Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.7 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk förbindelse 0 28232 4147588 3815037 2026-06-20T20:55:17Z TreDeckare 58285 +fi: [[suhteet]] (assisterat) 4147588 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-r}} '''[[förbinda|förbind]][[-else|else]]''' #länken mellan två eller flera punkter, personer eller abstrakta begrepp #:''E4:n är '''förbindelsen''' mellan Jönköping och Gränna.'' #:''Kalle och Eva har en romantisk '''förbindelse'''.'' #:{{synonymer|[[länk]], [[sammankoppling]], [[relation]]}} #:{{besläktade ord|[[förbund]], [[förbinda]]}} #:{{sammansättningar|[[bussförbindelse]], [[båtförbindelse]], [[direktförbindelse]], [[flygförbindelse]], [[färjeförbindelse]], [[järnvägsförbindelse]], [[spårvagnsförbindelse]], [[telefonförbindelse]], [[tågförbindelse]]}} #:{{fraser|[[farlig]] '''förbindelse'''}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö+|no|forbindelse|m}} *engelska: {{ö+|en|connection}}, {{ö+|en|relation}} *finska: {{ö+|fi|yhteys}}, {{ö+|fi|suhteet|p}} *italienska: {{ö+|it|rapporto|m}} *nederländska: {{ö+|nl|verbinding}} *nynorska: {{ö|nn|samband|n}} *polska: {{ö+|pl|połączenie|n}} *spanska: {{ö|es|connexión}}, {{ö+|es|relación}} *tyska: {{ö+|de|Verbindung}} {{ö-botten}} or7vlew1jnnzorkqjf9ihectkt88d99 4147589 4147588 2026-06-20T20:55:52Z TreDeckare 58285 +fi: [[välit]] (assisterat) 4147589 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-r}} '''[[förbinda|förbind]][[-else|else]]''' #länken mellan två eller flera punkter, personer eller abstrakta begrepp #:''E4:n är '''förbindelsen''' mellan Jönköping och Gränna.'' #:''Kalle och Eva har en romantisk '''förbindelse'''.'' #:{{synonymer|[[länk]], [[sammankoppling]], [[relation]]}} #:{{besläktade ord|[[förbund]], [[förbinda]]}} #:{{sammansättningar|[[bussförbindelse]], [[båtförbindelse]], [[direktförbindelse]], [[flygförbindelse]], [[färjeförbindelse]], [[järnvägsförbindelse]], [[spårvagnsförbindelse]], [[telefonförbindelse]], [[tågförbindelse]]}} #:{{fraser|[[farlig]] '''förbindelse'''}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö+|no|forbindelse|m}} *engelska: {{ö+|en|connection}}, {{ö+|en|relation}} *finska: {{ö+|fi|yhteys}}, {{ö+|fi|suhteet|p}}, {{ö+|fi|välit|p}} *italienska: {{ö+|it|rapporto|m}} *nederländska: {{ö+|nl|verbinding}} *nynorska: {{ö|nn|samband|n}} *polska: {{ö+|pl|połączenie|n}} *spanska: {{ö|es|connexión}}, {{ö+|es|relación}} *tyska: {{ö+|de|Verbindung}} {{ö-botten}} lda5807rio5gwsvu8tjz7lqb1qn55ok utvisa 0 64797 4147579 4125999 2026-06-20T20:41:52Z TreDeckare 58285 +fi: [[poistaa kentältä]] (assisterat) 4147579 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=utvis|perfpart=}} '''utvisa''' #{{tagg|juridik}} [[påbjuda]] /oftast någon med utländskt medborgarskap/ att [[w:Utvisning|flytta från landet]] #:''Är det rätt att '''utvisa''' homosexuella till Iran?'' #:''Mannen '''utvisades''', medan frun fick stanna kvar.'' #:{{jämför|[[deportera]], [[fördriva]], [[landsförvisa]], [[ostracisera]]}} #{{tagg|sport}} [[avvisa]] och [[förbjuda]] (spelare, tränare eller annan lagmedlem) från (fortsatt) spel/deltagande i en match #:''Domaren av fotbolls-VM-finalen 2006 '''utvisade''' [[w:Zinedine Zidane|Zidane]] efter det att han skallade ned en motspelare.'' #bevisa, visa #:''Huruvida det var rätt eller fel, får framtiden '''utvisa'''.'' {{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[utvisning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|påbjuda att flytta från landet}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|expel}}, {{ö+|en|deport}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|wydalać}}, {{ö+|pl|deportować}} *portugisiska: {{ö|pt|deportar}} *spanska: {{ö+|es|expulsar}}, {{ö+|es|desterrar}}, {{ö+|es|proscribir}} *tyska: {{ö+|de|ausweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|avvisa och förbjuda lagmedlem från (fortsatt) spel/deltagande i en match}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|send off}}, {{ö+|en|eject}} *finska: {{ö|fi|poistaa kentältä}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|usuwać}} *tyska: {{ö+|de|verweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|bevisa, visa}} *bokmål: {{ö|no|utvise}}, {{ö+|no|vise}} *engelska: {{ö+|en|prove}}, {{ö+|en|show}} *franska: {{ö+|fr|démontrer}} *polska: {{ö+|pl|wykazać}}, {{ö+|pl|okazać}} *spanska: {{ö+|es|señalar}}, {{ö+|es|indicar}}, {{ö+|es|marcar}} *tyska: {{ö+|de|erweisen}} {{ö-botten}} tepldwf0drsczx2nmmannrrv0s22zkk 4147580 4147579 2026-06-20T20:44:36Z TreDeckare 58285 +fi: [[näyttää]] (assisterat) 4147580 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=utvis|perfpart=}} '''utvisa''' #{{tagg|juridik}} [[påbjuda]] /oftast någon med utländskt medborgarskap/ att [[w:Utvisning|flytta från landet]] #:''Är det rätt att '''utvisa''' homosexuella till Iran?'' #:''Mannen '''utvisades''', medan frun fick stanna kvar.'' #:{{jämför|[[deportera]], [[fördriva]], [[landsförvisa]], [[ostracisera]]}} #{{tagg|sport}} [[avvisa]] och [[förbjuda]] (spelare, tränare eller annan lagmedlem) från (fortsatt) spel/deltagande i en match #:''Domaren av fotbolls-VM-finalen 2006 '''utvisade''' [[w:Zinedine Zidane|Zidane]] efter det att han skallade ned en motspelare.'' #bevisa, visa #:''Huruvida det var rätt eller fel, får framtiden '''utvisa'''.'' {{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[utvisning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|påbjuda att flytta från landet}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|expel}}, {{ö+|en|deport}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|wydalać}}, {{ö+|pl|deportować}} *portugisiska: {{ö|pt|deportar}} *spanska: {{ö+|es|expulsar}}, {{ö+|es|desterrar}}, {{ö+|es|proscribir}} *tyska: {{ö+|de|ausweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|avvisa och förbjuda lagmedlem från (fortsatt) spel/deltagande i en match}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|send off}}, {{ö+|en|eject}} *finska: {{ö|fi|poistaa kentältä}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|usuwać}} *tyska: {{ö+|de|verweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|bevisa, visa}} *bokmål: {{ö|no|utvise}}, {{ö+|no|vise}} *engelska: {{ö+|en|prove}}, {{ö+|en|show}} *finska: {{ö+|fi|näyttää}} *franska: {{ö+|fr|démontrer}} *polska: {{ö+|pl|wykazać}}, {{ö+|pl|okazać}} *spanska: {{ö+|es|señalar}}, {{ö+|es|indicar}}, {{ö+|es|marcar}} *tyska: {{ö+|de|erweisen}} {{ö-botten}} s4jzlxwqhh6lhitiekbidw5g45i1j69 4147581 4147580 2026-06-20T20:46:41Z TreDeckare 58285 +fi: [[karkottaa]] (assisterat) 4147581 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=utvis|perfpart=}} '''utvisa''' #{{tagg|juridik}} [[påbjuda]] /oftast någon med utländskt medborgarskap/ att [[w:Utvisning|flytta från landet]] #:''Är det rätt att '''utvisa''' homosexuella till Iran?'' #:''Mannen '''utvisades''', medan frun fick stanna kvar.'' #:{{jämför|[[deportera]], [[fördriva]], [[landsförvisa]], [[ostracisera]]}} #{{tagg|sport}} [[avvisa]] och [[förbjuda]] (spelare, tränare eller annan lagmedlem) från (fortsatt) spel/deltagande i en match #:''Domaren av fotbolls-VM-finalen 2006 '''utvisade''' [[w:Zinedine Zidane|Zidane]] efter det att han skallade ned en motspelare.'' #bevisa, visa #:''Huruvida det var rätt eller fel, får framtiden '''utvisa'''.'' {{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[utvisning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|påbjuda att flytta från landet}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|expel}}, {{ö+|en|deport}} *finska: {{ö+|fi|karkottaa}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|wydalać}}, {{ö+|pl|deportować}} *portugisiska: {{ö|pt|deportar}} *spanska: {{ö+|es|expulsar}}, {{ö+|es|desterrar}}, {{ö+|es|proscribir}} *tyska: {{ö+|de|ausweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|avvisa och förbjuda lagmedlem från (fortsatt) spel/deltagande i en match}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|send off}}, {{ö+|en|eject}} *finska: {{ö|fi|poistaa kentältä}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|usuwać}} *tyska: {{ö+|de|verweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|bevisa, visa}} *bokmål: {{ö|no|utvise}}, {{ö+|no|vise}} *engelska: {{ö+|en|prove}}, {{ö+|en|show}} *finska: {{ö+|fi|näyttää}} *franska: {{ö+|fr|démontrer}} *polska: {{ö+|pl|wykazać}}, {{ö+|pl|okazać}} *spanska: {{ö+|es|señalar}}, {{ö+|es|indicar}}, {{ö+|es|marcar}} *tyska: {{ö+|de|erweisen}} {{ö-botten}} ibw9wiysb7dwwnvrh51uyec428jzzi4 4147582 4147581 2026-06-20T20:48:02Z TreDeckare 58285 +fi: [[käydä ilmi]] (assisterat) 4147582 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=utvis|perfpart=}} '''utvisa''' #{{tagg|juridik}} [[påbjuda]] /oftast någon med utländskt medborgarskap/ att [[w:Utvisning|flytta från landet]] #:''Är det rätt att '''utvisa''' homosexuella till Iran?'' #:''Mannen '''utvisades''', medan frun fick stanna kvar.'' #:{{jämför|[[deportera]], [[fördriva]], [[landsförvisa]], [[ostracisera]]}} #{{tagg|sport}} [[avvisa]] och [[förbjuda]] (spelare, tränare eller annan lagmedlem) från (fortsatt) spel/deltagande i en match #:''Domaren av fotbolls-VM-finalen 2006 '''utvisade''' [[w:Zinedine Zidane|Zidane]] efter det att han skallade ned en motspelare.'' #bevisa, visa #:''Huruvida det var rätt eller fel, får framtiden '''utvisa'''.'' {{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[utvisning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|påbjuda att flytta från landet}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|expel}}, {{ö+|en|deport}} *finska: {{ö+|fi|karkottaa}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|wydalać}}, {{ö+|pl|deportować}} *portugisiska: {{ö|pt|deportar}} *spanska: {{ö+|es|expulsar}}, {{ö+|es|desterrar}}, {{ö+|es|proscribir}} *tyska: {{ö+|de|ausweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|avvisa och förbjuda lagmedlem från (fortsatt) spel/deltagande i en match}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|send off}}, {{ö+|en|eject}} *finska: {{ö|fi|poistaa kentältä}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|usuwać}} *tyska: {{ö+|de|verweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|bevisa, visa}} *bokmål: {{ö|no|utvise}}, {{ö+|no|vise}} *engelska: {{ö+|en|prove}}, {{ö+|en|show}} *finska: {{ö+|fi|näyttää}}, {{ö|fi|käydä ilmi}} *franska: {{ö+|fr|démontrer}} *polska: {{ö+|pl|wykazać}}, {{ö+|pl|okazać}} *spanska: {{ö+|es|señalar}}, {{ö+|es|indicar}}, {{ö+|es|marcar}} *tyska: {{ö+|de|erweisen}} {{ö-botten}} fbrh19q4hyuomt9t20z81b2pu4rxfqp 4147583 4147582 2026-06-20T20:50:14Z TreDeckare 58285 +fi: [[ajaa ulos]] (assisterat) 4147583 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=utvis|perfpart=}} '''utvisa''' #{{tagg|juridik}} [[påbjuda]] /oftast någon med utländskt medborgarskap/ att [[w:Utvisning|flytta från landet]] #:''Är det rätt att '''utvisa''' homosexuella till Iran?'' #:''Mannen '''utvisades''', medan frun fick stanna kvar.'' #:{{jämför|[[deportera]], [[fördriva]], [[landsförvisa]], [[ostracisera]]}} #{{tagg|sport}} [[avvisa]] och [[förbjuda]] (spelare, tränare eller annan lagmedlem) från (fortsatt) spel/deltagande i en match #:''Domaren av fotbolls-VM-finalen 2006 '''utvisade''' [[w:Zinedine Zidane|Zidane]] efter det att han skallade ned en motspelare.'' #bevisa, visa #:''Huruvida det var rätt eller fel, får framtiden '''utvisa'''.'' {{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[utvisning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|påbjuda att flytta från landet}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|expel}}, {{ö+|en|deport}} *finska: {{ö+|fi|karkottaa}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|wydalać}}, {{ö+|pl|deportować}} *portugisiska: {{ö|pt|deportar}} *spanska: {{ö+|es|expulsar}}, {{ö+|es|desterrar}}, {{ö+|es|proscribir}} *tyska: {{ö+|de|ausweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|avvisa och förbjuda lagmedlem från (fortsatt) spel/deltagande i en match}} *bokmål: {{ö|no|utvise}} *engelska: {{ö+|en|send off}}, {{ö+|en|eject}} *finska: {{ö|fi|poistaa kentältä}}, {{ö|fi|ajaa ulos}} *franska: {{ö+|fr|expulser}} *polska: {{ö+|pl|usuwać}} *tyska: {{ö+|de|verweisen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|bevisa, visa}} *bokmål: {{ö|no|utvise}}, {{ö+|no|vise}} *engelska: {{ö+|en|prove}}, {{ö+|en|show}} *finska: {{ö+|fi|näyttää}}, {{ö|fi|käydä ilmi}} *franska: {{ö+|fr|démontrer}} *polska: {{ö+|pl|wykazać}}, {{ö+|pl|okazać}} *spanska: {{ö+|es|señalar}}, {{ö+|es|indicar}}, {{ö+|es|marcar}} *tyska: {{ö+|de|erweisen}} {{ö-botten}} a5urp5wtewx8i9zjwvsan4ngf3qttzq ogräs 0 119903 4147577 4147502 2026-06-20T16:36:29Z Tapio Toola 59668 +tr: [[yaban otu]] (assisterat) 4147577 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[o-|o]][[gräs]]''' #[[växt]] som växer på en plats där den för [[människa|människor]] inte är [[önskvärd]]a #:{{sammansättningar|[[ogräsbekämpning]], [[ogräsmedel]], [[åkerogräs]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|växt som växer på ett oönskat ställe}} *bokmål: {{ö|no|ugress|n}} *danska: {{ö|da|ugræs}}, {{ö|da|ukrudt|n}} *engelska: {{ö+|en|weed}} *finska: {{ö+|fi|rikkakasvi}}, {{ö+|fi|rikkaruoho|not=vardagligt}} *franska: {{ö+|fr|mauvaise herbe|f}} *färöiska: {{ö|fo|lok}} *isländska: {{ö+|is|illgresi|n}} *nederländska: {{ö+|nl|onkruid|n}} *nordsamiska: {{ö|se|árvvohisrássi}} *nynorska: {{ö|nn|ugras|n}} *polska: {{ö+|pl|chwast|m}} *ryska: {{ö|ru|сорная трава|f}}, {{ö+|ru|сорняк|m}} *spanska: {{ö+|es|mala hierba|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|plevel|m}} *turkiska: {{ö|tr|yaban otu}} *tyska: {{ö+|de|Unkraut|n}} {{ö-botten}} r9a2ve3jj26rea2z9ijqs29tewrm9ib representativ 0 142345 4147590 3910255 2026-06-20T21:03:56Z TreDeckare 58285 +fi: [[edustava]] (assisterat) 4147590 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''representativ''' #som är [[lämplig]] för att [[representera]] någon eller något, vanligen en [[företeelse]] eller en [[person]] #:{{besläktade ord|[[representera]], [[representant]], [[representation]], [[representativitet]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *danska: {{ö+|da|repræsentativ}} *engelska: {{ö+|en|representative}} *finska: {{ö+|fi|edustava}} *spanska: {{ö|es|representativo}} *tyska: {{ö+|de|repräsentativ}} {{ö-botten}} r7csjegs4pqk5q8u0gn8i5um4mdkwx7 sekundär 0 414472 4147599 4094555 2026-06-21T08:31:43Z Tommy Kronkvist 107 /* Svenska */ förkortning per Språkrådets rekommendation 4147599 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp}} '''sekundär''' #i andra [[hand]]; [[underordnad]]; [[indirekt]] (t.ex. ''[[sekundär]]t [[ljud]]'') #:{{antonymer|[[huvudsaklig]]}} #{{tagg|text=om utbildningsnivå}} som utgör [[fortsättning]] på [[primärutbildning]] ([[grundskola]]) :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|secondaire}}. {{belagt|sv|1808}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{sammansättningar|[[sekundärinfektion]], [[sekundärkommun]], [[sekundärkälla]], [[sekundärlitteratur]], [[sekundärminne]], [[sekundärutbildning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|i andra hand}} *danska: {{ö|da|sekundær}} *engelska: {{ö+|en|secondary}} *franska: {{ö+|fr|secondaire}} *georgiska: {{ö|ka|მეორადი|tr=meoradi}} *grekiska: {{ö+|el|δευτερεύων|m|tr=defterévon}} *italienska: {{ö+|it|secondario}} *japanska: {{ö|ja|二次的|tr=にじてきな, nijiteki-na}}, {{ö|ja|二義的|tr=にぎてきな, nigiteki-na}}, {{ö|ja|副次的|tr=ふくじてきな, fukujiteki-na}} *jiddisch: {{ö|yi|צווייטיק|tr=tsveytik}} *katalanska: {{ö+|ca|secundari}} *nederländska: {{ö+|nl|secundair}} *portugisiska: {{ö+|pt|secundário}} *rumänska: {{ö+|ro|secundar}} *ryska: {{ö+|ru|вторичный}} *skotsk gäliska: {{ö|gd|dàrnach}} *slovenska: {{ö|sl|drugoten}} *spanska: {{ö+|es|secundario}} *turkiska: {{ö+|tr|ikincil}} *tyska: {{ö+|de|sekundär}} {{ö-botten}} {{ö-topp|som utgör fortsättning på primärutbildning}} *engelska: {{ö+|en|secondary}} *franska: {{ö+|fr|secondaire}} *polska: {{ö+|pl|średni}} *slovakiska: {{ö+|sk|stredný}} *spanska: {{ö+|es|secundario}} *tjeckiska: {{ö+|cs|střední}} {{ö-botten}} ==Tyska== ===Adjektiv=== {{adj|de}} '''sekundär''' #[[#Svenska|sekundär]] ==Källor== <references/> jratvmwyk528dwt0j292yzkopcqiu06 utvisning 0 612398 4147584 3903067 2026-06-20T20:50:42Z TreDeckare 58285 +fi: [[jäähy]] (assisterat) 4147584 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|[[w:Utvisning|Utvisning]], [[w:Utvisning (sport)|Utvisning (sport)]]}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[visa ut|utvis]][[-ning|ning]]''' #{{tagg|fotboll}} beslut att [[avlägsna]] en spelare för [[resterande]] delen av matchen utan möjlighet att få spela igen #:{{synonymer|rött kort}} #{{tagg|ishockey|innebandy|handboll}} beslut att [[temporär]]t avlägsna en spelare från planen i x antal minuter beroende på hur grov förseelsen var #:{{hyponymer|[[tvåa]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[femma]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[matchstraff]]}} #{{tagg|juridik}} beslut att (mer eller mindre [[våldsam]]t) avlägsna en person från en [[stat]] #:{{synonymer|[[deportation]], [[deportering]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av ''[[visa ut]]'' + '' [[-ning]]''.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|beslut att avlägsna en spelare för resterande delen av matchen}} *engelska: {{ö+|en|ejection|not=amerikansk engelska}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att temporärt avlägsna en spelare}} *engelska: {{ö+|en|suspension}}, {{ö+|en|penalty}} *finska: {{ö+|fi|jäähy}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att avlägsna en person från en stat}} *engelska: {{ö+|en|deportation}}, {{ö+|en|expulsion}} *indonesiska: {{ö+|id|deportasi}} {{ö-botten}} sgfxnml8j17425eahsh0k5wk77fa2gc 4147585 4147584 2026-06-20T20:51:02Z TreDeckare 58285 +fi: [[ulosajo]] (assisterat) 4147585 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|[[w:Utvisning|Utvisning]], [[w:Utvisning (sport)|Utvisning (sport)]]}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[visa ut|utvis]][[-ning|ning]]''' #{{tagg|fotboll}} beslut att [[avlägsna]] en spelare för [[resterande]] delen av matchen utan möjlighet att få spela igen #:{{synonymer|rött kort}} #{{tagg|ishockey|innebandy|handboll}} beslut att [[temporär]]t avlägsna en spelare från planen i x antal minuter beroende på hur grov förseelsen var #:{{hyponymer|[[tvåa]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[femma]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[matchstraff]]}} #{{tagg|juridik}} beslut att (mer eller mindre [[våldsam]]t) avlägsna en person från en [[stat]] #:{{synonymer|[[deportation]], [[deportering]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av ''[[visa ut]]'' + '' [[-ning]]''.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|beslut att avlägsna en spelare för resterande delen av matchen}} *engelska: {{ö+|en|ejection|not=amerikansk engelska}} *finska: {{ö+|fi|ulosajo}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att temporärt avlägsna en spelare}} *engelska: {{ö+|en|suspension}}, {{ö+|en|penalty}} *finska: {{ö+|fi|jäähy}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att avlägsna en person från en stat}} *engelska: {{ö+|en|deportation}}, {{ö+|en|expulsion}} *indonesiska: {{ö+|id|deportasi}} {{ö-botten}} ar6m6h0qowaqbumcalvcnlbspbe9yeh 4147586 4147585 2026-06-20T20:51:35Z TreDeckare 58285 +fi: [[karkottaminen]] (assisterat) 4147586 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|[[w:Utvisning|Utvisning]], [[w:Utvisning (sport)|Utvisning (sport)]]}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[visa ut|utvis]][[-ning|ning]]''' #{{tagg|fotboll}} beslut att [[avlägsna]] en spelare för [[resterande]] delen av matchen utan möjlighet att få spela igen #:{{synonymer|rött kort}} #{{tagg|ishockey|innebandy|handboll}} beslut att [[temporär]]t avlägsna en spelare från planen i x antal minuter beroende på hur grov förseelsen var #:{{hyponymer|[[tvåa]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[femma]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[matchstraff]]}} #{{tagg|juridik}} beslut att (mer eller mindre [[våldsam]]t) avlägsna en person från en [[stat]] #:{{synonymer|[[deportation]], [[deportering]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av ''[[visa ut]]'' + '' [[-ning]]''.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|beslut att avlägsna en spelare för resterande delen av matchen}} *engelska: {{ö+|en|ejection|not=amerikansk engelska}} *finska: {{ö+|fi|ulosajo}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att temporärt avlägsna en spelare}} *engelska: {{ö+|en|suspension}}, {{ö+|en|penalty}} *finska: {{ö+|fi|jäähy}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att avlägsna en person från en stat}} *engelska: {{ö+|en|deportation}}, {{ö+|en|expulsion}} *finska: {{ö+|fi|karkottaminen}} *indonesiska: {{ö+|id|deportasi}} {{ö-botten}} s0duuzyzmddhu2wpej3ttp7iha7azsy 4147587 4147586 2026-06-20T20:52:06Z TreDeckare 58285 +fi: [[karkotus]] (assisterat) 4147587 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|[[w:Utvisning|Utvisning]], [[w:Utvisning (sport)|Utvisning (sport)]]}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[visa ut|utvis]][[-ning|ning]]''' #{{tagg|fotboll}} beslut att [[avlägsna]] en spelare för [[resterande]] delen av matchen utan möjlighet att få spela igen #:{{synonymer|rött kort}} #{{tagg|ishockey|innebandy|handboll}} beslut att [[temporär]]t avlägsna en spelare från planen i x antal minuter beroende på hur grov förseelsen var #:{{hyponymer|[[tvåa]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[femma]] {{tagg|text=vardagligt}}, [[matchstraff]]}} #{{tagg|juridik}} beslut att (mer eller mindre [[våldsam]]t) avlägsna en person från en [[stat]] #:{{synonymer|[[deportation]], [[deportering]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av ''[[visa ut]]'' + '' [[-ning]]''.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|beslut att avlägsna en spelare för resterande delen av matchen}} *engelska: {{ö+|en|ejection|not=amerikansk engelska}} *finska: {{ö+|fi|ulosajo}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att temporärt avlägsna en spelare}} *engelska: {{ö+|en|suspension}}, {{ö+|en|penalty}} *finska: {{ö+|fi|jäähy}} *tyska: {{ö+|de|Platzverweis|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|beslut att avlägsna en person från en stat}} *engelska: {{ö+|en|deportation}}, {{ö+|en|expulsion}} *finska: {{ö+|fi|karkottaminen}}, {{ö+|fi|karkotus}} *indonesiska: {{ö+|id|deportasi}} {{ö-botten}} c2g3j217pigwfew95tbcbz8vc05vtem Wiktionary:GUS2Wiki 4 925283 4147578 4146845 2026-06-20T18:24:22Z Alexis Jazz 45372 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 4147578 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Följande data uppdaterades senast 2026-06-19T19:56:23Z. {| class="sortable wikitable" ! Finess !! data-sort-type="number" | Antal användare !! data-sort-type="number" | Aktiva användare |- |accesskey fix || 2 || 1 |- |edit links || 7 || 0 |- |editorwarnings || 1 || 0 |- |experiments || 16 || 1 |- |hide info || 6 || 0 |- |redirect cross-reference || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard |- |summaryreminder || 20 || 1 |- |tidy || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard |} * [[Special:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: accesskey fix,2,1 edit links,7,0 editorwarnings,1,0 experiments,16,1 hide info,6,0 redirect cross-reference,default,default summaryreminder,20,1 tidy,default,default --> 8ks8d15ii057dj3rhq0fdt2hujj0849 SRG SSR 0 1068987 4147591 4136579 2026-06-21T00:09:36Z DimiDimi 61615 ([[c:GR|GR]]) [[File:SRG old logo.png]] → [[File:SRG SSR Logo 1985.svg]] png > svg 4147591 wikitext text/x-wiki ==Tvärspråkligt== ===Förkortning=== {{förkortning|mul}} {{media|SRG SSR Logo 1985.svg|SRG SSR:s [[logotyp]]}} '''SRG SSR''' #''förkortning för'' [[w:SRG SSR|Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft]] r9dkhejg50xi4ubdgexkm43s4j4ajcj dörrblad 0 1071509 4147575 4147089 2026-06-20T12:51:58Z Taylor 49 27466 {{ö-topp|del av en dörr som utgör den rörliga ytan}} 4147575 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Dörr}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} {{media|Dead doors on EPAL.png|gamla '''dörrblad''' uppstaplade på en "EPAL" lastpall}} '''[[dörr]][[blad]]''' #del av en dörr som utgör den rörliga ytan som kan stänga [[dörröppning]]en ====Översättningar==== {{ö-topp|del av en dörr som utgör den rörliga ytan}} *tyska: {{ö+|de|Türblatt|n}} {{ö-botten}} npj3894kp68eb2x309djill848ug7jc dörrbladens 0 1071864 4147576 2026-06-20T12:52:18Z Taylor 49 27466 böjningsform av [[dörrblad]] 4147576 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''dörrbladens''' #{{böjning|sv|subst|dörrblad}} g2fv0xep9tw31m7eagd4wsikbqwt2ai biljonären 0 1071865 4147592 2026-06-21T08:11:17Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147592 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonären''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} cevnatpgxy8vfd5o1hmnzd0nndgrsbz biljonärer 0 1071866 4147593 2026-06-21T08:11:20Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147593 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonärer''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} q928xigpmo4ivj8q6fvv47ebilkqis2 biljonärerna 0 1071867 4147594 2026-06-21T08:11:22Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147594 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonärerna''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} czsmu95sn9z7yeodxs9n836orki56cn biljonärs 0 1071868 4147595 2026-06-21T08:11:25Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147595 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonärs''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} 9jvhswi0305a8cybbxykymo8p725w5r biljonärens 0 1071869 4147596 2026-06-21T08:11:27Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147596 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonärens''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} 5697jnnqhru1vour7yhza2n753lhl64 biljonärers 0 1071870 4147597 2026-06-21T08:11:29Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147597 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonärers''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} 4ptvumv98asu5rrpr8170bv337bjdwc biljonärernas 0 1071871 4147598 2026-06-21T08:11:32Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[biljonär]] 4147598 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''biljonärernas''' #{{böjning|sv|subst|biljonär}} mojphusmorkgzgs9e64hg5qhsg6gufu