Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 7940 4152675 4009383 2026-09-14T18:38:05Z JanSuchy 25055 +cs: [[Venuše]]; +cs: [[Venuše]]; +ru: [[Венера]]; +ru: [[Венера]] (assisterat) 4152675 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Venus (gudinna)|Venus (gudinna)}} {{wikipedia|Venus|Venus (planeten)}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-namn|2=Venus|betydelser=1.}} {{sv-subst-t-namn|2=Venus|betydelser=2.}} {{media|Sandro Botticelli - La nascita di Venere - Google Art Project - edited.jpg|Venus födelse (1484)<br> av Sandro Botticelli|Venus-real color.jpg|planeten Venus}} '''Venus''' #{{tagg|romersk mytologi}} den [[romerska]] [[gudinna]]n för [[fruktsamhet]] och [[kärlek]] #:{{sammansättningar|[[venusberg]]}} #{{tagg|planeter}} den andra [[planet]]en från [[sol]]en räknat i vårt [[solsystem]] #:{{synonymer|[[♀]]}} #:{{hyponymer|[[aftonstjärnan]], [[morgonstjärnan]]}} #:{{kohyponymer|[[jorden]], [[Jupiter]], [[Mars]], [[Merkurius]], [[Neptunus]], [[Saturnus]], [[Uranus]]}} #:{{holonymer|[[solsystemet]]}} #:{{sammansättningar|[[venuspassage]]}} :{{avgränsare}} :{{seäven|[[♀]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en gudinna}} *bulgariska: {{ö|bg|Венера}} *engelska: {{ö+|en|Venus}} *estniska: {{ö+|et|Venus}} *finska: {{ö+|fi|Venus}} *franska: {{ö+|fr|Vénus|f}} *frisiska: {{ö|fy|Fenus}} *italienska: {{ö+|it|Venere|f}} *japanska: {{ö|ja|ビーナス|tr=Bīnasu}}, {{ö|ja|ヴィーナス|tr=Vīnasu}} *jiddisch: {{ö|yi|ווענוס|f|tr=Venus}} *kroatiska: {{ö+|hr|Venera|f}} *kymriska: {{ö+|cy|Gwener|f}} *latin: {{ö+|la|Venus|f}} *litauiska: {{ö+|lt|Venera|f}} *nederländska: {{ö+|nl|Venus}} *polska: {{ö+|pl|Wenus|f}} *ryska: {{ö+|ru|Венера|f}} *slovakiska: {{ö+|sk|Venuša|f}} *slovenska: {{ö+|sl|Venera|f}} *spanska: {{ö+|es|Venus|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|Venuše|f}} *turkiska: {{ö+|tr|Venüs}} *tyska: {{ö+|de|Venus|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|en planet}} *afrikaans: {{ö+|af|Venus}} *albanska: {{ö|sq|Venus}} *arabiska: {{ö|ar|اَلزُّهَرَة|tr=az-zuhara}} *aragonska: {{ö|an|Venus}} *bulgariska: {{ö|bg|Венера}} *danska: {{ö+|da|Venus}} *engelska: {{ö+|en|Venus}} *estniska: {{ö|et|Veenus}} *extremaduriska: {{ö|ext|Venu}} *finska: {{ö+|fi|Venus}} *franska: {{ö+|fr|Vénus|f}} *frisiska: {{ö|fy|Fenus}} *hebreiska: {{ö+|he|נוגה|m|tr=nógah}} *iriska: {{ö|ga|Venus}} *isländska: {{ö+|is|Venus}} *italienska: {{ö+|it|Venere|f}} *japanska: {{ö+|ja|金星}} ({{ö+|ja|きんせい}}, kinsei) *jiddisch: {{ö|yi|ווענוס|f|tr=venus}} *katalanska: {{ö+|ca|Venus|f}} *kroatiska: {{ö+|hr|Venera|f}} *kymriska: {{ö+|cy|Gwener|f}} *latin: {{ö+|la|Venus|f}} *litauiska: {{ö+|lt|Venera|f}} *malajiska: {{ö+|ms|Zuhrah}} *nederländska: {{ö+|nl|Venus}} *polska: {{ö+|pl|Wenus|f}} *ryska: {{ö+|ru|Венера|f}} *slovakiska: {{ö+|sk|Venuša|f}} *slovenska: {{ö+|sl|Venera|f}} *spanska: {{ö+|es|Venus|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|Venuše|f}} *turkiska: {{ö+|tr|Venüs}} *tyska: {{ö+|de|Venus|f}} {{ö-botten}} ==Afrikaans== ===Substantiv=== {{subst|af}} '''Venus''' #{{tagg|planeter|språk=af}} [[#Svenska|Venus]] ==Albanska== ===Substantiv=== {{subst|sq}} '''Venus''' #{{tagg|planeter|språk=sq}} [[#Svenska|Venus]] ==Aragonska== ===Substantiv=== {{subst|an}} '''Venus''' #{{tagg|planeter|språk=an}} [[#Svenska|Venus]] ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''Venus''' #{{tagg|planeter|språk=da}} [[#Svenska|Venus]] ==Engelska== ===Substantiv=== {{subst|en}} '''Venus''' #{{tagg|romersk mytologi|språk=en|text=gudinna}} [[#Svenska|Venus]] #{{tagg|kat=planeter|språk=en|text=planet}} [[#Svenska|Venus]] ==Finska== ===Substantiv=== {{subst|fi}} '''Venus''' #{{tagg|kat=planeter|språk=fi|text=planet}} [[#Svenska|Venus]] ==Iriska== ===Substantiv=== {{subst|ga}} '''Venus''' #{{tagg|kat=planeter|språk=ga|text=planet}} [[#Svenska|Venus]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''Venus''' {{f}} #{{tagg|språk=ca|romersk mytologi}} [[#Svenska|Venus]] #{{tagg|språk=ca|kat=planeter|text=astronomi}} [[#Svenska|Venus]] #:{{seäven|{{länk|ca|Mercuri, Terra, Mart, Júpiter, Saturn, Urà, Neptú}}}} ==Nederländska== ===Substantiv=== {{subst|nl}} '''Venus''' #{{tagg|romersk mytologi|språk=nl|text=gudinna}} [[#Svenska|Venus]] #{{tagg|kat=planeter|språk=nl|text=planet}} [[#Svenska|Venus]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''Venus''' {{f}} #{{tagg|romersk mytologi|språk=es|text=gudinna}} [[#Svenska|Venus]] #{{tagg|kat=planeter|språk=es|text=planet}} [[#Svenska|Venus]] #:{{seäven|{{länk|es|Mercurio, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno}}}} ==Tyska== ===Substantiv=== {{subst|de}} '''Venus''' #{{tagg|romersk mytologi|språk=de}} [[#Svenska|Venus]] #{{tagg|kat=planeter|språk=de|text=planet}} [[#Svenska|Venus]] :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|[[Venusberg]], [[Venushügel]]}} 6o2ms2sj7wklirahlxrp3it9u8t5u86 0 8854 4152664 4126643 2026-09-14T15:20:12Z Frodlekis 762 +he: [[אַלְגֶּבְּרָה]] (assisterat) 4152664 wikitext text/x-wiki {{se även|Algebra|álgebra}} ==Svenska== ===Substantiv=== '''algebra''' {{u}} *{{uttal|sv|ipa=ˈaljɛˌbra/, /ˈaljɛbra}} {{sv-subst-n-or}} #{{tagg|matematik}} räkning där bokstäver symboliserar tal, med hänsyn till räkneregler #{{tagg|matematik}} en struktur som består av [[element]] (bokstäver) och ett antal [[operation]]er (+ och <math>\cdot</math>) #{{tagg|matematik}} studiet av algebror i allmänhet #{{tagg|matematik}} speciellt en algebra ''A'' över en kropp ''K'', dvs. ett vektorrum med en ([[associativ]]) [[multiplikation]] definerad på ''A'' :{{avgränsare}} :{{etymologi|Från {{härledning|sv|it|algebra}}, från {{härledning|sv|ar|الجبر|tr=al-gebr, al-djebr|återställning, komplettering}}, som är namnet på en av metoderna som används för att lösa andragradsekvationer i en bok skriven av den persiske 800-tals astronomen och matematikern محمد بن موسى الخوارزميّ (Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī) (jfr [[algoritm]]).}} :{{användning|Plural av ''algebra'' används sällan, mest i syfte på (2) ovan.}} :{{besläktade ord|[[algebraisk]], [[algebraiker]]}} :{{sammansättningar|[[vektoralgebra]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|algebra}} *albanska: {{ö+|sq|algjebër}} *aragonska: {{ö|an|alchebra}} *asturiska: {{ö|ast|álxebra}} *baskiska: {{ö|eu|aljebra}} *bokmål: {{ö+|no|algebra}} *bretonska: {{ö|br|aljebr}} *bulgariska: {{ö+|bg|алгебра}} *danska: {{ö|da|algebra}} *engelska: {{ö+|en|algebra}} *estniska: {{ö+|et|algebra}} *finska: {{ö+|fi|algebra}} *franska: {{ö+|fr|algèbre|f}} *färöiska: {{ö|fo|algebra}} *grekiska: {{ö+|el|άλγεβρα}} *hebreiska: {{ö|he|אַלְגֶּבְּרָה|f|tr=álgebra}} *iriska: {{ö|ga|ailgéabar}} *italienska: {{ö+|it|algebra|f}} *jiddisch: {{ö|yi|אַלגעברע|f|tr=algebre}} *katalanska: {{ö+|ca|àlgebra|f}} *kinesiska: {{ö+|zh|代数}} (dàishù) *makedonska: {{ö|mk|алгебра}} *nederländska: {{ö+|nl|algebra}} *polska: {{ö+|pl|algebra|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|álgebra}} *ryska: {{ö+|ru|алгебра|f|tr=álgebra}} *slovakiska: {{ö|sk|algebra|f}} *spanska: {{ö+|es|álgebra|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|algebra}} *turkiska: {{ö+|tr|cebir}} *tyska: {{ö+|de|Algebra|f}} *ukrainska: {{ö+|uk|алгебра}} *ungerska: {{ö+|hu|algebra}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] ====Se även==== *[[abstract algebra]] *[[linear algebra]] *[[vector algebra]] ==Finska== ===Substantiv=== {{subst|fi}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] ==Färöiska== ===Substantiv=== {{subst|fo}} '''algebra''' #{{tagg|kat=matematik|språk=fo}} [[#Svenska|algebra]] ==Italienska== ===Substantiv=== {{subst|it}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] ==Polska== ===Substantiv=== {{subst|pl}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] #:{{besläktade ord|algebraiczny}} ==Slovakiska== ===Substantiv=== {{subst|sk}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] dyozxsg82riijl9jz88yqrfdy3wwl68 4152665 4152664 2026-09-14T15:22:00Z Frodlekis 762 +mt: [[alġebra]]; +oc: [[algèbra]] (assisterat) 4152665 wikitext text/x-wiki {{se även|Algebra|álgebra}} ==Svenska== ===Substantiv=== '''algebra''' {{u}} *{{uttal|sv|ipa=ˈaljɛˌbra/, /ˈaljɛbra}} {{sv-subst-n-or}} #{{tagg|matematik}} räkning där bokstäver symboliserar tal, med hänsyn till räkneregler #{{tagg|matematik}} en struktur som består av [[element]] (bokstäver) och ett antal [[operation]]er (+ och <math>\cdot</math>) #{{tagg|matematik}} studiet av algebror i allmänhet #{{tagg|matematik}} speciellt en algebra ''A'' över en kropp ''K'', dvs. ett vektorrum med en ([[associativ]]) [[multiplikation]] definerad på ''A'' :{{avgränsare}} :{{etymologi|Från {{härledning|sv|it|algebra}}, från {{härledning|sv|ar|الجبر|tr=al-gebr, al-djebr|återställning, komplettering}}, som är namnet på en av metoderna som används för att lösa andragradsekvationer i en bok skriven av den persiske 800-tals astronomen och matematikern محمد بن موسى الخوارزميّ (Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī) (jfr [[algoritm]]).}} :{{användning|Plural av ''algebra'' används sällan, mest i syfte på (2) ovan.}} :{{besläktade ord|[[algebraisk]], [[algebraiker]]}} :{{sammansättningar|[[vektoralgebra]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|algebra}} *albanska: {{ö+|sq|algjebër}} *aragonska: {{ö|an|alchebra}} *asturiska: {{ö|ast|álxebra}} *baskiska: {{ö|eu|aljebra}} *bokmål: {{ö+|no|algebra}} *bretonska: {{ö|br|aljebr}} *bulgariska: {{ö+|bg|алгебра}} *danska: {{ö|da|algebra}} *engelska: {{ö+|en|algebra}} *estniska: {{ö+|et|algebra}} *finska: {{ö+|fi|algebra}} *franska: {{ö+|fr|algèbre|f}} *färöiska: {{ö|fo|algebra}} *grekiska: {{ö+|el|άλγεβρα}} *hebreiska: {{ö|he|אַלְגֶּבְּרָה|f|tr=álgebra}} *iriska: {{ö|ga|ailgéabar}} *italienska: {{ö+|it|algebra|f}} *jiddisch: {{ö|yi|אַלגעברע|f|tr=algebre}} *katalanska: {{ö+|ca|àlgebra|f}} *kinesiska: {{ö+|zh|代数}} (dàishù) *makedonska: {{ö|mk|алгебра}} *maltesiska: {{ö|mt|alġebra}} *nederländska: {{ö+|nl|algebra}} *occitanska: {{ö+|oc|algèbra|f}} *polska: {{ö+|pl|algebra|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|álgebra}} *ryska: {{ö+|ru|алгебра|f|tr=álgebra}} *slovakiska: {{ö|sk|algebra|f}} *spanska: {{ö+|es|álgebra|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|algebra}} *turkiska: {{ö+|tr|cebir}} *tyska: {{ö+|de|Algebra|f}} *ukrainska: {{ö+|uk|алгебра}} *ungerska: {{ö+|hu|algebra}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] ====Se även==== *[[abstract algebra]] *[[linear algebra]] *[[vector algebra]] ==Finska== ===Substantiv=== {{subst|fi}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] ==Färöiska== ===Substantiv=== {{subst|fo}} '''algebra''' #{{tagg|kat=matematik|språk=fo}} [[#Svenska|algebra]] ==Italienska== ===Substantiv=== {{subst|it}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] ==Polska== ===Substantiv=== {{subst|pl}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] #:{{besläktade ord|algebraiczny}} ==Slovakiska== ===Substantiv=== {{subst|sk}} '''algebra''' #[[#Svenska|algebra]] iyl0n3zz3jndtti2gfmnkv301ud026b 0 8876 4152671 4093748 2026-09-14T16:12:03Z ~2026-49590-75 62130 4152671 wikitext text/x-wiki ==Ladino== ===Substantiv=== {{subst|lad}} '''mujer''' ({{länk|lad|מוּז׳יר}}) {{f}} *{{uttal|lad|ipa=ˈmuʒeɾ}} #[[kvinna]] #{{tagg|kat=släktingar|språk=lad}} [[fru]], hustru :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av {{härledning|lad|osp|mugier, muger}}, av {{härledning|lad|la|mulier}}.}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-es}} '''mujer''' {{f}} *{{uttal|es|ipa=muˈxeɾ}} #[[kvinna]] #:{{antonymer|[[hombre]]}} #{{tagg|kat=släktingar|språk=es}} [[fru]], [[hustru]] #:{{synonymer|[[esposa]]}} #:{{antonymer|[[marido]], [[esposo]]}} #:{{etymologi|Av {{härledning|es|la|mulier}} med samma betydelse.}} #:{{besläktade ord|[[mujeriego]], [[mujerona]], [[mujerzuela]]}} 9d8yc5v4lk9xgi6uatso5doh9r4df05 1 15657 4152714 899369 2026-09-15T09:52:13Z EliteWoodCutter 62122 /* Fornsvenska och Fornsvenska? */ nytt avsnitt 4152714 wikitext text/x-wiki ==Kinesiska== I den måtto man överhuvudtaget kan tillämpa ordklassindelningar av västerländsk karaktär på kinesiska (eller andra sino-tibetanska språk), så är definitionen på ett modernt kinesiskt substantiv ord som kan förekomma efter måttsord och klassmärken. Själva Peters redigeringskommentar på rv av min ändring av översättning till kinesiska påvisar alltså med all önskvärd tydlighet att 天 är ett klassmärke, inte ett substantiv. 白天　motsvarar därmed betydelse 1. Vad gäller betydelse 2., så kan man visst argumentera för att översätta det svenska substantivet med det kinesiska klassmärket, men detta gör inte att 白天　är fel. Om du inte instämmer, vänligen ge ett exempel från modern kinesiska där 天 används som substantiv ensamt.--[[Användare:Sannab|sanna]] 19 februari 2006 kl.16.57 (UTC) :"天" saknar måttsord, men det är heller inte måttsord åt något annat substantiv. Det finns en del andra exempel på det, men inget som är lika vanligt. Om du slår upp det i kinesiskt-engelskt lexikon så får du främst översättningen "heaven, sky" och lite annat, men "day" kommer väldigt snart. Samma sak med engelsk-kinesiskt, där "天" hamnar som första alternativ när man slår upp "day". Just klassificeringen av kinesiska ord som substantiv är nog bland dom minst problematiska. Det är när man börjar prata om dom där prepositionsverben (eller vad dom ska kallas) som västerländska ordklasser blir för snäva. :Fast vill du ange båda betydelser så är det väl inte något problem. Du kan använda "天" i vilken mening som helst där man anger t.ex. antal dagar eller som beståndsdel i uttryck som direkt motsvarar "idag", "igår", "imorgon", "övermorgon", et. Men visst kan man säga att det går att använda bara för sig självt. :[[Användare:Peter Isotalo|Peter]] ^{[[Användardiskussion:Peter Isotalo|Isotalo]]} 20 februari 2006 kl.10.29 (UTC) == en dag/någon dag == Jag tänkte på, när man säger "en dag" istället för "[[en vacker dag]]": '''''En dag''' kommer du att hålla med mig!'' (för att låna exempelmeningen från det uppslaget), är det en variant av uttrycket "en vacker dag" eller ska det ses som en vanlig konstruktion av definition 2? Man kan även säga "någon dag": ''Vi måste träffas '''någon dag.''''' = "Vi får träffas någon gång inom den närmsta tiden". Kanske en till definition av "dag" är lämplig för att täcka in "en dag"/"någon dag"? /[[Användare:Jiiimbooh|Jiiimbooh]] | ''[[Användardiskussion:Jiiimbooh|snacka me' maj]]'' 13 oktober 2010 kl. 18.25 (CEST) :Jag tycker att [[en dag]] kan ha en hård omdirigering till [[en vacker dag]] och även nämnas som variant på det uppslaget. Uttrycket känns delvis idiomatiskt (då en kväll/morgon/natt/vecka osv. inte kan sägas ha samma betydelse som "en dag", utan att "dag" i "en dag" för den sakens skull skulle ha en avvikande betydelse från betydelsen av dag i övrigt). ~ [[Användare:Dodde|Dodde]] 13 oktober 2010 kl. 21.40 (CEST) == Ta någon av daga == Vilken form av ordet är det som används i "ta någon av daga"? Det verkar inte vara någon av dem i böjningsrutan, så antagligen borde uttrycket noteras skilt. --[[Användare:LPfi|LPfi]] 30 april 2011 kl. 18.54 (CEST) : Jag tycker inte att formerna "dagsens" och "daga" bör vara med i böjningstabellen, eftersom motsvarande former finns för (nästan) ''alla'' substantiv. Vi har gjort något liknande med verben, men att göra det med substantiv är väl att ta det ett snäpp för långt? Att det finns fraser som använder "stelnade" böjningsformer à la ''dagsens'' tycker jag inte är något skäl att inkludera dem i böjningstabellen. Det är ju bara böjningen som är ålderdomligt, och inte själva ordet. – [[User:Smiddle|Smiddle]] 30 april 2011 kl. 19.14 (CEST) :: Jag menade inte att de skulle med i böjningsrutan, utan att de måste nämnas skilt, då de inte finns där men används i vissa uttryck. Den grammatiska beskrivningen passar, vad jag förstår, bra i uppslaget om ett sådant uttryck eller i uppslaget om ordformen, länkad från uttrycket. Men jag vet inte vilken form det är frågan om. --[[Användare:LPfi|LPfi]] 2 maj 2011 kl. 13.06 (CEST) ::: Tycker absolut att formerna bör nämnas här om de fortfarande används i vissa uttryck. Vet dock heller inte vad det är för form osv. Ingen har föreslagit att de ska vara med i tabellen och det finns ju ingen anledning. ~ [[Användare:Dodde|Dodde]] 2 maj 2011 kl. 14.51 (CEST) :::: Formen är genitiv plural, men ”av” styr traditionellt dativ, så jag förstår inte riktigt varför. Men något annat kan det inte vara, jämför ”till handa” och ”tillbaka”. --[[Användare:Lundgren8|Lundgren8]] <small>([[Användardiskussion:Lundgren8|d]] · [[Special:Bidrag/Lundgren8|b]])</small> 2 maj 2011 kl. 15.49 (CEST) ::::: Tänker på "vara av godo/ondo". SAOB skriver substantiv oböjligt om ondo. Vet inte om eller isåfall hur det hänger ihop med "daga", men iallafall två exempel till på "av". ~ [[Användare:Dodde|Dodde]] 2 maj 2011 kl. 18.44 (CEST) :::::: Ondo och godo skulle jag dock tippa på är singular [[oblik]] av något som fordom hette typ ”onda” och ”goda”. Jämför ”till fullo”. Men ja, som sagt har inget svar angående ”av daga”. Kanske slänger iväg ett meddelande till språkrådet, vore intressant att få veta. :) --[[Användare:Lundgren8|Lundgren8]] <small>([[Användardiskussion:Lundgren8|d]] · [[Special:Bidrag/Lundgren8|b]])</small> 2 maj 2011 kl. 22.20 (CEST) ::::::: Känner mig lite dumförklarad, men frågade språkrådet och självklart handlar det om ackusativ. Av styr ackusativ vid rörelse, som på tyska. Daga är alltså ackusativ. --[[Användare:Lundgren8|Lundgren8]] <small>([[Användardiskussion:Lundgren8|d]] · [[Special:Bidrag/Lundgren8|b]])</small> 4 maj 2011 kl. 15.20 (CEST) == Fornsvenska och Fornsvenska? == Kan någon förklara för mig hur detta är logiskt på något sätt? "Av fornsvenska dagher, fornnordiska dagr av fornsvenska *dagaz". Man nämner alltså fornsvenska thå gånger fast med helt olika ord. Den senare, alltså *dagaz ser mer ut som proto-germanska. Har någon skrivit fel eller är jag misstagen? [[Användare:EliteWoodCutter|EliteWoodCutter]] ([[Användardiskussion:EliteWoodCutter|diskussion]]) 15 september 2026 kl. 11.52 (CEST) db341eje6slqoa7jyjb5e19mk6ox4yf 0 18364 4152700 3891871 2026-09-15T08:16:59Z Frodlekis 762 +he: [[ויקימילון]] (assisterat) 4152700 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-namn}} '''Wiktionary''' *{{uttal|sv|ipa=ˈwɪkʃən(ə)rɪ}} #{{tagg|kat=egennamn}} en [[internet]]baserad fri [[ordbok]] över jordens alla språk, som skrivs genom [[wiki]]-teknik #:{{etymologi|Bildat (i ett engelskspråkigt sammanhang) av hawaiiska ''[[wikiwiki]]'', "[[snabb]]", av uröstpolynesiska [[*witiwiti]], och engelska ''[[dictionary]]'', "ordbok".}} #:{{varianter|[[wikt]] ''(förkortning)'', [[wt]] ''(förkortning)''}} #:{{hyperonymer|[[wikiordbok]]}} #:{{besläktade ord|[[wiktionarian]] ''(person som använder eller redigerar Wiktionary)''}} #:{{seäven|[[Wikipedia]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *danska: {{ö|da|Wikiordbog|u}} *engelska: {{ö+|en|Wiktionary}} *esperanto: {{ö+|eo|Vikivortaro}} *estniska: {{ö+|et|Vikisõnaraamat}} *finska: {{ö+|fi|Wikisanakirja}} *franska: {{ö+|fr|Wiktionnaire}} *färöiska: {{ö+|fo|Wikiorðabókin}} *grekiska: {{ö+|el|Βικιλεξικό}} *gujarati: {{ö+|gu|વિક્ષનરી}} *hebreiska: {{ö|he|ויקשנרי|tr=wikshonari}}, {{ö+|he|ויקימילון}} *hindi: {{ö+|hi|विक्षनरी}} विकीशब्दकोश *ido: {{ö+|io|Vikivortaro}} *indonesiska: {{ö|id|KamusWiki}}, {{ö|id|wikikamus}} *interlingua: {{ö+|ia|Wiktionario}} *iriska: {{ö|ga|Wikishinari}} *italienska: {{ö+|it|Wikizionario}} *japanska: {{ö+|ja|ウィクショナリー}} (wikushonari) *kannada: {{ö|kn|ವಿಕ್ಷನರಿ}} *katalanska: {{ö+|ca|Viccionari|m}} *kinesiska: {{ö+|zh|维基字典}}/{{ö+|zh|維基字典}} (wéi jī zì diǎn) *koreanska: {{ö+|ko|위키낱말사전}} *kurdiska: {{ö+|ku|Wîkîferheng}} *latin: {{ö+|la|Victionarium}} *nederländska: {{ö+|nl|Wiktionary|m}}, {{ö|nl|Wikiwoordenboek|n}} *ossetiska: {{ö|os|Викидзырдуат}} *polska: {{ö+|pl|Wikisłownik}} *portugisiska: {{ö+|pt|Wikcionário}} *quechua: {{ö|qu|Wiksimitaqi}} *ryska: {{ö+|ru|Викисловарь|m}} *serbiska: {{ö|sr|Викиречник}} *sicilianska: {{ö+|scn|Wikizziunariu}} *slovakiska: {{ö+|sk|Wikislovník|m}}, {{ö|sk|vikcionár|m}} *spanska: {{ö+|es|Wikcionario}} *tjeckiska: {{ö+|cs|Wikcionář|m}}, {{ö+|cs|Wikislovník|m}} *twi: {{ö|tw|Wikishinari}} *tyska: {{ö+|de|Wikiwörterbuch|n}}, {{ö+|de|Wiktionary|n}} *ukrainska: {{ö|uk|Вікціонар|m}} (viktsionar), {{ö|uk|Вікі-словник|m}} (viki-slovnyk) *volapük: {{ö+|vo|Vükivödabuk}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst|2=Wiktionaries}} '''Wiktionary''' #{{tagg|kat=egennamn|språk=en}} [[#Svenska|Wiktionary]] #:{{hyponymer|[[Wikisaurus]]}} ==Tyska== ===Substantiv=== {{subst|de}} '''Wiktionary''' *{{uttal|de|ipa=ˈvɪkt͡ʃəˌnɛʁi|ljud=De-Wiktionary2.ogg}} #{{tagg|kat=egennamn|språk=de}} [[#Svenska|Wiktionary]] hn5c5ox067xbfcv0civt9bwv1q6ehvq 0 71641 4152668 3872323 2026-09-14T16:06:49Z Vidde09 51524 Förbättrade förkortning. 4152668 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} {{media|Amazon.parrot.arp.jpg|papegoja}} '''papegoja''' #{{tagg|kat=fåglar}} benämning på [[fågelart]]er i familjen ''äkta papegojor'' #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|papegoia}}, ''[[papegoya]]'', av {{härledning|sv|nds|papegoie}}, av {{härledning|sv|osp|papagayo}} (enl. NE) eller {{härledning|sv|fro|papegai}} (enl. SAOB och SEO), av {{härledning|sv|ar|بَبَّغَاء|tr=babbaḡāʾ}}, av ljudhärmande ursprung.<ref>{{källa-svetym|0651|papegoja}}</ref><ref>{{källa-saob}}</ref><ref>Bergman, B (2007): ”Ordens ursprung”, Wahlström & Widstrand, sid. 247.</ref>}} #{{tagg|segling}} ett litet aktersegel såsom t.ex. [[mesan]]en på en [[yawl]] ====Översättningar==== {{ö-topp|fågel}} *bokmål: {{ö+|no|papegøye|m}} *bosniska: {{ö|bs|papagaj|m}} *bulgariska: {{ö+|bg|папагал|m|tr=papagál}} *danska: {{ö+|da|papegøje|u}} *engelska: {{ö+|en|parrot}}, {{ö+|en|popinjay}} ''(ålderdomlig)'' *esperanto: {{ö+|eo|papago}} *estniska: {{ö|et|papagoi}} *finska: {{ö+|fi|papukaija}} *franska: {{ö+|fr|perroquet|m}} *grekiska: {{ö+|el|παπαγάλος|m|tr=papagálos}} *hawaiiska: {{ö|haw|pāloke}} *hebreiska: {{ö+|he|תֻּכִּי|tr=túki}}, {{ö+|he|תוכי}} *indonesiska: {{ö+|id|bayan}} *italienska: {{ö+|it|pappagallo|m}} *japanska: {{ö+|ja|鸚鵡|tr=オウム, ''oumu''}} *jiddisch: {{ö|yi|פּאָפּוגײַ|m|tr=popugay}} *katalanska: {{ö+|ca|papagai|m}}, {{ö+|ca|lloro|m}} *lettiska: {{ö|lv|papagailis|m}} *litauiska: {{ö+|lt|papūga|f}} *malajiska: {{ö+|ms|nuri}} *nederländska: {{ö+|nl|papegaai|m}} *polska: {{ö+|pl|papuga|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|papagaio|m}}, {{ö+|pt|louro|m}} *rumänska: {{ö+|ro|papagal|m}} *ryska: {{ö+|ru|попугай|m|tr=popugái}} *spanska: {{ö+|es|papagayo|m}}, {{ö+|es|loro|m}} *tamil: {{ö+|ta|கிளி|tr=kiḷi}} *tjeckiska: {{ö+|cs|papoušek|m}} *tyska: {{ö+|de|Papagei|m}} *ukrainska: {{ö|uk|папу́га|f}} *ungerska: {{ö+|hu|papagáj}} *yoruba: {{ö|yo|odidẹ}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> mgm1327mxkjf0s4z904odxhpqgvfeh3 0 74206 4152705 2870405 2026-09-15T08:19:06Z Frodlekis 762 4152705 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''מִלּוֹן''' (''milón'') {{m}} #[[ordbok]] gw4ikis29o05x7z7ggzjqs07xfw49vc 4152706 4152705 2026-09-15T08:19:41Z Frodlekis 762 /* Hebreiska */ 4152706 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''מִלּוֹן''' (''milón'') {{m}} *{{uttal|he|ljud=LL-Q9288 (heb)-Buffer-מילון.wav}} #[[ordbok]] lqg7ul8h8l3qregi7diyzfkkewqmrez 4152707 4152706 2026-09-15T08:20:15Z Frodlekis 762 /* Hebreiska */ 4152707 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''מִלּוֹן''' (milón) {{m}} *{{uttal|he|ljud=LL-Q9288 (heb)-Buffer-מילון.wav}} #[[ordbok]] jdztt383aqhrck0ybzcx0vmefpv69tk 0 117156 4152674 4000567 2026-09-14T18:32:05Z JanSuchy 25055 /* Översättningar */ cs|žehlička +|f 4152674 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} {{media|Except Dampfbügeleisen (2018) 08.jpg|ett strykjärn}} '''[[stryka|stryk]][[järn]]''' #[[apparat]] som används för att göra textilier släta genom [[strykning]] #:{{sammansättningar|[[ångstrykjärn]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|apparat för att stryka}} *baskiska: {{ö+|eu|lisaburdina}} *bokmål: {{ö|no|strykejern}} *danska: {{ö+|da|strygejern}} *engelska: {{ö+|en|iron}} *finska: {{ö+|fi|silitysrauta}} *franska: {{ö+|fr|fer à repasser|m}} *indonesiska: {{ö+|id|setrika}} *isländska: {{ö+|is|straujárn|n}} *italienska: {{ö+|it|ferro da stiro|m}} *katalanska: {{ö+|ca|planxa|f}} *nynorska: {{ö|nn|strykejarn|n}} *polska: {{ö+|pl|żelazko|n}} *ryska: {{ö+|ru|утюг|m}} *slovakiska: {{ö|sk|žehlička}} *spanska: {{ö+|es|plancha|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|žehlička|f}} *turkiska: {{ö+|tr|ütü}} *tyska: {{ö+|de|Bügeleisen|n}} {{ö-botten}} rxukpi1grbmdpahcprzqwv9arqshlt7 0 118382 4152710 4103321 2026-09-15T09:04:35Z Frodlekis 762 /* Svenska */ 4152710 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=}} '''skraj''' #{{tagg|vardagligt}} [[rädd]], [[räddhågsen]] #:{{synonymer|[[skrajsen]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1909}}<ref>{{källa-so}}</ref> Ursprunget är möjligen en sammanslagning av ''[[skrämd]]'' och ''[[haj]]'' i betydelsen ”ängslig”.}} #:{{fraser|[[vara skraj]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|rädd, räddhågsen}} *japanska: ～に{{ö|ja|びびる|tr=''bibiru''|not=verb}} *polska: {{ö|pl|w strachu}}, {{ö|pl|wystraszony}} *tyska: {{ö+|de|erschrocken}} {{ö-botten}} ==Polska== ===Substantiv=== {{subst|pl}} '''skraj''' {{m}} #[[ytterkant]], [[bryn]], [[gräns]] ==Källor== <references/> 2b0f6lc6b05pp5tmdjzl2vsi6rbcn5r 0 189415 4152644 3442033 2026-09-14T14:13:27Z Frodlekis 762 4152644 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #den [[tid]] och del av en persons liv som inte angår eller avses nå allmän kännedom #:{{antonymer|[[arbetsliv]]}} #:{{jämför|[[samhällsliv]]}} #:{{seäven|[[privatperson]], [[privatsfär]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|del av en persons liv}} *bokmål: {{ö|no|privatliv|n}} *engelska: {{ö+|en|private life}} *finska: {{ö+|fi|yksityiselämä}} *franska: {{ö+|fr|vie privée|f}} *isländska: {{ö+|is|einkalíf|n}} *tyska: {{ö+|de|Privatleben|n}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subtst|no}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-oräkn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subtst|nn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] tdzt56nfykvi91shpzlebw5qw64xz79 4152645 4152644 2026-09-14T14:13:51Z Frodlekis 762 4152645 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #den [[tid]] och del av en persons liv som inte angår eller avses nå allmän kännedom #:{{antonymer|[[arbetsliv]]}} #:{{jämför|[[samhällsliv]]}} #:{{seäven|[[privatperson]], [[privatsfär]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|del av en persons liv}} *bokmål: {{ö|no|privatliv|n}} *engelska: {{ö+|en|private life}} *finska: {{ö+|fi|yksityiselämä}} *franska: {{ö+|fr|vie privée|f}} *isländska: {{ö+|is|einkalíf|n}} *tyska: {{ö+|de|Privatleben|n}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-oräkn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] c0tlaq84hw9u4of0ezanv0i2hwa1xym 4152646 4152645 2026-09-14T14:16:18Z Frodlekis 762 +nl: [[privéleven]]; +he: [[חיים פרטיים]] (assisterat) 4152646 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #den [[tid]] och del av en persons liv som inte angår eller avses nå allmän kännedom #:{{antonymer|[[arbetsliv]]}} #:{{jämför|[[samhällsliv]]}} #:{{seäven|[[privatperson]], [[privatsfär]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|del av en persons liv}} *bokmål: {{ö|no|privatliv|n}} *engelska: {{ö+|en|private life}} *finska: {{ö+|fi|yksityiselämä}} *franska: {{ö+|fr|vie privée|f}} *hebreiska: {{ö|he|חיים פרטיים|m|p|tr=khayím pratiyím}} *isländska: {{ö+|is|einkalíf|n}} *nederländska: {{ö+|nl|privéleven|n}} *tyska: {{ö+|de|Privatleben|n}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-oräkn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''[[privat]][[liv]]''' {{n}} #[[#Svenska|privatliv]] n4g0ms4kf9cte8mjc1p0u0cuhy5tta1 0 334434 4152683 3867673 2026-09-15T05:13:22Z Tapio Toola 59668 +tr: [[atarca]]; +tr: [[pulsar]] (assisterat) 4152683 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''pulsar''' #{{tagg|astronomi}} [[roterande]] [[neutronstjärna]] som [[generera]]r regelbundna [[puls]]er av [[strålning]] #{{tagg|medicin}} {{böjning|sv|subst|puls}} ====Översättningar==== {{ö-topp|roterande neutronstjärna}} *engelska: {{ö+|en|pulsar}} *finska: {{ö+|fi|pulsari}} *franska: {{ö+|fr|pulsar}} *italienska: {{ö+|it|pulsar}} *katalanska: {{ö|ca|púlsar}} *nederländska: {{ö+|nl|pulsar}} *occitanska: {{ö+|oc|pulsar}} *spanska: {{ö+|es|púlsar|m}} *turkiska: {{ö+|tr|atarca}}, {{ö+|tr|pulsar}} *tyska: {{ö+|de|Pulsar|m}} {{ö-botten}} ===Verb=== '''pulsar''' #{{böjning|sv|verb|pulsa}} ==Spanska== ===Verb=== {{es-verb-ar|rot=puls}} '''pulsar''' #[[trycka]] #:''Simplemente '''pulsé''' un botón.'' #::''Jag '''tryckte''' bara på en knapp.'' #{{tagg|data|språk=es}} [[klicka]] (med muspekare) #[[pulsera]] tl289s5pq89mtwnuwwww4vwzbijul0c 0 393507 4152621 3797438 2026-09-14T12:26:07Z LA2 544 4152621 wikitext text/x-wiki ==Bulgariska== ===Substantiv=== {{subst|bg}} '''книга''' {{f}} #[[bok]] ==Ryska== ===Substantiv=== {{ru-subst|кни́га|кни́ги |кни́ги|кни́г |кни́ге|кни́гам |кни́гу|кни́ги |кни́гой, кни́гою|кни́гами |кни́ге|кни́гах}} '''книга''' {{f}} #[[bok]]; hopbunden samling av pappersark #:{{besläktade ord|[[книголюб]], [[книжка]], [[книжник]], [[книжность]], [[книжный]]}} ==Ukrainska== ===Substantiv=== {{uk-subst|кни́га|кни́ги |кни́ги|кни́г |кни́зі|кни́гам |кни́гу|кни́ги |кни́гою|кни́гами |кни́гі|кни́гах |кни́го|кни́ги}} '''книга''' {{f}} #[[bok]] #:{{uk-besläktade-knyga}} jz403n99fgm4bir5lxiuibl9sc5uxt1 4152638 4152621 2026-09-14T12:28:47Z LA2 544 /* Ukrainska */ 4152638 wikitext text/x-wiki ==Bulgariska== ===Substantiv=== {{subst|bg}} '''книга''' {{f}} #[[bok]] ==Ryska== ===Substantiv=== {{ru-subst|кни́га|кни́ги |кни́ги|кни́г |кни́ге|кни́гам |кни́гу|кни́ги |кни́гой, кни́гою|кни́гами |кни́ге|кни́гах}} '''книга''' {{f}} #[[bok]]; hopbunden samling av pappersark #:{{besläktade ord|[[книголюб]], [[книжка]], [[книжник]], [[книжность]], [[книжный]]}} ==Ukrainska== ===Substantiv=== {{uk-subst|кни́га|кни́ги |кни́ги|кни́г |кни́зі|кни́гам |кни́гу|кни́ги |кни́гою|кни́гами |кни́гі|кни́гах |кни́го|кни́ги}} '''книга''' {{f}} #[[bok]] #:{{uk-besläktade-knyha}} jg1czuzpd1soji85cwplf5j7bs2emq5 0 414310 4152682 3488673 2026-09-15T01:26:00Z Tapio Toola 59668 +tr: [[konservatör]]; +fi: [[konservaattori]] (assisterat) 4152682 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''konservator''' #person som har till [[yrke]] att [[vårda]] gamla [[ting]] ([[tavla|tavlor]], [[möbel|möbler]] m m) eller att [[stoppa upp]] [[djur]]; [[titel]] för vissa [[tjänsteman|tjänstemän]] vid [[museum|museer]] #:{{hyponymer|[[taxidermist]]}} #:{{sammansättningar|[[möbelkonservator]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|person som har till yrke att vårda gamla ting (tavlor, möbler m m) eller att stoppa upp djur}} *finska: {{ö+|fi|konservaattori}} *franska: {{ö+|fr|conservateur}} *spanska: {{ö|es|restaurador|m}}, {{ö+|es|restauradora|f}}, {{ö+|es|taxidermista|mf}} *turkiska: {{ö+|tr|konservatör}} {{ö-botten}} dqeb2lb9e9b7ifcs4exe32p1knhohzs 0 419406 4152708 3614532 2026-09-15T08:32:55Z Tapio Toola 59668 +tr: [[potasyum siyanür]]; +fi: [[kaliumsyanidi]] (assisterat) 4152708 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn|rot=cyankali}} '''cyankalium''' #ett mycket [[giftig]]t [[salt]] av [[blåsyra]] (''[[cyanvätesyra]]'') #:{{synonymer|[[kaliumcyanid]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ett mycket giftigt salt av blåsyra (cyanvätesyra)}} *engelska: {{ö+|en|potassium cyanide}} *finska: {{ö|fi|kaliumsyanidi}} *franska: {{ö+|fr|cyanure de potassium|f}} *isländska: {{ö|is|kalíumsýaníð|n}} *italienska: {{ö|it|cianato d'ammonio}} *nederländska: {{ö+|nl|kaliumcyanide}} *spanska: {{ö|es|cianuro de potasio|m}} *turkiska: {{ö|tr|potasyum siyanür}} *tyska: {{ö|de|Cyankalium|n}}, {{ö|de|Kaliumcyanid|n}}, {{ö+|de|Zyankali|n}} {{ö-botten}} jmgyopu6l8h4uwfel7llw915yybuyhi 4152711 4152708 2026-09-15T09:16:51Z Frodlekis 762 +yi: [[ציאַנקאַלי]] (assisterat) 4152711 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn|rot=cyankali}} '''cyankalium''' #ett mycket [[giftig]]t [[salt]] av [[blåsyra]] (''[[cyanvätesyra]]'') #:{{synonymer|[[kaliumcyanid]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ett mycket giftigt salt av blåsyra (cyanvätesyra)}} *engelska: {{ö+|en|potassium cyanide}} *finska: {{ö|fi|kaliumsyanidi}} *franska: {{ö+|fr|cyanure de potassium|f}} *isländska: {{ö|is|kalíumsýaníð|n}} *italienska: {{ö|it|cianato d'ammonio}} *jiddisch: {{ö|yi|ציאַנקאַלי|tr=tsyankali}} *nederländska: {{ö+|nl|kaliumcyanide}} *spanska: {{ö|es|cianuro de potasio|m}} *turkiska: {{ö|tr|potasyum siyanür}} *tyska: {{ö|de|Cyankalium|n}}, {{ö|de|Kaliumcyanid|n}}, {{ö+|de|Zyankali|n}} {{ö-botten}} aypnrn2a632rfk0mb5w7dhd7oxyhgcf 4152713 4152711 2026-09-15T09:18:16Z Frodlekis 762 4152713 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn|rot=cyankali}} '''cyankalium''' #{{tagg|oorganisk kemi}} ett mycket [[giftig]]t [[salt]] av [[blåsyra]] (''[[cyanvätesyra]]'') #:{{synonymer|[[kaliumcyanid]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ett mycket giftigt salt av blåsyra (cyanvätesyra)}} *engelska: {{ö+|en|potassium cyanide}} *finska: {{ö|fi|kaliumsyanidi}} *franska: {{ö+|fr|cyanure de potassium|f}} *isländska: {{ö|is|kalíumsýaníð|n}} *italienska: {{ö|it|cianato d'ammonio}} *jiddisch: {{ö|yi|ציאַנקאַלי|tr=tsyankali}} *nederländska: {{ö+|nl|kaliumcyanide}} *spanska: {{ö|es|cianuro de potasio|m}} *turkiska: {{ö|tr|potasyum siyanür}} *tyska: {{ö|de|Cyankalium|n}}, {{ö|de|Kaliumcyanid|n}}, {{ö+|de|Zyankali|n}} {{ö-botten}} 3x27hhdwc1nrqye79tyfpp5x8cgjyv5 0 429952 4152653 4102418 2026-09-14T14:25:14Z Frodlekis 762 +da: [[samtykke]] (assisterat) 4152653 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-n}} '''samtycke''' #det att någon godkänner att någon gör något; det att [[samtycka]] #:{{synonymer|[[medgivande]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1300|bt}},<ref>{{källa-so}}</ref> som {{härledning|sv|gmq-fsv|samþykke}}.}} #:{{besläktade ord|[[samtycka]]}} #:{{seäven|[[informerat samtycke]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|aktivitet att samtycka}} *danska: {{ö+|da|samtykke}} *engelska: {{ö+|en|agreement}}, {{ö+|en|consent}} *esperanto: {{ö|eo|konsento}} *italienska: {{ö+|it|consenso|m}} *thai: {{ö+|th|การยินยอม}} *tyska: {{ö+|de|Zustimmung|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> coidqs446oa6bw39qjbk6qxg9feaz9g 0 433764 4152605 3645359 2026-09-14T12:05:47Z LA2 544 +ru: [[оконча́тельный]] (assisterat) 4152605 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=|adv=}} '''slutgiltig''' #som inte kommer att ändras någon mer gång (som är den sista versionen av något, den som kommer att användas) #:''Har du läst den '''slutgiltiga''' versionen av dokumentet?'' #:{{användning|I synnerhet om beslut och besked.}} #:''Är det ditt '''slutgiltiga''' beslut?'' ====Översättningar==== {{ö-topp|som inte kommer att ändras någon mer gång}} *bokmål: {{ö+|no|endelig}}, {{ö+|no|endegyldig}} *engelska: {{ö+|en|final}} *finska: {{ö+|fi|lopullinen}} *portugisiska: {{ö+|pt|final}} *ryska: {{ö+|ru|оконча́тельный}} *tyska: {{ö+|de|endgültig}} {{ö-botten}} 1nzcmrtoukrn1tp5nrx0t7n71wynr2v 0 448818 4152686 4125827 2026-09-15T07:53:33Z Frodlekis 762 4152686 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''[[tand]]a[[gnissla]][[-an|n]]''' {{oböjl}} #[[jämmer]], [[klagan]] #:{{citat|år=1541|titel=[[s:Bibeln (Gustav Vasa)/S. Matthei Euangelium#VIII. Capitel.|Matteus 8:12]]|publ=[[s:Bibeln (Gustav Vasa)|Gustav Vasas bibel]]|Men Rikesens barn skola warda vthkastat j thet ytersta mörkret, Ther skal wara grååt och '''tandagnislan'''.}} #:{{citat|år=1891|förf=[[w:Viktor Rydberg|Viktor Rydberg]]|titel=[[w:Vapensmeden|Vapensmeden]]|Men hur kunna de evigt saliga njuta sin salighet, när de skåda ned på de fördömdas jämmer och kval och ständigt förnimma sina i helvetet varande fäders, mödrars, syskons och barns '''tandagnisslan''' och verop?}} #:{{citat|år=1920|förf=[[w:Hjalmar Bergman|Hjalmar Bergman]]|titel=[[w:Herr von Hancken|Herr von Hancken]]|Allt emellanåt strök en brunnsgäst förbi fönstren och kastade en förskrämd och förveten blick in i jämmern och '''tandagnisslan'''.}} #:{{citat|år=1980|förf=[[w:Berit Gullberg|Berit Gullberg]]|titel=Elfrida|Det blev massuppsägningar och en djävla gråt och '''tandagnisslan''' och inte hjälpte det att flera sökte smita undan och skylla från sej.}} #:{{konstr|gråt och tandagnisslan}} #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|tanna gnistlan}}, ursprungligen bibliskt.}} #:{{jämför|[[tandgnissling]]}} #:{{seäven-bring|Klagan|Lidande|Känsla|Människoröst}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tandagnisslan}} *tyska: {{ö+|de|Heulen und Zähneklappern}} {{ö-botten}} ghza173pt05p2qr8iaw92u28lcrjpg5 0 516254 4152709 4152477 2026-09-15T08:47:53Z Tapio Toola 59668 +fi: [[vetysyanidi]]; +tr: [[hidrojen siyanür]] (assisterat) 4152709 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} {{media|Hydrogen-cyanide-2D.svg|vätecyanid}} '''[[väte]][[cyanid]]''' #{{tagg|organisk kemi}} molekylföreningen [[väte|H]][[kol|C]][[kväve|N]] som är ett mycket starkt gift #:'''''Vätecyanid''' dödar genom att ämnet avbryter elektrontransportkedjan i cellandningen.'' #:{{synonymer|[[blåsyra]], [[cyanväte]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|molekylföreningen HCN}} *bokmål: {{ö|no|blåsyre|mf}}, {{ö|no|hydrogencyanid|n}} *danska: {{ö|da|blåsyre|u}}, {{ö|da|cyanbrinte}} *engelska: {{ö+|en|hydrogen cyanide}} *finska: {{ö|fi|sinihappo}}, {{ö|fi|vetysyanidi}} *franska: {{ö+|fr|cyanure d'hydrogène|m}}, {{ö+|fr|acide cyanhydrique}} *indonesiska: {{ö|id|hidrogen sianida}} *isländska: {{ö|is|blásýra|f}} *italienska: {{ö+|it|acido cianidrico}}, {{ö|it|cianuro di idrogeno}} *katalanska: {{ö|ca|àcid cianhídric}}, {{ö|ca|cianur d'hidrogen}} *nederländska: {{ö+|nl|blauwzuur}}, {{ö+|nl|waterstofcyanide}} *spanska: {{ö|es|cianuro de hidrógeno|m}} *turkiska: {{ö+|tr|hidrosiyanik asit}}, {{ö|tr|hidrojen siyanür}} *tyska: {{ö+|de|Blausäure|f}}, {{ö|de|Cyanwasserstoff|m}}, {{ö|de|Ameisensäurenitril|n}}, {{ö|de|Hydrogencyanid|n}} {{ö-botten}} 1lv30d417s53ngozu0ju14oue5i7zt5 0 549495 4152673 4016301 2026-09-14T18:29:55Z JanSuchy 25055 +cs: [[šicí stroj]] (assisterat) 4152673 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[sy]][[maskin]]''' #[[maskin]] som används för att [[sy]] [[ihop]] tygbitar #:{{sammansättningar|[[fabrikssymaskin]], [[familjesymaskin]], [[hemsymaskin]], [[industrisymaskin]], [[skomakarsymaskin]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|maskin som används för att sy ihop tygbitar}} *belarusiska: {{ö|be|шве́йная машы́на|f}} *bokmål: {{ö+|no|symaskin|m}} *bulgariska: {{ö|bg|ше́вна маши́на|f}} *danska: {{ö+|da|symaskine|u}} *engelska: {{ö+|en|sewing machine}} *esperanto: {{ö+|eo|kudromaŝino}} *estniska: {{ö+|et|õmblusmasin}} *finska: {{ö+|fi|ompelukone}} *franska: {{ö+|fr|machine à coudre|f}} *färöiska: {{ö|fo|seymimaskina|f}} *isländska: {{ö|is|saumavél|f}} *italienska: {{ö|it|macchina da cucire|f}} *japanska: {{ö+|ja|ミシン|tr=mishin}} *jiddisch: {{ö|yi|ניימאַשין|f|tr=neymashin}} *katalanska: {{ö+|ca|màquina de cosir|f}} *kroatiska: {{ö|hr|šivaća mašina|f}} *ladino: {{ö|lad|makina de kuzir|f}} *lettiska: {{ö|lv|šujmašīna|f}} *litauiska: {{ö|lt|siuvamoji mašina|f}} *makedonska: {{ö|mk|машина за шиење|f}} *nederländska: {{ö+|nl|naaimachine|f}} *nynorska: {{ö|nn|symaskin|m}} *polska: {{ö+|pl|maszyna do szycia|f}} *portugisiska: {{ö|pt|máquina de costura|f}} *rumänska: {{ö+|ro|mașină de cusut|f}} *ryska: {{ö|ru|шве́йная маши́нка|f}}, {{ö+|ru|шве́йная маши́на|f}} *serbiska: {{ö|sr|шиваћа машина|f}} *slovakiska: {{ö|sk|šijací stroj|m}} *slovenska: {{ö+|sl|šivalni stroj|m}} *spanska: {{ö|es|máquina de coser|f}} *tjeckiska: {{ö|cs|šicí stroj|m}} *turkiska: {{ö+|tr|dikiş makinesi}} *tyska: {{ö+|de|Nähmaschine|f}} *ukrainska: {{ö|uk|шве́йна маши́на|f}} *ungerska: {{ö+|hu|varrógép}} {{ö-botten}} gxi7xkpg1cyogjfj4oa3cci1ipp5q6f 0 665869 4152622 3781590 2026-09-14T12:26:24Z LA2 544 4152622 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== {{uk-subst|книга́рня|книга́рні |книга́рні|книга́рень |книга́рні|книга́рням |книга́рню|книга́рні |книга́рнею|книга́рнями |книга́рні|книга́рнях |книга́рне|книга́рні}} '''книгарня''' {{f}} #{{tagg|kat=handel|språk=uk}} [[bokhandel]] #:{{uk-besläktade-knyga}} ryz9jhto4e51rmsmrx0s46livpqtf1c 4152639 4152622 2026-09-14T12:28:58Z LA2 544 /* Ukrainska */ 4152639 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== {{uk-subst|книга́рня|книга́рні |книга́рні|книга́рень |книга́рні|книга́рням |книга́рню|книга́рні |книга́рнею|книга́рнями |книга́рні|книга́рнях |книга́рне|книга́рні}} '''книгарня''' {{f}} #{{tagg|kat=handel|språk=uk}} [[bokhandel]] #:{{uk-besläktade-knyha}} 8ynvkf3s95wa33vmwvkwgc6o4mb8ay1 0 831993 4152694 3427093 2026-09-15T08:04:23Z Frodlekis 762 4152694 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Verb=== {{es-verb-ar|rot=rechin}} '''rechinar''' #{{tagg|text=om tänder}} [[gnissla]] #{{tagg|text=om sko}} [[knarra]] #:{{besläktade ord|[[rechinador]], [[rechinadora]]}} #:{{seäven|[[rechinar]]}} 7hudz5qjg8fk1u0jt8qmmnboa1x874a 4152695 4152694 2026-09-15T08:04:55Z Frodlekis 762 4152695 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Verb=== {{es-verb-ar|rot=rechin}} '''rechinar''' #{{tagg|text=om tänder}} [[gnissla]] #{{tagg|text=om sko}} [[knarra]] #:{{besläktade ord|[[rechinador]], [[rechinadora]]}} #:{{seäven|[[bruxismo]]}} qaxhqongbs05ndupvqq38d3sn8weqpf 0 880709 4152681 3518505 2026-09-14T23:49:31Z Frodlekis 762 4152681 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri}} '''[[grepp]][[-bar|bar]]''' #som kan [[greppas]] ([[greppa tag]] i) #som kan [[greppas]] ([[begripas]]) #:{{synonymer|[[handgriplig]], [[konkret]]}} #:{{sammansättningar|[[svårgreppbar]]}} #:{{jämför|[[begriplig]]}} 4hjnt3h235v3vfdjuvsi9w4q89ven78 0 916320 4152693 3676502 2026-09-15T08:02:55Z Frodlekis 762 4152693 wikitext text/x-wiki ==Italienska== ===Substantiv=== {{subst|it}} '''bruxismo''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=it}} [[bruxism]]; [[tandgnissling]] eller -pressning, det pressa ihop tänderna ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{subst|pt}} '''bruxismo''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=pt}} [[bruxism]]; [[tandgnissling]] eller -pressning, det pressa ihop tänderna ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''bruxismo''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=es}} [[bruxism]]; [[tandgnissling]] eller -pressning, det pressa ihop tänderna 0765kqktqd2omprc3cwdvsg9hu4ypwq 4152696 4152693 2026-09-15T08:05:10Z Frodlekis 762 /* Spanska */ 4152696 wikitext text/x-wiki ==Italienska== ===Substantiv=== {{subst|it}} '''bruxismo''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=it}} [[bruxism]]; [[tandgnissling]] eller -pressning, det pressa ihop tänderna ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{subst|pt}} '''bruxismo''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=pt}} [[bruxism]]; [[tandgnissling]] eller -pressning, det pressa ihop tänderna ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''bruxismo''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=es}} [[bruxism]]; [[tandgnissling]] eller -pressning, det pressa ihop tänderna #:{{seäven|[[rechinar]]}} 00vuh11a3tj04a0cxqo56hlpvtd11ak 0 1000041 4152676 3992815 2026-09-14T19:07:00Z ~2026-49452-84 62121 4152676 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[lik]][[skändning]]''' {{u}} #[[otillbörlig]]t (i synnerhet [[sexuell]]t) [[utnyttjande]] av [[kropp]]en efter någon [[avliden]] #:{{besläktade ord|[[likskändare]]}} #:{{seäven|[[gravskändning]], [[likplundring]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|(i synnerhet sexuellt) utnyttjande av avliden}} *tyska: {{ö+|de|Leichenschändung|f}} {{ö-botten}} dx4jcmt870hk0oywy6etz9kvempaz0u 4152678 4152676 2026-09-14T22:33:23Z Taylor 49 27466 #:{{seäven|[[gravfridsbrott]], [[gravskändning]], [[likplundring]]}} 4152678 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[lik]][[skändning]]''' {{u}} # {{tagg|brottslighet}} [[otillbörlig]]t (i synnerhet [[sexuell]]t) [[utnyttjande]] av [[kropp]]en efter någon [[avliden]] #:{{besläktade ord|[[likskändare]]}} #:{{seäven|[[gravfridsbrott]], [[gravskändning]], [[likplundring]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|(i synnerhet sexuellt) utnyttjande av avliden}} *tyska: {{ö+|de|Leichenschändung|f}} {{ö-botten}} djcayhm9v2ariwbmujddy89v66m49ez 0 1071405 4152679 4145958 2026-09-14T22:36:37Z Taylor 49 27466 ==Bokmål== ===Substantiv=== '''safarien''' #{{böjning|no|subst|safari}} ==Danska== ===Substantiv=== '''safarien''' #{{böjning|da|subst|safari}} 4152679 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== '''safarien''' #{{böjning|no|subst|safari}} ==Danska== ===Substantiv=== '''safarien''' #{{böjning|da|subst|safari}} 4vst5mdmrm1zoj2wuzpc1a915ej1385 0 1073457 4152606 2026-09-14T12:10:02Z LA2 544 översättning av [[slutgiltig]] 4152606 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== {{ru-adj|оконча́тельн|ы|о|а|у|ы|оконча́телен|оконча́тельно|оконча́тельна|оконча́тельны|-|-|-}} '''[[окончать|оконча́]][[-тельный|тельный]]''' #[[slutgiltig]], [[slutlig]], [[definitiv]] #:{{besläktade ord|{{länk|ru|коне́ц, ока́нчивать, оконе́чность, оконча́ние, оконча́тельный, оконча́ть, око́нчить}}}} bsqruujppxjinxfs62urbtvywb8jiab 0 1073458 4152607 2026-09-14T12:10:27Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152607 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельное''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} 5gaavfk9haql87y0wyv0vjdb16ffgqd 0 1073459 4152608 2026-09-14T12:10:30Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152608 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельная''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} ls275bjrk15wsqtp9ehko5lut2v27og 0 1073460 4152609 2026-09-14T12:10:33Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152609 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельные''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} g3svrzl5svhoygx44lkslxg98ef2h7u 0 1073461 4152610 2026-09-14T12:10:38Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152610 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельного''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} ise2m5d2f087dnrnjmpaz2cwyhnqasr 0 1073462 4152611 2026-09-14T12:10:41Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152611 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельной''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} p9ozqhfd0g1pcxj4ne1t5lfczn22s9v 0 1073463 4152612 2026-09-14T12:10:44Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152612 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельных''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} 65iu6bozbxj5h3u1gs78tflnpspe4e8 0 1073464 4152613 2026-09-14T12:10:46Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152613 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельному''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} 7gdhb3ndix3j8oesp141j2sfi7ok6c7 0 1073465 4152614 2026-09-14T12:10:48Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152614 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельным''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} ggd3hooz3bu5cblq2dylulv88cxap35 0 1073466 4152615 2026-09-14T12:10:51Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152615 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельную''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} fcnbxhvvkuh5r3sczkbyc8ijo1dcr6o 0 1073467 4152616 2026-09-14T12:10:54Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152616 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельною''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} ke5pxox2p9lrrzyf09rjg1lvit8fwdk 0 1073468 4152617 2026-09-14T12:10:56Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152617 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельными''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} bfihttgh3rhmdcyle4lrr1xhs5md24r 0 1073469 4152618 2026-09-14T12:10:58Z LA2 544 böjningsform av [[окончательный]] 4152618 wikitext text/x-wiki ==Ryska== ===Adjektiv=== '''оконча́тельном''' #{{böjning|ru|adj|окончательный}} hecb76q865my1yk5mkknjuzmxjz25wl 10 1073470 4152619 2026-09-14T12:25:04Z LA2 544 Ny sida 4152619 wikitext text/x-wiki {{besläktade-xx|uk|knyga|кни́га, книга́р, книга́рка, книга́рня, кни́жечка, кни́жка, книжко́вий, кни́жність, кни́жний, кни́жник, кни́жниця, кни́жно, книжчи́на}}<noinclude> [[Kategori:Wiktionary:Mallar för ukrainska besläktade ord]]</noinclude> m6iy4hrpxhmdk9whsmfd04cnwg5wwkz 4152636 4152619 2026-09-14T12:28:30Z LA2 544 LA2 flyttade sidan [[Mall:uk-besläktade-knyga]] till [[Mall:uk-besläktade-knyha]]: felskrivning 4152619 wikitext text/x-wiki {{besläktade-xx|uk|knyga|кни́га, книга́р, книга́рка, книга́рня, кни́жечка, кни́жка, книжко́вий, кни́жність, кни́жний, кни́жник, кни́жниця, кни́жно, книжчи́на}}<noinclude> [[Kategori:Wiktionary:Mallar för ukrainska besläktade ord]]</noinclude> m6iy4hrpxhmdk9whsmfd04cnwg5wwkz 4152641 4152636 2026-09-14T12:30:08Z LA2 544 4152641 wikitext text/x-wiki {{besläktade-xx|uk|knyha|кни́га, книга́р, книга́рка, книга́рня, кни́жечка, кни́жка, книжко́вий, кни́жність, кни́жний, кни́жник, кни́жниця, кни́жно, книжчи́на}}<noinclude> [[Kategori:Wiktionary:Mallar för ukrainska besläktade ord]]</noinclude> jiwa1hp72cpov0czvnxlhj933r8oe1t 0 1073471 4152620 2026-09-14T12:25:46Z LA2 544 nytt uppslag (ukrainska) 4152620 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== {{uk-adj|книжко́в|ий}} '''книжковий''' #[[bok]]-, rörande böcker #:{{sammansättningar|{{länk|uk|книжко́ва поли́ця, книжко́ва ша́фа}}}} #:{{uk-besläktade-knyga}} aqagb7860bymsxg1a0hvpq7v2e6vxu5 4152640 4152620 2026-09-14T12:29:12Z LA2 544 /* Ukrainska */ 4152640 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== {{uk-adj|книжко́в|ий}} '''книжковий''' #[[bok]]-, rörande böcker #:{{sammansättningar|{{länk|uk|книжко́ва поли́ця, книжко́ва ша́фа}}}} #:{{uk-besläktade-knyha}} rd96sz6w90n5kb89a2nrcngrrvy0auh 0 1073472 4152623 2026-09-14T12:27:16Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152623 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́ве''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} ies6gbuxy2gk348yl90uo07qv6p257a 0 1073473 4152624 2026-09-14T12:27:19Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152624 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́ва''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} 1eu5hz2xkt8gd19n0icah34a1w7vzo7 0 1073474 4152625 2026-09-14T12:27:21Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152625 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́ві''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} k68ie3wgq7t6dfgh0enft6ecfyoip7o 0 1073475 4152626 2026-09-14T12:27:24Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152626 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вого''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} 8g17scrgfj73ltk18a9mnn0vytfdru3 0 1073476 4152627 2026-09-14T12:27:26Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152627 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вої''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} cq3vdfe69abg2il8ov60riegn5i50tw 0 1073477 4152628 2026-09-14T12:27:28Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152628 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вих''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} 7ix02z2aow94idn8xu0bpkscd06oke5 0 1073478 4152629 2026-09-14T12:27:31Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152629 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вому''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} o47wirfvc4caeumkh1574km9y8ys4le 0 1073479 4152630 2026-09-14T12:27:33Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152630 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вій''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} 0cagy3d6h73qbv1cdvo6qh0qzc6thm4 0 1073480 4152631 2026-09-14T12:27:37Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152631 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вим''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} 3zltzzibhoe48y9ewtkmktnj792pcgg 0 1073481 4152632 2026-09-14T12:27:39Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152632 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́ву''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} rbv7sllggabne2drz973mhxhstv8ze4 0 1073482 4152633 2026-09-14T12:27:42Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152633 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вою''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} k5bpqbvdpigmp4wlsxmyjjqrt4pamg6 0 1073483 4152634 2026-09-14T12:27:44Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152634 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вими''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} gg13cic02dytqw6hiiubat8li1lh2l7 0 1073484 4152635 2026-09-14T12:27:47Z LA2 544 böjningsform av [[книжковий]] 4152635 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Adjektiv=== '''книжко́вім''' #{{böjning|uk|adj|книжковий}} kl1wgvf7a185xwduka4xqeomlursz4o 0 1073486 4152642 2026-09-14T14:09:22Z Frodlekis 762 nytt uppslag (danska) 4152642 wikitext text/x-wiki ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''krænkelse''' #[[kränkning]] 9z5h00t7lfokyz1au7mlbhieh6o0zbe 4152643 4152642 2026-09-14T14:09:57Z Frodlekis 762 4152643 wikitext text/x-wiki ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-n-r}} '''krænkelse''' {{u}} #[[kränkning]] 6wn0jjp1dnf0ykm7stttokmjyjf8uts 0 1073487 4152647 2026-09-14T14:17:13Z Frodlekis 762 översättning av [[privatliv]] 4152647 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''חיים פרטיים''' (khayím pratiyím) {{m}} {{p}} #[[privatliv]] 5ici8tda3uvmshl0t02x00u8zgjq1bk 4152648 4152647 2026-09-14T14:18:03Z Frodlekis 762 4152648 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''חַיִּים פְּרָטִיִּים''' (khayím pratiyím) {{m}} {{p}} #[[privatliv]] f6gq8uwm2bri4tp9apexo65nw2egpsv 14 1073488 4152649 2026-09-14T14:19:16Z Frodlekis 762 Ny sida 4152649 wikitext text/x-wiki {{kategorinavigering|Hebreiska|Adjektivformer|Verb}} 67hhkl9q9xy398ypqtnn2tout9lmmey 4152650 4152649 2026-09-14T14:19:25Z Frodlekis 762 4152650 wikitext text/x-wiki {{kategorinavigering|Hebreiska|Adjektivformer|Adjektiv}} 5e3jukx687ijvdczedpb2ek2z05ujkf 0 1073489 4152651 2026-09-14T14:22:27Z Frodlekis 762 nytt uppslag (danska) 4152651 wikitext text/x-wiki ==Danska== ===Adverb=== {{adv|da}} '''[[blandt]] [[andet]]''' #[[bland annat]] cbpex7n5utz2j74uztimkl8fkys1l0b 0 1073490 4152652 2026-09-14T14:24:15Z Frodlekis 762 nytt uppslag (bokmål) 4152652 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Adverb=== {{adv|no}} '''[[blant]] [[annet]]''' #[[bland annat]] ct3dwd5jtcccrusb2a0h2vec9mnnc44 0 1073491 4152654 2026-09-14T14:25:23Z Frodlekis 762 översättning av [[samtycke]] 4152654 wikitext text/x-wiki ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''samtykke''' #[[samtycke]] k8d2bpgp7dw6f5t0hnl7q9uej7xtom1 4152655 4152654 2026-09-14T14:26:30Z Frodlekis 762 4152655 wikitext text/x-wiki ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-r}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|da}} '''samtykke''' #[[samtycka]] pp1ci8twvwgqwvgdvia4fn0xu23w1xp 4152656 4152655 2026-09-14T14:28:15Z Frodlekis 762 4152656 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-n-er}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|no}} '''samtykke''' #[[samtycka]] ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-r}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|da}} '''samtykke''' #[[samtycka]] 3ksxx0hl9s4y5v8i9mekrge73rej50y 4152657 4152656 2026-09-14T14:28:47Z Frodlekis 762 4152657 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-n-er|rot=samtykk}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|no}} '''samtykke''' #[[samtycka]] ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-r}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|da}} '''samtykke''' #[[samtycka]] 1zlii1t87ywpcvjgi6qfb9vyqyrml6h 4152658 4152657 2026-09-14T14:29:46Z Frodlekis 762 4152658 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{verb|no}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|no}} '''samtykke''' #[[samtycka]] ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-t-r}} '''samtykke''' {{n}} #[[samtycke]] ===Verb=== {{verb|da}} '''samtykke''' #[[samtycka]] bt7tqkwrj5wvphbog09kamkfx2w1dqc 0 1073492 4152659 2026-09-14T15:12:44Z Frodlekis 762 nytt uppslag (hebreiska) 4152659 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''דונם''' #{{tagg|måttenheter|språk=he}} [[dunam]] p8ye0vnnru8vphqawni29veucx4uvrj 4152660 4152659 2026-09-14T15:14:39Z Frodlekis 762 4152660 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''דּוּנָם''' (dúnam) {{m}} #{{tagg|måttenheter|språk=he}} [[dunam]] hnhbhadbx712a7b2sjkrpshr7gpz4g4 14 1073493 4152661 2026-09-14T15:15:13Z Frodlekis 762 Ny sida 4152661 wikitext text/x-wiki {{kategorinavigering|Hebreiska|Måttenheter|Matematik|Fysik}} ktvxzh0gj5yut4sr00uugw9v3ihxt4g 14 1073494 4152662 2026-09-14T15:16:43Z Frodlekis 762 Ny sida 4152662 wikitext text/x-wiki {{kategorinavigering|Hebreiska|Matematik|Index|nyckel=6}} {{kategorilistenavigering|he}} lvylgctnj2ksa7e3ujlwcqoxz5mo5y6 0 1073495 4152663 2026-09-14T15:19:08Z Frodlekis 762 nytt uppslag (hebreiska) 4152663 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''אַלְגֶּבְּרָה''' (álgebra) {{f}} #{{tagg|matematik|språk=he}} [[algebra]] 3xmb6cfeqv1kmduoducdq75cflmo5y5 0 1073496 4152666 2026-09-14T15:22:26Z Frodlekis 762 översättning av [[algebra]] 4152666 wikitext text/x-wiki ==Maltesiska== ===Substantiv=== {{subst|mt}} '''alġebra''' #{{tagg|matematik|språk=mt}} [[algebra]] kxz0zf737mqakx7h7uest4y669g0pny 4152667 4152666 2026-09-14T15:23:15Z Frodlekis 762 4152667 wikitext text/x-wiki ==Maltesiska== ===Substantiv=== {{subst|mt}} '''alġebra''' {{f}} *{{uttal|mt|ipa=ˈal.d͡ʒɛb.ra}} #{{tagg|matematik|språk=mt}} [[algebra]] 1psokp7uyli573knuait47lxv8g6pgm 0 1073497 4152669 2026-09-14T16:10:30Z ~2026-49590-75 62130 nytt uppslag (ladino) 4152669 wikitext text/x-wiki ==Ladino== ===Substantiv=== {{subst|lad}} '''מוּז׳יר''' ({{Länk[lad|mujer}}) {{f}} *{{uttal|lad|ipa=ˈmuʒeɾ}} #[[kvinna]] #:{{etymologi|Av {{härledning|lad|osp|mugier, muger}}, av {{härledning|lad|la|mulier}}.}} 1vggaeoupdgmwb8l6iqf6lijh0ujzo9 4152670 4152669 2026-09-14T16:10:59Z ~2026-49590-75 62130 4152670 wikitext text/x-wiki ==Ladino== ===Substantiv=== {{subst|lad}} '''מוּז׳יר''' ({{länk|lad|mujer}}) {{f}} *{{uttal|lad|ipa=ˈmuʒeɾ}} #[[kvinna]] #:{{etymologi|Av {{härledning|lad|osp|mugier, muger}}, av {{härledning|lad|la|mulier}}.}} 25hxe86f0dze7vpcff9rw0t5enp2m4v 4152672 4152670 2026-09-14T16:12:25Z ~2026-49590-75 62130 4152672 wikitext text/x-wiki ==Ladino== ===Substantiv=== {{subst|lad}} '''מוּז׳יר''' ({{länk|lad|mujer}}) {{f}} *{{uttal|lad|ipa=ˈmuʒeɾ}} #[[kvinna]] #{{tagg|kat=släktingar|språk=lad}} [[fru]], hustru :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av {{härledning|lad|osp|mugier, muger}}, av {{härledning|lad|la|mulier}}.}} bhg033djdsgdfc8csankhcw94cy8gud 0 1073498 4152680 2026-09-14T23:48:48Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4152680 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{adj|sv}} '''[[svår]][[greppbar]]''' #svår att [[få grepp om]], [[förstå]] eller [[definiera]] #:{{synonymer|[[svårdefinierad]]}} #:{{jämför|[[svårbegriplig]]}} 8evo84hl3s3fktoksc34b91lkrtre7z 0 1073499 4152684 2026-09-15T07:51:53Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4152684 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} nikjmizpxqk8yltznldebxw810p81z2 4152685 4152684 2026-09-15T07:52:48Z Frodlekis 762 4152685 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} nql2sel7ghfl9guzfbw8ozn6kgcnme0 4152687 4152685 2026-09-15T07:54:52Z Frodlekis 762 4152687 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} {{ö-botten}} jc4lt7chjucguusyrzdipjqglas0bw5 4152688 4152687 2026-09-15T07:55:07Z Frodlekis 762 +es: [[bruxismo]] (assisterat) 4152688 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *spanska: {{ö+|es|bruxismo}} {{ö-botten}} pjcwklebz7xb5nuwgtl65ktoo1yoijo 4152689 4152688 2026-09-15T07:56:29Z Frodlekis 762 +en: [[bruxing]] (assisterat) 4152689 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|bruxing}} *spanska: {{ö+|es|bruxismo}} {{ö-botten}} dg7ep72hh538h3ke9m8dmqqzrybt10r 4152690 4152689 2026-09-15T07:56:35Z Frodlekis 762 +en: [[bruxation]] (assisterat) 4152690 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|bruxing}}, {{ö+|en|bruxation}} *spanska: {{ö+|es|bruxismo}} {{ö-botten}} 0cp62uzmajdj4o1dy3uca4a3jo8dkj7 4152691 4152690 2026-09-15T07:56:49Z Frodlekis 762 +en: [[bruxism]] (assisterat) 4152691 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|bruxing}}, {{ö+|en|bruxation}}, {{ö+|en|bruxism}} *spanska: {{ö+|es|bruxismo}} {{ö-botten}} t4ausl6ii2wg7an5kci85w8mmn5q4e3 4152692 4152691 2026-09-15T08:02:15Z Frodlekis 762 +ca: [[bruxisme]]; +cs: [[bruxismus]]; +nl: [[bruxisme]]; +fr: [[bruxisme]]; +fr: [[grincement des dents]]; +de: [[Bruxismus]]; +el: [[βρυγμός]]; +he: [[חריקת שיניים]]; +is: [[tannagnístran]]; +id: [[bruksisme]]; +it: [[bruxismo]]; +lt: [[bruksizmas]]; +pl: [[bruksizm]]; +pt: [[bruxismo]]; +ru: [[бруксизм]] (assisterat) 4152692 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[tand]][[gnissling]]''' {{u}} # {{tagg|medicin}} det att [[gnissla]] [[tänder]]na mot varandra (i synnerhet under sömnen) #: ''Stress och oro är vanliga orsaker till '''tandgnissling'''.'' #:{{synonymer|[[bruxism]] ''(medicinsk term)''}} #:{{jämför|[[tandagnisslan]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|bruxing}}, {{ö+|en|bruxation}}, {{ö+|en|bruxism}} *franska: {{ö+|fr|bruxisme|m}}, {{ö+|fr|grincement des dents|m}} *grekiska: {{ö+|el|βρυγμός|m|tr=vrygmós}} *hebreiska: {{ö|he|חריקת שיניים}} *indonesiska: {{ö|id|bruksisme}} *isländska: {{ö|is|tannagnístran|m}} *italienska: {{ö+|it|bruxismo|m}} *katalanska: {{ö|ca|bruxisme|m}} *litauiska: {{ö|lt|bruksizmas|m}} *nederländska: {{ö|nl|bruxisme|m}} *polska: {{ö+|pl|bruksizm|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|bruxismo|m}} *ryska: {{ö+|ru|бруксизм|m}} *spanska: {{ö+|es|bruxismo}} *tjeckiska: {{ö|cs|bruxismus|m}} *tyska: {{ö|de|Bruxismus|m}} {{ö-botten}} oxpleje62qwuv935p2mu0llwhwwaixc 0 1073500 4152697 2026-09-15T08:06:37Z Frodlekis 762 nytt uppslag (hebreiska) 4152697 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''חריקת שיניים''' #{{tagg|medicin|språk=he}} [[tandgnissling]] 3zwzs5bb4p6i4f9f0y5n2h8cwke2mri 0 1073501 4152698 2026-09-15T08:09:05Z Frodlekis 762 nytt uppslag (hebreiska) 4152698 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''חֲרִיקָה''' #[[gnissling]], [[gnissel]] 5lmclo3dfejayhdpjmyjrxps5dyetrt 4152699 4152698 2026-09-15T08:09:20Z Frodlekis 762 4152699 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''חֲרִיקָה''' {{f}} #[[gnissling]], [[gnissel]] 8kmxc5hroyv9hitoljr88kx2jzzmric 0 1073502 4152701 2026-09-15T08:17:03Z Frodlekis 762 översättning av [[Wiktionary]] 4152701 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''ויקימילון''' #[[Wiktionary]] 0i05uahpe6mjkx6h79at60lri22i9z2 4152702 4152701 2026-09-15T08:17:29Z Frodlekis 762 /* Hebreiska */ 4152702 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''וִיקִימִלּוֹן''' (vikimilón) {{m}} #[[Wiktionary]] 0hjnciv6fpxmn3n6jegqtxlgzq20bvg 4152703 4152702 2026-09-15T08:18:05Z Frodlekis 762 /* Hebreiska */ 4152703 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''וִיקִימִלּוֹן''' (vikimilón) {{m}} *{{uttal|he|ljud=LL-Q9288 (heb)-Uziel302-ויקימילון.wav}} #[[Wiktionary]] 4sxjxs4it5eqjya1zd6miilocp4ewwf 4152704 4152703 2026-09-15T08:18:26Z Frodlekis 762 4152704 wikitext text/x-wiki ==Hebreiska== ===Substantiv=== {{subst|he}} '''וִיקִימִלּוֹן''' (vikimilón) {{m}} *{{uttal|he|enkel=vikimiˈlon|ljud=LL-Q9288 (heb)-Uziel302-ויקימילון.wav}} #[[Wiktionary]] m78l5704p24mxlow1ekccwfgik6k41d 0 1073503 4152712 2026-09-15T09:16:59Z Frodlekis 762 översättning av [[cyankalium]] 4152712 wikitext text/x-wiki ==Jiddisch== ===Substantiv=== {{subst|yi}} '''ציאַנקאַלי''' (tsyankali) #[[cyankalium]] p51moos34oiayhyd3d6bg97ojx20xv4