Wikisource
svwikisource
https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Huvudsida
MediaWiki 1.47.0-wmf.21
first-letter
Media
Special
Diskussion
Användare
Användardiskussion
Wikisource
Wikisourcediskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki-diskussion
Mall
Malldiskussion
Hjälp
Hjälpdiskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Tråd
Tråddiskussion
Summering
Summeringsdiskussion
Sida
Siddiskussion
Författare
Författardiskussion
Index
Indexdiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
Ämne
Wikisource:Anslagstavlan
4
78325
658876
658496
2026-09-25T12:18:37Z
MediaWiki message delivery
4265
/* Your feedback wanted: Remove (Language link added:) and similar edits from Special:RecentChanges */ nytt avsnitt
658876
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Wikisource]]
Hit bör massmeddelanden skickas istället för [[Wikisource:Mötesplatsen|Mötesplatsen]]!
*[[/nyhetsbrev|Tekniska nyhetsbrev]]
== Arkiv ==
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2013|2013]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2014|2014]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2015|2015]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2016|2016]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2017|2017]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2018|2018]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2019|2019]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2020|2020]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2021|2021]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2022|2022]]
*[[Wikisource:Anslagstavlan/Arkiv/2023|2023]]
= Meddelanden =
== The Vector 2022 skin as the default in three weeks? ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes''
Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In three weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]]
'''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though.
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins.
<div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
</gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article">
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
</gallery></div>
=== About the skin ===
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]]
'''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]].
'''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
[[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]]
'''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
* The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though.
* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
'''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own.
=== Our plan ===
'''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">diskussion</span>]]) 26 oktober 2023 kl. 03.17 (CEST)
:@[[Användare:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]: Hi, maybe this is already known, but I just noticed a bug in Vector 2022 concerning the poem-tag:
:If a poem streches over several pages in a volume, when transcluded Vector 2022 produces a wider linebreak than other skins like old Vector. (See for example
:[[Geyser/Pereat Bacchus!]]). Since poems and transclusions are a large part of Wikisource Vector 2022 cannot be deployed here before this is dealt with. [[Användare:Thurs|Thurs]] ([[Användardiskussion:Thurs|diskussion]]) 10 mars 2024 kl. 11.43 (CET)
::Thank you @[[Användare:Thurs|Thurs]] for flagging this! We will definitely take a look - I've already shared this with the team. [[Användare:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Användardiskussion:SGrabarczuk (WMF)|diskussion]]) 18 mars 2024 kl. 17.56 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25791827 -->
[[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 13 december 2023 kl. 13.31 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 -->
== Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''
Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br>
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.
For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 -->
== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==
''Apologies for writing in English.''
The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.
* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.
We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
<!-- Meddelande skickades av User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 -->
== Invitation to join January Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''27 January 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1706367600 check your local time]).
As we gear up for our upcoming Wikisource Community meeting, we are excited to share some additional information with you.
The meetings will now be held on the last Saturday of each month. We understand the importance of accommodating different time zones, so to better cater to our global community, we've decided to alternate meeting times. The meeting will take place at 3 pm UTC this month, and next month it will be scheduled for 7 am UTC on the last Saturday. This rotation will continue, allowing for a balanced representation of different time zones.
As always, the meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.
Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 18 januari 2024 kl. 11.54 (CET)</small>
<!-- Meddelande skickades av User:KLawal-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 19 januari 2024 kl. 19.09 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 31 januari 2024 kl. 18.01 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 12 februari 2024 kl. 19.24 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 -->
== Invitation to join February Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''24 February 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1708758000 check your local time]).
The meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.
Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 20 februari 2024 kl. 12.11 (CET)</small>
<!-- Meddelande skickades av User:KLawal-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 5 mars 2024 kl. 17.25 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Dear all,
This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 2024: Call for candidates and call for questions
* June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
* June-August 2024: Campaign period
* End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
* October–November 2024: Background check of selected candidates
* Board's Meeting in December 2024: New trustees seated
Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].
Best regards,
[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]12 mars 2024 kl. 20.57 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:MPossoupe (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 -->
== Snart kommer din wiki endast kunna läsas ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2024-03-20|sv}}'''. Testet börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
*Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2024-03-20|sv}}.
*Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
*Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen. Det kommer att komma fler notiser om det här. En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. '''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 15 mars 2024 kl. 01.01 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 -->
== Switching to the Vector 2022 skin ==
[[File:Vector 2022 video-en.webm|thumb]]
''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2024-03 for Wikisource|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2024-03+for+Wikisource&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes''
Hi everyone. We are the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. As you may have read in our previous message, over the past year, we have been getting closer to switching every wiki to the Vector 2022 skin as the new default. In our previous conversations with Wikisource communities, we had identified an issue with the Index namespace that prevented switching the skin on. [[phab:T352162|This issue is now resolved]].
We are now ready to continue and will be deploying on Wikisource wikis on '''March 25th'''.
To learn more about the new skin and what improvements it introduces, please [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|see our documentation]]. If you have any issues with the skin after the change, if you spot any gadgets not working, or notice any bugs – please comment below! We are also open to joining events like the [[m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meetings]] to talk to you directly. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">diskussion</span>]]) 18 mars 2024 kl. 21.50 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=26416927 -->
== Invitation to join March Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''30 March 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1711810800 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
'''New Feature: Event Registration!''' <br />
Exciting news! We're switching to a new event registration feature for our meetings. You can now register for the event through our dedicated page on Meta-wiki. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting March 2024|Event Registration Page]]
'''Agenda Suggestions:''' <br />
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Best regards, <br />
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<!-- Meddelande skickades av User:KLawal-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== Invitation to join April Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on '''27 April 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1714201200 check your local time]).
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting April 2024|Event Registration Page]]
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 22 april 2024 kl. 14.21 (CEST)</small>
<!-- Meddelande skickades av User:KLawal-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 april 2024 kl. 22.20 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/>Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].
We look forward to your participation!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 maj 2024 kl. 23.23 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:SSethi (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== Invitation to join May Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''25 May 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1716649200 check your local time]).
As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting May 2024|Event Registration Page]]
Agenda Suggestions:
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Regards,
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 20 maj 2024 kl. 13.34 (CEST)</small>
<!-- Meddelande skickades av User:KLawal-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]
Dear community members,
The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]].
You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth.
You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.
On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22 maj 2024 kl. 04.25 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello,
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]].
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:
* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 3 juni 2024 kl. 10.15 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,
The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.
'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''
Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.
'''Movement Charter ratification vote'''
Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.
If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].
On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 11 juni 2024 kl. 10.45 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.
Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].
After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.
If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].
On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 juni 2024 kl. 12.52 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== Invitation to join June Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''29 June 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1719644400 check your local time]).
As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting June 2024|Event Registration Page]]
Agenda Suggestions:
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''sgill@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Regards,
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 26 juni 2024 kl. 19.17 (CEST)</small>
<!-- Meddelande skickades av User:KLawal-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.
If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]].
On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 8 juli 2024 kl. 05.47 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].
In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 10 juli 2024 kl. 02.03 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
'''Individual vote:'''
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
'''Affiliates vote:'''
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.
The Charter Electoral Commission,
[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 18 juli 2024 kl. 19.54 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 27 juli 2024 kl. 04.47 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 6 augusti 2024 kl. 17.30 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== Kommer snart: en ny funtion för underreferenser - testa den! ==
<section begin="Sub-referencing"/>
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hej. I flera år har gemenskapsmedlemmar efterfrågat en enkelt sätt att återanvända referenser med olika detaljer. Nu kommer en MediaWiki-lösning: Den nya funktionen för underreferenser kommer fungera i wikitext och VisualEditor och kommer förbättra den existerande referenssystem. Du kan fortsätta använda olika sätt att använda referenser men du kommer förmodligen stöta på underreferenser i artiklar skrivna av andra användare. Mer information på [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|projeksidan]].
'''Vi vill veta vad du tycker''' för att se till att funktionen fungerar som den ska för dig:
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Testa gärna]] den aktuella utvecklingsfasen på beta-wiki och [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|berätta vad du tycker]].
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Registrera dig här]] för att få uppdateringar och/eller inbjudningar om användarforskningsaktiviteter.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschlands]] team [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Tekniska önskemål]] planerar att aktivera den här funktionen på Wikimedias wikier senare i år. Vi kommer på förhand att kontakta skapare/underhållare av verktyg och mallar som rör referenser.
Hjälp oss att sprida budskapet. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
<section end="Sub-referencing"/>
<!-- Meddelande skickades av User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 -->
== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==
Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 23 augusti 2024 kl. 01.20 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:SSethi (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].
I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:
* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz
The following seats were not filled during this special election:
* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].
On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 2 september 2024 kl. 16.07 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.
Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].
When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 3 september 2024 kl. 14.15 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== Scholarship Applications Now Open for Wikisource Conference 2025! ==
Dear Wikimedians,
We are thrilled to announce that the Wikisource Conference is returning after a decade! It will be held from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia. This event will be a great opportunity for us to come together, share experiences, and discuss the future of Wikisource and its community.
We are now accepting scholarship applications for the Wikisource Conference 2025 to promote diversity and inclusion. Scholarships are open to active contributors, community members, developers, and partners involved with Wikisource or related projects.
Important Details:
* Application Period: 1 September 2024 to 20 September 2024
* Application Deadline: 20 September 2024
* Meta page: [[:m:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Link]]
We encourage everyone who is passionate about Wikisource and interested in attending this unique gathering to apply for a scholarship. The selection committee will carefully review all applications, focusing on contributions to the Wikisource project, community engagement, and the potential impact of participation in the conference.
To apply, please fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform scholarship application form]. We will provide updates soon for more information about the conference, including program details, speakers, and venue.
If you have any questions or need help with your application, feel free to reach out on the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Meta Talk page]] or email us at wikisourceconference@gmail.com.
We look forward to receiving your applications and hope to see many of you in Bali for the Wikisource Conference 2025!
Regards,
<small>
Nitesh Gill
The Wikisource Conference 2025 Team
</small>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 5 september 2024 kl. 13.14 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27399964 -->
== Snart kommer din wiki endast kunna läsas ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2024-09-25|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
*Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2024-09-25|sv}}.
*Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
*Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
[[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 20 september 2024 kl. 11.38 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 -->
== Scholarship Application Deadline Extended for Wikisource Conference 2025! ==
Dear Wikimedians,
This message is about the Wikisource Conference, taking place from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. This conference will be a fantastic opportunity to reconnect, share insights, and discuss the future of Wikisource and its vibrant community.
In the spirit of promoting diversity and inclusion, we're pleased to inform you that the deadline for scholarship applications has been '''extended to 29 September 2024'''.
If you still need to apply, please [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform fill out the application form].
For any questions or assistance, feel free to contact us via the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025|Meta Talk page]] or by email at wikisourceconference@gmail.com.
We look forward to your applications and hope to see you at the Wikisource Conference 2025!
Thank you [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 20 september 2024 kl. 15.32 (CEST)
Wikisource Conference 2025 Scholarship Team
<!-- Meddelande skickades av User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27416045 -->
== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}}
Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section.
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 27 september 2024 kl. 20.56 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 -->
== Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline ==
Dear Wikimedians,
This is a final reminder that the scholarship application deadline for the Wikisource Conference 2025 is 29 September 2024. The conference will take place from 14-16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break.
If you haven’t applied yet, please do so by completing the scholarship [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform application form] by 11:59 AM UTC, 29th September 2024.
For any questions, reach out via the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com.
We look forward to your participation!
Regards,
Wikisource Conference 2025 Scholarship Team
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 29 september 2024 kl. 19.31 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27416045 -->
== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==
Dear all,
Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.
To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.
Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!
Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.
Warm regards,
User:ZI Jony 6 oktober 2024 kl. 05.20 (CEST)
Wiki Loves Ramadan Organizing Team
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.
The following four candidates were the most voted:
# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]
While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group
<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 14 oktober 2024 kl. 10.26 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:MPossoupe (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17 oktober 2024 kl. 01.09 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 -->
== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==
Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 22 oktober 2024 kl. 13.28 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 -->
== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==
Dear all,
We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.
Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.
* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!
'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]
Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!
Warm regards,<br>
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 29 oktober 2024 kl. 06.12 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==
Hello everyone,
The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.
This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.
Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 21 november 2024 kl. 20.55 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:SSethi (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==
Dear All,
We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]
To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!
For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 16 januari 2025 kl. 13.08 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 24 januari 2025 kl. 02.12 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 3 februari 2025 kl. 01.49 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 -->
== <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.
This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.
'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.
Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].
We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 februari 2025 kl. 09.29 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:SSethi (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 -->
== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 7 mars 2025 kl. 19.51 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 -->
== Snart kommer din wiki endast kunna läsas ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2025-03-19|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
*Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2025-03-19|sv}}.
*Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
*Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 mars 2025 kl. 00.14 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 -->
== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 4 april 2025 kl. 04.05 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17 april 2025 kl. 02.35 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 29 april 2025 kl. 05.41 (CEST)</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==
''(Apologies for posting in English)''
Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.
As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].
After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.
The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.
If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].
Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 6 maj 2025 kl. 17.07 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].
You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.
If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskussion]])</bdi> 16 maj 2025 kl. 00.08 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 22 maj 2025 kl. 17.27 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated
Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Call for Questions'''
In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]
Thank you!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Best regards,
Victoria Doronina
Board Liaison to the Elections Committee
Governance Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 28 maj 2025 kl. 05.08 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 14 juni 2025 kl. 01.01 (CEST) </div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hello all,
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.
This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]
Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />
Chair of the Elections Committee
On behalf of the Elections Committee and Governance Committee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 17 juni 2025 kl. 19.44 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Dear Wikimedia Community,
The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
=== Wikispore ===
The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
=== Wikinews ===
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
=== Feedback and next steps ===
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
<section end="message"/>
</div>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 27 juni 2025 kl. 22.57 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Johan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 -->
== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==
''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''
Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.
The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].
Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 14 juli 2025 kl. 14.46 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 -->
== <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone,
''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''
The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''.
This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.
The three main features of this extension are:
* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
* '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
* '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.
'''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.
The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])
If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.
Thank you! <section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|diskussion]]) 31 juli 2025 kl. 17.40 (CEST)</bdi>
<!-- Meddelande skickades av User:Udehb-WMF@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&oldid=29066664 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="body"/>
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki''' <s>in the week of the 1st of September 1</s> '''on 12th November'''.
Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate.
'''Why we are building temporary accounts'''
Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect.
Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.
'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.
'''What does this mean for different groups of users?'''
'''For logged-out editors'''
* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.
'''For community members interacting with logged-out editors'''
* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.
'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''
* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.
'''Our requests for you, and next steps'''
* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.
To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 26 augusti 2025 kl. 23.36 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 -->
:We needed to postpone the deployment because of LiquidThreads. Now we are going to roll out temporary accounts on November 12th. Thank you! [[Användare:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Användardiskussion:SGrabarczuk (WMF)|diskussion]]) 27 oktober 2025 kl. 15.42 (CET)
== Snart kommer din wiki endast kunna läsas ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2025-09-24|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
*Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sv}}.
*Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
*Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 18 september 2025 kl. 17.40 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].
Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].
When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].
'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 9 oktober 2025 kl. 06.49 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 oktober 2025 kl. 13.43 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 30 oktober 2025 kl. 15.13 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:MKaur (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function2"/>
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 november 2025 kl. 15.23 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 januari 2026 kl. 20.44 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
19 januari 2026 kl. 22.02 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 3 april 2026 kl. 19.11 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 26 april 2026 kl. 02.58 (CEST)
</bdi>
<!-- Meddelande skickades av User:Codename Noreste@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 maj 2026 kl. 19.15 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskussion]])</bdi> 23 juni 2026 kl. 19.12 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Codename Noreste@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 juni 2026 kl. 15.31 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 juli 2026 kl. 14.25 (CEST)
</bdi>
<!-- Meddelande skickades av User:DreamRimmer@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 3 augusti 2026 kl. 18.31 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:MSantos (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Serverbyte - Snart kommer din wiki endast kunna läsas en kort tid ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2026-09-23|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
Du kan bidra till [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate översättningen eller korrekturläsningen] av den här texten.
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
* Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sv}}.
* Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
* Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 september 2026 kl. 14.58 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 september 2026 kl. 14.18 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
94ke5nygtvghapejdnxb35gvgz8utti
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/150
104
145988
658877
574936
2026-09-25T12:52:10Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658877
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud|136|GATMUSIK OCH FOLKNÖJEN|}}</noinclude>der stadt Rostock, das grosse Kollegium filosofikum mit seinen
pertinentien, zum 2:o der juristen kollegium auf alten markt. 3:o then
schturen synteflut und then berg Arrarat».
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s136 Fig58.jpg|miniatyr|vänster|stående=0.8|Fig. 58. Lars Hjortsberg som Marktschreiern
i Tillfället gör Tjufven.
Ur Svenska Theater-Galleriet 1826.]]
I Hallmans »Tillfället gör
Tjufven» blef han, först genom
Bellmans, senare genom
Hjortsbergs spel (fig. 58) odödlig,
särskildt med kupletten:
<poem> Fifat fifat chermante Margret!
Schene Spilleverk undt schene Raritet!</poem>
»Ho ha! wass pekiken sie
da! Dar stehet Eve die erste
Frau Mutter for den gantze welt
und plocker äbblen undt pirun
in Paradis, undt te schwartze
puchlen schlingrer sich auf die
weise hals rundt hirum, undt
seinen mandt, den grosmutige
Adam schpatsirer schwissen te
krene pusker, undt lurer undt
schmilrer unter lugg på ten
schene Eve ...»
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s136 Fig59.jpg|miniatyr|vänster|stående=0.8|Fig. 59. H. M:t Carl XIII:de.]]
In på våra dagar har Johan
Jolin låtit Gubben med skåpet
uppstå i en dikt under samma
namn, hvilken blifvit ett länge
omtyckt deklamationsnummer,
och dermed var ämnet uttömdt.
För att gifva ett begrepp
om de »schene Rariteten» som
verkligen visades på 1840-talet
meddelas vidstående bild (fig. 59),
tryckt i Jönköping.<ref>Den påfallande likheten med sal. H. M:t Carl XII:te torde väl icke undgå betraktaren.</ref>
De skåp som nu för tiden
visas på Djurgårdsslätten hafva
förlorat sin karakter af
sjelfständig konstart och stå i förbindelse
med ett välbekant nöje som kallas ''Lyckans Stjerna'' (fig. 60).
{{tre stjärnor}}
{{tomrad}}<noinclude>
<references/></noinclude>
opwol971cxlssdqpqywqll4nhwc5gj4
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/151
104
145989
658878
574937
2026-09-25T12:54:55Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658878
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||GATMUSIK OCH FOLKNÖJEN|137}}</noinclude>[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s137 Fig60.jpg|miniatyr|centrerad|stående=1.5|Fig. 60. Lyckans stjerna.]]
Till förevisningarna ännu mer än till de teatraliska nöjena måste
''konstberidarnes'' föreställningar räknas. Så länge ringränningar och
tornerspel ännu idkades som adliga idrotter, och folket ej sällan
tillläts att som åskådare vara vid dem närvarande, hörde man icke
talas om konstridning såsom yrke, och manégeföreställningar visste man
icke af. De förekomma dock allt oftare på sjuttonhundratalet,
synnerligen mot århundradets slut, och vi hafva redan omnämt
konstberidaren Lailsons och hans sällskaps m. fl. uppträdande på
Barnhusgården. Någon synnerligt uppmärksammad efterträdare tyckes
Lailson icke haft, med undantag må hända af den här ofvan likaledes
omtalade Louis Chiariny, förr än fransmannen Foureaux med
sällskap inträffade i Sverige. Under sommaren 1824 erhöll han tillåtelse
att i riket inkomma och att begifva sig till Stockholm samt vardt
med ett pass af den 11 Juli nämda år försedd. Sällskapet tyckes
dock hafva under sommaren och hösten uppehållit sig i landsorten.
Först i December anmälde Foureaux sig att under vintern gifva
föreställningar i hufvudstaden, men då svarade öfverståthållarembetet,
att passet hade afseende på endast sommartiden samt afslog hans
begäran att här få uppträda. Truppen fans för tillfället i Norrköping,<noinclude>
<references/></noinclude>
7t2zwrvytclmuqspnlac53dwjmeiy9n
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/152
104
145990
658895
574938
2026-09-26T07:20:03Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658895
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud|138|GATMUSIK OCH FOLKNÖJEN|}}</noinclude>och öfverståthållarembet nekade den att fortsätta resan till Stockholm.
Näst följande år infann sällskapet sig här utan hinder från de
stockholmska myndigheternas sida, och Foureaux vardt en mångårig
gäst här, mycket omtyckt af Stockholms allmänhet.
Han var dock icke utan medtäflare. Redan 1828 fick konstberidaren
Gauthier tillstånd att på Djurgården visa sin skicklighet och att
uppföra en manége. Samma år hade en annan konstberidare, Kuhn,
erhållit en plats i granskapet af Hasselbacken, egentligen dock för
att der uppföra ett ridhus och gifva undervisning i ridkonsten. Det
var mellan Kuhns och Gauthiers områden, som konditor Pohl året
derefter anlade sitt schweizeri. År 1833 skaffade Foureaux sig
tillstånd att på den plats som Kuhn innehaft bygga en manége för
förevisningar inom den »högre ridkonsten», men också för lindansning
och akrobatiska prof. Sex år derefter fick en tredje fransman,
Tourniaire, också idkande samma »konst», tillstånd att på samma ställe
sätta upp en mycket större manégebygnad. För platsen skulle han
betala 300 riksdaler årligen samt dess utom för hvarje föreställning
till kungl. teatern erlägga en särskild afgift, hvilken vanligen steg till
200 riksdaler banko och derutöfver.
Sedan Foureaux försvunnit från Stockholms synkrets, täflade
Gauthier och Tourniaire i många är om allmänhetens gunst, till dess ett
nytt sällskap, under anförande af direktör Guerra, kom med nya
föreställningar eller som allmänheten åtminstone inbillade sig vara nya.
Den gamla Gauthierska manégen refs ned, men ännu många år
efter dess borttagande syntes på Djurgårdsslätten, midt emot ingången
till Tivoli, ett stort cirkelformigt märke i marken, der intet gräs
ville växa och som antydde området af den forna arenan. Den
Tourniairska manégen brann natten efter 1 Maj 1847. Redan i Februari
samma år hade maskinmästaren C. Mothander erhållit
riksmarskalksembetets resolution på öfverlåtelse till 1851 års slut af den plats
hvarå nyss nämda manégebygnad var uppförd, och den 24 Juli 1847
fick Mothander rättighet att uppföra en ny manégebygnad, i
hvilken sedermera många konstberidarsällskap uppträdt till
stockholmsallmänhetens förlustande.
{{tre stjärnor}}
''Lindansare'' hafva sedan gamla tider förekommit än här än der
i Sveriges hufvudstad, men deras namn hafva sällan gått till
efterverlden. Från förra århundradet nämnas dock Troni & C:o samt
''luftspringarne'' Lion och Albertus. Den sist nämde gaf för hundra
år sedan många föreställningar, dels på Djurgården, dels i Loiska<noinclude>
<references/></noinclude>
gtm62w48pcqb40unbmfbe6vwefemywn
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/153
104
145991
658896
574939
2026-09-26T07:24:45Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658896
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||GATMUSIK OCH FOLKNÖJEN|139}}</noinclude>huset vid Stora Nygatan, dels ock i Stadshuset, hvilket allt man
finner antecknadt i de uti Kommersekollegii arkiv förvarade
spinnhusräkenskaperna. För hvarje föreställning erlades nämligen, enligt kungl.
förordningen af den 17 Juni 1731, en viss afgift till spinnhuset, och
på 1780-talet utbetalade så väl Albertus som Troin & C:o samt Lion
många sextonskillingar för det ändamålet. Troin & C:o samt Lion
höllo sig i synnerhet på Eriksberg vid Träsket, der också en ofärdig
amerikansk officer, De Dille, år 1785, dansade på kryckor. Samme
man uppträdde äfven i Humlegården.
''Snabblöpare'' hafva ock stundom roat gamla Stockholm. Den
mest bekante var löparen Philip som 1827 visade sig på Djurgården.
Han sprang på 63 minuter från Kuhns manége vid Hasselbacken till
Manilla tre gånger fram och lika många gånger till baka samt en
del af vägen baklänges och utan något uppehåll.
Bland ''luftseglare'' som i Stockholm uppsändt ballonger, vare sig
att de sjelfve medföljt eller icke, tyckes en Robertson hafva varit den
förste. Han steg, 1805, upp i balong från Humlegården, men hann
ej längre än till Tyskbagarbergen. Sedermera väckte en viss Venetien,
såsom han kallade sig, stort uppseende i början af 1830-talet, icke så
mycket för sina verkliga luftfärder, som ej mer för dem som aldrig
kommo i fart. Under sommaren 1831 annonserade han oupphörligt om
en stor ballong som skulle innehålla femton tusen kubikfot gas och
hvilken skulle gå till väders, men afseglingen uppsköts vecka från
vecka, oaktadt den varit bestämdt utsatt flere gånger. Venetien
uppgaf, att kostnaderna stego till tre tusen rdr banko. Då ballongen
icke ens vid den senast utfästa uppstigningsdagen höjde sig,
förlorade allmänheten tålamodet, och ett högst obehagligt uppträde
inträffade, i det folket förstörde ballongen och skulle kanske ha rifvit
luftseglaren sjelf i stycken, i fall han ej lyckats undkomma.
Lyckligare var, tjugu år senare, luftseglaren Tardini, hvilken från
Djurgårds Tivoli, den 13 Juli 1851, afreste i ballong, åtföljd af
grefve Ambjörn Sparre, den bekante mekanikern. En ofantlig
menniskomängd hade då infunnit sig på Djurgården. En vecka senare
skedde uppstigandet från Humlegården, och äfven då medföljde
grefve Sparre samt för den gången Tardinis tioårige son. Första
gången sänkte ballongen sig ned på Björknäs egor vid Skurusund;
andra gången vid Stegesundslandet, bortom Vaxholm, och resan
räckte blott 20 minuter. Vid ett tredje tillfälle medföljde en
lefvande ren. Några år senare omkom Tardini i Öresund.
Ofvan nämde Venetien hade, sommaren 1830, uppträdt på
Djurgården i kraftprof och pantomimer. Han kallade sig då »Europas
förste Herkules och Gymnasiarque hos H. M. Konungen af<noinclude>
<references/></noinclude>
s2jvulgjkniyelggal4ym7udow7jxv3
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/154
104
145992
658897
574940
2026-09-26T07:45:35Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658897
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud|140|GATMUSIK OCH FOLKNÖJEN|}}</noinclude>Frankrike». På hösten samma år spelade han apans roll i den komiska
pantomimen »Jocko eller apan beskyddad af magien».
Stockholms allmänhet tyckes stundom hafva med stort intresse
sett menniskor spela apa. Många minnas ännu den tyske
ballettmästaren Heinrich Springer, som ej blott på Djurgårdsteatern,
utan äfven på den kungliga scenen med stor framgång uppträdde
som apa i »Kärlek och hämnd eller den amerikanska apan»,
melodram i 2 akter, samt »Domis död», melodram i 1 akt, hvilka stycken
drogo till k. teatern ett stort antal skådelystna i början af 1838, och
det första af dem lär hafva gifvit en inkomst af 33,351 rdr. Elfva år
senare spelade en annan tysk också apa på kungl. teatern, nämligen
den komiske pantomim-dansören Klischnig, som uppträdde i
»Trollkarlen eller apan och fästmannen» samt i »Jocko eller den
brasilianska apan». Smaken hade dock, tyckes det, något ändrat sig, ty
det först nämda stycket gick ej mer än fyra gånger, och det andra
endast två.
Verkliga apor hafva naturligtvis ofta förevisats och täflat med
de falska. Vi veta dock icke, att någon af dem någonsin gjort
sig ett namn. Det hafva hundar deremot gjort. För femtio år
sedan visades t. ex. en pudelhund som hette Munito och som väckte
mycket uppseende för sitt stora förstånd och sin exempellösa
skicklighet. Han skall till och med hafva »surprenerat» sin egen
husbonde och lärmästare, signor Castelli d’Orina. Munito insjuknade
under sommaren 1830, och allmänheten visade mycken oro för
sjukdomens utgång, men lyckligtvis vardt den märkvärdige pudeln
åter frisk och uppträdde snart igen, då tillsammans med sin son,
»äfven en pudelhund», heter det i annonserna. Förevisningsstället
var värdshuset Tawern i guldsmeden Sandbecks egendom Sofieberg
vid Djurgårdsslätten. Man gaf två föreställningar hvarje eftermiddag,
en kl. 5 och en kl. 7. Första platsen kostade 24 sk., den andra
16 sk. banko.
Lejon och andra vilda djur fördes äfven någon gång i äldre tider
till Stockholm, mest dock såsom skänker till någon kunglig person,
men äfven i så fall förevisades djuren vanligtvis för allmänheten.
År 1647 fick drottning Kristina ett lejon i gåfva från hertig
Jakob af Kurland. Året näst efter hitfördes ett dylikt djur som
Königsmarck tagit i Prag. År 1731 fick Fredrik den förste till skänks
af deyen i Alger två lejon, tre tigrar, en vildkatt och — en frigifven
slaf. Sedan djuren någon tid här visats, skänktes de till August
den andre i Polen. De lejon som hitsändes under Kristinas tid
förevisades på Slottsbacken, ungefär der obelisken nu står. Platsen
kallades också ''Lejonkulan,'' hvilket namn öfvergick till nya Bollhuset<noinclude>
<references/></noinclude>
4wzu5nvgjc4mcd208exy7cwlq9xwzs6
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/155
104
145993
658898
574942
2026-09-26T08:03:07Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658898
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||GATMUSIK OCH FOLKNÖJEN|141}}</noinclude>som der uppfördes på 1660-talet och der redan 1686 den kunglige
teatern inrymdes. Logården, vid kungliga slottets östra sida,
kallades äfven ''Lejongården'' och ''Leopardgården,'' emedan vilda djur der
förvarades på 1600-talet.
Bland förevisningsställen inom Stockholm har Bergstrahlska (f.
d. Falkenbergska och sedan Hamiltonska) huset vid Riddarhustorget
varit mycket anlitadt. På Brunkeberg hafva också sedan gammalt
sådana förevisningar funnits. Äfven Dævelska (nu
Intecknings-garanti-aktiebolagets) hus vid Gustaf Adolfs torg har till dylikt användts.
För öfrigt hafva förevisningsställen för kosmoramor och dylikt
funnits i hörnet af Tyska Brunn och Skärgårdsgatan, i n:o 7 (gamla
nummerordningen) vid Skomakargatan, i gamla n:o 1 vid
Myntgatan, i Schultzenheimska huset på Blasiiholmen, i Schönborgska
huset vid Götgatan, m. fl. Den förut omnämda julkrubban var
länge det förnämsta förevisningsämnet i Schönborgska huset och
dermed följde gamla och nya testamentet i 164 transparenta taflor
»i Etrusque smak», af Deprés ... »Ett verk», tillägger en annons
år 1830, »som i anseende till många förbättringar år ifrån år har
fullkomligt hunnit sitt ändamål att befrämja ungdomens undervisning
i kristendomen».
{{c|———♦———}}<noinclude>
<references/></noinclude>
5vi0dlpliooby6ivxyklny62ph065jg
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/156
104
146031
658899
476718
2026-09-26T08:21:47Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658899
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" /></noinclude><h2 align="center" style="border:none;">Kap. V.<br><br><b>Gratisnöjen.</b></h2>
{{c|<i>Främmande sändebud. — Kröningar. — Illuminationer. — Kungliga
begrafningar. — Nummerlotteriet. — Likvisning. — Brudvisning. — På Ladugårdsgärdet. —
Kappåkningar. — Riksdagsblåsning. — Vaktparaden.</i>}}
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s142 Fig61.jpg|miniatyr|vänster|stående=0.8|Fig. 61. Tartariskt sändebud i Stockholm 1650.
Ur Theatrum Europæum.]]
Främmande nationers sändebud hafva alltid varit städers befolkning
till stor förnöjelse, i synnerhet om de uppträdande kommit från
mera aflägsna och pittoreska länder. I förra århundraden, då Sverige
ännu begagnade utrikespolitik,
voro dylika skådespel
vanligare än nu för tiden.
Redan 1580 uppvaktades
Johan III af Tartariska
sändebud. Åren 1650, 51
uppehöll sig en Tartarisk
ambassad i Stockholm i ändamål
att vinna Sverige mot
Ryssland. De affärdades
ändteligen med några presenter.
Vid afresan uppfördes ett
lustspel för
hufvudstadsbefolkningen: herrar och
tjenare råkade nämligen i
slagsmål inne i en vagn, så att
knappt en fönsterruta blef
hel qvar. År 1661 hedrades
Carl XI med ett besök af
samma älskvärda folkslag
från fjerran land. Ambassaden
öfverlemnade sina kreditiv, hvilka i Riksarkivet förvaras i långa
påsar af guldbrokad, uppskurna i botten.
{{tomrad}}<noinclude>
<references/></noinclude>
d7oftpbddydnh1q48a0eutsdp24i7b2
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/157
104
146032
658900
574943
2026-09-26T08:25:57Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658900
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||GRATISNÖJEN|143}}</noinclude>Ett bref börjar sålunda: »Vänskap och Broderskap! Vi
Mächtigaste Kejsare till Krims stol och tron, Mehemet Gerey Cham, hvars
Majestät sträcker sig till verldens yttersta dag, skicka Hans Majestät
Konungen af Sverige såsom vän och broder, vår helsning ...»
Nämda folkslags ambassadör öfverlemnade till H. M:t en båge
med tre pilar och en tandpetare af trä. Så berättar 1600-talets
illustrerade tidning ''Theatrum Europæum.'' Bågen torde återfinnas i
Lifrustkammaren, men tandpetaren lär, dess värre, vara
bortkommen. Som erkänsla för den erbjudna vänskapen tilldelades
ambassaden 3,000 gylden.
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s143 Fig62.jpg|miniatyr|stående=0.8|Fig. 62. Turkiskt sändebud i Stockholm 1650. Ur Theatrum Europæum.]]
År 1669 förnyades den
knutna vänskapen, och en
ambassad af 12 personer
under ledning af den 18-årige
Jasilanus Aga. Han förärade
majestätet en usel häst och
en båge. Följande året
hade två tartariska sändebud,
»gamla smutsiga menniskor»,
audiens. Deras ärende
bestod i att förklara, det
deras herre vore mycket glad
öfver Hans Majestäts goda
helsa. De öfverlemnade en
sabel och en dålig häst som
måste nedslagtas, erhöllo
3,000 gylden och fri återresa,
emedan deras vistelse i
hufvudstaden började antaga en
oroande långvarighet. Om
de tillika erhöllo någon vink om det opassande i sådana slags
ambassader, berättar icke krönikan, men det goda förhållandet med
tartarerna synes icke ha vuxit i vänskaplighet efter hvad man sedan
fick se under Carl XII:s krig.
År 1687 funnos perser i Stockholm, hvilka hemföljde ambassadören
Fabritius. Några af dessa lära ha stannat i staden och efter
ingångna äkta förbindelser gifvit upphof åt en ännu lefvande slägt,
hvars persiska härkomst bör kunna spåras i namnet.
Turkar besökte Stockholm 1650, 1671, 1727, 1733 och 1773. Den
siste var en sjöröfvare från Tripoli som var här för att preja svenska
staten, hvilket äfven lyckades. Ambassadören var mycket populär
till en början, men när han dröjde för länge blef han hatad.<noinclude>
<references/></noinclude>
bo10eav5hfiozxkz6ibphiadkpcwnhu
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/158
104
146033
658901
574944
2026-09-26T08:31:39Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658901
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud|144|GRATISNÖJEN|}}</noinclude>Bellman gaf uttryck åt det allmänna missnöjet i sin 30:de
Fredmans-Sång.
<poem>
Si’ken turk, se på den,
Se, hur turbanen strålar;
Af perlor, guld och nålar,
Förgyllda vagnen prålar
Med sjöröfvaren.
Han andas tungt och flåsar,
Och den djefvulen
I sina tiggarpåsar
Samlar penningen —
Sen far han hem igen.
</poem>
{{tre stjärnor}}
Den mest populära af alla främmande beskickningar torde dock
den första kinesiska hafva varit genom de rika anledningar till
gatunöjen den skänkte befolkningen, då den uppehöll sig härstädes 1866
från den 6 till den 12 Juli. Ambassaden, hvilken icke hade fullt
officiel karakter (oaktadt Sverige sedan 1847 har traktat med Kina),
leddes af excellensen ''Pin-Ta-Jin'' (fig. 63), en 63 års man af
Mandschuisk härkomst, och dennes son, sekreteraren ''Kuang-Ying.'' Tack
vare den österrikiske konsuln i Tien-Tsin, C. F. Möllendorff, som
anskaffat Pin’s utgifna resebeskrifningar, äro vi i tillfälle att meddela
något om deras intryck från Sverige, åt hvilket land egnas några
kapitel. Den lärde mannen utgaf nemligen vid sin hemkomst 3 böcker.
Den första kallas ''Tcheng-Tcha-Pi-Chi,'' och är tryckt i Pe-King
1869. Sidan 38 börjar beskrifningen om resan i Sverige, som han
kallar Sui-Tien-Kuo och tecknar sålunda
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s144 cn.jpg|miniatyr|stående=0.5|]]
Något pikant eller tokigt i högre mening bjuder vår författare
icke på, ej ens en satir. Han berättar lugnt, sammanträngdt och
flärdfritt.
»Ankommo till svensk hamn (Malmö) kl. 1—3 e.m.<ref>Tidsbestämningarna kinesiska; kunna icke anges närmare om icke årets
tidtabeller anlitas.</ref> Satte oss
upp på eldvagnen; reste åt nordost 900 li; kl. 9—11 e.m. anlände
vi till Yun-Ku-Ping (Jönköping); bodde öfver natten på första
hotellet som ligger helt nära en sjö som är 300 li i längd». Morgonens
inträdande skildras på följande sätt: »Då syntes plötsligt i nordost
det gryende dagsljuset göra en öppning genom morgontöcknet, himlens
färg blef lysande klar-röd, och sträckte sig ända åt norden och<noinclude>
<references/></noinclude>
4rhgbx727y28wz99m7x2qpqww3sa9iv
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/159
104
146034
658903
577512
2026-09-26T09:44:04Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658903
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||GRATISNÖJEN|145}}</noinclude>upphörde först vid 20:de graden». Derefter företogo de en
promenad, klädda i sina högtidsdrägter. »Qvinnor kommo och betraktade
nyfiket våra sobelskinn; de hade sköna anleten och behagliga
manér; vi hörde att de skola vara graciösa, talangfulla och dygdiga».
»Resan till Sz-Ta Ko-O-Man (Stockholm)
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s145 cn.jpg|miniatyr|centrerad|stående=0.5|]]
den nuvarande hufvudstaden som räknar 1,400 li från
Yun-Ku-Ping, fullbordades på mycket kort tid».
[[Fil:Gamla Stockholm 1882 s145 Fig63.jpg|miniatyr|centrerad|stående=1.2|Fig. 63. Ur Illustrerad Tidning 1866.]]
Dagboken under första dagens vistelse i Stockholm meddelar
följande.
»Klart väder. En officer<ref>Kaptenen i flottan, den talangfulle författaren Herman Annerstedt.</ref> beordrades till vårt hotell för att
ledsaga oss i staden. Vi gjorde parti, och på eftermiddagen besökte
vi kristallpalatset (utställningen). Betraktade alla slags redskap;
jordens produkter, metaller, stenar, träd, och andra saker och<noinclude>
<references/>
{{sidfot|Gamla Stockholm.||10}}</noinclude>
tn4pv5d3jc3o3fem4a1wlbvc3y1a9h7
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/160
104
146035
658904
574947
2026-09-26T09:48:46Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658904
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud|146|GRATISNÖJEN|}}</noinclude>uppfinningar, alla skickligt utstälda. Djurskinn voro äfven i stor
myckenhet framlagda.
»Efter middagen besöktes ett offentligt hus;<ref>Nationalmuseum.</ref> der betraktades
målningar och ritningar af menniskor, ting, fåglar, fyrfota djur,
blommor, frukter, hvilka voro liksom lefvande; samt berg, vatten, sol och
måne hvilka lyste och voro ytterligt liknande verkligheten.
»På aftonen promenerade vi i den stora parken (Djurgården);
grönskande tallar, sällsamma klippor följde den åkandes öga. Under
en angenäm sinnesstämning färdades vi i skymningen tillbaka genom
parken. Besökte på qvällen ett komedihus och sågo ett skådespel,
af så besynnerlig och ovanlig art, att man icke kan beskrifva dess
form eller karaktär. Då vi kl. 11—1 e.m. (kinesisk tid) återvände
hem, var himlens färg så hög och klar, att man kunde urskilja
färgen på de förbigåendes kläder».
»Den 28:de dagen mulet. Konungens yngre broder<ref>Hertigen af Östergötland.</ref> sammanstötte
med oss i kristallpalatset. Han förklarade för oss åtskilligt
samt konverserade ganska artigt och skämtsamt samt gaf oss en
sigillbild af silfver (utställningsmedaljen)».
Så långt dagboken. Versboken å sin sida har poem till
Sveriges konung, drottning, konungens moder och konungens yngre broder,
poem till Malmska hvalen och Ulriksdal m. m.
Poemet till hertigen af Östergötland är utmärkt vackert, men
som det både skulle förlora på öfversättningen och möjligen ge
anledning till missförstånd, återgifva vi det på det väl-ljudande
grundspråket:
<poem>
'''Kien Sui Tien Kuo Wang Ti.'''
Wei Kwan Kiun Liao Tai Ti Tsun
Chi Ping Kia Chang Tsan Pang Chiun
Wan Yen Yin Li Chun Fong Tu
Kien Teh Yao Chwen I Yu.
</poem>
De underrättelser vi kunnat förskaffa oss om den populäre Pins
senare öden äro tyvärr icke af någon lugnande beskaffenhet.
Petit-Journal i Paris spridde ut, att han fallit i onåd vid hemkomsten och
blifvit halshuggen. Sekreteraren i Franska Kina-missionen har
försäkrat, att Pin är död i reträtt, men icke halshuggen. Österrikiske
konsuln i Tien-Tsin bedyrar, att Pin lefver än och bekläder
en af de högre posterna i Nei-vou-fu, eller kejserliga husets
departement i Peking. Huru härmed må förhålla sig, Pin-Ta-Jin lefver<noinclude>
<references/></noinclude>
3lolq6cybuyysw10nbs3hox8koakya4
Sida:Gamla Stockholm 1882.djvu/161
104
146036
658905
574948
2026-09-26T09:58:11Z
Gottfried Multe
11434
/* Validerad */
658905
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||GRATISNÖJEN|147}}</noinclude>dock i tacksamma stockholmares minne, både deras som klättrat på
hans fönster när han bodde på hotell Rydberg, och deras som
dragit i hans hårpiska i Slottsbacken, ja hans minne lefver ända ner
vid Stångån, der vi senast sågo hans godmodiga bild med ett
champagneglas i handen, tecknad och målad af den förträfflige F. D—l.
Några år senare hade Stockholm också kines-besök, men de voro
icke alls roliga, ty de voro officiela och åkte i sjuglasvagnar; och de
japaner som ändå senare gästade Stockholm voro rent odrägliga,
ty de hade inga hårpiskor och gingo dessutom i svarta kläder.
{{tre stjärnor}}
De praktfullaste ''kröningar'' som i Sverige egt rum äro Erik XIV:s
och drottning Christinas. Den förres hölls i Upsala, men åtföljdes
af ett efterspel i Stockholm. Der emottogs konungen af borgmästare
och råd med allra största reverens; från rådhuset spelades och
från Tre Kronor blåstes i basuner; räntmästaren utkastade penningar
bland folket till ett belopp af några tusen mark och daler, och man
berättar att en knekt samlat ända till femton daler. Dagen efter hölls
stor måltid på slottet; då gick konungen kring borden och talade
med gästerna. Derefter såg man »flygare-konst», då en flög utur
»Svermare hålet på Kincke Tornet» och ner på Slottsbacken. När
nu detta gästabud öfverändadt var, vände k. maj:t sig till vigtiga
saker att handla och betrakta, säger Laurentius Petri Gothus som
skildrat den kröningen.
Det fordrades drottning Christinas snille till att omsider inse,
det Upsala vore för litet för sådana tillställningar som kungliga
kröningar, och hon vardt den fjerde svenska regent, som kröntes i
Stockholm, sålunda brytande med den rådande folktron, att hufvudstaden
icke skulle vara lyckobringande för kröningar, då exemplet visat
att de tre, Magnus Smek, Johan II och Christian II icke fått
behålla tronen.
Det blef ett storartadt upptåg som räckte i många dagar, och
mera lysande har aldrig sedan någon kröning blifvit firad i Stockholm.
Från Jakobsdal (Ulriksdal) höll drottningen sitt intåg i
hufvudstaden, den 17 Oktober. På strömmen lågo fyrtio krigsfartyg
nedanför slottet. Tre äreportar voro uppresta, bland hvilka en af
rådet. Denna hade sin plats vid norra fästet af Norrbro, var försedd
med vers och skall hafva kostat 16,000 rdr. Festtåget var så långt,
att det räckte från Jakobsdal till slottet, och varade marschen från
half 3 på middagen till 5 på qvällen, då skjutningen började, så att
krutröken stod som en tjock dimba öfver staden.
{{tomrad}}<noinclude>
<references/></noinclude>
3v1xvctaufqko27itnj0wjephtvredf
Sida:Sveriges Gamla Lagar XIII (1877).pdf/806
104
151709
658880
609710
2026-09-25T14:17:49Z
Mårtensås
11012
658880
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Mårtensås" />{{mn-b}}
{{huvud|742|''Ytermer — Þan.''}}</noinclude><section begin=806Y/>ɔ: aflägsnare slägtingar, VM.* Jfr.
{{ssgl13lnk|Utmer}}, {{ssgl13lnk|Ytærst}}. {{ssgl13ank|Ytermer-2|2)}} ytterligare, längre
(efter en viss tid). '''hær efter y.''', St. Add.
A.
{{ssgl13ank|Ydermere}}, adj. compar. ytlerligare.
'''noger y. skat''', Sk.*
{{ssgl13ank|Ytighia_manaþer|Ytighia manaþer}}, m. ytterligare l.
senare månaden; så kallas åttonde
månaden efter fadrens död, när barn då af
enkan framfödes. U.*
{{ssgl13ank|Ytirster||1}}, se {{ssgl13lnk|Ytarster}}.
{{ssgl13ank|Ytærst}}, adv. superl. (n. af {{ssgl13lnk|Ytarster|ytarster}})
ytterst, längst borta l. bort. ÖG.* H.*
{{ssgl13ank|Yvi||1}}, {{ssgl13ank|Yvir||1}}, se {{ssgl13lnk|Ivir}}.
{{ssgl13ank|Yver_hörogher|Yver hörogher}}, se {{ssgl13lnk|Overhörig}}.
{{ssgl13ank|Övermer}}, adj. = {{ssgl13lnk|Yvri-2|yvri 2}}. U.*
{{ssgl13ank|Yværmer}}, adv. längre upp, ofvanför.
ÖG.*
{{ssgl13ank|Yvri}} ('''yfri''', '''öfri'''), adj. {{ssgl13ank|Yvri-1|1)}} öfre. G.* ME.*
'''yvra hul''', se {{ssgl13lnk|Hul-2|Hul 2}}. '''yfirster''', '''öværster''',
superl. Bj.* G.* {{ssgl13ank|Yvri-2|2)}} senare. Se
{{ssgl13lnk|Mariu_mæssa|Mariu mæssa}}, {{ssgl13lnk|Varafru_dagher|Varafru dagher}}. '''yværster''', superl.
sist. '''-ta fæmt''', ÖG.*
{{ssgl13ank|Yxi||1}}, se {{ssgl13lnk|Öxe}}.
{{ssgl13ank|Yxna||1}}, se {{ssgl13lnk|Oxi}}.
{{ssgl13ank|Yxna_kaup|Yxna kaup}}, n. (af {{ssgl13lnk|Oxi|oxi}}) köp af oxar.
G.*
{{ssgl13ank|Yxna_oyker|Yxna oyker}}, m. ett par oxar. Se {{ssgl13lnk|Öker}}.<section end=806Y/>
<section begin=806Th/><h2 align=center style="border-bottom:none">Þ. Th. T.</h2>
{{st|Här upptagas de ord, som i
yngre och äfven några gamla hss.
börjas med '''th''' l. '''t''' i st. f. '''þ'''.}}
{{ssgl13ank|Þa1|Þa}} ('''da''', VG.* '''þau''', G. 3: {{m|2}}; 38), adv. {{ssgl13ank|Þa1-1|1)}}
då. VG.* ÖG.* U.* SM.* VM.* Sk.* G.* <b>þa
ær</b> (rel), då när, VG.* ÖG.* (u. Ær); Sk.
I. 220. '''þa sum''', ÖG.* VM.* '''æn þa''', se
{{ssgl13lnk|Æn1|Æn}}, adv. '''þa æn''', '''a)''' = '''þa sum''', G.* '''b)'''
om då, ɔ: men om. <b>þa æn kona ær
livandi</b>, '''þer þrætta''', '''nokor ær''', <b>han böter
eigh</b> &c. [[SSGL1/I AB#5.|VG. I. A. 5]]; [[SSGL1/IV#19_1|IV. 19: {{m|1}}]]; ÖG.* U.*
SM.* Sm.* Bj.* G.* '''þa . . til''', = '''þær til''',
till det, därtill, VG.* {{ssgl13ank|Þa1-2|2)}} sedan. <b>þa hæfs
i vargs næsi þa i fulæ bæk</b>, [[SSGL1/IV#10.|VG. IV. 10]]. '''þa''' (n. '''þæn sum''') '''þær ær næst''', [[SSGL1/I Md#1_4|VG. I. Md. 1: {{m|4}}]]. {{ssgl13ank|Þa1-3|3)}} förekommer ofta som
ett fyllnadsord utan särskild betydelse.
'''crussur''' &c. '''þa skal biskuper vighia''',
'''örtogh min . . þa a hæraþ''', <b>hvarghi þa
rætkændi iak</b>, &c. VG.* ÖG.* U.* SM.*
VM.* H.* G.* Sk.* {{ssgl13ank|Þa1-4|4)}} conj. (utan
efterfölj. conj. '''ær''' l. '''sum''') då när. VG.* ÖG.*
U.* SM.* VM.* Sk.*
{{ssgl13ank|Þa2|Þa}} för '''ta''', se {{ssgl13lnk|Ta1|Ta}}.
{{ssgl13ank|Þa3|Þa}}, se {{ssgl13lnk|Þiggia}}, {{ssgl13lnk|Þæn1|Þæn}}, {{ssgl13lnk|Þæt}}, {{ssgl13lnk|Þo}}.
{{ssgl13ank|Þagh}}, se {{ssgl13lnk|Þiggia}}.
{{ssgl13ank|Þaghar}} ('''þæghar'''; '''þegar''', '''þear''', G.*),
adv. (Isl. '''þegar''') {{ssgl13ank|Þaghar-1|1)}} då. VG.* ÖG. Dr. 2:
{{m|2}}; SM.* VM.* G.* Sk.* '''hva þ.''' &c., hvem
som då (n. när han ärfver), VG. II. K. 72:
{{m|5}}. '''þ. ær''' (conj.), då när, VG.* '''þ. sum''',
G.* {{ssgl13ank|Þaghar-2|2)}} (då) genast, strax. ÖG. Dr.9: {{m|1}};
ES. 15: {{m|5}}; G.* Sk.* ME.* '''þ. eptir''', strax
därefter, G.* {{ssgl13ank|Þaghar-3|3)}} conj. då, när. VG.* ÓG.*
U.* SM.* VM.* H.* G.* Sk.* ME.*
{{ssgl13ank|Þaigin||1}}, se {{ssgl13lnk|Þöghine}}.
{{ssgl13ank|Þak1|Þak}} ('''tak''', Chr.), n. tak. SM.* Bj.* St.*
Chr.* '''göre annat''' (n. '''hus''') '''ater til þaks'''
(= '''göri up til fæstiband''' l. '''vægbanda''',
VM. I. B. 45: {{m|1}}.), H.* '''koma''', '''föra''', '''bæra'''
('''hem i laþu sina''', n. säd l. hö) <b>undir
þ. ok þræggia</b>, allitt. U.* SM.* <b>gælder
ater undan þ. ok þræggia</b>, ɔ: sedan det
kommit under tak, )( '''fyr æn in laþas''' (jfr.
{{ssgl13lnk|Þriskuldi}}), SM.* Jfr. {{ssgl13lnk|Torf_tak|Torf tak}}, {{ssgl13lnk|Þækkia1|Þækkia}}.
{{ssgl13ank|Þak2|Þak}} ('''tak'''), f. (Isl. '''þökk''') {{ssgl13ank|Þak2-1|1)}} välbehag,
bifall. '''utan malsæghanda þ.''', ɔ: om än
målsegaren ej vill medgifva det, U.*
VM. II. M. 4. '''betale til tacke''', ɔ: till
nöjes, Sk. V. 5: {{m|21}}. {{ssgl13ank|Þak2-2|2)}} tack. <b>havi firi
(ærvoþe sit) þ.</b>, SM.* ME.* Chr.*
{{ssgl13ank|Þakter||1}}, se {{ssgl13lnk|Þækkia1|Þækkia}}.
{{ssgl13ank|Þaleþ}}, adv. (för '''þa leþ''') på det
sättet, så. VM.*
{{ssgl13ank|Þan1|Þan}}, ? sena, prov. tan, tana. '''þ. hels'''
(gen.) '''eþa nakka''', hals- l. nacksena, G.*
{{ssgl13ank|Þan2|Þan}}, pron. och art. def. se {{ssgl13lnk|Þæn}}.
{{ssgl13ank|Þan3|Þan}}, conj. (AS. '''þanne'''; Fries. '''than''',<section end=806Th/><noinclude>
{{Mn-s}}
<references/></noinclude>
0j1ftus86og8gghf42aac6375g8pjq4
Sida:Sveriges Gamla Lagar XIII (1877).pdf/826
104
151717
658879
609732
2026-09-25T14:14:19Z
~2026-51706-87
19165
658879
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Mårtensås" />{{mn-b}}
{{huvud|762|''Þæn.''}}</noinclude>Til 2. c) till den änden att, för att, t.
thes at the.. vari &c. Chr.* þæs i (l.
bassi) mallin 1. mallum, dess emällan,
VG. U. E. 18. pas a (1. þæssa) millum
1. mallum, VM. mallum þæs, emedler-
tid, under tiden, ÖG. G. 14: 2. æller ok
pera mællum, o: mällan de förut nämn-
da tre och sex markerna, Bj. 5: 1. þæs
værkis 1. vilia, i den gärning 1. det upp-
såt, se Værki, Vili. þæs viliandi (ælla
valdande), pas vilia, då pæs samman-
ställes med ett part. såsom med ett
nomen (jfr. LUND, Ordföjningslære, s.
149), se Vilia. þæs moghande, af den
förmåga, : förmögen därtill, St. J. 15:
pr. not. 57; jfr. nedf. anni. a. firi þy, a)
därför, VG. U. SM.* Sk.* b) därför
att, VG. Sm. Sk.* firi by at, VG.* ÖG.*
U. SM. G. Sk.* ME.* by, utan præp.
firi, adv:er, se Dy. af by at, af den
orsaken att, SM. Kk. 4: 4. i þy (sum),
i det, då, se 11. i þerri, däri, därvid,
=i þy; det är klart att ett subst. fem.
härunder ursprungligen varit förstådt
(jfr. Bihanget), VG.* ÖG.* af þairi, där-
ifrån, från den tiden, G.* eptir by sum,
se Eptir. map by at, se Map. æer
skoghrina by sum &c., : på sådan jord
&c.,)(a biarghum, ÖG. B. 33. by a klok-
kari svara, därför skall han ansvara,
VM. II. Kr. 5: pr. by senna, fiærmer &c.,
senare &c. än det (som är sagdt), U.*
VM. II. M. 11:1; Bj. 5: pr.; jfr. Minni 1.
Vid detta pron. dem. anmärkes vidare:
a) þæs, gen. af n. abs., brukas stun-
dom i st. f. acc. þæt, och ej sällan, li-
kasom ännu i vissa talesätt, adv:er, då
det kan öfvs:s därom, däri, därför. vita
pas (för þæt) at han &c., (næmd gæra
&c.) pas at sveria, pas ganga at svær-
ia, por eig pes svaria, gær han pas
eig; i de flesta af dessa fall är fråga
om bevisning genom ed, då i o. þæs
kan ligga bem:en derom, likasom då
det på andra ställen heter ep þæs at
-
ganga, bær iak þæs vitni, bæra þæs
tver vitni (eg. eius rei testimonium),
VG.* VM.* aghe þæs kost, se Koster
7. giva nekrum pes skuld, ME. Kg. 17.
þæs aghu be vald, hava þæs vald 1.
vitsorb, U. SM.* VM.* ME.* St.* .æi
þæs mera 1. flere, icke dess mera 1.
flere, ɔ: icke mera 1. flere därför, U.
Kk. 7: 7. not. 24; SM.* St.* ei þæs siper,
icke dess (ǝ: därför) mindre, MF. Pg.
39; Eps. 26; Chr. Tg. 40: 1; Eds. 29. eig
thes hælder, icke häldre l. snarare där-
för, likväl icke, St. R. 17, 31: 2. vari (ey)
man thes værra, vare (ej) därför an-
sedd som en sämre man, St. Kg. 20: 11;
Thj. 2:1.not. 53. vare l. hete eig man thes
bætri, se Bætri 1. thes hielpe os &c.,
: däri, i den saken, SM.* b) efter pæn,
likasom efter hin, utelemnas ofta relat.
ær &c., t. ex. pæn (n. ær) vihit van, den
som begick dråpet, VG. iorp þa (sum)
ær köpt, þæn (ær) stæmdi, salde, sargha-
þe, þa (acc. pl.) i þerra gops æru, &c.
VG. ÖG.* U. SM.* Sm.* Bj.* G.* c) þ.
tillägges ofta, likasom nogare bestäm-
mande, efter pron. nokor, ængin, annar,
flæstir, hvar, en, hvilken, t. ex. nokor
þ. dagher, ingin þ. ær læn havir, an-
nar p. sum, flæsta þe panninga, hvar
þ., enum þöm i atte sakinne, hvilken
then man, &c. VG.* ÖG.* U.* SM.* VM.*
G.* Sk.* ME. Kg. 31; St. Kp. 23: pr.; men
þæt efter hvarti, VG.*, är troligen skrif-
fel för þerra. 2) pron. pers. han, gen.
hans (pron. poss.). bonde ma pæn taka,
han gör til þen fulla geruing, varin ar-
var þæs skyldughir, &c. U. Kp. 10: 8;
SM.* VM.* H.* Bj.* ME. Kp. 6; SVp. 8.
3) pron. relat. som. hvart þera þæt u-
gift ær, VG. II. K. 72: 2. bet.. bet ko-
nan gör, ME. Egn. 19: pr. böte then..
then (= som) thet gör, thes vardhnader
then (= som) sidhan &c. St. Kp. 3: 2; 6:
1. qvikt thet (acc.) ei seta ma, Chr. B.
3: 5.
{{tomrad}}<noinclude>
{{Mn-s}}
<references/></noinclude>
h2w9oxkthmqjt0l6crqxswhb1lesedx
658881
658879
2026-09-25T14:29:40Z
Mårtensås
11012
/* Korrekturläst */
658881
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Mårtensås" />{{mn-b}}
{{huvud|762|''Þæn.''}}</noinclude>Til 2. c) till den änden att, för att, <b>t.
thes at the .. vari</b> &c. Chr.* '''þæs i''' (l.
'''þæssi''') '''mællin l. '''mællum''', dess emällan,
VG.* U. Æ. 18. '''þæs a''' (l. '''þæssa''') '''millum'''
l. '''mællum''', VM.* '''mællum þæs''',
emedlertid, under tiden, ÖG. G. 14: {{m|2}}. <b>æller ok
pera mællum</b>, ɔ: mällan de förut
nämnda tre och sex markerna, Bj. 5: {{m|1}}. <b>þæs
værkis</b> l. '''vilia''', i den gärning l. det
uppsåt, se Værki, Vili. <b>þæs viliandi (ælla
valdande)</b>, = '''þæs vilia''', då '''þæs'''
sammanställes med ett part. såsom med ett
nomen (jfr. {{sc|Lund}}, ''Ordföjningslære'', s.
149), se Vilia. '''þæs moghande,''' af den
förmåga, ɔ: förmögen därtill, St. J. 15:
pr. not. {{m|57}}; jfr. nedf. anni. '''a'''. '''firi þy,''' a)
därför, VG.* U.* SM.* Sk.* b) därför
att, VG.* Sm.* Sk.* '''firi þy at,''' VG.* ÖG.*
U.* SM.* G.* Sk.* ME.* '''þy,''' utan præp.
'''firi''', adv:er, se {{ssgl13lnk||Þy}}. '''af þy at,''' af den
orsaken att, SM. Kk. 4: {{m|4}}. '''i þy (sum)''',
i det, då, se I 1. '''i þerri''', däri, därvid,
= '''i þy'''; det är klart att ett subst. fem.
härunder ursprungligen varit förstådt
(jfr. Bihanget), VG.* ÖG.* '''af þairi''',
därifrån, från den tiden, G.* '''æptir by sum''',
se {{ssgl13lnk||Æptir}}. '''mæþ þy at''', se {{ssgl13lnk||Mæþ}}. <b>ær
skoghrin a by sum</b> &c., ɔ: på sådan jord
&c., )( '''a biærghum,''' ÖG. B. 33. <b>þy a
klokkari svara,</b> därför skall han ansvara,
VM. II. Kr. 5: pr. '''þy senna, fiærmer''' &c.,
senare &c. än det (som är sagdt), U.*
VM. II. M. 11: {{m|1}}; Bj. 5: pr.; jfr. {{ssgl13lnk||Minni 1}}. —
Vid detta pron. dem. anmärkes vidare:
'''a)''' '''þæs''', gen. af n. abs., brukas
stundom i st. f. acc. '''þæt''', och ej sällan,
likasom ännu i vissa talesätt, adv:er, då
det kan öfvs:s därom, däri, därför. <b>vita
þæs</b> (för '''þæt''') '''at han''' &c., ('''næmd gæra'''
&c.) '''þæs at sværia''', <b>þæs ganga at
sværia, þor eig þæs sværia, gær han þæs
eig</b>; i de flesta af dessa fall är fråga
om bevisning genom ed, då i o. '''þæs'''
kan ligga bem:en derom, likasom då
det på andra ställen heter <b>eþ þæs at
ganga, bær iak þæs vitni, bæra þæs
tver vitni</b> (eg. ''eius rei testimonium''),
VG.* VM.* '''æghe þæs kost''', se
{{ssgl13lnk||Koster 7}}. '''giva nokrum þes skuld''', ME. Kg. 17.
'''þæs aghu þe vald, hava þæs vald''' l.
'''vitsorþ''', U.* SM.* VM.* ME.* St.* <b>æi
þæs mera</b> l. '''flere''', icke dess mera l.
flere, ɔ: icke mera l. flere därför, U.
Kk. 7: {{m|7}}. not. {{m|24}}; SM.* St.* <b>ei þæs siþer</b>,
icke dess (ɔ: därför) mindre, MF. Þg.
39; Eþs. 26; Chr. Tg. 40: {{m|1}}; Eds. 29. <b>eig
thes hælder</b>, icke häldre l. snarare
därför, likväl icke, St. R. 17, 31: {{m|2}}. <b>vari (ey)
man thes værra</b>, vare (ej) därför
ansedd som en sämre man, St. Kg. 20: {{m|11}};
Thj. 2: {{m|1}}. not. {{m|53}}. '''vare''' l. <b>hete eig man thes
bætri<b>, se {{ssgl13lnk||Bætri 1}}. '''thes hielpe os''' &c.,
ɔ: däri, i den saken, SM.* '''b)''' efter '''þæn''',
likasom efter '''hin''', utelemnas ofta relat.
'''ær''' &c., t. ex. '''þæn''' (n. '''ær''') '''vihit van''', den
som begick dråpet, VG.* <b>iorþ þa (sum)
ær köpt, þæn (ær) stæmdi, salde,
sarghaþe, þa</b> (acc. pl.) '''i þerra goþs æru,''' &c.
VG. ÖG.* U.* SM.* Sm.* Bj.* G.* '''c)''' '''þ.'''
tillägges ofta, likasom nogare
bestämmande, efter pron. <b>nokor, ængin, annar,
flæstir, hvar, en, hvilken,</b> t. ex. <b>nokor
þ. dagher, ingin þ. ær læn havir,
annar þ. sum, flæsta þe pænninga, hvar
þ., enum þöm i atte sakinne, hvilken
then man,</b> &c. VG.* ÖG.* U.* SM.* VM.*
G.* Sk.* ME. Kg. 31; St. Kp. 23: pr.; men
'''þæt''' efter '''hvarti,''' VG.*, är troligen
skriffel för '''þerra.''' {{ssgl13ank|Þæn1-2|2)}} pron. pers. han, gen.
hans (pron. poss.). <b>bonde ma þæn taka,
han gör til þen fulla gerning, varin
arvar þæs skyldughir,</b> &c. U. Kp. 10: {{m|3}};
SM.* VM.* H.* Bj.* ME. Kp. 6; SVþ. 8.
{{ssgl13ank|Þæn1-3|3)}} pron. relat. som. <b>hvart þera þæt
ugift ær,</b> VG. II. K. 72: {{m|2}}. <b>þet .. þet
konan gör,</b> ME. Egn. 19: pr. <b>böte then ..
then</b> (= som) '''thet gör,''' <b>thes vardhnader
then</b> (= som) '''sidhan''' &c. St. Kp. 3: {{m|2}}; 6:
{{m|1}}. '''qvikt thet''' (acc.) '''ei æta ma''', Chr. B.
3: {{m|5}}.
{{tomrad}}<noinclude>
{{Mn-s}}
<references/></noinclude>
3gwvfp72qxhorxzkxv6oqfuborqu4yg
658882
658881
2026-09-25T14:29:53Z
Mårtensås
11012
/* Inte korrekturläst */
658882
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Mårtensås" />{{mn-b}}
{{huvud|762|''Þæn.''}}</noinclude>Til 2. c) till den änden att, för att, <b>t.
thes at the .. vari</b> &c. Chr.* '''þæs i''' (l.
'''þæssi''') '''mællin l. '''mællum''', dess emällan,
VG.* U. Æ. 18. '''þæs a''' (l. '''þæssa''') '''millum'''
l. '''mællum''', VM.* '''mællum þæs''',
emedlertid, under tiden, ÖG. G. 14: {{m|2}}. <b>æller ok
pera mællum</b>, ɔ: mällan de förut
nämnda tre och sex markerna, Bj. 5: {{m|1}}. <b>þæs
værkis</b> l. '''vilia''', i den gärning l. det
uppsåt, se Værki, Vili. <b>þæs viliandi (ælla
valdande)</b>, = '''þæs vilia''', då '''þæs'''
sammanställes med ett part. såsom med ett
nomen (jfr. {{sc|Lund}}, ''Ordföjningslære'', s.
149), se Vilia. '''þæs moghande,''' af den
förmåga, ɔ: förmögen därtill, St. J. 15:
pr. not. {{m|57}}; jfr. nedf. anni. '''a'''. '''firi þy,''' a)
därför, VG.* U.* SM.* Sk.* b) därför
att, VG.* Sm.* Sk.* '''firi þy at,''' VG.* ÖG.*
U.* SM.* G.* Sk.* ME.* '''þy,''' utan præp.
'''firi''', adv:er, se {{ssgl13lnk||Þy}}. '''af þy at,''' af den
orsaken att, SM. Kk. 4: {{m|4}}. '''i þy (sum)''',
i det, då, se I 1. '''i þerri''', däri, därvid,
= '''i þy'''; det är klart att ett subst. fem.
härunder ursprungligen varit förstådt
(jfr. Bihanget), VG.* ÖG.* '''af þairi''',
därifrån, från den tiden, G.* '''æptir by sum''',
se {{ssgl13lnk||Æptir}}. '''mæþ þy at''', se {{ssgl13lnk||Mæþ}}. <b>ær
skoghrin a by sum</b> &c., ɔ: på sådan jord
&c., )( '''a biærghum,''' ÖG. B. 33. <b>þy a
klokkari svara,</b> därför skall han ansvara,
VM. II. Kr. 5: pr. '''þy senna, fiærmer''' &c.,
senare &c. än det (som är sagdt), U.*
VM. II. M. 11: {{m|1}}; Bj. 5: pr.; jfr. {{ssgl13lnk||Minni 1}}. —
Vid detta pron. dem. anmärkes vidare:
'''a)''' '''þæs''', gen. af n. abs., brukas
stundom i st. f. acc. '''þæt''', och ej sällan,
likasom ännu i vissa talesätt, adv:er, då
det kan öfvs:s därom, däri, därför. <b>vita
þæs</b> (för '''þæt''') '''at han''' &c., ('''næmd gæra'''
&c.) '''þæs at sværia''', <b>þæs ganga at
sværia, þor eig þæs sværia, gær han þæs
eig</b>; i de flesta af dessa fall är fråga
om bevisning genom ed, då i o. '''þæs'''
kan ligga bem:en derom, likasom då
det på andra ställen heter <b>eþ þæs at
ganga, bær iak þæs vitni, bæra þæs
tver vitni</b> (eg. ''eius rei testimonium''),
VG.* VM.* '''æghe þæs kost''', se
{{ssgl13lnk||Koster 7}}. '''giva nokrum þes skuld''', ME. Kg. 17.
'''þæs aghu þe vald, hava þæs vald''' l.
'''vitsorþ''', U.* SM.* VM.* ME.* St.* <b>æi
þæs mera</b> l. '''flere''', icke dess mera l.
flere, ɔ: icke mera l. flere därför, U.
Kk. 7: {{m|7}}. not. {{m|24}}; SM.* St.* <b>ei þæs siþer</b>,
icke dess (ɔ: därför) mindre, MF. Þg.
39; Eþs. 26; Chr. Tg. 40: {{m|1}}; Eds. 29. <b>eig
thes hælder</b>, icke häldre l. snarare
därför, likväl icke, St. R. 17, 31: {{m|2}}. <b>vari (ey)
man thes værra</b>, vare (ej) därför
ansedd som en sämre man, St. Kg. 20: {{m|11}};
Thj. 2: {{m|1}}. not. {{m|53}}. '''vare''' l. <b>hete eig man thes
bætri</b>, se {{ssgl13lnk||Bætri 1}}. '''thes hielpe os''' &c.,
ɔ: däri, i den saken, SM.* '''b)''' efter '''þæn''',
likasom efter '''hin''', utelemnas ofta relat.
'''ær''' &c., t. ex. '''þæn''' (n. '''ær''') '''vihit van''', den
som begick dråpet, VG.* <b>iorþ þa (sum)
ær köpt, þæn (ær) stæmdi, salde,
sarghaþe, þa</b> (acc. pl.) '''i þerra goþs æru,''' &c.
VG. ÖG.* U.* SM.* Sm.* Bj.* G.* '''c)''' '''þ.'''
tillägges ofta, likasom nogare
bestämmande, efter pron. <b>nokor, ængin, annar,
flæstir, hvar, en, hvilken,</b> t. ex. <b>nokor
þ. dagher, ingin þ. ær læn havir,
annar þ. sum, flæsta þe pænninga, hvar
þ., enum þöm i atte sakinne, hvilken
then man,</b> &c. VG.* ÖG.* U.* SM.* VM.*
G.* Sk.* ME. Kg. 31; St. Kp. 23: pr.; men
'''þæt''' efter '''hvarti,''' VG.*, är troligen
skriffel för '''þerra.''' {{ssgl13ank|Þæn1-2|2)}} pron. pers. han, gen.
hans (pron. poss.). <b>bonde ma þæn taka,
han gör til þen fulla gerning, varin
arvar þæs skyldughir,</b> &c. U. Kp. 10: {{m|3}};
SM.* VM.* H.* Bj.* ME. Kp. 6; SVþ. 8.
{{ssgl13ank|Þæn1-3|3)}} pron. relat. som. <b>hvart þera þæt
ugift ær,</b> VG. II. K. 72: {{m|2}}. <b>þet .. þet
konan gör,</b> ME. Egn. 19: pr. <b>böte then ..
then</b> (= som) '''thet gör,''' <b>thes vardhnader
then</b> (= som) '''sidhan''' &c. St. Kp. 3: {{m|2}}; 6:
{{m|1}}. '''qvikt thet''' (acc.) '''ei æta ma''', Chr. B.
3: {{m|5}}.
{{tomrad}}<noinclude>
{{Mn-s}}
<references/></noinclude>
t8wo8d4du6mn70j65y1b3r22kolzx6u
658883
658882
2026-09-25T14:30:34Z
Mårtensås
11012
658883
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Mårtensås" />{{mn-b}}
{{huvud|762|''Þæn.''}}</noinclude>{{ssgl13lnk||Til 2}}. c) till den änden att, för att, <b>t.
thes at the .. vari</b> &c. Chr.* '''þæs i''' (l.
'''þæssi''') '''mællin l. '''mællum''', dess emällan,
VG.* U. Æ. 18. '''þæs a''' (l. '''þæssa''') '''millum'''
l. '''mællum''', VM.* '''mællum þæs''',
emedlertid, under tiden, ÖG. G. 14: {{m|2}}. <b>æller ok
pera mællum</b>, ɔ: mällan de förut
nämnda tre och sex markerna, Bj. 5: {{m|1}}. <b>þæs
værkis</b> l. '''vilia''', i den gärning l. det
uppsåt, se {{ssgl13lnk||Værki}}, {{ssgl13lnk||Vili}}. <b>þæs viliandi (ælla
valdande)</b>, = '''þæs vilia''', då '''þæs'''
sammanställes med ett part. såsom med ett
nomen (jfr. {{sc|Lund}}, ''Ordföjningslære'', s.
149), se {{ssgl13lnk||Vilia}}. '''þæs moghande,''' af den
förmåga, ɔ: förmögen därtill, St. J. 15:
pr. not. {{m|57}}; jfr. nedf. anni. '''a'''. '''firi þy,''' a)
därför, VG.* U.* SM.* Sk.* b) därför
att, VG.* Sm.* Sk.* '''firi þy at,''' VG.* ÖG.*
U.* SM.* G.* Sk.* ME.* '''þy,''' utan præp.
'''firi''', adv:er, se {{ssgl13lnk||Þy}}. '''af þy at,''' af den
orsaken att, SM. Kk. 4: {{m|4}}. '''i þy (sum)''',
i det, då, se {{ssgl13lnk||I 1}}. '''i þerri''', däri, därvid,
= '''i þy'''; det är klart att ett subst. fem.
härunder ursprungligen varit förstådt
(jfr. Bihanget), VG.* ÖG.* '''af þairi''',
därifrån, från den tiden, G.* '''æptir by sum''',
se {{ssgl13lnk||Æptir}}. '''mæþ þy at''', se {{ssgl13lnk||Mæþ}}. <b>ær
skoghrin a by sum</b> &c., ɔ: på sådan jord
&c., )( '''a biærghum,''' ÖG. B. 33. <b>þy a
klokkari svara,</b> därför skall han ansvara,
VM. II. Kr. 5: pr. '''þy senna, fiærmer''' &c.,
senare &c. än det (som är sagdt), U.*
VM. II. M. 11: {{m|1}}; Bj. 5: pr.; jfr. {{ssgl13lnk||Minni 1}}. —
Vid detta pron. dem. anmärkes vidare:
'''a)''' '''þæs''', gen. af n. abs., brukas
stundom i st. f. acc. '''þæt''', och ej sällan,
likasom ännu i vissa talesätt, adv:er, då
det kan öfvs:s därom, däri, därför. <b>vita
þæs</b> (för '''þæt''') '''at han''' &c., ('''næmd gæra'''
&c.) '''þæs at sværia''', <b>þæs ganga at
sværia, þor eig þæs sværia, gær han þæs
eig</b>; i de flesta af dessa fall är fråga
om bevisning genom ed, då i o. '''þæs'''
kan ligga bem:en derom, likasom då
det på andra ställen heter <b>eþ þæs at
ganga, bær iak þæs vitni, bæra þæs
tver vitni</b> (eg. ''eius rei testimonium''),
VG.* VM.* '''æghe þæs kost''', se
{{ssgl13lnk||Koster 7}}. '''giva nokrum þes skuld''', ME. Kg. 17.
'''þæs aghu þe vald, hava þæs vald''' l.
'''vitsorþ''', U.* SM.* VM.* ME.* St.* <b>æi
þæs mera</b> l. '''flere''', icke dess mera l.
flere, ɔ: icke mera l. flere därför, U.
Kk. 7: {{m|7}}. not. {{m|24}}; SM.* St.* <b>ei þæs siþer</b>,
icke dess (ɔ: därför) mindre, MF. Þg.
39; Eþs. 26; Chr. Tg. 40: {{m|1}}; Eds. 29. <b>eig
thes hælder</b>, icke häldre l. snarare
därför, likväl icke, St. R. 17, 31: {{m|2}}. <b>vari (ey)
man thes værra</b>, vare (ej) därför
ansedd som en sämre man, St. Kg. 20: {{m|11}};
Thj. 2: {{m|1}}. not. {{m|53}}. '''vare''' l. <b>hete eig man thes
bætri</b>, se {{ssgl13lnk||Bætri 1}}. '''thes hielpe os''' &c.,
ɔ: däri, i den saken, SM.* '''b)''' efter '''þæn''',
likasom efter '''hin''', utelemnas ofta relat.
'''ær''' &c., t. ex. '''þæn''' (n. '''ær''') '''vihit van''', den
som begick dråpet, VG.* <b>iorþ þa (sum)
ær köpt, þæn (ær) stæmdi, salde,
sarghaþe, þa</b> (acc. pl.) '''i þerra goþs æru,''' &c.
VG. ÖG.* U.* SM.* Sm.* Bj.* G.* '''c)''' '''þ.'''
tillägges ofta, likasom nogare
bestämmande, efter pron. <b>nokor, ængin, annar,
flæstir, hvar, en, hvilken,</b> t. ex. <b>nokor
þ. dagher, ingin þ. ær læn havir,
annar þ. sum, flæsta þe pænninga, hvar
þ., enum þöm i atte sakinne, hvilken
then man,</b> &c. VG.* ÖG.* U.* SM.* VM.*
G.* Sk.* ME. Kg. 31; St. Kp. 23: pr.; men
'''þæt''' efter '''hvarti,''' VG.*, är troligen
skriffel för '''þerra.''' {{ssgl13ank|Þæn1-2|2)}} pron. pers. han, gen.
hans (pron. poss.). <b>bonde ma þæn taka,
han gör til þen fulla gerning, varin
arvar þæs skyldughir,</b> &c. U. Kp. 10: {{m|3}};
SM.* VM.* H.* Bj.* ME. Kp. 6; SVþ. 8.
{{ssgl13ank|Þæn1-3|3)}} pron. relat. som. <b>hvart þera þæt
ugift ær,</b> VG. II. K. 72: {{m|2}}. <b>þet .. þet
konan gör,</b> ME. Egn. 19: pr. <b>böte then ..
then</b> (= som) '''thet gör,''' <b>thes vardhnader
then</b> (= som) '''sidhan''' &c. St. Kp. 3: {{m|2}}; 6:
{{m|1}}. '''qvikt thet''' (acc.) '''ei æta ma''', Chr. B.
3: {{m|5}}.
{{tomrad}}<noinclude>
{{Mn-s}}
<references/></noinclude>
7yox2n2464t41ta2bz67o63syka5m92
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/458
104
176504
658886
540104
2026-09-25T19:28:32Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658886
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" /></noinclude>
{{Tomrad}}
<span style="visibility:hidden">{{Ankare|i454}}</span>
[[File:King Carl XIV Johan of Sweden Visiting the Canal Locks at Berg in 1819 (Alexander Wetterling) - Nationalmuseum - 21867.tif|450px|centrerad|Göta Kanals Grundläggning. Efter en oljemålning af Alexander Clemens Wetterling]]
{{c|GÖTA KANALS GRUNDLÄGGNING.<br />
Efter en oljemålning på Drottningholm af Alexander Clemens Wetterling.}}
{{Tomrad}}<noinclude>
<references/></noinclude>
o3u2aoxgatn5kf3shooi8w99o9tyqvi
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/459
104
176505
658887
539063
2026-09-25T19:50:45Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658887
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" />{{huvud||GÖTA KANALS INVIGNING.|455}}</noinclude>men afslogs. Flera varma vänner af Platen och kanalen, hvilka med mycken
vältalighet uppträdde till Platens försvar, vågade icke påstå, att han icke handlat
orätt.
Efter många och långa öfverläggningar beslöt riksdagen emellertid, att det
årliga byggnadsbidraget af 300,000 rdr fortfarande skulle utgå till kanalarbetet
och ingen ändring företagas i byggnadsplanen; däremot skulle kanaldiskontens
oktroj utan ersättning förfalla och kanalkassans skuld på något mer än en million
afskrefs. Mot detta beslut reserverade sig Platen och ingick till kongl. maj:t
med en protest, däruti han på kanaldirektionens vägnar bönföll, att kongl. maj:t
måtte skydda bolaget i dess välfångna privilegier och rättigheter, så vidt det
rörde bolagets lagliga rätt till full ersättning för upphörandet af dess diskont.
Förgäfves sökte Carl Johan förmå Platen att återtaga protesten och hotade taga
sin hand från kanalen, men Platen svarade, att konungen nog skulle besinna sig,
innan han med berådt mod plockade bort en af ädelstenarne i sin krona, och
fäste intet afseende vid konungens varning: “Akta er, akta er väl, grefve
Platen!” Slutet blef, att regeringen ogillade protesten och sanktionerade riksdagens
beslut.
<span style="visibility:hidden">{{Ankare|455}}</span>
Kanalarbetet fortgick sedermera med samma drift som förut, och den 23
sept. 1822 öppnades hela västgötalinjen mellan Vänern och Vettern för trafiken
af konungen själf, vid hvilket tillfälle Platen äfven utnämndes till
serafimerriddare. Vid de följande riksdagarne väckte anslagen till kanalarbetets fullbordande
icke mera så starkt motstånd, och arbetet kunde fortgå utan afbrott, men själf
skulle Platen icke få se sitt verk fullbordadt. Han afled nämligen den 6 december
1829; sedan verket likväl blifvit så nära färdigt, att endast de sista slussarne
återstodo att öppna. Den 26 september 1832 öppnades slutligen hela kanallinjen med
mycken högtidlighet, och Sveriges “blå band,” eller också “riksdiket,” såsom
kanalen kallades af dess motståndare, var färdigt.
De förväntningar Platen fäste vid sitt företag ha icke uppfyllts i den
utsträckning han trodde. Om de måhända också torde ha varit något öfverspända,
kunde han emellertid i alla händelser icke förutse, att Sverige med tiden i
järnvägarne skulle erhålla en mäktig konkurrent med kanalen, som ansenligt sänkt
dess betydelse. Ett storverk förblir likväl Platens lifsgärning i alla fall, börjadt
som det var under svåra, nästan hopplösa utsikter och genomfördt trots kriser,
förluster och missräkningar, som det kräfdes Platens’ hela viljekraft att
öfvervinna.
Enligt sin egen begäran erhöll Platen sin graf vid Göta kanal, och vid
jordfästningen af hans stoft afsjöngos Tegnérs minnesord:
<poem>“Mannen med det fasta sinnet,
med sin romarviljas makt,
tillhör nu allenast minnet,
som vet mera — än det sagt.
Lefvande han aldrig sviktat,
därför död han hvile tryggt
vid de vågor själf han diktat,
på den strand han själf har byggt.”</poem>
{{Tomrad}}<noinclude>
<references/></noinclude>
ct9ichk7iaj9keoif0sj4janxtyhct2
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/460
104
176576
658888
539224
2026-09-25T19:56:37Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658888
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" />{{huvud|456|1811-1844.}}</noinclude>Platens verksamhet inskränkte sig emellertid icke uteslutande till Göta kanal.
I samband med denna blef han äfven upphofsman till Motala mekaniska verkstad,
som han ursprungligen anlade såsom en liten reparationsverkstad till ett
från England inköpt ångmudderverk, men hvilken redan under Platens tid med
biträde af engelsmannen Fraser och bröderna Carlsund började utveckla sig till
hvad den sedermera blifvit — Sveriges förnämsta mekaniska verkstad, där
ångfartyg, pansarbåtar och lokomotiv byggas.
I sin nitälskan för denna sin skapelse drog Platen icke ens i betänkande att,
blott han kunde anskaffa kapital åt densamma, använda medel, som icke alldeles
sakna bismak af korruption. En rik affärsman hade nämligen lämnat förhoppningar
om att förskjuta de penningar, som behöfdes, men endast på det villkoret,
att hans måg erhölle ett af honom sökt pastorat. Med anledning häraf skref
Platen både till konungen, ärkebiskopen och grefve Brahe och lade dem på
hjärtat att förskaffa den sökande pastoratet framför en annan, som hade grefve
Rosenblad till förespråkare.
Slutligen måste tilläggas, att Platen var målsman för centralförsvaret med
anläggning af Carlsborg äfvensom för skärgårdsflottans ställning i försvarsplanen.
I Norges förening med Sverige, sådan den tillkom, hade Platen äfvenledes
en högst väsentlig del, likasom han också stod revolutionen af 1809 och dess
män nära.
Till ytterlighet enkel, ja nästan tarflig i klädsel — då han erhöll
serafimerorden, yttrade han, att han nu kunde begagna en ännu mera sliten rock; den
tiden följdes nämligen noggrannt ordensstatutens föreskrift att vid påföljd af
riddarvärdighetens förlust alltid bära sitt riddaretecken — förenade Platen med
mod och beslutsamhet en utomordentlig handlingskraft och arbetsförmåga.
Stränghet och en icke ringa portion butter själfrådighet, som hade svårt att tåla
motsägelser, parade sig dock med den samvetsgrannaste rättvisa, som gjorde
honom omtyckt af alla hans underhafvande, hvilka han förstod att välja med
stor urskiljning. Det förträffliga sätt, hvarpå kanalbyggnaden och alla i
samband med denna stående arbeten leddes, har skapat en tradition, i enlighet med
hvilken Sveriges utmärkta järnvägsbyggnader utförts. Det var också vid Göta
kanal, som Nils och John Ericsson uppfostrades och blefvo Platens gunstlingar.
Ännu pojkar, hade de emellertid på något sätt väckt hans missnöje, och då de
svarade morskt på hans förebråelser, steg hans häftighet till den grad, att hans
hustru, som befann sig i ett angränsande rum, fruktade, att han skulle förgripa
sig på dem, hvarför hon, för att afstyra detta, slog omkull sitt sybord. Platen,
som fruktade, att hon fallit, glömde pojkarne, skyndade in för att se hvad som
händt, och Ericssönerna sluppo undan.
{{c|{{större|{{*}}|150}}}}
<span style="visibility:hidden">{{Ankare|456}}</span>
Med de framskridande åren gjorde sig hos Carl XIV Johan och i hans regering
alltmera gällande de ansatser till enväldigt styrande, hvilka mer eller mindre
tydligt framträdt redan under de första oroliga tiderna och under dem icke heller
alltid varit oberättigade, men nu med det politiska deltagandets utveckling
började komma i strid såväl med andan hos den konstitutionella form, 1809 års
riksdag gifvit det svenska statsskicket, äfvensom med de frihets- och
framstegskraf, som återverkan från händelserna i det öfriga Europa — franska
revolutionen af 1830 och polska upproret — väckte äfven i Sverige. Med åren ökades<noinclude>
<references/></noinclude>
6tjxmcxyosqclvg4lkbfifmhv3490uw
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/461
104
176578
658889
539227
2026-09-25T19:59:01Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658889
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" />{{huvud||CARL XIV JOHAN OCH STATSRADET.|457}}</noinclude>sålunda endast Carl XIV Johans ursprungliga motvilja mot hvarje rörelse, som
uppstod mot regeringen eller icke leddes af henne; och den misstänksamhet,
hvarpå konungen under sina föregående år gifvit så många olyckliga prof,
öfvergaf honom icke heller under den senare delen af hans regering. Samma
uppbrusande häftighet och öfversvallande svada som utmärkte den kraftfulle mannen,
kvarstodo också i oförminskadt mått hos den bedagade åldringen.
I sitt statsråd hade Carl XIV Johan för öfrigt föga eller ingen vägledning.
Visserligen voro många af dess medlemmar framstående ämbetsmän, men dels
hyllade de alltmer föråldrad konservativ riktning, dels afledo eller afgingo de
verkligt framstående förmågorna, och de, som trädde i deras ställe, kunde allt
mindre mäta sig med sina företrädare, medan åter de kvarsittande statsråden
stelnat i de gamla formerna, såsom den gamle excellensen, grefve Matthias
Rosenblad, hvilken var statsråd från 1809 till 1840 och från 1829 länge, med obrutna
krafter och fullkomligt känslolös för de allt mera skoningslösa angreppen från
den liberala tidningspressen, förvaltade justitieministerns ämbete, till dess han
äntligen vid 82 års ålder tvangs att afgå; tjänare åt fyra konungar, “aldrig i
vägen, men aldrig heller ur vägen,” i hela sitt väsen en “märkvärdig förening
af hätskhet i hans fula uttrycksfulla drag samt den kristliga undergifvenhet och
ödmjukhet, som han liksom till parad framställde,” påminnande om fru Staëls
uttryck om storinkvisitorn i Schillers Don Carlos, att det var en, som “döden
glömt skörda.” Någon ändring i den “reserverade hållning gent emot reformkraf,
som städse varit utmärkande för Carl XIV Johans regering,” lät sålunda
icke förmärka sig, konseljens ledamöter visade en allt större undfallenhet för
konungens önskningar och vilja, som slutligen antingen gjorde dem till blotta
“ja-herrar” eller förmådde dem att anse all rättfärdighet uppfylld, sedan de i
frågor, i hvilkas deras åsikter afveko från konungens, bakom sin reservationsrätt
sökt sitt värn mot anmärkningar. “Man tyckte sig finna sådant förkunnadt
såsom ett slags halfofficiell doktrin,” säger Geijer. “Man tyckte sig
finna grundsatsen af allena-styrandet alltför utsträckt, hvilket äfven i mindre
viktiga angelägenheter gaf förhållandet till representationen ett slags udd af
personlighet, som lämnade sår. Man tyckte sig finna ett alltför mäktigt sidoinflytande, som allt mer försvagade konseljens eget, och man ogillade, att den utan synbara tecken till oro underkastade sig detsamma.”
Under sina första år i Sverige skulle Carl XIV Johan lära sig svenska språket,
och kanslirådet Wallmark hade erhållit förtroendet att bli hans lärare. Men
upptagen af de trägna göromål, som vid denna tid hopade sig, hade dåvarande
kronprinsen aldrig tid att taga lektioner af Wallmark, hvars uppdrag sålunda blef
en fullständig sinekur. Sedermera blef det för konungen för sent att lära hvad
kronprinsen nödgats försumma, och denna oförmåga att fullt förstå sitt nya
fosterlands språk bidrog i väsentlig mån att hindra Carl XIV Johan från att intränga
i de svenska lagarnes, inrättningarnas och sedernas anda och uppfatta sitt folks
skaplynne.
Denna olyckliga omständighet gjorde, att konungen måste omgifva sig med
personer, hvilka, fullt förtrogna med det franska språket, skulle tjänstgöra såsom
tolkar mellan honom och hans folk. Att härvid mycket tolkades i en åtminstone
ensidig riktning, berodde på dessa mellanhänders samhällsställning, som gjorde
dem afvogt sinnade mot alla rörelser, som på något sätt voro ägnade att rubba det<noinclude>
<references/></noinclude>
aiyaz2da1hz4mobo7istd2v3jrdya1m
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/462
104
176579
658890
539228
2026-09-25T20:01:15Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658890
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" />{{huvud|458|1811-1844.}}</noinclude>bestående, men äfven på det rent personliga förhållande, hvari gynnade
förtroendemän trädde till konungen och som mer eller mindre måste förrycka den rätta
synpunkten på personer och händelser och bringa densamma mer i
öfverensstämmelse med konungens personliga tycken och åsikter än med verkligheten och dess
kraf. På detta sätt uppstod onekligen ett slags biregering, i hvilken personliga
gunstlingar och i öfrigt vid hofvet väl sedda personer erhöllo ett af grundlagarne
oförutsedt inflytande på regeringens handlingar och gaf anledning till det myckna
talet om en “camarilla”, som i den kungliga sängkammaren under nattliga
öfverläggningar bestämde ärendenas afgörande, innan de ännu föredragits i statsrådet.
<span style="visibility:hidden">{{Ankare|458}}</span>
Såsom själen i denna biregering utpekades efter 1828 alltmera
general-adjutanten för armén, grefve Magnus Brahe, hvars inflytande under Carl XIV
Johans senare regeringsskede också utmärktes med benämningen “Braheväldet”.
Excellensen, slutligen riksmarskalken, grefve M. Brahe, född 1790 på det
gamla Brahegodset Rydboholm, var emellertid för Carl XIV mer än blott
gunstlingen, liksom monarken för grefve Brahe var mer än blott konungen och
gynnaren. Han hade nämligen med den mest trofasta hängifvenhet och den
varmaste tillgifvenhet slutit sig till Carl XIV Johans person. I detta hänseende
äro verser, som den 16 maj 1833 afsjöngos vid en middag för grefve M. Brahe
och som meddelades i “Svenska Minerva”, betecknande:
<poem>“Det namnet, Du ärfde, det rikaste var
på minnen af växlande öden.
Men skönast historien det antecknat har
för trohet åt kungar — i döden.
Dock ingen så varmt och så trofast som Du
bevarat en kärlek, som ägnas ännu
monarken och hjälten på tronen!”</poem>
Framtiden skulle endast bekräfta dessa ord; för öfrigt låg i grefve Brahes hela
väsen en sådan ädel ridderlighet, att den redan i och för sig synes jäfva mycket
af hvad samtiden lade honom till last. I sina “Minnen” lämnar också grefve
H. G. Trolle-Wachtmeister en vacker karaktäristik af denne man och hans
egendomliga ställning, i hvilken han bland annat säger:
“Hans favoritskap står ensamt bland alla dem, som hofvens annaler, mig
veterligt, kunna uppvisa, genom sin renhet från alla de maktens och inflytandets
missbruk till förföljelse eller egna passioners tillfredsställande, hvaraf vanliga
gunstlingars historia öfverflödar. Däremot har man en mängd bevis, utom de
säkert ännu flera, som ej äro kända, på Brahes bemödanden att såsom en
lugnande och försonande ande hejda sin konungslige gynnares till öfverilningar och
förhastade beslut så lätt stämda sinne, hvarvid den eljest med så varm vänskap
omfattade gunstligen ofta blef bemött med harm och tillbakavisad med hårda
ord. Detta erkändes af allmänheten midt under ropet öfver det inkonstitutionella
kamarillainflytande, som af honom och genom honom utöfvades på konungen och
förnämligast uti befordringsärenden, oberäknadt dem i armén, som lagligen
tillhörde hans befattning. Det kunde ej annat än väcka missnöje att se, huru de
sökande till statens civila ämbeten och hela skaran af efter pastorat hungriga
präster belägrade dörren hos generaladjutanten för armén; men i allt det klander
som drabbade det så kallade Braheväldet röjde sig den största skonsamhet<noinclude>
<references/></noinclude>
k4jbcf4lhoxjjj6eov1ar6qqvn9s32e
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/463
104
176580
658891
539230
2026-09-25T20:04:05Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658891
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" />{{huvud||GREFVE MAGNUS BRAHE. LARS HIERTA.|459}}</noinclude>mot gunstlingens personlighet, så vidt det angick hans moraliska egenskaper,
äfvensom man aldrig sökte på honom kasta någon skugga af löjlighet. Därtill
lämnade han ej heller något ämne, ty ingen har någonsin visat en mera fullkomlig,
en mera fin takt än han, att midt uti en efter vårt lands skala nästan furstlig
representation undvika hvarje stötande drag af ostentation. Detsamma röjdes i
hans hela väsen, som var enkelt och anspråkslöst, fullt af välvilja och af artighet,
men utan fjäsk mot höga och låga, alltid med bibehållen värdighet.”
Under konungens sista sjukdom satt grefve Brahe dag och natt vid hans sida,
utan att unna sig välbehöflig hvila. Med brutna krafter och nedtryckt af sin
djupa sorg öfver den kunglige vännens hädangång, uppfyllde han likväl de plikter
hans höga militärbefäl ålade honom och satte sig vid trohetsedens afläggande till
den nye monarken till häst för att själf anföra lifgardet till häst, hvars
befälhafvare han var. “Rörande var det att se”, skrifver Trolle-Wachtmeister, “huru
han där satt, till utseendet ett lik och med möda förmående att hålla sig kvar på
hästen.” Såsom riksmarskalk fungerade han i det kungliga paradlikrummet och
under begrafningsakten, “nästan hvarje sekund framstötande ett slags skrik, som
han kallade hosta för att det skulle något namn ha, men som lät helt annorlunda
och i synnerhet ljöd hemskt då det afbröt tystnaden i likrummet eller gaf eko i
kyrkan”. När några månader efter Carl XIV:s död 1844
<poem>“riksmarskalken följt sin kung i grafven”,</poem>
skref Trolle-Wachtmeister: “Utom Crusenstolpe lämnade han, så vidt jag vet,
ingen ovän efter sig. Med välvilja och redlighet kommer man ändå långt här i
världen, äfven när för öfrigt medelmåttan blifvit ens lott. Så var det med Brahe.”
Men alla, som hade Carl XIV Johans öra, voro icke lika upphöjda personligheter
som grefve Brahe, och i striden mot oppositionen samt framför allt mot
den liberala pressen gjorde sig personer gällande, hvilka endast komprometterade
regeringen, såsom fallet var med polismästaren i Stockholm Clas Ulrik Nerman,
till hvilken justitiekanslersämbetet, som med sådan heder och sådant anseende en
gång varit anförtrodt åt grefve Hans Gabriel Trolle-Wachtmeister, i juni 1838
sjönk. De lika förvända som förhatliga åtgärder, hvilka från regeringens sida
vidtogos mot det fria ordet och den del af pressen, som vågade framhålla
bristerna och yrka på deras aflägsnande, måste också i stället för att kväfva det allt
mera tilltagande missnöjet endast ytterligare utbreda och stegra detsamma. Och
detta skedde just som pressen vid början af den senare delen af Carl XIV Johans
regering plötsligen erhållit ett nytt organ, som skaffade den ett inflytande och ett
välde, som med ens gjorde den till en verklig tredje statsmakt.
<span style="visibility:hidden">{{Ankare|459}}</span>
En man uppträdde nämligen, som, i sällsynt grad utrustad för tidningsmannens
kall, var i besittning af rika naturgåfvor, ett skarpt och kvickt förstånd, stor
lätthet att i tal och skrift uttrycka sina tankar, en aldrig svikande arbetsdrift, god
samhällsställning, själfständig förmögenhet, grundlig, och omfattande bildning,
vidsträckt och klar blick, sällsynt oförskräckthet och, där sådant behöfdes,
oförbehållsam hänsynslöshet; en man, som aldrig förlorade sitt mål ur sikte och
skickligt förstod att finna och använda medlen till att nå det, som aldrig under
smädelser, motgångar och ens de hätskaste anfall förlorade modet i sin strid för
konstitutionell, medborgerlig och ekonomisk frihet och, själf en föresyn i
humanitet och välvilja mot dem, hvilka stodo i beroende af honom, också modigt antog
sig de smås och förtrycktas sak, på samma gång han såsom verklig mecenat upp-<noinclude>
<references/></noinclude>
sziqt1fspbn82puibu53xnkqirfa937
Sida:Dumrath 19 Århundradet Förra Delen.djvu/464
104
176581
658892
539233
2026-09-25T20:13:03Z
Thuresson
20
/* Validerad */
658892
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Thuresson" />{{huvud|460|1811-1844.}}</noinclude>muntrade och understödde flit och duglighet, där han fann dem, och i alla skiften
visade sig såsom den hjälpsamme vännen, äfven då han förråddes af afundsjukan
eller obeständigheten.
Den mannen var Lars Johan Hierta, af gammal svensk adlig krigareätt, son
af akademiräntmästaren i Uppsala, född den 23 januari 1801, student i Uppsala,
filosofie magister, juris kandidat, notarie i bergskollegium och tjänstgörande i
flera olika verk, bland annat äfven i justitiekanslersexpeditionen. Å dåvarande
justitiekanslerens vägnar besökte Hierta vid denna tid äfven hufvudstadens fängelser
och fann därvid i smedjegårdshäktet en gubbe, som icke visste, hvarför han
blifvit häktad. Vid närmare efterforskande fann Hierta emellertid, att gubben
var samma torpare från Värmdön, hvars olagliga behandling gifvit upphof till
“Värmdömålet”. På Hiertas anmälan aflät justitiekansleren en skrifvelse till
landssekreteraren, och gubben utsläpptes; men den, som efter den betan icke
mera insläpptes i några fängelser, det var Lars Hierta, och detta trots justitiekanslerens fullmakt.
Riksdagen 1823 med dess spännande uppträden och vältalighetstornering
mellan Platen och C. H. Anckarsvärd skulle emellertid på den unge Hierta,
hvilken i egenskap af tjänstgörande i riddarhusets kansli på nära håll fick följa och
delvis äfven deltaga i det adliga riksdagsmannalifvet, göra ett intryck, som skulle
bli bestämmande för hans framtida verksamhet.
Redan vid denna tid deltog Hierta, som var i besittning af en icke ringa
författareådra i den komiska genren, i redaktionen af boktryckaren Imnelius’
skämttidning, det s. k. “Conversationsbladet”, där bland de första alstren af hans
penna äfven de öfvermåttan kostliga memorial återfinnas, hvilka Hierta uppsatte
åt majoren och hofjunkaren Rosenschütz, ett gammalt original, som äfven ville
någon gång lysa med ett anförande och för den skull vände sig till “sin
skrifkunnige vän”, den unge riddarhuskanslisten. Vid riksdagen kom Hierta emellertid
äfven i beröring med den väldige magister Johansson och öfverflyttade såsom
tillfällig medarbetare sin publicistiska verksamhet till dennes tidning “Argus”,
men endast för lämnande af notiser och uppgifter, ty Johansson hade till sin och
sin tidnings olycka icke det förståndet att uppskatta en så lätt penna som Hiertas.
Äfven i riksdagen 1828—30 deltog Hierta, hvilken tillika med dåvarande
ryttmästaren, sedermera statsrådet Silfverstolpe täflade om adelns pris af 1,000 rdr bco
i stenografi och med honom delade detta pris. Det var också nu som Hierta
tillsammans med den sex år äldre umgängesvännen och vid denna tid politiske
meningsfränden, assessorn i Svea hofrätt, Magnus Jakob Crusenstolpe, 1795—1865,
förverkligade tanken att utgifva en riksdagstidning hvars första nummer
utkom den 5 november 1828.
Företaget erhöll från början en betydande framgång, men under dess fortgång
slappades dock föreningsbandet mellan de båda utgifvarne, och detta fast
företaget varit så fördelaktigt, att Crusenstolpe på sin andel erhöll icke mindre
än 5,300 rdr bco. Crusenstolpe hade för öfrigt redan nu närmat sig den
konservativa sidan, och för att få ut tidningens nummer klagade Hierta, att han måste
låta söka honom “hos Berns, riddarhuset, Askelöf, Carpelan, grefve Brahes
antichambre, till och med hemma”.
Under denna samma riksdag, som hade att erbjuda många högeligen {{Rättelse|spännade|spännande}}
dramatiska uppträden, såsom då friherre Carl Henrik Anckarsvärd den 26<noinclude>
<references/></noinclude>
h0jhrbgf0n8d5z5r2nat94vcryvexrt
Sida:Årstafruns dagböcker - Nordiska museet - 1827.pdf/65
104
220935
658885
650299
2026-09-25T17:20:34Z
Thuresson
20
/* Korrekturläst */
658885
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thuresson" />{{Marginalnot börjar}}
{{c|Julii}}</noinclude>{{Inre marginalnot|28.}} <u>Lördag.</u> Morgonen klar och
varm, att hela byken torkades.
Sängkammar, Garderobe, Kjök
och pigkammar skurades och
eftermiddagen var jag och
Mamsell till staden i många Ärender
— innan vi foro bort kom en
stark rägnskur med Åska, sedan ett
par skurar och ömsom smått dugg.
Jag tingade 2 porcelainsblomlådor
i Rörstrandsboden, den ena med fru
Moltzers, den andra med mitt namn.
Äntelig var nu på 8 dagar alt Gräs och Tistell vid Engby inbergat.
{{Samma som|på|Q=Q16616077|ord=En menniskja afrättades}} och brändes vid Skants tull — som af en annan mottagit ett nyfödt barn och 7 RD: för att bära barnet till en amma, men för att få behålla denna ringa summa, kastadt barnet i sjön — Milliontals menniskor hade sedt denna procession och Spetsgården utgjordts av 300 man — 3 Präster hade följt henne och hon varit rätt krånglig, sökt slingra sig undan.
Grönberg sålde vid Bron 3. tjog ägg à 36 ß tjoget och Grönsaker för circa 17. RD rgds — Gudskelof för något!
{{Inre marginalnot|29.}} <u>Söndag och Ollesdag.</u> Vackert väder. Mamsell var förmiddagen till Staden hos sin Bror.
En vid namn Stina som efter Ekmarkens hänflyttning blef qvar som Kjökspiga hos bror och är gift med en Dalkarl var här halfva eftermidagen.
Kl: ½ 6 kom Capitaine Moltzer med Betjent och en karl hit då min Råg 8 T<sup>r</sup> upmättes den Herr Capitaine åt mig nu lofvadt försälja och skall i morgon föras till Staden.
De spisade här aftonmåltid. Bagaren Sundell firade sin Ollesdag på torpet, hvartill här köptes ett tjog egg för 36 ß: och blommor hvilka sades att en annan fru skulle betala.
{{tomrad}}<noinclude>
<references/>
{{Marginalnot slutar}}</noinclude>
p2zge31k0k35zenul2btqrt5kxkg8ks
658894
658885
2026-09-26T07:10:59Z
Gottfried Multe
11434
658894
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thuresson" />{{Marginalnot börjar}}
{{c|Julii}}</noinclude>{{Inre marginalnot|28.}} <u>Lördag.</u> Morgonen klar och
varm, att hela byken torkades.
Sängkammar, Garderobe, Kjök
och pigkammar skurades och
eftermiddagen var jag och
Mamsell till staden i många Ärender
— innan vi foro bort kom en
stark rägnskur med Åska, sedan ett
par skurar och ömsom smått dugg.
Jag tingade 2 porcelainsblomlådor
i Rörstrandsboden, den ena med fru
Moltzers, den andra med mitt namn.
Äntelig var nu på 8 dagar alt Gräs och Tistell vid Engby inbergat.
{{Samma som|på|Q=Q16616077|ord=En menniskja afrättades}} och brändes vid Skants tull — som af en annan mottagit ett nyfödt barn och 7 RD: för att bära barnet till en amma, men för att få behålla denna ringa summa, kastadt barnet i sjön — Milliontals menniskor hade sedt denna procession och Spetsgården utgjordts av 300 man — 3 Präster hade följt henne och hon varit rätt krånglig, sökt slingra sig undan.
Grönberg sålde vid Bron 3. tjog ägg à 36 ß tjoget och Grönsaker för circa 17. RD rgds — Gudskelof för något!
{{Inre marginalnot|29.}} <u>Söndag och Ollesdag.</u> Vackert väder. Mamsell var förmiddagen till Staden hos sin Bror.
En vid namn Stina som efter Ekmarkens hänflyttning blef qvar som Kjökspiga hos bror och är gift med en Dalkarl var här halfva eftermidagen.
Kl: ½ 6 kom Capitaine Moltzer med Betjent och en karl hit då min Råg 8 T<sup>r</sup> upmättes den Herr Capitaine åt mig nu lofvadt försälja och skall i morgon föras till Staden.
De spisade här aftonmåltid. Bagaren Sundell firade sin Olles dag på torpet, hvartill här köptes ett tjog egg för 36 ß: och blommor hvilka sades att en annan fru skulle betala.
{{tomrad}}<noinclude>
<references/>
{{Marginalnot slutar}}</noinclude>
5ti5t5loy5f299xsg5vsuo5u6dpin4d
Sida:Årstafruns dagböcker - Nordiska museet - 1827.pdf/66
104
220936
658893
650300
2026-09-26T05:32:44Z
Thuresson
20
/* Korrekturläst */
658893
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thuresson" />{{Marginalnot börjar}}
{{c|Julii fortsättning.}}</noinclude>{{Inre marginalnot|30.}} <u>Måndag.</u> Om natten lärer varit frost, ty fönstren voro aldeles så fulla af dagg att den rann ned då luckorna öpnades.
Sedan var Himmelen klar och blå outsägelig skön.
8 tunnor Råg fördes om morgonen med mina Hästar till Capitaine Moltzer som sålde den för mig efter.
Kläder och väfvarne manglades och ett par notvarp drogos att vi fingo ett par mål fisk.
Mamsell strök mina 15 lintyg med mera. Jag och Mamsell Lille ränsade och spritsade ärter efven till ett par kok.
Anna Maja Engström kom att som raritet berätta det Hon i går fått bref från min Son som är på Gottland. Om aftonen var Mamsell och folket ute att tilställa granlåt för morgondagen som är Helenedagen den 74<sup>de</sup>.
{{Inre marginalnot|31.}} <u>Tisdag.</u> Mycket klar och varm dag. Capitaine Moltzer som med sin betjent utsändt 24: ℔. krut kom om förmiddagen först hit, sedan mitt folk och några af Brors fått Caffeé, skorpor, bränvin och bakelser — hvilket förtärdes i trädgården vid stora Syren häcken där ena soffan var blomsterprydd och en hvalfboge till ingången af Sparris gräs och blommor samt gången löfbeströdd. Mot middagen hitkom fru Moltzer. Dess bror Lieut: Sivers, Capitaine Plank och Capitaine Carl Ad: Reenstjerna.
Eftermiddagen min Brorson, dess Syster var här ock till middagen, sedan Calles fru och dotter Carolina, ännu sednare Doctor Sundströms fru och envist odygdiga lilla dotter.
Vi passerade en del af eftermiddagen i trädgården och sedan inne då Kallskål dracks i stället för Thevatten och var den af bärsaft i stället för vin.
Om aftonen roddes hela sälskapet till Tanto i stora Bränneri båten.
{{tomrad}}<noinclude>
<references/>
{{Marginalnot slutar}}</noinclude>
mrqqbw907zlwtel10jdy63s0y02f6mk
Sida:Östgötalagen med förklaringar (Freudenthal 1895).pdf/135
104
226054
658884
2026-09-25T14:52:49Z
Mårtensås
11012
/* Korrekturläst */
658884
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Mårtensås" />{{huvud|126|Gipta B. XV.}}</noinclude>Nu a hon fara i tu ismuxs klæþe<ref>''Ismuxs klæþe'' n.
Fruntimmersklädning, som pådrages
öfver hufvudet; rotord är st. vb.
''smygha'' (isl. ''smjúga''): 1) smyga,
2) ta på sig en klädnad, som
pådrages öfver hufvudet,
(öppningen kallas på isl. ''smátt, smótt,''
i no. ldsm. ''smotta, huvudsmotta'').
''Fara i klæþe'' ɔ: ta på sig en
klädnad, jfr fn. ''fara í brynju''
Hákonarm. 2).</ref> ok hærþa mattul taka,
huwþ duki giurþ uara ok annan um huwþ sik<ref>''ok annan'' [''duk''] ''um huwþ sik'' (= ''sær'') [''haua''].</ref>; siþan aghu
arua bondans þær gen all þön klæbe hanum uaru baþe
skapaþ ok skurin ok þry folkuakn; siþan a husfrun
þriþiung af bo ok bondans arua tua lyti.
<h3 align=center>XVI. Vm huru man skal omynd ut gæra ok intaka, ok
um köpu eghn<ref>''Köpu eghn'' f. Köpt jord,
äfven ''köpo-, köpe-'' l. ''köpi-iorþ'',
jfr ''köpuman, köpaman.''</ref> þerra, ælla kona fa egh skaparua.</h3>
Nu giptir man kunu ok skil sua firi, at hus þön, sum
a iorþ hænna standa, skulu omynd fylghia, þa æ þæn
omyndina æruir, han æruir husin. Nu æn han glömir ok skil
egh undan<ref>''skil egh undan'' ɔ: åtskiljer ej, näml. husen från lösörena.</ref>, þa skal þæn husin taka, sum lösöra takær.
Nu skil þem a, þa skal þæn omyndina ut lukær uita mæþ
tuem af niþinne ok tolf æftir, huat hænne uarþ til omynd
giort. Nu dör husfrun för, þa æruir bondin þriþiung hænna.
Nu köpa þön<ref>''þön'' näml. makarna.</ref> eghn, mæþan þön boa saman, þa æruir bondin
sua köpu eghn sum alt bo fæ<ref>''Bo fæ'' n. Bohag, kreatur och alt annat, som hör till
ett bo.</ref>; ok fur þing<ref>''Fur þing, for þing'' n.
pl. Hustruns fördel af oskift bo.</ref> hænna for utan
hindra dax gæf ok omynd hænna skal rættum arua ut
fa, bulstær at förstu.<ref>Jfr fl. 1, där det stadgas, att <i>a fæstninga stæmnu skal
först mæla allum frælsum kunum
bulstær.</i></ref> Ær han haluu uærre, æn han uar, ok
haua hin baþin nöt, sum attu, ok luþa<ref>''Luþa'' vb. intr. Låda,
hänga samman, {{sp|öfvers.}} och
hänga [bolstrets] alla fyra hörn
tillsamman d. v. s. bolstret är
ej alldeles utslitet.</ref> alla fiura hyrnu<noinclude>
<references/></noinclude>
0h9ne1dwauv7c10y59t7n57f5ntd90s
Sida:En Lustigh Comoedia-1622.djvu/60
104
226055
658902
2026-09-26T09:08:36Z
PWidergren
11678
/* Korrekturläst */
658902
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" /></noinclude>
{{c|{{sp|{{ant|{{större|''{{ant|Actus}} IV. {{ant|Scena}} V.''}}}}|0.5}}}}
{{c|M. Lars, {{ant|Doctor}} Jöns, K. Giöstaff.}}
{{Dikt|start=open|end=follow|{{m|M. Lars|80}}<<<Här {{ant|''Doctor''}} ähr thet edart kall,
Haffuen i aff Påfwen befall,
At i medh slijkt affguderij
Faren fram och finantzerij.
Aldrigh har Christus wår kiäre
Herre, befalt sådant läre,
Man skal sälia bort Gudz rijke,
Wija klockor, stycken slijke.
Thed har han befalt predika,
Om wij Helwetit vndwijka
Wiliom, så sku wij allena
Troo på Christum, honom mena
Genom sin Dödh och förskyllan,
Oss saligh giöra tilfyllan.
Kiöpa kunna wij ey Gudz nådh,
Alt står i hans ewigha rådh.
Aff nådh wij salighe bliffue
Få ärffua ewigha lijffue.
{{m|{{ant|D}}.}} {{m|Jöns|80}}<<<{{em|1}}Hwad iag hafuer giordt mz godh skäl
{{em|1}}Weet iagh, och wil förswara wäl.
{{m|{{ant|Gust:}}}}<<<Så myckit iagh har {{ant|''Studerat''}},
Finner iagh thet ey funderat
Vthi Gudz helga ord och lagh.
Har här medh therföre fördragh,
Här öffuer iagh och så klaghar}}<noinclude>
<references/>
{{huvud|||Och}}</noinclude>
j2pc4j4mkxxuozgoefk5s40xambv06t
Sida:En Lustigh Comoedia-1622.djvu/61
104
226056
658906
2026-09-26T10:15:46Z
PWidergren
11678
/* Korrekturläst */
658906
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" /></noinclude>{{Dikt|start=follow|end=follow|Och migh slät inthet behagar,
At wij som andre vthlenska,
Ey haffua Biblen på Swänska,
Ther aff hwar kunde wetha få,
Hwar wår saligheet grundar på.
{{m|{{ant|D}}.}} {{m|Jöns|80}}<<<{{em|1}}Hår öffuer i myckit klagha,
{{em|1}}Therföre wil iagh snart lagha
{{em|1}}At thet nyia testamentet
{{em|1}}Skal på Swensko bliffua prentet.
{{em|1}}Jagh wil thet sielffuer vertera,
{{em|1}}Ey sku i thet klagha mehra.
{{m|{{ant|Gustavus}}}}<<<Här ähr och thet månge qwijdha,
Thet man ey heller bör lijdha,
Så mång onyttighe munkar,
Caniker och slijka funkar.
Aff Cronones ränta tagha
The til sigh, från Cronan dragha.
Jagh wil nu medh edher ingå
På edart Capitel, ther må
Wij wijdare här om höra
Och sädan hwadh lijkt ähr göra.}}
<section end=A4S5 />
<section begin=A4S6 />
{{c|{{sp|{{ant|{{större|''Actus IV. Scena VI''}}}}|0.5}}}}
{{c|K. Giöstaff, {{ant|Capitulares,}}}}
{{Dikt|start=open|end=follow|{{m|K.|80}} {{m|{{ant|Gustavus}}}}<<<{{em|1}}Wällärde män iagh medh edher
{{em|1}}Wil tala, therföre bedher
{{em|1}}J thet så vptagha wille}}<noinclude>
<references/>
{{huvud||G iiij|Och}}</noinclude>
4z2v3uqe1mcukmrru1ugoj3c4nfg23c
Sida:En Lustigh Comoedia-1622.djvu/62
104
226057
658907
2026-09-26T10:20:05Z
PWidergren
11678
/* Korrekturläst */
658907
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" /></noinclude>{{Dikt|start=follow|end=follow|{{em|1}}At iagh ther medh ey wil ille.
{{em|1}}Sökia thet bästa i gemeent
{{em|1}}Wil iagh, och har altijdh så meent.
{{em|1}}The stora {{ant|''Immuniteter''}},
{{em|1}}{{ant|''Privilegier''}} frijheeter,
{{em|1}}Aff hwilka i så braska fort
{{em|1}}Hwem haffuer them unt eller giordt.
{{m|{{ant|Capit:}}}}<<<Aff Gudz nijtelskan wäl betänckt,
Til Kyrkior och Scholar them skänckt
Haffue mång Konungar Christne,
Keysare och Herrar, witne
Ther om bäre böker månghe,
Cröniker och Schriffter longe,
Ther til har och gemene man
Aff fryia willia skenckt försan.
{{m|{{ant|Gustavus}}}}<<<{{em|1}}Thet kan wara sådant ähr skänckt,
{{em|1}}Män orätt ähr doch Cronan händt,
{{em|1}}Genom Munkars bedrägerij
{{em|1}}Påfwens stemplan och tyrannij.
{{m|{{ant|Capitul:}}}}<<<Siälffuer then aldrahögsta Gudh,
Haffuer uthi sin lagh och budh,
Jnthet förbudit meddela
Prestomen, at them skal feela
Eller brista inthed wil han.
Seem til uthi Egypti lan,
När then dyra tijden war thär
Om hwilken Moses witne bär.}}<noinclude>
<references/>
{{huvud|||Tå}}</noinclude>
9gtqvfvegcya5xe8pxlwydofdn5wv2m
Sida:En Lustigh Comoedia-1622.djvu/63
104
226058
658908
2026-09-26T10:25:38Z
PWidergren
11678
/* Korrekturläst */
658908
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" /></noinclude>{{Dikt|start=follow|end=follow|<<<Tå the Egyptier alle,
J thed stora hungers falle,
Moste Pharaoni sälia
Hwadh the hadhe uthan wälia,
Sigh sielffue medh hustrur och barn,
At undfly grymma dödzens garn,
Åkrar, boskap, hwadh the hadhe
Moste the giffua i wadhe.
Alla {{ant|''Pharaonis''}} egna
Thär genom wordo the bleffna.
Men Presterna så uppehölt
Konungen medh spissningh, thet wölt
The hadhe rijkligh uphålde
At the slätt inthet bortsålde.
Seem til och så uthi Gudz lagh,
Huru Gudh effter sitt behagh
Gaff stora {{ant|''Immuniteter''}}
{{ant|''Privilegier''}}, frijheeter,
Siina Prester och {{ant|''Leviter''}}
Hwem giffuer doch där på wijter.
Först hadhe the egna städher
Frija, thär bodde the fädher,
Och Gudh hadhe them förordnadt
Egen huus åker och wårdnadt.
Thet war icke en ringa winst,
Leviternes slechte som minst
Hadhe aff the andra slechte,}}<noinclude>
<references/></noinclude>
7s48boxitdr8snclmuwitard4nbgi34
Sida:En Lustigh Comoedia-1622.djvu/64
104
226059
658909
2026-09-26T10:36:27Z
PWidergren
11678
/* Korrekturläst */
658909
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" /></noinclude>{{Dikt|start=follow|end=follow|Aff offer Gudh them och techte
Stor inkomst låtha bekomma,
The hadhe ey lithen fromma
Aff the förstfödlingar alla,
Som aff folck och fää mon falla.
At Gudh them sådant underlagt
Hadhe, woro the i stoor acht,
{{ant|''Jojada''}} Gudz öffuerste Präst
J siälff thet läsen aldrabäst,
Til ächta Konungens syster
Hadhe han, mehr här om lyster
Migh nu inthet myckit tala
Och fåfengt tijdhen förhala.
{{m|{{ant|Gustavus}}}}<<<{{em|1}}Wällärde män i haffnen wäl
{{em|1}}Talat, thär til hafft godha skäl
{{em|1}}J somt, men welen i höra,
{{em|1}}J moste åtskilnat giöra
{{em|1}}Mellan testamenten bådha,
{{em|1}}Ey få Presterna så rådha,
{{em|1}}J thet nyia som thet gambla,
{{em|1}}Ey kunna the så nu handla.
{{em|1}}Ty tå beklädde the tu kall
{{em|1}}Dömde om blodh i wärldzligh fall
{{em|1}}Föruthan thet the natt och dagh
{{em|1}}Studerade uthi Gudz lagh,
{{em|1}}Lärde folcket, vnderwiste,
{{em|1}}Effter som Gudh them uplyste.
{{em|1}}Nu haffua Prester beställa}}<noinclude>
<references/>
{{huvud|||Om}}</noinclude>
em465jw7tj07hke9yh7y24xdx3zg4d4
Sida:En Lustigh Comoedia-1622.djvu/65
104
226060
658910
2026-09-26T11:47:16Z
PWidergren
11678
/* Korrekturläst */
658910
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" /></noinclude>{{Dikt|start=follow|end=follow|{{em|1}}Om andeligh saker, wälla
{{em|1}}Kunna the sigh ey medh rätta
{{em|1}}Wärldzligh macht och wälde, thetta
{{em|1}}Kommer them til som Gudh bära
{{em|1}}Befalt har Swerdet, förfära
{{em|1}}Ther medh the onde: förswara
{{em|1}}The godha vthan all fahra.
{{em|1}}Thet skolen i och rätt förstå
{{em|1}}Jagh ingalunda meenar så,
{{em|1}}Them andeligom skal röffuas
{{em|1}}Jfrån hwadh them kan behöffuas,
{{em|1}}Jagh wil the sku ährat bliffua,
{{em|1}}Och them rijkligh vphåld giffua.
{{em|1}}Synnerligh them som Gudz ord rätt,
{{em|1}}Wilia predika, lära slätt
{{em|1}}Vthan lögn och bedrägerij,
{{em|1}}Som nu dichta munckars partij.
{{em|1}}Lathe, onyttige Munckar,
{{em|1}}Prelater, sådana funckar,
{{em|1}}Som leffua i så wellust stoor,
{{em|1}}Altijdh stempla, tänckia vproor,
{{em|1}}At thessa theras prebänder
{{em|1}}Stora bortmista, thet länder
{{em|1}}Til Gudz nampns loff, prijs och ähra
{{em|1}}Vthan rätt the inkompst bära.
{{m|{{ant|Cap.}}}}<<<Låthe them som sådant göra
Mista, hwadh skole wij höra,}}<noinclude>
<references/>
{{huvud||H|Thet}}</noinclude>
fk3kaupha53xz63pwdff0vnkgap43li