Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.3 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 13838 4145358 4136733 2026-05-23T08:08:10Z Pontianejtack 41663 Ogjorde revision [[Special:Diff/4136733|4136733]] av [[Special:Contributions/~2026-44495-2|~2026-44495-2]] ([[User talk:~2026-44495-2|diskussion]]) 4145358 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=|adv=}} '''objektiv''' #[[opartisk]]; [[saklig]]; som saknar [[ställningstagande]]; [[neutral]] #:{{antonymer|[[subjektiv]] ''(motsatspar)''}} #{{tagg|grammatik}} som [[kongruera]]r med och beskriver satsens [[direkt objekt|direkta objekt]] (som [[objektiv predikativ]]) ====Översättningar==== {{ö-topp|saklig, neutral, opartisk}} *finska: {{ö+|fi|objektiivinen}} *franska: {{ö+|fr|objectif}} *katalanska: {{ö+|ca|objectiu}} *polska: {{ö+|pl|obiektywny}}, {{ö+|pl|bezstronny}} *tyska: {{ö+|de|objektiv}} {{ö-botten}} ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''objektiv''' #[[lins]] eller [[system]] av linser placerat närmast [[objekt]]et i en [[kamera]], [[kikare]], [[mikroskop]] som riktas mot det som betraktas ====Antonymer==== ;lins *[[okular]] (motsatspar) ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|lens}} *finska: {{ö+|fi|objektiivi}} *polska: {{ö+|pl|obiektyw}} *ryska: {{ö+|ru|объектив|m|tr=objektív}} *tyska: {{ö+|de|Objektiv|n}} {{ö-botten}} ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj-okomp}} '''objektiv''' #[[objektiv#Svenska|objektiv]]; [[saklig]]; som saknar [[ställningstagande]]; [[neutral]] i7y9qp7ye4x6shttgccegc7xgyd7fyv 0 46762 4145296 3209374 2026-05-22T18:03:52Z Tapio Toola 59668 +tr: [[poz vermek]] (assisterat) 4145296 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=poser|perfpart=}} '''posera''' #anta särskilda [[kroppsställning]]ar, [[pose]]r, ofta i [[estetisk]]t syfte och ofta som modell för [[porträtt]][[målning]] och [[fotografering]], eller i [[pornografi]]ska sammanhang #:{{besläktade ord|[[pose]], [[posering]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|pose}} *finska: {{ö+|fi|poseerata}} *franska: {{ö+|fr|poser}}, prendre la pose *turkiska: {{ö+|tr|poz vermek}} *tyska: {{ö+|de|posen}}, {{ö+|de|posieren}} {{ö-botten}} qsmcxbebjnb9202zm4yrmt3at0mm29l 0 73950 4145350 4099141 2026-05-22T22:58:14Z Frodlekis 762 /* Spanska */ 4145350 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''samba''' #{{tagg|dans}} en latinamerikansk [[dans]] #:{{sammansättningar|[[sambakurs]]}} #{{tagg|musik}} [[låt]] som lämpar sig att dansa samba till #:{{synonymer|[[sambalåt]]}} #{{tagg|musik}} en [[musikstil]] utvecklad i Brasilien #:{{synonymer|[[sambamusik]]}} #:{{sammansättningar|[[sambatakt]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1948}} Av {{härledning|sv|pt|samba}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en latinamerikansk dans}} *engelska: {{ö+|en|samba}} *esperanto: {{ö+|eo|sambo}} *franska: {{ö+|fr|samba|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|samba|f}} *spanska: {{ö+|es|samba|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|låt som lämpar sig att dansa samba till}} *engelska: {{ö+|en|samba}} *esperanto: {{ö+|eo|sambo}} *franska: {{ö+|fr|samba|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|samba|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|en musikstil utvecklad i Brasilien}} *engelska: {{ö+|en|samba}} *esperanto: {{ö+|eo|samba}} *franska: {{ö+|fr|samba|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|samba|m}} *spanska: {{ö+|es|samba|f}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''samba''' #{{tagg|musik|dans|språk=en}} [[#Svenska|samba]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{pt-subst-m-s}} '''samba''' {{m}} #{{tagg|musik|dans|språk=pt}} [[#Svenska|samba]] ===Verb=== '''samba''' #{{böjning|pt|verb|sambar}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''samba''' {{f}} #{{tagg|musik|dans|språk=es}} [[#Svenska|samba]] #:{{etymologi|{{belagt|es|1919}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Källor== <references/> g5rv7v0b59cq4x0c96hq0tt6ltq4sy9 0 76205 4145291 3862615 2026-05-22T14:54:47Z Tapio Toola 59668 +tr: [[kır incir kuşu]] (assisterat) 4145291 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''[[fält]][[piplärka]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Anthus campestris]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[ärlor och piplärkor]] ([[Motacillidae]]); [[individ]] av arten fältpiplärka ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|markpiplerke}} *danska: {{ö|da|markpiber}} *engelska: {{ö+|en|tawny pipit}} *estniska: {{ö|et|nõmmekiur}} *finska: {{ö+|fi|nummikirvinen}} *isländska: {{ö+|is|sandtittlingur}} *nederländska: {{ö+|nl|duinpieper}} *turkiska: {{ö+|tr|kır incir kuşu}} *tyska: {{ö+|de|Brachpieper|m}} {{ö-botten}} 7i4ycmbyophnu7wjh17enho22d5khwt 0 76957 4145359 4136736 2026-05-23T08:09:28Z Pontianejtack 41663 Ogjorde revision [[Special:Diff/4136736|4136736]] av [[Special:Contributions/~2026-44495-2|~2026-44495-2]] ([[User talk:~2026-44495-2|diskussion]]) 4145359 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''alien''' #[[främmande]], mycket [[obekant]]; som man inte alls känner igen eller kan relatera till #[[utomjordisk]] ===Substantiv=== {{en-subst}} '''alien''' #[[person]], [[föremål]] eller annat som inte tillhör viss grupp eller kategori #[[främling]], [[immigrant]]; person som bor i ett land som han eller hon inte har medborgarskap i #[[utomjording]] ====Besläktade ord==== *[[alienate]] *[[alienable]] *[[alienation]] ====Etymologi==== Från 1300-talet, via fornfranskan, via latinets [[alienus|aliēnus]], format ur [[alius]].<ref>Från Hoad, TF (ed): ''The Oxford Library of Words and Phrases'' (1986). Storbritannien: Guild Publishing London.</ref> ==Källor== <references/> 13fazflgjeunq1t54tpbk069yfrokz4 4145362 4145359 2026-05-23T09:46:42Z Frodlekis 762 /* Etymologi */ {{tidy‌}}; [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌spåra varning‌ 4145362 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''alien''' #[[främmande]], mycket [[obekant]]; som man inte alls känner igen eller kan relatera till #[[utomjordisk]] ===Substantiv=== {{en-subst}} '''alien''' #[[person]], [[föremål]] eller annat som inte tillhör viss grupp eller kategori #[[främling]], [[immigrant]]; person som bor i ett land som han eller hon inte har medborgarskap i #[[utomjording]] ====Besläktade ord==== *[[alienate]] *[[alienable]] *[[alienation]] ====Etymologi==== {{belagt|en|1300|t}}. Av fornfranskan, via {{härledning|en|la|aliēnus}}, format ur ''[[alius]]''.<ref>Från Hoad, TF (ed): ''The Oxford Library of Words and Phrases'' (1986). Storbritannien: Guild Publishing London.</ref> {{tidy}} ==Källor== <references/> ht1yxudmadqbtbkc51268b7z3yn2aba 4145363 4145362 2026-05-23T09:46:52Z Frodlekis 762 4145363 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''alien''' #[[främmande]], mycket [[obekant]]; som man inte alls känner igen eller kan relatera till #[[utomjordisk]] ===Substantiv=== {{en-subst}} '''alien''' #[[person]], [[föremål]] eller annat som inte tillhör viss grupp eller kategori #[[främling]], [[immigrant]]; person som bor i ett land som han eller hon inte har medborgarskap i #[[utomjording]] ====Besläktade ord==== *[[alienate]] *[[alienable]] *[[alienation]] ====Etymologi==== {{belagt|en|1300|t}}. Av fornfranskan, via {{härledning|en|la|aliēnus}}, format ur ''[[alius]]''.<ref>Från Hoad, TF (ed): ''The Oxford Library of Words and Phrases'' (1986). Storbritannien: Guild Publishing London.</ref> ==Källor== <references/> omporjxecui6yq05mrxnikq4aar8svl 4145364 4145363 2026-05-23T09:47:50Z Frodlekis 762 /* Engelska */ 4145364 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''alien''' #[[främmande]], mycket [[obekant]]; som man inte alls känner igen eller kan relatera till #[[utomjordisk]] ===Substantiv=== {{en-subst}} '''alien''' #[[person]], [[föremål]] eller annat som inte tillhör viss grupp eller kategori #[[främling]], [[immigrant]]; person som bor i ett land som han eller hon inte har medborgarskap i #[[utomjording]] :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[alienate]], [[alienable]], [[alienation]]}} :{{etymologi|{{belagt|en|1300|t}}. Av fornfranskan, via {{härledning|en|la|aliēnus}}, format ur ''[[alius]]''.<ref>Från Hoad, TF (ed): ''The Oxford Library of Words and Phrases'' (1986). Storbritannien: Guild Publishing London.</ref>}} ==Källor== <references/> 007cy9vttnpedpqy4r6g6p6ezmlrrqi 4145365 4145364 2026-05-23T09:48:04Z Frodlekis 762 /* Engelska */ 4145365 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''alien''' #[[främmande]], mycket [[obekant]]; som man inte alls känner igen eller kan relatera till #[[utomjordisk]] ===Substantiv=== {{en-subst}} '''alien''' #[[person]], [[föremål]] eller annat som inte tillhör viss grupp eller kategori #[[främling]], [[immigrant]]; person som bor i ett land som han eller hon inte har medborgarskap i #[[utomjording]] :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[alienate]], [[alienable]], [[alienation]]}} :{{etymologi|{{belagt|en|1300|t}} Av fornfranskan, via {{härledning|en|la|aliēnus}}, format ur ''[[alius]]''.<ref>Från Hoad, TF (ed): ''The Oxford Library of Words and Phrases'' (1986). Storbritannien: Guild Publishing London.</ref>}} ==Källor== <references/> awlbes2p6qlfzx4mifdwdu8fw7mm1g6 0 118920 4145315 3334734 2026-05-22T21:54:16Z Frodlekis 762 4145315 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-namn}} '''mesozoikum''' #{{tagg|kat=geologi}} [[geologisk]] [[era]] för cirka 251–65 miljoner år sedan, den tid då dinosaurierna levde #:{{meronymer|[[trias]], [[jura]], [[krita]]}} #:{{besläktade ord|[[mesozoisk]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|geologisk era}} *danska: {{ö|da|Mesozoikum}} *engelska: {{ö+|en|Mesozoic}}, {{ö|en|Mesozoic era}} *franska: {{ö+|fr|Mésozoïque|m}} *isländska: {{ö|is|Miðlífsöld|f}} *tyska: {{ö+|de|Mesozoikum|n}} {{ö-botten}} 18fkmp7ghbfykstwqipk29vmb8ak0rp 0 129645 4145292 3873775 2026-05-22T15:20:55Z Tapio Toola 59668 +tr: [[şah kartal]] (assisterat) 4145292 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[kejsare|kejsar]][[örn]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Aquila heliaca]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[hökartade rovfåglar]] ([[Accipitridae]]); [[individ]] av arten kejsarörn ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|keiserørn|f}} *danska: {{ö+|da|kejserørn}} *engelska: {{ö+|en|eastern imperial eagle}} *finska: {{ö+|fi|keisarikotka}} *nederländska: {{ö+|nl|keizerarend}} *turkiska: {{ö+|tr|şah kartal}} *tyska: {{ö+|de|Kaiseradler|m}} {{ö-botten}} oxdnespq1qrojtn7wuupioysd3tijx5 0 130004 4145293 3864417 2026-05-22T15:47:07Z Tapio Toola 59668 +tr: [[çayır tuygunu]] (assisterat) 4145293 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[äng]]s[[hök]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Circus pygargus]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[hökartade rovfåglar]] ([[Accipitridae]]); [[individ]] av arten ängshök ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|enghauk}} *danska: {{ö|da|hedehøg}} *engelska: {{ö+|en|Montagu's harrier}} *estniska: {{ö|et|soo-loorkull}} *finska: {{ö+|fi|niittysuohaukka}} *nederländska: {{ö+|nl|grauwe kiekendief}} *turkiska: {{ö+|tr|çayır tuygunu}} *tyska: {{ö+|de|Wiesenweihe}} {{ö-botten}} mhk5o9vgmibqdux59cjs42h3jl37cj9 0 132928 4145333 3947264 2026-05-22T22:19:48Z Frodlekis 762 /* Översättningar */ 4145333 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''arrangemang''' #[[tillställning]], (festlig) [[aktivitet]] #:''Idrottsföreningen är kända för att anordna festliga '''arrangemang''' i staden varje sommar.'' #{{tagg|musik}} [[bearbetning]] av [[musikstycke]] för andra instrument eller i en annan stil #:''Han avslutade föreställningen med att spela ett specialskrivet '''arrangemang''' av ett av Beethovens mest välkända pianostycken.'' #:{{varianter|[[arr]] ''(kortform)''}} #:{{sammansättningar|[[musikarrangemang]]}} #sätt att [[ordna]] eller [[strukturera]] något på #:{{sammansättningar|[[blomsterarrangemang]]}} :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[arrangera]]}} :{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|arrangement}}.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tillställning}} *engelska: {{ö+|en|function}}, {{ö+|en|entertainment}} *finska: {{ö+|fi|tapahtuma}} *tyska: {{ö+|de|Veranstaltung|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|bearbetning av musikstycke}} *engelska: {{ö+|en|arrangement}} *finska: {{ö+|fi|sovitus}} *nederländska: {{ö+|nl|arrangement|n}} *turkiska: {{ö+|tr|aranjman}} *tyska: {{ö+|de|Arrangement|n}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sätt att ordna eller strukturera något på}} *engelska: {{ö+|en|arrangement}} *finska: {{ö+|fi|järjestely}} *katalanska: {{ö+|ca|arranjament|m}} *tyska: {{ö+|de|Anordnung|f}}, {{ö+|de|Arrangement|n}} {{ö-botten}} 145ln16ag525bnhurssvl6aqb8u87g1 0 133576 4145314 3551282 2026-05-22T21:52:54Z Frodlekis 762 /* Engelska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌radbrytningar‌ 4145314 wikitext text/x-wiki {{se även|mesozoic}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{subst|en}} '''Mesozoic''' #{{tagg|kat=geologi|språk=en}} [[mesozoikum]] ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''Mesozoic''' #som har med någon av den geologiska [[era]]n mesozoikums tre [[period]]er ([[trias]], [[jura]] eller [[krita]]) att göra g7gs0w5dnzc5nxch310w3lb7h8rjsqj 0 137847 4145309 3966103 2026-05-22T21:41:24Z Frodlekis 762 /* Översättningar */ 4145309 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''[[meta-|meta]][[-morf|morf]]''' *{{uttal|sv|enkel=met.a’morf|ipa=mɛt.aˈmɔrf}} #{{tagg|geologi}} bildad ur [[bergart]] som utsatts för högt [[tryck]] och [[temperatur]] #:{{kohyponymer|[[sedimentär]], [[magmatisk]]}} #:{{besläktade ord|[[metamorfos]], [[metamorfosera]]}} #:{{sammansättningar|[[metamorf bergart]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|metamorf}} *engelska: {{ö+|en|metamorphic}} *franska: {{ö+|fr|métamorphique}} *katalanska: {{ö|ca|metamòrfic}} *nynorska: {{ö|nn|metamorf}} *spanska: {{ö+|es|metamórfico}} {{ö-botten}} 6uszdketomsp5g3c30xqm8ljpaq0ey0 0 141913 4145295 4142679 2026-05-22T17:51:05Z Tapio Toola 59668 +tr: [[kabare]] (assisterat) 4145295 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|fog=}} '''kabaré''' #[[underhållningsform]] som vanligen innehåller [[sketch]]er, [[sång]], [[dans]] och [[varieté]]nummer #:{{sammansättningar|[[kabaréartist]], [[kabaréföreställning]], [[kabarélokal]], [[kabarénummer]], [[kabaréorkester]], [[kabarésångare]], [[kabarésångerska]], [[kabarévisa]], [[nyårskabaré]]}} #:{{seäven|[[revy]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|underhållningsform som vanligen innehåller sketcher, sång, dans och varieténummer}} *engelska: {{ö+|en|cabaret}} *finska: {{ö+|fi|kabaree}} *franska: {{ö+|fr|cabaret|m}} *jiddisch: {{ö|yi|קאַבאַרע|tr=kabare}} *tjeckiska: {{ö+|cs|kabaret|m}} *turkiska: {{ö+|tr|kabare}} *tyska: {{ö|de|Kleinkunst|f}}, {{ö+|de|Kabarett|n}} {{ö-botten}} q22fd57t7im8dxge6cb7fr4bi4526bt 0 182581 4145337 4145267 2026-05-22T22:26:48Z Frodlekis 762 /* Katalanska */ 4145337 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''dança''' {{f}} #{{gammalstavning|ca|çs|dansa}}''; [[dans]] ==Occitanska== ===Substantiv=== {{oc-subst-f-s}} '''dança''' {{f}} #[[dans]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{subst|pt}} '''dança''' {{f}} #{{tagg|kat=dans|språk=pt}} [[dans]] eh1pj7kc8778zu28heb3fa5qu6u3jks 0 394793 4145357 3729606 2026-05-23T07:46:31Z Pontianejtack 41663 /* Ryska */ 4145357 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Substantiv=== '''Тбилиси''' #{{tagg|kat=huvudstäder|språk=ru}} [[Tbilisi]] #:{{synonymer|[[Тифлис]]}} knu1tk0oknqenwe3vc915t5038zi508 4145361 4145357 2026-05-23T09:45:30Z Frodlekis 762 /* Ryska */ 4145361 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Substantiv=== {{subst|ru}} '''Тбилиси''' ({{tr|ru|Тбилиси}}) #{{tagg|kat=huvudstäder|språk=ru}} [[Tbilisi]] #:{{synonymer|[[Тифлис]]}} iqa0karxmzze5jm00jdtsbrnljmgu9n 0 402665 4145338 2900020 2026-05-22T22:33:13Z Frodlekis 762 /* Svenska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌mellanslag‌ 4145338 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar}} '''stratifiera''' #[[ordna]], [[dela upp]] eller lägga i [[skikt]] #{{tagg|geologi}} bilda eller ordna i lager #{{tagg|trädgårdsskötsel}} [[lagra]] [[frö]]n i fuktigt material för att främja [[groning]] #{{tagg|sociologi}} , [[statistik|statistiskt]] dela upp en population eller ett material i olika skikt eller grupper :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[stratifierad]], [[stratifiering]], [[stratigrafi]], [[stratum]]}} e9xe851z6vqgtgx6jm0qc0ilcxfgtt2 4145339 4145338 2026-05-22T22:34:46Z Frodlekis 762 4145339 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar}} '''stratifiera''' #[[ordna]], [[dela upp]] eller lägga i [[skikt]] #{{tagg|geologi}} bilda eller ordna i lager #{{tagg|trädgårdsskötsel}} [[lagra]] [[frö]]n i fuktigt material för att främja [[groning]] #{{tagg|sociologi}} , [[statistik|statistiskt]] dela upp en population eller ett material i olika skikt eller grupper :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1954}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{besläktade ord|[[stratifierad]], [[stratifiering]], [[stratigrafi]], [[stratum]]}} ==Källor== <references/> 3hn1q36k00l9zakelya6xddilh5gwj0 4145340 4145339 2026-05-22T22:35:05Z Frodlekis 762 4145340 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar}} '''stratifiera''' #[[ordna]], [[dela upp]] eller lägga i [[skikt]] #{{tagg|geologi}} bilda eller ordna i lager #{{tagg|trädgårdsskötsel}} [[lagra]] [[frö]]n i fuktigt material för att främja [[groning]] #{{tagg|sociologi}} [[statistik|statistiskt]] dela upp en population eller ett material i olika skikt eller grupper :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1954}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{besläktade ord|[[stratifierad]], [[stratifiering]], [[stratigrafi]], [[stratum]]}} ==Källor== <references/> 7kg9pxgng1x1my4er6quq249tmvj44r 0 414295 4145299 4080630 2026-05-22T21:31:52Z Frodlekis 762 /* Översättningar */ 4145299 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Apokryferna}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''apokryf''' #{{tagg|historia|teologi}} (''egentligen'' [[undangömd]]) [[biblisk]] [[skrift]] som inte blivit allmänt [[erkänna|erkänd]] som [[äkta]] (och därför inte finns med i de [[vanlig]]a [[bibel|biblar]]na) #:{{besläktade ord|[[apokryfisk]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|text icke erkänd som biblisk urkund}} *engelska: {{ö+|en|apocrypha}}, {{ö+|en|apocryphon}} *katalanska: {{ö+|ca|apòcrif|f}} *spanska: {{ö+|es|apócrifo|m}} *tyska: {{ö+|de|Apokryph|n}} {{ö-botten}} osyh6trtfbnh08na71oqfupr186zth5 0 414807 4145342 4101444 2026-05-22T22:37:18Z Frodlekis 762 /* Översättningar */ 4145342 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''tuberkulos''' #{{tagg|kat=sjukdomar}} [[infektionssjukdom]] som (i västvärlden) framför allt drabbar [[lunga|lungorna]], men som också kan sätta sig på andra organ, och som orsakas av en bakterie, vanligtvis ''Mycobacterium tuberculosis'' #:''Vid '''tuberkulos''' bildas granulom i den infekterade vävnaden.'' #:{{etymologi|{{belagt|sv|1839}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|fr|tuberculose}}.}} #:{{besläktade ord|[[tuberkel]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|infektionssjukdom, vanligen med lungsymtom, orsakad av bakterie}} *alemanniska: {{ö|als|Tuberkulose}} *asturiska: {{ö|ast|tuberculosis|f}} *bokmål: {{ö|no|tuberkulose}} *danska: {{ö|da|tuberkulose|u}} *engelska: {{ö+|en|tuberculosis}} *finska: {{ö+|fi|tuberkuloosi}} *franska: {{ö+|fr|tuberculose|f}} *isländska: {{ö+|is|berklar|m|p}} *jiddisch: {{ö|yi|טובערקולאָז|m|tr=tuberkuloz}}, {{ö|yi|סוכאָטע|f|tr=sukhote}} *katalanska: {{ö+|ca|tuberculosi|f}} *nederländska: {{ö+|nl|tuberculose}} *polska: {{ö+|pl|gruźlica|f}}, {{ö+|pl|tuberkuloza|f}} *ryska: {{ö+|ru|туберкулёз|m}}, {{ö+|ru|чахо́тка|f}} *spanska: {{ö+|es|tuberculosis|f}} *turkiska: {{ö+|tr|verem}}, {{ö+|tr|tüberküloz}} *tyska: {{ö+|de|Tuberkulose|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> hhmsiv9aieoq0wu4mxvo7us0mdzk6ww 0 419362 4145294 3598214 2026-05-22T16:09:57Z Tapio Toola 59668 +tr: [[petrokimya]] (assisterat) 4145294 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|fog=}} '''petrokemi''' #[[kemi]] som sysslar med [[petroleumprodukt]]er (bl a [[plast]]er och [[läkemedel]]) #:{{besläktade ord|[[petrokemisk]], [[petrokemikalie]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|kemi som sysslar med petroleumprodukter (bl a plaster och läkemedel)}} *danska: {{ö|da|petrokemi}} *engelska: {{ö+|en|petrochemistry}} *finska: {{ö+|fi|petrokemia}} *franska: {{ö+|fr|pétrochimie|f}} *katalanska: {{ö|ca|petroquímica}} *litauiska: {{ö|lt|petrochemija}} *mirandesiska: {{ö|mwl|petroquímica}} *nederländska: {{ö+|nl|petrochemie}} *nynorska: {{ö|nn|petrokjemi}} *spanska: {{ö+|es|petroquímica|f}} *tjeckiska: {{ö|cs|petrochemie}} *turkiska: {{ö+|tr|petrokimya}} *tyska: {{ö+|de|Petrochemie|f}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''petrokemi''' #{{tagg|kat=vetenskaper|språk=da}} [[#Svenska|petrokemi]] ld4dor8hdymmeoc9wrnxri1ffs0td5v 0 651135 4145351 4078688 2026-05-22T23:00:17Z Frodlekis 762 /* Spanska */ 4145351 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''marimba''' #{{tagg|kat=slagverksinstrument}} ett [[slagverksinstrument]] som spelas med [[mallett]]er ====Översättningar==== {{ö-topp|slagverksinstrument som spelas med malletter}} *tjeckiska: {{ö|cs|marimba|f}} *tyska: {{ö|de|Marimba|f}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''marimba''' #{{tagg|slagverksinstrument|språk=en}} [[#Svenska|marimba]] ==Franska== ===Substantiv=== {{fr-subst-f}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=fr}} [[#Svenska|marimba]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{pt-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=pt}} [[#Svenska|marimba]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=es}} [[#Svenska|marimba]] #:{{etymologi|{{belagt|es|1721}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=cs}} [[#Svenska|marimba]] atx6x6n5s5nu6xq9c1v0bvy3f1ji71x 4145352 4145351 2026-05-22T23:00:30Z Frodlekis 762 /* Tjeckiska */ 4145352 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''marimba''' #{{tagg|kat=slagverksinstrument}} ett [[slagverksinstrument]] som spelas med [[mallett]]er ====Översättningar==== {{ö-topp|slagverksinstrument som spelas med malletter}} *tjeckiska: {{ö|cs|marimba|f}} *tyska: {{ö|de|Marimba|f}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''marimba''' #{{tagg|slagverksinstrument|språk=en}} [[#Svenska|marimba]] ==Franska== ===Substantiv=== {{fr-subst-f}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=fr}} [[#Svenska|marimba]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{pt-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=pt}} [[#Svenska|marimba]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=es}} [[#Svenska|marimba]] #:{{etymologi|{{belagt|es|1721}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=cs}} [[#Svenska|marimba]] ==Källor== <references/> myvrryva8cnbj1vv01aqakiheql04xr 4145353 4145352 2026-05-22T23:01:33Z Frodlekis 762 /* Portugisiska */ 4145353 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''marimba''' #{{tagg|kat=slagverksinstrument}} ett [[slagverksinstrument]] som spelas med [[mallett]]er ====Översättningar==== {{ö-topp|slagverksinstrument som spelas med malletter}} *tjeckiska: {{ö|cs|marimba|f}} *tyska: {{ö|de|Marimba|f}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''marimba''' #{{tagg|slagverksinstrument|språk=en}} [[#Svenska|marimba]] ==Franska== ===Substantiv=== {{fr-subst-f}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=fr}} [[#Svenska|marimba]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{pt-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=pt}} [[#Svenska|marimba]] #:{{etymologi|{{belagt|pt|1681}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=es}} [[#Svenska|marimba]] #:{{etymologi|{{belagt|es|1721}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=cs}} [[#Svenska|marimba]] ==Källor== <references/> gq9snyz7cpxtesbjijfbwznca7m0f6e 4145354 4145353 2026-05-22T23:02:27Z Frodlekis 762 4145354 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''marimba''' #{{tagg|kat=slagverksinstrument}} ett [[slagverksinstrument]] som spelas med [[mallett]]er #:{{etymologi|{{belagt|sv|1936}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} ====Översättningar==== {{ö-topp|slagverksinstrument som spelas med malletter}} *tjeckiska: {{ö|cs|marimba|f}} *tyska: {{ö|de|Marimba|f}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''marimba''' #{{tagg|slagverksinstrument|språk=en}} [[#Svenska|marimba]] ==Franska== ===Substantiv=== {{fr-subst-f}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=fr}} [[#Svenska|marimba]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{pt-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=pt}} [[#Svenska|marimba]] #:{{etymologi|{{belagt|pt|1681}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=es}} [[#Svenska|marimba]] #:{{etymologi|{{belagt|es|1721}}<ref>{{källa-dhle}}</ref>}} ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''marimba''' {{f}} #{{tagg|slagverksinstrument|språk=cs}} [[#Svenska|marimba]] ==Källor== <references/> capoiq490mumieknyv1q2xa3zllqdl7 0 684705 4145290 3240234 2026-05-22T13:02:05Z VulpesVulpes42 19202 Ändrade till neutrum, i enlighet med SAOB. 4145290 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-er}} '''stearat''' #{{tagg|organisk kemi}} [[salt]] eller [[ester]] av [[stearinsyra]]n ====Översättningar==== {{ö-topp|salt eller ester av stearinsyran}} *tyska: {{ö|de|Stearat|n}} {{ö-botten}} kxv81le640m0wpoawi8s8srxga4qgnt 0 692276 4145355 4080197 2026-05-23T07:39:57Z Pontianejtack 41663 wikipedialänk 4145355 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-namn}} '''Tbilisi''' #{{tagg|kat=huvudstäder}} [[huvudstad]] i [[Georgien]] ====Översättningar==== {{ö-topp|huvudstad i Georgien}} *aragonska: {{ö|an|Tbilisi}}, {{ö|an|Tblisi}} *azerbajdzjanska: {{ö+|az|Tbilisi}} *baskiska: {{ö+|eu|Tbilisi}} *bosniska: {{ö|bs|Tbilisi}} *bretonska: {{ö|br|Tbilisi}} *danska: {{ö|da|Tbilisi}} *engelska: {{ö+|en|Tbilisi}} *estniska: {{ö|et|Thbilisi}} *frankoprovensalska: {{ö|frp|Tbilisi}} *franska: {{ö+|fr|Tbilissi}} *frisiska: {{ö|fy|Tbilisi}} *färöiska: {{ö|fo|Tbilisi}} *hebreiska: {{ö|he|טְבִּילִיסִי|tr=tbilisi}} *isländska: {{ö|is|Tíblisi}} *katalanska: {{ö|ca|Tbilissi}} *kurdiska: {{ö|ku|Tbîlîsî}} *kymriska: {{ö|cy|Tbilisi}} *nordsamiska: {{ö|se|Tbilisi}} *spanska: {{ö+|es|Tiflis}} *tyska: {{ö+|de|Tiflis}} {{ö-botten}} ==Albanska== ===Substantiv=== '''Tbilisi''' #{{böjning|sq|subst|Tbilis}} ==Aragonska== ===Substantiv=== {{subst|an}} '''Tbilisi''' #{{tagg|kat=huvudstäder|språk=an}} [[#Svenska|Tbilisi]] ==Engelska== ===Substantiv=== {{subst|en}} '''Tbilisi''' #{{tagg|kat=huvudstäder|språk=en}} [[#Svenska|Tbilisi]] 8mkk48f9uipb9bskp3u3vpmgdzr1exj 4145356 4145355 2026-05-23T07:45:08Z Pontianejtack 41663 +ru: [[Тбилиси]] (assisterat) 4145356 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-namn}} '''Tbilisi''' #{{tagg|kat=huvudstäder}} [[huvudstad]] i [[Georgien]] ====Översättningar==== {{ö-topp|huvudstad i Georgien}} *aragonska: {{ö|an|Tbilisi}}, {{ö|an|Tblisi}} *azerbajdzjanska: {{ö+|az|Tbilisi}} *baskiska: {{ö+|eu|Tbilisi}} *bosniska: {{ö|bs|Tbilisi}} *bretonska: {{ö|br|Tbilisi}} *danska: {{ö|da|Tbilisi}} *engelska: {{ö+|en|Tbilisi}} *estniska: {{ö|et|Thbilisi}} *frankoprovensalska: {{ö|frp|Tbilisi}} *franska: {{ö+|fr|Tbilissi}} *frisiska: {{ö|fy|Tbilisi}} *färöiska: {{ö|fo|Tbilisi}} *hebreiska: {{ö|he|טְבִּילִיסִי|tr=tbilisi}} *isländska: {{ö|is|Tíblisi}} *katalanska: {{ö|ca|Tbilissi}} *kurdiska: {{ö|ku|Tbîlîsî}} *kymriska: {{ö|cy|Tbilisi}} *nordsamiska: {{ö|se|Tbilisi}} *ryska: {{ö+|ru|Тбилиси}} *spanska: {{ö+|es|Tiflis}} *tyska: {{ö+|de|Tiflis}} {{ö-botten}} ==Albanska== ===Substantiv=== '''Tbilisi''' #{{böjning|sq|subst|Tbilis}} ==Aragonska== ===Substantiv=== {{subst|an}} '''Tbilisi''' #{{tagg|kat=huvudstäder|språk=an}} [[#Svenska|Tbilisi]] ==Engelska== ===Substantiv=== {{subst|en}} '''Tbilisi''' #{{tagg|kat=huvudstäder|språk=en}} [[#Svenska|Tbilisi]] 4464gcbvpqwarc2q5oxplieam3ew3gr 0 727388 4145301 3690112 2026-05-22T21:34:29Z Frodlekis 762 /* Katalanska */ 4145301 wikitext text/x-wiki ==Franska== ===Substantiv=== {{subst|fr}} '''gnosticisme''' {{m}} #[[gnosticism]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''gnosticisme''' {{m}} #[[gnosticism]] #:{{besläktade ord|[[gnòstic]]}} gwi7xnvygwcaynf6wm61tlq3fbgqbm5 4145302 4145301 2026-05-22T21:34:46Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145302 wikitext text/x-wiki ==Franska== ===Substantiv=== {{subst|fr}} '''gnosticisme''' {{m}} #{{tagg|religion|språk=fr}} [[gnosticism]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''gnosticisme''' {{m}} #{{tagg|religion|språk=ca}} [[gnosticism]] #:{{besläktade ord|[[gnòstic]]}} b5jqf2unbb82vb4unc9rmjrp81p0q1x 0 756370 4145308 3432207 2026-05-22T21:40:27Z Frodlekis 762 4145308 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=no}} [[gnejs]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m|2=gneissos}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=ca}} [[gnejs]] ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=nn}} [[gnejs]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=es}} [[gnejs]] kh2jeezp6zy49lynr8uxc37n5i7ickb 4145311 4145308 2026-05-22T21:45:26Z Frodlekis 762 /* Katalanska */ 4145311 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=no}} [[gnejs]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m|2=gneissos}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=ca}} [[gnejs]] #:{{besläktade ord|[[gnèissic]]}} ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=nn}} [[gnejs]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''gneis''' {{m}} #{{tagg|kat=geologi|språk=es}} [[gnejs]] d0jxtvqu68fw5yri9at91hd31sku5u5 0 794264 4145323 3336048 2026-05-22T22:08:12Z Frodlekis 762 4145323 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''paleozoisk''' #{{tagg|geologi}} som avser eller tillhör den geologiska eran [[paleozoikum]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *katalanska: {{ö|ca|paleozoic}} {{ö-botten}} obet94xc9oy5h11lt0xn5ze9g6onyi7 0 800805 4145297 4144985 2026-05-22T19:16:00Z LA2 544 +no: [[skrukketroll]]; +no: [[kaffebiller]]; +no: [[munkelus]]; +no: [[tussalus]]; +nn: [[skrukketroll]]; +nn: [[kaffebiller]]; +nn: [[munkelus]]; +nn: [[tusselus]] (assisterat) 4145297 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''[[grå]][[sugga]]''' {{u}} #{{tagg|kat=kräftdjur}} ett slags [[djur]] som bildar en taxonomisk ordning som kallas ''[[Isopoda]]'' tillhörande understammen [[kräftdjur]] ''([[Crustacea]])''; individ av djur inom denna ordning #:{{etymologi|{{belagt|sv|1739}}<ref>2026: {{källa-so}}</ref>}} #:{{sammansättningar|[[källargråsugga]], [[murgråsugga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ett slags djur som bildar en taxonomisk ordning som kallas Isopoda tillhörande understammen kräftdjur}} *bokmål: {{ö|no|skrukketroll}}, {{ö|no|kaffebiller}}, {{ö|no|munkelus}}, {{ö|no|tussalus}} *engelska: {{ö+|en|roly-poly}}, {{ö+|en|rolly polly}}, {{ö+|en|woodlouse}} *katalanska: {{ö|ca|porquet de Sant Antoni|m}} *nynorska: {{ö|nn|skrukketroll}}, {{ö|nn|kaffebiller}}, {{ö|nn|munkelus}}, {{ö|nn|tusselus}} *polska: {{ö|pl|równonóg}} *spanska: {{ö+|es|cochinilla|f}}, {{ö+|es|chanchito de tierra|m}}, {{ö+|es|bicho bolita|m}} *tyska: {{ö+|de|Assel|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> lgru4yl63qcc24fs5g8pyke7680gjuh 0 984878 4145367 3954095 2026-05-23T09:53:36Z Tommy Kronkvist 107 wikilänkade ord i definitionsraden 4145367 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[slut]][[förvaring]]''' #[[deponi]] av [[radioaktiv]]t [[avfall]] tills det blivit [[ofarlig]]t ====Översättningar==== {{ö-topp|deponi av radioaktivt avfall tills det blivit ofarligt}} *tyska: {{ö+|de|Endlagerung|f}} {{ö-botten}} 1eqkucano57yaaiuabzkwil1nm8hkrg 828 993669 4145313 4144405 2026-05-22T21:50:47Z Frodlekis 762 4145313 Scribunto text/plain local gt = require("Modul:grammar-table") local export = require("Modul:grammar") local lang_code_param = "ca" local part_of_speech_param = "adj" local uncomparable_templatename_suffix = "-okomp" function export._getAcceptedParameters() return {} end function export._getForms(pagename, templatename, args, meta, format) local last_1 = mw.ustring.sub(pagename, -1, -1) local last_2 = mw.ustring.sub(pagename, -2, -1) local last_3 = mw.ustring.sub(pagename, -3, -1) local last_4 = mw.ustring.sub(pagename, -4, -1) local last_5 = mw.ustring.sub(pagename, -5, -1) local last_6 = mw.ustring.sub(pagename, -6, -1) local without_last_1 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -2) local without_last_2 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -3) local without_last_3 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -4) local without_last_4 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -5) local ends_with_accent = not not mw.ustring.find(last_1, "[àèéíòóú]") local ends_with_accent_e_s = not not mw.ustring.find(last_2, "[èé]s") local ends_with_vowel_gen = not not mw.ustring.find(last_4, "[aeiou]gen") local ends_with_accent_con_ic = not not mw.ustring.find(last_4, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local ends_with_accent_con_con_ic = not not mw.ustring.find(last_5, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local ends_with_accent_con_con_con_ic = not not mw.ustring.find(last_6, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local vowel = "[aeiouàèéíòóú]" local consonant = "[bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]" local has_irregular_comparation = meta.irreg_comp local function addAccent(char) local from_chars = {"a", "i", "o"} local to_chars = {"à", "í", "ò"} for i,from in ipairs(from_chars) do local to = to_chars[i] char = mw.ustring.gsub(char, from, to) end return char end local sing_masc = pagename local sing_fem = "?" local plur_masc = "?" local plur_fem = "?" if last_1 == "à" then sing_fem = without_last_1 .. "ana" plur_masc = without_last_1 .. "ans" plur_fem = without_last_1 .. "anes" elseif last_3 == "las" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "os" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "ós" then sing_fem = without_last_2 .. "osa" plur_masc = without_last_2 .. "osos" plur_fem = without_last_2 .. "oses" elseif last_2 == "us" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "ús" then sing_fem = without_last_2 .. "ussa" plur_masc = without_last_2 .. "ussos" plur_fem = without_last_2 .. "usses" elseif last_2 == "as" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "is" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "ís" then sing_fem = without_last_2 .. "issa" plur_masc = without_last_2 .. "issos" plur_fem = without_last_2 .. "isses" elseif last_3 == "ers" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "ens" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "ble" then sing_fem = pagename plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_1 == "e" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif ends_with_accent_e_s then sing_fem = without_last_2 .. "esa" plur_masc = without_last_2 .. "esos" plur_fem = without_last_2 .. "eses" elseif last_1 == "s" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_1 == "x" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "az" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "il" then sing_fem = without_last_1 .. "l" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "al" then sing_fem = without_last_1 .. "l" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "ar" then sing_fem = without_last_1 .. "r" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "nt" then sing_fem = without_last_1 .. "t" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "at" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "it" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "ut" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "st" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "xt" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_1 == "í" then sing_fem = without_last_1 .. "ina" plur_masc = without_last_1 .. "ins" plur_fem = without_last_1 .. "ines" elseif last_1 == "ó" then sing_fem = without_last_1 .. "ona" plur_masc = without_last_1 .. "ons" plur_fem = without_last_1 .. "ones" elseif last_1 == "ú" then sing_fem = without_last_1 .. "una" plur_masc = without_last_1 .. "uns" plur_fem = without_last_1 .. "unes" elseif last_2 == "au" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "eu" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "iu" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "ou" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "ny" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "aic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "mic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "sic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "tic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_4 == "quic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_con_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "ic" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_3 == "uec" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_2 == "sc" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "uc" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_1 == "c" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "ca" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_2 .. "ques" plur_fem = without_last_2 .. "ques" elseif last_2 == "ga" then sing_fem = pagename plur_masc = without_last_2 .. "gues" plur_fem = without_last_2 .. "gues" elseif last_2 == "ja" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_2 .. "ges" plur_fem = without_last_2 .. "ges" elseif last_1 == "a" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_1 .. "es" plur_fem = without_last_1 .. "es" elseif last_3 == "aci" then sing_fem = without_last_3 .. "àcia" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "àcies" elseif last_3 == "ini" then sing_fem = without_last_3 .. "ínia" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "ínies" elseif last_3 == "ari" then sing_fem = without_last_3 .. "ària" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "àries" elseif last_3 == "ori" then sing_fem = without_last_3 .. "òria" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "òries" elseif last_3 == "oig" then sing_fem = without_last_2 .. "ja" plur_masc = pagename .. "s, " .. without_last_2 .. "jos" plur_fem = without_last_2 .. "ges" elseif last_1 == "g" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "ues" elseif last_3 == "alç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_3 == "olç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_2 == "uç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_1 == "ç" then sing_fem = without_last_1 .. "ç" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif ends_with_vowel_gen then sing_fem = without_last_4 .. addAccent(last_4) .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_4 .. addAccent(last_4) .. "es" elseif mw.ustring.find(last_1, consonant) then sing_fem = without_last_1 .. last_1 .. "a" plur_masc = without_last_1 .. last_1 .. "s" plur_fem = without_last_1 .. last_1 .. "es" elseif mw.ustring.find(last_1, vowel) then sing_fem = without_last_1 .. last_1 plur_masc = without_last_1 .. last_1 .. "s" plur_fem = without_last_1 .. last_1 .. "s" end local forms = {} forms.sing_mask = args[1] or sing_masc forms.sing_fem = args[2] or sing_fem forms.plur_mask = args[3] or plur_masc forms.plur_fem = args[4] or plur_fem if has_irregular_comparation then forms.sing_mask_komp = args[5] or "?" forms.sing_fem_komp = args[6] or "?" forms.plur_mask_komp = args[7] or "?" forms.plur_fem_komp = args[8] or "?" forms.sing_mask_sup = args[9] or "?" forms.sing_fem_sup = args[10] or "?" forms.plur_mask_sup = args[11] or "?" forms.plur_fem_sup = args[12] or "?" end return forms end function export._getMeta(pagename, templatename, args) local can_not_be_compared = mw.ustring.sub(templatename, -mw.ustring.len(uncomparable_templatename_suffix), -1) == uncomparable_templatename_suffix local has_irregular_comparation = not can_not_be_compared and args[5] or args[6] or args[7] or args[8] or args[9] or args[10] or args[11] or args[12] local meta = {} meta.numbered_cells = has_irregular_comparation and 12 or 4 meta.named_cells = {} meta.uncomp = can_not_be_compared meta.irreg_comp = has_irregular_comparation return meta end function export._getWikitable(forms, meta) local contains_a_quality_notice = not not meta.quality_notice local note = meta.note local as_first_part = meta.as_first_part local comparation_text = "" local is_uncomparable = meta.uncomp local has_regular_comparation = not meta.irreg_comp local number_of_columns = has_regular_comparation and 3 or 5 gt.setLanguage(lang_code_param) if has_regular_comparation and is_uncomparable then comparation_text = "Kompareras inte." else comparation_text = "Kompareras med '''més''' och '''el/la/els/les més'''." end local sing_forms_are_identical = forms.sing_mask == forms.sing_fem local plur_forms_are_identical = forms.plur_mask == forms.plur_fem local sing_mask_cell = sing_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask} or forms.sing_mask local sing_fem_cell = not sing_forms_are_identical and forms.sing_fem local plur_mask_cell = plur_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask} or forms.plur_mask local plur_fem_cell = not plur_forms_are_identical and forms.plur_fem local sing_komp_forms_are_identical = forms.sing_mask_komp == forms.sing_fem_komp local plur_komp_forms_are_identical = forms.plur_mask_komp == forms.plur_fem_komp local sing_mask_komp_cell = sing_komp_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask_komp} or forms.sing_mask_komp local sing_fem_komp_cell = not sing_komp_forms_are_identical and forms.sing_fem_komp local plur_mask_komp_cell = plur_komp_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask_komp} or forms.plur_mask_komp local plur_fem_komp_cell = not plur_komp_forms_are_identical and forms.plur_fem_komp local sing_sup_forms_are_identical = forms.sing_mask_sup == forms.sing_fem_sup local plur_sup_forms_are_identical = forms.plur_mask_sup == forms.plur_fem_sup local sing_mask_sup_cell = sing_sup_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask_sup} or forms.sing_mask_sup local sing_fem_sup_cell = not sing_sup_forms_are_identical and forms.sing_fem_sup local plur_mask_sup_cell = plur_sup_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask_sup} or forms.plur_mask_sup local plur_fem_sup_cell = not plur_sup_forms_are_identical and forms.plur_fem_sup local str = "" if has_regular_comparation then str = str .. gt.getStart(number_of_columns, lang_code_param, part_of_speech_param, contains_a_quality_notice) .. gt.getRow({'!class="main min"', 'Böjningar&nbsp;av ' .. meta.pagename .. '&nbsp;' .. meta.meanings}, {'!', 'Singular'}, {'!', 'Plural'}) .. gt.getRow({'!', 'Maskulinum'}, sing_mask_cell, plur_mask_cell) .. gt.getRow({'!', 'Femininum'}, sing_fem_cell, plur_fem_cell) .. gt.getRow({'!colspan="3"', comparation_text}) .. gt.getEnd(number_of_columns, note, as_first_part) else str = str .. gt.getStart(number_of_columns, lang_code_param, part_of_speech_param, contains_a_quality_notice) .. gt.getRow({'!class="main min" colspan="2"', 'Böjningar&nbsp;av ' .. meta.pagename .. '&nbsp;' .. meta.meanings}, {'!', 'Positiv'}, {'!', 'Komparativ'}, {'!', 'Superlativ'}) .. gt.getRow({'!rowspan="2"', 'Singular'}, {'!', 'Maskulinum'}, sing_mask_cell, sing_mask_komp_cell, sing_mask_sup_cell) .. gt.getRow( {'!', 'Femininum'}, sing_fem_cell, sing_fem_komp_cell, sing_fem_sup_cell) .. gt.getRow({'!rowspan="2"', 'Plural'}, {'!', 'Maskulinum'}, plur_mask_cell, plur_mask_komp_cell, plur_mask_sup_cell) .. gt.getRow( {'!', 'Femininum'}, plur_fem_cell, plur_fem_komp_cell, plur_fem_sup_cell) .. gt.getEnd(number_of_columns, note, as_first_part) end return str end function export._getCategories(forms, meta) local one_or_more_forms_are_missing = forms.plur_masc == "?" or forms.sing_fem == "?" or forms.plur_fem == "?" local str = "" if one_or_more_forms_are_missing then str = str .. "[[Kategori:Wiktionary:ca-adj/Former saknas]]" end return str end return export nq5urgaymffnsy2pf8oxj8feoofdmf5 4145319 4145313 2026-05-22T22:02:30Z Frodlekis 762 4145319 Scribunto text/plain local gt = require("Modul:grammar-table") local export = require("Modul:grammar") local lang_code_param = "ca" local part_of_speech_param = "adj" local uncomparable_templatename_suffix = "-okomp" function export._getAcceptedParameters() return {} end function export._getForms(pagename, templatename, args, meta, format) local last_1 = mw.ustring.sub(pagename, -1, -1) local last_2 = mw.ustring.sub(pagename, -2, -1) local last_3 = mw.ustring.sub(pagename, -3, -1) local last_4 = mw.ustring.sub(pagename, -4, -1) local last_5 = mw.ustring.sub(pagename, -5, -1) local last_6 = mw.ustring.sub(pagename, -6, -1) local without_last_1 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -2) local without_last_2 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -3) local without_last_3 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -4) local without_last_4 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -5) local ends_with_accent = not not mw.ustring.find(last_1, "[àèéíòóú]") local ends_with_accent_e_s = not not mw.ustring.find(last_2, "[èé]s") local ends_with_vowel_gen = not not mw.ustring.find(last_4, "[aeiou]gen") local ends_with_accent_con_ic = not not mw.ustring.find(last_4, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local ends_with_accent_con_con_ic = not not mw.ustring.find(last_5, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local ends_with_accent_con_con_con_ic = not not mw.ustring.find(last_6, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local vowel = "[aeiouàèéíòóú]" local consonant = "[bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]" local has_irregular_comparation = meta.irreg_comp local function addAccent(char) local from_chars = {"a", "i", "o"} local to_chars = {"à", "í", "ò"} for i,from in ipairs(from_chars) do local to = to_chars[i] char = mw.ustring.gsub(char, from, to) end return char end local sing_masc = pagename local sing_fem = "?" local plur_masc = "?" local plur_fem = "?" if last_1 == "à" then sing_fem = without_last_1 .. "ana" plur_masc = without_last_1 .. "ans" plur_fem = without_last_1 .. "anes" elseif last_3 == "las" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "os" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "ós" then sing_fem = without_last_2 .. "osa" plur_masc = without_last_2 .. "osos" plur_fem = without_last_2 .. "oses" elseif last_2 == "us" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "ús" then sing_fem = without_last_2 .. "ussa" plur_masc = without_last_2 .. "ussos" plur_fem = without_last_2 .. "usses" elseif last_2 == "as" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "is" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "ís" then sing_fem = without_last_2 .. "issa" plur_masc = without_last_2 .. "issos" plur_fem = without_last_2 .. "isses" elseif last_3 == "ers" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "ens" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "ble" then sing_fem = pagename plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_1 == "e" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif ends_with_accent_e_s then sing_fem = without_last_2 .. "esa" plur_masc = without_last_2 .. "esos" plur_fem = without_last_2 .. "eses" elseif last_1 == "s" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_1 == "x" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "az" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "il" then sing_fem = without_last_1 .. "l" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "al" then sing_fem = without_last_1 .. "l" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "ar" then sing_fem = without_last_1 .. "r" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "nt" then sing_fem = without_last_1 .. "t" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "at" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "it" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "ut" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "st" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "xt" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_1 == "í" then sing_fem = without_last_1 .. "ina" plur_masc = without_last_1 .. "ins" plur_fem = without_last_1 .. "ines" elseif last_1 == "ó" then sing_fem = without_last_1 .. "ona" plur_masc = without_last_1 .. "ons" plur_fem = without_last_1 .. "ones" elseif last_1 == "ú" then sing_fem = without_last_1 .. "una" plur_masc = without_last_1 .. "uns" plur_fem = without_last_1 .. "unes" elseif last_2 == "au" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "eu" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "iu" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "ou" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "ny" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "aic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "mic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "oic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "sic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "tic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_4 == "quic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_con_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "ic" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_3 == "uec" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_2 == "sc" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "uc" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_1 == "c" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "ca" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_2 .. "ques" plur_fem = without_last_2 .. "ques" elseif last_2 == "ga" then sing_fem = pagename plur_masc = without_last_2 .. "gues" plur_fem = without_last_2 .. "gues" elseif last_2 == "ja" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_2 .. "ges" plur_fem = without_last_2 .. "ges" elseif last_1 == "a" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_1 .. "es" plur_fem = without_last_1 .. "es" elseif last_3 == "aci" then sing_fem = without_last_3 .. "àcia" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "àcies" elseif last_3 == "ini" then sing_fem = without_last_3 .. "ínia" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "ínies" elseif last_3 == "ari" then sing_fem = without_last_3 .. "ària" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "àries" elseif last_3 == "ori" then sing_fem = without_last_3 .. "òria" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "òries" elseif last_3 == "oig" then sing_fem = without_last_2 .. "ja" plur_masc = pagename .. "s, " .. without_last_2 .. "jos" plur_fem = without_last_2 .. "ges" elseif last_1 == "g" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "ues" elseif last_3 == "alç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_3 == "olç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_2 == "uç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_1 == "ç" then sing_fem = without_last_1 .. "ç" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif ends_with_vowel_gen then sing_fem = without_last_4 .. addAccent(last_4) .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_4 .. addAccent(last_4) .. "es" elseif mw.ustring.find(last_1, consonant) then sing_fem = without_last_1 .. last_1 .. "a" plur_masc = without_last_1 .. last_1 .. "s" plur_fem = without_last_1 .. last_1 .. "es" elseif mw.ustring.find(last_1, vowel) then sing_fem = without_last_1 .. last_1 plur_masc = without_last_1 .. last_1 .. "s" plur_fem = without_last_1 .. last_1 .. "s" end local forms = {} forms.sing_mask = args[1] or sing_masc forms.sing_fem = args[2] or sing_fem forms.plur_mask = args[3] or plur_masc forms.plur_fem = args[4] or plur_fem if has_irregular_comparation then forms.sing_mask_komp = args[5] or "?" forms.sing_fem_komp = args[6] or "?" forms.plur_mask_komp = args[7] or "?" forms.plur_fem_komp = args[8] or "?" forms.sing_mask_sup = args[9] or "?" forms.sing_fem_sup = args[10] or "?" forms.plur_mask_sup = args[11] or "?" forms.plur_fem_sup = args[12] or "?" end return forms end function export._getMeta(pagename, templatename, args) local can_not_be_compared = mw.ustring.sub(templatename, -mw.ustring.len(uncomparable_templatename_suffix), -1) == uncomparable_templatename_suffix local has_irregular_comparation = not can_not_be_compared and args[5] or args[6] or args[7] or args[8] or args[9] or args[10] or args[11] or args[12] local meta = {} meta.numbered_cells = has_irregular_comparation and 12 or 4 meta.named_cells = {} meta.uncomp = can_not_be_compared meta.irreg_comp = has_irregular_comparation return meta end function export._getWikitable(forms, meta) local contains_a_quality_notice = not not meta.quality_notice local note = meta.note local as_first_part = meta.as_first_part local comparation_text = "" local is_uncomparable = meta.uncomp local has_regular_comparation = not meta.irreg_comp local number_of_columns = has_regular_comparation and 3 or 5 gt.setLanguage(lang_code_param) if has_regular_comparation and is_uncomparable then comparation_text = "Kompareras inte." else comparation_text = "Kompareras med '''més''' och '''el/la/els/les més'''." end local sing_forms_are_identical = forms.sing_mask == forms.sing_fem local plur_forms_are_identical = forms.plur_mask == forms.plur_fem local sing_mask_cell = sing_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask} or forms.sing_mask local sing_fem_cell = not sing_forms_are_identical and forms.sing_fem local plur_mask_cell = plur_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask} or forms.plur_mask local plur_fem_cell = not plur_forms_are_identical and forms.plur_fem local sing_komp_forms_are_identical = forms.sing_mask_komp == forms.sing_fem_komp local plur_komp_forms_are_identical = forms.plur_mask_komp == forms.plur_fem_komp local sing_mask_komp_cell = sing_komp_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask_komp} or forms.sing_mask_komp local sing_fem_komp_cell = not sing_komp_forms_are_identical and forms.sing_fem_komp local plur_mask_komp_cell = plur_komp_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask_komp} or forms.plur_mask_komp local plur_fem_komp_cell = not plur_komp_forms_are_identical and forms.plur_fem_komp local sing_sup_forms_are_identical = forms.sing_mask_sup == forms.sing_fem_sup local plur_sup_forms_are_identical = forms.plur_mask_sup == forms.plur_fem_sup local sing_mask_sup_cell = sing_sup_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask_sup} or forms.sing_mask_sup local sing_fem_sup_cell = not sing_sup_forms_are_identical and forms.sing_fem_sup local plur_mask_sup_cell = plur_sup_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask_sup} or forms.plur_mask_sup local plur_fem_sup_cell = not plur_sup_forms_are_identical and forms.plur_fem_sup local str = "" if has_regular_comparation then str = str .. gt.getStart(number_of_columns, lang_code_param, part_of_speech_param, contains_a_quality_notice) .. gt.getRow({'!class="main min"', 'Böjningar&nbsp;av ' .. meta.pagename .. '&nbsp;' .. meta.meanings}, {'!', 'Singular'}, {'!', 'Plural'}) .. gt.getRow({'!', 'Maskulinum'}, sing_mask_cell, plur_mask_cell) .. gt.getRow({'!', 'Femininum'}, sing_fem_cell, plur_fem_cell) .. gt.getRow({'!colspan="3"', comparation_text}) .. gt.getEnd(number_of_columns, note, as_first_part) else str = str .. gt.getStart(number_of_columns, lang_code_param, part_of_speech_param, contains_a_quality_notice) .. gt.getRow({'!class="main min" colspan="2"', 'Böjningar&nbsp;av ' .. meta.pagename .. '&nbsp;' .. meta.meanings}, {'!', 'Positiv'}, {'!', 'Komparativ'}, {'!', 'Superlativ'}) .. gt.getRow({'!rowspan="2"', 'Singular'}, {'!', 'Maskulinum'}, sing_mask_cell, sing_mask_komp_cell, sing_mask_sup_cell) .. gt.getRow( {'!', 'Femininum'}, sing_fem_cell, sing_fem_komp_cell, sing_fem_sup_cell) .. gt.getRow({'!rowspan="2"', 'Plural'}, {'!', 'Maskulinum'}, plur_mask_cell, plur_mask_komp_cell, plur_mask_sup_cell) .. gt.getRow( {'!', 'Femininum'}, plur_fem_cell, plur_fem_komp_cell, plur_fem_sup_cell) .. gt.getEnd(number_of_columns, note, as_first_part) end return str end function export._getCategories(forms, meta) local one_or_more_forms_are_missing = forms.plur_masc == "?" or forms.sing_fem == "?" or forms.plur_fem == "?" local str = "" if one_or_more_forms_are_missing then str = str .. "[[Kategori:Wiktionary:ca-adj/Former saknas]]" end return str end return export g0vzjhqkibdcxcmkbdrhiclgbw8tktx 0 1052476 4145300 4080693 2026-05-22T21:32:44Z Frodlekis 762 4145300 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''apòcrif''' {{m}} #{{tagg|kat=historia|teologi|språk=ca}} [[apokryf]] ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''apòcrif''' #{{tagg|kat=historia|teologi|språk=ca}} [[apokryfisk]] mg9wgn4jbu2axxx2tgerjfbdv1mmf6i 0 1071174 4145298 2026-05-22T19:19:26Z LA2 544 översättning av [[gråsugga]] 4145298 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-n-0}} '''skrukketroll''' {{n}} #{{tagg|kräftdjur|språk=no}} [[gråsugga]] ==Nynorska== ===Substantiv=== {{nn-subst-n}} '''skrukketroll''' {{n}} #{{tagg|kräftdjur|språk=nn}} [[gråsugga]] 5vkdrqtqdlf1w2sha63cl1c2n2cf3iq 0 1071175 4145303 2026-05-22T21:35:32Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145303 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''gnòstic''' {{m}} #{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[gnostiker]] #:{{besläktade ord|[[gnosticisme]]}} ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''gnòstic''' #{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[gnostisk]] m99wmbd0sg3s57c0yp358st8lrn16x1 4145304 4145303 2026-05-22T21:36:04Z Frodlekis 762 4145304 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''gnòstic''' {{m}} #{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[gnostiker]] #:{{besläktade ord|[[gnosi]], [[gnosticisme]]}} ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''gnòstic''' #{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[gnostisk]] 0tr1un1m9fgr6qsb6tn81ptlcz9rokn 0 1071176 4145305 2026-05-22T21:37:46Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145305 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''gnosi''' {{f}} #[[gnosis]] jqmxi4s1xdmtn2h9mbj4fncgq4vocjv 4145306 4145305 2026-05-22T21:38:52Z Frodlekis 762 4145306 wikitext text/x-wiki ==Italienska== ===Substantiv=== {{it-subst-f}} '''gnosi''' {{f}} #[[gnosis]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''gnosi''' {{f}} #[[gnosis]] bbp61ropsjlb608hv4a0vhc505snksn 4145307 4145306 2026-05-22T21:39:16Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145307 wikitext text/x-wiki ==Italienska== ===Substantiv=== {{it-subst-f}} '''gnosi''' {{f}} #{{tagg|kat=religion|språk=it}} [[gnosis]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''gnosi''' {{f}} #{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[gnosis]] bmmzyfxw7p5vxhc29qk2a8axm6yjmdv 0 1071177 4145310 2026-05-22T21:41:53Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145310 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''metamòrfic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[metamorf]] 6lphkjl23sqizuk67610f81g3brsjxn 0 1071178 4145312 2026-05-22T21:46:31Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145312 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''gnèissic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} som består av, innehåller eller rör [[gnejs]]; gnejs- #:{{besläktade ord|[[gneis]]}} pc3gwihvo16fpf0bykx3kf6r6ec8vnh 0 1071179 4145316 2026-05-22T21:55:31Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4145316 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=-}} '''mesozoisk''' #{{tagg|kat=geologi}} som rör den geologiska eran [[mesozoikum]] qc67exyb1syysj8g1lfo4ai6lyzw819 4145317 4145316 2026-05-22T21:55:55Z Frodlekis 762 4145317 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=-}} '''mesozoisk''' #{{tagg|kat=geologi}} som rör den geologiska eran [[mesozoikum]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *katalanska: {{ö|ca|mesozoic}} {{ö-botten}} iginjh7stt89m19yn8mseezce32hj94 0 1071180 4145318 2026-05-22T21:56:46Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145318 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{subst|ca}} '''mesozoic''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[mesozoikum]] ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''mesozoic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[mesozoisk]] gefi4bdprro8jenqvh9tnsahiocu7ix 0 1071181 4145320 2026-05-22T22:05:52Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145320 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''triàsic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[triassisk]] ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''triàsic''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[trias]] 25c6uj8k4z9h6y2ha7ljl1wkqlx1xnj 0 1071182 4145321 2026-05-22T22:07:08Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145321 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''fanerozoic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[fanerozoisk]] ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''fanerozoic''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[fanerozoisk]] aoj7o2mb7ejf79q2p3zici0ks5stk0w 4145322 4145321 2026-05-22T22:07:24Z Frodlekis 762 4145322 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''fanerozoic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[fanerozoisk]] ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''fanerozoic''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[fanerozoikum]] fpg5mu8jxnokf2mt8af357ym2j6u14d 0 1071183 4145324 2026-05-22T22:09:03Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145324 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''paleozoic''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[paleozoisk]] ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''paleozoic''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[paleozoikum]] 2p6d0b2itu3ps5kf70zcn5nahj5eksw 0 1071184 4145325 2026-05-22T22:10:59Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145325 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''eratema''' #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[eratem]] 3xxonvsbk47k6liykwtnk2zp5lpfjhl 4145329 4145325 2026-05-22T22:14:03Z Frodlekis 762 /* Katalanska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145329 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''eratema''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[eratem]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''eratema''' {{m}} #{{tagg|geologi|språk=es}} [[eratem]] dwhmtll7x72li0gmdced42e0y1g4mn3 0 1071185 4145326 2026-05-22T22:12:47Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4145326 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''eratem''' #{{tagg|geologi|stratigrafi}} [[kronostratigrafisk]] enhet av högre rang än [[system]] och lägre rang än [[eonotem]], motsvarande de [[bergslager]] som avsatts under en era #:''Mesozoikums '''eratem''' omfattar trias, jura och krita.'' acahhxx2l280nxgsyqthimtf519x7nx 4145327 4145326 2026-05-22T22:12:54Z Frodlekis 762 4145327 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''eratem''' #{{tagg|geologi}} [[kronostratigrafisk]] enhet av högre rang än [[system]] och lägre rang än [[eonotem]], motsvarande de [[bergslager]] som avsatts under en era #:''Mesozoikums '''eratem''' omfattar trias, jura och krita.'' 2zwmbq2xxr18e8a0ziywqbooy12jj0j 4145328 4145327 2026-05-22T22:13:47Z Frodlekis 762 4145328 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''eratem''' #{{tagg|geologi}} [[kronostratigrafisk]] enhet av högre rang än [[system]] och lägre rang än [[eonotem]], motsvarande de [[bergslager]] som avsatts under en era #:''Mesozoikums '''eratem''' omfattar trias, jura och krita.'' ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö|en|erathem}} *katalanska: {{ö|ca|eratema|m}} {{ö-botten}} k2i816l8kv7exy2sd67wjboaraatd2s 0 1071186 4145330 2026-05-22T22:15:49Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145330 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''estratigrafia''' {{f}} #{{tagg|geologi|språk=ca}} [[stratigrafi]] 7wxp36pkjfintsi18kon4hjbhd8vfmy 0 1071187 4145331 2026-05-22T22:17:32Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4145331 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''stratigrafi''' {{u}} #{{tagg|geologi}} [[lära]]n om [[bergart]]ers och [[jordlager]]s [[lagerföljd]], [[ålder]], utbredning och relation sinsemellan #{{tagg|arkeologi}} metod och studieområde som undersöker lagerföljder i marken för att fastställa [[kronologi]] och förändringar över tid novr0tu1cdxqdc783ntx0ji56t1a24m 4145332 4145331 2026-05-22T22:18:33Z Frodlekis 762 4145332 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''stratigrafi''' {{u}} #{{tagg|geologi}} [[lära]]n om [[bergart]]ers och [[jordlager]]s [[lagerföljd]], [[ålder]], utbredning och relation sinsemellan #{{tagg|arkeologi}} metod och studieområde som undersöker lagerföljder i marken för att fastställa [[kronologi]] och förändringar över tid ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *katalanska: {{ö|ca|estratigrafia|f}} {{ö-botten}} q5ylie49tmkzw4ucb6p7mids9dfa764 0 1071188 4145334 2026-05-22T22:20:48Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145334 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''composició''' {{f}} #[[komposition]] 5c2kobkz2ki68xyzys3hreal877ttqs 0 1071189 4145335 2026-05-22T22:22:00Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145335 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''tipogràfic''' #[[typografisk]] t034p95d7jchvz0y0rib2lg3j06e8ak 0 1071190 4145336 2026-05-22T22:23:38Z Frodlekis 762 nytt uppslag (engelska) 4145336 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Substantiv=== {{subst|en}} '''apnea''' #{{tagg|medicin|språk=en}} [[apné]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''apnea''' {{f}} #{{tagg|medicin|språk=ca}} [[apné]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''apnea''' {{f}} #{{tagg|medicin|språk=es}} [[apné]] jx8zahe5tv32io3axqecxb3gyywooq3 0 1071191 4145341 2026-05-22T22:36:38Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4145341 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''tuberculosi''' {{f}} #{{tagg|sjukdomar|språk=ca}} [[tuberkulos]] kzy4v9agv5arim16xbcl4hvp3f7vsde 0 1071192 4145343 2026-05-22T22:46:03Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4145343 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''pitudo''' #med [[gäll]] eller [[pipig]] röst #[[skrikig]], [[högljudd]] 861k01m2tr6h9d5rwrwydguttztkt9c 4145344 4145343 2026-05-22T22:46:15Z Frodlekis 762 4145344 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''pitudo''' #som har [[gäll]] eller [[pipig]] röst #[[skrikig]], [[högljudd]] kkwa233kz6rjb0lwi8wtswws6virq4c 4145345 4145344 2026-05-22T22:48:33Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4145345 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''pitudo''' #{{tagg|Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} som har [[gäll]] eller [[pipig]] röst #{{tagg|Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} [[skrikig]], [[högljudd]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|Bildat av ''[[pito]]'' + suffixet ''[[-udo]]''.<ref>{{källa-dle}}</ref>}} ==Källor== <references/> api8ytd8ppxewpqx82mqmf3o3g6tz4x 4145346 4145345 2026-05-22T22:48:51Z Frodlekis 762 4145346 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''pitudo''' #{{tagg|text=Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} som har [[gäll]] eller [[pipig]] röst #{{tagg|text=Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} [[skrikig]], [[högljudd]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|Bildat av ''[[pito]]'' + suffixet ''[[-udo]]''.<ref>{{källa-dle}}</ref>}} ==Källor== <references/> aen0u3vuh89apc7fzuonp56i6km37nf 4145347 4145346 2026-05-22T22:51:26Z Frodlekis 762 4145347 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''pitudo''' #{{tagg|text=Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} som har [[gäll]] eller [[pipig]] röst #{{tagg|text=Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} [[skrikig]], [[högljudd]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|es|1960}}.<ref>{{källa-dhle}}</ref> Bildat av ''[[pito]]'' + suffixet ''[[-udo]]''.<ref>{{källa-dle}}</ref>}} ==Källor== <references/> 9vpglxx4dp1dr2u2ak1wbv406dxg6l7 4145348 4145347 2026-05-22T22:51:36Z Frodlekis 762 4145348 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''pitudo''' #{{tagg|text=Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} som har [[gäll]] eller [[pipig]] röst #{{tagg|text=Costa Rica|kat=costaricansk spanska|språk=es}} [[skrikig]], [[högljudd]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|es|1960}}<ref>{{källa-dhle}}</ref> Bildat av ''[[pito]]'' + suffixet ''[[-udo]]''.<ref>{{källa-dle}}</ref>}} ==Källor== <references/> i3glnuqg8diedzdvo9dktk6qqwajdbd 10 1071193 4145349 2026-05-22T22:53:49Z Frodlekis 762 Ny sida 4145349 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{mall-dok|källmallar}} [[Kategori:Wiktionary:Källmallar]] [[Kategori:Wiktionary:Länkmallar]] </noinclude><includeonly>{{källa-bok|titel=Diccionario histórico de la lengua española: "[https://www.rae.es/dhle/{{urlencode:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}} {{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}]"{{#if: {{{datum|{{{2|}}}}}} |, läst {{{datum|{{{2}}}}}}}}|utgivare=[[w:Real Academia Española|Real Academia Española]]}}</includeonly> ncrl8s8ufwuheuktiibvpn3saxvfkkv 0 1071194 4145360 2026-05-23T09:44:36Z Frodlekis 762 nytt uppslag (spanska) 4145360 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''cuantía''' {{f}} #[[belopp]], [[mängd]] #:{{besläktade ord|[[cuantidad]]}} ithfs8rrx3ejn91mh4tstjiv8mw6xvq 0 1071195 4145366 2026-05-23T09:52:25Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[deponi]] 4145366 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''deponiernas''' #{{böjning|sv|subst|deponi}} e295a6jmzfq7boiu1pwqv3jtokbf6wn 0 1071196 4145368 2026-05-23T11:16:32Z Frodlekis 762 nytt uppslag (spanska) 4145368 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''[[paleo-|paleo]][[hebreo]]''' {{m}} #[[paleohebreiska]] f430z0nj7784h3i0bfa5yguvwi5w8s7 4145369 4145368 2026-05-23T11:16:52Z Frodlekis 762 4145369 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''[[paleo-|paleo]][[hebreo]]''' {{m}} #[[paleohebreiska]] ===Adjektiv=== {{es-adj-okomp}} '''[[paleo-|paleo]][[hebreo]]''' #[[paleohebreiska]] mkujx06ajtwbazf88gtjizo9sojdac4 4145370 4145369 2026-05-23T11:17:02Z Frodlekis 762 4145370 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''[[paleo-|paleo]][[hebreo]]''' {{m}} #[[paleohebreiska]] ===Adjektiv=== {{es-adj-okomp}} '''[[paleo-|paleo]][[hebreo]]''' #[[paleohebreisk]] t1fq5n773hw135puzw4cnpkhgbzspaq