Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.7 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 3096 4147721 4017186 2026-06-23T10:47:45Z TreDeckare 58285 +fi: [[ikävä]] (assisterat) 4147721 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=}} '''kass''' #{{tagg|vardagligt}} [[dålig]], [[tråkig]], [[undermålig]] #:''Kycklingen är riktigt '''kass'''. Dåligt grillad och köttet är smaklöst.'' #:''David Bowie har medverkat i åtskilliga '''kassa''' filmer.'' #:''Jag hade en lärare i gymnasiet som trodde jag var '''kass''' i matte.'' #:{{synonymer|[[dålig]], [[tråkig]], [[usel]], [[skral]], [[undermålig]], [[oduglig]], [[värdelös]], [[oanvändbar]]}} #{{tagg|vardagligt}} [[trasig]] #:''Radion var '''kass''', och flera av lamporna fungerade ej.'' :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[kassation]], [[kassera]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|dålig}} *engelska: {{ö+|en|crap}} *finska: {{ö+|fi|ikävä}} *polska: {{ö+|pl|niedobry}}, {{ö+|pl|marny}}, {{ö+|pl|lichy}}, {{ö+|pl|do niczego}}, {{ö+|pl|do kitu}} *tyska: {{ö+|de|schlecht}}, {{ö+|de|miserabel}}, {{ö+|de|mies}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trasig}} *engelska: {{ö+|en|banjaxed}}, {{ö+|en|busted}} {{ö-botten}} ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''kass''' *{{uttal|sv|ljud=sv-kass.ogg}} #{{tagg|orsamål}} [[barnkorg]] ==Estniska== ===Substantiv=== {{subst|et}} '''kass''' #{{tagg|kat=djur|språk=et}} [[katt]] ==Svensk romani== ===Substantiv=== {{subst|rmu}} '''kass''' {{n}} #[[hö]] #:{{sammansättningar|[[kassplakta]], [[kassvassjte]]}} 9sfpb1406kt15hp485k4fms5uuqs2ew 4147722 4147721 2026-06-23T10:47:50Z TreDeckare 58285 +fi: [[surkea]] (assisterat) 4147722 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=}} '''kass''' #{{tagg|vardagligt}} [[dålig]], [[tråkig]], [[undermålig]] #:''Kycklingen är riktigt '''kass'''. Dåligt grillad och köttet är smaklöst.'' #:''David Bowie har medverkat i åtskilliga '''kassa''' filmer.'' #:''Jag hade en lärare i gymnasiet som trodde jag var '''kass''' i matte.'' #:{{synonymer|[[dålig]], [[tråkig]], [[usel]], [[skral]], [[undermålig]], [[oduglig]], [[värdelös]], [[oanvändbar]]}} #{{tagg|vardagligt}} [[trasig]] #:''Radion var '''kass''', och flera av lamporna fungerade ej.'' :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[kassation]], [[kassera]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|dålig}} *engelska: {{ö+|en|crap}} *finska: {{ö+|fi|ikävä}}, {{ö+|fi|surkea}} *polska: {{ö+|pl|niedobry}}, {{ö+|pl|marny}}, {{ö+|pl|lichy}}, {{ö+|pl|do niczego}}, {{ö+|pl|do kitu}} *tyska: {{ö+|de|schlecht}}, {{ö+|de|miserabel}}, {{ö+|de|mies}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trasig}} *engelska: {{ö+|en|banjaxed}}, {{ö+|en|busted}} {{ö-botten}} ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''kass''' *{{uttal|sv|ljud=sv-kass.ogg}} #{{tagg|orsamål}} [[barnkorg]] ==Estniska== ===Substantiv=== {{subst|et}} '''kass''' #{{tagg|kat=djur|språk=et}} [[katt]] ==Svensk romani== ===Substantiv=== {{subst|rmu}} '''kass''' {{n}} #[[hö]] #:{{sammansättningar|[[kassplakta]], [[kassvassjte]]}} m55n7sl7qn2pc3r0zkxezyhka1fw2zo 4147723 4147722 2026-06-23T10:48:19Z TreDeckare 58285 +fi: [[kehno]] (assisterat) 4147723 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=}} '''kass''' #{{tagg|vardagligt}} [[dålig]], [[tråkig]], [[undermålig]] #:''Kycklingen är riktigt '''kass'''. Dåligt grillad och köttet är smaklöst.'' #:''David Bowie har medverkat i åtskilliga '''kassa''' filmer.'' #:''Jag hade en lärare i gymnasiet som trodde jag var '''kass''' i matte.'' #:{{synonymer|[[dålig]], [[tråkig]], [[usel]], [[skral]], [[undermålig]], [[oduglig]], [[värdelös]], [[oanvändbar]]}} #{{tagg|vardagligt}} [[trasig]] #:''Radion var '''kass''', och flera av lamporna fungerade ej.'' :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[kassation]], [[kassera]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|dålig}} *engelska: {{ö+|en|crap}} *finska: {{ö+|fi|ikävä}}, {{ö+|fi|surkea}}, {{ö+|fi|kehno}} *polska: {{ö+|pl|niedobry}}, {{ö+|pl|marny}}, {{ö+|pl|lichy}}, {{ö+|pl|do niczego}}, {{ö+|pl|do kitu}} *tyska: {{ö+|de|schlecht}}, {{ö+|de|miserabel}}, {{ö+|de|mies}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trasig}} *engelska: {{ö+|en|banjaxed}}, {{ö+|en|busted}} {{ö-botten}} ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''kass''' *{{uttal|sv|ljud=sv-kass.ogg}} #{{tagg|orsamål}} [[barnkorg]] ==Estniska== ===Substantiv=== {{subst|et}} '''kass''' #{{tagg|kat=djur|språk=et}} [[katt]] ==Svensk romani== ===Substantiv=== {{subst|rmu}} '''kass''' {{n}} #[[hö]] #:{{sammansättningar|[[kassplakta]], [[kassvassjte]]}} htodljln7oasp2bsb1zcikymt7dz4ro 0 4886 4147715 4106826 2026-06-23T10:20:45Z TreDeckare 58285 +fi: [[poimu]] (assisterat) 4147715 wikitext text/x-wiki {{se även|väck}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''veck''' #skarp böjningskant uppkommen genom [[vikning]] eller [[veckning]] #:{{citat|Man kan också drapera siden eller tyll över bordet, och det är sedan lätt att sticka ned blommorna mellan '''vecken''', så att de se ut att växa upp från bordet.|titel=[https://runeberg.org/idunskok/0564.html Iduns kokbok]|förf=Elisabeth Östman|år=1911}} #:{{homofoner|väck}} #:{{besläktade ord|[[vecka]], [[veckla]], [[veckning]]}} #:{{sammansättningar|[[hudveck]]}} #:{{fraser|[[med pannan i djupa veck]], [[lägga pannan i djupa veck]] - ''(vara fundersam över något)''}} #:{{seäven|[[vika]], [[vikning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|skarp böjningskant uppkommen genom vikning eller veckning}} *bokmål: {{ö|no|fold|m}} *engelska: {{ö+|en|fold}}, {{ö+|en|crease}} *finska: {{ö+|fi|taite}}, {{ö+|fi|laskos}}, {{ö+|fi|poimu}} *franska: {{ö+|fr|pli|m}} *polska: {{ö+|pl|fałda|f}}, {{ö+|pl|zmarszczka|f}}, {{ö|pl|załamek|m}}, {{ö+|pl|bruzda|f}} *tyska: {{ö+|de|Falte|f}}, {{ö+|de|Falz|m}} {{ö-botten}} 372ima5fnylx6jre9i4dzqhlozo3n5u 2 14450 4147694 4147474 2026-06-22T12:09:04Z Tommy Kronkvist 107 Wikikod-puts. 4147694 wikitext text/x-wiki {| style="float: right; margin-top: 0.4em; margin-left: 0.8em; text-align: left;" |- | {{#babel:sv|en-4|de-2|la-1}} |- | <small><tt><span style="color:#efefef;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Min</span> [[/Sandlåda|<span style="color:#efefef;">sandlåda</span>]]</tt></small> |- |} Hej! Jag är en sedan länge tillbaka till Sverige repatrierad finlandssvensk schackintresserad språknörd. Merparten av mina redigeringar i Wikimedia-gemenskapen sker numera på systersajten Wikispecies, där jag också är administratör, så kallad byråkrat<small>^{([[species:Wikispecies:Bureaucrats|vad är det?]]</span>)}</small> och gränssnittsadministratör,<small>^{(<span class="plainlinks">[{{fullurl:species:Special:Listusers|limit=1&username=Tommy_Kronkvist verifiera}}]</span>)}</small> samt på Wikivoyage där jag är administratör och gränssnittsadministratör.<small>^{(<span class="plainlinks">[{{fullurl:voy:sv:Special:Listusers|limit=1&username=Tommy_Kronkvist verifiera}}]</span>)}</small> Jag är också stolt medlem (och administratör)<small>^{(<span class="plainlinks">[{{fullurl:wmse:Special:Listusers|limit=1&username=Tommy_Kronkvist verifiera}}]</span>)}</small> på [[wmse:Huvudsida|Wikimedia Sverige]] (WMSE). Jag har också ett konto på Phabricator, ett projekthanteringssystem för samarbete kring utveckling av wiki-mjukvara.<small>^{([[:phabricator:p/Tommy Kronkvist/|användarsida]])}</small> ==Min användarstatistik för Wikimedia== {| class="wikitable collapsible collapsed" style="max-width:86em; float: left;" ! colspan=5 | '''Tabell över hur jag försökt kombinera små mängder binära data på ett så klokt vis som möjligt'''<br><small></small> |- | colspan=5 |Per 22 juni 2026 har jag gjort [[meta:Special:CentralAuth/Tommy_Kronkvist|cirka 394&nbsp;500 redigeringar]] i 153 av de sammanlagt 418 olika Wikimedia-systerprojekt jag är registrerad på. Här följer min användarstatistik för de projekt där jag varit mest aktiv. <small>(Vänligen notera att nedanstående data tyvärr ofta är dåligt uppdaterad.)</small> |- ! style="width: 11em;" | Projekt !! style="width: 3em;" | Antal redigeringar !! style="width: 4em;" | Skapade artiklar !! style="width: 10em;" | Första skapade artikel !! style="width: 10em;" | Senast skapade artikel |- | Svenskspråkiga Wikipedia | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wikipedia 16&nbsp;900]</span> <!--[http://tools.wmflabs.org/xtools/pcount/index.php?name=Tommy+Kronkvist&lang=sv&wiki=wikipedia--> | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wikipedia 1&nbsp;700]</span> | ''[[:w:sv:Nothobranchius|Nothobranchius]]''<br><small>(29 mars 2005)</small> | ''[[:w:Nothobranchius capriviensis|Nothobranchius capriviensis]]''<br><small>(19 maj 2026)</small> |- | Wikispecies | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=species.wikimedia.org 117&nbsp;800]</span> | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://xtools.wmflabs.org/ec/species.wikimedia.org/Tommy%20Kronkvist 24&nbsp;600]</span> | style="width:250px" | ''[[species:Otocinclus mimulus|Otocinclus mimulus]]''<br><small>(29 december 2006)</small> | style="width:310px" | [[species:Template:Brennan & Reed, 1972|Template:Brennan & Reed, 1972]]<br><small>(21 juni 2026)</small> |- | Svenskspråkiga Wiktionary | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wiktionary.org 9&nbsp;100]</span> | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wiktionary.org 6&nbsp;500]</span> | [[akvarium]]<br><small>(13 juli 2006)</small> | [[primärutbildning]]<br><small> (22 juni 2026)</small> |- | Engelskspråkiga Wikipedia | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=en.wikipedia 2&nbsp;300]</span> | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=en.wikipedia 200]</span> | <span style="white-space:nowrap">[[:en:w:Roberto Esser dos Reis|Roberto Esser dos Reis]]<br><small>(28 december 2006)</small></span> | ''[[:w:en:Nothobranchius capriviensis|Nothobranchius capriviensis]]''<br><small>(9 maj 2025)</small> |- | Wikimedia Commons | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[http://tools.wmflabs.org/xtools/pcount/index.php?name=Tommy+Kronkvist&lang=commons&wiki=wikimedia 17&nbsp;500]</span> | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[http://tools.wmflabs.org/xtools/pcount/index.php?name=Tommy+Kronkvist&lang=commons&wiki=wikimedia 400]</span> | style="width:290px" | [[Fil:Nothobranchius rachovii male.jpg|180px|''Nothobranchius rachovii'', male|link=]]<br><small>[[:commons:File:Nothobranchius rachovii male 450px.jpg|''Nothobranchius rachovii'']]</small><br><small>(29 mars 2005)</small> | style="width:290px" | [[Fil:Scriptaphyosemion schmitti Juarzon.tif|180px|Recent Changes markings (svVoy)|link=]]<br><small>[[:commons:File:Scriptaphyosemion schmitti Juarzon.tif|''Scriptaphyosemion schmitti'' "Juarzon"]]</small><br><small>(3 januari 2025‎)</small> |- | Wikidata | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy_Kronkvist&project=Wikidata 221&nbsp;100]</span> | style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy_Kronkvist&project=Wikidata 1&nbsp;000]</span> | style="width:250px" | [[:wikidata:User:Tommy Kronkvist|User:Tommy Kronkvist]]<br><small>(16 mars 2013)</small> | style="width:310px" | ''[[:wikidata:Q140308967|Turiasaurus riodevensis]]'' <code>(Q140308967)</code><br><small>(21 juni 2026)</small> |- | colspan=5 style="text-align: left" | <small><span class="nowrap">Samtliga angivna summor är avrundade till närmaste jämna hundratal. Klicka på en summa för att erhålla information om exakt antal och dessutom betydligt mer utförlig information om antalet redigeringar och skapade artiklar. Posten "Senast skapade artikel" för Wikimedia Commons utgör ett undantag i så mån att jag där inte listar skapade sidor som endast omfattar text, utan bara sidor där jag samtidigt dessutom laddat upp en ny bild, film, musikstycke eller liknande.</span></small> |- |} {| class="toccolours" style="width: 100%; cellpadding=4;" |- | width="150" style="background: #ccf; text-align: right; padding-right: 0.4em; width: 15%;" |<small>Min [[w:sv:Pretty Good Privacy|PGP]]-nyckel:</small> | style="background: #faf0e6;" | <small>[[species:User:Tommy Kronkvist/PGP|19035D3D]]. Länk till min publika PGP-nyckel. Använd den gärna om du mejlar mig, så blir e-posten krypterad och vi kan verifiera varandras identitet.</small> |- | width="150" style="background: #ccf; text-align: right; padding-right: 0.4em; width: 15%;" |<small>[[meta:Template:User committed identity|Committed identity]]:</small> | style="background: #faf0e6;" | <small>a6edd6d2fdbf82621f0cda4e5525c71f8da9b5dfd308242c3c63365e998c32c5406b75448380903265a5403edffd1a0435b61ac943f3c65870db9250f8b884a9</small> |} {{STANDARDSORTERING:Kronkvist, Tommy}} towxiapo525bj1zrrtud3sqwhxl7fju 0 18789 4147696 4107977 2026-06-22T14:08:28Z Runolist 53322 korr. 4147696 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|alsläktet}} {{se även|Al|ål|ál|áł|àl|äl|al-|-al}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''al''' #{{tagg|kat=träd}} tidigt blommande [[hänge]]träd eller buske inom [[alsläktet]] (''[[Alnus]]'') i familjen [[björkväxter]] #:{{etymologi|{{belagt|sv|1429|b}}, som {{härledning|sv|gmq-fsv|al}}, besläktat med {{härledning|sv|la|alnus}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{hyperonymer|[[träd]]}} #:{{hyponymer|[[gråal]], [[klibbal]]}} #:{{sammansättningar|[[alblad]], [[aldunge]], [[algren]], [[alhänge]], [[alkotte]], [[alrot]], [[alskog]]}} #:{{besläktade ord|[[ale]]}} #:{{seäven-bring|Växt}} <gallery mode="packed" heights="150"> Bild:Unterspreewald-Gross-Wasserburger-Spree-01.jpg|alar Bild:Alnus glutinosa tervaleppä lehti.jpg|alblad Bild:Alkottar.jpg|hängen och kottar på en al </gallery> ====Översättningar==== {{ö-topp|träd inom alsläktet (alnus)}} *arabiska: {{ö|ar|نَغْت|m}} *armeniska: {{ö+|hy|լաստենի}} (lasteni) *bokmål: {{ö+|no|or}} *danska: {{ö+|da|el}} *engelska: {{ö+|en|alder}} *esperanto: {{ö|eo|alno}} *estniska: {{ö|et|lepp}} *finska: {{ö+|fi|leppä}} *fornengelska: {{ö|ang|alor}} *franska: {{ö+|fr|aulne|m}}, {{ö+|fr|verne|m}} *isländska: {{ö+|is|elri}} *katalanska: {{ö+|ca|vern|m}} *kildinsamiska: {{ö|sjd|ле̄һпь|tr=liehp’}} *latin: {{ö+|la|alnus}} *litauiska: {{ö|lt|alksnis|m}} *lulesamiska: {{ö|smj|liejbbe}} *nederländska: {{ö+|nl|els|m}} *polska: {{ö+|pl|olsza|f}}, {{ö+|pl|olcha|f}} *ryska: {{ö+|ru|ольха|f|tr=olha}} *slovenska: {{ö+|sl|jelša|f}} *spanska: {{ö+|es|aliso|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|olše|f}} *turkiska: {{ö+|tr|kızılağaç}} *tyska: {{ö+|de|Erle|f}} *ukrainska: {{ö|uk|вільха|tr=vilkha}} *ungerska: {{ö+|hu|éger}} {{ö-botten}} ==Esperanto== ===Preposition=== {{prep|eo}} '''al''' #''(signalerar destination eller närmande)''; [[till]] #''(signalerar dativ)'' (oftast ingen preposition på svenska) #:''Vi ŝuldas '''al''' mi 20 stelojn.'' #::''Du är skyldig mig 20 spänn.'' ==Fornengelska== ===Substantiv=== {{subst|ang}} '''al''' {{n}} #[[eld]] ==Fornsvenska== ===Substantiv=== {{subst|gmq-fsv}} '''āl''' {{m}} [1], '''al''' {{f}} [2] #{{tagg|kat=fiskar|språk=gmq-fsv}} [[ål]] ''[[Anguilla anguilla]]'' #:{{etymologi|Av urgermanska ''[[*ēlaz]], [[*ǣla-]]'' (“ål”). Besläktat med engelska ''[[eel]]'', tyska ''[[Aal]]''.}} #{{tagg|kat=träd|språk=gmq-fsv}} [[#Svenska|al]] ''[[Alnus]]'' #:{{etymologi|Av urgermanska ''[[*aluz]], [[*alusō]]'' (jämför danska ''[[el]]'', engelska ''[[alder]]''), av urindoeuropeiska ''[[*h₂élisos]]''. Besläktat med latinska ''[[alnus]]'', lettiska ''[[al̃ksnis]]'', polska ''[[olcha]]'', slovakiska ''[[jelša]]'', albanska ''[[halë]]'' ("svarttall").}} ==Italienska== ===Preposition=== {{prep|it}} '''al''' #[[till]]; [[a]] + [[il]] (''bestämd artikel maskulinum'') ==Ladino== ===Preposition=== {{prep|lad}} '''al''' #[[till]]; [[a]] + [[el]] (''bestämd artikel maskulinum'') ==Luxemburgiska== ===Adjektiv=== {{adj|lb}} '''al''' #[[gammal]] ==Nederländska== ===Adverb=== {{adv|nl}} '''al''' #[[redan]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av {{härledning|nl|dum|al}}, av {{härledning|nl|odt|al}}, av {{härledning|nl|gem-ugm|*allaz}}, av {{härledning|nl|ine-uie|*h₂elnós}}}} :{{synonymer|[[reeds#Nederländska|reeds]], [[alreeds#Nederländska|alreeds]]}} ==Spanska== ===Preposition=== {{prep|es}} '''al''' #[[till]]; [[a]] + [[el]] (''bestämd artikel maskulinum'') ==Källor== <references/> efi7ozs9t4jmwckr2p2goz6qepq2nm6 0 26511 4147711 4133287 2026-06-23T09:30:54Z Tapio Toola 59668 +tr: [[deneme]]; +fi: [[essee]] (assisterat) 4147711 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|fog=}} '''essä''' #kortare utredande text, [[uppsats]] #:{{varianter|essay}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1886}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|fr|essai|försök}}.<ref>[[w:Nordisk familjebok|Nordisk familjebok]] [https://runeberg.org/nfbg/0485.html sida 922]</ref>}} #:{{besläktade ord|[[essäist]]}} #:{{sammansättningar|[[essäfråga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|essay}} *finska: {{ö+|fi|essee}} *franska: {{ö+|fr|essai|m}} *katalanska: {{ö+|ca|redacció|f}} *ryska: {{ö+|ru|эссе|n}} *turkiska: {{ö+|tr|deneme}} *tyska: {{ö+|de|Essay|m}}, {{n}}, {{ö+|de|Aufsatz|m}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> hqls7pjmgwovyu5g95k50p2c8m2lpfy 0 53044 4147716 3789284 2026-06-23T10:31:49Z TreDeckare 58285 +fi: [[määrittelemätön]] (assisterat) 4147716 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-peri|pers=-}} '''[[o-|o]][[bestämd]]''' #[[vag]], [[odefinierad]] #ännu inte bestämd #{{tagg|grammatik}} som har obestämd [[species]]form, till skillnad från [[bestämd]] #:{{fraser|[[obestämd form]], [[obestämd artikel]], [[obestämt pronomen]]}} :{{avgränsare}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ännu ej bestämd}} *engelska: {{ö+|en|indefinite}} *finska: {{ö+|fi|määrittelemätön}} *franska: {{ö+|fr|indéfini}} *japanska: {{ö+|ja|未決}} ({{ö|ja|みけつ}}, ''miketu)'' *nederländska: {{ö+|nl|onbepaald}} *tyska: {{ö+|de|unbestimmt}} {{ö-botten}} amsvyb77htljrgv4fas36c6yi98ib66 4147717 4147716 2026-06-23T10:32:41Z TreDeckare 58285 +fi: [[epämääräinen]] (assisterat) 4147717 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-peri|pers=-}} '''[[o-|o]][[bestämd]]''' #[[vag]], [[odefinierad]] #ännu inte bestämd #{{tagg|grammatik}} som har obestämd [[species]]form, till skillnad från [[bestämd]] #:{{fraser|[[obestämd form]], [[obestämd artikel]], [[obestämt pronomen]]}} :{{avgränsare}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ännu ej bestämd}} *engelska: {{ö+|en|indefinite}} *finska: {{ö+|fi|määrittelemätön}}, {{ö+|fi|epämääräinen}} *franska: {{ö+|fr|indéfini}} *japanska: {{ö+|ja|未決}} ({{ö|ja|みけつ}}, ''miketu)'' *nederländska: {{ö+|nl|onbepaald}} *tyska: {{ö+|de|unbestimmt}} {{ö-botten}} 39r1kn3xt7pabe2umj15u8186gfz91i 0 75478 4147724 3862531 2026-06-23T10:50:40Z TreDeckare 58285 +fi: [[järkeillä]] (assisterat) 4147724 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|perfpart-medpartikel=}} '''resonera''' #[[diskutera]], [[samtala]], [[tänka]] #:''Han '''resonerade''' sig fram.'' #:{{besläktade ord|[[resonlig]], [[resonemang]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|resonere}} *danska: {{ö+|da|ræsonnere}} *engelska: {{ö+|en|reason}} *finska: {{ö+|fi|järkeillä}} *spanska: {{ö+|es|razonar}} *tyska: {{ö+|de|argumentieren}} {{ö-botten}} s3zrpzuyc4s5i74j8vxcmfds31jwl7l 4147725 4147724 2026-06-23T10:51:07Z TreDeckare 58285 +fi: [[pohtia]] (assisterat) 4147725 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|perfpart-medpartikel=}} '''resonera''' #[[diskutera]], [[samtala]], [[tänka]] #:''Han '''resonerade''' sig fram.'' #:{{besläktade ord|[[resonlig]], [[resonemang]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|resonere}} *danska: {{ö+|da|ræsonnere}} *engelska: {{ö+|en|reason}} *finska: {{ö+|fi|järkeillä}}, {{ö+|fi|pohtia}} *spanska: {{ö+|es|razonar}} *tyska: {{ö+|de|argumentieren}} {{ö-botten}} gvfkywhbrlaill2gpadrgz9vzyhxt3h 4147726 4147725 2026-06-23T10:52:00Z TreDeckare 58285 +fi: [[keskustella]] (assisterat) 4147726 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|perfpart-medpartikel=}} '''resonera''' #[[diskutera]], [[samtala]], [[tänka]] #:''Han '''resonerade''' sig fram.'' #:{{besläktade ord|[[resonlig]], [[resonemang]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|resonere}} *danska: {{ö+|da|ræsonnere}} *engelska: {{ö+|en|reason}} *finska: {{ö+|fi|järkeillä}}, {{ö+|fi|pohtia}}, {{ö+|fi|keskustella}} *spanska: {{ö+|es|razonar}} *tyska: {{ö+|de|argumentieren}} {{ö-botten}} 85km76yy05cav4rn7sq8r3ahuuaq7c2 0 137002 4147695 3864863 2026-06-22T12:57:31Z MaksTurchyn 44050 +uk: [[жетон]] (assisterat) 4147695 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} {{media|VancouverWATokens.png|några olika polletter}} '''pollett''' #[[värdehandling]], oftast myntliknande, som används för [[betalning]] av förutbeställda [[vara|varor]] och [[tjänst]]er #:{{varianter|[[polett]]}} #:{{fraser|[[polletten trillar ner]]}} #:{{sammansättningar|[[arealpollett]], [[assistanspollett]], [[fältkassepollett]], [[gaspollett]], [[glaspollett]], [[inkvarteringspollett]], [[insättningspollett]], [[kopparpollett]], [[matpollett]], [[middagspollett]], [[myntpollett]], [[nattvardspollett]], [[permissionspollett]], [[pollettbössa]], [[pollettcirkel]], [[pollettförsäljare]], [[pollettkalle]], [[pollettmyntning]], [[pollettpojke]], [[pollettsedel]], [[pollettväska]], [[riddarhuspollett]], [[riksdagspollett]], [[riksgäldspollett]], [[skjutspollett]], [[spisningspollett]], [[spårvagnspollett]], [[ångslupspollett]]}} #:{{besläktade ord|[[paljett]], [[pollettera]], [[pollettering]]}} #:{{seäven-bring|Beteckning}} #:{{jämför|[[jetong]], [[spelmark]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|värdehandling, oftast myntliknande, som används för betalning av förutbeställda varor och tjänster}} *engelska: {{ö+|en|token}} *finska: {{ö+|fi|rahake}}, {{ö+|fi|poletti}} *franska: {{ö+|fr|jeton}} *italienska: {{ö+|it|gettone|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|ficha|f}} *tyska: {{ö+|de|Jeton}}, {{ö|de|Wertmarke|f}} *ukrainska: {{ö|uk|жетон|m}} *ungerska: {{ö+|hu|zseton}} {{ö-botten}} fhf0y2tm3bvufotxwhcm86zy3o19h3r 0 330609 4147718 3956916 2026-06-23T10:43:41Z TreDeckare 58285 +fi: [[kiihtynyt]] (assisterat) 4147718 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-peri|pers=}} '''skärrad''' #{{avledning|sv|skärra|ordform=perfpart}}: skrämd; nervös; uppjagad ====Översättningar==== {{ö-topp|skrämd; nervös; uppjagad}} *finska: {{ö+|fi|kiihtynyt}} *polska: {{ö|pl|wystraszony}}, {{ö|pl|zaganiany}} {{ö-botten}} cp8vk20y01h9il4edee3icshw3rlpak 4147719 4147718 2026-06-23T10:43:50Z TreDeckare 58285 +fi: [[hermostunut]] (assisterat) 4147719 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-peri|pers=}} '''skärrad''' #{{avledning|sv|skärra|ordform=perfpart}}: skrämd; nervös; uppjagad ====Översättningar==== {{ö-topp|skrämd; nervös; uppjagad}} *finska: {{ö+|fi|kiihtynyt}}, {{ö+|fi|hermostunut}} *polska: {{ö|pl|wystraszony}}, {{ö|pl|zaganiany}} {{ö-botten}} 15e9t43merigdu1do0mdrrll5l4g72q 4147720 4147719 2026-06-23T10:44:48Z TreDeckare 58285 +fi: [[säikähtänyt]] (assisterat) 4147720 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-peri|pers=}} '''skärrad''' #{{avledning|sv|skärra|ordform=perfpart}}: skrämd; nervös; uppjagad ====Översättningar==== {{ö-topp|skrämd; nervös; uppjagad}} *finska: {{ö+|fi|kiihtynyt}}, {{ö+|fi|hermostunut}}, {{ö+|fi|säikähtänyt}} *polska: {{ö|pl|wystraszony}}, {{ö|pl|zaganiany}} {{ö-botten}} 56304699k5l7gbnlklu2d62zpeal8jt 0 436578 4147705 2873992 2026-06-23T02:31:05Z Kusurija 8159 Kategori 4147705 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Verb=== {{verb|ja}} {{kanji|待}} '''待つ''' (まつ, ''matsu'') #[[vänta]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 待 läst som まつ|まつ]] kx5udlj3fhyhxo6c0u8fd7b256o6f7o 0 564677 4147707 2874149 2026-06-23T02:37:15Z Kusurija 8159 Kategori 4147707 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{kanji|招|待}} '''招待''' (しょうたい, ''shōtai'') (suru-verb) #[[inbjudan]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 招 läst som ショウ (呉漢音)|しょうたい]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 待 läst som タイ (漢音)|しょうたい]] t8lhuks2ul5w0gd1ndatdtw3ad99j91 0 819902 4147714 3871564 2026-06-23T10:06:13Z Tapio Toola 59668 +fi: [[kokoushuone]]; +tr: [[toplantı odası]] (assisterat) 4147714 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0|rot=mötesrumm}} '''[[möte]]s[[rum]]''' #lokal där ett möte kan äga rum ====Översättningar==== {{ö-topp|lokal där ett möte kan äga rum}} *finska: {{ö+|fi|kokoushuone}} *turkiska: {{ö|tr|toplantı odası}} *tyska: {{ö+|de|Sitzungsraum|m}}, {{ö+|de|Sitzungszimmer|n}}, {{ö+|de|Konferenzraum|m}} {{ö-botten}} qxh3svr0sd028xwy0kodqec0i7v84bh 0 949812 4147713 3887170 2026-06-23T09:53:20Z Tommy Kronkvist 107 lade till Jämför: fraktskepp 4147713 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[frakt]][[fartyg]]''' #{{tagg|sjöfart}} [[fartyg]] som fraktar [[last]] #:{{synonymer|[[lastfartyg]]}} #:{{jämför|[[fraktskepp]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|fartyg som fraktar last}} *finska: {{ö+|fi|lastialus}} *tyska: {{ö+|de|Frachtschiff|n}} {{ö-botten}} 9po1d1e6uyewkiqj8woqt8oja53zm70 0 1071911 4147697 2026-06-23T01:29:23Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[lönnbränning]] 4147697 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''lönnbränningen''' #{{böjning|sv|subst|lönnbränning}} ksb56j3vwc8arcxkfbkr4hcxv4bvg9h 0 1071912 4147698 2026-06-23T01:29:26Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[lönnbränning]] 4147698 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''lönnbrännings''' #{{böjning|sv|subst|lönnbränning}} mdyzpd4ed52g6pkytvsi1mw1v174nnz 0 1071913 4147699 2026-06-23T01:29:28Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[lönnbränning]] 4147699 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''lönnbränningens''' #{{böjning|sv|subst|lönnbränning}} 9awolc4qe7j4za7m1xntyg02ve4btii 14 1071914 4147700 2026-06-23T02:21:07Z Kusurija 8159 Kategori 4147700 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 待|まつ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som まつ|待]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|まつ]] nn3b56xodpmn2ay0e9x1xzzghn2fvau 14 1071915 4147701 2026-06-23T02:22:28Z Kusurija 8159 Kategori 4147701 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kun'yomi kanji läsning|まつ]] q3fdkntkxfy37ljdq2xyspawf91rzuh 14 1071916 4147702 2026-06-23T02:24:38Z Kusurija 8159 Kategori 4147702 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|待]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 待|Japanska]] [[Kategori:3 klass kjōiku kanji|タイ]] b71cppnneb5fgb2mvjxmijcc7v2rcy8 14 1071917 4147703 2026-06-23T02:26:25Z Kusurija 8159 Kategori 4147703 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|待]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 60 彳|06]] eoksw7lugrpb6ay1yp7xeobusw5hovt 14 1071918 4147704 2026-06-23T02:28:51Z Kusurija 8159 Kategori 4147704 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Uppslag med 待|Kinesiska]] [[Kategori:Kinesiska/Alla uppslag|待]] [[Kategori:Hanzi|待]] 7pfsa2i0h22pwk8jli0dwp7klouz6l3 14 1071919 4147706 2026-06-23T02:32:49Z Kusurija 8159 Kategori 4147706 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 待|タイ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som タイ (漢音)|待]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|タイ]] 78h68xknozxxnse5w8admnnijxf3ku7 14 1071920 4147708 2026-06-23T02:38:23Z Kusurija 8159 Kategori 4147708 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 招|ショウ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ショウ (呉漢音)|招]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|ショウ]] 8p4iprts8zpku4nucvwlkfxv418fw0z 14 1071921 4147709 2026-06-23T02:45:57Z Kusurija 8159 Kategori 4147709 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|招]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 招|Japanska]] [[Kategori:5 klass kjōiku kanji|ショウ]] lhyh05yh6p2u9ddcd6l9fqj66ayerv3 14 1071922 4147710 2026-06-23T02:47:25Z Kusurija 8159 Kategori 4147710 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|招]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 64 手|05]] 4ppjs0czc5r7gf0kz7fbceo3111acpy 0 1071923 4147712 2026-06-23T09:52:10Z Tommy Kronkvist 107 skapade uppslaget 4147712 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[frakt]][[skepp]]''' #{{tagg|sjöfart}} [[skepp]] som fraktar [[last]] #:{{jämför|[[fraktfartyg]]}} 2k3pjdua8cw0rlo3cnx9gmqlx1ux25c