Wiktionary
svwiktionary
https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
case-sensitive
Media
Special
Diskussion
Användare
Användardiskussion
Wiktionary
Wiktionarydiskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki-diskussion
Mall
Malldiskussion
Hjälp
Hjälpdiskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Appendix
Appendixdiskussion
Rimord
Rimordsdiskussion
Transwiki
Transwikidiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
arc
0
7374
4153797
3820659
2026-10-01T18:44:58Z
Frodlekis
762
/* Franska */
4153797
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''arc'''
#[[kurva]], [[kurvstycke]]
#{{tagg|kat=geometri|språk=en}} ([[cirkelbåge|cirkel-]])[[båge]]
#[[ljusbåge]]; elektrisk gnista
{{avgränsare}}
:{{homofoner|ark|språk=en}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''arc''' {{m}}
*{{uttal|fr|ipa=aʁk|ljud=Fr-arc.ogg}}
#[[båge]]
#:{{sammansättningar|[[arc-en-ciel]]}}
#{{tagg|vapen|geometri|språk=fr}} [[båge]]
#{{tagg|arkitektur|språk=fr}} [[båge]], [[valv]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''arc''' {{m}}
#[[båge]]
#{{tagg|vapen|geometri|språk=ca}} [[båge]]
#{{tagg|arkitektur|språk=ca}} [[båge]], [[valv]]
#{{tagg|stråkinstrument|musik|språk=ca}} [[stråke]]
5dn62vh04ovbf8i6mofk5l2xqmjhu5x
4153798
4153797
2026-10-01T18:45:25Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4153798
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''arc'''
#[[kurva]], [[kurvstycke]]
#{{tagg|kat=geometri|språk=en}} ([[cirkelbåge|cirkel-]])[[båge]]
#[[ljusbåge]]; elektrisk gnista
{{avgränsare}}
:{{homofoner|ark|språk=en}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''arc''' {{m}}
*{{uttal|fr|ipa=aʁk|ljud=Fr-arc.ogg}}
#[[båge]]
#:{{sammansättningar|[[arc-en-ciel]]}}
#{{tagg|vapen|geometri|språk=fr}} [[båge]]
#{{tagg|arkitektur|språk=fr}} [[båge]], [[valv]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''arc''' {{m}}
#[[båge]]
#{{tagg|vapen|geometri|språk=ca}} [[båge]]
#{{tagg|arkitektur|språk=ca}} [[båge]], [[valv]]
#{{tagg|stränginstrument|musik|språk=ca}} [[stråke]]
o3qdp669mqll93xdr9anfyhur068di0
4153803
4153798
2026-10-01T18:52:06Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4153803
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''arc'''
#[[kurva]], [[kurvstycke]]
#{{tagg|kat=geometri|språk=en}} ([[cirkelbåge|cirkel-]])[[båge]]
#[[ljusbåge]]; elektrisk gnista
{{avgränsare}}
:{{homofoner|ark|språk=en}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''arc''' {{m}}
*{{uttal|fr|ipa=aʁk|ljud=Fr-arc.ogg}}
#[[båge]]
#:{{sammansättningar|[[arc-en-ciel]]}}
#{{tagg|vapen|geometri|språk=fr}} [[båge]]
#{{tagg|arkitektur|språk=fr}} [[båge]], [[valv]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''arc''' {{m}}
#[[båge]]
#{{tagg|vapen|geometri|språk=ca}} [[båge]]
#{{tagg|arkitektur|språk=ca}} [[båge]], [[valv]]
#{{tagg|stränginstrument|musik|språk=ca}} [[stråke]]
#:{{synonymer|[[arquet]]}}
slkb17gz26o5lty1kiced4h6z83agrf
översättning
0
25165
4153856
4144093
2026-10-01T21:11:08Z
LA2
544
+uk: [[перекла́д]] (assisterat)
4153856
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''översättning'''
#[[text]] som har skapats genom att en annan text [[översätta|översatts]]; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll
#:''Vad tycker du om den nya '''översättningen'''?''
#processen att [[översätta]]
#:{{synonymer|[[översättande]]}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|{{belagt|sv|1759}}<ref>{{källa-so}}</ref>}}
:{{besläktade ord|[[oöversättlig]], [[översätta]], [[översättare]]}}
:{{sammansättningar|[[bibelöversättning]], [[direktöversättning]], [[maskinöversättning]], [[nyöversättning]], [[översättningsarbete]], [[översättningsbyrå]], [[översättningsfel]], [[översättningslitteratur]], [[översättningslån]], [[översättningsmaskin]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|text som har översatts}}
*bokmål: {{ö+|no|oversettelse}}
*bosniska: {{ö|bs|prijevod|m}}
*bulgariska: {{ö+|bg|превод|tr=prevod}}
*danska: {{ö+|da|oversættelse|u}}
*engelska: {{ö+|en|translation}}
*esperanto: {{ö+|eo|traduko}}
*finska: {{ö+|fi|käännös}}
*franska: {{ö+|fr|traduction|f}}
*frisiska: {{ö|fy|oersetting|u}}
*grekiska: {{ö+|el|μετάφραση|f}} (metáfrasi)
*hebreiska: {{ö+|he|תרגום|m}} (targúm)
*indonesiska: {{ö+|id|terjemahan}}
*iriska: {{ö|ga|aistriú|m}}, {{ö+|ga|aistriúchán}}
*isländska: {{ö+|is|þýðing|f}}
*italienska: {{ö+|it|traduzione|f}}
*japanska: {{ö+|ja|翻訳|tr=''hon'yaku''}}
*jiddisch: {{ö|yi|איבערזעצונג|f|tr=iberzetsung}}
*katalanska: {{ö+|ca|traducció|f}}
*kroatiska: {{ö|hr|prijévod|m}}
*kurdiska: {{ö+|ku|wergerr}}
*limburgiska: {{ö+|li|euverzètting}}
*lingala: {{ö|ln|bobóngoli}}
*nederländska: {{ö+|nl|vertaling|f}}
*nynorska: {{ö|nn|omsetjing}}
*polska: {{ö+|pl|tłumaczenie|n}}, {{ö+|pl|przekład|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|tradução|f}}
*rumänska: {{ö+|ro|traducere|f}}
*ryska: {{ö+|ru|перевод|m}} (perevód)
*slovakiska: {{ö|sk|preklad|m}}
*slovenska: {{ö+|sl|prevod|m}}
*spanska: {{ö+|es|traducción}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|překlad|m}}
*tyska: {{ö+|de|Übersetzung|f}}
*ukrainska: {{ö+|uk|перекла́д|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|fordítás}}
*vallonska: {{ö+|wa|ratournaedje}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|processen att översätta}}
*engelska: {{ö+|en|translation}}, {{ö+|en|translating}}
*jiddisch: {{ö|yi|איבערזעצונג|f|tr=iberzetsung}}
*nederländska: {{ö+|nl|vertaling}}, {{ö+|nl|vertalen|n}}
*tyska: {{ö+|de|Übersetzung|f}}, {{ö|de|Übersetzen|n}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
dt49t3o30fae27j4d3gs6i02pqu1qoi
4153868
4153856
2026-10-01T21:16:13Z
LA2
544
+uk: [[переклада́ння]] (assisterat)
4153868
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''översättning'''
#[[text]] som har skapats genom att en annan text [[översätta|översatts]]; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll
#:''Vad tycker du om den nya '''översättningen'''?''
#processen att [[översätta]]
#:{{synonymer|[[översättande]]}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|{{belagt|sv|1759}}<ref>{{källa-so}}</ref>}}
:{{besläktade ord|[[oöversättlig]], [[översätta]], [[översättare]]}}
:{{sammansättningar|[[bibelöversättning]], [[direktöversättning]], [[maskinöversättning]], [[nyöversättning]], [[översättningsarbete]], [[översättningsbyrå]], [[översättningsfel]], [[översättningslitteratur]], [[översättningslån]], [[översättningsmaskin]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|text som har översatts}}
*bokmål: {{ö+|no|oversettelse}}
*bosniska: {{ö|bs|prijevod|m}}
*bulgariska: {{ö+|bg|превод|tr=prevod}}
*danska: {{ö+|da|oversættelse|u}}
*engelska: {{ö+|en|translation}}
*esperanto: {{ö+|eo|traduko}}
*finska: {{ö+|fi|käännös}}
*franska: {{ö+|fr|traduction|f}}
*frisiska: {{ö|fy|oersetting|u}}
*grekiska: {{ö+|el|μετάφραση|f}} (metáfrasi)
*hebreiska: {{ö+|he|תרגום|m}} (targúm)
*indonesiska: {{ö+|id|terjemahan}}
*iriska: {{ö|ga|aistriú|m}}, {{ö+|ga|aistriúchán}}
*isländska: {{ö+|is|þýðing|f}}
*italienska: {{ö+|it|traduzione|f}}
*japanska: {{ö+|ja|翻訳|tr=''hon'yaku''}}
*jiddisch: {{ö|yi|איבערזעצונג|f|tr=iberzetsung}}
*katalanska: {{ö+|ca|traducció|f}}
*kroatiska: {{ö|hr|prijévod|m}}
*kurdiska: {{ö+|ku|wergerr}}
*limburgiska: {{ö+|li|euverzètting}}
*lingala: {{ö|ln|bobóngoli}}
*nederländska: {{ö+|nl|vertaling|f}}
*nynorska: {{ö|nn|omsetjing}}
*polska: {{ö+|pl|tłumaczenie|n}}, {{ö+|pl|przekład|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|tradução|f}}
*rumänska: {{ö+|ro|traducere|f}}
*ryska: {{ö+|ru|перевод|m}} (perevód)
*slovakiska: {{ö|sk|preklad|m}}
*slovenska: {{ö+|sl|prevod|m}}
*spanska: {{ö+|es|traducción}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|překlad|m}}
*tyska: {{ö+|de|Übersetzung|f}}
*ukrainska: {{ö+|uk|перекла́д|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|fordítás}}
*vallonska: {{ö+|wa|ratournaedje}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|processen att översätta}}
*engelska: {{ö+|en|translation}}, {{ö+|en|translating}}
*jiddisch: {{ö|yi|איבערזעצונג|f|tr=iberzetsung}}
*nederländska: {{ö+|nl|vertaling}}, {{ö+|nl|vertalen|n}}
*tyska: {{ö+|de|Übersetzung|f}}, {{ö|de|Übersetzen|n}}
*ukrainska: {{ö|uk|переклада́ння|n}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
30zv0u5z7p4jh2v8xjjqaetzmkw78nc
parti
0
27792
4153888
4002305
2026-10-01T22:47:46Z
MorrowK
62221
4153888
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-er|et=}}
'''parti'''
#{{tagg|kat=statsvetenskap|kat2=kortformer|text=vanlig kortform för}} [[politiskt parti]]
#:''Vilket '''parti''' röstade du på, av alla de som finns att välja bland?''
#:''Kraven för att få registrera '''partiet''' hos länsstyrelsen visade sig vara större än att bilda partiet.''
#:{{besläktade ord|[[-partist]]}}
#:{{jämför|[[intresseorganisation]], [[politisk]] [[sammanslutning]]}}
#:{{sammansättningar|[[agrarparti]], [[alliansparti]], [[antietablissemangsparti]], [[arbetareparti]], [[arbetarparti]], [[arbetarrörelseparti]], [[bondeparti]], [[broderparti]], [[centerparti]], [[enfrågeparti]], [[enhetsparti]], [[europaparti]], [[extremistparti]], [[feministparti]], [[folkrörelseparti]], [[frihetsparti]], [[högerparti]], [[idéparti]], [[intresseparti]], [[kaderparti]], [[klassparti]], [[koalitionsparti]], [[kommunistparti]], [[kongressparti]], [[kulturparti]], [[kvinnoparti]], [[landsbygdsparti]], [[likudparti]], [[lokalparti]], [[lydparti]], [[majoritetsparti]], [[maktparti]], [[massparti]], [[medelklassparti]], [[miljöparti]], [[minoritetsparti]], [[missnöjesparti]], [[mittenparti]], [[moderparti]], [[motparti]], [[nationalistparti]], [[nazistparti]], [[oppositionsparti]], [[partiaktiv]], [[partiaktivitet]], [[partiallians]], [[partianda]], [[partianhängare]], [[partianknytning]], [[partiansluten]], [[partiapparat]], [[partiarbetare]], [[partiberoende]], [[partibeteckning]], [[partibidrag]], [[partibildning]], [[partibok]], [[partiboss]], [[partibroder]], [[partibudskap]], [[partibunden]], [[partidisciplin]], [[partidistrikt]], [[partielit]], [[partietablissemang]], [[partifinansiering]], [[partifolk]], [[partifraktion]], [[partifunktionär]], [[partifärg]], [[partiförening]], [[partiföreträdare]], [[partigrupp]], [[partihögkvarter]], [[partiideolog]], [[partikamrat]], [[partikansli]], [[partikassa]], [[partikassör]], [[partikollega]], [[partikongress]], [[partikonstellation]], [[partikonvent]], [[partiledare]], [[partiledning]], [[partilinje]], [[partilojal]], [[partilojalitet]], [[partilokal]], [[partilös]], [[partiman]], [[partimedlem]], [[partimotion]], [[partimärke]], [[partimöte]], [[partiombudsman]], [[partiordförande]], [[partiorgan]], [[partiorganisation]], [[partipamp]], [[partipiska]], [[partipolitik]], [[partipolitiker]], [[partipolitiserad]], [[partipolitisering]], [[partipolitisk]], [[partipress]], [[partiprogram]], [[partireklam]], [[partisekreterare]], [[partiskiljande]], [[partisplittring]], [[partistrateg]], [[partistrid]], [[partistyrelse]], [[partistämma]], [[partistöd]], [[partisymbol]], [[partisympati]], [[partisympatisör]], [[partitaktik]], [[partitaktiker]], [[partitaktisk]], [[partitidning]], [[partitillhörighet]], [[partitopp]], [[partitrogen]], [[partitrohet]], [[partiveteran]], [[partivis]], [[partivän]], [[partiväsen]], [[partiöverläggning]], [[pensionärsparti]], [[populistparti]], [[protestparti]], [[reformparti]], [[regeringsparti]], [[revolutionsparti]], [[riksdagsparti]], [[riksparti]], [[samarbetsparti]], [[separatistparti]], [[sjukvårdsparti]], [[skattehöjarparti]], [[skattesänkarparti]], [[småfolksparti]], [[socialistparti]], [[stödparti]], [[systerparti]], [[ungdomsparti]], [[unionistparti]], [[unionsparti]], [[utbrytarparti]], [[vinnarparti]], [[vågmästarparti]], [[vänsterparti]], [[ytterlighetsparti]]}}
#del av något
#:'''''Partiet''' efter den femtonde takten anses vara ganska svårspelat för ovana pianister''
#:''Då har skidåkarna kommit fram till ett '''parti''' där det är mycket utförskörning under ett par kilometer.''
#:''Någonstans i mitten av boken finns ett '''parti''' där hennes intresse för gamla hus beskrivs ingående.''
#:{{besläktade ord|[[partita]], [[partitur]]}}
#:{{jämför|[[avdelning]], [[avsnitt]], [[bit]], [[del]], [[passage]], [[passus]], [[sektion]], [[stycke]], [[utdrag]]}}
#:{{sammansättningar|[[akterparti]], [[altarparti]], [[axelparti]], [[bakparti]], [[barytonparti]], [[basparti]], [[bergsparti]], [[fjordparti]], [[framparti]], [[glasparti]], [[koloraturparti]], [[körparti]], [[mellanparti]], [[mittparti]], [[nackparti]], [[nosparti]], [[particell]], [[skelettparti]], [[skogsparti]], [[skulderparti]], [[solistparti]], [[soloparti]], [[sopranparti]], [[stenparti]], [[stjärtparti]], [[strandparti]], [[sångparti]], [[tenorparti]], [[vokalparti]], [[överparti]]}}
#större mängd varor som levereras till [[affär]] eller [[grossist]]
#:''Affären nere på hörnet fick hem ett '''parti''' med billiga äpplen idag.''
#:''Odlaren kunde generöst erbjuda affären ett större '''parti''' defekta gurkor.''
#:{{jämför|[[gross]], [[kvantitet]], [[lott]], [[post]], [[serie]], [[sändning]], [[varumängd]]}}
#:{{sammansättningar|[[engångsparti]], [[knarkparti]], [[partiaffär]], [[partihandel]], [[partihandlare]], [[partipris]], [[partivis]], [[restparti]], [[varuparti]], [[överskottsparti]]}}
#:{{seäven|[[minut]]}}
#:{{fraser|[[i parti och minut]]}}
#[[match]], eller spelomgång, i vissa (sällskaps)spel såsom [[schack]]
#:{{jämför|[[match]], [[set]]}}
#:{{sammansättningar|[[blindparti]], [[blixtparti]], [[bridgeparti]], [[hängparti]], [[krocketparti]], [[långparti]], [[pokerparti]], [[preferensparti]], [[remiparti]], [[revanschparti]], [[schackparti]], [[spelparti]], [[vinstparti]]}}
#[[sida]] i en argumentation
#:''Vems '''parti''' tar du egentligen?''
#:{{konstr|ta parti för någon/något, ta någons parti}}
#:{{besläktade ord|[[partisk]], [[partiskhet]]}}
#:{{jämför|[[ståndpunkt]]}}
#:{{sammansättningar|[[partitagande]]}}
#{{tagg|ålderdomligt}} [[tur]], [[utflykt]], [[utfärd]]
#:{{användning|Mest i sammansättningar.}}
#:{{sammansättningar|[[jaktparti]], [[slädparti]]}}
#{{tagg|ålderdomligt}} en tänkbar framtida make eller maka
#:'''1830-1831''': ''[https://runeberg.org/familjen/0158.html Frederika Bremer, "Familjen H"]: Arvid P. är ett gott '''parti''' för henne, och hon ett gott '''parti''' för Arvid.''
#:{{sammansättningar|[[inklinationsparti]], [[konvenansparti]], [[resonemangsparti]]}}
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[part]], [[partial-]], [[particip]], [[partiell]], [[partikel]], [[partisan]], [[partitiv]], [[partner]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|politiskt parti}}
*enaresamiska: {{ö|smn|piäládâh}}
*engelska: {{ö+|en|party}}
*finska: {{ö+|fi|puolue}}
*franska: {{ö+|fr|parti|m}}
*indonesiska: {{ö+|id|partai}}, {{ö+|id|partai politik}}
*italienska: {{ö+|it|partito|m}}
*japanska: {{ö+|ja|側}}
*jiddisch: {{ö|yi|פּאַרטיי|f|tr=partey}}
*lulesamiska: {{ö|smj|belludahka}}
*nederländska: {{ö+|nl|partij}}
*nordsamiska: {{ö|se|bellodat}}
*polska: {{ö+|pl|partia|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|partido|m}}
*ryska: {{ö+|ru|партия|f}}
*skoltsamiska: {{ö|sms|peällõk}}
*spanska: {{ö+|es|partido|m}}
*sydsamiska: {{ö|sma|krirrie}}
*tyska: {{ö+|de|Partei|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|del av något}}
*bokmål: {{ö+|no|parti|n}}
*finska: {{ö+|fi|osuus}}, {{ö+|fi|osa}}
*tyska: {{ö+|de|Partie|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|större mängd varor}}
*finska: {{ö+|fi|erä}}
*polska: {{ö+|pl|partia|f}}
*ryska: {{ö+|ru|партия|f}}
*tyska: {{ö+|de|Partie|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|match eller spelomgång}}
*finska: {{ö+|fi|erä}}
*polska: {{ö+|pl|partia|f}}
*ryska: {{ö+|ru|партия|f}}
*tyska: {{ö+|de|Partie|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|sida i en argumentation}}
*finska: {{ö+|fi|puoli}}
*polska: {{ö+|pl|strona|f}}
*tyska: {{ö+|de|Seite|f}}, {{ö+|de|Partei|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|tur, utflykt}}
*finska: {{ö+|fi|retki}}
{{ö-botten}}
==Franska==
===Adjektiv===
{{fr-adj-okomp}}
'''parti'''
*{{uttal|fr|ipa=paʁ.ti}}
#{{avledning|fr|partir|ordform=perfpart}}
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''parti''' {{m}}
*{{uttal|fr|ipa=paʁ.ti|ljud=Fr-parti.ogg}}
#{{tagg|politik|språk=fr}} [[#Svenska|parti]]
===Verb===
'''parti'''
#{{böjning|fr|verb|partir}}
gyxhtjyennypr17cpxb6moalimcjhj8
expert
0
36457
4153914
4147967
2026-10-01T23:59:41Z
MorrowK
62221
4153914
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''expert'''
#person som kan väldigt [[mycket]] inom ett visst [[område]], [[sakkunnig]] person
#:''Datanörden var '''expert''' på datorer.''
#:{{synonymer|[[överdängare]]}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1875}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|la|expertus}}.}}
#:{{besläktade ord|[[expertis]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|sakkunnig person}}
*belarusiska: {{ö|be|эксперт|m}}
*bokmål: {{ö|no|ekspert|m}}
*bulgariska: {{ö+|bg|експерт|m}}
*danska: {{ö+|da|ekspert|u}}
*engelska: {{ö+|en|expert}}
*esperanto: {{ö|eo|kompetentulo}}, {{ö|eo|spertulo}}
*estniska: {{ö+|et|ekspert}}
*finska: {{ö+|fi|asiantuntija}}, {{ö+|fi|ekspertti}}
*franska: {{ö+|fr|expert|m}}
*grekiska: {{ö+|el|εμπειρογνώμων}}
*isländska: {{ö|is|fagfólk|p}}
*italienska: {{ö+|it|esperto|m}}
*jiddisch: {{ö|yi|עקספּערט|m|tr=ekspert}}
*katalanska: {{ö+|ca|expert|m}}
*lettiska: {{ö|lv|eksperts|m}}
*litauiska: {{ö|lt|ekspertas|m}}
*lulesamiska: {{ö|smj|ássjedåbdde}}
*makedonska: {{ö|mk|експерт|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|expert}}, {{ö+|nl|deskundige}}
*polska: {{ö+|pl|ekspert|m}}, {{ö+|pl|rzeczoznawca|m}}, {{ö+|pl|fachowiec|m}}, {{ö+|pl|specjalista|m}}, ''vard.'' {{ö+|pl|spec|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|expert|mf}}
*rumänska: {{ö+|ro|expert|m}}
*ryska: {{ö+|ru|эксперт|m}}
*slovakiska: {{ö+|sk|expert|m}}
*spanska: {{ö+|es|experto|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|expert|m}}, {{ö|cs|expertka|f}}
*tyska: {{ö+|de|Experte|m}}, {{ö+|de|Expertin|f}}, {{ö+|de|Fachmann|m}}, {{ö+|de|Fachfrau|f}}, {{ö+|de|Sachverständiger|m}}, {{ö+|de|Sachverständige|f}}
*ukrainska: {{ö+|uk|експерт|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|szakértő}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''expert'''
#[[#Svenska|expert]]
#:''The geek was an '''expert''' on computers.''
#:''Datanörden var '''expert''' på datorer.''
#:{{etymologi|{{belagt|en|1825}}<ref>{{källa-oed}}</ref>}}
==Källor==
<references/>
bzw86org801960v3ysfwl1pd0l5vpkf
sammanhängande
0
48305
4153811
3936012
2026-10-01T20:37:54Z
Frodlekis
762
4153811
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-0-okomp}}
'''sammanhängande'''
#som hänger ihop
#{{tagg|matematik}} om ett [[topologiskt rum]] eller delmängd därav, som inte kan skrivas som en [[disjunkt union]] av två eller flera [[öppen|öppna]] [[icke-tom]]ma [[mängd]]er
#{{avledning|sv|sammanhänga|ordform=prespart}}
====Fraser====
*[[bågvis sammanhängande mängd]]
*[[enkelt sammanhängande mängd]]
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*engelska: {{ö+|en|connected}}, {{ö+|en|cohesive}}
*polska: {{ö+|pl|koherentny}}, {{ö+|pl|spójny}}
*tyska: {{ö+|de|zusammenhängend}}
{{ö-botten}}
87k8mselg8rzo9v0x7p0lrdbfx3dnzc
pols
0
51670
4153922
3784564
2026-10-02T00:07:22Z
Frodlekis
762
/* Frisiska */
4153922
wikitext
text/x-wiki
{{saknad-betydelse|sv|Substantiv|Pols är även namnet på en svensk folkdans.}}
==Svenska==
===Substantiv===
'''pols'''
#{{böjning|sv|subst|pol}}
==Afrikaans==
===Substantiv===
{{subst|af}}
'''pols'''
#{{tagg|kat=anatomi|språk=af}} [[handled]]
==Frisiska==
===Substantiv===
{{subst|fy}}
'''pols'''
*{{uttal|fy|ipa=pols}}
#{{tagg|kat=anatomi|språk=fy}} [[handled]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''pols''' {{m}}
# [[puls]]
#{{tagg|anatomi|språk=ca}} [[tinning]]
==Nederländska==
===Substantiv===
{{subst|nl}}
'''pols''' {{m}}
*{{uttal|nl|ipa=pɔls}}
#{{tagg|kat=anatomi|språk=nl}} [[handled]]
#''kortform av [[polsslag]]''; [[pulsslag]]
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|nl|dum|pols}}, av {{härledning|nl|la|pulsus}}.}}
i2x5tri02wywgvxbdsjrzxmq4kj303v
run
0
58187
4153875
3721838
2026-10-01T22:25:11Z
Frodlekis
762
/* Engelska */
4153875
wikitext
text/x-wiki
{{se även|rûn|-run}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''run'''
#[[löpning]]; handlingen att [[springa]]
#[[löpväg]], [[löpsträcka]]; den väg som springs
#[[flykt]]
#[[flöde]] av en vätska; ett [[läckage]]
====Fraser====
[[on the run]]
===Verb===
{{en-verb|fog=n|ran|run}}
'''run'''
*{{uttal|en|ipa=ˈrʌn}}
#[[springa#Verb|springa]], [[löpa]]
#:''Yesterday I '''ran''' two miles.''
#::''Igår '''sprang''' jag två miles (tre kilometer).''
#[[gå]]; sprida sig snabbt, t.ex. om en smittsam sjukdom
#:''The flu '''runs''' at the schools.''
#::''Influensan '''går''' i skolorna.''
#[[driva]] (en verksamhet); vara den som håller en verksamhet igång; [[styra]] verksamheten
#:''He '''runs''' two companies at the same time.''
#::''Han '''driver''' två företag samtidigt.''
#[[flyta]], [[rinna]] (om en vätska)
#[[rinna]]; avge vätska
#:''He had a cold; his nose was '''running'''.''
#::''Han var förkyld; hans näsa '''rann'''.''
#få vätska att rinna, låta vätskan rinna
#:''You have to '''run''' the hot water faucet for a little while before the hot water actually arrives.''
#::''Du måste låta varmvattenkranen rinna en liten stund innan varmvattnet verkligen kommer.''
#[[gå]], [[vara]]; att hålla igång under en viss tidsperiod
#:''The show will '''run''' in the theater for two more weeks.''
#::''Föreställningen kommer att '''gå''' på teatern under ytterligare två veckor.''
#:''The sale will '''run''' for ten days.''
#::''Rean kommer att '''vara''' under tio dagar.''
#{{tagg|text=om en maskin}} [[köra]]; fungera normalt
#köra; låta en maskin arbeta
#ställa upp i ett [[lopp]]
#[[kandidera]] i ett [[val]]
#:''Do you think she will '''run''' for governor next year?''
#::''Tror du att hon kommer att kandidera i guvernörsvalet nästa år?''
#[[färga av]] sig; [[blöda]] (om färg)
#[[fly]]
====Besläktade ord====
*[[runner]]
*[[outrun]]
====Fraser====
*[[run for one's money]]
===Adjektiv===
{{adj|en}}
'''run'''
#{{avledning|en|run|ordform=perfpart}}; [[sprungen]], [[löpt]]
==Fornsvenska==
===Substantiv===
{{subst|gmq-fsv}}
'''rūn'''
#[[runa]], [[runtecken]]
#:{{varianter|{{länk|gmq-fsv|rūna}}}}
npad2fada5e77077wel6kqhio3raavr
arbetare
0
61913
4153905
4153638
2026-10-01T23:21:50Z
MorrowK
62221
4153905
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=arbetar|are=}}
'''[[arbeta|arbet]][[-are|are]]'''
#person som utför [[lönearbete]]; [[anställd]] person som inte befinner sig på [[chefsnivå]]
#:{{besläktade ord|[[arbeta]], [[arbetarinna]], [[arbete]], [[arbeterska]], [[lönearbetare]], [[löntagare]], [[proletär]]}}
#:{{hyponymer|[[banarbetare]], [[byggarbetare]], [[fabriksarbetare]], [[grovarbetare]], [[gruvarbetare]], [[hamnarbetare]], [[industriarbetare]], [[jordbruksarbetare]], [[järnvägsarbetare]], [[kommunalarbetare]], [[kontorsarbetare]], [[lagerarbetare]], [[lantarbetare]], [[metallarbetare]], [[migrantarbetare]], [[skogsarbetare]], [[säsongarbetare]], [[transportarbetare]], [[verkstadsarbetare]], [[vägarbetare]]}}
#:{{sammansättningar|[[arbetararistokrati]], [[arbetarbarn]], [[arbetarbataljon]], [[arbetarbostad]], [[arbetarbroder]], [[arbetarcell]], [[arbetardemokrati]], [[arbetarfamilj]], [[arbetarfientlighet]], [[arbetarfråga]], [[arbetarförening]], [[arbetarförfattare]], [[arbetarförsäkring]], [[arbetarhem]], [[arbetarhustru]], [[arbetaridentitet]], [[arbetarinstitut]], [[arbetarkamp]], [[arbetarkasern]], [[arbetarklass]], [[arbetarkollektiv]], [[arbetarkommitté]], [[arbetarkommun]], [[arbetarkongress]], [[arbetarkontroll]], [[arbetarkrets]], [[arbetarkultur]], [[arbetarkvarter]], [[arbetarkvinna]], [[arbetarkår]], [[arbetarlön]], [[arbetarparti]], [[arbetarråd]], [[arbetarregering]], [[arbetarrörelse]], [[arbetarsovjet]], [[arbetarstab]], [[arbetarstad]], [[arbetarstat]], [[arbetarstrejk]], [[arbetarstyre]], [[arbetarstånd]], [[arbetartidning]], [[arbetarungdom]], [[arbetaruppror]], [[arbetarväljare]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*albanska: {{ö+|sq|punëtor}}
*bokmål: {{ö+|no|arbeider}}
*bosniska: {{ö|bs|radnik|m}}, {{ö|bs|radnica|f}}
*danska: {{ö+|da|arbejder|u}}
*engelska: {{ö+|en|worker}}
*finska: {{ö+|fi|työntekijä}}, {{ö+|fi|työläinen}}
*franska: {{ö+|fr|ouvrier|m}}, {{ö+|fr|ouvrière|f}}
*frisiska: {{ö|fy|arbeider}}, {{ö|fy|wurker}}
*färöiska: {{ö+|fo|arbeiðari|m}}
*jiddisch: {{ö|yi|אַרבעטער|m|tr=arbeter}}
*katalanska: {{ö+|ca|obrer|m}}, {{ö+|ca|obrera|f}}
*kroatiska: {{ö|hr|radnik|m|s}}, {{ö|hr|radnica|f|s}}
*nederländska: {{ö+|nl|arbeider|m}}
*nynorska: {{ö|nn|arbeidar|m}}
*polska: {{ö+|pl|pracownik|m}}, {{ö+|pl|pracownica|f}}, {{ö+|pl|robotnik|m}}, {{ö+|pl|robotnica|f}}
*ryska: {{ö+|ru|рабочий|m}}, {{ö+|ru|работник|m}}, {{ö+|ru|работница|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|işçi}}, {{ö+|tr|amele}}
*tyska: {{ö+|de|Arbeiter|m}}, {{ö+|de|Arbeiterin|f}}
*ukrainska: {{ö+|uk|працівни́к|m}}
{{ö-botten}}
dtfbbvfa80nxfpebaqx57esxnopnmro
4153906
4153905
2026-10-01T23:28:40Z
MorrowK
62221
4153906
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=arbetar|are=}}
'''[[arbeta|arbet]][[-are|are]]'''
#person som utför [[lönearbete]]; [[anställd]] person som inte befinner sig på [[chefsnivå]]
#:{{besläktade ord|[[arbeta]], [[arbetarinna]], [[arbete]], [[arbeterska]], [[lönearbetare]], [[löntagare]], [[proletär]]}}
#:{{etymologi|Belagt i språket sedan senare hälften av 1400-talet.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
#:{{hyponymer|[[banarbetare]], [[byggarbetare]], [[fabriksarbetare]], [[grovarbetare]], [[gruvarbetare]], [[hamnarbetare]], [[industriarbetare]], [[jordbruksarbetare]], [[järnvägsarbetare]], [[kommunalarbetare]], [[kontorsarbetare]], [[lagerarbetare]], [[lantarbetare]], [[metallarbetare]], [[migrantarbetare]], [[skogsarbetare]], [[säsongarbetare]], [[transportarbetare]], [[verkstadsarbetare]], [[vägarbetare]]}}
#:{{sammansättningar|[[arbetararistokrati]], [[arbetarbarn]], [[arbetarbataljon]], [[arbetarbostad]], [[arbetarbroder]], [[arbetarcell]], [[arbetardemokrati]], [[arbetarfamilj]], [[arbetarfientlighet]], [[arbetarfråga]], [[arbetarförening]], [[arbetarförfattare]], [[arbetarförsäkring]], [[arbetarhem]], [[arbetarhustru]], [[arbetaridentitet]], [[arbetarinstitut]], [[arbetarkamp]], [[arbetarkasern]], [[arbetarklass]], [[arbetarkollektiv]], [[arbetarkommitté]], [[arbetarkommun]], [[arbetarkongress]], [[arbetarkontroll]], [[arbetarkrets]], [[arbetarkultur]], [[arbetarkvarter]], [[arbetarkvinna]], [[arbetarkår]], [[arbetarlön]], [[arbetarparti]], [[arbetarråd]], [[arbetarregering]], [[arbetarrörelse]], [[arbetarsovjet]], [[arbetarstab]], [[arbetarstad]], [[arbetarstat]], [[arbetarstrejk]], [[arbetarstyre]], [[arbetarstånd]], [[arbetartidning]], [[arbetarungdom]], [[arbetaruppror]], [[arbetarväljare]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*albanska: {{ö+|sq|punëtor}}
*bokmål: {{ö+|no|arbeider}}
*bosniska: {{ö|bs|radnik|m}}, {{ö|bs|radnica|f}}
*danska: {{ö+|da|arbejder|u}}
*engelska: {{ö+|en|worker}}
*finska: {{ö+|fi|työntekijä}}, {{ö+|fi|työläinen}}
*franska: {{ö+|fr|ouvrier|m}}, {{ö+|fr|ouvrière|f}}
*frisiska: {{ö|fy|arbeider}}, {{ö|fy|wurker}}
*färöiska: {{ö+|fo|arbeiðari|m}}
*jiddisch: {{ö|yi|אַרבעטער|m|tr=arbeter}}
*katalanska: {{ö+|ca|obrer|m}}, {{ö+|ca|obrera|f}}
*kroatiska: {{ö|hr|radnik|m|s}}, {{ö|hr|radnica|f|s}}
*nederländska: {{ö+|nl|arbeider|m}}
*nynorska: {{ö|nn|arbeidar|m}}
*polska: {{ö+|pl|pracownik|m}}, {{ö+|pl|pracownica|f}}, {{ö+|pl|robotnik|m}}, {{ö+|pl|robotnica|f}}
*ryska: {{ö+|ru|рабочий|m}}, {{ö+|ru|работник|m}}, {{ö+|ru|работница|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|işçi}}, {{ö+|tr|amele}}
*tyska: {{ö+|de|Arbeiter|m}}, {{ö+|de|Arbeiterin|f}}
*ukrainska: {{ö+|uk|працівни́к|m}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
p8qz51cfouw73r9ov9nb4t39wj90acs
4153907
4153906
2026-10-01T23:29:49Z
MorrowK
62221
4153907
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=arbetar|are=}}
'''[[arbeta|arbet]][[-are|are]]'''
#person som utför [[lönearbete]]; [[anställd]] person som inte befinner sig på [[chefsnivå]]
#:{{besläktade ord|[[arbeta]], [[arbetarinna]], [[arbete]], [[arbeterska]], [[lönearbetare]], [[löntagare]], [[proletär]]}}
#:{{etymologi|Belagt i språket sedan senare hälften av 1400-talet.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
#:{{hyponymer|[[banarbetare]], [[byggarbetare]], [[fabriksarbetare]], [[grovarbetare]], [[gruvarbetare]], [[hamnarbetare]], [[industriarbetare]], [[jordbruksarbetare]], [[järnvägsarbetare]], [[kommunalarbetare]], [[kontorsarbetare]], [[lagerarbetare]], [[lantarbetare]], [[metallarbetare]], [[migrantarbetare]], [[skogsarbetare]], [[säsongarbetare]], [[transportarbetare]], [[verkstadsarbetare]], [[vägarbetare]]}}
#:{{sammansättningar|[[arbetararistokrati]], [[arbetarbarn]], [[arbetarbataljon]], [[arbetarbostad]], [[arbetarbroder]], [[arbetarcell]], [[arbetardemokrati]], [[arbetarfamilj]], [[arbetarfientlighet]], [[arbetarfråga]], [[arbetarförening]], [[arbetarförfattare]], [[arbetarförsäkring]], [[arbetarhem]], [[arbetarhustru]], [[arbetaridentitet]], [[arbetarinstitut]], [[arbetarkamp]], [[arbetarkasern]], [[arbetarklass]], [[arbetarkollektiv]], [[arbetarkommitté]], [[arbetarkommun]], [[arbetarkongress]], [[arbetarkontroll]], [[arbetarkrets]], [[arbetarkultur]], [[arbetarkvarter]], [[arbetarkvinna]], [[arbetarkår]], [[arbetarlön]], [[arbetarparti]], [[arbetarråd]], [[arbetarregering]], [[arbetarrörelse]], [[arbetarsovjet]], [[arbetarstab]], [[arbetarstad]], [[arbetarstat]], [[arbetarstrejk]], [[arbetarstyre]], [[arbetarstånd]], [[arbetartidning]], [[arbetarungdom]], [[arbetaruppror]], [[arbetarväljare]]}}
#:{{jämför|[[jobbare]], [[knegare]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*albanska: {{ö+|sq|punëtor}}
*bokmål: {{ö+|no|arbeider}}
*bosniska: {{ö|bs|radnik|m}}, {{ö|bs|radnica|f}}
*danska: {{ö+|da|arbejder|u}}
*engelska: {{ö+|en|worker}}
*finska: {{ö+|fi|työntekijä}}, {{ö+|fi|työläinen}}
*franska: {{ö+|fr|ouvrier|m}}, {{ö+|fr|ouvrière|f}}
*frisiska: {{ö|fy|arbeider}}, {{ö|fy|wurker}}
*färöiska: {{ö+|fo|arbeiðari|m}}
*jiddisch: {{ö|yi|אַרבעטער|m|tr=arbeter}}
*katalanska: {{ö+|ca|obrer|m}}, {{ö+|ca|obrera|f}}
*kroatiska: {{ö|hr|radnik|m|s}}, {{ö|hr|radnica|f|s}}
*nederländska: {{ö+|nl|arbeider|m}}
*nynorska: {{ö|nn|arbeidar|m}}
*polska: {{ö+|pl|pracownik|m}}, {{ö+|pl|pracownica|f}}, {{ö+|pl|robotnik|m}}, {{ö+|pl|robotnica|f}}
*ryska: {{ö+|ru|рабочий|m}}, {{ö+|ru|работник|m}}, {{ö+|ru|работница|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|işçi}}, {{ö+|tr|amele}}
*tyska: {{ö+|de|Arbeiter|m}}, {{ö+|de|Arbeiterin|f}}
*ukrainska: {{ö+|uk|працівни́к|m}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
csgu1h0pwlvae6174a2lzknejfxpqql
savi
0
64572
4153731
2804982
2026-10-01T14:44:10Z
Frodlekis
762
4153731
wikitext
text/x-wiki
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''savi'''
#[[ler]], [[lera]]
#:{{sammansättningar|[[keramiikkasavi]], [[savikivi]], [[saviruukku]]}}
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=sàvia|4=sàvies}}
'''savi'''
#[[lärd]], [[vis]], [[klok]], [[förståndig]]
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''savi''' {{m}}
# [[vetenskapsman]], [[expert]], [[vis]] person
#:{{jämför|[[sàvia]]}}
gjec5dp4mfsvzz6pj1vpq7nmq4sfsyz
4153732
4153731
2026-10-01T14:44:28Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4153732
wikitext
text/x-wiki
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''savi'''
#[[ler]], [[lera]]
#:{{sammansättningar|[[keramiikkasavi]], [[savikivi]], [[saviruukku]]}}
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=sàvia|4=sàvies}}
'''savi'''
#[[lärd]], [[vis]], [[klok]], [[förståndig]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''savi''' {{m}}
# [[vetenskapsman]], [[expert]], [[vis]] person
#:{{jämför|[[sàvia]]}}
m1xet5avr40y1xz0p6w5hwhxuver6vz
4153733
4153732
2026-10-01T14:46:36Z
Frodlekis
762
4153733
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto==
===Verb===
{{eo-verb}}
'''savi'''
#[[rädda]]
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''savi'''
#[[ler]], [[lera]]
#:{{sammansättningar|[[keramiikkasavi]], [[savikivi]], [[saviruukku]]}}
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=sàvia|4=sàvies}}
'''savi'''
#[[lärd]], [[vis]], [[klok]], [[förståndig]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''savi''' {{m}}
# [[vetenskapsman]], [[expert]], [[vis]] person
#:{{jämför|[[sàvia]]}}
fncx9hv1uem00etb39ts7p0nl0ke90s
4153734
4153733
2026-10-01T14:46:56Z
Frodlekis
762
4153734
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto==
===Verb===
{{eo-verb}}
'''savi'''
#[[rädda]], [[undsätta]]
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''savi'''
#[[ler]], [[lera]]
#:{{sammansättningar|[[keramiikkasavi]], [[savikivi]], [[saviruukku]]}}
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=sàvia|4=sàvies}}
'''savi'''
#[[lärd]], [[vis]], [[klok]], [[förståndig]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''savi''' {{m}}
# [[vetenskapsman]], [[expert]], [[vis]] person
#:{{jämför|[[sàvia]]}}
7zmw6n41l0d52rkfy2u16jcg5n9laxx
4153735
4153734
2026-10-01T14:48:17Z
Frodlekis
762
4153735
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto==
===Verb===
{{eo-verb|passpart=}}
'''savi'''
#[[rädda]], [[undsätta]]
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''savi'''
#[[ler]], [[lera]]
#:{{sammansättningar|[[keramiikkasavi]], [[savikivi]], [[saviruukku]]}}
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=sàvia|4=sàvies}}
'''savi'''
#[[lärd]], [[vis]], [[klok]], [[förståndig]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''savi''' {{m}}
# [[vetenskapsman]], [[expert]], [[vis]] person
#:{{jämför|[[sàvia]]}}
4yhms0b6dc5pc45jtvcmodwr9d6ev6h
4153736
4153735
2026-10-01T14:51:34Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4153736
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto==
===Verb===
{{eo-verb|passpart=}}
'''savi'''
#[[rädda]], [[undsätta]]
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''savi'''
#[[ler]], [[lera]]
#:{{sammansättningar|[[keramiikkasavi]], [[savikivi]], [[saviruukku]]}}
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=sàvia|4=sàvies}}
'''savi'''
#[[lärd]], [[vis]], [[klok]], [[förståndig]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''savi''' {{m}}
# [[expert]], [[visman]], klok och [[kunnig]] person
#:{{jämför|[[sàvia]]}}
o70bbvzgh1ntt1ymsaqohee3p1guild
äventyr
0
66160
4153745
4141631
2026-10-01T15:22:35Z
Frodlekis
762
4153745
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''äventyr'''
#[[farofylld|farofyllt]], [[våghalsig]]t och [[djärv]]t [[företag]] ([[handling]])
#[[spännande]] och [[ovanlig]] [[upplevelse]]
#[[kortvarig]]t [[kärleksförhållande]] med en oftast [[tillfällig]] [[partner]]
#:{{seäven|[[affär]], [[eskapad]]}}
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[äventyra]], [[äventyrare]], [[äventyrerska]], [[äventyrlig]]}}
:{{sammansättningar|[[äventyrsfilm]], [[äventyrsroman]]}}
:{{fraser|[[till äventyrs]]}}
:{{seäven-bring|Hot|Oförvägenhet|Tvång|Försök|Fara|Slump|Skildring|Fantasi|Prövning|Oberäknelighet|Tidsförhållande}}
====Översättningar====
{{ö-topp|farlig upplevelse}}
*afrikaans: {{ö|af|avontuur}}
*bokmål: {{ö+|no|eventyr|n}}
*danska: {{ö+|da|eventyr|n}}
*engelska: {{ö+|en|adventure}}
*finska: {{ö+|fi|seikkailu}}
*franska: {{ö+|fr|aventure|f}}
*färöiska: {{ö|fo|ævintýr}}
*japanska: {{ö+|ja|冒険|tr=''bouken''}}
*kroatiska: {{ö|hr|avantura}}
*kurdiska: {{ö+|ku|macera}}
*mirandesiska: {{ö|mwl|abintura|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|avontuur|n}}
*nynorska: {{ö|nn|eventyr|n}}
*polska: {{ö+|pl|przygoda|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|aventura|f}}
*ryska: {{ö+|ru|приключение|tr=prikljutjenije}}, {{ö+|ru|авантюра|f|tr=avantiura}}
*turkiska: {{ö+|tr|macera}}
*tyska: {{ö+|de|Abenteuer|n}}
*ukrainska: {{ö|uk|пригода|f|tr=pryhoda}}, {{ö+|uk|авантюра|f|tr=avantiura}}
{{ö-botten}}
mbrjee85w1es02klk8dbr01huhu3eh7
座る
0
71218
4153924
2873953
2026-10-02T05:17:49Z
Kusurija
8159
Kategori
4153924
wikitext
text/x-wiki
==Japanska==
===Verb===
{{kanji|座}}
{{verb|ja}}
座る ([[すわる]], ''[[suwaru]]'') (''intransitivt'')
#[[sitta]], [[sitta]] på huk, [[huka]] sig
#:座って下さい。
#::'''すわって'''ください
#::'''''Suwatte''' kudasai.''
#::''Snälla sitt.''
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 座 läst som すわる|すわる]]
tv5ea6sehg6c1jwa7oamb6sb7z86w9s
örngott
0
114187
4153707
3977361
2026-10-01T13:40:05Z
LA2
544
+en: [[pillowcase]] (assisterat)
4153707
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''örngott'''
#tygöverdrag som används för att skydda ([[huvudkudde|huvud]])[[kudde]]
#:{{citat|år=1912|titel=[https://runeberg.org/fataburen/1912/0047.html Fataburen]|Till förvaring af gåfvorna användes i Ångermanland och Västergötland ett till en påse hopsydt lakan eller ett '''örngått'''.}}
#:{{varianter|[[örngått]] ''(ålderdomligt)''}}
#:{{synonymer|[[kuddvar]], [[dynvar]]}}
#:{{etymologi|Av fornsvenska ''[[örnagat|örnagāt]]'' med osäkert ursprung. Av ''örna'', genitiv plural av ''[[öra]]'' (jämför genitiv plural ''[[eyrna]]'' av isländskans ''[[eyra]]'') och efterleden ''-gott'' (''-gåt(t)''), troligen en avljudsform av ett verb besläktat med bl.a. ''[[gitta]]'' i betydelsen ''fånga, mottaga'' (jämför engelska ''[[get]]''). I så fall ”det som tar emot öronen”. I fornsvenska blev ''ā'' till ''å'' så ordet borde egentligen stavas med å (jämför ''bāter'' och ''båt''), men ordet har troligen associerats med adjektivet ''[[god]]'' och fått en förändrad stavning. I äldre texter finnes stavningen med ''å'' och används i SAOL från 1889. Samma upplaga avråder även ifrån stavningen ''-godt, -gott''. Fram till mitten av 1800-talet betydde ordet ''huvudkudde'', men har sedan fått en betydelseskridning.}}
====Översättningar====
{{ö-topp|tygöverdrag för kudde}}
*belarusiska: {{ö|be|навалачка|f}}
*bokmål: {{ö|no|putevar|n}}, {{ö|no|putetrekk}}
*engelska: {{ö+|en|pillow case}}, {{ö+|en|pillowcase}}
*finska: {{ö+|fi|tyynyliina}}
*japanska: {{ö+|ja|枕カバー}}
*nynorska: {{ö|nn|putevar|n}}, {{ö|nn|putetrekk}}
*portugisiska: {{ö+|pt|fronha|f}}
*ryska: {{ö+|ru|наволочка|f}}
*spanska: {{ö+|es|funda|f}}, {{ö|es|funda de almohada|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|yastık kılıfı}}
*tyska: {{ö+|de|Kissenbezug|m}}, {{ö+|de|Kopfkissenbezug|m}}
*ukrainska: {{ö|uk|наволочка|f}}
*älvdalska: {{ö|ovd|ovkuppfuoðer|n}}
{{ö-botten}}
rwmqwveuewtpkd36xq566r1bzj41y5n
sist
0
116018
4153937
3906777
2026-10-02T08:11:27Z
~2026-52886-90
62237
4153937
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adverb===
{{adv|sv}}
'''sist'''
#efter alla andra; längst bak
#:''Han kom '''sist''' i mål.''
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1477}}<ref>{{källa-so}}</ref> Som {{härledning|sv|gmq-fsv|sizt}}.}}
#:{{besläktade ord|[[sista]]}}
#:{{fraser|[[till sist]], [[till syvende och sist]]}}
#:{{jämför|[[senast]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*bokmål: {{ö+|no|sist}}
*danska: {{ö|da|sidst}}
*engelska: {{ö+|en|last}}
*finska: {{ö+|fi|viimeksi}}
*franska: {{ö+|fr|dernier}}
*italienska: {{ö+|it|ultimo}}
*jiddisch: {{ö|yi|לעצט|tr=letst}}
*latin: {{ö|la|ultimus}}
*nynorska: {{ö|nn|sist}}
*polska: {{ö|pl|na końcu}}
*portugisiska: {{ö+|pt|último}}
*ryska: {{ö+|ru|после́дний}}
*spanska: {{ö+|es|último}}
*tyska: {{ö+|de|zuletzt}}
{{ö-botten}}
==Lettiska==
===Verb===
{{verb|lv}}
'''sist'''
#[[slå]]
==Källor==
<references/>
6671teltg8hdewuky0vatfu2cmew554
notställ
0
131854
4153741
4153657
2026-10-01T15:05:24Z
Frodlekis
762
+es: [[atril]]; +ca: [[faristol]] (assisterat)
4153741
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
{{media|Notställ.jpg|en vanlig typ av ett hopfällbart notställ}}
'''[[not]][[ställ]]'''
#{{tagg|musik}} stödanordning för att hålla uppe [[notblad]] i passande läshöjd
#:{{synonymer|[[notställare]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*bokmål: {{ö|no|notestativ|n}}
*engelska: {{ö+|en|music stand}}
*finska: {{ö|fi|nuottiteline}}
*isländska: {{ö|is|nótnastandur|m}}, {{ö|is|nótnastóll|m}}, {{ö|is|nótnastatíf|n}}, {{ö|is|statíf|n}}
*japanska: {{ö|ja|譜面台|tr=''fumendai''}}
*katalanska: {{ö+|ca|faristol|m}}
*ryska: {{ö+|ru|пюпи́тр|m}}
*spanska: {{ö+|es|atril|m}}
*tjeckiska: {{ö|cs|stojan na noty|m}}
*tyska: {{ö+|de|Notenständer|m}}
{{ö-botten}}
pm4ef7l56j0eyv85u9t0qzcruid77t0
strömfåra
0
133800
4153773
3782398
2026-10-01T17:59:05Z
TreDeckare
58285
+fi: [[päävirta]] (assisterat)
4153773
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''[[ström]][[fåra]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=naturgeografi}} snabbast rinnande del av [[vattendrag]]
#:{{seäven-bring|Vattenledning|Vattenflöde|Riktning}}
#:{{jämför|[[kungsådra]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|snabbast rinnande del av vattendrag}}
*engelska: {{ö+|en|mainstream}}
*finska: {{ö|fi|päävirta}}
*tyska: {{ö|de|Stromrinne|f}}
{{ö-botten}}
epj855yr1euwfhvucatxxnmoprj0yik
4153775
4153773
2026-10-01T18:01:18Z
TreDeckare
58285
+fi: [[päävirtaus]] (assisterat)
4153775
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''[[ström]][[fåra]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=naturgeografi}} snabbast rinnande del av [[vattendrag]]
#:{{seäven-bring|Vattenledning|Vattenflöde|Riktning}}
#:{{jämför|[[kungsådra]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|snabbast rinnande del av vattendrag}}
*engelska: {{ö+|en|mainstream}}
*finska: {{ö|fi|päävirta}}, {{ö|fi|päävirtaus}}
*tyska: {{ö|de|Stromrinne|f}}
{{ö-botten}}
h3e0pe5f4kmters7scxr3u50dnmqk3j
4153791
4153775
2026-10-01T18:11:03Z
TreDeckare
58285
/* Översättningar */
4153791
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''[[ström]][[fåra]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=naturgeografi}} snabbast rinnande del av [[vattendrag]]
#:{{seäven-bring|Vattenledning|Vattenflöde|Riktning}}
#:{{jämför|[[kungsådra]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|snabbast rinnande del av vattendrag}}
*engelska: {{ö+|en|mainstream}}
*finska: {{ö|fi|joenuoma}}, {{ö|fi|päävirtaus}}
*tyska: {{ö|de|Stromrinne|f}}
{{ö-botten}}
3hd4vollcge13qft8x4htc5v5uppww0
4153792
4153791
2026-10-01T18:12:32Z
TreDeckare
58285
/* Översättningar */
4153792
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''[[ström]][[fåra]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=naturgeografi}} snabbast rinnande del av [[vattendrag]]
#:{{seäven-bring|Vattenledning|Vattenflöde|Riktning}}
#:{{jämför|[[kungsådra]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|snabbast rinnande del av vattendrag}}
*engelska: {{ö+|en|mainstream}}
*finska: {{ö|fi|joenuoma}}, {{ö|fi|virranuoma}}
*tyska: {{ö|de|Stromrinne|f}}
{{ö-botten}}
1cveafbz46qkga40bqqzqrm4i7b2h1r
strimma
0
134564
4153753
4094558
2026-10-01T17:05:57Z
TreDeckare
58285
+fi: [[pilkahdus]] (assisterat)
4153753
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=strimm}}
'''strimma'''
#[[långsmal]]t [[band]]
#:{{synonymer|[[strimla]], [[band]], [[rand]]}}
#:{{besläktade ord|[[strimmig]]}}
#{{tagg|bildligt}} mycket liten kvantitet av något
#:{{synonymer|[[skymt]], [[glimt]], [[aning]]}}
#:{{konstr|strimma av ngt, strimma ngt}}
#:{{fraser|''(kollokationer)'' en strimma av hopp, en strimma hopp}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|strima}}, {{belagt|sv|1519|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|långsmalt band}}
*polska: {{ö+|pl|pasmo|n}}, {{ö+|pl|pręga|f}}, {{ö+|pl|smuga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Streifen|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|mycket liten kvantitet av något}}
*finska: {{ö+|fi|pilkahdus}}
*polska: {{ö|pl|przebłysk|m}}, {{ö|pl|promyk|m}}, {{ö+|pl|cień|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''strimma'''
#[[bilda]] strimmor (på)
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av substantivet ''strimma'', {{belagt|sv|1682|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|bilda strimmor på}}
*grekiska: {{ö+|el|αχτίδα|f}}, {{ö+|el|λωρίδα|f}}, {{ö+|el|γραμμή|f}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
d527aitkc1349mxzco9hwuvdxkpw3dk
4153754
4153753
2026-10-01T17:06:10Z
TreDeckare
58285
+fi: [[häivähdys]] (assisterat)
4153754
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=strimm}}
'''strimma'''
#[[långsmal]]t [[band]]
#:{{synonymer|[[strimla]], [[band]], [[rand]]}}
#:{{besläktade ord|[[strimmig]]}}
#{{tagg|bildligt}} mycket liten kvantitet av något
#:{{synonymer|[[skymt]], [[glimt]], [[aning]]}}
#:{{konstr|strimma av ngt, strimma ngt}}
#:{{fraser|''(kollokationer)'' en strimma av hopp, en strimma hopp}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|strima}}, {{belagt|sv|1519|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|långsmalt band}}
*polska: {{ö+|pl|pasmo|n}}, {{ö+|pl|pręga|f}}, {{ö+|pl|smuga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Streifen|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|mycket liten kvantitet av något}}
*finska: {{ö+|fi|pilkahdus}}, {{ö+|fi|häivähdys}}
*polska: {{ö|pl|przebłysk|m}}, {{ö|pl|promyk|m}}, {{ö+|pl|cień|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''strimma'''
#[[bilda]] strimmor (på)
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av substantivet ''strimma'', {{belagt|sv|1682|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|bilda strimmor på}}
*grekiska: {{ö+|el|αχτίδα|f}}, {{ö+|el|λωρίδα|f}}, {{ö+|el|γραμμή|f}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
c9zkp7fyi56haenbgbapvigshz5p0jw
4153755
4153754
2026-10-01T17:06:30Z
TreDeckare
58285
+fi: [[juova]] (assisterat)
4153755
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=strimm}}
'''strimma'''
#[[långsmal]]t [[band]]
#:{{synonymer|[[strimla]], [[band]], [[rand]]}}
#:{{besläktade ord|[[strimmig]]}}
#{{tagg|bildligt}} mycket liten kvantitet av något
#:{{synonymer|[[skymt]], [[glimt]], [[aning]]}}
#:{{konstr|strimma av ngt, strimma ngt}}
#:{{fraser|''(kollokationer)'' en strimma av hopp, en strimma hopp}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|strima}}, {{belagt|sv|1519|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|långsmalt band}}
*finska: {{ö+|fi|juova}}
*polska: {{ö+|pl|pasmo|n}}, {{ö+|pl|pręga|f}}, {{ö+|pl|smuga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Streifen|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|mycket liten kvantitet av något}}
*finska: {{ö+|fi|pilkahdus}}, {{ö+|fi|häivähdys}}
*polska: {{ö|pl|przebłysk|m}}, {{ö|pl|promyk|m}}, {{ö+|pl|cień|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''strimma'''
#[[bilda]] strimmor (på)
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av substantivet ''strimma'', {{belagt|sv|1682|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|bilda strimmor på}}
*grekiska: {{ö+|el|αχτίδα|f}}, {{ö+|el|λωρίδα|f}}, {{ö+|el|γραμμή|f}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
59szewohxsw6te5w295jcsbibbdyofs
4153756
4153755
2026-10-01T17:07:06Z
TreDeckare
58285
+fi: [[viiru]] (assisterat)
4153756
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=strimm}}
'''strimma'''
#[[långsmal]]t [[band]]
#:{{synonymer|[[strimla]], [[band]], [[rand]]}}
#:{{besläktade ord|[[strimmig]]}}
#{{tagg|bildligt}} mycket liten kvantitet av något
#:{{synonymer|[[skymt]], [[glimt]], [[aning]]}}
#:{{konstr|strimma av ngt, strimma ngt}}
#:{{fraser|''(kollokationer)'' en strimma av hopp, en strimma hopp}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|strima}}, {{belagt|sv|1519|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|långsmalt band}}
*finska: {{ö+|fi|juova}}, {{ö+|fi|viiru}}
*polska: {{ö+|pl|pasmo|n}}, {{ö+|pl|pręga|f}}, {{ö+|pl|smuga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Streifen|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|mycket liten kvantitet av något}}
*finska: {{ö+|fi|pilkahdus}}, {{ö+|fi|häivähdys}}
*polska: {{ö|pl|przebłysk|m}}, {{ö|pl|promyk|m}}, {{ö+|pl|cień|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''strimma'''
#[[bilda]] strimmor (på)
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av substantivet ''strimma'', {{belagt|sv|1682|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|bilda strimmor på}}
*grekiska: {{ö+|el|αχτίδα|f}}, {{ö+|el|λωρίδα|f}}, {{ö+|el|γραμμή|f}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
2ddauf2zgxxgb3ihk4n6t9jdgcueh8m
4153757
4153756
2026-10-01T17:07:32Z
TreDeckare
58285
+fi: [[juomu]] (assisterat)
4153757
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=strimm}}
'''strimma'''
#[[långsmal]]t [[band]]
#:{{synonymer|[[strimla]], [[band]], [[rand]]}}
#:{{besläktade ord|[[strimmig]]}}
#{{tagg|bildligt}} mycket liten kvantitet av något
#:{{synonymer|[[skymt]], [[glimt]], [[aning]]}}
#:{{konstr|strimma av ngt, strimma ngt}}
#:{{fraser|''(kollokationer)'' en strimma av hopp, en strimma hopp}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|strima}}, {{belagt|sv|1519|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|långsmalt band}}
*finska: {{ö+|fi|juova}}, {{ö+|fi|viiru}}, {{ö|fi|juomu}}
*polska: {{ö+|pl|pasmo|n}}, {{ö+|pl|pręga|f}}, {{ö+|pl|smuga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Streifen|m}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|mycket liten kvantitet av något}}
*finska: {{ö+|fi|pilkahdus}}, {{ö+|fi|häivähdys}}
*polska: {{ö|pl|przebłysk|m}}, {{ö|pl|promyk|m}}, {{ö+|pl|cień|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|perfpart=}}
'''strimma'''
#[[bilda]] strimmor (på)
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av substantivet ''strimma'', {{belagt|sv|1682|n}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|bilda strimmor på}}
*grekiska: {{ö+|el|αχτίδα|f}}, {{ö+|el|λωρίδα|f}}, {{ö+|el|γραμμή|f}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
n2vl2uyiekns8495eavua79t9washcz
gunghäst
0
137091
4153917
4100076
2026-10-02T00:00:55Z
MorrowK
62221
4153917
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
{{media|Black rocking horse.jpg|gunghäst}}
'''[[gunga|gung]][[häst]]'''
* {{uttal|sv|ipa=ˈɡɵŋhæst|ljud=LL-Q9027 (swe)-Christoffre-gunghäst.wav}}
#{{tagg|kat=leksaker}} [[leksak]] åt barn bestående av en häst på ett par böjda skenor som kan gunga fram och tillbaka
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1845}}<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*bokmål: {{ö+|no|gyngehest}}
*danska: {{ö+|da|gyngehest}}
*engelska: {{ö+|en|rocking horse}}
*estniska: {{ö+|et|kiikhobune}}
*finska: {{ö+|fi|keinuhevonen}}
*franska: {{ö+|fr|cheval à bascule}}
*hebreiska: {{ö|he|סוס נדנדה}}
*nederländska: {{ö+|nl|hobbelpaard}}
*turkiska: {{ö|tr|sallanan at}}
*tyska: {{ö+|de|Schaukelpferd|n}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
squu1uc9i6ph0ab90qv5yncjbmb4itm
fåra
0
145363
4153779
4026989
2026-10-01T18:03:32Z
TreDeckare
58285
+fi: [[uoma]] (assisterat)
4153779
wikitext
text/x-wiki
{{se även|fara|fära|fårå}}
{{wikipedia|Rynka|Fåra (rynka)}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''fåra'''
#långsmal [[fördjupning]] eller [[nedsänkning]]
#:{{synonymer|[[urgröpning]], [[räffla]], [[dike]], [[ränna]], [[skåra]]}}
#:{{sammansättningar|[[plogfåra]], [[strömfåra]]}}
#långsmal [[fördjupning]] i [[hud]] som uppstår då huden åldras
#:{{synonymer|[[rynka]], [[veck]], [[skrynkla]]}}
#{{tagg|text=överfört}} [[inriktning]]
#:''Rutinerade radioprofiler balanserar och leder tyckanden in i rätta '''fåror''' så att inget farligt inträffar.''
#:''Den svenska filmpolitiken fortsätter att plöja i samma gamla '''fåror'''.''
#:{{synonymer|[[inriktning]], [[spår]]}}
#:{{sammansättningar|[[mittfåra]]}}
<gallery mode="packed" heights="150">
Bild:Furrows - geograph.org.uk - 1235378.jpg|fåror i marken (1)
Bild:Old man at Ravangla Market.jpg|fåror (rynkor) i huden (2)
</gallery>
====Översättningar====
{{ö-topp|fördjupning}}
*bokmål: {{ö+|no|fure}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|groove}}
*finska: {{ö+|fi|uoma}}
*katalanska: {{ö+|ca|solc|m}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|wyżłobienie|m}}
*ryska: {{ö+|ru|ров|m}}
*spanska: {{ö+|es|surco|m}}
*tyska: {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|rynka}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|line}}, {{ö+|en|wrinkle}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|zmarszczka|f}}, {{ö+|pl|fałda|f}}
*tyska: {{ö+|de|Falte|f}}, {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|inriktning}}
*engelska: {{ö+|en|direction}}, {{ö+|en|course}}
*polska: {{ö+|pl|tor|m}}, {{ö+|pl|kierunek|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=får|perfpart=}}
'''fåra'''
#göra [[#Substantiv|fåror]] eller [[rynka|rynkor]] i
====Översättningar====
{{ö-topp|göra fåror eller rynkor i}}
*tyska: {{ö+|de|zerfurchen}}
{{ö-botten}}
axori1xtuss9s1jxpa9mejnymhjhh4u
4153780
4153779
2026-10-01T18:03:59Z
TreDeckare
58285
+fi: [[uurre]] (assisterat)
4153780
wikitext
text/x-wiki
{{se även|fara|fära|fårå}}
{{wikipedia|Rynka|Fåra (rynka)}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''fåra'''
#långsmal [[fördjupning]] eller [[nedsänkning]]
#:{{synonymer|[[urgröpning]], [[räffla]], [[dike]], [[ränna]], [[skåra]]}}
#:{{sammansättningar|[[plogfåra]], [[strömfåra]]}}
#långsmal [[fördjupning]] i [[hud]] som uppstår då huden åldras
#:{{synonymer|[[rynka]], [[veck]], [[skrynkla]]}}
#{{tagg|text=överfört}} [[inriktning]]
#:''Rutinerade radioprofiler balanserar och leder tyckanden in i rätta '''fåror''' så att inget farligt inträffar.''
#:''Den svenska filmpolitiken fortsätter att plöja i samma gamla '''fåror'''.''
#:{{synonymer|[[inriktning]], [[spår]]}}
#:{{sammansättningar|[[mittfåra]]}}
<gallery mode="packed" heights="150">
Bild:Furrows - geograph.org.uk - 1235378.jpg|fåror i marken (1)
Bild:Old man at Ravangla Market.jpg|fåror (rynkor) i huden (2)
</gallery>
====Översättningar====
{{ö-topp|fördjupning}}
*bokmål: {{ö+|no|fure}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|groove}}
*finska: {{ö+|fi|uoma}}, {{ö+|fi|uurre}}
*katalanska: {{ö+|ca|solc|m}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|wyżłobienie|m}}
*ryska: {{ö+|ru|ров|m}}
*spanska: {{ö+|es|surco|m}}
*tyska: {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|rynka}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|line}}, {{ö+|en|wrinkle}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|zmarszczka|f}}, {{ö+|pl|fałda|f}}
*tyska: {{ö+|de|Falte|f}}, {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|inriktning}}
*engelska: {{ö+|en|direction}}, {{ö+|en|course}}
*polska: {{ö+|pl|tor|m}}, {{ö+|pl|kierunek|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=får|perfpart=}}
'''fåra'''
#göra [[#Substantiv|fåror]] eller [[rynka|rynkor]] i
====Översättningar====
{{ö-topp|göra fåror eller rynkor i}}
*tyska: {{ö+|de|zerfurchen}}
{{ö-botten}}
pxq42ptmx35uoguzut7xq3r8f0czkt4
4153781
4153780
2026-10-01T18:04:31Z
TreDeckare
58285
+fi: [[ura]] (assisterat)
4153781
wikitext
text/x-wiki
{{se även|fara|fära|fårå}}
{{wikipedia|Rynka|Fåra (rynka)}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''fåra'''
#långsmal [[fördjupning]] eller [[nedsänkning]]
#:{{synonymer|[[urgröpning]], [[räffla]], [[dike]], [[ränna]], [[skåra]]}}
#:{{sammansättningar|[[plogfåra]], [[strömfåra]]}}
#långsmal [[fördjupning]] i [[hud]] som uppstår då huden åldras
#:{{synonymer|[[rynka]], [[veck]], [[skrynkla]]}}
#{{tagg|text=överfört}} [[inriktning]]
#:''Rutinerade radioprofiler balanserar och leder tyckanden in i rätta '''fåror''' så att inget farligt inträffar.''
#:''Den svenska filmpolitiken fortsätter att plöja i samma gamla '''fåror'''.''
#:{{synonymer|[[inriktning]], [[spår]]}}
#:{{sammansättningar|[[mittfåra]]}}
<gallery mode="packed" heights="150">
Bild:Furrows - geograph.org.uk - 1235378.jpg|fåror i marken (1)
Bild:Old man at Ravangla Market.jpg|fåror (rynkor) i huden (2)
</gallery>
====Översättningar====
{{ö-topp|fördjupning}}
*bokmål: {{ö+|no|fure}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|groove}}
*finska: {{ö+|fi|uoma}}, {{ö+|fi|uurre}}, {{ö+|fi|ura}}
*katalanska: {{ö+|ca|solc|m}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|wyżłobienie|m}}
*ryska: {{ö+|ru|ров|m}}
*spanska: {{ö+|es|surco|m}}
*tyska: {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|rynka}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|line}}, {{ö+|en|wrinkle}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|zmarszczka|f}}, {{ö+|pl|fałda|f}}
*tyska: {{ö+|de|Falte|f}}, {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|inriktning}}
*engelska: {{ö+|en|direction}}, {{ö+|en|course}}
*polska: {{ö+|pl|tor|m}}, {{ö+|pl|kierunek|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=får|perfpart=}}
'''fåra'''
#göra [[#Substantiv|fåror]] eller [[rynka|rynkor]] i
====Översättningar====
{{ö-topp|göra fåror eller rynkor i}}
*tyska: {{ö+|de|zerfurchen}}
{{ö-botten}}
89eujcyuma26u603b7o7hmxwza79xme
4153783
4153781
2026-10-01T18:05:19Z
TreDeckare
58285
+fi: [[uurre]] (assisterat)
4153783
wikitext
text/x-wiki
{{se även|fara|fära|fårå}}
{{wikipedia|Rynka|Fåra (rynka)}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''fåra'''
#långsmal [[fördjupning]] eller [[nedsänkning]]
#:{{synonymer|[[urgröpning]], [[räffla]], [[dike]], [[ränna]], [[skåra]]}}
#:{{sammansättningar|[[plogfåra]], [[strömfåra]]}}
#långsmal [[fördjupning]] i [[hud]] som uppstår då huden åldras
#:{{synonymer|[[rynka]], [[veck]], [[skrynkla]]}}
#{{tagg|text=överfört}} [[inriktning]]
#:''Rutinerade radioprofiler balanserar och leder tyckanden in i rätta '''fåror''' så att inget farligt inträffar.''
#:''Den svenska filmpolitiken fortsätter att plöja i samma gamla '''fåror'''.''
#:{{synonymer|[[inriktning]], [[spår]]}}
#:{{sammansättningar|[[mittfåra]]}}
<gallery mode="packed" heights="150">
Bild:Furrows - geograph.org.uk - 1235378.jpg|fåror i marken (1)
Bild:Old man at Ravangla Market.jpg|fåror (rynkor) i huden (2)
</gallery>
====Översättningar====
{{ö-topp|fördjupning}}
*bokmål: {{ö+|no|fure}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|groove}}
*finska: {{ö+|fi|uoma}}, {{ö+|fi|uurre}}, {{ö+|fi|ura}}
*katalanska: {{ö+|ca|solc|m}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|wyżłobienie|m}}
*ryska: {{ö+|ru|ров|m}}
*spanska: {{ö+|es|surco|m}}
*tyska: {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|rynka}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|line}}, {{ö+|en|wrinkle}}
*finska: {{ö+|fi|uurre}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|zmarszczka|f}}, {{ö+|pl|fałda|f}}
*tyska: {{ö+|de|Falte|f}}, {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|inriktning}}
*engelska: {{ö+|en|direction}}, {{ö+|en|course}}
*polska: {{ö+|pl|tor|m}}, {{ö+|pl|kierunek|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=får|perfpart=}}
'''fåra'''
#göra [[#Substantiv|fåror]] eller [[rynka|rynkor]] i
====Översättningar====
{{ö-topp|göra fåror eller rynkor i}}
*tyska: {{ö+|de|zerfurchen}}
{{ö-botten}}
cb6dr82f1z1ne0gr7mfgx0c30wmqe2u
4153784
4153783
2026-10-01T18:05:25Z
TreDeckare
58285
+fi: [[juonne]] (assisterat)
4153784
wikitext
text/x-wiki
{{se även|fara|fära|fårå}}
{{wikipedia|Rynka|Fåra (rynka)}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''fåra'''
#långsmal [[fördjupning]] eller [[nedsänkning]]
#:{{synonymer|[[urgröpning]], [[räffla]], [[dike]], [[ränna]], [[skåra]]}}
#:{{sammansättningar|[[plogfåra]], [[strömfåra]]}}
#långsmal [[fördjupning]] i [[hud]] som uppstår då huden åldras
#:{{synonymer|[[rynka]], [[veck]], [[skrynkla]]}}
#{{tagg|text=överfört}} [[inriktning]]
#:''Rutinerade radioprofiler balanserar och leder tyckanden in i rätta '''fåror''' så att inget farligt inträffar.''
#:''Den svenska filmpolitiken fortsätter att plöja i samma gamla '''fåror'''.''
#:{{synonymer|[[inriktning]], [[spår]]}}
#:{{sammansättningar|[[mittfåra]]}}
<gallery mode="packed" heights="150">
Bild:Furrows - geograph.org.uk - 1235378.jpg|fåror i marken (1)
Bild:Old man at Ravangla Market.jpg|fåror (rynkor) i huden (2)
</gallery>
====Översättningar====
{{ö-topp|fördjupning}}
*bokmål: {{ö+|no|fure}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|groove}}
*finska: {{ö+|fi|uoma}}, {{ö+|fi|uurre}}, {{ö+|fi|ura}}
*katalanska: {{ö+|ca|solc|m}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|wyżłobienie|m}}
*ryska: {{ö+|ru|ров|m}}
*spanska: {{ö+|es|surco|m}}
*tyska: {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|rynka}}
*engelska: {{ö+|en|furrow}}, {{ö+|en|line}}, {{ö+|en|wrinkle}}
*finska: {{ö+|fi|uurre}}, {{ö+|fi|juonne}}
*polska: {{ö+|pl|bruzda|f}}, {{ö+|pl|zmarszczka|f}}, {{ö+|pl|fałda|f}}
*tyska: {{ö+|de|Falte|f}}, {{ö+|de|Furche|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|inriktning}}
*engelska: {{ö+|en|direction}}, {{ö+|en|course}}
*polska: {{ö+|pl|tor|m}}, {{ö+|pl|kierunek|m}}
{{ö-botten}}
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=får|perfpart=}}
'''fåra'''
#göra [[#Substantiv|fåror]] eller [[rynka|rynkor]] i
====Översättningar====
{{ö-topp|göra fåror eller rynkor i}}
*tyska: {{ö+|de|zerfurchen}}
{{ö-botten}}
dujyi8az9zlfoi5tlu430kwcpssrwja
Wiktionary:Bybrunnen
4
146649
4153705
4153270
2026-10-01T12:42:56Z
MediaWiki message delivery
16099
/* Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist */ nytt avsnitt
4153705
wikitext
text/x-wiki
{{genväg|[[WT:BB]]}}
{{meddelande
| 1 = Välkommen till Bybrunnen!
| 2 =
<span style="font-weight:normal;">Detta är samlingsplatsen för diskussioner som rör Wiktionary-projektet. Känn dig välkommen att delta!</span>
'''<span class="plainlinks">[http://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Bybrunnen?&action=edit§ion=new Skapa ett nytt stycke för ditt meddelande]</span>.'''
Gå till '''[[Wiktionary:Fikarummet|Fikarummet]]''' om du vill diskutera något som har med språk att göra, eller till '''[[Wiktionary:Teknikvinden|Teknikvinden]]''' om det är strikt tekniskt (mallarnas eller webbsajtens själva funktion).
<small>När bybrunnen börjar bli orimligt stor kan en del äldre diskussioner arkiveras, men töm aldrig den här sidan helt.</small>
}}
{{arkiv-under|*[[/Arkiv1]] (äldst)
*[[/Arkiv2]]
*[[/Arkiv3]]
*[[/Arkiv4]]
*[[/Arkiv5]]
*[[/Arkiv6]]
*[[/Arkiv7]]
*[[/Arkiv8]]
*[[/Arkiv9]]
*[[/Arkiv10]]
*[[/Arkiv11]]
*[[/Arkiv12]]
*[[/Arkiv13]]
*[[/Arkiv14]]
*[[/Arkiv15]]
*[[/Arkiv16]]
*[[/Arkiv17]]
*[[/Arkiv18]]
*[[/Arkiv19]]
*[[/Arkiv20]]
*[[/Arkiv21]]
*[[/Arkiv22]]
*[[/Arkiv23]] <small>2017-02-25...2017-05-28</small>
*[[/Arkiv24]] <small>2017-05-06...2017-09-02</small>
*[[/Arkiv25]] <small>2017-08-08...2018-08-04</small>
*[[/Arkiv26]] <small>2018-07-30...2019-01-16</small>
*[[/Arkiv27]] <small>2019 Q1–Q2</small>
*[[/Arkiv28]] <small>2019 Q3–Q4</small>
*[[/Arkiv29]] <small>2020 Q1–Q2</small>
*[[/Arkiv30]] <small>2020 Q3-Q4</small>
*[[/Arkiv31]] <small>2021 Q1-Q2</small>
*[[/Arkiv32]] <small>2021 Q3-Q4</small>
*[[/Arkiv33]] <small>2022 Q1-Q2</small>
*[[/Arkiv34]] <small>2022 Q3-Q4</small>
*[[/Arkiv35]] <small>2023 Q1-Q2</small>
*[[/Arkiv36]] <small>2023 Q3-Q4</small>
*[[/Arkiv37]] <small>2024 Q1-Q2</small>
*[[/Arkiv38]] <small>2024 Q3-Q4</small>
}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__
== Nya uppslag på formen "syn1,syn2" ==
Hej!
Den senaste tiden har det skapats en del extremt minimalistiska och oformaterade uppslag på formen ”syn1,syn2” (ibland annat antal ord), där ”syn1” och ”syn2” är två ord med i bästa fall liknande betydelse som uppslagsordet. Här är några exempel:
* [[Special:Bidrag/212.17.162.56]]
* [[Special:Raderade_bidrag/212.17.162.56]]
(tyvärr måste du vara administratör för att se de senare).
Några konkreta exempel:
* Artikeln ''segsliten'' innehöll exakt texten ”trög,kraftig”.
* Artikeln ''uppbrusande'' innehöll exakt texten ”arg”.
* Artikeln ''tillgodoskriva'' innehöll exakt texten ”döda,upphäva”.
* Artikeln ''sinksam'' innehöll exakt texten ”långsam,långtråkig,likgiltig,lugn”.
* Artikeln ''ouppfordrad'' innehöll exakt texten ”duktig,flitig”.
* Artikeln ''uppryckande'' innehöll exakt texten ”snabb”.
* Artikeln med det egendomliga namnet ''underbar splendid'' innehöll exakt texten ”bra,perfkt” (sic).
* Artikeln med det egendomliga namnet ''elak,ångest'' innehöll exakt texten ”elak,ångest”.
* Artikeln ''sura sa räven om rönnbären'' innehöll exakt texten ”generad,pinsam”.
Problemen med dessa artiklar är att de ibland har felaktig titel, alltid saknar formatering, ibland beskriver ord med tveksam förekomst, ibland saknar definition (skild från artikelnamnet), ofta har felaktig eller missvisande definition, alltid har extremt kortfattad definition (som ger noll kontext och är mycket lätt att misstolka eller som ger en väsentligt snedvriden bild av ordet).
Hur skall dessa bidrag hanteras?
Personligen tycker jag det är rimligt att granskande administratör helt enkelt snabbraderar med motiveringen ”tillräckliga brister”, ”verifieringsbehov ej tillgodosett” eller ”klotter/test”, beroende på vad som känns mest lämpligt i aktuellt fall. Om inte administratören själv känner för att skriva om artikeln, vill säga.
Är jag för hård här?
(Förresten: Är det ens en människa som bidrar här, eller någon underlig form av robot?)
--[[Användare:Andreas Rejbrand|Andreas Rejbrand]] ([[Användardiskussion:Andreas Rejbrand|diskussion]]) 1 januari 2025 kl. 18.38 (CET)
:Det är ju en intressant fundering om det kan vara robotskapat, i och med hur artiklarna är konsekvent (fel)formaterade. Jag håller med om snabbradering, om inte det faller någon in att skriva ett kort uppslag. Uppslagen är klassiskt ''”tillräckliga brister”''. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 1 januari 2025 kl. 18.48 (CET)
:: Snabbradera efter typ två timmar ifall ingen har fixat till uppslaget till dess. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 1 januari 2025 kl. 20.58 (CET)
:::Tycker @[[Användare:Taylor 49|Taylor 49]]s förslag är rimligt. Känn ingen sorg om ni inte orkar skapa alla dessa uttryck, det kan göras i framtiden. Ett uppslag med ''tillräckliga brister'' ska (om det inte snabbt och enkelt går att förbättra till godtagbar kvalité) raderas. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 5 januari 2025 kl. 15.40 (CET)
== Purismo (linguistica) ==
[[Special:Bidrag/2001:B07:AD4:6A68:7460:6432:A422:C055|IP-typ 2001:B07:AD4:6A68:7460:6432:A422:C055]] har skapat sidor med italienska uppslag vid den här wikin och många andra wikier. Problem: i stort set alla lär vara sällsynta, med anglicism som det mest etablerade begreppet. Slutats: en purist försöker rädda italienskan från engelskan. Se [[:w:it:Segnapassi]] och [[:w:it:Purismo (linguistica)]]. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 4 januari 2025 kl. 21.46 (CET)
:Ja, så verkar det ligga till. Jag försökte fixa till ett antal uppslag, eftersom det är missvisande om någon försöker kommunicera på italienska att den finner dessa ord före de mer använda. Även om jag kan förstå känslan av att ett språk upplevs misshandlat av överbruk från ett större kulturspråk, så är inte Wiktionary en plattform där tanken är att beskriva en puristisk version av språken, utan så som den stora massan använder eller har använt språket, som det ser ut i dag och sett ut förr. Det skulle faktiskt kunna nämnas ett stycke om detta i stilguiden, åtminstone göra det tydligare än nu. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 5 januari 2025 kl. 15.37 (CET)
== Förslag på ny mall: Belagt i språket sedan XX. ==
Jag önskar en mall som skapar och kategoriserar uppslag från deras belägg i angivet språk, och det är givet att bruk av sån här information behöver komplementeras med källhänvisning när man uppger det. Det skulle vara en ganska unik men intressant data att presentera kategorin "Svenska [spanska/engelska/tyska...] termer med äldsta belägg från 1600-talet." För att organisera kategorier tycker jag sekel känns rimligt. 1900-talet är såklart mer närvarande i vårt medvetande än 1700-talet, så det är möjligt att argumentera för en finare nedbrytning från typ 1900/1920 och framåt, kanske halvsekel eller årtionden, men det känns som att onödigt tjafs kan uppstå i en sån debatt. I min fantasi är iaf en mall som automatiserar formatet som högst möjlig att skapa och produktiv för språkintresserade. Frågan är bara om någon här inse sitter på kunskapen, lusten och tid för att peta ihop det? 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 5 januari 2025 kl. 16.02 (CET)
: Vad ska mallen göra? Kanske så:
<pre>
{{belagt|sv|1940}}
</pre>
::: -->>
<pre>
Belagt i svenska sedan 1940-talet.[[Kategori:Svenska/Belagt sedan 1940-talet]]
</pre>
: ?
: Förslaget "Tyska termer med äldsta belägg från -2300-talet" kommer att leda till problem med vissa språk: "ee" -> "Ewe termer" "Eweiska termer" ? [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 5 januari 2025 kl. 21.34 (CET)
::Ja, ungefär så! Och ja, att använda adjektiv om alla språk blir jättekrångligt, bättre <nowiki>[[Kategori:Svenska/Termer belagda sedan 1940-talet]].</nowiki> Mallen behöver också hantera årtal och systematisera dem till större kategorier, så att 194X alla hamnar under 1940-talet, medans allt 17XX hamnar under 1700-talet. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 6 januari 2025 kl. 16.59 (CET)
::Det är egentligen helt onödigt att repetera språket etymologiavsnittet. Kanske kan texten genereras så enkelt som:
<pre>Belagt i språket sedan 1940-talet.[[Kategori:Svenska/Termer belagda sedan 1940-talet]]</pre>
::: {{klar}} [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 11 januari 2025 kl. 22.31 (CET)
:::It's beautiful! [[Fil:Fluent Emoji flat 1f972.svg|20px]] Tack, @[[Användare:Taylor 49|Taylor 49]]. Jag tror du har skapat något ganska unikt för vår Wiktionary. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 12 januari 2025 kl. 16.28 (CET)
::::Det funkar görbra. Jag kan nu se två fall då det skulle vara användbart med valbar extraparameter, då beläggets datering är mindre preciserad. Dels att kunna lägga till ett ”(cirka)” --> ''Belagt sedan 1420 (cirka)'', och dels att skriva ut ''Belagt sedan '''1500-talet'''.'', för att kunna följa är källanvisningen från SO om ordet ''[[spel]]''. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 12 januari 2025 kl. 16.49 (CET)
::::: Det finns redan parameterbokstäver "n" och "t" ... [[Wiktionary:Mallar/belagt]] ... vill du ha också "b" för att börja med stor bokstav, men ej sluta med punkt? [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 12 januari 2025 kl. 16.58 (CET)
::::::Tack, Taylor. Jag missade de parametrarna, då var 'problemet' löst innan jag ens upptäckt det. Det skulle nog vara bra med b eller g (gemen) möjlighet, för framtida bruk. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 12 januari 2025 kl. 17.07 (CET)
:::::::Nu funderar jag på varför ''[[plunta]]'' hamnar i kategori 1820-talet när mallen anropar årtal 1832? 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 12 januari 2025 kl. 18.02 (CET)
::::::::(Svarar mig själv): Det tycks som om från 1800-talet så grupperas orden per tjugotal istället för som tidigare halvsekel och senare (från 1900-tal?) i årtionden. Jag tror det skulle vara bättre att låta 1800-talet få årtionden också, för tydligheten skull. Annars bör vi nog ändra kategorinamnen, för kategorinamn som t.ex. ''Belagt sedan 1820-talet'' förväntas inte inkludera även 30-talets ord. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 12 januari 2025 kl. 18.22 (CET)
::::::::: Går att fixa men bör inte ändras ofta. Väntar på önskat fullständigt slutgiltigt grupperingsschema. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 12 januari 2025 kl. 19.08 (CET)
== Automatisk kategorisering: Kategori:Runskrift ==
Går det att fixa så uppslag med kodblocket för runor: [[w:Unicode-runor]] får kategorin [[:Kategori:Runskrift]]? [[Användare:Blockhaj|Blockhaj]] ([[Användardiskussion:Blockhaj|diskussion]]) 14 januari 2025 kl. 19.08 (CET)
== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==
Dear All,
We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]
To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!
For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 16 januari 2025 kl. 13.08 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 24 januari 2025 kl. 02.12 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 3 februari 2025 kl. 01.49 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 -->
== Är detta rätt uttal av "sjup"/"schoo"/? ==
Är detta rätt uttal och IPA av "sjup"/"schoo"?
{{uttal|sv|ipa=ɕʉː↓|ljud=LL-Q9027 (swe)-Christoffre-.jo.wav}}
Jag tror det är rätt, men när jag tänker efter så är jag en aning osäker. Så innan jag lägger in det i artikelrymden vill jag bara dubbelkolla med resten av er. – [[Användare:Christoffre|Christoffre]] ([[Användardiskussion:Christoffre|diskussion]]) 11 februari 2025 kl. 22.40 (CET)
:Jag tycker att det låter rätt. [[Användare:Skalman|Skalman]] ([[Användardiskussion:Skalman|diskussion]]) 12 februari 2025 kl. 22.44 (CET)
== <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.
This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.
'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.
Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].
We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 februari 2025 kl. 09.30 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:SSethi (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 -->
== VIKTIGT: Aktivitetsundersökning av administratörer ==
Hej. En ny policy gällande avlägsnandet av "avancerade rättigheter" (administratörer, byråkrater, gränssnittsadministratörer, osv) antogs 2013 genom [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global gemenskapskonsensus]]. I enlighet med detta konsensus genomför [[:m:stewards|stewards]] en kontroll av administratörers aktiviteter på alla wikis inom Wikimediastiftelsen som inte har någon inaktivitetspolicy. Vi har förstått att ni på er wiki saknar en formell process för att avlägsna "avancerade rättigheter" från inaktiva användare. Detta innebär att stewards kommer att utföra detta i linje med [[:m:Admin activity review|aktivitetskontroll av admins]].
Vi har funnit att följande användare är inaktiva enligt de kriterier som fastställts (inga redigeringar och inga loggade åtgärder under de två senaste åren):
# [[User:Smiddle]] (administratör)
Dessa användare kommer snart att få en förfrågan om att starta en gemenskapsdiskussion om de vill behålla några eller alla rättigheter. Om användarna inte svarar, kommer deras avancerade rättigheter att avlägsnas av Stewards.
Om ni däremot som gemenskap föredrar att skapa er egen aktivitetskontroll som ersätter den globala, har en annan åsikt om dessa inaktiva administratörer, eller redan har en policy som vi har missat, ber vi er informera [[:m:Stewards' noticeboard|stewards på Meta-Wiki]] så att vi kan avsluta aktivitetskontrollen på er wiki. Tack, [[Användare:EPIC|EPIC]] ([[Användardiskussion:EPIC|diskussion]]) 22 februari 2025 kl. 19.34 (CET)
:Känns rimligt tycker jag. Om personer som tidigare varit inaktiva vill behålla sina rättigheter, ser jag generellt inget problem med att dom får det, givet att dom svarar på förfrågan. [[Användare:Skalman|Skalman]] ([[Användardiskussion:Skalman|diskussion]]) 22 februari 2025 kl. 20.26 (CET)
::+1. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 22 februari 2025 kl. 20.44 (CET)
== Sentida runskrift ==
Jag skulle vilja skapa uppslag om sentida runskrift på Wiktionary men för detta behöver jag kunna skapa uppslag som blandar runor och andra unicodeblock för att återge rätt tecken, vilket numera är blockerat. Som exempel tänkte jag skapa uppslag för detta runfynd: https://www.christerhamp.se/runor/gamla/d/dskansvakten1977.html från Älvdalen, vilken bygger på en sentida runstil som återfunnits även i Dala-Floda Dalarna, Haverö Medelpad (med mera). ᚦᛅᛏᛏX ᛒẌᚱᛏᚱẌ ᚵᚮᚱᚦᛅ ᛁXᚵ ᚦᛅᚾ 10 ᛋᛅᛕᛏᛅᛘᛒᛅᚱ 1907 ᚮᛋᛋ. Fler surrogattecken behöver hittas för framtiden men jag tänkte ändå påbörja diskussionen. [[Användare:Blockhaj|Blockhaj]] ([[Användardiskussion:Blockhaj|diskussion]]) 6 mars 2025 kl. 14.00 (CET)
:Varför vill du skapa dessa uppslag? De är väl inte ord i något språk? De är enskilda inskrifter och lika ointressanta för oss som ett enskilt konstverk av Picasso. Det språk som talades och skrevs 1907 var svenska, och för svenska uppslag har vi redan fungerande funktioner. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 6 mars 2025 kl. 18.17 (CET)
::Det är svenska, särskilt dalmål och älvdalska, som är skrivet med eget skriftspråk: [[w:Dalrunor]] och nu även "Kensingtonrunor" (nya fynd), vilket har samma dokumentationsvärde som dialektala ord. I dalarna användes runor folkligt framför latinsk skrift inpå 1800-talet och dog inte ut förrän tidigt 1900-tal, så det ses akademiskt som ett egentligt skriftspråk. Problemet ligger dock i att det inte har egna unicode-tecken för alla runor, utan man behöver idag istället använda surrogattecken från andra block, vilket just nu inte tillåts på svenska Wiktionary genom teknisk spärr. [[Användare:Blockhaj|Blockhaj]] ([[Användardiskussion:Blockhaj|diskussion]]) 7 mars 2025 kl. 13.27 (CET)
:::Att dalrunorna "användes" är inte vad vi menar med "användas" i ett språk. Det utkom inga tidningar eller böcker med dessa skrivtecken, de var en subkultur, lite som de snirkliga bokstäver som sprayas som "tags" på tunnelbanevagnar. De är individuella konstverk som kanske förstås av andra inom samma subkultur, men de är inte kulturbärande språk. Om Wiktionary ska vara en fri ordbok, som fritt tillhandahåller det man har nytta av att hitta i ordböcker, så har dessa krumelurer ingen plats här. Starta ett konstprojekt vid sidan om, ingen hindrar dig. Men upphör att försöka förvränga Wiktionary till något det inte är. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 8 mars 2025 kl. 18.20 (CET)
::::Det var ingen subkultur, utan det formella skriftsystemet hos dalafolket: https://www.raa.se/kulturarv/runor-och-runstenar/runskolan/runor-efter-vikingatiden/ se avsnittet: "Vad är dalrunor?" Kort sagt, bara stadsbor och utbildade brukade latinska alfabetet i Dalarna, medan fäbodkulturen fortsatte med runskriftkultur in i modern tid. Liknande historia förekommer även i andra delar av Norden, såsom på Gotland. Under stormaktstiden förekommer exempel hos både danska och svenska militära officerare som använt runor för hemliga meddelanden. Kort sagt, runtraditionen överlevde länge inom folkrönen. Runor är jämfört med bokstäver även anpassade för träsnitt, så det går snabbare och enklare att rista på trästickor än latinska bokstäver, vilket var det vanliga skriftliga meddelandeformatet på landsbygden, särskilt i norr, innan papper blev tillgängligt under 1800-talet. [[Användare:Blockhaj|Blockhaj]] ([[Användardiskussion:Blockhaj|diskussion]]) 10 mars 2025 kl. 19.34 (CET)
== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.
I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 7 mars 2025 kl. 19.52 (CET)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 -->
== Snart kommer din wiki endast kunna läsas ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2025-03-19|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
*Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2025-03-19|sv}}.
*Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
*Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 mars 2025 kl. 00.14 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 -->
== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 4 april 2025 kl. 04.05 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17 april 2025 kl. 02.35 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 -->
== Kategorisering av alternativa stavningar ==
Jag har under flera år skapat uppslag på hebreiska, och även en del på arabiska och andra semitiska språk, där orden använder vokaltecken (som kallas olika på olika språk, men niqqud/nikud på hebreiska). I modern hebreiska använder man inte niqqud i skrift annat än barnböcker eller religiösa skrifter, för att ange det exakta uttalet. Nå, utan att fördjupa mig allt för mycket i vad och var dessa former används, så är den vanligen använda stavningen UTAN vokaltecken, då läsaren redan förväntas veta vilket uttal som avses.
Det jag skulle vilja göra är att med hjälp av något likt {{mall|böjning}} eller {{mall|tagg}} kunna formatera och kategorisera dessa uppslag enkelt. På uppslaget {{länk|he|פעל}} syns nu hur jag skulle vilja formatera ett sådant uppslag, som alltså hänvisar till ett annat huvuduppslag (utan vokaliserande tecken) för att ange definitionen, i princip som {{mall|gammalstavning}}. Jag är inte insatt nog i arabiskan, men där räcker det så vitt jag vet med den standard vi redan har, d.v.s. att vokaltecknen visas i fetstilsraden. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 21 april 2025 kl. 23.26 (CEST)
:Jag har ingen kännedom om dessa språk, men mitt råd är att se vilken lösning som används i engelska, franska, tyska Wiktionary och kopiera den bästa metoden. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 6 juni 2025 kl. 10.56 (CEST)
== Förslag: Åtskillnad mellan ålderdomliga ord och äldre stavningar ==
Jag vill föreslå en ändring i mallen {{mall|gammalstavning}}, så att den automatiskt kategoriserar uppslaget till en separat kategori för just äldre stavningsformer – till skillnad från ord vars användning i sig är ålderdomlig. I nuläget hamnar till exempel både ''[[bref]]'' och ''[[bådskap]]'' i samma kategori, trots att det ena (''bref'') är en gammal stavning av ett fortfarande levande ord (brev), medan det andra (''bådskap'') är ett (närmast) utdött ord.
Jag föreslår därför:
* att vi skapar en ny underkategori till Kategori:Ålderdomligt, exempelvis:
:''Kategori:Äldre stavningar''
* att {{mall|gammalstavning}} uppdateras så att den placerar uppslag där istället
* att mallens dokumentation förtydligar denna skillnad
Det skulle öka precisionen i hur vi märker upp historiska former och vara till nytta både för språkhistoriskt intresserade och för sökbarhet i projektet. Vad tycker ni? 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 21 april 2025 kl. 23.46 (CEST)
: Verkar vara enkelt görbart.
: '''Stödjer''' åtskillnad mellan ålderdomliga ord och äldre stavningar
: '''Tveksam''' till underkategori, "Kategori:Äldre stavningar" bättre bredvid "Kategori:Ålderdomligt"
: [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 23 april 2025 kl. 00.24 (CEST)
::Om nu mallen heter Gammalstavning, så kanske även kategorin kan heta så? Det är ju ett bekant ord. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 23 april 2025 kl. 01.12 (CEST)
:: '''Stödjer''' "Kategori:Gammalstavning" bredvid "Kategori:Ålderdomligt". [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 23 april 2025 kl. 08.54 (CEST)
:::Tack för erasvar. Jag vill gärna förklara varför jag föreslår ett bredare kategorinamn än gammalstavning, trots att mallen heter så.
:::Begreppet [[w:gammalstavning]] används specifikt knutet till vissa svenska stavningsnormer från 1800-talets början till 1906 års reform, men mallen används idag bredare – och har potential även för stavningar som föregår 1800-talet om vi så vill i framtiden. Den expanderade användningen för andra språk där stavningsreformer skett under 1900-talet (t.ex. tyska senast 1996, och norska 1907, 1917, 1938, -41, 81, och 2005, för att nämna blott två språk).
:::Därför vore det mer praktiskt om mallen gav ett kategorinamn som:
:::* inte är knutet till en avskild tidsperiod
:::* fungerar för ”alla” (många) språk
:::* tydligt täcker historiska stavningsformer oavsett tidsperiod
:::Därför föreslog jag ''Äldre stavningsformer'' som en mer generell kategori, men är öppen för fler förslag såklart. Kanske ''Tidigare stavningsformer''?
:::Mallen kan behålla sitt namn, men kategorin den placerar uppslag i bör kunna ha en vidare tillämpning anser jag. Viktigast är såklart en avskiljning från just äldre ord, men tycker att gammalstavning är en osmidig term för mallens potentiella användningsområde. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 23 april 2025 kl. 10.03 (CEST)
:::: Går bra för mig, "Äldre stavningsformer" eller "Tidigare stavningsformer" eller "Gammalstavning" eller "Obsolet stavning". [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 24 april 2025 kl. 20.48 (CEST)
:::::Vill bara flagga för att ''obsolet'' inte alltid är fallet för den äldre sidan av alla stavningsreformer. T.ex. har franskans stavningsreform från 1990 (inkl. ''[[événement]]’’ → ‘‘[[évènement]]'') så sent som för nio år sedan börjat vara den normerande i grundskolan, och media använder till dags dato oftare den äldre, ”föråldrade” stavningen och inte den som är officiellt antagen för över 30 år sedan... Där går det trögt, fast ändå ser man en övergång där de nya formerna ökar i användning. 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 29 april 2025 kl. 18.48 (CEST)
:::::Jag tycker du övertolkar betydelsen av "gammalstavning". Det ordet duger för mallen och det kan duga även för kategorin. Vi vinner mycket på att de heter likadant. Alla varianter av öfver, öfwer, öffuer kan rymmas under rubriken gammalstavning. Vårt intresse för öfwer och öffuer är ändå ganska litet i jämförelse med öfver. Folk möter ju öfver i Nordisk familjebok, men ytterst sällan de varianter som är äldre än så. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 7 maj 2025 kl. 12.30 (CEST)
: '''Stödjer''' begreppet "gammalstavning". [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 7 maj 2025 kl. 22.06 (CEST)
::Okej, då kan vi la köra på det 👍 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 7 maj 2025 kl. 22.29 (CEST)
:: {{klar}} <big>'''DONE!'''</big> [[:Kategori:Gammalstavning]] [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 8 maj 2025 kl. 12.52 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 29 april 2025 kl. 05.42 (CEST)</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==
''(Apologies for posting in English)''
Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.
As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].
After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.
The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.
If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].
Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 6 maj 2025 kl. 17.07 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].
You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.
If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskussion]])</bdi> 16 maj 2025 kl. 00.08 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 22 maj 2025 kl. 17.27 (CEST)
</div>
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated
Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Call for Questions'''
In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]
Thank you!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Best regards,
Victoria Doronina
Board Liaison to the Elections Committee
Governance Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 28 maj 2025 kl. 05.08 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 -->
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 14 juni 2025 kl. 01.01 (CEST) </div>
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hello all,
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.
This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]
Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />
Chair of the Elections Committee
On behalf of the Elections Committee and Governance Committee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 17 juni 2025 kl. 19.45 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 -->
== "Keine_Macht_den_Doofen" ==
* [[Special:Bidrag/Keine_Macht_den_Doofen]]
* [[:m:Special:CentralAuth/Keine_Macht_den_Doofen]]
* [https://sv.wiktionary.org/w/index.php?diff=4116477&oldid=4116446 diff]
: [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 20 juni 2025 kl. 12.25 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="message"/>
Dear Wikimedia Community,
The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
=== Wikispore ===
The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
=== Wikinews ===
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
=== Feedback and next steps ===
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
<section end="message"/>
</div>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 27 juni 2025 kl. 22.58 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Johan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 -->
== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==
''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''
Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.
The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].
Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 14 juli 2025 kl. 14.46 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 -->
== Fornvästnordiska och fornöstnordiska ==
Finns det möjlighet att introducera ''non-own'' (fornvästnordiska) och ''non-oen'' (fornöstnordiska) såsom de har på engelska Wikipedia? Det ger egen underkategori och visar respektive form. [[Användare:Blockhaj|Blockhaj]] ([[Användardiskussion:Blockhaj|diskussion]]) 23 juli 2025 kl. 01.39 (CEST)
:Jag tycker nej. Engelska Wiktionary har 4000 uppslagsord under Olde Norse, men bara 20 vardera i öst- och västvarianten. Vi har 900 ord under fornnordiska (som jämförelse har vi 1600 under fornsvenska), vilket är en knapp fjärdedel av engelska Wiktionarys antal. Ska vi då förvänta oss 5 ord vardera (1/4 av 20) i dessa båda underkategorier? Så få undantag från huvudströmmen (oavsett om de är 5 eller 20) kan enklare skötas utan att definiera nya språk, enbart genom att använda noter (användning: östfornnordiska) till artiklar under fornnordiska. (Jag tycker gott att engelska Wiktionary kunde avskaffa dessa språk med 20 uppslagsord, men jag tänker inte driva den frågan.) --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 9 augusti 2025 kl. 22.56 (CEST)
== Vart tog farten vägen? ==
Det senaste halvåret (enligt [[Wiktionary:Om/Statistik/Historik]]) har bara 866 nya svenska uppslagsord skapats (nu 105.935), vilket tidigare har varit 3-4 tusen per halvår. Detta är en drastisk sänkning av vår tillväxt. Den stora minskningen verkar ha hänt vid årsskiftet (januari 2025).
Så här ser siffrorna ut för två-månaders-perioder:
{| class="wikitable" style="text-align: right; line-height: 90%"
|-
! datum !! uppslagsord<br>+ böjningsuppslag !! tillväxt
|-
| 2021-01-04 || 774393 ||
|-
| 2021-03-01 || 781738 || 7345
|-
| 2021-05-03 || 793215 || 11477
|-
| 2021-07-05 || 802065 || 8850
|-
| 2021-09-06 || 807301 || 5236
|-
| 2021-11-01 || 813062 || 5761
|-
| 2022-01-03 || 819204 || 6142
|-
| 2022-03-02 || 826759 || 7555
|-
| 2022-05-02 || 834411 || 7652
|-
| 2022-07-04 || 841659 || 7248
|-
| 2022-09-05 || 847768 || 6109
|-
| 2022-11-07 || 855033 || 7265
|-
| 2023-01-04 || 861282 || 6249
|-
| 2023-03-06 || 869466 || 8184
|-
| 2023-05-02 || 878657 || 9191
|-
| 2023-07-03 || 889146 || 10489
|-
| 2023-09-04 || 900336 || 11190
|-
| 2023-11-06 || 908623 || 8287
|-
| 2024-01-01 || 908660 || 37
|-
| 2024-03-04 || 921313 || 12653
|-
| 2024-05-06 || 927454 || 6141
|-
| 2024-07-01 || 942588 || 15134
|-
| 2024-09-02 || 950264 || 7676
|-
| 2024-11-04 || 958857 || 8593
|-
| 2025-01-06 || 969115 || 10258
|-
| 2025-03-03 || 970452 || '''1337'''
|-
| 2025-05-05 || 972054 || '''1602'''
|-
| 2025-07-08 || 973094 || '''1040'''
|}
[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 11 augusti 2025 kl. 00.32 (CEST)
: '''Ingen kris'''. Obegränsad tillväxt på begränsat utrymme är omöjlig. Svenskan är ett ändligt språk. Det finns redan uppslag för nästan alla svenska ord. Var glada över hästjobbet gjort sedan 2004-05-03. '''Exakt ingen anledning att gnälla'''. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 12 augusti 2025 kl. 22.51 (CEST)
::Jodå, en kris är det nog. Men Wiktionary kan sägas ha haft en kris sedan 2010. Då hade projektet levt i några år och börjat finna sina former. Sedan har dessa former ändrats ganska lite. Ja, vi har kommit upp i 100.000 svenska ord. Men vi har fortfarande bara 39.000 engelska, 13.000 franska och mycket färre på så många andra språk. Jag kan förstås inte tvinga mig själv eller dig att ägna mer tid åt Wiktionary. Men jag kan konstatera att våra mekanismer inte lyckas dra till sig någon stor skara av nya medarbetare. När någon om 5, 10, 20 år frågar sig hur och varför Wiktionary tynade av, så kan man peka på den här statistiken: Det var 2025 det hände. Det kanske var en eller två medarbetare som lade av, och det var allt som krävdes. Jag har inte undersökt vem som ledde statistiken under 2024. Användarnamnen säger ändå ganska lite. Jag känner inte, har inte mött de flesta andra medarbetarna. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 13 augusti 2025 kl. 00.04 (CEST)
::: Det här är en lyxkris. Wiktionary är åtminstone lika bra på svenska som anda svenska ordböcker (typ "svenska.se"). Visserligen använder alltför få den, men då måste vi gå ut i skolorna, inte försöka att få 200'000 upslag till varje pris. Administratörer fungerar, mallar&moduler fungerar (till ca 98%), innehållet är rent och vårt till ca 99.999%. Många andra wiktionaryer har problem på en helt annan nivå: dysfunktionella eller inga administratörer, mallar&moduler inherent trasiga, och innehållet till en stor del piratkopierat från andra webbplatser (och ingen bryr sig ...). Vi har ca 8'000'000 svensktalare i världen. Hitta en annan wiktionary med ungefär lika många talare som är bättre. Det stora hotet är inte "bara" 39'000 engelska uppslag, utan AS (Artificial Stupidity) och hela den här digitla skiten ägd av Google&Macrosoft som snart omöjliggör att besöka vanliga webbplatser eller andra webbplatser än deras egna, eller ens tänka på att det kan finnas något (såsom en ordbok) utanför deras totalitära värld. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 15 augusti 2025 kl. 22.10 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="body"/>
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.
Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate.
'''Why we are building temporary accounts'''
Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect.
Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.
'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.
'''What does this mean for different groups of users?'''
'''For logged-out editors'''
* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.
'''For community members interacting with logged-out editors'''
* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.
'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''
* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.
'''Our requests for you, and next steps'''
* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.
To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" />
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 26 augusti 2025 kl. 23.37 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 -->
:Detta är en tragisk utveckling. Man hade kunnat bygga en mer sammanhållen och trygg samvaro, där folk vet vilka deras grannar är, som de boende i ett pensionat som möts vid gemensamt frukostbord, men i stället gör man det bekvämt att slinka in anonymt och inte umgås alls med sina grannar, som invånarna i ett motell som har varsin entré och parkeringsplats för att helt slippa ha kontakt med grannarna. Man motarbetar gruppgemenskapen genom att uppifrån (från San Francisco) välkomna anonyma deltagare till vår lokala svenska gemenskap. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 15 september 2025 kl. 13.24 (CEST)
::Kan vi inte motsäga oss detta på svenska Wiktionary? Vi har ju sluppit [[w:en:Wikipedia:Vector 2022|Vector 2022]] som jag uppfattat det? Jag orkar inte läsa hela väggen av text men jag uppfattar idén. [[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 16 september 2025 kl. 04.02 (CEST)
::: Det är väl tillåtet att protestera. Att göra någon lokal namninsamling eller omrösting, och sedan inlämna en resolution till WMF borde nog gå. Chancen att detta får någon effekt bedömer jag emellertid som låg. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 16 september 2025 kl. 21.39 (CEST)
::::Vi är ju defakto en 10-mannagrupp som arbetar på svenska Wiktionary, det torde väl då att nå fram om vi visar att det är vad majoriteten vill? [[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 24 september 2025 kl. 19.30 (CEST)
== Snart kommer din wiki endast kunna läsas ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2025-09-24|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
*Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sv}}.
*Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
*Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 18 september 2025 kl. 17.40 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 -->
== Report concerning User:~2025-65908-5 ==
[[Special:Contributions/~2025-65908-5|~2025-65908-5]] – Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Användare:NDG|NDG]] ([[Användardiskussion:NDG|diskussion]]) 19 september 2025 kl. 10.59 (CEST)
== Datumet 2025-10-01 kommer Wikifunction aktiveras på din wiki ==
<section begin="Message"/>
:''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hej allesammans, vi vill meddela att [[:f:|Wikifunctions]] snart kommer till ert projekt! När det är aktiverat kommer ni kunna anropa funktioner från projektet och integrera dom i era artiklar.
En funktion är något som tar en eller flera inmatningar och omvandlar dom till en önskad utmatning. Som att lägga ihop tal, eller omvandla yards till meter, eller beräkna hur lång tid som gått sedan en händelse, eller böja ett ord. Detta görs oftast med mallar som är komplicerade att skapa eller importera. Med Wikifunctions kommer ni kunna göra detta med några få knapptryck.
Spana in [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|dessa guider]] för fler detaljer. Ni är också välkomna att [[:f:Special:CreateObject|skapa funktioner]] efter behov eller [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|be om hjälp från Wikifunctions-gemenskapen]].
Vi bjuder också in er att bidra på Wikifunctions genom att översätta dom redan existerande funktionernas etiketter till ert språk, så att fler användare lättare kan återanvända dom på projektet. Du kan också översätta gränssnittet på TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate här för VisualEditor-meddelanden], och [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate här för Wikifunctions egentliga gränssnitt]).
Vi hjälper så klart gärna till ifall ni har några frågor eller svårigheter, och lyssnar gärna på vad ni tycker. Pinga mig direkt vid behov eller kontakta mig [[User talk:Sannita (WMF)|på min diskussionssida]].
<section end="Message"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])</bdi> 24 september 2025 kl. 13.05 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29322691 -->
:Kanon! Se senaste uppdatering här: https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Status_updates/2025-10-03
:För något år sedan skapade jag [https://www.wikifunctions.org/wiki/User:So9q#Swedish ett gäng funktioner för svenska].
:Oklart om de är korrekta/lämpliga dock och sen dess har systemet förbättrats och flera typer har skapats så nu kanske det går att göra html-tabeller, etc. [[Användare:So9q|So9q]] ([[Användardiskussion:So9q|diskussion]]) 4 oktober 2025 kl. 15.09 (CEST)
'''Dom''' har väl använt sig av maskinöversättnig. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 26 september 2025 kl. 22.49 (CEST)
:Nej då, däremot används väl pronomenet "dom" mer och mer nu för tiden? Kan skriva om ifall det inte är begripligt. [[Användare:Sabelöga|Sabelöga]] ([[Användardiskussion:Sabelöga|diskussion]]) 29 september 2025 kl. 00.09 (CEST)
::@[[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] @[[Användare:Sabelöga|Sabelöga]] We're sorry if it seems we used machine translation. I asked to the translators mailing list, which is composed by volunteers from the projects, to translate the message into several languages, but not speaking the language we have to rely on what the volunteers do. If there are mistakes or things that are not clear in the message, please let me know and help me improve the message for the next time. Also if there are any questions, please just ask and I'll be happy to answer. [[Användare:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[Användardiskussion:Sannita (WMF)|diskussion]]) 29 september 2025 kl. 21.08 (CEST)
:::Not only is the spelling questionable, the tone is also very top-down, "we" are pushing things to "your" project. This does not sound good with a Swedish-speaking wiki community. The volunteer translator needs to appear here for a discussion on how to improve this. Who was it? --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 6 oktober 2025 kl. 00.16 (CEST)
::::@[[Användare:LA2|LA2]] You can check [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Abstract_Wikipedia/Wikifunctions_deployment/sv&action=history the page on Meta]. I advise to be kind to the translator nonetheless, since it is a volunteer that did the work. As for the pushing of the project, we are deploying on a series of projects, but the usage of functions is up to the single communities: if you don't want to use them, you are not forced to. If you want to use them, and find problems, please let me know. [[Användare:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[Användardiskussion:Sannita (WMF)|diskussion]]) 6 oktober 2025 kl. 12.11 (CEST)
== Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}} Wikimedians,
Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}.
The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.
[[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]].
Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.
Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.
We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.
If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support.
Thank you!
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 30 september 2025 kl. 04.08 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:UOzurumba (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].
Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].
When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].
'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''
Best regards,
Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" />
</div>
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 9 oktober 2025 kl. 06.49 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:RamzyM (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 oktober 2025 kl. 13.44 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 30 oktober 2025 kl. 15.14 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:MKaur (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="function2"/>
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 november 2025 kl. 15.23 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== Böjningsmallar utifrån ändelse ==
För ukrainska adjektiv gjorde jag i juni 2019 mallen {{mall|uk-adj}} som har fungerat mycket bra och som jag är mycket nöjd med. Den utgår från observationen att det finns tre olika adjektivböjningar och att de bestäms av ändelsen hos grundformen. Adjektiv som slutar på -ий böjs på ett sätt. Adjektivet короткий anropar exempelvis <br><nowiki>{{uk-adj|коро́тк|ий}}</nowiki>. Användaren behöver alltså inte veta om dettа kallas 1:a deklinationen och anropa en mall uk-adj-1, utan allt ges av andra parametern "ий". Eftersom roten och ändelsen skrivs i följd, blir det mycket lätt att skriva anropet (och att felsöka det).
Om samma princip tillämpades på svenska substantiv, skulle artikeln viking anropa <br><nowiki>{{sv-subst|vik|ing}}</nowiki> eftersom alla substantiv på -ing böjs likadant (-ingen, -ingar, -ingarna). Mallen sv-subst skulle då anropa <br><nowiki>{{sv-subst-{{{2}}}|{{{1}}}}}</nowiki>, och sv-subst-ing skulle anropa <br><nowiki>{{sv-subst-ar|{{{1}}}ing}}</nowiki>. Det här svenska exemplet låter förstås krystat, mer komplicerat än att direkt anropa <br><nowiki>{{sv-subst-ar}}</nowiki>, men det förklarar principen. Ord på -ting är neutrum och kan inte använda ändelsen -ing, utan man får införa andra mallar för -ting.
För ryska substantivändelser som -ость tror jag att det vore användbart att kunna skriva <br><nowiki>{{ru-subst|гла́сн|ость}}</nowiki> i stället för att försöka införa mallar med grammatiskt korrekta namn (3:e deklinationen med a-accent). Engelska Wiktionary har en annan metod där de skriver <nowiki>{{ru-noun-table|гла́сность|f}}</nowiki> och kanske har programkod som känner igen ändelsen -ость. Ska vi tro att deras böjningsmall blir en wikifunction, som vi kan dra nytta av? Är det i så fall bortkastad möda att börja skapa egna böjningsmallar? [[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 30 november 2025 kl. 21.11 (CET)
:Låter snyggt om du kan få ihop det. [[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 2 december 2025 kl. 13.06 (CET)
:I förhållande till Wikifunction är frågan hur mycket kontroll (och arbete) vi själva vill ha. Jag kan tycka att det vore bättre om vi hade egna mallar men jag skriver inte mallarna själv, även om jag modifierar mycket sällan och har viss förståelse för upplägget.--[[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 2 december 2025 kl. 13.10 (CET)
::Att kombinera detta med befintliga {{mall|ru-subst}} verkar inte fungera, eftersom det skulle bli ett rekursivt anrop. Det blir lite klumpigare att behöva skriva <nowiki>{{ru-subst-ость|гла́сн}}</nowiki> än det som jag hade hoppats på: <nowiki>{{ru-subst|гла́сн|ость}}</nowiki>. Men det blir ändå smidigare än den hittillsvarande lösningen. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 2 december 2025 kl. 17.20 (CET)
::: [[File:Symbol support vote.svg|25px]] WikiFunctions den dag då detta påhitt fungerar ... då jag testade senast var det värdelöst. [[File:Symbol support vote.svg|25px]] bättre mallar dvs moduler som förenklar. [[File:Symbol support vote.svg|25px]] att se över de gamla delmodulariserade mallarna för svenska. Men har inte tid att koda alla behövda moduler just nu. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 3 december 2025 kl. 02.28 (CET)
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 januari 2026 kl. 20.44 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:ZI Jony@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
19 januari 2026 kl. 22.02 (CET)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Femtonde upplagan av SAOL ==
Den 28 januari 2026 släpptes den 15:e upplagan av Svenska Akademiens ordlista (som finns tillgänglig här: https://svenska.se/). Roligt tycker jag! 1 500 ord har försvunnit och 2 800 nya har tagits in. Tyvärr så verkar det inte längre finnas möjlighet att nå upplaga 14 längre, vilket är synd! När man söker på ordet "bottenhederlig" som tidigare fanns med så möts man i stället av ett tomt uppslag (förutom i SAOB). Vad synd att det äldre uppslaget inte visas. Det finns därför ett visst behov (de är ju mindre brukliga) att täcka upp dessa orden i Wiktionary istället, men finns det någon lista över orden som försvunnit? Än så länge kan man läsa definitionerna av de borttagna orden i Googles sökresultat, men dessa bör väl försvinna när Google indexerar sidan på nytt. [[Användare:JoolzWiki|JoolzWiki]] <sup>([[Användardiskussion:JoolzWiki|d]][[Special:Bidrag/JoolzWiki|b]])</sup> 29 januari 2026 kl. 10.30 (CET)
:Ja, visst är det kul när det händer något nytt på språksverige. Jag har också letat efter fullkomliga listor på vilka ord som tillkommit och plockats bort, men har inte hittat det någonstans. Kanske behöver man vända sig till ordboksredaktionen på Göteborgs universitet så kan de ge fil med orden som det häller? Om ingen annan hittar det så kan jag tänkta mig att fråga, har haft kontakt med en av dem tidigare via universitetet... ᛫⟣[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]]⟣᛫ ([[Användardiskussion:Frodlekis|samtal✍]]) 1 mars 2026 kl. 20.44 (CET)
== VIKTIGT: Aktivitetsundersökning av administratörer 2026 ==
Hej. En ny policy gällande avlägsnandet av "avancerade rättigheter" (administratörer, byråkrater, gränssnittsadministratörer, osv) antogs 2013 genom [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global gemenskapskonsensus]]. I enlighet med detta konsensus genomför [[:m:stewards|stewards]] en kontroll av administratörers aktiviteter på alla wikis inom Wikimediastiftelsen som inte har någon inaktivitetspolicy. Vi har förstått att ni på er wiki saknar en formell process för att avlägsna "avancerade rättigheter" från inaktiva användare. Detta innebär att stewards kommer att utföra detta i linje med [[:m:Admin activity review|aktivitetskontroll av admins]].
Vi har funnit att följande användare är inaktiva enligt de kriterier som fastställts (inga redigeringar och inga loggade åtgärder under de två senaste åren):
# [[Användare:Dodde]] (administratör)
# [[Användare:Vesihiisi]] (administratör)
Dessa användare kommer snart att få en förfrågan om att starta en gemenskapsdiskussion om de vill behålla några eller alla rättigheter. Om användarna inte svarar, kommer deras avancerade rättigheter att avlägsnas av Stewards.
Om ni däremot som gemenskap föredrar att skapa er egen aktivitetskontroll som ersätter den globala, har en annan åsikt om dessa inaktiva administratörer, eller redan har en policy som vi har missat, ber vi er informera [[:m:Stewards' noticeboard|stewards på Meta-Wiki]] så att vi kan avsluta aktivitetskontrollen på er wiki. Tack, [[Användare:EPIC|EPIC]] ([[Användardiskussion:EPIC|diskussion]]) 14 februari 2026 kl. 19.17 (CET)
: Den här wikin blev nyligen en GS-wiki och IMHO kan gärna behålla den globala aktivitetskontrollen. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 25 februari 2026 kl. 23.35 (CET)
:: {{klar}} Adminstatus har tagits bort från båda. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 16 april 2026 kl. 23.50 (CEST)
== Stockholms förbrytarspråk och lägre slang 1910-1912 ==
Fick nys om en ny kul källa för Stockholmsslang för den som är intresserad: https://stockholmskallan.stockholm.se/post/26837 [[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 25 februari 2026 kl. 06.15 (CET)
== Nya språk ==
Det finns flera språk vi saknar på svwikt. Några praktiska exempel från svensk vinkel är gutamål/gutniska (gmq-gut) och forngutniska (gmq-ogt > gmq-fgt) som de har på engelska wiktionary.
En annan mer fjärran släkting som precis fick egen iso-portkod är shetländska/shettiska (scz).
Ett mer kritiskt språk är gammalsvenska (gmq-gsv) som talats i gammalsvenskby i Ukraina, som numera kanske är utplånat. Det skiljer sig från svenskan i samma nivå som norskan, varför jag tycker det torde ha en egen språkkod. [[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 1 mars 2026 kl. 10.21 (CET)
:Vi saknar även norsk romani (rmg) och dansk romani (rmd). [[Användare:Blockhaj|ᛒᛚᚮᚴᚴᚼᛆᛁ ᛭ 𝔅𝔩𝔬𝔠𝔨𝔥𝔞𝔧]] 1 mars 2026 kl. 17.05 (CET)
::Senast jag läste om romani (och skapade uppslag utifrån utbildningsmedel för svensk-romani) så vill jag minnas att norsk och svensk romani klassades som samma språk. Vad gäller gammalsvenskbys språk så finns alldeles för lite dokumenterat för att vi ska ta upp det här, såvida vi inte sitter på en lingvist med djuptgående kunskaper i detta språk och hur det skulle stavas/avskiljas från svenska dialekter till ett språk. Den debatten är helt enkelt inte vår att ta, i detta fall. Shetlandska har mycket riktigt fått en iso-språkkod i höstas, och detta finns redan utlagt på Wiktionary. {{=)}} ᛫⟣[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]]⟣᛫ ([[Användardiskussion:Frodlekis|samtal✍]]) 11 mars 2026 kl. 21.58 (CET)
:::Finns dessa språk ens som skriftspråk? Finns det stavningsnorm, litteratur, korpusar och frekvensanalyser? Eller är de talspråk med hypotetisk stavning? Låt oss fokusera på språk och undvika att bli en lekstuga av dialekter och hypoteser. Vi har otillräckligt många ord på svenska, engelska och franska. --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 11 mars 2026 kl. 23.40 (CET)
== Translitterering av fler språk nu tillgängligt! ==
I helgen och idag har jag suttit och knopat med flera moduler och mallar för att ge stöd för translitterering av fler språk. Hittills har detta kunnat resultera i att vi nu kan lägga till automatisk translitterering av termer på jiddisch [yi] samt flera [[w:Semitiska_språk|sydsemitiska språk]] som skrivs med ge'ez-skrift, närmare bestämt [[amhariska]] [am], [[tigrinska]] (tigrinja) [ti], [[tigre]] [tig], [[ge'ez]] [gez], [[harari]] [har], [[blin]] [byn] och [[dahalik]] [dlk]. Translitterering läggs till med mallen <nowiki>{{mall|tr}}</nowiki> följt av språkkod och text som ska translittereras. Detta bör i huvuduppslag anges efter det fetstils uppslagsordet inom parentes, men före (eventuellt) genus. I andra listor av ord på dessa språk, t.ex. i mallar för besläktade ord eller synonymer, så har (jag) gjort som engelska wiktionary och kursiverat texten, detta kräver alltså det lite svårskrivna <nowiki>(''{{tr|ti|መሃዚ}}'')</nowiki> för att få fram (''mähazi)''.
Jiddisch, som är ett av Sveriges minoritetsspråk, har därtill fått adjektivmallar för komparbara respektive icke komparerbara adjektiv (<nowiki>{{mall|yi-adj}}</nowiki> och <nowiki>{{mall|yi-adj-okomp}}</nowiki>). ᛫⟣[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]]⟣᛫ ([[Användardiskussion:Frodlekis|samtal✍]]) 11 mars 2026 kl. 22.11 (CET)
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 3 april 2026 kl. 19.11 (CEST)
: Thanks but this is for wikipedias. This is a dictionary, and external elections are out of scope. [https://sv.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FP1846%2F&title=Special:Search&ns10=1&ns828=1 ZERO hits]. No action needed. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 4 april 2026 kl. 01.08 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 26 april 2026 kl. 02.58 (CEST)
</bdi>
<!-- Meddelande skickades av User:Codename Noreste@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 maj 2026 kl. 19.15 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Keegan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Möjligt tillägg i Stilguiden ==
Jag skrev ett förslag på tillägg av [[Wiktionarydiskussion:Stilguide/Vilka ord ska tas med#Tillägg|Stilguide/Vilka ord ska tas med]], om ni skulle vilja se över det när ni får tid. ᛫⟣[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]]⟣᛫ ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 6 juni 2026 kl. 22.08 (CEST)
:Här är en länk som leder direkt till avsnittet:
:*[[Wiktionarydiskussion:Stilguide/Vilka ord ska tas med#Tillägg i Vilka ord ska tas med|Tillägg i Vilka ord ska tas med]]
:--[[Användare:Larske|Larske]] ([[Användardiskussion:Larske|diskussion]]) 7 juni 2026 kl. 13.28 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskussion]])</bdi> 23 juni 2026 kl. 19.12 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Codename Noreste@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 juni 2026 kl. 15.31 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Sannita (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 juli 2026 kl. 14.25 (CEST)
</bdi>
<!-- Meddelande skickades av User:DreamRimmer@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Request for comment (Wiktionary and Reconstruction namespaces) ==
Delta gärna i [[:m:Requests for comment/Unify reconstruction namespaces across all Wiktionaries, please!|RFC angående rekonstruktioner]]. Tidigare diskussion: [[Wiktionary:Bybrunnen/Arkiv34#Rekonstruerade_språk]]. (@[[User:LA2]] @[[User:Gabbe]] @[[User:Frodlekis]]) -- [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 4 september 2026 kl. 16.08 (CEST)
== Serverbyte - Snart kommer din wiki endast kunna läsas en kort tid ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Läs det här på ett annat språk]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] kommer att växla trafiken mellan sina datacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa.
All trafik kommer att bytas '''{{#time:j xg|2026-09-23|sv}}'''. Övergången börjar '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.
På grund av begränsningar i [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.
En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Bannern kommer synas fram tills slutet av operationen.
Du kan bidra till [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate översättningen eller korrekturläsningen] av den här texten.
'''Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.'''
* Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sv}}.
* Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.
''Andra effekter'':
* Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som vanligt. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
* Vi förväntar oss att kodutrullningen sker precis som vilken annan vecka som helst. Viss kodfrysning kan däremot stundtals ske punktligt om operationen kräver det efteråt.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] kommer vara otillgänglig i ungefär 90 minuter.
Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan [[wikitech:Switch_Datacenter|läsa tidsschema på wikitech.wikimedia.org]]. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen.
'''Dela gärna informationen med din gemenskap.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 september 2026 kl. 14.58 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 september 2026 kl. 14.48 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 -->
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Användare:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Användardiskussion:MediaWiki message delivery|diskussion]]) 1 oktober 2026 kl. 14.42 (CEST)
<!-- Meddelande skickades av User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
3pjaxn5y5xy5lkkc28nqh9v0is6wk8x
mucka
0
146867
4153706
3712075
2026-10-01T13:34:04Z
OrdiskFamiljebok
57207
+en: [[demob]] (assisterat)
4153706
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=muck}}
'''mucka'''
#[[avsluta]] sin [[tjänstgöring]] i militären; [[fullborda]] ett [[fängelsestraff]]; [[befria]]s från något [[obligatorium]] efter att ha [[fullgöra|fullgjort]] den [[i förväg]] [[fastställd]]a [[tid]]en
#:''Peter Englund '''muckade''' och firades av i torsdags kväll efter sex år som ständig sekreterare i Svenska Akademien.''
#:{{etymologi|Verb till ''[[muck]]'', av {{härledning|sv|rom|mukk|fri}}, av prakrits ''[[mukka]]'' ("frisläppt").}}
#[[provocera]] till [[gräl]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gml|mucken}}.<ref>{{källa-svetym|0575|mucka}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|provocera till gräl}}
*engelska: {{ö+|en|demob}}
*polska: {{ö+|pl|szukać zwady}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
ktexsxgz32fwftr12kacxce10ppv73a
4153747
4153706
2026-10-01T15:56:02Z
OrdiskFamiljebok
57207
/* Svenska */
4153747
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=muck}}
'''mucka'''
#{{tagg|militärt}} [[avsluta]] sin [[tjänstgöring]] i militären; [[fullborda]] ett [[fängelsestraff]]; [[befria]]s från något [[obligatorium]] efter att ha [[fullgöra|fullgjort]] den [[i förväg]] [[fastställd]]a [[tid]]en
#:''Peter Englund '''muckade''' och firades av i torsdags kväll efter sex år som ständig sekreterare i Svenska Akademien.''
#:{{etymologi|Verb till ''[[muck]]'', av {{härledning|sv|rom|mukk|fri}}, av prakrits ''[[mukka]]'' ("frisläppt").}}
#[[provocera]] till [[gräl]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gml|mucken}}.<ref>{{källa-svetym|0575|mucka}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|provocera till gräl}}
*engelska: {{ö+|en|demob}}
*polska: {{ö+|pl|szukać zwady}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
345jhxkwd59ce1j43h5b84wysmsrevj
huvuddrag
0
152115
4153776
3865849
2026-10-01T18:02:47Z
TreDeckare
58285
+fi: [[pääpiirre]] (assisterat)
4153776
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-0}}
'''[[huvud]][[drag]]'''
#[[viktig]]aste eller mest framträdande [[egenskap]] hos något
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*finska: {{ö|fi|pääpiirre}}
*franska: {{ö|fr|trait principal}}
*nederländska: {{ö+|nl|essentie}}
*tyska: {{ö+|de|Grundzug|m}}
{{ö-botten}}
2cw2tjwxhk324qjb8kl4yv6zi4rpkeh
mob
0
170298
4153749
2766814
2026-10-01T15:57:27Z
OrdiskFamiljebok
57207
/* Engelska */
4153749
wikitext
text/x-wiki
{{se även|Mob}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''mob'''
#[[folkmassa]], [[folksamling]], [[folkskara]]
#[[pack]], [[slödder]], [[pöbel]], ofint folk
#{{tagg|text=vanligen i bestämd form}} [[gangsterliga]], [[maffia]]
#:''The Mob''
#::''Maffian''
===Verb===
{{en-verb|fog=b}}
'''mob'''
#[[omringa]], [[överfalla]], [[attackera]], [[hoppa på]] (av en folkmassa)
hnb62z2dagho97ybsavvpp3jnfoo04h
klasskamp
0
174352
4153911
4143871
2026-10-01T23:55:30Z
MorrowK
62221
4153911
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klass]][[kamp]]''' {{u}}
#{{tagg|text=politik|kat=politik}} [[kamp]]en mellan [[arbetsköpare]] ([[kapitalist]]er) och [[arbetare]] ([[arbetarklass]]en)
#:{{seäven|[[arbetarrörelse]], [[borgarklass]], [[kapitalism]], [[klassintresse]], [[klassmedvetande]], [[klassmotsättning]], [[klassamhälle]], [[lönearbete]], [[mervärde]], [[proletariat]], [[strejk]], [[utsugning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|kampen mellan arbetsköpare (kapitalister) och arbetare (arbetarklassen)}}
*bokmål: {{ö+|no|klassekamp|m}}
*danska: {{ö|da|klassekamp|u}}
*estniska: {{ö+|et|klassivõitlus}}
*finska: {{ö+|fi|luokkataistelu}}
*franska: {{ö+|fr|lutte des classes|f}}
*grekiska: {{ö+|el|πάλη των τάξεων|f|tr=páli ton táxeon}}
*japanska: {{ö|ja|階級闘争|tr=かいきゅうとうそう, kaikyū tōsō}}
*jiddisch: {{ö|yi|קלאַסנקאַמף|m|tr=klasnkamf}}
*nynorska: {{ö|nn|klassekamp|m}}
*portugisiska: {{ö|pt|luta de classes|f}}
*spanska: {{ö|es|lucha de clases|f}}
*turkiska: {{ö|tr|sınıf mücadelesi}}
*tyska: {{ö+|de|Klassenkampf|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|osztályharc}}
{{ö-botten}}
c8sqoti50v8z7v7stvz38clkfp85xr8
profetissa
0
189417
4153716
4143382
2026-10-01T14:13:09Z
Frodlekis
762
+ca: [[profetessa]] (assisterat)
4153716
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''[[profet]][[-issa|issa]]'''
#kvinnlig [[profet]]
#:{{seäven-bring|Siare|Förutsägelse}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*engelska: {{ö+|en|prophetess}}
*finska: {{ö|fi|naisprofeetta}}
*franska: {{ö+|fr|prophétesse|f}}
*italienska: {{ö+|it|profetessa|f}}
*japanska: {{ö|ja|女預言者|tr=onna yogensha|skrift=Jpan}}, {{ö|ja|おんなよげんしゃ|skrift=Jpan}}
*jiddisch: {{ö|yi|נבֿיאה|f|tr=nevie|skrift=Hebr}}
*katalanska: {{ö+|ca|profetessa|f}}
*kymriska: {{ö|cy|proffwydes|f}}
*polska: {{ö+|pl|prorokini}}
*skotsk gäliska: {{ö|gd|ban-fhàidh|f}}
*spanska: {{ö+|es|profetisa|f}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|věštkyně|f}}
*ungerska: {{ö+|hu|prófétanő}}
{{ö-botten}}
t83r023v2mdzq83r6p2u182om1tfdtd
conversation
0
213580
4153890
3852422
2026-10-01T22:55:03Z
Frodlekis
762
4153890
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{subst|en}}
'''conversation'''
#[[samtal]]
#:{{synonymer|[[convo]] ''(slang)''}}
#:{{besläktade ord|[[converse]], [[conversant]], [[conversational]]}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-f}}
'''conversation'''
*{{uttal|fr|ipa=kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃|ljud=Fr-conversation.ogg}}
#[[samtal]]
:{{besläktade ord|[[converser]]}}
6kblpscs3e5ui8ks4kjdlkqe4v8nwjn
4153891
4153890
2026-10-01T22:55:13Z
Frodlekis
762
4153891
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''conversation'''
#[[samtal]]
#:{{synonymer|[[convo]] ''(slang)''}}
#:{{besläktade ord|[[converse]], [[conversant]], [[conversational]]}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-f}}
'''conversation'''
*{{uttal|fr|ipa=kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃|ljud=Fr-conversation.ogg}}
#[[samtal]]
:{{besläktade ord|[[converser]]}}
s6b3qztskihr3e0x5wn0ffzs1lm2ley
arbetarklass
0
214057
4153910
4101671
2026-10-01T23:45:49Z
MorrowK
62221
4153910
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[arbetare|arbetar]][[klass]]'''
#{{tagg|politik}} [[samhällsklass]] vars medlemmar huvudsakligen försörjer sig genom att sälja sin [[arbetskraft]] mot [[lön]] och saknar kontroll över [[produktionsmedel|produktionsmedlen]]
#:{{kohyponymer|[[borgarklass]], [[medelklass]], [[underklass]], [[överklass]]}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1892}}<ref>{{källa-so}}</ref>}}
#:{{sammansättningar|[[arbetarklassbakgrund]], [[arbetarklassfamilj]], [[arbetarklassområde]]}}
#:{{seäven|[[proletariat]], [[lönearbete]], [[klassamhälle]], [[klasskamp]], [[arbetarrörelse]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*alemanniska: {{ö|als|Arbäiterklass}}
*arabiska: {{ö|ar|الطبقة العاملة|f|tr=al-Tábaqa al-3aamila|skrift=Arab}}
*bokmål: {{ö|no|arbeiderklasse}}
*danska: {{ö|da|arbejderklasse|u}}
*engelska: {{ö+|en|working class}}
*esperanto: {{ö|eo|laborista klaso}}
*finska: {{ö+|fi|työväenluokka}}
*franska: {{ö|fr|classe ouvrière|f}}
*galiciska: {{ö|gl|clase traballadora|f}}
*hindi: {{ö|hi|कामगार वर्ग|m|tr=kāmgār varg|skrift=Deva}}
*italienska: {{ö|it|classe lavoratrice|f}}
*japanska: {{ö|ja|労働者階級|tr=rōdōsha kaikyū|skrift=Jpan}}
*kroatiska: {{ö|hr|radništvo|n}}
*makedonska: {{ö|mk|работничка класа|f|tr=rabótnička klása|skrift=Cyrl}}
*nederländska: {{ö+|nl|arbeidersklasse}}
*nynorska: {{ö|nn|arbeidarklasse}}
*persiska: {{ö+|fa|طبقه کارگر|tr=tabaqe-ye kârgar|skrift=fa-Arab}}
*polska: {{ö|pl|klasa robotnicza|f}}
*portugisiska: {{ö|pt|classe trabalhadora|f}}
*rumänska: {{ö+|ro|clasa muncitoare|f}}
*ryska: {{ö+|ru|рабочий класс|m|tr=rabóčij klass|skrift=Cyrl}}
*spanska: {{ö|es|clase obrera|f}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|dělnická třída|f}}
*turkiska: {{ö|tr|işçi sınıfı}}
*tyska: {{ö+|de|Arbeiterklasse|f}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
hzjja4a9jrhd3dos9uguylsmbhi3d4l
profetessa
0
264836
4153715
2790435
2026-10-01T14:12:47Z
Frodlekis
762
4153715
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''profetessa''' {{f}}
#{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[profetissa]]
==Italienska==
===Substantiv===
{{subst|it}}
'''profetessa''' {{f}}
#{{tagg|kat=religion|språk=it}} [[profetissa]]
p3b2oljwdbxfi58jkgzuudnwzgxvjud
ringfinger
0
367973
4153912
4085553
2026-10-01T23:58:47Z
Frodlekis
762
+ca: [[dit anular]] (assisterat)
4153912
wikitext
text/x-wiki
{{se även|ring finger}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-ar|rot=ringfingr}}
{{sv-subst-n-ar|fog=|pluralrot=ringfingr}}
{{media|Ringvinger.jpg|Ringfinger}}
'''[[ring]][[finger]]''' {{n}} eller {{u}}
{{tagg|kat=oregelbundna substantiv}}
#{{tagg|anatomi}} det fjärde [[finger|fingret]] räknat från [[tumme]]n på en människohand
#:{{grammatik|''Ringfinger'' liksom ''finger'' vacklar i genus och kan vara både neutrum och utrum. Neutrum är vanligare. Pluralformen är dock alltid ''fingrar'' oavsett genus.}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det fjärde fingret}}
*bokmål: {{ö|no|ringfinger|m}}
*danska: {{ö+|da|ringfinger}}
*engelska: {{ö+|en|ring finger}}
*finska: {{ö+|fi|nimetön}}
*franska: {{ö+|fr|annulaire|m}}
*frisiska: {{ö|fy|ringfinger}}
*isländska: {{ö+|is|baugfingur|m}}
*japanska: {{ö+|ja|薬指|tr=くすりゆび, kusuriyubi}}
*katalanska: {{ö+|ca|dit anular|m}}
*kroatiska: {{ö|hr|prstenjak|m}}
*lulesamiska: {{ö|smj|ädnásj}}
*nederländska: {{ö+|nl|ringvinger}}
*ryska: {{ö+|ru|безымянный палец|m}}
*spanska: {{ö|es|dedo anular|m}}, {{ö+|es|anular|m}}
*tyska: {{ö+|de|Ringfinger|m}}
{{ö-botten}}
==Danska==
===Substantiv===
{{subst|da}}
'''ringfinger''' {{u}}
#[[#Svenska|ringfinger]]
==Frisiska==
===Substantiv===
{{subst|fy}}
'''ringfinger'''
*{{uttal|fy|ipa=ˈrɪŋfɪŋər}}
#{{tagg|kat=anatomi|språk=fy}} [[#Svenska|ringfinger]]
h4zxueqd8mzx6q3omdf0gji1fhbwit1
kleptokratia
0
374254
4153855
2743609
2026-10-01T21:10:14Z
Frodlekis
762
4153855
wikitext
text/x-wiki
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''kleptokratia'''
#{{tagg|statsskick|språk=fi}} [[kleptokrati]]
82ai3vud4l9mb5xbsfnog8brai3le7h
lupp
0
414792
4153805
4098964
2026-10-01T18:54:30Z
Tapio Toola
59668
+fi: [[suurennuslasi]]; +fi: [[luuppi]]; +tr: [[büyüteç]] (assisterat)
4153805
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
{{sv-subst-n-er}}
'''lupp'''
#{{tagg|optik}} [[instrument]] som utgörs av en [[konvex]] lins vars syfte är att förstora det objekt man tittar på
#:{{synonymer|[[förstoringsglas]]}}
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1813}}<ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|fr|loupe}}.}}
====Översättningar====
{{ö-topp|förstoringsglas}}
*engelska: {{ö+|en|loupe}}
*finska: {{ö+|fi|suurennuslasi}}, {{ö+|fi|luuppi}}
*franska: {{ö+|fr|loupe|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|lupa|f}}
*turkiska: {{ö+|tr|büyüteç}}
*tyska: {{ö+|de|Lupe|f}}, {{ö|de|Vergrößerungsglas|n}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
cgnkgk8s8btv9irasx3rttusz1odanx
gavott
0
417507
4153799
3961155
2026-10-01T18:47:47Z
Frodlekis
762
4153799
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''gavott''' {{u}}
#{{tagg|kat=musik|kat2=dans}} ([[musik]] till) en sorts [[gammal]] [[pardans]]
#:{{sammansättningar|[[gavottmelodi]], [[gavottsteg]]}}
#:{{seäven-bring|Förlustelse}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
{{ö-botten}}
3n7r1mmm4xpgf6aj2gkebh4lxrv2tiq
4153800
4153799
2026-10-01T18:47:58Z
Frodlekis
762
+ca: [[gavota]] (assisterat)
4153800
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''gavott''' {{u}}
#{{tagg|kat=musik|kat2=dans}} ([[musik]] till) en sorts [[gammal]] [[pardans]]
#:{{sammansättningar|[[gavottmelodi]], [[gavottsteg]]}}
#:{{seäven-bring|Förlustelse}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*katalanska: {{ö|ca|gavota|f}}
{{ö-botten}}
7unzg4ck1m11xiif4spy8fgsm2b82yj
4153801
4153800
2026-10-01T18:48:22Z
Frodlekis
762
+fr: [[gavotte]] (assisterat)
4153801
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''gavott''' {{u}}
#{{tagg|kat=musik|kat2=dans}} ([[musik]] till) en sorts [[gammal]] [[pardans]]
#:{{sammansättningar|[[gavottmelodi]], [[gavottsteg]]}}
#:{{seäven-bring|Förlustelse}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*franska: {{ö+|fr|gavotte|f}}
*katalanska: {{ö|ca|gavota|f}}
{{ö-botten}}
o4xnsq3sp3nzb4jygmfpjfpzsi2s3g3
4153802
4153801
2026-10-01T18:50:22Z
Frodlekis
762
+en: [[gavotte]]; +cs: [[gavota]] (assisterat)
4153802
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''gavott''' {{u}}
#{{tagg|kat=musik|kat2=dans}} ([[musik]] till) en sorts [[gammal]] [[pardans]]
#:{{sammansättningar|[[gavottmelodi]], [[gavottsteg]]}}
#:{{seäven-bring|Förlustelse}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|gavotte}}
*franska: {{ö+|fr|gavotte|f}}
*katalanska: {{ö|ca|gavota|f}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|gavota|f}}
{{ö-botten}}
0ehz4z41nnnj9bjrmwp8fr07megxrd5
harts
0
431972
4153712
4100382
2026-10-01T14:07:51Z
Frodlekis
762
+nl: [[hars]]; +ca: [[resina]]; +ca: [[reïna]]; +es: [[resina]] (assisterat)
4153712
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-er|betydelser=1.}}
{{sv-subst-n-er|betydelser=1.}}
'''harts''' {{n}} eller {{u}}
#[[samlingsnamn]] för en mängd olika [[halvfast]]a eller [[hård]]a [[organisk]]a [[ämne]]n, både [[naturligen]] förekommande och [[syntetisk]]a
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|de|Harz}} (”harts”, ”kåda”).}}
#:{{sammansättningar|[[aldehydharts]], [[ammoniakharts]], [[animeharts]], [[bensoeharts]], [[bergharts]], [[betaharts]], [[biharts]], [[brandharts]], [[bryggarharts]], [[brännharts]], [[burgunderharts]], [[buteljharts]], [[cederharts]], [[dammarharts]], [[fiolharts]], [[fjäderharts]], [[fransosharts]], [[guajackharts]], [[gummiharts]], [[hartsalkohol]], [[hartsartad]], [[hartsartig]], [[hartsberedning]], [[hartsdosa]], [[hartselektricitet]], [[hartsfabrik]], [[hartsfernissa]], [[hartsflöde]], [[hartsgall]], [[hartsgas]], [[hartsgång]], [[hartshalt]], [[hartskaka]], [[hartskali]], [[hartskanal]], [[hartskitt]], [[hartskniv]], [[hartskokeri]], [[hartskokning]], [[hartslack]], [[hartsliknande]], [[hartslim]], [[hartslimmad]], [[hartslimning]], [[hartslösning]], [[hartsolja]], [[hartsplåster]], [[hartsprick]], [[hartspulver]], [[hartspunkt]], [[hartspunterad]], [[hartsrik]], [[hartssjuderi]], [[hartsskrapa]], [[hartssprit]], [[hartsspäck]], [[hartssyra]], [[hartssyrad]], [[hartssåpa]], [[hartstagning]], [[hartstalgtvål]], [[hartstavla]], [[hartstillverkning]], [[hartsträd]], [[hartstvål]], [[hartstäkt]], [[hartstätning]], [[hartsvin]], [[hartsvårta]], [[hartsämne]], [[hartsöverdrag]], [[hårdharts]], [[jalapharts]], [[jordharts]], [[konstharts]], [[kopalharts]], [[leverharts]], [[mastixharts]], [[mjukharts]], [[myrraharts]], [[sandarakharts]], [[schellackharts]], [[slemharts]], [[tyrolerharts]], [[växtharts]]}}
#:{{besläktade ord|[[hartsa]], [[hartsaktig]], [[hartsig]]}}
#:{{seäven-bring|Kåda|Simmighet|Friktion|Sammanhållning}}
====Översättningar====
{{ö-topp|halvfasta eller hårda organiska ämnen}}
*bokmål: {{ö|no|harpiks|m}}
*danska: {{ö+|da|harpiks|u}}
*engelska: {{ö+|en|resin}}
*katalanska: {{ö+|ca|resina|f}}, {{ö+|ca|reïna|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|hars}}
*nynorska: {{ö|nn|harpiks|m}}
*polska: {{ö+|pl|żywica|f}}
*ryska: {{ö+|ru|смола́|f}}
*spanska: {{ö+|es|resina|f}}
*tyska: {{ö+|de|Harz|n}}
{{ö-botten}}
hdcbhbynlpqe3eiv724aaryra62rn4n
星座
0
436435
4153929
3562921
2026-10-02T05:28:15Z
Kusurija
8159
Kategori
4153929
wikitext
text/x-wiki
==Japanska==
===Substantiv===
{{subst|ja}}
{{kanji|星|座}}
'''星座''' (せいざ, ''seiza'')
#{{tagg|kat=astronomi|kat2=astrologi|språk=ja}} [[stjärnbild]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 星 läst som セイ (漢音)|せいざ]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 座 läst som ザ (呉音)|せいざ]]
rdasdjkbfv4g8uj3v10wjnxukulaa9c
omringad
0
587163
4153750
3232027
2026-10-01T16:57:15Z
TreDeckare
58285
+fi: [[piiritetty]] (assisterat)
4153750
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-alt-okomp|pers=}}
'''omringad'''
#{{avledning|sv|omringa|ordform=perfpart}}; som har [[omringa]]ts
====Översättningar====
{{ö-topp|perfektparticip av omringa}}
*engelska: {{ö+|en|surrounded}}
*finska: {{ö+|fi|piiritetty}}
{{ö-botten}}
kzpjifnl4xsw91yq3nistk7g8v2d16k
4153751
4153750
2026-10-01T16:57:20Z
TreDeckare
58285
+fi: [[saarrettu]] (assisterat)
4153751
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-alt-okomp|pers=}}
'''omringad'''
#{{avledning|sv|omringa|ordform=perfpart}}; som har [[omringa]]ts
====Översättningar====
{{ö-topp|perfektparticip av omringa}}
*engelska: {{ö+|en|surrounded}}
*finska: {{ö+|fi|piiritetty}}, {{ö+|fi|saarrettu}}
{{ö-botten}}
h490l9im7zkyrtwgail2ds8stje8582
4153752
4153751
2026-10-01T16:58:07Z
TreDeckare
58285
+fi: [[saarroksissa]] (assisterat)
4153752
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-alt-okomp|pers=}}
'''omringad'''
#{{avledning|sv|omringa|ordform=perfpart}}; som har [[omringa]]ts
====Översättningar====
{{ö-topp|perfektparticip av omringa}}
*engelska: {{ö+|en|surrounded}}
*finska: {{ö+|fi|piiritetty}}, {{ö+|fi|saarrettu}}, {{ö|fi|saarroksissa}}
{{ö-botten}}
gshx7l5rdvn4qgnjitkqjr5gvkr9dmf
whatever
0
617562
4153889
3027677
2026-10-01T22:54:27Z
Frodlekis
762
4153889
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Pronomen===
{{pron|en}}
'''[[what]][[ever]]'''
*{{uttal|en|ipa=ʍɒtˈɛvə}}
#[[vad som helst]]
#:''I take '''whatever''' you give me.''
#::''Jag tar '''vad som helst''' av det som du ger mig.''
#:{{varianter|[[whatevs]] ''(slang)''}}
===Interjektion===
{{interj|en}}
'''[[what]][[ever]]'''
#[[sak samma]], [[skit samma]], [[Vem bryr sig?]], [[strunt detsamma]]
#:''What did you say?''
#:''Oh, '''whatever'''.''
#::''Vad sa du?''
#::''Äsch, '''skit samma'''.''
#:{{varianter|[[whatevs]] ''(slang)''}}
loz1aidyk27bu6cujs6osow1l0lwwuo
sträckning
0
625525
4153758
3870420
2026-10-01T17:10:18Z
TreDeckare
58285
+fi: [[venähdys]] (assisterat)
4153758
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
maa72e8i57pli2q5gxn6ddxn773zoki
4153759
4153758
2026-10-01T17:10:24Z
TreDeckare
58285
+fi: [[venähtäminen]] (assisterat)
4153759
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
35zyqrlhumrz663d361qmqw61cw1bf9
4153760
4153759
2026-10-01T17:11:39Z
TreDeckare
58285
+fi: [[ojennus]] (assisterat)
4153760
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*finska: {{ö+|fi|ojennus}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
e9rwiehvhdpbt2to32zuots55u44uux
4153761
4153760
2026-10-01T17:11:46Z
TreDeckare
58285
+fi: [[ojentaminen]] (assisterat)
4153761
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*finska: {{ö+|fi|ojennus}}, {{ö+|fi|ojentaminen}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
ek8zi3lcl5z8pzgdq9lc251e60n0xpb
4153762
4153761
2026-10-01T17:12:08Z
TreDeckare
58285
+fi: [[venytys]] (assisterat)
4153762
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*finska: {{ö+|fi|ojennus}}, {{ö+|fi|ojentaminen}}, {{ö+|fi|venytys}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
4yzffic33nkqz9xp8i5pubv3eyljrjo
4153763
4153762
2026-10-01T17:12:44Z
TreDeckare
58285
+fi: [[venyttäminen]] (assisterat)
4153763
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*finska: {{ö+|fi|ojennus}}, {{ö+|fi|ojentaminen}}, {{ö+|fi|venytys}}, {{ö+|fi|venyttäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
mcuyxhf22vbji5pqrwv0y7r94wy8045
4153764
4153763
2026-10-01T17:13:53Z
TreDeckare
58285
+fi: [[reitti]] (assisterat)
4153764
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*finska: {{ö+|fi|ojennus}}, {{ö+|fi|ojentaminen}}, {{ö+|fi|venytys}}, {{ö+|fi|venyttäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*finska: {{ö+|fi|reitti}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
c4e8khiuwlb69bf815owdy1ka4e8lzt
4153765
4153764
2026-10-01T17:16:12Z
TreDeckare
58285
+fi: [[kulku]] (assisterat)
4153765
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[sträcka|sträck]][[-ning|ning]]'''
#det att [[sträcka]] (sig eller något)
#[[förlopp]] av en [[vägsträcka]]
#:{{sammansättningar|[[vägsträckning]]}}
#{{tagg|medicin}} när flera [[muskelfiber|muskelfibrer]] går sönder
#:{{sammansättningar|[[muskelsträckning]], [[sensträckning]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|det att sträcka (sig eller något)}}
*finska: {{ö+|fi|ojennus}}, {{ö+|fi|ojentaminen}}, {{ö+|fi|venytys}}, {{ö+|fi|venyttäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Streckung|f}}, {{ö+|de|Ausdehnung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|förlopp av en vägsträcka}}
*bokmål: {{ö|no|strekning|mf}}
*engelska: {{ö+|en|route}}
*finska: {{ö+|fi|reitti}}, {{ö+|fi|kulku}}
*franska: {{ö+|fr|tracé|m}}
*spanska: {{ö+|es|ruta}}
*tyska: {{ö|de|Streckenverlauf|m}}, {{ö|de|Streckenführung|f}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|när flera muskelfibrer går sönder}}
*bokmål: {{ö+|no|strekk|m}}, {{ö|no|muskelstrekk|m}}, {{ö|no|forstrekning|mf}}
*finska: {{ö+|fi|venähdys}}, {{ö+|fi|venähtäminen}}
*tyska: {{ö+|de|Zerrung|f}}
{{ö-botten}}
mqh49bkx6fapp4rtaak6tsgfgsauwjw
перекладач
0
644699
4153826
3736936
2026-10-01T21:05:28Z
LA2
544
4153826
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
{{uk-subst|переклада́ч|перекладачі́
|перекладача́|перекладачі́в
|перекладаче́ві, перекладачу́|перекладача́м
|перекладача́|перекладачі́в
|перекладаче́м|перекладача́ми
|перекладаче́ві, перекладачу́, перекладачі́|перекладача́х
|переклада́чу|перекладачі́}}
'''перекладач''' {{m}}
#{{tagg|kat=lingvistik|kat2=yrken|språk=uk}} [[översättare]]
#:{{uk-besläktade-pereklad}}
gczryoeobr136ktoabbhvusk7ml75z5
перекладачка
0
644701
4153841
3737857
2026-10-01T21:08:30Z
LA2
544
4153841
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
{{uk-subst|переклада́чка|переклада́чки
|переклада́чки|переклада́чок
|переклада́чці|переклада́чкам
|переклада́чку|переклада́чок
|переклада́чкою|переклада́чками
|переклада́чці|переклада́чках
|переклада́чко|переклада́чки}}
'''перекладачка''' {{f}}
#{{tagg|kat=lingvistik|kat2=yrken|språk=uk}} (kvinnlig) [[översättare]]
#:{{uk-besläktade-pereklad}}
7uqak8m26jwmteo0yf2ah8dfg8ds72r
tonart
0
692575
4153919
4043631
2026-10-02T00:04:14Z
Frodlekis
762
+ca: [[tonalitat]] (assisterat)
4153919
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[ton]][[art]]'''
#{{tagg|musik}} uppsättning [[ton]]er där en av tonerna har rollen som [[grundton]]
#:{{hyponymer|[[autentisk tonart]], [[durtonart]], [[kyrkotonart]], [[molltonart]], [[parallelltonart]], [[plagal tonart]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|uppsättning toner där en av tonerna har rollen som grundton}}
*alemanniska: {{ö|als|Dònart}}
*bokmål: {{ö|no|toneart|m}}
*danska: {{ö|da|toneart}}
*engelska: {{ö+|en|key}}
*franska: {{ö+|fr|tonalité|f}}
*katalanska: {{ö|ca|tonalitat|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|toonsoort}}, {{ö+|nl|toonaard}}
*slovakiska: {{ö|sk|tónina}}
*slovenska: {{ö|sl|tonaliteta}}
*spanska: {{ö+|es|tono|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|tónina}}
*tyska: {{ö+|de|Tonart|f}}
{{ö-botten}}
8yjluxhiryryqrrnapw947lb8yfzj9l
profeta
0
759775
4153714
3658694
2026-10-01T14:11:44Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4153714
wikitext
text/x-wiki
==Asturiska==
===Substantiv===
{{subst|ast}}
'''profeta''' {{m}}
#[[profet]]
==Italienska==
===Substantiv===
{{subst|it}}
'''profeta''' {{m}}
#[[profet]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-mf}}
'''profeta''' {{mf}}
#{{tagg|religion}} [[profet]]
==Maltesiska==
===Substantiv===
{{subst|mt}}
'''profeta''' {{m}}
#[[profet]]
==Portugisiska==
===Substantiv===
{{subst|pt}}
'''profeta''' {{m}}
#[[profet]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''profeta''' {{m}}
#[[profet]]
#:{{besläktade ord|[[profetisa]], [[profecía]], [[profético]], [[profetizar]]}}
fetcqehua9zrnl5n3eq176ay6sosgkj
intressekonflikt
0
770115
4153726
3819918
2026-10-01T14:27:08Z
MorrowK
62221
4153726
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[intresse]][[konflikt]]'''
#en situation där flera [[intresse]]n krockar och inte kan [[tillgodose]]s samtidigt
#{{tagg|juridik}} situation där andra uppdrag eller [[relationer]] medför eller kan medföra att [[opartiskhet]]en vid det ena uppdraget ifrågasättas
====Översättningar====
{{ö-topp|situation}}
*bokmål: {{ö|no|interessekonflikt|m}}
*engelska: {{ö+|en|conflict of interest}}, {{ö+|en|COI}}
*franska: {{ö+|fr|conflit d'intérêts}}
*hebreiska: {{ö|he|ניגוד אינטרסים}}
*indonesiska: {{ö|id|konflik kepentingan}}
*italienska: {{ö|it|conflitto di interessi|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|belangenverstrengeling}}
*spanska: {{ö|es|conflicto de interés|m}}
*tyska: {{ö+|de|Interessenkonflikt|m}}
{{ö-botten}}
cicym8wz7cirwdddf1c1baxrkl0jngn
4153728
4153726
2026-10-01T14:28:31Z
MorrowK
62221
4153728
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[intresse]][[konflikt]]'''
#en situation där olika [[intresse]]n krockar och inte kan [[tillgodose]]s samtidigt
#{{tagg|juridik}} situation där andra uppdrag eller [[relationer]] medför eller kan medföra att [[opartiskhet]]en vid det ena uppdraget ifrågasättas
====Översättningar====
{{ö-topp|situation}}
*bokmål: {{ö|no|interessekonflikt|m}}
*engelska: {{ö+|en|conflict of interest}}, {{ö+|en|COI}}
*franska: {{ö+|fr|conflit d'intérêts}}
*hebreiska: {{ö|he|ניגוד אינטרסים}}
*indonesiska: {{ö|id|konflik kepentingan}}
*italienska: {{ö|it|conflitto di interessi|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|belangenverstrengeling}}
*spanska: {{ö|es|conflicto de interés|m}}
*tyska: {{ö+|de|Interessenkonflikt|m}}
{{ö-botten}}
17zxprcersmuoyye97o0b7euf5kmdd5
перекладати
0
783255
4153824
3314541
2026-10-01T21:05:00Z
LA2
544
4153824
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Verb===
{{uk-verb-impf|grundform=переклада́ти
|перекладаю|перекладаєш|перекладає|перекладаєм, перекладаємо|перекладаєте|перекладають
|перекладатиму|перекладатимеш|перекладатиме|перекладатимем, перекладатимемо|перекладатимете|перекладатимуть
|перекладав|перекладало|перекладала|перекладали
|перекладай|перекладаймо|перекладайте
|-|-|перекладаючи
|-|перекладаний|перекладавши}}
'''переклада́ти''' {{impf}} (pf [[перекласти]])
#[[flytta]], [[överföra]]
#:'''''Перекладати''' з місця на місце.''
#::'''''Flytta''' från ett ställe till ett annat.''
#[[översätta]]
#:''Він '''перекладає''' з англійської.''
#::''Han '''översätter''' från engelska.''
#:{{synonymer|[[переводити]]}}
:{{avgränsare}}
:{{uk-besläktade-pereklad}}
f3mxir5lo62ix8lkka47ejjxof1fy9g
cacerola
0
788113
4153766
3380715
2026-10-01T17:44:25Z
Frodlekis
762
4153766
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-s}}
'''cacerola''' {{f}}
#{{tagg|kat=köksredskap|språk=es}} [[kastrull]], [[panna]], [[gryta]]
#:{{synonymer|[[caldera]]}}
#:{{besläktade ord|[[cacerolada]]}}
6l5kxjpfece5h7q2xazwc90cui5wdzy
קאַקן
0
866749
4153883
3822955
2026-10-01T22:35:29Z
Frodlekis
762
4153883
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Verb===
{{verb|yi}}
'''קאַקן''' (kakn)
#[[skita]], [[bajsa]]
#:{{besläktade ord|[[קאַקער]] (''kaker''), {{länk|yi|פֿאַרקאַקט}} (''farkakt'')}}
#:{{fraser|[[גיי קאַקן אויפֿן ים]] (''gey kakn oyfn yam'')}}
ea6vfn6u3f8gywxg6e8hypl5xciyrw1
resina
0
891301
4153713
3621395
2026-10-01T14:08:21Z
Frodlekis
762
4153713
wikitext
text/x-wiki
==Italienska==
===Substantiv===
{{subst|it}}
'''resina''' {{f}}
#[[kåda]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''resina''' {{f}}
#[[kåda]]
#[[harts]]
==Portugisiska==
===Substantiv===
{{subst|pt}}
'''resina''' {{f}}
#[[kåda]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''resina''' {{f}}
#[[kåda]]
#[[harts]]
s6yl28j15uum4f16vvjpo8xv5w0h314
mobilisation
0
958346
4153746
3904035
2026-10-01T15:52:16Z
OrdiskFamiljebok
57207
4153746
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''mobilisation'''
#[[mobilisering]]
#:{{varianter|[[mobilization]]}}
#:{{antonymer|[[demobilisation]]}}
#:{{besläktade ord|[[mobilise]]}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-f}}
'''mobilisation''' {{f}}
*{{uttal|fr|ipa=mɔ.bi.li.za.sjɔ̃}}
#[[mobilisering]]
#:{{antonymer|[[démobilisation]]}}
#:{{besläktade ord|[[mobiliser]]}}
nm1p15bzqc1dp9qoirpvnr1pi3y53mc
ornamentació
0
1007890
4153923
4003157
2026-10-02T00:11:42Z
Frodlekis
762
4153923
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''ornamentació''' {{f}}
#[[ornering]], [[utsmycknad]], [[utsmyckning]]
#:{{besläktade ord|[[ornament]], [[ornamentar]]}}
3uhb0bi5u4yqgzmpi3euxsvvdxizo60
перекласти
0
1067666
4153854
4131822
2026-10-01T21:09:54Z
LA2
544
4153854
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Verb===
{{uk-verb-pf|grundform=перекла́сти
|перекладу́|перекладе́ш|перекладе́|перекладе́м, перекладемо́|перекладете́|перекладу́ть
|перекла́в|перекла́ло|перекла́ла|перекла́ли
|переклади́|перекладі́м, перекладі́мо|перекладі́ть
|-|перекла́дений|перекла́вши}}
'''перекла́сти''' {{pf}} (impf [[перекладати]])
#[[översätta]]
#:{{uk-besläktade-pereklad}}
ln12az39icazmggkiq6obln41akzqqh
перекладу
0
1067667
4153860
4131823
2026-10-01T21:14:05Z
LA2
544
4153860
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́ду'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
===Verb===
'''перекладу́'''
#{{böjning|uk|verb|перекласти}}
6by85y6zixo6gacn2aarq8n3w7g9311
перекладе
0
1067669
4153861
4131825
2026-10-01T21:14:32Z
LA2
544
4153861
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́де'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
===Verb===
'''перекладе́'''
#{{böjning|uk|verb|перекласти}}
4w6s9aom3av17ia3320zsmersg61bzk
переклади
0
1067678
4153859
4131834
2026-10-01T21:13:44Z
LA2
544
4153859
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́ди'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
===Verb===
'''переклади́'''
#{{böjning|uk|verb|перекласти}}
jxkje3geo0ahcp47174mm7ntbnez54o
angoixa
0
1069337
4153717
4138279
2026-10-01T14:16:08Z
Frodlekis
762
4153717
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''angoixa''' {{f}}
#[[ängslan]], [[oro]]
#[[ångest]]
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|{{länk|ca|angoixar, angoixós, angost}}}}
bncvpfixyadg3p4ovap0h0t6mqkmhhm
sakramentsmöte
0
1073784
4153708
2026-10-01T13:56:17Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153708
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{subst|sv}}
'''sakramentsmöte'''
#[[gudstjänst]] inom [[w:Mormonkyrkan|mormonrörelsen]]
7hc3gp0nwjfg1s7qgq5zazsb2u3s0q7
4153709
4153708
2026-10-01T13:58:47Z
Frodlekis
762
4153709
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-n}}
'''[[sakrament]]s[[möte]]''' {{n}}
#{{tagg|kat=kristendom}} benämning på den veckoliga [[gudstjänst]]en inom [[w:Mormonkyrkan|mormonrörelsen]]
sdpcb3v4tdyec0yvvtg58eixo1aoq9i
ensenyança
0
1073785
4153710
2026-10-01T14:05:34Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153710
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''ensenyança''' {{f}}
#[[undervisning]]
#[[utlärningsmetod]], [[pedagogik]]
#lärorikt moment, [[läxa]]
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[ensenyar]]}}
25b6kzk5e8xgnu0hab4q3q7oj0e6gry
4153711
4153710
2026-10-01T14:05:58Z
Frodlekis
762
4153711
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''ensenyança''' {{f}}
#[[undervisning]]
#[[utlärningsmetod]], [[pedagogik]]
#lärorikt moment, [[läxa]]
:{{avgränsare}}
:{{synonymer|[[ensenyament]]}}
:{{besläktade ord|[[ensenyar]]}}
7h09yjp9frkmm2443vancl7wb2sivj4
angoixar
0
1073786
4153718
2026-10-01T14:16:49Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153718
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Verb===
{{verb|ca}}
'''angoixar'''
#[[ängslas]]
qxvl520rofuqs16wibasr8bfsnlkkgd
4153719
4153718
2026-10-01T14:17:48Z
Frodlekis
762
4153719
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Verb===
{{verb|ca}}
'''angoixar'''
#{{tagg|transitivt}} göra ängslig
#{{tagg|intransitivt|text=med pronomen}} [[ängslas]]
idukiwk3kticw7d9j9vwoas13z9apeq
4153720
4153719
2026-10-01T14:18:20Z
Frodlekis
762
4153720
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Verb===
{{verb|ca}}
'''angoixar'''
#{{tagg|transitivt|språk=ca}} göra ängslig
#{{tagg|språk=ca|intransitivt|text=med pronomen}} [[ängslas]]
41yk4h2otchl1e53gc6oql7dvdtf49o
samhällsintresserad
0
1073787
4153721
2026-10-01T14:20:54Z
MorrowK
62221
Ny sida
4153721
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
'''[[samhälle|samhäll]][[-s-|s]][[intresserad]]'''
#person som är intresserad av [[samhällelig]]a [[fråga|frågor]]
#:{{besläktade ord|[[samhällsintresse]]}}
cr3q32uja84k5n7o2nbvcuttwgurv2b
4153739
4153721
2026-10-01T15:02:19Z
Frodlekis
762
4153739
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{adj|sv}}
'''[[samhälle|samhäll]][[-s-|s]][[intresserad]]'''
#person som är intresserad av [[samhällelig]]a [[fråga|frågor]]
#:{{besläktade ord|[[samhällsintresse]]}}
tojrsh9a0xy2mto96plqbmdn16375oz
4153740
4153739
2026-10-01T15:03:50Z
Frodlekis
762
+ ordklassmall
4153740
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-alt-peri|pers=|adv=}}
'''[[samhälle|samhäll]][[-s-|s]][[intresserad]]'''
#person som är intresserad av [[samhällelig]]a [[fråga|frågor]]
#:{{besläktade ord|[[samhällsintresse]]}}
183o98lnb26unoirafia9f6mb3myelt
dolomit
0
1073788
4153722
2026-10-01T14:23:28Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153722
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''dolomit''' {{u}}
#{{tagg|mineralogi}} vattenfritt karbonatmineral bestående av kalciummagnesiumkarbonat
#{{tagg|geologi}} sedimentär karbonatbergart (såsom [[dolosten]] eller [[dolomitmarmor]]) där mineralet dolomit är den dominerande beståndsdelen
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
{{ö-botten}}
4rztxof01xlyqvue0hexl00htxc7m2h
4153723
4153722
2026-10-01T14:24:18Z
Frodlekis
762
+ca: [[dolomita]]; +es: [[dolomita]]; +it: [[dolomita]] (assisterat)
4153723
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''dolomit''' {{u}}
#{{tagg|mineralogi}} vattenfritt karbonatmineral bestående av kalciummagnesiumkarbonat
#{{tagg|geologi}} sedimentär karbonatbergart (såsom [[dolosten]] eller [[dolomitmarmor]]) där mineralet dolomit är den dominerande beståndsdelen
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*italienska: {{ö|it|dolomita|f}}
*katalanska: {{ö|ca|dolomita|f}}
*spanska: {{ö|es|dolomita|f}}
{{ö-botten}}
4i76ymv3erjpxo3l7bx0gb9dwe7z4vq
4153725
4153723
2026-10-01T14:25:37Z
Frodlekis
762
4153725
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''dolomit''' {{u}}
#{{tagg|mineraler}} vattenfritt karbonatmineral bestående av kalciummagnesiumkarbonat
#{{tagg|bergarter}} sedimentär karbonatbergart (såsom [[dolosten]] eller [[dolomitmarmor]]) där mineralet dolomit är den dominerande beståndsdelen
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*italienska: {{ö|it|dolomita|f}}
*katalanska: {{ö|ca|dolomita|f}}
*spanska: {{ö|es|dolomita|f}}
{{ö-botten}}
rznfk8me7trvatdw7iukbugsoz0lfp6
dolomita
0
1073789
4153724
2026-10-01T14:24:44Z
Frodlekis
762
översättning av [[dolomit]]
4153724
wikitext
text/x-wiki
==Italienska==
===Substantiv===
{{subst|it}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
b0evua4awu4pbk2irbysm70y9dr8oil
4153727
4153724
2026-10-01T14:28:13Z
Frodlekis
762
4153727
wikitext
text/x-wiki
==Galiciska==
===Substantiv===
{{subst|gl}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
==Portugisiska==
===Substantiv===
{{subst|gl}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''dolomita''' {{f}}
#[[dolomit]]
0bktok2bw909azctqtcxya3wl545qxp
saviesa
0
1073790
4153729
2026-10-01T14:31:49Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153729
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''saviesa'''
#[[visdom]], [[klokhet]], [[förstånd]], [[insikt]]
o4jfpmyp8cxrcypr0oa26f63zo94hkb
4153730
4153729
2026-10-01T14:32:13Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4153730
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''saviesa''' {{f}}
#[[visdom]], [[klokhet]], [[förstånd]], [[insikt]]
hl0be8ho0gvqwz5voxex6gf8hurfynr
babau
0
1073791
4153737
2026-10-01T14:55:59Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153737
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj}}
'''babau'''
#[[godtrogen]], [[naiv]], [[lättledd]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''babau''' {{m}}
#[[dumbom]], [[dumsnut]], lättnarrad (manlig) person
#:{{jämför|[[babaua]]}}
dxapljq7llxnbvv2ymvh6r7thp9m0rf
4153738
4153737
2026-10-01T14:56:34Z
Frodlekis
762
4153738
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj|2=babaua|4=babaues}}
'''babau'''
#[[godtrogen]], [[naiv]], [[lättledd]]
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''babau''' {{m}}
#[[dumbom]], [[dumsnut]], lättnarrad (manlig) person
#:{{jämför|[[babaua]]}}
c08089xs377gz8e7rvf2438lxa6hcgj
faristol
0
1073792
4153742
2026-10-01T15:06:16Z
Frodlekis
762
översättning av [[notställ]]
4153742
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''faristol''' {{m}}
#{{tagg|kat=musik}} [[notställ]]
px4u0a83r6jf8whmfrxi0ozohrvnl83
atril
0
1073793
4153743
2026-10-01T15:07:54Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4153743
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-es}}
'''atril''' {{m}}
#[[notställ]]
6b2sta65hoizih3ohuvf4nt7bn7yth4
4153744
4153743
2026-10-01T15:08:46Z
Frodlekis
762
4153744
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-es}}
'''atril''' {{m}}
#[[notställ]]; liknande [[ställ]] för läsning
95g6aq8fyorx5hysg5ovel97ac4nhf3
demob
0
1073794
4153748
2026-10-01T15:56:43Z
OrdiskFamiljebok
57207
nytt uppslag (engelska)
4153748
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Verb===
{{en-verb|fog=b}}
'''demob'''
#{{tagg|kat=militärt|språk=en}}[[mucka]] (i militär betydelse); att [[demobilisera]]s
{{etymologi|klippning av [[demobilisation]]}}
sw5txij944ohijxbz62479wjkafpw4o
cacerolada
0
1073795
4153767
2026-10-01T17:48:43Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4153767
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-s}}
'''cacerolada''' {{f}}
# kastrullprotest; [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:''Los vecinos organizaron una '''cacerolada''' contra los desahucios.''
#::''”Grannarna ordnade en '''kastrullprotest''' mot vräkningarna.”
#:{{besläktade ord|[[cacerola]]}}
ddnz6bztoshbgesmuaey1wvowagwiko
4153768
4153767
2026-10-01T17:50:05Z
Frodlekis
762
4153768
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-s}}
'''cacerolada''' {{f}}
# kastrullprotest; [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:''Los vecinos organizaron una '''cacerolada''' contra los desahucios.''
#::''”Grannarna ordnade en '''kastrullprotest''' mot vräkningarna.”
#:{{etymologi|Av ''[[cacerola]]'' (”kastrull”) + ''[[-ada]]''. Jämför katalanska ''{{länk|ca|cassolada}}''.}}
#:{{besläktade ord|[[cacerola]]}}
8n35ue7m9dny1uoltjedportdr1xzq0
4153782
4153768
2026-10-01T18:04:38Z
Frodlekis
762
/* Spanska */
4153782
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-s}}
'''cacerolada''' {{f}}
# [[kastrullprotest]], [[kastrullkonsert]]
#:''Los vecinos organizaron una '''cacerolada''' contra los desahucios.''
#::''”Grannarna ordnade en '''kastrullprotest''' mot vräkningarna.”
#:{{etymologi|Av ''[[cacerola]]'' (”kastrull”) + ''[[-ada]]''. Jämför katalanska ''{{länk|ca|cassolada}}''.}}
#:{{besläktade ord|[[cacerola]]}}
lvd0v4pyp2znnhb34zqf5eslja2qhs8
cassolada
0
1073796
4153769
2026-10-01T17:51:27Z
Frodlekis
762
Ny sida
4153769
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''cassolada''' {{f}}
# kastrullprotest; [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{etymologi|Av ''[[cassola]]'' (”kastrull”) + ''[[-ada]]''. Jämför spanska ''{{länk|es|cacerolada}}''.}}
#:{{besläktade ord|[[cassola]]}}
5cust2a76i673px9g8u1vmxk0ajaevs
4153770
4153769
2026-10-01T17:52:39Z
Frodlekis
762
4153770
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
{{media|CasserolesRosemont1.jpg|Foto från en ''cassolada'' med kastrull och slev}}
'''cassolada''' {{f}}
# kastrullprotest; [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{etymologi|Av ''[[cassola]]'' (”kastrull”) + ''[[-ada]]''. Jämför spanska ''{{länk|es|cacerolada}}''.}}
#:{{besläktade ord|[[cassola]]}}
7lyt9qa6vzyh6u2lz9eovdyjcyaj3qt
4153771
4153770
2026-10-01T17:57:53Z
Frodlekis
762
4153771
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
{{media|CasserolesRosemont1.jpg|Foto från en ''cassolada'' med kastrull och slev}}
'''cassolada''' {{f}}
# [[kastrullprotest]], [[kastrullkonsert]]
#:{{etymologi|Av ''[[cassola]]'' (”kastrull”) + ''[[-ada]]''. Jämför spanska ''{{länk|es|cacerolada}}''.}}
#:{{besläktade ord|[[cassola]]}}
sg9lqls2czi19e5hn4rxgdc4b634sep
kastrullprotest
0
1073797
4153772
2026-10-01T17:58:35Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153772
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
9hrkiy7v6eeki303eked6jz8y1tz1o2
4153774
4153772
2026-10-01T18:00:04Z
Frodlekis
762
4153774
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
5ch4ewfzcyihnmnhlblu2b8ro8lameg
4153777
4153774
2026-10-01T18:02:52Z
Frodlekis
762
4153777
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
{{ö-botten}}
s3u2d2h4taxg1ygi4n40xmoopewjk5w
4153778
4153777
2026-10-01T18:03:30Z
Frodlekis
762
+es: [[cacerolada]]; +ca: [[cassolada]] (assisterat)
4153778
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
*katalanska: {{ö+|ca|cassolada|f}}
*spanska: {{ö|es|cacerolada|f}}
{{ö-botten}}
t0t3jhmibp9y6p6as8b6qkdib8cpub9
4153785
4153778
2026-10-01T18:05:40Z
Frodlekis
762
+eu: [[eltzealdi]]; +eu: [[eltze joaldi]]; +fr: [[casserolade]]; +fr: [[concert de casseroles]] (assisterat)
4153785
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
*baskiska: {{ö+|eu|eltzealdi}}, {{ö|eu|eltze joaldi}}
*franska: {{ö+|fr|casserolade|f}}, {{ö+|fr|concert de casseroles}}
*katalanska: {{ö+|ca|cassolada|f}}
*spanska: {{ö|es|cacerolada|f}}
{{ö-botten}}
nvuuj02qozk3ltkxy6xgf682w6660g2
4153786
4153785
2026-10-01T18:07:30Z
Frodlekis
762
+es: [[cacerolazo]] (assisterat)
4153786
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
*baskiska: {{ö+|eu|eltzealdi}}, {{ö|eu|eltze joaldi}}
*franska: {{ö+|fr|casserolade|f}}, {{ö+|fr|concert de casseroles}}
*katalanska: {{ö+|ca|cassolada|f}}
*spanska: {{ö|es|cacerolada|f}}, {{ö+|es|cacerolazo|m}}
{{ö-botten}}
0i3svb7nljx9u39z9a0l0g9f8uyfc2f
4153787
4153786
2026-10-01T18:08:33Z
Frodlekis
762
+pt: [[panelaço]] (assisterat)
4153787
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
*baskiska: {{ö+|eu|eltzealdi}}, {{ö|eu|eltze joaldi}}
*franska: {{ö+|fr|casserolade|f}}, {{ö+|fr|concert de casseroles}}
*katalanska: {{ö+|ca|cassolada|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|panelaço|f}}
*spanska: {{ö|es|cacerolada|f}}, {{ö+|es|cacerolazo|m}}
{{ö-botten}}
89xslc2cingdlk9xe0d81jam21h9hre
4153788
4153787
2026-10-01T18:08:52Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4153788
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
*baskiska: {{ö+|eu|eltzealdi}}, {{ö|eu|eltze joaldi}}
*franska: {{ö+|fr|casserolade|f}}, {{ö+|fr|concert de casseroles}}
*katalanska: {{ö+|ca|cassolada|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|panelaço|m}}
*spanska: {{ö|es|cacerolada|f}}, {{ö+|es|cacerolazo|m}}
{{ö-botten}}
8wbfvyglathu7rrl4yfpwy9a1wpig0l
4153793
4153788
2026-10-01T18:12:34Z
Frodlekis
762
+es: [[caceroleo]] (assisterat)
4153793
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[protest]]''' {{u}}
# [[högljudd]] [[protest]] där deltagarna slår på [[kastrull]]er, [[stekpanna|stekpannor]] eller andra [[köksredskap]] för att orsaka ett högljutt [[oväsen]] som i sin tur drar uppmärksamhet till uttrycket av [[missnöje]] över en politisk eller samhällelig [[sakfråga]]
#:{{citat|titel=[https://www.mallorca.com/sv/magasin/mallorca-nyheter/kastrullprotest-bostadsdekret-palma--49-47 Hyresgäster i Palma kallar till protest med kastruller på torsdag]|datum=30 sep|år=2026|publ=Mallorca.com|Med '''kastrullprotesten''' vill organisationen få partierna att godkänna båda dekreten i Spaniens parlament.}}
#:{{synonymer|[[kastrullkonsert]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags högljutt format av protester}}
*baskiska: {{ö+|eu|eltzealdi}}, {{ö|eu|eltze joaldi}}
*franska: {{ö+|fr|casserolade|f}}, {{ö+|fr|concert de casseroles}}
*katalanska: {{ö+|ca|cassolada|f}}
*portugisiska: {{ö+|pt|panelaço|m}}
*spanska: {{ö|es|cacerolada|f}}, {{ö+|es|cacerolazo|m}}, {{ö|es|caceroleo|m}}
{{ö-botten}}
g8va04emh8dbcl2pgcjs0gg6fy7haua
kastrullkonsert
0
1073798
4153789
2026-10-01T18:09:40Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153789
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[konsert]]''' {{u}}
#[[kastrullprotest]]
ozuh6toh34y7bn9hjtgh7oilrh4nsqv
4153794
4153789
2026-10-01T18:20:57Z
Frodlekis
762
4153794
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[konsert]]''' {{u}}
#[[kastrullprotest]]
#:{{citat|publ=Aftonbladet|år=2023|titel=[https://www.aftonbladet.se/nyheter/kolumnister/a/one0gK/franden-macron-ville-lugna-frankrike-han-lyckades-inte Macron sträckte ut en hand – fransmännen tog den inte]|Klockan 20, just då Frankrikes president skulle tala till folket, arrangerades '''kastrullkonserter''' i flera kvarter runtom i landet.}}
9p5tc9xuyz950tmej2ez74fs137cyh9
4153795
4153794
2026-10-01T18:21:31Z
Frodlekis
762
4153795
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[konsert]]''' {{u}}
#[[kastrullprotest]]
#:{{citat|publ=Aftonbladet|år=2023|titel=[https://www.aftonbladet.se/nyheter/kolumnister/a/one0gK/franden-macron-ville-lugna-frankrike-han-lyckades-inte Macron sträckte ut en hand – fransmännen tog den inte]|Klockan 20, just då Frankrikes president skulle tala till folket, arrangerades '''kastrullkonserter''' i flera kvarter runtom i landet.}}
n4lsyip7ej8tgfn34mrhviyhn2nmz1q
4153796
4153795
2026-10-01T18:21:57Z
Frodlekis
762
4153796
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[kastrull]][[konsert]]''' {{u}}
#[[kastrullprotest]]
#:{{citat|publ=Aftonbladet|år=2023|titel=[https://www.aftonbladet.se/nyheter/kolumnister/a/one0gK/franden-macron-ville-lugna-frankrike-han-lyckades-inte Macron sträckte ut en hand – fransmännen tog den inte]|Klockan 20, just då Frankrikes president skulle tala till folket, arrangerades '''kastrullkonserter''' i flera kvarter runtom i landet.}}
====Översättningar====
{{ö-se|kastrullprotest}}
t6zz7vbyva48nf30y8y2lpcvr2q9ldl
panelaço
0
1073799
4153790
2026-10-01T18:10:24Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (portugisiska)
4153790
wikitext
text/x-wiki
==Portugisiska==
===Substantiv===
{{subst|pt}}
'''panelaço''' {{m}}
#[[kastrullprotest]], [[kastrullkonsert]]
7ydkk9ptuu1y2lkphvxzez77rypxjpk
arquet
0
1073800
4153804
2026-10-01T18:52:52Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153804
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''arquet''' {{m}}
#{{tagg|stränginstrument|musik|språk=ca}} [[stråke]]
#:{{synonymer|[[arc]]}}
p91hnhnqzpk4j2oav6fxpbfnorffhmx
mànec
0
1073801
4153806
2026-10-01T18:54:33Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153806
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''mànec''' {{m}}
#{{tagg|stränginstrument|språk=ca}} [[hals]] (del av musikinstrument som t.ex. fiol och cello)
#{{tagg|kat=blötdjur|språk=ca}} [[knivmussla]]
#:{{synonymer|[[ganivet]], [[navalla]]}}
dne9fi3x17o79hgyr36x5nk8r2hrtzs
4153807
4153806
2026-10-01T18:57:06Z
Frodlekis
762
4153807
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''mànec''' {{m}}
#{{tagg|stränginstrument|språk=ca}} [[hals]] (del av musikinstrument som t.ex. fiol, cello och gitarr)
#{{tagg|kat=blötdjur|språk=ca}} [[knivmussla]]
#:{{synonymer|[[ganivet]], [[navalla]]}}
t080yb631ncy6bya0z3uyza7v0gzgmv
4153808
4153807
2026-10-01T18:57:39Z
Frodlekis
762
4153808
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''mànec''' {{m}}
# [[handtag]]
#{{tagg|stränginstrument|språk=ca}} [[hals]] (del av musikinstrument som t.ex. fiol, cello och gitarr)
#{{tagg|kat=blötdjur|språk=ca}} [[knivmussla]]
#:{{synonymer|[[ganivet]], [[navalla]]}}
l72kfydje2rgtkkmyuoblaxyqrer06v
segona veu
0
1073802
4153809
2026-10-01T18:59:25Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153809
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''segona veu'''
#{{tagg|musikteori}} [[andrastämma]]
q085i80u7ccn7axkqhyxxyk4hcbkrl9
4153810
4153809
2026-10-01T18:59:41Z
Frodlekis
762
4153810
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''[[segona]] [[veu]]''' {{f}}
#{{tagg|musikteori|språk=ca}} [[andrastämma]]
kww2gh9t0m3xj4eefx3boyvcultbt94
sammanlänkande
0
1073803
4153812
2026-10-01T20:39:02Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153812
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-0-okomp}}
'''[[samman]][[länkande]]'''
#som [[sammanlänka|länkar samman]]
nc500211ewjb9vvnkjzn93mnkjxf4wj
4153813
4153812
2026-10-01T20:51:03Z
Frodlekis
762
4153813
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-0-okomp}}
'''[[samman]][[länkande]]'''
#{{avledning|sv|länka|ordform=prespart}}; som [[sammanlänka|länkar samman]]
===Substantiv===
{{sv-subst-t-n}}
'''[[samman]][[länkande]]'''
#det att [[sammanlänka|länka samman]]
#:{{citat|publ=Allmänna Journalen|år=1824|titel=[https://tidningar.kb.se/zgbhpd8cwk5cq1xm/part/1/page/1?q=%22sammanlänkande%22 Reflektioner öfwer Principerna uti Geometrien; grunden till wissheten i denna Wetenskap, Methoderna i Mathematiken och firmen för Bewisen deruti.]|datum=31 jul|I allmänhet är det knappt troligt, huru mycket passande tecken bidraga till widgande af wåra kunskaper, och i synnerhet att lätta deras inhemtande, då de sätta oss i tillfälle att uti en blick öfwerskåda hela kedjan af sanningar och deras '''sammanlänkande'''.}}
c3a1wvih5lbbrajomqohde3o7lkein9
öfwerskåda
0
1073804
4153814
2026-10-01T20:52:37Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153814
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{verb|sv}}
'''öfwerskåda'''
#{{gammalstavning|sv|wv|öfverskåda}}
hjhnz98foyq1a8hjd2pkcplii190rpu
öfverskåda
0
1073805
4153815
2026-10-01T20:52:55Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153815
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{verb|sv}}
'''öfverskåda'''
#{{gammalstavning|sv|fv|överskåda}}
tfqix3btq7bl9jsyh78oknqbohfcexh
öfwerblicka
0
1073806
4153816
2026-10-01T20:53:28Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153816
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{verb|sv}}
'''öfwerblicka'''
#{{gammalstavning|sv|wv|öfverblicka
bfjobk2sggcgn2tr2mhu4rw00rs3mml
4153817
4153816
2026-10-01T20:53:40Z
Frodlekis
762
4153817
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{verb|sv}}
'''öfwerblicka'''
#{{gammalstavning|sv|wv|öfverblicka}}
leyzws7goi1mtjbeea53pinvnzvlbm7
öfverblicka
0
1073807
4153818
2026-10-01T20:53:57Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153818
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{verb|sv}}
'''öfverblicka'''
#{{gammalstavning|sv|fv|överskåda}}
5y0ymjbdqj4y6w84viz6o3snb9ge09n
4153819
4153818
2026-10-01T20:54:16Z
Frodlekis
762
4153819
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{verb|sv}}
'''öfverblicka'''
#{{gammalstavning|sv|fv|överblicka}}
6kqi7jsu1v9pov37p4gqxzhtlpuxzp7
kleptokrati
0
1073808
4153820
2026-10-01T21:04:11Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153820
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrati]], [[kleptokratisk]]}}
b3w4g45yb9cr2ltt0r5f74s7kyzzehj
4153821
4153820
2026-10-01T21:04:31Z
Frodlekis
762
4153821
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
1056o4rov8v5elo810hzm47jw7ogt4j
4153823
4153821
2026-10-01T21:04:48Z
Frodlekis
762
4153823
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
{{ö-botten}}
4vk8jmxokjuuha091tt0u98s52n8lgk
4153825
4153823
2026-10-01T21:05:24Z
Frodlekis
762
+en: [[kleptocracy]] (assisterat)
4153825
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|kleptocracy}}
{{ö-botten}}
7cgs4tq2gc1h2mvjs1b4vbjivad7bjz
4153827
4153825
2026-10-01T21:05:50Z
Frodlekis
762
+ca: [[cleptocràcia]] (assisterat)
4153827
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|kleptocracy}}
*katalanska: {{ö|ca|cleptocràcia|f}}
{{ö-botten}}
972qwkf0tynbxqdb38idsg10xjd984r
4153837
4153827
2026-10-01T21:06:37Z
Frodlekis
762
+nl: [[kleptocratie]] (assisterat)
4153837
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|kleptocracy}}
*katalanska: {{ö|ca|cleptocràcia|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|kleptocratie}}
{{ö-botten}}
gralud7p0oxk41nshe6hd0o1wsqurl0
4153839
4153837
2026-10-01T21:07:11Z
Frodlekis
762
+de: [[Kleptokratie]]; +fi: [[kleptokratia]] (assisterat)
4153839
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|kleptocracy}}
*finska: {{ö|fi|kleptokratia}}
*katalanska: {{ö|ca|cleptocràcia|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|kleptocratie}}
*tyska: {{ö+|de|Kleptokratie|f}}
{{ö-botten}}
sq97k3p6wbbd1ovrt8ercs2rbjv9ro6
4153840
4153839
2026-10-01T21:08:27Z
Frodlekis
762
+is: [[þjófræði]] (assisterat)
4153840
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[klepto-|klepto]][[-krati|krati]]''' {{u}}
#{{tagg|kat=statsskick}} [[statsskick]] där de styrande systematiskt [[utnyttja]]r statens makt och offentliga [[resurs]]er för egen eller närståendes ekonomiska vinning
#:{{besläktade ord|[[kleptokrat]], [[kleptokratisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|kleptocracy}}
*finska: {{ö|fi|kleptokratia}}
*isländska: {{ö|is|þjófræði}}
*katalanska: {{ö|ca|cleptocràcia|f}}
*nederländska: {{ö+|nl|kleptocratie}}
*tyska: {{ö+|de|Kleptokratie|f}}
{{ö-botten}}
ajq9z8mqkulwe6ps26pi92f1tr2bdqj
Mall:uk-besläktade-pereklad
10
1073809
4153822
2026-10-01T21:04:34Z
LA2
544
Ny sida
4153822
wikitext
text/x-wiki
{{besläktade-xx|uk|pereklad|перекла́д, переклада́ння, переклада́ти, переклада́цький, переклада́ч, переклада́чка, перекла́дення, перекладни́й, перекла́дницький, перекла́сти}}<noinclude>
[[Kategori:Wiktionary:Mallar för ukrainska besläktade ord]]</noinclude>
g1frs6ildxzd0nfj1w2458wgtie4rwn
cleptocràcia
0
1073810
4153828
2026-10-01T21:06:07Z
Frodlekis
762
översättning av [[kleptokrati]]
4153828
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''cleptocràcia''' {{f}}
#{{tagg|statsskick}} [[kleptokrati]]
6fqmm6qy9uikxcr8sn1gqkrhzhmdfmo
4153853
4153828
2026-10-01T21:09:30Z
Frodlekis
762
4153853
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''cleptocràcia''' {{f}}
#{{tagg|språk=is|statsskick}} [[kleptokrati]]
9at7z42j23kvv7jgcln76cg1fns4opz
перекладачі
0
1073811
4153829
2026-10-01T21:06:13Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153829
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладачі́'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
ozqnnbq2cdcvjgue4a5h8cwpg5toea1
перекладача
0
1073812
4153830
2026-10-01T21:06:16Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153830
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладача́'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
38mypordlsh8iy6eu8qghpz4y5m2fd8
перекладачів
0
1073813
4153831
2026-10-01T21:06:18Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153831
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладачі́в'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
ol1objv3glq74lgsswy4ofm4k7verm1
перекладачу
0
1073814
4153832
2026-10-01T21:06:22Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153832
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладачу́''', '''переклада́чу'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
mqfecv0dmrd326urtm7rtxav4yv7t4x
перекладачам
0
1073815
4153833
2026-10-01T21:06:24Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153833
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладача́м'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
85utqsw49pytqiaxqhbbnx7bjpeo3qv
перекладачем
0
1073816
4153834
2026-10-01T21:06:26Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153834
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладаче́м'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
t9ab2flal2etn2sdkm43ftme9t0tqui
перекладачами
0
1073817
4153835
2026-10-01T21:06:28Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153835
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладача́ми'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
am8ocjakkctmafh8z0wt6j6amursdly
перекладачах
0
1073818
4153836
2026-10-01T21:06:31Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153836
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладача́х'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
2deuzdrn42i6ce6wwnjcd34xsuehj96
перекладачеві
0
1073819
4153838
2026-10-01T21:06:47Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладач]]
4153838
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекладаче́ві'''
#{{böjning|uk|subst|перекладач}}
t86rzc20jgg21ftovzmolp1eiwz6nu3
þjófræði
0
1073820
4153842
2026-10-01T21:08:55Z
Frodlekis
762
översättning av [[kleptokrati]]
4153842
wikitext
text/x-wiki
==Isländska==
===Substantiv===
{{subst|is}}
'''þjófræði'''
#{{tagg|statsskick}} [[kleptokrati]]
rs84huaa1oomzhpqxe1icybr35i0l31
4153849
4153842
2026-10-01T21:09:15Z
Frodlekis
762
4153849
wikitext
text/x-wiki
==Isländska==
===Substantiv===
{{subst|is}}
'''þjófræði'''
#{{tagg|språk=is|statsskick}} [[kleptokrati]]
bwo6yrn9obcg57u4pfue8qc5i53j07t
перекладачки
0
1073821
4153843
2026-10-01T21:08:57Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153843
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чки'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
jqagos0w63x259iibupi4wadrp7iww4
перекладачок
0
1073822
4153844
2026-10-01T21:09:00Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153844
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чок'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
3kkatxhwcdhphx5y2ypr0m0fwkcas61
перекладачці
0
1073823
4153845
2026-10-01T21:09:02Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153845
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чці'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
epbb598no0ihmwy781gr7emhh63lhcl
перекладачкам
0
1073824
4153846
2026-10-01T21:09:04Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153846
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чкам'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
jl4jj06xsil9asnr1wnx70wrsrpdzc8
перекладачку
0
1073825
4153847
2026-10-01T21:09:07Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153847
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чку'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
15qj5x42gljjp0ma3f38uzrmavzr8kd
перекладачкою
0
1073826
4153848
2026-10-01T21:09:14Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153848
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чкою'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
dvpkcq16rrrn00ouzoam57g4rbovmfr
перекладачками
0
1073827
4153850
2026-10-01T21:09:16Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153850
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чками'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
ijv5ef2crmbt0hiwxqqh759uxrrsmzj
перекладачках
0
1073828
4153851
2026-10-01T21:09:19Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153851
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чках'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
iugdv078pgizsidxkb0h6ycq3yzsalp
перекладачко
0
1073829
4153852
2026-10-01T21:09:21Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладачка]]
4153852
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́чко'''
#{{böjning|uk|subst|перекладачка}}
b1u93zinf4zp6xhxmdotn0buw65bwt5
переклад
0
1073830
4153857
2026-10-01T21:13:03Z
LA2
544
översättning av [[översättning]]
4153857
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
{{uk-subst-m|rot=перекла́д|gen=перекла́ду}}
'''перекла́д''' {{m}}
#[[översättning]] (översatt text)
#:{{uk-besläktade-pereklad}}
ff5y69cypu84ukuvvs2u2yijnqyp6uq
перекладів
0
1073831
4153858
2026-10-01T21:13:14Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153858
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́дів'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
5kv54cwwpmyi0t8n467pw6u0gp7iu12
перекладові
0
1073832
4153862
2026-10-01T21:14:49Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153862
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́дові'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
kvytv54kq3e4nn1k78yxm9x1p9lbwbl
перекладам
0
1073833
4153863
2026-10-01T21:14:52Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153863
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́дам'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
prfw509s6fhdowhuv6w1ltl482qsvw9
перекладом
0
1073834
4153864
2026-10-01T21:14:54Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153864
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́дом'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
m7hy1idp5ztt3oq8qejzpfnmkz702so
перекладами
0
1073835
4153865
2026-10-01T21:14:56Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153865
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́дами'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
32di4pbl3b6hql81brscwrhmljqi8dy
перекладі
0
1073836
4153866
2026-10-01T21:14:59Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153866
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́ді'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
4mwo962m9bk6u9o4d1cl5yochb3hae6
перекладах
0
1073837
4153867
2026-10-01T21:15:01Z
LA2
544
böjningsform av [[переклад]]
4153867
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''перекла́дах'''
#{{böjning|uk|subst|переклад}}
eqctwcuug5mt6g0fik4s18yr5acqtiu
перекладання
0
1073838
4153869
2026-10-01T21:18:49Z
LA2
544
översättning av [[översättning]]
4153869
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
{{uk-subst|переклада́ння|-
|переклада́ння|-
|переклада́нню|-
|переклада́ння|-
|переклада́нням|-
|переклада́нні, переклада́нню|-
|переклада́ння|-}}
'''переклада́ння''' {{n}}
#[[översättning]] (arbetet att översätta), [[översättande]]
#:{{uk-besläktade-pereklad}}
#[[omläggning]], [[ominstallation]]
2bslwceoqxacrn8rii5z978nkwcrvqn
перекладанню
0
1073839
4153870
2026-10-01T21:19:01Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладання]]
4153870
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́нню'''
#{{böjning|uk|subst|перекладання}}
0dpbdmvcx62s7ahklvthfwlk2slbqdl
перекладанням
0
1073840
4153871
2026-10-01T21:19:04Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладання]]
4153871
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́нням'''
#{{böjning|uk|subst|перекладання}}
9g8u8k9xz8452akxbghce8hu9ab5awa
перекладанні
0
1073841
4153872
2026-10-01T21:19:06Z
LA2
544
böjningsform av [[перекладання]]
4153872
wikitext
text/x-wiki
==Ukrainska==
===Substantiv===
'''переклада́нні'''
#{{böjning|uk|subst|перекладання}}
0djgf00um78pki4sq81qlezja9j7j9v
outrun
0
1073842
4153873
2026-10-01T22:22:21Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (engelska)
4153873
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Verb===
{{verb|en}}
'''outrun'''
#[[springa undan]]
nquon7spszsmdm6cu1nwgw2lrp462lo
4153874
4153873
2026-10-01T22:24:45Z
Frodlekis
762
4153874
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Verb===
{{verb|en}}
'''[[out]][[run]]'''
#[[springa undan]], [[springa ifrån]]
#:''The robber '''outran''' the police.''
#::''Rånaren '''sprang ifrån''' polisen.''
#:She managed to '''outrun''' her pursuers.''
#::''Hon lyckades '''springa ifrån''' sina förföljare.''
#:''You can't '''outrun''' your past.''
#::''Du kan inte '''springa ifrån''' ditt förflutna.''
78jvwxvfff5ln0nv9koof37fg4bfuxa
4153876
4153874
2026-10-01T22:25:31Z
Frodlekis
762
4153876
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Verb===
{{en-verb|fog=n|outran|outrun}}
'''[[out]][[run]]'''
#[[springa undan]], [[springa ifrån]]
#:''The robber '''outran''' the police.''
#::''Rånaren '''sprang ifrån''' polisen.''
#:She managed to '''outrun''' her pursuers.''
#::''Hon lyckades '''springa ifrån''' sina förföljare.''
#:''You can't '''outrun''' your past.''
#::''Du kan inte '''springa ifrån''' ditt förflutna.''
mnpvrwcrc9mjjd13vlt2xrdeft4a02m
verkakte
0
1073843
4153877
2026-10-01T22:31:47Z
Frodlekis
762
Ny sida
4153877
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adjektiv===
{{adj|en}}
'''verkakte''' {{peri|more|most}}
# [[skitdålig]], [[kass]]
# [[rörig]], [[slarvig]], [[dysfunktionell]] eller på annat sätt illa fungerande
:{{avgränsare}}
:{{varianter|[[facacta]], [[farkakteh]], [[fakakta]], [[fakakte]], [[ferkakte]], [[ferkakta]], [[farkakta]], [[facocta]], [[farkakte]], [[fercocta]], [[fercockta]], [[facockta]], [[farkakt]], [[vercackte]]}}
:{{etymologi|Från {{härledning|en|yi|פֿאַרקאַקטע|tr=farkakte}}, böjningsform av ''{{länk|yi|פֿאַרקאַקט}}'' (''farkakt'', ”skitaktig, förvandlad till skit, nerskiten”). Kognat med {{kognat|de|verkackt}} på [[tyska]]. De engelska formerna med *v-* är påverkade av den tyska stavningen av prefixet ''[[ver-]]''.}}
:{{se även|[[becocked]]}}
kgdv9qhvx1xepaptiad64mjn97kcept
4153878
4153877
2026-10-01T22:31:57Z
Frodlekis
762
4153878
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adjektiv===
{{adj|en}}
'''verkakte''' {{peri|more|most}}
# [[skitdålig]], [[kass]]
# [[rörig]], [[slarvig]], [[dysfunktionell]] eller på annat sätt illa fungerande
:{{avgränsare}}
:{{varianter|[[facacta]], [[farkakteh]], [[fakakta]], [[fakakte]], [[ferkakte]], [[ferkakta]], [[farkakta]], [[facocta]], [[farkakte]], [[fercocta]], [[fercockta]], [[facockta]], [[farkakt]], [[vercackte]]}}
:{{etymologi|Från {{härledning|en|yi|פֿאַרקאַקטע|tr=farkakte}}, böjningsform av ''{{länk|yi|פֿאַרקאַקט}}'' (''farkakt'', ”skitaktig, förvandlad till skit, nerskiten”). Kognat med {{kognat|de|verkackt}} på [[tyska]]. De engelska formerna med *v-* är påverkade av den tyska stavningen av prefixet ''[[ver-]]''.}}
:{{seäven|[[becocked]]}}
msbveyidmmbhko2q6f2k99eiky0whkm
4153879
4153878
2026-10-01T22:32:25Z
Frodlekis
762
4153879
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adjektiv===
{{adj|en}}
'''verkakte''' {{peri|more|most}}
# [[skitdålig]], [[kass]], [[sugig]]
# [[rörig]], [[slarvig]], [[dysfunktionell]] eller på annat sätt illa fungerande
:{{avgränsare}}
:{{varianter|[[facacta]], [[farkakteh]], [[fakakta]], [[fakakte]], [[ferkakte]], [[ferkakta]], [[farkakta]], [[facocta]], [[farkakte]], [[fercocta]], [[fercockta]], [[facockta]], [[farkakt]], [[vercackte]]}}
:{{etymologi|Från {{härledning|en|yi|פֿאַרקאַקטע|tr=farkakte}}, böjningsform av ''{{länk|yi|פֿאַרקאַקט}}'' (''farkakt'', ”skitaktig, förvandlad till skit, nerskiten”). Kognat med {{kognat|de|verkackt}} på [[tyska]]. De engelska formerna med *v-* är påverkade av den tyska stavningen av prefixet ''[[ver-]]''.}}
:{{seäven|[[becocked]]}}
qtogg5ocgqa963omsovu123kois8z6x
4153880
4153879
2026-10-01T22:32:59Z
Frodlekis
762
4153880
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Adjektiv===
{{adj|en}}
'''verkakte''' {{peri|more|most}}
# [[skitdålig]], [[kass]], [[sugig]]
# [[rörig]], [[slarvig]], [[dysfunktionell]] eller på annat sätt illa fungerande
:{{avgränsare}}
:{{varianter|[[facacta]], [[farkakteh]], [[fakakta]], [[fakakte]], [[ferkakte]], [[ferkakta]], [[farkakta]], [[facocta]], [[farkakte]], [[fercocta]], [[fercockta]], [[facockta]], [[farkakt]], [[vercackte]]}}
:{{etymologi|Från {{härledning|en|yi|פֿאַרקאַקטע|tr=farkakte}}, böjningsform av ''{{länk|yi|פֿאַרקאַקט}}'' (''farkakt'', ”skitaktig, förvandlad till skit, nerskiten”). Kognat med {{kognat|de|verkackt}} på tyska. De engelska formerna med ''v'' är påverkade av den tyska stavningen av prefixet ''[[ver-]]''.}}
:{{seäven|[[becocked]]}}
77k27j957hb3gzipftxnbsguf6dops9
פֿאַרקאַקט
0
1073844
4153881
2026-10-01T22:33:39Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (jiddisch)
4153881
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Adjektiv===
{{adj|yi}}
'''פֿאַרקאַקט''' ({{tr|yi|פֿאַרקאַקט}})
# [[skitaktig]], förvandlad till skit, [[nerskiten]]
ib0h99ocj06c6mhwrm5jcb7s13vg0ov
4153882
4153881
2026-10-01T22:34:39Z
Frodlekis
762
4153882
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Adjektiv===
{{adj|yi}}
'''פֿאַרקאַקט''' ({{tr|yi|פֿאַרקאַקט}})
#{{tagg|vulgärt|språk=yi}} [[skitaktig]], förvandlad till skit, [[nerskiten]]
#:{{etymologi|Av {{länk|yi|פֿאַר־}} (''far-'') + {{länk|yi|קאַקן}} (''kakn'').}}
1jo4knuenfxpy9ex289r5j8bongmvqj
וויכאָוואַניק
0
1073845
4153884
2026-10-01T22:40:50Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (jiddisch)
4153884
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Substantiv===
{{subst|yi}}
'''וויכאָוואַניק''' ({{tr|yi|וויכאָוואַניק}})
#[[fosterbarn]]
fhhz1scddbboc4g6ck8vt72gxn1js6e
4153885
4153884
2026-10-01T22:42:35Z
Frodlekis
762
4153885
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Substantiv===
{{subst|yi}}
'''וויכאָוואַניק''' ({{tr|yi|וויכאָוואַניק}})
#[[fosterbarn]]
#:{{etymologi|Från {{härledning|yi|pl|wychowanek}} + suffixet {{länk|yi|־יק}} (''-ik'').}}
0l19ii6cc33ikdcrqf2gtuyky4as301
4153886
4153885
2026-10-01T22:43:24Z
Frodlekis
762
4153886
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Substantiv===
{{yi-subst-m-es}}
'''וויכאָוואַניק''' ({{tr|yi|וויכאָוואַניק}}) {{m}}
#[[fosterbarn]]
#:{{etymologi|Från {{härledning|yi|pl|wychowanek}} + suffixet {{länk|yi|־יק}} (''-ik'').}}
3oplzz2l2b698t8h76wfpz3yklo4537
4153887
4153886
2026-10-01T22:45:51Z
Frodlekis
762
4153887
wikitext
text/x-wiki
==Jiddisch==
===Substantiv===
{{yi-subst-m-es}}
'''וויכאָוואַניק''' ({{tr|yi|וויכאָוואַניק}}) {{m}}
#[[fosterbarn]]
#:{{synonymer|{{länk|yi|אויפֿציקינד}} (''oyftsikind'')}}
#:{{etymologi|Från {{härledning|yi|pl|wychowanek}} + suffixet {{länk|yi|־יק}} (''-ik'').}}
a8u31trsor4r7h7ol5f0j40ia66ac32
convo
0
1073846
4153892
2026-10-01T22:55:42Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (engelska)
4153892
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''convo'''
#{{tagg|språk=en|slang}} [[samtal]], [[snack]]
11bozm22zsy2mswg8ejh1msu21lbgv3
symbiont
0
1073847
4153893
2026-10-01T23:02:55Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153893
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''symbiont''' {{u}}
#{{tagg|ekologi}} en [[organism]] som lever i ett [[symbiotisk]]t förhållande
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
{{ö-botten}}
911208awuakacnc2y93qzrf8s4d22qj
4153894
4153893
2026-10-01T23:03:06Z
Frodlekis
762
+en: [[symbiont]] (assisterat)
4153894
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''symbiont''' {{u}}
#{{tagg|ekologi}} en [[organism]] som lever i ett [[symbiotisk]]t förhållande
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|symbiont}}
{{ö-botten}}
499n0djxontabeztkdh0t4bqdo4n08v
4153895
4153894
2026-10-01T23:03:23Z
Frodlekis
762
+en: [[symbiote]] (assisterat)
4153895
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''symbiont''' {{u}}
#{{tagg|ekologi}} en [[organism]] som lever i ett [[symbiotisk]]t förhållande
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|symbiont}}, {{ö+|en|symbiote}}
{{ö-botten}}
85s5tejcxfkpbl4p5yrvgcn5b20oz4b
4153896
4153895
2026-10-01T23:04:04Z
Frodlekis
762
+ca: [[simbiont]]; +ro: [[simbiont]] (assisterat)
4153896
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''symbiont''' {{u}}
#{{tagg|ekologi}} en [[organism]] som lever i ett [[symbiotisk]]t förhållande
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|symbiont}}, {{ö+|en|symbiote}}
*katalanska: {{ö|ca|simbiont|m}}
*rumänska: {{ö+|ro|simbiont|m}}
{{ö-botten}}
bpur02jaj25513yfhnvbjkpjh1lksbt
4153897
4153896
2026-10-01T23:07:11Z
Frodlekis
762
4153897
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''symbiont''' {{u}}
#{{tagg|ekologi}} en [[organism]] som lever i ett [[symbiotisk]]t förhållande
#:{{hyponymer|{{länk|sv|aposymbiont, ektosymbiont, endosymbiont, enterosymbiont, episymbiont, exosymbiont, fotosymbiont, fytosymbiont, holosymbiont, intersymbiont, kemosymbiont, mikrosymbiont, mykosymbiont, parasymbiont, patosymbiont}}
#:{{besläktade ord|[[symbios]], [[symbiotisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|symbiont}}, {{ö+|en|symbiote}}
*katalanska: {{ö|ca|simbiont|m}}
*rumänska: {{ö+|ro|simbiont|m}}
{{ö-botten}}
cp4qbe9wgorrmotsae2iohjgp72zjoe
4153898
4153897
2026-10-01T23:09:14Z
Frodlekis
762
4153898
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''symbiont''' {{u}}
#{{tagg|ekologi}} en [[organism]] som lever i ett [[symbiotisk]]t förhållande
#:{{hyponymer|{{länk|sv|aposymbiont, ektosymbiont, endosymbiont, enterosymbiont, episymbiont, exosymbiont, fotosymbiont, fytosymbiont, holosymbiont, intersymbiont, kemosymbiont, mikrosymbiont, mykosymbiont, parasymbiont, patosymbiont}}}}
#:{{besläktade ord|[[symbios]], [[symbiotisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|symbiont}}, {{ö+|en|symbiote}}
*katalanska: {{ö|ca|simbiont|m}}
*rumänska: {{ö+|ro|simbiont|m}}
{{ö-botten}}
08km39b7f385qp5ud7rzip814yw387b
simbiont
0
1073848
4153899
2026-10-01T23:10:50Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153899
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''simbiont''' {{m}}
#{{tagg|språk=ca|ekologi}} [[symbiont]]
==Rumänska==
===Substantiv===
{{subst|ro}}
'''simbiont''' {{m}}
#{{tagg|språk=ro|ekologi}} [[symbiont]]
2jpc5ii07owbycp6k68i353cpcimmil
exosymbiosis
0
1073849
4153900
2026-10-01T23:17:25Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (engelska)
4153900
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{subst|en}}
'''[[exo-|exo]][[symbiosis]]'''
#[[exosymbios]]
ci32es1t1tksdgo4ffvgokysa8sag02
exosymbios
0
1073850
4153901
2026-10-01T23:18:38Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153901
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{subst|sv}}
'''[[exo-|exo]][[symbios]]''' {{u}}
# form av [[symbios]] där en [[organism]] lever på utsidan av en annan
#:{{besläktade ord|[[exosymbiont]], [[exosymbiotisk]]}}
0ri9db90ptln7ufbq6mr264jc5uea5i
4153902
4153901
2026-10-01T23:18:56Z
Frodlekis
762
4153902
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{subst|sv}}
'''[[exo-|exo]][[symbios]]''' {{u}}
# form av [[symbios]] där en [[organism]] lever på utsidan av en annan
#:{{besläktade ord|[[exosymbiont]], [[exosymbiotisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
{{ö-botten}}
eyqxn9wf5k8t42uiehiusoasbsld3fj
4153903
4153902
2026-10-01T23:19:07Z
Frodlekis
762
+en: [[exosymbiosis]] (assisterat)
4153903
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{subst|sv}}
'''[[exo-|exo]][[symbios]]''' {{u}}
# form av [[symbios]] där en [[organism]] lever på utsidan av en annan
#:{{besläktade ord|[[exosymbiont]], [[exosymbiotisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|exosymbiosis}}
{{ö-botten}}
qs3h48sbet38v9ze4ou4jus73saq28x
koalitionsparti
0
1073851
4153904
2026-10-01T23:21:00Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153904
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-er}}
'''koalitionsparti''' {{n}}
#[[parti]] som ingår i en [[koalition]]
m5txae8pfm47rug8zngsbhc7gor3pae
lydparti
0
1073852
4153908
2026-10-01T23:32:24Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (svenska)
4153908
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-er}}
'''[[lyda|lyd]][[parti]]''' {{n}}
# politiskt [[parti]] som anses vara [[underordnad|underordnat]] ett annat (rimligen större) parti och följer dess politiska linje utan större eget inflytande
#:{{citat|datum=7 augusti|år=2013|titel=[https://arbetet.se/2013/08/07/sd-moderaternas-lydparti/ SD – Moderaternas lydparti]|publ=Arbetet|När de lämnar invandringspolitiken och i stället pratar om ”vanliga människors vardag”, agerar de även denna gång som ett '''lydparti''' till moderat klasspolitik.}}
#:{{citat|titel=[https://www.fokus.se/kronika/storta-det-gamla-i-gruset/ Störta det gamla i gruset]|publ=Fokus|datum=30 jan|år=2019|Att partiledaren i Aktuellt inte kunde bringa reda i raderna om ägandet och produktionen blev alltså resultatet av kampen mot fascismen; vilket kan ha rullat i gång den slutgiltiga renodlingen av V till ett allmänhumanistiskt '''lydparti''' till S.}}
9bk431nei7p9idvatg3ngnf1qqcopiw
4153909
4153908
2026-10-01T23:33:46Z
Frodlekis
762
4153909
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-t-er}}
'''[[lyda|lyd]][[parti]]''' {{n}}
#{{tagg|kat=politik}} politiskt [[parti]] som anses vara [[underordnad|underordnat]] ett annat (rimligen större) parti och följer dess politiska linje utan större eget inflytande
#:{{citat|datum=7 augusti|år=2013|titel=[https://arbetet.se/2013/08/07/sd-moderaternas-lydparti/ SD – Moderaternas lydparti]|publ=Arbetet|När de lämnar invandringspolitiken och i stället pratar om ”vanliga människors vardag”, agerar de även denna gång som ett '''lydparti''' till moderat klasspolitik.}}
#:{{citat|titel=[https://www.fokus.se/kronika/storta-det-gamla-i-gruset/ Störta det gamla i gruset]|publ=Fokus|datum=30 jan|år=2019|Att partiledaren i Aktuellt inte kunde bringa reda i raderna om ägandet och produktionen blev alltså resultatet av kampen mot fascismen; vilket kan ha rullat i gång den slutgiltiga renodlingen av V till ett allmänhumanistiskt '''lydparti''' till S.}}
6bv4ulq72vf9hjd1bqwjm31g999wdq4
dit anular
0
1073853
4153913
2026-10-01T23:59:08Z
Frodlekis
762
översättning av [[ringfinger]]
4153913
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''[[dit]] [[anular]]''' {{m}}
#{{tagg|anatomi|språk=ca}} [[ringfinger]]
ac1w4sfyv8zbxngtw80bdnud3djd5r4
dit petit
0
1073854
4153915
2026-10-01T23:59:47Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153915
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''[[dit]] [[petit]]''' {{m}}
#{{tagg|anatomi|språk=ca}} [[lillfinger]]
dwet47q0ziyy9q5p7aw89nymgk5e6f1
dit del mig
0
1073855
4153916
2026-10-02T00:00:29Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153916
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''[[dit]] [[del]] [[mig]]''' {{m}}
#{{tagg|anatomi|språk=ca}} [[långfinger]]
s14gldzp8ic38l4k3fs9vwwjwsk2v00
dit índex
0
1073856
4153918
2026-10-02T00:01:04Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4153918
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''[[dit]] [[índex]]''' {{m}}
#{{tagg|anatomi|språk=ca}} [[pekfinger]]
13x8ns8z3wa2guku97rh7dklcbksd2c
tonalitat
0
1073857
4153920
2026-10-02T00:04:45Z
Frodlekis
762
översättning av [[tonart]]; nytt uppslag (katalanska)
4153920
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''tonalitat''' {{f}}
#{{tagg|musik|språk=ca}}[[tonart]]
65lzhood3e1ezv2l15y2dmbck9h0z0k
4153921
4153920
2026-10-02T00:05:30Z
Frodlekis
762
4153921
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''tonalitat''' {{f}}
#{{tagg|musik|språk=ca}}[[tonart]]
# [[tonalitet]]
7tjt5v3aimjvx1pekq30ttzmo95awda
Kategori:Japanska/Uppslag med 座 läst som すわる
14
1073858
4153925
2026-10-02T05:18:57Z
Kusurija
8159
Kategori
4153925
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 座|すわる]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som すわる|愛愛]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|すわる]]
tscb3z5816ayk584ttx0zaqbuyykp6g
Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som すわる
14
1073859
4153926
2026-10-02T05:20:10Z
Kusurija
8159
Kategori
4153926
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kun'yomi kanji läsning|すわる]]
ahe9r7rfukz6o88rfcnpy6447mw6pes
Kategori:Japanska/Uppslag med 座
14
1073860
4153927
2026-10-02T05:21:43Z
Kusurija
8159
Kategori
4153927
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Alla uppslag|座]]
[[Kategori:CJK/Uppslag med 座|Japanska]]
[[Kategori:6 klass kjōiku kanji|ザ]]
ffgd87asjdkdisxdj525r8yesa5bkhr
Kategori:CJK/Uppslag med 座
14
1073861
4153928
2026-10-02T05:24:30Z
Kusurija
8159
Kategori
4153928
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:CJK/Alla uppslag|座]]
[[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 53 广|07]]
lm8hxbjql9bvcpdi92adeccbu1mzo65
Kategori:Japanska/Uppslag med 座 läst som ザ (呉音)
14
1073862
4153930
2026-10-02T05:29:27Z
Kusurija
8159
Kategori
4153930
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 座|ザ]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som (呉音)|座]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|ザ]]
0g22hn6x9waovgfncygqzlrglzx0ovy
4153931
4153930
2026-10-02T05:31:23Z
Kusurija
8159
typo
4153931
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 座|ザ]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ザ (呉音)|座]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|ザ]]
25i2n0b9rqfvi3qgvvzx9d7vn0dqvfm
Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ザ (呉音)
14
1073863
4153932
2026-10-02T05:32:35Z
Kusurija
8159
Kategori
4153932
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med goon kanji läsning|ザ]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ザ (音読)|ザ]]
f2jjp9j8dzec611tt9s291fbnd20x36
Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ザ (音読)
14
1073864
4153933
2026-10-02T05:34:03Z
Kusurija
8159
Kategori
4153933
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med on'yomi kanji läsning|ザ]]
sv8w3z2u0jjeeogkuw0tv8c88ahtkd1
Kategori:Japanska/Uppslag med 星 läst som セイ (漢音)
14
1073865
4153934
2026-10-02T05:36:35Z
Kusurija
8159
Kategori
4153934
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 星|セイ]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som セイ (漢音)|星]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|セイ]]
2scjuizutdlzvrtoqv3358a87fk808p
Kategori:Japanska/Uppslag med 星
14
1073866
4153935
2026-10-02T05:39:37Z
Kusurija
8159
Kategori
4153935
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Alla uppslag|星]]
[[Kategori:CJK/Uppslag med 星|Japanska]]
[[Kategori:2 klass kjōiku kanji|セイ]]
bwq0geechoyg17luf797tf8y9zuhh8s
Kategori:CJK/Uppslag med 星
14
1073867
4153936
2026-10-02T05:41:45Z
Kusurija
8159
Kategori
4153936
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:CJK/Alla uppslag|星]]
[[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 72 日|05]]
fxba72ibvn2j6lmu3720wckg3l9clfe
Kategori:Japanska/Uppslag med 度 läst som ド (呉音)
14
1073868
4153938
2026-10-02T11:31:41Z
Kusurija
8159
Kategorie
4153938
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med 度|ド]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ド (呉音)|度]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|ド]]
t8srp0d03242zlwi5vqs78llvqol4rl
Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ド (呉音)
14
1073869
4153939
2026-10-02T11:33:05Z
Kusurija
8159
Kategori
4153939
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med goon kanji läsning|ド]]
[[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ド (音読)|ド]]
6teha5d559e9nrdej05g6g1s9a3mouf
Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ド (音読)
14
1073870
4153940
2026-10-02T11:34:21Z
Kusurija
8159
Kategori
4153940
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Uppslag med on'yomi kanji läsning|ド]]
gjxpkjz9je3hdasw1dm8psg1id2zvyf
Kategori:Japanska/Uppslag med 度
14
1073871
4153941
2026-10-02T11:37:28Z
Kusurija
8159
Kategori
4153941
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Japanska/Alla uppslag|度]]
[[Kategori:CJK/Uppslag med 度|Japanska]]
[[Kategori:3 klass kjōiku kanji|ド]]
sew3rqx7gm41cntjue4zzdq5qpe2asm
Kategori:CJK/Uppslag med 度
14
1073872
4153942
2026-10-02T11:43:10Z
Kusurija
8159
Kategori
4153942
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:CJK/Alla uppslag|度]]
[[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 53 广|06]]
903xtp0tvgq8g1y6wio67x7nb1y7373
Kategori:Kinesiska/Uppslag med 度
14
1073873
4153943
2026-10-02T11:46:00Z
Kusurija
8159
Kategori
4153943
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:CJK/Uppslag med 度|Kinesiska]]
[[Kategori:Kinesiska/Alla uppslag|度]]
[[Kategori:Hanzi|度]]
2p004wyo2289ut7bfe7ao2shfq78qge