. 9}?. doewa poeloeh delapan. ^. dalapani ü / Achter, a??. di blakang. ^. di toekani» M (ISin (TOi Achterblijven. 3[^^ tiencfiral di blakane. @. tinfiffifalëni O. O O Q panden. f [][i^ q) Achterdochtig, mistrouwend. Tl. goendah, tida pertiaya.i... 47916 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kume Gucci" /></noinclude>— 4 — Achteloosheid, verzuim. Wl lalej, loepa. 6. hanlë rëgëp. OJVl tó^d-H af¥l (UI f] > Achten, eerbewijzen. Wh herindah, menfif-hormat-i / kan. @. meel-eehormat. |«f|a«|^n«|(UK,3e CT|X Achtentwintig. 9}?. doewa poeloeh delapan. ^. dalapani ü / Achter, a??. di blakang. ^. di toekani» M (ISin (TOi Achterblijven. 3[^^ tiencfiral di blakane. @. tinfiffifalëni O. O O Q panden. f [][i^ q) Achterdochtig, mistrouwend. Tl. goendah, tida pertiaya.i „^ „/-^ „^„ Q ' ^. koewatu', kwatn. ƒ 1 ^ Achterhalen. 3[^. hambat, sampat. 6. katjandet flO] OOi fKi flSlJM ^CJ cJl Achterhoofd. Tl, balakang kapala. ^, hoeloe di toekang. (ülfl (ITU) M ilSïl (KITI Achterklappen: zie Kwaadspreken. Achtermiddag. Ti. liwat tengngah ari, tengngahl P ^.^?> „^ „ ^ „ „ ^ „, „^ anlaloe. @. liwat tengah powee. j ost^ ^ [ [ Achterover, op zijn rug liggende. Tl. telentang. @. nangarak. a^l on TKKIH i] Achteruitschoppen. Tl. sipak, sepak. <^. scepak Ofj (M M (Klll [1 Achterwaarts: zie Terug. Achting: zie Eer. Achttien. Tl, delapan belaas, (g. dalapan wclaas. . . ManJiaJl(m(nji(Kll|| i(K)(irui(Kiir Adam. Tl. nabi adam. @. nabbi adam (KI Olflil M (EJl 1 Adder. Tl, oelar biloedak. 6, oerailemah (UinTKUlflO (BI ? Adem. SD?. napas, nafas. <S. ambakan. (Ulfl O (Kï] (KI l CqfKl^cJI Ademen. Tl, bernapas. (S. ngambekan an(tJl(K¥l(Klil Cq(Kl,cj[ Aderen, bloedvaten. Tl, oerat darah. @. oeratffcttih (UUI ITI flsin (iSïi ? Aderlaten. Tl, sangrah, lepas darah. ^. di tandoe ürettih.l O O Q Zte ook Bloedaltappen. f CJ l Aderlating : zie Lating. Adres : zie Opschrift. Afbreken, afknappen. Tl. patah, poetoes-kan. @. patëh-han. (Ui (isui ?(U¥1 (Kif] Afdak aan een huis. Tl, pinggier roemah, tepas roemah.i O Q ©. tepasimah. |95ïlU(M^e^N Afdanking : zie Ontslag. Afdeelmg, zoo als van een boek. Tl. bah. ©. bab !CT01|] cy-<noinclude></noinclude> jfh6t772191g0zpb2u44805coijniy1