Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 18166 4152825 4141072 2026-09-16T13:18:39Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[vesnice]] (assisterat) 4152825 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar|fog=}} '''by''' #{{tagg|kulturgeografi}} litet [[tätbebyggt]] område; (vanligtvis en) [[glesbefolkad]] [[småort]] eller [[tätort]] #:{{etymologi|{{belagt|sv|1000|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|gmq-fsv|bȳ, bȳr}}, av {{härledning|sv|non|býr, bør|gård, stad}}. Besläktat med ''[[bo]]''.<ref>{{källa-svetym|0161|datum=2011-08-20}}</ref>}} #:{{användning|Begreppen ''by'' och ''stad'' användes numera ej i Sverige. Per officiell nordisk definition benämns numera ett tätbebyggt område med minst 200 invånare som ''[[tätort]]'' och, per svensk definition, ett med mindre än 200 men minst femtio invånare som ''[[småort]]''.}} #:{{jämför|[[köping]], [[municipalsamhälle]], [[småstad]], [[stad]]}} #:{{besläktade ord|[[bo]]}} #:{{sammansättningar|[[alvarby]], [[barnby]], [[bergsby]], [[bondby]], [[bungalowby]], [[byalag]], [[byallmänning]], [[byaman]], [[byamål]], [[byaråd]], [[byastämma]], [[byavakt]], [[bybo]], [[bydåre]], [[byfogde]], [[byfåne]], [[bygata]], [[bygemenskap]], [[byhåla]], [[byidiot]], [[bymentalitet]], [[byordning]], [[byoriginal]], [[bypolitik]], [[bypolitiker]], [[bypolitisk]], [[byracka]], [[byråd]], [[bysamfällighet]], [[byskola]], [[byskvaller]], [[byslagsmål]], [[bysnille]], [[bystämma]], [[bytänkande]], [[byväg]], [[byäldste]], [[ekoby]], [[fiskarby]], [[fiskeby]], [[forskarby]], [[fritidsby]], [[födelseby]], [[grannby]], [[gruvby]], [[hemby]], [[hottentottby]], [[indianby]], [[kafferby]], [[kyrkby]], [[maoriby]], [[motorby]], [[negerby]], [[olympiaby]], [[pygméby]], [[radby]], [[sameby]], [[semesterby]], [[skogsby]], [[slättby]], [[stenåldersby]], [[stugby]], [[stuguby]], [[turistby]], [[tältby]], [[ödeby]], [[ödemarksby]]}} #:{{fraser|[[Varje by har sitt berg, och varje berg har sitt troll.]], [[till bys]]}} #vindstöt, vindtopp #:{{synonymer|vindby}} #:{{besläktade ord|[[byig]]}} #:{{sammansättningar|[[kastby]], [[orkanby]], [[regnby]], [[snöby]], [[stormby]], [[vindby]], [[åskby]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|mindre tätbebyggt område}} *belarusiska: {{ö|be|сяло́|n}}, {{ö|be|весь|f}} *bokmål: {{ö+|no|landsby|m}} *bulgariska: {{ö+|bg|село́|n}} *danska: {{ö+|da|landsby|u}} *engelska: {{ö+|en|village}} *esperanto: {{ö|eo|vilaĝo}} *estniska: {{ö+|et|küla}} *finska: {{ö+|fi|kylä}} *fornengelska: {{ö|ang|þorp|n}} *fornnordiska: {{ö|non|þorp|n}} *franska: {{ö+|fr|village|m}} *frisiska: {{ö+|fy|doarp|n}} *isländska: {{ö+|is|bær|m}}, {{ö+|is|þorp|n}} *italienska: {{ö+|it|villaggio|m}} *jiddisch: {{ö|yi|שטעטל|n|tr=shtetl|skrift=Hebr}}, {{ö|yi|דאָרף|n|tr=dorf|skrift=Hebr}} *kurdiska: {{ö+|ku|gund|m}} *latin: {{ö+|la|rus}} *malajiska: {{ö+|ms|kampung}} *nederländska: {{ö+|nl|dorp|n}} *polska: {{ö+|pl|wieś}}, {{ö+|pl|wioska}} *portugisiska: {{ö+|pt|aldeia|f}}, {{ö+|pt|vilarejo|m}} *ryska: {{ö+|ru|село́|n}}, {{ö+|ru|дере́вня|f}} *serbiska: {{ö+|sr|село|n}} *spanska: {{ö+|es|pueblo|m}}, {{ö+|es|aldea|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|vesnice|f}} *tyska: {{ö+|de|Dorf|n}} *ukrainska: {{ö+|uk|село́|n}} {{ö-botten}} {{ö-topp|vindtopp}} *bokmål: {{ö|no|byge|mf}} *engelska: {{ö+|en|gust}} *finska: {{ö+|fi|tuulenpuuska}}, {{ö+|fi|puhuri}}, {{ö+|fi|kuuro}}, {{ö+|fi|puuska}} *frisiska: {{ö|fy|wynpûst}} *ryska: {{ö+|ru|порыв}} ветра *tyska: {{ö+|de|Bö|f}}, {{ö+|de|Windstoß|m}} {{ö-botten}} ==Afrikaans== ===Substantiv=== {{subst|af}} '''by''' #{{tagg|insekter|språk=af}} [[bi]] ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-m-er}} '''by''' {{m}} #[[stad]] ===Verb=== {{no-verb-r|3=[[bydde]], [[bøy]], [[bød]]|4=[[bydd]], [[bytt]], [[budt]]|perfpart=-}} '''by''' #[[bjuda]] #:{{varianter|[[byde]]}} #:{{besläktade ord|[[bud]]}} #:{{sammansättningar|[[tilby]]}} ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-n-er}} '''by''' #[[stad]] #:''kongens '''by''''' #::''kungliga huvud'''stad'''en (Köpenhamn)'' #:{{sammansättningar|[[landsby]], [[storby]]}} ==Engelska== ===Preposition=== {{prep|en}} '''by''' #[[vid]], intill #:''I'll wait '''by''' the car.'' #::''Jag väntar '''vid''' bilen.'' #[[av]] (om upphov, inte material) #:''I was startled '''by''' the odd sound of an exploding oppossum.'' #:''It is obvious that these examples were constructed '''by''' someone who was actually too tired for the job.'' #[[per]]; för varje ... som går #:''They get paid '''by''' the hour.'' #::''De får betalt '''per''' timme.'' #:''He's feeling better '''by''' the day.'' #::''Han mår bättre '''för varje''' dag '''som går'''.'' #[[gånger]] ''(om dimensioner, t.ex. höjd, bredd, längd)'' #:''The parcel is 1 '''by''' 2 '''by''' 2 feet.'' #::''Paketet är 1 '''gånger''' 2 '''gånger''' 2 fot.'' #{{tagg|tidsuttryck|språk=en}} [[tidigare]] än (en viss tidpunkt), eller i varje fall inte [[senare]] än, [[senast]], [[före]], [[innan]], [[redan]] #:''We will have arrived '''by''' 10 am.'' #::''Vi kommer att ha anlänt '''före'''' klockan 10.'' #:'''''By''' 1921 Blok had become disillusioned with the Russian Revolution.'' #::''1921 hade Blok '''redan''' blivit desillusionerad angående den ryska revolutionen.'' #[[av]] ''(används för att markera agenten i passivum)'' #:''The painting was painted '''by''' an unknown master.'' #::''Konstverket målades '''av''' en okänd mästare.'' #[[av]] ''(anger vem som skapade något)'' #:''The collected works '''by''' William Shakespeare.'' #::''De samlade verken '''av''' William Shakespeare.'' #{{tagg|text=följs av verb i -ing-form}} [[genom att]] ''(anger en metod som användes för att åstadkomma något)'' #:''I avoided the guards '''by''' moving only when they weren't looking.'' #::''Jag undvek vakterna '''genom att''' bara röra mig när de inte tittade.'' #[[efter]], [[enligt]] ''(anger en regel som följdes)'' #:''The coins are sorted '''by''' country.'' #::''Mynten är sorterade '''efter''' land.'' #[[med]] ''(anger en förändringsstorlek, differens eller divisor)'' #:''The temperature increased '''by''' ten degrees.'' #::''Temperaturen steg '''med''' tio grader.'' #:''It is impossible to divide a number '''by''' zero.'' #::''Det är omöjligt att dividera ett tal '''med''' noll.'' #[[per]], [[med]] /hjälp av/ ''(anger transportmedel)'' #:''It is eco-friendlier to travel '''by''' train than '''by''' aircraft.'' #::''Det är miljövänligare att resa '''med''' tåg än '''med''' flygplan.'' #:''We arrived to Gotland '''by''' airplane.'' #::''Vi ankom till Gotland '''per''' flygplan.'' #''i uttryck som "page by page", "little by little"; används för att markera en kontinuerlig eller gradvis process'' #[[enligt]]; i enlighet med ''(en given källa)'' #:'''''By''' what he said earlier, ...'' #::'''''Enligt''' vad han sade tidigare,...'' ===Adverb=== {{adv|en}} '''by''' #[[förbi]] #[[bredvid]] ==Fornsvenska== ===Substantiv=== {{subst|gmq-fsv}} '''by''' {{n}} ''(eventuellt ibland {{f}} )'' #{{tagg|insekter|språk=gmq-fsv}} [[bi]] #:{{varianter|[[bi]]}} #:{{sammansättningar|[[bydødhe]], [[byganga]], [[bygarþer]], [[bysværmber]]}} ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''by''' #[[stad]] ==Polska== ===Konjunktion=== {{konj|pl}} '''by''' #[[för]] [[att]], med [[syfte]] att #:{{synonymer|[[aby]], [[żeby]]}} #:{{sammansättningar|[[iżby]]}} ==Källor== <references/> 0wsqsvuxbb1rqyr91wue3h6461ftlzb 4152826 4152825 2026-09-16T13:18:46Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[ves]] (assisterat) 4152826 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar|fog=}} '''by''' #{{tagg|kulturgeografi}} litet [[tätbebyggt]] område; (vanligtvis en) [[glesbefolkad]] [[småort]] eller [[tätort]] #:{{etymologi|{{belagt|sv|1000|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|gmq-fsv|bȳ, bȳr}}, av {{härledning|sv|non|býr, bør|gård, stad}}. Besläktat med ''[[bo]]''.<ref>{{källa-svetym|0161|datum=2011-08-20}}</ref>}} #:{{användning|Begreppen ''by'' och ''stad'' användes numera ej i Sverige. Per officiell nordisk definition benämns numera ett tätbebyggt område med minst 200 invånare som ''[[tätort]]'' och, per svensk definition, ett med mindre än 200 men minst femtio invånare som ''[[småort]]''.}} #:{{jämför|[[köping]], [[municipalsamhälle]], [[småstad]], [[stad]]}} #:{{besläktade ord|[[bo]]}} #:{{sammansättningar|[[alvarby]], [[barnby]], [[bergsby]], [[bondby]], [[bungalowby]], [[byalag]], [[byallmänning]], [[byaman]], [[byamål]], [[byaråd]], [[byastämma]], [[byavakt]], [[bybo]], [[bydåre]], [[byfogde]], [[byfåne]], [[bygata]], [[bygemenskap]], [[byhåla]], [[byidiot]], [[bymentalitet]], [[byordning]], [[byoriginal]], [[bypolitik]], [[bypolitiker]], [[bypolitisk]], [[byracka]], [[byråd]], [[bysamfällighet]], [[byskola]], [[byskvaller]], [[byslagsmål]], [[bysnille]], [[bystämma]], [[bytänkande]], [[byväg]], [[byäldste]], [[ekoby]], [[fiskarby]], [[fiskeby]], [[forskarby]], [[fritidsby]], [[födelseby]], [[grannby]], [[gruvby]], [[hemby]], [[hottentottby]], [[indianby]], [[kafferby]], [[kyrkby]], [[maoriby]], [[motorby]], [[negerby]], [[olympiaby]], [[pygméby]], [[radby]], [[sameby]], [[semesterby]], [[skogsby]], [[slättby]], [[stenåldersby]], [[stugby]], [[stuguby]], [[turistby]], [[tältby]], [[ödeby]], [[ödemarksby]]}} #:{{fraser|[[Varje by har sitt berg, och varje berg har sitt troll.]], [[till bys]]}} #vindstöt, vindtopp #:{{synonymer|vindby}} #:{{besläktade ord|[[byig]]}} #:{{sammansättningar|[[kastby]], [[orkanby]], [[regnby]], [[snöby]], [[stormby]], [[vindby]], [[åskby]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|mindre tätbebyggt område}} *belarusiska: {{ö|be|сяло́|n}}, {{ö|be|весь|f}} *bokmål: {{ö+|no|landsby|m}} *bulgariska: {{ö+|bg|село́|n}} *danska: {{ö+|da|landsby|u}} *engelska: {{ö+|en|village}} *esperanto: {{ö|eo|vilaĝo}} *estniska: {{ö+|et|küla}} *finska: {{ö+|fi|kylä}} *fornengelska: {{ö|ang|þorp|n}} *fornnordiska: {{ö|non|þorp|n}} *franska: {{ö+|fr|village|m}} *frisiska: {{ö+|fy|doarp|n}} *isländska: {{ö+|is|bær|m}}, {{ö+|is|þorp|n}} *italienska: {{ö+|it|villaggio|m}} *jiddisch: {{ö|yi|שטעטל|n|tr=shtetl|skrift=Hebr}}, {{ö|yi|דאָרף|n|tr=dorf|skrift=Hebr}} *kurdiska: {{ö+|ku|gund|m}} *latin: {{ö+|la|rus}} *malajiska: {{ö+|ms|kampung}} *nederländska: {{ö+|nl|dorp|n}} *polska: {{ö+|pl|wieś}}, {{ö+|pl|wioska}} *portugisiska: {{ö+|pt|aldeia|f}}, {{ö+|pt|vilarejo|m}} *ryska: {{ö+|ru|село́|n}}, {{ö+|ru|дере́вня|f}} *serbiska: {{ö+|sr|село|n}} *spanska: {{ö+|es|pueblo|m}}, {{ö+|es|aldea|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|vesnice|f}}, {{ö+|cs|ves|f}} *tyska: {{ö+|de|Dorf|n}} *ukrainska: {{ö+|uk|село́|n}} {{ö-botten}} {{ö-topp|vindtopp}} *bokmål: {{ö|no|byge|mf}} *engelska: {{ö+|en|gust}} *finska: {{ö+|fi|tuulenpuuska}}, {{ö+|fi|puhuri}}, {{ö+|fi|kuuro}}, {{ö+|fi|puuska}} *frisiska: {{ö|fy|wynpûst}} *ryska: {{ö+|ru|порыв}} ветра *tyska: {{ö+|de|Bö|f}}, {{ö+|de|Windstoß|m}} {{ö-botten}} ==Afrikaans== ===Substantiv=== {{subst|af}} '''by''' #{{tagg|insekter|språk=af}} [[bi]] ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-m-er}} '''by''' {{m}} #[[stad]] ===Verb=== {{no-verb-r|3=[[bydde]], [[bøy]], [[bød]]|4=[[bydd]], [[bytt]], [[budt]]|perfpart=-}} '''by''' #[[bjuda]] #:{{varianter|[[byde]]}} #:{{besläktade ord|[[bud]]}} #:{{sammansättningar|[[tilby]]}} ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-n-er}} '''by''' #[[stad]] #:''kongens '''by''''' #::''kungliga huvud'''stad'''en (Köpenhamn)'' #:{{sammansättningar|[[landsby]], [[storby]]}} ==Engelska== ===Preposition=== {{prep|en}} '''by''' #[[vid]], intill #:''I'll wait '''by''' the car.'' #::''Jag väntar '''vid''' bilen.'' #[[av]] (om upphov, inte material) #:''I was startled '''by''' the odd sound of an exploding oppossum.'' #:''It is obvious that these examples were constructed '''by''' someone who was actually too tired for the job.'' #[[per]]; för varje ... som går #:''They get paid '''by''' the hour.'' #::''De får betalt '''per''' timme.'' #:''He's feeling better '''by''' the day.'' #::''Han mår bättre '''för varje''' dag '''som går'''.'' #[[gånger]] ''(om dimensioner, t.ex. höjd, bredd, längd)'' #:''The parcel is 1 '''by''' 2 '''by''' 2 feet.'' #::''Paketet är 1 '''gånger''' 2 '''gånger''' 2 fot.'' #{{tagg|tidsuttryck|språk=en}} [[tidigare]] än (en viss tidpunkt), eller i varje fall inte [[senare]] än, [[senast]], [[före]], [[innan]], [[redan]] #:''We will have arrived '''by''' 10 am.'' #::''Vi kommer att ha anlänt '''före'''' klockan 10.'' #:'''''By''' 1921 Blok had become disillusioned with the Russian Revolution.'' #::''1921 hade Blok '''redan''' blivit desillusionerad angående den ryska revolutionen.'' #[[av]] ''(används för att markera agenten i passivum)'' #:''The painting was painted '''by''' an unknown master.'' #::''Konstverket målades '''av''' en okänd mästare.'' #[[av]] ''(anger vem som skapade något)'' #:''The collected works '''by''' William Shakespeare.'' #::''De samlade verken '''av''' William Shakespeare.'' #{{tagg|text=följs av verb i -ing-form}} [[genom att]] ''(anger en metod som användes för att åstadkomma något)'' #:''I avoided the guards '''by''' moving only when they weren't looking.'' #::''Jag undvek vakterna '''genom att''' bara röra mig när de inte tittade.'' #[[efter]], [[enligt]] ''(anger en regel som följdes)'' #:''The coins are sorted '''by''' country.'' #::''Mynten är sorterade '''efter''' land.'' #[[med]] ''(anger en förändringsstorlek, differens eller divisor)'' #:''The temperature increased '''by''' ten degrees.'' #::''Temperaturen steg '''med''' tio grader.'' #:''It is impossible to divide a number '''by''' zero.'' #::''Det är omöjligt att dividera ett tal '''med''' noll.'' #[[per]], [[med]] /hjälp av/ ''(anger transportmedel)'' #:''It is eco-friendlier to travel '''by''' train than '''by''' aircraft.'' #::''Det är miljövänligare att resa '''med''' tåg än '''med''' flygplan.'' #:''We arrived to Gotland '''by''' airplane.'' #::''Vi ankom till Gotland '''per''' flygplan.'' #''i uttryck som "page by page", "little by little"; används för att markera en kontinuerlig eller gradvis process'' #[[enligt]]; i enlighet med ''(en given källa)'' #:'''''By''' what he said earlier, ...'' #::'''''Enligt''' vad han sade tidigare,...'' ===Adverb=== {{adv|en}} '''by''' #[[förbi]] #[[bredvid]] ==Fornsvenska== ===Substantiv=== {{subst|gmq-fsv}} '''by''' {{n}} ''(eventuellt ibland {{f}} )'' #{{tagg|insekter|språk=gmq-fsv}} [[bi]] #:{{varianter|[[bi]]}} #:{{sammansättningar|[[bydødhe]], [[byganga]], [[bygarþer]], [[bysværmber]]}} ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''by''' #[[stad]] ==Polska== ===Konjunktion=== {{konj|pl}} '''by''' #[[för]] [[att]], med [[syfte]] att #:{{synonymer|[[aby]], [[żeby]]}} #:{{sammansättningar|[[iżby]]}} ==Källor== <references/> ic81hjtet9ielxunuiv9x24w70p1vcv 15 21674 4152870 76543 2026-09-17T07:10:56Z ~2026-50259-71 62144 /* Bollar */ nytt avsnitt 4152870 wikitext text/x-wiki Jag hittar inte mer information när jag följer länken. Varför ska den här kategorin tas bort? Den bord fungera utmärkt som en toppkategori för alla svenska ord. Underkategorier som kan placeras direkt i kategorin är [[:KAtegori:Språkindex för svenska]], [[:Kategori:Svenska ord efter ordklass]], [[:Kategori:Ämnen på svenska]] och [[:Kategori:Språkbruk på svenska]]. Om jag inte har missat någon så borde de kategorierna täcka allt svenskt på Wiktionary. /[[Användare:82.212.68.183|82.212.68.183]] 3 augusti 2006 kl. 20.13 (UTC) :Hej 82.212.68.183. Anledningen är en modernisering av kategoristrukturen på Wiktionary att bli intuitiv och enhetlig. Den är fortfarande något, men var mycket snårig innan och det var svårt att bilda sig en uppfattning om var i kategoristrukturen man var. Språkkategorier som Svenska skulle intuitivt, precis som du säger, fungera som en toppkategori för alla svenska ord. Problemet är att så inte var fallet. Istället fungerade Svenska och andra språkkategorier som en slags diverse-kategori för sådant som inte passade under varken språkindex, ordklasser eller ämnen. Vi kom fram till att ett bättre och mer beskrivande ord för de kategorier som samlats här under var Språkbruk, istället för Språk, eftersom språk var förvirrande. Numera finns ju fyra typer av kategorier som innehåller ord: Ordklasser, Ämnen, Språkindex och Språkbruk (Och Språk som håller på att flyttas över till Språkbruk). Man skulle givetvis kunna lägga till en 5:e kategori Språk som istället för hur det används nu, kunna innehålla just dessa 4 kategorier för respektive språk och ingenting mer. I praktiken blir ju detta då vad du föreslår, en toppkategori för alla ord på det aktuella språket. Dvs att under Språk/Svenska kunna ha kategorierna Ordklasser på svenska, Ämnen på svenska, Språkindex på svenska och Språkbruk på svenska och ingenting mer. Men befinner man sig i roten så vet man oftast om det är en ordklasskategori, en ämneskategori, en språkbrukskategori, eller ett språkindex man är ute efter, oavsett vilket språks motsvarande kategori man är ute efter. Om man tillför Språk som kategori i roten så måste man ändå välja både språk och vilken typ av kategori man är ute efter innan man kommer vidare, och med tanke på att det på detta sättet ändå blir ett extra steg i hierarkin om man väljer att gå den vägen så har jag inte sett någon vinst med detta (2 steg: Ämnen/Ämnen på svenska, 3 steg: Språk/Svenska/Ämnen på svenska). Resonemanget är alltså att om man utesluter Språk i roten så tar man bort en möjlighet (alternativt risken för ett misstag) att välja en längre väg framför en kortare. Men givetvis om du syftar på länken Svenska från huvudsidan så kan jag hålla med dig om att en fristående svensk rot med dessa 4 kategorier (eventuellt plus Wiktionary-kategorin) är väl motiverad (Kategorin Svenska behöver isåfall inte läggas i kategorin Språk eller i någon annan kategori). Frågan är om det finns motiveringar för att ha Språk-kategorin kvar med bakgrund av ovanstående resonemang? Länken Alla språk från huvudsidan kan väl mycket väl länkas till Rot där ju alla språk finns representerade istället för till Språk? (tar bort raderas och låter Svenska vara en fristående rot med nämnda 5 kategorier och ser fram emot åsikter om resten) [[Användare:Dodde|Dodde]] 4 augusti 2006 kl. 02.34 (UTC) ::Skapar istället en ny kategori med namnet "Rot på svenska" analogt med namngivning för andra kategorier, och kontaktar administratör att peka om länkarna på huvudsidan. [[Användare:Dodde|Dodde]] 4 augusti 2006 kl. 02.40 (UTC) :::Jag har inte sett diskussionerna om kategorisering efter språk, jag tittade lite snabbt på bybrunnen men såg inget där (du kanske vet var jag ska leta). Min tanke var att det är troligaree att någon tänker "finns det några intressanta norska ord" än "finns det några spännande verb". Alltså att man börjar med att välja språk och sedan ordklass eller ämne. Att det skulle bli ett extra nivå ser jag inte som något problem ([[:Kategori:Språkindex efter ordinitial]] är också en sådan extranivå). :::Namnet på kategorin behöver inte nödvändigtvis bara vara språkets namn. Men jag tycker det skulle vara är enkel och tydlig namngivning. Att sådana kategorier tidigare använts på ett annat sätt betyder ju inte att användningen inte kan ändras. Om något annat namn ska användas så tycker jag 'på' är fel preposition i "Rot på svenska". Namnet på [[:Kategori:Språk]] kanske skulle krocka med ämneskategorin för språk. Men jag har sett att för ordklasser är ämneskategorin [[:Kategori:Namn på ordklasser]]. :::Wiktionary-kategorin tycker jag är en helt fristående kategori som bara ska kategoriseras i [[:Kategori:Rot]]. Wiktionarysidor som behandlar något enskilt språk kan däremot dubbelkategoriseras i Wiktionarykategorin och i språkets kategori (eller i underkategorier till dem). /[[Användare:82.212.68.183|82.212.68.183]] 5 augusti 2006 kl. 13.40 (UTC) ::::Egentligen inget kontroversiellt att skapa en rot för respektive språk, jag såg bara inte vitsen med det. Men om du saknar dessa så kan det hända att fler gör det, och det stör ju inte direkt heller, så jag lägger till "Rot på <språk>" allteftersom jag genomför flytten av underkategorierna till "Språk" till "Språkbruk". Kategorin som kommer innehålla respektive språks rot får väl heta "Rot på språk", eller "Rot efter språk" och placeras som en av kategorierna i "Rot". ::::Det finns funderingar om en förenkling att låta samtliga kategorier ha formen "x på språk", oavsett om det kategorin ligger under språkbruk, ordklasser, ämnen eller språkindex. Vinsten skulle vara att allt blir enhetligt och okomplicerat - "på används alltid". Jag vet att det råder delade meningar om detta, men jag har inte kunnat skapa någon analys själv om vad för "korrekthets"-hinder föreligger för en sådan reform. Vad talar emot att döpa om "Svenska substantiv" till "Substantiv på svenska", och "Språkindex för svenska" till "Språkindex på svenska"? Just "Rot på svenska" ser jag inget problem med, vilken preposition skulle användas istället menar du? ::::Du har rätt att anledningen till att [[:Kategori:Namn på ordklasser]] har den avvikande namngivningen på grund av namnkrock, men har inte funderat jättemycket på vilka bättre lösningar som finns i just det här fallet. ::::Vad gäller [[:Kategori:Språk]] så vill jag undvika kategorinamn som är tvetydiga eller otydliga, vilket jag anser att namnet på kategorin i detta fallet är, och varför jag arbetar med ändringen. ::::Vad gäller Wiktionary-kategorin tycker jag att det åtminstone kan få finnas med i "Rot på svenska" just för att det länkas till den kategorin från huvudsidan och att man inte ska missa Wiktionary-kategorin bara för att man klickar på "Svenska" istället för på "Alla språk". Wiktionary finns förstås under "Rot" också. Har inte planerat att lägga Wiktionary under någon annan kategori dock. Wiktionary-kategorier som behandlar vissa språk kan förstås som du säger läggas i "Rot på språk"-kategorin för respektive språk också. [[Användare:Dodde|Dodde]] 5 augusti 2006 kl. 14.34 (UTC) == Bollar == Järn [[Special:Bidrag/~2026-50259-71|~2026-50259-71]] ([[Användardiskussion:~2026-50259-71|diskussion]]) 17 september 2026 kl. 09.10 (CEST) tijvmnjibrxb2t25f7zm8r0y3zis7v4 0 27510 4152821 4134535 2026-09-16T12:53:00Z ~2026-36638-22 61632 +it: [[scrivania]]; +it: [[scrivania]] (assisterat) 4152821 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|2=skrivbord (möbel)}} {{wikipedia|skrivbordsmetafor|2=skrivbord (data)}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} {{media|Schreibtisch.2.JPG|ett skrivbord}} {{media|FedoraCore6 gnome ja.png|skrivbord i ett operativsystem}} '''[[skriv]][[bord]]''' #{{tagg|kat=möbler|text=möbel}} [[bord]] avsett för [[människa|människor]] att sitta och arbeta vid, exempelvis med [[papper]] och [[penna]] eller en [[dator]] #:''Hon satte sig vid '''skrivbordet''' och började läsa rapporten.'' #:{{sammansättningar|[[skrivbordslampa]], [[skrivbordslåda]], [[skrivbordsunderlägg]]}} #:{{seäven|arbetsbord}} #{{tagg|data}} [[bakgrund]]en i ett [[operativsystem]]s [[grafisk]]a [[gränssnitt]], det som visas bakom [[fönster|fönstren]] #:''Du har ju hundratals ikoner på '''skrivbordet'''! Hur hittar du rätt dokument?'' #:{{sammansättningar|[[skrivbordsbakgrund]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|möbel}} *bokmål: {{ö+|no|skrivebord|n}} *bulgariska: {{ö+|bg|бюро|n}} *engelska: {{ö+|en|desk}} *finska: {{ö+|fi|kirjoituspöytä}} *franska: {{ö+|fr|bureau|m}} *italienska: {{ö+|it|scrivania|f}} *japanska: {{ö+|ja|机|tr=つくえ, tsukue}} *jiddisch: {{ö|yi|שרײַבטיש|m|tr=shraybtish}} *koreanska: {{ö+|ko|책상|tr=chaeksang}} *nederländska: {{ö+|nl|bureau|n}}, {{ö+|nl|schrijftafel|mf}} *nynorska: {{ö|nn|skrivebord|n}} *polska: {{ö+|pl|biurko|n}} *spanska: {{ö+|es|escritorio|m}} *tyska: {{ö+|de|Schreibtisch|m}} *ukrainska: {{ö|uk|письмовий стіл|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|data}} *bokmål: {{ö+|no|skrivebord|n}} *engelska: {{ö+|en|desktop}} *finska: {{ö+|fi|työpöytä}} *franska: {{ö+|fr|bureau|m}} *italienska: {{ö+|it|scrivania|f}} *nederländska: {{ö+|nl|bureaublad|n}}, {{ö+|nl|desktop|m}} *nynorska: {{ö|nn|skrivebord|n}} *polska: {{ö+|pl|pulpit|m}} *spanska: {{ö+|es|escritorio|m}} *turkiska: {{ö+|tr|masaüstü}} *tyska: {{ö+|de|Desktop|m}} {{ö-botten}} h2g59l9qmyf9aq54d80azuiv48vi9en 0 46144 4152843 3937041 2026-09-16T19:05:26Z JanSuchy 25055 +cs: [[souhvězdí]] (assisterat) 4152843 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[stjärna|stjärn]][[bild]]''' #{{tagg|astronomi|astrologi}} ett antal [[stjärna|stjärnor]] som med lite fantasi kan tolkas utgöra en bild på [[himlavalv]]et ====Översättningar==== {{ö-topp|mönster av stjärnor}} *armeniska: {{ö+|hy|համաստեղություն}} (hamasteghutiun) *bokmål: {{ö+|no|stjernebilde|n}} *engelska: {{ö+|en|constellation}} *esperanto: {{ö+|eo|konstelacio}} *finska: {{ö+|fi|tähdistö}} *franska: {{ö+|fr|constellation|f}} *indonesiska: {{ö+|id|rasi bintang}}, {{ö+|id|konstelasi}} *japanska: {{ö+|ja|星座|tr=せいざ, seiza}} *nederländska: {{ö+|nl|sterrenbeeld|n}} *polska: {{ö+|pl|gwiazdozbiór|m}} *ryska: {{ö+|ru|созвездие|n}} *tjeckiska: {{ö+|cs|souhvězdí|n}} *tyska: {{ö+|de|Sternbild|n}} {{ö-botten}} p6669jpwnckqbe9v2zkm74zqj04e9wr 0 48825 4152831 4112619 2026-09-16T13:47:03Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[hlad]] (assisterat) 4152831 wikitext text/x-wiki {{se även|Hunger}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|fog=}} '''hunger''' #{{tagg|text=om djur}} det att känna ett behov av att intaga [[föda]]; det att känna ett behov av att [[äta]] #:''Under fångenskapen var nog '''hungern''' det värsta.'' #[[längtan]] /efter något/ :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1300|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|gmq-fsv|hunger}}.}} :{{besläktade ord|[[hungra]], [[hungrig]]}} :{{sammansättningar|[[hungersnöd]]}} :{{seäven|[[svält]], [[törst]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *arabiska: {{ö|ar|جُوع|tr=jūʕ|m}} *bokmål: {{ö+|no|sult}} *bosniska: {{ö|bs|glad|f}} *engelska: {{ö+|en|hunger}} *finska: {{ö+|fi|nälkä}} *franska: {{ö+|fr|faim|f}} *hebreiska: {{ö+|he|רָעָב|tr=ra'áv|m}} *italienska: {{ö+|it|fame}} *katalanska: {{ö+|ca|gana|f}}, {{ö+|ca|fam|m}} *litauiska: {{ö+|lt|alkis|m}} *nederländska: {{ö+|nl|honger}} *nynorska: {{ö|nn|svolt|m}} *ryska: {{ö+|ru|голод}} *spanska: {{ö+|es|hambre|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|hlad|m}} *tyska: {{ö+|de|Hunger|m}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''hunger''' #[[#Svenska|hunger]], [[längtan]] #:{{besläktade ord|[[hungry]]}} ===Verb=== {{en-verb}} '''hunger''' #{{tagg|intransitivt|språk=en}} [[hungra]], [[svälta]] #{{tagg|transitivt|språk=en}} [[hungra]], [[svälta]] (ett djur, hålla det på svältkost) ==Källor== <references/> gqhcn0kd9rfbocirz29niilf24f274s 0 56920 4152833 4095042 2026-09-16T13:48:47Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[temnota]] (assisterat) 4152833 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn|rot=mörkr}} '''mörker''' {{n}} #avsaknad av eller (mycket) liten mängd [[ljus]] ([[elektromagnetisk våg|elektromagnetiska vågor]]), särskilt om sådant som [[öga|ögonen]] kan reagera på #:''Byn vilar i '''mörker'''.'' #:{{antonymer|[[ljus]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1400|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|gmq-fsv|myrker}}, av {{härledning|sv|non|myrkr}}, av {{härledning|sv|gem-ugm|*mirkwiz}}.}} #:{{användning|I vissa fraser kan genitiv bestämd form även vara ''[[mörksens]]'', vilket är en ålderdomlig form.}} #:{{besläktade ord|[[mörk]], [[mörka]], [[mörkhet]]}} #:{{sammansättningar|[[halvmörker]], [[höstmörker]], [[mörkertal]], [[skymningsmörker]], [[tussmörker]]}} #:{{fraser|[[mörksens furste]], [[mörksens gärningar]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|avsaknad av ljus}} *bokmål: {{ö|no|mørke|n}} *danska: {{ö+|da|mørke|n}} *engelska: {{ö+|en|darkness}} *esperanto: {{ö+|eo|mallumo}} *finska: {{ö+|fi|pimeys}} *franska: {{ö+|fr|obscurité|f}} *isländska: {{ö+|is|myrkur|n}}, {{ö+|is|dimma|f}} *italienska: {{ö+|it|oscurità|f}}, {{ö|it|scurità|f}} *japanska: {{ö+|ja|闇|tr=やみ, yami}}, {{ö+|ja|暗黒|tr=あんこく, ankoku}} *katalanska: {{ö+|ca|foscor|f}}, {{ö+|ca|obscuritat|f}}, {{ö+|ca|fosca|f}} *latin: {{ö+|la|tenebrae|f|p}}, {{ö|la|obscuritas|f}} *litauiska: {{ö+|lt|tamsà|f}} *polska: {{ö+|pl|ciemność|f}}, {{ö+|pl|mrok|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|escuridão|f}} *ryska: {{ö+|ru|темнота|f|tr=temnotá}}, {{ö+|ru|тьма|f|tr=tʲma}} *spanska: {{ö+|es|oscuridad|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|temnota|f}} *turkiska: {{ö+|tr|karanlık}} *tyska: {{ö+|de|Dunkelheit|f}}, {{ö+|de|Finsternis|f}}, {{ö+|de|Dunkel|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> 3fqifuvi0em141l4va8uikojusoisb7 0 65262 4152840 3588237 2026-09-16T14:07:51Z Frodlekis 762 4152840 wikitext text/x-wiki {{se även|Vatikan}} ==Ungerska== ===Substantiv=== {{subst|hu}} '''Vatikán''' #{{tagg|språk=hu|länder}} [[Vatikanstaten]] mh6n8f1qulcmcmc63g1kvubye40xv88 0 117043 4152835 4127992 2026-09-16T14:04:36Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[mikrovlnná trouba]] (assisterat) 4152835 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[mikrovåg]]s[[ugn]]''' #{{tagg|kat=köksredskap}} [[apparat]] i vilken [[elenergi]] omvandlas till [[mikrovågor]] i syfte att värma framförallt [[livsmedel]] #:{{synonymer|[[mikro]] ''(vardagligt)'', [[mikrougn]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|apparat}} *afrikaans: {{ö|af|mikrogolfoond}} *baskiska: {{ö|eu|mikrouhin-labe}} *bokmål: {{ö|no|mikrobølgeovn|m}}, {{ö|no|mikro|m|not=(vardagligt)}} *danska: {{ö|da|mikrobølgeovn|u}}, {{ö|da|mikroovn|u}} *engelska: {{ö+|en|microwave oven}}, {{ö+|en|microwave}} *esperanto: {{ö|eo|mikroondilo}}, {{ö|eo|mikroonda forno}}, {{ö|eo|mikroonda kuirilo}} *finska: {{ö+|fi|mikroaaltouuni}}, {{ö+|fi|mikrouuni}}, {{ö+|fi|mikro}} *franska: {{ö|fr|four à micro-onde|m}}, {{ö+|fr|four micro-onde|m}}, {{ö+|fr|micro-onde|m}} *isländska: {{ö+|is|örbylgjuofn|m}} *italienska: {{ö|it|forno a microonde|m}} *japanska: {{ö+|ja|電子レンジ|tr=''denshi renji''}} *katalanska: {{ö|ca|microones|m}}, {{ö|ca|forn de microones|m}} *kymriska: {{ö|cy|popty microdon}}, {{ö|cy|popty meicrodon}}, {{ö+|cy|popty ping}} *litauiska: {{ö|lt|mikrobangų krosnelė}} *lulesamiska: {{ö|smj|mikrovuobnne}} *nederländska: {{ö+|nl|magnetron}}, {{ö+|nl|microgolfoven}} *nordsamiska: {{ö|se|mikrouvdna}} *persiska: {{ö+|fa|تندپز}} (tondpaz) *polska: {{ö+|pl|mikrofalówka}}, {{ö+|pl|kuchenka mikrofalowa}} *portugisiska: {{ö+|pt|forno de microondas|m}}, {{ö|pt|forno microondas}}, {{ö|pt|microondas}} *spanska: {{ö|es|horno de microondas}}, {{ö+|es|microondas|m}} *sydsamiska: {{ö|sma|baaroe-vuebnie}} *tjeckiska: {{ö+|cs|mikrovlnná trouba|f}} *turkiska: {{ö|tr|mikrodalga fırını}} *tyska: {{ö+|de|Mikrowellenherd|m}}, {{ö+|de|Mikrowelle|f}}, {{ö|de|Mikrowellengerät|n}} {{ö-botten}} 59dh5njmtqh3lwrprx05108wszhbe2n 4152836 4152835 2026-09-16T14:04:47Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[mikrovlnka]] (assisterat) 4152836 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[mikrovåg]]s[[ugn]]''' #{{tagg|kat=köksredskap}} [[apparat]] i vilken [[elenergi]] omvandlas till [[mikrovågor]] i syfte att värma framförallt [[livsmedel]] #:{{synonymer|[[mikro]] ''(vardagligt)'', [[mikrougn]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|apparat}} *afrikaans: {{ö|af|mikrogolfoond}} *baskiska: {{ö|eu|mikrouhin-labe}} *bokmål: {{ö|no|mikrobølgeovn|m}}, {{ö|no|mikro|m|not=(vardagligt)}} *danska: {{ö|da|mikrobølgeovn|u}}, {{ö|da|mikroovn|u}} *engelska: {{ö+|en|microwave oven}}, {{ö+|en|microwave}} *esperanto: {{ö|eo|mikroondilo}}, {{ö|eo|mikroonda forno}}, {{ö|eo|mikroonda kuirilo}} *finska: {{ö+|fi|mikroaaltouuni}}, {{ö+|fi|mikrouuni}}, {{ö+|fi|mikro}} *franska: {{ö|fr|four à micro-onde|m}}, {{ö+|fr|four micro-onde|m}}, {{ö+|fr|micro-onde|m}} *isländska: {{ö+|is|örbylgjuofn|m}} *italienska: {{ö|it|forno a microonde|m}} *japanska: {{ö+|ja|電子レンジ|tr=''denshi renji''}} *katalanska: {{ö|ca|microones|m}}, {{ö|ca|forn de microones|m}} *kymriska: {{ö|cy|popty microdon}}, {{ö|cy|popty meicrodon}}, {{ö+|cy|popty ping}} *litauiska: {{ö|lt|mikrobangų krosnelė}} *lulesamiska: {{ö|smj|mikrovuobnne}} *nederländska: {{ö+|nl|magnetron}}, {{ö+|nl|microgolfoven}} *nordsamiska: {{ö|se|mikrouvdna}} *persiska: {{ö+|fa|تندپز}} (tondpaz) *polska: {{ö+|pl|mikrofalówka}}, {{ö+|pl|kuchenka mikrofalowa}} *portugisiska: {{ö+|pt|forno de microondas|m}}, {{ö|pt|forno microondas}}, {{ö|pt|microondas}} *spanska: {{ö|es|horno de microondas}}, {{ö+|es|microondas|m}} *sydsamiska: {{ö|sma|baaroe-vuebnie}} *tjeckiska: {{ö+|cs|mikrovlnná trouba|f}}, {{ö+|cs|mikrovlnka|f}} *turkiska: {{ö|tr|mikrodalga fırını}} *tyska: {{ö+|de|Mikrowellenherd|m}}, {{ö+|de|Mikrowelle|f}}, {{ö|de|Mikrowellengerät|n}} {{ö-botten}} 2q3defyo4kq3sdnw5oknq30p6j48v96 0 119245 4152845 3863745 2026-09-16T19:11:12Z JanSuchy 25055 +cs: [[Kozoroh]] (assisterat) 4152845 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Stenbocken (stjärnbild)}} {{se även|stenbocken}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-namn}} {{media|Capricornus constellation map.png|Karta över Stenbocken}} '''Stenbocken''' #{{tagg|astronomi|astrologi|kat=stjärnbilder}} en [[stjärnbild]] på [[södra stjärnhimlen]], och ett av de tolv [[stjärntecken|stjärntecknen]] inom västerländsk astrologi, med det [[latinsk]]a namnet [[Capricornus]] (''i genitiv:'' [[Capricorni]]), och symbolen [[♑]] ====Översättningar==== {{ö-topp|en stjärnbild}} *engelska: {{ö+|en|Capricornus}}, {{ö+|en|Capricorn}} *japanska: {{ö+|ja|山羊座|tr=''yagiza''}} *kroatiska: {{ö|hr|Jarac|m}} *latin: {{ö+|la|Capricornus}} *spanska: {{ö+|es|Capricornio|m}}, {{ö+|es|Capricornus}} *tjeckiska: {{ö+|cs|Kozoroh|m}} *tyska: {{ö+|de|Steinbock}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sterntecken}} *engelska: {{ö+|en|Capricorn}} *finska: {{ö+|fi|Kauris}} *isländska: {{ö+|is|steingeit|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|Capricórnio}} *spanska: {{ö+|es|Capricornio|m}} *turkiska: {{ö+|tr|Oğlak}} *tyska: {{ö+|de|Steinbock|f}} {{ö-botten}} 88nj4bmyo5qh2dkqb168qg3xq6y9rnj 0 119382 4152844 3863748 2026-09-16T19:09:18Z JanSuchy 25055 +cs: [[Vodnář]] (assisterat) 4152844 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Vattumannen (stjärnbild)}} {{wikipedia|Vattumannen (stjärntecken)}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-namn}} {{media|Aquarius constellation map.png|Karta över Vattumannen}} '''Vattumannen''' #{{tagg|astronomi|astrologi|kat=stjärnbilder}} en [[stjärnbild]] på [[himmelsekvator]]n, och ett av de tolv [[stjärntecken|stjärntecknen]] inom västerländsk astrologi, med det [[vetenskaplig]]a namnet [[Aquarius]] (''i genitiv:'' [[Aquarii]]), och symbolen [[♒]] ====Översättningar==== {{ö-topp|en stjärnbild}} *engelska: {{ö+|en|Aquarius}} *finska: {{ö+|fi|Vesimies}} *franska: {{ö+|fr|Verseau}} *japanska: {{ö+|ja|みずがめ座|tr=みずがめざ, Mizugameza}} *kroatiska: {{ö|hr|Vodenjak|m}} *latin: {{ö+|la|Aquarius}} *polska: {{ö+|pl|Wodnik|m}} *spanska: {{ö|es|Acuario|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|Vodnář|m}} *tyska: {{ö+|de|Wassermann}} {{ö-botten}} r8ws5vz92m7m8adhnqkboljblonjx44 0 123633 4152877 4103268 2026-09-17T10:33:20Z ~2026-36638-22 61632 +it: [[tumulto]] (assisterat) 4152877 wikitext text/x-wiki {{se även|kalabalık}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''kalabalik''' #[[förvirring]], [[oreda]], [[rusning]], [[tumult]], [[kaos]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1713}}<ref>{{källa-so}}</ref> Kom in i svenskan i och med [[w:Kalabaliken i Bender|Kalabaliken i Bender]]. Ursprungligen av {{härledning|sv|ota|قالابالق|tr=kalabalık|folksamling}} (turkiska [[kalabalık]]).}} ====Översättningar==== {{ö-topp|förvirring, oreda, rusning, tumult, kaos}} *finska: {{ö+|fi|kalabaliikki}} *italienska: {{ö+|it|tumulto|m}} *tyska: {{ö+|de|Krawall|m}}, {{ö+|de|Tumult|m}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> lr1rczf78a4tix03zmtn6r09kaa6v1w 0 124074 4152823 3706197 2026-09-16T13:14:28Z Frodlekis 762 4152823 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Förkortning=== {{förkortning|sv}} '''BB''' #{{tagg|kat=palindrom}} ''förkortning för'' [[barnbördshus]] ===Substantiv=== {{sv-subst-t-n|rot=BB:|fog=|5=BB:s}} '''BB''' {{n}} #{{tagg|kat=palindrom}} [[barnbördshus]] #:{{etymologi|{{belagt|sv|1924}}<ref>2026: {{källa-so}}</ref>}} ==Källor== <references/> d4i88iwj7cpy5ajv6hhbf47yjiqei7p 4152824 4152823 2026-09-16T13:14:57Z Frodlekis 762 4152824 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Förkortning=== {{förkortning|sv}} '''BB''' #{{tagg|kat=palindrom}} ''förkortning för'' [[barnbördshus]] ===Substantiv=== {{sv-subst-t-n|rot=BB:|fog=|5=BB:s|4=BB:na|8=BB:nas}} '''BB''' {{n}} #{{tagg|kat=palindrom}} [[barnbördshus]] #:{{etymologi|{{belagt|sv|1924}}<ref>2026: {{källa-so}}</ref>}} ==Källor== <references/> kvvoyir36bwow1e3flzwzn4rw6c4dml 0 125517 4152873 2683419 2026-09-17T08:21:08Z Frodlekis 762 4152873 wikitext text/x-wiki {{se även|Corre}} ==Portugisiska== ===Verb=== '''corre''' #{{böjning|pt|verb|correr}} ==Spanska== ===Verb=== '''corre''' #{{böjning|es|verb|correr}} hgsueekfbklpznhxji5od574jbgddj7 0 150533 4152878 3687576 2026-09-17T10:37:08Z ~2026-36638-22 61632 +it: [[compagno]]; +it: [[amico]] (assisterat) 4152878 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-0|rot=polar|are=}} '''[[pola|pol]][[-are|are]]''' #{{tagg|vardagligt}} [[kompis]], [[vän]], [[kamrat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|kompis, vän, kamrat}} *franska: {{ö+|fr|pote}} *italienska: {{ö+|it|compagno|m}}, {{ö+|it|amico|m}} *tyska: {{ö+|de|Kumpel|m}} {{ö-botten}} ==Italienska== ===Adjektiv=== {{adj|it}} '''polare''' #[[polar]] nm5wq27u51jvk0g1875iebn5kyls7vb 4152879 4152878 2026-09-17T10:37:29Z ~2026-36638-22 61632 +it: [[compare]] (assisterat) 4152879 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-0|rot=polar|are=}} '''[[pola|pol]][[-are|are]]''' #{{tagg|vardagligt}} [[kompis]], [[vän]], [[kamrat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|kompis, vän, kamrat}} *franska: {{ö+|fr|pote}} *italienska: {{ö+|it|compagno|m}}, {{ö+|it|amico|m}}, {{ö+|it|compare|mf}} *tyska: {{ö+|de|Kumpel|m}} {{ö-botten}} ==Italienska== ===Adjektiv=== {{adj|it}} '''polare''' #[[polar]] gyc25yycoa06ue98xrwgzgmlhoxgfv7 0 162385 4152832 3608297 2026-09-16T13:48:35Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[slepota]] (assisterat) 4152832 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[blind]][[-het|het]]''' *{{uttal|sv|ipa=ˈblɪndˌheːt}} #det att vara [[blind]], både bokstavligt (avsaknad av synförmåga, t.ex. på grund av skada på ögonen eller hjärnan) och bildligt #:''Sjukdomen kan leda till '''blindhet'''.'' #:''Han drabbades av tillfällig '''blindhet''' på höger öga.'' #:'''''Blindheten''' innebar ett stort handikapp för honom.'' #:''Det som skrämmer mig mest är deras '''blindhet''' för konsekvenserna.'' #:{{seäven|[[dövhet]], [[dövblindhet]], [[dövstumhet]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *bokmål: {{ö+|no|blindhet|f}} *danska: {{ö+|da|blindhed}} *engelska: {{ö+|en|blindness}} *finska: {{ö+|fi|sokeus}} *franska: {{ö+|fr|cécité|f}} *jiddisch: {{ö|yi|בלינדקייט|f|tr=blindkeyt}} *polska: {{ö+|pl|ślepota|f}} *spanska: {{ö+|es|ceguera|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|slepota|f}} *tyska: {{ö+|de|Blindheit|f}} {{ö-botten}} 2xo2itgwvwrv4ru4cr3gs7m83zrstrg 0 178217 4152867 3819328 2026-09-17T03:35:40Z Tapio Toola 59668 +tr: [[doğa koruma]]; +fi: [[luonnonsuojelu]] (assisterat) 4152867 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[natur]][[vård]]''' #{{tagg|ekologi|biologi|miljö}} [[åtgärd]]er som främst avser att gynna den [[biologisk mångfald|biologiska mångfalden]] #:{{synonymer|[[naturskydd]]}} #:{{besläktade ord|[[naturvårdande]], [[naturvårdare]]}} #:{{användning|Ordet har allt mer kommit att ersätta benämningen "naturskydd".}} #:{{sammansättningar|[[naturvårdsarbete]], [[naturvårdsaspekt]], [[naturvårdsavtal]], [[naturvårdsbiolog]], [[naturvårdsbiologi]], [[naturvårdsbränning]], [[naturvårdsdirektör]], [[naturvårdsenhet]], [[naturvårdsförening]], [[naturvårdsförordning]], [[naturvårdsförvaltare]], [[naturvårdsgallring]], [[naturvårdshandläggare]], [[naturvårdshuggning]], [[naturvårdsingenjör]], [[naturvårdsinsats]], [[naturvårdsintresse]], [[naturvårdsjobb]], [[naturvårdskonsult]], [[naturvårdskort]], [[naturvårdslag]], [[naturvårdslitteratur]], [[naturvårdsmål]], [[naturvårdsobjekt]], [[naturvårdsområde]], [[naturvårdsplan]], [[naturvårdspolitik]], [[naturvårdsprogram]], [[naturvårdspris]], [[naturvårdsproblem]], [[naturvårdsregister]], [[naturvårdsråd]], [[naturvårdsskog]], [[naturvårdsspecialist]], [[naturvårdsstiftelse]], [[naturvårdsstrategi]], [[naturvårdssynpunkt]], [[naturvårdstekniker]], [[naturvårdsteori]], [[naturvårdstjänst]], [[naturvårdsträd]], [[naturvårdsunion]], [[naturvårdsuppdrag]], [[naturvårdsutbildning]], [[naturvårdsverk]], [[naturvårdsåker]], [[naturvårdsåtgärd]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|åtgärder som främst syftar till att gynna den biologiska mångfalden}} *bokmål: {{ö|no|naturvern|n}} *finska: {{ö+|fi|luonnonsuojelu}} *polska: {{ö|pl|ochrona przyrody|f}} *turkiska: {{ö|tr|doğa koruma}} *tyska: {{ö+|de|Naturschutz|m}} {{ö-botten}} 7ogme1junr245ly89x21ndiugjkg2f4 0 291280 4152839 4138601 2026-09-16T14:06:43Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[nástěnka]] (assisterat) 4152839 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''[[anslag]]s[[tavla]]''' #tavla (en platt skiva, oftast rektangulär, ofta med ram, ofta uppsatt på en vägg, inte sällan med en yta i [[kork]], [[tyg]] eller, utomhus, [[trä]]) på vilken man (på något sätt) kan fästa [[papper]], [[lapp]]ar, [[kort]] och liknande (typiskt genom att nåla fast dem i korken eller häfta fast dem i träet) så att de blir synliga för alla som ser tavlan, t.ex. med meddelanden eller viktig information ====Översättningar==== {{ö-topp|tavla med information}} *engelska: {{ö+|en|bulletin board}}, {{ö+|en|billboard}} *tjeckiska: {{ö+|cs|nástěnka|f}} *tyska: {{ö+|de|Pinnwand|f}}, {{ö+|de|Anschlagtafel|f}}, {{ö+|de|Anschlagbrett|n}}, {{ö+|de|Schwarzes Brett|n}} {{ö-botten}} n6ntd51kl5io7pw84hcr30q4ifn78tu 0 371122 4152829 3998297 2026-09-16T13:45:45Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[bažina]] (assisterat) 4152829 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''träsk''' #{{tagg|naturgeografi}} vegetationstäckt sankmarksområde med [[stillastående]] [[vatten]] #:{{diverse|Ordet "träsk" har gett upphov till många namn på platser, baserade på både obestämd form ("Bastuträsk", "Varuträsk", ofta om byar) och bestämd form ("Varuträsket", ofta snarare om [[insjö]]ar än vegetationstäckta områden).}} #:{{sammansättningar|[[mangroveträsk]], [[träskmark]]}} #:{{seäven|[[brunvattensjö]], [[kärr]], [[mosse]], [[myr]], [[våtmark]]}} #{{tagg|text=överfört}} svåra eller [[oöverskådlig]]a omständigheter #:{{sammansättningar|[[knarkträsk]]}} #:{{fraser|[[juridiskt träsk]]}} :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|[[träskmark]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|vegetationstäckt sankmarksområde med stillastående vatten}} *engelska: {{ö+|en|swamp}} *finska: {{ö+|fi|luhta}}, {{ö+|fi|järvi}} *franska: {{ö+|fr|marais|m}} *litauiska: {{ö+|lt|pelkė|f}} *nederländska: {{ö+|nl|moeras|n}} *polska: {{ö+|pl|bagno|n}} *portugisiska: {{ö+|pt|pântano|m}} *spanska: {{ö+|es|pantano|m}}, {{ö+|es|ciénaga|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|bažina|f}} *tyska: {{ö+|de|Morast|m}}, {{ö+|de|Sumpf|m}} {{ö-botten}} 98duqa1hfvvoyu07lz2f5xhdr3cczew 0 416446 4152830 3916293 2026-09-16T13:46:32Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[čedič]] (assisterat) 4152830 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} {{media|BasaltUSGOV.jpg|ett stycke basalt}} '''basalt''' {{u}} #{{tagg|kat=bergarter}} en sorts [[vulkanisk]] [[bergart]] #:{{etymologi|Belagt i svenska språket sedan 1766, av {{härledning|sv|la|basaltes}},<ref>{{källa-so}}</ref> en felstavning av latinska {{länk|la|basanites}}, av {{härledning|sv|grc|βασανίτης|tr=basanítēs}}, av {{länk|grc|βάσανος}} (''básanos'', “probersten”), av {{härledning|sv|egy|bḫn|en hård sten}}, <hiero>b-x:n-O39</hiero>.}} #:{{sammansättningar|[[basaltberg]]}} #:{{jämför|[[diabas]], [[diorit]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en sorts vulkanisk bergart}} *arabiska: {{ö|ar|ٌبَازَلْت|tr=ba:zalt(un)|m}} *bokmål: {{ö|no|basalt}} *engelska: {{ö+|en|basalt}} *finska: {{ö+|fi|basaltti}} *isländska: {{ö+|is|basalt|n}}, {{ö+|is|blágrýti|n}} *jiddisch: {{ö|yi|באַזאַלט|m|tr=bazalt}} *spanska: {{ö+|es|basalto|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|čedič|m}} *turkiska: {{ö+|tr|bazalt}} *tyska: {{ö+|de|Basalt|m}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> jkl1l9txu9pj2isd5xx7wk76pfwa5z8 0 446900 4152866 4096328 2026-09-17T02:23:03Z Tapio Toola 59668 +fi: [[ebola]]; +tr: [[ebola]] (assisterat) 4152866 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|fog=}} '''ebola''' #{{tagg|kat=sjukdomar}} en epidemisk [[sjukdom]] som orsakas av [[ebolavirus]] #:{{citat|år=2014|datum=31 jul|publ=[[w:yle|yle.se]]|titel=[http://svenska.yle.fi/artikel/2014/07/31/nodlage-i-sierra-leone-efter-ebolakatastrof Nödläge i Sierra Leone efter ebolakatastrof]|Läkaren som ledde Sierra Leones kamp mot '''ebolan''', Sheik Umar Khan, avled själv i sjukdomen för några dagar sedan.}} #:{{synonymer|[[ebolafeber]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1995}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av floden ''[[Ebola]]'' i norra Kongo-Kinshasa.}} #:{{sammansättningar|[[ebolaepidemi]], [[ebolafeber]], [[ebolautbrott]], [[ebolavirus]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en epidemisk sjukdom som orsakas av ebolavirus}} *engelska: {{ö+|en|Ebola}} *finska: {{ö+|fi|ebola}} *portugisiska: {{ö+|pt|ébola|m}}, {{ö+|pt|ebola|m}} *ryska: {{ö+|ru|Эбо́ла}} *spanska: {{ö+|es|Ébola|m}}, {{ö|es|ébola|m}} *turkiska: {{ö|tr|ebola}} *tyska: {{ö+|de|Ebola|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> 6glt5g89h8f0p97tx6xwbvs6wmqfuv2 0 447632 4152846 4123890 2026-09-16T20:30:08Z LA2 544 +uk: [[бомбосхо́вище]]; +uk: [[схо́вище]]; +be: [[бамбасхо́вішча]]; +be: [[схо́вішча]]; +cs: [[protiletecký kryt]]; +de: [[Luftschutzbunker]]; +hu: [[légoltalmi óvóhely]]; +hu: [[óvóhely]]; +is: [[loftvarnarbyrgi]]; +it: [[rifugio antiaereo]]; +pl: [[schron przeciwlotniczy]]; +pt: [[abrigo antiaéreo]]; +ro: [[adăpost antiaerian]]; +sk: [[protiletecký kryt]] (assisterat) 4152846 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0|rot=skyddsrumm}} '''[[skydd]]s[[rum]]''' #[[utrymme]] skapat för att ge [[skydd]] i fall av [[krig]] och annan [[fara]], ofta ett [[rum]] under marken som skyddar mot [[tryckvåg]]or, [[splitter]] och [[strålning]] samt i vissa fall med luftfilter för att skydda mot [[kemvapen]] #:{{synonymer|[[stridsvärn]], [[bunker]]}} #:{{jämför|[[panikrum]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|utrymme skapat för att ge skydd}} *belarusiska: {{ö|be|бамбасхо́вішча|n}}, {{ö|be|схо́вішча|n}} *bokmål: {{ö|no|tilfluktsrom}}, {{ö|no|bomberom|n}} *danska: {{ö|da|beskyttelsesrum|n}}, {{ö|da|tilflugtsrum|n}} *engelska: {{ö+|en|air-raid shelter}}, {{ö+|en|bomb shelter}}, {{ö+|en|fallout shelter|not=specifikt för skydd mot radioaktivt nedfall}} *estniska: {{ö+|et|pommivarjend}} *finska: {{ö+|fi|väestönsuoja}} *franska: {{ö|fr|abri anti-aérien|m}} *isländska: {{ö|is|loftvarnarbyrgi|n}} *italienska: {{ö|it|rifugio antiaereo|m}} *japanska: {{ö+|ja|防空壕|tr=''boukuugou''}} *nederländska: {{ö+|nl|schuilkelder|m}} *nynorska: {{ö|nn|tilfluktsrom|n}}, {{ö|nn|bomberom|n}} *polska: {{ö|pl|schron przeciwlotniczy|m}} *portugisiska: {{ö|pt|abrigo antiaéreo|m}} *rumänska: {{ö+|ro|adăpost antiaerian|n}} *ryska: {{ö+|ru|убежище|n|tr=ubézjisjtje}}, {{ö+|ru|бомбоубежище|n|tr=bomboubézjisjtje}} *slovakiska: {{ö|sk|protiletecký kryt|m}} *spanska: {{ö|es|refugio antiaéreo|m}}, {{ö|es|refugio antibombas|m}} *tjeckiska: {{ö|cs|protiletecký kryt|m}} *tyska: {{ö+|de|Schutzraum|m}}, {{ö+|de|Luftschutzbunker|m}} *ukrainska: {{ö+|uk|бомбосхо́вище|n}}, {{ö|uk|схо́вище|n}} *ungerska: {{ö+|hu|légoltalmi óvóhely}}, {{ö+|hu|óvóhely}} {{ö-botten}} 05sl3san5tva2xhnfjol80xmas5i6ev 0 492544 4152842 3217139 2026-09-16T15:12:13Z Frodlekis 762 4152842 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''kross''' #{{tagg|teknik}} [[maskin]] eller [[apparat]] som [[krossar]] något #:{{sammansättningar|{{länk|sv|träkross, käftkross, slagkross, konkross}}}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en maskin eller apparat som krossar något}} *engelska: {{ö+|en|crusher}} *tyska: {{ö+|de|Brecher|m}} {{ö-botten}} ==Isländska== ===Substantiv=== {{subst|is}} '''kross''' #[[kors]] ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj|fog=e}} '''kross''' #[[knaprig]], [[frasig]] #:{{synonymer|[[knusprig]]}} 9mh0qjuft5azmwxxzxegb0mat280lm7 0 606206 4152872 3240913 2026-09-17T08:19:46Z Alexander Mikhalenko 14261 +ru: [[тромбоцитопения]] (assisterat) 4152872 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|fog=}} '''[[trombocyt]]o[[-peni|peni]]''' #{{tagg|medicin}} tillstånd med för få [[trombocyt]]er i [[blod]]et #:''Förstorad mjälte (splenomegali) kan leda till '''trombocytopeni'''.'' ====Översättningar==== {{ö-topp|tillstånd med för få trombocyter i blodet}} *engelska: {{ö+|en|thrombocytopenia}} *ryska: {{ö+|ru|тромбоцитопения|f}} {{ö-botten}} 7wi57gtaqryh13lnufmm98ffutzg0uf 0 614841 4152820 3329248 2026-09-16T12:34:41Z ~2026-36638-22 61632 +it: [[ricominciare]]; +it: [[riprendere]] (assisterat) 4152820 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{verb|sv}} '''[[börja]] [[om]]''' #[[börja]] på [[nytt]] efter att ha [[slut]]at #:''Jag vet att vårt förhållande har varit dåligt på sistone men vi kan väl försöka att '''börja om'''.'' #:{{konstr|börja om på nytt, börja om från början}} ====Översättningar==== {{ö-topp|börja på nytt efter att ha slutat}} *engelska: {{ö+|en|start over}} *franska: {{ö+|fr|recommencer}} *italienska: {{ö+|it|ricominciare}}, {{ö+|it|riprendere}} {{ö-botten}} pcrgck3lg8ccbw3otidfpsk1l4vvpjr 0 644535 4152837 4030972 2026-09-16T14:06:36Z Frodlekis 762 +hsb: [[vatikanski]] (assisterat) 4152837 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''vatikansk''' #som avser [[Vatikanstaten]] #:{{besläktade ord|[[vatikanare]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|som avser Vatikanstaten}} *engelska: {{ö+|en|Vatican}} *grekiska: {{ö+|el|Βατικανό|n}} *högsorbiska: {{ö|hsb|vatikanski}} *katalanska: {{ö|ca|vaticà}} *polska: {{ö+|pl|watykański}} *tyska: {{ö+|de|vatikanisch}} {{ö-botten}} djprt3pyie9ij2dg533qplq2wgjexbt 0 697321 4152841 3541528 2026-09-16T14:08:13Z Frodlekis 762 /* Albanska */ 4152841 wikitext text/x-wiki ==Albanska== ===Substantiv=== {{subst|sq}} '''Vatikan''' #{{tagg|kat=länder|språk=sq}} [[Vatikanstaten]] ==Högsorbiska== ===Substantiv=== {{subst|hsb}} '''Vatikan''' #{{tagg|språk=hsb|länder}} [[Vatikanstaten]] 13dwygxj46zyo6e6gq0kb652yyds8l0 0 740930 4152818 3232848 2026-09-16T12:18:17Z LA2 544 +ru: [[пересчёт]]; +pt: [[recontagem]]; +it: [[riconteggio]] (assisterat) 4152818 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[om]][[räkning]]''' #[[upprepad]] ([[om igen]]) [[räkning]] (av [[röst]]er efter ett [[val]]) ====Översättningar==== {{ö-topp|upprepad (om igen) räkning (av röster efter ett val)}} *engelska: {{ö+|en|recount}} *italienska: {{ö|it|riconteggio}} *portugisiska: {{ö|pt|recontagem|f}} *ryska: {{ö+|ru|пересчёт|m}} {{ö-botten}} 78xfqit2m25ja59f3bye23qa4cjhqwp 4152819 4152818 2026-09-16T12:18:39Z LA2 544 /* Svenska */ 4152819 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[om]][[räkning]]''' #[[upprepad]] ([[om igen]]) [[räkning]] (av [[röst]]er efter ett [[val]]), det att [[räkna om]] ====Översättningar==== {{ö-topp|upprepad (om igen) räkning (av röster efter ett val)}} *engelska: {{ö+|en|recount}} *italienska: {{ö|it|riconteggio}} *portugisiska: {{ö|pt|recontagem|f}} *ryska: {{ö+|ru|пересчёт|m}} {{ö-botten}} iyupqbnr0tbaeuf175k3hh3vw9ipka8 0 801914 4152871 3352212 2026-09-17T08:03:08Z Apisite 43482 + Belarusiska 4152871 wikitext text/x-wiki ==Belarusiska== ===Substantiv=== {{subst|be}} '''масла''' (másla) {{n}} #[[smör]] #[[olja]] #:{{varianter|[[masła]] ''([[:w:be:Беларускі лацінскі алфавіт|Łacinka)'']]}} ==Ryska== ===Substantiv=== '''масла́''', '''ма́сла''' #{{böjning|ru|subst|масло}} gzqnefdra75wnd5pze3hckzaqj8bfvd 4 925283 4152876 4152484 2026-09-17T08:49:47Z Alexis Jazz 45372 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 4152876 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Följande data uppdaterades senast 2026-09-16T10:24:05Z. {| class="sortable wikitable" ! Finess !! data-sort-type="number" | Antal användare !! data-sort-type="number" | Aktiva användare |- |accesskey fix || 2 || 0 |- |edit links || 7 || 0 |- |editorwarnings || 1 || 0 |- |experiments || 16 || 0 |- |hide info || 6 || 0 |- |redirect cross-reference || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard |- |summaryreminder || 20 || 1 |- |tidy || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard |} * [[Special:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: accesskey fix,2,0 edit links,7,0 editorwarnings,1,0 experiments,16,0 hide info,6,0 redirect cross-reference,default,default summaryreminder,20,1 tidy,default,default --> lc9761a4zh4byb4cfou9hpi342iv6qd 0 993299 4152868 3978202 2026-09-17T03:45:14Z Blockhaj 32486 4152868 wikitext text/x-wiki {{struktur|definitioner och översättningar innehåller fel ordklass.}} ==Svenska== ===Adverb=== {{adv|sv}} '''[[man]] [[mot]] [[man]]''' #{{tagg|vardagligt|text=stridssätt|substantivering}} [[enskild strid]] (jämte [[gruppstrid]]), kamp mellan enskilda individer; [[tvekamp]], [[duell]]; det att [[tornera]] mot en motståndare, [[dust]]; även i utvidgad användning, det att slåss i [[slagsmål]] eller [[kampsport]], det att [[duellera]] i idrott eller sport #:{{citat|år=1896|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=T_2071-0013.g1R8 Sveriges medeltid, kulturhistorisk skildring, / av Hans Hildebrand. d.2 (sida 491–492)]|I bohordet red skara mot skara, i dysten (“dusten”) '''man mot man''', i tornejet förekommo båda stridssätten.}} #:{{citat|år=1939|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=E_0669-0072.mXI0 Svenska Akademiens ordbok {{!}} kämpa]|d) i fråga om deltagande i tävling som innebär strid ('''man mot man''') med eller utan vapen, såsom brottning, boxning, tornerspel och dylikt; även i utvidgad användning, om deltagande i idrottstävlingar av annat slag; i synnerhet i fråga om äldre förhållanden.}} #:{{citat|år=1991|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=S_12431-0273.09K8 Svenska Akademiens ordbok {{!}} strid]|h) i fråga om kamp mellan enskilda individer; dels i fråga om väpnad kamp i krig och dylikt (särskilt i uttryck enskild strid eller '''strid man mot man'''); dels i fråga om envig och dylikt, dels i fråga om slagsmål (se detta ord 1; med eller utan användande av vapen eller tillhyggen).}} #:{{citat|år=2010|titel=[https://popularhistoria.se/teknik/flygande-tunnan-teknik-pa-hogsta-niva Flygande tunnan – teknik på högsta nivå]|Tre pass jaktstrid om dagen var inte ovanligt – '''man mot man''', man mot rote, rote mot rote, rote mot grupp, grupp mot grupp.}} #:{{hyponymer|[[dust]], [[envig]], [[holmgång]], [[tvekamp]]}} #{{tagg|militärt|historiskt|substantivering}} [[handgemäng]], [[närkamp]], [[närstrid]] #:{{citat|år=1877|titel=[https://runeberg.org/mohednatid/0272.html Sveriges hednatid, samt medeltid, förra skedet, från år 1060 till år 1350 / 266]|Ej sällan synes till och med köpmannen sjelf hafva varit en så djerf viking, att han kunde äntra och taga sin fiendes skepp. I hvarje tillfälle var vikingarnes anfall på handelsskeppen i verkligheten ofta en strid '''man mot man''', ett vågadt och lifsfarligt spel, i hvilket lika väl den anfallande som den angripne kunde duka under.}} #:{{citat|år=1922|titel=[https://runeberg.org/nfcm/0665.html Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 33. Väderlek - Äänekoski / 1237-1238]|De af ett örlogsfartygs manskap, som tillhöra äntringsafdelningen, kallas äntergastar. Dessa voro förr väpnade med änterbila (en kortskaftad yxa, försedd med en utstående pik i den mot eggen motsatta delen) till anfall och för strid '''man mot man''' samt med änterpik (ett långt träspjut med järnspets), hvarmed äntringen skulle afslås.}} #:{{citat|år=1991|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=S_12431-0273.09K8 Svenska Akademiens ordbok {{!}} strid]|(STRIDS)-TRÄNGSEL. under strid '''man mot man''' (vid handgemäng) uppkommen (tumultartad) trängsel;}} #:{{användning|användes som militärbegrepp för [[handgemäng]] i svenska krigsmakten under 1800-talet och viss tid bakåt}} #:{{synonymer|[[handgemäng]], [[närkamp]], [[närstrid]], [[sammandrabbning]], [[skärmytsling]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp-granska|Substantivering}} *engelska: {{ö+|en|hand-to-hand combat}}, {{ö+|en|single combat}} {{ö-botten}} ih1ef9tl359n3jbn6a29sg1fye8l73s 4152869 4152868 2026-09-17T04:06:55Z Blockhaj 32486 4152869 wikitext text/x-wiki {{struktur|definitioner och översättningar innehåller fel ordklass.}} ==Svenska== ===Adverb=== {{adv|sv}} '''[[man]] [[mot]] [[man]]''' #{{tagg|vardagligt|text=stridssätt|substantivering|adverbial}} [[enskild strid]] (jämte [[gruppstrid]]), kamp mellan enskilda individer; [[tvekamp]], [[duell]]; det att [[tornera]] mot en motståndare, [[dust]]; även i utvidgad användning, det att slåss i [[slagsmål]] eller [[kampsport]], det att [[duellera]] i idrott eller sport #:{{citat|år=1896|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=T_2071-0013.g1R8 Sveriges medeltid, kulturhistorisk skildring, / av Hans Hildebrand. d.2 (sida 491–492)]|I bohordet red skara mot skara, i dysten (“dusten”) '''man mot man''', i tornejet förekommo båda stridssätten.}} #:{{citat|år=1939|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=E_0669-0072.mXI0 Svenska Akademiens ordbok {{!}} kämpa]|d) i fråga om deltagande i tävling som innebär strid ('''man mot man''') med eller utan vapen, såsom brottning, boxning, tornerspel och dylikt; även i utvidgad användning, om deltagande i idrottstävlingar av annat slag; i synnerhet i fråga om äldre förhållanden.}} #:{{citat|år=1991|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=S_12431-0273.09K8 Svenska Akademiens ordbok {{!}} strid]|h) i fråga om kamp mellan enskilda individer; dels i fråga om väpnad kamp i krig och dylikt (särskilt i uttryck enskild strid eller '''strid man mot man'''); dels i fråga om envig och dylikt, dels i fråga om slagsmål (se detta ord 1; med eller utan användande av vapen eller tillhyggen).}} #:{{citat|år=2010|titel=[https://popularhistoria.se/teknik/flygande-tunnan-teknik-pa-hogsta-niva Flygande tunnan – teknik på högsta nivå]|Tre pass jaktstrid om dagen var inte ovanligt – '''man mot man''', man mot rote, rote mot rote, rote mot grupp, grupp mot grupp.}} #:{{hyponymer|[[dust]], [[envig]], [[holmgång]], [[tvekamp]]}} #{{tagg|militärt|historiskt|substantivering|adverbial}} [[handgemäng]], [[närkamp]], [[närstrid]] #:{{citat|år=1877|titel=[https://runeberg.org/mohednatid/0272.html Sveriges hednatid, samt medeltid, förra skedet, från år 1060 till år 1350 / 266]|Ej sällan synes till och med köpmannen sjelf hafva varit en så djerf viking, att han kunde äntra och taga sin fiendes skepp. I hvarje tillfälle var vikingarnes anfall på handelsskeppen i verkligheten ofta en strid '''man mot man''', ett vågadt och lifsfarligt spel, i hvilket lika väl den anfallande som den angripne kunde duka under.}} #:{{citat|år=1922|titel=[https://runeberg.org/nfcm/0665.html Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 33. Väderlek - Äänekoski / 1237-1238]|De af ett örlogsfartygs manskap, som tillhöra äntringsafdelningen, kallas äntergastar. Dessa voro förr väpnade med änterbila (en kortskaftad yxa, försedd med en utstående pik i den mot eggen motsatta delen) till anfall och för strid '''man mot man''' samt med änterpik (ett långt träspjut med järnspets), hvarmed äntringen skulle afslås.}} #:{{citat|år=1991|titel=[https://www.saob.se/artikel/?unik=S_12431-0273.09K8 Svenska Akademiens ordbok {{!}} strid]|(STRIDS)-TRÄNGSEL. under strid '''man mot man''' (vid handgemäng) uppkommen (tumultartad) trängsel;}} #:{{användning|användes som militärbegrepp för [[handgemäng]] i svenska krigsmakten under 1800-talet och viss tid bakåt}} #:{{synonymer|[[handgemäng]], [[närkamp]], [[närstrid]], [[sammandrabbning]], [[skärmytsling]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp-granska|Substantivering}} *engelska: {{ö+|en|hand-to-hand combat}}, {{ö+|en|single combat}} {{ö-botten}} 2amufxzn3zgky1sf2dm03m7d5j2kwdd 0 1071531 4152834 4146492 2026-09-16T14:02:10Z Vavřinec N. 43546 +cs: [[lízátko]] (assisterat) 4152834 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} {{media|Charms_Blow_Pop_(2458474034).jpg|två '''godisklubbor'''|GirlWithLollipop.jpg|ovanligt stor '''godiskluba'''}} '''[[godis]][[klubba]]''' {{u}} #[[godsak]] i form av en stor [[godis|godisbit]] ([[karamell]]) fäst på översta änden av en [[pinne]] #:{{synonymer|[[klubba]], [[slickepinne]] ''(ålderdomligt)''}} ====Översättningar==== {{ö-topp|godsak i form av en stor godisbit på en pinne}} *engelska: {{ö+|en|lollipop}} *finska: {{ö+|fi|tikkari}}, {{ö+|fi|tikkukaramelli}} *lulesamiska: {{ö|smj|sájgernjálguk}} *portugisiska: {{ö+|pt|pirulito|m}} *spanska: {{ö|es|chupachús|m}}, {{ö|es|piruleta|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|lízátko|n}} *turkiska: {{ö|tr|lolipop}} *tyska: {{ö+|de|Lolli|m}}, {{ö+|de|Lutscher|m}} *ungerska: {{ö+|hu|nyalóka}} {{ö-botten}} mdndkm1ihs4ty8ajgo3qcuvz4mfs8ed 0 1073529 4152822 2026-09-16T13:11:00Z ~2026-49969-81 62139 nytt uppslag (svenska) 4152822 wikitext text/x-wiki inlägg på Instagram där han firar att han nått 50 miljoner prenumeranter och hävdat i sina videor att målet är att vinna "Play Button Awards ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''Thomasking''' #thomasking0045 x youtube 4lxaf9jeyosqzzdx63fl7x1kx2ftzcr 0 1073530 4152827 2026-09-16T13:35:12Z Frodlekis 762 nytt uppslag (svenska) 4152827 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''vi-känsla''' {{u}} #(stark) [[känsla]] av [[samhörighet]], [[gemenskap]] och [[tillhörighet]] som uppstår bland medlemmar i en viss grupp, till exempel i en skolklass, på en arbetsplats eller inom en förening 2z0a6f15gkucq0adxvsbw2mmy7mu4ax 4152828 4152827 2026-09-16T13:35:39Z Frodlekis 762 4152828 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|fog=}} '''[[vi]]-[[känsla]]''' {{u}} #(stark) [[känsla]] av [[samhörighet]], [[gemenskap]] och [[tillhörighet]] som uppstår bland medlemmar i en viss grupp, till exempel i en skolklass, på en arbetsplats eller inom en förening #:{{varianter|[[vikänsla]]}} slj574hrdxy7af77t8j5hot6je9zkqu 0 1073531 4152838 2026-09-16T14:06:40Z Frodlekis 762 översättning av [[vatikansk]] 4152838 wikitext text/x-wiki ==Högsorbiska== ===Adjektiv=== {{adj|hsb}} '''vatikanski''' #[[vatikansk]] gda809ab8heegm8c3vzu7jt3o0ou1sk 0 1073532 4152847 2026-09-16T20:36:15Z LA2 544 översättning av [[skyddsrum]] 4152847 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== {{uk-subst|схо́вище|схо́вища |схо́вища|схо́вищ |схо́вищу|схо́вищам |схо́вище|схо́вища |схо́вищем|схо́вищами |схо́вищу, схо́вищі|схо́вищах |схо́вище|схо́вища}} '''схо́вище''' {{n}} #[[magasin]], [[lager]] #:{{synonymer|[[склад]]}} #[[reservoar]] #:{{synonymer|{{länk|uk|резервуа́р}}}} #[[skydd]], [[tillflykt]], [[gömsle]], [[skyddsrum]] #:{{synonymer|{{länk|uk|укриття́}}}} :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|{{länk|uk|бомбосхо́вище, водосхо́вище, схо́вище да́них}}}} :{{besläktade ord|{{länk|uk|схов, схо́ваний, схо́ванка, схова́ти}}}} aa729padronce4c7wwtgtvgghvy2u5u 0 1073533 4152848 2026-09-16T20:36:39Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152848 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вища''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} bjb3p042t496cu672d24n3hvylg3yt5 0 1073534 4152849 2026-09-16T20:36:43Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152849 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищ''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} ln67kl4mxpvej4pp3nxm66x9r40nplm 0 1073535 4152850 2026-09-16T20:36:45Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152850 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищу''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} 4ih5iacb189qr0j7fbu31qcnyhnq5wh 0 1073536 4152851 2026-09-16T20:36:49Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152851 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищам''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} 3zpfc7mqoswky5nt6yg0zj57i5c0bj8 0 1073537 4152852 2026-09-16T20:36:52Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152852 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищем''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} 9ipdkvci1pnfui8k9kznta24m3h1jil 0 1073538 4152853 2026-09-16T20:36:54Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152853 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищами''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} 5gt3ih9hz94a3aho8a4m71zr0wuk6js 0 1073539 4152854 2026-09-16T20:36:57Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152854 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищі''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} 5swydonikw6l71nb0wp893kj628p8b9 0 1073540 4152855 2026-09-16T20:37:00Z LA2 544 böjningsform av [[сховище]] 4152855 wikitext text/x-wiki ==Ukrainska== ===Substantiv=== '''схо́вищах''' #{{böjning|uk|subst|сховище}} are557kgficwkivguy8e5rtuy0877ip 0 1073541 4152856 2026-09-16T21:50:32Z LA2 544 nytt uppslag (engelska) 4152856 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''[[post]][[bag]]''' #{{tagg|text=brittisk engelska|postväsen|språk=en}} [[postsäck]] #:{{synonymer|[[mailbag]]}} #{{tagg|text=brittisk engelska|media|språk=en}} [[brevlåda]]; radio- eller tv-program som besvarar [[lyssnarpost]] 4biih009tazax7k87xw5l45mivah32e 0 1073542 4152857 2026-09-16T21:56:38Z LA2 544 nytt uppslag (svenska) 4152857 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|2013 at Totnes Littlehempstone - mail trolley.jpg|postsäckar på en järnvägsstation}} '''[[post]][[säck]]''' #{{tagg|postväsen}} [[säck]] för [[post]] (många [[brev]]) ====Översättningar==== {{ö-topp|}} {{ö-botten}} q23m4gvzjq7ryj3dc6sx7gdn97ggqfv 4152858 4152857 2026-09-16T21:58:15Z LA2 544 +en: [[mailbag]]; +en: [[mail bag]]; +en: [[postbag]]; +en: [[post bag]]; +de: [[Postsack]]; +fi: [[postisäkki]] (assisterat) 4152858 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|2013 at Totnes Littlehempstone - mail trolley.jpg|postsäckar på en järnvägsstation}} '''[[post]][[säck]]''' #{{tagg|postväsen}} [[säck]] för [[post]] (många [[brev]]) ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|mailbag|not=am. eng.}}, {{ö+|en|mail bag}}, {{ö+|en|postbag|not=br. eng.}}, {{ö+|en|post bag}} *finska: {{ö+|fi|postisäkki}} *tyska: {{ö+|de|Postsack|m}} {{ö-botten}} d4v7nwz9dv38puody935yna2q4szxxu 0 1073543 4152859 2026-09-16T21:58:27Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152859 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäcken''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} 7s2fiqa3fq9mmjko72oybbh3ewd83z2 0 1073544 4152860 2026-09-16T21:58:30Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152860 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäckar''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} 81kss3js1ik83xg8ei6iyuoan3txoit 0 1073545 4152861 2026-09-16T21:58:32Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152861 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäckarna''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} h0j8ysdq5w1hp4awrxd1pkfx8bmakcs 0 1073546 4152862 2026-09-16T21:58:36Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152862 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäcks''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} oaef0opflej74mu05b7544vh5m6bwgu 0 1073547 4152863 2026-09-16T21:58:39Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152863 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäckens''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} kfhjl12lgwzoy6pa3jcfj1orhqktumq 0 1073548 4152864 2026-09-16T21:58:41Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152864 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäckars''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} bpb13k8bj0b9cepjlrob4399ob8tr3y 0 1073549 4152865 2026-09-16T21:58:44Z LA2 544 böjningsform av [[postsäck]] 4152865 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''postsäckarnas''' #{{böjning|sv|subst|postsäck}} gh1o2dwpgz9f4rybfonveozoil7ga73 0 1073550 4152874 2026-09-17T08:22:46Z Frodlekis 762 Ny sida 4152874 wikitext text/x-wiki {{se även|corre}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-namn}} '''Corre''' #{{tagg|kat=smeknamn}} ''smeknamn för'' [[Cornelia]] #{{tagg|kat=smeknamn}} ''smeknamn för'' [[Kornelius]]/[[[[Cornelius]] :{{avgränsare}} :{{varianter|Conne}} kle8wobhbybeqv8rsgn7pdprtvcslw0 4152875 4152874 2026-09-17T08:23:00Z Frodlekis 762 4152875 wikitext text/x-wiki {{se även|corre}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-namn}} '''Corre''' #{{tagg|kat=smeknamn}} ''smeknamn för'' [[Cornelia]] #{{tagg|kat=smeknamn}} ''smeknamn för'' [[Kornelius]]/[[Cornelius]] :{{avgränsare}} :{{varianter|Conne}} 6fe4er7dkyxc3idfrjdlz0odabjnanz 0 1073551 4152880 2026-09-17T11:15:51Z LA2 544 nytt uppslag (svenska) 4152880 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|Klapphatt.png|klappkeps}} '''[[klappa|klapp]][[keps]]''' {{u}} #[[keps]] med [[klappande]] [[hand|händer]] (när man drar i ett snöre) #:{{synonymer|[[klapphatt]]}} #[[idiot]] som bär en sådan keps ====Översättningar==== {{ö-topp|keps med klappande händer}} {{ö-botten}} oz5zggihoa8ti6jz523a1ui57ifzayh 4152881 4152880 2026-09-17T11:16:54Z LA2 544 +da: [[klaphat]] (assisterat) 4152881 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|Klapphatt.png|klappkeps}} '''[[klappa|klapp]][[keps]]''' {{u}} #[[keps]] med [[klappande]] [[hand|händer]] (när man drar i ett snöre) #:{{synonymer|[[klapphatt]]}} #[[idiot]] som bär en sådan keps ====Översättningar==== {{ö-topp|keps med klappande händer}} *danska: {{ö|da|klaphat|u}} {{ö-botten}} tjue7hri3ezdv3kvs2r3y800r6neden 0 1073552 4152882 2026-09-17T11:17:09Z LA2 544 böjningsform av [[klappkeps]] 4152882 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''klappkepsen''' #{{böjning|sv|subst|klappkeps}} h4e70lbk03tlgyg6k4818lge21ykdmi 0 1073553 4152883 2026-09-17T11:17:12Z LA2 544 böjningsform av [[klappkeps]] 4152883 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''klappkepsar''' #{{böjning|sv|subst|klappkeps}} lmr2wvqz0w9g1f0wabbouv419rnx60k 0 1073554 4152884 2026-09-17T11:17:14Z LA2 544 böjningsform av [[klappkeps]] 4152884 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''klappkepsarna''' #{{böjning|sv|subst|klappkeps}} bqyfyj3zw1ljvc5xw7vvrp8su842r0j 0 1073555 4152885 2026-09-17T11:17:16Z LA2 544 böjningsform av [[klappkeps]] 4152885 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''klappkepsens''' #{{böjning|sv|subst|klappkeps}} 8c267wz0kbbprr7h3ffl8i3p7qe39zo 0 1073556 4152886 2026-09-17T11:17:18Z LA2 544 böjningsform av [[klappkeps]] 4152886 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''klappkepsars''' #{{böjning|sv|subst|klappkeps}} gnrl9r31bnn17ii5pnbgucv4umujt4n 0 1073557 4152887 2026-09-17T11:17:21Z LA2 544 böjningsform av [[klappkeps]] 4152887 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''klappkepsarnas''' #{{böjning|sv|subst|klappkeps}} 6uf4yydmye0p8pjyl9r1296d8cdlc0o