Wiktionary
svwiktionary
https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
case-sensitive
Media
Special
Diskussion
Användare
Användardiskussion
Wiktionary
Wiktionarydiskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki-diskussion
Mall
Malldiskussion
Hjälp
Hjälpdiskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Appendix
Appendixdiskussion
Rimord
Rimordsdiskussion
Transwiki
Transwikidiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
honey
0
918
4152397
3549838
2026-09-08T00:09:26Z
Apisite
43482
4152397
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''honey'''
*{{uttal|en|ipa=ˈhʌni}}
#{{tagg|kat=mat|språk=en}} [[honung]]
:{{besläktade ord|[[honeyful]]}}
#[[älskling]], [[kära du]]
#[[snygging]], [[kalaspingla]]
a6zotznyjj14095lp3hcf2wgvs4jh3d
4152398
4152397
2026-09-08T00:09:35Z
Apisite
43482
4152398
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''honey'''
*{{uttal|en|ipa=ˈhʌni}}
#{{tagg|kat=mat|språk=en}} [[honung]]
#:{{besläktade ord|[[honeyful]]}}
#[[älskling]], [[kära du]]
#[[snygging]], [[kalaspingla]]
9cq5zkspv9d3f8di6sbojho8qergcly
tillstånd
0
18979
4152386
4126954
2026-09-07T15:45:21Z
Fesvensk
62085
+it: [[permesso]] (assisterat)
4152386
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''[[till-|till]][[stånd]]'''
#[[tillåtelse]]
#:''Han har '''tillstånd''' att sälja fisk här.''
#:{{konstr|'''tillstånd''' till ''något''; '''tillstånd''' (till) att ''göra något''}}
#:{{fraser|''(konkreta:)'' [[begära]]/[[söka]] '''tillstånd'''; med [[benägen|benäget]] '''tillstånd''' av ''någon''}}
#:{{hyponymer|[[alkoholtillstånd]], [[parkeringstillstånd]], [[serveringstillstånd]], [[tillståndsbevis]], [[uppehållstillstånd]], [[utskänkningstillstånd]], [[yrkestrafiktillstånd]]}}
#[[beskaffenhet]], [[skick]], [[status]], [[läge]]
#:''Han befann sig i ett fruktansvärt '''tillstånd''' sedan hans mor gått bort.''
#:{{konstr|'''tillstånd''' av ''något''; '''tillstånd''' för ''någon''; i ett ''visst'' '''tillstånd'''}}
#:{{fraser|''(idiom:)'' [[sakernas tillstånd]], [[välsignat tillstånd]]}}
#:{{hyponymer|[[aggregationstillstånd]], [[hälsotillstånd]], [[krigstillstånd]], [[sinnestillstånd]], [[undantagstillstånd]]}}
#:{{jämför|[[civilstånd]]}}
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[tillstå]], [[tillständig]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|tillåtelse}}
*bokmål: {{ö+|no|tillatelse|m}}
*bulgariska: {{ö+|bg|разрешение}}
*danska: {{ö+|da|tilladelse|u}}
*engelska: {{ö+|en|permission}}
*esperanto: {{ö+|eo|permeso}}
*finska: {{ö+|fi|lupa}}
*franska: {{ö+|fr|permission}}, {{ö+|fr|autorisation}}
*indonesiska: {{ö+|id|izin}}
*italienska: {{ö+|it|permesso|m}}
*kurdiska: {{ö+|ku|destûr|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|vergunning|f}}
*nynorska: {{ö|nn|løyve|n}}
*polska: {{ö+|pl|pozwolenie|n}}, {{ö+|pl|zezwolenie|n}}, {{ö+|pl|zgoda|f}}
*ryska: {{ö+|ru|разрешение|n}}
*turkiska: {{ö+|tr|izin}}, {{ö+|tr|müsaade}}
*tyska: {{ö+|de|Genehmigung|f}}, {{ö+|de|Erlaubnis|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|beskaffenhet, läge, skick, status}}
*bokmål: {{ö+|no|tilstand|m}}
*bulgariska: {{ö+|bg|състояние}}, {{ö+|bg|положение}}
*danska: {{ö+|da|tilstand|u}}
*engelska: {{ö+|en|state}}, {{ö+|en|condition}}, {{ö+|en|plight}}
*esperanto: {{ö+|eo|stato}}
*finska: {{ö+|fi|tila}}
*franska: {{ö+|fr|état|m}}, {{ö+|fr|condition|f}}
*indonesiska: {{ö+|id|kondisi}}
*italienska: {{ö+|it|stato|m}}, {{ö+|it|condizione|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|toestand|m}}
*nynorska: {{ö|nn|tilstand|m}}
*polska: {{ö+|pl|stan|m}}, {{ö+|pl|położenie|n}}
*portugisiska: {{ö+|pt|estado|m}}, {{ö+|pt|condição|f}}
*ryska: {{ö+|ru|состояние|n}}
*spanska: {{ö+|es|estado|m}}, {{ö+|es|condición|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|durum}}, {{ö+|tr|hâl}}, {{ö+|tr|vaziyet}}
*tyska: {{ö+|de|Zustand|m}}
{{ö-botten}}
dn4egoqm2b8k4ghhhlsgierv63zrvtl
försämra
0
26004
4152381
4101272
2026-09-07T15:39:26Z
Fesvensk
62085
+it: [[peggiorare]] (assisterat)
4152381
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=försämr|perfpart=}}
'''försämra'''
#bli eller göra något [[dålig|sämre]]
#:''Hans hälsa har '''försämrats''' de senaste åren.''
#:{{synonymer|[[förvärra]]}}
#:{{antonymer|[[förbättra]]}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1758}}<ref>{{källa-so}}</ref>}}
#:{{besläktade ord|[[försämring]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*bulgariska: {{ö+|bg|влошава}}, {{ö+|bg|накърнява}}
*engelska: {{ö+|en|worsen}}, {{ö+|en|deteriorate}}
*finska: {{ö+|fi|huonontaa}}, {{ö+|fi|heikentää}}
*franska: {{ö+|fr|détériorer}}
*italienska: {{ö+|it|peggiorare}}
*nederländska: {{ö+|nl|verslechteren}}
*portugisiska: {{ö+|pt|piorar}}, {{ö+|pt|deteriorar}}
*ryska: {{ö+|ru|ухудша́ть|impf}}, {{ö+|ru|уху́дшить|pf}}
*spanska: {{ö+|es|empeorar}}
*tyska: {{ö+|de|verschlechtern}}, {{ö+|de|verschlimmern}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
546i5gw9s9zsjb4oynlokaz9o6qdugz
4152382
4152381
2026-09-07T15:39:38Z
Fesvensk
62085
+it: [[deteriorare]] (assisterat)
4152382
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=försämr|perfpart=}}
'''försämra'''
#bli eller göra något [[dålig|sämre]]
#:''Hans hälsa har '''försämrats''' de senaste åren.''
#:{{synonymer|[[förvärra]]}}
#:{{antonymer|[[förbättra]]}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1758}}<ref>{{källa-so}}</ref>}}
#:{{besläktade ord|[[försämring]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*bulgariska: {{ö+|bg|влошава}}, {{ö+|bg|накърнява}}
*engelska: {{ö+|en|worsen}}, {{ö+|en|deteriorate}}
*finska: {{ö+|fi|huonontaa}}, {{ö+|fi|heikentää}}
*franska: {{ö+|fr|détériorer}}
*italienska: {{ö+|it|peggiorare}}, {{ö+|it|deteriorare}}
*nederländska: {{ö+|nl|verslechteren}}
*portugisiska: {{ö+|pt|piorar}}, {{ö+|pt|deteriorar}}
*ryska: {{ö+|ru|ухудша́ть|impf}}, {{ö+|ru|уху́дшить|pf}}
*spanska: {{ö+|es|empeorar}}
*tyska: {{ö+|de|verschlechtern}}, {{ö+|de|verschlimmern}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
h6tuyxqxm8voatpicbj3kgkh6hp8wfz
skilja
0
61598
4152402
3917090
2026-09-08T07:53:11Z
OrdiskFamiljebok
57207
+en: [[distinguish]] (assisterat)
4152402
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-er|rot=skilj|pres-pass=[[skils]] ([[skiljs]], [[skiljes]])|pret=[[skilde]] ([[skiljde]])|pret-pass=[[skildes]] ([[skiljdes]])|sup=[[skilt]] ([[skiljt]])|sup-pass=[[skilts]] ([[skiljts]])|perfpart=skild}}
'''skilja'''
#{{tagg|kat=j-bortfall|transitivt|kat2=reflexiva verb|text=även reflexivt: '''skilja sig'''}} dela upp, [[separera]]; [[avskilja]]
#:''Om färskmjölk får stå, så '''skiljer''' fettet sig så småningom från resten av mjölken.''
#:''tröskningen skiljer agnarna från vetet''
#avgöra vilken som är vilken
#:''Jag klarar inte av att '''skilja''' tvillingarna från varandra.''
#utgöra en [[skillnad]]; vara annorlunda
#:''Det är nästan ingenting som '''skiljer''' mellan kandidaternas ståndpunkter.''
#{{tagg|reflexivt}} att [[egenskaper]]/[[kännetecken]] på något vis är [[annorlunda]] vid [[jämförelse]] mellan olika ting eller saker
#:''Den europeiska arten '''skiljer sig''' från den afrikanska genom att den europeiska är något större.''
#{{tagg|reflexivt|text=även passivt: skiljas}} upplösa ett [[äktenskap]]; gå ur äktenskapet
#:{{synonymer|[[separera]]}}
:{{avgränsare}}
:{{sammansättningar|[[avskilja]], [[särskilja]], [[urskilja]], [[utskilja]], [[åtskilja]]}}
:{{besläktade ord|[[skild]], [[skiljande]], [[skiljaktig]], [[skillnad]], [[skilsmässa]]}}
:{{fraser|[[skilja agnarna från vetet]], [[skilja av]], [[skilja ifrån]], [[skilja någon från]], [[skilja ut]], [[skiljas från jordelivet]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*bulgariska: {{ö+|bg|разделя}}, {{ö+|bg|разпределя}}, {{ö+|bg|отделя}}
*engelska: {{ö+|en|differ}}, {{ö+|en|discern}}, {{ö+|en|separate}}, {{ö+|en|distinguish}}
*franska: {{ö+|fr|séparer}}, {{ö+|fr|différencier}}, {{ö+|fr|divorcer}}
*iriska: {{ö|ga|dealaigh}}
*italienska: {{ö|it|separare, dividere}}, {{ö+|it|differenziarsi}}, {{ö+|it|divorziare}}, {{ö+|it|distinguersi}}
*portugisiska: {{ö+|pt|separar}}, {{ö+|pt|divorciar}}, {{ö+|pt|distinguir}}, {{ö+|pt|diferenciar}}, {{ö+|pt|separar}}, {{ö+|pt|diferenciar}}, {{ö+|pt|divorciar}}
*turkiska: {{ö+|tr|ayırt etmek|tr=ayırdetmek}}, {{ö+|tr|ayırmak}}
*tyska: {{ö+|de|trennen}}, {{ö+|de|unterscheiden}}
{{ö-botten}}
==Färöiska==
===Verb===
{{verb|fo}}
'''skilja'''
#[[förstå]]
#[[skilja#Svenska|skilja]], dela upp
==Isländska==
===Verb===
{{verb|is}}
'''skilja''' (skildi, skilið)
*{{uttal|is|ipa=ˈscɪlja}}
#[[förstå]]
#:'''''Skilur''' þú hvað ég er að tala um?''
#::'''''Förstår''' du vad jag talar om?''
#:''Ég '''skil''' ekki þessa spurningu.''
#::''Jag '''förstår''' inte den här frågan.''
#[[skilja#Svenska|skilja]], dela i tu
#[[separera]], [[skilja#Svenska|skilja]]s
====Se även====
*[[skilningur]]
i6v4qy90ck888lctq0pinkqgw6ui5ct
hövding
0
114283
4152423
3981745
2026-09-08T10:30:54Z
TreDeckare
58285
+fi: [[päällikkö]] (assisterat)
4152423
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''hövding''' {{u}}
#[[ledare]]{{?|definition behöver utvecklas}}
#:{{sammansättningar|[[häradshövding]], [[hövdingadöme]], [[indianhövding]], [[landshövding]], [[sjörövarhövding]], [[vikingahövding]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|ledare}}
*engelska: {{ö+|en|chieftain}}
*finska: {{ö+|fi|päällikkö}}
*kroatiska: {{ö|hr|poglavica|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|chefe}}
*spanska: {{ö+|es|cacique}}
{{ö-botten}}
gk7n5cyxcjqa5womev071ifr7bf8wr2
stump
0
134114
4152410
4051222
2026-09-08T09:41:13Z
TreDeckare
58285
+fi: [[pätkä]] (assisterat)
4152410
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''stump'''
#kort [[bit]]; [[återstående]] bit (av något som ursprungligen var längre)
#:{{sammansättningar|[[benstump]], [[cigarettstump]], [[cigarrstump]], [[gatstump]], [[ljusstump]], [[pennstump]], [[repstump]], [[snörstump]], [[svansstump]], [[vägstump]]}}
#:{{besläktade ord|[[stumpa]]}}
#:{{seäven-bring|Obetydlighet|Återstod|Del|Litenhet}}
====Översättningar====
{{ö-topp|kort bit}}
*engelska: {{ö+|en|stump}}
*finska: {{ö+|fi|pätkä}}
*frisiska: {{ö|fy|stomp}}
*isländska: {{ö|is|bútur|m}}
*polska: {{ö+|pl|kikut|m}}, {{ö+|pl|koniuszek|m}}, {{ö+|pl|resztka|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|bituca|f}}
*tyska: {{ö+|de|Stummel|m}}, {{ö+|de|Stumpf|m}}
{{ö-botten}}
==Bokmål==
{{subst|no}}
'''stump'''
#[[fimp]]
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''stump'''
#[[stubbe]]
me8aah0rlh549dgc02sjlcde9mdhhp8
4152411
4152410
2026-09-08T09:41:18Z
TreDeckare
58285
+fi: [[tynkä]] (assisterat)
4152411
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''stump'''
#kort [[bit]]; [[återstående]] bit (av något som ursprungligen var längre)
#:{{sammansättningar|[[benstump]], [[cigarettstump]], [[cigarrstump]], [[gatstump]], [[ljusstump]], [[pennstump]], [[repstump]], [[snörstump]], [[svansstump]], [[vägstump]]}}
#:{{besläktade ord|[[stumpa]]}}
#:{{seäven-bring|Obetydlighet|Återstod|Del|Litenhet}}
====Översättningar====
{{ö-topp|kort bit}}
*engelska: {{ö+|en|stump}}
*finska: {{ö+|fi|pätkä}}, {{ö+|fi|tynkä}}
*frisiska: {{ö|fy|stomp}}
*isländska: {{ö|is|bútur|m}}
*polska: {{ö+|pl|kikut|m}}, {{ö+|pl|koniuszek|m}}, {{ö+|pl|resztka|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|bituca|f}}
*tyska: {{ö+|de|Stummel|m}}, {{ö+|de|Stumpf|m}}
{{ö-botten}}
==Bokmål==
{{subst|no}}
'''stump'''
#[[fimp]]
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''stump'''
#[[stubbe]]
ctu4d66y6m6az9yt3o3nvsukrv4b35u
4152412
4152411
2026-09-08T09:42:27Z
TreDeckare
58285
+fi: [[tumppi]] (assisterat)
4152412
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''stump'''
#kort [[bit]]; [[återstående]] bit (av något som ursprungligen var längre)
#:{{sammansättningar|[[benstump]], [[cigarettstump]], [[cigarrstump]], [[gatstump]], [[ljusstump]], [[pennstump]], [[repstump]], [[snörstump]], [[svansstump]], [[vägstump]]}}
#:{{besläktade ord|[[stumpa]]}}
#:{{seäven-bring|Obetydlighet|Återstod|Del|Litenhet}}
====Översättningar====
{{ö-topp|kort bit}}
*engelska: {{ö+|en|stump}}
*finska: {{ö+|fi|pätkä}}, {{ö+|fi|tynkä}}, {{ö+|fi|tumppi}}
*frisiska: {{ö|fy|stomp}}
*isländska: {{ö|is|bútur|m}}
*polska: {{ö+|pl|kikut|m}}, {{ö+|pl|koniuszek|m}}, {{ö+|pl|resztka|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|bituca|f}}
*tyska: {{ö+|de|Stummel|m}}, {{ö+|de|Stumpf|m}}
{{ö-botten}}
==Bokmål==
{{subst|no}}
'''stump'''
#[[fimp]]
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''stump'''
#[[stubbe]]
1nkyfi9g7txdshijoi8l75t88ahz04o
häfte
0
134247
4152408
4131586
2026-09-08T09:37:03Z
TreDeckare
58285
+fi: [[vihko]] (assisterat)
4152408
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-n}}
'''häfte'''
#tunn [[bok]]
#:{{sammansättningar|[[frimärkshäfte]], [[räknehäfte]], [[skrivhäfte]], [[svarshäfte]], [[sånghäfte]], [[texthäfte]]}}
#:{{seäven|[[block]], [[broschyr]], [[pamflett]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|1. tunn bok}}
*engelska: {{ö+|en|booklet}}, {{ö+|en|pamphlet}}
*finska: {{ö+|fi|vihko}}
*portugisiska: {{ö|pt|brochura|f}}, {{ö+|pt|bloco de notas|m}}
*tyska: {{ö+|de|Heft|n}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''häfte'''
#{{böjning|sv|verb|häfta}}
0ftiho6jibmje5x5vwpw4bqrvfafwuc
fonem
0
138488
4152404
3675087
2026-09-08T08:11:52Z
OrdiskFamiljebok
57207
/* Svenska */ en mer exakt förklaring krävs, tror det här är bättre än som stod innan
4152404
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
{{wikipedia|[[w:Fonem|Fonem]]}}
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''fonem'''
#{{tagg|lingvistik}} ett [[betydelseskiljande]] [[språkljud]]; ett [[fon]] eller flera liknande [[fon]] som ses som samma språkljud i ett språks [[fonologi]]
#:{{besläktade ord|[[fonematisk]], [[fon]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|ett språkljud}}
*albanska: {{ö+|sq|fonemë}}
*alemanniska: {{ö|als|Fonem}}
*aragonska: {{ö|an|fonema}}
*asturiska: {{ö+|ast|fonema}}
*baskiska: {{ö+|eu|fonema}}
*bokmål: {{ö+|no|fonem}}
*bretonska: {{ö|br|fonem}}
*bulgariska: {{ö+|bg|фонема|f}}
*danska: {{ö+|da|fonem}}
*engelska: {{ö+|en|phoneme}}
*estniska: {{ö|et|foneem}}
*finska: {{ö+|fi|foneemi}}
*iriska: {{ö|ga|fóinéim}}
*isländska: {{ö+|is|hljóðan}}
*kurdiska: {{ö+|ku|vac}}
*makedonska: {{ö|mk|фонема|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|foneem}}, {{ö+|nl|foneem}}
*nynorska: {{ö|nn|fonem}}
*polska: {{ö+|pl|fonem}}
*ryska: {{ö+|ru|фонема|f}}
*spanska: {{ö+|es|fonema|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|fonem}}
*tyska: {{ö+|de|Phonem|n}}
{{ö-botten}}
==Bokmål==
===Substantiv===
{{subst|no}}
'''fonem'''
#{{tagg|kat=lingvistik|språk=no}} [[#Svenska|fonem]]
==Bretonska==
===Substantiv===
{{subst|br}}
'''fonem'''
#{{tagg|kat=lingvistik|språk=br}} [[#Svenska|fonem]]
==Danska==
===Substantiv===
{{subst|da}}
'''fonem'''
#{{tagg|kat=lingvistik|språk=da}} [[#Svenska|fonem]]
==Nynorska==
===Substantiv===
{{subst|nn}}
'''fonem'''
#{{tagg|kat=lingvistik|språk=nn}} [[#Svenska|fonem]]
t2abe4w2acmgx7wwq7aiz1nj1ysvwro
körsnär
0
141870
4152392
4100053
2026-09-07T18:59:01Z
LA2
544
+bg: [[кожар]]; +cs: [[kožešník]]; +nl: [[bontwerker]]; +eo: [[peltisto]]; +et: [[köösner]]; +fi: [[turkkuri]]; +fr: [[pelletier]]; +hu: [[szűcs]]; +it: [[pellicciaio]]; +nn: [[buntmakar]]; +pl: [[kuśnierz]]; +ro: [[blănar]]; +ru: [[меховщи́к]]; +ru: [[скорня́к]]; +hr: [[kr̀znar]]; +sk: [[kožušník]]; +sl: [[krznar]]; +tr: [[kürkçü]]; +uk: [[кушнір]] (assisterat)
4152392
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''körsnär'''
#{{tagg|yrken}} (titel för) person som konstruerar mönster för, tillverkar och handlar med [[kläder]] av [[pälsverk]] och [[skinn]] från olika [[djur]]
#:{{synonymer|[[buntmakare]] ''(ålderdomligt)''}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1589}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|gml|körsner}}.}}
#:{{seäven|[[pälsmakare]], [[pälshandlare]], [[pälsvaruhandlare]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|person som tillverkar och handlar med kläder av pälsverk och skinn}}
*bokmål: {{ö|no|buntmaker|m}}
*bulgariska: {{ö+|bg|кожар|m}}
*danska: {{ö|da|buntmager}}
*engelska: {{ö+|en|furrier}}
*esperanto: {{ö+|eo|peltisto}}
*estniska: {{ö|et|köösner}}
*finska: {{ö+|fi|turkkuri}}
*franska: {{ö+|fr|fourreur|m}}, {{ö+|fr|pelletier|m}}
*italienska: {{ö+|it|pellicciaio|m}}
*jiddisch: {{ö|yi|קירזשנער|m|tr=kirzhner}}
*kroatiska: {{ö|hr|kr̀znar|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|bontwerker|m}}
*nynorska: {{ö|nn|buntmakar|m}}
*polska: {{ö+|pl|kuśnierz}}
*rumänska: {{ö+|ro|blănar|m}}
*ryska: {{ö+|ru|меховщи́к|m}}, {{ö+|ru|скорня́к|m}}
*slovakiska: {{ö|sk|kožušník|m}}
*slovenska: {{ö|sl|krznar|m}}
*spanska: {{ö|es|peletero|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|kožešník|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|kürkçü}}
*tyska: {{ö+|de|Kürschner|m}}, {{ö+|de|Kürschnerin|f}}
*ukrainska: {{ö|uk|кушнір|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|szűcs}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
aqhlwlzxp02q3sqgab0qpc3fr1j54xy
eskortera
0
157038
4152409
3207092
2026-09-08T09:38:50Z
TreDeckare
58285
+fi: [[saattaa]] (assisterat)
4152409
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=eskorter|perfpart=}}
'''[[eskort]][[-era|era]]'''
#göra [[sällskap]] på [[vandring]]
#:{{synonymer|[[ledsaga]], [[konvojera]]}}
#:{{besläktade ord|[[eskort]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*engelska: {{ö+|en|escort}}
*finska: {{ö+|fi|saattaa}}
{{ö-botten}}
5mlfm2kp95ntalh9brwbh3urmk43oi1
psykisk
0
159646
4152383
4002601
2026-09-07T15:41:19Z
Fesvensk
62085
+it: [[mentale]] (assisterat)
4152383
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-okomp|pers=}}
'''psykisk'''
#som avser [[psyke]]t
#:{{synonymer|[[själslig]], [[andlig]]}}
#:{{antonymer|[[fysisk]], [[somatisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|mental}}, {{ö+|en|psychic}}
*finska: {{ö+|fi|psyykkinen}}
*italienska: {{ö+|it|mentale}}
*katalanska: {{ö+|ca|psíquic}}
*polska: {{ö+|pl|psychiczny}}
*spanska: {{ö+|es|psíquico}}, {{ö+|es|mental}}
*tyska: {{ö+|de|psychisch}}, {{ö+|de|seelisch}}
{{ö-botten}}
899dv6qg9wnorn5rgw1peab5yybncsl
4152384
4152383
2026-09-07T15:41:31Z
Fesvensk
62085
+it: [[psichico]] (assisterat)
4152384
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-okomp|pers=}}
'''psykisk'''
#som avser [[psyke]]t
#:{{synonymer|[[själslig]], [[andlig]]}}
#:{{antonymer|[[fysisk]], [[somatisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|mental}}, {{ö+|en|psychic}}
*finska: {{ö+|fi|psyykkinen}}
*italienska: {{ö+|it|mentale}}, {{ö+|it|psichico}}
*katalanska: {{ö+|ca|psíquic}}
*polska: {{ö+|pl|psychiczny}}
*spanska: {{ö+|es|psíquico}}, {{ö+|es|mental}}
*tyska: {{ö+|de|psychisch}}, {{ö+|de|seelisch}}
{{ö-botten}}
degx44zjf5muairyiwbhagp6rola3ma
fläng
0
160970
4152395
3369615
2026-09-07T23:40:55Z
~2026-45854-34
61980
+ru: [[спешка]] (assisterat)
4152395
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-oräkn}}
'''fläng'''
#stor [[brådska]], [[hast]], [[jäkt]]
#:{{fraser|[[fart och fläng]]; [[i flygande fläng]]}}
#:{{besläktade ord|[[flänga]], [[flängig]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|stor brådska, hast, jäkt}}
*engelska: {{ö+|en|bustle}}
*polska: {{ö+|pl|pośpiech|m}}, {{ö|pl|bieganina|f}}, {{ö|pl|latanina|f}}
*ryska: {{ö+|ru|спешка}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''fläng'''
#{{böjning|sv|verb|flänga}}
stbzsq74f9o7sbyl924h9xoje29mxz2
4152396
4152395
2026-09-07T23:41:36Z
~2026-45854-34
61980
+ru: [[беготня]] (assisterat)
4152396
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-oräkn}}
'''fläng'''
#stor [[brådska]], [[hast]], [[jäkt]]
#:{{fraser|[[fart och fläng]]; [[i flygande fläng]]}}
#:{{besläktade ord|[[flänga]], [[flängig]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|stor brådska, hast, jäkt}}
*engelska: {{ö+|en|bustle}}
*polska: {{ö+|pl|pośpiech|m}}, {{ö|pl|bieganina|f}}, {{ö|pl|latanina|f}}
*ryska: {{ö+|ru|спешка}}, {{ö+|ru|беготня}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''fläng'''
#{{böjning|sv|verb|flänga}}
hxf9f3dd0x84smouegzdjwvkm2ym4hi
skyfall
0
184399
4152417
4150048
2026-09-08T10:20:35Z
TreDeckare
58285
+fi: [[kaatosade]] (assisterat)
4152417
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''[[sky]][[fall]]'''
#{{tagg|kat=meteorologi}} mycket kraftigt [[regn]]
#:{{citat|datum=7 jul|publ=[[w:Östgöta Correspondenten|Östgöta Correspondenten]]|år=2011|titel=[http://www.corren.se/Sverige/?articleId=5701513&date=&menuids=/ Lokalt skyfall dränkte Svenljunga]|Ett lokalt '''skyfall''' dränkte Svenljunga kommun, söder om Borås, på torsdagseftermiddagen.}}
#:{{sammansättningar|[[skyfallsled]], [[skyfallslik]], [[skyfallsliknande]], [[skyfallsstyrning]], [[skyfallsyta]]}}
#:{{seäven|[[ösregn]], [[störtregn]]}}
#:{{seäven-bring|Övermått|Vattenflöde|Våldsamhet|Samling}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*bokmål: {{ö|no|styrtregn|n}}, {{ö|no|skybrudd|n}}
*danska: {{ö+|da|skybrud}}
*engelska: {{ö+|en|cloudburst}}
*finska: {{ö+|fi|kaatosade}}
*franska: {{ö+|fr|trombe d'eau|f}}
*isländska: {{ö+|is|skýfall|m}}, {{ö|is|úrfelli|n}}
*jiddisch: {{ö|yi|וואָלקנבראָך|m|tr=volknbrokh}}
*nederländska: {{ö+|nl|wolkbreuk}}
*spanska: {{ö+|es|chaparrón|m}}
*tyska: {{ö+|de|Wolkenbruch|m}}
{{ö-botten}}
55dmppztmryk2jdt6s1ds3l03q1qsk9
språngmarsch
0
237317
4152421
3611409
2026-09-08T10:27:08Z
TreDeckare
58285
+fi: [[juoksumarssi]] (assisterat)
4152421
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[språng]][[marsch]]'''
#springande [[förflyttning]]
====Översättningar====
{{ö-topp|springande förflyttning}}
*finska: {{ö|fi|juoksumarssi}}
*tyska: {{ö+|de|Laufschritt|m}}
{{ö-botten}}
loas0ef7c6o7nwl0dy10gp27imfpmxl
4152422
4152421
2026-09-08T10:27:27Z
TreDeckare
58285
+fi: [[pikamarssi]] (assisterat)
4152422
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[språng]][[marsch]]'''
#springande [[förflyttning]]
====Översättningar====
{{ö-topp|springande förflyttning}}
*finska: {{ö|fi|juoksumarssi}}, {{ö|fi|pikamarssi}}
*tyska: {{ö+|de|Laufschritt|m}}
{{ö-botten}}
adtrb0ua2d40rwv3khnbww8tqod154s
porla
0
430102
4152416
3717570
2026-09-08T10:05:33Z
TreDeckare
58285
+fi: [[porista]] (assisterat)
4152416
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=-}}
'''porla'''
#låta som en [[rinna]]nde [[bäck]]
====Översättningar====
{{ö-topp|låta som en rinnande bäck}}
*finska: {{ö+|fi|solista}}, {{ö+|fi|porista}}
*tyska: {{ö+|de|rauschen}}
{{ö-botten}}
2hdbi4u867s76l7paxwp1zab7n4z8k1
utlöpare
0
574100
4152413
3641110
2026-09-08T09:56:18Z
TreDeckare
58285
+fi: [[rönsy]] (assisterat)
4152413
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=utlöpar|are=}}
'''utlöpare'''
#{{tagg|botanik|växter}} [[reva]], [[ranka]] eller [[polon]]; växtutskott som befinner sig ovan jorden
#{{tagg|naturgeografi}} [[förlängning]] av en [[enhet]] eller [[landform]], används speciellt om bergskedjor
====Översättningar====
{{ö-topp|reva, ranka eller polon}}
*danska: {{ö|da|udløber|u}}
*engelska: {{ö+|en|stolon}}
*finska: {{ö+|fi|rönsy}}
*tyska: {{ö+|de|Ausläufer|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlängning av en enhet eller landform, används speciellt om bergskedjor}}
*tyska: {{ö+|de|Ausläufer|m}}
{{ö-botten}}
nfogv63ul17jl5teclaz0ofkwso9bgg
4152414
4152413
2026-09-08T09:58:02Z
TreDeckare
58285
+fi: [[haarake]] (assisterat)
4152414
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=utlöpar|are=}}
'''utlöpare'''
#{{tagg|botanik|växter}} [[reva]], [[ranka]] eller [[polon]]; växtutskott som befinner sig ovan jorden
#{{tagg|naturgeografi}} [[förlängning]] av en [[enhet]] eller [[landform]], används speciellt om bergskedjor
====Översättningar====
{{ö-topp|reva, ranka eller polon}}
*danska: {{ö|da|udløber|u}}
*engelska: {{ö+|en|stolon}}
*finska: {{ö+|fi|rönsy}}
*tyska: {{ö+|de|Ausläufer|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlängning av en enhet eller landform, används speciellt om bergskedjor}}
*finska: {{ö|fi|haarake}}
*tyska: {{ö+|de|Ausläufer|m}}
{{ö-botten}}
mrmuc49klda5e009gvvwkt4qc677984
4152415
4152414
2026-09-08T09:58:20Z
TreDeckare
58285
+fi: [[sivuhaara]] (assisterat)
4152415
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=utlöpar|are=}}
'''utlöpare'''
#{{tagg|botanik|växter}} [[reva]], [[ranka]] eller [[polon]]; växtutskott som befinner sig ovan jorden
#{{tagg|naturgeografi}} [[förlängning]] av en [[enhet]] eller [[landform]], används speciellt om bergskedjor
====Översättningar====
{{ö-topp|reva, ranka eller polon}}
*danska: {{ö|da|udløber|u}}
*engelska: {{ö+|en|stolon}}
*finska: {{ö+|fi|rönsy}}
*tyska: {{ö+|de|Ausläufer|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlängning av en enhet eller landform, används speciellt om bergskedjor}}
*finska: {{ö|fi|haarake}}, {{ö|fi|sivuhaara}}
*tyska: {{ö+|de|Ausläufer|m}}
{{ö-botten}}
af3x39f5biff86deoyget83b4o2dfp3
antropocen
0
683992
4152393
3956152
2026-09-07T20:12:53Z
Frodlekis
762
+ca: [[antropocè]] (assisterat)
4152393
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-namn}}
'''antropocen''' {{u}}
#{{tagg|geokronologi}} den nuvarande [[geologisk]]a [[epok]]en, då mänsklig aktivitet kraftigt påverkar den jordens [[geologi]] och [[ekosystem]]
#:{{etymologi|Term myntad av [[w:Paul Crutzen|Paul Crutzen]] år 2000.}}
#:{{användning|Ordet ingick i september 2019 ännu inte den officiella [[terminologi]]n.}}
#:{{jämför|[[holocen]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|den nuvarande geologiska epoken}}
*danska: {{ö|da|antropocæn}}
*engelska: {{ö+|en|Anthropocene}}
*finska: {{ö+|fi|antroposeeni}}
*franska: {{ö+|fr|anthropocène|m}}
*indonesiska: {{ö|id|antroposen}}
*katalanska: {{ö|ca|antropocè|m}}
*spanska: {{ö+|es|Antropoceno|m}}
*tyska: {{ö+|de|Anthropozän|n}}
{{ö-botten}}
gb7nav27p21hq2fbnh859y40r00a3bh
staka
0
740455
4152418
4034289
2026-09-08T10:23:12Z
TreDeckare
58285
+fi: [[sauvoa]] (assisterat)
4152418
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''staka'''
#{{tagg|skidor}} [[ta]] sig framåt enbart genom att använda [[stav]]arna, vilket kräver mycket armstyrka
#{{tagg|reflexivt}} göra fel vid högläsning
:{{avgränsare}}
:{{fraser|[[staka ut]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|ta sig framåt enbart genom att använda stavarna, vilket kräver mycket armstyrka}}
*finska: {{ö+|fi|sauvoa}}
*tyska: {{ö+|de|staken}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|göra fel vid högläsning}}
*engelska: {{ö+|en|stumble}}
*italienska: {{ö|it|incespicare}}, {{ö|it|impappinarsi}}
*tyska: ''sich'' {{ö+|de|verhaspeln}}, {{ö+|de|steckenbleiben}}
{{ö-botten}}
id29pf769b43l5r9e7kb5ckyub1fopv
4152419
4152418
2026-09-08T10:24:18Z
TreDeckare
58285
+fi: [[takellella]] (assisterat)
4152419
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''staka'''
#{{tagg|skidor}} [[ta]] sig framåt enbart genom att använda [[stav]]arna, vilket kräver mycket armstyrka
#{{tagg|reflexivt}} göra fel vid högläsning
:{{avgränsare}}
:{{fraser|[[staka ut]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|ta sig framåt enbart genom att använda stavarna, vilket kräver mycket armstyrka}}
*finska: {{ö+|fi|sauvoa}}
*tyska: {{ö+|de|staken}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|göra fel vid högläsning}}
*engelska: {{ö+|en|stumble}}
*finska: {{ö+|fi|takellella}}
*italienska: {{ö|it|incespicare}}, {{ö|it|impappinarsi}}
*tyska: ''sich'' {{ö+|de|verhaspeln}}, {{ö+|de|steckenbleiben}}
{{ö-botten}}
8ursipoc3f1xvcgot6mgixaw2x2aw4y
4152420
4152419
2026-09-08T10:25:16Z
TreDeckare
58285
+fi: [[kompastella sanoissa]] (assisterat)
4152420
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''staka'''
#{{tagg|skidor}} [[ta]] sig framåt enbart genom att använda [[stav]]arna, vilket kräver mycket armstyrka
#{{tagg|reflexivt}} göra fel vid högläsning
:{{avgränsare}}
:{{fraser|[[staka ut]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|ta sig framåt enbart genom att använda stavarna, vilket kräver mycket armstyrka}}
*finska: {{ö+|fi|sauvoa}}
*tyska: {{ö+|de|staken}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|göra fel vid högläsning}}
*engelska: {{ö+|en|stumble}}
*finska: {{ö+|fi|takellella}}, {{ö|fi|kompastella sanoissa}}
*italienska: {{ö|it|incespicare}}, {{ö|it|impappinarsi}}
*tyska: ''sich'' {{ö+|de|verhaspeln}}, {{ö+|de|steckenbleiben}}
{{ö-botten}}
1xfhs0km75f3wmckj7vhqn9yw2e7ppr
medelålderskris
0
760349
4152385
3788370
2026-09-07T15:43:26Z
Fesvensk
62085
+it: [[crisi di mezza età]] (assisterat)
4152385
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[medelålder]]s[[kris]]'''
#period i [[livet]] kring 40-årsåldern som ofta uppfattas som ångestfull eller allmänt jobbig
====Översättningar====
{{ö-topp|kris i livet kring 40-årsåldern}}
*bokmål: {{ö|no|midtlivskrise|m}}
*engelska: {{ö+|en|midlife crisis}}
*italienska: {{ö|it|crisi di mezza età|f}}
*ryska: {{ö+|ru|кризис среднего возраста}}
*tyska: {{ö+|de|Midlife-Crisis|f}}
{{ö-botten}}
bn9iej8wjdk3lhi0h8jsmi9j9w9xoix
ödehus
0
829757
4152387
3945889
2026-09-07T17:33:15Z
LA2
544
4152387
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
{{media|Ödehus.jpg|ödehus}}
'''[[öde]][[hus]]''' {{n}}
#[[övergiven|övergivet]] hus (bostadshus)
====Översättningar====
{{ö-topp|övergivet hus}}
*finska: {{ö+|fi|autiotalo}}
*turkiska: {{ö|tr|metruk ev}}
*tyska: [[leerstehend]]es [[Haus]]
{{ö-botten}}
6a3dnf5cs1il9ajc392fohxlz7o8s0n
4152388
4152387
2026-09-07T17:35:35Z
LA2
544
+en: [[abandoned house]] (assisterat)
4152388
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
{{media|Ödehus.jpg|ödehus}}
'''[[öde]][[hus]]''' {{n}}
#[[övergiven|övergivet]] hus (bostadshus)
====Översättningar====
{{ö-topp|övergivet hus}}
*engelska: {{ö|en|abandoned house}}
*finska: {{ö+|fi|autiotalo}}
*turkiska: {{ö|tr|metruk ev}}
*tyska: [[leerstehend]]es [[Haus]]
{{ö-botten}}
clcic84b3zsdrh5ts9aagz9ydv6wcpl
polisbrutalitet
0
839132
4152425
4152379
2026-09-08T11:18:47Z
Taylor 49
27466
snutbrutalitet
4152425
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''[[polis]][[brutalitet]]'''
#[[övervåld]] av [[polis]]er i tjänst mot allmänheten
#:{{citat|år=2016|datum=7 juli|titel=[https://www.expressen.se/geo/509-dodliga-polisskjutningar-bara-i-ar-nu-vaxer-vreden-i-usa/ 509 dödliga polisskjutningar bara i år: Nu växer vreden i USA]|publ=[[w:Expressen|Expressen]]|förf=Anders Sandqvist|'''Polisbrutalitet''' är ett nationellt samtalsämne i USA – där 509 dödliga polisskjutningar skett hittills i år – och nu blossar ilskan och frustrationen upp på nytt.}}
#:{{citat|år=2020|datum=10 okt|titel=[https://www.svd.se/president-lovar-ett-slut-pa-polisbrutalitet President lovar ett slut på polisbrutalitet]|publ=[[w:Svenska Dagbladet|SvD]]|Nigerias president Muhammadu Buhari lovar att '''polisbrutalitet''' ska stoppas i landet. Utspelet kommer efter två dagar av växande protester sedan en man dödats i ett polisingripande.}}
#:{{citat|år=2020|datum=13 nov|titel=[https://www.svt.se/nyheter/utrikes/video-visar-polisbrutaliteten-i-belarus-kravallpolis-jagar-in-och-misshandlar-demonstranter-i-lagenheter Nya filmer visar polisbrutaliteten i Belarus – demonstranter misshandlas i sina hem]|publ=[[w:Sveriges Television|SVT]]|Nya filmer visar '''polisbrutaliteten''' i Belarus – demonstranter misshandlas i sina hem}}
#:{{synonymer|[[polisvåld]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|övervåld av poliser i tjänst mot allmänheten}}
*danska: {{ö|da|politibrutalitet|u}}
*engelska: {{ö+|en|police brutality}}
*tyska: {{ö+|de|Polizeibrutalität|f}}, {{ö+|de|Polizeigewalt|f}}
{{ö-botten}}
epxtkjgjicr0so4uis59kr7dtawrtfn
4152426
4152425
2026-09-08T11:19:29Z
Taylor 49
27466
q
4152426
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''[[polis]][[brutalitet]]'''
#[[övervåld]] av [[polis]]er i tjänst mot allmänheten; våld som utövas av poliser, ofta mer än vad som anses nödvändigt för att upprätthålla ordningen
#:{{citat|år=2016|datum=7 juli|titel=[https://www.expressen.se/geo/509-dodliga-polisskjutningar-bara-i-ar-nu-vaxer-vreden-i-usa/ 509 dödliga polisskjutningar bara i år: Nu växer vreden i USA]|publ=[[w:Expressen|Expressen]]|förf=Anders Sandqvist|'''Polisbrutalitet''' är ett nationellt samtalsämne i USA – där 509 dödliga polisskjutningar skett hittills i år – och nu blossar ilskan och frustrationen upp på nytt.}}
#:{{citat|år=2020|datum=10 okt|titel=[https://www.svd.se/president-lovar-ett-slut-pa-polisbrutalitet President lovar ett slut på polisbrutalitet]|publ=[[w:Svenska Dagbladet|SvD]]|Nigerias president Muhammadu Buhari lovar att '''polisbrutalitet''' ska stoppas i landet. Utspelet kommer efter två dagar av växande protester sedan en man dödats i ett polisingripande.}}
#:{{citat|år=2020|datum=13 nov|titel=[https://www.svt.se/nyheter/utrikes/video-visar-polisbrutaliteten-i-belarus-kravallpolis-jagar-in-och-misshandlar-demonstranter-i-lagenheter Nya filmer visar polisbrutaliteten i Belarus – demonstranter misshandlas i sina hem]|publ=[[w:Sveriges Television|SVT]]|Nya filmer visar '''polisbrutaliteten''' i Belarus – demonstranter misshandlas i sina hem}}
#:{{synonymer|[[polisvåld]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|övervåld av poliser i tjänst mot allmänheten}}
*danska: {{ö|da|politibrutalitet|u}}
*engelska: {{ö+|en|police brutality}}
*tyska: {{ö+|de|Polizeibrutalität|f}}, {{ö+|de|Polizeigewalt|f}}
{{ö-botten}}
5q07mbh7mn26yil2r5cbqioq733c8ag
förbindlighet
0
1003302
4152401
3996696
2026-09-08T07:40:11Z
OrdiskFamiljebok
57207
/* Svenska */
4152401
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''[[förbindlig]][[-het|het]]''' {{u}}
#det att vara [[förbindlig]]
#:''ett '''förbindligt''' leende''
#:{{citat|år=1932|titel=[https://runeberg.org/etikettgod/1/0035.html Etikett och god ton. Praktisk handbok i sättet att uppföra sig .]|publ=[[w:Husmodern|Husmodern]]|Man kan säga även grova saker helt förbindligt — '''förbindlighet''' är oljan på samhällsmaskineriet!}}
#:{{seäven-bring|Belåtenhet|Ödmjukhet|Hövlighet|Välvilja}}
76e53u7jyl69xle22a989g1y0cyhhjv
innebränning
0
1072506
4152407
4150251
2026-09-08T09:13:00Z
OrdiskFamiljebok
57207
/* Svenska */
4152407
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[inne]][[bränning]]'''
#det att [[brinna inne]], att [[innebrännas]], att [[omkomma]] igenom [[brand]].
#:{{citat|år=1945|titel=[https://aarsbokenuppland.se/onewebmedia/1945%20%28161-165%29%20Litteratur.pdf "SVEARIKETS TILLKOMSTSKEDE." i Årsboken Uppland]|förf=Pär Olsen
|»Andra likbålsskildringar ha i Ynglingatal och Ynglingasagan blivit till berättelser om '''innebränningar'''.}}
j4xkl3xg9zdnds7i8b0093193p7mzy6
forage
0
1072884
4152406
4151271
2026-09-08T09:11:59Z
OrdiskFamiljebok
57207
4152406
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''forage'''
*{{uttal|en|ipa=ˈfɒɹ.ɪd͡ʒ}}
#[[fodder]] åt boskap, i synnerhet arméhästar
#det att söka [[fodder]]
===Verb===
{{en-verb-e|rot=forag|3= [[foraging]]}}
'''forage'''
*{{uttal|en|ipa=ˈfɒɹ.ɪd͡ʒ}}
#att jaga och samla [[mat]], [[dryck]] och andra [[resurser]]
#{{tagg|ålderdomligt|språk=en}}att [[skövla]], [[plundra]] och [[beskatta]], särskilt som [[underhåll]] för en ockuperande [[krigsmakt]]
6sam1wk47r12gagic0u9kzq85xlyi4r
polisvåld
0
1073401
4152424
4152380
2026-09-08T11:17:35Z
Taylor 49
27466
öse
4152424
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''[[polis]][[våld]]'''
#[[våld]] som utövas av [[polis]]er, ofta mer än vad som anses nödvändigt för att upprätthålla ordningen
#:''Efter Göteborgskravallerna i juni 2001 uppstod en debatt om '''polisvåld'''.''
#:{{synonymer|[[polisbrutalitet]]}}
====Översättningar====
{{ö-se|polisbrutalitet}}
kecn3bmwnjec4b9r1hc8vqdi4obehvg
ödehusen
0
1073407
4152389
2026-09-07T17:35:54Z
LA2
544
böjningsform av [[ödehus]]
4152389
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
'''ödehusen'''
#{{böjning|sv|subst|ödehus}}
etn9n6g9lc1uf30li0sxzinnibzkvnr
ödehusets
0
1073408
4152390
2026-09-07T17:35:56Z
LA2
544
böjningsform av [[ödehus]]
4152390
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
'''ödehusets'''
#{{böjning|sv|subst|ödehus}}
3ilyddzslw60855k6jcftyp741fmrik
ödehusens
0
1073409
4152391
2026-09-07T17:35:59Z
LA2
544
böjningsform av [[ödehus]]
4152391
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
'''ödehusens'''
#{{böjning|sv|subst|ödehus}}
pah0i9x0taf3b4jd3x3zp7not668ney
antropocè
0
1073410
4152394
2026-09-07T20:13:08Z
Frodlekis
762
översättning av [[antropocen]]
4152394
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''antropocè''' {{m}}
#{{tagg|geokronologi|språk=ca}} [[antropocen]]
3wossbjvmfogl759h5wvwgq81g4qcq4
càsting
0
1073411
4152399
2026-09-08T06:32:01Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4152399
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''càsting''' {{m}}
#[[rollsättning]]
be96rnyhl6de09xk2hy8iio0jrsjm7v
4152400
4152399
2026-09-08T06:32:30Z
Frodlekis
762
4152400
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''càsting''' {{m}}
#[[rollsättning]]
#[[audition]]
j699rvdh50nyiqg055fdpbte1v5mwtz
betydelseskillnad
0
1073412
4152403
2026-09-08T08:07:26Z
OrdiskFamiljebok
57207
nytt uppslag (svenska)
4152403
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[betydelse]][[skillnad]]'''
#{{tagg|lingvistik}} [[olikhet]] i [[betydelse]] mellan två enheter, exemplevis mellan två [[ord]]; det att det finns [[skillnad]]er i vad ett [[tecken]] [[uttrycker]] och vad ett annat [[uttrycker]]
omwi006eyrteoqwscoyb81z68sgf8v4
betydelseskiljande
0
1073413
4152405
2026-09-08T09:10:47Z
OrdiskFamiljebok
57207
nytt uppslag (svenska)
4152405
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{adj|sv}}
'''[[betydelse]][[skiljande]]'''
#{{tagg|lingvistik}} som [[särskiljer]] mellan två ting igenom att de har olika [[betydelse|betydelser]]; som visar [[betydelseskillnad]]
lvaexwy5off446dwkji9nzcokpfks61