Wikisource:Anslagstavlan

Wikisource svwikisource https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wikisource Wikisourcediskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Tråd Tråddiskussion Summering Summeringsdiskussion Sida Siddiskussion Författare Författardiskussion Index Indexdiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk Ämne Wikisource:Anslagstavlan 4 78325 652197 649787 2026-05-27T17:15:21Z MediaWiki message delivery 4265 /* Vote now in the 2026 U4C election */ nytt avsnitt 652197 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Wikisource]] Hit bör massmeddelanden skickas istället för [[Wikisource:Mötesplatsen|Mötesplatsen]]! *[[/nyhetsbrev|Tekniska nyhetsbrev]] == Arkiv == *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2013‎|2013]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2014‎|2014]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2015‎|2015]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2016‎|2016]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2017‎|2017]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2018‎|2018]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2019‎|2019]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2020|2020]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2021|2021]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2022|2022]] *[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2023|2023]] = Meddelanden = == The Vector 2022 skin as the default in three weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In three weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">diskussion</span>]]) 26 oktober 2023 kl. 03.17 (CEST) :@[[Användare:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]: Hi, maybe this is already known, but I just noticed a bug in Vector 2022 concerning the poem-tag: :If a poem streches over several pages in a volume, when transcluded Vector 2022 produces a wider linebreak than other skins like old Vector. (See for example :[[Geyser/Pereat Bacchus!]]). Since poems and transclusions are a large part of Wikisource Vector 2022 cannot be deployed here before this is dealt with. [[Användare:Thurs|Thurs]] ([[Användardiskussion:Thurs|diskussion]]) 10 mars 2024 kl. 11.43 (CET) ::Thank you @[[Användare:Thurs|Thurs]] for flagging this! We will definitely take a look - I've already shared this with the team. [[Användare:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Användardiskussion:SGrabarczuk (WMF)|diskussion]]) 18 mars 2024 kl. 17.56 (CET) </div>  [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 13 december 2023 kl. 13.31 (CET)  == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div>  == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]  == Invitation to join January Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''27 January 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1706367600 check your local time]). As we gear up for our upcoming Wikisource Community meeting, we are excited to share some additional information with you. The meetings will now be held on the last Saturday of each month. We understand the importance of accommodating different time zones, so to better cater to our global community, we've decided to alternate meeting times. The meeting will take place at 3 pm UTC this month, and next month it will be scheduled for 7 am UTC on the last Saturday. This rotation will continue, allowing for a balanced representation of different time zones. As always, the meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings. If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite. Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 18 januari 2024 kl. 11.54 (CET)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 19 januari 2024 kl. 19.09 (CET)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 31 januari 2024 kl. 18.01 (CET)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 12 februari 2024 kl. 19.24 (CET)  == Invitation to join February Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''24 February 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1708758000 check your local time]). The meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings. If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite. Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 20 februari 2024 kl. 12.11 (CET)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 5 mars 2024 kl. 17.25 (CET)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]12 mars 2024 kl. 20.57 (CET)  == Snart kommer din wiki endast kunna läsas == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa. All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2024-03-20|sv}}'''. Testet börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''. På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden. '''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.''' *Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2024-03-20|sv}}. *Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull. ''Andra effekter'': *Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas. * Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter. Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen. Det kommer att komma fler notiser om det här. En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. '''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 15 mars 2024 kl. 01.01 (CET)  == Switching to the Vector 2022 skin == [[File:Vector 2022 video-en.webm|thumb]] ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2024-03 for Wikisource|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2024-03+for+Wikisource&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hi everyone. We are the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. As you may have read in our previous message, over the past year, we have been getting closer to switching every wiki to the Vector 2022 skin as the new default. In our previous conversations with Wikisource communities, we had identified an issue with the Index namespace that prevented switching the skin on. [[phab:T352162|This issue is now resolved]]. We are now ready to continue and will be deploying on Wikisource wikis on '''March 25th'''. To learn more about the new skin and what improvements it introduces, please [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|see our documentation]]. If you have any issues with the skin after the change, if you spot any gadgets not working, or notice any bugs – please comment below! We are also open to joining events like the [[m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meetings]] to talk to you directly. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">diskussion</span>]]) 18 mars 2024 kl. 21.50 (CET)  == Invitation to join March Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''30 March 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1711810800 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. '''New Feature: Event Registration!''' <br /> Exciting news! We're switching to a new event registration feature for our meetings. You can now register for the event through our dedicated page on Meta-wiki. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting March 2024|Event Registration Page]] '''Agenda Suggestions:''' <br /> Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Best regards, <br /> [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]  == Invitation to join April Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on '''27 April 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1714201200 check your local time]). Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting April 2024|Event Registration Page]] If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 22 april 2024 kl. 14.21 (CEST)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 april 2024 kl. 22.20 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 maj 2024 kl. 23.23 (CEST)  == Invitation to join May Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''25 May 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1716649200 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting May 2024|Event Registration Page]] Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards, [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 20 maj 2024 kl. 13.34 (CEST)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22 maj 2024 kl. 04.25 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 3 juni 2024 kl. 10.15 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 11 juni 2024 kl. 10.45 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 juni 2024 kl. 12.52 (CEST)  == Invitation to join June Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''29 June 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1719644400 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting June 2024|Event Registration Page]] Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''sgill@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards, [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 26 juni 2024 kl. 19.17 (CEST)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 8 juli 2024 kl. 05.47 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 10 juli 2024 kl. 02.03 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting. As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]]. With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 18 juli 2024 kl. 19.54 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 27 juli 2024 kl. 04.47 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 6 augusti 2024 kl. 17.30 (CEST)  == Kommer snart: en ny funtion för underreferenser - testa den! == <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hej. I flera år har gemenskapsmedlemmar efterfrågat en enkelt sätt att återanvända referenser med olika detaljer. Nu kommer en MediaWiki-lösning: Den nya funktionen för underreferenser kommer fungera i wikitext och VisualEditor och kommer förbättra den existerande referenssystem. Du kan fortsätta använda olika sätt att använda referenser men du kommer förmodligen stöta på underreferenser i artiklar skrivna av andra användare. Mer information på [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|projeksidan]]. '''Vi vill veta vad du tycker''' för att se till att funktionen fungerar som den ska för dig: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Testa gärna]] den aktuella utvecklingsfasen på beta-wiki och [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|berätta vad du tycker]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Registrera dig här]] för att få uppdateringar och/eller inbjudningar om användarforskningsaktiviteter. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschlands]] team [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Tekniska önskemål]] planerar att aktivera den här funktionen på Wikimedias wikier senare i år. Vi kommer på förhand att kontakta skapare/underhållare av verktyg och mallar som rör referenser. Hjälp oss att sprida budskapet. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/>  == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 23 augusti 2024 kl. 01.20 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 2 september 2024 kl. 16.07 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 3 september 2024 kl. 14.15 (CEST)  == Scholarship Applications Now Open for Wikisource Conference 2025! == Dear Wikimedians, We are thrilled to announce that the Wikisource Conference is returning after a decade! It will be held from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia. This event will be a great opportunity for us to come together, share experiences, and discuss the future of Wikisource and its community. We are now accepting scholarship applications for the Wikisource Conference 2025 to promote diversity and inclusion. Scholarships are open to active contributors, community members, developers, and partners involved with Wikisource or related projects. Important Details: * Application Period: 1 September 2024 to 20 September 2024 * Application Deadline: 20 September 2024 * Meta page: [[:m:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Link]] We encourage everyone who is passionate about Wikisource and interested in attending this unique gathering to apply for a scholarship. The selection committee will carefully review all applications, focusing on contributions to the Wikisource project, community engagement, and the potential impact of participation in the conference. To apply, please fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform scholarship application form]. We will provide updates soon for more information about the conference, including program details, speakers, and venue. If you have any questions or need help with your application, feel free to reach out on the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Meta Talk page]] or email us at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to receiving your applications and hope to see many of you in Bali for the Wikisource Conference 2025! Regards, <small> Nitesh Gill The Wikisource Conference 2025 Team </small> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 5 september 2024 kl. 13.14 (CEST)  == Snart kommer din wiki endast kunna läsas == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa. All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2024-09-25|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''. På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden. En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen. '''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.''' *Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2024-09-25|sv}}. *Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull. ''Andra effekter'': *Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas. * Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter. Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen. '''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 20 september 2024 kl. 11.38 (CEST)  == Scholarship Application Deadline Extended for Wikisource Conference 2025! == Dear Wikimedians, This message is about the Wikisource Conference, taking place from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. This conference will be a fantastic opportunity to reconnect, share insights, and discuss the future of Wikisource and its vibrant community. In the spirit of promoting diversity and inclusion, we're pleased to inform you that the deadline for scholarship applications has been '''extended to 29 September 2024'''. If you still need to apply, please [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform fill out the application form]. For any questions or assistance, feel free to contact us via the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025|Meta Talk page]] or by email at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to your applications and hope to see you at the Wikisource Conference 2025! Thank you [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 20 september 2024 kl. 15.32 (CEST) Wikisource Conference 2025 Scholarship Team  == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 27 september 2024 kl. 20.56 (CEST) </div>  == Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline == Dear Wikimedians, This is a final reminder that the scholarship application deadline for the Wikisource Conference 2025 is 29 September 2024. The conference will take place from 14-16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. If you haven’t applied yet, please do so by completing the scholarship [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform application form] by 11:59 AM UTC, 29th September 2024. For any questions, reach out via the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to your participation! Regards, Wikisource Conference 2025 Scholarship Team [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 29 september 2024 kl. 19.31 (CEST)  == Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey == Dear all, Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community. To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event. Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference! Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success. Warm regards, User:ZI Jony 6 oktober 2024 kl. 05.20 (CEST) Wiki Loves Ramadan Organizing Team  == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 14 oktober 2024 kl. 10.26 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17 oktober 2024 kl. 01.09 (CEST)  == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 22 oktober 2024 kl. 13.28 (CEST)  == Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success == Dear all, We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community. Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs. * Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey] * Deadline: November 10, 2024 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference! '''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply. * Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here] * Application Deadline: October 31, 2024 Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions] Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success! Warm regards,<br> The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 29 oktober 2024 kl. 06.12 (CET)  == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 21 november 2024 kl. 20.55 (CET)  == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 16 januari 2025 kl. 13.08 (CET)  == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 24 januari 2025 kl. 02.12 (CET) </div>  == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 3 februari 2025 kl. 01.49 (CET) </div>  == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 februari 2025 kl. 09.29 (CET)  == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 7 mars 2025 kl. 19.51 (CET) </div>  == Snart kommer din wiki endast kunna läsas == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa. All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2025-03-19|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''. På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden. En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen. '''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.''' *Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2025-03-19|sv}}. *Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull. ''Andra effekter'': *Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas. * Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter. Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen. '''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 mars 2025 kl. 00.14 (CET)  == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 4 april 2025 kl. 04.05 (CEST) </div>  == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17 april 2025 kl. 02.35 (CEST) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 29 april 2025 kl. 05.41 (CEST)</div>  == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 6 maj 2025 kl. 17.07 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskussion]])</bdi> 16 maj 2025 kl. 00.08 (CEST)  == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 22 maj 2025 kl. 17.27 (CEST) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 28 maj 2025 kl. 05.08 (CEST)  == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 14 juni 2025 kl. 01.01 (CEST) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 17 juni 2025 kl. 19.44 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 27 juni 2025 kl. 22.57 (CEST)  == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 14 juli 2025 kl. 14.46 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|diskussion]]) 31 juli 2025 kl. 17.40 (CEST)</bdi>  == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki''' <s>in the week of the 1st of September 1</s> '''on 12th November'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 26 augusti 2025 kl. 23.36 (CEST)  :We needed to postpone the deployment because of LiquidThreads. Now we are going to roll out temporary accounts on November 12th. Thank you! [[Användare:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Användardiskussion:SGrabarczuk (WMF)|diskussion]]) 27 oktober 2025 kl. 15.42 (CET) == Snart kommer din wiki endast kunna läsas == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa. All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2025-09-24|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''. På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden. En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.''' *Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sv}}. *Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull. ''Andra effekter'': *Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas. * Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter. Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen. '''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 18 september 2025 kl. 17.40 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 9 oktober 2025 kl. 06.49 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 oktober 2025 kl. 13.43 (CEST)  == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 30 oktober 2025 kl. 15.13 (CET)  == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 november 2025 kl. 15.23 (CET)  == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 januari 2026 kl. 20.44 (CET)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 januari 2026 kl. 22.02 (CET)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 3 april 2026 kl. 19.11 (CEST)  == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 26 april 2026 kl. 02.58 (CEST) </bdi>  == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 maj 2026 kl. 19.15 (CEST)  t96x0bg3zbqtxfwsq1vm5498ogrd7wo Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 01 0 218900 652252 651343 2026-05-28T11:12:31Z Jonatanskogsfors 17420 652252 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=11 to=16 prev="[[Samhällets olycksbarn (1927)/Författarens förord|Författarens förord]]" kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> 5ula3d1jptmczjoc7ypobynpobl8m63 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 02 0 218902 652253 647180 2026-05-28T11:12:48Z Jonatanskogsfors 17420 652253 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=17 to=26 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> r88kdkohocrggtkdcm3qur7nmik75jx Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 03 0 218907 652254 647182 2026-05-28T11:13:07Z Jonatanskogsfors 17420 652254 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=27 to=31 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> 2abm74cx4ojuivzeua33hqrhaz3osro Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 04 0 218908 652255 647212 2026-05-28T11:13:20Z Jonatanskogsfors 17420 652255 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=32 to=47 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> o6pr2chx3vsv451gnv5k96d8wzwqfg4 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 05 0 218909 652256 647231 2026-05-28T11:13:33Z Jonatanskogsfors 17420 652256 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=48 to=54 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> l6tuy5xp5qj4dc84at906i22csuwvft Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 06 0 218910 652257 647233 2026-05-28T11:13:44Z Jonatanskogsfors 17420 652257 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=55 to=64 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> trua4hx79089wb2m0iml1hemiis5hxn Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 07 0 218911 652258 647235 2026-05-28T11:13:53Z Jonatanskogsfors 17420 652258 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=65 to=72 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> d3rq7594bsfgu4jryeea6m2dn91ga30 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 08 0 218912 652259 647237 2026-05-28T11:14:04Z Jonatanskogsfors 17420 652259 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=73 to=81 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> 2affmnhzgmjymdqdp4ydam60tlkenao Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 09 0 218913 652260 647239 2026-05-28T11:14:13Z Jonatanskogsfors 17420 652260 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=82 to=88 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> qk8yo4y6r99m72advcjyf22u9b1bybd Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 10 0 218914 652261 647241 2026-05-28T11:14:25Z Jonatanskogsfors 17420 652261 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=89 to=112 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> 6b3dz8yj5rlk5xwk7calkdab6ep6jsn Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 11 0 218915 652262 647243 2026-05-28T11:14:37Z Jonatanskogsfors 17420 652262 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=113 to=122 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> k17i1senh2hx50ix0vyhr40kh20e6lu Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 12 0 218916 652263 647245 2026-05-28T11:14:45Z Jonatanskogsfors 17420 652263 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=123 to=130 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> 5vbonx189mrkftw35n8gue0ozxa2d3a Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 13 0 218917 652264 647247 2026-05-28T11:14:54Z Jonatanskogsfors 17420 652264 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=131 to=143 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> 0rwopxhvzpl3gp2vkxob707qjlgp0mt Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 01/Kapitel 14 0 218918 652265 647249 2026-05-28T11:15:04Z Jonatanskogsfors 17420 652265 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=144 to=151 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> kcrgbkjd2x55qyxyy76pge0bsmynrsf Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 01 0 219159 652266 647251 2026-05-28T11:15:16Z Jonatanskogsfors 17420 652266 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=153 to=176 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> qm5tz9zplduf4r0ugkko3oovnjnofp7 652268 652266 2026-05-28T11:15:58Z Jonatanskogsfors 17420 652268 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=153 to=176 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> bexaud3ridkfda6kablvtzm9f5478kq Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 02 0 219160 652267 647252 2026-05-28T11:15:26Z Jonatanskogsfors 17420 652267 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=177 to=184 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_01|Första boken: En rättfärdig]]" header=1 /> <references/> </div> ibrcj445ivai47t36ihrlbuneskkkyj 652269 652267 2026-05-28T11:16:08Z Jonatanskogsfors 17420 652269 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=177 to=184 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> 6fzftez1x0u9zuzw0g25z16wk5lp0lg Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 03 0 219161 652270 647253 2026-05-28T11:16:17Z Jonatanskogsfors 17420 652270 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=185 to=195 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> luy1tbuctqh5vnvsy5tan2nde7eg39w Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 04 0 219162 652271 647254 2026-05-28T11:16:35Z Jonatanskogsfors 17420 652271 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=196 to=202 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> j5hcid8fw76845pkgd06qbbyffld59p Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 05 0 219163 652272 647255 2026-05-28T11:16:45Z Jonatanskogsfors 17420 652272 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=203 to=206 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> ltftvdh147wsv8lu8olmgd7661bs7t2 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 06 0 219164 652273 647256 2026-05-28T11:16:57Z Jonatanskogsfors 17420 652273 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=207 to=216 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> kj1jjmjwk0f88zn3zovmmm8lx7limvx Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 07 0 219165 652274 647257 2026-05-28T11:17:06Z Jonatanskogsfors 17420 652274 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=217 to=231 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> 9k5lpf4e6e2pykswnooust2ywhuhq2z Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 08 0 219166 652275 647258 2026-05-28T11:17:16Z Jonatanskogsfors 17420 652275 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=232 to=236 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> flr4qtwu3m0ukqhhoumllj0h6ct4cae Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 09 0 219167 652276 647259 2026-05-28T11:17:25Z Jonatanskogsfors 17420 652276 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=237 to=239 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> 5ti42kzujt2awxzpythr7boo8lk32pn Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 10 0 219168 652277 647260 2026-05-28T11:17:34Z Jonatanskogsfors 17420 652277 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=240 to=245 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> d6qaemkgto6l4i6vpvbh2urzfm1onuj Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 11 0 219169 652278 647261 2026-05-28T11:17:45Z Jonatanskogsfors 17420 652278 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=246 to=253 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <references/> </div> aewe0va6v6sprdareed7cur0eat2x43 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 12 0 219170 652279 647267 2026-05-28T11:17:57Z Jonatanskogsfors 17420 652279 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_1_(1927).pdf" from=254 to=256 next="[[Samhällets olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02/Kapitel_13|Lille Gervais]]" kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 /> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=9 to=13 kommentar={{nop}} header=0 /> <references/> </div> n51mgthkwjkmroasak5kbsfr3yub0uk Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 02/Kapitel 13 0 219171 652280 647266 2026-05-28T11:18:07Z Jonatanskogsfors 17420 652280 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=14 to=31 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02|Andra boken: Avfällingen]]" header=1 prev="[[Samhällets olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_02/Kapitel_12|Biskopen arbetar]]" /> <references/> </div> kr23eqnzcytdzcag4vmze07cv2gmsto Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 01 0 219501 652281 647904 2026-05-28T11:18:40Z Jonatanskogsfors 17420 652281 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=32 to=45 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> 1h87qba6dollpzayzp7ueq5x1lfoo0w Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 02 0 219502 652282 647905 2026-05-28T11:18:53Z Jonatanskogsfors 17420 652282 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=46 to=55 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> fpozjoaigbercgjz7h8p7sqfn9jgpir Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 03 0 219503 652283 647906 2026-05-28T11:19:04Z Jonatanskogsfors 17420 652283 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=56 to=64 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> 8lym7dv02gbs3q49l0k8wpb4fbwl28o Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 04 0 219504 652284 647907 2026-05-28T11:19:12Z Jonatanskogsfors 17420 652284 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=65 to=70 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> s1qbhkavq1iu11npfswbi1b370cnmpi Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 05 0 219505 652285 647908 2026-05-28T11:19:19Z Jonatanskogsfors 17420 652285 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=71 to=76 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> 8ui4y912673qwiobe7nrfs8anu4c08d Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 06 0 219506 652286 647909 2026-05-28T11:19:28Z Jonatanskogsfors 17420 652286 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=77 to=79 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> eh1y5l9hm6a96eawpidtn5ys4uevx4z Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 07 0 219507 652287 647910 2026-05-28T11:19:38Z Jonatanskogsfors 17420 652287 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=80 to=91 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> 896c228i0eagkqykih5j8strgckg9nu Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 08 0 219508 652288 647911 2026-05-28T11:19:55Z Jonatanskogsfors 17420 652288 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=92 to=97 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> 1whwssnl68el1alj1ukbbpv8w4hb4h9 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 03/Kapitel 09 0 219509 652289 647912 2026-05-28T11:20:04Z Jonatanskogsfors 17420 652289 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=98 to=103 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_03|Tredje boken: År 1817]]" header=1 /> <references/> </div> 895p96jezj9ls9l4c93rgna06l4l4wz Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 04/Kapitel 01 0 219759 652290 648377 2026-05-28T11:20:41Z Jonatanskogsfors 17420 652290 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=104 to=123 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_04|Fjärde boken: Att anförtro är stundom att lämna till spillo]]" header=1 /> <references/> </div> lcofkpyxxuzq32aaq16lbxxjowlotqv Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 04/Kapitel 02 0 219763 652291 648381 2026-05-28T11:20:53Z Jonatanskogsfors 17420 652291 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=124 to=128 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_04|Fjärde boken: Att anförtro är stundom att lämna till spillo]]" header=1 /> <references/> </div> go5pt5lfe3h5sboz7zziw46qjziakg6 Samhällets olycksbarn (1927)/Del 1/Bok 04/Kapitel 03 0 219766 652292 648384 2026-05-28T11:21:06Z Jonatanskogsfors 17420 652292 wikitext text/x-wiki <div class=layout2 style="text-align: justify; "> <pages index="Samhällets_olycksbarn_-_Volym_2_(1927).pdf" from=129 to=134 kommentar="[[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/|Första delen: Fantine]] / [[Samhällets_olycksbarn_(1927)/Del_1/Bok_04|Fjärde boken: Att anförtro är stundom att lämna till spillo]]" header=1 /> <references/> </div> 6g0jq3rw5f3qntxmlic4tiphyi3q777 Sida:Årstafruns dagböcker - Nordiska museet - 1827.pdf/19 104 220889 652196 650253 2026-05-27T15:44:40Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 652196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thuresson" />{{Marginalnot börjar}} {{c|Mars}}</noinclude>{{Inre marginalnot|4.}} <u>Söndag.</u> Stundom litet Snösmol. Ganska tyst, ty här var ingen främande menniska på hela dagen. Jag läste, 2 Predikningar och Dagblad, Skref — sof middag — men mådde eij synnerlig bra i magen, derföre var ruskig. Mamsell tilklippa åt sig en klädning. {{Inre marginalnot|5.}} <u>Måndag</u> — rägnade och töade starkt, så att snön mycket bortsmälte, vägar och gator blefvo elaka att färdas. Grönberg var till Kungens Stall att tinga strö till Bänkarne, sådant har aldrig förr blifvit köpt på de 52 åren som jag bodt vid Årstad. Gardisten Larsson var här med ett par skor som han lagadt och Kyrkovärden Petterson var ock här. Om aftonen var Stark Storm. Jag skref nästan hela dagen — Bobergs Hustru Skjuknade i Lördags afton och nu saknar hon Lovisas uppasning, att hon måst hafva en annan flicka inne emedan Boberg alla dagar slöjdar för Tit: Helsingius men i går Söndagen åt Bränmästarn. {{Inre marginalnot|6.}} <u>Tisdag.</u> Morgonen ganska vacker men sedan hela dagen ombytelig väderlek med Snö, rägn och blåst. Fru Helsingius hade varit med sin man att se Bränneriet. 4 lass Strö hämtades förmiddagen från Kungens Stall à 36 ß: lasset. Äntelig fick Mamsell Leufstedt hem Sin rödrandiga bomulsklädning från Symamsell Lundberg — Den var ärnad till Julklapp, likasom Brorsdotter Carins — men hennes har nu varit rätt mycket brukad och den hvita färgen changerat till grå eller mera gulaktig. Jag nystade. {{Inre marginalnot|7.}} <u>Onsdag.</u> Mulit men angenäm luft. Jag skref om morgonen till Doctor Hӕggström om Bobergskans skjukdom, han hämtades hit eftermiddagen och ordonnerade för frossen. Han berättade det Hans fru i går morgons efter 2 timmars tämlig lätta födsloplågor födt en stor, välskapad, men redan död Son — Detta surprenerade mig mycket och var för Föräldrarne ock värkelig stor sorg — men lyckligt var barnet att slippa denna onda Verlden! Jag gaf Doctorn en Pommerants. {{tomrad}}<noinclude> <references/> {{Marginalnot slutar}}</noinclude> 16yqomgtyahql1ncmr20usb5rbf3of6 652209 652196 2026-05-28T07:30:15Z Gottfried Multe 11434 652209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thuresson" />{{Marginalnot börjar}} {{c|Mars}}</noinclude>{{Inre marginalnot|4.}} <u>Söndag.</u> Stundom litet Snösmol. Ganska tyst, ty här var ingen främande menniska på hela dagen. Jag läste, 2 Predikningar och Dagblad, Skref — sof middag — men mådde eij synnerlig bra i magen, derföre var ruskig. Mamsell tilklippa åt sig en klädning. {{Inre marginalnot|5.}} <u>Måndag</u> — rägnade och töade starkt, så att snön mycket bortsmälte, vägar och gator blefvo elaka att färdas. Grönberg var till Kungens Stall att tinga strö till Bänkarne, sådant har aldrig förr blifvit köpt på de 52 åren som jag bodt vid Årstad. Gardisten Larsson var här med ett par skor som han lagadt och Kyrkovärden Petterson var ock här. Om aftonen var Stark Storm. Jag skref nästan hela dagen — Bobergs Hustru Skjuknade i Lördags afton och nu saknar hon Lovisas uppasning, att hon måst hafva en annan flicka inne emedan Boberg alla dagar slöjdar för Tit: Helsingius men i går Söndagen åt Bränmästarn. {{Inre marginalnot|6.}} <u>Tisdag.</u> Morgonen ganska vacker men sedan hela dagen ombytelig väderlek med Snö, rägn och blåst. Fru Helsingius hade varit med sin man att se Bränneriet. 4 lass Strö hämtades förmiddagen från Kungens Stall à 36 ß: lasset. Äntelig fick Mamsell Leufstedt hem Sin rödrandiga bomulsklädning från Symamsell Lundberg — Den var ärnad till Julklapp, likasom Brorsdotter Carins — men hennes har nu varit rätt mycket brukad och den hvita färgen changerat till grå eller mera gulaktig. Jag nystade. {{Inre marginalnot|7.}} <u>Onsdag.</u> Mulit men angenäm luft. Jag skref om morgonen till Doctor Hӕggström om Bobergskans skjukdom, han hämtades hit eftermiddagen och ordonnerade för frossan. Han berättade det Hans fru i går morgons efter 2 timmars tämlig lätta födsloplågor födt en stor, välskapad, men redan död Son — Detta surprenerade mig mycket och var för Föräldrarne ock värkelig stor sorg — men lyckligt var barnet att slippa denna onda Verlden! Jag gaf Doctorn en Pommerants. {{tomrad}}<noinclude> <references/> {{Marginalnot slutar}}</noinclude> p7e6qodb0hmtwqxu3w5zjg4c5tbenlh Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/199 104 222075 652234 651954 2026-05-28T10:25:15Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652234 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 235 —}}</noinclude>— Åtta år, min herre. — Kommer du långt härifrån? — Från källan i skogen. — Skall du gå långt? — En kvarts väg härifrån. Mannen stannade tyst ett ögonblick och sade sedan hastigt: — Har du ingen moder? — Det vet jag ej, svarade barnet. Innan mannen hade tid att säga något, fortsatte Cosette: — Jag tror inte jag har det. De andra ha det. Men jag har ingen. Sedan hon gått tyst några minuter, tillade hon: — Jag tror aldrig, jag haft någon. Mannen stannade, satte ned ämbaret, böjde sig ned och lade båda händerna på barnets axlar, liksom för att försöka att se dess ansikte i mörkret. Cosettes magra och klena gestalt avtecknade sig otydligt mot den blyfärgade himlen. — Vad heter du? sade mannen.<noinclude> <references/></noinclude> 0v1v0uw15uoi6ok46yevxgg1v2v4ewn 652236 652234 2026-05-28T10:26:53Z Jonatanskogsfors 17420 652236 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 235 —}}</noinclude>— Åtta år, min herre. — Kommer du långt härifrån? — Från källan i skogen. — Skall du gå långt? — En kvarts väg härifrån. Mannen stannade tyst ett ögonblick och sade sedan hastigt: — Har du ingen moder? — Det vet jag ej, svarade barnet. Innan mannen hade tid att säga något, fortsatte Cosette: — Jag tror inte jag har det. De andra ha det. Men jag har ingen. Sedan hon gått tyst några minuter, tillade hon: — Jag tror aldrig, jag haft någon. Mannen stannade, satte ned ämbaret, böjde sig ned och lade båda händerna på barnets axlar, liksom för att försöka att se dess ansikte i mörkret. Cosettes magra och klena gestalt avtecknade sig otydligt mot den blyfärgade himlen. — Vad heter du? sade mannen. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 87dp68ic4i7spis2zpihemvh5zecliv Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/200 104 222076 652235 651955 2026-05-28T10:26:42Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652235 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 236 —}}</noinclude>— Cosette. Det var som om en elektrisk stöt gått genom mannen. Han fortsatte att stirra på henne, tog sedan bort händerna från hennes axlar och grep åter ämbaret samt började gå. Efter några sekunder sade han: — Var bor du, liten? — I Montfermeil, om ni vet var det ligger. — Det är dit vi nu gå? — Ja, min herre. Han fortsatte nästan genast: — Vem är det då, som skickat dig ut efter vatten så här dags? — Det är fru Thénardier. Mannen svarade med en röst, som han med all makt sökte göra oberörd, men där man dock spårar en dallring: — Vad gör denna fru Thenardier? — Det är min husmor, svarade barnet. Hon har ett värdshus. — Ett värdshus! sade mannen. Nåväl, jag tänker ta in där i kväll. För mig dit! {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 9pe70c344f91btgobu9hyq8gbjew0sy Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/201 104 222077 652239 651956 2026-05-28T10:40:30Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652239 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 237 —}}</noinclude>— Vi äro på väg, svarade barnet. Mannen gick rätt fort, men Cosette följde med utan ansträngning. Hon kände ingen trötthet. Då och då höjde hon ögonen med ett outtryckligt lugn och en egendomlig hängivenhet mot mannen. Man hade aldrig lärt henne att vända sig till Försynen och att bedja. Men hon kände nu något, som närmade sig förhoppningen och glädjen hos den, som är på väg mot himlen. Det var en alldeles ny känsla för Cosette, och hon förstod den ej. Hon förnam blott en lugn, en ljuvlig ro och säkerhet och trygghet som aldrig förr. Det var som om hon skulle kunnat gå så här vid hans sida hela natten utan att tröttna, som om alla ängsliga tankar på Thénardiers försvunnit genom ett trollslag. För första gången i sitt liv kände Cosette något som liknade lycka. Eller snarare, hon kände ej för ögonblicket sin egen olycka och redan detta var nog för att förvandla henne. Några minuter gingo. Så återtog mannen: — Finnes det intet tjänstefolk hos fru Thenardier? {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> h23d4ruosqejrps2fqhwbio454l4qok Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/202 104 222078 652240 651957 2026-05-28T10:41:48Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652240 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 238 —}}</noinclude>— Nej, min herre. Han fick ej fortsätta med frågorna, Cosette avbröt och sade: — Det vill säga det finns två små flickor. — Vilka små flickor? — Ponine och Zelma. Barnet förenklade de romantiska namn, som fru Thenardier älskade så högt. — Vilka äro Ponine och Zelma? — Det är fru Thenardiers fröknar. Eller som de säga hennes döttrar. — Men vad göra de, då? — O, sade barnet, de ha vackra dockor och saker, som det finns guld på. De leka och roa sig. — Hela dagen? — Ja, min herre. — Och du? — Jag, jag arbetar. — Hela dagen? Barnet höjde blicken, och på grund av mörkret såg man ej den tår, som smög sig fram i ögonvrån, och svarade milt: {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ebyxpfku8cxda44i9rudn8gspx7zu12 Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/203 104 222079 652241 651958 2026-05-28T10:43:25Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652241 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 239 —}}</noinclude>— Ja, min herre. Efter ett par ögonblick fortsatte hon: — Ibland, när jag har slutat arbetet och man inte är ond på mig, så får jag också leka. — Hur leker du då? — Det beror på. Men jag har inte många leksaker. Ponine och Zelma vilja inte, att jag skall leka med deras dockor, jag har bara en liten sabel av tenn. Den är inte längre än så. Barnet visade på lillfingret. — Och den är inte vass? — Jo, min herre, man kan skära sallad och flughuvuden med den. De närmade sig byn. Cosette ledde främlingen genom gatorna. De gingo förbi bageriet, men Cosette tänkte ej på det bröd, hon skulle taga med sig hem. Mannen hade slutat att fråga ut henne och iakttog en dyster tystnad. När de hade hunnit förbi kyrkan, frågade mannen, som såg att alla stånden voro upplysta: — Är det marknad här? — Nej, min herre, det är jul. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 16yni7ehiq15mawp2xnxi651tw3nzg0 Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/204 104 222080 652242 651959 2026-05-28T10:47:46Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652242 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 240 —}}</noinclude>När de närmade sig värdshuset, rörde Cosette blygt vid hans arm. — Min herre! — Vad är det, mitt barn? — Nu äro vi snart framme. — Det är ju bra. — Men vill ni inte låta mig taga ämbaret nu. — Varför? — Jo, om frun ser, att någon burit det åt mig, så slår hon mig. Mannen gav henne ämbaret. Ögonblicket efter voro de framme vid värdshuset.<noinclude> <references/></noinclude> 8qnu88sm00s5niylvvv3bay8svw0tco Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/206 104 222081 652243 651960 2026-05-28T10:52:24Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652243 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 242 —}}</noinclude>Rika resenärer äro ej så hövliga. Denna gest och anblicken av främlingens klädsel och resgods voro tillräckliga för att låta den älskvärda minen ersättas av den vanliga trumpenheten. Hon svarade kort: — Stig in, min gode man. Den ”gode” mannen trädde in. Fru Thénardier kastade ännu en snabb blick på honom, granskade särskilt noga hans bonjour, som var alldeles trådsliten, och hans hatt, som förlorat en del av sin ursprungliga form, rådfrågade med en skakning på huvudet, en rynkning av pannan och en blinkning sin make, som alltjämt satt och drack med formännen. Maken svarade med denna omärkliga rörelse av pekfingret, förd till läpparna, som i detta fall betyder: — En besvärlig klämma. Fru Thenardier utropade därför: — O, min gode man, jag är mycket ledsen, men jag ser, att jag ej har någon plats över. — Lägg mig var ni vill, sade mannen, på vinden, i stallet. Jag skall betala som för ett vanligt rum. — Två kronor? — Två kronor. Gärna det. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> j8kl9p38la45ryjs90uodjnlmsmh869 Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/207 104 222082 652244 651961 2026-05-28T10:54:25Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652244 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 243 —}}</noinclude>— Då må det vara hänt. — Två kronor, sade en av formännen lågt till Thénardier, men det kostar ju bara en? — För honom där är det två kronor, svarade Thénardier i samma ton. Jag tar ej emot fattig lappar för mindre betalning. — Det är riktigt, tillade makan, det skämmer ut ett hus att ha sådant där folk. Emellertid hade mannen, sedan han lagt ifrån sig sin käpp och sitt knyte på en bänk, satt sig vid ett bord, där Cosette skyndat att ställa fram ett glas och en flaska vin. Handlanden, vilken begärt vatten till sin häst, hade själv gått för att utfodra djuret. Cosette hade återtagit sin plats under köksbordet och stickade. Hon var så van vid att hon alltid skulle arbeta att det aldrig föll henne in, att man kunde få vila sig på dagen. På kvällarna var hon glad, blott hon kunde få krypa samman i denna vrå och så länge som möjligt undgå fru Thénardiers uppmärksamhet. Men hon visste också, att hon måste arbeta för att Eponine och Azelma skulle ha strumpor, och det<noinclude> <references/></noinclude> 1blwpqjddr31g0angnoqvlyoo7j96i0 Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/208 104 222083 652245 651962 2026-05-28T10:56:30Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652245 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 244 —}}</noinclude>enda hon fruktade var, att hon ett ögonblick skulle glömma stickningen, låta händerna sjunka ned i knäet; om hon glömde sig så långt, så visste hon, att fru Thénardiers argusögon genast skulle lägga märke till det, och på ett hårdhänt sätt skulle hon bli underrättad om sin obotliga lättja. Mannen hade knappast fuktat läpparne med vinet och barnet betraktade honom nyfiket. Cesette var ful. Hade hon varit lycklig, skulle hon kanske ha varit vacker. Vi ha redan givit en hastig blick av hennes lilla dystra gestalt. Cosette var mager och blek, hon var nästan åtta år men man skulle knappast tro, att hon var sex. Hennes stora, djupt liggande ögon voro alltid som i en djup skugga och hade förlorat sin glans av all gråten. Munvinklarna hade denna böjning, som framkallas av ständig ångest och som man finner hos fångar och svårt sjuka. Hennes händer voro, som modern skulle ha gissat, ”dolda under frostknölar”. Elden, som nu kastade sitt sken över henne, framhävde hennes kantighet och underströk hennes fruktansvärda magerhet. Då hon alltid huttrade av köld, hade hon fått vanan<noinclude> <references/></noinclude> qla2m4gofof7nxc6mpeho71nemty3ix Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/209 104 222084 652246 651963 2026-05-28T11:00:12Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652246 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 245 —}}</noinclude>att trycka knäna mot varandra. Hon hade intet annat på sig än trasor, vilka väckte medlidande om sommaren och om vintern stum förvåning. Hon hade intet annat än några bomullstrasor, ej en tillstymmelse till ylle. Här och där såg man det bara skinnet, och man såg överallt svarta eller blå fläckar, vilka utmärkte de ställen, där fru Thénardier träffat henne. Hennes bara ben voro röda och smala. Man hade aldrig kunnat finna djupare ”saltkar”. Hela denna lilla varelse, hennes hållning, hennes röst, hennes blick, hennes tystnad, hennes minsta rörelse, uttryckte en och samma sak: fruktan. Det finnes människor vilka äro som personifikationen av en enda känsla. Det finnes flera än Tartuffe, som i hela sitt väsen äro en inkarnation av girigheten och idet finnes flera hycklare än Harpagon. Men ingen känsla har en sådan förmåga som fruktan att helt sätta sin prägel på en varelse. Varenda del av kroppen tränges igenom därav, varenda blick uttrycker denna ständiga skygghet och vaksamhet, som uppkommer av tvånget att ständigt vara på sin vakt. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> m947u2t3094is47y4cufhfpo6xx9cyo Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/210 104 222085 652247 651964 2026-05-28T11:02:44Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652247 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 246 —}}</noinclude>Över hela Cosettes jag vilade denna fruktan. Hon var nästan — skulle man kunna säga — betäckt därav. Fruktan förde hennes armbågar intill höfterna, drog in hennes fötter under kjolen, kom henne att intaga den minsta möjliga plats, lät henne andas det minsta möjliga. Längst inne i hennes ögon fanns det en vrå, där man säg fruktan härska. Denna fruktan var så stor att Cosette, fast hon var alldeles genomvåt, när hon kom hem, ej vågade torka sig vid elden utan tyst fortsatte sitt arbete. Blicken hos detta åtta års barn var vanligen dyster och stundom sa tragisk, att man ibland undrade om hon höll pä att bli en idiot eller en djävul. Aldrig — det ha vi redan sagt — hade hon fått lära sig vad det är att bedja, aldrig hade hon satt sin fot i en kyrka. — Inte har hon tid till sådant, sade fru Thénardier. Mannen i den gula bonjouren såg hela tiden på Cosette. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> elsyu24hbme9g8lqh01vg158nj12c56 Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/211 104 222086 652248 651965 2026-05-28T11:04:05Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652248 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 247 —}}</noinclude>Plötsligt ropade fru Thénardier: — Det är sant, var är det där brödet? Cosette skyndade sig, som vanligt var gång fru Thénardier ropade, fram från bordet. Hon hade alldeles glömt bort brödet. Hon gjorde som alla barn, när de äro rädda. Hon ljög. — Min fru, bageriet var stängt. — Du skulle ha knackat. — Jag knackade, frun. — Nå! — Ingen öppnade. — Jag får i morgon reda på, om det är sant, sade fru Thénardier, och om du ljuger, så skall du få veta att du lever. Men under tiden kan du ju ge mig tillbaka de sjuttiofem örena. Cosette stoppade handen i fickan och blev alldeles likblek. Det fanns inga pengar i förklädet. — Har du inte förstått vad jag säger! Cosette trevade åter i fickan och fann intet. Vad kunde det ha blivit av pengarne? Den stackars Hickan kunde ej säga ett ord. Hon var som förstenad. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ozlsms0bfqtyi4jseozuwa3es41gs3p Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/212 104 222087 652249 651966 2026-05-28T11:06:21Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652249 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 248 —}}</noinclude>— Har du tappat pengarne? vrålade Thénardierskan, eller tänker du bestjäla mig? Samtidigt sträckte hon ut handen mot hammaren, som hängde i spisen. Denna rörelse var sä fruktansvärd, att Cosette återfick talförmågan. — Nåd, frun! Jag skall aldrig göra så mera. Fru Thénardier tog ned hammaren. Under tiden hade mannen i den gula bonjouren trevat i sin västficka utan att någon lagt märke till det. De andra gästerna sutto dessutom och drucko och spelade och bekymrade sig ej om något annat. Cosette kröp förskräckt ihop i ett hörn och försökte att gömma sina halvnakna lemmar. Fru Thénardier lyfte armen. Ursäkta, min fru, sade mannen, men alldeles nyss såg jag något falla ur den lillas ficka och rulla hit. Är det kanske dessa pengar? Han böjde sig samtidigt ned och tycktes leta ett ögonblick. — Jag visste jag hade rätt. Se här, fortsatte han och reste sig upp. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> dkmfpag32a6a3f2zq86wtbqm35sic7i Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/213 104 222088 652250 651967 2026-05-28T11:08:40Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652250 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 249 —}}</noinclude>Han räckte fram ett par mynt till fru Thénardier. — Det är rätt, svarade hon. Det var det nu inte, ty det var en krona och ej sjuttiofem öre, men fru Thénardier förlorade ej på saken. Hon stoppade pengarna i sin ficka, kastade en ilsken blick på barnet, och sade: — Laga att det här ej händer om igen. Cosette återvände till vad fru Thénardier kallade hennes ”koja” och hennes stora ögon, fästa på främlingen, fingo ett uttryck, de aldrig haft förr. Det var ännu blott en naiv beundran, men det fanns också ett slags häpet {{rättelse|förtroede|förtroende}} och tillit. — Kanske vill ni äta, frågade fru Thénardier gästen. Han svarade ej utan tycktes försjunken i tankar. — Vad är det där för en karl, mumlade hon för sig själv. Han måste vara fruktansvärt fattig, då han inte har några ören till mat. Men kan han betala för rummet? Det är ändå tur, att han ej kom åt att stjäla pengarna, som låg på golvet. Men nu öppnades en dörr. Eponine och Azelma kommo in. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 3o3478pyh91ak0hsh9iv9zyvwi0rowm Sida:Samhällets olycksbarn - Volym 4 (1927).pdf/214 104 222089 652251 651968 2026-05-28T11:10:08Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 652251 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Jonatanskogsfors" />{{huvud||— 250 —}}</noinclude>Det var verkligen brå vackra små flickor, mera borgerliga än bondska, alldeles förtjusande, den ena med kastanjebruna, den andra med kolsvarta flätor efter ryggen; båda voro livliga, snygga, välfödda och friska. De voro varmt klädda, men med sådan moderlig omsorg, att materialets tjocklek ej störde utseendet. Vintern var förutsedd utan att våren utplånats. De voro strålande uppenbarelser. Deras kläder, deras glättighet och buller och bång behärskade allt. När de kommo, sade fru Thénardier i en vresig ton, som var full av beundran: — Jaså, där är ni. Sedan drog hon dem ned på sina knän, glättade deras hårflätor, knöt om deras bandrosetter och släppte dem sedan på detta ömsinta sätt, som är eget för mödrar, och sade: — Äro de inte utstyrda! De gingo och satte sig vid elden. De hade en docka, som de ständigt hade i knät och som framlockade glada jubelrop. Då och då lyfte Cosette ögonen från sin stickning och åsåg dyster deras lek. {{tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> m3j4at3rjayh794x3ki4mz7jdtoz106 Sida:Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf/426 104 222187 652193 2026-05-27T12:45:19Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|56|<small>OSCAR MONTELIUS.</small>|}}</noinclude>femte perioden omfatta tiden »från det 3:dje till det 5:te århundradet», under det att den enligt min åsigt skulle omfatta tiden mellan omkring år 200 och år 400, således från ungefär början af det 3:dje till ungefär början af det 5:te århundradet. Även i en annan fråga öfverensstämmer direktör Müller numera med mig. Tiden mellan den femte periodens slut och vikingatidens början har man i Danmark plägat kalla »Mellanjernåldern». Med den kännedom man nu har om den nordiska jernålderns början, är emellertid detta uttryck mindre lämpligt, hvarför jag sedan flera år tillbaka<ref>Montelius, <i>Die Kultur Schwedens in vorchristlicher Zeit,</i> übers. von C. Appel (Berlin 1885), sid. 87.</ref> hänfört denna tid till den yngre jernåldern. Müller gör också numera detsamma. För några år sedan har jag visat, att man inom den tid, som förut kallats »Mellanjernåldern», kan urskilja en äldre och en yngre del<ref>Montelius, nyss anförda <i>Öfversigt,</i> sid. 148, 154.</ref>. Den äldre delen motsvarar den nu i fråga varande perioden, och den yngre delen min sjunde period. Docenten Söderberg i Lund har för några år sedan, i sammanhang med ett omfattande studium af dessa perioders ornamentik inom och utom Norden, uttalat sig äfven om de kronologiska förhållandena<ref>S. Söderberg, <i>Om djurornamentiken under folkvandringstiden,</i> i <i>Antiqvarisk tidskrift för Sverige,</i> 11:te delen, n:o 3.</ref>. De resultat, till hvilka han härvid kommit, afvika betydligt från mina; han hänför till 7:de århundradet och tiden omkring 700 mycket, om ej det mesta, af det som enligt min åsigt förskrifver sig från det 5:te. Hvarför jag fortfarande anser docenten Söderbergs tidsbestämning i detta fall icke kunna vara riktig, framgår af det följande. Även för denna periods kronologi äro de bågformiga spännena af stor vigt. Redan mot slutet af den femte perioden, kort före och omkring år 400, träffa vi ett slags korsformiga spännen (fig. 69), som nedtill sluta i ett djurhufvud. Den af en spiralrulle omgifna tvärstång, som är så vanlig på spännen från de fyra första århundradena efter Kr. föd., finnes äfven på dessa; den slutar vid hvardera ändan i en rund eller rundad knopp, och en dylik ses också som afslutning af spännets öfversta del. Spännen af denna typ äro kända<noinclude> <references/></noinclude> 5f6j07z1qx4co11rk0ll4e9kzt56aef Sida:Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf/427 104 222188 652194 2026-05-27T13:03:27Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud||<small>DEN NORDISKA JERNÅLDERNS KRONOLOGI.</small>|57}}</noinclude>{{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=427|bildtext=Fig. 125. <i>Bronsspänne. S. Andrup, jylland.</i> {{bråk|2|3}}.}} {{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=427|bildtext=Fig. 126. <i>Bronsspänne. Stenstad, Norge.</i> {{bråk|1|1}}.}} {{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=427|bildtext=Fig. 127. <i>Bronsspänne. Häljom, Medelpad.</i> {{bråk|1|1}}.}} {{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=427|bildtext=Fig. 128. <i>Bronsspänne. Thjötte, Norge.</i> {{bråk|1|1}}.}}<noinclude> <references/></noinclude> 0pi6ng1183rnycqud7iwu61ww3bgkq6 Sida:Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf/428 104 222189 652195 2026-05-27T13:18:51Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|58|<small>OSCAR MONTELIUS.</small>|}}</noinclude>dels från Norge och Sverige<ref>Originalet till fig. 69 är funnet på Öland.</ref>, dels från södra delen af den jutska halfön<ref>J. Mestorf, <i>Urnenfriedhöfe in Schleswig-Holstein</i> (Hamburg 1886), pl. IX, och <i>Vorgeschichtliche Alterthümer aus Schleswig-Holstein</i> (Hamburg 1885), pl. XLIX.</ref>. En typ, som hvad spännets öfre del med tvärstången beträffar står denna nära, förekommer på Gotland (fig. 70). {{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=428|bildtext=Fig. 129. <i>Bronsspänne. N. Fevang, Norge.</i> {{bråk|1|1}}.}} {{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=428|bildtext=Fig. 130. <i>Bronsspänne. Utnäs, Helsingland.</i> {{bråk|1|1}}.}} {{Illustration||fil=Svenska fornminnesföreningens tidskrift (IA svenskafornminne910sven).pdf|sid=428|bildtext=Fig. 131. <i>Bronsspänne. S. Gammelsröd, Norge.</i> {{bråk|1|2}}.}} Snart (fig. 125, 126) växa sidoknopparna ihop med spännets öfverdel, på vars baksida nu ett nålfäste sitter; genom detta, som är enkelt, går en smal tvärstång med en kort, i nålen slutande spiral (fig. 129). Knopparna på dessa korsformiga spännen äro ursprungligen trinda, men blifva slutligen flata eller något konkava på baksidan. Den jemnbreda bågen och den smala, ofta i ett djurhufvud slutande nederdelen likna i början motsvarande delar på<noinclude> <references/></noinclude> dluc35dt5vivj5r9i9mk5baw7zjvkve Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/18 104 222190 652198 2026-05-27T17:48:23Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>ker, hvilka räkna Noach för en gemensanı fader, och vi skola derföre ned ens nedstiga till Ismaels afkom- lingar, sedan de, såsom ett helt folk, voro spridde öfver den Arabiska halfön'. Långt före Mohammeds tid voro Araberne, eller såsom de äfven benämnas Saracenerne², fördelade på samma sält som ännu i dag, uti tvenne klasser; den ena bestående af sådane, hvilka lefde i städer och byar, den andra af dem som vistades under tält. De förstnämnde sysselsatte sig med jordens odling, bo- skapsskötsel, slöjder och handel; de sednare vandra- de omkring från ställe till ställe, att söka tjenliga betesmarker för sina bjordar, och närde sig af des.. sas mjölk och kött. För öfrigt voro de utgrenade uti en mängd stammar, fullkomligen oberoende af hvarandra, och alltid färdige alt utkräfva hämnd, den ene af den andre, för ömsesidigt tillfogade oför- rätter. Den utländske fienden fann dem deremot för- enade, och de störste eröfrare balva misslyckats nti Abrahams sou kom dock sjelf en främling till detta land, sedan han, med sin moder flagar, blifvit utjagad från fä- derne-bouingen. De nedsatte sig uti landet Hedjas, livar- est Semens källa uppsprang til deras vederqvickelse. Här regerade Djoramiternes furste Modad, som enottog flyktingarne. Ismael blef gift med Modads dotter; och hemmastadd uti infodingarues språk och seder, blef han stamfeder för de nyare Araberne. Så vilja historieskrif varne tyda det. (Se: Sule, Preliminary Discourse to Koran. Sect. I. s. 11) Af både Grekiska, Latinska och Christna författare. Se: Gibbon, Decline and fall of the Roman Empire. Vol V, Kap. 50 och första sidan af Sales Prelim. Disc.<noinclude> <references/></noinclude> ptlofcw7gaz5bljhkvzv3men3j2260p Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/19 104 222191 652199 2026-05-27T17:48:34Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652199 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>5 sina försök att kränka deras sjelfständighet. De vo- ro uppfödde till ett tarfligt och krigiskt lif. Om den kringvandrande Araben mötte på sin väg någon- ting, soin syntes honom böra yara Ismaels arfvedel, gjorde han sig till mästare deraf nied list eller våld; och städernas köpmän, med lans i hand, ledsagade sjelfve sina rika karavaner genom ücknen. Hvarje man bland folket var lika fri som nationen sjelf. Slagter och stammar voro förenade endast genom ett godvilligt samtycke. Inom hvarje stam hade lye- kan eller förtjensten upphöjt en slägt öfver de öfri- ge, och ibland denna utsågs alltid den värdigaste, eller den äldste, till allas chef; men hans magt in- skränkte sig till att föra ordet uti folkets försam- ling, att gifva faderliga råd under freden, och att uti krigets tid vara den förste alt möta fiendens skaror. Yemen (eller Lyckliga Arabien) gjorde nä- stan ensam undantag från denna allmänna författ- ning; och liksom det var den enda punkt inom half- ön, hvilken för en längre tid känt tyngden af ett utländskt ok, så var det äfven den enda, som varit skådeplats för pragten af ett kungligt hof. Vid Mo- hammeds födelse styrdes denna rika provins af en Persisk ståthållare, uti den första Chosroes namn. Begreppel om en allsmägtig Gud, hvilket fun- nits hos detta folk sedan urminnes tider, hade små- ningom förlorat sin ursprungliga renhet'. Del högsta Sale auför, från Scharestani, såsom elt af bevisen på, att de erkände en Cud öfver allting, den vanliga for-<noinclude> <references/></noinclude> h2ogbuf4qkdxojsdybs5e5fat32hy8d Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/20 104 222192 652200 2026-05-27T17:48:49Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>6 Väsendet antingen syntes alldeles icke, eller blott dunkelt, bakom en bär utaf afgudar, som förmenades vara medlare emellan himmel och jord, och hvilka slutade med att helt och hållet upplaga menniskor- nas dyrkan. Hvarje stam, hvarje slägt hade sin gud eller gudinna ocb nationens helgedom, Kaabab i Mecka, hvarest Araberne hemburo sina offer redan före Christi födelse, innehöll trehundra sextio dylika, föreställande stjernor och englar, djur och menniskor, bland hvilka templets förmente grundläggare, Abra- bam och Ismael, figurerade, hållande i händerna ödets pilar'. Nagre af de afgudiske Araberne trodde både en föregången skapelse och en blifvande uppståndelse; och såsom bevis på det sednare anföres bruket att láta en kamel hungra till döds vid den aflidnes graf, på det att han måtte vara till sin herres tjenst i an- melu uti hvilken de anropade Honom, som var deuua: "Jag "helgar mig till din tjenst, o Gud! Jag helgar mig till din "tjenst, o Gud! Du har ingen like, utom din like, öfver "avilken Du är fullkomligen herre, liksom öfver allt livad "honom tillhör." (Se: Sales Prelim. Disc. Sect. I. s. 21. Ett annat bevis, lika om ej mera öfvertygaude, ligger uti namnet "Abd Allah," hvilket betyder "Gads tjenare," och som synes hafva varit i allmänt bruk ibland Araberne, så längt tillbaka deras historie går. Sjelfva Koran bevisar slutligen samma sak. Uti dess 6:te Kapitel och 137:de vers tadlas afgudadyrkarue för det vidskepliga bruk de iaktto- go före profetens tid, att afsätta en del af sina skördar och sin boskap åt "Gud," och en. aunan del at sina "af- gudar," samt att härvid gifva företrädet at de seduare. Se nyssnämnda kapitel och vers, samt ucdanf. not. 163. Uti nol. 135 till öfversätt. af Koran upplyses, hvad som menas med "lets pilar."<noinclude> <references/></noinclude> 6mixjikvpz0e74wf7w3gbc9n9mmq24c Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/21 104 222193 652201 2026-05-27T17:49:04Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>drà lifvel. En del trodde på en själavandring, och alt af blodet vid hjernan blef en fägel, hvilken hvart hundrade år besökte den dödes graf; men de fleste trodde hvarken på skapelse eller uppståndelse, utan att sakernas tillstånd alltid varit detsamma som i deras tid, och att döden gjorde slut på allt.'. Sadan var infödingarnes politiska och religiösa författning; men som ett fritt land stod Arabien öp- pet för en hvar, bvilken, antingen af egen böjelse eller tvungen af omständigheterna, der ville lefva uli sina fäders tro. Sabeer, Mager, Judar och Christne voro öfverallt kringspridde inom den vidsträckta half- ön, och de proselyter som gjordes utöfvade obebin- dradt sina religionsläror ända intill Mohammeds tid. De förstnämnde, hvilka ej må förblandas med eldens dyrkare, pastas bafva bekänt den första religion som funnits på jorden. De trodde på en Gud, men de tillbado äfven stjernorna, eller de englar och varel- ser, hvilka de förmodade bo uti dem och styra veri- den, under det högsta Väsendet. De nödgades aft bedja tre eller sjn gånger om dagen, samt hade si- na vissa stadgade fastor och offer. De trodde att elaka menniskors själar shulle straffes under 9000 åldrar, och sedan åter upplagas till nåder. De räk- nade Davids psalmer ibland sina heliga skrifter; men Vid denna korla teckning af Araberne har författaren. hemtat ljus från Mohammeds åtskilliga lefvernes-beskrif- ningar, från d'Herbelot och Sale, och isynnerhet fâu en uästerliga beskrifning Gibbon gör på detta folk, på anf. st., Kap. 50.<noinclude> <references/></noinclude> pg9xen8efjfyil9zizi3v4xhb79twl6 Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/22 104 222194 652202 2026-05-27T17:49:16Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>8 hade dessutom en bok på Chaldeiska språket, hvil- ken de ansågo som sin bibel, och den de påstodo härleda sig från Adam. Babylons grannskap, kanske älven krigets olyckor, satte dem i gemenskap med Araberne, af hvilka en stor del antogo deras tro; och då Mohammed stiftade sin religion, blefvo de inbegripne uti det i Koran så ofta förekommande uttrycket: "skriftens folk!" Det kan vara troligt, att den store monarkens undersåter likaledes blefvo frestade att göra sina grannar bekante med Zoroasters lära; men säkert är, att missionärernas antal blef be- tydligt, då dennes lärjungar efter att hafva selt sina tempel ohelgade och förstörde af den Grekiske in- kräktaren, nödgades, för att frälsa sina egna lif, fly till Arabiens öcknar. Judarne voro bosatte inom half- ön, åtminstone ett sekel förr än de der allmänt sökle sin tillflykt efter Jerusalems förstöring; ty redan 700 år före Mohammeds tid omtalas en Judisk konung, vid namn Abu Karb Asad, hvilken skall hafva rege- rat uti Lyckliga Arabien. Efter sin hufvudstads un- dergång blefvo de temligen magtige uti det land som emotlog dem i sitt sköte. Deras synagogor öpp- nades i städerna, på landsbygden såg man deras fü- sten resa sig, och hela stammar af Ismaels afkomlin- 1 Desse Sabeer hafva blifvit kallade Johannes Döparens Christne, derföre alt de iakttaga ett slags dop och nämna sig sjelfve hans lärjungar Se: d'Herbelot Bibliothèque Orientale, art. Sabi. Sale, på auf. st., sid. 19, och Gib- bon, anf. st. Kap. 50. 2 Se Sale, anf. st., sid. 29 och 2adra Tomen af hans Koran, 44:de Kapit. sid. 364 not. e.<noinclude> <references/></noinclude> siibuii749cvzb5d0jhropsh3hm10oz Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/23 104 222195 652203 2026-05-27T17:49:27Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652203 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>9 gar blefvo snart förblandade med Israels barn, hvil- ka de liknade, som Gibbon säger, uti omskärelsens yttre tecken. Den Christna religionens apostlar hade äfven funnit inom detta fribetens område ett vidsträckt fält att odla; och flere stammar, så väl i grannska- pet af Euphrat, som längre in i landet, voro lärde att tro på menniskornas frälsare. Del synes dock som de, hvilka här predikade, ej mera bekände den ur- sprungliga kyrkans rena grundsatser. Tvertom blef Arabien öfversvämmadt af Christna vid en tidpunkt, dâ de sjelfve voro sönderdelade uti mångfaldiga sek- ter, hvilka flydde undan hvarandras förföljelser och medförde till sin tillflyktsort sina egna, mer eller mindre falska läror. Kejsare, så väl som prelater och menigheter, andades emot hvarandra blott hat och en blind fanatism; och det himmelska ordet, hvilket bjöd "att älska Gud öfver allting, och Nä- stan såsom sig sjelf," dränktes nti en flod af menni- skoblod. Om vi öppna kyrkohistorien ifrån tredje seklet, säger Sale, uti sin Preliminary Discourse till Koran, skola vi finna den christna verldens utse- ende helt olika teckningen deraf hos vissa författare, så att långtifrån att gifva prof på en verksam nåd, nit och gudsfruktan, och att inom sig sjelf vara stad- gad med renhet i lära, enighet och fast tro, den tvertom, dels i följd af de andeliges ärelystnad, och dels i följd deraf att de uti ändelösa tvister indrogo de mörkaste punkter, alldeles tillintetgjorde den frid, 1 Se allmänna Historien från och med Constantin.<noinclude> <references/></noinclude> i5wwxgxcali70nb7ssglyynrtm55qvc Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/24 104 222196 652204 2026-05-27T17:49:40Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652204 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>10 och christliga kärlek, som det var evangelii ända- mål att befrämja; och dess bekännare, som i tvister- na om sina egna meningar förlorat det väsendtligaste af sin religion, drefvo henne så tillsägandes sjelfve ut ur verlden. Under ett sådant sakernas tillstånd uppträdde Mohammed, försedd med en lillig inbillningskraft, mod och härdighet att trotsa alla faror och allt motstånd, samt med ett naturligt godt förstånd. Väl- talighet och poesi, hvilken sednare innehöll nationens traditioner, stammarnes ursprung, m. m., var den en- da bildning som ansågs af värde ibland hans lands- män, och det är olvifvelagtigt, att han deruti var ut- märkt, ehuru, såsom fallet der var i allmänhet, den- na var inhemtad genom minne och öfning, utan till- hjelp af bok eller penna. För öfrigt var han utan all annan upplysning, än den han kunnat förvärfva genom sina betraktelser öfver den natur som omgaf honom, och på sina handelsfärder till Syrien, isyn- nerhet uti sitt umgänge med sädane personer af de judiska och christna trosbekännelserna, bvilka, antin- tingen i följd af sitt stånd eller af böjelse, älskade att inlåta sig uti spekulationer och stridigheter om sina religionsläror; ett ämne, som synes den tiden och uti dessa trakter hafva varit förnämsta föremå- let för menniskotankens ansträngningar. Judarne och de Christne var han sålunda huf- vudsakligen skyldig sitt begrepp om det högsta Vä- Se härjan af vatra Sectionen uti Sales Prei. Disc.<noinclude> <references/></noinclude> 9eectk1ri4e2u62hgo1w7z38zdyjnxf Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/25 104 222197 652205 2026-05-27T17:49:53Z Johshh 17980 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '11 sendet', och på deras skrifter, hvilkas guddomliga ursprung ban sjelf bekräftade, stödde han äfven sin egen lära. Emedlertid synes den kunskap han ägde derom hafva varit högst ofullkomlig, och måhända var grundsatsen on en evig och allsmägtig Gud, det enda klara ljus, som frambröl genom det mörker Tal- mudisternes dikter och de christna sekternas fantasti- ska meningar utbredde omkring honom. Sá snart delta ljus uppgått uti hans förstånd, gjorde de... 652205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Johshh" /></noinclude>11 sendet', och på deras skrifter, hvilkas guddomliga ursprung ban sjelf bekräftade, stödde han äfven sin egen lära. Emedlertid synes den kunskap han ägde derom hafva varit högst ofullkomlig, och måhända var grundsatsen on en evig och allsmägtig Gud, det enda klara ljus, som frambröl genom det mörker Tal- mudisternes dikter och de christna sekternas fantasti- ska meningar utbredde omkring honom. Sá snart delta ljus uppgått uti hans förstånd, gjorde det tyd- ligt för honom icke allenast afgudadyrkarnes faviska villfarelser, utan äfven vidskepelsen och förderfvet, som tagit öfverianden hos dem sjelfve, hvilka borde vårda sanningens heliga eld, och hos hvilka han ha- de upptändt den fackla, hvarmed han ville upplysa sina likar. Att predika för Judarne och de Christne hvad han ansåg vara begge religionernas arsprung- liga renhet att meddela afgudadyrkarne läran om en enda, alltstyrande Gud, och förkunma Hans härlig- het, kunde väl synas honom ett företag värdigt him- melens välsignelse. Utöfver detta syftemål lyckes han ej hafva kastat sina blickar vid sitt första uppträ- dande; äfvensom det är allt skäl att tro, det han i början handlade med den största upprigtighet. han ansåg den christna lärans bekännare hafva lika stort behof af hans undervisning, som hedningar och afgudadyrkare, har man mindre orsak att anklaga Sale anför emedlertid, stödjande sig på goda auktoriteter, att flere utaf samma stam, hvilken Mohammed tillhörde, voro frie frâu afguderi och dyrkade en euda Gud, före hans tid. Se: Sales Prel. Disc. Sect 1. sid. 33.<noinclude> <references/></noinclude> 0vwq4lo97r3a6woz1ue4zivylfw0nhe 652206 652205 2026-05-27T17:50:01Z Johshh 17980 /* Problematisk */ 652206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" /></noinclude>11 sendet', och på deras skrifter, hvilkas guddomliga ursprung ban sjelf bekräftade, stödde han äfven sin egen lära. Emedlertid synes den kunskap han ägde derom hafva varit högst ofullkomlig, och måhända var grundsatsen on en evig och allsmägtig Gud, det enda klara ljus, som frambröl genom det mörker Tal- mudisternes dikter och de christna sekternas fantasti- ska meningar utbredde omkring honom. Sá snart delta ljus uppgått uti hans förstånd, gjorde det tyd- ligt för honom icke allenast afgudadyrkarnes faviska villfarelser, utan äfven vidskepelsen och förderfvet, som tagit öfverianden hos dem sjelfve, hvilka borde vårda sanningens heliga eld, och hos hvilka han ha- de upptändt den fackla, hvarmed han ville upplysa sina likar. Att predika för Judarne och de Christne hvad han ansåg vara begge religionernas arsprung- liga renhet att meddela afgudadyrkarne läran om en enda, alltstyrande Gud, och förkunma Hans härlig- het, kunde väl synas honom ett företag värdigt him- melens välsignelse. Utöfver detta syftemål lyckes han ej hafva kastat sina blickar vid sitt första uppträ- dande; äfvensom det är allt skäl att tro, det han i början handlade med den största upprigtighet. han ansåg den christna lärans bekännare hafva lika stort behof af hans undervisning, som hedningar och afgudadyrkare, har man mindre orsak att anklaga Sale anför emedlertid, stödjande sig på goda auktoriteter, att flere utaf samma stam, hvilken Mohammed tillhörde, voro frie frâu afguderi och dyrkade en euda Gud, före hans tid. Se: Sales Prel. Disc. Sect 1. sid. 33.<noinclude> <references/></noinclude> 9lj3hk6nja736olhwxecmwfuty9svv7 Sida:Koran öfversatt från arabiska originalet (IA koranfversattfrn00stoc).pdf/26 104 222198 652207 2026-05-27T17:51:39Z Johshh 17980 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med 'honom för oförskämdhet och gudlöshet, än dem sjelfvc, hvilka hade så vanställt sin religion, att den guddomliga stämpeln ej mera var igenkännlig. Antagom att han hade uppträdt sexhundra år före, i stället för sexhundra år efter Christi födelse, skulle väl någon finnas i våra tider, som icke velat kalla honom en stor man, en af sitt slägtes välgörare, i stället att han nu, uti den christna verlden, kallas en stor bedragare, sitt slägtes afskyvärde...' 652207 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Johshh" /></noinclude>honom för oförskämdhet och gudlöshet, än dem sjelfvc, hvilka hade så vanställt sin religion, att den guddomliga stämpeln ej mera var igenkännlig. Antagom att han hade uppträdt sexhundra år före, i stället för sexhundra år efter Christi födelse, skulle väl någon finnas i våra tider, som icke velat kalla honom en stor man, en af sitt slägtes välgörare, i stället att han nu, uti den christna verlden, kallas en stor bedragare, sitt slägtes afskyvärde förförare? Uti denna bypothes skulle man icke äfven hafva gått så längt, att anse det som ett ursäktligt medel till silt ändamåls vinnande, at han falskeligen sade sig vara i beröring med Guddomligheten samt álade sina trosbekännare, att vörda sig såsom en af Gud sjelf sänd apostel? Emedlertid, huru liten förtjenst man än kan finna sig befogad att tillerkänna Mohammed, blir denna dâragtiga usurpation den hufvudsakligaste anklagelse, som med skäl kan göras mot honom, och till den skall han alltid förklaras skyldig af förnuftet och den sanna dygden, inför hvilkas domstol ändamålet aldrig kan helga medlen. Dessa betraktelser leda till en annan, nemligen den, att man sällan betraktat den Arabiske lagstiftaren i sammanhang med hans tid och hans omgifning; utan man har, så tillsägande, lösryckt honom derifrån, för att dömma honom enligt den närvarande tidens upplysning, grundsatser och förhållanden. Så hafva nagre gjort honom till en halfgalen svärmare, andre, och detta är största delen, till en djupsinnig politisk beräknare. Det förefaller mig som han hvarken var<noinclude> <references/></noinclude> kgg8egie1wqkoxupc8mket5ma0pts2y Sida:Monasteriologia Sviogothica.djvu/96 104 222199 652208 2026-05-27T19:07:36Z Bio2935c 11474 /* Korrekturläst */ 652208 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bio2935c" />{{huvud|58|Om klostren|}}{{linje}}</noinclude>{{ant|derat,}} först {{ant|Vicarius Prior}} i {{ant|Sigtuna}} och sedan {{ant|General Vicarius}} öfwer hela {{ant|Dominican}}-orden i thessa Nordiska riken år 1524. Til något the wetgerigas nöge, wil man här vpräkna them, som man funnit hafwa warit {{ant|Priorer}} för Predikobröderna i thetta kloster, ifrå thes början til thes vndergång, nästan i try hundrade år. Nemligen. {{em}} {{ant|<i>Johannes Polonus</i>,}} tilförne nemnd, ifrå år 1237 til 1286. <br> {{em}} {{ant|<i>Laurentius</i> appellerade}} til Påwen år 1289. <br> {{em}} {{ant|<i>Gere</i> fors. <i>Gerhardus</i>}} lefde {{ant|prior}} år 1295. <br> {{em}} {{ant|<i>IsräEl Erlandi</i>, Lector}} här i klostert år 1288, {{ant|Prior}} 1298, Biskop i Wästerås 1311, dödde 1322. <br> {{em}} {{ant|<i>Bernhardus</i>}} lefde här {{ant|Prior}} år 1315 och 1321. <br> {{em}} {{ant|<i>Petrus Philippi</i>}} år 1325, blef ock {{ant|Prior Provincialis}} och sidst Archebiskop, tilförne nemnd. <br> {{em}} {{ant|<i>Sixtanus</i>}} lefde här {{ant|Prior}} år 1335. <br> {{em}} {{ant|<i>Andreas</i>}} vnderskref med Riksens Stender i Warberg år 1343. <br> {{em}} {{ant|<i>Henricus</i>}} bewitnade med vnderskrift år 1357. <br> {{em}} {{ant|<i>Halvarus</i>}} lefde här {{ant|Prior}} år 1359. <br> {{em}} {{ant|<i>Petrus Gregorii</i>}} lefde 1374. <br> {{em}} {{ant|<i>Philippus</i>}} lefde här 1400-1409. <br> {{em}} {{ant|<i>Petrus Holgeri</i>}} nemnes {{ant|Prior}} år 1438. <br> {{em}} {{ant|<i>Olavus Pauli</i>,}} förrvt {{ant|Lector, Prior}} år 1453. <br> {{em}} {{ant|<i>Laurentius Odonis</i>}} lefde {{ant|Prior}} år 1477. <br> {{em}} {{ant|<i>Nicolaus Frater</i>}} lefde här {{ant|Prior}} år {{rättelse|1382|1482}}-1489. <br><noinclude> {{huvud|||{{ant|<i>Steno</i>}}}} <references/></noinclude> jtneylynsqq0an16e0h117xux6fkm5c Sida:Kongl. vitt. hist. och ant. akad. handlingar 25 och 26.pdf/330 104 222200 652210 2026-05-28T07:40:21Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652210 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|314||}}</noinclude>Vid förrättningen, hvilken {{sp|Hans Maj:t Konungen}} jemte {{sp|Hans Kongl. Höghet Hertigen af Östergötland}} behagade bivista, voro nedanskrifne Herrar och Män, enligt nådig kallelse, tillstädes: {{indraget stycke|Hans Excellens Justitiæ Statsministern Herr Friherre L. {{sp|De Geer}}. Hans Excellens Statsministern för Utrikes Ärendena Herr Friherre L. {{sp|Manderström}}. Hans Excellens Riks-Marskalken Herr Grefve M. A. {{sp|Lewenhaupt}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Finans-Departementet. Herr J. A. {{sp|Gripenstedt}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Civil-Departementet, Herr L. Th. {{sp|Almqvist}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Sjöförsvars-Departementet, Herr C. M. {{sp|Ehnemark}}. Statsrådet Herr H. G. {{sp|Lagerstråle}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Landtförsvars-Departementet, Herr J. M. {{sp|Björnstjerna}}. Statsrådet Herr C. J. {{sp|Malmsten}}. Riksarkivarien m. m. Herr Doktor J. J. {{sp|Nordström}}. Riksantiqvarien m. m. Herr B. E. {{sp|Hildebrand}}. Professoren m. m. Herr Doktor A. {{sp|Fryxell}}. Professoren vid Akademien för de Fria Konsterna, m. m., Herr F. W. {{sp|Scholander}}.|4}} Såsom uppvaktande hos Hans Maj:t Konungen och Hans Kongl. Höghet Hertigen af Östergötland voro jemväl närvarande: {{indraget stycke|Adjutanten hos Hans Maj:t Konungen: Kapitenen vid Kongl. Maj:ts Flotta Herr C. A. {{sp|Sundin}} och Majoren vid Kongl. Göta Artilleri-Regemente Herr C. G. {{sp|Lagercrantz}} samt Ordonnans-Officeren hos Hans Kongl. Höghet Hertigen af Östergötland, Kaptenlöjtnanten vid Kongl. Maj:ts Flotta Herr A. I. {{sp|Afzelius}}.|4}}<noinclude> <references/></noinclude> m3ztkm69n679ddl9t30ns7g3zdoml4t 652211 652210 2026-05-28T07:41:06Z Gottfried Multe 11434 652211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|314||}}</noinclude>Vid förrättningen, hvilken {{sp|Hans Maj:t Konungen}} jemte {{sp|Hans Kongl. Höghet Hertigen af Östergötland}} behagade bivista, voro nedanskrifne Herrar och Män, enligt nådig kallelse, tillstädes: {{indraget stycke|Hans Excellens Justitiæ Statsministern Herr Friherre L. {{sp|De Geer}}. Hans Excellens Statsministern för Utrikes Ärendena Herr Friherre L. {{sp|Manderström}}. Hans Excellens Riks-Marskalken Herr Grefve M. A. {{sp|Lewenhaupt}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Finans-Departementet. Herr J. A. {{sp|Gripenstedt}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Civil-Departementet, Herr L. Th. {{sp|Almqvist}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Sjöförsvars-Departementet, Herr C. M. {{sp|Ehnemark}}. Statsrådet Herr H. G. {{sp|Lagerstråle}}. Statsrådet, Chefen för Kongl. Landtförsvars-Departementet, Herr J. M. {{sp|Björnstjerna}}. Statsrådet Herr C. J. {{sp|Malmsten}}. Riksarkivarien m. m. Herr Doktor J. J. {{sp|Nordström}}. Riksantiqvarien m. m. Herr B. E. {{sp|Hildebrand}}. Professoren m. m. Herr Doktor A. {{sp|Fryxell}}. Professoren vid Akademien för de Fria Konsterna, m. m., Herr F. W. {{sp|Scholander}}.|4}} Såsom uppvaktande hos Hans Maj:t Konungen och Hans Kongl. Höghet Hertigen af Östergötland voro jemväl närvarande: {{indraget stycke|Adjutanten hos Hans Maj:t Konungen: Kapitenen vid Kongl. Maj:ts Flotta Herr C. A. {{sp|Sundin}} och Majoren vid Kongl. Göta Artilleri-Regemente Herr C. G. {{sp|Lagercrantz}} samt Ordonnans-Officeren hos Hans Kongl. Höghet Hertigen af Östergötland, Kaptenlöjtnanten vid Kongl. Maj:ts Flotta Herr A. I. {{sp|Afzelius}}.|4}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> l4880su1ew34xvpgz35rrcf9eic14dy Sida:Kongl. vitt. hist. och ant. akad. handlingar 25 och 26.pdf/331 104 222201 652212 2026-05-28T07:50:42Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|||315}}</noinclude>Protokollet fördes af undertecknad, t. f. Protokollssekreterare i Kongl. Ecclesiastik-Departementet. {{linje|6em}} Professoren Fryxell hade, till närmare utveckling af de skäl, som framkallat hans anhållan om ifrågavarande undersökning, aflemnat följande skriftliga uppsats, som nu upplästes: {{indraget stycke|”Konung Carl XII:s dödssätt har länge varit föremål för olika gissningar och uppgifter. Orsaken torde finnas bland annat äfven i ofullständigheten af den kunskap man egt om det dödande sårets beskaffenhet. Man har nemligen hittills ej lyckats finna spår efter någon härom gjord samtidig och vetenskaplig undersökning. En sådan ansågs måhända då för tiden obehöflig, emedan allmänna tänkesättet tog för afgjordt, att Konungen fallit för en fiendtlig kula från den belägrade fästningen. Men i strid mot detta antagande uppkom snart nog den ena gissningen, den ena berättelsen efter den andra; stundom med sådant anspråk på sanning, att äfven utmärkte häfdatecknare blifvit förda till mycket olika åsigter. År 1746 företogs väl en undersökning af det kungliga liket, men icke med någon för historisk utredning tillräcklig fullständighet. Oaktadt ett senare, i många fall lyckadt försök, att härutinnan befria Svenska nationen från misstanken om ett konungamord, återstå dock obesvarade flera för sanningens utrönande vigtiga frågor: t. ex. om det dödande skottet kom från högra eller venstra sidan; i hvad riktning det gick genom hufvudet; af hvad form och beskaffenhet sjelfva kastkroppen var; huruvida, enligt en gissning, tvenne kulor följts åt; och huruvida, enligt en annan gissning, någon del af skottet stadnat i hufvudet, hvilken, funnen, kunde lemna upplysning i ämnet. Det är i dessa och andra för frågans|4}}<noinclude> <references/></noinclude> b8wflzf02cgo44r6tvxmv98akatsjy4 Sida:Kongl. vitt. hist. och ant. akad. handlingar 25 och 26.pdf/332 104 222202 652213 2026-05-28T08:08:53Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652213 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|316||}}</noinclude>{{indraget stycke|utredande de angelägna punkter, som man hoppats komma till klarhet genom den nya undersökning af Konung Carl XII:s lik, hvilken, enligt Kongl. Maj:ts nådiga förordnande, nu kommer att ega rum.”|4}} Protokollet vid den ofvan omnämnde undersökningen af år 1746, sådant detsamma blifvit i tryck offenliggjordt, upplästes och skulle här jemväl intagas, så lydande: {{indraget stycke|”1746 den 12 Julii, kl. emellan 5 och 6 om morgonen, gingo undertecknade neder uti den så kallade Carolinska eller Pfalziska Grafven vid Gråmunke- eller Riddarholms-kyrkan här uti Stockholm, och läto öppna Högstsalig Hans Maj:ts Konung Carl den XII:s Kista, då vi befunno densamma inuti tillika med kroppen uti följande stånd och ordning. En matelas eller hyende af hvitt lärft upfyldt med aromatiska krydder öfverhölgde Konungens hufvud; derunder och närmast til ansiktet en duk. Hufvudet var bart och utan mössa, men i det stället omgifvit med en Lagerkrants. Håret var aldeles oförändrat, af en hel ljusbrun färg, långt som et lillfinger, rakt uppstruket på bägge sidor, men hjessan och öfre delen skallotte. Å högra sidan straxt nedan för tinningen fannts en plåsterlapp så starkt fästad, att man med möda den kunde uplyfta och afdraga, då därunder syntes och kändes en aflång öpning på tvären lutande neder bak åt hufvudet, lång 7 linier, bred tvänne; å vänstra sidan under en annan plåsterlapp af lika storlek var hela tinningen bortrifven och kanterna af benen så skapade, at skottet derigenom nödvändigt måst hafva utgått. I öfrigt var ansigtet nog förfallet, munnen något öpen, och någre tänder synlige. Under hufvudet voro flera hvita lärftshyenden upfylda med ofvannämnde krydder. På sidorna och på armarna lågo långa hvita påsar, på lika sätt fylda. Armarne långs utåt kroppen, och händren emot hvarannan lagde med hvita skinnhandskar|4}}<noinclude> <references/></noinclude> kmg6yhv7pbseod1q73kaufq1la7xxk0 Sida:Kongl. vitt. hist. och ant. akad. handlingar 25 och 26.pdf/333 104 222203 652214 2026-05-28T08:17:47Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 652214 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|||317}}</noinclude>{{indraget stycke|betäckte. Skjortan af gröfre Slissing, Svepningen af Holländskt lärft.|4}} {{c|<i>C. Hårleman.{{em|3}} Cl. Ekeblad.{{em|3}} And. Joh. von Höpken.</i>”}} Härefter lyftades likkistan ur sarkofagen, nedsattes på grafchorets golf och öppnades, hvarvid det kungliga likets ställning och svepningens anordning befunnos i enlighet med den beskrifning, som i ofvan intagna handling af den 12 Juli 1746 meddelas.<ref>Lagerkransen hade varit bunden på ståltråd, som genom fugten i grafven förrostat och till en del fallit i stycken.</ref> Den anbefalda förnyade besigtningen och undersökningen blef nu företagen, och upprättades deröfver det instrument, som finnes detta protokoll bilagdt. Efter slutad undersökning inlades åter hvad som för närmare granskning varit ur hufvudskålens inre uttaget, den undanvikna hudbetäckningen öfver de undersökta yttre skadorna trycktes tillbaka i sitt förra läge och sammanfästades medelst påsatta linnehäftor. Allt öfrigt i likkistan ordnades i sitt förra skick, hvarvid på venstra sidan invid fötterna anträffades, i svepningen nedlagd, en liten, broderad påse af blått siden, i hvilken fanns förvaradt ett med blått silke upptill omknutet ben, som, enligt nu lemnad upplysning, utgjorde ett genom suppuration afskildt (exfolieradt) fotlags-ben (os metatarsi), hvars öfre eller tarsal-ända (basis) saknades; och förmodades detsamma vara ett af de småben, som uttogos ur Konungens venstra fot efter den blessyr han erhöll under belägringen af staden Pultava. — Kistan tillslöts och nedsattes åter i sarkofagen. {{högertext|In fidem|6em}} {{högertext|<i>F. A. Dahlgren.</i>|4em}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> s4msm6llrsddpopq5ebrc4atdxb8o17 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/499 104 222204 652215 2026-05-28T09:00:05Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652215 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|493}}</noinclude>Allt ombord är stilla och går med ordning och lugn. Om förmiddagen är jag för mig sjelf, läser litet Amerikansk historia, och Buchanans »Journal of man», och låter mina tankar fara med strömmen ut åt oceanen. Om eftermiddagen och aftonen sällskapar jag med några hyggliga reskamrater om bord. Vid måltidstimmarne står alltid mr Harrisen i salongen färdig att föra mig ut till bordet, och om morgonen räckande mig med broderlig hjertlighet sin hand till morgonhelsning. Han sätter sig bredvid mig vid bordet, nämner mig rätterna, säger mig hvad jag bör äta, och har alltid rätt, är tref1ig och hygglig på allt vis, påminner mig ofta i sitt väsen om vår kapten {{nowrap|G***m}}, och har äfven den likhet med honom, att han, med ett ganska godt och äfven qvickt sundt förnuft ändå brukar förtala sitt eget hufvud, såsom mindre väl möbleradt. Hur det är med mängden af hans kunskaper vet jag ej, men det vet jag att starka praktiska naturer, såsom hans, när de dermed förena varmt hjerta och ädelt sinnelag, äro for mig särdeles på en gång lugnande och förfriskande. En man, som för sin förvärfvade rikedom köper och möblerar hus åt sin fader och syster, ville jag ha till broder; men icke just för husets skull. Djuren, våra undersåtare och våra öfversittare, roa mig också (utom svinen, som jag allesamman skulle vilja dränka i Missisippi, ty de skicka vedervärdiga ångor upp till vår piazza allt emellanåt). Deras mångahanda läten äro ej otrefliga att höra, så der på afstånd, och de se så trefliga och välmående ut, att jag vanligen en gång om dagen gör en ronde, för att helsa på dem. Oxarne äro så feta att de knappt förmå resa sig då de<noinclude> <references/></noinclude> 1tzn2clcrrzxdkgbipwne8oo3508pv0 652216 652215 2026-05-28T09:00:42Z PWidergren 11678 652216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|493}}</noinclude>Allt ombord är stilla och går med ordning och lugn. Om förmiddagen är jag för mig sjelf, läser litet Amerikansk historia, och Buchanans »Journal of man», och låter mina tankar fara med strömmen ut åt oceanen. Om eftermiddagen och aftonen sällskapar jag med några hyggliga reskamrater om bord. Vid måltidstimmarne står alltid mr Harrisen i salongen färdig att föra mig ut till bordet, och om morgonen räckande mig med broderlig hjertlighet sin hand till morgonhelsning. Han sätter sig bredvid mig vid bordet, nämner mig rätterna, säger mig hvad jag bör äta, och har alltid rätt, är treflig och hygglig på allt vis, påminner mig ofta i sitt väsen om vår kapten {{nowrap|G***m}}, och har äfven den likhet med honom, att han, med ett ganska godt och äfven qvickt sundt förnuft ändå brukar förtala sitt eget hufvud, såsom mindre väl möbleradt. Hur det är med mängden af hans kunskaper vet jag ej, men det vet jag att starka praktiska naturer, såsom hans, när de dermed förena varmt hjerta och ädelt sinnelag, äro for mig särdeles på en gång lugnande och förfriskande. En man, som för sin förvärfvade rikedom köper och möblerar hus åt sin fader och syster, ville jag ha till broder; men icke just för husets skull. Djuren, våra undersåtare och våra öfversittare, roa mig också (utom svinen, som jag allesamman skulle vilja dränka i Missisippi, ty de skicka vedervärdiga ångor upp till vår piazza allt emellanåt). Deras mångahanda läten äro ej otrefliga att höra, så der på afstånd, och de se så trefliga och välmående ut, att jag vanligen en gång om dagen gör en ronde, för att helsa på dem. Oxarne äro så feta att de knappt förmå resa sig då de<noinclude> <references/></noinclude> bjsexv42zh2p1ndcc445yzckax3ta37 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/500 104 222205 652217 2026-05-28T09:05:41Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />494</noinclude>lagt sig; och de måste om morgnarne uppmuntras dertill medelst naggande karesser af piskan. Jag måste säga dig om ett par nya bekantskaper, som jag gjort ombord. Den ena är med tvenne unga systrar från Vermont, verkliga rosenknoppar till deras yttre, och med själar af renaste kristall, äkta Nya-Englands döttrar, äfven deruti, att de kunde lefva i maklighet i sitt hem, men föredraga att som lärarinnor förvärfva sitt bröd och en sjelfständig existens. Du skulle bli förtjust i dem, såsom jag är det. Den äldsta systern är 25 år gammal och reser för att öfvertaga ledningen af ett fruntimmers-seminarium i Missisippi stat. Den yngsta är blott sjutton år gammal, och skall gå in som lärjunge vid den uppfostrings-anstalt, der systern blir öfverlärarinna. Båda äro de allrakäraste. Båda ha hvar sin älsklingsbroder, som de ej kunna nog tala om och prisa, och hvars porträtter de visat mig. Deras föräldrar äro döda. Här på fartyget äro de på egen hand. Ibland stå de tillsammans på piazzan och sjunga duetter med ljufliga röster. Den äldsta är en den vackraste typ af den unga lärarinnan i den nya verlden, denna unga qvinna, som, ehuru fin och spenslig till gestalt, och begåfvad med alla qvinliga behag, står fastare på sin grund än jordens alper och pyramider; som förstår Euclides och algebra, så väl som någon magister, och bättre än någon sådan förstår att styra en skola af ostyriga pojkar. »Oh, I love to rule little boys!» sade miss G. med ett leende, som i dess älsklighet hade en god del skälmsk, medveten makt. Och med denna makt af godhet och skön qvinlighet går hon lugnt att åtaga sig lärarinnans<noinclude> <references/></noinclude> 3cuzv3070ryjc0jgti5dzag6dovsjta Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/501 104 222206 652218 2026-05-28T09:09:25Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|495}}</noinclude>kall, men icke blott som lärarinna, utan med känslan af att vara en af mensklighetens unga mödrar. Och jag vet ingen skönare bild. Sådana unga qvinnor äro våra dagars sanna romanhjeltinnor. När jag efterforskade hvar den älskliga, unga flickan hade hemtat både sin styrka och sitt milda behag, sin höga känsla af lifvets adel och menniskans mål, då framstod i ljuf, men allvarsam skönhet bilden af hennes hädangångna moder. »Jag minnes (berättade hon en afton, då vi i skymningen sutto i en »Causöse»), jag minnes huru hon om morgonen brukade gå ut med mig, då jag var en liten flicka och vandra öfver de gröna kullarne, när daggen ännu glänste i gräset, huru hon visade mig den lilla klöfverblomman på marken, som min fot trampade, och lät mig se hur fullkomlig den var, och lät mig smaka hur rik den var på honungssaft! ….» Klara perlor glänste i berätterskans vackra ögon. Den lilla klöfverblomman hade rest sitt hufvud. Den hade blifvit menniska. Jag såg för mig Powers Amerikanska, men ej blott i marmorn, utan i lefvande lifvet. Min andra angenäma bekante ombord är en herre, en man emellan fyratio och femtio år, med ett af dessa rena, vackra ansigten, som man ej kan annat än genast fatta förtroende till, och som påminner om vår konung Gustaf Adolf den andres, genom sin öppenhet och sitt manliga allvar, ehuru det har mindre krigiskt uttryck. Min nye vän har något flegmatiskt och kontemplativt. Hans samtal gör mig särdeles nöje. Blif ej rädd om jag säger dig att han lefvat länge i de södra staterna, som<noinclude> <references/></noinclude> m6y1tscuzaducoifg5747t9htngzboi Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/502 104 222207 652219 2026-05-28T09:13:46Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />496</noinclude>plantageägare och slafägare. Du kan genast se på hans sköna, djupa blå ögon, att han varit den bästa husbonde i verlden. Blir du rädd att jag är kär i honom, och ser mig i andanom räcka honom min hand till bosättning på en bomullsplantage vid Missisippi midt ibland Negerslafvar?! … Ja, vore jag yngre och vore mitt lefnadsmål mindre bestämdt än nu är fallet, så erkänner jag att der är en och annan af dessa Amerikanska herrar med deras energi, hjertlighet och ridderlighet, — som skulle vara farlig för mitt hjerta. Men som det nu är, så mottager jag hvar känsla af hjertligt tycke, som man eller qvinna inger mig, med lugn tacksamhet, såsom en krydda på lifvets goda spis, såsom solstrålen och vårvinden, som försköna dagen. Jag söker dem ej; men när de komma njuter jag af dem, såsom af blommor, gifna af den allgode Fadrens hand. Hvad nu särskilt denna hyggliga herre beträffar, så är han redan gift och reser nu med sin familj till Cuba öfver vintren, för sin hustrus helsas skull och sedan till Europa. Hans fru är sjuklig, men har samma karakter af allvar och mildhet som han. Båda makarne tyckas vara hvarandra innerligen tillgifna. Hvarför skola sådana menniskor vara slafägare? eller rättare: hvarföre kunna icke alla slafägare vara sådana menniskor?! …. Plantageägarens fru sade mig att hennes man aldrig hade rätt sinnesfrid på plantagen, emedan tanken på hans slafvar, och önskan att göra dem rätt och vårda dem väl, oroade honom dag och natt. Han fruktade alltid att icke ha gjort nog för dem. Vi äro nu nära Wicksburg, en stad af elakt rykte vid Missisippi; men en stad, som äfven bevisar Nord{{-}}<noinclude> <references/></noinclude> mhnimm4l4xdxht3q6qme7jig84rq5vv Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/503 104 222208 652220 2026-05-28T09:18:38Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652220 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|497}}</noinclude>Amerikanarnes förmåga till sjelfstyrelse. För ett par år sedan hade ett band desperata spelare och äfventyrare slagit sig ned der. De höllo spelklubb och förförde unge män dit, anställde slagsmål, sköto med pistoler på gatorna och in i husen och begingo hvarjehanda vilda handlingar. De visa männen i staden församlade sig och antydde spelarne att de skulle inom åtta dagar lemna staden, eljest skulle de, vid de åtta dagarnas slut, tagas och — hängas. Spelarne föraktade tillsägelsen, och spelade och slogos och sköto, som förut. När de åtta dagarnes frist var förlupen, samlade sig ordningsmännerna och togo dem fatt och — hängde de värsta af sällskapet, och satte de öfriga i en båt och skickade dem ut på Missisippi. Sådant kallas »Lynch lag», och är rättskänslans sjelftagna lagskipning, der ingen ordinarie maktägande korporation ännu finnes, berättigad att handhafva rätt, enligt vanliga rättsformer. Sedan denna exsecution (som jag menar skedde förlidet år), är Wicksburg en skicklig stad. Snart komma vi ur bomulls-regionen och i socker-regionen. Men när komma vi in i sommarens region? Det är alltjemt kulet och kallt. {{em|2}}{{större|'''''D. 22 Dec.'''''}} Nu äro vi der! Nu äro vi der! Och sommarens vindar och solsken omgifva oss! Men — jag måste berätta dig i ordning hvad som här gjort en vändningspunkt i mitt inre lif. Det är sjette resdagen af vår färd utföre Missisippi. När jag kom ut på piazzan i morse, tyckte jag mig vara i en förtrollad verld. Den ljufvaste som-<noinclude> <references/></noinclude> 2yyaroyg6xvp7w6l9crvkpb37x1uifq Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/504 104 222209 652221 2026-05-28T09:22:32Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />498</noinclude>marluft smekte mig, den mildaste blå himmel log öfver Missisippi, och öfver öppna, odlade fält på dess stränder; hvita, sommarlätta skyar, jagades af den ljumma vinden, och på de grönskande markerna lyste täcka bostäder i lundar af orangeträd, rosenlager, cypresser och cedrar. Ett obeskrifligt mildt och ljufligt skönhets-lif andades i allting och öfver allting. Allt var förvandladt. Vi hade nedanom Memphis kommit in i socker-regionen, eller nejden der socker-röret odlas, tillika med bomulln och maiset. Vi hade farit förbi Natschez, der en mäktig Indian-stam fordom dyrkade solen och underhöll »en evig eld», ett ställe med blodiga minnen. Vi hade lemnat staden med de blodiga minnena bakom oss, lemnat bakom oss Missisippi och Arkansas stater. Vi voro nu inne i Louisiana, hvars stränder omslöto floden på båda sidor. Vi flögo in i söderns famn. Och den mottog oss med varmt hjerta. Så kände jag det; och mitt eget hjerta öppnade sig för alla lifvets och naturens milda makter. Jag satt tyst ute på piazzan i aktern, hela förmiddagen, i ett slags stilla njutnings-rus, drickande den ljufliga luften och det sydländska landskapet, frossande i den tjusande åsynen af himmel och jord, och af den obeskrifligt mjuka, milda atmosfer, som uppfyllde rymden emellan dem. Det blef middagstid. Allt ljufvare blef luften, allt lifligare skådespelet på stränderna. Karavaner af svarta män och qvinnor, sågos rida ifrån plantage-gårdarne och ut på åker-fälten. Efter de ridande kom en eller två »Buggies» (eller små kabriolets), förmodligen med uppsyningsmannen och husbonden. Jag såg på<noinclude> <references/></noinclude> k9hkzdi2e0xd124etdz3xr2tb4xs644 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/505 104 222210 652222 2026-05-28T09:25:39Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652222 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|499}}</noinclude>skådespelet i den menniskoälskande sinnesstämning i hvilken man, för att behålla sig sjelf vid godt lynne, tror det bästa om alla menniskor, och söker se alla ting och tillstånd på solsidan. Ett par timmar sednare satt jag ännu på piazzan, i aktern, och drack samma milda, tjusande luft, såg samma skådespel af sydländsk skönhet, men såg nu derpå med ett hjerta fullt af — bitterhet. Ja, ty för mina blickar hade upprullat sig en nattlig tafla, en tafla, som städse likt ett afgrundens spöke skall träda emellan mig och minnet af det ljusa omhölje, som en stund tjusade och fördunklade min syn. Jag satt och såg på det sköna skådespelet, såsom man ser på en theater-scen. Jag njöt med barnsligt sinne af dekorationerna. Då kom min nya vän, plantage-egaren, och satte sig i en ländstol nära min, på piazzan. Vi talade några ord om luftens ljufhet, som han njöt liksom jag, så sutto vi tysta och betraktade uppträdet på stränderna. Vi sågo karavanerna af slafvar och deras uppsyningsmän tåga öfver fälten. I den menniskoälskande sinnesstämning, som jag nyss omtalat, sade jag åt min granne: »Detta är ingen glad syn, ock likväl är det troligen mera lycka och {{rättelse|väbefinnande|välbefinnande}} i detta lif (slafvarnes), än man vanligen föreställer sig!» Planteraren vände sitt vackra hufvud till mig med en blick, som jag aldrig skall förgäta, det var öfverraskning, nästan förebråelse deri, och en djup melankoli. »O!» sade han med låg röst, »ni vet icke hvad som föregår på dessa stränder, ni skulle då ej tänka<noinclude> <references/></noinclude> ny7ynioz1z9s505orm00iqkphg47dnh Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/506 104 222211 652223 2026-05-28T09:32:04Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />500</noinclude>så. Här är mycket våld och mycket lidande! Denna tid isynnerhet — och allt ifrån tiden, då bomulln blir färdig till plockning, ske stora grymheter på plantagerna häromkring. Här äro plantager på hvilka piskan aldrig hvilar under dessa månader. Ni kan icke föreställa er ett sådant piskande!» …. Jag skall icke återgifva här de scener, som planteraren afhöljde för mig, och hvad han i dessa nejder sett af våld, grymhet och lidande under mer än fjorton års tid; styggelser, hvilka slutligen drifvit honom derhän att göra sig af med sin plantage, och för alltid lemna slaf-staterna. Jag vill blott anföra några af den redlige mannens ord<ref>Men jag skulle ej nu '''''offentliggöra''''' dem, om jag ej visste att '''''han''''' nu är skyddad för allt obehag, som hans uppriktighet möjligen kunde ådraga honom, om jag ej ansåg mig genom mitt meddelande utföra hans '''''yttersta vilja''''' och — en högre vilja ännu.</ref>. »Jag har känt männer, och qvinnor äfven, som varit verkliga djeflar mot sina slafvar; som satt sin lust i att plåga dem». »Man kan piska en neger nästan till döds, utan att likväl låta blod flyta. Den rem af kohud, som man brukar inomhus, kan gifva grymma plågor, utan att märken synas deraf». »Qvinnorna äro ej sällan de grymmaste plågare af hus-slafvarne. Och hellre ännu ville jag vara fält-hand (field-hand) (d. ä. slaf som arbetar utomhus), än husslaf under en retlig qvinna. Slafveri-institutionen synes förvända qvinnans natur». »Slafveri-institutionen förderfvar de hvita. Jag har känt unga män och qvinnor, älskvärda i allt, och<noinclude> <references/></noinclude> 4n6l5nyzadv67b4nttekmw6ibv9l6un Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/507 104 222212 652224 2026-05-28T09:36:54Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652224 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|501}}</noinclude>intagande till väsen och hjertelag, endast mot slafvarne orättvisa och hårda». »Det finnes undantag, naturligtvis; det finnes goda och ömma husbönder och mödrar; men de äro få. Regeln är att institutionen förblindar och förhärdar slafegarnes sinnen allt ifrån barna-åren». »Tillståndet är bättre sedan några år; betydligt bättre, och blir det allt mer. Ljuset begynner intränga i dessa bygder; man är ej mer så rädd att tala. För några år sedan skulle en man, som offentliggjort en sjettedel af hvad jag nu sagt er, blifvit utan vidare process, ihjälskjuten. Slaf-egaren känner nu att allmänhetens ögon äro rigtade på honom. Det gör honom mera varsam. Slafvarne äro, sedan tio à tolf år, bättre klädda och födda i dessa trakter än förut. Men nog mycken orätt och nog mycken grymhet sker ändå, och måste alltid ske, så länge denna institution varar. Och det är min öfvertygelse att den snart blir stridsfrågan och lifsfrågan »the question» inom amerikanska Unionen». »Äfven nu gör en man sig intet samvete af att skjuta ned en neger, som han misstänker att vara stadd på flykt, och lagen tiger vid alla sådana våldsgerningar. Jag har sett flera slafvar illa sårade af skott, lossade på dem under sådana förhållanden; men blott en dödad». »Hetta och ursinne i behandlingen af slafvar äro vanliga förteelser». »Lagen är intet beskydd för slafven. Den ger nominelt, men intet verkligt skydd. Slafven beror af husbonden. Lagkarlarne blunda så länge de förmå det. Och negrerna få ej vittna inför domstol». {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> fv6pdf6r69zmsi21b1a7fqkpmb8zd11 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/508 104 222213 652225 2026-05-28T09:43:49Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />502</noinclude>»Man talar om Public-opinion. Men allmänna opinionen här är ännu för det mesta fabricerad af demagoger. Och bomulls-intresset är dess enda samvete. Mången ser det onda, och grämer sig deröfver; men tiger af fruktan att inveckla sig i ledsamheter». »Slafvarnes fester äro mestadelen dikter. Vid några plantager låter man dem dansa om julen, om nemligen bomulln är plockad och sockret är målet. Men då skörden är sen, som i år, uppskjutes festen i oändlighet. Och merendels blir den alls icke utaf. Är skörden god och arbetet undangjordt, få slafvarne någon gång en dans». »Hittills har ingen religiös undervisning för slafvarne varit tillåten på plantagerna i Louisiana, och är det icke ännu i denna stund. Men Gud vet hur det kommer sig, att de arma menniskorna ändå ha fått tag i några sägner om förlossaren, och ni kan knappt föreställa er den begärlighet med hvilken de lyssna till hvart ord derom. Jag vet nu ett par plantager, på hvilka man bibringar slafvarne ordentlig kristendomskunskap. Och det är väl troligt att detta kommer att gripa omkring sig och frambringa en förändring i förhållandet mellan slafvar och husbönder». »Den tid är kanske ej långt borta, då allmänna opinionen blir ett verkligt skydd för slafven, mer än lagen någonsin kan blifva det». »Man blir nödsakad till mera rättvisa och mildliet, äfven för sin egen säkerhets skuld. Jag har känt tider här, då ingen plantage-egare haft en rolig natt; då han aldrig lagt sig utan att ha skarpladdade pistoler bredvid sig». {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> a655lrpuvtbu3gp3mmzq2pqbop3n4a7 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/509 104 222214 652226 2026-05-28T09:48:08Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652226 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|503}}</noinclude>»Ville man försöka att behandla slafvarne med förstand och billighet, så skulle man förvånas öfver framgången af denna method. Negrerna äro i hög grad känsliga för godhet och rättsinne. De äro böjda att subordinera för verklig öfverlägsenhet. Ville den hvita mannen begagna sig af ett sådant medel, så skulle han kunna styra negern, eller åtminstone låta honom arbeta för sig utan ett piskslag». »Jag har aldrig brukat piskan på min plantage, för att drifva till arbete. Jag har ej behöft det. Rättvisa, ordning, billighet emot negrerna, ha varit nog för att förmå dem att arbeta bra. Jag har endast låtit bruka piskan (och man kan ej på en plantage undvara piskan för negerfolket i deras närvarande ouppodlade tillstånd), såsom straff för tjufnad eller slagsmål. Till drifvande af arbete behöfs den ej». »Jag är öfvertygad att slafvarne kunde göras till fria tjenare och arbeta lika bra. Alla faror, som förespeglas af en emancipation, äro, i min tanke, drömmar. Om emancipationen skedde gradvis och med förstånd, skulle den gå för sig utan faror och svårighet. Några personers och bland dessa, M:r Macdonoughs och Hendersons experimenter med sina slafvar ha bevisat det». »Uppfostran och en der med sammanhängande utsigt till befrielse skulle vara rätta medlet». »Men mycket måste förändra sig här, förrän en sådan tanke blir allmän …… Jag har känt kyrkliga män, som varit de grymmaste slaf-egare». »Och skulle jag yppa hvad jag sett och vet om hvad som skett och ännu sker i dessa stater, skulle<noinclude> <references/></noinclude> qju8q0wf4pgxc1sfzowipu43fhsde66 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/510 104 222215 652227 2026-05-28T09:54:39Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652227 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />504</noinclude>det vara nog att låta håren resa sig på hvarje rättänkandes hufvud!» »Flyktade slafvars berättelser, hvaraf jag läst några, äro ej alltid att tro; jag ser ofta att de dikta; men — det behöfs ingen dikt för att göra slafvens tillstånd förfärligt. Verkligheten är värre, än hvarje dikt. Och vore jag slaf, så skalle jag, o! jag skulle visserligen hoppa i floden och göra ett slut på mitt lif!» Dessa ord, berättelserna som åtföljde dem om de ohyggligheter, som förefallit och som ännu dagligen tima på dessa stränder, blandade sig såsom en förgiftad vind i sommarfläktarne, som smekte mig. Jag såg en gammal slaf, jägtad till döds för det att han vågat besöka sin hustru; såg honom sargad, slagen, fängslad, störta sig i »svarta flodens» vatten, öfver hvilka han återfördes i sin hårda herres våld. Och lagen teg. Jag såg en ung qvinna, för ett hastigt ord, slagen öfver hjessan, så att hon nedföll död. Och lagen teg. Jag hörde ''lagen'', genom jurymän, dömma emellan en hvit och en svart man, och dömma den sednare till den spö-slitning, som den förra hade förtjent. Och de redlige af jurymännen fåfängt motsätta sig! …. Jag såg här — vid Missisippi strand, för blott få månader sedan — en ung negerflicka slita sig lös från sin husbondes misshandling (»och han var en ''kyrklig'' ''män!''») och störta sig i floden. Jag såg skaror af fångna män och qvinnor, dömde att arbeta bittida och sent, beröfvade hvar stråle af det ljus, som kunde gifva fångenskapen hopp, förhindrade att höra hans röst, som ropar: »kommer till mig<noinclude> <references/> {{ph|alle|5}}</noinclude> m2qexw5u7h00bwcja46stqddobdakx0 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/511 104 222216 652228 2026-05-28T09:59:16Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652228 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|505}}</noinclude>alle J, som arbeten och äro betungade», stängda derifrån af menniskor, som kalla sig ''kristna!'' — men förlåt, min Agatha! Hvarföre skola dina ögon plågas af dessa mörka taflor? Jag ville kunna slippa att se dem. Men deras intryck skall aldrig lemna mig. Förbi var min njutning af söderns luft och skönhet. Jag kände mig hata det slägte, som kunde utöfva sådana grymheter och sådan orätt, jag hatade dem, som kunde öfverskyla dessa för handels-intressets skuld. Jag harmades på mig sjelf, som hade, för att skona mig sjelf, velat blunda en stund för hvad jag borde veta måste följa med slafveri-institutionen. Ja, jag borde ha vetat det, men — jag tänkte icke att det nu mera kunde vara ''så!'' Georgia och Carolina ha dock låtit kristendomens ljus komma till slafvarne. I Georgia och Carolina hade jag hört Afrikas barn utbrista i oändliga jubelsånger öfver deras Förlossare! …. Men här, i Missisippi-dalens sköna söderland, här var värre än hedendom! …. Missisippi, du stora syndaflod, nu känner jag din historia till slutet! Men midt i dess mörkaste krets har jag dock sett söderns samvete uppblicka klart i ett rent öga, vändt emot himmelen i ett varmt och redligt hjerta; och detta är min tröst och min förhoppning. Solljuset öfver Missisippi är ej idel lögn. »Mörker var på djupet, men Guds ande sväfvade öfver vattnet» .…. {{Tomrad}}<noinclude> <references/> {{huvud|{{m|''Hemmen i nya Verlden. II.''}}||{{m|22}}}}</noinclude> iajsgann9s04xhk3dfbmx0vegkadebd Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/512 104 222217 652229 2026-05-28T10:04:05Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652229 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />506</noinclude><div style=margin-top:2em;> {{em|2}}{{större|'''''D. 23 Dec. på Missisippi.'''''}}</div> Vi ha farit förbi »Baton Rouge» gå heter Louisianas politiska hufvudstad, belägen på en höjd (bluff), på högra stranden af Missisippi. Ett vackert kapitolium herrskar öfver den lilla staden, och ett ståtligt statsfängelse, nyss färdigbygdt, står med sin fot i syndaflodens vågor. Missisippi är mycket bred. Der äro sandbankar och gröna öar i floden. Dess vatten är klarare. Solen skiner. Landskapet på stränderna är ljust och mildt. Plantager, orangelundar, hvita slafbyar på gröna fält. Vida utsigter under sommarmild himmel. Floden är full af farkoster, ångfartyg, båtar och barker. Vi nalkas den glada staden, NewOrleans. I dag ville jag tala något med vår »Stewardess», en täck, godsinnad mulatt-flicka. Jag fann henne i sin lilla hytt, ifrigt studerande ett stort ABC. Jag hade ett par gånger förut sett henne sysselsatt på samma sätt. »Steward», sade hon, »hade lofvat lära henne läsa, men i smyg. Han kunde läsa, han». Hon längtade så mycket att kunna läsa. En dag fann jag henne ensam i vår salong, stående framför den öppnade bibeln, som alltid ligger på bordet der. Jag frågade henne hvad hon gjorde. »O denna bok!» svarade hon, »jag vänder och jag vänder dess blad, och ville kunna förstå hvad der står. Jag försöker och försöker; — jag skulle vara så lycklig! Men jag kan icke läsa!» …. Vi nalkas NewOrleans, »den glada staden». Om ett par timmar äro vi der. Alla djuren i vår Noachs Ark låta höra sina läten. {{linje|5em|style=margin-top:2em;margin-bottom:2em;}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> netk1idytkrqb5ipjmf66wh7n9v7qza Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/513 104 222218 652230 2026-05-28T10:10:07Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|507}}</noinclude>{{c|{{större|'''{{sp|NewOrleans}} (Louisiana). {{sp|La Fayette Square.}}'''}}}}{{ph|''D. 25 Dec.''|5}} Långt i söder, men utan sol, åtminstone för ögonblicket. Men den lyste klart öfver vår ankomst till »the Crescent City», som i halfmåne-form utbreder sig på en bred, låg landtunga emellan Missisippi och Lake Pontchartrain, i hvilken stora insjö Mexikanska vikens vatten intränga. Icke mindre än tre ångbåtar hade sprungit i luften kort före vår ankomst; en af dem var helt ny och stadd på en lustfärd, och flera af NewOrleans förmögna män voro der ombord. Många ha blifvit illa skadade; ett par dödligt. Men vår Noachs ark har burit oss helbregda till stranden, och alla djuren med oss. Hamnen der vi inlupo var vacker och inbjudande i sin vida nymåne-form. Men redden var temligen ruskig. Kajen var af träd, och illa byggd. Vid min trogna »Caballeros», L. Harrisons arm, gick jag i land, och upp emot en präktig byggnad, lik det romerska Pantheon, och lysande hvit med massiva kolonner, ej af marmor, utan af gips. Det var »hotell S:t Charles», och här skulle vi vistas för det första. Men, när jag fann att jag, för ett litet, kallt rum, med en ofantlig säng uti, tre trappor upp, och rättighet att vistas i stora salonger, der jag icke ville vara, om jag kunde slippa det, och rättighet att äta en mängd mat, som jag — icke kunde äta utan att må illa, och på tider, som icke passade mig, när jag fann att jag för alla dessa herrligheter skulle betala 12 r:dr<noinclude> <references/></noinclude> 5jkh7ln9pubxof9t9rzcsq8uw13s7lb Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/514 104 222219 652231 2026-05-28T10:13:27Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652231 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />508</noinclude>(3 dollars) om dagen, utan att derigenom kunna få en treflig stund, så blef jag angelägen att söka mig ett annat hem. Och ett annat hem fick jag snart genom min vänliga landsmans. Hr Charles Schmidts (broder till Justitierådet) goda försorg. I dag på morgonen förde L. Harrison mig dit i vagn, under regn och rusk. Det är i ett enskilt »Boarding» hus, hos en hederlig enkefru, som jag nu bor. Jag har ett stort, vackert rum, med matta och eldstad, och två stora fönster utåt ett, med unga träd, (gröna ännu) planteradt torg, med grön plan i midten. Det är La Fayette Square. Det är en vacker, och mycket stilla plats. Jag känner mig helt lycklig öfver min nya bostad, för hvilken jag, samt för vivre, endast betalar 10 dollars i veckan, hvilket är godt pris i NewOrleans. I S:t Charles hotell gjorde jag bekantskap med ett par personer, som nog framdeles bli mig mera än blott bekanta; det är M:r och M:rs Geddes. De äro från Cincinnati, men lefva liksom M:r Harrison öfver vintern i NewOrleans, der herrarne göra affärer. Harrison hade förberedt mig på att jag skulle tycka om M:rs Geddes. När jag, morgonen efter min ankomst, gick ned till frukosten i den stora matsalen, var ännu ingen der, och jag föresatte mig att bland de ankommande gissa ut min nya väns väninna. Jag såg damerna inkomma, den ena efter den andra, alla med klädningar höga i halsen, små kragar, bart hår, alla lika klädda, såsom de varit stöpta i en form; i alla voro de fina, magra, eller rättare torra; och<noinclude> <references/></noinclude> pwosafkhlf33zyhujr5ove19oiv0hey Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/515 104 222220 652232 2026-05-28T10:20:13Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652232 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|509}}</noinclude>sågo, tyckte jag, torra ut till det inre också. Men deruti kan jag bedraga mig. Visst är att jag törstade efter litet lif, litet egendomlighet, litet individualitet till det yttre, eller till det inre. Qväkerskorna äro äfven alla lika i drägt. Men hvilken klart utpräglad egendomlighet, läser man ej i deras ansigten! Här åter var det enahanda karakterslöst. Enkelheten var enformig och ledsam. M:rs Geddes hade jag icke upptäckt. Jag sade det åt M:r Harrison, då han satt bredvid mig vid frukostbordet. »Vänd er om«, sade han, »hon sitter vid bordet bakom er!» (nb. vi åto vid långa, smala bord). Jag vände mig om och mötte ett mildt, ovalt, något blekt ansigte, och ett par djupa, sköna ögon, en klar panna, öfver hvilken det mörkbruna håret låg slätadt nedåt tinningarne, i bandå. Det var M:rs Geddes. Hon var klädd likt de andra fruntimren, men i dyrbart, svart sidensars, håret var uppsatt på liknande sätt med de andras, och ändå var det en stor skilnad. Hon syntes mig litet stel, men icke torr, utan mild och ädel. Jag gjorde närmare bekantskap med henne julaftonen och juldagens afton, som jag tillbringade i sällskap, i de stora salongerna, med en del af S:t Charles hotellets befolkning, och hon behagade mig hjertligen. Hon har de fina, regelmässiga drag, som tillhöra den amerikanska qvinliga skönheten, och har derjemte den stilla hållning, det blygsamma, värdiga behag, som ej så ofta träffas hos den nya verldens skönheter. M:r Geddes, en god del äldre än sin vackra fru, har ett lifligt, karaktersstarkt utseende, och är en stark Svedenborgare, hvarföre jag förutser att vi skola komma ihop<noinclude> <references/></noinclude> h8xazvoov2d3ym7qsh00mu9tdesu39i Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/516 104 222221 652233 2026-05-28T10:24:07Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652233 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />510</noinclude>i strid om profeten. Men det blir nog i godo, ty han är tydligt en god Svedenborgare. Det dansades i den stora salongen. En ung, vacker, tydligen lungsigtig flicka, valsade med en passion, som skulle hon vilja göra af med sig, och hennes kavaljer och kurtisör hjelpte henne troget på väg. Jag var ej glad. Jag tänkte på julen i Sverige och hemma. Här förstår man sig ej på att fira julen. Men i Sverige förstå vi denna fest. Jag var i kyrkan juldagen, i en grann kyrka, hvars dunkelt färgade glasfönster togo bort allt ljus; hörde en torr, själlös predikan; var alls icke uppbyggd; tyckte NewOrleans vara en torr och tråkig stad. Tänkte på julottan i vår landskyrka, slädfarten dit i morgonskymningen genom granskogen på den friska snön, på de små stugorna i skogen med flammande julljus, på tåget af små bondslädar, bjellrande lustigt utåt vägen; på den vackra, enkla kyrkan mot skogens dunkla bakgrund, strålande ljus ur alla sina fönster, på den glada synen af ljus och folk derinom; det trefliga landtfolket i sina varma drägter — jag såg riksdagsman i Thyresta inträda i sin vargskinspäls genom kyrkodörren; jag såg barnen med lysande blickar, jag hörde den starka liffulla sången: {{Dikt|»Var helsad sköna morgonstund!»}} Jag sjöng den med af fullt hjerta. Ja, det var jul-lif och jul-fröjd! .…. I NewOrleans är julen — ingen jul. Jag tyckte mig vara i hedna land. Om aftonen juldagen hade jag roligt af en frispråkig, originel, äldre fru (en temligen sällsynt gestalt<noinclude> <references/></noinclude> 9fx7etdkpt55axkj5i5cbf2f6z6wgf3 Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/517 104 222222 652237 2026-05-28T10:28:52Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652237 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{ph|511}}</noinclude>bland nya verldens qvinnor). M:rs D. är verldslig, men qvick och egendomlig med makt; krusar ej med verlden, utan har mod att vara såsom henne lyster, äfven i drägt. Och hennes röda sammetsblus, som utan gördel omflöt henne som en vid mantel, den må nu »passa» eller »icke passa sig» i sällskap, passade förträffligt hennes högväxta, starka figur, som i den såg riktigt kunglig ut, och var mig en vederqvickande syn. Tack, M:rs Duncan! Om det klarnar upp i eftermiddag, eller i morgon, vill M:r Harrison föra mig till slaf-marknaden, som är ett af »den glada stadens» stora spektakel. Jag börjar nu ana ''hvarföre'' jag ''måste'' fara Missisippi utföre, hvarföre jag måste komma till NewOrleans. {{em|2}}{{större|'''''D. 27 Dec.'''''}} Tredje dagens regn och rusk i NewOrleans, i dag äfven värre än de föregående dagarne, ty det är snöglopp och kallt. Men jag mår bra, mitt lilla hjerta, jag rår om mig sjelf i mitt trefliga, glada rum, och har i dag åter en af dessa inre vårdagar, som stundom, midt i vintern, öfverraska mig med öfversvallande vårlif, då allting i min själ rörer sig, växer och blommar i ett andeligt solsken; då alla tankar slå ut i blomma, förbinda sig, liksom förena sig med hvarandra på ett sätt, som öfverraskar och förtjusar mig sjelf; då hufvud och bröst kännas för trånga för de känslor och aningar, som röra sig der, och liksom vilja spränga sig väg derur; men jag kan ej beskrifva huru detta käns! Jag omfamnar dig och mamma, i mitt hjertas fullhet, och slutar nu detta bref och afsänder det; ty jag tror att det är längesedan jag skickade bref hem. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> iqfpshp2jfq5xymqy7bn547ye86ureh Sida:Hemmen i den nya verlden, Andra delen.djvu/518 104 222223 652238 2026-05-28T10:35:34Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 652238 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />512</noinclude><div style=margin-top:2em;> {{em|2}}{{större|'''''P. S.'''''{{em|1}}'''''D. 28 Dec.'''''}}</div> Ändtligen en klar, vacker dag, efter tre dygns oupphörligt rusk. Och nu måste man blifva verksam, bese asyler, skolor, fängelser, och äfven fara ut till plantager. I går eftermiddag midt under regnet, öfverraskades jag af besök från obekanta vänner i NewOrleans, varma hjertliga, så att det gjorde mig helt lycklig. De kommo med violetter, och bjudning att med dem resa till en plantage uppföre Missisippi, der de vilja visa mig »hvad slafveriet verkligen är;» så tala de som blott sett eller blott vilja se hur det är hos en eller två mycket goda och rättsinniga husbönder. Men jag vet nu nog för att icke låta lura mig, äfven af goda menniskor, att tro hvad en ung, vacker (dum eller falsk) herre i går afton försäkrade mig, att slafvarne i Amerika äro »so happy, as happy can be». Mina nya vänner voro tydligen goda och varmhjertade menniskor, och glömde huru ofta andra äro annorlunda. När jag skrifver härnäst, skall jag säga dig mer om det fria folket, slaf-folket och slafveriet i den glada staden, NewOrleans. <div style=margin-top:3em;margin-bottom:2em;> [[Fil:Daveluy – Bruges, ses monuments et ses tableaux Séparateur p.12.jpg|160px|centrerad]] </div> <div style=margin-bottom:4em;> {{c|''Slut på Andra Delen.''}} </div><noinclude> <references/></noinclude> a3lc8l01laovc0uop7wq8zjhqqf7h3x