Wiktionary
svwiktionary
https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida
MediaWiki 1.47.0-wmf.3
case-sensitive
Media
Special
Diskussion
Användare
Användardiskussion
Wiktionary
Wiktionarydiskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki-diskussion
Mall
Malldiskussion
Hjälp
Hjälpdiskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Appendix
Appendixdiskussion
Rimord
Rimordsdiskussion
Transwiki
Transwikidiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
tantal
0
19809
4145395
4136618
2026-05-24T09:57:40Z
VulpesVulpes42
19202
/* Svenska */ Ändrade till utrum, i enlighet med Svenska Akademiens ordböcker.
4145395
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen}} ett [[grundämne]] med [[atomnummer]] 73, [[atommassa]] 181 och symbolen '''[[Ta]]'''
#:{{besläktade ord|[[tantalit]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*afrikaans: {{ö+|af|tantaal}}
*aragonska: {{ö|an|tantal}}
*baskiska: {{ö+|eu|tantalo}}
*bosniska: {{ö|bs|tantal}}
*bretonska: {{ö|br|tantalom}}
*danska: {{ö+|da|tantal}}
*engelska: {{ö+|en|tantalum}}
*finska: {{ö+|fi|tantaali}}
*franska: {{ö+|fr|tantale|m}}
*frisiska: {{ö|fy|tantalium}}
*iriska: {{ö|ga|tantalam}}
*isländska: {{ö+|is|tantal|n}}
*italienska: {{ö+|it|tantalio}}
*japanska: {{ö+|ja|タンタル|tr=tantaru}}
*katalanska: {{ö+|ca|tàntal|m}}
*kurdiska: {{ö+|ku|tantal}}
*latin: {{ö+|la|tantalum|n}}
*lettiska: {{ö|lv|tantals}}
*maltesiska: {{ö|mt|tantalju}}
*nederländska: {{ö+|nl|tantaal}}
*nynorska: {{ö+|nn|tantal}}
*occitanska: {{ö|oc|tantal}}
*spanska: {{ö+|es|tantalio|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|tantal}}
*turkiska: {{ö+|tr|tantal}}
*tyska: {{ö+|de|Tantal|n}}
*vietnamesiska: {{ö|vi|tantali}}
{{ö-botten}}
==Aragonska==
===Substantiv===
{{subst|an}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=an}} [[#Svenska|tantal]]
==Bosniska==
===Substantiv===
{{subst|bs}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=bs}} [[#Svenska|tantal]]
==Danska==
===Substantiv===
{{subst|da}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=da}} [[#Svenska|tantal]]
==Kurdiska==
===Substantiv===
{{subst|ku}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=ku}} [[#Svenska|tantal]]
==Nynorska==
===Substantiv===
{{subst|nn}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=nn}} [[#Svenska|tantal]]
==Occitanska==
===Substantiv===
{{subst|oc}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=oc}} [[#Svenska|tantal]]
==Tjeckiska==
===Substantiv===
{{subst|cs}}
'''tantal'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=cs}} [[#Svenska|tantal]]
7rd21yhbcacrk4c38so8o5xoqarfz27
vismut
0
19821
4145396
3860413
2026-05-24T10:05:50Z
VulpesVulpes42
19202
/* Svenska */ Ändrade till utrum, i enlighet med Svenska Akademiens ordböcker.
4145396
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''vismut'''
#{{tagg|kat=grundämnen}} ett [[grundämne]] med [[atomnummer]] 83, [[atommassa]] 209 och symbolen '''[[Bi]]'''
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*afrikaans: {{ö+|af|bismut}}
*aragonska: {{ö|an|bismuto}}
*asturiska: {{ö|ast|bismutu|m}}
*baskiska: {{ö+|eu|bismuto}}
*bosniska: {{ö|bs|bizmut}}
*bretonska: {{ö|br|bismut}}
*engelska: {{ö+|en|bismuth}}
*finska: {{ö+|fi|vismutti}}
*franska: {{ö+|fr|bismuth|m}}
*frisiska: {{ö|fy|bismut|u}}
*iriska: {{ö|ga|biosmat}}
*isländska: {{ö+|is|bismút|n}}
*italienska: {{ö+|it|bismuto}}
*japanska: {{ö+|ja|ビスマス|tr=bisumasu}}
*katalanska: {{ö+|ca|bismut|m}}
*korsikanska: {{ö|co|bismutu}}
*kurdiska: {{ö|ku|bîzmût}}
*lettiska: {{ö|lv|bismuts}}
*maltesiska: {{ö|mt|bismut}}
*nederländska: {{ö+|nl|bismut}}
*nordfrisiska: {{ö|frr|bismut}}
*nynorska: {{ö+|nn|vismut}}
*occitanska: {{ö|oc|bismut}}
*slovenska: {{ö+|sl|bizmut}}
*spanska: {{ö+|es|bismuto|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|bismut}}
*tyska: {{ö+|de|Wismut|n}}, {{ö+|de|Bismut|n}}
*vietnamesiska: {{ö|vi|bitmut}}
{{ö-botten}}
4i6wm7hxavd62lu0wfuhm5vauzqef0a
astat
0
19824
4145397
3941629
2026-05-24T10:09:50Z
VulpesVulpes42
19202
/* Svenska */ Ändrade till utrum, i enlighet med Svenska Akademiens ordböcker.
4145397
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|astát}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen}} ett [[grundämne]] med [[atomnummer]] 85, [[atommassa]] 210 och symbolen '''[[At]]'''
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*afrikaans: {{ö+|af|astaat}}
*aragonska: {{ö|an|astato}}
*armeniska: {{ö|hy|աստատ}} (astat)
*asturiska: {{ö|ast|astatu}}
*azerbajdzjanska: {{ö|az|astat}}
*baskiska: {{ö+|eu|astato}}
*bokmål: {{ö+|no|astat|n}}
*bosniska: {{ö|bs|astat}}
*bretonska: {{ö|br|astat}}
*cebuano: {{ö|ceb|astato}}
*danska: {{ö+|da|astat}}
*engelska: {{ö+|en|astatine}}
*finska: {{ö+|fi|astatiini}}, {{ö+|fi|astaatti}}
*franska: {{ö+|fr|astate}}
*frisiska: {{ö|fy|astatsium}}
*färöiska: {{ö|fo|astat}}
*iriska: {{ö|ga|astaitín}}
*isländska: {{ö+|is|astat|n}}
*italienska: {{ö+|it|astato}}
*japanska: {{ö+|ja|アスタチン|tr=asutachin}}
*katalanska: {{ö+|ca|àstat}}
*korsikanska: {{ö|co|astatu}}
*lettiska: {{ö|lv|astats}}
*maltesiska: {{ö|mt|astat}}
*nynorska: {{ö+|nn|astat|n}}
*occitanska: {{ö|oc|astat}}
*piedmontesiska: {{ö|pms|astat}}
*slovenska: {{ö+|sl|astát}}
*spanska: {{ö+|es|astato|m}}, {{ö|es|ástato|m}}{{?|Osäkert om den varianten förekommer på spanska.}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|astat}}
*turkiska: {{ö+|tr|astatin}}
*tyska: {{ö+|de|Astat|n}}
*vietnamesiska: {{ö|vi|astatin}}
{{ö-botten}}
==Albanska==
===Substantiv===
{{subst|sq}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=sq}} [[#Svenska|astat]]
==Azerbajdzjanska==
===Substantiv===
{{subst|az}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=az}} [[#Svenska|astat]]
==Bokmål==
===Substantiv===
{{subst|no}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=no}} [[#Svenska|astat]]
==Bosniska==
===Substantiv===
{{subst|bs}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=bs}} [[#Svenska|astat]]
==Bretonska==
===Substantiv===
{{subst|br}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=br}} [[#Svenska|astat]]
==Danska==
===Substantiv===
{{subst|da}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=da}} [[#Svenska|astat]]
==Färöiska==
===Substantiv===
{{subst|fo}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=fo}} [[#Svenska|astat]]
==Isländska==
===Substantiv===
{{subst|is}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=is}} [[#Svenska|astat]]
==Maltesiska==
===Substantiv===
{{subst|mt}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=mt}} [[#Svenska|astat]]
==Nynorska==
===Substantiv===
{{subst|nn}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=nn}} [[#Svenska|astat]]
==Occitanska==
===Substantiv===
{{subst|oc}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=oc}} [[#Svenska|astat]]
==Slovenska==
===Substantiv===
{{subst|sl}}
'''astát'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=sl}} [[#Svenska|astat]]
==Tjeckiska==
===Substantiv===
{{subst|cs}}
'''astat'''
#{{tagg|kat=grundämnen|språk=cs}} [[#Svenska|astat]]
1kh2bsvz9u6k93n6dje0aqoufd851x6
dam
0
39603
4145382
4140551
2026-05-23T16:42:51Z
Fleavmoe
46123
/* Sydsamiska */
4145382
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia|kvinna av stånd|dam (kvinna av stånd)}}
{{wikipedia|damidrott|dam (idrott)}}
{{wikipedia|dam (schack)}}
{{wikipedia|dam (valör)}}
{{wikipedia|damspel|dam (brädspel)}}
==Tvärspråkligt==
===Tecken===
{{tecken|beteckningar för enheter}}
'''dam'''
#''beteckning för längdenheten'' [[dekameter]]
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er|betydelser=1-4.}}
{{sv-subst-n-namn|betydelser=5-7.}}
'''dam'''
*{{uttal|sv|enkel=da:m|ipa=dɑːm}}
#[[kvinna]] (av [[stånd]])
#:''Var är '''damernas''' toalett?''
#:''Vart tog '''damerna''' vägen?''
#:''Vill '''damen''' ha något att dricka?''
#:{{användning|I många fall, och i synnerhet i sammansättningar, är betydelsen enbart ''kvinna'', även om ordet i sig antyder ”av stånd”.}}
#:{{sammansättningar|[[damavdelning]], [[dambadhus]], [[dambandy]], [[dambastu]], [[dambekantskap]], [[dambesök]], [[dambinda]], [[dambjudning]], [[dambonde]], [[dambricka]], [[dambräde]], [[dambyxor]], [[damcykel]], [[damdubbel]], [[damfinal]], [[damfotboll]], [[damfrisering]], [[damfrisör]], [[damfrisörska]], [[damgambit]], [[damgolf]], [[damhandboll]], [[damhatt]], [[damhockey]], [[damidrott]], [[damkappa]], [[damklass]], [[damkläder]], [[damknäppning]], [[damkonfektion]], [[damkör]], [[damlag]], [[damlandslag]], [[dammiddag]], [[dammode]], [[damorkester]], [[damsadel]], [[damsenior]], [[damsida]], [[damsingel]], [[damskidåkning]], [[damsko]], [[damspel]], [[damstafett]], [[damstrumpa]], [[damsällskap]], [[damtennis]], [[damtidning]], [[damtoalett]], [[damtävling]], [[damunderkläder]], [[damväska]]}}
#:{{antonymer|herre}}
#tilläggsbenämning för [[idrottsgren]]ar med (enbart) kvinnliga deltagare, oftast uttryckt i plural eller som förled i en sammansättning
#:''400 meter häck '''damer'''.''
#:''Traditionellt har fotboll varit en mansdominerad sport, men på senare år har '''damfotboll''' blivit populärare.''
#:{{antonymer|[[herrar]] {{?|eller "herre"?}}}}
#{{tagg|schack}} en av de starkaste [[schackpjäs]]erna
#:''Så länge '''damen''' inte hoppar över någon annan pjäs kan man flytta den hur långt man vill, både vågrätt, lodrätt och diagonalt över brädet.''
#:{{synonymer|drottning}}
#:{{sammansättningar|[[dambonde]], [[dambondespel]], [[damgambit]], [[damindiskt]]}}
#:{{fraser|[[gå i dam]] - ''det då en bonde i schackspel promoveras till en dam, genom att flyttas till (om bonden är vit) den åttonde eller (om bonden är svart) den första [[raden]] på ett schackbräde''}}
#{{tagg|kortspel}} en [[valör]] på ett [[spelkort]] (förkortat [[D]]) oftast med talvärdet 12, och normalt rangordnat högre än [[knekt]] men lägre än [[kung]]
#:''Han tog det inledande sticket med klöver '''dam'''.''
#:{{synonymer|drottning}}
#:{{sammansättningar|[[hjärterdam]], [[klöverdam]], [[ruterdam]], [[spaderdam]]}}
#{{tagg|brädspel}} ett spel som kan spelas på ett [[schackbräde]]
#:{{synonymer|damspel}}
#den starkaste [[spelpjäs]]en i dam (5)
#{{tagg|kat=kortspel}} ett [[kortspel]] som går ut på att bli av med sina kort och samtidigt undvika att bli sittande med spaderdamen på hand
#{{tagg|kat=kortspel}} ett [[kortspel]] {{?|inte detsamma som föregående def; specifiera vilket som menas}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Ordet är {{belagt|sv|1634|n}}, först i betydelsen ''hovdam''. Av {{härledning|sv|fr|dame}}, av {{härledning|sv|la|domina}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|schackpjäs}}
*bokmål: {{ö+|no|dronning}}
*engelska: {{ö+|en|queen}}
*finska: {{ö+|fi|kuningatar}}
*franska: {{ö+|fr|dame|f}}, {{ö+|fr|reine|f}}
*georgiska: {{ö|ka|დედოფალი}}, {{ö|ka|ლაზიერი}}
*isländska: {{ö+|is|drottning|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|dame|f}}, {{ö+|nl|koningin|f}}
*polska: {{ö+|pl|hetman}}
*ryska: {{ö+|ru|да́ма|f}}
*spanska: {{ö+|es|dama|f}}, {{ö+|es|reina|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|vezir}}
*tyska: {{ö+|de|Dame|f}}
*ungerska: {{ö+|hu|vezér}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|spelkort}}
*bokmål: {{ö+|no|dame}}
*engelska: {{ö+|en|queen}}
*finska: {{ö+|fi|rouva}}
*franska: {{ö+|fr|dame|f}}, {{ö+|fr|reine|f}}
*kroatiska: {{ö+|hr|kraljica|f}}, {{ö+|hr|konj|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|vrouw|f}}, {{ö+|nl|koningin|f}}, {{ö+|nl|dame|f}}
*ryska: {{ö+|ru|да́ма|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|kız}}
*tyska: {{ö+|de|Dame|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|kvinna av stånd}}
*bokmål: {{ö+|no|dame}}
*engelska: {{ö+|en|dame}}, {{ö+|en|lady}}
*finska: {{ö+|fi|daami}}
*franska: {{ö+|fr|dame|f}}
*italienska: {{ö+|it|dama|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|dame|f}}
*polska: {{ö+|pl|dama|f}}
*ryska: {{ö+|ru|да́ма}}
*spanska: {{ö+|es|dama|f}}
*tyska: {{ö+|de|Dame}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|kvinnoidrott}}
*engelska: {{ö+|en|woman}}, {{ö+|en|lady}}
*finska: {{ö+|fi|naisten}}, {{ö|fi|nais-}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|brädspel}}
*bokmål: {{ö+|no|dam}}
*engelska:
**amerikansk: {{ö+|en|checkers}}
**brittisk: {{ö+|en|draughts}}
*finska: {{ö+|fi|tammi}}, {{ö+|fi|tammipeli}}
*isländska: {{ö|is|damm}}
*italienska: {{ö+|it|dama|f}}
*polska: {{ö+|pl|warcaby|p}}
*tyska: {{ö+|de|Dame|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|spelpjäs i dam}}
*italienska: {{ö+|it|dama|f}}
*polska: {{ö+|pl|damka|f}}
*tyska: {{ö+|de|Dame|f}}
{{ö-botten}}
==Azerbajdzjanska==
===Substantiv===
{{subst|az}}
'''dam'''
#[[tak]]
#{{tagg|kat=slang|språk=az}} [[fängelse]], [[finkan]]
==Bokmål==
===Substantiv===
{{no-subst|genus=maskulinum|dam|dammen|dammer|dammene|betydelser=1-2.}}
'''dam'''
#[[damm#Svenska|damm]] (vattensamling)
#brädspelet [[#Svenska|dam]]
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|no|fr|dame}}, av {{härledning|no|la|domina}}.}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{subst|en}}
'''dam'''
#[[damm]], [[fördämning]]
==Sydsamiska==
===Pronomen===
{{pron|sma}}
'''dam'''
#{{tagg|text=personligt|kat=personliga pronomen|språk=sma}} [[honom]], [[henne]], [[den]], [[det]]
#:''Manne '''dam''' vuajnam''
#::'' Jag ser '''henne'''''
==Källor==
<references/>
9bctkiga0dlclh485m9lmrcobuevd53
iris
0
65079
4145394
4087940
2026-05-24T09:47:31Z
JanSuchy
25055
+cs: [[kosatec]] (assisterat)
4145394
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|Iris}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
{{media|Ageev iris.jpg|den blågröngråa ringen är '''iris''' (den svarta cirkeln i centrum är pupillen|Kosaciec 01.JPG|blomma inom släktet '''iris'''}}
'''iris''' {{u}}
#{{tagg|anatomi}} [[regnbågshinna]]n, den färgade ringen i [[öga]]t som omger [[pupill]]en
#:{{synonymer|[[regnbågshinna]]}}
#{{tagg|blommor|kat=växtsläkten}} ett släkte av blommande växter i familjen [[irisväxter]] ([[Iridaceae]])
#:{{sammansättningar|[[våriris]]}}
:{{avgränsare}}
:{{seäven-bring|Brokighet|Kropp}}
====Översättningar====
{{ö-topp|regnbågshinna}}
*bokmål: {{ö|no|regnbuehinne|mf}}, {{ö+|no|iris|m}}
*engelska: {{ö+|en|iris}}
*finska: {{ö+|fi|iiris}}, {{ö+|fi|värikalvo}}
*franska: {{ö+|fr|iris|m}}
*frisiska: {{ö|fy|eachapel}}, {{ö|fy|iris}}
*polska: {{ö+|pl|tęczówka|f}}
*spanska: {{ö+|es|iris|m}}
*tyska: {{ö+|de|Iris|f}}, {{ö+|de|Regenbogenhaut|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|växt}}
*engelska: {{ö+|en|iris}}
*finska: {{ö+|fi|kurjenmiekka}}
*franska: {{ö+|fr|iris|m}}
*frisiska: {{ö|fy|iris}}
*polska: {{ö+|pl|irys|m}}, {{ö+|pl|kosaciec|m}}
*spanska: {{ö+|es|lirio|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|kosatec|m}}
*tyska: {{ö+|de|Iris|f}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst-s}}
'''iris'''
#{{tagg|språk=en|anatomi}} [[regnbågshinna]], [[#Svenska|iris]]
#{{tagg|språk=en|blommor}} [[#Svenska|iris]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m-0}}
'''iris''' {{m}}
*{{uttal|fr|ipa=i.ʁis}}
#{{tagg|anatomi|språk=fr}} [[regnbågshinna]], [[#Svenska|iris]]
#{{tagg|blommor|språk=fr}} [[#Svenska|iris]]
==Frisiska==
===Substantiv===
{{fy-subst|genus=utrum|2=irissen}}
'''iris'''
*{{uttal|fy|ipa=ˈi.ərəs}}
#{{tagg|anatomi|språk=fy}} [[regnbågshinna]], [[#Svenska|iris]]
#:{{synonymer|[[eachapel]]}}
#{{tagg|blommor|språk=fy}} [[#Svenska|iris]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-es|2=írises}}
'''iris''' {{m}}
*{{uttal|es|ipa=ˈi.ɾis}}
#{{tagg|anatomi|språk=es}} [[regnbågshinna]], [[#Svenska|iris]]
e2zgwcx3j62ec2psxtn8f1rncfssh14
läder
0
65732
4145398
3878630
2026-05-24T10:32:04Z
Tapio Toola
59668
+tr: [[deri]] (assisterat)
4145398
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-oräkn|rot=lädr}}
'''läder'''
#[[material]] bestående av djur[[skinn]] som efter [[garvning]] används till [[kläder]], [[väskor]] och [[bijouterier]] med mera
#:{{sammansättningar|[[konstläder]], [[läderboll]], [[läderbyxor]], [[läderbälte]], [[läderbög]], [[läderhandske]], [[läderhuva]], [[läderimitation]], [[läderjacka]], [[läderrem]], [[lädersko]], [[läderstövel]], [[läderväska]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|material av djurskinn}}
*engelska: {{ö+|en|leather}}
*finska: {{ö+|fi|nahka}}
*franska: {{ö+|fr|cuir|m}}
*indonesiska: {{ö+|id|kulit}}
*isländska: {{ö+|is|leður|n}}
*italienska: {{ö+|it|cuoio|m}}
*japanska: {{ö+|ja|皮}} ({{ö+|ja|かわ}}, kawa)
*koreanska: {{ö+|ko|가죽}} (gajuk)
*latin: {{ö|la|cutis|f}}
*litauiska: {{ö+|lt|oda|f}}
*malayalam: {{ö+|ml|തോല്}} (thOl)
*nederländska: {{ö+|nl|leer|n}}
*nynorska: {{ö|nn|lær}}
*polska: {{ö+|pl|skóra|f}}
*spanska: {{ö+|es|cuero|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|deri}}
*tyska: {{ö+|de|Leder|n}}
{{ö-botten}}
towirz3ed23n6eeleh1wlc1newaqttu
brylling
0
79695
4145375
4016805
2026-05-23T14:04:23Z
Svensson1
15444
Tar bort ord som inte går att finna någon annan stans.
4145375
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''brylling''' {{u}}
#{{tagg|kat=släktingar}} person som är släkt med en annan person, där släktskapet är sådant att de har var sin far- eller morförälder som är [[kusin]]er med varandra; person vars närmaste gemensamma [[förfader]] med en annan person är en förälders förälders förälders förälder
#:''Tina och jag är '''bryllingar'''.''
#:''Tina är min '''brylling'''.''
#:''Tina är '''brylling''' till/med Stina.''
#:{{synonymer|[[fyrmänning]]}}
#:{{seäven|[[syssling]]}}
#{{tagg|ålderdomlig}} [[brorsbarn]]
#{{tagg|ålderdomlig}} [[faderns]] brorsbarn, [[kusin]] på faderns sida
====Översättningar====
{{ö-topp|person med gemensam förfader}}
*bokmål: {{ö|no|firmenning|m}}
*engelska: {{ö+|en|third cousin}}
*franska: {{ö|fr|cousin arrière-issu de germains|m}}, {{ö|fr|cousine arrière-issue de germains|f}}
*katalanska: {{ö+|ca|cosí tercer|m}}, {{ö+|ca|cosina tercera|f}}
*polska: {{ö+|pl|kuzyn|m}} trzeciego stopnia
*portugisiska: {{ö|pt|primo terceiro|m}}, {{ö|pt|prima terceira|f}}
*ryska: {{ö|ru|четверою́родный брат|m}}, {{ö|ru|четверою́родная сестра|f}}
*spanska: {{ö|es|primo tercero|m}}, {{ö|es|prima tercera|f}}
*tyska: Vetter/Base dritten Grades
{{ö-botten}}
dnpjrkaijo6birw7m1rqdhbu4x1bnnk
parkerade
0
96513
4145389
2782032
2026-05-23T20:29:41Z
BjörnBergman
14512
4145389
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
'''parkerade'''
#{{böjning|sv|adj|parkerad}}
===Verb===
'''parkerade'''
#{{böjning|sv|verb|parkera}}
0aijmue7o9ehomnwq295k5evfugue1d
parkerat
0
96514
4145388
2782035
2026-05-23T20:29:16Z
BjörnBergman
14512
4145388
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
'''parkerat'''
#{{böjning|sv|adj|parkerad}}
===Verb===
'''parkerat'''
#{{böjning|sv|verb|parkera}}
0o5imf3330mykew58nmwkyqj5bryhwa
ägretthäger
0
130003
4145384
4130548
2026-05-23T18:29:22Z
JanSuchy
25055
+cs: [[volavka bílá]] (assisterat)
4145384
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar|fog=|pluralrot=ägretthägr}}
'''[[ägrett]][[häger]]'''
#{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Egretta alba]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[hägrar]] ([[Ardeidae]]); [[individ]] av arten ägretthäger
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*bokmål: {{ö+|no|egretthegre}}
*danska: {{ö+|da|sølvhejre}}
*engelska: {{ö+|en|great egret}}
*estniska: {{ö|et|hõbehaigur}}
*finska: {{ö+|fi|jalohaikara}}
*franska: {{ö+|fr|grande aigrette|f}}
*frisiska: {{ö|fy|grutte wite reager}}
*spanska: {{ö|es|garza blanca|f}}, {{ö|es|garceta grande|f}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|volavka bílá|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|büyük ak balıkçıl}}
*tyska: {{ö+|de|Silberreiher|m}}
{{ö-botten}}
bv93z12rr52p6bz2l1iw6rvigp3r7up
fyrmänning
0
178767
4145376
4096977
2026-05-23T14:04:28Z
Svensson1
15444
Tar bort ord som inte går att finna någon annan stans.
4145376
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''fyrmänning'''
#{{tagg|kat=släktingar}} två personer med var sin far- eller morförälder som är [[kusin]]er med varandra
#:{{synonymer|[[brylling]]}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1300|t}} Av {{härledning|sv|gmq-fsv|fiurmænninger}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-se|brylling}}
==Källor==
<references/>
i6f3d422u9wm7jllsys01ylawg4cqwd
parkerad
0
328088
4145387
2953475
2026-05-23T20:28:25Z
BjörnBergman
14512
4145387
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-alt-okomp|pers=-|adv=}}
'''parkerad'''
#{{avledning|sv|parkera|ordform=perfpart}}
9mf9us8x8fqhpwjnv0mv9z9nff9tkf5
tubens
0
341270
4145386
1385680
2026-05-23T20:17:53Z
BjörnBergman
14512
4145386
wikitext
text/x-wiki
==Franska==
===Substantiv===
'''tubens'''
#{{böjning|fr|subst|tuben}}
==Svenska==
===Substantiv===
'''tubens'''
#{{böjning|sv|subst|tub}}
gvmfzqojsp79sl0si2kbpc53pu3g4qv
solrosolja
0
557599
4145392
3788620
2026-05-24T09:36:31Z
JanSuchy
25055
+cs: [[slunečnicový olej]] (assisterat)
4145392
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''[[solros]][[olja]]'''
#{{tagg|kat=mat}} [[matolja]] från [[pressa]]de [[solrosfrön]]
====Översättningar====
{{ö-topp|matolja från pressad solrosfrön}}
*engelska: {{ö+|en|sunflower oil}}
*finska: {{ö+|fi|auringonkukkaöljy}}
*franska: {{ö+|fr|huile de tournesol|f}}
*spanska: {{ö|es|aceite de girasol|m}}
*tjeckiska: {{ö|cs|slunečnicový olej|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|ayçiçeği yağı}}
*tyska: {{ö+|de|Sonnenblumenöl|n}}
{{ö-botten}}
b24exp154gatshhirbkevveio1lqs3m
Patagonien
0
581295
4145385
3788590
2026-05-23T20:12:16Z
Tapio Toola
59668
+tr: [[Patagonya]]; +fi: [[Patagonia]] (assisterat)
4145385
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-namn}}
'''Patagonien'''
#{{tagg|kat=toponymer}} den sydligaste delen av [[Sydamerika]]
====Översättningar====
{{ö-topp|den sydligaste delen av Sydamerika}}
*engelska: {{ö+|en|Patagonia}}
*estniska: {{ö|et|Patagoonia}}
*finska: {{ö+|fi|Patagonia}}
*franska: {{ö+|fr|Patagonie|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|Patagonië}}
*polska: {{ö+|pl|Patagonia}}
*spanska: {{ö+|es|Patagonia|f}}
*turkiska: {{ö|tr|Patagonya}}
*tyska: {{ö+|de|Patagonien|n}}
{{ö-botten}}
h6qtc5vyw746tollb0i9yc1r2nu3j2l
equalizer
0
625577
4145383
3718941
2026-05-23T17:07:04Z
Positron832
61446
Stavfel
4145383
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er|fog=|3=equalizer|4=equalizerna}}
'''equalizer'''
#{{tagg|elektronik|signalbehandling}} ett [[ljudteknisk]]t verktyg som kan höja och sänka volymen i ett utvalt [[frekvensområde]]
====Översättningar====
{{ö-topp|ett ljudtekniskt verktyg som kan höja och sänka volymen i ett utvalt frekvensområde}}
*tyska: {{ö|de|Equalizer|m}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''[[equalize]][[-er|r]]'''
#{{tagg|sport|språk=en}} [[kvittering]]
mf3jlio3ljp1oe18cx1pwjqvtcj8lru
stiga på
0
644066
4145393
4057251
2026-05-24T09:36:38Z
BjörnBergman
14512
inte bara kollektivtrafik utan kan även avse vanliga personbilar
4145393
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|grundform=stiga|partikel=på|perfpart=påstigen}}
'''[[stiga]] [[på]]'''
#{{tagg|kat=kollektivtrafik|kat2=fordon|text=i synnerhet om fordon}} [[komma]] in i/ombord på ett [[färdmedel]] för att [[resa]] med det (som [[passagerare]]); ibland även att komma in i något annat än ett fordon (exempelvis i ett hus som gäst)
#:''Det är förbjudet att '''stiga på''' detta tåg, tåget tas ur trafik!''
#:''Paret åkte fel då de '''steg på''' fel tåg av misstag.''
#:''Varsågod och '''stiga på''' in i min enkla boning!''
#:{{synonymer|[[gå på]], [[kliva på]]}}
#:{{antonymer|[[stiga av]], [[gå av]], [[kliva av]]}}
#:{{besläktade ord|[[påstigning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|komma in i/ombord på (i synnerhet ett färdmedel)}}
*engelska: {{ö+|en|enter}}, {{ö+|en|board|not=om färdmedel}}
*polska: {{ö+|pl|wsiadać}}
*tyska: {{ö+|de|einsteigen}}, {{ö+|de|zusteigen}}
{{ö-botten}}
42d2rq3fxxky37gkmqzd626rp3xgbdr
bokhållare
0
701436
4145381
3494902
2026-05-23T16:37:48Z
Tapio Toola
59668
+tr: [[muhasip]] (assisterat)
4145381
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=bokhållar|are=}}
'''bokhållare'''
#{{tagg|yrken}} person med uppgiften att ta hand om den administrativa bokföringen
====Översättningar====
{{ö-topp|person med uppgiften att ta hand om den administrativa bokföringen}}
*engelska: {{ö+|en|accountant}}
*finska: {{ö+|fi|kirjanpitäjä}}
*isländska: {{ö|is|bókhaldari|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|contador|m}}, {{ö+|pt|contabilista|m}}
*spanska: {{ö+|es|contable|m|tr=Spanien}}, {{ö+|es|contador|m|tr=Latinamerika}}
*turkiska: {{ö+|tr|muhasip}}
*tyska: {{ö+|de|Buchhalter|m}}, {{ö+|de|Buchhalterin|f}}
{{ö-botten}}
opxwdrm30818e82buhkp1lhrpz2fbuw
datnem
0
752216
4145380
3564276
2026-05-23T16:37:39Z
Fleavmoe
46123
4145380
wikitext
text/x-wiki
==Sydsamiska==
===Pronomen===
{{pron|sma}}
'''datnem'''
#{{tagg|text=personligt|kat=personliga pronomen|språk=sma}} [[dig]], [[dej]]
#:''Manne '''datnem''' eahtsam''
#::'' Jag älskar '''dig'''''
67xjksml4igc7ja6h3k92qmujvepiki
mannem
0
867416
4145378
3564922
2026-05-23T16:35:33Z
Fleavmoe
46123
/* Sydsamiska */
4145378
wikitext
text/x-wiki
==Sydsamiska==
===Pronomen===
{{pron|sma}}
'''mannem''' {{s}}
#{{tagg|text=personligt|kat=personliga pronomen|språk=sma}} [[mig]],[[mej]]
#:''Baajh '''mannem''' goevledh.''
#::''Låt '''mig''' titta.''
lrob5u36373jg02ceqhz1qbag86x0ox
4145379
4145378
2026-05-23T16:36:05Z
Fleavmoe
46123
4145379
wikitext
text/x-wiki
==Sydsamiska==
===Pronomen===
{{pron|sma}}
'''mannem''' {{s}}
#{{tagg|text=personligt|kat=personliga pronomen|språk=sma}} [[mig]], [[mej]]
#:''Baajh '''mannem''' goevledh.''
#::''Låt '''mig''' titta.''
kbeweyz3hctiy3obweifh9e785yfrp0
styver
0
876664
4145377
3787933
2026-05-23T16:35:24Z
~2026-29084-89
61396
+fi: [[styyveri]] (assisterat)
4145377
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{subst|sv}}
'''styver'''
#äldre benämning på [[mynt]] med liten [[valör]], till exempel 1 [[öre]] [[silvermynt]]; numera ofta om [[småpengar]] i allmänhet
#:{{sammansättningar|[[spottstyver]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|1 öre silvermynt}}
*finska: {{ö|fi|styyveri}}
*tyska: alte Bezeichnung für 1 Öre-Münze
{{ö-botten}}
5sl563c583klwvabe41vjttz6m61jhv
Wiktionary:GUS2Wiki
4
925283
4145371
4144653
2026-05-23T12:01:55Z
Alexis Jazz
45372
Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])
4145371
wikitext
text/x-wiki
{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Följande data uppdaterades senast 2026-05-22T20:00:10Z.
{| class="sortable wikitable"
! Finess !! data-sort-type="number" | Antal användare !! data-sort-type="number" | Aktiva användare
|-
|accesskey fix || 2 || 1
|-
|edit links || 7 || 0
|-
|editorwarnings || 1 || 0
|-
|experiments || 17 || 2
|-
|hide info || 6 || 0
|-
|redirect cross-reference || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard
|-
|summaryreminder || 20 || 2
|-
|tidy || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard
|}
* [[Special:GadgetUsage]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
<!-- data in CSV format:
accesskey fix,2,1
edit links,7,0
editorwarnings,1,0
experiments,17,2
hide info,6,0
redirect cross-reference,default,default
summaryreminder,20,2
tidy,default,default
-->
f3c5wo3px84zvuo7drd4vy9epvwr9it
instinctually
0
1071197
4145372
2026-05-23T13:16:41Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (engelska)
4145372
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adverb===
{{adv|en}}
'''instinctually'''
#[[instinktivt]]
a3hggfjjq8h1zoxdxtba2eiaxtnonjn
4145373
4145372
2026-05-23T13:17:05Z
Frodlekis
762
/* Engelska */
4145373
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adverb===
{{adv|en}}
'''instinctually'''
#[[instinktivt]]
#:{{synonymer|[[instinctively]]}}
ewupdysirklsqmuz1lms03lkbkqdys8
instinctively
0
1071198
4145374
2026-05-23T13:17:18Z
Frodlekis
762
Ny sida
4145374
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adverb===
{{adv|en}}
'''instinctively'''
#[[instinktivt]]
#:{{synonymer|[[instinctually]]}}
5mzlqnq7bbeqhvznmjk84rav2lvtqe8
sarkofaag
0
1071199
4145390
2026-05-24T09:01:11Z
Balamax
6546
Ny sida
4145390
wikitext
text/x-wiki
==Afrikaans==
===Substantiv===
{{subst|af}}
'''sarkofaag'''
*{{uttal|af|ipa=sarkofa:x}}
#{{tagg|historia|språk=af}} [[sarkofag]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|af|la|sarcophagus|sarkofag}}.}}
==Estniska==
===Substantiv===
{{subst|et}}
'''sarkofaag'''
*{{uttal|et|ipa=sarkofa:g}}
#{{tagg|historia|språk=et}} [[sarkofag]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|et|la|sarcophagus|sarkofag}}.}}
==Limburgiska==
===Substantiv===
{{subst|li}}
'''sarkofaag'''
*{{uttal|li|ipa=sarkofa:x}}
#{{tagg|historia|språk=li}} [[sarkofag]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|li|la|sarcophagus|sarkofag}}.}}
de8cx7gxcjsrj7gnapmch7r6wmglqoi
4145391
4145390
2026-05-24T09:08:52Z
Balamax
6546
/* Limburgiska */
4145391
wikitext
text/x-wiki
==Afrikaans==
===Substantiv===
{{subst|af}}
'''sarkofaag'''
*{{uttal|af|ipa=sarkofa:x}}
#{{tagg|historia|språk=af}} [[sarkofag]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|af|la|sarcophagus|sarkofag}}.}}
==Estniska==
===Substantiv===
{{subst|et}}
'''sarkofaag'''
*{{uttal|et|ipa=sarkofa:g}}
#{{tagg|historia|språk=et}} [[sarkofag]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|et|la|sarcophagus|sarkofag}}.}}
==Limburgiska==
===Substantiv===
{{subst|li}}
'''sarkofaag'''
*{{uttal|li|ipa=sàr̥ko̽fà:x}}
#{{tagg|historia|språk=li}} [[sarkofag]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|li|la|sarcophagus|sarkofag}}.}}
hfncnfntok4y2r4jhil43wr4nnnnkpl